diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/debian/changelog cinnamon-translations-4.2.2/debian/changelog --- cinnamon-translations-4.0.2/debian/changelog 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/debian/changelog 2019-10-06 18:50:19.000000000 +0000 @@ -1,8 +1,26 @@ -cinnamon-translations (4.0.2-1~disco0) disco; urgency=medium +cinnamon-translations (4.2.2-1~disco0) disco; urgency=medium * New upstream release - -- embrosyn Sun, 10 Mar 2019 20:43:56 +0100 + -- embrosyn Sun, 06 Oct 2019 20:50:19 +0200 + +cinnamon-translations (4.2.2) tina; urgency=medium + + * Update translations + + -- Clement Lefebvre Sun, 28 Jul 2019 15:34:03 +0200 + +cinnamon-translations (4.2.1) tina; urgency=medium + + * Update translations + + -- Clement Lefebvre Wed, 10 Jul 2019 12:26:58 +0200 + +cinnamon-translations (4.2.0) tina; urgency=medium + + * 4.2.0 + + -- Clement Lefebvre Fri, 14 Jun 2019 12:59:08 +0100 cinnamon-translations (4.0.2) tessa; urgency=medium diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-af.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-af.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-af.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-af.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Afrikaans \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Misluk om '%s' te lanseer" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Lêer Stelsel" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Soek" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Uitvoering van '%s' het misluk" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfigureer" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Verskuil Teks" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Verkeerde wagwoord, probeer asseblief weer" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "WERKSPASIE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Maak Oop" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Skrap" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Sluit" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "Ja" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Goed" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Herbegin Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Kykglas" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Restoureer alle instellings na verstek" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Voeg toepassingtjies tot die paneel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Paneel instellings" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temas" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Stelsel instellings" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Voer asb. 'n opdrag in:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restoureer" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimaliseer" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maksimeer" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Skuif na die linker werkspasie" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Skuif na die regter werkspasie" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Sigbaar op alle werkspasies" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Slegs op hierdie wekrspasie" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Onmaksimeer" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Blootstelling" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Plekke" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Sluit andere" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Sluit alle" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Voeg by paneel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Voeg by werkskerm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Verwyder van gunstelinge" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Voeg by gunstelinge" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Maak lys skoon" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Alle Toepassings" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Onlangse Lêers" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Kieslys" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Onlangse Lêers" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Maak lys skoon" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Geen onlangse dokumente nie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Sluit skerm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Sluit die skerm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Meld Af" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Verlaat die sessie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Bedank" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Skakel die rekenaar af" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Tik om te soek..." @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bloutand" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Maak kennisgewings skoon" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Geen kennisgewings" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " kennisgewing" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " kennisgewings" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "Lanseer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Voeg by" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Redigeer" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "Skootrekenaar battery" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Muis" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "Selfoon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Mediaspeler" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Rekenaar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Helderheid" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Krag Instellings" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "uur" msgstr[1] "ure" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuut" msgstr[1] "minute" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Instellings" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Speel" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Gestop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Maak Speler Oop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Sluit Speler af" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Onbekende Kunstenaar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Onbekende Album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Onbekende Titel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Vorige" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Speel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Volgende" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Verdoof uitset" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Verdoof inset" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofoon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Klank Instellings" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "Maak Asblik Oop" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Alle vensters" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Vertoon" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Kontrole sentrum" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Gebruikers en Groepe" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Voeg of verwyder gebruikers en groepe" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Kanselleer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrateur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Naam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Bywerk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Buite werking gestel" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Paneel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Leeg" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Aktiveer die skaal op sweef aksie" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-am.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-am.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-am.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-am.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-05 00:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-13 16:49+0000\n" "Last-Translator: samson \n" "Language-Team: Amharic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "ያልታወቀ" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "ማስጀመር አልተቻለም '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "የፋይል ስርአት" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "መፈለጊያ" @@ -102,62 +102,68 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "የሚቀጥለው መግለጫ በ ኖም መተግበሪያ የ ተደገፈ ነው:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "ማስኬድ ከ '%s' አልተቻለም :" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "ማስወገጃ '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "እርስዎ በ እርግጥ ይህን ማስወገድ ይፈልጋሉ %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "ስለ..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "ማዋቀሪያ..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "ይህ አፕሌት እንደ እዚህ አይነት ክፍሎች አይደግፍም: ይህ የ መመልከቻ መጋጨት በ ክፍል ውስጥ ያስከትላል" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" "እርስዎ በ እርግጥ መጠቀም መቀጠል ይፈልጋሉ: ከ ክፍሉ ውስጥ ማስወገድ: ወይንም ወደ ሌላ ክፍል ማንቀሳቀስ ይፈልጋሉ?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "ተወው" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "አስወግደው" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "ወደ ሌላ ክፍል ማንቀሳቀሻ" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "ተስማሚ ክፍል ማግኘት አልተቻለም: ስለዚህ አፕሌቱ ተወግዷል" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -180,7 +186,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "ጽሁፍ መደበቂያ" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "የተሳሳተ የ መግቢያ ቃል: እባክዎን እንደገና ይሞክሩ" @@ -189,7 +195,7 @@ msgstr "ይህን ዴስክሌት ማስወገጃ" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -210,36 +216,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "ተሳክቶ ተጭኗል" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "ሶፍትዌር በሚታይ ዘዴ በማስኬድ ላይ" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "የ እርስዎን ቪዲዮ drivers ይመርምሩ" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"ሲናሞን አሁን እየሄደ ያለው ያለ ቪዲዮ ጠንካራ አክል ማፍጠኛ ነው: እና ውጤቱ ለ እርስዎ ይታያል ከፍተኛ የ CPU " -"አጠቃቀም\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"በ እርስዎ drivers ውስጥ ችግር ሊኖር ይችላል ወይንም ሌላ አይነት ችግር: እኛ የምንመክረው ይህን ዘዴ እንዲጠቀሙ ነው" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " የችግር ፈልጎ ማግኛ ምክንያት" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "የ Driver አስተዳዳሪን ያስጀምሩ" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "ሲናሞን በሚጀምር ጊዜ ችግር ተፈጥሯል" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -249,12 +246,12 @@ "አልተቻለም\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "የ እርስዎን ስርአት መግቢያ ይመርምሩ እና የ ሲናሞን LookingGlass መግቢያ ለማንኛውም ችግር " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -262,25 +259,24 @@ "እርስዎ ማሰናከል ይችላሉ ችግር የሚፈጥሩ ተጨማሪ(ዎች)ን በ ሲናሞን ማሰናጃ ውስጥ ይህን መልእክት እንዳይታይ ለ መከልከል " " " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "እባክዎን አበልጻጊዎቹን ይገናኙ" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "የ ስራ ቦታ" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "መክፈቻ" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "ማስወገጃ" @@ -305,15 +301,15 @@ msgstr "አበርካቾች:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "በበለጠ ለመረዳት" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "መዝጊያ" @@ -326,20 +322,20 @@ msgstr "አዎ" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "እሺ" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "ለ አዲስ ክፍል ቦታ ይምረጡ: Esc ለ መሰረዝ" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "ለ አዲስ ክፍል ቦታ ይምረጡ Esc ለ መሰረዝ" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -347,24 +343,24 @@ "እርስዎ ምንም የ ተጨመሩ ክፍሎች የሎትም\n" "እርስዎ የ ክፍሎች ማሰናጃውን አሁን መክፈት ይፈልጋሉ?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "ችግሩን መፈለጊያ" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "ሲናሞንን እንደገና ማስጀመሪያ" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "እንደነበር መመለሻ ሁሉንም ማሰናጃዎች ወደ ነባሩ" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -372,71 +368,73 @@ "እርስዎ በ እርግጥ ሁሉንም ማሰናጃዎች እንደ ነበር ወደ ነባሩ መመለስ ይፈልጋሉ?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "ክፍሉን ማሻሻያ" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "ክፍል ማስወገጃ" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "ክፍል መጨመሪያ" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "ክፍል ማንቀሳቀሻ" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "የ አፕሌት ማሰናጃ ኮፒ ማድረጊያ" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "የ አፕሌት ማሰናጃ መለጠፊያ" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "የ አፕሌት ማሰናጃ መለጠፍ በዚህ ክፍል ውስጥ የ ነበረውን አፕሌት በ ሙሉ ያጠፋዋል: መቀጠል ይፈልጋሉ?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "ሁሉንም አፕሌት ማጽጃ" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "በ እርግጥ እርስዎ በዚህ ክፍል ያለውን አፕሌት በ ሙሉ ማጽዳት ይፈልጋሉ?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "ክፍል ማረሚያ ዘዴ" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "ይህን applet ወደ panel መጨመሪያ" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "ፓነል ማሰናጃ" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "ገፅታዎች" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "ስርአት ማሰናጃ" @@ -457,84 +455,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "እባክዎን ትእዛዝ ያስገቡ :" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "ተጭነው ይያዙ ወደ መቁረጫ ዘዴ ለመግባት" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "ተጭነው ይያዙ ወደ መቁረጫ ዘዴ ለመግባት" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "ተጭነው ይያዙ ወደ መቁረጫ ዘዴ ለመግባት" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "ተጭነው ይያዙ ወደ መቁረጫ ዘዴ ለመግባት" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "የተከፈቱ መስኮቶች የሉም" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "እንደነበር መመለሻ" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "ማሳነሻ" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "ማሳደጊያ" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "ወደ ግራ የመስሪያ ቦታ ማንቀሳቀሻ" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "ወደ ቀኝ የመስሪያ ቦታ ማንቀሳቀሻ" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "በሁሉም የመስሪያ ቦታዎች የሚታይ" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "ወደ አዲሱ የስራ ቦታ ማንቀሳቀሻ" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "ወደ መመልከቻው ማንቀሳቀሻ %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "በዚህ የመስሪያ ቦታ ብቻ" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "አታሳድግ" @@ -601,71 +599,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "ወደ ሌላ መመልከቻ ማንቀሳቀሻ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " -msgstr "" +msgstr "ወደ መመልከቻ ማንቀሳቀሻ " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "ወደ ሌላ የ ስራ ቦታ ማንቀሳቀሻ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "ምርጫዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "በ ቡድን ያለ የ መስኮት ዝርዝር:" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "ቦታዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "የ ቅርብ ጊዜ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "አዲስ መስኮት" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "ከ ማሳረፊያ ላይ ማስወገጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "ወደ ማሳረፊያ ላይ ማድረጊያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "ከ በራሱ ማስጀመሪያ ላይ ማስወገጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "ወደ በራሱ ማስጀመሪያ ላይ መጨመሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "አቋራጭ መፍጠሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "ወደ ሙሉ በውስጡ የማያሳልፍ እንደ ነበር መመለሻ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "ሌሎችን መዝጊያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "ሁሉንም መዝጊያ" @@ -717,100 +720,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "የፊደል ገበታ ማሰናጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "ወደ ክፍሉ መጨመሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "ወደ ዴስክቶፕ መጨመሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "ከምወደው ውስጥ ማስወገጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "ወደምወደው ውስጥ መጨመሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "ማጥፊያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "በ NVIDIA GPU ማስኬጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "ይህ ፋይል የለም" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "መክፈቻ በ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "ሌሎች መተግበሪያዎች..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "ዝርዝር ማጽጃ" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "ሁሉንም መተግበሪያዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "የቅርብ ጊዜ ፋይሎች" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "ዝርዝር" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "የቅርብ ጊዜ ፋይሎች" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "ዝርዝር ማጽጃ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "የቅርብ ጊዜ ሰነድ የለም" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "መመልከቻውን መቆለፊያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "መመልከቻውን መቆለፊያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "መውጫ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "ከክፍለ ጊዜው መውጫ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "ማጥፊያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "ኮምፒዩተሩን ማጥፊያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "ለመፈለግ ይጻፉ..." @@ -877,7 +880,7 @@ msgstr "ሞደም" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1009,30 +1012,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "ማስታወቂያዎችን ማጽጃ" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "ማስታወቂያ ማሰናጃ" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "ማስታወቂያዎች የሉም" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " ማስታወቂያ" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " ማስታወቂያዎች" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d ማስታወቂያ" +msgstr[1] "%d ማስታወቂያዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "አሁን" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d ሰከንድ በፊት" msgstr[1] "%d ሰከንዶችች በፊት" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1052,17 +1058,17 @@ msgstr "ማስጀመሪያ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "መጨመሪያ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "ማረሚያ" @@ -1072,27 +1078,27 @@ msgstr "ክፍል ማስጀመሪያ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "ባትሪው ሙሉ ነው" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "ባትሪው ሊሞላ ነው" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "ባትሪው ጥሩ ነው" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "ባትሪው ዝቅተኛ ነው" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "ባትሪው አደገኛ ዝቅተኛ ላይ ነው" @@ -1105,7 +1111,7 @@ msgstr "የላፕቶፕ ባትሪ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1115,7 +1121,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "አይጥ" @@ -1136,30 +1142,30 @@ msgstr "ሴል ፎን" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "ሙዚቃ ማጫወቻ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "ታብሌት" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "ኮምፒዩተር" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "ብርሁነት" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "የ ፊደል ገበታ የ መደብ መብራት" @@ -1167,78 +1173,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "ሀይል ማሰናጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "በመሙላት ላይ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "በ መሙላት ላይ - %d እስከሚሞላ የ ቀረው ሰአት" msgstr[1] "በ መሙላት ላይ - %d እስከሚሞላ የ ቀረው ሰአቶች" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "በ መሙላት ላይ - %d %s %d %s እስከሚሞላ የ ቀረው" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ሰአት" msgstr[1] "ሰአቶች" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "ደቂቃ" msgstr[1] "ደቂቃዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "በ መሙላት ላይ - %d እስከሚሞላ የ ቀረው ደቂቃ" msgstr[1] "በ መሙላት ላይ - %d እስከሚሞላ የ ቀረው ደቂቃዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "በሙሉ ሞልቷል" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "የ ባትሪ ሐይል በመጠቀም ላይ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "የ ባትሪ ሀይል በ መጠቀም ላይ - %d የ ቀረው ሰአት" msgstr[1] "የ ባትሪ ሀይል በ መጠቀም ላይ - %d የ ቀረው በ ሰአቶች" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "የ ባትሪ ሀይል በ መጠቀም ላይ - %d %s %d %s የ ቀረው" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "የ ባትሪ ሀይል በ መጠቀም ላይ - %d የ ቀረው ደቂቃ" msgstr[1] "የ ባትሪ ሀይል በ መጠቀም ላይ - %d የ ቀረው በ ደቂቃዎች" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "ማተሚያዎች" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "ሁሉንም ስራዎች መሰረዣ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' በ %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "ወደ ፊት መላኪያ" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1264,11 +1293,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "ማሰናጃ" @@ -1294,39 +1323,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "ዴስክሌትስ ማሳያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "ይጫኑ ተንሸራታች ለማስቆም" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "ይጫኑ ተንሸራታች ለ መቀጠል" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "ተንሸራታች ተሰናክሏል" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "ተንሸራታች ማሳያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "የሚቀጥለው መደብ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "መደብ ማሰናጃዎች" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "የ አሁኑ መደብ: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "በመጫወት ላይ" @@ -1339,118 +1372,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "ማስቆም" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "ማጫወቻ መክፈቻ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "ማጫወቻውን ማጥፊያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "ያልታወቀ ድምፃዊ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "ያልታወቀ አልበም" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "ያልታወቀ አርእስት" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "ቀደም ያለው" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "ማጫወቻ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "ማቆሚያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "ይቀጥሉ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "በ ተከታታይ ማጫወቻ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "አትበውዝ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "ማስቆሚያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "ነጠላ መድገሚያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "ሁሉንም መድገሚያ" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "መበወዣ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "ውጤቱን መቀነሻ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "ማስገቢያውን መቀነሻ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "መተግበሪያዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "የ አካሉ ውጤት" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "ማይክሮ ፎን" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "የ አካል ማስገቢያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "የ ማጫወቻ መቆጣጠሪያ ይምረጡ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "ማጫወቻ ማስጀመሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "መጠን" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "ድምፅ ማሰናጃ" @@ -1476,8 +1509,8 @@ msgstr "ቆሻሻውን መክፈቻ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "እስክሪን መቆለፊያ" @@ -1503,15 +1536,15 @@ msgid "All windows" msgstr "ሁሉንም መስኮቶች" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "የ ስራ ቦታ አስተዳዳሪ (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "አዲስ የ ስራ ቦታ መጨመሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "የ አሁኑን የ ስራ ቦታ ማስወገጃ" @@ -1521,12 +1554,12 @@ msgstr "መደበኛ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "በ ግራ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "በ ቀኝ" @@ -1540,7 +1573,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "ማሳያ" @@ -1564,44 +1597,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "የፎቶ ክፈፍ" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "መቆጣጠሪያ ማእከል" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "ተጠቃሚዎች እና ቡድኖች" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "ተጠቃሚዎች እና ቡድኖች መጨመሪያ ወይንም ማስወገጃ" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "የሚታይ የ ፊደል ገበታ" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "የመመልከቻውን ፊደል ገበታ ማብሪያ ወይንም ማጥፊያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "ዋጋ ያለው ስም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "ስም ባዶ መሆን የለበትም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "ዋጋ ያለው ሊፈጸም የሚችል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1609,277 +1643,278 @@ "የሚፈጸመው ዋጋ ያለው አይደለም: ባዶ መሆን አይችልም እና ክፍተት በ መንገድ ውስጥ መዘለል አለበት በ ወደ ኋላ ስላሽ " "(\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "በዚህ ቦታ ላይ ማስጀመሪያ መፍጠር አልተቻለም: በዚህ ፋንታ ዴስክቶፕ ላይ ልጨምረው?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "ትእዛዝ ይምረጡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "እርስዎ ይህን ማስነሻ ወደ ማስጀመሪያው መጨመር ይፈልጋሉ? በ መጀመሪያ በ ሌሎች ምድብ ውስጥ ይሆናል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "መመልከቻውን መቆለፊያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "እባክዎን በመመልከቻው መቆለፊያ ላይ መተው የሚፈልጉትን መልእክት ይጻፉ" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "አቀራረብ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "ሀርድዌር" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "አስተዳዳሪ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "ኔትዎርክ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "ኔትዎርክ, ሽቦ አልባ, wifi, ethernet, broadband, ኢንተርኔት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "ማሳያ፡ መመልከቻ፡ መቆጣጠሪያ፡ እቅድ፡ ሪዞሊሽን፡ ጥንድ፡ lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "ቀለም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "ቀለም : ገጽታ : ማሳያ : ማተሚያ : ውጤት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "ግራፊክስ ታብሌት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "ዋኮም: ዲጂታይዝ: ታብሌት: ንድፍ: ማስተካከያ: stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "ማተሚያዎች" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "ማተሚያዎች : ሌዘር : ኢንክጄት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "ፋየርዎል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "ፋየርዎል : ማገጃ : ማጣሪያ መተግበሪያዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "ቋንቋዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "ቋንቋ : መግጠሚያ : የውጪ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "የ ማስገቢያ ዘዴ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "ቋንቋ መግጠሚያ: የ ተለየ ማስገቢያ: አማርኛ: ቻይንኛ: ኮሪያንኛ: ጃፓንኛ መጻፊያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "የ መግቢያ መስኮት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "መግቢያ: lightdm, mdm, gdm, አስተዳዳሪ: ተጠቃሚ: የ መግቢያ ቃል: ማስጀመሪያ: መቀየሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "መግቢያ: lightdm: አስተዳዳሪ: ማሰናጃ: ማረሚያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "የ Driver አስተዳዳሪ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" "ቪዲዮ: driver, ዋይፋይ: ካርድ: ጠንካራ አካል: proprietary, nvidia, radeon, nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia ማሰናጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "ቪዲዮ: driver, proprietary, nvidia, ማሰናጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "የ ሶፍትዌር ምንጮች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, ማጠራቀሚያ : ጥቅሎች : ምንጭ : የወረደ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "የ ጥቅል አስተዳዳሪ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "ማሻሻያ: መግጠሚያ: ማጠራቀሚያ: ጥቅል: ምንጭ: የወረዱ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "ተጠቃሚ፡ ተጠቃሚዎች፡ መግለጫ፡ መግለጫዎች፡ ቡድን፡ ቡድኖች፡ የመግቢያ ቃል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "ብሉቱዝ፡ ዶንግል፡ ማስተላለፊያ፡ ተንቀሳቃሽ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "ግልጋሎቶች እና ክፍሎች አስተዳዳሪ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, ክፍሎች: ግልጋሎቶች: systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "ወደ ሁሉንም ማሰናጃ መመለሻ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "መሰረዣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "የ ቡድን ስም አቢይ-ፊደል ወይንም ባዶ ባህሪዎች መያዝ የለበትም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "የ መግቢያ ቃል መቀየሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "አዲስ የመግቢያ ቃል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "የመግቢያ ቃሉን ያረጋግጡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "የመግቢያ ቃል ማመንጫ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "አዲሱ የመግቢያ ቃል ቢያንስ 8 ባህሪዎች መያዝ አለበት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "የመግቢያ ቃል ማሳያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "የ እርስዎ የ መግቢያ ቃል አልተቀየረም: ስህተት ተፈጥሯል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "መቀየሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "የመግቢያ ቃሉ ተመሳሳይ አይደለም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "በጣም አጭር ነው" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "ደካማ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "ደህና" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "ጥሩ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "ጠንካራ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "መደበኛ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "አስተዳዳሪ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1891,91 +1926,93 @@ " - ቁጥሮች (0-9)\n" " - '.', '-', እና '_' ባህሪዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "የመግለጫ አይነት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "ሙሉ ስም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "የተጠቃሚ ስም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "ዋጋ የሌለው የ ተጠቃሚ ስም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "ተጠቃሚዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "ቡድኖች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "ስእሉን ለመቀየር ይጫኑ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "ተጨማሪ ስእሎችን ይቃኙ..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "ስሙን ለመቀየር ይጫኑ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "የ መግቢያ ቃሉን ለ መቀየር ይጫኑ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "ቡድኖችን ለ መቀየር ይጫኑ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "ስእል" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "ስም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "የ መግቢያ ቃል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "ምስሎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "የ መግቢያ ቃል አልተሰናዳም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "በሚገቡ ጊዜ ማሰናጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "ተጠቃሚው አሁን ገብቷል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1983,70 +2020,91 @@ "የ ተጠቃሚው ቤት ዳይሬክቶሪ የ ተመሰጠረ ነው: ፍቃድ ለ መከልከል ወደ የ ተመሰጠረ ዳይሬክቶሪ ውስጥ: ይህን መቀየር " "የሚችለው ተጠቃሚው ብቻ ነው" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "በእርግጥ በቋሚነት ማጥፋት ይፈልጋሉ %s ከ ተጠቃሚው ጋር የሚዛመዱትን ፋይሎች በሙሉ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "ይህ ቡድን የተሰናዳው እንደ %s's ቀዳሚ ቡድን ነው" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "በእርግጥ በቋሚነት ማጥፋት ይፈልጋሉ %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "የቡድኑ ስም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "ያለፈው ሁኔታ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "የሚቀጥለው ሁኔታ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "ተጨማሪ ምርጫዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "ከ ፋይል ማምጫ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "ወደ ፋይል መላኪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "ወደ ነባሩ እንደነበር መመለሻ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "ማሰናጃ ለ %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "መላክ የሚፈልጉትን ፋይል ይምረጡ ወይንም ያስገቡ ወደ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "የ JSON ፋይሎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "ይምረጡ የ JSON ፋይል ለማምጣት" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "ስራ መሰረዣ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "በ እርግጥ ይህን ስራ መሰረዝ ይፈልጋሉ?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "ማተሙን መቀጠያ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "እርስዎ በ እርግጥ ሁሉንም ስራዎች መሰረዝ ይፈልጋሉ?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "ሁሉንም ስራዎች መሰረዣ" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "በ ነሲብ" @@ -2073,9 +2131,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "ምንም" @@ -2084,7 +2142,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "ማደብዘዣ" @@ -2177,30 +2235,11 @@ "የዚህ ተጨማሪ ተግባር የያዘው መጥሪያ ሲናሞንን እንዲጋጭ ያደርገዋል ወይንም ያደነዝዘዋል: እርስዎ መጋጨት ወይንም " "መደንዘዝ ካጋጠምዎት: እባክዎን ተጨማሪውን ያስወግዱት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "የ ተገጠሙ ፕሮግራሞች" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "የ ተገጠሙ ዲስክሌቶች" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "የ ተገጠሙ ተጨማሪዎች" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "የ ተገጠሙ ገጽታዎች" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "ስለ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2208,38 +2247,38 @@ msgstr "" "ተጨማሪው %s ከ አሁኑ የ ሲናሞን እትም ጋር አይስማማም: ከ ተጠቀሙ ስርአቱን ሊሰብር ይችላል: ለማንኛውም ልጫነው?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "በርካታ ሁኔታዎች አስችለዋል: እርስዎ በ እርግጥ ሁሉንም ማስወገድ ይፈልጋሉ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "በ እርግጥ ይህን ሙሉ በሙል ማጥፋት ይፈልጋሉ %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "ይህ ነባር ማሰናጃውን እንደ ነበር ይመልሳል እርስዎ ያስቻሉትን አፕሌቶች: በ እርግጥ ይህን ማድረግ ይፈልጋሉ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "ይህ ነባር ማሰናጃውን እንደ ነበር ይመልሳል እርስዎ ያስቻሉትን ዴስክሌቶች: በ እርግጥ ይህን ማድረግ ይፈልጋሉ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "ይህሁሉንም ንቁ ተጨማሪዎች ያሰናክላል: በ እርግጥ ይህን ማድረግ ይፈልጋሉ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2248,68 +2287,52 @@ "በ መጫን ላይ እንዳለ ስህተት ተፈጥሯል %s. እባክዎን ዘመናዊውን እትም እንደሚጠቀሙ እርግጠኛ ይሁኑ: እና ከዛ ችግሩን " "ለ አበልፃጊዎች ያሳውቁ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "መግጠሚያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "ማሻሻያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "ተገጥሟል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "መለያ በ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "ተወዳጅነቱ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "ቀን" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "ዝግጁ አፕሌት" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "ዝግጁ ዴስክሌት" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "ዝግጁ ተጨማሪዎች" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "ዝግጁ ገጽታዎች" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "ማነቃቂያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "ሁሉንም ማሻሻያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d ማሻሻያ ዝግጁ ነው" msgstr[1] "%d ማሻሻያዎች ዝግጁ ናቸው" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "ምንም ማሻሻያ አልተገኘም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "የ እርስዎ cache ጊዜው ያለፈበት ነው: እርስዎ አሁን ማሻሻል ይፈልጋሉ?" @@ -2370,61 +2393,61 @@ "እባክዎን እንደገና ይሞክሩ በ ማሻሻያ ቁልፎች እንደ Control, Alt or Super (Windows key) በ ተመሳሳይ " "ጊዜ\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_መሰረዣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_መክፈቻ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "የ ድምፅ ፋይሎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "ምስሎች በ ማውረድ ላይ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "ከ ሰርቨሩ ጋር ለ መገናኘት ሲሞከር ስህተት ተፈጥሯል: እባክዎን ትንሽ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "በ ማውረድ ላይ እንዳለ ችግር ተፈጥሯል: እባክዎን ዝርዝሩን እንደገና ያነቃቁ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "cache በ ማነቃቃት ላይ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "በ መግጠም ላይ %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "በ መግጠም ላይ እንዳለ ስህተት ተፈጥሯል %s. እባክዎን ችግሩን ያመልክቱ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "በ ማጥፋት ላይ %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "በሚወገድ ጊዜ ስህተት ተፈጥሯል %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2435,28 +2458,28 @@ "\n" "ዝርዝሮች: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "አዲስ ማስገቢያ መጨመሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "የ ተመረጠውን ማስገቢያ ማስወገጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "የ ተመረጠውን ማስገቢያ ማረሚያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "የ ተመረጠውን ማስገቢያ ወደ ላይ ማንቀሳቀሻ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "የ ተመረጠውን ማስገቢያ ወደ ታች ማንቀሳቀሻ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "ማስገቢያ ማረሚያ" @@ -2472,6 +2495,7 @@ msgid "Visual" msgstr "መመልከቻ" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "የ መመልከቻ እርዳታ" @@ -2488,6 +2512,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "መመልከቻውን አንባቢ" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "ዴስክቶፕ ማሳያ" @@ -2503,7 +2528,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "ተሰናክሏል" @@ -2642,6 +2667,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "የ ማስጀመሪያ ዘዴ" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "የ ፊደል ገበታ መጠቆሚያ" @@ -2694,6 +2720,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "የ መጻፊያ ረዳት" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "ተጣባቂ ቁልፎች" @@ -2710,6 +2737,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "የ ማሻሻያ ቁልፍ በምጫን ጊዜ አስጠንቅቀኝ" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "ማዘግያ ቁልፎች" @@ -2741,7 +2769,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "አጭር" @@ -2749,10 +2777,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "ረጅም" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "መዝለያ ቁልፎች" @@ -2761,6 +2790,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "በፍጥነት የ ተባዙ የ ቁልፍ መጫኛዎችን ተዋቸው" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "የ አይጥ ቁልፎች" @@ -2801,10 +2831,12 @@ msgid "Faster" msgstr "በ ፍጥነት" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "ሁለተኛ መጫኛ እና ማንሳፈፊያ መጫኛ" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "ሁለተኛ መጫኛ" @@ -2813,6 +2845,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "ሁለተኛ መጫኛ ማስነሻ የ ቀዳሚ ቁልፍ ተጭነው ይዘው" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "ማንሳፈፊያ መጫኛ" @@ -2823,8 +2856,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "ማዘግያ" @@ -2879,6 +2912,10 @@ msgid "Download" msgstr "የወረዱ" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "የ ተገጠሙ ፕሮግራሞች" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "ሁሉንም እንደ ነበር መመለሻ" @@ -2891,13 +2928,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "የሚቀጥለው ክፍል" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "ሙሉ ቀለም" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "በ አግድም" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "የ አግድም መጋጠሚያ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "በ ቁመት" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "የ ቁመት መጋጠሚያ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2923,61 +2964,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "ስንዝር" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "የ መደብ ቀለም" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "የ ዴስክቶፕ መደብ መቀየሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "መደብ : ስእል : የመመልከቻ ፎቶ : ተንሸራታች ማሳያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "መደቦች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "ፍልደር መጨመሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "አዲስ ፍልደር መጨመሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "የተመረጠውን ፎልደር ማስወገጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "መደብ እንደ ተንሸራታች ማሳያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "ደቂቃዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "ምስሎች በ ደፈናው ደንብ ማጫወቻ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "የ ስእሉ መጠን" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "የ መደብ ከፍታ" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "የ መደብ ከፍታ ቀለም መጀመሪያ" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "የ መደብ ከፍታ ቀለም መጨረሻ" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "የ ቀን እና ሰአት ማሰናጃ አስተዳዳሪ" @@ -3022,6 +3055,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "የ ሳምንቱ መጀመሪያ" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "የ ፋይል አስተዳዳሪ" @@ -3051,7 +3087,7 @@ msgstr "_ቪዲዮ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_ፎቶዎች" @@ -3059,161 +3095,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "የ ኮዱ ምንጭ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "ፒዲኤፍ" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "ሲዲ _ድምጽ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "ለ ድምፅ ሲዲ መተግበሪያ ይምረጡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_ዲቪዲ ቪዲዮ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "ለ ዲቪዲ መተግበሪያ ይምረጡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_ሙዚቃ ማጫወቻ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "የ ሙዚቃ ማጫወቻ በሚገናኝበት ጊዜ ማስኬጃ መተግበሪያ ይምረጡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "ካሜራ ሲገናኝ የሚሄደውን መተግበሪያ ይምረጡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_ሶፍትዌር" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "የ ሶፍትዌር ሲዲ ሲገባ የሚሄደውን መተግበሪያ ይምረጡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "የ ድምጽ ዲቪዲ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "ባዶ ብሉ-ሬይ ዲስክ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "ባዶ የ ሲዲ ዲስክ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "ባዶ የ ዲቪዲ ዲስክ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "ባዶ የ HD ዲቪዲ ዲስክ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "ብሉ-ሬይ ቪዲዮ ሲዲ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "ኢ-መጽሀፍ ማንበቢያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD ዲቪዲ ቪዲዮ ሲዲ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "የ ስእል ሲዲ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super ቪዲዮ ሲዲ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "የቪዲዮ ሲዲ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "የ መስኮት ሶፍትዌር" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "ሶፍትዌር" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "የምትሰራውን ጠይቀኝ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "ፎልደር መክፈቻ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "ምንም አታድርግ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "ሌላ ብዙሀን መገናኛ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_አይነት:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "ይምረጡ ሌሎች መገናኛዎች እንዴት እንደሚያዙ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_ተግባር:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "የ መረጥኩት መተግበሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "የምወዳቸው መተግበሪያዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "ተር_ሚናል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_ማስሊያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "የሚወልቅ መገናኛ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "መሞከሪያ ወይንም ማስጀመሪያ መገና በሚገባ ጊዜ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_ሌላ ብዙሀን መገናኛ..." @@ -3275,6 +3320,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "የ ዴስክሌቶች ስፋት መጋጠሚያ መቁረጫ" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "የ ተገጠሙ ዲስክሌቶች" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "ሁሉንም ማስወገጃ" @@ -3288,7 +3337,7 @@ msgstr "ዴስክቶፕ : ቤት : ቁልፍ : ቆሻሻ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "ዴስክቶፕ" @@ -3308,6 +3357,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "መብረሪያ ወደ ታች: ወደ ላይ" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "ነባር" @@ -3356,54 +3406,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "የ እንቅስቃሴ ክፍለ ጊዜ ማስጀመሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "በ ላዩ ላይ መደረቢያ በ መሸብለያ መደርደሪያ ላይ (መውጣት ያስፈልጋል)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "ማስተካከያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "ማሰናጃ ማስተካከያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "ውጤት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "የ መስኮቶች ካርታ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "መስኮቶችን በመዝጋት ላይ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "መስኮቶችን በማሳነስ ላይ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "መስኮቶች በ ማሳደግ ላይ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "መስኮቶችን በማሳነስ ላይ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "መስኮቶች መከመሪያ እና መቁረጫ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3419,6 +3472,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "ተጨማሪዎች" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "የ ተገጠሙ ተጨማሪዎች" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "ማስቻያ" @@ -3440,9 +3497,6 @@ msgstr "የ ፊደል መጠን: ትንሽ: ትልቅ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "ፊደሎች" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "የ ፊደል ምርጫዎች" @@ -3555,11 +3609,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "በ መግባት ላይ: ይጫኑ" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "ባጠቃላይ" @@ -3584,23 +3640,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "መቀላቀያ ማሰናከያ በ ሙሉ-መመልከቻ መስኮት ውስጥ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3609,37 +3657,37 @@ "ይህን ምርጫ ይምረጡ የ ሙሉ-መመልከቻ ዘዴ መተግበሪያ እንዲዘል የ መቀላቀያ አስተዳዳሪን እና እንዲሄድ በ ከፍተኛ " "ፍጥነት: ምልክቱን ያጥፉ መመልከቻው-ከ ተቀደደ ከ ሙሉ-መመልከቻ ዘዴ ውስጥ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "የተለያዩ ምርጫዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "ራሱ በራሱ መመልከቻውን ማዞሪያ ማሰናከያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" "ይህን ምርጫ ይምረጡ ለማሰናከል ራሱ በራሱ መመልከቻውን ማዞሪያ በ ጠንካራ አካሎች ላይ accelerometers ለሚደግፉ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "ጊዜ መቁጠሪያ ማስቻያ በሚወጡ ወይንም በሚያጠፉ ጊዜ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "የ ማዘግያ ጊዜ" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "ሰከንዶች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "ለ መጠቆሚያ ድጋፍ ማስቻያ (ሲናሞንን እንደገና ማስጀመር ያስፈልጋል)" @@ -3659,10 +3707,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "ሁሉንም የ ስራ ቦታዎች ማሳያ" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "ሁሉንም መስኮቶች ማሳያ" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "ዴስክቶፕ ማሳያ" @@ -3814,6 +3864,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "አቋራጭ ማስተካከያ" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "የ መስኮት መምረጫ መመልከቻ ማሳያ" @@ -3847,10 +3900,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "ንግግር ማስኬጃ" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Looking Glass መቀያየሪያ" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "መስኮት ማሳደጊያ" @@ -3916,6 +3971,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "በ አግድም ማሳደጊያ መቀያየሪያ" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "መስኮቱን እንደገና መመጠኛ" @@ -3960,6 +4016,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "መስኮቱን ወደ ግራ ጠርዝ በኩል ማንቀሳቀሻ" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "መደርደሪያውን ወደ ግራ መግፊያ" @@ -3992,6 +4049,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "መቁረጫውን ወደ ታች መግፊያ" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "መስኮት ማንቀሳቀሻ ወደ አዲስ የ ስራ ቦታ" @@ -4052,6 +4110,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "ማንቀሳቀሻ መስኮቱን ወደ ስራ ቦታ 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "መስኮት ማንቀሳቀሻ ወደ ግራ መመልከቻ" @@ -4068,6 +4127,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "መስኮት ማንቀሳቀሻ ወደ ታችኛው መመልከቻ" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "ወደ ግራ የስራ ቦታ መቀየሪያ" @@ -4076,6 +4136,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "ወደ ቀኝ የስራ ቦታ መቀየሪያ" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "መቀየሪያ ወደ ስራ ቦታ 1" @@ -4124,6 +4185,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "መቀየሪያ ወደ ስራ ቦታ 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "መውጫ" @@ -4134,19 +4196,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "ማገጃ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "ማስተኛ" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "የ አካባቢ መመልከቻውን ፎቶ ማንሻ" @@ -4175,6 +4238,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "ዴስክቶፕ መቅረጫ መቀየሪያ (ሲናሞንን እንደገና ማስጀመር ያስፈልጋል)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "የ ማሳያ አክሎች እንደገና-ፈልጎ ማግኛ" @@ -4223,6 +4287,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "የ ሐይል ስታትስቲክስ ማሳያ" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "ተርሚናል ማስነሻ" @@ -4247,6 +4312,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "የቤት ፎልደር" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "መጠን መቀነሻ" @@ -4295,10 +4361,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "መድገሚያ" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "መጠን መቀነሻ (ፀጥታ)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "መጠን መቀነሻ (ፀጥታ)" @@ -4307,6 +4375,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "መጠን መጨመሪያ (ፀጥታ)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "በቅርብ ማሳያ" @@ -4361,15 +4430,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "በዝግታ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "በፍጥነት" @@ -4397,7 +4466,7 @@ "የፊደል ገበታ ብልጭ ድርግም ባይን ለማረም ፡ ይጫኑ እና ሌላ አዲስ ቁልፍ ይጫኑ ወይንም የኋሊት ደምሳሽን ይጫኑ ለማጽዳት" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "አቋራጭ መጨመሪያ ማስተካከያ" @@ -4409,19 +4478,19 @@ msgid "Categories" msgstr "ምድቦች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "የፊደል ገበታ አቋራጭ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "ፊደል ገበታ ማጣመሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "እቅድ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4429,7 +4498,7 @@ msgstr "" "ይህን የ ቁልፍ ጥምረት %(combination)s አሁን እየተጠቀሙ ነው በ %(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4438,23 +4507,23 @@ "እርስዎ ከ ቀጠሉ ጥምረቱ እንደገና ይመደባል %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "ይህን ተገባር መቀጠል ይፈልጋሉ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "እንደነበር መመለሻ ወደ ነባሩ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "ስም:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "ት እዛዝ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "ፋይል ይምረጡ" @@ -4475,158 +4544,159 @@ msgstr "ለግራኞች (የተገለበጠ የአይጥ ቁልፍ)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "በ ግልባጭ መሸብለያ አቅጣጫ" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "የ መቆጣጠሪያ ቁልፍ በምጫን ጊዜ የመጠቆሚያውን ቦታ ማሳያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "የ መሀከል መጫኛ ማስመሰያ በ መጫን ሁለቱንም የ ግራ እና የ ቀኝ ቁልፎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "መግቢያ መጎተቻ-እና-መጣያ" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "ፒክስልስ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "የ መጠቆሚያ መጠን እና ፍጥነት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "መጠን" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "ትንሽ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "ትልቅ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "ማፍጠኛ ማስተካከያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "ማፍጠኛ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Sensitivity ማስተካከያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensitivity" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "ዝቅተኛ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "ከፍተኛ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "ሁለት ጊዜ-መጫን ጊዜው የሚያልፍበት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "ጊዜው የሚያልፍበት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "ሁለት ጊዜ-መጫኛ መሞከሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "ተችፓድ ማስቻያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "መታ ያድርጉ ለ መጫን" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "በምጽፍ ጊዜ ተችፓድን ማሰናከያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "በ ግራ መጫኛ ብቻ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "ራሱ በራሱ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "የ አይጥ ቁልፍ ማስመሰያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "በርካታ ጣቶች ይጠቀሙ ለ ቀኝ እና መካከለኛ መጫኛ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "የ መጫኛ ተግባር" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "መሸብለያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "በ ግልባጭ መሸብለያ አቅጣጫ" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "መሸብለል የለም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "በ ሁለት-ጣት መሸብለያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "ጠርዝ መሸብለያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "መሸብለያ ዘዴ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "በ አግድም መሸብለያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "የ መጠቆሚያው ፍጥነት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "ተችፓድ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "ተሳክቷል!" @@ -4698,11 +4768,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:32 msgid "Left panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "የ ግራ ክፍል አካባቢ ምልክት መጠን" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:33 msgid "Right panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "የ ቀኝ ክፍል አካባቢ ምልክት መጠን" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:35 msgid "Panel width:" @@ -4715,15 +4785,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:37 msgid "Top panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "የ ላይ ክፍል አካባቢ ምልክት መጠን" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:38 msgid "Bottom panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "የ ታች ክፍል አካባቢ ምልክት መጠን" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:45 msgid "Panel Visibility" -msgstr "" +msgstr "የሚታየው ክፍል" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 msgid "Auto hide panel" @@ -4751,7 +4821,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "ሚሊ ሰከንድስ" @@ -4762,47 +4832,47 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:68 msgid "Scale to panel size exactly" -msgstr "" +msgstr "በ ክፍሉ መጠን በ ትክክል መመጠኛ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:69 msgid "Scale to panel size optimally" -msgstr "" +msgstr "በ ክፍሉ መጠን አጥጋቢ መመጠኛ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:80 msgid "Center panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "የ መሀከል ክፍል አካባቢ ምልክት መጠን" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "የሲናሞን ክፍል ማሰናጃዎች አስተዳዳሪ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "ክፍል: እርዝመት: ከ ታች: ከ ላይ: በራሱ መደበቂያ: መጠን: እቅድ" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "ክፍል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "ያለፈው ክፍል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "የሚቀጥለው ክፍል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "ባጠቃላይ የ ክፍል ምርጫዎች" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "አዲስ ክፍል ልጨምር!" @@ -4812,9 +4882,9 @@ msgstr "መጠቆሚያው በ ክፍሎች ጠርዝ ውስጥ እንዲያልፍ ማስቻያ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "ማጥፊያ ወዲያውኑ" @@ -4905,218 +4975,233 @@ msgid "Never" msgstr "በፍጹም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "ያልታወቀ ሰአት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "ሰአቶች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "የ ሐይል ማሰናጃዎች አስተዳዳሪ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "ሐይል፡ ማገጃ፡ ማስተኛ፡ ላፕቶፕ፡ ዴስክቶፕ፡ ብሩህንርት፡ መመልከቻውን ማዳኛ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "የሐይል አስተዳዳሪ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "የ ሐይል ምርጫ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "በ A/C ሐይል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "በባትሪ ሐይል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "መመልከቻው ማጥፊያ ንቁ ባልሆነ ጊዜ ለ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "ንቁ ባልሆነ ጊዜ ማገጃ ለ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "ሽፋኑ በሚዘጋ ጊዜ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "ተጨማሪ ምርጫዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "የ ሐይል ቁልፍ በምጫን ጊዜ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "ክዳኑ-ሲዘጋ ተግባር መፈጸሚያ ተጨማሪ መመልከቻ ቢያያዝም እንኳን" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "ባትሪው በጣም ዝቅተኛ ሲሆን" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Hybrid ማስተኛ ማስቻያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "ማገጃ በ Hybrid ማስተኛ ማስቻያ መቀየሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "ሐይል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "ባትሪዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "የ መመልከቻው ብሩህነት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "በ ባትሪ በሚሰራ ጊዜ: መመልከቻው ንቁ ካልሆነ ማፍዘዣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "የ ብሩህነቱ ደረጃ ንቁ ካልሆነ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "መመልከቻው ንቁ ካልሆነ ማፍዘዣ ከ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "የ መደብ ብሩህነት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "አካላቶች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "ማስጠንቀቂያ ዝቅተኛ የማያቋርጥ ሐይል %s የቀረው" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "የማያቋርጥ ሐይል መጠቀሚያ - %s የቀረው" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "ማስጠንቀቂያ ዝቅተኛ የማያቋርጥ ሐይል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "የማያቋርጥ ሐይል መጠቀሚያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "በመሙላት ላይ - %s ሙሉ በሙሉ እስከሚሞላ የቀረው" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "ማስጠንቀቂያ ዝቅተኛ ባትሪው, %s የቀረው" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "የ ባትሪ ሐይል በመጠቀም ላይ - %s የቀረው" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "በመሙላት ላይ - በሙሉ ሞልቷል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "ባዶ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "ባትሪ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "ሁለተኛ ባትሪ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "የማያቋርጥ ሐይል አቅራቢ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "ሽቦ አልባ አይጥ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "ሽቦ አልባ የፊደል ገበታ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "የ ግል ዲጂታል ረዳት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "ሴልፎን" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "ጠይቅ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "ሲናሞን የ ግል ማሰናጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "የ ግል: የ ቅርብ ጊዜ: gtk: የ ግል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "የ ግል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "በቅርብ የ ተደረስባቸውን ፋይሎች አስታውስ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "የቅርብ ጊዜ ፋይሎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "አሮጌ ፋይሎችን በፍጹም አትርሳ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "አሮጌ ፋይሎችን ለምን ያህል ቀን ላስታውስ" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "ወዲያውኑ መቆለፊያ" @@ -5140,7 +5225,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:51 msgid "screensaver, lock, away, message" -msgstr "" +msgstr "መመልከቻ ማዳኛ: መቆለፊያ: የለሁም: መልእክት:" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:52 msgid "Screensaver" @@ -5339,6 +5424,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "የ ድምፅ መጠን መቀየሪያ" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "የ ፊት የ ግራ" @@ -5364,7 +5451,7 @@ msgstr "የ ኋላ መሀከል" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "ሰብ ዉፈር" @@ -5376,128 +5463,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "የ ጎን የ ቀኝ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "መጠን: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "ለስላሳ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "ከፍ ያለ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "ዝም ያለ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "ይጫኑ ለማጫወት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "ይጫኑ ዝም ለማድረግ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "ማካካሻ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "ከ ኋላ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "ከ ፊት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "ለስላሳ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "ከፍ ያለ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "የ ማስገቢያ መጠን" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "የ ውጤት ገጽታ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "ድምፅ መሞከሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "ድምፅ መሞከሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "የ ድምፅ ማሰናጃ አስተዳዳሪ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "ድምፅ: መገናኛ: ሙዚቃ: ስፒከር: ድምፅ" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "ድምጽ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "ውጤት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "አካል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "አካል ማሰናጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "ማስገቢያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "ምንም የ ማስገቢያ ምንጭ አሁን ዝግጁ አይድውልውም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "ድምፆች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "የ ድምፅ መጠን" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "ምንም መተግበሪያ አሁን አይጫወትም ወይንም ድምፅ አይቀርጽም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "ማጉያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "ከፍተኛ መጠን: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "ተቀንሷል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "ጎልቷል" @@ -5527,11 +5614,11 @@ msgid "No name" msgstr "ስም የለም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "አሁን ማስኬጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5540,112 +5627,142 @@ "መፈጸም አልተቻለም '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "ትእዛዝ ማስተካከያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "መተግባሪያ ይምረጡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "ፕሮግራም ማስጀመሪያ መጨመሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "ፕሮግራም ማስጀመሪያ ማረሚያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "ማስቀመጫ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "ትእዛዝ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "መቃኛ..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "አስተያየት" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "ማስጀመሪያ ማዘግያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "የ ማስጀመሪያ ትእዛዝ ባዶ መሆን የለበትም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "የ ማስጀመሪያ ትእዛዙ ዋጋ የለውም" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "ትእዛዝ ይምረጡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "መተግበሪያዎች መፈለጊያ..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_መዝጊያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "መተግበሪያዎች መጨመሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "የ እርስዎ ዴስክቶፕ ገጽታ ምን እንደሚመስል መቆጣጠሪያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "ገጽታዎች ፡ ዘዴ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "የመስኮት ድንበሮች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "ምልክቶች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "መቆጣጠሪያዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "የ አይጥ መጠቆሚያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "መጨመሪያ/ማስወገጃ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "የ ተለያዩ ምርጫዎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "በዝርዝር ውስጥ ምልክቶች ማሳያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "በቁልፎች ላይ ምልክቶች ማሳይ" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "የ መስኮት መደርደሪያ ምርጫዎች አስተዳዳሪ" @@ -5667,7 +5784,7 @@ msgstr "መከመሪያ HUD መመልከቻ መግቢያ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "ፒክስልስ" @@ -5854,140 +5971,149 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "የ መስኮት ትኩረት ዘዴ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "ራሱ በራሱ የ ተተኮረበትን መስኮት ማሳደጊያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "ወደ አሁኑ የ ስራ ቦታ ትኩረት የሚፈልጉ መስኮቶችን ማምጫ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "ትኩረት መስረቂያ መከልከያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "ወደ ወላጅ መስኮት ውስጥ ንግግሮች ማያያዣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "መስኮቶች ማንቀሳቀሻ እና እንደገና መመጠኛ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "መጠቆሚያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "በእጅ የሚሰራ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "መሀከል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "አዲስ ለ ተከፈተው መስኮት ቦታ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "የ ተለየ ቁልፍ ለ ማንቀሳቀሻ እና መስኮቶችን እንደገና መመጠኛ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" "የ ተለየ ቁልፍ ተጭነው ይዘው: መስኮቶትች ይጎትቱ በ ግራ አይጥ ቁልፍ እና እንደገና ይመጥኑ በ ቀኝ የ አይጥ ቁልፍ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "መስኮት መጎተቻ/እንደገና መመጠኛ መግቢያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "ምልክቶች ብቻ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "በአውራ ጣት ጥፍር ልክ ብቻ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "ምልክቶች እና በአውራ ጣት ጥፍር ልክ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "ምልክቶች እና የመስኮት ቅድመ እይታ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "የመስኮት ቅድመ እይታ (ምልክቶች የሉም)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "ሽፋን መመልከቻ (3ዲ)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "የ ሰአት መስመር (3ዲ)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab መቀየሪያ ዘዴ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "የ alt-tab መቀየሪያ ማሳያ በ ቀዳሚ መመልከቻ ላይ ንቁ ከሆነው መመልከቻ ይልቅ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "ያነሱ መስኮቶች ማንቀሳቀሻ ወደ alt-tab መቀየሪያ መጨረሻ በኩል" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "የ alt-tab መቀየሪያ ከ መታየቱ በፊት ማዘግያ" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "በሁሉም የ ስራ ቦታዎች መስኮቶችን ማሳያ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "ቁልፎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "የ ግራ ጎን አርእስት መደርደሪያ ቁልፎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "የ ቀኝ ጎን አርእስት መደርደሪያ ቁልፎች" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "ተለጣፊ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "ጥላ" @@ -6043,6 +6169,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "የ Expo መመልከቻ እንደ መጋጠሚያ ማሳያ" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6050,11 +6184,11 @@ msgstr "" "መገልበጫ የ ግራ እና ቀኝ ቀስት ቁልፍ አቅጣጫ የሚጠቀሙበትን ለ መቀየር የ ስራ ቦታዎችን መስኮት በሚጎትቱ ጊዜ" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "ሲናሞን ተጋጭቷል: እርስዎ አሁን ድንገተኛ ተጠባባቂ ዘዴ እያስኬዱ ነው" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "ሲናሞንን እንደገና ማስጀመር ይፈልጋሉ?" @@ -6262,10 +6396,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "ሁሉንም የ ስርአቱ ምልክቶች አስተዳዳሪ አፕሌት" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6285,7 +6415,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->appButtonsSection->title msgid "Application Buttons" -msgstr "" +msgstr "የ መተግበሪያ ቁልፍ" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->hotKeysSection->title @@ -6305,22 +6435,22 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->description msgid "Button label" -msgstr "" +msgstr "የ ቁልፍ ምልክት" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Application name" -msgstr "" +msgstr "የ መተግበሪያ ስም" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title" -msgstr "" +msgstr "የ መስኮት አርእስት" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title (only for the focused window)" -msgstr "" +msgstr "የ መስኮት አርእስት (ትኩረት ለ ተደረገበት መስኮት ብቻ)" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->description @@ -6342,7 +6472,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->description msgid "Left click action" -msgstr "" +msgstr "የ ግራ መጫኛ ተግባር" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->options @@ -6352,7 +6482,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->description msgid "Middle click action" -msgstr "" +msgstr "የ መሀከል መጫኛ ተግባር" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->options @@ -6389,11 +6519,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6461,12 +6586,12 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. thumbnails->description msgid "Show thumbnails" -msgstr "" +msgstr "በ አውራ ጥፍር ልክ ማሳያ" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->animate- #. thumbnails->description msgid "Animate thumbnails" -msgstr "" +msgstr "በ አውራ ጥፍር ልክ እንቅስቃሴ" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->vertical- #. thumbnails->description @@ -6491,17 +6616,17 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. recent->description msgid "Show recent items" -msgstr "" +msgstr "የ ቅርብ ጊዜ እቃዎች ማሳያ" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->autostart-menu- #. item->description msgid "Show autostart option" -msgstr "" +msgstr "በራሱ ማስጀመሪያ ምርጫ" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- #. instance-menu-item->description msgid "Show new window option" -msgstr "" +msgstr "የ አዲስ መስኮት ምርጫ ማሳያ" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- #. instance-menu-item->tooltip @@ -6572,7 +6697,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->icon- #. spacing->description msgid "Space between icons" -msgstr "" +msgstr "በ ምልክቶች መካከል ክፍተት" #. network@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Network manager applet" @@ -6592,6 +6717,13 @@ msgstr "ይጻፉ ለማሳየት" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "የ ስራ ቦታዎች አቀራረብ መመልከቻ" @@ -6727,6 +6859,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "መጠን ማስጀመሪያ በሚንሳፈፍ ጊዜ" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "የ ማተሚያ ምልክት ማሳያ" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "ሁልጊዜ" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "በሚታተም ጊዜ" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "የ API ናሙና ማሰናጃ" @@ -7237,6 +7393,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "ምልክት መደበቂያ" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "የ ዲጂታል ፎቶ ክፈፍ" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ar.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ar.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ar.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ar.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,17 +7,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-18 09:51+0000\n" -"Last-Translator: Gaby Abi Aad \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-04 19:48+0000\n" +"Last-Translator: Ibrahim Saed \n" "Language-Team: انور الاسكندرانى \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ar_EG\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" @@ -33,20 +33,21 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "يتم دعم الحسابات التالية في تطبيقات جنوم:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "إزالة '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "حول..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -54,7 +55,7 @@ "لا يدعم التطبيق المصغر هذا أشرطة من هذا النوع. يمكن أن يسبب هذا أخطاء بصرية " "في الشريط." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -62,33 +63,33 @@ "هل ترغب في الاستمرار في استخدامه على أي حال، أو إزالته من اللوحة، أو تجربة " "نقله إلى لوحة أخرى؟" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "اتركه" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "إزلته" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "نقل إلى شريط أخر" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "لا يمكن العثور على شريط مناسب. تمت إزالة التطبيق المصغر بدلاً من ذلك." -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "غير معروف" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "فشل تشغيل '%s'" @@ -102,9 +103,9 @@ msgstr "ملفات النظام" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "بحث" @@ -152,19 +153,24 @@ msgid "Allows Nemo to connect to an OwnCloud server" msgstr "يسمح لـNemo بالاتصال بخادم OwnCloud" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "فشل تنفيذ '%s':" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "تكوين..." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -188,7 +194,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "إخفاء النص" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "كلمة المرور خاطئة، يرجى المحاولة مرة أخرى" @@ -197,7 +203,7 @@ msgstr "إزالة هذا التطبيق المكتبي" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -218,37 +224,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "تم التحميل بنجاح" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "يعمل في وضع تقديم البرامج" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"يعمل Cinnamon حاليًا بدون تسريع أجهزة الفيديو، ونتيجة لذلك، قد تلاحظ أن " -"إستخدام المعالج أعلى بكثير من الأستخدام العادي.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"قد تكون هناك مشكلة في برامج التشغيل أو بعض المشكلات الأخرى. للحصول على أفضل " -"تجربة، يوصى باستخدام هذا الوضع فقط" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " أهداف استكشاف الأخطاء وإصلاحها." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "مشاكل أثناء بدء تشغيل Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -258,37 +254,36 @@ "أو الإضافات.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "تحقق من سجل النظام وسجل Cinnamon LookingGlass بحثآ عن أي مشاكل. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" "يمكنك تعطيل الملحقات المخالفة في إعدادات Cinnamon لمنع تكرار هذه الرسالة. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "يرجى الاتصال بالمطور." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "مساحة العمل" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "فتح" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "إزالة" @@ -313,15 +308,15 @@ msgstr "المساهمون:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "معلومات أخرى" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "إغلاق" @@ -334,20 +329,20 @@ msgstr "نعم" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "نعم" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "حدد موضع الشريط الجديد. أضغط Esc للإلغاء." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "حدد موضع جديد للشريط. أضغط Esc للإلغاء." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -355,24 +350,24 @@ "ليس لديك أي أشرطة مضافة.\n" "هل تريد فتح إعدادات الشريط؟" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "استكشاف الأخطاء وإصلاحها" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "إعادة تشغيل Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "المظهر الزجاجي" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "استعادة كل الإعدادات الافتراضية" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -380,31 +375,31 @@ "هل تريد بالتأكيد استعادة كل الإعدادات إلى الافتراضي؟\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "تعديل الشريط" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "إزالة الشريط" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "إضافة شريط" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "نقل الشريط" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "نسخ تكوين التطبيق المصغر" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "لصق تكوين التطبيق المصغر" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -412,41 +407,43 @@ "سيؤدي لصق تكوين التطبيق المصغر إلى إزالة كافة التطبيقات المصغرة الموجودة على " "هذه اللوحة. هل تريد الاستمرار؟" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "مسح جميع التطبيقات المصغرة" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "هل تريد بالتأكيد مسح جميع التطبيقات المصغرة في هذه الشريط؟" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "وضع تحرير الشريط" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "إضافة تطبيقات مصغرة للشريط" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "إعدادات الشريط" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "الثيمات" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "إعدادات النظام" @@ -467,84 +464,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "الرجاء إدخال الأمر:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "اضغط باستمرار للدخول في وضع الالتقاط" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "اضغط باستمرار للدخول في وضع الالتقاط" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "اضغط باستمرار للدخول في وضع الالتقاط" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "اضغط باستمرار للدخول في وضع الالتقاط" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "إستخدم لوحة السهم أو لوحات الأرقام لتبديل مساحة العمل أثناء السحب" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "عدم فتح النوافذ" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "استعادة" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "تصغير" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "تكبير" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "نقل إلى مساحة العمل اليسرى" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "نقل إلى مساحة العمل اليمنى" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "مرئي على جميع مساحات العمل" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "نقل إلى مساحة عمل جديدة" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "نقل إلى شاشة %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "على مساحة العمل هذه فقط" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "إلغاء التكبير" @@ -611,71 +608,76 @@ msgid "Expo" msgstr "المعرض (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "نقل إلى شاشة أخرى" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " -msgstr "" +msgstr "انقل إلى شاشة عرض " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "نقل إلى مساحة عمل أخرى" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "التفضيلات" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "قائمة النوافذ المجموعة" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "المواقع" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "الحديثة" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "نافذة جديدة" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "فصل من الشريط" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "إيصال بالشريط" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "إزالة من التشغيل الآلي" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "إضافة إلى التشغيل الآلي" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "إنشاء مختصر" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "استعادة العتامة الكاملة" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "إغلاق الآخرى" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "إغلاق الكل" @@ -727,100 +729,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "إعدادات لوحة المفاتيح" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "إضافة للشريط" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "إضافة اِلى سطح المكتب" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "إزالة من المفضلة" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "إضافة إلى المفضلة" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "إلغاء التثبيت" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "تشغيل مع NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "هذا الملف لم يعد متوفرا" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "فتح باستخدام" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "تطبيق آخر..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "مسح القائمة" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "كل التطبيقات" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "الملفات الأخيرة" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "القائمة" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "الملفات الأخيرة" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "مسح القائمة" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "لا توجد مستندات حديثة" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "قفل الشاشة" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "شاشة القفل" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "تسجيل خروج" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "مغادرة الجلسة" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "إنهاء" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "إيقاف تشغيل الكمبيوتر" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "أكتب للبحث..." @@ -887,7 +889,7 @@ msgstr "مودم" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "البلوتوث" @@ -1019,23 +1021,26 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "مسح الإخطارات" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "لا يوجد إخطارات" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " الإخطار" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " الإخطارات" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "الآن فقط" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" @@ -1046,7 +1051,7 @@ msgstr[4] "منذ %d ثواني" msgstr[5] "منذ %d ثواني" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1070,17 +1075,17 @@ msgstr "إطلاق" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "إضافة" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "تحرير" @@ -1090,27 +1095,27 @@ msgstr "منصات إطلاق الشريط" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "البطارية ممتلئة" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "البطارية ممتلئة تقريباً" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "البطارية جيدة" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "البطارية منخفضة" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "البطارية منخفضة بشكلٍ حرجٍ" @@ -1123,7 +1128,7 @@ msgstr "بطارية الحاسب المحمول" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "مزود الطاقة الأحتياطي" @@ -1133,7 +1138,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "الماوس" @@ -1154,30 +1159,30 @@ msgstr "الهاتف الخلوي" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "مشغل الوسائط" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "جهاز لوحي" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "الكمبيوتر" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "السطوع" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "لوحة المفاتيح الخلفية" @@ -1185,12 +1190,12 @@ msgid "Power Settings" msgstr "إعدادات الطاقة" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "جاري الشحن" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" @@ -1201,16 +1206,16 @@ msgstr[4] "جاري الشحن - %d ساعات حتى الشحن الكامل" msgstr[5] "جاري الشحن - %d ساعات حتى الشحن الكامل" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "جاري الشحن - %d %s %d %s حتى الشحن الكامل" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ساعة" @@ -1220,10 +1225,10 @@ msgstr[4] "ساعات" msgstr[5] "ساعات" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "دقيقة" @@ -1233,7 +1238,7 @@ msgstr[4] "دقائق" msgstr[5] "دقائق" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" @@ -1244,17 +1249,17 @@ msgstr[4] "جاري الشحن - %d دقائق حتى يتم الشحن الكامل" msgstr[5] "جاري الشحن - %d دقائق حتى يتم الشحن الكامل" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "مشحونة بالكامل" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "استخدام طاقة البطارية" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" @@ -1265,12 +1270,12 @@ msgstr[4] "استخدام طاقة البطارية - %d ساعات متبقية" msgstr[5] "استخدام طاقة البطارية - %d ساعات متبقية" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "استخدام طاقة البطارية - %d %s %d %s متبقي" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" @@ -1281,6 +1286,29 @@ msgstr[4] "استخدام طاقة البطارية - %d دقائق متبقية" msgstr[5] "استخدام طاقة البطارية - %d دقائق متبقية" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "الطابعات" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1306,11 +1334,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "الإعدادات" @@ -1336,39 +1364,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "أظهر الأدوات" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "انقر لإيقاف عرض الشرائح مؤقتًا" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "اُنقر لاستئناف عرض الشرائح" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "تم تعطيل عرض الشرائح" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "عرض الشرائح" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "الخلفية التالية" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "إعدادات الخلفية" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "يعمل" @@ -1381,118 +1413,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "متوقف" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "فتح المشغل" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "إنهاء المشغل" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "فنان غير معروف" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "ألبوم غير معروف" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "عنوان غير معروف" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "السابق" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "تشغيل" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "إيقاف" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "التالي" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "تشغيل متتالي" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "بدون خلط" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "إيقاف مؤقت" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "تكرار فردي" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "تكرار الكل" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "خلط" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "كتم الإخراج" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "كتم الإدخال" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "التطبيقات" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "جهاز الإخراج" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "الميكروفون" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "جهاز الإدخال" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "اختيار عناصر التحكم في المشغل" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "إطلاق المشغل" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "حجم الصوت" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "إعدادات الصوت" @@ -1518,8 +1550,8 @@ msgstr "فتح سلة المهملات" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "قفل الشاشة" @@ -1545,15 +1577,15 @@ msgid "All windows" msgstr "كل النوافذ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "إدارة مساحات العمل (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "إضافة مساحة عمل أخرى" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "إزالة مساحة العمل الحالية" @@ -1563,12 +1595,12 @@ msgstr "عادي" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "يسار" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "يمين" @@ -1582,7 +1614,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "العرض" @@ -1606,44 +1638,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "إطار الصورة" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "مركز التحكم" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "المستخدمين والمجموعات" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "إضافة أو إزالة المستخدمين والمجموعات" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "لوحة المفاتيح الافتراضية" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "تشغيل أو إيقاف تشغيل لوحة المفاتيح على الشاشة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "اسم صالح" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "الاسم لا يمكن أن يكون فارغاً" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "ملف تنفيذي صالح" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1651,18 +1684,18 @@ "الملف التنفيذي غير صالح. لا يمكن أن يكون فارغًا ويجب أن يتم إخلاء المسافات " "في المسار باستخدام الخط المائل العكسي (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "لا يمكن إنشاء منصة الإطلاق في هذا الموقع. إضافة إلى سطح المكتب بدلا من ذلك؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "اختيار الأمر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1670,115 +1703,116 @@ "هل ترغب في إضافة منصة الإطلاق هذة إلى القائمة أيضًا؟ سيتم وضعها في فئة أخرى " "في البداية." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "خزانه الشاشة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "يرجى كتابة رسالة بعيدة لشاشة القفل" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "المظهر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "الأجهزة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "الإدارة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "الشبكة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "الشبكة، لاسلكية، واي فاي، إيثرنت، نطاق عريض، إنترنت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" "العرض، الشاشة، جهاز العرض، التخطيط، الدقة، ثنائي، شاشات الكريستال السائل" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "اللون" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "اللون، ملف التعريف، العرض، الطابعة، الإخراج" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "لوح التصميمات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "اكوم، التحويل الرقمي، الكمبيوتر اللوحي، الرسومات، المعايرة، القلم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "الطابعات" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "الطابعات, الليزر, رشاش الحبر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "جدار الحماية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "جدار الحماية، الحظر، الفلتر، البرامج" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "اللغات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "اللغة، التثبيت، الأجنبية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "أسلوب الإدخال" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "اللغة، التثبيت، الأجنبية، الإدخال، الأسلوب، الصينية، الكورية، اليابانية، " "الكتابة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "نافذة تسجيل الدخول" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "تسجيل الدخول، lightdm ،mdm ،gdm، المدير، المستخدم، كلمة المرور، بدء التشغيل، " "التبديل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "دخول, lightdm, مدير. إعدادات. محرر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "مدير برامج التشغيل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1786,152 +1820,152 @@ "الفيديو، برامج التشغيل، واي فاي، البطاقة، الأجهزة، الملكية، nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "إعدادات Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "فيديو, تعريفات, محتكر, إنفيديا, إعدادات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "مصادر البرمجيات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa، المستودع، الحزمة، المصدر، التنزيل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "إدارة الحزم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "تحديثات, تثبيت, مستودع, حزمة, مصدر, تحميل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "المستخدم، المستخدمين، الحساب، الحسابات، المجموعة، المجموعات، كلمة المرور" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "البلوتوث، دونجل، النقل، المحمول" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "إدارة الخدمات والوحدات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "نظامd، الوحدات، الخدمات، نظامctl، التهيئة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "العودة إلى جميع الإعدادات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "إلغاء" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "لا يمكن أن يحتوي اسم المجموعة على أحرف كبيرة أو مسافات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "تغيير كلمة المرور" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "كلمة المرور الجديدة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "تأكيد كلمة المرور" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "إنشاء كلمة المرور" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "يجب أن تتكون كلمة المرور الجديدة من 8 أحرف على الأقل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "عرض كلمة المرور" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "حدث خطأ. لم يتم تغيير كلمة المرور الخاصة بك." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "تغيير" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "كلمات المرور غير متطابقة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "قصيرة جداً" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "ضعيفة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "متوسطة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "جيدة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "قوية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "قياسي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "إداري" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1943,91 +1977,93 @@ "     - أرقام (0-9)\n" "     - '.', '-', و '_' أحرف" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "نوع الحساب" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "الاسم الكامل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "اسم المستخدم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "اسم المستخدم غير صالح" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "المستخدمين" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "المجموعات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "أُنقر لتغيير الصورة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "تصفح لمزيد من الصور..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "أُنقر لتغيير الاسم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "انقر لتغيير كلمة المرور" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "أنقر لتغيير المجموعات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "الصورة" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "الاسم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "كلمة المرور" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "صور" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "لم يتم تعيين كلمة مرور" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "تعيين عند تسجيل الدخول" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "هذا المستخدم مسجل دخوله حاليًا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2035,7 +2071,7 @@ "يتم تشفير الدليل الرئيسي للمستخدم. للحفاظ على الوصول إلى الدليل المشفر، يجب " "على المستخدم فقط تغيير كلمة المرور هذة." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2043,63 +2079,84 @@ msgstr "" "هل تريد بالتأكيد حذف %s وجميع الملفات المرتبطة بهذا المستخدم نهائيًا؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "تم تعيين هذه المجموعة كمجموعة %s's أساسية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "هل أنت متأكد من حذف %s نهائياً؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "اسم المجموعة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "المثيل السابق" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "المثيل التالي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "خيارات أكثر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "استيراد من ملف" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "تصدير إلى ملف" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "إعادة تعيين للافتراضي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "إعدادات %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "حدد أو أدخل ملف للتصدير إليه" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "ملفات JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "حدد ملف JSON لاستيراده" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "عشوائي" @@ -2126,9 +2183,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "لا شيء" @@ -2137,7 +2194,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "التلاشي" @@ -2230,30 +2287,11 @@ "يحتوي هذا الملحق على استدعاءات وظيفية قد تتسبب في تعطل أو إيقاف Cinnamon. " "إذا كنت تواجه أعطالاً أو تجميداً، فيرجى محاولة إزالته." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "التطبيقات المصغرة المثبتة" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "التطبيقات المكتبية المثبتة" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "الملحقات المثبتة" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "الثيمات المثبتة" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "حول" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2262,19 +2300,19 @@ "الملحق %s غير متوافق مع الإصدار الحالي من cinnamon. استخدامه قد يعطل نظامك. " "تحميل على أي حال؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "هناك مثيلات متعددة ممكنة. هل تريد بالتأكيد إزالة كل منها؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "هل تريد بالتأكيد إزالة %s بالكامل؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2282,7 +2320,7 @@ "سيؤدي ذلك إلى استعادة التعيين الافتراضي للتطبيقات المصغرة الممكنة. هل تريد " "بالتأكيد أن تفعل هذا؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2290,13 +2328,13 @@ "سيؤدي ذلك إلى استعادة التعيين الافتراضي للتطبيقات المكتبية الممكنة. هل تريد " "بالتأكيد أن تفعل هذا؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "سيؤدي ذلك إلى تعطيل جميع الملحقات النشطة. هل تريد بالتأكيد أن تفعل هذا؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2305,57 +2343,41 @@ "حدث خطأ ما أثناء تحميل %s. يرجى التأكد من أنك تستخدم أحدث إصدار، ثم الإبلاغ " "عن المشكلة إلى مطور البرامج." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "تثبيت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "تحديث" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "مثبت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "ترتيب حسب" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "الشعبية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "التاريخ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "التطبيقات المصغرة المتوفرة" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "التطبيقات المكتبية المتوفرة" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "الملحقات المتوفرة" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "الثيمات المتوفرة" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "تحديث" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "تحديث الكل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" @@ -2366,11 +2388,11 @@ msgstr[4] "%d تحديثات متوفرة" msgstr[5] "%d تحديثات متوفرة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "لا تحديثات متوفرة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "ذاكرة التخزين المؤقت غير محدثة. هل ترغب في تحديثها الآن؟" @@ -2434,62 +2456,62 @@ "يرجى المحاولة مرة أخرى باستخدام مفتاح معدل مثل Alt ,Control أو Super (مفتاح " "ويندوز) في نفس الوقت.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_إلغاء" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_فتح" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "ملفات الصوت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "تحميل الصور:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" "حدث خطأ أثناء محاولة الوصول إلى الخادم. يرجى المحاولة مرة أخرى بعد قليل." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "حدث خطأ ما في تنزيل النكهات. يرجى محاولة تحديث القائمة مرة أخرى." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "تحديث ذاكرة التخزين المؤقت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "تثبيت %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "حدث خطأ أثناء تثبيت %s. الرجاء الإبلاغ عن هذة الحادثة إلى مطورها." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "إلغاء تثبيت %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "حدثت مشكلة أثناء إزالة %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2500,28 +2522,28 @@ "\n" "التفاصيل: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "إضافة إدخال جديد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "إزالة الإدخال المحدد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "تحرير الإدخال المحدد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "نقل الإدخال المحدد لأعلى" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "نقل الإدخال المحدد لأسفل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "تحرير الإدخال" @@ -2537,6 +2559,7 @@ msgid "Visual" msgstr "المرئي" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "المساعدات البصرية" @@ -2553,6 +2576,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "قارئ الشاشة" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "تكبير سطح المكتب" @@ -2568,7 +2592,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "معطل" @@ -2708,6 +2732,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "وضع التنشيط" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "مؤشرات لوحة المفاتيح" @@ -2760,6 +2785,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "مساعد الكتابة" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "المفاتيح اللاصقة" @@ -2776,6 +2802,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "التنبيه عند الضغط على مفتاح التبديل" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "المفاتيح البطيئة" @@ -2807,7 +2834,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "قصير" @@ -2815,10 +2842,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "طويل" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "مفاتيح الارتداد" @@ -2827,6 +2855,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "تجاهل الضغط السريع لمفاتيح التكرار" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "مفاتيح الماوس" @@ -2867,10 +2896,12 @@ msgid "Faster" msgstr "أسرع" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "نقر المحاكاة الثانوية ونقر التحويم" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "نقر المحاكاة الثانوية" @@ -2879,6 +2910,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "تشغيل النقرة الثانوية بواسطة الضغط باستمرار على الزر الأساسي" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "نقر التحويم" @@ -2889,8 +2921,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "تأخير" @@ -2945,6 +2977,10 @@ msgid "Download" msgstr "تحميل" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "التطبيقات المصغرة المثبتة" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "إعادة تعيين الكل" @@ -2957,13 +2993,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "الشريط التالي" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "أفقي" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "عمودي" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2989,61 +3029,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "تمديد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "تغيير خلفية سطح المكتب الخاص بك" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "الخلفية، الصور، لقطة الشاشة، عرض الشرائح" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "الخلفيات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "إضافة مجلد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "إضافة مجلد جديد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "إزالة المجلد المحدد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "تشغيل الخلفيات كعرض شرائح" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "دقائق" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "تشغيل الصور بترتيب عشوائي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "أبعاد الصورة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "تدرج الخلفية" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "لون بداية التدرج" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "لون نهاية التدرج" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "إدارة إعدادات التاريخ والوقت" @@ -3088,6 +3120,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "أول يوم في الأسبوع" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "مدير الملفات" @@ -3117,7 +3152,7 @@ msgstr "_الفيديو" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_الصور" @@ -3125,133 +3160,141 @@ msgid "Source Code" msgstr "كود المصدر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "صوت_CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "تحديد تطبيق لأقراص الصوت CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD فيديو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "تحديد تطبيق لأقراص الفيديو DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_مشغل الموسيقى" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "تحديد تطبيق للتشغيل عند توصيل مشغل موسيقى" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "تحديد تطبيق للتشغيل عند توصيل الكاميرا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_البرامج" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "تحديد تطبيق لبرامج أقراص CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "صوت DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "قرص Blu-Ray فارغ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "قرص CD فارغ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "قرص DVD فارغ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "قرص HD DVD فارغ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "قرص فيديو Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "e-book قارئ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "قرص فيديو HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "صور CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "فيديو CD سوبر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD فيديو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "برامج ويندوز" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "البرامج" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "اسأل عما يجب فعله" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "فتح المجلد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "لا تفعل شيئاً" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "الوسائط الأخرى" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_النوع:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "تحديد كيفية التعامل مع الوسائط الأخرى" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_الإجراء:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "التطبيقات المفضلة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3259,29 +3302,30 @@ "الوسائط، المبدئية، التطبيقات، المزال، المتصفح، البريد الإلكتروني، التقويم، " "الموسيقى، المرئيات، الصور، القروص، التشغيل الآلي، المفضل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "التطبيقات المفضلة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "ال_محطة الطرفية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" -msgstr "" +msgstr "الآ_لة الحاسبة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "الوسائط القابلة للإزالة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "المطالبة أو بدء تشغيل البرامج عند إدراج الوسائط" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_الوسائط الأخرى..." @@ -3345,6 +3389,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "عرض الشبكة لالتقاط التطبيقات المكتبية" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "التطبيقات المكتبية المثبتة" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "إزالة الكل" @@ -3358,7 +3406,7 @@ msgstr "سطح المكتب، المجلد الرئيسي، الزر، سلة المهملات" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "سطح المكتب" @@ -3378,6 +3426,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "طيران لأسفل، لأعلى" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "الإفتراضي" @@ -3426,54 +3475,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "حركة بدء تشغيل جلسة العمل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "تراكب أشرطه التمرير (مطلوب تسجيل الخروج)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "تخصيص" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "تخصيص الإعدادات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "التأثير" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "رسم خرائط النوافذ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "إغلاق النوافذ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "تصغير النوافذ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "تكبير النوافذ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "إلغاء تكبير النوافذ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "تباعد والتقاط النوافذ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "م/ث" @@ -3489,6 +3541,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "الملحقات" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "الملحقات المثبتة" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "تمكين" @@ -3510,9 +3566,6 @@ msgstr "الخط، الحجم، صغير، كبير" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "الخطوط" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "تحديد الخط" @@ -3626,11 +3679,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "تسجيل الدخول، النقر" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "عام" @@ -3653,25 +3708,17 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:43 msgid "Compositor Options" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" +msgstr "خيارات الملحّن" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "تعطيل تركيب النوافذ بملء الشاشة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3680,16 +3727,16 @@ "حدد هذا الخيار للسماح لتطبيقات ملء الشاشة بتخطي مدير التركيب وتشغيله بأقصى " "سرعة. ألغي تحديده إذا كنت تعاني من تمزق الشاشة في وضع ملء الشاشة." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "خيارات متنوعة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "تعطيل التدوير التلقائي للشاشة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3697,21 +3744,21 @@ "حدد هذا الخيار لتعطيل دوران الشاشة تلقائيًا على الأجهزة المزودة بمقاييس " "تسارع مدعومة." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "تمكين المؤقت عند تسجيل الخروج أو إيقاف التشغيل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "تأخير المؤقت" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "ثواني" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "تمكين دعم المؤشرات (يتطلب إعادة تشغيل Cinnamon)" @@ -3731,10 +3778,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "عرض كل مساحات العمل" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "عرض كل النوافذ" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "عرض سطح المكتب" @@ -3886,6 +3935,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "اختصارات مخصصة" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "إظهار شاشة اختيار النافذة" @@ -3919,10 +3971,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "تشغيل مربع الحوار" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "تبديل النظرة الزجاجية" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "تكبير النافذة" @@ -3988,6 +4042,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "تبديل التكبير الأفقي" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "تغيير حجم النافذة" @@ -4032,6 +4087,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "تحريك النافذة إلى الحافة اليسار" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "دفع التجانب يسار" @@ -4064,6 +4120,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "دفع الالتقاط أسفل" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "نقل النافذة لمساحة عمل جديدة" @@ -4124,6 +4181,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "نقل النافذة لمساحة العمل 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "تحريك النافذة ليسار الشاشة" @@ -4140,6 +4198,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "تحريك النافذة لأسفل الشاشة" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "تبديل لمساحة العمل اليسار" @@ -4148,6 +4207,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "تبديل لمساحة العمل اليمين" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "تبديل لمساحة العمل 1" @@ -4196,6 +4256,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "تبديل لمساحة العمل 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "تسجيل خروج" @@ -4206,19 +4267,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "تعليق" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "إسبات" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "أخذ لقطة شاشة لمنطقة" @@ -4247,6 +4309,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "تبديل تسجيل سطح المكتب (يجب إعادة تشغيل Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "إعادة اكتشاف أجهزة العرض" @@ -4295,6 +4358,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "عرض إحصائيات الطاقة" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "إطلاق المحطة الطرفية" @@ -4319,6 +4383,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "المجلد الرئيسي" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "كتم الصوت" @@ -4367,10 +4432,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "تكرار" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "كتم الصوت (هادئ)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "خفض الصوت (هادئ)" @@ -4379,6 +4446,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "رفع الصوت (هادئ)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "تكبير" @@ -4433,15 +4501,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "بطيء" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "سريع" @@ -4470,7 +4538,7 @@ "backspace لمسحها." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "إضافة اختصار مخصص" @@ -4482,19 +4550,19 @@ msgid "Categories" msgstr "الفئات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "روابط لوحة المفاتيح" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "التخطيطات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4503,7 +4571,7 @@ "تركيبه المفاتيح هذه، %(combination)s قيد الاستخدام حاليا بواسطة " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4512,23 +4580,23 @@ "إذا تابعت، فسيتم إعادة تعيين التركيبة إلى %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "هل تريد متابعة هذه العملية؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "إعادة تعيين للافتراضي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "الاسم:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "الأمر:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "تحديد ملف" @@ -4549,158 +4617,159 @@ msgstr "اليد اليسرى (أزرار الماوس المقلوبة)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "اتجاه التمرير العكسي" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "عرض موضع المؤشر عند الضغط على مفتاح Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "محاكاة النقر الأوسط بالنقر على الزرين الأيسر والأيمن" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "حد السحب والإفلات" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "بكسل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "حجم المؤشر وسرعته" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "الحجم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "أصغر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "أكبر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "تسريع مخصص" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "التسريع" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "حساسية مخصصة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "الحساسية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "منخفضة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "مرتفعة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "مهلة النقر المزدوج" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "المهلة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "اختبار النقر المزدوج" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "تمكين لوحة اللمس" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "انقر إلى اضغط" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "تعطيل لوحة اللمس أثناء الكتابة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "النقر الأيسر فقط" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "تلقائي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "محاكاة أزرار الماوس" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "استخدم عده أصابع للنقر الأيمن والأوسط" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "إجراءات النقر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "التمرير" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "اتجاه التمرير العكسي" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "بدون تمرير" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "التمرير بإصبعين" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "تمرير الحافة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "طريقة التمرير" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "التمرير الأفقي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "سرعة المؤشر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "لوحة اللمس" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "نجاح!" @@ -4772,11 +4841,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:32 msgid "Left panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "حجم أيقونات الشريط الأيسر" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:33 msgid "Right panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "حجم أيقونات الشريط الأيمن" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:35 msgid "Panel width:" @@ -4789,15 +4858,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:37 msgid "Top panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "حجم أيقونات الشريط العلوي" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:38 msgid "Bottom panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "حجم أيقونات الشريط السفلي" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:45 msgid "Panel Visibility" -msgstr "" +msgstr "وضوح الشريط" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 msgid "Auto hide panel" @@ -4825,7 +4894,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "ميلي ثانية" @@ -4836,47 +4905,47 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:68 msgid "Scale to panel size exactly" -msgstr "" +msgstr "تحجيم إلى مقاس الشريط بالضبط" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:69 msgid "Scale to panel size optimally" -msgstr "" +msgstr "تحجيم إلى مقاس الشريط على النحو الأمثل" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:80 msgid "Center panel zone icon size" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" +msgstr "حجم أيقونات الشريط الأوسط" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "إدارة إعدادات شريط Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "الشريط، الارتفاع، أسفل، أعلى، إخفاء تلقائي، الحجم، التخطيط" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "الشريط" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "الشريط السابق" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "الشريط التالي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "خيارات الشريط العامة" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "إضافة شريط جديد" @@ -4886,9 +4955,9 @@ msgstr "السماح للمؤشر بالمرور عبر حواف الأشرطة" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "إيقاف التشغيل فورا" @@ -4979,218 +5048,233 @@ msgid "Never" msgstr "كلا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "وقت غير معروف" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "ساعات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "إدارة إعدادات الطاقة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "الطاقة، تعليق، إسبات، لاب توب، سطح المكتب، السطوع، شاشة التوقف" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "إدارة الطاقة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "خيارات الطاقة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "على طاقة التيار المتردد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "على طاقة البطارية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "إيقاف تشغيل الشاشة عند عدم النشاط لمدة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "تعليق عند عدم النشاط لمدة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "عند إغلاق الغطاء" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "خيارات إضافية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "عندما يتم الضغط على زر الطاقة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "إجراء إغلاق الغطاء حتى مع شاشات العرض الخارجية المرفقة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "عندما تكون البطارية منخفضة للغاية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "تمكين السكون المختلط" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "استبدال التعليق بالسكون المختلط" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "الطاقة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "البطاريات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "سطوع الشاشة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "على البطارية، شاشة خافتة عند عدم النشاط" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "مستوى السطوع عند عدم النشاط" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "تعتيم الشاشة عند عدم النشاط لمدة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "سطوع الشاشة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "الأجهزة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "تحذير مزود الطاقة اللامنقطعة منخفض, %s المتبقي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "استخدام مزود الطاقة اللامنقطعة - %s المتبقي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "تحذير مزود الطاقة اللامنقطعة منخفض" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "استخدام طاقة مزود الطاقة اللامنقطعة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "جاري الشحن - %s حتى الشحن الكامل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "تحذير البطارية منخفضة، %s المتبقي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "استخدام طاقة البطارية - %s المتبقي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "الشحن - مشحونة بالكامل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "فارغة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "البطارية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "البطارية الثانوية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "إمدادات الطاقة اللامنقطعة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "الماوس اللاسلكي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "لوحة المفاتيح اللاسلكية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "المساعد الرقمي الشخصي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "الهاتف الخلوي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "اسأل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "إعدادات خصوصية Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "الخصوصية، الاخيره، gtk، الشخصي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "الخصوصية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "تذكر الملفات التي تم الوصول إليها مؤخراً" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "الملفات الأخيرة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "لا تنسى أبدا الملفات القديمة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "عدد أيام تذكر الملفات القديمة" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "القفل فوراً" @@ -5214,7 +5298,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:51 msgid "screensaver, lock, away, message" -msgstr "" +msgstr "حافظة الشاشة، القفل، بعيدًا، رسالة" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:52 msgid "Screensaver" @@ -5419,6 +5503,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "تغيير حجم الصوت" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "أمامي يسار" @@ -5444,7 +5530,7 @@ msgstr "خلفي وسط" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "المضخم" @@ -5456,128 +5542,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "جانبي يمين" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "مستوى الصوت: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "أنعم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "أعلى" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "صامت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "انقر لإلغاء كتم الصوت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "انقر لكتم الصوت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "التوازن" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "خلفي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "أمامي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "ناعم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "عالي" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "مستوى الإدخال" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "ملف تعريف الإخراج" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "اختبار الصوت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "اختبار الصوت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "إدارة إعدادات الصوت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "الصوت، الوسائط، الموسيقى، مكبرات الصوت، الصوت" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "الصوت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "الإخراج" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "الجهاز" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "إعدادات الجهاز" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "الإدخال" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "لا توجد مصادر إدخالات متاحة حاليا." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "الأصوات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "مستوى الصوت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "لا يتم تشغيل أي تطبيق أو تسجيل صوتي حالياً." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "التضخيم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "الحد الأقصي للصوت: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "تم تخفيضها" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "تم تضخيمها" @@ -5608,11 +5694,11 @@ msgid "No name" msgstr "بدون اسم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "تشغيل الآن" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5621,112 +5707,142 @@ "تعذر تنفيذ '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "أمر مخصص" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "اختيار تطبيق" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "إضافة برنامج بدء التشغيل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "تحرير برنامج بدء التشغيل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "حفظ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "الأمر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "تصفح..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "التعليق" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "تأخير بدء التشغيل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "أمر بدء التشغيل لا يمكن أن يكون فارغاً" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "أمر بدء التشغيل غير صحيح" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "تحديد الأمر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "البحث عن التطبيقات..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_إغلاق" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "إضافة تطبيق" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "إدارة الثيمات لتغيير كيفية ظهور سطح المكتب" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "الثيمات, الأسلوب" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "حدود النافذة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "الأيقونات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "عناصر التحكم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "مؤشر الماوس" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "إضافة/إزالة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "خيارات متنوعة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "عرض الأيقونات في القوائم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "عرض الأيقونات على الأزرار" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "إدارة تفضيلات تباعد النافذة" @@ -5748,7 +5864,7 @@ msgstr "حد رؤية تباعد شاشة العرض العلوية" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "بكسل" @@ -5936,47 +6052,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "وضع تركيز النافذة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "جمع النوافذ المركزة تلقائيا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "جلب النوافذ التي تتطلب الانتباه إلى مساحة العمل الحالية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "منع سرقة التركيز" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "إرفاق نوافذ الحوار إلى النافذة الرئيسية" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "نقل وتغيير حجم النوافذ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "المؤشر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "يدويا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "الوسط" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "موقع النوافذ المفتوحة حديثاً" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "مفتاح خاص لنقل وتغيير حجم النوافذ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5984,93 +6109,95 @@ "أثناء الضغط على المفتاح الخاص، يمكن سحب النوافذ باستخدام زر الماوس الأيسر " "وإعادة تغيير حجمها باستخدام زر الماوس الأيمن." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "حد سحب/تغيير حجم النافذة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" -msgstr "" +msgstr "مقاومة الحواف مع النوافذ الأخرى وحدود شاشة العرض" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" +"اجعل حدود النوافذ قابلة للالتصاق عند تحريكها أو تغيير حجمها بالقرب من " +"النوافذ الأخرى أو حواف الشاشة." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "الأيقونات فقط" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "الصور المصغرة فقط" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "الأيقونات والصور المصغرة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "الأيقونات ومعاينة النافذة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "معاينة النافذة (بدون أيقونات)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "دفق الغلاف (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "الخط الزمني (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "أسلوب محول Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "عرض محول alt-tab على الشاشة الرئيسية بدلاً من شاشة العرض النشطة" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "نقل النوافذ المصغرة إلى نهاية محول alt-tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "التأخير قبل عرض محول alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "عرض النوافذ من جميع مساحات العمل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "الأزرار" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "أزرار شريط عنوان الجانب الأيسر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "أزرار شريط عنوان الجانب الأيمن" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "لاصق" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "تظليل" @@ -6127,6 +6254,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "عرض Expo العرض كشبكة" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6135,11 +6270,11 @@ "عكس اتجاهات مفتاح السهم الأيمن والأيسر المستخدمة في نقل مساحات العمل أثناء " "سحب النافذة" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "لقد تعطل Cinnamon أنت الآن قيد التشغيل في الوضع الاحتياطي." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "هل تريد إعادة تشغيل Cinnamon؟" @@ -6188,7 +6323,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->description msgid "Minimum height of the favorites section" -msgstr "" +msgstr "أقل ارتفاع لقسم المُفضّلات" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->tooltip msgid "" @@ -6215,7 +6350,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-show->description msgid "Show favorites and session buttons" -msgstr "" +msgstr "إظهار أزرار المفضّلات والجلسات" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-show->tooltip msgid "Choose whether or not to show the left pane of the menu." @@ -6351,10 +6486,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "التطبيق المصغر يستضيف جميع أيقونات صينية النظام" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "قائمة النوافذ المجموعة" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6374,12 +6505,12 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->appButtonsSection->title msgid "Application Buttons" -msgstr "" +msgstr "أزرار التطبيقات" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->hotKeysSection->title msgid "Hot Keys" -msgstr "" +msgstr "مفاتيح الاختصار" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->hoverPeekSection->title @@ -6389,7 +6520,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->number- #. display->description msgid "Show window count numbers" -msgstr "" +msgstr "عرض عدد النوافذ" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->description @@ -6399,22 +6530,22 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Application name" -msgstr "" +msgstr "اسم التطبيق" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title" -msgstr "" +msgstr "عنوان النافذة" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title (only for the focused window)" -msgstr "" +msgstr "عنوان النافذة (للنافذة المُركزة فقط)" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->description msgid "Mouse wheel scroll action" -msgstr "" +msgstr "إجراء تدوير عجلة الفأرة" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->options @@ -6431,7 +6562,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->description msgid "Left click action" -msgstr "" +msgstr "إجراء النقر الأيسر" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->options @@ -6441,7 +6572,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->description msgid "Middle click action" -msgstr "" +msgstr "إحراء النقر الأوسط" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->options @@ -6478,11 +6609,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6511,22 +6637,22 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->description msgid "Delay before showing thumbnails" -msgstr "" +msgstr "المُهلة قبل عرض المُصغّرات" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->options msgid "50 ms" -msgstr "" +msgstr "50 ملي ثانية" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->options msgid "250 ms" -msgstr "" +msgstr "250 ملي ثانية" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->options msgid "500 ms" -msgstr "" +msgstr "500 ملي ثانية" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. size->description @@ -6550,7 +6676,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. thumbnails->description msgid "Show thumbnails" -msgstr "" +msgstr "عرض المُصغرات" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->animate- #. thumbnails->description @@ -6560,37 +6686,37 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->vertical- #. thumbnails->description msgid "Enable vertical thumbnails" -msgstr "" +msgstr "تفعيل المُصغرات العمودية" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->sort- #. thumbnails->description msgid "Sort thumbnails according to the last focused windows" -msgstr "" +msgstr "ترتيب المُصغّرات وفقا لآخر النوافذ المُركزة" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->highlight-last- #. focused-thumbnail->description msgid "Highlight the thumbnail of the last focused window" -msgstr "" +msgstr "تمييز المُصغرة لآخر نافذة مركزة" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->onclick- #. thumbnails->description msgid "Click to show thumbnails" -msgstr "" +msgstr "انقر لعرض المُصغّرات" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. recent->description msgid "Show recent items" -msgstr "" +msgstr "عرض العناصر الأخيرة" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->autostart-menu- #. item->description msgid "Show autostart option" -msgstr "" +msgstr "عرض خيارات بدء التشغيل التلقائي" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- #. instance-menu-item->description msgid "Show new window option" -msgstr "" +msgstr "عرض خيارات النافذة الجديدة" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- #. instance-menu-item->tooltip @@ -6614,19 +6740,19 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-hover- #. peek->description msgid "Show the window when hovering its thumbnail" -msgstr "" +msgstr "عرض النافذة عند الحومان على المُصغرة" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->description msgid "Window fade-in time" -msgstr "" +msgstr "وقت تلاشي النافذة" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->options #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->options msgid "150 ms" -msgstr "" +msgstr "150 ملي ثانية" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->options @@ -6681,6 +6807,13 @@ msgstr "نوع العرض" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "التمثيل المرئي لمساحات العمل" @@ -6818,6 +6951,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "تنشيط التحجيم عند التحويم" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "إعدادات واجهة برمجة التطبيقات التجريبية" @@ -7348,6 +7505,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "إخفاء التطبيق المصغر" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "إطار الصورة الرقمية" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ast.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ast.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ast.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ast.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Cinnamon-ast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/cinnamon-" @@ -15,19 +15,19 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ast\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Desconocíu" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Fallu al llanzar '%s'" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Sistema de ficheros" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Guetar" @@ -100,61 +100,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Falló la execución de '%s':" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Tocante a..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configurar..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -176,7 +182,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Anubrir testu" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Contraseña incorreuta, inténtalo de nueves por favor" @@ -185,7 +191,7 @@ msgstr "Desaniciar esti desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -206,37 +212,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Executándose nel mou de renderización per software" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Anguaño Cinnamon ta executándose ensin aceleración de videu pente hardware, " -"como resultáu, podríes ver un usu de CPU mucho más altu de lo normal.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Pudo haber un problema colos tos controladores o dalgún otru problema. Pa la " -"meyor esperiencia, aconseyámoste que namái uses esti mou pa" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " propósitos d'igua de problemes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problemes nel aniciu de Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -246,38 +242,37 @@ "fallaron al cargase.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Comprueba'l to rexistru del sistema y el de LookingGlass pa cualesquier " "problema. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Por favor, contauta col desendolcador." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ESTAYA DE TRABAYU" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Abrir" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Desaniciar" @@ -302,15 +297,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Más información" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Zarar" @@ -323,113 +318,115 @@ msgstr "Sí" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Aceutar" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Reaniciar Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Reafitar tolos axustes" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Mou edición de panel" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Amestar applets al panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Axustes del panel" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temes" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Axustes del sistema" @@ -450,84 +447,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Por favor, introduz un comandu:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restaurar" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimizar" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximizar" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Mover a la estaya de trabayu esquierda" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Mover a la estaya de trabayu drecha" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Visible en toles estayes de trabayu" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Mover a una estaya de trabayu nueva" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Mover al monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Namái nesta estaya de trabayu" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Desmaximizar" @@ -594,71 +591,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferencies" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Llugares" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Zarrar otros" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Zarrar too" @@ -710,100 +712,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Axustes del tecláu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Amestar al panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Amestar al escritoriu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Desaniciar de favoritos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Amestar a favoritos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Desinstalar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Llimpiar llista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Toles aplicaciones" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Ficheros recientes" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menú" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Ficheros recientes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Llimpiar llista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Ensin documentos recientes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Pantalla de bloquéu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Bloquia la pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Zarrar sesión" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Cola de la sesión" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Colar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Apaga l'ordenador" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Escribi pa guetar..." @@ -870,7 +872,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1002,30 +1004,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Llimpiar notificaciones" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Ensin notificaciones" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notificación" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notificaciones" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1045,17 +1050,17 @@ msgstr "Llanzar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Amestar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -1065,27 +1070,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1098,7 +1103,7 @@ msgstr "Batería de portátil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "SAI" @@ -1108,7 +1113,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mur" @@ -1129,30 +1134,30 @@ msgstr "Teléfonu móvil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Reproductor multimedia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tableta" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Ordenador" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Rellumu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1160,78 +1165,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Axustes d'enerxía" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "hora" msgstr[1] "hora" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minutu" msgstr[1] "minutos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Imprentadores" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1257,11 +1285,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Axustes" @@ -1287,39 +1315,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Fondu siguiente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Axustes del fondu de pantalla" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1332,118 +1364,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Paráu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artista desconocíu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Álbum desconocíu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Títulu desconocíu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Reproducir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Parar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Siguiente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Al debalu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Silenciar salida" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Silenciar entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Micrófonu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Axustes de soníu" @@ -1469,8 +1501,8 @@ msgstr "Abrir papelera" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Bloquiar pantalla" @@ -1496,15 +1528,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Toles ventanes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1514,12 +1546,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1533,7 +1565,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1557,171 +1589,173 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Marcu de semeya" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centru de control" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Usuarios y grupos" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Amiesta o desanicia usuarios y grupos" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Prender o apagar la pantalla del tecláu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Bloquiador de pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Por favor, escribi un mensaxe d'ausencia pa la pantalla de bloquéu" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Aspeutu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Alministración" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Rede" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "rede, wifi, conexones, ethernet, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "pantalla, monitor, resolución, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Color" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "color, perfil, pantalla, salida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tableta gráfica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" "wacom, dixitalizar, tableta, gráficos, gráficu, calibrar, llápiz táctil, " "táutil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Imprentadores" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "imprentadores, llaser, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Tornafueos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "tornafueos, bloquiar, filtru, programes, programa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Llingues" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "llingua, instalar, instalación, foriatu, estranxeru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Ventana d'aniciu de sesión" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Alministrador d'unidaes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1729,154 +1763,154 @@ "videu, controlador, tarxeta hardware, propietariu, nvidia, radeon, ati, amd, " "nouveau, fglrx, xorg, mesa, vesa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Fontes de software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" "ppa, repositoriu, depósitu, pquete, fonte, descargar, descarga, descargues" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "usuariu, usuarios, cuenta, cuentes, grupu, grupos, contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" "bluetooth, usb, tresferir, tresferencia, móvil, preséu, preseos, conexón" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Encaboxar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "El nome del grupu nun pue contener espacios o mayúscules" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Contraseña nueva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Confirmar contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Xenerar una contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" "La to contraseña nueva necesita tener polo menos 8 carauteres de llonxitú" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Amosar contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Camudar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Les contraseñes nun concasen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Mui curtia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Estándar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Alministrador" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1884,91 +1918,93 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Triba de cuenta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nome completu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nome d'usuariu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Usuarios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Primi pa camudar la semeya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Restolar más semeyes..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Primi pa camudar el nome" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Primi pa camudar la contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Primi pa camudar los grupos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Semeya" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Semeyes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Nun s'afitó denguna contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Afitar nel aniciu sesión" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Anguaño esti usuariu tien la sesión aniciada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1976,7 +2012,7 @@ "El direutoriu home del usuariu ta cifráu. Pa caletener l'accesu al " "direutoriu cifráu, namái l'usuariu debería camudar esta contraseña." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1985,63 +2021,84 @@ "¿De xuru que quies desaniciar dafechu %s y tolos ficheros asociaos con esti " "usuariu?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Esti grupu afitóse como'l grupu primariu de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "¿De xuru que quies desaniciar dafechu %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nome de grupu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importar d'un ficheru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Esportar a un ficheru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Reafitar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Ficheros JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2068,9 +2125,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Nada" @@ -2079,7 +2136,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Apaición" @@ -2166,49 +2223,30 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "¿De xuru que quies desaniciar dafechu %ss?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2216,7 +2254,7 @@ "Esto reafitará los axustes de los applets habilitaos. ¿De xuru que quies " "facer esto?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2224,80 +2262,64 @@ "Esto reafitará los axustes de los desklets habilitaos. ¿De xuru que quies " "facer esto?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Anovar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Ordenar per" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Sonadía" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2357,29 +2379,29 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2387,33 +2409,33 @@ "Daqué foi mal cola descarga d'especies. Por favor, intenta refrescar la " "llista de nueves." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2424,28 +2446,28 @@ "\n" "Detailes: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2461,6 +2483,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2477,6 +2500,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2492,7 +2516,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Deshabilitáu" @@ -2631,6 +2655,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2683,6 +2708,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2699,6 +2725,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2730,7 +2757,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2738,10 +2765,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2750,6 +2778,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2790,10 +2819,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2802,6 +2833,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2812,8 +2844,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2870,6 +2902,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2882,13 +2918,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertical" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2914,61 +2954,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Camuda'l fondu del to escritoriu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Fondos de pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Amestar carpeta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Amestar una carpeta nueva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Desaniciar la carpeta esbillada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Aspeutu de semeya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Alministra los axustes de data y tiempu" @@ -3015,6 +3047,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3044,7 +3079,7 @@ msgstr "_Videu" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "Seme_yes" @@ -3052,161 +3087,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD d'_audiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Esbilla una aplicación pa los CDs d'audiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD de videu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Esbilla una aplicación pa los DVDs de videu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Reproductor _musical" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Esbilla una aplicación pa executar al coneutar un reproductor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Esbilla una aplicación pa executar al coneutar una cámara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Esbilla una aplicación pa CDs de software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD d'audiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Blu-ray virxe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "CD virxe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "DVD virxe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "DVD HD virxe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray de videu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "llibru electrónicu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Discu de videu DVD HD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD de semeyes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "CD de Super Video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD de videu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Software de Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Entrugar que facer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Abrir carpeta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Nun facer nada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Otros medios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Triba:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Esbilla como deberíen remanase otros medios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Aición:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Aplicaciones preferíes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Otros medios..." @@ -3271,6 +3315,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3284,7 +3332,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Escritoriu" @@ -3304,6 +3352,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3352,54 +3401,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3415,6 +3467,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Estensiones" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3436,9 +3492,6 @@ msgstr "fonte, tamañu, pequeñu, grande, lletra, lletres, fontes" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Fontes" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Esbilla de fonte" @@ -3550,11 +3603,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Xeneral" @@ -3579,59 +3634,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Deshabilitar composición de ventanes en pantalla completa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Habilitar el temporizador al zarrar sesión o apagar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "segundos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3651,10 +3698,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Amosar toles estayes de trabayu" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Amosar toles ventanes" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Amosar l'escritoriu" @@ -3806,6 +3855,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Accesos direutos personalizaos" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3839,10 +3891,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Executar diálogu" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximizar ventana" @@ -3908,6 +3962,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3952,6 +4007,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3984,6 +4040,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4044,6 +4101,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Mover ventana a la estaya de trabayu 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4060,6 +4118,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Cambiar a la estaya de trabayu drecha" @@ -4068,6 +4127,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Cambiar a la estaya de trabayu esquierda" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Cambiar a la estaya de trabayu 1" @@ -4116,6 +4176,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Cambiar a la estaya de trabayu 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Zarrar sesión" @@ -4126,19 +4187,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspender" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Ivernar" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4167,6 +4229,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4215,6 +4278,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Amosar estadístiques d'enerxía" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Llanzar terminal" @@ -4239,6 +4303,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Carpeta home" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Silenciar volume" @@ -4287,10 +4352,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Repitir" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4299,6 +4366,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Averar" @@ -4353,15 +4421,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lenta" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Rápida" @@ -4388,7 +4456,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Amestar un accesu direutu personalizáu" @@ -4400,49 +4468,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Estayes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Atayos de tecláu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "¿Quies siguir con esta opración?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Reafitar valores" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Comandu:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4464,158 +4532,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Amosar la posición del mur cuando la tecla Control tea primida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixeles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Más pequeñu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Más grande" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Baxa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Alta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Habilitar touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Calcar pa un clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Deshabilitar touchpad al escribir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Desplazamientu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "¡Esitosu!" @@ -4738,7 +4807,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisegundos" @@ -4759,37 +4828,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Axustes del alministrador del panel Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4799,9 +4868,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Apagar nel intre" @@ -4892,220 +4961,235 @@ msgid "Never" msgstr "Enxamás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Axustes del alministrador d'enerxía" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "enerxía, suspensión, ivernación, ivernar, suspender, portátil, escritoriu, " "rellumu, curiapantalles, pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Alministración d'enerxía" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Axustes de privacidá Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "privacidá, apocayá, apocagüéi, gtk, priváu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privacidá" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Recordar ficheros accedíos apocayá" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Ficheros recientes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Nunca nun escaecer ficheros vieyos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5332,6 +5416,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5357,7 +5443,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5369,128 +5455,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Soníu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5520,123 +5606,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Alministra los temes y camuda l'aspeutu del to escritoriu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "temes, estilu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Berbesos de ventana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Iconos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Controles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Mur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Amosar iconos nos menús" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Amosar iconos nos botones" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5658,7 +5774,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Píxeles" @@ -5845,139 +5961,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Namái iconos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Namái miniatures" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Iconos y miniatures" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Vistra previa de ventana ya iconos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Vista previa de ventana (ensin iconos)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -6035,17 +6160,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "¿Quies reaniciar Cinnamon?" @@ -6253,10 +6386,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6380,11 +6509,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6583,6 +6707,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6720,6 +6851,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7221,6 +7376,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-az.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-az.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-az.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-az.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-13 11:11+0000\n" "Last-Translator: Arif \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Bilinməyən" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' başladıla bilmədi" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "DüzümQurmacası" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Axtar" @@ -102,32 +102,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Sıradakı hesablar \"GNOME\" uyğulamalarında dəstəklənir" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' yerinə yetməsi uğursuz oldu:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Bunu sil: '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Bilgi..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Qur..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -135,7 +141,7 @@ "Bu uyğulama bu kimi paneli dəstəkləmir. Bu, paneldə görüntü yanlışlarına " "nədən ola bilər." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -143,24 +149,24 @@ "Buna baxmayaraq, onu işlətmək istəyirsiniz? O paneldən silinsin, yoxsa başqa " "bir paneldə yerləşməsinə çalışılsın?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Onu burax" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Onu sil" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Başqa bir panelə yerləşdir" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Uyğun panel tapılmadı. Bunun üzərinə uyğulama silindi." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -184,7 +190,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Yazını gizlət" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Keçid sözü yanlışdır, buyurun, bir daha sınayın" @@ -193,7 +199,7 @@ msgstr "Bu qoyacaq uyğulamasını sil" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -214,37 +220,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Uğurla yükləndi" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Öndüzüm süzgəcləmə duruşunda başlanır" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"\"Cinnamon\" indi görüntü qurğusu sürətləndiricisiz işləyir, sonuc kimi siz " -"olağandan daha yüksək OİB (CPU) işlənməsini görə bilərsiniz.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Bu, Sizin sürücülərinizə çətinlik ya da başqa bir çətinlik yarada bilər. Ən " -"yaxşı dənəyim üçün bu duruşu ancaq aradan qaldırma" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " amacları üçün işlətməyiniz önərilir." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "\"Cinnamon\"un açılması sırasında çətinliklər" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -254,14 +250,14 @@ "uyğulaması yüklənişi uğursuz oldu.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Qurmaca girişinizi, \"Cinnamon\" Baxış Şüşəsi girişini çətinlik nədəniylə " "yoxlayın. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -269,25 +265,24 @@ "Siz bu bildirişin yenələnməsini durdurmaq üçün \"Cinnamon\" Quruluşlarında " "qırıcı uzantı(lar)ı söndürə bilərsiniz. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Buyurun, gəliştiriciyə bağlanın" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "İŞ BÖLGƏSİ" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Aç" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Sil" @@ -312,15 +307,15 @@ msgstr "Dayaqçılar" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Daha çox bilgi" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Bağla" @@ -333,20 +328,20 @@ msgstr "Hə" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Oldu" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Yeni panelin yerini seç. Vazkeçmək üçün \"Esc\"yə bas." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Panelin yeni yerini seç. Vazkeçmək üçün \"Esc\"yə bas" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -354,24 +349,24 @@ "Sizin yeni artırılmış paneliniz yoxdur\n" "Panel quruluşlarını açmaq istəyirsiniz?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Aradanqaldırma" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "\"Cinnamon\"u yenidən başlat" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Şüşə Görünüşü" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Bütün quruluşları varsayılana qaytar" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -379,31 +374,31 @@ "Bütün quruluşlar varsayılana qaytarılsın mı?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Paneli düzəlt" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Paneli sil" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Panel artır" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Paneli yerləşdir" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Uyğulama qurulumunu köçürt" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Uyğulama qurulumunu yapışdır" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -411,41 +406,43 @@ "Uyğulama qurulumunun yapışdırılması bu paneldə yerləşən bütün uyğulamaları " "siləcək. Sürdürülsün mü?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Bütün uyğulamaları sil" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Bu paneldəki bütün uyğulamaları silmək istəyirsiniz?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Panel düzəliş duruşu" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Uyğulamaları panelə artır" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Panel quruluşları" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Örtüklər" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Qurmaca Quruluşları" @@ -466,84 +463,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Buyurun, bir göstəriş yeridin:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Çəkim duruşuna girmək üçün i basılı tutun" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Çəkim duruşuna girmək üçün ı basılı tutun" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Çəkim duruşuna girmək üçün ı basılı tutun" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Çəkim duruşuna girmək üçün i basılı tutun" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Açıq pəncərə yoxdur" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Qaytar" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Kiçilt" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Böyüt" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Sol iş bölgəsinə yerləşdir" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Sağ iş bölgəsinə yerləşdir" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Bütün iş bölgələrində görünür" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Yeni iş bölgəsinə yerləşdir" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "%d göstərəninə yerləşdir" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Ancaq bu iş bölgəsində" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Yığ" @@ -610,71 +607,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Böyük göstəri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Başqa göstərənə yerləşdir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Başqa bir iş bölgəsinə yerləşdir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Üstünlüklər" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Yerlər" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Dolu görünürlüyü qaytar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Obiriləri bağla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Hamısını bağla" @@ -726,100 +728,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Düyməlik Quruluşları" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Panelə artır" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "İş qoyacağına artır" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Sevimlilərdən çıxart" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Sevimlilərə artır" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Sil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "\"NVIDIA\" GİB'i (GPU) ilə başlat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Bu düzüm artıq əlçatan deyil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Bununla aç:" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Başqa uyğulama..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Ardımı arıqla" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Bütün Uyğulamalar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Son işlənən düzümlər" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Seçmə" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Son işlənən düzümlər" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Ardımı arıqla" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Son işlənən bəlgə yoxdur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Göstəricini açarla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Göstəricini açarla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Oturumdan çıx" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Oturumdan çıx" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Çıx" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Bilgisayarı söndür" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Axtarmaq üçün yazın..." @@ -886,7 +888,7 @@ msgstr "Madem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Blutuz" @@ -1018,30 +1020,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Bildirişləri sil" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Bildiriş yoxdur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " bildiriş" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " bildiriş" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "indicə" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d saniyə öncə" msgstr[1] "%d saniyə öncə" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1061,17 +1066,17 @@ msgstr "Başlat" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Artır" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Düzəlt" @@ -1081,27 +1086,27 @@ msgstr "Panel başlatmaları" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1114,7 +1119,7 @@ msgstr "Dizüstü yığıcısı (batareyası)" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "KGÇ (UPS)" @@ -1124,7 +1129,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Siçan" @@ -1145,30 +1150,30 @@ msgstr "Daşınan telefon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Medya oynadan" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Bilgisayar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Parlaqlıq" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Düyməlik arxa işığı" @@ -1176,78 +1181,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Güc Quruluşları" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Dolur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Dolur - sonuna kimi dolmağa %d saat var" msgstr[1] "Dolur - sonuna kimi dolmağa %d saat var" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Dolur - sonuna kimi dolmağa %d %s %d %s sürə var" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "saat" msgstr[1] "saat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "dəqiqə" msgstr[1] "dəqiqə" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Dolur - sonuna kimi dolmağa %d dəqiqə var" msgstr[1] "Dolur - sonuna kimi dolmağa %d dəqiqə var" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Sonuna kimi dolub" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Yığıcı (batareya) gücünü işlət" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Yığıcı gücü işlənir - %d saat qalıb" msgstr[1] "Yığıcı gücü işlənir - %d saat qalıb" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Yığıcı gücü işlənir - %d %s %d %s sürə qalıb" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Yığıcı gücü işlənir - %d dəqiqə qalıb" msgstr[1] "Yığıcı gücü işlənir - %d dəqiqə qalıb" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Basıcılar" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1273,11 +1301,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Quruluşlar" @@ -1305,39 +1333,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Qoyacaq öndüzümlərini göstər" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Sürüşmə göstərişini (slaydşou) durdurmaq üçün tıkla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Sürüşmə göstərişini (slaydşou) sürdürmək üçün tıkla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Sürüşmə göstərişi sönülüdür" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Sürüşmə göstərişi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Sıradakı Arxaplan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Arxaplan Quruluşları" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Oynayır" @@ -1350,118 +1382,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Dayanıb" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Oynadıcını Aç" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Oynadıcıdan Çıx" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Bilinməyən Oxuyan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Bilinməyən Albom" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Bilinməyən Ad" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Öncəki" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Oynat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Dayan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Sıradakı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Sırayla Oynatma" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Qarışdırma yoxdur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Durdur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Oxunanı Yenələ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Hamısını Yenələ" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Qarışdır" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Çıxışı susdur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Girişi susdur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Uyğulamalar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Çıxış qurğusu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Səsalan (mikrofon)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Giriş qurğusu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Oynadan yönətmələrini seç" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Oynadanı başlat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Ucalıq" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Səs Quruluşları" @@ -1487,8 +1519,8 @@ msgstr "Çöplüyü aç" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Göstəricini Açarla" @@ -1514,15 +1546,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Bütün pəncərələr" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "İş bölgələrini yönəlt (Ekspo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Yeni bir iş bölgəsi artır" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Bu iş bölgəsini sil" @@ -1532,12 +1564,12 @@ msgstr "Olağan" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Sol" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Saǧ" @@ -1551,7 +1583,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Göstərmə" @@ -1575,44 +1607,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Foto Dördgəni" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Yönətmə Ortası" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "İşlədənlər, Birliklər" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "İşlədənləri, birlikləri artır ya da sil" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Sanal düyməlik" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Göstərici düyməliyini işlət ya da söndür" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Ad keçərlidir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Ad boş ola bilməz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Yerinəyetirmə keçərlidir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1620,19 +1653,19 @@ "Yerinəyetirmə keçərli deyil. (\\) tərs əyri çizgi qoyulması gərəkən " "yerləşimdə onda boşluq, aralar olmamalıdır." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Bu yerləşmədə başladan düzəltmək olmur. Onun yerinə iş qoyacağına artırılsın " "mı?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Bir göstəriş seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1640,263 +1673,264 @@ "Bu başladanı eynən seçməyədə artırmaq istərdiniz mi? O, başlanğıcda Başqa " "bölümündə yerləşdiriləcək." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Göstərici Açarlayan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Açar göstəricisi üçün uzaq bildirişi yaz" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Görünüş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Qurğu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Yönətmənçilik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Tor işi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "tor işi, ötürücüsüz, vayfay, ezernet, geniş cizgi, arator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "göstərmə, göstərici, göstərən, düzən, çözünürlük, ikili, dkg (lcd)" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Tüs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "tüs, yörə, göstərmə, basan, çıxış" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Görüntü Taxtası" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "vakom, sayısallıq, qoyacaq, görüntülər, ayarlamaq, yələk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Basıcılar" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "basıcılar, lazerlər, mürəkkəbvurma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Od divarı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "od idvarı, əngəl, süzgəc, öndüzümlər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Dillər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "dil, quraşdır, başqa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Yeritmə Biçimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "dil, quraşdır, başqa, yeritmə, biçim, çincə, koreyaca, yaponca, yazılış" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Giriş Pəncərəsi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "giriş, laytdm, mdm, gdm, yönətmən, işlədən, keçid sözü, başlama, dəyişim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "giriş, laytdm, yönətmən, quruluşlar, düzəldən" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Sürücü Yönətməni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" "görüntü, sürücü, vayfay, kart, qurğu, özəllik, nvidia, radeon, nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia Quruluşları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "görüntü, sürücü, özəllik, nvidia, quruluşlar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Öndüzüm Qaynaqları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, saxlanacaq, bağlama, qaynaq, endir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Bağlama Yönətmənliyi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "güncəllə, quraşdır, saxlanacaq, bağlama, qaynaq, endir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "işlədən, işlədənlər, hesab, hesablar, birlik, birliklər, keçid sözü" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "blutuz, donql, göndəriş, daşınan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Qulluqları, Birimləri Yönəlt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "qurmacamd, birimlər, qulluqlar. qurmacamctl, onda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Bütün quruluşlara dön" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Boşver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Birlik adı böyük damğalar ya da ara damğası içərə bilməz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Keçid sözü dəyiş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Yeni keçid sözü" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Keçid sözünü onayla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Keçid sözü ürət" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Yeni keçid sözünüz ən azı 8 damğa uzunluğunda olmalıdır" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Keçid sözünü göstər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Yanlış baş verdi. Keçid sözünüz dəyişmədi." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Dəyiş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Keçid sözləri uyğun gəlmir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Çox qısadır" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Gücsüzdür" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Uyğundur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Yaxşıdır" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Güclüdür" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Ortadır" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Yönətmən" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1908,91 +1942,93 @@ " - sayılar (0-9)\n" " - '.', '-', '_' damğaları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Hesab Biçimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Bütün Ad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "İşlədənin Adı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "İşlədən adı keçərsizdir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "İşldənlər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Birliklər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Görsəli dəyişmək üçün tıkla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Daha çox görsəlləri gör..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Adı dəyişmək üçün tıkla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Keçid sözünü dəyişmək üçün tıkla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Birlikləri dəyişmək üçün tıkla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Görsəl" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Ad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Keçid sözü" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Görsəllər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Keçid söz yoxdur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Girişdə qur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Bu işlədən artıq girişini edib" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2000,7 +2036,7 @@ "İşlədənin ev yerləşimi sayılaşdırılıb. Sayılaşdırılmış yerləşimə girişi " "qorumaq üçün bu keçid sözünü ancaq o işlədən dəyişə bilər." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2009,63 +2045,84 @@ "%s'ü eləcə də bu işlədənə bağlı bütün düzümləri bütünlüklə silmək " "istəyirsiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Bu birlik %s'in ilkin birliyi kimi qurulub" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "%s'i bütünlüklə silmək istəyirsiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Birliyin Adı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Öncəki durum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Sıradakı durum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Daha çox seçim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Bir düzümdən götür" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Bir düzüm kimi çıxart" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Varsayılanlara qaytar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "%s üçün quruluşlar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Çıxartmaq üçün düzümü seçin ya da onu yazın" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON düzümü" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Götürmək üçün JSON düzümünü seçin" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2092,9 +2149,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Yoxdur" @@ -2103,7 +2160,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Soldur" @@ -2199,30 +2256,11 @@ "var. Belə sökülmələr ya da donmalar ilə üzləşsəniz, lütfən, çalışın onu " "siləsiniz." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Quraşdırılmış uyğulamalar" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Quraşdırılmış qoyacaq uyğulamaları" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Quraşdırılmış uzantılar" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Quraşdırılmış örtüklər" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Bilgi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2231,19 +2269,19 @@ "%s uzantısı \"cinnamon\"un bu sürümü ilə uyğun deyil. Onun işlənməsi " "qurmacanızı sındıra bilər. Yenə də yüklənsin?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "İşlənən çoxlu durumlar var. Onların hamısını silmək istəyirsiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "%s'ü bütünlüklə silmək istəyirsiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2251,7 +2289,7 @@ "Bu, işləyən uyğulamaların varsayılan quruluşunu geri qaytaracaq. Bunu " "edəcəksiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2259,12 +2297,12 @@ "Bu, işləyən qoyacaq uyğulamalarının varsayılan quruluşunu geri qaytaracaq. " "Bunu edəcəksiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "Bu, işləyən bütün uzantıları söndürəcək. Bunu edəcəksiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2273,68 +2311,52 @@ "%s yüklənişində yanlışlıq yaşandı. Buyurun, ən son sürümü işlətdiyinizi " "yoxlayın, sonra bu yanlışı gəliştiriciyə bildirin." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Quraşdır" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Güncəllə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Quraşdırılıb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Belə sırala:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Tanınma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Gün" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Əlçatan uyğulamalar" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Əlçatan qoyacaq uyğulamaları" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Əlçatan uzantılar" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Əlçatan örtülər" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Yenilə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Hamısını güncəllə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d güncəllənmə var" msgstr[1] "%d güncəllənmə var" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Güncəllənmə yoxdur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Sizin önyaddaş əskilib. Onu indi güncəlləmək istəyirsiniz mi?" @@ -2399,23 +2421,23 @@ "Buyurun, eyni anda \"Control\", \"Alt\" ya da \"Super (Windows düyməsi)\" " "kimi dəyişdirici düymə ilə sınayın.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Vazkeç" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Aç" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Səs düzümləri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Görsəllər endirilir:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2423,7 +2445,7 @@ "Qulluqçuya (server) bağlanma sürəcində yanlışlıq yaşandı. Buyurun, az sonra " "yenidən yoxlayın." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2431,16 +2453,16 @@ "Kiçik artırmaların yüklənişində yanlışlıq yaşandı. Buyurun, ardımı yenidən " "yeniləməyi sınayın." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Ön yaddaş yenilənir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "%s quraşdırılır" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2449,17 +2471,17 @@ "%s quraşdırılmasında yanlışlıq yaşandı. Buyurun, bu olayı onun " "gəlişdiricisinə bildirin." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "%s silinir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "%s silinməsində yanlışlıq yaşandı." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2470,28 +2492,28 @@ "\n" "Ayrıntılar: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Yeni giriş artır" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Seçilmiş girişi sil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Seçilmiş girişi düzəlt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Seçilmiş girişi yuxarı yerləşdir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Seçilmiş girişi aşağlı yerləşdir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Girişi düzəlt" @@ -2507,6 +2529,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Görsəl" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Görsəl Yardımlar" @@ -2523,6 +2546,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Göstərici oxuyucusu" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "İş qoyacağını Böyüt" @@ -2538,7 +2562,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Söndürülüb" @@ -2678,6 +2702,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "işə salma duruşu" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Düyməlik göstərgələri" @@ -2730,6 +2755,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Yazı yardımı" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Yapışqan düymələr" @@ -2746,6 +2772,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Dəyişdirici düymə basıldıqda uyar" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Yavaş düymələr" @@ -2777,7 +2804,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Qısa" @@ -2785,10 +2812,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Uzun" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Sıçrayış düymələri" @@ -2797,6 +2825,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Sürətli düymə basılmasının köçürülməsini gözardı et" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Siçan düymələri" @@ -2837,10 +2866,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Daha sürətli" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Yamsılanmış ikinci tık ilə gecikən tık" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Yamsılanmış ikinci tık" @@ -2849,6 +2880,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "İlkin düyməni basılı tutaraq ikinci tıkı başlat" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Gecikən tık" @@ -2859,8 +2891,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Gecikmə" @@ -2917,6 +2949,10 @@ msgid "Download" msgstr "Endir" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Quraşdırılmış uyğulamalar" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Hamısını qaytar" @@ -2929,13 +2965,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Sıradakı Panel" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Yatay" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Dikey" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2961,61 +3001,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Yayılmış" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "İş qoyacağı'nın arxaplanını dəyiş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "arxaplan, görsəl, göstərici çəkimi, sürüşmə göstərişi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Arxaplanlar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Qovluq artır" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Yeni qovluq artır" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Seçilmiş qovluğu sil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Arxaplanları sürüşmə göstərişi kimi oynat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "dəqiqə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Görsəlləri qarışıq sırayla göstər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Görsəl görünüşü" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Arxaplan tüs dəyişimi" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Tüs dəyişiminin başlanğıc tüsü" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Tüs dəyişiminin bitiş tüsü" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Gün, vaxt quruluşlarını yönəlt" @@ -3060,6 +3092,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Yeddiliyin ilk günü" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Düzüm Yönətməni" @@ -3089,7 +3124,7 @@ msgstr "G_örüntü" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "Çə_kilişlər" @@ -3097,161 +3132,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "Qaynaq Kod" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "SiDi _səs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Səs SiDi'ləri (CD) üçün bir uyğulama seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD görüntü" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Görüntü DVD'ləri üçün bir uyğulama seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Ç_alğı oynadan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Çalğı oynadan qoşulduqda başlanacaq uyğulamanı seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Çəkən qoşulduqda başlanacaq uyğulamanı seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "Ö_ndüzüm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Öndüzüm SiDi'ləri üçün bir uyğulama seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "səs DVD'si" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "boş Blu-ray diski" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "boş SiDi diski" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "boş DVD diski" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "boş YT (HD) DVD diski" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray görüntü diski" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "e-bitik oxuyucusu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "YT DVD görüntü diski" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Görsəl SiDi'si" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Çox üstün Görüntü SiDi'si (SVCD)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Görüntü SiDi'si" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "\"Windows\" öndüzümü" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Öndüzüm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Nə ediləcəyini soruş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Qovluğu aç" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Bir iş görmə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Başqa Medya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Biçimi:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Başqa medyanın necə işlənəcəyini seç" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Eyləm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Üstünlük verilən Uyğulamalar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Üstünlük verilən uyğulamalar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Çıxabilən medya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Medya girdikdə öndüzümləri çağır ya da başlat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "Ba_şqa Medya" @@ -3316,6 +3360,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Qoyacaq uyğul. çəkim cizgisinin eni" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Quraşdırılmış qoyacaq uyğulamaları" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Hamısını sil" @@ -3329,7 +3377,7 @@ msgstr "iş qoyacağı, ev, düymə, çöplük" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "İş qoyacağı" @@ -3349,6 +3397,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Aşağı, yuxarı uç" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Varsayılan" @@ -3399,54 +3448,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Oturumun başlama tinlənməsi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Qaplama döndərmə cizgiləri (çıxış gərəkdir)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Özəlləşdir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Özəlləşdirmə quruluşları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Etgilər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Pəncərənin qurulumu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Pəncərələrin bağlanması" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Pəncərələrin kiçilməsi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Pəncərələrin böyüməsi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Pəncərənin balacalaşması" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Pəncərələrin döşəməsi ilə yapışdırılması" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3462,6 +3514,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Uzantılar" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Quraşdırılmış uzantılar" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "İşlət" @@ -3483,9 +3539,6 @@ msgstr "yazı biçimi, kiçik, geniş" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Yazı biçimləri" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Yazı biçiminin Seçimi" @@ -3599,11 +3652,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "giriş, tık" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Toplam" @@ -3628,23 +3683,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Bütün-göstəricili pəncərə üçün biləşikliyi söndür" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3654,16 +3701,16 @@ "yüksək sürətdə işlətməsi üçün seçin. Bütün göstərici duruşunda göstərici-" "qopması yaşayırsınızsa, onu seçməyin." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Qarışıq Seçimlər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Göstərici özdönməsini söndür" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3671,21 +3718,21 @@ "Bu seçimi dəstəklənən sürətlənmələrlə donanılmış qurğuda göstərici " "özdönməsini söndürmək üçün seçin." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Oturumdan çıxdıqda ya da söndükdə sürəçini işə sal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Sürəçi gecikməsi" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "saniyə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Göstərgələr üçün dəstəyi işlət (\"Cinnamon\"un yenidən başlanması gərəkdir)" @@ -3706,10 +3753,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Bütün iş bölgələrini göstər" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Bütün pəncərələri göstər" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "İş qoyacağını göstər" @@ -3861,6 +3910,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Dəyişik Qısayollar" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Pəncərə seçimi göstəricisini göstər" @@ -3894,10 +3946,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Danışığı başlat" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Baxış Şüşəsini dəyiş" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Pəncərəni böyüt" @@ -3963,6 +4017,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Yatay böyütməyə keç" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Pəncərənin ölçüsünü dəyiş" @@ -4007,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "pəncərəni sol sınıra yerləşdir" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Plitəni sola itələ" @@ -4039,6 +4095,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Yapışdırmanı aşağı itələ" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Pəncərəni yeni iş bölgəsinə yerləşdir" @@ -4099,6 +4156,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Pəncərəni iş bölgəsi 12'yə yerləşdir" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Pəncərəni sol göstərənə yerləşdir" @@ -4115,6 +4173,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Pəncərəni aşağı göstərənə yerləşdir" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Sol iş bölgəsinə keç" @@ -4123,6 +4182,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Sağ iş bölgəsinə keç" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "İş bölgəsi 1'ə keç" @@ -4171,6 +4231,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "İş bölgəsi 12'yə keç" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Oturumdan çıx" @@ -4181,19 +4242,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Gözlət" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Yuxuya get" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Bir bölgənin görüntüsünü al" @@ -4223,6 +4285,7 @@ msgstr "" "İş qoyacağının çəkilişinə keç ( \"Cinnamon\"u yenidən başlatmaq gərəkdir)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Görüntü qurğularını yenidən sez" @@ -4271,6 +4334,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Güc göstəricilərini göstər" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Terminalı başlat" @@ -4295,6 +4359,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Ev qovluğu" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Səsi kəs" @@ -4343,10 +4408,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Yenələ" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Səsi kəs (Səssiz)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Səsi azalt (Yavaş)" @@ -4355,6 +4422,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Səsi qaldır (Yavaş)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Yaxınlaşdır" @@ -4409,15 +4477,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Yavaş" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Sürətli" @@ -4446,7 +4514,7 @@ "geri silə basaraq onu sil." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Dəyişik qısayol artır" @@ -4458,19 +4526,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Bölgülər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Düyməlik qısayolları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Düyməlik bağlamı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Düzənlər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4479,7 +4547,7 @@ "Bu düymə birləşimi %(combination)s %(old)s ilə artıq işlənir. " " " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4488,23 +4556,23 @@ "Sürdürsəniz, birləşim %(new)s kimi dəyişəcək.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Bu işi sürdürmək istəyirsiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Varsayılana qaytar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Ad:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Göstəriş:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Bir düzüm seç" @@ -4525,158 +4593,159 @@ msgstr "Sol əlli (siçan düymələri yerini dəyişir)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Sürüşmə yönünü gerilət" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Yönətim düyməsi basıldıqda göstərgənin yerləşimini göstər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Sol ilə sağı birlikdə tıklayaraq orta tıkı yamsıla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Çək-at eşiyi" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "piksel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Göstərgə ölçüsü, sürəti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Ölçü" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Daha kiçik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Daha geniş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Dəyişik Sürətlənmə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Sürətlənmə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Dəyişik Duyarlılığı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Duyarlılıq" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Aşağı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Yüksək" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "İki-tık bitiş sürəsi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Bitiş sürəsi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "İki-tık sınağı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Toxunuş-qolunu işlət" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Tıklamaq üçün basın" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Yazı sırasında toxunuş-qolunu söndür" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Yalnızca sol tıklama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Özetmə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Siçan düymələrini yamsıla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Sağ ilə orta tıklama üçün çoxlu barmaq işlət" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Eyləmləri tıkla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Sürüşmə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Sürüşmə yönünü gerilət" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Sürüşmə yoxdur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "İki-barmaqlı sürüşmə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Qıraq sürüşmə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Sürüşmə duruşu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Yatay sürüşmə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Göstərgə sürəti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Toxunuş qolu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Uğur!" @@ -4805,7 +4874,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "millisaniyə" @@ -4826,37 +4895,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "\"Cinnamon\" panel quruluşlarını yönəlt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "panel, hündürlük, aşağı, yuxarı, öz-gizləmə, ölçü, düzən" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Öncəki panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Sıradakı panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Toplam Panel Seçimləri" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Yeni panel artır" @@ -4866,9 +4935,9 @@ msgstr "Göstərgəyə panelin qıraqlarını keçməyə yol ver" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "İndicə söndür" @@ -4959,219 +5028,234 @@ msgid "Never" msgstr "Heç vaxt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Bilinməyən sürə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "saat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Güc quruluşlarını yönəlt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "güc, gözlət, yuxuya get, dizüstü, iş qoyacağı, parlaqlıq, göstərici-qoruyan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Güc Yönətməni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Güc Seçmələri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "D/A gücündə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Yığıcı (baterya) gücündə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "İşləmədikdə bunun üçün göstəricini söndür:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "İşləmədikdə bunun üçün gözlət:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Qapaq bağlı olduqda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Artıq seçimlər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Güc düyməsi basıldıqda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "Çöl göstərənləri artırıldıqda belə qapaqla örtülmüş eyləmi göstər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Yığıcı çox aşağı olduqda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Qarışıq yuxunu işlət" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Gözləməni Qarışıq yuxu ilə dəyiş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Güc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Yığıcılar (bataryalar)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Göstərici parlaqlığı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Yığıcı ilə, işləmədikdə göstəricini soldur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "İşləmədikdə parlaqlıq qatı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "İşləmədikdən sonra buna görə göstəricini soldur:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Arxa işıq parlaqlığı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Qurğular" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Aşağı QGS (UPS) uyarısı, %s qalıb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "QGS güc işlənməsi - %s qalıb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Aşağı QGS (UPS) uyarısı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "QGS gücü işlənməsi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Dolur - sona kimi dolmağa %s qalıb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Aşağı yığıcı uyarısı, %s qalıb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Yığıcı gücü işlənməsi - %s qalıb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Dolur - sona kimi doldu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Boşdur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Yığıcı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "İkinci yığıcı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Qırılmayan güc sağlanışı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Ötürücüsüz siçan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Ötürücüsüz Düyməlik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Kişisəl sayısal yardımçı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Telefon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Soruş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "\"Cinnamon\" gizlilik quruluşları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "gizlilik, sonuncu, gtk, özəl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Gizlilik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Son girilən düzümləri yadda saxla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Son düzümlər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Əski düzümləri unutma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Əski düzümlərin yadda qalacaq gün sayı" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "İndicə açarla" @@ -5403,6 +5487,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Səs ucalığının dəyişilməsi" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Ön Sol" @@ -5428,7 +5514,7 @@ msgstr "Arxa Orta" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Alt səsverən" @@ -5440,128 +5526,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Yan Sağ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Ucalıq: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Daha yumşaq" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Daha yüksək" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Səssiz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Səsi açmaq üçün tıkla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Səsi kəsmək üçün tıkla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Dəngə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Arxa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Ön" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Yumşaq" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Uca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Giriş aşaması" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Çıxış yörəsi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Səsi yoxla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Səsi Yoxla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Səs quruluşlarını yönəlt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "səs, medya, çalğı, səsverənlər, səs" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Səs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Çıxış" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Qurğu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Qurğu quruluşları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Giriş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "İndi əlçatan girişlər qaynaqları yoxdur." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Səslər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Səs Ucalığı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "İndiki durumda səs oynadan ya da yazan uyğulama yoxdur." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Gücləndirmə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Ən yüksək ucalıq: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Azaldılmış" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Güclənmiş" @@ -5591,11 +5677,11 @@ msgid "No name" msgstr "Ad yoxdur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "İndi başlat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5604,112 +5690,142 @@ "'%s'u yerinə yetirmək olmadı\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Dəyişik göstəriş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Uyğulama seç" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Başlama Öndüzümü artır" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Başlama Öndüzümünü düzəlt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Qoru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Göstəriş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Göz at..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Yozum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Başlama gecikməsi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Başlama göstərişi boş ola bilməz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Başlama göstərişi keçərli deyil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Göstəriş Seç" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Uyğulama Axtar..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Bağla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Uyğulama Artır" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "İş qoyacağının görünüşünü dəyişmək üçün örtükləri yönəldin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "örtüklər, biçim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Pəncərə qıraqları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "İkonlar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Yönəldilmələr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Siçan Göstərgəsi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Artır/Sil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Qarışıq seçimlər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "İkonları seçmələrdə göstər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "İkonları düymələrdə göstər" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Pəncərə döşəmə üstünlüklərini yönəlt" @@ -5731,7 +5847,7 @@ msgstr "\"HUD\" görsənmə eşiyinin döşəməsi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Piksel" @@ -5920,47 +6036,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Pəncərə odaqlanması duruşu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Odaqlanmış pəncərə özü qalxsın" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "İlgi istəyən pəncərəni bu iş bölgəsinə gətir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Odaqlama oğurluğunu önlə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Danışıq pəncərələrini doğma pəncərəyə bərkit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Pəncərələri Yerləşdirmə, Ölçüsünü dəyişmə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Göstərgə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Əl ilə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Orta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Yeni açılmış pəncərələrin yerləşimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Pəncərələri yerləşdirmək, ölçüsünü dəyişmək üçün özəl düymə" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5968,94 +6093,94 @@ "Özəl düymə basılı olduqda pəncərələr sol siçan düyməsiylə sürüşdürülə, sağ " "siçan düyməsiylə də ölçüsü dəyişdirilə bilər." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Pəncərə sürüşməsi/ölçü-dəyişməsi eşiyi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Ancaq simgələr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Ancaq kiçik görsəllər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "İkonlar ilə kiçik görsəllər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "İkonlar ilə pəncərə ön görünüşü" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Pəncərə ön görünüşü" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Qapaq axışı (3B)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Vaxt çizəlgəsi (3B)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "\"Alt-Tab\" çevirmə duruşu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "\"Alt-tab\" dəyişdiricini işlək birinin yerinə ilkin göstərəndə göstər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Kiçildilmiş pəncərələri \"alt-tab\" dəyişdiricinin sonuna yerləşdir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "\"Alt-tab\" dəyişdiricini göstərmədən öncə gecikmə" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Bütün iş bölgələrindəki pəncərələri göstər" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Düymələr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Sol yan başlıq yeri düymələri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Sağ yan başlıq yeri düymələri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Yapışqan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Kölgə" @@ -6113,6 +6238,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Göstəriş görüntüsünü cizgilik kimi göstər" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6121,11 +6254,11 @@ "Pəncərə sürüşməsi sürəcində iş bölgəsi dəyişimi üçün işlənən sol, sağ ox " "düymə yönlərini tərs dəyiş" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "\"Cinnamon\" çökdü. Siz indilik Geriçəkilmə Duruşunu işlədirsiniz." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "\"Cinnamon\"u yenidən başladırsınız mı?" @@ -6334,10 +6467,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Bütün qurmaca çəkməcəsi simgələrinə sunuculuq edən bir uyğulamadır" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6461,11 +6590,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6664,6 +6788,13 @@ msgstr "Göstərmə biçimi" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "İş bölgələrinin bir sanal sunumu" @@ -6803,6 +6934,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Ölçəyi üzərinə asıldıqda işə sal" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Quruluşlar UÖA'sı (API) ilə Tanışlıq" @@ -7342,6 +7497,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Yarlığı gizlət" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Sayısal çəkim qırağı" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-be.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-be.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-be.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-be.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-08 16:47+0000\n" "Last-Translator: Uladzimir Bartash \n" "Language-Team: Belarusian \n" @@ -16,18 +16,18 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Невядома" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Не атрымалася запусціць '%s'" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Файлавая сістэма" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Пошук" @@ -100,61 +100,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Выкананне '%s' не атрымалася:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Аб дастасаванні..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Наладзіць..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -176,7 +182,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Схаваць тэкст" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Няслушны пароль, паспрабуйце яшчэ раз" @@ -185,7 +191,7 @@ msgstr "Выдаліце гэты дэсклет" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -206,37 +212,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Паспяхова загружана" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Працуе ў рэжыме візуалізацыі праграмнага забеспячэння" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon ў цяперашні час запушчаны без апаратнага паскарэння відэа, з " -"прычыны чаго вы можаце назіраць павышаную нагрузку на працэсар.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Там можа быць праблема з драйверамі ці іншыя праблемы. Для лепшага выніку " -"рэкамендуецца выкарыстаць гэты рэжым" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " з мэтай ліквідацыі непаладак." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Праблемы падчас запуску Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -246,14 +242,14 @@ "пашырэнняў не ўдалося загрузіць.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Калі ласка, праверайце сістэмны лог і лог лiнзы Cinnamon пры любых пытаннях. " " " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -261,25 +257,24 @@ "Вы можаце адключыць непрацоўнае пашырэнне ў наладах Cinnamon, каб гэта " "паведамленне не паўтараллася. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Калі ласка, звяжыцеся з распрацоўшчыкам." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Рабочая пляцоўка" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Адчыніць" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Выдаліць" @@ -304,15 +299,15 @@ msgstr "Укладальнікі:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Дадатковая інфармацыя" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Зачыніць" @@ -325,73 +320,73 @@ msgstr "Так" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Выберыце становішча новай панэлі. Для адмены націсніце Esc" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Выберыце новае становішча панэлі. Для адмены націсніце Esc" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Пачаць пошук няспраўнасцяў" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Перазапусціць Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Аднавіць усе налады на прадвызначаныя" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Змяніць панель" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Прыбраць панель" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Дадаць панэль" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Перамясціць панель" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Скапіраваць канфігурацыю аплета" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Уставіць канфігурацыю аплета" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -399,41 +394,43 @@ "Устаўка канфігурацыі аплета прыбярэ ўсе існуючыя аплеты на гэтай панелі. " "Жадаеце працягнуць?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Прыбраць усе аплеты" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Вы ўпэўненыя, што жадаеце прыбраць усе аплеты на гэтай панелі?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Рэжым рэдагавання панэлі" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Дадаць аплеты на панэль" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Налады панэлі" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Тэмы" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Сістэмныя налады" @@ -454,88 +451,88 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Каліласка, увядзіце каманду:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Ўтрымлівайце клавішу для ўваходу ў рэжым абароненага прымацавання" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Ўтрымлівайце клавішу для ўваходу ў рэжым абароненага прымацавання" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Ўтрымлівайце клавішу для ўваходу ў рэжым абароненага прымацавання" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Ўтрымлівайце клавішу для ўваходу ў рэжым абароненага прымацавання" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Няма адчыненых вокнаў" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Аднавіць" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Згарнуць" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Разгарнуць" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Пераход да левага працоўнага месца" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Пераход да правага працоўнага месца" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Бачны на ўсіх працоўных сталах" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Перайсці да новай працоўнай прасторы" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Перамясціць на манітор %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Толькі на гэтым працоўным месцы" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Скасаваць максімалізацыю" @@ -602,71 +599,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Экспазіцыя" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Настройкі" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Месцы" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Аднаўленне поўнай непразрыстасці" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Зачыніць іншыя" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Зачыніць усе" @@ -718,100 +720,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Настройкі клавіятуры" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Дадаць на панэль" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Дадаць на працоўны стол" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Выдаліць з улюбёных" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Дадаць да ўлюблённых" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Выдаліць" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Выканаць з дапамогай NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Адкрыць з дапамогай" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Іншая праграма..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Ачысьціць сьпіс" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Усе праграмы" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Нядаўнія файлы" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Меню" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Нядаўнія файлы" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Ачысьціць сьпіс" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Няма апошніх дакументаў" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Замкнуць экран" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Замкнуць экран" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Выйсці" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Пакінуць сесію" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Выхад" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Выключыць" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Набірайце для пошуку…" @@ -878,7 +880,7 @@ msgstr "Мадэм" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1010,30 +1012,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Ачысціць паведамленні" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Няма паведамленняў" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " паведамленне" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " паведамленні" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1053,17 +1058,17 @@ msgstr "Выканаць" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Дадаць" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Змяніць" @@ -1073,27 +1078,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1106,7 +1111,7 @@ msgstr "Батарэя ноўтбука" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1116,7 +1121,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Мыш" @@ -1137,30 +1142,30 @@ msgstr "Мабільны тэлефон" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Медыяплэер" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Планшэт" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Камп'ютар" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Яркасць" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Падсвятленне клавіятуры" @@ -1168,80 +1173,103 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Налады сілкавання" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Зараджаецца" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "гадзіна" msgstr[1] "гадзіны" msgstr[2] "гадзін" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "хвіліна" msgstr[1] "хвіліны" msgstr[2] "хвілін" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Прынтэры" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1267,11 +1295,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Налады" @@ -1297,39 +1325,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Наладкі фону" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Прайграванне" @@ -1342,118 +1374,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Спынены" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Адкрыць плэер" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Зачыніць плэер" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Невядомы выканаўца" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Невядомы альбом" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Невядомая назва" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Папярэдні" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Іграць" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Спыніць" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Наступны" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Выпадкова" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Адключыць гук" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Адключыць мікрафон" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Мікрафон" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Гучнасць" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Налады гуку" @@ -1479,8 +1511,8 @@ msgstr "Адчыніць сметніцу" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Заблакіраваць экран" @@ -1506,15 +1538,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Усе вокны" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1524,12 +1556,12 @@ msgstr "Звычайны" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1543,7 +1575,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Дысплэй" @@ -1567,169 +1599,171 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Фота Рамка" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Цэнтр кіравання" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Карыстальнікі і групы" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Дадаць або выдаліць карыстальнікаў і групы" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Уключыць/выключыць экранную клавіятуру" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Блакіроўшчык экрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Калі ласка, увядзіце паведамленне для экрана блакiроўкi" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Выгляд" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Апаратнае забеспячэнне" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Адміністраванне" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Сетка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "сеткавы, бесправадны, Wi-Fi, ethernet, шырокапалосны, інтэрнэт" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "дысплей, экран, манітор, макет, разрашэнне, двайны, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Колер" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "колер, профіль, экран, прынтэр, выснова" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Графічны пляншэт" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "графічны планшэт, цыфравы, планшэт, графіка, каліброўка, стілус" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Прынтэры" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "прынтэры, лазерны, струйны" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Фаервол" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "Фаервол, блок, фільтр, праграмы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Мовы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "мова, ўстаноўка, замежны" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1737,151 +1771,151 @@ "відэа, драйвер, wifi, карта, апаратнае забеспячэнне, прапрыетарны, nvidia, " "radeon, nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Крыніцы праграм" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, рэпазiтар, пакет, крыніца, загрузка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "карыстальнік, карыстальнікі, рахунак, рахункі, група, групы, пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, электронны ключ, трансфер, маб" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Скасаваць" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Новы пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Пацвердзіце пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Згенераваць пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Ваш новы пароль павінен быць не менш 8 знакаў даўжынёй." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Паказаць пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Змяніць" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Паролі не супадаюць" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Занадта кароткі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Стандартны" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Адміністратар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1889,97 +1923,99 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Тып рахунку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Поўнае імя" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Імя карыстальніка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Карыстальнікі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Групы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Націсніце, каб змяніць выяву" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Шукаць іншыя выявы..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Націсніце, каб змяніць імя" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Націсніце, каб змяніць пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Націсніце, каб змяніць групы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Выява" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Назва" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Выявы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Пароль не ўстаноўлены" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Устаноўлены пры ўваходзе" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Гэты карыстальнік увайшоў у сістэму" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1988,63 +2024,84 @@ "Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць %s, і ўсе файлы, звязаныя з гэтым " "карыстальнікам?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Гэта група ўстаноўлена як %s's першасная група" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Сапраўды незваротна выдаліць %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Iмя групы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Імпартаваць з файла" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Экспартаваць у файл" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Аднавіць значэнні па змаўчанні" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Абярыце або ўвядзiце файл для экспарту ў" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Файлы JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Вылучыце файл JSON для імпарту" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2071,9 +2128,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Не вызначаны" @@ -2082,7 +2139,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Павольнае знікненне" @@ -2169,134 +2226,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Вы ўпэўнены, што жадаеце назаўжды выдаліць %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Абнаўленне" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Сартаваць па" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2360,29 +2382,29 @@ "Калі ласка, увядзіце іншую камбінацыю, задзейнічаючы клавішы Ctrl, Alt або " "Super (клавіша выкліку меню ў \" Windows\").\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2390,33 +2412,33 @@ "У час загрузкі сьпісу пашырэнняў адбылася памылка. Калі ласка, паспрабуйце " "абнавіць спіс яшчэ раз." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2427,28 +2449,28 @@ "\n" "Падрабязнасці: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2464,6 +2486,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2480,6 +2503,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2495,7 +2519,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Адключана" @@ -2634,6 +2658,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2686,6 +2711,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2702,6 +2728,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2733,7 +2760,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Кароткі" @@ -2741,10 +2768,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Доўгі" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2753,6 +2781,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2793,10 +2822,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2805,6 +2836,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2815,8 +2847,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2873,6 +2905,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2885,13 +2921,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Гарызантальна" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Вэртыкальна" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2917,61 +2957,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Састаўны" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Змянiце фон працоўнага стала" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "фон, выява, скрыншот, слайд-шоў" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "фон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Фармат выявы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Кіраванне наладамi даты і часу" @@ -3016,6 +3048,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3045,7 +3080,7 @@ msgstr "_Відэа" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Фатаграфіі" @@ -3053,162 +3088,171 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "Аудыё_CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Выберыце праграму для аудыё CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_Відэа DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Выберыце праграму для відэа CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Музычны плэер" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Выберыце праграму для запуску пры падлучэнні музычнага плэера" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" "Выберыце праграму для запуску пры падлучэнні фотаапарата ці відэакамеры" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Праграмнае забеспячэнне" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Выберыце праграму для кампакт-дыскаў з праграмамі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "аўдыё DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Пусты Blu-ray дыск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "Пусты CD-дыск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "Пусты DVD-дыск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "Пусты HD DVD-дыск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray відэадыск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "прылада для чытання электронных кніг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD-відэадыск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD з выявай" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Супер Відэа-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Відэа CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Праграмнае забеспячэнне Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Праграмнае забеспячэнне" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Запытацца, што рабіць" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Адкрыць папку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Нічога не рабіць" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Іншыя носьбіты" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Тып:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Вызначыце, што трэба рабіць з іншымі носьбітамі даных" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Дзеянне:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Пераважныя дастасаванні" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Іншыя носьбіты..." @@ -3273,6 +3317,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Шырыня сеткі для прывязкі дэсклета" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3286,7 +3334,7 @@ msgstr "працоўны стол, дамой, кнопка, смецце" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Працоўны стол" @@ -3306,6 +3354,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3354,54 +3403,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3417,6 +3469,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Пашырэнні" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3438,9 +3494,6 @@ msgstr "шрыфт, памер, маленькі, вялікі" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Шрыфты" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Выбар шрыфта" @@ -3552,11 +3605,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Агульны" @@ -3581,59 +3636,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Разнастайныя опцыі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "секунды" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3653,10 +3700,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Паказаць усе працоўныя вобласці" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Паказаць усе вокны" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Паказаць працоўны стол" @@ -3808,6 +3857,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Карыстальніцкія камбінацыі клавіш" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3841,10 +3893,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Запустиить дыялогавае акно" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Найбольшыць вакно" @@ -3910,6 +3964,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Змяніць памер акна" @@ -3954,6 +4009,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Перасунуць акно да левага краю" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Прымацаваць акно злева" @@ -3986,6 +4042,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Прымацаваць акно знізу з абаронай ад накладання іншых вокнаў" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4046,6 +4103,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Перамясціць акно ў працоўную вобласць 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4062,6 +4120,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Перайсці ў левую працоўную вобласць" @@ -4070,6 +4129,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Перайсці ў правую працоўную вобласць" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Перайсці ў працоўную вобласць 1" @@ -4118,6 +4178,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Перайсці ў працоўную вобласць 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Скончыць сеанс" @@ -4128,19 +4189,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Прыпыніць" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Рэжым сну" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4170,6 +4232,7 @@ msgstr "" "Пераключыць запіс працоўнага стала (спатрэбіцца перазапусціць Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4218,6 +4281,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Запусціць тэрмінал" @@ -4242,6 +4306,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Хатняя папка" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Абязгучыць" @@ -4290,10 +4355,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4302,6 +4369,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Наблізіць" @@ -4356,15 +4424,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Марудна" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Хуткая" @@ -4393,7 +4461,7 @@ "альбо націсьніце backspace для спынення прывязкі." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Дадаць карыстальнiцкую камбінацыю клавіш" @@ -4405,49 +4473,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Катэгорыі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Спалучэньні клавіш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Прывязка клавіш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Вы жадаеце працягнуць выкананне аперацыі?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Аднавіць значэнні па змаўчанні" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Імя:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Каманда:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Абраць файл" @@ -4468,158 +4536,159 @@ msgstr "Пад левую руку" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Паказваць пазіцыю паказальніка пры націску клавішы \" Ctrl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Эмуляваць націск сярэдняй кнопкі мышы зажатием левай і правай кнопак" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "піксэлі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Меншы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Большы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Нізкі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Высокі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Праверка двайнога націску" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Уключыць сэнсарную панэль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Адключаць сэнсарную панэль у час набору на клавіятуры" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Пракрутка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Сэнсарная панэль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Поспех" @@ -4742,7 +4811,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "мілісекунды" @@ -4763,37 +4832,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Кіраванне наладамі панэлі Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Панэль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4803,9 +4872,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Неадкладна выключыць" @@ -4896,220 +4965,235 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Налады сілкавання" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "электрасілкаванне, чакаюшчы рэжым, спячы рэжым, ноўтбук, настольны ПК, " "яркасць, застаўка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Кіраваньне сілкаваннем" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Пуста" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5332,6 +5416,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5357,7 +5443,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5369,128 +5455,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Гук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5520,123 +5606,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Кіраванне тэмамі знешняга выгляду працоўнага стала" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "тэмы, стыль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Межы вакна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Значкі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Кіраванне" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Курсор мышы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Паказваць значкі ў меню" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Паказваць значкі на кнопках" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Кіраванне параметрамі мазаічнага размяшчэння вокнаў" @@ -5662,7 +5778,7 @@ msgstr "Парог адлюстравання дапаможнага індыкатара будучай пазіцыі вокны" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Пiкселi" @@ -5852,140 +5968,149 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Рэжым фокуса акна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Аўтаматычна пераключацца на акно, якое атрымала фокус" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Перанос вокнаў, якія патрабуюць увагі, на бягучы працоўны стол" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Прадухіліць перахоп фокусу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Перамяшчэнне і змяненне памераў вокнаў" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Парог перамяшчэння/маштабавання вокны" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Толькі значкі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Толькі мініяцюры" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Значкі i мініяцюры" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Значкі і прадпрагляд вокнаў" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Прадпрагляд вокнаў (без значкоў)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Timeline (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Тып пераключэння па Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Адлюстраваць меню пераключэння Alt-Tab на асноўным маніторы замест актыўнага" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Кнопкі з левага боку загалоўка акна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Кнопкі з правага боку загалоўка акна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Ліпкі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Зацяніць" @@ -6043,6 +6168,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Паказваць экспазіцыю як сетку" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6051,11 +6184,11 @@ "Інвертаваць левую і правую клавішы са стрэлкамі, якія выкарыстоўваюцца для " "перамяшчэння па працоўных абласцях, падчас перацягвання вокнаў" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon толькі што ўпаў. Вы працуеце ў рэзервовым рэжыме." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Вы жадаеце перазапусціць Cinnamon?" @@ -6263,10 +6396,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6390,11 +6519,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6593,6 +6717,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6731,6 +6862,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Ужыць маштаб пры навядзенні курсора" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7241,6 +7396,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-bg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-bg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-bg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-bg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-28 05:58+0000\n" -"Last-Translator: spacy01 \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-18 15:20+0000\n" +"Last-Translator: Адмирал АнимЕ \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Неизвестен" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Проблем при стартирането на %s" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Файлова система" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Търсене" @@ -102,32 +102,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Следните акаунти са поддържани от GNOME приложения:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Изпълнението на '%s' се провали:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Премахване на '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Наистина ли искате да премахнете „%s“?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Относно..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Конфигуриране..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -135,7 +141,7 @@ "Този аплет не поддържа панели от този тип. Това може да предизвика визуални " "проблеми с панела." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -143,24 +149,24 @@ "Искате ли да продължите въпреки това, да го махнете от панела или ще опитате " "да го преместите в различен панел?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Остави го" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Махни го" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Премести в друг панел" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Няма намерен подходящ панел. Вместо това аплета беше премахнат." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -184,7 +190,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Скриване на текста" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Грешна парола, моля опитайте отново." @@ -193,7 +199,7 @@ msgstr "Премахване на този десклет" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -214,37 +220,29 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Успешно заредено" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Работа в режим на софтуерно рендиране" - -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" -msgstr "" -"В момента Cinnamon работи с изключено хардуерно ускорение, може да усетите " -"повишено използавне на процесора.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Проверете видео драйверите" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "Вашата система в момента работи без ускорението на видео хардуера." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Може да има проблем с драйверите, или друг проблем. За най-добро преживяване " -"Ви препоръчваме да използвате този режим за" +"Може да изпитате по-слаба производителност и по-голямо натоварване на " +"процесора." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " отстраняване на неизправности." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Стартиране на управлението на драйвери" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Проблеми по време на стартирането на Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -254,13 +252,13 @@ "разширения не се заредиха.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Проверете системния отчет или отчета LookingGlass на Cinnamon, за проблеми. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -268,25 +266,24 @@ "Може да изключите засегнатите разширения в настройките на Cinnamon, за да " "предотвратите появата на това съобщение. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Моля свържете се с разработчика." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Работен плот" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Работно пространство" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Отваряне" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Премахване" @@ -311,15 +308,15 @@ msgstr "Сътрудници:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Повече информация" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Затвори" @@ -332,20 +329,20 @@ msgstr "Да" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "ОК" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Изберете позиция на новия панел. Esc за отмяна." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Изберете нова позиция на панела. Esc за отмяна." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -353,24 +350,24 @@ "Нямате добавени никакви панели.\n" "Искате ли да отворите настройките за панели?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Отстраняване на грешки" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Рестартирай Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Изследвай" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Възстанови настройките по подразбиране" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -378,31 +375,31 @@ "Сигурни ли сте че искате да върнете началните настройки?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Промяна на панела" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Премахване на панел" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Добавяне на панел" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Преместване на панел" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Копиране на конфигурацията на аплетите" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Поставяне на конфигурацията на аплетите" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -410,41 +407,43 @@ "Поставянето на конфигурацията на аплетите ще премахне всички съществуващи " "аплети на този панел. Продължаваме ли?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Изчисти всички аплети" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Сигурни ли сте че искате да изчистите всички аплети от панела?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Панел в режим на редакция" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Добавяне на аплети към панела" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Настройки на панела" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Теми" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Системни настройки" @@ -465,86 +464,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Моля въведете команда:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Задръжане на за да прилепите" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Задръжане на за да прилепите" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Задръжане на за да прилепите" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Задръжане на за да прилепите" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Използвайте стрелките, или клавишите с числа, за да превключвате работните " "места, докато провлачвате" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Няма отворени прозорци" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Възстановяване" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Минимизиране" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Максимизиране" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Премести към работния плот в ляво" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Премести към работния плот в дясно" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Да се вижда на всички работни плотове" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Премести към нов работен плот" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Премести към монитор %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Само в текущия работен плот" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Демаксимизиране" @@ -611,71 +610,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Експо" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Премести на другия монитор" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Премести на монитор " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Премести на друго работно място" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Предпочитания" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Групиран списък с прозорци" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Места" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Скорошни" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Нов прозорец" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Откачи от панела" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Закачи в панела" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Премахни от автоматично стартиращите" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Добави към автоматично стартиращите" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Създаване на пряк път" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Възстанови до непрозрачно" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Затваряне на останалите" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Затвори всички" @@ -727,100 +731,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Настройки на клавиатурата" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Добавяне към панела" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Добавяне към работния плот" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Премахване от предпочитани" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Добави в предпочитани" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Деинсталиране" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Стартирай с NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Файла вече не съществува" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Отвори с" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Друга програма…" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Изчистване на списъка" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Всички приложения" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Скорошни файлове" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Меню" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Скорошни файлове" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Изчистване на списъка" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Няма скорошни документи" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Заключване на екрана" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Заключване на екрана" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Изход" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Край на сесията" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Изход" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Изключване на компютъра" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Пишете, за да търсите..." @@ -887,7 +891,7 @@ msgstr "Модем" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1019,30 +1023,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Изчисти известията" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Настройки на известията" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Няма известия" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " известия" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " известия" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d известие" +msgstr[1] "%d известия" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "току-що" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "преди %d секунда" msgstr[1] "преди %d секунди" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1062,17 +1069,17 @@ msgstr "Стартиране" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Добави" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Редактиране" @@ -1082,27 +1089,27 @@ msgstr "Стартери в панела" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Батерията е заредена" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Батерията е почти заредена" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Батерията е добре" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Слаба батерия" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Много слаба батерия" @@ -1115,7 +1122,7 @@ msgstr "Батерия на преносим компютър" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Непрекъсваемо токозахранване" @@ -1125,7 +1132,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Мишка" @@ -1146,30 +1153,30 @@ msgstr "Мобилен телефон" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Медиен плеър" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Таблет" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Компютър" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Яркост" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Подсветка на клавиатурата" @@ -1177,78 +1184,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Настройки на захранването" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Зареждане" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Зареждане - %d час до пълно зареждане" msgstr[1] "Зареждане - %d часа до пълно зареждане" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Зареждане - %d %s %d %s часа до пълно зареждане" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "час" msgstr[1] "часа" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "минута" msgstr[1] "минути" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Зареждане - %d минута до пълно зареждане" msgstr[1] "Зареждане - %d минути до пълно зареждане" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Напълно заредена" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "На захранване от батерия" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "На захранване от батерия - остава %d час" msgstr[1] "На захранване от батерия - остават %d часа" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Използване на батерияа: Остават %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Използване на батерияа: Остава %d минута" msgstr[1] "Използване на батерияа: Остават %d минути" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Принтери" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Прекрати всички задачи" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' на %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Изпрати най-отпред" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1274,11 +1304,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Настройки" @@ -1305,39 +1335,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Показване на десклети" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Кликнете за пауза на слйдшоуто" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Кликнете за подновяване на слайдшоуто" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Слайдшоуто е изключено" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Слайдшоу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Следващ фон" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Настройки на фона" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Текущ фон: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Изпълнява" @@ -1350,118 +1384,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Спряно" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Отвори плеър" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Затвори плеър" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Неизвестен изпълнител" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Неизвестен албум" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Непознато заглавие" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Предишен" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Възпроизвеждане" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Стоп" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Нататък" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Последователно" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Без разбъркване" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Пауза" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Повтори песента" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Повтори всичко" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Случайно" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Заглушаване на изхода" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Заглушаване на входа" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Приложения" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Изходно устройство" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Микрофон" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Входно устройство" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Избери контроли на плеъра" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Стартирай плеър" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Сила на звука" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Настройки на звука" @@ -1487,8 +1521,8 @@ msgstr "Покажи кошчето" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Заключване на екрана" @@ -1514,15 +1548,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Всички прозорци" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Управление на работни места (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Добави ново работно място" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Премахни това работно място" @@ -1532,12 +1566,12 @@ msgstr "Нормално" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Ляво" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Дясно" @@ -1551,7 +1585,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Екран" @@ -1575,44 +1609,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Рамка на снимката" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Контролен център" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Потребители и Групи" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Добавяне или премахване на потребители и групи" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Виртуална клавиатура" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Включване или изключване на екранната клавиатура" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Валидно име" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Името не може да е празно" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Валиден изпълнение" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1620,19 +1655,19 @@ "Изпълнението не е валидно. Не може да е празно и интервалите в пътя трябва " "да бъдат заменени с обратно наклонена черта (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Не може да бъде добавен стартер на това място. Да се добави ли на работния " "плот?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Избор на команда" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1640,113 +1675,114 @@ "Искате ли да добавите този стартер и в менюто?Той ще бъде поставен в " "категорията Други." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Заключване на екрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Моля напишете съобщение за екрана за заключване" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Външен вид" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Хардуер" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Администриране" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Мрежa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "мрежа, безжична мрежа, wifi, интернет, широколентова връзка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "дисплей, екран, монитор, оформление, резолюция, двоен, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Цветове" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "цвят, профил, дисплей, принтер, изход" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Графичен таблет" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "дигитализиране, таблет, графика, калибриране, писалка, стилус" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Принтери" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "принтери, лазерни, мастилно-струйни" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Защитна стена" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "защитна стена, блокиране, филтър, програми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Езици" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "език ,инсталиране" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Метод на въвеждане" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "език, инсталиране, чужд, въвеждане, метод, китайски, корейски, японски, " "писане" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Прозорец за влизане" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "вписване, ightdm, mdm, gdm, мениджър, потребител, парола, стартиране, смяна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "вписване, lightdm, управление, настройки, редактор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" -msgstr "Упварление на драйвери" +msgstr "Управление на драйвери" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1754,151 +1790,151 @@ "видео, драйвер, wifi, карта, хардуер, патентни, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Настройки на Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "видео, драйвер, затворен, nvidia, настройки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Софтуерни източници" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, хранилище, пакет, изходен код, сваляне" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Управление на пакети" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "обновяване, инсталиране, хранилище, пакет, източник, сваляне" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "потребител, потребители, акаунт, група, групи, парола" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, донгъл, обмен" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Управление на услугите и елементите" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, елементи, услуги, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Обратно към всички настройки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Отказ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Името на групата не може да съдържа главни букви или интервал" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Промени паролата" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Нова парола" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Потвърждаване на паролата" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Създаване на парола" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Новата парола трябва да е от поне 8 символа" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Показване на паролата" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Получи се грешка. Паролата ви не беше сменена." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Промени" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Паролите не съвпадат" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Твърде къса" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Слаба" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Приемлива" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Добра" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Силна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Стандартен" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Администратор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1910,91 +1946,93 @@ " - числа (0-9)\n" " - символите '.', '-' и '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Тип акаунт" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Пълно име" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Потребителско Име" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Невалидно потребителско име." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Потребители" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Групи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Щракнете за да смените изображението" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Преглед на други изображения" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Натиснете за смяна на името" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Натиснете за смяна на паролата" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Натиснете за да промените групата" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Изображение" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Име" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Парола" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Изображения" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Няма зададена парола" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Задай за вход" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Този потребител в момента е логнат" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2002,7 +2040,7 @@ "Потретелската папка е криптирана. Няма достъп до криптираната директория, " "само потребителя може да смени паролата." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2011,63 +2049,84 @@ "Сигурни ли сте, че искате окончателно да изтриете %s и всички файлове " "асоциирани с потребителя" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Тази група е зададена като %s основна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Сигурни ли сте, че искате окончателно да изтриете „%s“?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Име на групата" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Предишен екземпляр" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Следващ екземпляр" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Още опции" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Внасяне от файл" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Изнасяне към файл" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Връщане до начални" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Настройки за %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Изберете или въведете файл за изнасяне на" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON файлове" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Избиране на JSON файл за внасяне" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Прекрати задачата" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Наистина ли искате да прекратите тази задача?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Продължи печата" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Наистина ли искате да прекратите всички задачи?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Прекрати всички задачи" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Случайно" @@ -2094,9 +2153,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Няма" @@ -2105,7 +2164,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Избледняване" @@ -2201,30 +2260,11 @@ "да се срине или да замръзне. Ако изпитате сривове и замръзвания, опитайте да " "го премахнете." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Инсталирани аплети" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Инсталирани десклети" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Инсталирани разширения" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Инсталирани теми" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Относно" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2233,7 +2273,7 @@ "Разширението %s не е съвместимо с текущата версия на cinnamon. Ако го " "използвате може да счупите системата. Да го заредя ли?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" @@ -2241,20 +2281,20 @@ "Има включени няколко инстанции. Сигурни ли сте че искате да премахнете " "всички от тях?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Наистина ли искате да премахнете всички %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "Това ще възстанови началните настройки на включените аплети. Сигурни ли сте?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2262,13 +2302,13 @@ "Това ще възстанови началните настройки на включените десклети. Сигурни ли " "сте?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Това ще изключи включи активни разширения. Искате ли да направите това?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2277,68 +2317,52 @@ "При зареждането на %s нещо се обърка. Моля убедете се че използвате " "последната версия и докладвайте проблема на разработчик." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Инсталиране" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Обновяване" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Инсталирано" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Сортиране по" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Популярност" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Дата" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Налични аплети" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Налични десклети" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Налични разширения" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Налични теми" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Опресни" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Актуализирай всички" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "Налична е %d актуализация" msgstr[1] "Налични са %d актуализации" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Няма налични актуализации" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Кеша е остарял. Искате ли да го актуализирате?" @@ -2402,30 +2426,30 @@ "Моля, опитайте отново с променен ключ, например натиснете едновременно " "Control, Alt или Super (Windows клавиша).\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Отказ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Отваряне" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Звукови файлове" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Сваляне на изображения:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" "Настъпи грешка при опита за връзка със сървъра. Моля опитайте малко по-късно." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2433,16 +2457,16 @@ "Нещо се обърка при свалянето. Моля опитайте да обновите списъка и опитайте " "отново." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Освежаване на кеша" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Инсталиране на %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2451,17 +2475,17 @@ "По време на инсталацията на %s се получи грешка. Моля докладвайте за " "инцидента на разработчик." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Деинсталиране на %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Имаше проблем при премахването на %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2472,28 +2496,28 @@ "\n" "Детайли: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Добави нов запис" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Премахни избрания запис" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Редактирай избрания запис" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Премести избрания запис нагоре" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Премести избрания запис надолу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Редактирай запис" @@ -2509,6 +2533,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Видимост" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Нагледни помагала" @@ -2525,6 +2550,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Екранен четец" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Увеличение на екрана" @@ -2540,7 +2566,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Изключен" @@ -2681,6 +2707,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Метод на активиране" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Индикатори на клавиатурата" @@ -2734,6 +2761,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Асистент при писане" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Лепкави клавиши" @@ -2750,6 +2778,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Известие при натоскане на модификатор" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Бавни клавиши" @@ -2781,7 +2810,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Кратко" @@ -2789,10 +2818,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Дълго" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Подскачащи клавиши" @@ -2801,6 +2831,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Игнориране на бързо натискане на еднакви клавиши" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Клавиши за мишка" @@ -2841,10 +2872,12 @@ msgid "Faster" msgstr "По-бързо" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Симулиране на втори клик и клик при посочване" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Симулиране на втори клик" @@ -2853,6 +2886,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Второ натискане при задържане на основния бутон" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Клик при посочване" @@ -2863,8 +2897,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Отлагане" @@ -2921,6 +2955,10 @@ msgid "Download" msgstr "Изтегляне" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Инсталирани аплети" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Изчисти всички" @@ -2933,13 +2971,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Следващ панел" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Плътен цвят" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Хоризонтално" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Хоризонтална преливка" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Вертикално" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Вертикална преливка" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2965,61 +3007,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Калибриран" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Фонов цвят" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Промяна на фона на работния плот" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "тапет, изображение, screenshot, slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Фон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Добавяне на папка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Добавяне на нова папка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Премахване на избраните папки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Сменяй фона като слайдшоу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "минути" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Смянай изображенията в случаен ред" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Страни на изображението" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Преливане на фона" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Начален цвят на преливката" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Краен цвят на преливката" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Управление на часа и датата" @@ -3064,6 +3098,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Начало на седмицата" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Файлов мениджър" @@ -3093,7 +3130,7 @@ msgstr "_Видео" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Снимки" @@ -3101,135 +3138,143 @@ msgid "Source Code" msgstr "Изходен код" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_Аудио диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Изберете програма за отваряне на аудио дискове (CD)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_Видео диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Изберете програма за отваряне на видео дискове (DVD)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Музикално устройство" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Изберете програма, която да се изпълнява при свързване на преносимо " "устройство за музика" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Изберете програма, която да се изпълнява при свързване на камера" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Програми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Изберете програма, с която да се отварят дискове с програми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "аудио диск – DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "празен диск – Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "празен диск – CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "празен диск – DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "празен диск – HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "видео диск – Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Четец на е-книги" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "видео диск – HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "диск с изображения – CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "видео диск – Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "видео диск – Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Програми за Уиндоус" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Програми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Да се пита за действие" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Отваряне на директория" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Да не се прави нищо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Други носители" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Вид:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Изберете как да се управляват другите видове носители" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Действие:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Предпочитани програми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3238,29 +3283,30 @@ "календар, музика, видео, снимки, изображения, cd, автоматично, л'бими, " "приложения" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Предпочитани приложения" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Те_рминал" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Калкулатор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Преносимо устройство" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Попитай или стартирай програма при поставяне на устройство" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Други носители…" @@ -3325,6 +3371,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Подравняване по широчина" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Инсталирани десклети" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Премахване на всички" @@ -3338,7 +3388,7 @@ msgstr "Работен плот, домашна папка, бутон, кошче" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Работен плот" @@ -3358,6 +3408,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Прелитане от долу, нагоре" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "По подразбиране" @@ -3406,54 +3457,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Анимация при начало на сесията" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Замяна на скрол-лентата (Трябва да се отпишете)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Персонализиране" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Персонализиране на настройки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Ефект" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Подреждане на прозорците" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Затваряне на прозорците" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Минимизиране на прозорците" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Максимизиране на прозорците" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Демаксимизиране на прозорците" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Прилепване и поставяне на прозорците" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3469,6 +3523,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Разширения" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Инсталирани разширения" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Включване" @@ -3490,9 +3548,6 @@ msgstr "шрифт, размер, малък, голям" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Шрифтове" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Избор на шрифт" @@ -3606,11 +3661,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "вписване, клик" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Общи" @@ -3635,27 +3692,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Опции на композитора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Включване на VBlank (изисква рестарт на Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Изберете тази опция, за да разрешите на Cinnamon да напасне времевата рамка " -"за рефрешване на монитора. Изберете тази опция ако екрана трепти. Опцията за " -"изключване на композицията на прозорците на цял екран, ще презапише тези " -"настройки." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "VSync метод" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Изключване на подредбата за пълноекранни прозорци" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3665,16 +3710,16 @@ "пропускат управлението на подредбата и да работят с пълна скорост. Не " "избирайте ако искате да имате ефекти и при приложенията на цял екран." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Допълнителни настройки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Изключи автоматичното завъртане на екрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3682,21 +3727,21 @@ "Изберете тази опция за да изключите автоматичното завъртане на екрана, на " "устройства оборудвани с акселометър." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Включване на таймер при отписване или изключване" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Забавяне на таймера" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "секунди" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Включване поддръжка на индикатори (Изисква рестарт на Cinnamon)" @@ -3716,10 +3761,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Показване на всички работни места" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Показване на всички прозорци" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Показване на работния плот" @@ -3871,6 +3918,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Потребителски клавишни комбинации" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Покажи екрана за избор на прозорец" @@ -3905,10 +3955,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Стартиращ диалог" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Превключване на лупа" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Максимизиране на прозорец" @@ -3974,6 +4026,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Превключване на хоризонтално максимизране" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Оразмеряване на прозорец" @@ -4018,6 +4071,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Преместване на прозореца вляво" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Натисни оразмеряването вляво" @@ -4050,6 +4104,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Натисни прилепването долу" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Преместване на прозореца в новото работно място" @@ -4110,6 +4165,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Преместване на прозореца в работен плот 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Преместване на прозорец в левия монитор" @@ -4126,6 +4182,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Преместване на прозорец в долния монитор" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Смени за лявото работно място" @@ -4134,6 +4191,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Смени за дясното работно място" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Превключване към работен плот 1" @@ -4182,6 +4240,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Превключване към работен плот 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Изход" @@ -4192,19 +4251,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Приспиване" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Хиберниране" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Снимка на област от екрана" @@ -4234,6 +4294,7 @@ msgstr "" "Превключване на запис на работен плот (трябва да рестартирате Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Повторно откриване на екрани" @@ -4282,6 +4343,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Показване на статистиката на захранването" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Стартиране на терминал" @@ -4306,6 +4368,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Домашна папка" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Заглушаване на звука" @@ -4354,10 +4417,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Повторение" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Заглушаване на звука (Тихо)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Намаляне (Тихо)" @@ -4366,6 +4431,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Увеличаване (Тихо)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Увеличаване" @@ -4420,15 +4486,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Бавна" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Бърза" @@ -4457,7 +4523,7 @@ "комбинация, или натиснете backspace, за да изчистите." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Добавяне на кратък път" @@ -4469,19 +4535,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Категории" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Клавишни комбинации" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Клавишни ключове" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Подредби" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4490,7 +4556,7 @@ "Клавишната комбинация %(combination)s вече се използва от " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4499,23 +4565,23 @@ "Ако продължите, комбинацията ще бъде пренасочена към %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Желаете ли да продължите с тази операция?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Върни началните настройки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Име:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Команда:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Избор на файл" @@ -4536,159 +4602,160 @@ msgstr "За лява ръка (бутоните на мишката ще са обърнати)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Обръщане посоката на скролиране" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" "Показване на позицията на курсора при натискане на клавиша \"Control\"" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Емулиране на среден клик при кликване на ляв и десен бутони" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Съпротива при влачене и пускане" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "пиксела" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Размер и скорост на мишката" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Размер" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "По-малък" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "По-голям" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Потребителско ускорение" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Ускорение" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Потребителска чувствителност" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Чувствителност" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Ниска" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Висока" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Време за двоен клик" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Изчакване" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Тестване на двоен клик" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Включване на сензорния панел" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Докосване за клик" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Изключване на сензорния панел по време на писане" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Само ляв клик" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Автоматично" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Емулиране на бутони на мишката" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Използвах няколко пръста за ляв и десен клик" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Действия за клик" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Скрол" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Обръщане посоката на скролиране" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Без скролиране" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Скролиране с два пръста" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Скролиране по ръба" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Метод на скролиране" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Хоризонтално скролиране" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Скорост на показалеца" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Сензорен панел" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Успех!" @@ -4817,7 +4884,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "милисекунди" @@ -4838,37 +4905,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Размер на иконките в центаралната част на панела" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Регулиране размера на символните иконки" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Управление на панела на Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "панел, височина, долу, горе, скриване, подредба" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Панел" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Предишен панел" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Следващ панел" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Общи настройки на панелите" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Регулиране размера на символните иконки" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Добави нов панел" @@ -4878,9 +4945,9 @@ msgstr "Позволи на курсора да преминава през ръба на панела" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Незабавно изключване" @@ -4971,221 +5038,239 @@ msgid "Never" msgstr "Никога" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Неизвестно време" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "часа" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Управление на настройките на захранването" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "захранване, приспиване, хиберниране, лаптоп, десктоп, яркост, предпазител на " "екрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Управление на захранването" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Опции на захранването" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "На захранване" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "На батерия" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Изключване на екрана при неактивност от" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Приспиване след бездействие от" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "При затваряне на екрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Допълнителни опции" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "При натискане на бутона за захранването" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Извърши действието при затваряне на капака, дори и при включен външен монитор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Когато нивото на батерията е критично" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Включи хибридно заспиване" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Замени заспиването с хибридно заспиване" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Захранване" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Батерии" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Яркост на екрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "На батерия, затъмни екрана при неактивност" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Ниво на яркост при неактивност" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Затъмни екрана при неактивност от" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Яркост на фона" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Устройства" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Критично ниво на UPS, остават %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Работа на UPS - остават %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Ниско ниво на UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Използване на UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Зареждане. Остават %s до пълно зареждане" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Внимание нисък заряд на батерията. Остават %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Работа от батерия. Остават %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Зареждане - напълно зареден" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Празно" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Батерия" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Втора баатерия" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Непрекъсваемо токозахранване" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Безжична мишка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Безжична клавиатура" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Цифров помощник" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Мобилен телефон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Попитай" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Настройки за поверителност на Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "лично, текущо, gtk, частно" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Поверителност" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Запомняне на последно отворените файлове" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Последни файлове" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Никога не забравяй предишните файлове" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Дни на запомняне на старите файлове" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Интернет свързаност" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Проверка на връзката" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Проверка дали мрежовата връзка достига до интернет. Това прави възможно " +"достигането на далечни портали, но също така периодично генерира мрежов " +"трафик." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Заключи незабавно" @@ -5418,6 +5503,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Промяна на силата на звука" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Преден ляв" @@ -5443,7 +5530,7 @@ msgstr "Заден централен" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Субуфер" @@ -5455,128 +5542,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Страничен десен" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Сила: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "По-меко" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "По-шумно" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Без звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Натисни за пускане на звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Натисни за заглушаване" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Баланс" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Отзад" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Отпред" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Меко" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Шумно" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Входящо ниво" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Изходен профил" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Проба на звука" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Пробен звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Управление настройките на звука" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "звук, медия,музика, говорители, аудио" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Изход" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Устройство" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Настройки на устройството" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Вход" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Няма налични входящи източници." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Звуци" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Сила на звука" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "В момента никоя програма не записва и не възпроизвежда звук." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Усилване" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Максимална сила: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Намалено" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Усилено" @@ -5606,11 +5693,11 @@ msgid "No name" msgstr "Няма име" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Изпълни сега" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5619,112 +5706,144 @@ "Не мога да изпълня '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Потребителска команда" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Избор на приложение" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Добавяне на програма стартираща при влизане" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Редактиране на програмите стартиращи при влизане" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Запази" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Команда" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Преглед..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Коментар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Забавяне на стертиране" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Името на командата за стартиране не може да бъде празно" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Името на командата за стартиране е неправилно" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Избор на команда" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Търсене на приложения" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Затваряне" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Добавяне на приложение" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Управлявайте темите, за да промените вида на вашия работен плот" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "тема, стил" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Рамка на прозорците" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Икони" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Контроли" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Показалец на мишката" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Добави/Премахни" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Други опции" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Показване на икони в менютата" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Показване на икони на бутоните" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Поведение на скрола" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Отиване на посочената позиция при клик в полето на скрола" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Използвай скрит скролбар" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Пренебрегвай ширината на скрола, зададаван от темите" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Широчина на скрола" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Промените ще влязат в сила следващия път, когато се впишете и може да не " +"засегнат всички приложения." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Управление подредбата на прозорците" @@ -5746,7 +5865,7 @@ msgstr "HUD видимост и праг" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Пиксели" @@ -5937,48 +6056,63 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Режим на фокусиране на прозорци" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Начинът за фокусиране на прозорци указва как се активират прозорците. Има " +"три възможни стойности: „click“ означава, че прозорците трябва да бъдат " +"натиснати с мишката, за да се фокусират, „sloppy“ означава, че прозорците се " +"фокусират, когато мишката влезе в тях, а „mouse“, че прозорците се " +"фокусират, когато мишката влезе в тях и губят фокуса, когато мишката излезе " +"от тях." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Автоматично посочване на прозореца на фокус" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" "Извикване на прозореца, който изисква внимание на текущия работен плот" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Предпазване от загуба на факус" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Прикрепване на диалоговите прозорци към прозореца майка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Местене и оразмеряване на прозорци" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Курсор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Ръчно" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "В средата" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Местоположение на новите прозорци" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Специален клавиш за местене и оразмеряване на прозорци" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5986,15 +6120,15 @@ "Докато специалния клавиш е натиснат, прозорците могат да бъдат влачени с " "левия клавиш на мишката и оразмерявани с десния бутон." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Праг на влачене/оразмеряване на прозорци" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Натиск по ръба с други прозорци и граници на монитора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6002,80 +6136,80 @@ "Прави границите на прозорците лепкави, когато се мърдат и преоразмеряват " "близо до друг прозорец или до краищата на монитора." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Само иконки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Само миниатюри" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Иконки и миниатюри" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Иконки и преглед на прозорците" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Преглед без иконки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Разминаващи се обложки (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Времева линия (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Стил на превключване с Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Показване на alt-tab превключвателя на главния монитор, вместо на активния" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Премествай минимизираните прозорци е края на alt-tab превключвателя" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Изчакване преди превключване с alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Показване на прозорците от всички работни места" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Бутони" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Ляво разположени бутони на заглавната лента" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Дясно разположени бутони в заглавната лента" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Залепващо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Сянка" @@ -6133,17 +6267,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Показване на експозицията като решетка" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "Обърни посоката на стрелките при въртене на работните плотове" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon крашна. В момента сте в авариен режим" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Искате ли да рестартирате Cinnamon?" @@ -6353,10 +6495,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Аплет, който съдържа всичките иконки на лентата" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Групиран списък с прозорци" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Основен списък с прозорци на Cinnamon" @@ -6480,11 +6618,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Разреши влачене" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Закачени приложение, щом е провлачено на ново място" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6690,6 +6823,16 @@ msgstr "Тип на екрана" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Знайте че, визуалното представяне ще работи, само ако вашия панел е " +"достатъчно широк, за да го покаже правилно. В противен случай ще се използва " +"опростен стил." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Визуално представяне на работните места" @@ -6829,6 +6972,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Активиране на скала при посочване" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Управление на печата" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Покажи иконката на принтера" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Винаги" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Когато има принтер" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "При печат" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Избери кога да се показва иконката на принтера в панела" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Демо на API-то на настройките" @@ -7369,6 +7536,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Скриване на името" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Винаги показвай всички батерии" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Отбележете това и винаги ще се показват няколко батерии в панела, независимо " +"дали сте маркирали едната като основно." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Дигитална фото рамка" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-bn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-bn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-bn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-bn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,42 +7,42 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-13 15:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-11 12:38+0000\n" "Last-Translator: Naseeb M Irshadullah \n" "Language-Team: Bengali \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "অজ্ঞাত" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' চালু করতে ব্যর্থ" #: src/cinnamon-util.c:93 msgid "Home" -msgstr "মূল" +msgstr "প্রধান পাতা" #: src/cinnamon-util.c:103 msgid "File System" msgstr "ফাইল সিস্টেম" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "অনুসন্ধান" @@ -62,19 +62,19 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:2 msgid "Restore the default menu layout" -msgstr "মেনুর পূর্বনির্ধারিত বিন্যাস পুনরুদ্ধার করুন" +msgstr "মেনুর পূর্বনির্ধারিত অবিস্থা ফিরিয়ে আনুন" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:3 msgid "Restore System Configuration" -msgstr "পূর্বনির্ধারিত সিস্টেম কনফিগারেশন পুনরুদ্ধার করুন" +msgstr "সিস্টেমের পূর্বনির্ধারিত অবস্থায় ফিরে যান" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:4 msgid "_New Menu" -msgstr "নতুন মেনু (_ন)" +msgstr "নতুন মেনু (_N)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:5 msgid "Ne_w Item" -msgstr "নতুন আইটেম (_ট)" +msgstr "নতুন বস্তু (_w)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:1 msgid "" @@ -82,10 +82,10 @@ "you can authorize to access your online accounts. Applications can then use " "this service to interact with your online accounts." msgstr "" -"'GNOME অনলাইন একাউন্ট' হচ্ছে একটি সার্ভিস যা পর্দার পেছনে চলতে থাকে এবং " -"যেটিকে আপনি অনুমতি দিতে পারেন আপনার অনলাইন একাউন্টগুলোতে প্রবেশ করতে। " -"অ্যাপ্লিকেশনগুলো তখন এই সার্ভিস ব্যবহার করতে পারে আপনার অনলাইন একাউন্টগুলোর " -"সাথে যোগাযোগ করতে।" +"'GNOME অনলাইন একাউন্ট' হচ্ছে একটি ব্যবস্থা যা পর্দার পেছনে চলতে থাকে। এটিকে " +"আপনি আপনার অনলাইন একাউন্টগুলোতে প্রবেশ করতে অনুমতি দিতে পারেন । " +"অ্যাপ্লিকেশনগুলো তখন আপনার অনলাইন একাউন্টগুলোর সাথে যোগাযোগ করতে এই সার্ভিস " +"ব্যবহার করতে পারে ।" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:2 msgid "The following accounts are supported in Cinnamon:" @@ -93,7 +93,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:3 msgid "Allows Nemo to connect to Google Drive" -msgstr "নেমো-কে \tগুগল ড্রাইভের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে দেয়" +msgstr "নেমো-কে গুগল ড্রাইভের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে দেয়" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:4 msgid "Allows Nemo to connect to an OwnCloud server" @@ -103,38 +103,46 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "এই একাউন্টগুলো GNOME অ্যাপ্লিকেশনগুলোতে সমর্থিত‍‍:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' সম্পন্ন করা যায়নি" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" +msgstr "'%s' বাতিল করুন" + +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." -msgstr "পরিচিতি..." +msgstr "বিবরণ" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "কনফিগার করুন..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" +"এই অ্যাপলেটটি এই ধরণের প্যানেল সমর্থন করেনা। এতে প্যানেলে ত্রুটি দেখা দিতে " +"পারে।" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -142,28 +150,30 @@ "তবুও আপনি এটা ব্যবহার করে যেতে চান, তাহলে এটা এই প্যানেল থেকে সরিয়ে নিন অথবা " "অন্য কোনো প্যানেলে স্থাপন করুন?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" -msgstr "" +msgstr "অপরিবর্তিত রাখুন" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" -msgstr "" +msgstr "বাতিল করুন" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" -msgstr "" +msgstr "অন্য কোনো প্যানেলে সরিয়ে নিন" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "উপযুক্ত প্যানেল পাওয়া যায়নি। অ্যাপলেটটি সরিয়ে নেয়া হয়েছে।" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" msgstr "" +"বিশেষ কিছু অ্যাপলেট এক সঙ্গে একাধিক নির্দেশ পালন করতে পারেনা অথবা তাদের " +"সর্বোচ্চ মাত্রায় পৌঁছে গেছে তাই কপি করা যায়নি" #: js/ui/cinnamonEntry.js:30 msgid "Copy" @@ -181,7 +191,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "লেখা লুকিয়ে রাখুন" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "পাসওয়ার্ডটি ভুল, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন" @@ -190,7 +200,7 @@ msgstr "ডেস্কলেটটি সরান" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -201,7 +211,7 @@ #: js/ui/hotCorner.js:41 msgid "Invalid overview options: Incorrect number of corners" -msgstr "" +msgstr "অকার্যকর ব্যবস্থা : ভুল সংখ্যক কোণ" #: js/ui/lookingGlass.js:588 msgid "Execution time (ms): " @@ -211,37 +221,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "লোড সফল হয়েছে" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Software Rendering Mode-এ চলছে" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon এখন video hardware acceleration ছাড়া চলছে, ফলে CPU usage " -"স্বাভাবিকের চেয়ে বেশী দেখাতে পারে।\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"আপনার ড্রাইভারে অথবা অন্য কোনো ক্ষেত্রে সমস্যা থাকতে পারে। সবচেয়ে ভাল " -"ফলাফলের জন্য এই মোড ব্যবহার করুন শুধুমাত্র" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " সমস্যা সমাধানের উদ্দেশ্যে" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" -msgstr "" +msgstr "Cinnamon খুলতে সমস্যা হচ্ছে" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -251,12 +251,12 @@ "এক্সটেনশন লোড হয়নি।\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "আপনার সিস্টেম লগ এবং Cinnamon LookingGlass লগ পরীক্ষা করুন " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -264,25 +264,24 @@ "আপনি এই মেসেজটি বার বার দেখতে না চাইলে ত্রুটিপূর্ণ এক্সটেনশন(সমূহ) বন্ধ করতে " "পারেন। " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "ডেভেলপার-এর সাথে যোগাযোগ করুন।" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ওয়ার্কস্পেস" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "খুলুন" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "সরিয়ে ফেলুন" @@ -304,18 +303,18 @@ #: js/ui/modalDialog.js:558 msgid "Contributors:" -msgstr "" +msgstr "অবদানকারী" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "বিস্তারিত তথ্য" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "বন্ধ করুন" @@ -328,20 +327,20 @@ msgstr "হ্যাঁ" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "ঠিক আছে" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "নতুন প্যানেলের অবস্থান নির্ধারণ করুন। বাতিল করতে Esc চাপুন।" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "প্যানেলের নতুন অবস্থান নির্ধারণ করুন। বাতিল করতে Esc চাপুন।" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -349,24 +348,24 @@ "আপনি কোনো প্যানেল যোগ করেননি।\n" "আপনি কী প্যানেল সেটিংস খুলতে চান?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "সমস্যা সমাধান" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Cinnamon পুনরায় চালু করুন" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "সকল সেটিংস ডিফল্ট অবস্থায় ফিরিয়ে আনুন" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -374,31 +373,31 @@ "সকল সেটিংস ডিফল্ট অবস্থায় ফিরিয়ে আনতে আপনি কী নিশ্চিত?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "প্যানেল পরিবর্তন করুন" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "প্যানেল অপসারণ করুন" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "প্যানেল যোগ করুন" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "প্যানেল স্থানান্তর করুন" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "অ্যাপলেট কনফিগারেশন কপি করুন" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "অ্যাপলেট কনফিগারেশন পেস্ট করুন" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -406,41 +405,43 @@ "অ্যাপলেট কনফিগারেশন পেস্ট করলে সকল বর্তমান অ্যাপলেট মুছে যাবে। আপনি এটা করতে " "চান?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "সকল অ্যাপলেট অপসারণ করুন" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" -msgstr "" +msgstr "আপনি কি নিশ্চিত যে এই প্যানেলের সব অ্যাপলেট মুছে ফেলতে চান?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" -msgstr "" +msgstr "প্যানেল পরিবর্তন করুন" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "প্যানেলটিতে অ্যাপলেট যোগ করুন" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "প্যানেলের সেটিংসসমূহ" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "থীম" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "সিস্টেমের সেটিং" @@ -455,90 +456,90 @@ #: js/ui/placesManager.js:172 msgid "Connect to..." -msgstr "" +msgstr "যোগাযোগ করুন" #: js/ui/runDialog.js:156 msgid "Please enter a command:" -msgstr "" +msgstr "কমান্ড ব্যবহার করুন" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "স্ন্যাপ মোডে যাওয়ার জন্য চেপে ধরে রাখুন" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "স্ন্যাপ মোডে যাওয়ার জন্য চেপে ধরে রাখুন" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "স্ন্যাপ মোডে যাওয়ার জন্য চেপে ধরে রাখুন" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "স্ন্যাপ মোডে যাওয়ার জন্য চেপে ধরে রাখুন" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "কোনো উইন্ডো খোলা নেই" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "পুনরুদ্ধার করুন" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "ছোট করুন" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "বড় করুন" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "বামদিকের ওয়ার্কস্পেসে সরান" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "ডানদিকের ওয়ার্কস্পেসে সরান" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "সকল ওয়ার্কস্পেসে দৃশ্যমান" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "নতুন ওয়ার্কস্পেসে সরান" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "মনিটর %d-এ সরান" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "শুধু মাত্র এই ওয়ার্কস্পেসে" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "আনম্যাক্সিমাইজ" @@ -598,78 +599,83 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/applet.js:66 msgid "%A %B %-e, %Y" -msgstr "" +msgstr "%A %B %-e, %Y" #. expo@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/expo@cinnamon.org/applet.js:12 msgid "Expo" msgstr "এক্সপো" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "অন্য মনিটরে যান" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " -msgstr "" +msgstr "মনিটারে সরিয়ে নিয়ে যান " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "অন্য ওয়ার্কস্পেসে যান" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "পছন্দসমূহ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "স্থান সমূহ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" -msgstr "" +msgstr "সাম্প্রতিক" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "নতুন উইন্ডো" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" -msgstr "" +msgstr "প্যানেল থেকে খুলে নিন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" -msgstr "" +msgstr "প্যানেলে জুড়ে ফেলুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" -msgstr "" +msgstr "Autostart থেকে সরিয়ে দিন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "সম্পূর্ণ অস্বচ্ছতা পুনোরুদ্ধার করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "অন্যগুলো বন্ধ করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -721,100 +727,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "কি বোর্ড সেটিংস" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "প্যানেলে যোগ করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "ডেস্কটপে যোগ করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "পছন্দের তালিকা থেকে সরিয়ে ফেলুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "পছন্দের তালিকায় যুক্ত করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "আনইনস্টল করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "NVIDIA GPU দিয়ে চালান" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "এই ফাইলটি আর পাওয়া যাচ্ছে না" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "এর সাহায্যে খুলুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশন..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "তালিকার সবগুলি মুছে ফেলুন" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "সকল অ্যাপ্লিকেশন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "সাম্প্রতিক ফাইলসমূহ" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "মেন্যু" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "সাম্প্রতিক ফাইলসমূহ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "তালিকার সবগুলি মুছে ফেলুন" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "কোন সাম্প্রতিক নথিপত্র নেই" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "স্ক্রিন লক করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "পর্দা লক করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "লগআউট" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "এই সেশন ত্যাগ করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "প্রস্থান করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "কম্পিউটারটি বন্ধ করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "অনুসন্ধানের জন্য লিখুন..." @@ -881,7 +887,7 @@ msgstr "মডেম" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "ব্লুটুথ" @@ -1013,30 +1019,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "বিজ্ঞপ্তিসমূহ মুছে ফেলুন" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "কোন বিজ্ঞপ্তি নেই" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " বিজ্ঞপ্তি" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " বিজ্ঞপ্তিসমূহ" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "এইমাত্র" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d সেকেন্ড পূর্বে" msgstr[1] "%d সেকেন্ড পূর্বে" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1056,17 +1065,17 @@ msgstr "চালু করুন" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "যুক্ত করুন" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "সম্পাদনা করুন" @@ -1076,27 +1085,27 @@ msgstr "প্যানেল লঞ্চারসমূহ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1109,7 +1118,7 @@ msgstr "ল্যাপটপের ব্যাটারি" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "ইউপিএস" @@ -1119,7 +1128,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "মাউস" @@ -1140,30 +1149,30 @@ msgstr "সেল ফোন" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "মিডিয়া প্লেয়ার" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "ট্যাবলেট" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "কম্পিউটার" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "উজ্জ্বলতা" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "কিবোর্ড ব্যাকলাইট" @@ -1171,78 +1180,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "পাওয়ার সেটিংসমূহ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "চার্জ হচ্ছে" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "চার্জ হচ্ছে - %d ঘন্টা সম্পূর্ণ চার্জ হতে" msgstr[1] "চার্জ হচ্ছে - %d ঘন্টা সম্পূর্ণ চার্জ হতে" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "চার্জ হচ্ছে - %d %s %d %s সম্পূর্ণ চার্জ হতে" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ঘন্টা" msgstr[1] "ঘন্টা" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "মিনিট" msgstr[1] "মিনিট" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "চার্জ হচ্ছে - %d মিনিট সম্পূর্ণ চার্জ হতে" msgstr[1] "চার্জ হচ্ছে - %d মিনিট সম্পূর্ণ চার্জ হতে" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "সম্পূর্ণ চার্জ হয়েছে" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "ব্যাটারি ব্যবহৃত হচ্ছে" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "ব্যাটারি ব্যবহৃত হচ্ছে - %d ঘন্টা অবশিষ্ট অাছে" msgstr[1] "ব্যাটারি ব্যবহৃত হচ্ছে - %d ঘন্টা অবশিষ্ট অাছে" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "ব্যাটারি ব্যবহৃত হচ্ছে - %d %s %d %s অবশিষ্ট অাছে" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "ব্যাটারি ব্যবহৃত হচ্ছে - %d মিনিট অবশিষ্ট অাছে" msgstr[1] "ব্যাটারি ব্যবহৃত হচ্ছে - %d মিনিট অবশিষ্ট অাছে" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "প্রিন্টার" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1268,11 +1300,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "সেটিংস" @@ -1298,39 +1330,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "স্লাইডশো থামাতে ক্লিক করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "স্লাইডশো পুনরায় শুরু করতে ক্লিক করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "স্লাইডশো অকার্যকর করা অাছে" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "স্লাইডশো" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "পরবর্তী ব্যাকগ্রাউন্ড" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "ব্যাকগ্রাউন্ড সেটিংস" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "চালানো হচ্ছে" @@ -1343,118 +1379,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "বন্ধ করা হয়েছে" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "প্লেয়ার চালু করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "প্লেয়ার বন্ধ করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "অজানা শিল্পী" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "অজানা অ্যালবাম" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "অজানা শিরোনাম" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "পূর্ববর্তী" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "শুরু করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "বন্ধ করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "পরবর্তী" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "পরম্পরায় চলছে" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "এলোমেলো নয়" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "বিরতি" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "একটি বারবার চলুক" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "সবকটি বারবার চলুক" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "এলোমেলো করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "আউটপুট শব্দহীন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "ইনপুট শব্দহীন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "অ্যাপ্লিকেশনসমূহ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "আউটপুট যন্ত্র" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "মাইক্রোফোন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "ইনপুট যন্ত্র" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "প্লেয়ার নিয়ন্ত্রণ বেছে নিন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "প্লেয়ার চালু করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "আওয়াজ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "শব্দের সেটিং" @@ -1480,8 +1516,8 @@ msgstr "ঝুড়ি খুলুন" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "পর্দা লক করুন" @@ -1507,15 +1543,15 @@ msgid "All windows" msgstr "সকল উইন্ডো" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "ওয়ার্কস্পেসগুলো নিয়ন্ত্রণ করুন (এক্সপো)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "নতুন ওয়ার্কস্পেস যোগ করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "বর্তমান ওয়ার্কস্পেস সরিয়ে নিন" @@ -1525,12 +1561,12 @@ msgstr "সাধারণ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "বাম" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "ডান" @@ -1544,7 +1580,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Display" @@ -1568,44 +1604,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "ছবি ফ্রেম" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্র" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "ব্যবহারকারীগণ এবং দলসমূহ" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "ব্যবহারকারী এবং দল যোজন-বিয়োজন করুন" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "ভার্চুয়াল কিবোর্ড" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "পর্দার কিবোর্ড বন্ধ অথবা সচল করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "গ্রহণযোগ্য নাম" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "নাম খালি থাকতে পারে না" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "গ্রহণযোগ্য এক্জিকিউটেবল" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1613,17 +1650,17 @@ "এক্জিকিউটেবল গ্রহণযোগ্য নয়। এটা খালি থাকতে পারে না এবং path-এ খালি জায়গাগুলো " "ব্যাকস্ল্যাশ দিয়ে দূর করতে হবে" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "এস্থলে লঞ্চার তৈরী করা যাবে না। পরিবর্তে ডেস্কটপে যোগ করতে চান?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "একটি কমান্ড নির্বাচন করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1631,113 +1668,114 @@ "অাপনি কী মেন্যুতেও এই লঞ্চারটি যোগ করতে চান? এটি প্রথমে Other category-তে " "থাকবে।" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "স্ক্রীন লকার" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "অনুগ্রহ করে lock screen-এর জন্য away message লিখুন" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "অবয়ব" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "হার্ডওয়্যার" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "প্রশাসন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "নেটওয়ার্ক" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "নেটওয়ার্ক, ওয়্যারলেস, ওয়াইফাই, ইথারনেট, ব্রডব্যান্ড, ইন্টারনেট" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "ডিসপ্লে, স্ক্রীন, মনিটর, বিন্যাস, রেজলুশন, দ্বৈত, এল.সি.ডি" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "রং" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "রং, প্রোফাইল, ডিসপ্লে, প্রিন্টার, আউটপুট" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "গ্রাফিক্স ট্যাবলেট" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "প্রিন্টার" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "প্রিন্টার, লেজার, ইঙ্কজেট" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "ফায়ারওয়াল" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "ফায়ারওয়াল, ব্লক, ফিল্টার, প্রোগ্রাম" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "ভাষাসমূহ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "ভাষা, ইনস্টল, বিদেশী" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "ইনপুট পদ্ধতি" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "ভাষা, ইনস্টল, বিদেশী, ইনপুট, পদ্ধতি, চাইনিজ, কোরিয়ান, জাপানিজ, টাইপিং" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "লগইন উইন্ডো" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "লগইন, লাইটডিএম, এমডিএম, জিডিএম, ব্যবস্থাপক, ব্যবহারকারী, পাসওয়ার্ড, " "স্টার্টআপ, বদলান" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "ড্রাইভার ব্যবস্থাপক" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1745,152 +1783,152 @@ "ভিডিও, ড্রাইভার, ওয়াইফাই, কার্ড, মালিকানা, এনভিডিয়া, রেডিয়ন, নুভ, " "এফজিএলআরএক্স" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "সফটওয়্যারের উৎসসমূহ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "পিপিএ, ভান্ডার, প্যাকেজ, উৎস, ডাউনলোড" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "ব্যবহারকারী, ব্যবহারকারীগণ, একাউন্ট, একাউন্টগুলো, দল, দলগুলো, পাসওয়ার্ড" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "ব্লুটুথ, ডংগল, স্থানান্তর করা, সচল" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "সার্ভিস এবং ইউনিটসমূহের ব্যবস্থাগ্রহণ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, ইউনিটসমূহ, সার্ভিসসমূহ, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "সকল সেটিংস-এ ফেরত যান" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "বাতিল করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "দলনামে কোনো বড় অক্ষর বা খালি জায়গা থাকতে পারবে না" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "নতুন পাসওয়ার্ড" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "পাসওয়ার্ড তৈরী করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "আপনার নতুন পাসওয়ার্ড কমপক্ষে ৮ বর্ণের হতে হবে" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "পাসওয়ার্ড দেখান" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "প্রশাসক" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1898,160 +1936,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "নাম" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2078,9 +2139,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2089,7 +2150,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2176,134 +2237,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "আপডেট করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2359,61 +2385,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2421,28 +2447,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2458,6 +2484,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2474,6 +2501,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2489,7 +2517,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে" @@ -2628,6 +2656,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2680,6 +2709,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2696,6 +2726,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2727,7 +2758,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2735,10 +2766,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2747,6 +2779,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2787,10 +2820,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2799,6 +2834,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2809,8 +2845,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2865,6 +2901,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2877,12 +2917,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2909,61 +2953,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -3008,6 +3044,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3037,7 +3076,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3045,161 +3084,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "অডিও সিডির জন্য একটি অ্যাপ্লিকেশন নির্বাচন করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "ভিডিও ডিভিডির জন্য একটি অ্যাপ্লিকেশন নির্বাচন করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "মিউজিক প্লেয়ার সংযুক্ত হলে চলার জন্য একটি অ্যাপ্লিকেশন নির্বাচন করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "ক্যামেরা সংযুক্ত হলে চলার জন্য একটি অ্যাপ্লিকেশন নির্বাচন করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "সফ্টওয়্যারের সিডির জন্য অ্যাপ্লিকেশন নির্বাচন করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "সুপার ভিডিও সিডি" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "ভিডিও সিডি" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "পছন্দের অ্যাপ্লিকেশন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "পছন্দের অ্যাপ্লিকেশনসমূহ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3261,6 +3309,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3274,7 +3326,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3294,6 +3346,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3343,54 +3396,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3406,6 +3462,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3427,9 +3487,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3541,11 +3598,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3570,23 +3629,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3596,36 +3647,36 @@ "চলার জন্য এটি নির্বাচন করুন। ফুল-স্ক্রীন মোডে দেখতে সমস্যা হলে এটি অনির্বাচন " "করুন।" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3645,10 +3696,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3800,6 +3853,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3833,10 +3889,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3902,6 +3960,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3946,6 +4005,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3978,6 +4038,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4038,6 +4099,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4054,6 +4116,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4062,6 +4125,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4110,6 +4174,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4120,19 +4185,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4161,6 +4227,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4209,6 +4276,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4233,6 +4301,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4281,10 +4350,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4293,6 +4364,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4347,15 +4419,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4382,7 +4454,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4394,49 +4466,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4457,158 +4529,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4731,7 +4804,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4752,37 +4825,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "প্যানেল" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4792,9 +4865,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4885,218 +4958,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "খালি" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5313,6 +5401,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5338,7 +5428,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5350,128 +5440,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "কোনো অ্যাপ্লিকেশন বর্তমানে অডিও বাজাচ্ছে না অথবা ধারণ করছে না" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5501,123 +5591,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "অ্যাপ্লিকেশন বেছে নিন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "অ্যাপ্লিকেশনসমূহে অনুসন্ধান করুন..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "অ্যাপ্লিকেশন যোগ করুন" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5639,7 +5759,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5826,139 +5946,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -6014,17 +6143,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6232,10 +6369,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6359,11 +6492,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6562,6 +6690,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6697,6 +6832,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7198,6 +7357,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-bs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-bs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-bs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-bs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-14 22:06+0000\n" "Last-Translator: SkyLion \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -16,18 +16,18 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Nepoznat" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Nije uspjelo pokretanje '%s'" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Datotečni sistem" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Pretraživanje" @@ -103,61 +103,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Izvršenje '%s' nije uspjelo:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "O..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Podesi..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -179,7 +185,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Sakrij tekst" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Pogrešna lozinka, molimo pokušajte ponovno" @@ -188,7 +194,7 @@ msgstr "Izbriši ovaj desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -209,37 +215,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Uspješno učitano" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Pokrenuto u softverski renderiranom načinu rada" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon trenutno radi bez hardverskog video ubrzanja i kao rezultat možete " -"primjetiti puno veće opterećenje procesora nego što je to uobičajno\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Moguće je da postoji problem sa vašim drajeverim, ili neki drugi problem. Za " -"najbolje iskustvo, preporučeno je da koristite ovaj način rada samo za" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " rješavanje problema." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problemi u toku pokretanja Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -249,36 +245,35 @@ "ekstenzija nisu uspješno učitani.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Radni Prostor" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Otvoriti" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Ukloni" @@ -303,15 +298,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Više informacija" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Zatvori" @@ -324,113 +319,115 @@ msgstr "Da" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "U redu" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Restartuj Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Vraćanje svih postavki na zadano" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Uređivanje ploče" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Dodaj aplete na ploču" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Panel postavke" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Teme" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Sistemske postavke" @@ -451,84 +448,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Molimo unesite naredbu:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Pritisnite i držite da uđete u snap način rada" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Pritisnite i držite da uđete u snap način rada" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Pritisnite i držite da uđete u snap način rada" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Pritisnite i držite da uđete u snap način rada" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Nema otvorenih prozora" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Povrati" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimizuj" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maksimizuj" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Pomjeri na lijevi radni prostor" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Pomjeri na desni radni prostor" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Vidljivi svi radni prostori" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Pomak na novu radnu površinu" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Pomak na zaslon %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Samo na ovom radnom prostoru" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Ne maksimizirati" @@ -595,71 +592,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Postavke" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Mjesta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Vrati na punu neprovidnost" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Zatvori ostale" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Zatvori sve" @@ -711,100 +713,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Podešavanja tastature" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Dodaj na panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Dodaj na radnu površinu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Ukloni iz favorita" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Dodaj u favorite" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Deinstaliraj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Poništi listu" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Svi programi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Nedavno korišteni dokumenti" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menij" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Nedavno korišteni dokumenti" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Poništi listu" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Nema prijašnjih dokumeneta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Zaključaj ekran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Zaključaj ekran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Odjavi se" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Napusti sesiju" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Izlaz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Ugasi računar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Upišite za pretragu..." @@ -871,7 +873,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1003,30 +1005,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Izbriši obaveštenja" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Trenutno nema obaveštenja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " obaveštenje" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " obaveštenja" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1046,17 +1051,17 @@ msgstr "Pokreni" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Dodaj" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Uredi" @@ -1066,27 +1071,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1099,7 +1104,7 @@ msgstr "Baterija računara" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1109,7 +1114,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Miš" @@ -1130,30 +1135,30 @@ msgstr "Mobilni telefon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Media svirač" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Računar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Osvjetljenje" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1161,80 +1166,103 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Postavke napajanja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "sat" msgstr[1] "sata" msgstr[2] "sati" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuta" msgstr[1] "minute" msgstr[2] "minuti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Štampači" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1260,11 +1288,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Postavke" @@ -1290,39 +1318,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Sviram" @@ -1335,118 +1367,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Zaustavljeno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Otvori program" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Zatvori program" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Nepoznati Izvođač" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Nepoznati Album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Nepoznati Naslov" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Prethodna" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Pokreni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stani" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Sljedeće" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Promiješaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Isključi zvuk" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Isključi ulaz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Jačina" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Postavke zvuka" @@ -1472,8 +1504,8 @@ msgstr "Otvori Smeće" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Zaključaj ekran" @@ -1499,15 +1531,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Svi prozori" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1517,12 +1549,12 @@ msgstr "Normalan" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1536,7 +1568,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Prikaz" @@ -1560,170 +1592,172 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Okvir slike" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Upravljački centar" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Korisnici i grupe" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Dodajte ili uklonite korisnike i grupe" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Uključi/isključi ekransku tastaturu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Zaključavanje ekrana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Molimo upišite poruku za prikaz na zaključanom zaslonu" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Izgled" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administracija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Mreža" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" "mreža, bežična mreža, wifi, lokalna mreža, širokopojasna mreža, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "prikaz, ekran, monitor, raspored, rezolucija, dvostruko, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Boja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "boja, profil, prikaz, štampač, izlaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Grafički tablet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitize, tablet, grafika, kalibriraj, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Štampači" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "štampači, laserski, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Zaštitni zid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "zaštitni zid, blokiraj, filter, programi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Jezici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "jezici, instaliraj, strani" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1731,151 +1765,151 @@ "video, drajver, wifi, kartica, hardver, vlasnički, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Izvori softvera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, skladište, paket, izvorni kod, preuzimanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "korisnik, korisnici, račun, računi, grupa, grupe, šifra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, prenos, mobilna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Poništi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nova šifra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Potvrdite šifru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Generiši šifru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Vaša nova šifra mora biti najmanje 8 znakova duga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Prikaži šifru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Promijeni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Šifre se ne podudaraju" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Prekratko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standardno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1883,97 +1917,99 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Vrsta Računa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Puno Ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Korisničko ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Korisnici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Kliknite da promijenite sliku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Potražite više slika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Kliknite da promijenite ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Kliknite da promijenite šifru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Kliknite da promijenite grupe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Slika" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Šifra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Slike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Lozinka nije postavljena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Postavi prilikom prijave" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Ovaj korisnik je trenutno prijavljen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1982,63 +2018,84 @@ "Da li ste sigurni da želite trajno obrisati %s i sve datoteke povezane sa " "ovim korisnikom?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Grupa %s je postavljena kao primarna grupa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Da li ste sigurni da želite trajno obrisati %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Naziv grupe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Uvezi iz datoteke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Izvezi u datoteku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Vrati na zadano" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Odaberite ili upišite datoteku za izvoz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON datoteke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Odaberi JSON datoteku za uvoz" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2065,9 +2122,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Ništa" @@ -2076,7 +2133,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Izblijediti" @@ -2163,134 +2220,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Da li ste sigurni da želite u potpunosti ukloniti %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Ažuriraj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Poredaj po" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2355,29 +2377,29 @@ "Molimo pokušajte ponovo sa modifikatorskom tipkom kao što je Control, Alt " "ili Super (Windows tipka) pritisnutom istovremeno.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2385,33 +2407,33 @@ "Nešto je pošlo naopako sa preuzimanjem. Molimo pokušajte ponovo osvježiti " "listu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2422,28 +2444,28 @@ "\n" "Detalji: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2459,6 +2481,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2475,6 +2498,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2490,7 +2514,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Onemogućeno" @@ -2629,6 +2653,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2681,6 +2706,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2697,6 +2723,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2728,7 +2755,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Kratko" @@ -2736,10 +2763,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Dugo" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2748,6 +2776,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2788,10 +2817,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2800,6 +2831,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2810,8 +2842,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2867,6 +2899,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2879,13 +2915,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Vodoravno" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Okomito" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2911,61 +2951,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Razmaknut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Promjenite vašu pozadinu na desktopu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "pozadina, slika, slika ekrana, prezentacija slajdova" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Pozadine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Pogled na sliku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Upravljajte postavkama datuma i vremena" @@ -3010,6 +3042,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3039,7 +3074,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Slike" @@ -3047,166 +3082,175 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _zvuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Odaberite aplikaciju za otvaranje zvučnih CD-ova" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Odaberite aplikaciju za otvaranje video DVD-ova" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Muzički program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Odaberite aplikaciju koja će se pokretati kada muzički program bude " "priključen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" "Odaberite aplikaciju koja će se pokretati kada kamera bude priključena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Softver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" "Odaberite aplikaciju koja će se pokretati kada budete ubacili CD-ove sa " "softverom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD sa zvukom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "prazan Blu-ray disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "prazan CD disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "prazan DVD disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "prazan HD DVD disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray video disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "čitač elektronskih knjiga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD video disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD sa slikama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows softver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Softver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Pitaj šta da uradiš" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Otvori direktorij" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Ne radi ništa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Drugi medij" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Vrsta:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Odaberite kako bi se trebalo rukovati sa drugim medijima" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Akcija:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Preferirane aplikacije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Ostali mediji..." @@ -3271,6 +3315,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Širina tabelarnog pregleda deskleta" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3284,7 +3332,7 @@ msgstr "desktop, naslovna, dugme, smeće" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" @@ -3304,6 +3352,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3352,54 +3401,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3415,6 +3467,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Proširenja" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3436,9 +3492,6 @@ msgstr "font, veličina, malo, veliko" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Fontovi" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Izbor fonta" @@ -3551,11 +3604,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Opšte" @@ -3580,59 +3635,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Razne opcije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sekundi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3652,10 +3699,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Prikaži sve radne površine" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Prikaži sve prozore" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Prikaži desktop" @@ -3807,6 +3856,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Prilagođene prečice" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3840,10 +3892,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Pokreni dijalog" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maksimiziraj prozor" @@ -3909,6 +3963,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Promijeni veličinu prozora" @@ -3953,6 +4008,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Pomjeri prozor do lijeve ivice" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Pomjeri pločasti prikaz lijevo" @@ -3985,6 +4041,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Poravnaj dole" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4045,6 +4102,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Premjesti prozor na radnu površinu 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4061,6 +4119,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Prebaci se na radnu površinu lijevo" @@ -4069,6 +4128,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Prebaci se na radnu površinu desno" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Prebaci se na radnu površinu 1" @@ -4117,6 +4177,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Prebaci se na radnu površinu 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Odjavi se" @@ -4127,19 +4188,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspenduj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernacija" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4168,6 +4230,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Promjeni snimanje desktopa (morate ponovo pokrenuti Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4216,6 +4279,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Pokreni terminal" @@ -4240,6 +4304,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Lični direktorij" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Ugasi zvuk" @@ -4288,10 +4353,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4300,6 +4367,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Približi" @@ -4354,15 +4422,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Sporo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Brzo" @@ -4391,7 +4459,7 @@ "tipke, ili pritisnite backspace da obrišete." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Dodajte prilagođenu prečicu" @@ -4403,49 +4471,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategorije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Prečice na tastaturi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Povezivanje tipki na tasturi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Da li želite nataviti sa ovom operacijom?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Vrati na zadano" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Naziv:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Komanda:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Odaberite datoteku" @@ -4466,158 +4534,159 @@ msgstr "Ljevoruko (obrnute tipke miša)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Prikaži poziciju pokazivača kada je pritisnuta tipka Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Emuliraj srednji klik istovremenim klikom na lijevo i desno dugme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pikseli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Manje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Veće" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Nisko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Visoko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Test duplog klika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Omogući površinu osjetljivu na dodir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Isključi površinu osjetljivu na dodir dok kucam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Klizanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Površina osjetljiva na dodir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Uspješno!" @@ -4740,7 +4809,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisekunde" @@ -4761,37 +4830,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Upravljanje Cinnamon ploča" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4801,9 +4870,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Ugasi odmah" @@ -4894,219 +4963,234 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Upravljaj podešavanjem napajanja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "napajanje, suspenduj, hiberniraj, laptop, desktop, svjetlost, čuvar ekrana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Upravljanje napajanjem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Prazno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5331,6 +5415,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5356,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5368,128 +5454,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Zvuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5519,123 +5605,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Upravljaj temama da promijenite kako vaš desktop izgleda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "teme, stilovi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Granice prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikone" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Kontrole" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Pokazivač miša" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Prikaži ikone u menijima" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Prikaži ikone na dugmadima" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Upravljaj postavkama pločastog prikaza prozora" @@ -5657,7 +5773,7 @@ msgstr "Granica vidljivosti slaganja HUD-a" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Piksela" @@ -5846,139 +5962,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Način fokusa prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Automatski podignu fokusirani prozor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Donesi prozore koji zahtjevaju pažnju na trenutnu radnu površinu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Preduhitri krađu fokusa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Pomjeranje i promjena veličine prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Granica pomjeranja/promjene veličine prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Samo ikone" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Samo male reprezentacije slika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikone i male reprezentacije slika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ikone i pregled prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Pregled prozora (bez ikona)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Timeline (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab switcher style" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Prikaži alt-tab mjenjač na primarnom monitoru, umjesto na aktivnom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Dugmad na traci naslova lijevo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Dugmad na traci naslova desno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Ljepljivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Sjena" @@ -6036,6 +6161,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Prikaži radne prostore kao tabelarni prikaz" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6044,11 +6177,11 @@ "Obrni pravac lijeve i desne tipke koji se koristi za promjenu radne površine " "prilikom prevlačenja prozora" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon se upravo srušio. Trenutno je pokrenut rezervni način rada." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Da li želite ponovo pokrenuti Cinnamon?" @@ -6261,10 +6394,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6388,11 +6517,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6591,6 +6715,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6728,6 +6859,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Pokreni promjenu veličine pri lebdenju" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7237,6 +7392,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ca.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ca.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ca.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ca.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-27 23:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-13 15:43+0000\n" "Last-Translator: Isidro Pisa \n" "Language-Team: Catalan \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Desconeguda" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "No s'ha pogut executar «%s»" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Sistema de fitxers" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -103,32 +103,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Els comptes següents estan suportats a les aplicacions de GNOME:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "L’execució de «%s» ha fallat:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Elimina '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Esteu segur que voleu suprimir %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Quant a…" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configura..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -136,7 +142,7 @@ "Aquesta miniaplicació no admet els taulers d'aquest tipus. Això pot causar " "problemes visuals al tauler." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -144,26 +150,26 @@ "Voleu continuar utilitzant-ho de totes maneres, eliminar-ho del tauler, o " "intentar de moure-ho a un tauler diferent?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Deixa'l" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Elimina'l" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Mou a un altre tauler" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "No s'ha pogut trobar cap tauler adequat. En lloc d'això, s'ha eliminat la " "miniaplicació." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -187,7 +193,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Oculta el text" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "La contrasenya no és vàlida; torneu-ho a provar" @@ -196,7 +202,7 @@ msgstr "Treu aquesta miniaplicació d'escriptori" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -218,37 +224,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Carregat amb èxit" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Execució en mode de renderització per programari" - -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" -msgstr "" -"Actualment Cinnamon s'executa sense acceleració de vídeo per maquinari i com " -"a resultat podeu observar un consum de la CPU més elevat del normal.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Comproveu els controladors de vídeo" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "El sistema s'està executant sense acceleració de maquinari de vídeo." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Podria haver-hi un problema amb els vostres controladors. Per a una " -"experiència millor, es recomana que només useu aquest mode amb" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Podeu experimentar un rendiment baix i un ús elevat de la CPU." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " la intenció de resoldre problemes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Inicieu el gestor de controladors" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "S’ha produït un problema durant l’inici de Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -258,14 +254,14 @@ "miniaplicacions d'escriptori o extensions han fallat en carregar-se.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Reviseu el registre del sistema i el registre LookingGlass de Cinnamon per a " "veure el problema. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -273,25 +269,24 @@ "Podeu inhabilitar les extensions que donen error als ajusts de Cinnamon per " "evitar que aquest missatge es repeteixi. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Contacteu amb el desenvolupador." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "Espai de treball" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Obre" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Elimina" @@ -316,15 +311,15 @@ msgstr "Contribuïdors:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Més informació" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Tanca" @@ -337,20 +332,20 @@ msgstr "Sí" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "D’acord" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Seleccioneu la posició del tauler nou. Esc per cancel·lar." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Seleccioneu la posició nova del tauler. Esc per cancel·lar." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -358,24 +353,24 @@ "No hi ha cap tauler afegit.\n" "Voleu obrir els ajusts del tauler?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Soluciona problemes" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Reinicia Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Consola de l'escriptori" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Restaura tots els ajusts als valors predeterminats" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -383,31 +378,31 @@ "Esteu segur que voleu restaurar tots els ajuts als valors predeterminats?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modifica el tauler" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Treu el tauler" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Afegeix un tauler" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Mou el tauler" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copia la configuració de la miniaplicació" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Enganxa la configuració de la miniaplicació" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -415,42 +410,44 @@ "Si enganxeu la configuració de la miniaplicació, s'eliminaran totes les " "miniaplicacions d'aquest tauler. Voleu continuar?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Neteja totes les miniaplicacions" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "Esteu segur que voleu netejar totes les miniaplicacions d'aquest tauler?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Mode d'edició del tauler" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Afegeix miniaplicacions al tauler" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Ajusts del tauler" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temes" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Ajusts del sistema" @@ -471,86 +468,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Introduïu una ordre:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantingueu premuda la tecla per entrar al mode ajustat" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantingueu premuda la tecla per entrar al mode ajustat" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantingueu premuda la tecla per entrar al mode ajustat" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantingueu premuda la tecla per entrar al mode ajustat" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Utilitzeu la fletxa o les tecles numèriques per canviar d'espai de treball " "mentre arrossegueu" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "No hi han finestres obertes" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restaura" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimitza" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximitza" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Mou a l'espai de treball de l'esquerra" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Mou a l'espai de treball de la dreta" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Visible en tots els espais de treball" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Mou a un nou espai de treball" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Mou al monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Només en aquest espai de treball" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Desmaximitza" @@ -617,71 +614,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Mou a l'altre monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Mou al monitor " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Mou a un altre espai de treball" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferències" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Llista de finestres agrupades" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Llocs" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Recent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Finestra nova" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Desfixa-ho del tauler" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Fixa-ho al tauler" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Treu de l'inici automàtic" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Afegeix a l'inici automàtic" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Crea una drecera" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Restaura a opacitat completa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Tanca les altres" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Tanca-ho tot" @@ -733,100 +735,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Ajusts del teclat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Afegeix al tauler" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Afegeix a l'escriptori" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Elimina dels preferits" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Afegeix als preferits" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Desinstal·la" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Executa amb GPU NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Aquest fitxer ja no està disponible" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Obre amb" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Una altra aplicació…" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Neteja la llista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Totes les aplicacions" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Fitxers recents" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menú" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Fitxers recents" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Neteja la llista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "No hi ha documents recents" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Bloqueja la pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Bloquegeu la pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Tanca la sessió" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Abandoneu la sessió" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Surt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Apagueu l'ordinador" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Teclegeu per cercar..." @@ -893,7 +895,7 @@ msgstr "Mòdem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1025,30 +1027,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Neteja les notificacions" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Preferències de notificacions" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Sense notificacions" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notificació" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notificacions" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d notificació" +msgstr[1] "%d notificacions" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "ara mateix" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "fa %d segon" msgstr[1] "fa %d segons" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1068,17 +1073,17 @@ msgstr "Executar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Afegeix" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Edita" @@ -1088,27 +1093,27 @@ msgstr "Llançadors del tauler" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Bateria plena" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Bateria gairebé plena" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Bateria bona" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Bateria baixa" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Bateria críticament baixa" @@ -1121,7 +1126,7 @@ msgstr "Bateria del portàtil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "SAI" @@ -1131,7 +1136,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Ratolí" @@ -1152,30 +1157,30 @@ msgstr "Telèfon mòbil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Reproductor multimèdia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tauleta" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Ordinador" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Brillantor" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Retroil·luminació del teclat" @@ -1183,78 +1188,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Ajusts de l'energia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Càrrega" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Càrrega - %d hora per completar la càrrega" msgstr[1] "Càrrega - %d hores per completar la càrrega" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Càrrega - %d %s %d %s per completar la càrrega" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "hora" msgstr[1] "hores" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minut" msgstr[1] "minuts" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Càrrega - %d minut per completar la càrrega" msgstr[1] "Càrrega - %d minuts per completar la càrrega" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Càrrega completa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Usant la bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Usant la bateria - resta %d hora" msgstr[1] "Usant la bateria - resten %d hores" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Usant la bateria - resten %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Usant la bateria - resta %d minut" msgstr[1] "Usant la bateria - resten %d minuts" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Impressores" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Cancel·la totes les tasques" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' a %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Envia al front" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1280,11 +1308,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Ajusts" @@ -1312,39 +1340,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Mostra miniaplicacions d'escriptori" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Feu clic per aturar la presentació de diapositives" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Feu clic per reprendre la presentació de diapositives" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "La presentació de diapositives està inhabilitada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Presentació de diapositives" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Següent fons" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Ajusts del fons" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Fons actual: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Reproduint" @@ -1357,118 +1389,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Aturat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Obre el reproductor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Tanca el reproductor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artista desconegut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Àlbum desconegut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Títol desconegut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Reprodueix" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Atura" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Següent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Reproducció consecutiva" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Sense barrejar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pausa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Repeteix-ne una" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Repeteix-ho tot" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Ordre aleatori" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Silencia la sortida" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Silencia l'entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplicacions" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Dispositiu de sortida" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Micròfon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Dispositiu d'entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Trieu controls de reproducció" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Executa el reproductor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volum" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Ajusts del so" @@ -1494,8 +1526,8 @@ msgstr "Obrir paperera" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Bloqueja la pantalla" @@ -1521,15 +1553,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Totes les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Gestionar espais de treball (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Afegeix un nou espai de treball" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Elimina l'espai de treball actiu" @@ -1539,12 +1571,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Esquerra" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Dreta" @@ -1558,7 +1590,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Pantalla" @@ -1582,64 +1614,65 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Fotograma" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centre de control" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Usuaris i grups" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Afegiu o suprimiu usuaris i grups" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Teclat virtual" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Activa o desactiva el teclat en pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nom vàlid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "El nom no pot estar en blanc." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Executable vàlid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -"L'executable no és vàlid. No pot estar buit, i els espais han de ser " -"escapats amb una contrabarra (\\)." +"L'executable no és vàlid. No pot estar en blanc, i els espais han de ser " +"escapats amb una barra inversa (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "No es pot crear el llançador en aquesta ubicació. Voleu crear-lo a " "l'escriptori?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Trieu una ordre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1647,114 +1680,115 @@ "Voleu afegir aquest llançador també al menú? Inicialment es col·locarà a la " "categoria \"Altres\"." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Bloquejador de pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Teclegeu un missatge d'absència per a la pantalla de bloqueig" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Aspecte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Maquinari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administració" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Xarxa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "xarxa, sense fil, wifi, ethernet, banda ampla, Internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "visualització, pantalla, monitor, disposició, resolució, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Color" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "color, perfil, visualització, impressora, sortida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tauleta gràfica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "Wacom, digititzar, tauleta, gràfics, calibrar, llapis tàctil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Impressores" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "impressora, làser, injecció de tinta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Tallafoc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "tallafoc, bloqueig, filtratge, programes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Idiomes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "idioma, instal·lació, estranger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Mètode d'entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "Idioma, instal·lar, estranger, entrada, mètode, xinès, coreà, japonès, " "tecleig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Finestra d'inici de sessió" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "inici de sessió, mdm, gdm, administrador, usuari, contrasenya, arrencada, " "intercanvi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "inici de sessió, lightdm, gestor, ajusts, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Gestor de controladors" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1762,151 +1796,151 @@ "vídeo, controlador, wifi, targeta, maquinari, propietari, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Ajusts de Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "vídeo, controlador, propietari, nvidia, ajusts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Orígens de programari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, dipòsit, paquet, origen, baixada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Gestió de paquets" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "actualitza, instal·la, dipòsit, paquet, origen, baixada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "usuari, usuaris, compte, comptes, grup, grups, contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, transferència, mòbil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Gestiona unitats i serveis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, unitats, serveis, systemctl, inici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Torna a tots els ajusts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "El nom del grup no pot contenir majúscules o espais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Canvia la contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Contrasenya nova" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Confirmeu la contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Genera una contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "La nova contrasenya ha de tenir almenys 8 caràcters" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Mostra la contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Hi ha hagut un error. La contrasenya no s'ha canviat." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Canvia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Les contrasenyes no coincideixen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Massa curta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Feble" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Normal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Bona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Forta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Estàndard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrador" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1918,91 +1952,93 @@ " - números (0-9)\n" " - els caràcters '.', '-', i '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Tipus de compte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nom complert" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Usuari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nom d'usuari no vàlid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Usuaris" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grups" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Feu clic per canviar la imatge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Cerca més imatges…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Feu clic per canviar el nom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Feu clic per canviar la contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Feu clic per canviar els grups" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Imatge" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Imatges" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "No s'ha establert contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Estableix a l'inici de la sessió" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Aquest usuari està connectat en aquest moment" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2010,7 +2046,7 @@ "La carpeta personal de l'usuari està encriptada. Per protegir-ne l'accés, " "aquesta contrasenya només l'ha de canviar l'usuari." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2019,63 +2055,84 @@ "Esteu segur que voleu suprimir permanentment %s i tots els fitxers associats " "amb aquest usuari?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Aquest és el grup primari de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Esteu segur que voleu suprimir permanentment %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nom del grup" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Instància prèvia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Instància següent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Més opcions" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importa d'un fitxer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Exporta a un fitxer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Restableix als valors predeterminats" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Ajusts de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Seleccioneu o introduïu fitxer al qual exportar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Fitxers JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Seleccioneu un fitxer JSON per importar" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Cancel·la la tasca" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Segur que voleu cancel·lar aquesta tasca?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Continua imprimint" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Realment voleu cancel·lar totes les tasques?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Cancel·la totes les tasques" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Aleatori" @@ -2102,9 +2159,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Cap" @@ -2113,7 +2170,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Difumina" @@ -2207,30 +2264,11 @@ "Aquesta extensió conté crides a funcions que podrien causar fallades o " "bloquejos a Cinnamon. Si això passa, proveu d'eliminar-lo." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Miniaplicacions instal·lades" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Miniaplicacions d'escriptori instal·lades" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Extensions instal·lades" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Temes instal·lats" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Quant a" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2239,20 +2277,20 @@ "L'extensió %s no és compatible amb la versió actual de cinnamon. El seu ús " "podria espatllar el sistema. Voleu carregar-la igualment?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" "Hi ha diverses instàncies actives. Esteu segur que voleu eliminar-les totes?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Esteu segur que voleu suprimir completament %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2260,7 +2298,7 @@ "Això restaurarà el conjunt de miniaplicacions habilitades per defecte. Voleu " "fer-ho?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2268,13 +2306,13 @@ "Això restaurarà el conjunt de miniaplicacions d'escriptori habilitades per " "defecte. Voleu fer-ho?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Això inhabilitarà totes les extensions. Esteu segur que voleu fer-ho?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2283,68 +2321,52 @@ "Alguna cosa ha fallat en carregar %s. Comproveu que esteu utilitzant " "l'última versió, i informeu del problema al desenvolupador." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Instal·la" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Actualitza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Instal·lat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Ordena per" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularitat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Miniaplicacions disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Miniaplicacions d'escriptori disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Extensions disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Temes disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Refresca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Actualitza-ho tot" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d actualització disponible" msgstr[1] "%d actualitzacions disponibles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "No hi ha disponible cap actualització" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "La memòria cau està desactualitzada. Voleu actualitzar-la ara?" @@ -2409,23 +2431,23 @@ "Torneu-ho a provar prement alhora una tecla de modificació, com ara Control, " "Alt o Súper (tecla de Windows).\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Cancel·la" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Obre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Fitxers de so" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "S'estan baixant les imatges:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2433,7 +2455,7 @@ "S'ha produït un error en intentar accedir al servidor. Intenteu-ho de nou " "d'aquí una estona." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2441,16 +2463,16 @@ "Alguna cosa ha fallat amb la baixada de les espècies. Proveu de refrescar la " "llista de nou." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "S'està refrescant la memòria cau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "S'està instal·lant %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2459,17 +2481,17 @@ "Hi ha hagut un error instal·lant %s. Informeu d'aquest incident al " "desenvolupador." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "S'està desinstal·lant %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Hi ha hagut un error en eliminar %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2480,28 +2502,28 @@ "\n" "Detalls: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Afegeix una entrada nova" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Elimina l'entrada seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Edita l'entrada seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Puja l'entrada seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Baixa l'entrada seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Edita l'entrada" @@ -2517,6 +2539,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visual" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Ajudes visuals" @@ -2533,6 +2556,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Lector de pantalla" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Zoom de l'escriptori" @@ -2548,7 +2572,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Inhabilitat" @@ -2689,6 +2713,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Mode d'activació" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indicadors de teclat" @@ -2747,6 +2772,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Assistència a l'escriptura" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Tecles persistents" @@ -2764,6 +2790,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Avisa si es prem una tecla modificadora" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Tecles lentes" @@ -2795,7 +2822,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Curt" @@ -2803,10 +2830,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Llarg" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Tecles rebutjades" @@ -2815,6 +2843,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignora les pulsacions de tecles ràpides duplicades" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Tecles del ratolí" @@ -2855,10 +2884,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Més ràpid" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Clic secundari i clic en posicionar el punter amb simulació" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Clic secundari simulat" @@ -2867,6 +2898,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Realitza un clic secundari en mantenir premut el botó primari" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Clic en posicionar el punter" @@ -2877,8 +2909,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Retard" @@ -2935,6 +2967,10 @@ msgid "Download" msgstr "Baixa" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Miniaplicacions instal·lades" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Restableix-ho tot" @@ -2947,13 +2983,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Tauler següent" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Color sòlid" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horitzontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Degradat horitzontal" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertical" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Degradat vertical" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2979,61 +3019,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Distribució" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Color de fons" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Canvieu el vostre fons de l'escriptori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "fons, imatge, captura de pantalla, presentació de diapositives" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Fons de l'escriptori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Afegeix una carpeta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Afegeix una carpeta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Elimina la carpeta seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Reprodueix els fons com una presentació de diapositives" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minuts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Mostra les imatges en ordre aleatori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Relació d'aspecte de la imatge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Degradat del fons" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Color inicial del degradat" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Color final del degradat" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Gestioneu els ajusts de la data i l'hora" @@ -3078,6 +3110,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Primer dia de la setmana" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Gestor de fitxers" @@ -3107,7 +3142,7 @@ msgstr "_Vídeo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotos" @@ -3115,135 +3150,143 @@ msgid "Source Code" msgstr "Codi font" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_CD d'àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Seleccioneu l'aplicació per als CD d'àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Seleccioneu l'aplicació per als DVD de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Reproductor de _música" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Seleccioneu l'aplicació que s'iniciarà quan es connecti un reproductor de " "música" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Seleccioneu l'aplicació que s'iniciarà quan es connecti una càmera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Programari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Seleccioneu l'aplicació per als CD de programari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD d'àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Disc Blu-ray en blanc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "Disc CD en blanc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "Disc DVD en blanc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "disc DVD HD en blanc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "disc de vídeo Blu-Ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Lector de llibres digitals" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "disc de vídeo DVD HD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD de fotos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Supervídeo CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Programari Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Programari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Pregunta què s'ha de fer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Obre la carpeta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "No facis res" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Altres mitjans" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tipus:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Seleccioneu com s'han de gestionar els altres mitjans" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Acció:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Aplicacions preferides" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3252,29 +3295,30 @@ "correu electrònic, calendari, música, vídeos, fotos, imatges, CD, " "reproducció automàtica, preferits" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Aplicacions preferides" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Calculadora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Mitjans extraïbles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Pregunta o inicia els programes amb la inserció de mitjans" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Altres mitjans..." @@ -3340,6 +3384,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Ample de la quadrícula d'ajust de la miniaplicació d'escriptori" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Miniaplicacions d'escriptori instal·lades" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Elimina-ho tot" @@ -3353,7 +3401,7 @@ msgstr "escriptori, casa, botó, paperera" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Escriptori" @@ -3373,6 +3421,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Vol avall i amunt" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Predeterminat" @@ -3423,54 +3472,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animació de l'inici de la sessió" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Barres de desplaçament superposades (cal tancar la sessió)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Personalitza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Personalitza els ajusts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efecte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mapatge de les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Tancament de les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimització de les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maximització de les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Desmaximització de les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Mosaic i ajust a la quadrícula de les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3486,6 +3538,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Extensions" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Extensions instal·lades" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Activa" @@ -3507,9 +3563,6 @@ msgstr "lletra, mida, petita, gran" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Lletres" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Selecció de la lletra" @@ -3625,11 +3678,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "registrant, clic" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "General" @@ -3654,27 +3709,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Opcions del compositor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Activa VBlank (requereix reiniciar Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Seleccioneu aquesta opció per permetre que Cinnamon s'adapti a la freqüència " -"de refresc del monitor. Trieu aquesta opció si teniu problemes de " -"visualització. L'opció de desactivar la composició per a finestres en " -"pantalla completa té preferència sobre aquesta opció." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "Mètode VSync" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Inhabilita la composició per a les finestres a pantalla completa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3685,16 +3728,16 @@ "velocitat. Desseleccioneu-la si es produeixen alteracions visuals en mode de " "pantalla completa." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Altres opcions" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Inhabilita el gir automàtic de la pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3702,21 +3745,21 @@ "Seleccioneu aquesta opció per inhabilitar el gir automàtic de la pantalla en " "el maquinari equipat amb acceleròmetres compatibles." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Habilita el temporitzador quan es tanqui la sessió o s'apagui" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Retard del temporitzador" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "segons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Habilita la compatibilitat per als indicadors (requereix reiniciar Cinnamon)" @@ -3737,10 +3780,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Mostra tots els espais de treball" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Mostra totes les finestres" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Mostra l'escriptori" @@ -3892,6 +3937,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Dreceres personalitzades" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Mostra la pantalla de selecció de finestres" @@ -3925,10 +3973,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Diàleg d'execució" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Commuta el Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximitza la finestra" @@ -3994,6 +4044,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Commuta la maximització horitzontal" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Canvia la mida de la finestra" @@ -4038,6 +4089,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Mou la finestra a la vora esquerra" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Empènyer la rajola cap a l'esquerra" @@ -4070,6 +4122,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Empènyer ajust cap a baix" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Mou la finestra a l'espai de treball nou" @@ -4130,6 +4183,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Mou la finestra a l'espai de treball 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Mou la finestra al monitor de l'esquerra" @@ -4146,6 +4200,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Mou la finestra al monitor inferior" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Mou a l'espai de treball de l'esquerra" @@ -4154,6 +4209,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Mou a l'espai de treball de la dreta" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Canvia a l'espai de treball 1" @@ -4202,6 +4258,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Canvia a l'espai de treball 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Tanca la sessió" @@ -4212,19 +4269,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspèn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hiberna" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Fes una captura de pantalla d'una àrea" @@ -4253,6 +4311,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Commuta l'enregistrament de l'escriptori (cal reiniciar Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Torna a detectar dispositius de visualització" @@ -4301,6 +4360,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Mostra estadístiques d'energia" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Inicia el terminal" @@ -4325,6 +4385,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Carpeta de l'usuari" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Silencia el volum" @@ -4373,10 +4434,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Repeteix" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Silencia" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Abaixa el volum" @@ -4385,6 +4448,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Apuja el volum" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Augmenta el zoom" @@ -4439,15 +4503,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lenta" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Ràpida" @@ -4476,7 +4540,7 @@ "premeu la tecla de retrocés per esborrar-la." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Afegeix una drecera personalitzada" @@ -4488,19 +4552,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Categories" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Dreceres de teclat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Combinacions de tecles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Disposicions" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4509,7 +4573,7 @@ "Aquesta combinació de tecles, %(combination)s ja l'està utilitzant " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4518,23 +4582,23 @@ "Si segueix endavant, la combinació es reassignarà a %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Esteu segur que voleu continuar amb aquesta operació?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Restableix al valor predeterminat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nom:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Ordre:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Seleccioneu un fitxer" @@ -4555,159 +4619,160 @@ msgstr "Esquerrà (botons del ratolí intercanviats)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Direcció de desplaçament inversa" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Mostra la posició del punter quan es prem la tecla Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Emula el botó central en fer clic als botons esquerre i dret simultàniament" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Llindar d'arrossegar i deixar anar" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "píxels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Mida i velocitat del punter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Mida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Més petita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Més gran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Acceleració personalitzada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Acceleració" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Sensibilitat personalitzada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensibilitat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Baixa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Alta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Velocitat mínima del doble clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Temps esgotat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Prova del doble clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Habilita el ratolí tàctil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Feu un toc per clicar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Inhabilita el ratolí tàctil mentre s'escriu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Només clic esquerre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automàtic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emula botons del ratolí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Utilitzeu diversos dits per al clic dret i mig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Accions de clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Desplaçament" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Direcció de desplaçament inversa" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Sense desplaçament" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Desplaçament amb dos dits" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Desplaçament de vora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Mètode de desplaçament" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Desplaçament horitzontal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Velocitat del punter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Ratolí tàctil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Correcte!" @@ -4756,8 +4821,9 @@ "google, facebook, twitter, yahoo, web, online, chat, calendar, mail, " "contact, owncloud, kerberos, imap, smtp, pocket, readitlater, account" msgstr "" -"google, facebook, twitter, yahoo, web, online, chat, calendari, email, " -"contacte, owncloud, kerberos, imap, smtp, pocket, readitlater, compte" +"google, facebook, twitter, yahoo, web, en línia, xat, calendari, correu " +"electrònic, contacte, owncloud, kerberos, imap, smtp, pocket, readitlater, " +"compte" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:12 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:44 @@ -4800,15 +4866,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:37 msgid "Top panel zone icon size" -msgstr "Mida d'icona de la zona del panell superior" +msgstr "Mida de la icona de la zona del tauler superior" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:38 msgid "Bottom panel zone icon size" -msgstr "Mida d'icona de la zona del panell inferior" +msgstr "Mida de la icona de la zona del tauler inferior" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:45 msgid "Panel Visibility" -msgstr "Visibilitat del panell" +msgstr "Visibilitat del tauler" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 msgid "Auto hide panel" @@ -4836,7 +4902,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "mil·lisegons" @@ -4857,15 +4923,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Mida de la icona de la zona del tauler central" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Ajust de mida d'icona simbòlica" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Gestioneu els ajusts del tauler de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "tauler, alçada, inferior, superior, ocultació automàtica, mida, disposició" @@ -4873,22 +4935,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Tauler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Tauler anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Tauler següent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Opcions generals dels taulers" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Ajust de la mida de la icona simbòlica" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Afegeix un tauler" @@ -4898,9 +4964,9 @@ msgstr "Permet que el punter sobrepassi els límits dels taulers" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Apaga immediatament" @@ -4991,222 +5057,239 @@ msgid "Never" msgstr "Mai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Temps desconegut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "hores" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Gestioneu els ajusts de l'energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "energia, suspendre, hibernar, portàtil, escriptori, brillantor, estalvi de " "pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Gestió de l'energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Opcions d'energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Amb CA" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Amb bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Apaga la pantalla després d'estar inactiu durant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Suspèn després d'una inactivitat de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "En tancar la tapa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Opcions extres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "En prémer el botó d'apagada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Realitza l'acció de tancament de tapa fins i tot amb monitors externs " "connectats" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Quan la bateria està en nivell crític" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Activa el son híbrid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Substitueix la suspensió amb el son híbrid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Bateries" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Brillantor de pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Amb bateria, atenuar la pantalla si no està actiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Brillantor de la pantalla si no està actiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Atenuar la pantalla després d'inactivitat de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Brillantor de la retroil·luminació" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Dispositius" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Atenció: SAI baix, queden %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "S'està utilitzant el SAI - queden %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Atenció: SAI baix" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "S'està utilitzant el SAI" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Càrrega - %s per completar la càrrega" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Bateria baixa, queden %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Usant la bateria - queden %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Càrrega - completament carregada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Buida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Bateria secundària" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Sistema d'alimentació ininterrompuda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Ratolí sense fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Teclat sense fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Assistent digital personal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Telèfon mòbil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Pregunta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Ajusts de privadesa de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "privadesa, recent, gtk, privat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privadesa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Recorda els fitxers utilitzats recentment" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Fitxers recents" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Recorda sempre els fitxers antics" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Nombre de dies que es recorden els fitxers antics" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Connectivitat a Internet" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Comprova connectivitat" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Comprova que les connexions de xarxa tenen accés a Internet. Això fa " +"possible detectar portals captius, però també genera tràfic de xarxa diari." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Bloqueja immediatament" @@ -5443,6 +5526,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Canvi del volum del so" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Frontal esquerra" @@ -5468,7 +5553,7 @@ msgstr "Posterior centre" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5480,128 +5565,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Banda dreta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volum: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Més suau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Més fort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Silencia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Clic per sentir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Clic per silenciar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balanç" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Posterior" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Frontal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Suau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Fort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Nivell d'entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Perfil de sortida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Prova de so" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Prova de so" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Gestioneu els ajusts del so" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "so, mitjans, música, altaveus, àudio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Sortida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Dispositiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Ajusts del dispositiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "No hi ha disponible cap origen d'entrada." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Sons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Volum dels sons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "No hi ha cap aplicació que estigui reproduint o enregistrant àudio." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Amplificació" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Volum màxim: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Reduït" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Amplificat" @@ -5632,11 +5717,11 @@ msgid "No name" msgstr "Sense nom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Executa ara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5645,112 +5730,144 @@ "No s'ha pogut executar '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Ordre personalitzada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Tria l'aplicació" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Afegeix un programa d'inici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Edita el programa d'inici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Desa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Ordre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Navega…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Comentari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Retard a l'inici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "L'ordre d'inici no pot estar buida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "L'ordre d'inici no és vàlida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Seleccioneu una ordre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Busca aplicacions..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "Tan_ca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Afegeix aplicació" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Gestioneu els temes per canviar l'aparença del vostre escriptori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "temes, estil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Vores de la finestra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Icones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Controls" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Punter del ratolí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Afegeix/Elimina" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Altres opcions" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Mostra les icones als menús" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Mostra les icones als botons" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Comportament de la barra de desplaçament" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Vés a la posició en fer clic al canal de la barra de desplaçament" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Utilitza barres de desplaçament superposades" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Ignora l'ample de la barra de desplaçament del tema actual" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Amplada de la barra de desplaçament" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Els canvis tindran efecte en el següent inici de sessió i és possible que no " +"afectin totes les aplicacions." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Gestioneu les preferències de mosaic de finestres" @@ -5772,7 +5889,7 @@ msgstr "Llindar de visibilitat de mosaic HUD" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Píxels" @@ -5967,48 +6084,63 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Mode de focus de les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"El mode de focus de la finestra indica com s'activen les finestres. Té tres " +"valors possibles: «click» vol dir que cal fer clic a les finestres perquè " +"tinguin el focus, «sloppy» vol dir que les finestres tenen el focus quan el " +"punter és a sobre d'elles, i «mouse» vol dir que les finestres tenen el " +"focus quan el punter és a sobre d'elles, i el perden quan el punter deixa " +"d'estar a sobre." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Porta automàticament al davant les finestres amb focus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" "Porta a l'espai de treball actual les finestres que requereixin atenció" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Impedeix el robatori del focus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Enganxa les finestres de diàleg a la finestra pare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Moure i redimensionar finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Cursor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Centre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Ubicació de les finestres obertes noves" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Tecla especial per moure i redimensionar finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6016,15 +6148,15 @@ "Quan es pressiona la tecla especial, les finestres es poden arrossegar amb " "el botó esquerre del ratolí i redimensionar amb el botó dret." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Llindar d'arrossegament/canvi de mida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Resistència a la vora amb altres finestres i límits del monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6032,80 +6164,80 @@ "Feu que les vores de la finestra s'enganxin quan es mou o se'n canvia la " "mida prop d'altres finestres o de les vores del monitor." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Només icones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Només miniatures" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Icones i miniatures" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Vista prèvia de les icones i de la finestra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Vista prèvia de la finestra (sense icones)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Carrusel (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Línia de temps (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Estil del canvi amb Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Mostra el canviador d'alt-tab al monitor principal en lloc de l'actiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Mou les finestres minimitzades al final del canviador d'alt-tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Retard abans de mostrar el navegador de finestres amb alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Mostra les finestres de tots els espais de treball" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Botons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Botons al costat esquerre de la barra de títol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Botons al costat dret de la barra de títol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Nota" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Esvaniment" @@ -6163,6 +6295,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Mostra la vista d'exposició com una quadrícula" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6171,11 +6311,11 @@ "Durant l'arrossegament d'una finestra, inverteix les direccions de les " "fletxes esquerra i dreta per desplaçar els espais de treball" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon ha fallat. Esteu treballant en mode de recuperació." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Voleu reiniciar Cinnamon?" @@ -6388,10 +6528,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Una miniaplicació que allotja les icones de la safata del sistema" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Llista de finestres agrupades" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6516,11 +6652,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Habilita l'arrossegament del botó d'aplicació" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Fixa les aplicacions quan s'arrosseguen a una posició nova" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6614,7 +6745,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->onclick- #. thumbnails->description msgid "Click to show thumbnails" -msgstr "Clic per mostrar miniatures" +msgstr "Clic per mostrar les miniatures" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. recent->description @@ -6638,12 +6769,12 @@ "already have one from the app's own action menu items." msgstr "" "Mostra l'opció «Finestra nova» al menú contextual d'una aplicació si encara " -"no disposa d'un dels elements del menú d'acció de la pròpia aplicació." +"no disposa d'un dels elements del menú d'acció de la mateixa aplicació." #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- #. windows->description msgid "Apply the monitor move option to all windows" -msgstr "Aplica l'opció de mou al monitor a totes les finestres" +msgstr "Aplica l'opció de moure al monitor a totes les finestres" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- #. windows->tooltip @@ -6658,7 +6789,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-hover- #. peek->description msgid "Show the window when hovering its thumbnail" -msgstr "Mostra la finestra en passar per la seva miniatura" +msgstr "Mostra la finestra en col·locar el cursor a sobre la seva miniatura" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->description @@ -6725,6 +6856,16 @@ msgstr "Tipus de visualització" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Recordeu que la representació visual només funcionarà si el panell és prou " +"gran com per mostrar-se correctament, en cas contrari es farà servir l'estil " +"simple." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Una representació visual dels espais de treball" @@ -6868,6 +7009,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Activa l'escala en posicionar el punter" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Gestiona tasques d'impressió" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Mostra icona d'impressora" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Sempre" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Quan hi hagi impressores" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "En imprimir" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Trieu quan mostrar la icona de la impressora en el panell" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Demo de l'API dels ajusts" @@ -7038,8 +7203,8 @@ "Checking this box allows you to set a custom label in the field below - this " "demonstrates setting dependencies" msgstr "" -"Si marqueu aquesta casella us permet establir una etiqueta personalitzada en " -"el camp de sota - això demostra les dependències dels ajusts" +"Si marqueu aquesta casella, us permet establir una etiqueta personalitzada " +"al camp de sota - això demostra les dependències dels ajusts" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom- #. label->description @@ -7415,6 +7580,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Oculta l'etiqueta" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Mostra sempre totes les bateries" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Marqueu-ho per mostrar sempre múltiples bateries en el panell, " +"independentment de si alguna d'elles està marcada com a primària." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Marc de foto digital" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ca@valencia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ca@valencia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ca@valencia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ca@valencia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-06 18:13+0000\n" -"Last-Translator: Gorka Aintz Fernandez \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-15 19:48+0000\n" +"Last-Translator: Juan Hidalgo-Saavedra \n" "Language-Team: Catalan \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Desconeguda" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "No s'ha pogut executar «%s»" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Sistema de fitxers" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -103,32 +103,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Els comptes següents estan suportats a les aplicacions de GNOME:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "L’execució de «%s» ha fallat:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Elimina '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Quant a…" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configura..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -136,7 +142,7 @@ "Aquest applet no admet els taulers d'aquest tipus. Això pot causar problemes " "visuals al tauler." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -144,26 +150,26 @@ "Voleu continuar utilitzant-ho de totes maneres, eliminar-ho del tauler, o " "intentar de moure-ho a un tauler diferent?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Deixa'l" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Elimina'l" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Mou a un altre tauler" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "No s'ha pogut trobar cap tauler adequat. En lloc d'això, s'ha eliminat " "l'applet." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -187,7 +193,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Oculta el text" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "La contrasenya no és vàlida; torneu-ho a provar" @@ -196,7 +202,7 @@ msgstr "Treu aquesta miniaplicació d'escriptori" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -218,37 +224,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Carregat amb èxit" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Execució en mode de renderització per programari" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Actualment Cinnamon s'executa sense acceleració de vídeo per maquinari i com " -"a resultat podeu observar un consum de la CPU més elevat del normal.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Podria haver-hi un problema amb els vostres controladors. Per a una " -"experiència millor, es recomana que només useu aquest mode amb" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " la intenció de resoldre problemes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "S’ha produït un problema durant l’inici de Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -258,14 +254,14 @@ "miniaplicacions d'escriptori o extensions han fallat en carregar-se.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Reviseu el registre del sistema i el registre LookingGlass de Cinnamon per a " "veure el problema. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -273,25 +269,24 @@ "Podeu inhabilitar les extensions que donen error als ajusts de Cinnamon per " "evitar que aquest missatge es repeteixi. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Contacteu amb el desenvolupador." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Espai de treball" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Obre" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Elimina" @@ -316,15 +311,15 @@ msgstr "Col·laboradors:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Més informació" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Tanca" @@ -337,20 +332,20 @@ msgstr "Sí" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "D’acord" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Seleccioneu la posició del tauler nou. Esc per cancel·lar." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Seleccioneu la nova posició del tauler. Esc per cancel·lar." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -358,24 +353,24 @@ "No hi ha cap tauler afegit.\n" "Voleu obrir la configuració del tauler?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Soluciona problemes" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Reinicia Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Consola de l'escriptori" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Restaura tots els ajusts als valors predeterminats" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -383,31 +378,31 @@ "Esteu segur que voleu restaurar tots els ajuts als valors predeterminats?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modifica el tauler" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Treu el tauler" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Afegeix un tauler" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Mou el tauler" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copia la configuració de la miniaplicació" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Enganxa la configuració de la miniaplicació" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -415,42 +410,44 @@ "Si enganxeu la configuració de la miniaplicació, s'eliminaran totes les " "miniaplicacions d'aquest tauler. Voleu continuar?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Neteja totes les miniaplicacions" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "Esteu segur que voleu netejar totes les miniaplicacions d'aquest tauler?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Mode d'edició del tauler" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Afegeix miniaplicacions al tauler" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Ajusts del tauler" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temes" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Ajusts del sistema" @@ -471,84 +468,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Introduïu una ordre:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Manteniu premut per entrar en mode ajustat" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Manteniu premut per entrar en mode ajustat" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Manteniu premut per entrar en mode ajustat" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Manteniu premut per entrar en mode ajustat" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" +"Use la fletxa o les tecles numèriques per a canviar les àrees de treball " +"mentre arrossega" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "No hi han finestres obertes" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restaura" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimitza" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximitza" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Mou a l'espai de treball de l'esquerra" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Mou a l'espai de treball de la dreta" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Visible en tots els espais de treball" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Mou a un nou espai de treball" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Mou al monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Només en aquest espai de treball" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Desmaximitza" @@ -615,71 +614,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Mou a l'altre monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Mou a un altre espai de treball" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferències" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Llocs" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Restaura a opacitat completa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Tanca les altres" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Tanca-ho tot" @@ -731,100 +735,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Ajusts del teclat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Afegeix al tauler" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Afegeix a l'escriptori" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Elimina dels preferits" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Afegeix als preferits" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Desinstal·la" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Executa amb GPU NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Aquest fitxer ja no està disponible" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Obri amb" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Una altra aplicació..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Neteja la llista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Totes les aplicacions" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Fitxers recents" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menú" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Fitxers recents" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Neteja la llista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "No hi ha documents recents" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Bloqueja la pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Bloquegeu la pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Tanca la sessió" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Abandoneu la sessió" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Surt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Apagueu l'ordinador" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Teclegeu per cercar..." @@ -891,7 +895,7 @@ msgstr "Mòdem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1023,30 +1027,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Neteja les notificacions" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Sense notificacions" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notificació" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notificacions" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "ara mateix" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "fa %d segon" msgstr[1] "fa %d segons" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1066,17 +1073,17 @@ msgstr "Executar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Afegeix" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Edita" @@ -1086,27 +1093,27 @@ msgstr "Llançadors del tauler" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" -msgstr "" +msgstr "Bateria plena" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1119,7 +1126,7 @@ msgstr "Bateria del portàtil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "SAI" @@ -1129,7 +1136,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Ratolí" @@ -1150,30 +1157,30 @@ msgstr "Telèfon mòbil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Reproductor multimèdia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tauleta" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Ordinador" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Brillantor" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Retroil·luminació del teclat" @@ -1181,78 +1188,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Ajusts de l'energia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "S'està carregant" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Càrrega - %d hora per completar la càrrega" msgstr[1] "Càrrega - %d hores per completar la càrrega" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Càrrega - %d %s %d %s per completar la càrrega" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "hora" msgstr[1] "hores" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minut" msgstr[1] "minuts" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Càrrega - %d minut per completar la càrrega" msgstr[1] "Càrrega - %d minuts per completar la càrrega" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Càrrega completa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Usant la bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Usant la bateria - resta %d hora" msgstr[1] "Usant la bateria - resten %d hores" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Usant la bateria - resten %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Usant la bateria - resta %d minut" msgstr[1] "Usant la bateria - resten %d minuts" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Impressores" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1278,11 +1308,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Ajusts" @@ -1310,39 +1340,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Mostra miniaplicacions d'escriptori" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Feu clic per aturar la presentació de diapositives" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Feu clic per reprendre la presentació de diapositives" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "La presentació de diapositives està inhabilitada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Presentació de diapositives" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Següent fons" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Ajusts del fons" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Reproduint" @@ -1355,118 +1389,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Aturat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Obre el reproductor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Tanca el reproductor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artista desconegut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Àlbum desconegut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Títol desconegut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Reprodueix" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Atura" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Següent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Reproducció consecutiva" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Sense barrejar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pausa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Repeteix-ne una" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Repeteix-ho tot" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Ordre aleatori" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Silencia la sortida" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Silencia l'entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplicacions" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Dispositiu d'eixida" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Micròfon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Dispositiu d'entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Trieu controls de reproducció" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Executa el reproductor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volum" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Ajusts del so" @@ -1492,8 +1526,8 @@ msgstr "Obrir paperera" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Bloqueja la pantalla" @@ -1519,15 +1553,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Totes les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Gestionar espais de treball (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Afegeix un nou espai de treball" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Elimina l'espai de treball actiu" @@ -1537,12 +1571,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Esquerra" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Dreta" @@ -1556,7 +1590,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Pantalla" @@ -1580,44 +1614,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Fotograma" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centre de control" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Usuaris i grups" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Afegiu o suprimiu usuaris i grups" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Teclat virtual" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Activa o desactiva el teclat en pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nom vàlid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "El nom no pot estar en blanc." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Executable vàlid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1625,19 +1660,19 @@ "L'executable no és vàlid. No pot estar buit, i els espais han de ser " "escapats amb una contrabarra (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "No es pot crear el llançador en aquesta ubicació. Voleu crear-lo a " "l'escriptori?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Trieu una ordre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1645,114 +1680,115 @@ "Voleu afegir aquest llançador també al menú? Inicialment es col·locarà a la " "categoria \"Altres\"." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Bloquejador de pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Teclegeu un missatge d'absència per a la pantalla de bloqueig" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Aspecte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Maquinari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administració" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Xarxa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "xarxa, sense fil, wifi, ethernet, banda ampla, Internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "visualització, pantalla, monitor, disposició, resolució, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Color" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "color, perfil, visualització, impressora, sortida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tauleta gràfica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "Wacom, digitalitzar, tauleta, gràfics, calibrar, llapis tàctil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Impressores" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "impressora, làser, injecció de tinta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Tallafoc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "tallafoc, bloqueig, filtratge, programes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Idiomes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "idioma, instal·lació, estranger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Mètode d'entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "Idioma, instal·lar, estranger, entrada, mètode, xinès, coreà, japonès, " "tecleig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Finestra d'inici de sessió" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "inici de sessió, mdm, gdm, administrador, usuari, contrasenya, arrencada, " "intercanvi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "inici de sessió, lightdm, gestor, configuració, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Gestor de controladors" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1760,151 +1796,151 @@ "vídeo, controlador, wifi, targeta, maquinari, propietari, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Configuració de Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "vídeo, controlador, propietari, nvidia, configuració" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Orígens de programari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, dipòsit, paquet, origen, baixada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Gestió de paquets" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "actualitza, instal·la, dipòsit, paquet, origen, baixada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "usuari, usuaris, compte, comptes, grup, grups, contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, transferència, mòbil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Gestiona unitats i serveis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, unitats, serveis, systemctl, inici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Torna a tots els ajusts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "El nom del grup no pot contenir majúscules o espais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Canvi de contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Contrasenya nova" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Confirmeu la contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Genera una contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "La nova contrasenya ha de tenir almenys 8 caràcters" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Mostra la contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Hi ha hagut un error. La contrasenya no s'ha canviat." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Canvia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Les contrasenyes no coincideixen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Massa curta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Feble" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Correcta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Bona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Forta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Estàndard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrador" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1916,91 +1952,93 @@ " - números (0-9)\n" " - els caràcters '.', '-', i '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Tipus de compte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nom complert" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Usuari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nom d'usuari no vàlid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Usuaris" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grups" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Feu clic per canviar la imatge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Cerca més imatges…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Feu clic per canviar el nom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Feu clic per canviar la contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Feu clic per canviar els grups" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Imatge" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Imatges" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "No s'ha establert contrasenya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Estableix a l'inici de la sessió" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Aquest usuari està connectat en aquest moment" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2008,7 +2046,7 @@ "La carpeta personal de l'usuari està encriptada. Per protegir-ne l'accés, " "aquesta contrasenya només l'ha de canviar l'usuari." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2017,63 +2055,84 @@ "Esteu segur que voleu suprimir permanentment %s i tots els fitxers associats " "amb aquest usuari?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Aquest és el grup primari de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Esteu segur que voleu suprimir permanentment %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nom del grup" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Instància prèvia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Instància següent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Més opcions" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importa d'un fitxer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Exporta a un fitxer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Restableix als valors predeterminats" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Paràmetres de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Seleccioneu o introduïu fitxer al qual exportar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Fitxers JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Seleccioneu un fitxer JSON per importar" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2100,9 +2159,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Cap" @@ -2111,7 +2170,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Difumina" @@ -2205,30 +2264,11 @@ "Aquesta extensió conté crides a funcions que podrien causar fallades o " "bloquejos a Cinnamon. Si això passa, proveu d'eliminar-lo." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Miniaplicacions instal·lades" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Miniaplicacions d'escriptori instal·lades" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Extensions instal·lades" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Temes instal·lats" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Quant a..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2237,20 +2277,20 @@ "L'extensió %s no és compatible amb la versió actual de cinnamon. El seu ús " "podria espatllar el sistema. Voleu carregar-la igualment?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" "Hi ha diverses instàncies actives. Esteu segur que voleu eliminar-les totes?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Esteu segur que voleu suprimir completament %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2258,7 +2298,7 @@ "Això restaurarà el conjunt de miniaplicacions habilitades per defecte. Voleu " "fer-ho?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2266,13 +2306,13 @@ "Això restaurarà el conjunt de miniaplicacions d'escriptori habilitades per " "defecte. Voleu fer-ho?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Això inhabilitarà totes les extensions. Esteu segur que voleu fer-ho?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2281,68 +2321,52 @@ "Alguna cosa ha fallat en carregar %s. Comproveu que esteu utilitzant " "l'última versió, i informeu del problema al desenvolupador." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Instal·lar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Actualitza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Instal·lat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Ordena per" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularitat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Miniaplicacions disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Miniaplicacions d'escriptori disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Extensions disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Temes disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Refresca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Actualitza-ho tot" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d actualització disponible" msgstr[1] "%d actualitzacions disponibles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "No hi ha disponible cap actualització" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "La memòria cau està desactualitzada. Voleu actualitzar-la ara?" @@ -2407,23 +2431,23 @@ "Torneu-ho a provar prement alhora una tecla de modificació, com ara Control, " "Alt o Súper (tecla de Windows).\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Cancel·la" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Obre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Fitxers de so" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "S'estan baixant les imatges:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2431,7 +2455,7 @@ "S'ha produït un error en intentar accedir al servidor. Intenteu-ho de nou " "d'aquí una estona." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2439,16 +2463,16 @@ "Alguna cosa ha fallat amb la baixada de les espècies. Proveu de refrescar la " "llista de nou." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "S'està refrescant la memòria cau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "S'està instal·lant %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2457,17 +2481,17 @@ "Hi ha hagut un error instal·lant %s. Informeu d'aquest incident al " "desenvolupador." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "S'està desinstal·lant %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Hi ha hagut un error en eliminar %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2478,28 +2502,28 @@ "\n" "Detalls: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Afegeix una entrada nova" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Elimina l'entrada seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Edita l'entrada seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Puja l'entrada seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Baixa l'entrada seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Edita l'entrada" @@ -2515,6 +2539,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visual" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Ajudes visuals" @@ -2531,6 +2556,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Lector de pantalla" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Zoom de l'escriptori" @@ -2546,7 +2572,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Inhabilitat" @@ -2687,6 +2713,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Mode d'activació" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indicadors de teclat" @@ -2745,6 +2772,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Assistència a l'escriptura" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Tecles persistents" @@ -2762,6 +2790,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Avisa si es prem una tecla modificadora" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Tecles lentes" @@ -2793,7 +2822,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Curt" @@ -2801,10 +2830,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Llarg" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Tecles rebutjades" @@ -2813,6 +2843,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignora les pulsacions de tecles ràpides duplicades" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Tecles del ratolí" @@ -2853,10 +2884,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Més ràpid" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Clic secundari i clic en posicionar el punter amb simulació" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Clic secundari simulat" @@ -2865,6 +2898,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Realitza un clic secundari en mantenir premut el botó primari" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Clic en posicionar el punter" @@ -2875,8 +2909,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Retard" @@ -2933,6 +2967,10 @@ msgid "Download" msgstr "Baixa" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Miniaplicacions instal·lades" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Restableix-ho tot" @@ -2945,13 +2983,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Tauler següent" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horitzontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertical" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2977,61 +3019,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Distribució" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Canvieu el vostre fons de l'escriptori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "fons, imatge, captura de pantalla, presentació de diapositives" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Fons de l'escriptori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Afegeix una carpeta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Afegeix una carpeta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Elimina la carpeta seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Reprodueix els fons com una presentació de diapositives" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minuts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Mostra les imatges en ordre aleatori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Relació d'aspecte de la imatge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Degradat del fons" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Color inicial del degradat" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Color final del degradat" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Gestioneu els ajusts de la data i l'hora" @@ -3076,6 +3110,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Primer dia de la setmana" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Gestor de fitxers" @@ -3105,7 +3142,7 @@ msgstr "_Vídeo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotos" @@ -3113,163 +3150,172 @@ msgid "Source Code" msgstr "Codi font" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_CD d'àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Seleccioneu l'aplicació per als CD d'àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Seleccioneu l'aplicació per als DVD de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Reproductor de _música" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Seleccioneu l'aplicació que s'iniciarà quan es connecti un reproductor de " "música" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Seleccioneu l'aplicació que s'iniciarà quan es connecti una càmera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Programari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Seleccioneu l'aplicació per als CD de programari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD d'àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Disc Blu-ray en blanc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "Disc CD en blanc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "Disc DVD en blanc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "disc DVD HD en blanc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "disc de vídeo Blu-Ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Lector de llibres digitals" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "disc de vídeo DVD HD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD de fotos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Supervídeo CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Programari Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Programari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Pregunta què s'ha de fer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Obre la carpeta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "No facis res" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Altres mitjans" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tipus:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Seleccioneu com s'han de gestionar els altres mitjans" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Acció:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Aplicacions preferides" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Aplicacions preferides" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Mitjans extraïbles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Pregunta o inicia els programes amb la inserció de mitjans" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Altres mitjans..." @@ -3335,6 +3381,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Ample de la quadrícula d'ajust de la miniaplicació d'escriptori" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Miniaplicacions d'escriptori instal·lades" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Elimina-ho tot" @@ -3348,7 +3398,7 @@ msgstr "escriptori, casa, botó, paperera" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Escriptori" @@ -3368,6 +3418,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Vol avall i amunt" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Predeterminat" @@ -3418,54 +3469,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animació de l'inici de la sessió" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Barres de desplaçament superposades (cal tancar la sessió)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Personalitza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Personalitza els ajusts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efecte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mapatge de les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Tancament de les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimització de les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maximització de les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Desmaximització de les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Mosaic i ajust a la quadrícula de les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3481,6 +3535,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Extensions" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Extensions instal·lades" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Activa" @@ -3502,9 +3560,6 @@ msgstr "lletra, mida, petita, gran" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Lletres" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Selecció de la lletra" @@ -3620,11 +3675,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "registrant, clic" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "General" @@ -3649,23 +3706,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Inhabilita la composició per a les finestres a pantalla completa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3676,16 +3725,16 @@ "velocitat. Desseleccioneu-la si es produeixen alteracions visuals en mode de " "pantalla completa." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Altres opcions" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Inhabilita el gir automàtic de la pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3693,21 +3742,21 @@ "Seleccioneu aquesta opció per inhabilitar el gir automàtic de la pantalla en " "el maquinari equipat amb acceleròmetres compatibles." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Habilita el temporitzador quan es tanqui la sessió o s'apagui" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Retard del temporitzador" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "segons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Habilita la compatibilitat per als indicadors (requereix reiniciar Cinnamon)" @@ -3728,10 +3777,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Mostra tots els espais de treball" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Mostra totes les finestres" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Mostra l'escriptori" @@ -3883,6 +3934,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Dreceres personalitzades" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Mostra la pantalla de selecció de finestres" @@ -3916,10 +3970,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Diàleg d'execució" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Commuta el Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximitza la finestra" @@ -3985,6 +4041,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Commuta la maximització horitzontal" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Canvia la mida de la finestra" @@ -4029,6 +4086,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Mou la finestra a la vora esquerra" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Empènyer la rajola cap a l'esquerra" @@ -4061,6 +4119,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Empènyer ajust cap a baix" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Mou la finestra a l'espai de treball nou" @@ -4121,6 +4180,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Mou la finestra a l'espai de treball 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Mou la finestra al monitor de l'esquerra" @@ -4137,6 +4197,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Mou la finestra al monitor inferior" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Mou a l'espai de treball de l'esquerra" @@ -4145,6 +4206,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Mou a l'espai de treball de la dreta" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Canvia a l'espai de treball 1" @@ -4193,6 +4255,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Canvia a l'espai de treball 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Tanca la sessió" @@ -4203,19 +4266,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspèn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hiberna" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Fes una captura de pantalla d'una àrea" @@ -4244,6 +4308,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Commuta l'enregistrament de l'escriptori (cal reiniciar Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Torna a detectar dispositius de visualització" @@ -4292,6 +4357,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Mostra estadístiques d'energia" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Inicia el terminal" @@ -4316,6 +4382,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Carpeta de l'usuari" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Silencia el volum" @@ -4364,10 +4431,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Repeteix" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Silencia" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Abaixa el volum" @@ -4376,6 +4445,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Apuja el volum" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Augmenta el zoom" @@ -4430,15 +4500,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lenta" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Ràpida" @@ -4467,7 +4537,7 @@ "premeu la tecla de retrocés per esborrar-la." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Afegeix una drecera personalitzada" @@ -4479,19 +4549,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Categories" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Dreceres de teclat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Combinacions de tecles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Disposicions" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4500,7 +4570,7 @@ "Aquesta combinació de tecles, %(combination)s ja l'està utilitzant " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4509,23 +4579,23 @@ "Si segueix endavant, la combinació es reassignarà a %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Esteu segur que voleu continuar amb aquesta operació?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Restableix al valor predeterminat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nom:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Ordre:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Seleccioneu un fitxer" @@ -4546,159 +4616,160 @@ msgstr "Esquerrà (botons del ratolí intercanviats)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Direcció de desplaçament inversa" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Mostra la posició del punter quan es prem la tecla Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Emula el botó central en fer clic als botons esquerre i dret simultàniament" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Llindar d'arrossegar i deixar anar" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "píxels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Mida i velocitat del punter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Mida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Més petit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Més gran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Acceleració personalitzada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Acceleració" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Sensibilitat personalitzada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensibilitat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Baixa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Alta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Velocitat mínima del doble clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Temps esgotat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Prova del doble clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Habilita el ratolí tàctil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Feu un toc per clicar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Inhabilita el ratolí tàctil mentre s'escriu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Només clic esquerre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automàtic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emula botons del ratolí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Utilitzeu diversos dits per al clic dret i mig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Accions de clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Desplaçament" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Direcció de desplaçament inversa" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Sense desplaçament" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Desplaçament amb dos dits" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Desplaçament de vora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Mètode de desplaçament" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Desplaçament horitzontal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Velocitat del punter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Ratolí tàctil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Correcte!" @@ -4827,7 +4898,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "mil·lisegons" @@ -4848,15 +4919,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Gestioneu els ajusts del tauler de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "tauler, alçada, inferior, superior, ocultació automàtica, mida, disposició" @@ -4864,22 +4931,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Tauler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Tauler anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Tauler següent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Opcions generals dels taulers" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Afegeix un tauler" @@ -4889,9 +4960,9 @@ msgstr "Permet que el punter sobrepassi els límits dels taulers" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Apaga immediatament" @@ -4982,222 +5053,237 @@ msgid "Never" msgstr "Mai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Temps desconegut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "hores" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Gestioneu els ajusts de l'energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "energia, suspendre, hibernar, portàtil, escriptori, brillantor, estalvi de " "pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Gestió de l'energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Opcions d'energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Amb CA" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Amb bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Apaga la pantalla després d'estar inactiu durant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Suspèn després d'una inactivitat de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "En tancar la tapa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Opcions extres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "En prémer el botó d'apagada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Realitza l'acció de tancament de tapa fins i tot amb monitors externs " "connectats" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Quan la bateria està en nivell crític" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Activa el son híbrid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Substitueix la suspensió amb el son híbrid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Bateries" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Brillantor de pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Amb bateria, atenuar la pantalla si no està actiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Brillantor de la pantalla si no està actiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Atenuar la pantalla després d'inactivitat de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Brillantor de la retroil·luminació" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Dispositius" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Atenció: SAI baix, queden %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "S'està utilitzant el SAI - queden %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Atenció: SAI baix" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "S'està utilitzant el SAI" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Càrrega - %s per completar la càrrega" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Bateria baixa, queden %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Usant la bateria - queden %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Càrrega - completament carregada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Buida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Bateria secundària" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Sistema d'alimentació ininterrompuda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Ratolí sense fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Teclat sense fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Assistent digital personal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Telèfon mòbil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Pregunta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Ajusts de privadesa de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "privadesa, recent, gtk, privat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privadesa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Recorda els fitxers utilitzats recentment" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Fitxers recents" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Recorda sempre els fitxers antics" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Nombre de dies que es recorden els fitxers antics" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Bloqueja immediatament" @@ -5434,6 +5520,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Canvi del volum del so" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Frontal esquerra" @@ -5459,7 +5547,7 @@ msgstr "Posterior centre" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5471,128 +5559,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Banda dreta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volum: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Més suau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Més fort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Silencia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Clic per sentir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Clic per silenciar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balanç" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Posterior" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Frontal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Suau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Fort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Nivell d'entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Perfil de sortida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Prova de so" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Prova de so" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Gestioneu els ajusts del so" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "so, mitjans, música, altaveus, àudio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Sortida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Dispositiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Ajusts del dispositiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "No hi ha disponible cap origen d'entrada." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Sons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Volum dels sons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "No hi ha cap aplicació que estigui reproduint o enregistrant àudio." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Amplificació" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Volum màxim: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Reduït" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Amplificat" @@ -5622,11 +5710,11 @@ msgid "No name" msgstr "Sense nom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Executa ara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5635,112 +5723,142 @@ "No s'ha pogut executar '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Ordre personalitzada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Tria l'aplicació" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Afegeix un programa d'inici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Edita el programa d'inici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Desa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Ordre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Navega…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Comentari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Retard a l'inici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "L'ordre d'inici no pot estar buida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "L'ordre d'inici no és vàlida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Seleccioneu una ordre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Busca aplicacions..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "Tan_ca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Afegeix aplicació" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Gestioneu els temes per canviar l'aparença del vostre escriptori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "temes, estil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Vores de la finestra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Icones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Controls" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Punter del ratolí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Afegeix/Elimina" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Altres opcions" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Mostra les icones als menús" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Mostra les icones als botons" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Gestioneu les preferències de mosaic de finestres" @@ -5762,7 +5880,7 @@ msgstr "Llindar de visibilitat de mosaic HUD" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Píxels" @@ -5957,48 +6075,57 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Mode de focus de les finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Porta automàticament al davant les finestres amb focus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" "Porta a l'espai de treball actual les finestres que requereixin atenció" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Impedeix el robatori del focus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Enganxa les finestres de diàleg a la finestra pare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Moure i redimensionar finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Cursor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Centre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Ubicació de les finestres obertes noves" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Tecla especial per moure i redimensionar finestres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6006,94 +6133,94 @@ "Quan es pressiona la tecla especial, les finestres es poden arrossegar amb " "el botó esquerre del ratolí i redimensionar amb el botó dret." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Llindar d'arrossegament/canvi de mida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Només icones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Només miniatures" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Icones i miniatures" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Vista prèvia de les icones i de la finestra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Vista prèvia de la finestra (sense icones)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Carrusel (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Línia de temps (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Estil del canvi amb Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Mostra el canviador d'alt-tab al monitor principal en lloc de l'actiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Mou les finestres minimitzades al final del canviador d'alt-tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Retard abans de mostrar el navegador de finestres amb alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Mostra les finestres de tots els espais de treball" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Botons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Botons al costat esquerre de la barra de títol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Botons al costat dret de la barra de títol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Nota" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Esvaniment" @@ -6151,6 +6278,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Mostra la vista d'exposició com una quadrícula" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6159,11 +6294,11 @@ "Durant l'arrossegament d'una finestra, inverteix les direccions de les " "fletxes esquerra i dreta per desplaçar els espais de treball" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon ha fallat. Esteu treballant en mode de recuperació." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Voleu reiniciar Cinnamon?" @@ -6374,10 +6509,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Una miniaplicació que allotja les icones de la safata del sistema" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6501,11 +6632,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6704,6 +6830,13 @@ msgstr "Tipus de visualització" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Una representació visual dels espais de treball" @@ -6847,6 +6980,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Activa l'escala en posicionar el punter" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Demo de l'API dels ajusts" @@ -7394,6 +7551,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Oculta l'etiqueta" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Marc de foto digital" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-crh.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-crh.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-crh.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-crh.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Crimean Turkish; Crimean Tatar \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Execution of '%s' failed:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "hakkında" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Yapılandırma..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "metini gizle" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "yanlış şifre , tekrar deneyiniz" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "bu masaüstü uygulamasını sil" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,37 +211,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "başarıyla yüklendi" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "uygulama görüntüleme modunda çalışıyor" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"cinnamon şuanda ekran kartı olmadan çalışıyor ve sonuç olarak cpu " -"kullanımını normalden daha yüksek olarak gözlemleyebilirsiniz\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"sürücülerinizle yada diğer konularla ilgili bir sorun var. En iyi deneyim " -"için , bu mod için kullanmanız önerilir" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " sorun giderme amaçları" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "cinnamon başlatılırken hata oluştu" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -245,14 +241,14 @@ "masaüstü uygulaması yüklenirken hata oluştu\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "sistem kayıtlarını kontrol edin ve cinnamon cam görünümünü herhangi bir " "giriş için " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -260,25 +256,24 @@ "cinnamon ayarlarından bu mesajın tekrarlanmamasını önlemek için kırıcı " "uzantı(lar) ı devre dışı bırakabilirsiniz . " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "lütfen geliştirici ile görüşün" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ÇALIŞMA ALANI" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Aç" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Kaldır" @@ -303,15 +298,15 @@ msgstr "katkıda bulunanlar:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "kapat" @@ -324,73 +319,73 @@ msgstr "Evet" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Tamam" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "yeni panel için pozisyon seçin, çıkmak için esc ye basın" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "yeni panel için pozisyon seçin. Çıkmak için esc ye basın." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Sorun gider" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Cinnamon ' u yeniden başlat" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "cam Görünümü" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "tüm ayarları varsayılanlara çevir" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "paneli değiştir" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "paneli sil" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "panel ekle" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "paneli taşı" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "uygulama konfigürasyonunu kopyala" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "uygulama konfigürasyonunu yapıştır" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -398,41 +393,43 @@ "uygulama biçimini yapıştırmak bu paneldeki önceki bütün uygulamaları " "silecek. devam etmek istiyor musunuz ?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "tüm uygulamaları temizle" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "bu paneldeki tüm uygulamarı temizlemek istediğizden emin misiniz ?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "panet düzenleme modu" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "panele uygulama ekle" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "panel ayarları" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "temalar" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -453,84 +450,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "lütfen bir komut giriniz :" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "anlık mod için basılı tutunuz" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "anlık moda girmek için basılı tutunuz" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "anlık moda girmek için basılı tutunuz" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Eski haline getir" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "küçült" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Büyüt" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "çalışma alanını sola taşı" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "çalışma alanını şağa taşı" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "tüm çalışma alanlarını görüntüle" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "yeni çalıma alanına hareket ettir" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Move to monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "sadece bu çalışma alanında" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "maksimize etme" @@ -597,71 +594,76 @@ msgid "Expo" msgstr "expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "yerler" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -713,100 +715,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "klavye ayarları" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "panele ekle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "masaüstüne ekle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "favorilerden sil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "favorilere ekle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "kaldır" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "birlikte aç" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "diğer uygulama ..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "listeyi temizle" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "tüm uygulamalar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "son dosyalar" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menü" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "son dosyalar" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "listeyi temizle" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "son kullanılan döküman yok" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "kilit ekranı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "ekranı kilitle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Çıkış" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "oturumu kapat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Çıkış" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "bilgiayarı kapat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "aramak için giriş ..." @@ -873,7 +875,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1005,30 +1007,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "bildirimleri temizle" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "bildirim yok" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " bildirim" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " bildirimler" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1048,17 +1053,17 @@ msgstr "çalıştır" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Ekle" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "düzenle" @@ -1068,27 +1073,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1101,7 +1106,7 @@ msgstr "dizüstü pil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "ups" @@ -1111,7 +1116,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Fare" @@ -1132,30 +1137,30 @@ msgstr "Cep telefonu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Ortam oynatıcısı" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Bilgisayar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "parlaklık" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "klavye arkası" @@ -1163,72 +1168,95 @@ msgid "Power Settings" msgstr "güç ayarları" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "şarj oluyor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Charging - %d hour until fully charged" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "şarj oluyor - %d %s %d %s kaldı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "saat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "dakika" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "şarj oluyor - %d dakika kaldı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "tamamen dolu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "batarya gücünü kullan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Using battery power - %d hour remaining" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "batarya kullanılıyor - %d %s %d %s kaldı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Using battery power - %d minute remaining" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1254,11 +1282,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Ayarlar" @@ -1284,39 +1312,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "slaytı durdurmak için tıklayın" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "slayta devam etmek için tıklayın" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "slayt devre dışı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "slayt gösterisi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "sonraki arkaplan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "arkaplan ayarları" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "oynuyor" @@ -1329,118 +1361,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Durduruldu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "oynatıcıyı aç" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "oynatıcıdan çık" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "bilinmeyen sanatçı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "bilinmeyen albüm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "bilinmeyen başlık" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "önceki" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Oynat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Dur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "sonraki" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "ard arda oynuyor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "karıştırma kapalı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Duraklat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "şarkıyı tekrarla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "hepsini tekrarla" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "karıştırma" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "çıkışı sustur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "girişi sustur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Uygulamalar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "çıkış cihazı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "giriş cihazı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "oynatıcıyı çalıştır" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "ses seviyesi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "ses ayarları" @@ -1466,8 +1498,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1493,15 +1525,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1511,12 +1543,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1530,7 +1562,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1554,319 +1586,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1874,160 +1908,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2054,9 +2111,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2065,7 +2122,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2152,134 +2209,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2335,61 +2357,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2397,28 +2419,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2434,6 +2456,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2450,6 +2473,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2465,7 +2489,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2604,6 +2628,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2656,6 +2681,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2672,6 +2698,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2703,7 +2730,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2711,10 +2738,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2723,6 +2751,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2763,10 +2792,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2775,6 +2806,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2785,8 +2817,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2841,6 +2873,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2853,12 +2889,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2885,61 +2925,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2984,6 +3016,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3013,7 +3048,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3021,161 +3056,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3237,6 +3281,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3250,7 +3298,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3270,6 +3318,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3318,54 +3367,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3381,6 +3433,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3402,9 +3458,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3516,11 +3569,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3545,59 +3600,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3617,10 +3664,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3772,6 +3821,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3805,10 +3857,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3874,6 +3928,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3918,6 +3973,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3950,6 +4006,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4010,6 +4067,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4026,6 +4084,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4034,6 +4093,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4082,6 +4142,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4092,19 +4153,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4133,6 +4195,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4181,6 +4244,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4205,6 +4269,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4253,10 +4318,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4265,6 +4332,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4319,15 +4387,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4354,7 +4422,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4366,49 +4434,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4429,158 +4497,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4703,7 +4772,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4724,37 +4793,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4764,9 +4833,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4857,218 +4926,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5285,6 +5369,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5310,7 +5396,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5322,128 +5408,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5473,123 +5559,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5611,7 +5727,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5798,139 +5914,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5986,17 +6111,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6204,10 +6337,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6331,11 +6460,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6534,6 +6658,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6669,6 +6800,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7168,6 +7323,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-csb.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-csb.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-csb.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-csb.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Kashubian \n" @@ -16,18 +16,18 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Nieznóny" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Systema lopków" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Szëkba" @@ -100,61 +100,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -176,7 +182,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Zatacë tekst" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -185,7 +191,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -204,68 +210,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Òtemkni" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Rëmôj" @@ -290,15 +290,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -311,113 +311,115 @@ msgstr "Jo" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "JO" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Lupa" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Dodôj apletë do panela" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Nastôwë panela" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Mòtiwë" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -438,84 +440,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -582,71 +584,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Place" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -698,100 +705,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Dodôj do panela" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Dodôj do pùltu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Rëmôj z ùlëbników" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Dodôj do ùlëbników" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Wëczëszczë lëstã" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Wszëtczé aplikacëje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Slédno brëkòwóné lopczi" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Slédno brëkòwóné lopczi" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Wëczëszczë lëstã" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Blokùjë ekran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Blokùje ekran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Wëlogùjë" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Òpùszczë sesëjã" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Zakùńczë" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Wëłączë kòmpùtr" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -858,7 +865,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -990,30 +997,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1033,17 +1043,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1053,27 +1063,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1086,7 +1096,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1096,7 +1106,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1117,30 +1127,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1148,78 +1158,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1245,11 +1278,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Nastôwë" @@ -1275,39 +1308,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1320,118 +1357,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Nastôw zwãkù" @@ -1457,8 +1494,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1484,15 +1521,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1502,12 +1539,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1521,7 +1558,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1545,319 +1582,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Òprzestóń" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Sprôwnik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1865,160 +1904,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2045,9 +2107,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2056,7 +2118,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2143,134 +2205,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2326,61 +2353,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2388,28 +2415,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2425,6 +2452,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2441,6 +2469,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2456,7 +2485,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Wëłączoné" @@ -2595,6 +2624,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2647,6 +2677,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2663,6 +2694,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2694,7 +2726,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2702,10 +2734,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2714,6 +2747,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2754,10 +2788,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2766,6 +2802,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2776,8 +2813,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2832,6 +2869,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2844,12 +2885,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2876,61 +2921,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2975,6 +3012,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3004,7 +3044,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3012,161 +3052,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3228,6 +3277,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3241,7 +3294,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3261,6 +3314,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3309,54 +3363,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3372,6 +3429,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3393,9 +3454,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3507,11 +3565,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3536,59 +3596,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3608,10 +3660,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3763,6 +3817,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3796,10 +3853,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3865,6 +3924,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3909,6 +3969,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3941,6 +4002,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4001,6 +4063,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4017,6 +4080,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4025,6 +4089,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4073,6 +4138,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4083,19 +4149,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4124,6 +4191,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4172,6 +4240,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4196,6 +4265,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4244,10 +4314,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4256,6 +4328,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4310,15 +4383,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4345,7 +4418,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4357,49 +4430,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4420,158 +4493,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4694,7 +4768,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4715,37 +4789,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4755,9 +4829,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4848,218 +4922,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5276,6 +5365,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5301,7 +5392,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5313,128 +5404,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5464,123 +5555,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5602,7 +5723,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5789,139 +5910,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5977,17 +6107,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6195,10 +6333,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6322,11 +6456,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6525,6 +6654,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6660,6 +6796,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7159,6 +7319,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-cs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-cs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-cs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-cs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,27 +7,27 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-28 17:32+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 18:43+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: cs\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Neznámé" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Nepodařilo se spustit „%s“" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Souborový systém" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Hledat" @@ -104,32 +104,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "V GNOME aplikacích jsou podporovány následující účty:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Spouštění „%s“ se nezdařilo:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Odebrat „%s“" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Opravdu chcete odebrat %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "O aplikaci…" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Nastavit…" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -137,7 +143,7 @@ "Tento applet nepodporuje panely takovéhoto typu. Může způsobit vizuální " "poruchy v panelu." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -145,24 +151,24 @@ "Chcete pokračovat v používání i tak, odebrat z panelu nebo se pokusit " "přesunout na jiný panel?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Ponechat" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Odebrat" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Přesunout na jiný panel" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Nepodařilo se najít vhodný panel. Applet bude namísto toho odebrán." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -186,7 +192,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Skrýt text" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Chybné heslo – zkuste to znovu." @@ -195,7 +201,7 @@ msgstr "Odebrat tuto miniaplikaci pracovní plochy" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -216,39 +222,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "V pořádku načteno" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Provozováno v režimu softwarového vykreslování" - -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" -msgstr "" -"Prostředí Cinnamon v tuto chvíli není vykreslováno prostředky grafického " -"čipu, ale procesoru – výpočetní kapacity tím mohou být do značné míry " -"vyčerpávány.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Zkontrolujte ovladače grafiky" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "Váš systém je nyní provozován bez hardwarového urychlování videa." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Tento stav může být způsoben problémy s ovladačem grafického čipu, nebo " -"jinými obtížemi. Kvůli zajištění nejlepšího možného dojmu z používání " -"systému je doporučeno tento režim používat pouze pro" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Můžete zaznamenat chybý výkon a vysoké využití procesoru." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " účely řešení problémů." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Spustit správu ovladačů" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problémy při spouštění prostředí Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -258,14 +252,14 @@ "appletů, miniaplikací plochy nebo rozšíření.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Podívejte se do záznamu událostí v systému a ladícího nástroje Cinnamon " "LookingGlass. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -273,25 +267,24 @@ "Pokud nechcete toto hlášení vidět příště, můžete v nastavení prostředí " "Cinnamon vypnout rozšíření, které problém způsobuje. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Prosíme kontaktujte vývojáře." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "PLOCHA" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Pracovní plocha" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Otevřít" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Odstranit" @@ -316,15 +309,15 @@ msgstr "Na vývoji se podíleli:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Více informací" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Zavřít" @@ -337,20 +330,20 @@ msgstr "Ano" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Zvolte umístění nového panelu nebo akci zrušte stiskem klávesy Esc." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Zvolte nové umístění panelu nebo akci zruště stiskem klávesy Esc." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -358,24 +351,24 @@ "Nebyl přidán žádný panel.\n" "Chcete otevřít nastavení panelu?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Řešení problémů" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Restartovat prostředí Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Ladící nástroj Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Vrátit vše do výchozího nastavení" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -383,31 +376,31 @@ "Opravdu chcete vrátit všechna nastavení do výchozího stavu?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Upravit panel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Odstranit panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Přidat panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Přesunout panel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Zkopírovat nastavení appletů" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Vložit nastavení appletů" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -415,41 +408,43 @@ "Vložením nastavení appletů budou z tohoto panelu odstraněny všechny " "stávající applety. Chcete pokračovat?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Smazat všechny applety" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Opravdu chcete odstranit všechny applety z tohoto panelu?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Režim úprav panelu" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Přidat applety na panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Nastavení panelu" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Motivy vzhledu" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Nastavení systému" @@ -470,87 +465,87 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Zadejte příkaz:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Podržením klávesy (mezi Ctrl a Alt) vstupte do přichytávacího režimu" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Podržením klávesy vstupte do přichytávacího režimu" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Podržením klávesy vstupte do přichytávacího režimu" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Podržením klávesy vstupte do přichytávacího režimu" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Pro přepnutí pracovních ploch při přetahování použijte šipky (případně ty na " "numerické klávesnici)" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Žádná otevřená okna" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Obnovit" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimalizovat" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximalizovat" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Přesunout na plochu vlevo" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Přesunout na plochu vpravo" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Viditelné na všech plochách" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Přesunout na novou plochu" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Přesunout na monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Pouze na této ploše" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Zmenšit" @@ -617,71 +612,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Přehled oken" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Přesunout na jiný monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Přesunout na monitor " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Přesunout na jinou plochu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Předvolby" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Seznam seskupených oken" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Místa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Nedávné" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Nové okno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Odepnout od panelu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Připnout na panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Odebrat z automatického spouštění" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Přidat do automatického spouštění" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Vytvořit zástupce" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Obnovit na plnou neprůhlednost" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Zavřít ostatní" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Zavřít vše" @@ -733,100 +733,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Nastavení klávesnice" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Přidat na panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Přidat na plochu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Odebrat z oblíbených" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Přidat do oblíbených" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Odinstalovat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Spustit (vykreslovat) samost. čipem NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Tento soubor už není k dispozici" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Otevřít s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Jiná aplikace…" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Vymazat seznam" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Všechny aplikace" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Nedávno otevřené soubory" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Nabídka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Nedávno otevřené soubory" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Vymazat seznam" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Žádné nedávno otevřené dokumenty" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Zamknout obrazovku" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Uzamknout obrazovku" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Odhlásit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Opustit sezení" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Konec" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Vypnout počítač" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Vyhledávejte psaním…" @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1025,23 +1025,27 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Vyčistit frontu oznámení" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Nastavení oznamování" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Žádná oznámení" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " oznámení" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " oznámení" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d oznámení" +msgstr[1] "%d oznámení" +msgstr[2] "%d oznámení" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "právě teď" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" @@ -1049,7 +1053,7 @@ msgstr[1] "před %d sekundami" msgstr[2] "před %d sekundami" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1070,17 +1074,17 @@ msgstr "Spustit" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Přidat" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Upravit" @@ -1090,27 +1094,27 @@ msgstr "Spouštěče z panelu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Akumulátor nabitý" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Akumulátor téměř nabitý" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Akumulátor v pořádku" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Nízká úroveň nabití akumulátoru" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Kriticky nízká úroveň nabití akumulátoru" @@ -1123,7 +1127,7 @@ msgstr "Akumulátor notebooku" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Zdroj nepřeruš. napájení (UPS)" @@ -1133,7 +1137,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Myš" @@ -1154,30 +1158,30 @@ msgstr "Mobilní telefon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Přenosný přehrávač" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Počítač" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Jas" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Podsvícení klávesnice" @@ -1185,12 +1189,12 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Nastavení napájení" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Nabíjí se" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" @@ -1198,33 +1202,33 @@ msgstr[1] "Nabíjení – %d hodiny do úplného nabití" msgstr[2] "Nabíjení – %d hodin do úplného nabití" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Nabíjení – %d %s %d %s do úplného nabití" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "hodina" msgstr[1] "hodiny" msgstr[2] "hodin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuta" msgstr[1] "minuty" msgstr[2] "minut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" @@ -1232,17 +1236,17 @@ msgstr[1] "Nabíjení – %d minuty do úplného nabití" msgstr[2] "Nabíjení – %d minut do úplného nabití" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Plně nabito" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Napájeno z akumulátoru" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" @@ -1250,12 +1254,12 @@ msgstr[1] "Napájeno z akumulátoru – zbývají %d hodiny" msgstr[2] "Napájeno z akumulátoru – zbývá %d hodin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Napájeno z akumulátoru – zbývá %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" @@ -1263,6 +1267,29 @@ msgstr[1] "Napájeno z akumulátoru – zbývají %d minuty" msgstr[2] "Napájeno z akumulátoru – zbývá %d minut" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Tiskárny" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Zrušit všechny úlohy" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' na %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Odeslat do fronty" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1288,11 +1315,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Nastavení" @@ -1320,39 +1347,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Zobrazit miniaplikace plochy" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Prezentaci pozastavíte kliknutím" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Kliknutím pokračujete v prezentaci" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Prezentace je pozastavena" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Prezentace" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Další pozadí" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Nastavení pozadí" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Stávající pozadí: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Přehrávání" @@ -1365,118 +1396,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Zastaveno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Otevřít přehrávač" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Ukončit přehrávač" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Neznámý interpret" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Neznámé album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Neznámý název" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Předchozí" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Přehrát" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Zastavit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Další" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Přehrávání popořadě" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Nemíchat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pozastavit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Opakovat jedinou" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Opakovat vše" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Náhodné pořadí" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Ztlumit výstup" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Ztlumit vstup" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplikace" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Výstupní zařízení" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Vstupní zařízení" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Vyberte ovládání přehrávače" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Spustit přehrávač" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Hlasitost" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Nastavení zvuku" @@ -1502,8 +1533,8 @@ msgstr "Otevřít Koš" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Zamknout obrazovku" @@ -1529,15 +1560,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Všechna okna" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Spravovat pracovní plochy (přehled ploch)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Přidat novou plochu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Odstranit plochu na které se nacházíte" @@ -1547,12 +1578,12 @@ msgstr "Normální" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Vlevo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Vpravo" @@ -1566,7 +1597,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Displej" @@ -1590,44 +1621,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Fotorámeček" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Ovládací panely" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Uživatelé a skupiny" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Přidat nebo odstranit uživatele a skupiny" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Virtuální klávesnice" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Zapnout nebo vypnout klávesnici na obrazovce" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Platný název" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Název nemůže zůstat nevyplněný." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Platný spustitelný soubor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1635,19 +1667,19 @@ "Spustitelný soubor není platný. Nemůže být prázdný a je třeba, aby mezery v " "popisu umístění byly zbaveny významu (escape) zpětným lomítkem (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "V tomto místě spuštěč nelze vytvořit. Chcete ho namísto toho přidat na " "Plochu?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Zvolte příkaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1655,115 +1687,116 @@ "Chcete tento spouštěč přidat také do Nabídky? Pro začátek bude vložen do " "kategorie „Ostatní“." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Zámek obrazovky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" "Zde je možné zadat zprávu zobrazovanou na zamčené obrazovce pro ostatní, " "zatímco budete pryč" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Vzhled" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Správa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Síť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "sít, bezdrátové, wifi, ethernet, širokopásmové, Internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "displej, obrazovka, monitor, rozvržení, rozlišení, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Seřízení barev" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "barva, profil, zobrazení, tiskárna, výstup" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Grafický tablet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitalizovat, tablet, grafika, kalibrovat, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Tiskárny" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "tiskárny, laser, inkoust" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Brána firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, blok, filtr, programy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Jazyky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "jazyk, instalovat, cizí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Metoda zadávání znaků" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "jazyk, instalovat, cizí, vstup, metoda, čínština, korejština, japonština, " "psaní" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Přihlašovací okno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "přihlášení, lightdm, mdm, gdm, správce, uživatel, heslo, zapnutí, přepnutí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "přihlášení, lightdm, správa, nastavení, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Správa ovladačů" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1771,151 +1804,151 @@ "grafika, ovladač, wifi, karta, hardware, proprietní, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nastavení nVidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, ovladač, proprietární, nvidia, nastavení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Zdroje softwaru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repozitář, balíček, zdroj, stažení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Správa balíčků" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "aktualizace, instalace, repozitář, balíček, zdroj, stažení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "uživatel, uživatelé, účet, účty, skupina, skupiny, heslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, modul, přenos, mobilní" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Správa služeb a systemd jednotek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, jednotky, služby, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Zpět na všechna nastavení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Storno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Název skupiny nemůže obsahovat velká písmena nebo mezery" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Změnit heslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nové heslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Zopakování hesla (potvrzení)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Vytvořit náhodné heslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Je třeba, aby nové heslo bylo alespoň 8 znaků dlouhé" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Zobrazit heslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Došlo k chybě. Heslo nebylo změněno." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Změnit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Zadání hesla se neshodují" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Příliš krátké" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Slabé" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Přijatelné" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Dobré" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Silné" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standardní" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Správce" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1927,91 +1960,93 @@ " - číslic (0-9)\n" " - znaků „.“ (tečka), „-“ (spojovník) a „_“ (podtržítko)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Typ účtu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Celé jméno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Uživatelské jméno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Neplatné uživatelské jméno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Uživatelé" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Skupiny" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Obrázek změníte kliknutím na něj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Procházet další obrázky…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Jméno změníte kliknutím na něj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Heslo změníte kliknutím na něj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Členství ve skupinách změníte kliknutím na jejich seznam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Obrázek" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Jméno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Heslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Obrázky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Není nastaveno žádné heslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Nastavit při přihlášení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Tento uživatel je právě přihlášen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2019,7 +2054,7 @@ "Domovská složka uživatele je šifrovaná. Kvůli zachování přístupu do ní by " "heslo měl měnit pouze sám uživatel." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2028,63 +2063,84 @@ "Opravdu chcete trvale odstranit %s a všechny soubory spojené s tímto " "uživatelem?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Tato skupina je nastavena jako hlavní pro uživatele %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Opravdu chcete trvale smazat %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Název skupiny" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Předchozí výskyt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Následující výskyt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Další možnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importovat ze souboru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Exportovat do souboru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Vrátit do výchozích hodnot" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Nastavení pro %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Vyberte nebo zadejte umístění souboru pro export" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON soubory" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Vyberte soubor typu JSON pro import" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Zrušit úlohu" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Opravdu chcete tuto úlohu zrušit?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Pokračovat v tisku" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Opravdu chcete zrušit všechny úlohy?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Zrušit všechny úlohy" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Náhodné" @@ -2111,9 +2167,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Žádná" @@ -2122,7 +2178,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Slábnutí" @@ -2218,30 +2274,11 @@ "nebo zamrznutí prostředí Cinnamon. Pokud narážíte na pády nebo zamrzání, " "zkuste toto rozšíření odebrat." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Nainstalované applety" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Nainstalované miniaplikace plochy" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Nainstalovaná rozšíření" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Nainstalované motivy vzhledu" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "O aplikaci" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2250,26 +2287,26 @@ "Rozšíření %s není slučitelné s aktuální verzí prostředí Cinnamon. Jeho " "použitím může dojít k poškození systému. Načíst i tak?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "Je zapnuto vícero instancí. Opravdu chcete odebrat všechny?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Opravdu chcete úplně odebrat %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "Tímto obnovíte výchozí sadu zapnutých appletů. Opravdu to chcete provést?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2277,12 +2314,12 @@ "Tímto obnovíte výchozí sadu zapnutých miniaplikací pracovní plochy. Opravdu " "to chcete provést?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "Tímto vypnete všechna aktivní rozšíření. Opravdu to chcete provést?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2291,57 +2328,41 @@ "Při načítání %s se něco pokazilo. Ověřte, že používáte nejnovější verzi a " "pak tento problém prosím nahlaste vývojářům." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Nainstalovat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Aktualizovat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Nainstalováno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Řadit podle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Oblíbenost" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Dostupné applety" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Dostupné miniaplikace plochy" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Dostupná rozšíření" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Dostupné motivy vzhledu" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Znovu načíst" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Aktualizovat vše" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" @@ -2349,11 +2370,11 @@ msgstr[1] "Jsou k dispozici %d aktualizace" msgstr[2] "Je k dispozici %d aktualizací" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Nejsou k dispozici žádné aktualizace" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Obsah mezipaměti není aktuální. Přejete si ji aktualizovat?" @@ -2417,46 +2438,46 @@ "Zkuste použít v kombinaci s některými modifikujícími klávesami jako je Ctrl, " "Alt či Super (Windows klávesa).\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Storno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Otevřít" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Zvukové soubory" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Stahování obrázků:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" "Došlo k chybě při pokusu o přístup k serveru. Zkuste to za chvíli znovu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" "Při stahování rozšíření nastala chyba. Zkuste znovu načíst jejich seznam." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Aktualizuje se mezipaměť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Instaluje se %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2464,17 +2485,17 @@ msgstr "" "Při instalaci %s došlo k chybě. Nahlaste prosím tuto událost vývojářům." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Odinstalovává se %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Při odebírání %s došlo k problému." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2485,28 +2506,28 @@ "\n" "Podrobnosti: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Přidat novou položku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Odstranit vybranou položku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Upravit vybranou položku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Přesunout vybranou položku nahoru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Přesunout vybranou položku dolů" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Upravit položku" @@ -2522,6 +2543,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Zrakové" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Vizuální pomůcky" @@ -2538,6 +2560,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Čtení obrazovky" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Zvětšování plochy" @@ -2553,7 +2576,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Vypnuto" @@ -2694,6 +2717,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Režim aktivace" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indikátory kláves" @@ -2748,6 +2772,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Usnadnění psaní" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Klávesy jedním prstem" @@ -2764,6 +2789,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Upozornit při stisknutí modifikační klávesy" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Pomalé klávesy" @@ -2795,7 +2821,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Krátké" @@ -2803,10 +2829,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Dlouhé" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Prevence vícenásobného stisku kláves" @@ -2815,6 +2842,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignorovat rychle po sobě jdoucí vícenásobné stisky klávesy" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Myš klávesnicí" @@ -2855,10 +2883,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Rychleji" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Simulace kliknutí pravým tlačítkem a klinutí při najetí" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Simulace kliknutí pravým tlačítkem" @@ -2867,6 +2897,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Vyvolat kliknutí pravým tlačítkem podržením hlavního tlačítka" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Kliknutí při najetí" @@ -2877,8 +2908,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Prodleva" @@ -2935,6 +2966,10 @@ msgid "Download" msgstr "Stáhnout" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Nainstalované applety" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Resetovat vše" @@ -2947,13 +2982,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Následující panel" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Jednolitá barva" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Vodorovně" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Vodorovný přechod" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Svisle" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Svislý přechod" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2979,61 +3018,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Roztaženo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Barva pozadí" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Změna pozadí plochy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "pozadí, obrázek, snímek obrazovky, prezentace" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Pozadí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Přidat složku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Přidat novou složku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Odebrat vybranou složku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Přehrávat pozadí jako prezentaci" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Zobrazovat obrázky v náhodném pořadí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Vlastnosti obrázku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Přechod na pozadí" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Počáteční barva přechodu" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Konečná barva přechodu" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Nastavení data a času" @@ -3078,6 +3109,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "První den týdne" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Správce souborů" @@ -3107,7 +3141,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotografie" @@ -3115,135 +3149,143 @@ msgid "Source Code" msgstr "Zdrojový kód" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "Zvukové _CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Vyberte aplikaci pro zvuková CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Vyberte aplikaci pro DVD s videem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Hudební přehrávač" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Vyberte aplikaci, která má být spuštěna po připojení hudebního přehrávače " "(přístroj)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Vyberte aplikaci která má být spuštěna po připojení fotoaparátu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Vyberte aplikaci pro optická média se softwarem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "zvukové DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "prázdný disk Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "prázdný disk CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "prázdný disk DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "prázdný disk HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "videodisk Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Čtečka elektronických knih" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "videodisk HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Picture CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Software pro systém Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Zeptat se, co dělat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Otevřít složku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Nedělat nic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Ostatní média" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Typ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Vyberte jak by mělo být zacházeno s ostatními médii" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Akce:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Upřednostňované aplikace" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3251,29 +3293,30 @@ "média, výchozí, aplikace, programy, vyjímatelné, prohlížeč, e-mail, " "kalendář, hudba, videa, fotky, obrázky, cd, automatické spouštění, oblíbené" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Upřednostňované aplikace" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminál" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Kalkulačka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Vyjímatelná média" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Dotazování nebo spouštění programů při vložení medií" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Ostatní média…" @@ -3339,6 +3382,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Velikost mřížky pro miniaplikace" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Nainstalované miniaplikace plochy" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Odstranit vše" @@ -3352,7 +3399,7 @@ msgstr "plocha, domů, tlačítko, koš" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Pracovní plocha" @@ -3372,6 +3419,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Letět dolů, nahoru" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Výchozí" @@ -3422,54 +3470,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animace při spouštění sezení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Překryvné pruhy posuvníků (vyžadováno odhlášení)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Přizpůsobit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Přizpůsobit nastavení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efekt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mapování oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Zavírání oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimalizace oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maximalizace oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Obnovení oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Přichytávání a uspořádávání oken do dlaždic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3485,6 +3536,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Rozšíření" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Nainstalovaná rozšíření" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Zapnout" @@ -3506,9 +3561,6 @@ msgstr "písmo, font, velikost, malé, velké" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Písma" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Výběr písma" @@ -3624,11 +3676,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "přihlašování, klik" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Obecné" @@ -3653,27 +3707,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Volby kompozitoru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Zapnout VBlank (vyžaduje restart Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Tuto volbu vyberte aby Cinnamon sesynchronizoval časování vykreslovaných " -"snímků s obnovovací frekvencí monitoru. Použijte pokud se setkáváte s " -"trháním obrazu. Volba pro vypnutí kompozice pro okna přes celou obrazovku " -"toto nastavení přebíjí." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "metoda vert. synchronizace" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Vypnout kompozici pro celoobrazovková okna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3683,16 +3725,16 @@ "a fungují tak rychleji. Zrušte výběr, pokud máte problémy s trhaným " "zobrazováním." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Různé předvolby" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Vypnout automatické otáčení obrazovky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3701,21 +3743,21 @@ "strojích, vybaveným podporovanými akcelerometry, ke kterému by jinak " "docházelo." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Zapnout odpočet při odhlašování nebo vypínání" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Prodleva časovače" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sekund" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Přidat podporu indikátorů (vyžaduje restart prostředí Cinnamon)" @@ -3735,10 +3777,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Zobrazit všechny pracovní plochy" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Zobrazit všechna okna" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Zobrazit pracovní plochu" @@ -3890,6 +3934,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Vlastní zkratky" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Zobrazit výběr oken" @@ -3923,10 +3970,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Spouštěcí dialog" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Zapnout/vypnout ladící nástroj Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximalizovat okno" @@ -3992,6 +4041,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Zapnout/vypnout vodorovnou maximalizaci" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Změnit velikost okna" @@ -4036,6 +4086,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Přesunout okno do levého rohu" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Posunout dlaždici vlevo" @@ -4068,6 +4119,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Posunout přichycení dolů" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Přesunout okno na novou plochu" @@ -4128,6 +4180,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Přesunout okno na plochu 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Přesunout okno na monitor vlevo" @@ -4144,6 +4197,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Přesunout okno na monitor pod" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Přepnout na plochu vlevo" @@ -4152,6 +4206,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Přepnout na plochu vpravo" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Přepnout na plochu 1" @@ -4200,6 +4255,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Přepnout na plochu 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Odhlásit se" @@ -4210,19 +4266,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Uspat do paměti" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Uspat na disk" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Pořídit snímek části obrazovky" @@ -4252,6 +4309,7 @@ msgstr "" "Zapnout/vypnout zaznamenávání plochy (vyžaduje restart prostředí Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Znovu zjistit zobrazovací zařízení" @@ -4300,6 +4358,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Zobrazit statistiky napájení" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Spustit terminál" @@ -4324,6 +4383,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Domovská složka" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Ztlumit zvuk" @@ -4372,10 +4432,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Opakovat" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Ztlumit zvuk (tiše)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Zeslabit hlasitost (tiše)" @@ -4384,6 +4446,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Zesílit hlasitost (tiše)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Přiblížit" @@ -4438,15 +4501,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Pomalu" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Rychle" @@ -4475,7 +4538,7 @@ "případně můžete zkratku pomocí klávesy backspace smazat." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Přiřadit vlastní klávesovou zkratku" @@ -4487,19 +4550,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategorie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Klávesové zkratky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Přiřazení kláves" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Rozvržení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4508,7 +4571,7 @@ "Tato kombinace kláves, %(combination)s je aktuálně použitá v " "%(old)s . " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4517,23 +4580,23 @@ "Pokud budete pokračovat, kombinace bude přemístěna k %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Chcete pokračovat s touto akcí?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Obnovit výchozí hodnotu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Název:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Příkaz:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Vybrat soubor" @@ -4554,160 +4617,161 @@ msgstr "Levoruký (přehozená tlačítka myši)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Přehodit směr posunování" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Zobrazit pozici ukazatele po stisku klávesy Ctrl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Zmáčknutím levého i pravého tlačítka naráz simulovat stisknutí toho " "prostředního" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Práh pro přetažení a puštění" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixelů" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Velikost ukazetele a rychlost" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Velikost" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Menší" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Větší" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Vlastní zrychlení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Zrychlení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Vlastní citlivost" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Citlivost" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Nízká" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Vysoká" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Prodleva pro dvojklik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Prodleva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Test dvojkliku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Zapnout zařízení touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Klepnutí jako stisk tlačítka myši" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Vypínat touchpad při psaní" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Pouze kliknutí levým tlačítkem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automaticky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emulovat tlačítka myši" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Pro klikání pravým a prostředním tlačítkem použít více prstů" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Akce kliknutí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Posouvání" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Přehodit směr posunování" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Bez posunování" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Posouvání dvěma prsty" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Posouvání u hrany" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Metoda posouvání" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Vodorovné posouvání" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Rychlost ukazatele" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Povedlo se!" @@ -4836,7 +4900,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisekund" @@ -4857,37 +4921,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Velikost ikon ve střední oblasti panelu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Přizpůsobení velikost symbolické ikony" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Správa nastavení panelu prostředí Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "panel, výška, spodní, horní, automatické skrývání, výška, rozvržení" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Předchozí panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Následující panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Obecná nastavení panelu" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Přizpůsobení velikost symbolické ikony" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Přidat nový panel" @@ -4897,9 +4961,9 @@ msgstr "Umožnit průchod ukazatele skrze hrany panelů" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Vypnout ihned" @@ -4990,220 +5054,238 @@ msgid "Never" msgstr "nikdy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Neznámý čas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "hodin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Správa nastavení napájení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "energie, uspat, hibernovat, laptop, desktop, jas, spořič" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Správa napájení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Nastavení napájení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Při napájení ze sítě" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Při napájení z akumulátoru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Vypnout obrazovku při neaktivitě trvající" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Uspat do paměti při neaktivitě trvající" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Při zavření víka přenosného počítače" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Další volby" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Při stisknutí tlačítka napájení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Provádět akci při zavření víka přenosného počítače s připojeným externím " "monitorem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Když je akumulátor už téměř vybitý" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Zapnout uspávání do paměti a na datavé úložiště zároveň" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Nahradí uspávání do pouze do paměti tím kombinovaným" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Vypnutí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Akumulátory" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Jas obrazovky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Při napájení z akumulátoru, snižovat jas obrazovky při neaktivitě" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Úroveň jasu při neaktivitě" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Snížit jas obrazovky při neaktivitě trvající" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Jas podsvětlení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Zařízení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Pozor, téměr vybitý akumulátor záložního zdroje, zbývá %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Využívá se napájení ze záložního zdroje – zbývá %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Pozor, akumulátory záložního zdroj jsou téměř vybité" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Napájeno ze záložního zdroje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Nabíjí se – %s do úplného nabití" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Pozor, téměř vybitý akumulátor, zbývá %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Napájeno z akumulátoru – zbývá %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Nabíjení – plně nabito" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Prázdný" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Akumulátor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Přídavný akumulátor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Zdroj nepřerušovaného napájení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Bezdrátová myš" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Bezdrátová klávesnice" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Osobní digitální asistent (PDA)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Mobilní telefon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Zeptat se" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Nastavení soukromí v prostředí Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "soukromí, nedávné, gtk, soukromé" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Soukromí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Pamatovat nedávno otevírané soubory" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Nedávno otevřené soubory" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Nikdy nezapomínat staré soubory" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Počet dnů, po který si pamatovat staré soubory" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Připojení k Internetu" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Zkontrolovat připojení" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Zkontrolovat zda je přes síťové připojení dosažitelný Internet. To umožňuje " +"zjišťovat zachycovací (captive) portály, na druhou stranu ale opakovaně " +"vytváří síťový provoz (nevýhodné např. pro placená mobilní data)." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Okamžitě uzamknout" @@ -5436,6 +5518,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Změna hlasitosti" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Přední levý" @@ -5461,7 +5545,7 @@ msgstr "Zadní středový" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Basový reproduktor" @@ -5473,128 +5557,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Boční pravý" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Hlasitost: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Tišší" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Hlasitější" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Ztlumeno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Kliknutím zrušíte ztlumení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Kliknutím ztlumíte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Vyvážení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Zadní" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Přední" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Tišší" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Hlasitý" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Hlasitost vstupu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Profil výstupu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Vyzkoušet zvuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Vyzkoušet zvuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Spravovat nastavení zvuku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "zvuk, média, hudba, reproduktory, audio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Zvuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Výstup" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Zařízení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Nastavení zařízení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Vstup" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "V tuto chvíli nejsou k dispozici žádné vstupní zdroje." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Zvuky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Hlasitost zvuků" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Žádná aplikace právě nepřehrává ani nezaznamenává zvuk." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Zesílení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Maximální hlasitost: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Omezené" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Zesílené" @@ -5625,11 +5709,11 @@ msgid "No name" msgstr "Žádný název" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Spustit nyní" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5638,112 +5722,142 @@ "Nelze spustit „%s“\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Uživatelem určený příkaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Zvolte aplikaci" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Přidat program spouštěný při přihlášení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Upravit program spouštěný při přihlášení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Uložit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Příkaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Procházet…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Komentář" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Prodleva před spuštěním" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Je třeba zadat příkaz, který má být spouštěn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Příkaz pro spouštění při přihlášení není platný" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Vybrat příkaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Hledat aplikace…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Zavřít" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Přidat aplikaci" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Spravovat motivy a změnit tak vzhled pracovního prostředí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "motivy, styl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Ohraničení oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikony" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Ovládání" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Ukazatel myši" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Přidat/Odstranit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Ostatní různé předvolby" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Zobrazovat ikony v nabídkách" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Zobrazovat ikony na tlačítkách" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Chování posuvníku" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Přeskočit při kliknutí na danou pozici v dráze posuvníku" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Použít překryvné posuvníky" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Přebít stávající šíři posuvníku z motivu vzhledu" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Šířka posuníku" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "Změny se projeví po příštím přihlášení a netýkají se všech aplikací." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Správa předvoleb uspořádávání oken do dlaždic" @@ -5765,7 +5879,7 @@ msgstr "Práh viditelnosti náhledu uspořádání oken do dlaždic" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "pixelů" @@ -5956,47 +6070,61 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Režim aktivace oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Režim zaměřování okna určuje, jak jsou okna aktivována. Má tři možné " +"hodnoty: „click“ znamená, že se na okno musí kliknout, aby získalo zaměření; " +"„sloppy“ znamená, že okna jsou zaměřována, když do nich vstoupíte myší a " +"„mouse“ znamená, že okna jsou zaměřována po vstoupení myší a po jejich " +"opuštění zaměření ztratí." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Automaticky přenést aktivovaná okna do popředí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Přenést okna vyžadující pozornost na přávě používanou plochu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Zabránit odebrání zaměření" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Připnout dialogové okno k nadřazenému oknu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Přesouvání a změna velikosti oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Kurzor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Ručně" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Uprostřed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Pozice nově otevřených oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Speciální klávesa pro přesouvání a změnu velikosti oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6004,15 +6132,15 @@ "Když je stisknuta speciální klávesa, okna mohou být přesouvána levým " "tlačítkem myši a pravým tlačítkem může být měněna jejich velikost" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Práh při přetažení / změnu velikosti okna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Odpor okraje hranic ostatních oken a monitorů" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6020,82 +6148,82 @@ "Přichytávat okraje oken při přesouvání nebo změně velikosti k ostatním " "blízkým oknům nebo hranám monitoru." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Pouze ikony" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Pouze náhledy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikony a náhledy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ikony a náhledy oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Náhled oken (bez ikon)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Časová osa (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Styl Alt-Tab přepínače oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Zobrazovat alt-tab přepínač na monitoru, na kterém se právě nachází ukazatel " "myši, namísto hlavního monitoru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" "Přesunout minimalizovaná okna na konec pořadí při přepínání pomocí ALT+TAB" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Prodleva před zobrazením alt-tab přepínače" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Zobrazovat okna ze všech pracovních ploch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Tlačítka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Tlačítka na záhlaví vlevo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Tlačítka na záhlaví vpravo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Přichytávací" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Stín" @@ -6153,6 +6281,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Zobrazovat náhled oken jako mřížku" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6161,13 +6297,13 @@ "Při přetahování okna prohodit směr levé a pravé směrové klávesy používané k " "změně pracovní plochy" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Prostředí Cinnamon právě zhavarovalo. Nyní je spouštěn náhradní nouzový " "režim." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Chcete restartovat Cinnamon?" @@ -6381,10 +6517,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Applet nesoucí všechny ikony oznamovací oblasti systémového panelu" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Seznam seskupených oken" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Hlavní seznam oken Cinnamon se seskupováním aplikací" @@ -6508,11 +6640,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Zapnout přetahování tlačítka aplikace" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Po přetažení připnout aplikace na nové umístění" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6715,6 +6842,16 @@ msgstr "Typ zobrazení" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Uvědomte si, že vizuální reprezentace bude fungovat pouze pokud je panel " +"dostatečně velký aby ji správně zobrazil. V opačném případě bude použit " +"jednoduchý styl." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Grafické znázornění pracovních ploch" @@ -6854,6 +6991,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Aktivovat přehled oken najetím na ikonu" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Spravovat tiskové úlohy" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Zobrazit ikonu tiskárny" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Vždy" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Pokud existují tiskárny" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Při tisku" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Zvolte kdy na panelu zobrazovat ikonu tiskárny" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7395,6 +7556,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Nezobrazovat popisek" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Akumulátory zobrazovat vždy" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Toto zaškrtněte pro zobrazování vícero akumulátorů na panelu, nezávisle na " +"tom, zda je jeden z nich označen jako hlavní." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Fotorámeček" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-cy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-cy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-cy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-cy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-03 16:18+0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys \n" "Language-Team: Cymraeg\n" @@ -17,19 +17,19 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: cy\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Anhysbys" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Methwyd cychwyn '%s'" @@ -43,9 +43,9 @@ msgstr "System Ffeiliau" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Chwilio" @@ -105,32 +105,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Mae'r cyfrifon canlynol yn cael eu cynnal gan raglenni GNOME:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Methodd gweithredu '%s':" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Tynnu '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Ynghylch..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Ffurfweddu..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -138,7 +144,7 @@ "Nid yw'r apled y cynnal paneli o'r math yma. Gall hyn achosi wallau gweledol " "y y panel." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -146,25 +152,25 @@ "Hoffech chi barhau i'w ddefnyddio, ei dynnu o'r panel neu geisio ei symud i " "banel gwahanol?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Ei adael" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Ei dynnu" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Eis symud i baelarall" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "Nid oedd modd canfod panel addas. Mae'r apled wedi ei dynnu y lle hynny." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -188,7 +194,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Cuddio Testun" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Cyfrinair anghywir, ceisiwch eto" @@ -197,7 +203,7 @@ msgstr "Tynnu'r desgled hwn" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -218,37 +224,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Llwythwyd yn llwyddiannus" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Rhedeg ym modd llunio meddalwedd" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Mae Cinnamon yn rhedeg heb gyflymiad caledwedd fideo ac o ganlyniad efallai " -"y gwelwch ddefnydd uwch nag arfer o'r CPU.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Efallai bod anhawster gyda'ch gyrwyr neu fater arall. Am y profiad gorau, " -"argymhellwn eich bod yn defnyddio'r modd hwn yn unig" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " pwrpasau datrys problemau." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Anhawsterau wrth gychwyn Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -258,14 +254,14 @@ "desgledi neu estyniadau â llwytho.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Gwiriwch gofnod eich system a chofnod Cinnamon LookingGlass am faterion yn " "codi. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -273,25 +269,24 @@ "Mae modd dadosod yr estyniad(au) gwallus yng Nghynosodiadau Cinnamon i atal " "y neges hon rhag codi eto. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Cysylltwch â'r datblygwr." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "BWRDD GWAITH" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Agor" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Tynnu" @@ -316,15 +311,15 @@ msgstr "Cyfranwyr:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Rhagor o wybodaeth" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Cau" @@ -337,20 +332,20 @@ msgstr "Iawn" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Iawn" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Dewiswch safle'r panel newydd. Esc i ddiddymu." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Dewiswch safle newydd y panel. Esc i ddiddymu." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -358,24 +353,24 @@ "Nid ydych wedi ychwanegu paneli eto\n" "Hoffech chi agor gosodiadau paneli?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Datrys Problemau" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Ailgychwyn Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "LookingGlass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Adfer yr holl osodiadau i'r rhagosodedig" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -383,31 +378,31 @@ "Ydych chi'n siŵr eich bod eisiau adfer yr holl osodiadau i'r rhagosodedig?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Newid y panel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Tynnu'r panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Ychwanegu panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Symud panel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copio ffurfweddiad y rhaglennig" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Gludo ffurfweddiad rhaglennig" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -415,42 +410,44 @@ "Bydd gludo ffurfweddiad rhaglennig yn tynnu'r holl rhaglenigau presennol " "sydd ar y panel hwn. Ydych chi am barhau?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Clirio pob rhaglennig" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "Ydych chi'n siŵr eich bod am i glirio'r holl rhaglenigau sydd ar y panel hwn?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Modd golygu'r panel" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Ychwanegu apledi i'r panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Gosodiadu'r panel" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Themâu" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Gosodiadau System" @@ -471,85 +468,85 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Rhowch orchymyn:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Pwyso i fynd i'r modd snapio" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Pwyso i fynd i'r modd snapio" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Pwyso i fynd i'r modd snapio" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Pwyso i fynd i'r modd snapio" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Defnyddio'r saethau neu fyselli rhifol i newid gweithleoedd wrth lusgo" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Dim ffenestri agored" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Adfer" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Lleihau" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Mwyhau" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Symud i'r man gwaith chwith" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Symud i'r man gwaith de" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Gweladwy ar bob man gwaith" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Symud i fan gwaith newydd" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Symud i fonitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Dim ond ar y man gwaith yma" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Dadfwyhau" @@ -616,71 +613,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Symud i Fonitor arall" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Symud i fonitor " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Symud i weithfan arall" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Dewisiadau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Rhestr ffenestri wedi'i grwpio" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Mannau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Diweddar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Ffenestr Newydd" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Dadbinio o'r Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Pinio i'r Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Tynnu o'r Awtogychwyn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Ychwanegu at Awtogychwyn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Creu Llwybr Byr" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Adfer i'w ddidreiddedd llawn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Cau eraill" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Cau popeth" @@ -732,100 +734,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Gosodiadau'r Bysellfwrdd" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Ychwanegu at y panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Ychwanegu ar y bwrdd gwaith" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Tynnu o'r ffefrynnau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Ychwanegu at y ffefrynnau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Dadosod" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Rhedeg gyda NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Nid yw'r ffeil ar gael bellach" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Agor gyda" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Rhaglen arall..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Clirio'r rhestr" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Pob Rhaglen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Ffeiliau Diweddar" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Dewislen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Ffeiliau Diweddar" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Clirio'r rhestr" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Dim dogfennau diweddar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Cloi'r sgrin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Cloi'r sgrin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Allgofnodi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Gadael y sesiwn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Gadael" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Diffodd y cyfrifiadur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Teipio i chwilio..." @@ -892,7 +894,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1024,23 +1026,26 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Clirio'r hysbysiadau" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Dim ysbysiadau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " hysbysiad" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " hysbysiadau" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "newydd ddigwydd" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" @@ -1049,7 +1054,7 @@ msgstr[2] "%d eiliad yn ôl" msgstr[3] "%d eiliad yn ôl" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1071,17 +1076,17 @@ msgstr "Cychwyn" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Ychwanegu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Golygu" @@ -1091,27 +1096,27 @@ msgstr "Cychwynnwyr paneli" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Batri llawn" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Batri bron yn llawn" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Batri yn dda" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Batri isel" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Batri'n argyfyngus o isel" @@ -1124,7 +1129,7 @@ msgstr "Batri gliniadur" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1134,7 +1139,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Llygoden" @@ -1155,30 +1160,30 @@ msgstr "Ffôn symudol" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Chwaraewr cyfrwng" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tabled" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Cyfrifiadur" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Disgleirdeb" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Golau ôl bysellfwrdd" @@ -1186,12 +1191,12 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Gosodiadau Pwer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Gwefru" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" @@ -1200,16 +1205,16 @@ msgstr[2] "Gwefru - %d awr nes wedi gwefru'n llawn" msgstr[3] "Gwefru - %d awr nes wedi gwefru'n llawn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Gwefru - %d %s %d %s nes wedi gwefru'n llawn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "awr" @@ -1217,10 +1222,10 @@ msgstr[2] "awr" msgstr[3] "awr" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "munud" @@ -1228,7 +1233,7 @@ msgstr[2] "munud" msgstr[3] "munud" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" @@ -1237,17 +1242,17 @@ msgstr[2] "Gwefru - %d munud nes wedi gwefru'n llawn" msgstr[3] "Gwefru - %d munud nes wedi gwefru'n llawn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Gwefru'n llawn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Defnyddio pŵer batri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" @@ -1256,12 +1261,12 @@ msgstr[2] "Defnyddio pŵer batri -%d awr yn weddill" msgstr[3] "Defnyddio pŵer batri -%d awr yn weddill" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Defnyddio pŵer batri -%d a%s %d %s yn weddill" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" @@ -1270,6 +1275,29 @@ msgstr[2] "Defnyddio pŵer batri -%d munud yn weddill" msgstr[3] "Defnyddio pŵer batri -%d munud yn weddill" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Argraffyddion" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1295,11 +1323,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Gosodiadau" @@ -1325,39 +1353,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Dangos Desgledi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Clicio yma i oedi'r sioe sleidiau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Clicio yma i ailgychwyn y sioe sleidiau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Mae'r sioe sleidiau wedi ei analluogi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Sioe Sleidiau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Cefndir Nesaf" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Gosodiadau'r Cefndir" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Chwarae" @@ -1370,118 +1402,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Ataliwyd" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Agor Chwaraewr" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Gadael Chwaraewr" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artist Anhysbys" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Albwm Anhysbys" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Teitl Anhysbys" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Blaenorol" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Chwarae" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Atal" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Nesaf" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Chwarae Olynol" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Dim Cymysgu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Oedi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Ailadrodd Un" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Ailadrodd y Cyfan" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Cymysgu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Tewi Allbwn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Tewi Mewnbwn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Rhaglenni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Dyfais allbwn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Meicroffôn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Dyfais mewnbwn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Dewis rheolwyr chwaraewr" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Cychwyn chwaraewr" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Lefel Sain" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Gosodiadau Sain" @@ -1507,8 +1539,8 @@ msgstr "Agor y Sbwriel" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Cloi'r Sgrin" @@ -1534,15 +1566,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Pob ffenestr" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Rheoli mannau gwaith (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Ychwanegu gweithfan newydd" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Tynnu'r weithfan bresennol" @@ -1552,12 +1584,12 @@ msgstr "Arferol" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Chwith" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "De" @@ -1571,7 +1603,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Dangosydd" @@ -1595,44 +1627,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Ffrâm Lluniau" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Canolfan Rheoli" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Defnyddwyr a Grwpiau" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Ychwanegu neu dynnu defnyddwyr a grwpiau" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Rhith fysellfwrdd" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Cychwyn neu ddiffodd y bysellfwrdd ar sgrin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Enw dilys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Gall yr enw ddim fod yn wag." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Gweithredydd dilys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1640,19 +1673,19 @@ "Nid yw y gweithredydd yn dilys. Ni all fod yn wag a rhaid dianc mannau yn y " "llwybr gydag ôl-slaes (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Methu creu'r cychwynnydd yn y lleoliad hwn. Ei ychwanegu at y bwrdd gwaith " "yn lle hynny?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Dewis gorchymyn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1660,114 +1693,115 @@ "Hoffech chi ychwanegu'r cychwynnydd hwn i'r ddewislen hefyd? Caiff ei rhoi " "yn y categori eraill i ddechrau." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Clo Sgrin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Teipiwch neges i ffwrdd ar gyfer y sgrin cloi" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Golwg" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Caledwedd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Gweinyddu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Rhwydwaith" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "rhwydwaith, diwyfr, ethernet, band llydan, rhyngrywd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "dangosydd, sgrin, dangosydd, cynllun, cydraniad, deuol, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Lliw" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "lliw, proffil, dangsydd, argraffydd, allbwn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tabled Graffig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digido, tabled, graffeg, calibro, ysgrifbin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Argraffyddion" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "argraffydd, laser, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Mur Cadarn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "mur cadarn, rhwystro, hidl, rhaglen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Ieithoedd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "iaith, gosod, dieithr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Dull Mewnbwn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "iaith, gosod, estron, mewnbwn, dull, tsieinëaidd, corëaidd, japanëaidd, " "teipio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Ffenestr Mewngofnodi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "mewngofnodi, lightdm, mdm, gdm, rheolwr, defnyddiwr, cyfrinair, startup, " "newid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "mewngofnodi, lightdm,rheowr,gosodiadau, golygydd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Rheolwr Gyrwyr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1775,151 +1809,151 @@ "fideo, gyrrwr, diwyfr, cerdyn, caledwedd, perchnogol nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Gosodiadau Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "fideo, gyrrwr,masnachol,nvidia,gosodiadau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Ffynonellau Meddalwedd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, ystorfa, pecyn, ffynhonnell, llwytho i lawr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Rheolaeth Pecynnau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "diweddaru, gosod,ystorfa,pecyn,ffynhonell,llwytho i lawr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "defnyddiwr, defnyddwyr, cyfrif, cyfrifon, grŵp, grwpiau, cyfrinair" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongl, trosglwyddo, symudol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Rheoli Gwasanaethau ac Unedau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, unedau, gwasanaethau, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Nôl i bob gosodiad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Diddymu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Nid yw enw grŵp yn gallu cynnwys prif lythrennau na nodau bwlch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Newid Cyfrinair" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Cyfrinair newydd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Cadarnhau cyfrinair" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Cynhyrchu cyfrinair" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Rhaid i'ch cyfrinair newydd fod o leiaf 8 nod o hyd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Dangos cyfrinair" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Digwyddodd gwall. Ni newidiodd eich cyfrinair." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Newid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Nid yw'r cyfrineiriau yn cydweddu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Rhy fyr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Gwan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Gweddol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Da" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Cryf" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Safonol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Gweinyddwr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1931,91 +1965,93 @@ " - rhifolion (0-9)\n" " - '.', '-', a nodau '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Math o Gyfrif" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Enw Llawn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Enw defnyddiwr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Enw defnyddiwr annilys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Defnyddwyr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grwpiau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Cliciwch i neiwd y llun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Pori am ragor o luniau..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Cliciwch i newid yr enw" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Clciciwch i newid y cyfrinair" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Cliciwch i newid y grwpiau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Llun" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Enw" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Cyfrinair" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Delweddau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Nid oes cyfrinair wedi'i osod eto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Gosodwch wrth fewngofnodi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Mae'r defnyddiwr hwn wedi'i fewngofnodi ar hyn o bryd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2023,7 +2059,7 @@ "Mae cyfeiriadur cartref y defnyddiwr wedi ei amgryptio. I gadw mynediad i'r " "cyfeiriadur amgryptiedig dim ond y defnyddiwr ddylai newid y cyfrinair hwn." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2032,63 +2068,84 @@ "A ydych yn siŵr eich bod chi am ddileu %s a'r holl ffeiliau sy'n " "gysylltiedig â'r defnyddiwr hwn am byth?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Dyma ydy grŵp diofyn %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "A ydych yn siŵr eich bod chi am ddileu %s am byth?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Enw'r Grŵp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Enghreifftiau blaenorol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Enghraifft nesaf" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Rhagor o ddewisiadau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Mewnforio o ffeil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Allforio i ffeil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Ailosod i'r rhagosodedig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Gosodiadau ar gyfer %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Dewis neu roi ffeil i'w hallforio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Ffeiliau JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Dewis ffeil JSON i'w mewnforio" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Ar hap" @@ -2115,9 +2172,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Dim" @@ -2126,7 +2183,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Pylu" @@ -2219,30 +2276,11 @@ "Mae'r estyniad hwn yn cynnwys galwadau swyddogaethau gall achosi i Cinnamon " "chwalu neu rewi. Os ydych yn profi chwaliadau, rhewi , ceisiwch ei dynnu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Rhaglenigion wedi'u gosod" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Desgledi wedi'u gosod" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Estyniadau wedi'u gosod" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Themâu wedi'u Gosod" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Ynghylch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2251,7 +2289,7 @@ "Nid yw estyniad %s yn gydnaws â'r fersiwn cyfredol o cinnamon. Efallai y " "bydd ei ddefnyddio yn torri eich system. Llwytho'r beth bynnag?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" @@ -2259,13 +2297,13 @@ "Mae enghreifftiau lluosog wedi eu galluogi. Ydych chi'n siŵr eich bod am eu " "tynnu i gyd?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Ydych chi'n siŵr eich bod eisiau tynna %s yn llwyr?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2273,7 +2311,7 @@ "Bydd hyn yn adfer y set rhaglenigau galluogwyd yn ragosodedig . Ydych chi'n " "siŵr eich bod am wneud hyn?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2281,14 +2319,14 @@ "Bydd hyn yn adfer y set desgledi galluogwyd yn ragosodedig . Ydych chi'n " "siŵr eich bod am wneud hyn?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Bydd hynny yn analluogi pob estyniad ar waith. Ydych yn sicr eich bod am " "wneud hynny?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2297,57 +2335,41 @@ "Aeth rhywbeth o'i le tra'n llwytho %s. Gwnewch yn siŵr eich bod y " "defnyddio'r fersiwn diweddaraf ac yna adrodd ar y mater i'w ddatblygwr." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Gosod" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Diweddaru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Wedi'i osod" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Trefnu yn ôl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Poblogrwydd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Dyddiad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Apledi sydd ar gael" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Desgledi sydd ar gael" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Estyniadau sydd ar gael" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Themau sydd ar gael" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Adnewyddu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Diweddaru'r Cyfan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" @@ -2356,11 +2378,11 @@ msgstr[2] "%d ddiweddariad ar gael" msgstr[3] "%d diweddariad ar gael" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Dim diweddariadau ar gael" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Mae eich strofa'n hen. Hoffech chi ei ddiweddaru nawr?" @@ -2424,23 +2446,23 @@ "Ceisiwch eto gyda bysell newidiol megis, Control, Alt neu Super (bysell " "Windows) ar yr un pryd.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Diddymu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Agor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Ffeiliau sainEffeit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Llwytho delweddau i lawr:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2448,7 +2470,7 @@ "Digwyddodd gwall wrth geisio cael mynediad i'r gweinydd. Ceisiwch eto ymhen " "ychydig." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2456,33 +2478,33 @@ "Aeth rhywbeth o'i le gyda llwytho i lawr y sbeisys. Ceisiwch adnewyddu’r " "rhestr eto." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Adnewyddu'r storfa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Gosod %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "Digwyddodd gwall wrth osod %s. Cyfeiriwch y mater at y datblygwr." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Daosod %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Digwyddodd anhawster wrth ddadosod %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2493,28 +2515,28 @@ "\n" "Manylion: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Ychwanegu cofnod newydd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Tynnu'r cofnod hwn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Golygu'r cofnod hwn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Symud y cofnod i fyny" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Symud y cofnod i lawr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Golygu'r cofnod" @@ -2530,6 +2552,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Gweledol" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Cymhorthion Gweledol" @@ -2546,6 +2569,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Darllenydd sgrin" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Closiad Bwrdd Gwaith" @@ -2561,7 +2585,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Analluogwyd" @@ -2702,6 +2726,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Modd Cychwyn" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Dangosyddion bysellfwrdd" @@ -2754,6 +2779,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Cymorth teipio" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Bysellau gludiog" @@ -2770,6 +2796,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Rhybuddio pan fydd bysellfwrdd addasol yn cael i bwyso" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Bysellau araf" @@ -2803,7 +2830,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Byr" @@ -2811,10 +2838,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Hir" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Bysell sboncio" @@ -2823,6 +2851,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Anwybyddu pwyso bysellau dyblyg" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Bysellau llygoden" @@ -2863,10 +2892,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Cyflymach" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Clic eilradd ffug a chlic hofran" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Clic eilradd ffug" @@ -2875,6 +2906,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Cychwyn y clic eilradd drwy ddal i lawr y prif fotwm" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Clic hofran" @@ -2885,8 +2917,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Oedi" @@ -2943,6 +2975,10 @@ msgid "Download" msgstr "Llwytho i lawr" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Rhaglenigion wedi'u gosod" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Ailosod y cyfan" @@ -2955,13 +2991,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Y Panel Nesaf" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Llorweddol" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Fertigol" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2987,61 +3027,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Estynnwyd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Newidiwch gefndir eich bwrdd gwaith" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "cefndir, darlun, cliplun, sioe sleidiau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Cefndiroedd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Ychwanegu Ffolder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Ychwanegu ffolder newydd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Tynnu'r ffolder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Chwarae'r cefndiroedd fel sioe sleidiau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "munud" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Chwaraewch ddelweddau ar hap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Agwedd llun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Graddiant cefndirol" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Lliw cychwyn graddiant" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Lliw diwedd graddiant" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Rheolwch osodiadau dyddiad ac amser" @@ -3086,6 +3118,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Diwrnod cyntaf yr wythnos" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Rheolwr Ffeiliau" @@ -3115,7 +3150,7 @@ msgstr "_Fideo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Lluniau" @@ -3123,135 +3158,143 @@ msgid "Source Code" msgstr "Cod Ffynhonnell" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _sain" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Dewiswch raglen ar gyfer CD sain" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD fideo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Dewiwch raglen ar gyfer DVD fideo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "C_hwaraewr cerddoriaeth" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Dewiswch raglen i'w rhedeg pan fydd chwaraewr cerddoriaeth yn cael ei " "gysylltu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Dewiswch raglen i'w rhedeg pan fydd camera'n cael ei gysylltu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Meddalwedd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Dewiswch raglen ar gyfer CD meddalwedd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD sain" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "disg Blu-ray gwag" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "disg CD gwag" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "disg DVD gwag" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "disg HD DVD gwag" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Disg fideo Blue-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "darllennydd e-lyfr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Disg fideo HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD Lluniau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "CD Super Video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD Fideo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Meddalwedd Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Meddalwedd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Gofynnwch beth i'w wneud" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Agor ffolder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Gwneud dim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Cyfrwng Arall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Math:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Dewis sut ddylai cyfrwng arall gael ei drin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Gweithred:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Rhaglenni Dewisol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3259,29 +3302,30 @@ "cyfryngau, rhagosodiadau, rhaglenni, symudadwy, porwr, e-bost, calendr, " "cerddoriaeth, fideos, ffotograffau, delweddau, cd, awtochwarae, hoff, apiau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Rhaglenni dewisol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "T_erfynell" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "Cyfrifiannell" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Cyfrwng tynnadwy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Ysgogi neu gychwyn rhaglenni wrth fewnosod cyfrwng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Cyfrwng Arall..." @@ -3347,6 +3391,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Lled grid snapio desgled" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Desgledi wedi'u gosod" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Tynnu'r Cyfan" @@ -3360,7 +3408,7 @@ msgstr "bwrdd gwaith, cartref, botwm, sbwriel" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Bwrdd Gwaith" @@ -3380,6 +3428,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Hedfan i lawr, i fyny" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Rhagosodiad" @@ -3429,54 +3478,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animeiddio cychwyn sesiwn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Troshaenio bariau sgrolio (bydd angen allgofnodi)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Cyfaddasu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Cyfaddasu'r gosodiadau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Effaith" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mapio ffenestri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Cau ffenestri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Lleihau ffenestri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Mwyhau ffenestri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Dadfwyhau ffenestri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Teilsio a snapio ffenestri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3492,6 +3544,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Estyniadau" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Estyniadau wedi'u gosod" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Galluogi" @@ -3513,9 +3569,6 @@ msgstr "ffont, maint, bach, mawr" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Ffontiau" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Dewis Ffont" @@ -3629,11 +3682,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "mewngofnodi, clic" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Arferol" @@ -3658,27 +3713,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Dewisiadau Cyfansoddwyr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Galluogi VBlank (Angen ail-gychwyn Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Dewiswch yr opsiwn hwn i ganiatáu i Cinnamon i gyd-fynd ag amseriad y " -"fframiau a roddwyd gyda chyfradd adnewyddu'r monitor. Dewiswch yr opsiwn hwn " -"os ydych chi'n dioddef rhwygo sgrin. Mae'r opsiwn i analluogi cyfansoddi ar " -"gyfer ffenestri sgrin lawn yn goresgyn y gosodiad hwn." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Analluogi cyflwyno ar gyfer ffenestri sgrin llawn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3688,16 +3731,16 @@ "cyflwyno a rhedeg mor gyflym â phosib. Dad ddewiswch hwn os ydych yn profi " "rhwygo ar y sgrin yn y modd sgrin lawn." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Dewisiadau Amrywiol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Analluogi troi sgrin awtomatig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3705,21 +3748,21 @@ "Dewiswch hyn er mwyn analluogi troi sgrin awtomatig ar galedwedd sy'n cynnal " "cyflymedrau." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Galluogi'r amserydd wrth allgofnodi neu gau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Oedi amserydd" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "eiliad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Galluogi cefnogaeth ar gyfer dangosyddion (Bydd angen ailgychwyn Cinnamon)" @@ -3740,10 +3783,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Dangos pob gofod gwaith" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Dangos pob ffenestr" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Dangos y bwrdd gwaith" @@ -3895,6 +3940,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Llwybrau Byr Cyfaddas" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Dangoswch y sgrin dewis ffenestr" @@ -3928,10 +3976,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Deialog rhedeg" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Toglo'r Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Mwyhau ffenestr" @@ -3997,6 +4047,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Toglo'r mwyaf llorweddol" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Ailfeintio ffenest" @@ -4041,6 +4092,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Symud ffenestr i'r ymyl chwith" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Gwthio teil i'r dde" @@ -4073,6 +4125,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Gwthio snap i lawr" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Symud ffenestr i fan gwaith newydd" @@ -4133,6 +4186,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Symud ffenestr i fan gwaith 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Symud ffenestr i'r monitor chwith" @@ -4149,6 +4203,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Symud ffenestr i'r monitor is" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Symud i'r man gwaith chwith" @@ -4157,6 +4212,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Symud i'r man gwaith de" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Symud i fan gwaith 1" @@ -4205,6 +4261,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Symud i fan gwaith 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Allgofnodi" @@ -4215,19 +4272,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Oedi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Cysgu" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Cymryd llun sgrin o'r ardal" @@ -4256,6 +4314,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Toglo recordio bwrdd gwaith (rhaid ailgychwyn Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Ail ganfod dyfeisiau dangos" @@ -4304,6 +4363,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Dangos ystadegau pŵer" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Cychwyn y derfynell" @@ -4328,6 +4388,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Ffolder cartref" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Mudo'r sain" @@ -4376,10 +4437,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Ailadrodd" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Tawelu sain (Tawel)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Sain i lawr (Tawel)" @@ -4388,6 +4451,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Sain i fyny (Tawel)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Chwyddo mewn" @@ -4442,15 +4506,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Araf" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Cyflym" @@ -4479,7 +4543,7 @@ "bwyso bysell Backspace i'w glirio." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Ychwnaegu llwybr byr cyfaddas" @@ -4491,19 +4555,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Categorïau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Llwybrau byr bysellfwrdd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Rhwymiadau bysellfwrdd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Cynlluniau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4512,7 +4576,7 @@ "Mae'r cyfuniad bysellau hyn, %(combination)s yn cael eu defnyddio ar " "hyn o bryd gan %(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4522,23 +4586,23 @@ "%(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Hoffech chi barhau gyda'r weithred?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Ailosod i'r rhagosodedig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Enw:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Gorchymyn:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Dewiswch ffeil" @@ -4559,158 +4623,159 @@ msgstr "Llaw chwith (botymau llygoden wedi eu gwrthdroi)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Cyfeiriad sgrolio croes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Dangos safle'r pwyntydd pan mae'r fysell Control yn cael ei phwyso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Efelychu clic canol drwy glicio botwm de a chwith" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Trothwy llusgo a gollwng" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "picsel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Maint a chyflymder pwyntydd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Maint" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Llai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Mwy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Cyflymu Cyfaddas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Cyflymiad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Sensitifrwydd Cyfaddas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensitifrwydd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Isel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Uchel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Dwbl-gliciwch terfyn amser" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Terfyn amser" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Prawf clic dwbl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Galluogi Pad Cyffwrdd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Tapio i glicio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Analluogi'r pad cyffwrdd wrth deipio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Clic chwith yn unig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Awtomatig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Efelychu botuymau llygoden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Defnyddiwch fysedd lluosog ar gyfer clic de a chwith" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Gweithredoedd clicio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Sgrolio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Cyfeiriad sgrolio croes" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Dim sgrolio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Sgrolio dau fys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Sgrolio ymyl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Dull sgrolio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Sgrolio llorweddol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Cyflymder y pwyntydd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Pad Cyffwrdd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Llwyddiant!" @@ -4836,7 +4901,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milfedau o eiliadau" @@ -4857,37 +4922,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Maint eicon parth panel canol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Addasu maint eicon symbolaidd" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Rheoli gosodiadau panel Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "panel, uchder, isaf, brig, awtoguddio, maint, cynllun" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Panel blaenorol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Panel nesaf" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Dewisiadau Arferol y Panel" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Addasu maint eicon symbolaidd" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Ychwanegu panel newydd" @@ -4897,9 +4962,9 @@ msgstr "Caniatáu i'r pwyntydd fynd drwy ymylon y paneli" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Cau'n syth" @@ -4990,219 +5055,234 @@ msgid "Never" msgstr "Byth" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Amser anhysbys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "awr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Rheoli'r gosodiadau pŵer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "pŵer, oedi, cysgu, gliniadur, bwrdd gwaith, disgleirdeb, arbedwr sgrin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Rheoli Pŵer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Dewisiadau Pŵer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Ar bŵer A/C" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Ar bŵer batri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Diffodd y sgrin pan yn segur am" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Oedi pan yn anweithredol am" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Pan mae'r caead ar gau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Dewisiadau ychwanegol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Pan mae'r botwm pŵer wedi ei bwyso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "Cau clawr y gliniadur hyd y oed pan ae dangosyddion allanol ynghlwm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Pan mae'r batri yn isel iawn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Galluogi Cwsg Hybrid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Yn rhoi Cwsg Hybrid yn lle Oedi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Pŵer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Batris" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Disgleirdeb sgrin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Ar y batri, pylu'r sgrin pan yn segur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Lefel disgleirdeb pan yn segur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Pylu'r sgrin ar ôl bod yn segur am" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Disgleirdeb y golau cefndir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Dyfeisiau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Rhybudd UPS isel, %s ar ôl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Yn defnyddio pŵer UPS - %s ar ôl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Rhybudd UPS yn isel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Yn defnyddio pŵer UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Gwefru - %s nes wedi ei wefru'n llawn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Rhybudd batri'n isel, %s ar ôl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Defnyddio pŵer batri - %s ar ôl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Gwefru - wedi ei wefru'n llawn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Gwag" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Bateri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Batri eilradd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Cyflenwad pŵer di-dor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Llygoden di-wifr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Bysellfwrdd Di-wifr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Cynorthwy-ydd digidol personol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Ffôn symudol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Gofynnwch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Gosodiadau preifatrwydd Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "preifatrwydd, diweddar, gtk, preifat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Preifatwydd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Cofio ffieliau agorwyd yn ddiweddar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Ffeiliau Diweddar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Peidio anghofio hen ffeiliau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Nifer y diwrnodau i gofio hen ffeiliau" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Cloi'n syth" @@ -5435,6 +5515,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Newid maint y sain" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Blaen Chwith" @@ -5460,7 +5542,7 @@ msgstr "Cefn Canol" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Seinydd bas" @@ -5472,128 +5554,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Ochr De" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Uchder " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Meddalach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Uwch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Mudo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Clicio i ddadfudo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Clicio i fudo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Cydbwysedd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Cefn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Blaen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Meddal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Uchel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Lefel mewnbwn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Proffil allbwn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Prawf sain" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Prawf Sain" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Rheoli'r gosodiadau sain" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "sain, cyfrwng, cerddoriaeth, uchelseinyddion, sain" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Sain" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Allbwn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Dyfais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Gosodiadau dyfais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Mewnbwn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Dim ffynonellau mewnbwn ar gael." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Seiniau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Maint Seiniau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Nid oes rhaglen wrthi'n chwarae neu'n recordio sain." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Mwyhad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Sain Uchaf: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Lleihad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Mwyhau" @@ -5623,11 +5705,11 @@ msgid "No name" msgstr "Dim enw" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Rhedeg nawr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5636,112 +5718,142 @@ "Methu gweithredu '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Gorchymyn cyfaddas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Dewiswch raglen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Ychwanegwch Raglen Cychwyn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Golygu Raglen Cychwyn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Cadw" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Gorchymyn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Pori..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Sylw" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Oedi wrth gychwyn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Nid yw'r gorchymyn cychwyn yn gallu bod yn wag" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Nid yw'r gorchymyn cychwyn yn ddilys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Dewiswch Orchymyn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Chwilio drwy'r Rhaglenni..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Cau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Ychwanegu Rhaglen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Rheoli themâu er mwyn newid sut olwg sydd ar eich sgrin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "themâu, arddulliau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Ymyl ffenestri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Eiconau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Rheolyddion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Pwyntydd Llygoden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Ychwanegu/Tynnu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Dewisiadau amrywiol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Dangos eiconau mewn dewislenni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Dangos eiconau mewn botymau" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Rheoli dewisiadau teilsio ffenestri" @@ -5763,7 +5875,7 @@ msgstr "Trothwy gwelededd HUD teilsio" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Picseli" @@ -5951,47 +6063,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Modd canolbwynt ffenestr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Codi ffenestri canolbwynt y awtomatig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Dod â ffenestri sydd angen sylw i'r weithfan gyfredol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Rhwystro dwyn canolbwynt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Atodi ffenestri deialog i'r ffenestr rhiant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Symud a Newid Maint Ffenestri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Cyrchwr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Gyda llaw" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Canol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Lleoliad y ffenestri newydd eu hagor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Bysell arbennig i symud a newid maint ffenestri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5999,15 +6120,15 @@ "Pan fydd y fysell arbennig yn cael ei phwyso, bydd modd llusgo ffenestri " "gyda botwm chwith y llygoden a newid maint gyda'r botwm de." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Trothwy llusgo/newid maint ffenestr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Gwrthwynebiad ymyl ffenestri eraill a ffiniau monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6015,80 +6136,80 @@ "Gwnewch i ffiniau ffenestri lynu wrth eu symud neu eu newid yn agos at " "ffenestri eraill neu ymylon monitor." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Eiconau'n unig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Llun bach y unig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Eiconau a Lluniau Bach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Rhagolwg eicon a ffenestr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Rhagolwg ffenestr (dim eiconau)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Llif Clawr (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Amserlen (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Arddull newid Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Dangos y newidydd alt-tab yn y prif ddangosydd yn lle'r un gweithredol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Symud ffenestri wedi ei lleihau i ddiwedd troswr alt-tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Oedi cyn dangos y newidydd alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Dangos ffenestri o bob gweithfan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Botymau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Botymau bar teitl yr ochr chwith" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Botymau bar teitl yr ochr dde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Gludiog" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Cysgod" @@ -6145,6 +6266,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Dangos golwg Expo fel grid" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6153,13 +6282,13 @@ "Gwrthdroi cyfeiriad bysellau chwith a de wrth symud gweithfannau tra'n " "llusgo ffenestr" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Mae Cinnamon newydd chwalu. Rydych yn rhedeg yn y Modd Wrth Gefn ar hyn o " "bryd." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Hoffech chi ailgychwyn Cinnamon?" @@ -6372,10 +6501,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Rhaglennig sy'n cynnal holl eiconau drôr y system" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Rhestr ffenestri wedi'i grwpio" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Prif rhestr ffenestri Cinnamon gyda grwpio apiau" @@ -6499,11 +6624,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Galluogi llusgo botwm ap" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Pinio apiau pan yn cael eu llusgo i safle newydd" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6707,6 +6827,13 @@ msgstr "Math o ddangosydd" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Golwg gweledol o'r gweithfannau" @@ -6846,6 +6973,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Gweithredu graddfa wrth hofran" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Arddangosiad o osodiadau'r API" @@ -7385,6 +7536,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Cuddio label" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Ffrâm lluniau digidol" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-da.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-da.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-da.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-da.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-27 17:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 16:58+0000\n" "Last-Translator: Alan Mortensen \n" "Language-Team: Danish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Ukendt" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Kunne ikke starte \"%s\"" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Filsystem" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Søg" @@ -102,32 +102,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Følgende konti understøttes i GNOME-programmer:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Udførelse af \"%s\" slog fejl:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Fjern \"%s\"" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Er du sikker på, du vil fjerne %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Om …" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfigurér …" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -135,7 +141,7 @@ "Dette panelprogram understøtter ikke paneler af denne type. Det kan " "forårsage fejl af visuel karakter i panelet." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -143,26 +149,26 @@ "Vil du alligevel fortsætte med at bruge det, fjerne det fra panelet eller " "prøve at flytte det til et andet panel?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Lad det være" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Fjern det" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Flyt det til et andet panel" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "Der kunne ikke findes et andet panel. Panelprogrammet er i stedet blevet " "fjernet." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -186,7 +192,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Skjul tekst" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Forkert adgangskode, prøv igen" @@ -195,7 +201,7 @@ msgstr "Fjern dette skrivebordsprogram" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -216,37 +222,28 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Indlæsning gennemført" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Kører i softwaregengivelsestilstand" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Tjek dine drivere til grafikkortet" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon kører i øjeblikket uden grafikkortacceleration - CPU-forbruget kan " -"derfor være meget højere end normalt.\n" -"\n" +"Dit system kører i øjeblikket uden hardwareacceleration af grafikkortet." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Der er muligvis et problem med dine drivere eller et andet problem. For den " -"bedste oplevelse anbefales det, at du kun bruger denne tilstand til" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Du vil måske opleve dårlig ydelse og højt CPU-forbrug." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " fejlfindingsformål." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Start Driverhåndtering" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problemer under opstart af Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -256,13 +253,13 @@ "skrivebordsprogrammer eller udvidelser kunne ikke indlæses.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Tjek din systemlog og loggen for Cinnamons Lup for mulige problemer. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -270,25 +267,24 @@ "Du kan deaktivere de(n) problematiske udvidelse(r) i Systemindstillinger for " "at forhindre denne meddelelse i at dukke op igen. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Kontakt venligst udvikleren." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ARBEJDSOMRÅDE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Arbejdsområde" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Åbn" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Fjern" @@ -313,15 +309,15 @@ msgstr "Bidragsydere:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Mere information" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Luk" @@ -334,20 +330,20 @@ msgstr "Ja" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Vælg placering af nyt panel. Esc for at annullere." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Vælg ny placering af panel. Esc for at annullere." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -355,24 +351,24 @@ "Du har ikke nogen paneler tilføjet.\n" "Vil du åbne panelindstillinger?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Fejlfinding" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Genstart Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Lup" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Gendan alle indstillinger til standard" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -381,31 +377,31 @@ "standardværdier?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Redigér panel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Fjern panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Tilføj panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Flyt panel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Kopiér panelprogrammets konfiguration" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Indsæt panelprogrammets konfiguration" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -413,41 +409,43 @@ "Indsætning af panelprogrammets konfiguration vil fjerne alle eksisterende " "panelprogrammer i dette panel. Ønsker du at fortsætte?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Fjern alle panelprogrammer" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Er du sikker på, du vil fjerne alle panelprogrammer i dette panel?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Panelredigeringstilstand" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Tilføj panelprogrammer til panelet" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Indstillinger for panel" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temaer" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Systemindstillinger" @@ -468,86 +466,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Indtast en kommando:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Hold nede for at aktivere fastgørelse" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Hold nede for at aktivere fastgørelse" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Hold nede for at aktivere fastgørelse" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Hold nede for at aktivere fastgørelse" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Brug pilen eller de numeriske taster for at skifte arbejdsområde, mens der " "trækkes" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Ingen åbne vinduer" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Gendan" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimér" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maksimér" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Flyt til venstre arbejdsområde" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Flyt til højre arbejdsområde" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Synlig på alle arbejdsområder" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Flyt til et nyt arbejdsområde" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Flyt til skærm %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Kun på dette arbejdsområde" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Gendan fra maksimeret" @@ -614,71 +612,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Vis arbejdsområder" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Flyt til den anden skærm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Flyt til skærm " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Flyt til et andet arbejdsområde" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Indstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Grupperet vinduesliste" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Steder" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Seneste" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Nyt vindue" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Frigør fra panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Fastgør til panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Fjern fra automatisk opstart" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Tilføj til automatisk opstart" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Opret genvej" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Gendan til fuld uigennemsigtighed" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Luk andre" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Luk alle" @@ -716,7 +719,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:46 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:39 msgid "Notifications" -msgstr "Meddelelser" +msgstr "Underretninger" #: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:145 msgid "Show Keyboard Layout" @@ -730,100 +733,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Tastaturindstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Tilføj til panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Tilføj til skrivebord" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Fjern fra favoritter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Tilføj til favoritter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Afinstallér" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Kør med NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Denne fil er ikke længere tilgængelig" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Åbn med" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Andet program …" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Ryd liste" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Alle programmer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Seneste filer" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Seneste filer" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Ryd liste" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Ingen seneste dokumenter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Lås skærm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Lås skærmen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Log af" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Forlad sessionen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Afslut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Sluk computeren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Skriv for at søge …" @@ -890,7 +893,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1020,32 +1023,35 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:61 msgid "Clear notifications" -msgstr "Ryd meddelelser" +msgstr "Ryd underretninger" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Indstillinger for underretninger" #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" -msgstr "Ingen meddelelser" +msgstr "Ingen underretninger" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " meddelelse" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " meddelelser" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d underretning" +msgstr[1] "%d underretninger" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "lige nu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d sekund siden" msgstr[1] "%d sekunder siden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1065,17 +1071,17 @@ msgstr "Start" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Tilføj" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Redigér" @@ -1085,27 +1091,27 @@ msgstr "Panelprogramstartere" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Batteri helt opladt" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Batteri næsten helt opladt" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Batteri fint" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Lavt batteriniveau" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Kritiskt lavt batteriniveau" @@ -1118,7 +1124,7 @@ msgstr "Computerbatteri" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Nødstrømsenhed" @@ -1128,7 +1134,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mus" @@ -1149,30 +1155,30 @@ msgstr "Mobiltelefon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Medieafspiller" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Computer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Lysstyrke" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Tastaturbaggrundsbelysning" @@ -1180,78 +1186,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Indstillinger for strømstyring" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Oplader" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Oplader - %d time til fuldt opladet" msgstr[1] "Oplader - %d timer til fuldt opladet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Oplader - %d %s %d %s til fuldt opladet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "time" msgstr[1] "timer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minut" msgstr[1] "minutter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Oplader - %d minut til fuldt opladet" msgstr[1] "Oplader - %d minutter til fuldt opladet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Fuldt opladet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Anvender batteri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Anvender batteri - %d time tilbage" msgstr[1] "Anvender batteri - %d timer tilbage" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Anvender batteri - %d %s %d %s tilbage" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Anvender batteri - %d minut tilbage" msgstr[1] "Anvender batteri - %d minutter tilbage" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Printere" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Annullér alle opgaver" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "\"%s\" på %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Flyt forrest" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1277,11 +1306,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Indstillinger" @@ -1309,39 +1338,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Vis skrivebordsprogrammer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Klik for at sætte slideshowet på pause" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Klik for at fortsætte slideshowet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Slideshowet er deaktiveret" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Næste baggrund" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Baggrundsindstillinger" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Nuværende baggrund: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Afspiller" @@ -1354,118 +1387,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Stoppet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Åbn afspiller" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Afslut afspiller" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Ukendt kunstner" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Ukendt album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Ukendt titel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Forrige" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Afspil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Næste" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Fortløbende afspilning" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Ingen blanding" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pause" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Gentag enkelt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Gentag alle" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Bland" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Slå lyden fra output" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Slå lyden fra input" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Programmer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Outputenhed" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Inputenhed" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Vælg kontrolelementer til afspiller" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Start afspiller" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Lydstyrke" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Lydindstillinger" @@ -1491,8 +1524,8 @@ msgstr "Åbn papirkurven" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Lås skærmen" @@ -1518,15 +1551,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Alle vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Håndtér arbejdsområder (oversigt)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Tilføj nyt arbejdsområde" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Fjern nuværende arbejdsområde" @@ -1536,12 +1569,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Venstre" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Højre" @@ -1555,7 +1588,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Visning" @@ -1579,44 +1612,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Fotoramme" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Kontrolcenter" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Brugere og grupper" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Tilføj eller fjern brugere og grupper" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Virtuelt tastatur" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Slå skærmtastatur til/fra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Gyldigt navn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Navnet kan ikke være tomt." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Gyldig eksekverbar fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1624,18 +1658,18 @@ "Den eksekverbare fil er ikke gyldig. Den kan ikke være tom, og der skal være " "backslash (\\) foran mellemrum i filstien." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Kan ikke oprette programstarteren her. Tilføj til skrivebordet i stedet?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Vælg en kommando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1643,114 +1677,115 @@ "Vil du også tilføje denne programstarter til menuen? Til at begynde med vil " "den blive placeret i kategorien Andre." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Skærmlås" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Skriv en fraværende-besked til den låste skærm" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Udseende" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administration" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Netværk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "netværk, trådløs, wifi, ethernet, bredbånd, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "skærm, layout, opløsning, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Farve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "farve, profil, skærm, printer, output" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tegneplade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitaliser, tablet, grafik, kalibrer, pen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Printere" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "printere, laser, blæk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, blokér, filter, programmer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Sprog" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "sprog, installér, fremmede" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Indtastningsmetode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "sprog, installér, fremmed, indtastning, metode, kinesisk, koreansk, japansk, " "taste" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Loginvindue" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "login, lightdm, mdm, gdm, håndtering, bruger, adgangskode, opstart, skift" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" "login, lightdm, håndtering, administration, indstillinger, redigering, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Driverhåndtering" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1758,152 +1793,152 @@ "video, driver, wifi, kort, hardware, proprietær, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia-indstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, driver, proprietær, nvidia, indstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Programkilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, programarkiv, pakke, kilde, download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Pakkehåndtering" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" "opdatér, opdater, installér, installer, arkiv, pakke, kilde, download, hente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "bruger, brugere, konto, konti, gruppe, grupper, adgangskode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, overfør, mobil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Håndtér tjenester og enheder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, enheder, tjenester, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Tilbage til alle indstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Annullér" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Gruppenavnet kan ikke indeholde store bogstaver eller mellemrum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Skift adgangskode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Ny adgangskode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Bekræft adgangskode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Dan en adgangskode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Din nye adgangskode skal indeholde mindst otte tegn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Vis adgangskode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Der opstod en fejl. Din adgangskode blev ikke ændret." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Ændr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Adgangskoderne er ikke ens" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "For kort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Svagt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Nogenlunde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Godt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Stærkt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1915,91 +1950,93 @@ " - tal (0-9)\n" " - tegnene \".\", \"-\" og \"_\"" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Kontotype" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Fulde navn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Brugernavn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Ugyldigt brugernavn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Brugere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupper" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Klik for at skifte billedet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Gennemse for flere billeder …" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Klik for at ændre navnet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Klik for at ændre adgangskoden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Klik for at skifte grupperne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Billede" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Navn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Adgangskode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Billeder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Ingen adgangskode angivet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Angiv ved login" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Brugeren er i øjeblikket logget på" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2007,70 +2044,91 @@ "Brugerens Hjem-mappe er krypteret. For at bevare adgang til den krypterede " "mappe bør kun brugeren ændre adgangskode." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "Vil du slette %s og alle filer tilhørende denne bruger permanent?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Denne gruppe er angivet som %ss primære gruppe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Vil du slette %s permanent?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Gruppenavn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Forrige forekomst" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Næste forekomst" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Flere indstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importér fra en fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Eksportér til en fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Gendan standardindstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Indstillinger for %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Vælg eller indtast filnavn, der skal eksporteres til" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON-filer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Vælg en JSON-fil, der skal importeres" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Annullér opgave" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Er du sikker på, du vil annullere denne opgave?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Bliv ved med at udskrive" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Vil du virkelig annullere alle opgaver?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Annullér alle opgaver" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Tilfældig" @@ -2097,9 +2155,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Ingen" @@ -2108,7 +2166,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Udton" @@ -2205,30 +2263,11 @@ "at fryse eller gå ned. Oplever du, at systemet fryser eller gå ned, så prøv " "at fjerne udvidelsen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Installerede panelprogrammer" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Installerede skrivebordsprogrammer" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Installerede udvidelser" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Installerede temaer" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Om" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2237,40 +2276,42 @@ "Udvidelsen %s er ikke kompatibel med den nuværende version af Cinnamon. Den " "kan ødelægge dit system. Indlæs alligevel?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "Der er flere aktiverede forekomster. Vil du fjerne dem alle?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Er du sikker på, du vil fjerne %s helt?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "Dette vil gendanne standardsættet af aktiverede panelprogrammer. Er du " -"sikker på. du ønsker dette?" +"sikker på, du ønsker dette?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "Dette vil gendanne standardsættet af aktiverede skrivebordsprogrammer. Er du " -"sikker på. du ønsker dette?" +"sikker på, du ønsker dette?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" -msgstr "Dette vil deaktivere alle aktive udvidelser. Er du sikker på dette?" +msgstr "" +"Dette vil deaktivere alle aktive udvidelser. Er du sikker på, du ønsker " +"dette?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2279,68 +2320,52 @@ "Noget gik galt under indlæsning af %s. Sørg for, du bruger den seneste " "version og rapportér problemet til udvikleren." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Installér" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Opdatér" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Installeret" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Sortér efter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularitet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Dato" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Tilgængelige panelprogrammer" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Tilgængelige skrivebordsprogrammer" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Tilgængelige udvidelser" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Tilgængelige temaer" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Opdatér" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Opdatér alle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d opdatering tilgængelig" msgstr[1] "%d opdateringer tilgængelig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Ingen opdateringer tilgængelig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Din cache er forældet. Vil du opdatere den nu?" @@ -2404,30 +2429,30 @@ "Prøv igen, mens du samtidig trykker på en ændringstast som Control-, Alt- " "eller Super-tasten (Windows-tasten) ned.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Annullér" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Åbn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Lydfiler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Henter billeder:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" "Der opstod en fejl, da serveren blev forsøgt tilgået. Prøv igen om lidt." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2435,16 +2460,16 @@ "Noget gik galt under download af denne \"spice\". Prøv at opdatere listen " "igen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Opdaterer cachen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Installerer %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2453,17 +2478,17 @@ "Der opstod en fejl under installering af %s. Rapportér venligst hændelsen " "til udvikleren." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Afinstallerer %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Der opstod et problem, da %s skulle fjernes." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2474,28 +2499,28 @@ "\n" "Detaljer: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Tilføj ny indgang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Fjern markeret indgang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Redigér markeret indgang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Flyt markeret indgang op" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Flyt markeret indgang ned" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Redigér indgang" @@ -2511,6 +2536,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visuel" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Visuelle hjælpemidler" @@ -2527,6 +2553,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Skærmoplæser" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Skrivebordszoom" @@ -2542,7 +2569,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Deaktiveret" @@ -2683,6 +2710,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Aktiveringstilstand" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Tastaturindikatorer" @@ -2735,6 +2763,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Indtastningshjælp" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Blivende taster" @@ -2751,6 +2780,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Advar når en ændringstast trykkes ned" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Langsomme taster" @@ -2782,7 +2812,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Kort" @@ -2790,10 +2820,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Lang" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Elastiske taster" @@ -2802,6 +2833,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignorér hurtige dobbelte tastetryk" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Musetaster" @@ -2842,10 +2874,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Hurtigere" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Simuleret sekundært klik og hvileklik" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Simuleret sekundært klik" @@ -2854,6 +2888,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Udløs et sekundært klik ved at holde den primære knap nede" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Hvileklik" @@ -2864,8 +2899,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Forsinkelse" @@ -2922,6 +2957,10 @@ msgid "Download" msgstr "Hent" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Installerede panelprogrammer" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Nulstil alt" @@ -2934,13 +2973,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Næste panel" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Ensfarvet" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Vandret" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Vandret farveovergang" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Lodret" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Lodret farveovergang" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2966,61 +3009,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Udspændt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Baggrundsfarve" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Ændr din skrivebordsbaggrund" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "baggrund, billede, skærmbillede, slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Baggrunde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Tilføj mappe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Tilføj ny mappe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Fjern valgte mappe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Afspil baggrunde som slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minutter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Afspil billeder i tilfældig rækkefølge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Billedproportioner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Baggrundsgradient" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Startfarve for gradient" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Slutfarve for gradient" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Administrér dato- og tidsindstillinger" @@ -3065,6 +3100,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Første dag i ugen" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Filhåndtering" @@ -3094,7 +3132,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Billeder" @@ -3102,133 +3140,141 @@ msgid "Source Code" msgstr "Kildekode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_Lyd-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Vælg et program til lyd-CD'er" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "Video-_DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Vælg et program til video-DVD'er" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Musikafspiller" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Vælg et program der skal køres, når der tilsluttes en musikafspiller" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Vælg et program der skal køres, når der tilsluttes et kamera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Programmer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Vælg et program til software-CD'er" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "Lyd-DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Tom Blu-ray-disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "Tom CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "Tom DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "Tom HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray videodisk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "E-bogslæser" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD-video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Billed-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windowsprogrammer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Programmer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Spørg hvad der skal gøres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Åbn mappe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Foretag intet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Andre medier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Type:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Vælg hvordan andre medier skal håndteres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Handling:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Foretrukne programmer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3237,29 +3283,30 @@ "kalender, musik, videoer, billeder, fotos, cd, automatisk afspilning, " "favorit, app" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Foretrukne programmer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "T_erminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Lommeregner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Flytbare medier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Spørg eller start program ved isættelse af medie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Andre medier …" @@ -3324,6 +3371,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Bredde af gitter" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Installerede skrivebordsprogrammer" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Fjern alle" @@ -3337,7 +3388,7 @@ msgstr "skrivebord, hjem, knap, papirkurv" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Skrivebord" @@ -3357,6 +3408,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Flyv ned, op" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Standard" @@ -3406,54 +3458,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Opstartsanimation for sessionen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Overlejr rullebjælker" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Tilpas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Tilpas indstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Effekt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Åbne/gendanne vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Lukke vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimere vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maksimere vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Gendanne vinduer fra maksimeret" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" -msgstr "Arrangere side om side og fastgøre vinduer" +msgstr "Placere side om side og fastgøre vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3469,6 +3524,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Udvidelser" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Installerede udvidelser" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Aktivér" @@ -3490,9 +3549,6 @@ msgstr "skrifttype, størrelse, lille, stor" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Skrifttyper" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Valg af skrifttype" @@ -3606,11 +3662,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "logning, klik" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Generelt" @@ -3635,27 +3693,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Indstillinger for compositor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Aktivér VBlank (kræver genstart af Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Vælg denne indstilling for at lade Cinnamon matche timingen af gengivne " -"billeder med skærmens opdateringsfrekvens. Vælg denne indstilling, hvis du " -"oplever \"screen tearing\". Indstillingen for deaktivering af compositing " -"tilsidesætter denne indstilling." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "VSync-metode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Deaktivér compositing for fuldskærmsvinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3665,16 +3711,16 @@ "uden compositing-styring og køre ved maksimal hastighed. Deaktivér hvis du " "oplever \"screen tearing\" i fuldskærmstilstand." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Diverse indstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Deaktivér automatisk rotation af skærmen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3682,21 +3728,21 @@ "Vælg denne indstilling for at deaktivere automatisk rotation af skærmen på " "hardware udstyret med understøttede accelerometere." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Aktivér timer, når der logges af eller lukkes ned" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Timerforsinkelse" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sekunder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Aktivér understøttelse af indikatorer (kræver genstart af Cinnamon)" @@ -3716,10 +3762,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Vis alle arbejdsområder" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Vis alle vinduer" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Vis skrivebordet" @@ -3824,7 +3872,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:35 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:28 msgid "Tiling and Snapping" -msgstr "Arrangér side om side og fastgør" +msgstr "Placér side om side og fastgør" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:36 msgid "Inter-workspace" @@ -3871,6 +3919,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Brugerdefinerede genveje" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Vis skærmbilledet til valg af vindue" @@ -3904,10 +3955,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Kør-dialog" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Slå Lup til/fra" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maksimér vindue" @@ -3973,6 +4026,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Maksimér vandret/gendan fra maksimeret" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Ændr størrelse på vindue" @@ -4017,6 +4071,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Flyt vindue til venstre kant" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Skub vindue til venstre" @@ -4049,6 +4104,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Skub fastgørelse ned" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Flyt vindue til nyt arbejdsområde" @@ -4109,6 +4165,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Flyt vindue til arbejdsområde 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Flyt vindue til venstre skærm" @@ -4125,6 +4182,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Flyt vindue til nedre skærm" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Skift til venstre arbejdsområde" @@ -4133,6 +4191,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Skift til højre arbejdsområde" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Skift til arbejdsområde 1" @@ -4181,6 +4240,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Skift til arbejdsområde 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Log af" @@ -4191,19 +4251,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Sæt i hviletilstand" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Sæt i dvaletilstand" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Tag et skærmbillede af et område" @@ -4232,6 +4293,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Skift optagetilstand for skrivebordet (Cinnamon skal genstartes)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Find skærmenheder igen" @@ -4280,6 +4342,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Vis strømstatistik" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Åbn terminal" @@ -4304,6 +4367,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Hjem-mappe" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Slå lyden fra" @@ -4352,10 +4416,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Gentag" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Slå lyd fra (Stille)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Skru ned (Stille)" @@ -4364,6 +4430,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Skru op (Stille)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Forstør" @@ -4418,15 +4485,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Langsom" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Hurtig" @@ -4455,7 +4522,7 @@ "tryk på tilbagetasten for at slette den." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Tilføj brugerdefineret genvej" @@ -4467,19 +4534,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategorier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Tastaturgenveje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Tastekombinationer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Layouts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4488,7 +4555,7 @@ "Tastekombinationen %(combination)s anvendes i øjeblikket af " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4497,23 +4564,23 @@ "Hvis du fortsætter, vil kombinationen blive tilordnet til %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Ønsker du at fortsætte denne handling?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Gendan standardindstillingerne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Navn:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Kommando:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Vælg en fil" @@ -4534,190 +4601,191 @@ msgstr "Venstrehåndet (museknapper omvendt)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Vend rulleretning" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Vis markørens position, når Control-tasten trykkes ned" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Efterlign tryk med midterste museknap ved samtidig tryk på venstre og højre " "musetast" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Træk-og-slip-tærskel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "billedpunkter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Markørstørrelse og -hastighed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Størrelse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Mindre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Større" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Tilpasset acceleration" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Acceleration" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Tilpasset følsomhed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Følsomhed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Lav" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Høj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Tidsgrænse for dobbeltklik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Tidsgrænse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Dobbeltkliktest" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Aktivér touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Tryk for at klikke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Slå touchpad fra, når der skrives" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Kun venstreklik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatisk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emulér museknapper" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Brug flere fingre til højre- og midterklik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Klikhandlinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Rulning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Vend rulleretning" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Ingen rulning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Tofingerrulning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Kantrulning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Rullemetode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Vandret rulning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Markørhastighed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Gennemført!" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:34 msgid "Notification preferences" -msgstr "Indstillinger for meddelelser" +msgstr "Præferencer for underretninger" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:38 msgid "notifications" -msgstr "meddelelser" +msgstr "underretninger" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:53 msgid "Notification settings" -msgstr "Meddelelsesindstillinger" +msgstr "Indstillinger for underretninger" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:55 msgid "Enable notifications" -msgstr "Aktivér meddelelser" +msgstr "Aktivér underretninger" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:58 msgid "Remove notifications after their timeout is reached" -msgstr "Fjern meddelelser, når tidsgrænsen er nået" +msgstr "Fjern underretninger, når tidsgrænsen er nået" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:61 msgid "Show notifications on the bottom side of the screen" -msgstr "Vis meddelelser nederst på skærmen" +msgstr "Vis underretninger nederst på skærmen" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:64 msgid "Display a test notification" -msgstr "Vis en testmeddelelse" +msgstr "Vis en testunderretning" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:67 msgid "Media keys OSD" @@ -4814,7 +4882,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "millisekunder" @@ -4835,37 +4903,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Ikonstørrelse i den midterste del af panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Justering af størrelsen på symbolske ikoner" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Administrér Cinnamon-panelindstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "panel, højde, bund, top, skjul automatisk, størrelse, layout" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Forrige panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Næste panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Generelle panelindstillinger" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Justering af størrelsen på symbolske ikoner" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Tilføj nyt panel" @@ -4875,9 +4943,9 @@ msgstr "Tillad, at markøren passerer gennem panelers kanter" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Sluk med det samme" @@ -4968,219 +5036,236 @@ msgid "Never" msgstr "Aldrig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Ukendt tid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "timer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Administrér strømstyring" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "strøm, hvile, dvale, bærbar, stationær, lysstyrke, pauseskærm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Strømstyring" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Indstillinger for strømstyring" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "På netstrøm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "På batteri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Sluk skærmen efter manglende aktivitet i" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Gå i hvile efter manglende aktivitet i" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Når låget lukkes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Ekstra indstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Når der trykkes på tænd/sluk-knappen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Udfør handlingen for lukning af låg, selv når eksterne skærme er tilkoblet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Når batteriniveauet er kritisk lavt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Aktivér hybrid slumring" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Erstatter hviletilstand med hybrid slumring" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Strøm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Batterier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Skærmens lysstyrke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "På batteridrift: Dæmp skærmen ved manglende aktivitet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Lysstyrkeniveau ved manglende aktivitet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Dæmp skærmen efter manglende aktivitet i" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Lysstyrke for baggrundsbelysning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Enheder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Bemærk lavt nødstrømsniveau, %s tilbage" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Bruger nødstrøm - %s tilbage" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Bemærk lavt nødstrømsniveau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Bruger nødstrøm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Oplader - %s indtil fuldt opladet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Bemærk lavt batteriniveau, %s tilbage" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Bruger batteri - %s tilbage" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Oplader - fuldt opladet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Slet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Batteri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Sekundært batteri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Uafbrydelig strømforsyning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Trådløs mus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Trådløst tastatur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Personlig digital assistent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Mobiltelefon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Spørg" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamon-privatlivsindstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "privatliv, seneste, gtk, privat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privatliv" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Husk seneste tilgåede filer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Seneste filer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Glem aldrig gamle filer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Antal dage gamle filer skal huskes" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Internetforbindelse" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Tjek forbindelsen" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Undersøg om netværksforbindelser kan nå internettet. Det gør det muligt at " +"detektere tvungne portaler, men genererer også periodisk netværkstrafik." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Lås øjeblikkeligt" @@ -5368,7 +5453,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:157 msgid "Show the number of missed notifications and the battery status" -msgstr "Vis antallet af missede meddelelser og batteristatus" +msgstr "Vis antallet af missede underretninger og batteristatus" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:160 msgid "Allow floating clock and album art widgets" @@ -5408,12 +5493,14 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:28 msgid "Showing notifications" -msgstr "Vise meddelelser" +msgstr "Vise underretninger" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:29 msgid "Changing the sound volume" msgstr "Ændre lydstyrke" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Venstre fronthøjtaler" @@ -5439,7 +5526,7 @@ msgstr "Centerhøjtaler, bag" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5451,128 +5538,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Højre sidehøjtaler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Lydstyrke: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Lavere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Højere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Lydløs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Klik for at slå lyden fra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Klik for at slå lyden til" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balance" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Bagved" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Foran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Lavt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Højt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Inputniveau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Outputprofil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Test lyd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Test lyd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Håndtér lydindstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "lyd, medier, musik, højtalere, audio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Lyd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Output" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Enhed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Indstillinger for enhed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Input" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Ingen inputenheder er i øjeblikket tilgængelige." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Lyde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Lydstyrke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Intet program afspiller eller optager lyd lige nu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Forstærkning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Maksimal lydstyrke: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Sænket" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Forstærket" @@ -5602,11 +5689,11 @@ msgid "No name" msgstr "Intet navn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Kør nu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5615,115 +5702,147 @@ "Kunne ikke køre \"%s\"\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Brugervalgt kommando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Vælg program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Tilføj opstartsprogram" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Redigér opstartsprogram" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Gem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Kommando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Gennemse …" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Opstartsforsinkelse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Opstartskommandoen kan ikke være tom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Opstartskommandoen er ugyldig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Vælg kommando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Søg efter programmer …" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Luk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Tilføj program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Administrér temaer for at ændre, hvordan dit skrivebord ser ud" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "temaer, stil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Vinduesrammer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikoner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Kontrolelementer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Musemarkør" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Tilføj/Fjern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Diverse indstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Vis ikoner i menuer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Vis ikoner på knapper" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Rullebjælkens opførsel" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Hop til position, når der klikkes i et trug" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Brug overlejrede rullebjælker" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Tilsidesæt det nuværende temas rullebjælkebredde" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Rullebjælkens bredde" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Ændringerne vil træde i kraft, næste gang du logger på, og påvirker måske " +"ikke alle programmer." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" -msgstr "Administrér indstillinger for side om side-udlægning" +msgstr "Administrér indstillinger for side om side-placering" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:12 msgid "window, tile, flip, tiling, snap, snapping" @@ -5731,18 +5850,18 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:13 msgid "Window Tiling" -msgstr "Side om side-udlægning" +msgstr "Side om side-placering" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:25 msgid "Enable Window Tiling and Snapping" -msgstr "Aktivér side om side-udlægning og fastgørelse af vinduer" +msgstr "Aktivér side om side-placering og fastgørelse af vinduer" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 msgid "Tiling HUD visibility threshold" -msgstr "Tærskel for synlighed af heads-up-display ved side om side-visning" +msgstr "Tærskel for synlighed af heads-up-display ved side om side-placering" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Billedpunkter" @@ -5769,8 +5888,8 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:35 msgid "Maximize, instead of tile, when dragging a window to the top edge" msgstr "" -"Maksimér i stedet for at arrangere side om side, når et vindue trækkes til " -"den øverste kant" +"Maksimér i stedet for at placér side om side, når et vindue trækkes til den " +"øverste kant" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:37 msgid "Show snap on-screen-display" @@ -5778,7 +5897,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:39 msgid "Show tile heads-up-display" -msgstr "Vis heads-up-display for side om side-udlægning" +msgstr "Vis heads-up-display for side om side-placering" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:41 msgid "Legacy window snapping (hold while dragging a window)" @@ -5934,47 +6053,61 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Vinduesfokustilstand" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Vinduesfokustilstanden angiver, hvordan vinduer aktiveres. Den har tre " +"mulige værdier; \"click\" betyder, at vinduer skal klikkes på for at få " +"fokus, \"sloppy\" betyder, at vinduer fokuseres, når musen kommer ind i " +"vinduet, og \"mouse\" betyder, at vinduer fokuseres, når musen kommer ind i " +"vinduet og mister fokus, når den forlader vinduet." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Hæv automatisk vinduer med fokus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Send vinduer, som kræver handling, til det nuværende arbejdsområde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Forhindr stjæling af fokus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Vedhæft dialogvinduer til forældrevinduet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Flytte og ændre størrelse på vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Markør" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manuel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Centreret" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Placering af nyåbnede vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Særlig tast til at flytte og ændre størrelse på vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5982,15 +6115,15 @@ "Når den særlige tast er trykket ned, kan vinduer trækkes med venstre " "musetast og størrelsen ændres med højre musetast." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Tærskel for træk og størrelsesændring af vindue" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Kantmodstand mod andre vinduer og skærmkanter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -5998,80 +6131,80 @@ "Gør at vinduesrammer klæber, når vinduet flyttes eller ændrer størrelse i " "nærheden af andre vinduer eller skærmens kanter." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Kun ikoner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Kun miniaturer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikoner og miniaturer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ikoner og forhåndsvisning af vindue" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Forhåndsvisning af vindue (ingen ikoner)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Tidslinje (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab skifterstil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Vis Alt-Tab-skifteren på den primære skærm i stedet for på den aktive" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Flyt minimerede vinduer til slutningen af alt-tab-skifteren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Forsinkelse før Alt-Tab-skifteren vises" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Vis vinduer fra alle arbejdsområder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Knapper" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Knapper i venstre side af titellinjen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Knapper i højre side af titellinjen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Blivende" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Rul op/ned" @@ -6128,6 +6261,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Vis oversigt over arbejdsområder i et gitter" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6136,11 +6277,11 @@ "Ombyt retningen for venstre og højre piletast, når der skiftes " "arbejdsområde, mens et vindue trækkes" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon stoppede uventet. Du kører i øjeblikket i nødtilstand." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Ønsker du at genstarte Cinnamon?" @@ -6351,10 +6492,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Et panelprogram som indeholder alle statusfeltikonerne" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Grupperet vinduesliste" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Cinnamons hovedvinduesliste med grupperede programmer" @@ -6478,11 +6615,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Aktivér trækning af programknapper" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Fastgør programmer, når de trækkes til en ny placering" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6686,6 +6818,15 @@ msgstr "Visningstype" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Bemærk, at den visuelle repræsentation kun virker, hvis din skærm er stor " +"nok til at vise det ordentligt - ellers vil den enkle stil anvendes." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "En visuel gengivelse af arbejdsområderne" @@ -6825,6 +6966,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Vis oversigt over vinduer, når markøren føres hen over" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Håndtér udskriftsopgaver" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Vis printerikon" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Altid" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Når printere eksisterer" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Under udskrivning" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Vælg hvornår printerikonet vises i panelet" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Demo af Indstillinger-API'et" @@ -7234,17 +7399,17 @@ #. notifications@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Click to display and manage system notifications" -msgstr "Klik for at vise og håndtere systemmeddelelser" +msgstr "Klik for at vise og håndtere systemunderretninger" #. notifications@cinnamon.org->settings- #. schema.json->ignoreTransientNotifications->description msgid "Ignore transient notifications" -msgstr "Ignorér midlertidige meddelelser" +msgstr "Ignorér midlertidige underretninger" #. notifications@cinnamon.org->settings- #. schema.json->ignoreTransientNotifications->tooltip msgid "Check this to ignore transient notifications." -msgstr "Aktivér denne for at ignorere midlertidige meddelelser." +msgstr "Aktivér denne for at ignorere midlertidige underretninger." #. notifications@cinnamon.org->settings- #. schema.json->showEmptyTray->description @@ -7255,7 +7420,7 @@ msgid "Check this to show the tray even when there are no new notifications." msgstr "" "Aktivér denne for at vise statusfeltet, selv når der ikke er nogle nye " -"meddelelser." +"underretninger." #. inhibit@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Inhibit Applet" @@ -7266,7 +7431,7 @@ "This applet is used to disable notifications and power management (including " "the screensaver and the session from going idle)" msgstr "" -"Dette panelprogram anvendes til at deaktivere meddelelser og strømstyring " +"Dette panelprogram anvendes til at deaktivere underretninger og strømstyring " "(inklusive pauseskærmen og at sessionen bliver inaktiv)" #. on-screen-keyboard@cinnamon.org->metadata.json->name @@ -7367,6 +7532,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Skjul mærkat" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Vis altid alle batterier" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Aktivér denne for altid at få vist flere batterier i panelet uafhængigt af, " +"om en af dem er angivet som den primære." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Digital fotoramme" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-de.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-de.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-de.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-de.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-03 19:26+0000\n" -"Last-Translator: Niko Krause \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-24 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Tobias Bannert \n" "Language-Team: German \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Starten von »%s« ist fehlgeschlagen" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Dateisystem" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Suchen" @@ -103,32 +103,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Die folgenden Konten werden in GNOME-Anwendungen unterstützt:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Ausführung von »%s« ist fehlgeschlagen:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "»%s« entfernen" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Möchten Sie %s wirklich antfernen?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Über …" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Einrichten …" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -136,7 +142,7 @@ "Dieses Applet unterstützt Leisten dieser Art nicht. Das kann visuelle Fehler " "auf der Leiste verursachen." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -144,26 +150,26 @@ "Möchten Sie es weiterhin verwenden, von der Leiste entfernen oder auf eine " "andere Leiste verschieben?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Nicht verändern" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Entfernen" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "In andere Leiste verschieben" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "Eine geeignete Leiste konnte nicht gefunden werden. Das Applet wurde " "stattdessen entfernt." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -187,7 +193,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Text ausblenden" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Falsches Passwort, bitte versuchen Sie es erneut" @@ -196,7 +202,7 @@ msgstr "Dieses Desklet entfernen" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -217,38 +223,29 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Erfolgreich geladen" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Software-Rendering-Modus aktiv" - -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" -msgstr "" -"Cinnamon läuft derzeit ohne Video-Hardware-Beschleunigung und daraus " -"resultierend kann die CPU-Auslastung wesentlich höher sein.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Bitte Grafiktreiber überprüfen" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "Ihr System läuft derzeit ohne Video-Hardwarebeschleunigung." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Es könnte ein Problem mit Ihren Treibern oder eine andere Fehlerursache " -"geben. Für das beste Erlebnis wird empfohlen, dass Sie diesen Modus nur für " -"folgenden Zweck benutzen:" +"Es kann sein, dass Sie eine schlechte Leistung und eine hohe CPU-Auslastung " +"feststellen." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " Fehlerbehebung" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Treiberverwaltung starten" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Probleme beim Starten von Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -258,14 +255,14 @@ "Desklets oder Erweiterungen konnten nicht geladen werden.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Bitte das Systemprotokoll und das Cinnamon-LookingGlas-Protokoll nach " "Problemen überprüfen. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -273,25 +270,24 @@ "Sie können die beanstandete(n) Erweiterung(en) in den Cinnamon-Einstellungen " "deaktivieren, um diese Meldung in Zukunft zu vermeiden. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Bitte kontaktieren Sie den Entwickler." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ARBEITSFLÄCHE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Arbeitsfläche" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Öffnen" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Entfernen" @@ -316,15 +312,15 @@ msgstr "Mitwirkende:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Weitere Informationen" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Schließen" @@ -337,20 +333,20 @@ msgstr "Ja" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Position der neuen Leiste auswählen. Esc zum Abbrechen." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Neue Position der Leiste auswählen. Esc zum Abbrechen." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -358,24 +354,24 @@ "Es sind keine Leisten vorhanden.\n" "Sollen die Leisteneinstellungen geöffnet werden?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Fehler suchen" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Cinnamon neustarten" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "»Looking Glass«" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Alle Standardeinstellungen wiederherstellen" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -384,31 +380,31 @@ "wollen?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Leiste verändern" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Leiste entfernen" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Leiste hinzufügen" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Leiste verschieben" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Applet-Konfiguration kopieren" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Applet-Konfiguration einfügen" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -416,42 +412,44 @@ "Das Einfügen der Applet-Konfiguration wird alle vorhandenen Applets dieser " "Leiste entfernen. Möchten Sie fortfahren?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Alle Applets entfernen" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "Sind Sie sicher, dass Sie alle Applets aus der Leiste entfernen wollen?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Leistenbearbeitungsmodus" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Applets zur Leiste hinzufügen" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Leisteneinstellungen" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Themen" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Systemeinstellungen" @@ -472,86 +470,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Bitte einen Befehl eingeben:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Zum Einrasten gedrückt halten" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Zum Einrasten gedrückt halten" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Zum Einrasten gedrückt halten" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Zum Einrasten gedrückt halten" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Verwenden Sie die Pfeiltasten oder Zifferntasten, um beim Ziehen die " "Arbeitsfläche zu wechseln." -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Keine offenen Fenster" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Wiederherstellen" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimieren" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximieren" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Auf die linke Arbeitsfläche verschieben" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Auf die rechte Arbeitsfläche verschieben" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Auf allen Arbeitsflächen anzeigen" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Auf eine neue Arbeitsfläche verschieben" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Auf Bildschirm %d verschieben" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Nur auf dieser Arbeitsfläche" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Wiederherstellen" @@ -618,71 +616,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Arbeitsflächenübersicht" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Zu anderem Bildschirm verschieben" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Zu folgendem Bildschirm wechseln " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Auf andere Arbeitsfläche verschieben" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Einstellungen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Gruppierte Fensterliste" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Orte" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Kürzlich" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Neues Fenster" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Von der Leiste loslösen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "An der Leiste anheften" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Aus dem Autostart entfernen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Zum Autostart hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Verknüpfung erstellen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Die volle Deckkraft wiederherstellen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Andere schließen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Alle schließen" @@ -735,100 +738,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Tastatureinstellungen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Zur Leiste hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Zum Schreibtisch hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Aus den Favoriten entfernen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Zu den Favoriten hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Deinstallieren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Mit NVIDIA-GPU ausführen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Diese Datei ist nicht mehr verfügbar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Öffnen mit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Andere Anwendung …" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Liste leeren" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Alle Anwendungen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Kürzlich verwendete Dateien" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menü" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Kürzlich verwendete Dateien" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Liste leeren" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Keine kürzlich verwendeten Dokumente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Bildschirm sperren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Diesen Bildschirm sperren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Abmelden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Sitzung verlassen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Beenden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Den Rechner herunterfahren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Suchbegriff eingeben …" @@ -895,7 +898,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1027,30 +1030,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Benachrichtigungen leeren" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Benachrichtigungseinstellungen" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Keine Benachrichtigungen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " Benachrichtigung" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " Benachrichtigungen" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d Benachrichtigung" +msgstr[1] "%d Benachrichtigungen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "gerade jetzt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "vor %d Sekunde" msgstr[1] "vor %d Sekunden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1070,17 +1076,17 @@ msgstr "Ausführen" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" @@ -1090,40 +1096,40 @@ msgstr "Leistenstarter" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Akku ist voll" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Akku fast voll" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Akku ist gut" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Niedrige Akkuladung" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Kritisch schwache Akkuladung" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:72 msgid "AC adapter" -msgstr "Netzadapter" +msgstr "Netzteil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:74 msgid "Laptop battery" msgstr "Laptop-Akku" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "USV" @@ -1133,7 +1139,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Maus" @@ -1154,30 +1160,30 @@ msgstr "Mobiltelefon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Medienspieler" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Rechner" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Helligkeit" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Tastaturbeleuchtung" @@ -1185,78 +1191,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Energieeinstellungen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Ladevorgang" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Ladevorgang - %d Stunde bis vollständig geladen" msgstr[1] "Ladevorgang - %d Stunden bis vollständig geladen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Ladevorgang - %d %s %d %s bis vollständig geladen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "Stunde" msgstr[1] "Stunden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "Minute" msgstr[1] "Minuten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Ladevorgang - %d Minute bis vollständig geladen" msgstr[1] "Ladevorgang - %d Minuten bis vollständig geladen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Vollständig geladen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Akkubetrieb" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Akkubetrieb - %d Stunde verbleibt" msgstr[1] "Akkubetrieb - %d Stunden verbleiben" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Akkubetrieb - %d %s %d %s verbleiben" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Akkubetrieb - %d Minute verbleibt" msgstr[1] "Akkubetrieb - %d Minuten verbleiben" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Drucker" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Alle Aufträge abbrechen" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "»%s« auf %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Nach vorne senden" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1282,11 +1311,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" @@ -1314,39 +1343,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Desklets anzeigen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Anklicken, um die Diaschau anzuhalten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Anklicken, um die Diaschau fortzusetzen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Die Diaschau ist deaktiviert" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Diaschau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Nächster Hintergrund" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Hintergrundeinstellungen" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Aktueller Hintergrund: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Wiedergeben" @@ -1359,118 +1392,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Angehalten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Medienspieler öffnen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Medienspieler beenden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Unbekannter Interpret" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Unbekanntes Album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Unbekannter Titel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Zurück" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Wiedergabe" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Anhalten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Weiter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Fortlaufende Wiedergabe" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Keine zufällige Wiedergabe" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pause" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Lied wiederholen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Alle wiederholen" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Zufällige Wiedergabe" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Ausgang stumm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Eingang stumm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Anwendungen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Ausgabegerät" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Eingabegerät" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Wiedergabesteuerung auswählen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Medienspieler starten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Lautstärke" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Klangeinstellungen" @@ -1497,8 +1530,8 @@ msgstr "Papierkorb öffnen" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Bildschirm sperren" @@ -1524,15 +1557,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Alle Fenster" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Arbeitsflächenübersicht" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Neue Arbeitsfläche hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Aktuelle Arbeitsfläche entfernen" @@ -1542,12 +1575,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Links" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Rechts" @@ -1561,7 +1594,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Bildschirm" @@ -1585,44 +1618,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Fotorahmen" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Steuerzentrale" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Benutzer und Gruppen" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Benutzer und Gruppen hinzufügen oder entfernen" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Bildschirmtastatur" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Bildschirmtastatur ein-/ausschalten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Gültiger Name" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Der Name darf nicht leer sein." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Gültige ausführbare Datei" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1630,19 +1664,19 @@ "Die ausführbare Datei ist nicht gültig. Sie darf nicht leer sein und " "Leerstellen im Pfad müssen mit Rückstrich (\\) ausgeschlossen werden." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Der Starter kann nicht an diesem Ort erstellt werden. Stattdessen zum " "Schreibtisch hinzufügen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Befehl auswählen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1650,92 +1684,93 @@ "Möchten Sie diesen Starter ebenfalls zum Menü hinzufügen? Er wird zunächst " "in der Kategorie »Sonstige« hinzugefügt." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Bildschirmsperre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Bitte eine Abwesenheitsnachricht für den Sperrbildschirm eingeben" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Erscheinungsbild" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Geräte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Systemverwaltung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Netzwerk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" "Netzwerk, network, Drahtlos, wireless, Wlan, W-lan, wifi, Ethernet, " "Breitband, Internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" "Anzeige, display, Bildschirm, Monitor, Anordnung, Darstellung, Layout, " "Auflösung, Dual, LCD" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Farbe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "Farbe, color, Profil, Display, Drucker, printer, Ausgabe, output" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Grafiktablett" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus, kalibrieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Drucker" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "Drucker, printer, Laser, Tintenstrahler, Inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "Firewall, Blockieren, Sperren, Filtern, Programme, Anwendungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Sprachen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "Sprache, Installieren, Ausland" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Eingabemethode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" @@ -1743,28 +1778,28 @@ "Koreanisch, Japanisch, tippen, eingeben, Schreibmaschinenschreiben, " "Typisierung, Maschinenschrift, Maschinenschreiben, Maschineschreiben" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Anmeldefenster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "Anmeldung, Verwaltung, Benutzer, Passwort, Kennwort, Startvorgang, Wechsel, " "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" "Anmeldung, login, lightdm, Verwaltung, manager, Einstellungen, settings, " "Bearbeitung, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Treiberverwaltung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1772,159 +1807,159 @@ "Film, Video, Treiber, WLAN, W-LAN, WIFI, Karte, Geräte, Hardware, " "proprietär, Nvidia, Radeon, Nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia-Einstellungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" "Film, Video, Treiber, driver, proprietär, proprietary, Nvidia, " "Einstellungen, settings" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Paketquellen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, Paketquelle, repository, Paket, Quelle, Herunterladen, Download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Paketverwaltung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" "Aktualisieren, update, Installieren, install, Paketquelle, repository, " "Paket, package, Quelle, source, Herunterladen, Übertragen, Transfer, download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "Benutzer, Konto, Konten, Benutzerkonto, Benutzerkonten, Gruppe, Gruppen, " "Passwort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" "Bluetooth, Kopierschutzstecker, Dongle, Dongel, Hardlock, Transfer, " "Übertragung, Mobil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Dienste und Einheiten verwalten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "Einheiten, Dienste, systemd, units, services, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Zurück zu allen Einstellungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Der Gruppenname darf keine Großbuchstaben oder Leerzeichen enthalten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Passwort ändern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Neues Passwort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Passwort bestätigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Ein Passwort erzeugen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Das Passwort muss mindestens acht Zeichen lang sein" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Passwort anzeigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten. Ihr Passwort wurde nicht geändert." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Ändern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Zu kurz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Schwach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Ausreichend" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Gut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Stark" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Systemverwalter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1936,91 +1971,93 @@ " - Ziffern (0-9),\n" " - die Zeichen ».«, »-« und »_«" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Kontotyp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Vollständiger Name" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Benutzername" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Ungültiger Benutzername" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Benutzer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Gruppen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Auf das Bild klicken, um es zu ändern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Nach weiteren Bildern suchen …" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Auf den Namen klicken, um ihn zu ändern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Auf das Passwort klicken, um es zu ändern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Auf die Gruppen klicken, um sie zu ändern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Bild" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Name" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Passwort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Bilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Kein Passwort eingestellt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Beim Anmelden einstellen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Dieser Benutzer ist momentan angemeldet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2029,7 +2066,7 @@ "verschlüsselte Verzeichnis zu bewahren, sollte nur der Benutzer das Passwort " "ändern." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2038,63 +2075,84 @@ "Sind Sie sicher, dass Sie %s und alle zu diesem Benutzer gehörigen Dateien " "dauerhaft löschen möchen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Diese Gruppe ist als Hauptgruppe für %s eingestellt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie %s dauerhaft löschen möchen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Gruppenname" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Vorherige Instanz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Nächste Instanz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Weitere Optionen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Aus einer Datei importieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "In eine Datei exportieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Vorgabe wiederherstellen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Einstellungen für %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Zum Exportieren nach, Datei auswählen oder eingeben" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON-Dateien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Eine JSON-Datei zum Importieren auswählen" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Auftrag abbrechen" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Möchten Sie diesen Auftrag wirklich abbrechen?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Drucken fortsetzen" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Möchten Sie wirklich alle Aufträge abbrechen?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Alle Aufträge abbrechen" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Zufällig" @@ -2121,9 +2179,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "–" @@ -2132,7 +2190,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Ausblenden" @@ -2228,30 +2286,11 @@ "Cinnamon abstürzt oder einfriert. Wenn Abstürze oder Einfrieren auftaucht, " "versuchen Sie es bitte zu entfernen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Installierte Applets" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Installierte Desklets" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Installierte Erweiterungen" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Installierte Themen" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Über" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2261,7 +2300,7 @@ "Deren Benutzung könnte das System gefährden. Soll sie trotzdem geladen " "werden?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" @@ -2269,13 +2308,13 @@ "Es sind mehrere Instanzen aktiviert. Sind Sie sicher, dass Sie alle " "entfernen möchten?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie %s vollständig entfernen wollen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2283,7 +2322,7 @@ "Das stellt den Vorgabesatz von aktivierten Applets wieder her. Sind Sie " "sicher, dass Sie das machen wollen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2291,14 +2330,14 @@ "Das stellt den Vorgabesatz von aktivierten Desklets wieder her. Sind Sie " "sicher, dass Sie das machen wollen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Das wird alle aktiven Erweiterungen deaktivieren. Sind Sie sicher, dass Sie " "das machen wollen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2308,68 +2347,52 @@ "Sie die neueste Version verwenden, und melden Sie das Problem dann an den " "Entwickler." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Installieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Aktualisieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Installiert" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Sortieren nach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Beliebtheit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Verfügbare Applets" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Verfügbare Desklets" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Verfügbare Erweiterungen" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Verfügbare Themen" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Auffrischen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Alle aktualisieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d Aktualisierung verfügbar" msgstr[1] "%d Aktualisierungen verfügbar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Keine Aktualisierungen verfügbar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" "Ihr Zwischenspeicher ist nicht aktuell. Wollen Sie ihn aktualisieren?" @@ -2435,23 +2458,23 @@ "Bitte versuchen Sie es erneut durch gleichzeitiges Drücken einer Hilfstaste " "wie »Strg«, »Alt« oder »Super« (Windowstaste).\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Abbrechen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Öffnen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Klangdateien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Bilder werden heruntergeladen:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2459,7 +2482,7 @@ "Beim Versuch, auf den Server zuzugreifen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte " "versuchen Sie es später noch einmal." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2467,16 +2490,16 @@ "Beim Herunterladen der Gewürze lief Irgendetwas schief. Bitte die Liste " "erneut auffrischen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Der Puffer wird aufgefrischt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "%s wird installiert" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2485,17 +2508,17 @@ "Ein Fehler ist bei der Installation von %s aufgetreten. Bitte melden Sie " "diesen Vorfall dem Entwickler." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "%s wird deinstalliert" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Ein Problem trat beim Entfernen von %s auf." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2506,28 +2529,28 @@ "\n" "Details: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Neuen Eintrag hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Ausgewählten Eintrag entfernen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Ausgewählten Eintrag bearbeiten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Ausgewählten Eintrag nach oben bewegen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Ausgewählten Eintrag nach unten bewegen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Eintrag bearbeiten" @@ -2543,6 +2566,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visuell" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Sehhilfen" @@ -2559,6 +2583,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Bildschirmleser" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Schreibtischvergrößerung" @@ -2574,7 +2599,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Deaktiviert" @@ -2715,6 +2740,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Aktivierungsmodus" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Tastaturanzeigen" @@ -2767,6 +2793,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Eingabeunterstützung" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Einrastfunktion" @@ -2783,6 +2810,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Signalisieren, wenn eine Hilfstaste gedrückt wird" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Tastenverzögerung" @@ -2815,7 +2843,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Kurz" @@ -2823,10 +2851,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Lang" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Tastenanschlagfunktion" @@ -2835,6 +2864,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Schnelle doppelte Tastenanschläge ignorieren" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Maustasten" @@ -2875,10 +2905,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Schneller" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Simulierter zweiter Klick und Darüberbewegenklick" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Simulierter zweiter Klick" @@ -2887,6 +2919,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Einen zweiten Klick durch Gedrückthalten der Hauptmaustaste auslösen" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Darüberbewegenklick" @@ -2897,8 +2930,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Verzögerung" @@ -2955,6 +2988,10 @@ msgid "Download" msgstr "Herunterladen" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Installierte Applets" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Alles zurücksetzen" @@ -2967,13 +3004,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Nächste Leiste" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Einfarbig" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "horizontaler Farbverlauf" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Senkrecht" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "senkrechter Farbverlauf" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2999,63 +3040,55 @@ msgid "Spanned" msgstr "Gespannt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Hintergrundfarbe" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Schreibtischhintergrund ändern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" "Hintergrund, Bild, Bildschirmaufnahme, Diaschau, background, picture, " "screenshot, slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Hintergrundbilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Ordner hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Neuen Ordner hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Ausgewählten Ordner entfernen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Hintergrundbilder als Diaschau abspielen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "Minuten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Bilder in zufälliger Reihenfolge abspielen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Bildformat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Hintergrundfarbverlauf" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Farbverlauf der Startfarbe" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Farbverlauf der Endfarbe" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Datum- und Zeiteinstellungen verwalten" @@ -3100,6 +3133,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Erster Tag der Woche" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Dateiverwaltung" @@ -3129,7 +3165,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotos" @@ -3137,136 +3173,144 @@ msgid "Source Code" msgstr "Quelltext" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_Audio-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Eine Anwendung für Audio-CDs wählen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD-Video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Eine Anwendung für DVD-Video wählen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Musikwiedergabe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Eine Anwendung zum Starten auswählen, wenn ein Musikabspielgerät " "angeschlossen wird" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" "Eine Anwendung zum Starten auswählen, wenn eine Kamera angeschlossen wird" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Anwendungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Eine Anwendung für Anwendungs-CDs auswählen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD-Audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Leere Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "Leere CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "Leere DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "Leere HD-DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray-Video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "E-Book-Reader" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD-DVD-Video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Foto-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super-Video-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows-Anwendungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Anwendungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Nachfragen, was geschehen soll" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Ordner öffnen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Nichts tun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Andere Medien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Typ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Auswählen, wie andere Medien behandelt werden sollen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Aktion:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Bevorzugte Anwendungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3276,29 +3320,30 @@ "Favoriten, Apps, defaults, removable, email, calendar, photos, images, " "pictures, autoplay, favorite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Bevorzugte Anwendungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "_Terminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Taschenrechner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Entfernbare Medien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Programme beim Einhängen von Medien starten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Andere Medien …" @@ -3364,6 +3409,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Breite des Desklet-Rasters" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Installierte Desklets" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Alle entfernen" @@ -3379,7 +3428,7 @@ "desktop, home, button, trash" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Schreibtisch" @@ -3389,7 +3438,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:49 msgid "Fancy Scale" -msgstr "Launenwert" +msgstr "Ausgefallen" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:53 msgid "Fly up, down" @@ -3399,6 +3448,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Runter- & Hochfliegen" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Vorgabe" @@ -3409,7 +3459,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:97 msgid "effects, fancy, window" -msgstr "Effekte, Geschnörkel, Dekoration, Fenster" +msgstr "Effekte, Ausgefallen, Fenster" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:98 msgid "Effects" @@ -3449,54 +3499,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animation beim Start der Sitzung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Überlagernde Rollbalken (Abmeldung wird benötigt)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Anpassen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Einstellungen anpassen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Effekt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Fenster werden erstellt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Fenster werden geschlossen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Fenster werden minimiert" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Fenster werden maximiert" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Fenster werden wiederhergestellt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Fenster werden gekachelt und eingerastet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3512,6 +3565,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Erweiterungen" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Installierte Erweiterungen" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Aktivieren" @@ -3533,9 +3590,6 @@ msgstr "Schriftart, Font, Größe, Klein, Groß" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Schriften" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Schriftauswahl" @@ -3652,11 +3706,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "Protokollierung, Klick" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Allgemein" @@ -3681,28 +3737,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Kompositoptionen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "VBlank aktivieren (Cinnamon-Neustart erforderlich)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Bitte diese Option auswählen, damit Cinnamon den Zeitpunkt der dargestellten " -"Einzelbilder bei die Aktualisierungsfrequenz des Bildschirms anpassen kann. " -"Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen Bildschirmabriss feststellen. Die " -"Option zum Deaktivieren des Komposits für Vollbildfenster überschreibt diese " -"Einstellung." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "VSync-Methode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Komposit für Vollbildfenster deaktivieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3712,16 +3755,16 @@ "überspringen und bei höchster Geschwindigkeit laufen. Nicht auswählen, wenn " "im Vollbildmodus Bildrisse vorkommen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Verschiedene Optionen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Automatische Bildschirmdrehung deaktivieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3730,21 +3773,21 @@ "deaktivieren, die mit unterstützten Beschleunigungssensoren ausgestattet " "sind." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Zeitmesser beim Abmelden oder Herunterfahren aktivieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Zeitverzögerung" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "Sekunden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Anwendungssymbole in Benachrichtigungsfeld integrieren (Cinnamon-Neustart " @@ -3768,10 +3811,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Alle Arbeitsflächen anzeigen" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Alle Fenster anzeigen" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Schreibtisch anzeigen" @@ -3923,6 +3968,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Eigene Tastenkombinationen" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Den Fensterauswahlschirm anzeigen" @@ -3957,10 +4005,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Ausführendialog - Anwendungsstarter" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "»Looking Glass« ein-/ausblenden" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Fenster maximieren" @@ -4026,6 +4076,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Horizontales Maximieren ein-/ausschalten" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Fenstergröße ändern" @@ -4070,6 +4121,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Bewegt das Fenster zum linken Rand" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Kachel nach links schieben" @@ -4102,6 +4154,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Eingerastetes Fenster nach unten schieben" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Fenster auf neue Arbeitsfläche verschieben" @@ -4162,6 +4215,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Fenster auf Arbeitsfläche 12 verschieben" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Fenster auf den linken Bildschirm verschieben" @@ -4178,6 +4232,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Fenster auf den unteren Bildschirm verschieben" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Zur linken Arbeitsfläche wechseln" @@ -4186,6 +4241,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Zur rechten Arbeitsfläche wechseln" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Zur Arbeitsfläche 1 wechseln" @@ -4234,6 +4290,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Zur Arbeitsfläche 12 wechseln" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Abmelden" @@ -4244,19 +4301,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Bereitschaft" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Ruhezustand" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Bildschirmfoto eines Bereichs aufnehmen" @@ -4285,6 +4343,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Bildschirmaufnahme starten/beenden (Cinnamon-Neustart erforderlich)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Bildschirmerkennung erneut durchführen" @@ -4333,6 +4392,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Energiestatistiken anzeigen" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Terminal starten" @@ -4357,6 +4417,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Persönlicher Ordner" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Stummschalten" @@ -4405,10 +4466,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Wiederholen" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Ton aus" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Lautstärke verringern" @@ -4417,6 +4480,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Lautstärke erhöhen" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Vergrößern" @@ -4472,15 +4536,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Langsam" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Schnell" @@ -4509,7 +4573,7 @@ "mit der Rücktaste löschen." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Eigene Tastenkombination erstellen" @@ -4521,19 +4585,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategorien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Tastenkombinationen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Tastenkombinationen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Tastaturbelegungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4542,7 +4606,7 @@ "Die Tastenkombination %(combination)s ist bereits von %(old)s " "belegt. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4552,23 +4616,23 @@ "benutzt.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Soll dieser Vorgang fortgesetzt werden?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Vorgabe wiederherstellen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Befehl:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Eine Datei auswählen" @@ -4589,160 +4653,161 @@ msgstr "Linkshänder (Maustasten umgekehrt)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Rollrichtung umkehren" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Position des Mauszeigers anzeigen, wenn die Strg-Taste gedrückt wird" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Mittelklick emulieren durch gleichzeitiges Anklicken der linken und rechten " "Taste" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Ziehen-und-ablegen-Grenzwert" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "Pixel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Zeigergröße und -geschwindigkeit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Größe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Kleiner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Größer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Benutzerdefinierte Beschleunigung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Beschleunigung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Benutzerdefinierte Empfindlichkeit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Empfindlichkeit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Niedrig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Hoch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Doppelklickgeschwindigkeit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Zeitbeschränkung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Doppelklicktest" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Touchpad aktivieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Tippen zum Klicken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Touchpad während des Tippens deaktivieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Nur Linksklick" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatisch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Maustasten emulieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Mehrere Finger für Rechts- und Mittelklick verwenden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Klickaktionen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Bildlauf" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Rollrichtung umkehren" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Kein Rollen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Zwei-Finger-Rollen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Kantenrollen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Rollmethode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Horizontales rollen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Zeigergeschwindigkeit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Vorgang erfolgreich abgeschlossen!" @@ -4872,7 +4937,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "Millisekunden" @@ -4893,15 +4958,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Symbolgröße im mittleren Leistenbereich" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Größenanpassung der sinnbildlichen Symbole" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Cinnamons Leisteneinstellungen verwalten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "Leiste, Paneel, Höhe, Unten, Oben, automatisch, ausblenden, verbergen, " @@ -4910,22 +4971,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Leiste" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Vorherige Leiste" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Nächste Leiste" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Allgemeine Leistenoptionen" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Größenanpassung der sinnbildlichen Symbole" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Neue Leiste hinzufügen" @@ -4935,9 +5000,9 @@ msgstr "Dem Zeiger erlauben, über die Ränder der Leisten hindurchzugehen" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Sofort herunterfahren" @@ -5028,225 +5093,243 @@ msgid "Never" msgstr "Nie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Unbekannte Zeit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "Stunden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Energieeinstellungen verwalten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver, " "Energie, Bereitschaft, Ruhezustand, Schreibtisch, Helligkeit, " "Bildschirmschoner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Energieverwaltung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Energieoptionen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Netzbetrieb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Akkubetrieb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Den Bildschirm ausschalten, wenn inaktiv für" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "In Bereitschaft gehen, wenn inaktiv für" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Wenn der Deckel geschlossen ist" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Zusätzliche Optionen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Wenn der Netzschalter gedrückt wird" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Aktion nach Schließen des Deckels auch bei angeschlossenen externen " "Bildschirmen durchführen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Wenn die Akkuladung bedenklich gering ist" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Hybrid-Bereitschaft aktivieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Ersetzt Bereitschaft mit Hybrid-Bereitschaft" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Energie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Akkus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Bildschirmhelligkeit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Akkubetrieb, Bildschirm bei Inaktivität abdunkeln" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Helligkeitswert bei Inaktivität" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Bildschirm abdunkeln, wenn inaktiv für" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Geräte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Achtung: geringer USV-Ladezustand, %s verbleibend" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "USV wird verwendet - %s verbleibend" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Achtung: geringer USV-Ladezustand" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "USV wird verwendet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Ladevorgang - %s bis vollständig geladen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Achtung: geringer Akkuladezustand, %s verbleibend" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Akkubetrieb – %s verbleibend" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Ladevorgang - vollständig geladen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Leer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Akku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Sekundärakku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Unterbrechungsfreie Stromversorgung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Drahtlose Maus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Funktastatur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Persönlicher digitaler Assistent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Mobiltelefon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Fragen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamon-Datenschutzeinstellungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" "Datenschutz, Privatsphäre, Vertraulichkeit, Geheimhaltung, kürzlich, letzte, " "neueste, jüngste" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Datenschutz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "An kürzlich zugegriffene Dateien erinnern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Kürzlich verwendete Dateien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Alte Dateien nie vergessen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Anzahl der Tage, an denen an alte Dateien erinnert wird" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Internetverbindung" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Verbindung überprüfen" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Bitte überprüfen Sie, ob eine Netzwerkverbindung mit dem Internet besteht. " +"Das ermöglicht die Erkennung von Captive-Portalen, erzeugt aber auch " +"regelmäßigen Netzwerkverkehr." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Sofort sperren" @@ -5489,6 +5572,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Lautstärke wird geändert" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Vorne links" @@ -5514,7 +5599,7 @@ msgstr "Hinten Mitte" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5526,129 +5611,129 @@ msgid "Side Right" msgstr "Rechte Seite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Lautstärke: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Leise" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Laut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Stumm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Stummschalten aus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Anklicken, zum Stummschalten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balance" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Hinten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Vorne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Weich" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Laut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Eingangspegel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Ausgangsprofil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Testklang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Testklang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Klangeinstellungen verwalten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "Klang, Sound, Audio, Ton, Medien, Musik, Lautsprecher" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Klang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Ausgang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Gerät" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Geräteeinstellungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Eingang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Derzeit stehen keine Eingangsquellen zur Verfügung." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Klänge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Lautstärke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" "Derzeit wird von keiner Anwendung Ton aufgenommen oder wiedergegeben." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Verstärkung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Höchste Lautstärke: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Verringert" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Verstärkt" @@ -5679,11 +5764,11 @@ msgid "No name" msgstr "Kein Name" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Jetzt ausführen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5692,114 +5777,146 @@ "»%s« kann nicht ausgeführt werden\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Benutzerdefinierter Befehl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Anwendung auswählen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Startprogramm hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Startprogramm bearbeiten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Speichern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Befehl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Durchsuchen …" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Startverzögerung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Der Startbefehl darf nicht leer sein" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Der Startbefehl ist ungültig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Befehl auswählen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Anwendungen suchen …" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "S_chließen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Anwendung hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Themen verwalten, um das Aussehen des Schreibtischs zu verändern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" "Themen, Thema, themes, Stilarten, Style, Design, Aussehen, Darstellung, " "Erscheinungsbild, Motiv" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Fensterrahmen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Symbole" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Steuerung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Mauszeiger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Hinzufügen/Entfernen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Sonstige Optionen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Symbole in Menüs anzeigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Symbole auf Knöpfen anzeigen" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Bildlaufleistenverhalten" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Zur Position springen, auf die in der Bildlaufleiste geklickt wird" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Überlagerungsrollbalken verwenden" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Die aktuelle Bildlaufleistenbreite des Themas überschreiben" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Bildlaufleistenbreite" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Änderungen werden bei der nächsten Anmeldung wirksam und betreffen " +"möglicherweise nicht alle Anwendungen." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Kacheleinstellungen der Fenster verwalten" @@ -5821,7 +5938,7 @@ msgstr "Sichtbarkeitswert für die Kachelanzeige" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixel" @@ -6013,49 +6130,64 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Fokussierungsverhalten der Fenster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Der Fensterfokusmodus legt fest, wie Fenster aktiviert werden. Er hat drei " +"mögliche Werte: »Klick« führt dazu, dass Fenster angeklickt werden müssen, " +"um fokussiert zu werden, »Salopp« bewirkt, dass Fenster fokussiert werden, " +"sobald sich der Mauszeiger über dem Fenster befindet, und das Verhalten bei " +"»Maus« entspricht dem von »Salopp« mit dem Zusatz, dass den Fenstern der " +"Fokus wieder genommen wird, sobald der Mauszeiger das Fenster verlässt." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Fokussierte Fenster automatisch im Vordergrund anzeigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" "Fenster, welche die Aufmerksamkeit erfordern, auf die aktuelle Arbeitsfläche " "holen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Fokusstehlen verhindern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Dialogfenster an das aktuelle Fenster anheften" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Fenster bewegen und Größe ändern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Mauszeiger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manuell" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Mitte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Position neu geöffneter Fenster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Sondertaste zum Verschieben und Vergrößern von Fenstern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6064,15 +6196,15 @@ "Maustaste gezogen und mit der rechten Maustaste in der Größe verändert " "werden." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Schwellenwert beim Verschieben/Größenänderung der Fenster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Randwiderstand mit anderen Fenstern und Bildschirmgrenzen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6080,81 +6212,81 @@ "Die Fensterränder haften lassen, wenn sie in der Nähe anderer Fenster oder " "Bildschirmkanten verschoben oder in der Größe verändert werden." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Nur Symbole" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Nur Vorschaubilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Symbole und Vorschaubilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Symbole und Fenstervorschau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Fenstervorschau (keine Symbole)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Bilderfluss (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Zeitstrahl (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Stil des Alt-Tab-Umschalters" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Den Alt-Tab-Umschalter auf dem Hauptbildschirm anzeigen, anstatt auf dem " "aktiven Bildschirm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Minimierte Fenster an das Ende des Alt-Tab-Umschalters verschieben" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Verzögerung vor der Anzeige des Alt-Tab-Umschalters" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Fenster von allen Arbeitsflächen anzeigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Knöpfe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Titelleistenknöpfe linke Seite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Titelleistenknöpfe rechte Seite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Fixiert" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Einrollen" @@ -6214,6 +6346,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Arbeitsflächenübersicht als Raster zeigen" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6222,12 +6362,12 @@ "Richtung der Pfeiltasten zum Umschalten zwischen den Arbeitsflächen " "umkehren, während ein Fenster verschoben wird" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Cinnamon ist gerade abgestürzt. Sie befinden sich momentan im Rückfallmodus." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Wollen Sie Cinnamon neu starten?" @@ -6443,10 +6583,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Ein Applet, das alle Benachrichtigungsfeldsymbole beherbergt" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Gruppierte Fensterliste" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Haupt-Cinnamon-Fensterliste mit Anwendungsgruppierung" @@ -6570,11 +6706,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Ziehen der Anwendungsknöpfe aktivieren." -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Anwendungen beim Ziehen an eine neue Position anheften" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6780,6 +6911,16 @@ msgstr "Art der Anzeige" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Beachten Sie, dass die visuelle Darstellung nur funktioniert, wenn Ihre " +"Leiste groß genug ist, um es richtig darzustellen, ansonsten wird der " +"einfache Stil verwendet." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Eine visuelle Darstellung der Arbeitsflächen" @@ -6920,6 +7061,31 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Fensterübersicht beim Darüberbewegen aktivieren." +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Druckaufträge verwalten" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Druckersymbol anzeigen" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Immer" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Wenn Drucker vorhanden" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Beim Drucken" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" +"Auswählen, wenn das Druckersymbol in der Leiste angezeigt werden soll" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Demo der Einstellungs-API" @@ -7469,6 +7635,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Beschriftung ausblenden" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Immer alle Akkus anzeigen" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Aktivieren Sie diese Option, um immer mehrere Akkus in der Leiste " +"anzuzeigen, unabhängig davon, ob einer von ihnen als primär markiert ist." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Digitaler Bilderrahmen" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-el.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-el.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-el.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-el.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,27 +7,27 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-02 19:12+0000\n" -"Last-Translator: Leonidas \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-12 03:21+0000\n" +"Last-Translator: Vasilis Thomopoulos \n" "Language-Team: Greek \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: el\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Άγνωστο" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Αποτυχία εκκίνησης '%s'" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Σύστημα αρχείων" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" @@ -105,32 +105,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Οι επόμενοι λογαριασμοί υποστηρίζονται από τις εφαρμογές GNOME:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Η εκτέλεση του '%s' απέτυχε:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Αφαίρεση '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αφαιρέσετε το %s;" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Σχετικά με..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Διαμόρφωση..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -138,7 +144,7 @@ "Αυτή η μικροεφαρμογή δεν υποστηρίζει πλαίσια αυτού του τύπου. Αυτό μπορεί να " "προκαλέσει οπτικές δυσλειτουργίες στο πλαίσιο." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -146,26 +152,26 @@ "Θέλετε να συνεχίσετε να το χρησιμοποιείτε οπωσδήποτε, αφαιρέστε το από το " "πλαίσιο, ή προσπαθήστε να το μετακινήσετε σε διαφορετικό πλαίσιο;" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Άφησε το" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Αφαίρεσε το" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Μετακίνηση σε άλλο πλαίσιο" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση κατάλληλου πλαισίου. Η μικροεφαρμογή έχει " "καταργηθεί." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -189,7 +195,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Απόκρυψη κειμένου" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Εσφαλμένος κωδικός πρόσβασης, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά" @@ -198,7 +204,7 @@ msgstr "Αφαίρεσε αυτήν την εφαρμογής οθόνης" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -219,38 +225,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Επιτυχής φόρτωση" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Λειτουργία απεικόνισης μέσω λογισμικού" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Ελέγξτε τους οδηγούς βίντεο σας" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"To Cinnamon εκτελείται χωρίς επιτάχυνση υλικού αυτή τη στιγμή και, ως " -"αποτέλεσμα, μπορεί να παρατηρηθεί υψηλή χρήση της CPU.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Μπορεί να υπάρχει κάποιο πρόβλημα με τους οδηγούς ή κάποιο άλλο ζήτημα. Για " -"καλύτερη εμπειρία, προτείνεται η χρήση αυτής της κατάστασης λειτουργίας " -"μόνο για" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Ενδέχεται να αντιμετωπίσετε κακή απόδοση και υψηλή χρήση CPU." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " αντιμετώπιση προβλημάτων." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Εκκινήστε το Διαχειριστή Οδηγών" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Υπήρξαν προβλήματα κατα την εκκίνηση του Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -260,14 +255,14 @@ "εφαρμογές οθόνης ή επεκτάσεις απέτυχαν να φορτωθούν.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Ελέγξτε το αρχείο καταγραφής του συστήματος και του Cinnamon LookingGlass " "για τυχόν προβλήματα. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -275,25 +270,24 @@ "Στην συνέχεια αφαιρέστε τις προβληματικές επεκτάσεις μέσα από τις ρυθμίσεις " "του Cinnamon για να μην ξαναδείτε αυτό το μήνυμα, " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον developer." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ΧΩΡΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Χώρος εργασίας" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Άνοιξε" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Αφαίρεσε" @@ -318,15 +312,15 @@ msgstr "Συντελεστές:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Περισσότερες πληροφορίες" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Κλείσιμο" @@ -339,20 +333,20 @@ msgstr "Ναι" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Εντάξει" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Επιλέξτε τη θέση του νέου πίνακα. Πατήστε Esc για ακύρωση." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Επιλέξτε νέα θέση του πίνακα. Πατήστε Esc για ακύρωση." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -360,24 +354,24 @@ "Δεν έχετε προσθέσει κάποιο πίνακα.\n" "Θέλετε να ανοίξετε τις ρυθμίσεις πίνακα;" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Αντιμετώπιση προβλημάτων" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Επανεκκίνηση του Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Μεγεθυντικός φακός" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Επαναφορά όλων των ρυθμίσεων στις προεπιλογές" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -385,31 +379,31 @@ "Σίγουρα θέλετε να επαναφέρετε όλες τις ρυθμίσεις στις εργοστασιακές;\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Τροποποίηση πίνακα" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Απομάκρυνση πίνακα" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Προσθήκη πίνακα" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Μετακίνηση πίνακα" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Αντιγραφή στην προσωρινή μνήμη των ρυθμίσεων του εφαρμογίδιου" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Επικόληση των ρυθμίσεων του εφαρμογίδιου" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -417,43 +411,45 @@ "Αν επικολλήσετε τις ρυθμίσεις κάποιου εφαρμογίδιου, θα απομακρυνθούν όλα τα " "εφαρμογίδια του πίνακα. Θέλετε να συνεχίσετε;" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Εκκαθάριση όλων των εφαρμογιδίωνν" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε την εκκαθάριση όλων των εφαρμογιδίων αυτού του " "πίνακα;" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Λειτουργία επεξεργασίας πίνακα" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Προσθήκη μικροεφαρμογών στον πίνακα" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Ρυθμίσεις πίνακα" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Θέματα" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Ρυθμίσεις Συστήματος" @@ -474,88 +470,90 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Παρακαλώ εισάγετε μια εντολή:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο για να μπείτε σε λειτουργία προσκόλλησης" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο για να μπείτε σε λειτουργία προσκόλλησης" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο για να μπείτε σε λειτουργία προσκόλλησης" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο για να μπείτε σε λειτουργία προσκόλλησης" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" +"Χρησιμοποιήστε τα βέλη ή τα αριθμητικά πλήκτρα για εναλλαγή των χώρων " +"εργασίας ενώ σύρετε" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Δεν υπάρχουν ανοιχτά παράθυρα" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Επαναφορά" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Ελαχιστοποίηση" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Μεγιστοποίηση" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Μετακίνηση στον αριστερό χώρο εργασίας" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Μετακίνηση στον δεξιό χώρο εργασίας" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Ορατό σε όλους τους χώρους εργασίας" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Μετακίνηση σε νέο χώρο εργασίας" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Μετακίνηση στην οθόνη %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Μόνο σε αυτόν τον χώρο εργασίας" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Aπομεγιστοποίηση" @@ -622,71 +620,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Μετακίνηση σε άλλη οθόνη" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Μετακίνιση σε οθόνη " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Μετακίνηση σε άλλη επιφάνεια εργασίας" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Προτιμήσεις" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Ομαδοποιημένη λίστα παραθύρων" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Τοποθεσίες" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" -msgstr "" +msgstr "Πρόσφατα" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Νέο Παράθυρο" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Ξεκαρφίτσωμα από τον Πίνακα" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Καρφίτσωμα στον Πίνακα" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Αφαίρεση από τα Προγράμματα εκκίνησης" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Προσθήκη στα Προγράμματα εκκίνησης" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Δημιουργία Συντόμευσης" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Επαναφορά σε πλήρη αδιαφάνεια" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Τερματισμός άλλων" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Τερματισμός όλων" @@ -738,100 +741,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Ρυθμίσεις Πληκτρολογίου" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Προσθήκη στην γραμμή εργασιών" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Προσθήκη στην επιφάνεια εργασίας" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Αφαίρεση από τα αγαπημένα" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Προσθήκη στα αγαπημένα" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Απεγκατάσταση" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Εκτέλεση με κάρτα γραφικών NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Το αρχείο αυτό δεν είναι διαθέσιμο." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Άνοιγμα με" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Άλλη εφαρμογή..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Εκκαθάριση λίστας" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Όλες οι Εφαρμογές" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Πρόσφατα αρχεία" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Μενού" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Πρόσφατα αρχεία" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Εκκαθάριση λίστας" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Δεν υπάρχουν πρόσφατα έγγραφα" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Κλείδωμα οθόνης" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Κλείδωμα της οθόνης" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Αποσύνδεση" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Έξοδος από τη συνεδρία" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Έξοδος" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Κλείσιμο του υπολογιστή" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Πληκτρολογήστε για αναζήτηση..." @@ -898,7 +901,7 @@ msgstr "Μόντεμ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1030,30 +1033,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Εκκαθάριση Ειδοποιήσεων" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Ρυθμίσεις Ειδοποιήσεων" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " ειδοποίηση" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " ειδοποιήσεις" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d ειδοποίηση" +msgstr[1] "%d ειδοποιήσεις" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "μόλις τώρα" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d δευτερόλεπτο πριν" msgstr[1] "%d δευτερόλεπτα πριν" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1073,17 +1079,17 @@ msgstr "Εκκίνηση" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Προσθήκη" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Επεξεργασία" @@ -1093,29 +1099,29 @@ msgstr "Εκκινητές γραμμών εργαλείων" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Μπαταρία πλήρης" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Μπαταρία σχεδόν πλήρης" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" -msgstr "" +msgstr "Μπαταρία καλή" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Χαμηλή μπαταρία" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" -msgstr "" +msgstr "Κρίσιμα χαμηλή μπαταρία" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:72 msgid "AC adapter" @@ -1126,7 +1132,7 @@ msgstr "Μπαταρία φορητού υπολογιστή" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1136,7 +1142,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Ποντίκι" @@ -1157,30 +1163,30 @@ msgstr "Κινητό τηλέφωνο" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Συσκευή Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Υπολογιστής" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Φωτεινότητα" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Φωτισμός πληκτρολογίου" @@ -1188,78 +1194,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Ρυθμίσεις Ενέργειας" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Φόρτιση" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Φόρτιση - %d ώρα μέχρι την πλήρη φόρτιση" msgstr[1] "Φόρτιση - %d ώρες μέχρι την πλήρη φόρτιση" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Φόρτιση - %d %s %d %s μέχρι την πλήρη φόρτιση" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ώρα" msgstr[1] "ώρες" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "λεπτό" msgstr[1] "λεπτά" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Φόρτιση - %d λεπτό μέχρι την πλήρη φόρτιση" msgstr[1] "Φόρτιση - %d λεπτά μέχρι την πλήρη φόρτιση" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Πλήρως φορτισμένο" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Χρήση ενέργειας μπαταρίας" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Χρήση ενέργειας μπαταρίας - απομένει %d ώρα" msgstr[1] "Χρήση ενέργειας μπαταρίας - απομένουν %d ώρες" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Χρήση ενέργειας μπαταρίας - απομένουν %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Χρήση ενέργειας μπαταρίας - απομένει %d λεπτό" msgstr[1] "Χρήση ενέργειας μπαταρίας - απομένουν %d λεπτά" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Εκτυπωτές" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Ακύρωση όλων των εργασιών" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Αποστολή στο προσκήνιο" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1285,11 +1314,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Ρυθμίσεις" @@ -1317,39 +1346,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Προβολή μικροεφαρμογών επιφανείας εργασίας" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Πατήστε για παύση της προβολής" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Πατήστε για συνέχιση της προβολής" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Η παρουσίαση είναι απενεργοποιημένη" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Προβολή διαφανειών" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Επόμενο φόντο" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Ρυθμίσεις φόντου" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Τωρινό παρασκήνιο: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Αναπαραγωγή" @@ -1362,118 +1395,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Διακόπηκε" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Εκκίνηση Εφαρμογής Αναπαραγωγής" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Τερματισμός Εφαρμογής Αναπαραγωγής" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Άγνωστος Καλλιτέχνης" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Άγνωστο άλμπουμ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Άγνωστος Τίτλος" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Προηγούμενο" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Αναπαραγωγή" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Διακοπή" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Επόμενο" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Αναπαραγωγή διαδοχικά" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Όχι Τυχαία" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Παύση" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Επανάληψη Ενός" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Επανάληψη Όλων" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Τυχαία προβολή" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Σίγαση ήχου εξόδου" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Σίγαση ήχου εισόδου" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Εφαρμογές" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Συσκευή εξόδου" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Μικρόφωνο" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Συσκευή εισόδου" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Επιλογή χειρισμού αναπαραγωγέα" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Εκκίνηση αναπαραγωγής" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Ένταση" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Ρυθμίσεις Ήχου" @@ -1501,8 +1534,8 @@ msgstr "Άνοιγμα Κάδου Απορριμμάτων" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Κλείδωμα Οθόνης" @@ -1528,15 +1561,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Όλα τα παράθυρα" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Διαχείριση χώρων εργασίας (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Προσθήκη επιφάνειας εργασίας" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Απομάκρυνση της συγκεκριμένης επιφάνειας εργασίας" @@ -1546,12 +1579,12 @@ msgstr "Κανονικό" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Αριστερά" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Δεξιά" @@ -1565,7 +1598,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Οθόνη" @@ -1589,44 +1622,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Κορνίζα" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Κέντρο Ελέγχου" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Χρήστες και Ομάδες" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Προσθήκη ή αφαίρεση χρηστών και ομάδων" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Εικονικό πληκτρολόγιο" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Εναλλαγή λειτουργίας πληκτρολογίου οθόνης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Έγκυρη ονομασία" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Η ονομασία δεν μπορεί να είναι κενή." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Έγκυρο εκτελέσιμο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1634,19 +1668,19 @@ "Το εκτελέσιμο δεν είναι έγκυρο. Δεν μπορεί να είναι κενό και τα κενά στη " "διαδρομή πρέπει να αγνοούνται με την χρήση ανάποδης καθέτου (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του εκκινητή σε αυτή τη θέση. Προσθήκη στην " "επιφάνεια εργασίας εναλλακτικά;" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Επιλέξτε μια εντολή" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1654,269 +1688,270 @@ "Θέλετε να προσθέσετε αυτό το εκκινητή και στο μενού; Θα προστεθεί αρχικά " "στην κατηγορία Άλλα." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Κλείδωμα οθόνης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" "Παρακαλώ πληκτρολογήστε ένα μήνυμα απουσίας για την οθόνη κλειδώματος" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Εμφάνιση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Υλικό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Διαχείριση Συστήματος" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Δίκτυο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "δίκτυο, ασύρματο, wifi, ethernet, ευρυζωνικό, διαδίκτυο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "εμφάνιση, οθόνη, διάταξη, ανάλυση, διπλή, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Χρώμα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "χρώμα, προφίλ, οθόνη, εκτυπωτής, έξοδος" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Πινακίδα Σχεδίασης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, ψηφιοποίηση, ταμπλέτα, γραφικά, βαθμονόμηση, γραφίδα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Εκτυπωτές" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "εκυπωτές, λειζερ, μελάνης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Τείχος Προστασίας" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "τείχος προστασίας, φραγή, φίλτρο, προγράμματα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Γλώσσες" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "γλώσσα, εγκατάσταση, ξένη" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Μέθοδος Εισαγωγής" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "Γλώσσα, εγκατάσταση, άγνωστο, εισαγωγή, μέθοδος, κινέζικα, κορεάτικα, " "γιαπωνέζικα, πληκτρολόγηση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Παράθυρο εισόδου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch, " "εκκίνηση, σύνδεση, διαχειριστής, παράθυρο εισόδου, είσοδος" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "σύνδεση, lightdm, διαχειριστής, ρυθμίσεις, συντάκτης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Διαχειριστής οδηγών" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" "βίντεο, οδηγός, wifi, κάρτα, υλικό, ιδιοταγής, nvidia, radeon, nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Ρυθμίσεις Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "βίντεο, οδηγός, ιδιόκτητο, nvidia, ρυθμίσεις" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Πηγές Λογισμικού" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, αποθετήριο, πακέτο, πηγή, λήψη" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Διαχείριση Πακέτων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "ενημέρωση, εγκατάσταση, αποθήκη, πακέτο, πηγή, λήψη" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "χρήστης, χρήστες, λογαριασμός, λογαριασμοί, ομάδα, ομάδες, συνθηματικό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "μεταφορά, κινητό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Διαχείρηση υπηρεσιών και μονάδων εκκίνησης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, units, services, systemctl, init, εκκίνηση, υπηρεσίες" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Επιστροφή στις ρυθμίσεις όλων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Ακύρωση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" "Το όνομα της ομάδας δε μπορεί να περιέχει κεφάλαια ή χαρακτήρες διαστήματος" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Αλλαγή κωδικού" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Νέο συνθηματικό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Επιβεβαίωση συνθηματικού" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Δημιουργία συνθηματικού" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" "Το νέο συνθηματικό σας πρέπει να έχει μήκος τουλάχιστον 8 χαρακτήρων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Εμφάνιση συνθηματικού" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Συνέβη κάποιο σφάλμα. Ο κωδικός πρόσβασης σας δεν άλλαξε" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Τροποποίηση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Τα συνθηματικά δεν συμπίπτουν" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Πολύ μικρό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Αδύναμο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Μέτριο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Καλό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Δυνατό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Τυπικός" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Διαχειριστής" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1928,91 +1963,93 @@ " - αριθμούς (0-9)\n" " - '.', '-', και '_' χαρακτήρες" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Τύπος Λογαριασμού" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Ονοματεπώνυμο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Όνομα χρήστη" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Άκυρο όνομα χρήστη" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Διαχείριση χρηστών" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Διαχείριση ομάδων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Πατήστε εδώ για αλλαγή της εικόνας" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Ψάξε μια άλλη φωτογραφία" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Κάντε κλικ για να αλλάξετε το όνομα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Κάντε κλικ για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Κάντε κλικ για να αλλάξετε τις ομάδες" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Φωτογραφία" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Όνομα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Συνθηματικό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Εικόνες" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Δεν ορίστηκε συνθηματικό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Ορισμός κατά τη σύνδεση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Ο χρήστης είναι αυτή τη στιγμή συνδεδεμένος" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2021,7 +2058,7 @@ "πρόσβασης στον κρυπτογραφημένο φάκελο, μόνο ο χρήστης θα πρέπει να αλλάζει " "τον κωδικό." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2030,66 +2067,87 @@ "Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε να διαγράψετε μόνιμα το χρήστη %s και όλα τα " "αρχεία που σχετίζονται με αυτόν;" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Αυτή έχει ορισθεί ως η κύρια ομάδα του χρήστη %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε να διαγράψετε μόνιμα το %s;" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Όνομα Ομάδας" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Προηγούμενο στιγμιότυπο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Επόμενο στιγμιότυπο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Περισσότερες επιλογές" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Εισαγωγή από αρχείο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Εξαγωγή σε αρχείο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Επαναφορά στα προεπιλεγμένα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Ρυθμίσεις για %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Επιλέξτε ή εισάγετε αρχείο για εξαγωγή σε" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Αρχεία JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Επιλέξτε ένα αρχείο JSON για εισαγωγή" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Ακύρωση εργασίας" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Σίγουρα επιθυμείτε την ακύρωση αυτής της εργασίας;" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Η Εκτύπωση συνεχίζεται" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Θέλετε πραγματικά να ακυρώσετε όλες τις εργασίες;" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Ακύρωση όλων των εργασιών" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" -msgstr "" +msgstr "Τυχαίο" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:168 msgid "Show" @@ -2113,9 +2171,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Κανένα" @@ -2124,7 +2182,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Βαθμιαία εμφάνιση (Fade)" @@ -2223,30 +2281,11 @@ "προκαλέσουν διακοπή λειτουργίας ή πάγωμα του Cinnamon. Εάν αντιμετωπίζετε " "διακοπές λειτουργίας ή πάγωμα, δοκιμάστε να την αφαιρέσετε." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Εγκατεστημένες εφαρμογές" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Εγκατεστημένες εφαρμογές οθόνης" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Εγκατεστημένες επεκτάσεις" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Εγκατεστημένα θέματα" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Σχετικά" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2255,7 +2294,7 @@ "Η επέκταση %s δεν είναι συμβατή με την υπάρχουσα έκδοση του cinnamon. Η " "χρήση του μπορεί να χαλάσει το σύστημα. Φόρτωση ούτως ή άλλως;" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" @@ -2263,13 +2302,13 @@ "Υπάρχουν πολλές εμφανίσεις ενεργοποιημένες. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να " "καταργήσετε όλες αυτές;" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Είστε σίγουρος ότι θέλετε να αφαιρέσετε εντελώς το %s;" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2277,7 +2316,7 @@ "Αυτό θα επαναφέρει το προεπιλεγμένο σύνολο ενεργοποιημένων μικροεφαρμογών. " "Είστε σίγουρος πως θέλετε να το κάνετε:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2285,14 +2324,14 @@ "Αυτό θα επαναφέρει το προεπιλεγμένο σύνολο ενεργοποιημένων εφαρμογών οθόνης. " "Είστε σίγουρος πως θέλετε να το κάνετε:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Αυτό θα απενεργοποιήσει όλες τις ενεργές επεκτάσεις. Θέλετε σίγουρα να το " "κάνετε;" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2302,68 +2341,52 @@ "πιο πρόσφατη έκδοση και, στη συνέχεια, αναφέρετε το ζήτημα στον " "προγραμματιστή του." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Εγκατάσταση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Ενημέρωση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Εγκατεστημένο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Ταξινόμηση κατά" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Δημοτικότητα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Ημερομηνία" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Διαθέσιμες μικροεφαρμογές" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Διαθέσιμες μικροεφαρμογές επιφάνειας εργασίας" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Διαθέσιμες επεκτάσεις" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Διαθέσιμα θέματα" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Ανανέωση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Αναβάθμιση όλων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d διαθέσιμη αναβάθμιση" msgstr[1] "%d διαθέσιμες αναβαθμίσεις" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες αναβαθμίσεις" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" "Η μνήμη cache δεν είναι ενημερωμένη. Θα θέλατε να το ενημερώσετε τώρα;" @@ -2430,23 +2453,23 @@ "Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά με ένα πλήκτρο τροποποίησης όπως Control, Alt ή " "Super (πλήκτρο Windows) ταυτόχρονα.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Ακύρωση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Άνοιγμα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Αρχεία ήχου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Λήψη εικόνων:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2454,7 +2477,7 @@ "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια πρόσβασης στο διακομιστή. Δοκιμάστε " "ξανά σε λίγο." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2462,16 +2485,16 @@ "Κάτι πήγε στραβά με τη λήψη των προσθέτων λειτουργιών. Παρακαλώ δοκιμάστε " "να ανανεώσετε την λίστα ξανά." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Ανανέωση της κρυφής μνήμης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Εγκατάσταση του %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2480,17 +2503,17 @@ "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εγκατάσταση του %s. Αναφέρετε αυτό το συμβάν " "στον προγραμματιστή του." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Απεγκατάσταση του %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Ένα πρόβλημα εμφανίστηκε κατά την απομάκρυνση του %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2501,28 +2524,28 @@ "\n" "Λεπτομέρειες: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Προσθήκη νέας καταχώρισης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Αφαίρεση επιλεγμένης καταχώρησης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Αλλαγή επιλεγμένης καταχώρησης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Μετακινήστε την επιλεγμένη καταχώρηση πάνω" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Μετακινήστε την επιλεγμένη καταχώρηση κάτω" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Επεξεργασία της επιλεγμένη καταχώρηση" @@ -2538,6 +2561,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Οπτικό" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Οπτικά βοηθήματα" @@ -2554,6 +2578,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Αναγνώστης οθόνης" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Zoom Επιφάνειας Εργασίας" @@ -2569,7 +2594,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Ανενεργό" @@ -2710,6 +2735,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Λειτουργία Ενεργοποίησης" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Ενδείξεις πληκτρολογίου" @@ -2766,6 +2792,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Βοήθεια πληκτρολόγησης" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Ασύγχρονα πλήκτρα" @@ -2782,6 +2809,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Ειδοποίηση αν πατηθεί κάποιο πλήκτρο τροποποιητής" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Αργά πλήκτρα" @@ -2815,7 +2843,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Σύντομη" @@ -2823,10 +2851,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Μεγάλη" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Πλήκτρα Αναπήδησης" @@ -2835,6 +2864,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Να αγνοούνται τα γρήγορα διπλοπατήματα πλήκτρου" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Πλήκτρα ποντικιού" @@ -2875,10 +2905,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Πιο γρήγορα" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Εξωμοίωση δευτερεύοντος πατήματος και αιωρούμενου πατήματος" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Εξωμοίωση δευτερεύοντος πατήματος" @@ -2888,6 +2920,7 @@ msgstr "" "Πρόκληση διπλού πατήματος με παρατεταμένο κράτημα του κύριου κουμπιού" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Αιωρούμενο πάτημα" @@ -2898,8 +2931,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Καθυστέρηση" @@ -2956,6 +2989,10 @@ msgid "Download" msgstr "Μεταφόρτωση" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Εγκατεστημένες εφαρμογές" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Επαναφορά όλων" @@ -2968,13 +3005,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Επόμενο πλαίσιο" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Συμπαγές χρώμα" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Οριζόντια" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Οριζόντια διαβάθμιση" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Κάθετα" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Κάθετη διαβάθμιση" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -3000,62 +3041,54 @@ msgid "Spanned" msgstr "Διευρυμένο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Χρώμα παρασκηνίου" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Άλλαξε το φόντο της επιφάνειας εργασίας" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" "παρασκήνιο, εικόνα, στιγμιότυπο, προβολή διαφανειών, φόντο, ταπετσαρία" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Φόντο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Προσθήκη φακέλου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Προσθήκη νέου φακέλου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Αφαίρεση επιλεγμένου φακελιυ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Παίξτε φόντα ως διαδοχική προβολή" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "λεπτά" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Αναπαραγωγή εικόνων σε τυχαία σειρά" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Αναλογίες εικόνας" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Φόντο με διαβαθμίσεις" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Αρχικό χρώμα διαβάθμισης" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Τελικό χρώμα διαβάθμισης" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Διαχειρίσου τις ρυθμίσεις ημερομηνίας και ώρας" @@ -3100,6 +3133,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Πρώτη ημέρα της εβδομάδας" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Διαχειριστής αρχείων" @@ -3129,7 +3165,7 @@ msgstr "_Βίντεο" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Φωτογραφίες" @@ -3137,165 +3173,174 @@ msgid "Source Code" msgstr "Πηγαίος Κώδικας" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_CD ήχου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Επιλέξτε μια εφαρμογή για CD ήχου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD βίντεο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Επιλέξτε μια εφαρμογή για DVD βίντεο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Συσκευή αναπαραγωγής μουσικής" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Επιλέξτε την εφαρμογή που θα εκτελείται, όταν θα συνδέεται μια συσκευή " "αναπαραγωγής μουσικής" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" "Επιλέξτε την εφαρμογή που θα εκτελείται, όταν θα συνδέεται μια φωτογραφική " "μηχανή" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Λογισμικό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Επιλέξτε μια εφαρμογή για τα CD λογισμικού" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD ήχου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "κενός δίσκος Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "κενός δίσκος CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "κενός δίσκος DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "κενός δίσκος HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Δίσκος βίντεο Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "αναγνώστης ηλεκτρονικών βιβλίων (e-book)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Δίσκος βίντεο HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Picture CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Λογισμικό Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Λογισμικό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Ερώτηση για το τι θα γίνει" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Άνοιγμα φακέλου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Καμία ενέργεια" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Άλλα μέσα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Τύπος:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Επιλογή τρόπου διαχείρισης άλλων μέσων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Ενέργεια:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Προτιμώμενες Εφαρμογές" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Προτιμώμενες εφαρμογές" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Τε_ρματικό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" -msgstr "" +msgstr "Αρ_ιθμομηχανή" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Αφαιρούμενα μέσα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Προτροπή ή εκκίνηση προγραμμάτων κατά την εισαγωγή μέσων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "Ά_λλα μέσα…" @@ -3361,6 +3406,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Πλάτος πλέγματος προσκόλλησης εφαρμογών οθόνης" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Εγκατεστημένες εφαρμογές οθόνης" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Αφαίρεση όλων" @@ -3374,7 +3423,7 @@ msgstr "επιφάνεια εργασίας, αρχικός φάκελος, κουμπί, απορρίματα" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Επιφάνεια εργασίας" @@ -3394,6 +3443,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Πτήση κάτω, πάνω" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Προεπιλογή" @@ -3444,54 +3494,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Κινούμενη εικόνα εκκίνησης συνεδρίας" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Επικαλυπτικές μπάρες κύλισης (απαιτείται αποσύνδεση)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Προσαρμογή" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Προσαρμογή ρυθμίσεων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Εφέ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Χαρτογράφηση παραθύρων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Αναίρεση παραθύρων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Απόκρυψη παραθύρων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Μεγιστοποίηση παραθύρων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Αναίρεση μεγιστοποίησης παραθύρων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Οργάνωση και προσκόλληση παραθύρων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "χιλιοστά του δευτερόλεπτου" @@ -3507,6 +3560,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Επεκτάσεις" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Εγκατεστημένες επεκτάσεις" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Ενεργοποίηση" @@ -3528,9 +3585,6 @@ msgstr "γραμματοσειρά, μέγεθος, μικρά, μεγάλα" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Γραμματοσειρές" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Επιλογή Γραμματοσειράς" @@ -3646,11 +3700,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "καταγραφή, κλικ" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Γενικές Ρυθμίσεις" @@ -3675,23 +3731,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Επιλογές Compositor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Ενεργοποίηση VBank (Απαιτείται επανεκκίνηση του Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "Μέθοδος VSync" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Απενεργοποίηση του compositing για τα παράθυρα σε πλήρη οθόνη" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3702,16 +3750,16 @@ "ταχύτητα. Αποεπιλέξτε το αν αντιμετωπίζετε σπασίματα οθόνης σε λειτουργία " "πλήρους οθόνης." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Διάφορες Επιλογές" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Απενεργοποίηση αυτόματης περιστροφής της οθόνης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3719,21 +3767,21 @@ "Επιλέξτε αυτό για να απενεργοποιήσετε την αυτόματη περιστροφή της οθόνης σε " "υλικό με υποστηριζόμενα επιταχυνσιόμετρα." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Ενεργοποίηση χρονόμετρου κατά την αποσύνδεση ή τον τερματισμό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Καθυστέρηση χρονοδιακόπτη" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "δευτερόλεπτα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Ενεργοποίηση υποστήριξης για τους δείκτες (Απαιτείτε επανεκίνηση του " @@ -3755,10 +3803,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Προβολή όλων των χώρων εργασίας" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Προβολή όλων των παραθύρων" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Εμφάνιση της επιφάνειας εργασίας" @@ -3910,6 +3960,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Προσαρμοσμένες συντομεύσεις" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Εμφάνιση της οθόνης επιλογής παραθύρων" @@ -3943,10 +3996,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Διάλογος εκτέλεσης" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Εναλλαγή στο Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Μεγιστοποίηση παραθύρου" @@ -4012,6 +4067,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Εναλλαγή της οριζόντιας μεγιστοποίησης" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Αλλαγή μεγέθους παραθύρου" @@ -4056,6 +4112,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου στην αριστερή άκρη" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Ώθηση πλακιδίου προς τα αριστερά" @@ -4088,6 +4145,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Ώθηση προσκόλλησης προς τα κάτω" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου σε νέο χώρο εργασίας" @@ -4148,6 +4206,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου στο χώρο εργασίας 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου στην αριστερή οθόνη" @@ -4164,6 +4223,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου στην κάτω οθόνη" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Αλλαγή στον αριστερό χώρο εργασίας" @@ -4172,6 +4232,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Αλλαγή στον δεξιό χώρο εργασίας" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Αλλαγή στο χώρο εργασίας 1" @@ -4220,6 +4281,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Αλλαγή στο χώρο εργασίας 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Αποσύνδεση" @@ -4230,19 +4292,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Αναστολή λειτουργίας (Suspend)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Αδρανοποίηση (Hibernate)" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Λήψη στιγμιότυπου μίας περιοχής της οθόνης" @@ -4272,6 +4335,7 @@ msgstr "" "Εναλλαγή εγγραφής επιφάνειας εργασίας (απαιτείται επανεκκίνηση του Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Επανεντοπισμός συσκευών οθονης" @@ -4320,6 +4384,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Προβολή στατιστικών ενέργειας" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Εκκίνηση τερματικού" @@ -4344,6 +4409,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Προσωπικός φάκελος" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Σίγαση ήχου" @@ -4392,10 +4458,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Επανάληψη" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Σίγηση ήχου (Ήσυχο)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Μείωση ήχου (Ήσυχο)" @@ -4404,6 +4472,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Αύξηση ήχου (Ήσυχο)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Μεγέθυνση" @@ -4458,15 +4527,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Αργά" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Γρήγορα" @@ -4495,7 +4564,7 @@ "πατήστε τα νέα πλήκτρο, ή πατήστε backspace για να την καθαρίσετε." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Προσθήκη προσαρμοσμένη συντόμευση" @@ -4507,19 +4576,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Κατηγορίες" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Συντομεύσεις πληκτρολογίου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Συντομεύσεις πληκτρολογίου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Παραγόμενα εξόδου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4528,7 +4597,7 @@ "Αυτός ο συνδυασμός πλήκτρων, %(combination)s χρησιμοποιείται από το " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4537,23 +4606,23 @@ "εάν συνεχίσετε, ο συνδυασμός θα καταχωρηθεί στο %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Θέλετε να συνεχίσετε με αυτή τη λειτουργία;" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Επαναφορά προκαθορισμένων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Όνομα:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Εντολή:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Επιλογή αρχείου" @@ -4574,160 +4643,161 @@ msgstr "Αριστερόχειρας (αντιστροφή πλήκτρων ποντικιού)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Αντιστροφή της φοράς κύλησης" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Προβολή της θέσης του δρομέα όταν πατιέται το πλήκτρο Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Προσομοίωση του μεσαίου κουμπιού πατώντας ταυτόχρονα το αριστερό και δεξιό " "κουμπί" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Όριο του Μεταφορά-και-πτώση" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "εικονοστοιχεία" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Μέγεθος και ταχύτητα δείκτη" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Μέγεθος" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Μικρότερο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Μεγαλύτερο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Προσαρμοσμένη επιτάχυνση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Επιτάχυνση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Προσαρμοσμένη ευαισθησία" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Ευαισθησία" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Χαμηλό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Υψηλό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Χρονικό όριο διπλού κλίκ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Χρονικό όριο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Δοκιμή διπλού κλικ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Ενεργοποιήση επιφάνειας αφής" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Χτυπήστε ελαφρά για να κάνετε κλικ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Απενεργοποίησε την επιφάνειας αφής κατά την πληκτρολόγηση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Αριστερό κλικ μόνο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Αυτόματη" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Μίμηση κουμπιών ποντικιού" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Χρησιμοποίηση πολλών δακτύλων για δεξί και μεσαίο κλικ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Ενέργειες κλικ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Κύλιση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Αντιστροφή της φοράς κύλησης" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Χωρίς κύλιση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Κύλιση δύο δαχτύλων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Κύλιση αιχμής" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Μέθοδος κύλισης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Οριζόντια κύλιση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Ταχύτητα δείκτη" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Επιφάνεια αφής" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Επιτυχία!" @@ -4857,7 +4927,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "χιλιοστά δευτερολέπτου" @@ -4868,7 +4938,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:68 msgid "Scale to panel size exactly" -msgstr "" +msgstr "Κλίμακα στο μέγεθος πίνακα ακριβώς" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:69 msgid "Scale to panel size optimally" @@ -4878,15 +4948,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Μέγεθος εικονιδίων κεντρικής ζώνης πίνακα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Διαχείριση ρυθμίσεων γραμμής εργασιών Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "Γραμμή εργαλείων, ύψος, κάτω, πάνω, αυτόματη απόκρυψη, μέγεθος, διάταξη" @@ -4894,22 +4960,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Γραμμή εργασιών" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Προηγούμενη γραμμή εργαλείων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Επόμενη γραμμή εργαλείων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Γενικές Επιλογές Γραμμής Εργαλείων" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Προσαρμογή μεγέθους συμβολικών εικονιδίων" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Προσθήκη νέας γραμμής εργαλείων" @@ -4919,9 +4989,9 @@ msgstr "Επιτρέπει στον δείκτη να περάσει μέσα από τα άκρα των πινάκων" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Κλείσιμο του υπολογιστή αμέσως" @@ -5012,222 +5082,240 @@ msgid "Never" msgstr "Ποτέ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Άγνωστος χρόνος" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "ώρες" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Διαχείριση ρυθμίσεων ενέργειας" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "ενέργεια, αναστολή, αδρανοποίηση, φορητός υπολογιστής, σταθερός υπολογιστής, " "φωτεινότητα, προφύλαξη οθόνης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Διαχείριση Ενέργειας" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Επιλογές Ενέργειας" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Σε τροφοδοσία" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Με τροφοδοσία μπαταρίας" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Απενεργοποίηση οθόνης όταν είναι αδρανής για" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Αναστολή όταν μείνει σε αδράνεια για" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Όταν κλείσει το καπάκι" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Επιπλέον επιλογές" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Όταν το κουμπί λειτουργίας πατηθεί" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Εκτέλεση της ενέργειας κλεισίματος οθόνης ακόμα και αν είναι συνδεδεμένες " "άλλες εξωτερικές οθόνες" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Όταν η μπαταρία είναι εξαιρετικά χαμηλή" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Ενεργοποίηση υβριδικού ύπνου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Αντικαθιστά την αναστολή με υβριδικό ύπνο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Ενέργεια" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Μπαταρίες" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Φωτεινότητα οθόνης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Με μπαταρία, σκοτεινιάσμα οθόνης όταν είναι ανενεργό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "επίπεδο φωτεινότητας όταν είναι ανενεργό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Αμυδρή οθόνη μετά από ανενεργό για" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Φωτεινότητα οπίσθιου φωτισμού" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Συσκευές" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Προσοχή χαμηλό φορτίο UPS, απομένει %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Σε τροφοδοσία από UPS - απομένει %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Προσοχή χαμηλό φορτίο UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Σε τροφοδοσία από UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Φορτίζεται - απομένει %s μέχρι να φορτιστεί πλήρως" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Προσοχή χαμηλή μπαταρία, απομένει %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Σε τροφοδοσία από μπαταρία - απομένει %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Φορτίζεται - πλήρες φορτισμένο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Άδειο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Μπαταρία" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Δευτερεύουσα μπαταρία" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Αδιάλειπτη παροχή ρεύματος" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Ασύρματο ποντίκι" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Ασύρματο Πληκτρολόγιο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Προσωπική ψηφιακή βοήθεια" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Κινητό τηλέφωνο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Να γίνεται ερώτηση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Ρυθμίσεις ιδιωτικότητας του Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "ιδιωτικότητα, πρόσφατο, gtk, ιδιωτικό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Ιδιωτικότητα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Θυμήσου τα πρόσφατα ανοιγμένα αρχεία" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Πρόσφατα αρχεία" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Ποτέ μην ξενάς τα παλιά αρχεία" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Αριθμός ημέρων για να θυμάσε τα παλιά αρχεία" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Συνδεσιμότητα διαδικτύου" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Έλεγχος συνδεσιμότητας" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Ελέγξτε ότι οι συνδέσεις δικτύου μπορούν να φτάσουν στο Internet. Αυτό " +"καθιστά δυνατή την ανίχνευση δεσμευμένων πυλών, αλλά παράγει επίσης " +"περιοδική κυκλοφορία δικτύου." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Άμεσο Κλείδωμα" @@ -5465,6 +5553,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Αλλαγή της έντασης ήχου" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Μπροστινό Αριστερό" @@ -5490,7 +5580,7 @@ msgstr "Πίσω Μεσαίο" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Ηχείο χαμηλών συχνοτήτων (Subwoofer)" @@ -5502,128 +5592,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Πλευρικό Δεξί" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Ένταση: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Απαλότερο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Ισχυρότερο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Βουβό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Πατήστε για κατάργηση σίγασης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Πατήστε για σίγαση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Ισορροπημένο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Πίσω" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Μπροστά" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Ασθενές" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Ισχυρό" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Επίπεδο εισόδου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Προφίλ εξόδου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Έλεγχος ήχου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Έλεγχος Ήχου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Διαχείριση ρυθμίσεων ήχου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "ήχος, πολυμέσα, μουσική, ηχεία" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Ήχος" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Έξοδος" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Συσκευή" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Ρυθμίσεις συσκευής" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Είσοδος" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Αυτή τη στιγμή δεν διατίθενται πηγές εισόδου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Ήχοι" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Ένταση ήχων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Αυτή τη στιγμή, καμία εφαρμογή δεν αναπαράγει ή καταγράφει ήχο." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Ενίσχυση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Μέγιστη ένταση %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Μειωμένος" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Ενισχυμένη" @@ -5653,11 +5743,11 @@ msgid "No name" msgstr "Χωρίς όνομα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Εκτέλεση τώρα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5666,112 +5756,142 @@ "Δεν μπορεί να εκτελεστεί '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Προσαρμοσμένη εντολή" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Επιλογή εφαρμογής" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Προσθήκη προγραμμάτων εκκίνησης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Επεξεργασία προγραμμάτων εκκίνησης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Αποθήκευση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Εντολή" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Περιήγηση..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Σχόλιο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Καθυστέρηση εκκίνησης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Η εντολή εκκίνησης δε μπορεί να είναι κενή" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Η εντολή εκκίνησης δεν είναι έγκυρη" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Επιλογή εντολής" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Αναζήτηση Εφαρμογών..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Κλείσιμο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Προσθήκη Εφαρμογής" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Ρυθμίστε τα θέματα και αλλάξτε την εμφάνιση του υπολογιστή" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "θέμα, εμφάνιση, στύλ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Περιθώρια παραθύρων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Εικονίδια" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Πλήκτρα ελέγχου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Δείκτης ποντικιού" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Προσθήκη/Αφαίρεση" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Διάφορες επιλογές" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Εμφάνιση εικονιδίων στα μενού" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Εμφάνιση εικονιδίων στα κουμπιά" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Πλάτος γραμμής κύλισης" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Διαχείριση προτιμήσεων τοποθέτησης παραθύρων ως πλακίδια" @@ -5795,7 +5915,7 @@ msgstr "Όριο ορατότητας παράθεσης ως πλακίδια του HUD" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Εικονοστοιχεία" @@ -5987,49 +6107,58 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Λειτουργία εστίασης παραθύρου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Αυτόματη ανύψωση εστιασμένων παραθύρων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" "Εμφάνιζε τα παράθυρα που απαιτούν την προσοχή μου στην τρέχουσα επιφάνεια " "εργασίας" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Εμποδισμός απόσπασης εστίασης" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Σύνδεσε τα παράθυρα διαλόγου στο γονικό παράθυρο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Μετακίνηση και Αλλαγή μεγέθους Παραθύρων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Δρομέας" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Χειροκίνητα" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Κέντρο" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Τοποθεσία των νέων ανοιγόμενων παραθύρων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Ειδικό πλήκτρο για μετακίνηση και αλλαγή μεγέθους παραθύρου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6038,95 +6167,95 @@ "αριστερό πλήκτρο του ποντικιού και να γίνει αλλαγή μεγέθους με το δεξί " "πλήκτρο του ποντικιού." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Όριο συρσίματος/αλλαγής μεγέθους παραθύρων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Μόνο εικονίδια" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Μόνο μικρογραφίες" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Εικονίδια και προεπισκοπήσεις" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Εικονίδια και προεπισκοπήσεις παραθύρων" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Προεπισκόπηση παράθυρου (χωρίς εικονίδιο)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Χρονοδιάγραμμα (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Στυλ διακόπτη Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Εμφάνιση του διακόπτη alt-tab στην αρχική οθόνη και όχι στην ενεργή" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" "Μετακινήστε ελαχιστοποιημένα παράθυρα στο τέλος της εναλλαγής εναλλακτικών " "καρτελών" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Καθυστέρηση πριν από την εμφάνιση της εναλλαγής alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Εμφάνιση παράθυρα από όλους τους χώρους εργασίας" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Κουμπιά" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Κουμπιά αριστερής πλευράς της γραμμής τίτλου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Κουμπιά δεξιάς πλευράς της γραμμής τίτλου" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Κολλώδες" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Απόχρωση" @@ -6184,6 +6313,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Προβολή Expo σε πλέγμα" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6193,12 +6330,12 @@ "χρησιμοποιούνται για εναλλαγή χώρων εργασίας κατά την διάρκεια συρσίματος " "παραθύρου" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Το Cinnamon μόλις κατέρρευσε. Αυτή τη στιγμή, είστε στην Ασφαλή Λειτουργία." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Θέλετε να επανεκκινήσετε το Cinnamon;" @@ -6410,10 +6547,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Μια βοηθητική εφαρμογή που φιλοξενεί όλα τα εικονίδια του συστήματος" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6423,17 +6556,17 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->thumbnailsSection->title msgid "Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Μικρογραφίες" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->contextMenuPage->title msgid "Context Menu" -msgstr "" +msgstr "Μενού Περιβάλλοντος" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->appButtonsSection->title msgid "Application Buttons" -msgstr "" +msgstr "Πλήκτρα Εφαρμογής" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->hotKeysSection->title @@ -6453,7 +6586,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->description msgid "Button label" -msgstr "" +msgstr "Ετικέτα πλήκτρου" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options @@ -6463,7 +6596,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title" -msgstr "" +msgstr "Τίτλος παραθύρου" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options @@ -6537,11 +6670,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6740,6 +6868,13 @@ msgstr "Τύπος οθόνης" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Μια οπτική αναπαράσταση των χώρων εργασίας" @@ -6888,6 +7023,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Ενεργοποιήση κλίμακας στη γωνία συντόμευσης" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Ρυθμίσεις API επίδειξη" @@ -7440,6 +7599,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Απόκρυψη ετικέτας" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Ψηφιακή κορνίζα" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-en_AU.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-en_AU.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-en_AU.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-en_AU.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: English (Australia) \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Unknown" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Failed to launch %s" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "File System" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Search" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Execution of '%s' failed:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Hide Text" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Wrong password, please try again" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,68 +211,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Open" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Remove" @@ -291,15 +291,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Close" @@ -312,113 +312,115 @@ msgstr "Yes" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Restart Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Restore all settings to default" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Add applets to the panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Panel settings" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Themes" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -439,84 +441,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Please enter a command:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "No open windows" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restore" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimise" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximise" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Move to left workspace" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Move to right workspace" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Visible on all workspaces" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Move to a new workspace" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Move to monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Only on this workspace" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Restore" @@ -583,71 +585,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Places" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Close others" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Close all" @@ -699,100 +706,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Add to panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Add to desktop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Remove from favourites" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Add to favourites" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Clear list" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "All Applications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Recent Files" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Recent Files" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Clear list" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "No recent documents" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Lock screen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Lock the screen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Logout" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Leave the session" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Quit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Shut the computer down" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Type to search…" @@ -859,7 +866,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -991,30 +998,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Clear notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "No notifications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notification" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1034,17 +1044,17 @@ msgstr "Launch" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Add" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Edit" @@ -1054,27 +1064,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1087,7 +1097,7 @@ msgstr "Laptop battery" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1097,7 +1107,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mouse" @@ -1118,30 +1128,30 @@ msgstr "Mobile phone" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Media player" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Computer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Brightness" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1149,78 +1159,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Power Settings" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "hour" msgstr[1] "hours" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minute" msgstr[1] "minutes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1246,11 +1279,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Settings" @@ -1276,39 +1309,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Playing" @@ -1321,118 +1358,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Stopped" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Open Player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Quit Player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Unknown Artist" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Unknown Album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Unknown Title" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Previous" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Play" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Next" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Mute output" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Mute input" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Microphone" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Sound Settings" @@ -1458,8 +1495,8 @@ msgstr "Open Rubbish Bin" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1485,15 +1522,15 @@ msgid "All windows" msgstr "All windows" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1503,12 +1540,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1522,7 +1559,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Display" @@ -1546,319 +1583,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Photo Frame" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Please type an away message for the lock screen" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Cancel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1866,160 +1905,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Name" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2046,9 +2108,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2057,7 +2119,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2144,134 +2206,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Update" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2327,61 +2354,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2389,28 +2416,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2426,6 +2453,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2442,6 +2470,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2457,7 +2486,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Disabled" @@ -2596,6 +2625,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2648,6 +2678,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2664,6 +2695,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2695,7 +2727,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2703,10 +2735,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2715,6 +2748,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2755,10 +2789,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2767,6 +2803,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2777,8 +2814,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2833,6 +2870,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2845,12 +2886,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2877,61 +2922,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2976,6 +3013,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3005,7 +3045,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3013,161 +3053,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3229,6 +3278,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3242,7 +3295,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3262,6 +3315,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3310,54 +3364,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3373,6 +3430,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3394,9 +3455,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3508,11 +3566,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3537,59 +3597,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3609,10 +3661,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3764,6 +3818,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3797,10 +3854,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3866,6 +3925,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3910,6 +3970,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3942,6 +4003,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4002,6 +4064,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4018,6 +4081,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4026,6 +4090,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4074,6 +4139,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4084,19 +4150,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4125,6 +4192,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4173,6 +4241,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4197,6 +4266,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4245,10 +4315,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4257,6 +4329,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4311,15 +4384,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4346,7 +4419,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4358,49 +4431,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4421,158 +4494,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4695,7 +4769,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4716,37 +4790,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4756,9 +4830,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4849,218 +4923,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Empty" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5277,6 +5366,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5302,7 +5393,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5314,128 +5405,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5465,123 +5556,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5603,7 +5724,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5790,139 +5911,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5978,17 +6108,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6196,10 +6334,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6323,11 +6457,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6526,6 +6655,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6661,6 +6797,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7160,6 +7320,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-en_CA.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-en_CA.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-en_CA.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-en_CA.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: English (Canada) \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Unknown" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Failed to launch '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "File System" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Search" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Execution of '%s' failed:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Panel settings" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "System Settings" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Control Centre" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Users and Groups" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Add or remove users and groups" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Colour" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "colour, color, profile, display, printer, output" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Cancel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2327,61 +2354,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2389,28 +2416,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2426,6 +2453,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2442,6 +2470,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2457,7 +2486,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Disabled" @@ -2596,6 +2625,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2648,6 +2678,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2664,6 +2695,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2695,7 +2727,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2703,10 +2735,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2715,6 +2748,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2755,10 +2789,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2767,6 +2803,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2777,8 +2814,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2833,6 +2870,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2845,12 +2886,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2877,61 +2922,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2976,6 +3013,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3005,7 +3045,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3013,161 +3053,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3229,6 +3278,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3242,7 +3295,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3262,6 +3315,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3310,54 +3364,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3373,6 +3430,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3394,9 +3455,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3508,11 +3566,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3537,59 +3597,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3609,10 +3661,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3764,6 +3818,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3797,10 +3854,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3866,6 +3925,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3910,6 +3970,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3942,6 +4003,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4002,6 +4064,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4018,6 +4081,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4026,6 +4090,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4074,6 +4139,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4084,19 +4150,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4125,6 +4192,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4173,6 +4241,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4197,6 +4266,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4245,10 +4315,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4257,6 +4329,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4311,15 +4384,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4346,7 +4419,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4358,49 +4431,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4421,158 +4494,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4695,7 +4769,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4716,37 +4790,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4756,9 +4830,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4849,218 +4923,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5277,6 +5366,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5302,7 +5393,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5314,128 +5405,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5465,123 +5556,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5603,7 +5724,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5790,139 +5911,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5978,17 +6108,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6196,10 +6334,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6323,11 +6457,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6526,6 +6655,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6661,6 +6797,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7160,6 +7320,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-en_GB.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-en_GB.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-en_GB.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-en_GB.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-04 17:43+0000\n" -"Last-Translator: Andi Chandler \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 15:39+0000\n" +"Last-Translator: Stephan Woidowski \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Unknown" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Failed to launch '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "File System" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Search" @@ -102,32 +102,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "The following accounts are supported in GNOME applications:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Execution of '%s' failed:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Remove '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Are you sure you want to remove %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "About..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configure..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -135,7 +141,7 @@ "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -143,25 +149,25 @@ "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Leave it" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Remove it" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Move to another panel" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -185,7 +191,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Hide Text" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Wrong password, please try again" @@ -194,7 +200,7 @@ msgstr "Remove this desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -215,37 +221,28 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Loaded successfully" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Check your video drivers" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +"Your system is currently running without video hardware acceleration." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "You may experience poor performance and high CPU usage." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Launch Driver Manager" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problems during Cinnamon startup" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -255,13 +252,13 @@ "extensions failed to load.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -269,25 +266,24 @@ "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Please contact the developer" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Workspace" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Open" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Remove" @@ -312,15 +308,15 @@ msgstr "Contributors:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "More info" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Close" @@ -333,20 +329,20 @@ msgstr "Yes" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Select position of new panel. Esc to cancel." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Select new position of panel. Esc to cancel." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -354,24 +350,24 @@ "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Troubleshoot" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Restart Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Restore all settings to default" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -379,31 +375,31 @@ "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modify panel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Remove panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Add panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Move panel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copy applet configuration" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Paste applet configuration" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -411,41 +407,43 @@ "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Clear all applets" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Panel edit mode" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Add applets to the panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Panel settings" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Themes" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "System Settings" @@ -466,84 +464,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Please enter a command:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Hold to enter snap mode" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Hold to enter snap mode" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Hold to enter snap mode" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Hold to enter snap mode" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "No open windows" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restore" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimise" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximise" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Move to left workspace" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Move to right workspace" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Visible on all workspaces" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Move to a new workspace" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Move to monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Only on this workspace" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Unmaximise" @@ -610,71 +608,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Move to the other monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Move to monitor " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Move to another workspace" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferences" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Grouped window list" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Places" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Recent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "New Window" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Unpin from Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Pin to Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Remove from Autostart" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Add to Autostart" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Create Shortcut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Restore to full opacity" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Close others" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Close all" @@ -726,100 +729,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Keyboard Settings" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Add to panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Add to desktop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Remove from favourites" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Add to favourites" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Uninstall" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Run with NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "This file is no longer available" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Open with" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Other application..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Clear list" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "All Applications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Recent Files" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Recent Files" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Clear list" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "No recent documents" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Lock screen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Lock the screen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Logout" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Leave the session" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Quit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Shutdown the computer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Type to search..." @@ -886,7 +889,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1018,30 +1021,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Clear notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Notification Settings" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "No notifications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notification" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d notification" +msgstr[1] "%d notifications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "just now" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d second ago" msgstr[1] "%d seconds ago" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1061,17 +1067,17 @@ msgstr "Launch" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Add" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Edit" @@ -1081,27 +1087,27 @@ msgstr "Panel launchers" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Battery full" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Battery almost full" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Battery good" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Low battery" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Critically low battery" @@ -1114,7 +1120,7 @@ msgstr "Laptop battery" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1124,7 +1130,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mouse" @@ -1145,30 +1151,30 @@ msgstr "Mobile Phone" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Media player" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Computer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Brightness" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Keyboard backlight" @@ -1176,78 +1182,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Power Settings" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Charging" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Charging - %d hour until fully charged" msgstr[1] "Charging - %d hours until fully charged" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Charging - %d %s %d %s until fully charged" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "hour" msgstr[1] "hours" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minute" msgstr[1] "minutes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Charging - %d minute until fully charged" msgstr[1] "Charging - %d minutes until fully charged" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Fully charged" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Using battery power" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Using battery power - %d hour remaining" msgstr[1] "Using battery power - %d hours remaining" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Using battery power - %d %s %d %s remaining" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Using battery power - %d minute remaining" msgstr[1] "Using battery power - %d minutes remaining" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Printers" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Cancel all jobs" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr ">>%s<< on %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Send to front" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1273,11 +1302,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Settings" @@ -1303,39 +1332,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Show Desklets" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Click to pause the slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Click to resume the slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "The slideshow is disabled" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Next Background" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Background Settings" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Current background: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Playing" @@ -1348,118 +1381,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Stopped" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Open Player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Quit Player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Unknown Artist" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Unknown Album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Unknown Title" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Previous" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Play" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Next" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Consecutive Playing" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "No Shuffle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pause" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Repeat Single" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Repeat All" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Shuffle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Mute output" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Mute input" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Applications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Output device" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Microphone" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Input device" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Choose player controls" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Launch player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Sound Settings" @@ -1485,8 +1518,8 @@ msgstr "Open Rubbish Bin" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Lock Screen" @@ -1512,15 +1545,15 @@ msgid "All windows" msgstr "All windows" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Manage workspaces (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Add a new workspace" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Remove the current workspace" @@ -1530,12 +1563,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Left" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Right" @@ -1549,7 +1582,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Display" @@ -1573,44 +1606,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Photo Frame" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Control Centre" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Users and Groups" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Add or remove users and groups" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Virtual keyboard" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Turn on-screen keyboard on or off" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Valid name" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "The name cannot be empty." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Valid executable" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1618,18 +1652,18 @@ "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Choose a command" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1637,111 +1671,112 @@ "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Screen Locker" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Please type an away message for the lock screen" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Appearance" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administration" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Network" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Colour" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "colour, profile, display, printer, output" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Graphics Tablet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Printers" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "printers, laser, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, block, filter, programs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Languages" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "language, install, foreign" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Input Method" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Login Window" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "login, lightdm, manager, settings, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Driver Manager" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1749,151 +1784,151 @@ "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia Settings" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, driver, proprietary, nvidia, settings" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Software Sources" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repository, package, source, download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Package Management" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "update, install, repository, package, source, download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "user, users, account, accounts, group, groups, password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, transfer, mobile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Manage Services and Units" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, units, services, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Back to all settings" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Cancel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "The group name cannot contain upper-case or space characters" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Change Password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "New password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Confirm password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Generate a password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Your new password needs to be at least 8 characters long" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Show password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "An error occurred. Your password was not changed." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Change" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Passwords do not match" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Too short" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Weak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Fair" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Good" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Strong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1905,91 +1940,93 @@ " - numerals (0-9)\n" " - '.', '-', and '_' characters" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Account Type" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Full Name" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Username" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Invalid username" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Users" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Groups" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Click to change the picture" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Browse for more pictures..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Click to change the name" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Click to change the password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Click to change the groups" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Picture" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Name" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Images" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "No password set" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Set at login" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "This user is currently logged in" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1997,7 +2034,7 @@ "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2006,63 +2043,84 @@ "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "This group is set as %s's primary group" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Are you sure you want to permanently delete %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Group Name" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Previous instance" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Next instance" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "More options" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Import from a file" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Export to a file" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Reset to defaults" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Settings for %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Select or enter file to export to" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON files" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Select a JSON file to import" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Cancel Job" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Do you really want to cancel this job?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Keep Printing" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Do you really want to cancel all jobs?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Cancel All Jobs" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Random" @@ -2089,9 +2147,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "None" @@ -2100,7 +2158,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Fade" @@ -2196,30 +2254,11 @@ "to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Installed applets" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Installed desklets" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Installed extensions" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Installed themes" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "About" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2228,7 +2267,7 @@ "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" @@ -2236,13 +2275,13 @@ "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Are you sure you want to completely remove %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2250,7 +2289,7 @@ "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2258,13 +2297,13 @@ "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2273,68 +2312,52 @@ "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Install" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Update" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Installed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Sort by" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularity" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Date" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Available applets" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Available desklets" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Available extensions" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Available themes" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Refresh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Update all" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d update available" msgstr[1] "%d updates available" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "No updates available" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" @@ -2398,23 +2421,23 @@ "Please try again with a modifier key such as Control, Alt or Super (Windows " "key) at the same time.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Cancel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Open" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Sound files" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Downloading images:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2422,7 +2445,7 @@ "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2430,16 +2453,16 @@ "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Refreshing the cache" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Installing %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2448,17 +2471,17 @@ "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Uninstalling %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "A problem occurred while removing %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2469,28 +2492,28 @@ "\n" "Details: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Add new entry" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Remove selected entry" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Edit selected entry" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Move selected entry up" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Move selected entry down" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Edit entry" @@ -2506,6 +2529,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visual" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Visual Aids" @@ -2522,6 +2546,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Screen reader" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Desktop Zoom" @@ -2537,7 +2562,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Disabled" @@ -2678,6 +2703,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Activation mode" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Keyboard indicators" @@ -2730,6 +2756,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Typing assistance" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Sticky keys" @@ -2746,6 +2773,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Alert when a modifier key is pressed" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Slow keys" @@ -2777,7 +2805,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Short" @@ -2785,10 +2813,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Long" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Bounce keys" @@ -2797,6 +2826,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignore fast duplicate keypresses" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Mouse keys" @@ -2837,10 +2867,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Faster" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Simulated secondary click and hover click" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Simulated secondary click" @@ -2849,6 +2881,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Trigger a secondary click by holding down the primary button" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Hover click" @@ -2859,8 +2892,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Delay" @@ -2916,6 +2949,10 @@ msgid "Download" msgstr "Download" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Installed applets" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Reset all" @@ -2928,13 +2965,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Next Panel" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Solid colour" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Horizontal gradient" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertical" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Vertical gradient" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2960,61 +3001,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Spanned" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Background colour" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Change your desktop's background" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "background, picture, screenshot, slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Backgrounds" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Add Folder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Add new folder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Remove selected folder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Play backgrounds as a slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minutes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Play images in random order" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Picture aspect" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Background gradient" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Gradient start colour" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Gradient end colour" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Manage date and time settings" @@ -3059,6 +3092,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "First day of week" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "File Manager" @@ -3088,7 +3124,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Photos" @@ -3096,133 +3132,141 @@ msgid "Source Code" msgstr "Source Code" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Select an application for audio CDs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Select an application for video DVDs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Music player" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Select an application to run when a music player is connected" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Select an application to run when a camera is connected" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Select an application for software CDs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "audio DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "blank Blu-ray disc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "blank CD disc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "blank DVD disc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "blank HD DVD disc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray video disc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "e-book reader" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD video disc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Picture CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Ask what to do" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Open folder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Do nothing" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Other Media" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Type:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Select how other media should be handled" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Action:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Preferred Applications" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3230,29 +3274,30 @@ "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favourite, apps" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Preferred applications" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Calculator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Removable media" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Prompt or start programs on media insertion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Other Media..." @@ -3316,6 +3361,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Width of desklet snap grid" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Installed desklets" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Remove all" @@ -3329,7 +3378,7 @@ msgstr "desktop, home, button, rubbish bin" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" @@ -3349,6 +3398,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Fly down, up" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Default" @@ -3397,54 +3447,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Session startup animation" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Overlay scroll bars (logout required)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Customise" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Customise settings" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Effect" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mapping windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Closing windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimising windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maximising windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Unmaximising windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Tiling and snapping windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3460,6 +3513,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Extensions" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Installed extensions" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Enable" @@ -3481,9 +3538,6 @@ msgstr "font, size, small, large" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Fonts" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Font Selection" @@ -3597,11 +3651,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "logging, click" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "General" @@ -3626,27 +3682,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Compositor Options" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "VSync method" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Disable compositing for full-screen windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3656,16 +3700,16 @@ "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Miscellaneous Options" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Disable automatic screen-rotation" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3673,21 +3717,21 @@ "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Enable timer when logging out or shutting down" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Timer delay" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "seconds" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" @@ -3707,10 +3751,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Show all workspaces" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Show all windows" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Show the desktop" @@ -3862,6 +3908,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Custom Shortcuts" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Show the window selection screen" @@ -3895,10 +3944,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Run dialogue" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Toggle Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximise window" @@ -3964,6 +4015,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Toggle horizontal maximisation" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Resize window" @@ -4008,6 +4060,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Move window to left edge" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Push tile left" @@ -4040,6 +4093,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Push snap down" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Move window to new workspace" @@ -4100,6 +4154,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Move window to workspace 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Move window to left monitor" @@ -4116,6 +4171,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Move window to down monitor" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Switch to left workspace" @@ -4124,6 +4180,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Switch to right workspace" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Switch to workspace 1" @@ -4172,6 +4229,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Switch to workspace 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Log out" @@ -4182,19 +4240,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspend" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernate" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Take a screenshot of an area" @@ -4223,6 +4282,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Re-detect display devices" @@ -4271,6 +4331,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Show power statistics" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Launch terminal" @@ -4295,6 +4356,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Home folder" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Volume mute" @@ -4343,10 +4405,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Repeat" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Volume mute (Quiet)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Volume down (Quiet)" @@ -4355,6 +4419,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Volume up (Quiet)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Zoom in" @@ -4409,15 +4474,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Slow" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Fast" @@ -4446,7 +4511,7 @@ "backspace to clear it." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Add custom shortcut" @@ -4458,19 +4523,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Categories" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Keyboard shortcuts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Keyboard bindings" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Layouts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4479,7 +4544,7 @@ "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4488,23 +4553,23 @@ "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Do you want to continue with this operation?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Reset to default" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Command:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Select a file" @@ -4525,158 +4590,159 @@ msgstr "Left handed (mouse buttons inverted)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Reverse scrolling direction" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Show position of pointer when the Control key is pressed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Drag-and-drop threshold" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Pointer size and speed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Size" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Smaller" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Larger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Custom Acceleration" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Acceleration" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Custom Sensitivity" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensitivity" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Low" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "High" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Double-Click timeout" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Timeout" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Double-click test" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Enable touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Tap to click" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Disable touchpad while typing" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Left click only" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emulate mouse buttons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Use multiple fingers for right and middle click" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Click actions" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Scrolling" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Reverse scrolling direction" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "No scrolling" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Two-finger scrolling" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Edge scrolling" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Scrolling method" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Horizontal scrolling" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Pointer speed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Success!" @@ -4803,7 +4869,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milliseconds" @@ -4824,37 +4890,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Center panel zone icon size" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Symbolic icon size adjustment" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Manage Cinnamon panel settings" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Previous panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Next panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "General Panel Options" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Symbolic icon size adjustment" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Add new panel" @@ -4864,9 +4930,9 @@ msgstr "Allow the pointer to pass through the edges of panels" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Shutdown immediately" @@ -4957,218 +5023,236 @@ msgid "Never" msgstr "Never" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Unknown time" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "hours" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Manage power settings" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Power Management" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Power Options" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "On A/C power" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "On battery power" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Turn off the screen when inactive for" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Suspend when inactive for" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "When the lid is closed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Extra options" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "When the power button is pressed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "Perform lid-closed action even with external monitors attached" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "When the battery is critically low" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Enable Hybrid Sleep" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Power" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Batteries" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Screen brightness" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "On battery, dim screen when inactive" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Brightness level when inactive" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Dim screen after inactive for" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Backlight brightness" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Devices" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Caution low UPS, %s remaining" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Using UPS power - %s remaining" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Caution low UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Using UPS power" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Charging - %s until fully charged" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Caution low battery, %s remaining" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Using battery power - %s remaining" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Charging - fully charged" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Empty" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Battery" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Secondary battery" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Uninterruptible power supply" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Wireless mouse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Wireless Keyboard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Personal digital assistant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Mobile phone" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Ask" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamon privacy settings" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "privacy, recent, gtk, private" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privacy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Remember recently accessed files" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Recent files" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Never forget old files" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Number of days to remember old files" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Internet connectivity" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Check connectivity" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Lock immediately" @@ -5400,6 +5484,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Changing the sound volume" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Front Left" @@ -5425,7 +5511,7 @@ msgstr "Rear Centre" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5437,128 +5523,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Side Right" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volume: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Softer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Louder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Muted" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Click to unmute" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Click to mute" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balance" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Rear" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Front" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Soft" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Loud" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Input level" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Output profile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Test sound" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Test Sound" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Manage sound settings" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "sound, media, music, speakers, audio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Sound" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Output" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Device" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Device settings" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Input" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "No inputs sources are currently available." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Sounds" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Sounds Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "No application is currently playing or recording audio." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Amplification" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Maximum volume: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Reduced" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Amplified" @@ -5588,11 +5674,11 @@ msgid "No name" msgstr "No name" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Run now" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5601,112 +5687,144 @@ "Could not execute '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Custom command" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Choose application" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Add Startup Program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Edit Startup Program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Save" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Command" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Browse..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Comment" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Startup delay" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "The startup command cannot be empty" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "The startup command is not valid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Select Command" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Search Applications..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Close" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Add Application" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Manage themes to change how your desktop looks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "themes, style" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Window borders" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Icons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Controls" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Mouse Pointer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Add/Remove" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Miscellaneous options" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Show icons in menus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Show icons on buttons" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Scrollbar behaviour" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Jump to position when clicking in a trough" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Use overlay scroll bars" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Override the current theme's scrollbar width" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Scrollbar width" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Manage window tiling preferences" @@ -5728,7 +5846,7 @@ msgstr "Tiling HUD visibility threshold" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" @@ -5915,47 +6033,61 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Window focus mode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Automatically raise focused windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Bring windows which require attention to the current workspace" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Prevent focus stealing" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Attach dialogue windows to the parent window" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Moving and Resizing Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Cursor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Centre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Location of newly opened windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Special key to move and resize windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5963,15 +6095,15 @@ "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Window drag/resize threshold" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -5979,80 +6111,80 @@ "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Icons only" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Thumbnails only" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Icons and thumbnails" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Icons and window preview" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Window preview (no icons)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Timeline (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab switcher style" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Move minimised windows to the end of the alt-tab switcher" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Delay before displaying the alt-tab switcher" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Show windows from all workspaces" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Buttons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Left side title bar buttons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Right side title bar buttons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Sticky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Shade" @@ -6108,6 +6240,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Display Expo view as a grid" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6116,11 +6256,11 @@ "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Do you want to restart Cinnamon?" @@ -6331,10 +6471,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "An applet which hosts all the system tray icons" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Grouped window list" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Main Cinnamon window list with app grouping" @@ -6458,11 +6594,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Enable app button dragging" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Pin apps when dragged to a new position" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6665,6 +6796,15 @@ msgstr "Type of display" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "A visual representation of the workspaces" @@ -6803,6 +6943,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Activate scale on hover" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Manage print jobs" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Show printer icon" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Always" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "When printers exist" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "When printing" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Choose when to show the printer icon in the panel" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Settings API Demo" @@ -7339,6 +7503,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Hide label" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Always show all batteries" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Digital photo frame" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-eo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-eo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-eo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-eo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-20 13:18+0000\n" +"Last-Translator: Piet Coppens \n" "Language-Team: Esperanto \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Nekonata" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Lanĉo de '%s' fiaskis" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Dosiersistemo" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Serĉi" @@ -66,7 +66,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:3 msgid "Restore System Configuration" -msgstr "" +msgstr "Restaŭri sistem-agordon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:4 msgid "_New Menu" @@ -82,82 +82,98 @@ "you can authorize to access your online accounts. Applications can then use " "this service to interact with your online accounts." msgstr "" +"GNOME-retkontoj estas fona servo, kiun vi povas rajtigi atingi viajn " +"retkontojn. Tiam aplikaĵoj povas uzi ĉi tiun servon por dialogi kun viaj " +"retkontoj." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:2 msgid "The following accounts are supported in Cinnamon:" -msgstr "" +msgstr "La sekvaj kontoj estas subtenitaj en Cinnamon:" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:3 msgid "Allows Nemo to connect to Google Drive" -msgstr "" +msgstr "Permesas al Nemo konekti al Google Drive" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:4 msgid "Allows Nemo to connect to an OwnCloud server" -msgstr "" +msgstr "Permesas al Nemo konekti al OwnCloud-servilo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:5 msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" -msgstr "" +msgstr "La sekvaj kontoj estas subtenitaj en GNOME-aplikaĵoj:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Rulo de '%s' fiaskis:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" +msgstr "Forigi '%s'" + +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Pri..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Agordi…" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" +"Ĉi tiu aplikaĵeto ne subtenas tiajn panelojn. Ĉi tio eble okazigas vidajn " +"missignalojn en la panelo." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" +"Ĉu vi deziras tamen daŭrigi uzi ĝin, forigi ĝin de la panelo aŭ provi movi " +"ĝin al malsama panelo?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" -msgstr "" +msgstr "Lasi ĝin" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" -msgstr "" +msgstr "Forigi ĝin" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" -msgstr "" +msgstr "Movi al alia panelo" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" +"Ne eblis trovi taŭgan panelon. Anstataŭe la aplikaĵeto estis forigita." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" msgstr "" +"Iuj aplikaĵetoj ne permesas plurajn ekzemplojn aŭ estis je ilia maksimuma " +"nombro de ekzemploj, do ili ne estis kopiitaj" #: js/ui/cinnamonEntry.js:30 msgid "Copy" @@ -175,96 +191,99 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Kaŝi tekston" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Malkorekta pasvorto. Bonvole provu denove" #: js/ui/desklet.js:238 msgid "Remove this desklet" -msgstr "" +msgstr "Forigi ĉi tiun labortablaĵon" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" "\n" msgstr "" +"Ĉu vi certas, ke vi deziras forigi laborspacon \"%s\"?\n" +"\n" #: js/ui/hotCorner.js:41 msgid "Invalid overview options: Incorrect number of corners" -msgstr "" +msgstr "Nevalidaj superrigard-opcioj: Malĝusta nombro de anguloj" #: js/ui/lookingGlass.js:588 msgid "Execution time (ms): " -msgstr "" +msgstr "Plenumtempo (ms): " #: js/ui/lookingGlass.js:673 msgid "Loaded successfully" -msgstr "" +msgstr "Ŝargita sukcese" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" -msgstr "" +msgstr "Problemoj dum Cinnamon-startigo" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" +"Cinnamon startis sukcese, sed ŝargo de unu aŭ pli aplikaĵetoj, labortablaĵoj " +"aŭ etendaĵoj malsukcesis.\n" +"\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" +"Kontrolu vian sistemprotokolon kaj la LookingGlass-protokolon de Cinnamon, " +"ĉu estas atentindaĵoj. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" +"Vi povas malŝalti la problem-etendaĵo(j)n en Cinnamon-agordoj por malhelpi, " +"ke ĉi tiu mesaĝo reaperu. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." -msgstr "" +msgstr "Bonvolu kontakti la programiston." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Malfermi" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Forigi" @@ -274,11 +293,11 @@ #: js/ui/modalDialog.js:493 msgid "Last modified:" -msgstr "" +msgstr "Laste modifita:" #: js/ui/modalDialog.js:499 msgid "Version:" -msgstr "" +msgstr "Versio:" #: js/ui/modalDialog.js:533 msgid "Website:" @@ -289,15 +308,15 @@ msgstr "Kunlaborintoj:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Pliaj informoj" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Fermi" @@ -310,113 +329,122 @@ msgstr "Jes" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Akcepti" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." -msgstr "" +msgstr "Elektu pozicion de nova panelo. Premu la eskapan klavon por nuligi." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." -msgstr "" +msgstr "Elektu novan pozicion de panelo. Premu la eskapan klavon por nuligi." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" +"Vi aldonis neniun panelon.\n" +"Ĉu vi deziras malfermi panel-agordojn?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" -msgstr "" +msgstr "Problemsolvi" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" -msgstr "" +msgstr "Restartigi Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" -msgstr "" +msgstr "Restaŭri ĉiujn agordojn al defaŭlto" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" +"Ĉu vi certas, ke vi deziras restaŭri ĉiujn agordojn al defaŭlto?\n" +"\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" -msgstr "" +msgstr "Modifi panelon" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" -msgstr "" +msgstr "Forigi panelon" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" -msgstr "" +msgstr "Aldoni panelon" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" -msgstr "" +msgstr "Movi panelon" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" -msgstr "" +msgstr "Kopii agordon de aplikaĵeto" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" -msgstr "" +msgstr "Alglui agordon de aplikaĵeto" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" +"Algluado de agordo de aplikaĵeto forigos ĉiujn jamajn aplikaĵetojn sur ĉi " +"tiu panelo. Ĉu vi deziras daŭrigi?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" -msgstr "" +msgstr "Vakigi ĉiujn aplikaĵetojn" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" +"Ĉu vi certas, ke vi deziras vakigi ĉiujn aplikaĵetojn sur ĉi tiu panelo?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" -msgstr "" +msgstr "Panel-redakta reĝimo" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" -msgstr "Aldoni aplikaĵotojn al tiu panelo" +msgstr "Aldoni aplikaĵetojn al la panelo" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Agordoj de panelo" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Etosoj" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Sistemaj agordoj" @@ -437,84 +465,85 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Bonvole enigu komandon:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" -msgstr "" +msgstr "Teni por eniri kaptan reĝimon" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" -msgstr "" +msgstr "Teni por eniri kaptan reĝimon" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" -msgstr "" +msgstr "Teni stirklavon por eniri kaptan reĝimon" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" -msgstr "" +msgstr "Teni la majuskligan klavon por eniri kaptan reĝimon" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" +"Uzi la sagajn aŭ nombrajn klavojn por komuti laborspacojn dum trenado" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" -msgstr "" +msgstr "Neniuj malfermitaj fenestroj" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restaŭri" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimumigi" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maksimumigi" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" -msgstr "" +msgstr "Movi al maldekstra laborspaco" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" -msgstr "" +msgstr "Movi al dekstra laborspaco" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" -msgstr "" +msgstr "Videbla sur ĉiuj laborspacoj" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" -msgstr "" +msgstr "Movi al nova laborspaco" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" -msgstr "" +msgstr "Movi al ekrano %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" -msgstr "" +msgstr "Nur sur ĉi tiu laborspaco" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Malmaksimumigi" @@ -533,7 +562,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:54 msgid "Screen Reader" -msgstr "" +msgstr "Ekranlegilo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:58 msgid "Screen Keyboard" @@ -570,82 +599,87 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/applet.js:61 #: files/usr/share/cinnamon/desklets/clock@cinnamon.org/desklet.js:24 msgid "Date and Time Settings" -msgstr "" +msgstr "Agordoj de dato kaj tempo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/applet.js:66 msgid "%A %B %-e, %Y" -msgstr "" +msgstr "%A, %-e %B %Y%" #. expo@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/expo@cinnamon.org/applet.js:12 msgid "Expo" msgstr "Ekspo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" -msgstr "" +msgstr "Movi al la alia ekrano" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " -msgstr "" +msgstr "Movi al ekrano " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" -msgstr "" +msgstr "Movi al alia laborspaco" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Agordoj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Lokoj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" -msgstr "" +msgstr "Lastaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "Nova fenestro" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" -msgstr "" +msgstr "Depingli de panelo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" -msgstr "" +msgstr "Alpingli al panelo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" -msgstr "" +msgstr "Forigi de aŭtolanĉo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" -msgstr "" +msgstr "Aldoni al aŭtolanĉo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Krei ŝparvojon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" -msgstr "" +msgstr "Restaŭri al plena opakeco" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" -msgstr "" +msgstr "Fermi aliajn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Fermi ĉiujn" @@ -656,27 +690,27 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:77 msgid "Power management: inhibited" -msgstr "" +msgstr "Kurentomastrumado: malebligita" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:80 msgid "Power management: active" -msgstr "" +msgstr "Kurentomastrumado: aktiva" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:84 msgid "Power management is already inhibited by another program" -msgstr "" +msgstr "Kurentomastrumado estas jam malebligita de alia programo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:85 msgid "Power management: inhibited by another program" -msgstr "" +msgstr "Kurentomastrumado: malebligita de alia programo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:204 msgid "Apps inhibiting power management:" -msgstr "" +msgstr "Apoj malebligantaj kurentomastrumadon:" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:355 msgid "Inhibit applet" -msgstr "" +msgstr "Malebliganta aplikaĵeto" #. notifications@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:358 @@ -687,110 +721,110 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:145 msgid "Show Keyboard Layout" -msgstr "" +msgstr "Montri klavararanĝon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:149 msgid "Show Character Table" -msgstr "" +msgstr "Montri signotabelon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:153 msgid "Keyboard Settings" msgstr "Agordoj de klavaro" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Aldoni al panelo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Aldoni al labortablo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Forigi de preferaĵaro" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Aldoni al preferaĵaro" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Malinstali" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" -msgstr "" +msgstr "Ruli kun NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiu dosiero ne plu disponeblas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" -msgstr "" +msgstr "Malfermi per" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Alia aplikaĵo..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Vakigi liston" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Ĉiuj aplikaĵoj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Lastatempaj dosieroj" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menuo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Lastaj dosieroj" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Vakigi liston" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" -msgstr "" +msgstr "Neniuj lastaj dokumentoj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Ŝlosi la ekranon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Ŝlosi la ekranon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Elsaluti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Forlasi la seancon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Forlasi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Malŝalti la komputilon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Tajpu por serĉi…" @@ -816,15 +850,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:504 msgid "authentication required" -msgstr "" +msgstr "aŭtentigo postulata" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:514 msgid "firmware missing" -msgstr "" +msgstr "mikroprogramaro mankas" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:521 msgid "cable unplugged" -msgstr "" +msgstr "kablo nekonektita" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:526 msgid "unavailable" @@ -857,7 +891,7 @@ msgstr "Modemo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bludento" @@ -867,11 +901,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:803 msgid "Auto broadband" -msgstr "" +msgstr "Aŭtomata larĝkapacita konekto" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:806 msgid "Auto dial-up" -msgstr "" +msgstr "Aŭtomata pertelefonlinea konekto" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:928 #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1536 @@ -894,7 +928,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1663 msgid "Rescan for wireless networks" -msgstr "" +msgstr "Reskani por sendrataj retoj" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1711 msgid "Enable networking" @@ -914,7 +948,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1754 msgid "VPN Connections" -msgstr "" +msgstr "VPR-konektoj" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1780 msgid "Network Settings" @@ -930,11 +964,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1968 msgid "Activation of network connection failed" -msgstr "" +msgstr "Aktivigo de retkonekto malsukcesis" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2234 msgid "Networking is disabled" -msgstr "" +msgstr "Retumado estas malebligita" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2252 msgid "No connection" @@ -942,27 +976,27 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2258 msgid "Connecting to the cellular network..." -msgstr "" +msgstr "Konektado al la ĉela reto..." #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2262 msgid "Connecting to the wireless network..." -msgstr "" +msgstr "Konektado al la sendrata reto..." #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2266 msgid "Connecting to the wired network..." -msgstr "" +msgstr "Konektado al la drata reto..." #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2270 msgid "Connecting to the VPN..." -msgstr "" +msgstr "Konektado al la VPR..." #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2276 msgid "Connecting to the network..." -msgstr "" +msgstr "Konektado al la reto..." #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2292 msgid "Connected to the wireless network" -msgstr "" +msgstr "Konektita al la sendrata reto" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2295 msgid "Wireless connection" @@ -970,111 +1004,114 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2303 msgid "Connected to the wired network" -msgstr "" +msgstr "Konektita al la drata reto" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2314 #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2319 msgid "Connected to the cellular network" -msgstr "" +msgstr "Konektita al la ĉela reto" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2323 msgid "Connected to the VPN" -msgstr "" +msgstr "Konektita al la VPR" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2329 msgid "Connected to the network" -msgstr "" +msgstr "Konektita al la reto" #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:61 msgid "Clear notifications" +msgstr "Vakigi atentigojn" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Sen sciigoj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" -msgstr "" +msgstr "ĵus" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Antaŭ %d sekundo" +msgstr[1] "Antaŭ %d sekundoj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Antaŭ %d minuto" +msgstr[1] "Antaŭ %d minutoj" #: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:21 msgid "Click to toggle the on-screen keyboard" -msgstr "" +msgstr "Klaku por baskuligi la ekranklavaron" #: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:24 msgid "Click to enable the on-screen keyboard" -msgstr "" +msgstr "Klaku por ŝalti la ekranklavaron" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:41 msgid "Launch" msgstr "Lanĉi" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Aldoni" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Redakti" #. panel-launchers@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 msgid "Panel launchers" -msgstr "" +msgstr "Panel-lanĉiloj" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" -msgstr "" +msgstr "Baterio plenas" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" -msgstr "" +msgstr "Baterio preskaŭ plenas" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" -msgstr "" +msgstr "Baterio bonas" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" -msgstr "" +msgstr "Malforta baterio" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" -msgstr "" +msgstr "Kritike malforta baterio" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:72 msgid "AC adapter" @@ -1085,7 +1122,7 @@ msgstr "Tekkomputila baterio" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "NEP" @@ -1095,7 +1132,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Muso" @@ -1116,122 +1153,145 @@ msgstr "Poŝtelefono" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Medialudilo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tabulkomputilo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Komputilo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Heleco" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" -msgstr "" +msgstr "Klavara fonlumo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:344 msgid "Power Settings" -msgstr "" +msgstr "Kurentagordoj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Ŝargante" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Ŝargado - %d horo ĝis plene ŝargita" +msgstr[1] "Ŝargado - %d horoj ĝis plene ŝargita" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" -msgstr "" +msgstr "Ŝargado - %d %s %d %s ĝis plene ŝargita" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "horo" msgstr[1] "horoj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuto" msgstr[1] "minutoj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Ŝargado - %d minuto ĝis plene ŝargita" +msgstr[1] "Ŝargado - %d minutoj ĝis plene ŝargita" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Plene ŝargita" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Uzante akumulatoran energion" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Uzado de baterikurento - %d horo restas" +msgstr[1] "Uzado de baterikurento - %d horoj restas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" -msgstr "" +msgstr "Uzado de baterikurento - %d %s %d %s restas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Uzado de baterikurento - %d minuto restas" +msgstr[1] "Uzado de baterikurento - %d minutoj restas" + +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Presiloj" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" -msgstr "Ĵusaj dokumentoj" +msgstr "Lastaj dokumentoj" #. removable-drives@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/removable-drives@cinnamon.org/applet.js:43 msgid "Removable drives" -msgstr "" +msgstr "Demeteblaj diskingoj" #: files/usr/share/cinnamon/applets/removable-drives@cinnamon.org/applet.js:57 msgid "Open file manager" -msgstr "" +msgstr "Malfermi dosiermastrumilon" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->options @@ -1244,69 +1304,74 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Agordoj" #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/applet.js:64 msgid "Hi there!" -msgstr "" +msgstr "Saluton!" #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "YOU PRESSED THE BUTTON!!!" -msgstr "" +msgstr "VI PREMIS LA BUTONON!!!" #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/applet.js:120 msgid "YOU USED THE HOTKEY!!!" -msgstr "" +msgstr "VI UZIS LA FULMOKLAVON!!!" #: files/usr/share/cinnamon/applets/show-desktop@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Click to show the desktop or middle-click to show the desklets" msgstr "" +"Klaku por montri la labortablon aŭ meze klaku por montri la labortablaĵojn" #: files/usr/share/cinnamon/applets/show-desktop@cinnamon.org/applet.js:35 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:56 msgid "Show Desklets" -msgstr "" +msgstr "Montri labortablaĵojn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" -msgstr "" +msgstr "Klaku por paŭzigi la lumbildan prezenton" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" -msgstr "" +msgstr "Klaku por daŭrigi la lumbildan prezenton" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" -msgstr "" +msgstr "La lumbilda prezento estas malŝaltita" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Bildoserio" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" -msgstr "" +msgstr "Sekva fono" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Fonagordoj" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Ludanta" @@ -1319,128 +1384,128 @@ msgid "Stopped" msgstr "Haltigita" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" -msgstr "" +msgstr "Malfermi ludilon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" -msgstr "" +msgstr "Forlasi ludilon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Nekonata artisto" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Nekonata albumo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Nekonata titolo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Antaŭa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Ludi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Halti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Sekva" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" -msgstr "" +msgstr "Sinsekva ludado" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" -msgstr "" +msgstr "Neniu hazarda ordo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Paŭzigi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" -msgstr "" +msgstr "Ripeti unuopan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" -msgstr "" +msgstr "Ripeti ĉiujn" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Miksi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" -msgstr "" +msgstr "Muta eligo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" -msgstr "" +msgstr "Muta enigo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplikaĵoj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" -msgstr "" +msgstr "Eligaparato" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofono" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" -msgstr "" +msgstr "Enigaparato" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" -msgstr "" +msgstr "Elekti la ludilon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" -msgstr "" +msgstr "Lanĉi ludilon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volumeno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Sonagordoj" #: files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:10 msgid "Are you sure you want to delete all items from the trash?" -msgstr "" +msgstr "Ĉu vi certas, ke vi deziras forigi ĉiujn erojn de la rubujo?" #: files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:10 msgid "This operation cannot be undone." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas malfari ĉi tiun agon." #. trash@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:17 @@ -1453,11 +1518,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:39 msgid "Open Trash" -msgstr "" +msgstr "Malfermi rubujon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Ŝlosi ekranon" @@ -1473,27 +1538,27 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:123 msgid "Power Off..." -msgstr "" +msgstr "Kurentmalŝalto..." #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:858 msgid "Remove 'Window list'" -msgstr "" +msgstr "Forigi 'Listo de fenestroj'" #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:13 msgid "All windows" msgstr "Ĉiuj fenestroj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" -msgstr "" +msgstr "Administri laborspacojn (Ekspo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" -msgstr "" +msgstr "Aldoni novan laborspacon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" -msgstr "" +msgstr "Forigi la nunan laborspacon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:21 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:25 @@ -1501,12 +1566,12 @@ msgstr "Normala" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Maldekstre" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Dekstre" @@ -1520,13 +1585,13 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Ekrano" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:73 msgid "Configure display settings..." -msgstr "" +msgstr "Ekranagordo..." #: files/usr/share/cinnamon/desklets/clock@cinnamon.org/desklet.js:13 msgid "Clock" @@ -1534,493 +1599,536 @@ #: files/usr/share/cinnamon/desklets/launcher@cinnamon.org/desklet.js:27 msgid "Add new launcher" -msgstr "" +msgstr "Aldoni novan lanĉilon" #: files/usr/share/cinnamon/desklets/launcher@cinnamon.org/desklet.js:31 msgid "Edit launcher" -msgstr "" +msgstr "Redakti lanĉilon" #: files/usr/share/cinnamon/desklets/photoframe@cinnamon.org/desklet.js:32 msgid "Photo Frame" -msgstr "" +msgstr "Fotokadro" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Stircentro" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Uzantoj kaj grupoj" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Aldoni aŭ forigi uzantojn kaj grupojn" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" -msgstr "" +msgstr "Virtuala klavaro" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "En- aŭ elŝalti la ekranklavaron" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" -msgstr "" +msgstr "Valida nomo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." -msgstr "" +msgstr "Malplena nomo ne eblas." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" -msgstr "" +msgstr "Valida plenumebla dosiero" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" +"La plenumebla dosiero ne validas. Ĝi ne povas esti malplena kaj spacetoj en " +"la dosierindiko estas antaŭendaj de malsuprenstreko (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" +"Ne eblas krei la lanĉilon ĉi-loke. Ĉu aldoni al la labortablo anstataŭe?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" -msgstr "" +msgstr "Elektu komandon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" +"Ĉu vi ŝatus aldoni ĉi tiun lanĉilon al la menuo ankaŭ? Ĝi estos komence " +"lokita en la kategorion Alia." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" -msgstr "" +msgstr "Ekranŝloso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" -msgstr "" +msgstr "Bonvolu tajpi formesaĝon por la ŝlosita ekrano" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Aspekto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Aparataro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administrado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Reto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" +"reto, sendrata, sendrata reto, eterreto, larĝkapacita konekto, interreto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" +"montri, ekrano, monitoro, aranĝo, distingivo, duala, likvakristala ekrano" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Koloro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" -msgstr "" +msgstr "koloro, profilo, ekrano, presilo, eligo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" -msgstr "" +msgstr "Desegna tabuleto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Presiloj" +msgstr "wacom, bitigi, tabuleto, grafiko, kalibrigi, grifelo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" -msgstr "" +msgstr "presiloj, lasera, inkŝpruca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Fajroŝirmilo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" -msgstr "" +msgstr "fajroŝirmilo, bloko, filtro, programoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Lingvoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" -msgstr "" +msgstr "lingvo, instali, fremda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Enigmetodo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" -msgstr "" +msgstr "lingvo, instali, fremda, enigo, metodo, ĉina, korea, japana, tajpado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Ensalutfenestro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" +"ensaluto, lightdm, mdm, gdm, mastrumilo, uzanto, pasvorto, startigo, komuti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" -msgstr "" +msgstr "ensaluto, lightdm, mastrumilo, agordoj, redaktilo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" -msgstr "" +msgstr "Pelila mastrumilo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" +"video, pelilo, sendrata reto, karto, aparataro, komerca, nvidia, radeon, " +"nova, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" -msgstr "" +msgstr "Nvidia-agordoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" -msgstr "" +msgstr "video, pelilo, komerca, nvidia, agordoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Programaraj fontoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" -msgstr "" +msgstr "ppa, deponejo, pako, fonto, elŝuti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" -msgstr "" +msgstr "Pako-administrado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" -msgstr "" +msgstr "ĝisdatigo, instali, deponejo, pako, fonto, elŝuti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" -msgstr "" +msgstr "uzanto, uzantoj, konto, kontoj, grupo, grupoj, pasvorto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" -msgstr "" +msgstr "bludento, aparatara programprotektilo, transmeto, portebla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" -msgstr "" +msgstr "Administri servojn kaj blokojn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" -msgstr "" +msgstr "systemd, blokoj, servoj, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" -msgstr "" +msgstr "Reen al ĉiuj agordoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Nuligi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" -msgstr "" +msgstr "La grupnomo ne enhavu majusklojn aŭ spacetojn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Ŝanĝi pasvorton" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nova pasvorto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Konfirmi pasvorton" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" -msgstr "" +msgstr "Generi pasvorton" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" -msgstr "" +msgstr "Via nova pasvorto estu almenaŭ 8 signojn longa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Montri pasvorton" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." -msgstr "" +msgstr "Okazis eraro. Via pasvorto ne estis ŝanĝita." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Ŝanĝi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Pasvortoj malkongruas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Tro mallonge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Malforte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Akcepteble" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Bone" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Forte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Kutima" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administranto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" " - numerals (0-9)\n" " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" +"Uzantonomo konsistu nur el:\n" +" - minuskloj (a-z)\n" +" - ciferoj (0-9)\n" +" - '.', '-', kaj '_' signoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Kontotipo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Kompleta nomo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Uzantonomo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Malvalida uzantnomo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Uzantoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" -msgstr "" +msgstr "Klaku por ŝanĝi la bildon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Foliumi por pliaj bildoj..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" -msgstr "" +msgstr "Klaku por ŝanĝi la nomon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" -msgstr "" +msgstr "Klaku por ŝanĝi la pasvorton" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" -msgstr "" +msgstr "Klaku por ŝanĝi la grupojn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Bildo" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nomo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Pasvorto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Bildoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" -msgstr "" +msgstr "Neniu pasvorto agordita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" -msgstr "" +msgstr "Agordita ĉe ensaluto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiu uzanto estas nuntempe ensalutita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" +"La hejma dosierujo de la uzanto estas ĉifrita. Por gardi atingon al la " +"ĉifrita dosierujo, nur la uzanto ŝanĝu ĉi tiun pasvorton." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" +"Ĉu vi certas, ke vi deziras daŭre forigi %s kaj ĉiujn dosierojn " +"apartenantajn al ĉi tiu uzanto?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiu grupo estas agordita kiel ĉefa grupo de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" -msgstr "" +msgstr "Ĉu vi certas, ke vi volas daŭre forigi %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Grupnomo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" -msgstr "" +msgstr "Antaŭa ekzemplo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" -msgstr "" +msgstr "Sekva ekzemplo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" -msgstr "" +msgstr "Pli da opcioj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importi el dosiero" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Elporti al dosiero" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Restarigi defaŭltojn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" -msgstr "" +msgstr "Agordoj por %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" -msgstr "" +msgstr "Elektu aŭ enigu dosieron, al kiu elporti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" -msgstr "" +msgstr "JSON-dosieroj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" +msgstr "Elektu JSON-dosieron por importi" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" -msgstr "" +msgstr "Hazarda" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:168 msgid "Show" @@ -2044,9 +2152,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Nenio" @@ -2055,27 +2163,27 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Dissolvo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:18 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:51 msgid "Blend" -msgstr "" +msgstr "Miksi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:19 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:52 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Movi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:20 msgid "Fly up" -msgstr "" +msgstr "Flugi supren" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:21 msgid "Fly down" -msgstr "" +msgstr "Flugi suben" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:22 msgid "Traditional" @@ -2083,15 +2191,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:244 msgid "Select a date" -msgstr "" +msgstr "Elektu daton" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:261 msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Hodiaŭ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:285 msgid "%B %e, %Y" -msgstr "" +msgstr "%e %B %Y" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:238 msgid "Configure" @@ -2099,27 +2207,27 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:245 msgid "This is a system applet. It cannot be removed." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tio estas sistem-aplikaĵeto. Ne eblas ĝin forigi." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:247 msgid "This is a system desklet. It cannot be removed." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tio estas sistem-labortablaĵo. Ne eblas ĝin forigi." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:249 msgid "This is a system extension. It cannot be removed." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tio estas sistem-etendaĵo. Ne eblas ĝin forigi." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:300 msgid "This applet is currently enabled" -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiu aplikaĵeto estas nuntempe ŝaltita" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:302 msgid "This desklet is currently enabled" -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiu labortablaĵo estas nuntempe ŝaltita" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:304 msgid "This extension is currently enabled" -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiu etendaĵo estas nuntempe ŝaltita" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:343 msgid "" @@ -2127,6 +2235,8 @@ "crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" +"Ĉi tiu aplikaĵeto enhavas funkci-alvokojn, kiuj eble kraŝigos aŭ frostigos " +"Cinnamon. Se vi spertas kraŝojn aŭ frostigadon, bonvolu provi ĝin forigi." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:345 msgid "" @@ -2134,6 +2244,8 @@ "to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" +"Ĉi tiu labortablaĵo enhavas funkci-alvokojn, kiuj eble kraŝigos aŭ frostigos " +"Cinnamon. Se vi spertas kraŝojn aŭ frostigadon, bonvolu provi ĝin forigi." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:347 msgid "" @@ -2141,162 +2253,142 @@ "to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" +"Ĉi tiu etendaĵo enhavas funkci-alvokojn, kiuj eble kraŝigos aŭ frostigos " +"Cinnamon. Se vi spertas kraŝojn aŭ frostigadon, bonvolu provi ĝin forigi." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" -msgstr "" +msgstr "Pri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" +"Etendaĵo %s ne kongruas al nuna versio de cinnamon. Uzi ĝin eble fuŝos vian " +"sistemon. Tamen ŝargi?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" +"Estas pluraj ekzemploj ŝaltitaj. Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ilin ĉiujn?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" -msgstr "" +msgstr "Ĉu vi certas, ke vi volas komplete forigi %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" +"Ĉi tio restaŭros la defaŭltan aron da ŝaltitaj aplikaĵetoj. Ĉu vi certas, ke " +"vi volas fari ĉi tion?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" +"Ĉi tio restaŭros la defaŭltan aron da ŝaltitaj labortablaĵoj. Ĉu vi certas, " +"ke vi volas fari ĉi tion?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" +"Ĉi tio restaŭros la defaŭltan aron da ŝaltitaj etendaĵoj. Ĉu vi certas, ke " +"vi volas fari ĉi tion?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" +"Io fiaskis dum ŝargado de %s. Bonvolu certiĝi, ke vi uzas la lastan version, " +"kaj tiam raporti la problemon al la programisto." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "Instali" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Ĝisdatigi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" -msgstr "" +msgstr "Instalita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Ordigi laŭ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Populareco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Dato" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "Aktualigi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" -msgstr "" +msgstr "Ĝisdatigi ĉiujn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d ĝisdatigo disponebla" +msgstr[1] "%d ĝisdatigoj disponeblaj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" -msgstr "" +msgstr "Neniuj ĝisdatigoj disponeblaj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" -msgstr "" +msgstr "Via kaŝmemoro estas neĝisdata. Ĉu vi ŝatus ĝisdatigi ĝin nun?" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/eyedropper.py:17 msgid "" "Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select " "that color" msgstr "" +"Alklaku la gutigilon, tiam alklaku koloron ie sur via ekrano por elekti tiun " +"koloron" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/GSettingsWidgets.py:221 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:371 msgid "Checking dependencies" -msgstr "" +msgstr "Kontrolado de dependecoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/GSettingsWidgets.py:222 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:372 #, python-format msgid "Please install: %s" -msgstr "" +msgstr "Bonvolu instali: %s" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:145 msgid "Click to set a new accelerator key." -msgstr "" +msgstr "Klaku por agordi novan fulmoklavon." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:146 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation." -msgstr "" +msgstr "Premu la eskapan klavon aŭ klaku denove por nuligi la operacion." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:147 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." @@ -2304,7 +2396,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:180 msgid "unassigned" -msgstr "" +msgstr "neatribuita" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:203 msgid "Pick an accelerator" @@ -2318,236 +2410,254 @@ "impossible to type using this key.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Ne eblas uzi ĉi tiun klavkombinon '%s', ĉar iĝus maleble tajpi kun " +"uzo de ĉi tiu klavo.\n" +"\n" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:306 msgid "" "Please try again with a modifier key such as Control, Alt or Super (Windows " "key) at the same time.\n" msgstr "" +"Bonvolu provi denove kun modifa klavo kiel Stirklavo, Alt-klavo aŭ Super-" +"klavo (Vindoza klavo) samtempe\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Nuligi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" -msgstr "" +msgstr "_Malfermi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" -msgstr "" +msgstr "Sondosieroj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" -msgstr "" +msgstr "Elŝutado de bildoj:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" +"Okazis eraro dum provo atingi la servilon. Bonvolu provi denove post iom da " +"tempo." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" +"Io fiaskis dum la elŝutado de la spicoj. Bonvolu provi aktualigi la liston " +"denove." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" -msgstr "" +msgstr "Aktualigado de la kaŝmemoro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" -msgstr "" +msgstr "Instalado de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" +"Okazis eraro dum la instalado de %s. Bonvolu raporti ĉi tiun incidenton al " +"ĝia programisto." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" -msgstr "" +msgstr "Malinstalado de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." -msgstr "" +msgstr "Okazis problemo dum forigado de %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" "\n" "Details: %s" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Detaloj: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" -msgstr "" +msgstr "Aldoni novan eron" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" -msgstr "" +msgstr "Forigi elektitan eron" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" -msgstr "" +msgstr "Redakti elektitan eron" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" -msgstr "" +msgstr "Movi elektitan eron supren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" -msgstr "" +msgstr "Movi elektitan eron malsupren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" -msgstr "" +msgstr "Redakti eron" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:25 msgid "Configure accessibility features" -msgstr "" +msgstr "Agordi alireblecajn trajtojn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:29 msgid "magnifier, talk, access, zoom, keys, contrast" -msgstr "" +msgstr "pligrandigilo, paroli, atingi, zomo, klavoj, kontrasto" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:47 msgid "Visual" -msgstr "" +msgstr "Vida" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" -msgstr "" +msgstr "Vidaj helpoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:53 msgid "High contrast" -msgstr "" +msgstr "Alta kontrasto" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:61 msgid "Large text" -msgstr "" +msgstr "Granda teksto" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:69 msgid "Screen reader" -msgstr "" +msgstr "Ekranlegilo" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" -msgstr "" +msgstr "Labortabla zomo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:81 msgid "Enable zoom" -msgstr "" +msgstr "Ŝalti zomon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:84 msgid "Magnification" -msgstr "" +msgstr "Pligrandigo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Malŝaltita" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:88 msgid "Mouse wheel modifier" -msgstr "" +msgstr "Rulumila modifilo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:89 msgid "" "While this modifier is pressed, mouse scrolling will increase or decrease " "zoom." msgstr "" +"Dum ĉi tiu modifilo estas premata, mus-rulumado pliigos aŭ malpliigos zomon." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:92 msgid "Scroll at screen edges" -msgstr "" +msgstr "Rulumi ĉe ekranrandoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:95 msgid "Keep cursor centered" -msgstr "" +msgstr "Teni kursoron centrigitan" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:96 msgid "Cursor moves with contents" -msgstr "" +msgstr "Kursoro movas kun enhavo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:97 msgid "Cursor pushes contents around" -msgstr "" +msgstr "Kursoro puŝas enhavon ronde" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:99 msgid "Mouse tracking mode" -msgstr "" +msgstr "Mus-sekvada reĝimo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:102 msgid "Lens mode" -msgstr "" +msgstr "Lensa reĝimo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:108 msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "Kvadrato" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:109 msgid "Horizontal strip" -msgstr "" +msgstr "Horizontala strio" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:110 msgid "Vertical strip" -msgstr "" +msgstr "Vertikala strio" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:112 msgid "Lens shape" -msgstr "" +msgstr "Lensa formo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:115 msgid "Full screen" -msgstr "" +msgstr "Plenekrano" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:116 msgid "Top half" -msgstr "" +msgstr "Supra duono" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:117 msgid "Bottom half" -msgstr "" +msgstr "Malsupra duono" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:118 msgid "Left half" -msgstr "" +msgstr "Maldekstra duono" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:119 msgid "Right half" -msgstr "" +msgstr "Dekstra duono" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:121 msgid "Screen position" -msgstr "" +msgstr "Ekranpozicio" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:146 msgid "Enable the on-screen keyboard" -msgstr "" +msgstr "Ŝalti la ekranklavaron" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:154 msgid "Touch" -msgstr "" +msgstr "Tuŝi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:155 msgid "Full scale" -msgstr "" +msgstr "Plenskalo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:156 msgid "Scanning" -msgstr "" +msgstr "Skanado" #. keyboard@cinnamon.org->metadata.json->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:158 @@ -2556,144 +2666,148 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:161 msgid "At the bottom of the screen" -msgstr "" +msgstr "Malsupre sur la ekrano" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:162 msgid "At the top of the screen" -msgstr "" +msgstr "Supre sur la ekrano" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:163 msgid "Keyboard position" -msgstr "" +msgstr "Klavarpozicio" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:166 msgid "A quarter of the screen" -msgstr "" +msgstr "Kvarono de la ekrano" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:167 msgid "A third of the screen" -msgstr "" +msgstr "Triono de la ekrano" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:168 msgid "Half of the screen" -msgstr "" +msgstr "Duono de la ekrano" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:170 msgid "Keyboard size" -msgstr "" +msgstr "Klavargrando" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:173 msgid "Show the keyboard any time something expects input" -msgstr "" +msgstr "Montri la klavaron ĉiufoje, kiam io atendas enigon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:174 msgid "Show keyboard only when the user activates it" -msgstr "" +msgstr "Montri klavaron nur, kiam la uzanto aktivigas ĝin" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:176 msgid "Activation mode" -msgstr "" +msgstr "Aktiviga reĝimo" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" -msgstr "" +msgstr "Klavaraj indikiloj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:183 msgid "Use visual indicator on Caps and Num Lock" -msgstr "" +msgstr "Uzi vidan indikilon pri majuskla kaj nombra baskuloj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:189 msgid "Use audio indicator on Caps and Num Lock" -msgstr "" +msgstr "Uzi sonan indikilon pri majuskla kaj nombra baskuloj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:195 msgid "Sound to use Caps or Num Lock on" -msgstr "" +msgstr "Sono uzenda, se oni ŝaltas la majusklan aŭ nombran baskulon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:200 msgid "Sound to use Caps or Num Lock off" -msgstr "" +msgstr "Sono uzenda, se oni malŝaltas la majusklan aŭ nombran baskulon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:205 msgid "Event feedback (required for typing assistance alerts)" -msgstr "" +msgstr "Eventa retrokuplo (postulata por tajp-asistadaj pepoj)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:207 msgid "Enable visual alerts" -msgstr "" +msgstr "Ŝalti vidpepojn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:212 msgid "Flash the entire monitor" -msgstr "" +msgstr "Fulmi la tutan ekranon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:213 msgid "Flash the active window" -msgstr "" +msgstr "Fulmi la aktivan fenestron" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:215 msgid "Visual style" -msgstr "" +msgstr "Vida stilo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:218 msgid "Enable audio alerts" -msgstr "" +msgstr "Ŝalti sonpepojn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:223 msgid "Sound to use for window alerts" -msgstr "" +msgstr "Sono uzenda por fenestraj pepoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:231 msgid "Typing assistance" -msgstr "" +msgstr "Tajp-asistado" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" -msgstr "" +msgstr "Persistaj klavoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:237 msgid "Treat a sequence of modifier keys as a combination" -msgstr "" +msgstr "Trakti sinsekvon da modifaj klavoj kiel kombino" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:244 msgid "Disable if two modifiers are pressed together" -msgstr "" +msgstr "Malŝalti se du modifiloj estas premitaj kune" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:251 msgid "Alert when a modifier key is pressed" -msgstr "" +msgstr "Pepi, kiam modifa klavo estas premita" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" -msgstr "" +msgstr "Malrapidaj klavoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:262 msgid "Put a delay between when a key is pressed and when it is accepted" msgstr "" +"Meti prokraston inter kiam klavo estas premita kaj kiam ĝi estas akceptita" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:269 msgid "Alert when a key is pressed" -msgstr "" +msgstr "Pepi, kiam klavo estas premita" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:276 msgid "Alert when a key is accepted" -msgstr "" +msgstr "Pepi, kiam klavo estas akceptita" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:283 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:309 msgid "Alert when a key is rejected" -msgstr "" +msgstr "Pepi, kiam klavo estas malakceptita" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:316 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:395 msgid "Acceptance delay" -msgstr "" +msgstr "Akceptada prokrasto" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:293 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Mallonga" @@ -2701,88 +2815,93 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Longa" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" -msgstr "" +msgstr "Prokrastaj klavoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:302 msgid "Ignore fast duplicate keypresses" -msgstr "" +msgstr "Malatenti rapidajn duoblajn klavpremojn" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" -msgstr "" +msgstr "Musklavoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:333 msgid "Control the pointer using the keypad" -msgstr "" +msgstr "Stiri la musmontrilon per cifera klavaro" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:340 msgid "Initial delay" -msgstr "" +msgstr "Komenca prokrasto" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:351 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:398 msgid "Shorter" -msgstr "" +msgstr "Pli mallonga" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:351 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:398 msgid "Longer" -msgstr "" +msgstr "Pli longa" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:348 msgid "Acceleration time" -msgstr "" +msgstr "Plirapidiga tempo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:356 msgid "Maximum speed" -msgstr "" +msgstr "Maksimuma rapido" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:359 msgid "Slower" -msgstr "" +msgstr "Pli malrapida" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:359 msgid "Faster" -msgstr "" +msgstr "Pli rapida" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" -msgstr "" +msgstr "Simulita duaranga klako kaj musuma klako" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" -msgstr "" +msgstr "Simulita duaranga klako" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:388 msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" -msgstr "" +msgstr "Ekagigi duarangan klakon per premado de la ĉefa butono" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" -msgstr "" +msgstr "Musuma klako" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:408 msgid "Trigger a click when the pointer hovers" -msgstr "" +msgstr "Ekagigi klakon, kiam la montrilo musumas" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" -msgstr "" +msgstr "Prokrasto" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:423 msgid "Motion threshold" -msgstr "" +msgstr "Mova sojlo" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. size->options @@ -2791,7 +2910,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:426 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:26 msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Malgranda" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. size->options @@ -2800,16 +2919,18 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:426 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:28 msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Granda" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:11 msgid "Manage Cinnamon applets" -msgstr "" +msgstr "Administri Cinnamon-aplikaĵetojn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:30 msgid "" "You can remove specific instances in panel edit mode via the context menu." msgstr "" +"Vi povas forigi specifajn ekzemplojn laŭ panelredakta reĝimo per la contekst-" +"menuo." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:32 msgid "Applets" @@ -2823,33 +2944,41 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:44 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:44 msgid "Manage" -msgstr "" +msgstr "Administri" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:47 msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Elŝuti" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Instalitaj aplikaĵetoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" -msgstr "" +msgstr "Restarigi ĉiujn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:71 msgid "Previous Panel" -msgstr "" +msgstr "Antaŭa panelo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:75 msgid "Next Panel" +msgstr "Sekva panelo" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontala" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertikala" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2857,7 +2986,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:37 msgid "Mosaic" -msgstr "" +msgstr "Mozaiko" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:38 msgid "Centered" @@ -2873,70 +3002,62 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:42 msgid "Spanned" +msgstr "Ampleksa" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" -msgstr "" +msgstr "Ŝanĝu la fonon de via labortablo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" -msgstr "" +msgstr "fono, bildo, ekrankopio, bildoprezento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Fonoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Aldoni dosierujon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" -msgstr "" +msgstr "Aldoni novan dosierujon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" -msgstr "" +msgstr "Forigi elektitan dosierujon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" -msgstr "" +msgstr "Ludi fonojn kiel bildoprezento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minutoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" -msgstr "" +msgstr "Ludi bildojn en hazarda ordo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" +msgstr "Bilda aspekto" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" -msgstr "" +msgstr "Administri agordojn de dato kaj tempo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:11 msgid "time, date, calendar, format, network, sync" -msgstr "" +msgstr "tempo, dato, kalendaro, aranĝo, reto, sinkronigi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:12 msgid "Date & Time" @@ -2948,11 +3069,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:32 msgid "Use 24h clock" -msgstr "" +msgstr "Uzi 24-horan horloĝon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:33 msgid "Display the date" -msgstr "" +msgstr "Montri la daton" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:34 msgid "Display seconds" @@ -2972,11 +3093,14 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:36 msgid "First day of week" -msgstr "" +msgstr "Unua tago de la semajno" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" -msgstr "" +msgstr "Dosieradministrilo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:31 msgid "_Web" @@ -2988,11 +3112,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:33 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Dokumentoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:34 msgid "Plain Text" -msgstr "" +msgstr "Plata teksto" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:35 msgid "M_usic" @@ -3003,185 +3127,199 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotaĵoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:38 msgid "Source Code" +msgstr "Fontkodo" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_Son-KD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Elekti aplikaĵon por son-KDj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD-video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Elekti aplikaĵon por video-DVDj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Muzikludilo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Elektu rulendan aplikaĵon kiam muzikludilon estas konektita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Elektu rulendan aplikaĵon kiam kamerao estas konektita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Programaro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Elektu aplikaĵon por programar-KDj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "son-DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "malplena Blu-radia disko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "malplena KD-disko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "malplena DVD-disko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "malplena HD-DVD-disko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-radia videodisko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "retlibrolegilo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD-DVD-videodisko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Bild-KD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super-Video-KD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video-KD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows-programaro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Programaro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Demandi kion fari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Malfermi dosierujon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Fari nenion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Aliaj datumportiloj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tipo :" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Elektu kiel aliaj datumportiloj estu traktitaj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Ago:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Preferaj Aplikaĵoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" +"datumportilo, defaŭltoj, aplikaĵoj, programoj, demetebla, foliumilo, " +"retpoŝto, kalendaro, muziko, filmetoj, fotoj, bildoj, lumdisko, aŭtomate " +"ludi, preferaĵo, apoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Preferaj aplikaĵoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" -msgstr "" +msgstr "Te_rminalo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" -msgstr "" +msgstr "_Kalkulilo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" -msgstr "" +msgstr "Demeteblaj datumportiloj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" -msgstr "" +msgstr "Montri inviton aŭ lanĉi programojn ĉe enmeto de datumportilo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "Aliaj datump_ortiloj..." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:9 msgid "Manage your Cinnamon desklets" -msgstr "" +msgstr "Administri viajn Cinnamon-labortablaĵojn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:29 msgid "" "You can remove specific instances from the desktop via that desklet's " "context menu" msgstr "" +"Vi povas forigi specifajn ekzemplojn de la labortablo per la kunteksta menuo " +"de la labortablaĵo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:30 msgid "desklet, desktop, slideshow" -msgstr "" +msgstr "labortablaĵo, labortablo, bildoprezento" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:32 msgid "Desklets" @@ -3193,54 +3331,59 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:52 msgid "General Desklets Settings" -msgstr "" +msgstr "Ĝeneralaj agordoj de labortablaĵoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:54 msgid "No decoration" -msgstr "" +msgstr "Neniu ornamaĵo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:54 msgid "Border only" -msgstr "" +msgstr "Nur bordero" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:54 msgid "Border and header" -msgstr "" +msgstr "Bordero kaj kapo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:56 msgid "Decoration of desklets" -msgstr "" +msgstr "Ornamaĵo de labortablaĵoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:59 msgid "Note: Some desklets require the border/header to be always present" msgstr "" +"Komento: Kelkaj labortablaĵoj postulas, ke la bordero/kapo ĉiam ĉeestu" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:63 msgid "Such requirements override the settings selected here" -msgstr "" +msgstr "Tiaj postuloj transpasas la ĉi-elektitajn agordojn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:68 msgid "Snap desklets to grid" -msgstr "" +msgstr "Kapti labortablaĵojn per krado" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:69 msgid "Width of desklet snap grid" -msgstr "" +msgstr "Larĝo de labortablaĵa kapta krado" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Instalitaj labortablaĵoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" -msgstr "" +msgstr "Forigi ĉiujn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:23 msgid "Manage your desktop icons" -msgstr "" +msgstr "Administri viajn labortablajn piktogramojn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:26 msgid "desktop, home, button, trash" -msgstr "" +msgstr "labortablo, hejmo, butono, rubujo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Labortablo" @@ -3250,27 +3393,28 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:49 msgid "Fancy Scale" -msgstr "" +msgstr "Delikate skali" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:53 msgid "Fly up, down" -msgstr "" +msgstr "Flugi supren, malsupren" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:54 msgid "Fly down, up" -msgstr "" +msgstr "Flugi malsupren, supren" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Defaŭlto" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:94 msgid "Control Cinnamon visual effects." -msgstr "" +msgstr "Stiri vidajn efektojn de Cinnamon." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:97 msgid "effects, fancy, window" -msgstr "" +msgstr "efektoj, delikate, fenestro" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:98 msgid "Effects" @@ -3278,123 +3422,128 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:116 msgid "Enable effects" -msgstr "" +msgstr "Ŝalti efektojn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:118 msgid "Enable Effects" -msgstr "" +msgstr "Ŝalti efektojn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:120 msgid "Window effects" -msgstr "" +msgstr "Fenestraj efektoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:123 msgid "Effects on dialog boxes" -msgstr "" +msgstr "Efektoj ĉe dialogujoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:126 msgid "Effects on menus" -msgstr "" +msgstr "Efektoj ĉe menuoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:129 msgid "Effects style" -msgstr "" +msgstr "Stilo de efektoj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:133 msgid "Fade effect on Cinnamon scrollboxes (like the Menu application list)" msgstr "" +"Fada efekto ĉe Cinnamon-rulumujoj (kiel la aplikaĵa listo de la menuo)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:136 msgid "Session startup animation" -msgstr "" +msgstr "Animacio ĉe startigo de seanco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Adapti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" -msgstr "" +msgstr "Tajlori agordojn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" -msgstr "" +msgstr "Efekto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" -msgstr "" +msgstr "Malfermado de fenestroj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" -msgstr "" +msgstr "Fermado de fenestroj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" -msgstr "" +msgstr "Minimumigo de fenestroj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" -msgstr "" +msgstr "Maksimumigo de fenestroj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" -msgstr "" +msgstr "Nemaksimumigo de fenestroj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" -msgstr "" +msgstr "Kahelado kaj kaptado de fenestroj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" -msgstr "" +msgstr "ms" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:11 msgid "Manage your Cinnamon extensions" -msgstr "" +msgstr "Administri viajn Cinnamon-etendaĵojn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:30 msgid "extension, addon" -msgstr "" +msgstr "etendaĵo, aldonaĵo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:32 msgid "Extensions" msgstr "Etendaĵoj" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Instalitaj etendaĵoj" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" -msgstr "" +msgstr "Ŝalti" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:54 msgid "Disable" -msgstr "" +msgstr "Malŝalti" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:56 msgid "Disable all" -msgstr "" +msgstr "Malŝalti ĉiujn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:13 msgid "Configure system fonts" -msgstr "" +msgstr "Agordi sistemtiparojn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:16 msgid "font, size, small, large" -msgstr "" +msgstr "tiparo, grando, malgranda, granda" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Tiparoj" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Tiparelekto" @@ -3425,7 +3574,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 msgid "Grayscale" -msgstr "" +msgstr "Grizoskalo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 msgid "Rgba" @@ -3506,11 +3655,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Ĝenerala" @@ -3535,59 +3686,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Diversaj agordoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sekundoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3750,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Montri la labortablon" @@ -3762,6 +3907,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Personigitaj klavkombinoj" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3773,7 +3921,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:55 msgid "Show desktop" -msgstr "Montri tabulon" +msgstr "Montri labortablon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:57 msgid "Cycle through open windows" @@ -3795,10 +3943,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maksimumigi fenestron" @@ -3864,6 +4014,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Ŝanĝi fenestrograndon" @@ -3908,6 +4059,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4092,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4153,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Movi la fenestron al laborspaco 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4170,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4179,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Ŝalti al laborspaco 1" @@ -4072,6 +4228,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Ŝalti al laborspaco 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Elsaluti" @@ -4082,19 +4239,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspendi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Suspendi al disko" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Fari ekrankopion de areo" @@ -4123,6 +4281,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4330,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4355,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Hejma dosierujo" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Silentigi" @@ -4243,10 +4404,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Ripeti" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4418,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Pligrandigi" @@ -4309,15 +4473,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Malrapida" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Rapida" @@ -4344,7 +4508,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4520,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategorioj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Fulmoklavoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Aranĝoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nomo:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Komando:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Elekti dosieron" @@ -4419,158 +4583,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "bilderoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Plirapidigo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensiveco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Malalta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Alta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Enŝalti la tuŝplaton" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Elŝalti la tuŝplaton dum tajpado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Aŭtomate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Rulumado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Tuŝplato" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Sukceso!" @@ -4693,7 +4858,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisekundoj" @@ -4714,37 +4879,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panelo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4919,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +5012,233 @@ msgid "Never" msgstr "Neniam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Nekonata tempo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "horoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Energia administrado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Je akumulatora energio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Paŭzigi kiam neaktive dum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Post fermado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Energio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Baterioj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Aparatoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Ŝargante - %s ĝis tute ŝargita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Atentu pri malmulta baterio - %s restas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Ŝargante - tute ŝargita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Malplena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Baterio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Daŭra kurentprovizo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Sendrata muso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Persona cifereca asistanto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Poŝtelefono" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privateco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" -msgstr "Pasintaj dosieroj" +msgstr "Lastaj dosieroj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5455,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5482,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5494,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Sono" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5645,153 @@ msgid "No name" msgstr "Sen nomo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Propra komando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Aldoni lanĉan programon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Redakti lanĉan programon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Konservi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Komando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Foliumi..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Komento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "La lanĉa komando ne povas esti malplena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "La lanĉa komando ne estas valida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Elekti komandon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Fermi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Aldoni programon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Piktogramoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Stiriloj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Musmontrilo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Montri piktogramojn en menuoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Montri piktogramojn sur butonoj" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5813,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Bilderoj" @@ -5788,139 +6000,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Kursoro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Permane" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Centro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Nur piktogramoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Butonoj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6197,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6423,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6546,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6744,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6886,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7409,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-es_AR.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-es_AR.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-es_AR.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-es_AR.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-01 12:45+0000\n" "Last-Translator: Germán \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "No se pudo iniciar '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Sistema de Archivos" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Falló la ejecución de '%s':" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Acerca de...." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configurar..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Ocultar texto" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Contraseña incorrecta, por favor intentelo nuevamente" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Eliminar este desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,37 +211,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Cargado con éxito" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Ejecutando en modo de renderizado por software" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon se está ejecutando sin aceleración de video por hardware, y como " -"resultado, puede haber un consumo mayor del CPU de lo normal.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Puede haber un problema con los controladores o algún otro problema. Para " -"una mejor experiencia, se recomienda que sólo utilice este modo para" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " la solución de problemas." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Ocurrió un problema al iniciar Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -245,14 +241,14 @@ "extensiones no se han podido cargar.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Compruebe el registro del sistema y el de Cinnamon LookingGlass por si hubo " "problemas. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -260,25 +256,24 @@ "Puede desactivar las extensiones problemáticas en la configuración de " "Cinnamon para evitar que este mensaje se repita. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Por favor, contacte con el desarrollador" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Área de trabajo" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Abrir" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Eliminar" @@ -303,15 +298,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -324,113 +319,115 @@ msgstr "Si" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Configuración del sistema" @@ -451,84 +448,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -595,71 +592,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -711,100 +713,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -871,7 +873,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -1003,30 +1005,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1046,17 +1051,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1066,27 +1071,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1099,7 +1104,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1109,7 +1114,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1130,30 +1135,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1161,78 +1166,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1258,11 +1286,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1288,39 +1316,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1333,118 +1365,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1470,8 +1502,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1497,15 +1529,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1515,12 +1547,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1534,7 +1566,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1558,319 +1590,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centro de control" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Usuarios y Grupos" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Agregar o quitar usuarios y grupos" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1878,160 +1912,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2058,9 +2115,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2069,7 +2126,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2156,134 +2213,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2339,61 +2361,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2401,28 +2423,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2438,6 +2460,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2454,6 +2477,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2469,7 +2493,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" @@ -2608,6 +2632,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2660,6 +2685,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2676,6 +2702,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2707,7 +2734,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2715,10 +2742,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2727,6 +2755,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2767,10 +2796,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2779,6 +2810,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2789,8 +2821,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2845,6 +2877,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2857,12 +2893,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2889,61 +2929,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2988,6 +3020,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3017,7 +3052,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3025,161 +3060,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3241,6 +3285,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3254,7 +3302,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3274,6 +3322,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3322,54 +3371,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3385,6 +3437,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3406,9 +3462,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3520,11 +3573,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3549,59 +3604,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3621,10 +3668,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3776,6 +3825,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3809,10 +3861,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3878,6 +3932,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3922,6 +3977,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3954,6 +4010,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4014,6 +4071,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4030,6 +4088,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4038,6 +4097,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4086,6 +4146,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4096,19 +4157,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4137,6 +4199,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4185,6 +4248,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4209,6 +4273,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4257,10 +4322,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4269,6 +4336,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4323,15 +4391,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4358,7 +4426,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4370,49 +4438,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4433,158 +4501,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4707,7 +4776,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4728,37 +4797,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4768,9 +4837,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4861,218 +4930,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5289,6 +5373,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5314,7 +5400,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5326,128 +5412,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5477,123 +5563,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5615,7 +5731,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5802,139 +5918,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5990,17 +6115,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6208,10 +6341,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6335,11 +6464,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6538,6 +6662,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6673,6 +6804,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7172,6 +7327,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-es.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-es.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-es.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-es.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-27 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Isidro Pisa \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 15:02+0000\n" +"Last-Translator: Germán \n" "Language-Team: Spanish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Fallo al ejecutar «%s»" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Sistema de archivos" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -66,7 +66,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:3 msgid "Restore System Configuration" -msgstr "Restaurar la configuración del sistema" +msgstr "Restaurar configuración del sistema" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:4 msgid "_New Menu" @@ -102,32 +102,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Las cuentas siguientes tienen soporte en aplicaciones GNOME:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "La ejecución de «%s» falló:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Eliminar «%s»" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "¿Seguro que quiere eliminar %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." -msgstr "Acerca de...." +msgstr "Acerca de..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configurar…" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -135,7 +141,7 @@ "Este applet no admite paneles de ese tipo. Esto puede causar problemas " "visuales en el panel." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -143,26 +149,26 @@ "¿Desea continuar usándolo de todos modos, eliminarlo del panel, o probar a " "moverlo a un panel diferente?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Dejarlo" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Eliminarlo" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Moverlo a otro panel" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "No se encuentra un panel adecuado. En lugar de eso, el applet se ha " "eliminado." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -186,7 +192,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Ocultar texto" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "La contraseña no es válida, inténtelo de nuevo" @@ -195,7 +201,7 @@ msgstr "Eliminar este desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -216,80 +222,69 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Cargado con éxito" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Ejecutándose en modo de renderizado por software" - -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" -msgstr "" -"Cinnamon se está ejecutando sin aceleración de vídeo por hardware, y podría " -"haber un consumo de CPU mayor de lo normal\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Comprueba los drivers de vídeo" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "El sistema no está utilizando aceleración por hardware de vídeo." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Podría haber un problema con sus controladores o algún otro problema. Para " -"un funcionamiento óptimo, se recomienda usar solo este modo para" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Es posible que experimentes bajo rendimiento y alto uso de la CPU." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " resolución de problemas." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Abrir gestor de drivers" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Ocurrió un problema al iniciar Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" "Cinnamon ha iniciado correctamente, pero una o más applets, desklets o " -"extensiones no se han podido cargar.\n" +"extensiones ha fallado al cargar.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -"Compruebe el registro del sistema y el de Cinnamon LookingGlass, por si hubo " -"problemas. " +"Comprueba el registro del sistema y el de Cinnamon LookingGlass por si hubo " +"algún problema. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -"Puede desactivar las extensiones problemáticas en la configuración de " -"Cinnamon para evitar que este mensaje se repita. " +"Puedes desactivar las extensiones problemáticas en la configuración de " +"Cinnamon para evitar que este mensaje vuelva a aparecer. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." -msgstr "Contacte con el desarrollador." +msgstr "Por favor, contacta con el desarrollador." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Área de trabajo" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Espacio de Trabajo" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Abrir" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Quitar" @@ -314,15 +309,15 @@ msgstr "Han contribuído:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Más información" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Cerrar" @@ -335,20 +330,20 @@ msgstr "Sí" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Aceptar" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Elija la posición del nuevo panel. Esc para cancelar." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Elija la posición del panel. Esc para cancelar." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -356,24 +351,24 @@ "No hay ningún panel añadido.\n" "¿Quiere abrir la configuración de paneles?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Solucionar problemas" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Reiniciar Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Consola del escritorio" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Restaurar todos los ajustes a los predeterminados" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -381,31 +376,31 @@ "¿Seguro que quiere restaurar todas las opciones por defecto?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modificar panel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Quitar panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Añadir panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Mover panel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copiar configuración de applets" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Pegar configuración de applets" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -413,41 +408,43 @@ "Si pega la configuración de applets, se eliminarán todos los applets de este " "panel. ¿Quiere continuar?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Quitar todos los applets" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "¿Seguro que quiere quitar todos los applets de este panel?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Modo de edición del panel" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Añadir applets al panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Ajustes del panel" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temas" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Configuración del sistema" @@ -468,86 +465,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Escriba una orden:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantenga pulsado para entrar en modo alineado" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantenga pulsado para entrar en modo alineado" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantenga pulsado para entrar en modo alineado" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantenga pulsado para entrar en modo alineado" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Use la flecha o las teclas numéricas para cambiar de área de trabajo " "mientras arrastra" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "No hay ventanas abiertas" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restaurar" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimizar" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximizar" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Mover al área de trabajo de la izquierda" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Mover al área de trabajo de la derecha" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Visible en todas las áreas de trabajo" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Mover a un área de trabajo nueva" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Ir al monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Solo en esta área de trabajo" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Desmaximizar" @@ -614,71 +611,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Mover al otro monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Mover al monitor " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Mover a otra área de trabajo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferencias" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Lista de ventanas agrupada" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Lugares" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Reciente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Ventana nueva" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Quitar del panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Fijar al panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Quitar del inicio automático" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Añadir al inicio automático" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Crear acceso directo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Restaurar a opacidad completa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Cerrar otros" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Cerrar todo" @@ -730,100 +732,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Configuración del teclado" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Añadir al panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Añadir al escritorio" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Quitar de favoritos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Añadir a favoritos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Desinstalar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Ejecutar con GPU NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Este archivo ya no está disponible" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Abrir con" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Otra aplicación…" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Borrar lista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Todas las aplicaciones" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Archivos recientes" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menú" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Archivos recientes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Borrar lista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Sin documentos recientes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Bloquear pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Bloquear la pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Cerrar sesión" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Cerrar la sesión" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Salir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Apagar el equipo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Escriba para buscar..." @@ -890,7 +892,7 @@ msgstr "Módem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1022,30 +1024,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Limpiar notificaciones" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Preferencias de notificación" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Sin notificaciones" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " Notificación" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " Notificaciones" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d notificación" +msgstr[1] "%d notificaciones" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "ahora mismo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "hace %d segundo" msgstr[1] "hace %d segundos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1065,17 +1070,17 @@ msgstr "Lanzar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Añadir" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -1085,27 +1090,27 @@ msgstr "Lanzadores del panel" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Batería llena" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Batería casi llena" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Batería alta" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Batería baja" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Batería casi agotada" @@ -1118,7 +1123,7 @@ msgstr "Batería de portátil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "SAI/UPS" @@ -1128,7 +1133,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Ratón" @@ -1149,30 +1154,30 @@ msgstr "Teléfono móvil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Reproductor multimedia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tableta" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "PC" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Brillo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Retroiluminación del teclado" @@ -1180,78 +1185,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Preferencias de energía" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Cargando" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Cargando - %d hora para completar la carga" msgstr[1] "Cargando - %d horas para completar la carga" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Cargando - %d %s %d %s para completar la carga" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "hora" msgstr[1] "horas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuto" msgstr[1] "minutos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Cargando - %d minuto para completar la carga" msgstr[1] "Cargando - %d minutos para completar la carga" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Carga completa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Usando la batería" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Usando la batería - queda %d hora" msgstr[1] "Usando la batería - quedan %d horas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Usando la batería - quedan %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Usando la batería - queda %d minuto" msgstr[1] "Usando la batería - quedan %d minutos" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Impresoras" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Cancelar todas las tareas" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' en %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Traer al frente" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1277,11 +1305,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" @@ -1309,39 +1337,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Mostrar desklets" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Haga clic para pausar la presentación de diapositivas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Haga clic para reanudar la presentación de diapositivas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "La presentación de diapositivas está desactivada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Presentación de diapositivas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Siguiente fondo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Configuración del fondo" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Fondo actual: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Reproduciendo" @@ -1354,118 +1386,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Detenido" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Abrir Reproductor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Cerrar Reproductor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artista desconocido" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Álbum desconocido" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Título desconocido" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Reproducir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Detener" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Siguiente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Reproducción consecutiva" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "En orden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pausa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Repetir una" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Repetir todo" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Orden aleatorio" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Silenciar salida" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Silenciar entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplicaciones" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Dispositivo de salida" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Micrófono" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Dispositivo de entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Elegir controles de reproducción" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Ejecutar reproductor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volumen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Configuración del sonido" @@ -1491,8 +1523,8 @@ msgstr "Abrir la papelera" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Bloquear la pantalla" @@ -1518,15 +1550,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Todas las ventanas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Gestionar áreas de trabajo (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Añadir un área de trabajo nueva" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Eliminar el área de trabajo actual" @@ -1536,12 +1568,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Izquierda" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Derecha" @@ -1555,7 +1587,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Pantalla" @@ -1579,44 +1611,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Marco de la Foto" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centro de control" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Usuarios y grupos" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Añadir o eliminar usuarios y grupos" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Teclado virtual" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Activar o no el teclado en pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nombre válido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "El nombre no puede estar vacío" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Ejecutable válido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1624,19 +1657,19 @@ "El ejecutable no es válido. No puede estar vacío, y los espacios deben ser " "escapados con una contrabarra (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "No se puede crear el lanzador en esta ubicación. ¿Quiere crearlo en el " "escritorio?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Elija un comando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1644,115 +1677,116 @@ "¿Desea añadir este lanzador también al menú? Inicialmente se colocará en la " "categoría \"Otros\"." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Bloqueador de pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" "Por favor, escriba un mensaje para la salida de la pantalla de bloqueo" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Apariencia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administración" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Red" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "red, inalámbrico, wifi, ethernet, banda ancha, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "visualización, pantalla, monitor, disposición, resolución, dual, LCD" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Color" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "color, perfil, pantalla, impresora, salida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tableta gráfica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "Wacom, digitalizar, tableta, gráficos, calibrar, lápiz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Impresoras" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "impresoras, laser, inyección de tinta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Cortafuegos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "cortafuegos, bloqueo, filtro, programas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Idiomas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "idioma, instalar, extranjero" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Método de entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "idioma, instalar, extranjero, entrada, método, chino, coreano, japonés, " "escritura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Ventana de inicio de sesión" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "inicio de sesión, mdm, gdm, administrador, usuario, contraseña, arranque, " "intercambio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "inicio de sesión, lightdm, gestor, opciones, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Administrador de controladores" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1760,151 +1794,151 @@ "vídeo, controlador, wifi, tarjeta, hardware, propietario, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Opciones de Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, driver, propietario, nvidia, opciones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Orígenes del software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repositorio, paquete, fuente, descargar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Gestión de paquetes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "actualizar, instalar, repositorio, paquete, fuente, descargar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "usuario, usuarios, cuenta, cuentas, grupo, grupos, contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, transmisión, móvil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Administrar unidades y servicios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, unidades, servicios, systemctl, inicio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Volver a Todas las opciones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "El nombre de grupo no puede tener espacios ni mayúsculas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Cambiar contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Contraseña nueva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Confirmar contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Generar una contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "La nueva contraseña debe tener 8 caracteres como mínimo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Mostrar contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Ha ocurrido un error. La contraseña no se ha cambiado." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Cambiar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Las contraseñas no coinciden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Demasiado corta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Débil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Normal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Buena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Fuerte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Estándar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrador" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1916,91 +1950,93 @@ " - números (0-9)\n" " - los caracteres '.', '-', y '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Tipo de cuenta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nombre completo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Usuario" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nombre de usuario no válido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Usuarios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Haga clic para cambiar la imagen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Buscar más imágenes…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Haga clic para cambiar el nombre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Haga clic para cambiar la contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Clic para cambiar grupos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Foto" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nombre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Imágenes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Sin contraseña" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Establecer al iniciar sesión" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Este usuario tiene una sesión abierta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2008,7 +2044,7 @@ "La carpeta personal del usuario está encriptada. Para proteger el acceso a " "la carpeta encriptada, esta contraseña sólo debe cambiarla el usuario." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2017,63 +2053,84 @@ "¿Seguro que quiere eliminar permanentemente %s y todos los archivos " "asociados con este usuario?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Éste es el grupo primario de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "¿Seguro que desea eliminar permanentemente %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nombre de grupo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Instancia previa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Instancia siguiente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Más opciones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importar desde un archivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Exportar a un archivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Restablecer los valores predeterminados" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Configuración de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Seleccione o introduzca un archivo al que exportar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Archivos JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Seleccione un archivo JSON para importar" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Cancelar tarea" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "¿Realmente quiere cancelar esta tarea?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Continuar imprimiendo" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "¿Realmente quiere cancelar todas las tareas?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Cancelar todas las tareas" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Aleatorio" @@ -2100,9 +2157,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Ninguno" @@ -2111,7 +2168,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Desvanecer" @@ -2204,30 +2261,11 @@ "Esta extensión contiene llamadas a funciones que podrían causar fallos o " "cuelgues en Cinnamon. Si esto ocurre, pruebe a eliminarlo." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Applets instalados" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Desklets instalados" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Extensiones instaladas" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Temas instalados" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Acerca de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2236,20 +2274,20 @@ "La extensión %s no es compatible con la versión actual de cinnamon. Su uso " "podría estropear el sistema. ¿Quiere cargarla igualmente?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" "Existen varias instancias activas. ¿Seguro que quiere eliminarlas todas?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "¿Está seguro de suprimir completamente %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2257,7 +2295,7 @@ "Se restaurará el conjunto de applets predeterminado. ¿Seguro que quiere " "hacerlo?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2265,12 +2303,12 @@ "Se restaurará el conjunto de desklets predeterminado. ¿Seguro que quiere " "hacerlo?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "Se desactivarán todas las extensiones. ¿Seguro que quiere hacerlo?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2279,68 +2317,52 @@ "Algo ha fallado al cargar %s. Compruebe que está usando la última versión, e " "informe del problema al desarrollador." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Instalar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Actualizar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Instalado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Ordenar por" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularidad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Fecha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Applets disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Desklets disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Extensiones disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Temas disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Refrescar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Actualizar todo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d actualización disponible" msgstr[1] "%d actualizaciones disponibles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "No hay actualizaciones disponibles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "La cache está desactualizada. ¿Quiere actualizarla ahora?" @@ -2405,46 +2427,46 @@ "Inténtelo de nuevo pulsando a la vez una tecla de modificación como Control, " "Alt o Súper (tecla de Windows).\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Cancelar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Archivos de sonido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Descargando imágenes:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" "Hubo un error intentando acceder al servidor. Vuelva a intentarlo más tarde." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" "Algo falló en la descarga. Por favor, intente actualizar la lista de nuevo." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Refrescando la cache" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Instalando %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2453,17 +2475,17 @@ "Ha ocurrido un error instalando %s. Informe de este incidente al " "desarrollador." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Desinstalando %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Ha ocurrido un error eliminando %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2474,28 +2496,28 @@ "\n" "Detalles: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Añadir una entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Eliminar la entrada seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Editar la entrada seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Subir la entrada seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Bajar la entrada seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Editar la entrada" @@ -2511,6 +2533,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visual" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Ayudas visuales" @@ -2527,6 +2550,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Lector de pantalla" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Zoom de escritorio" @@ -2542,7 +2566,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" @@ -2683,6 +2707,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Modo de activación" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indicadores de teclado" @@ -2736,6 +2761,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Asistencia a la escritura" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Teclas persistentes" @@ -2752,6 +2778,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Avisar si se pulsa una tecla modificadora" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Teclas lentas" @@ -2783,7 +2810,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Corta" @@ -2791,10 +2818,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Larga" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Rechazo de teclas" @@ -2803,6 +2831,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignorar pulsaciones rápidas duplicadas" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Teclas de ratón" @@ -2843,10 +2872,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Más rápido" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Clic secundario y clic al posicionarse simulados" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Clic secundario simulado" @@ -2855,6 +2886,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Disparar un clic secundario al mantener pulsado el botón primario" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Clic al posicionarse" @@ -2865,8 +2897,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Retardo" @@ -2923,6 +2955,10 @@ msgid "Download" msgstr "Descargar" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Applets instalados" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Reiniciar todo" @@ -2935,13 +2971,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Panel siguiente" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Color liso" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Degradado horizontal" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertical" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Degradado vertical" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2967,61 +3007,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Distribuida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Color de fondo" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Cambiar el fondo de escritorio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "fondo, imagen, captura de pantalla, presentación de diapositivas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Fondos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Añadir carpeta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Añadir nueva carpeta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Eliminar la carpeta seleccionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Mostrar los fondos como pase de diapositivas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minutos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Mostrar las imágenes en orden aleatorio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Relación de aspecto de la imagen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Gradiente de fondo" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Color inicial del gradiente" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Color final del gradiente" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Administrar la configuración de fecha y hora" @@ -3066,6 +3098,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Primer día de la semana" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Gestor de archivos" @@ -3095,7 +3130,7 @@ msgstr "_Vídeo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotos" @@ -3103,135 +3138,143 @@ msgid "Source Code" msgstr "Código fuente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD de _audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Seleccione una aplicación para CD de sonido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Seleccione una aplicación para DVD de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Reproductor de _música" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Seleccione una aplicación que ejecutar cuando se conecta un reproductor de " "música" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Seleccione una aplicación que ejecutar cuando se conecta una cámara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Seleccione una aplicación para CD de software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD de sonido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "disco Blu-ray en blanco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "CD en blanco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "DVD en blanco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "disco HD DVD en blanco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Disco Blu-ray de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Lector de libros electrónicos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Disco HD DVD de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD de imágenes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "CD de super vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Software para Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Preguntar qué hacer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Abrir carpeta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "No hacer nada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Otros soportes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tipo:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Seleccionar cómo se deben manejar otros soportes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Acción:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Aplicaciones favoritas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3240,29 +3283,30 @@ "correo, email, calendario, música, vídeos, fotos, imágenes, cd, reproducción " "automática, favorito, apps" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Aplicaciones favoritas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Calculadora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Medios extraíbles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Preguntar o iniciar programas al insertar medios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Otros soportes…" @@ -3328,6 +3372,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Ancho de la rejilla de alineación de desklets" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Desklets instalados" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Eliminar todo" @@ -3341,7 +3389,7 @@ msgstr "escritorio, casa, botón, papelera" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Escritorio" @@ -3361,6 +3409,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Vuelo abajo y arriba" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Predeterminado" @@ -3411,54 +3460,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animación de inicio de sesión" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Barras de desplazamiento superpuestas (requiere cerrar sesión)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Personalizar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Opciones de personalización" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efecto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mostrar ventana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Cerrar ventana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimizar ventana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maximizar ventana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Restaurar ventana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Ajuste y anclado de ventanas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3474,6 +3526,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Extensiones" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Extensiones instaladas" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Activar" @@ -3495,9 +3551,6 @@ msgstr "tipo de letra, tamaño, pequeño, grande" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Tipos de letra" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Selección de tipos de letra" @@ -3614,11 +3667,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "identificarse, clic" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "General" @@ -3643,27 +3698,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Opciones del compositor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Activar VBlank (requiere reiniciar Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Seleccione esta opción para permitir que Cinnamon se adapte a la frecuencia " -"de actualización del monitor. Elija esta opción si está la visualización es " -"incorrecta. La opción de deshabilitar la composición para ventanas en " -"pantalla completa anula esta configuración." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "Método VSync" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Desactivar composición en ventanas a pantalla completa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3673,16 +3716,16 @@ "el gestor de composición y corran a la máxima velocidad. Deselecciónelo si " "la visualización es defectuosa en el modo de pantalla completa." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Otras opciones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Desactivar rotación automática de pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3690,21 +3733,21 @@ "Seleccione esta opción para desactivar la rotación automática de la pantalla " "en el hardware equipado con acelerómetros compatibles." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Activar temporizador al cerrar sesión o apagar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Retardo del temporizador" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "segundos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Activar soporte para indicadores (requiere reiniciar Cinnamon)" @@ -3724,10 +3767,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Mostrar todas las áreas de trabajo" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Mostrar todas las ventanas" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Mostrar el escritorio" @@ -3879,6 +3924,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Atajos personalizados" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Mostrar la pantalla de selección de ventanas" @@ -3912,10 +3960,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Ejecutar diálogo" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Activar/desactivar Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximizar la ventana" @@ -3981,6 +4031,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Activar/desactivar la maximización horizontal" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Redimensionar la ventana" @@ -4025,6 +4076,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Mover la ventana al borde izquierdo" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Empujar baldosa a la izquierda" @@ -4057,6 +4109,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Empujar ajuste hacia abajo" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Mover la ventana al área de trabajo nueva" @@ -4117,6 +4170,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Mover la ventana al área de trabajo 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Mover ventana al monitor de la izquierda" @@ -4133,6 +4187,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Mover ventana al monitor inferior" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Cambiar al espacio de trabajo de la izquierda" @@ -4141,6 +4196,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Cambiar al espacio de trabajo de la derecha" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Cambiar al área de trabajo 1" @@ -4189,6 +4245,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Cambiar al área de trabajo 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Cerrar la sesión" @@ -4199,19 +4256,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspender" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernar" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Capturar un área de la pantalla" @@ -4241,6 +4299,7 @@ msgstr "" "Activar/desactivar la grabación del escritorio (requiere reiniciar Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Redeteccion de monitores" @@ -4289,6 +4348,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Mostrar estadísticas de energía" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Iniciar la terminal" @@ -4313,6 +4373,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Carpeta personal" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Silenciar" @@ -4361,10 +4422,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Repetir" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Silenciar volumen" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Bajar el volumen" @@ -4373,6 +4436,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Subir el volumen" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Acercar" @@ -4427,15 +4491,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lento" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Rápido" @@ -4464,7 +4528,7 @@ "pulse la tecla de retroceso para borrarla." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Añadir atajo personalizado" @@ -4476,19 +4540,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Categorías" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Atajos de teclado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Combinaciones de teclas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Disposiciones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4497,7 +4561,7 @@ "Esta combinación de teclas, %(combination)s ya la está usando " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4506,23 +4570,23 @@ "Si sigue adelante, la combinación se reasignará a %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "¿Quiere continuar con esta operación?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Restaurar valor predeterminado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nombre:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Orden:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Seleccione un archivo" @@ -4543,159 +4607,160 @@ msgstr "Zurdo (botones del ratón intercambiados)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Dirección de desplazamiento inversa" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Mostrar la posición del ratón al pulsar la tecla Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Emular botón central pulsando simultáneamente los botones izquierdo y derecho" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Umbral de arrastrar y soltar" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "píxeles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Tamaño y velocidad del cursor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Tamaño" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Más pequeño" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Más grande" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Aceleración personalizada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Aceleración" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Sensibilidad personalizada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensibilidad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Baja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Alta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Velocidad mínima del doble clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Tiempo agotado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Probar doble clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Activar el panel táctil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Un toque para hacer clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Desactivar el panel táctil al escribir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Solo clic izquierdo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automático" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emular botones del ratón" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Usar varios dedos para clic medio y derecho" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Acciones de clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Desplazamiento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Dirección de desplazamiento inversa" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Sin desplazamiento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Desplazamiento con dos dedos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Desplazamiento de borde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Método de desplazamiento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Desplazamiento horizontal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Velocidad del cursor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Panel táctil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "¡Completado!" @@ -4822,7 +4887,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisegundos" @@ -4843,37 +4908,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Tamaño de icono del panel central" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Ajuste de tamaño de icono simbólico" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Administrar configuración del panel de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "panel, altura, inferior, superior, autoocultar, tamaño, disposición" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Panel anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Panel siguiente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Opciones generales de paneles" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Ajuste de tamaño de icono simbólico" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Añadir panel" @@ -4883,9 +4948,9 @@ msgstr "Permitir que el cursor sobrepase los límites de los paneles" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Apagar inmediatamente" @@ -4976,221 +5041,239 @@ msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Tiempo desconocido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "horas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Administrar configuración de energía" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "energía, suspender, hibernar, portátil, escritorio, brillo, salvapantallas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Gestión de energía" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Opciones de energía" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Conectado a la corriente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Usando la batería" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Apagar la pantalla tras estar inactivo durante" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Suspender tras una inactividad de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Al cerrar la tapa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Opciones adicionales" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Al pulsar el botón de apagado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Realizar la acción de cierre de tapa incluso con monitores externos " "conectados" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Cuando la batería está en nivel crítico" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Activa sueño híbrido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Cambia suspensión por sueño híbrido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Energía" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Baterías" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Brillo de pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Con batería, atenuar la pantalla si no está activo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Brillo de la pantalla si no está activo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Atenuar la pantalla tras inactividad de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Brillo de la luz de fondo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Dispositivos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Atención: SAI/UPS bajo, quedan %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Usando el SAI/UPS: quedan %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Atención: SAI/UPS bajo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Usando el SAI/UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Cargando – %s para completar la carga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Atención: batería baja, quedan %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Usando la batería: quedan %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Carga completa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Vacía" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Batería" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Batería secundaria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Sistema de alimentación ininterrumpida (SAI/UPS)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Ratón inalámbrico" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Teclado inalámbrico" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Asistente digital personal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Teléfono móvil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Preguntar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Opciones de privacidad de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "privacidad, reciente, gtk, privado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privacidad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Recordar los archivos recientes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Archivos recientes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "No olvidar los archivos antiguos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Número de días que se recuerdan los archivos antiguos" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Conectividad a Internet" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Comprobar conectividad" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Comprobar que las conexiones de red tienen acceso a Internet. Esto hace " +"posible detectar portales cautivos, pero también genera tráfico de red " +"periódico." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Bloquear inmediatamente" @@ -5428,6 +5511,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Cambiar el volumen del sonido" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Frontal izquierdo" @@ -5453,7 +5538,7 @@ msgstr "Trasero central" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5465,128 +5550,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Lado Derecho" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volumen: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Más suave" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Más fuerte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Silenciado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Clic para activar el sonido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Clic para silenciar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balance" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Trasero" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Frontal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Suave" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Fuerte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Nivel de entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Perfil de salida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Prueba de sonido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Prueba de sonido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Gestionar opciones de sonido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "sonido, medios, música, altavoces, audio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Sonido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Salida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Dispositivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Configurar el dispositivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "No hay fuentes de entrada disponibles." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Sonidos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Volumen de sonidos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Ninguna aplicación está reproduciendo o grabando sonido." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Amplificación" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Volumen máximo: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Reducido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Amplificado" @@ -5617,11 +5702,11 @@ msgid "No name" msgstr "Sin nombre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Ejecutar ahora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5630,112 +5715,145 @@ "No se pudo ejecutar «%s»\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Comando personalizado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Elegir aplicación" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Añadir programa al inicio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Editar programas de Inicio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Comando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Navegar..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Comentario" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Retardo al inicio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "El comando de inicio no puede estar vacío" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "El comando de inicio no es válido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Seleccionar comando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Buscar aplicaciones..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Cerrar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Añadir aplicación" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Administrar temas para cambiar el aspecto del escritorio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "temas, estilo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Bordes de la ventana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Iconos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Controles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Puntero de ratón" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Añadir / Eliminar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Opciones varias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Mostrar iconos en los menús" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Mostrar iconos en los botones" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Comportamiento de la barra de desplazamiento" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" +"Saltar a la posición al hacer clic en el canal de la barra de desplazamiento" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Usar barras de desplazamiento superpuestas" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Ignorar el ancho de la barra de desplazamiento del tema actual" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Ancho de la barra de desplazamiento" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Los cambios tendrán efecto en el próximo inicio de sesión y es posible que " +"no afecten a todas las aplicaciones." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Administrar las preferencias de ajuste de ventanas" @@ -5757,7 +5875,7 @@ msgstr "Umbral de visibilidad del indicador de ajuste" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Píxeles" @@ -5949,47 +6067,61 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Modo de foco de la ventana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"El modo de foco de ventana indica cómo éstas son activadas. Tiene tres " +"valores posibles: «click», que significa que la ventana debe ser pulsada " +"para enfocarla, «sloppy», que significa que las ventanas obtienen el foco " +"cuando el ratón entra en ellas, y «mouse», que signifca que las ventanas son " +"enfocadas cuando el ratón entra en ellas y desenfocadas cuando las deja." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Traer al frente automáticamente la ventana que recibe el foco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Traer las ventanas que requieran atención al área de trabajo actual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Evitar pérdida del foco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Pegar las ventanas de diálogo a la ventana padre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Mover y redimensionar ventanas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Cursor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Centro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Ubicación de las ventanas recién abiertas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Tecla especial para mover y redimensionar ventanas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5997,15 +6129,15 @@ "Mientras se pulsa la tecla especial, las ventanas se pueden arrastrar con el " "botón izquierdo y cambiar de tamaño con el botón derecho del ratón." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Umbral de arrastre/redimensionado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Resistencia del borde con otras ventanas y límites del monitor." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6013,81 +6145,81 @@ "Hace que los bordes de las ventanas se peguen cuando se mueven o cambian de " "tamaño cerca de otras ventanas o del borde del monitor." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Solo iconos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Sólo miniaturas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Iconos y miniaturas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Iconos y vista previa de ventana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Vista previa de ventana (sin iconos)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Timeline (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Estilo del cambio con Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Visualizar el navegador de ventanas de alt-tab en el monitor principal en " "lugar del activo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Mover ventanas minimizadas al final del cambiador de alt-tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Retardo antes de mostrar el navegador de ventanas con alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Mostrar las ventanas de todos los espacios de trabajo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Botones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Botones al lado izquierdo de la barra de título" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Botones al lado derecho de la barra de título" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Fijar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Enrollar" @@ -6146,6 +6278,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Mostrar vista Expo como cuadrícula" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6154,13 +6294,13 @@ "Invertir las direcciones de las flechas derecha e izquierda para cambiar de " "área de trabajo durante el arrastre de ventanas" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Cinnamon tuvo un error interno grave. El sistema está en modo de " "recuperación." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "¿Desea reiniciar Cinnamon?" @@ -6373,10 +6513,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Un applet que alberga los iconos de la bandeja del sistema" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Lista de ventanas agrupada" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6501,11 +6637,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Permitir arrastrar botones de aplicación" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Anclar aplicaciones al arrastrarlas a una nueva posición" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6711,6 +6842,16 @@ msgstr "Tipo de visualización" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Tenga en cuenta que la representación visual solo funcionará si el panel es " +"bastante grande como para mostrarla correctamente, de lo contrario se usará " +"el estilo simple." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Una representación visual de las áreas de trabajo" @@ -6853,6 +6994,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Activar escala al posicionar el cursor" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Gestionar tareas de impresión" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Mostrar icono de impresora" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Siempre" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Cuando haya impresoras" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Al imprimir" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Elija cuándo mostrar el icono de impresora en el panel" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Demo de la API de configuración" @@ -7402,6 +7567,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Ocultar etiqueta" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Mostrar siempre todas las baterías" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Marque esto para mostrar siempre múltiples baterías en el panel, sin " +"importar si alguna de ellas está marcada como primaria." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Marco de foto digital" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-et.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-et.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-et.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-et.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-30 13:53+0000\n" -"Last-Translator: Karlis \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-02 16:50+0000\n" +"Last-Translator: vaba \n" "Language-Team: Estonian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Tundmatu" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' käivitamine ebaõnnestus" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Failisüsteem" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Otsi" @@ -85,81 +85,91 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:2 msgid "The following accounts are supported in Cinnamon:" -msgstr "" +msgstr "Cinnamonis on toetatud järgmised kontod:" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:3 msgid "Allows Nemo to connect to Google Drive" -msgstr "" +msgstr "Võimaldab Nemol ühenduda Google Drivega" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:4 msgid "Allows Nemo to connect to an OwnCloud server" -msgstr "" +msgstr "Võimaldab Nemol ühenduda OwnCloudi serveriga" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:5 msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" -msgstr "" +msgstr "Järgmised kontod on toetatud GNOME rakendustes:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' käivitamine nurjus:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Eemalda '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Teave..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Seadista..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" +"See rakend ei toeta seda liiki paneele. See võib põhjustada vigu paneelide " +"väljanägemises." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" +"Kas tahad sellest hoolimata seda edasi kasutada, eemaldada selle paneelilt " +"või proovida tõsta selle mõnele teisele paneelile?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" -msgstr "" +msgstr "Las jääda" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" -msgstr "" +msgstr "Eemalda" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" -msgstr "" +msgstr "Liiguta teisele paneelile" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." -msgstr "" +msgstr "Sobivat paneeli ei leitud. Rakend eemaldati selle asemel." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" msgstr "" -"Teatud rakendused ei võimalda rohkeid või nende maksimaalseid arvu niimoodi " -"kopeerida." +"Teatud rakendeid ei saa lisada mitu korda või oli nende maksimaalne arv juba " +"käes, seetõttu midagi ei kopeeritud." #: js/ui/cinnamonEntry.js:30 msgid "Copy" @@ -171,13 +181,13 @@ #: js/ui/cinnamonEntry.js:81 msgid "Show Text" -msgstr "Näita teksti" +msgstr "Teksti näidatakse" #: js/ui/cinnamonEntry.js:83 msgid "Hide Text" -msgstr "Peida tekst" +msgstr "Tekst on peidetud" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Vale parool. Palun proovi uuesti." @@ -186,13 +196,13 @@ msgstr "Eemalda see töölauavidin" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" "\n" msgstr "" -"Oled sa kindel, et tahad eemaldada tööruumi \"%s\"?\n" +"Kas oled kindel, et tahad eemaldada tööruumi \"%s\"?\n" "\n" #: js/ui/hotCorner.js:41 @@ -207,76 +217,65 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Laadimine õnnestus" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Jooksuta tarkvara renderdamise olekus" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon töötab praegu ilma video riistvaralise kiirenduseta ja selle " -"tulemusena, võib olla tavapärasest oluliselt kõrgem CPU koormus.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Probleem võib olla draiveritega või millegi muuga. Parima kogemuse saamiseks " -"soovitatakse seda laadi kasutada ainult" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " tõrkeotsingu põhjused" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Tekkisid probleemid Cinnamon-i käivitamisega" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -"Cinnamon alustas edukalt, kuid ühe või mitme rakenduse, töölauavidina või " +"Cinnamon alustas edukalt, kuid ühe või mitme rakendi, töölauavidina või " "laienduse laadimine ebaõnnestus.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Palun võtke ühendust arendajaga." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "TÖÖALA" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Ava" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Eemalda" @@ -286,11 +285,11 @@ #: js/ui/modalDialog.js:493 msgid "Last modified:" -msgstr "" +msgstr "Viimati muudetud:" #: js/ui/modalDialog.js:499 msgid "Version:" -msgstr "" +msgstr "Versioon:" #: js/ui/modalDialog.js:533 msgid "Website:" @@ -301,15 +300,15 @@ msgstr "Kaastöölised:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Rohkem infot" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Sulge" @@ -322,114 +321,120 @@ msgstr "Jah" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Vali uue paneeli positsioon paneelil.Esc karkestab." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Vali uus paneeli positsioon.Esc katkestab." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" +"Teil pole ühtegi paneeli lisatud.\n" +"Kas soovite paneeli seadeid avada?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" -msgstr "" +msgstr "Tõrkeotsing" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Taaskäivita Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Suurendusklaas" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Taasta kõik seaded vaikimisi" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" +"Kas soovite kindlasti kõik vaikeseaded taastada?\n" +"\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Paneeli muutmine" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Paneeli eemaldamine" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Paneeli lisamine" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Paneeli liigutamine" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Rakendi seadistuste kopeerimine" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Puhasta kõik rakendid" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "Kas sa oled kindel, et tahad puhastada kõik rakendid sellel paneelil?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Paneeli muutmis režiim" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Lisa apletid paneelile" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Paneeli sätted" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Teemad" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Süsteemi seaded" @@ -450,84 +455,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Sisesta käsklus:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Hoia , et siseneda laadi Snap" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Avatud aknad puuduvad" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Taasta" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimeeri" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maksimeeri" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Liiguta vasakule töölauale" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Liiguta paremale töölauale" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Nähtav kõikidel töölaudadel" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Liiguta uude tööalale" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Nähtav ainult sellel töölaual" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Taasta" @@ -594,71 +599,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Eelistused" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Asukohad" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" -msgstr "" +msgstr "Hiljutine" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "Uus aken" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Taasta täielik läbipaistmatus" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Sulge teised" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Sulge kõik" @@ -710,100 +720,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Klaviatuurisätted" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Lisa paneelile" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Lisa töölauale" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Eemalda lemmikutest" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Lisa lemmikutesse" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Eemalda" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Käivita NVIDIA graafikaprotsessor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Ava koos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Muu rakendus..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Puhasta nimekiri" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Kõik rakendused" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Hiljutised failid" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menüü" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Hiljutised failid" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Puhasta nimekiri" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Hiljutisi dokumente ei ole" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Lukusta ekraan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Ekraani lukustamine" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Väljalogimine" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Lahku sessioonilt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Välju" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Seiska arvuti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Otsimiseks kirjuta siia..." @@ -870,7 +880,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1002,35 +1012,38 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Puhasta teated" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Teavitused puuduvad" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " teavitus" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " teavitused" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" -msgstr "" +msgstr "just praegu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d sekund tagasi" +msgstr[1] "%d sekundit tagasi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d minut tagasi" +msgstr[1] "%d minutit tagasi" #: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:21 msgid "Click to toggle the on-screen keyboard" @@ -1038,24 +1051,24 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:24 msgid "Click to enable the on-screen keyboard" -msgstr "" +msgstr "Klõpsake ekraanil klaviatuuri lubamiseks" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:41 msgid "Launch" msgstr "Käivita" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Lisa" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Redigreeri" @@ -1065,27 +1078,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" -msgstr "" +msgstr "Aku on täis" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" -msgstr "" +msgstr "Aku on peaaegu täis" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" -msgstr "" +msgstr "Aku on hea" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" -msgstr "" +msgstr "Tühi aku" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1098,7 +1111,7 @@ msgstr "Sülearvuti aku" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1108,7 +1121,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Hiir" @@ -1129,30 +1142,30 @@ msgstr "Mobiiltelefon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Meediaesitaja" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tahvelarvuti" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Arvuti" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Heledus" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1160,78 +1173,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Toiteseadistused" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Laadimisel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Laadimine - %d tund täitumiseni" msgstr[1] "Laadimine - %d tundi täitumiseni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Laadimine - %d %s %d %s täitumiseni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "tund" msgstr[1] "tundi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minut" msgstr[1] "minutit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Laadimine - %d minut täitumiseni" msgstr[1] "Laadimine - %d minutit täitumiseni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Laetud" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" -msgstr "Akutoitel" +msgstr "Energia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Aku peal - %d tund jäänud" msgstr[1] "Aku peal - %d tundi jäänud" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Aku peal - %d %s %d %s jäänud" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Aku peal - %d minut jäänud" msgstr[1] "Aku peal - %d minutit jäänud" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Printerid" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1257,11 +1293,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Sätted" @@ -1287,39 +1323,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Slaidiesitus" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Järgmine taust" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Tausta seadistused" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Praegu mängib" @@ -1332,118 +1372,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Peatatud" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Ava esitaja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Välju esitajast" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Tundmatu esitaja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Tundmatu album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Tundmatu pealkiri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Eelmine" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Esita" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Peata" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Järgmine" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Paus" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Juhuesitus" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Vaigista väljund" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Vaigista sisend" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Rakendused" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Väljundseade" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Sisendseade" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Helitugevus" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Heli seaded" @@ -1469,8 +1509,8 @@ msgstr "Ava prügikast" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Lukusta ekraan" @@ -1496,15 +1536,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Kõik aknad" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Halda tööalasid (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Lisa uus tööala" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Kustuta praegune tööala" @@ -1514,12 +1554,12 @@ msgstr "Normaalne" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Vasak" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Parem" @@ -1533,7 +1573,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Kuva" @@ -1557,319 +1597,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Pildiraam" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Juhtimiskeskus" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Kasutajad ja grupid" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Lisa või eemalda kasutajaid ja gruppe" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Virtuaalne klaviatuur" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Ekraaniklaviatuuri sisse või välja lülitamine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Kehtiv nimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Käsuvalik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Ekraanilukustus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Palun sisesta eemaloleku teade lukustatud ekraani jaoks" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Välimus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Riistvara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administreerimine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Võrk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "võrk, traadita, wifi, ethernet, lairiba, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Värvid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "värv, profiil, ekraan, printer, väljund" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tahvli graafika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Printerid" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "laser-, tindi-,printerid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Tulemüür" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Keeled" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Sisestusmeetod" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Sisselogimisaken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Ajuri haldur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Tarkvaraallikad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "kasutaja, kasutajad, konto, kontod, grupp, grupid, salasõna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Katkesta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Muuda parooli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Uus parool" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Kinnitage parool" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Genereeri parool" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Sinu uus parool peab olema vähemalt 8 tähemärki pikk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Kuva parool" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Tekkis viga. Sinu parooli ei muudetud." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Muuda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Paroolid ei kattu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Liiga lühike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Nõrk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Piisav" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Hea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Tugev" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administraator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1877,97 +1919,99 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Konto tüüp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Täielik nimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Kasutajanimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Vigane kasutajanimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Kasutajad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Klikka pildi vahetamiseks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Sirvi rohkem pilte..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Klikka nime vahetuseks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Klikka parooli vahetamiseks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Klikka grupi vahetamiseks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Pilt" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Salasõna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Pildid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Parool määramata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Määra sisselogimine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "See kasutaja on praegu sisse logitud" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1976,63 +2020,84 @@ "Oled sa kindel, et soovid lõplikult kustutada %s ja kõik failid, mis on " "seotud selle kasutajaga?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Kas sa soovid '%s' jäädavalt kustutada?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Grupi nimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Rohkem valikuid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Impordi failist" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Ekspordi faili" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Taasta vaikeseaded" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON failid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2059,9 +2124,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Puudub" @@ -2070,7 +2135,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Hajumine" @@ -2157,134 +2222,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Paigaldatud rakendid" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Paigaldatud töölauavidinad" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Paigaldatud lisad" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Oled sa kindel, et soovid lõplikult kustutada %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Värskenda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Järjesta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Populaarsus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Kuupäev" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2340,61 +2370,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Katkesta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Ava" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Helifailid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2405,28 +2435,28 @@ "\n" "Detailid: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2442,6 +2472,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2458,6 +2489,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Ekraanilugeja" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2473,7 +2505,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Keelatud" @@ -2612,6 +2644,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2664,6 +2697,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2680,6 +2714,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2711,7 +2746,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Lühike" @@ -2719,10 +2754,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Pikk" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2731,6 +2767,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Hiireklahvid" @@ -2771,10 +2808,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Kiirem" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2783,6 +2822,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2793,8 +2833,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2849,6 +2889,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Paigaldatud rakendid" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2861,13 +2905,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horisontaalne" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertikaalne" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2893,61 +2941,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Kogu pilt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Taustad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Lisa kaust" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Lisa uus kaust" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Eemalda valitud kaust" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2992,6 +3032,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3021,7 +3064,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotod:" @@ -3029,161 +3072,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "Lähtekood" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD-_audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Audio-CD jaoks kasutatava rakenduse valimine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD-video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Video-DVD jaoks kasutatava rakenduse valimine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Muusikaesitaja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Vali rakendus, mis tuleb käivitada muusikamängija ühendamisel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Vali rakendus, mis tuleb käivitada kaamera ühendamisel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Tarkvara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Tarkvara CD-de jaoks rakenduse valimine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "audio-DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "tühi Blu-ray plaat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "tühi CD-plaat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "tühi DVD-plaat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "tühi HD DVD plaat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray videoplaat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "e-raamatu lugeja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD videoplaat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Pildi-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windowsi tarkvara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Tarkvara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Küsi mida teha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Ava kataloog" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Ära tee midagi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Muu meedia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "Tüüp:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Ülejäänud meediumile käsitlemismeetodi valimine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Tegevus:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Eelistatud rakendused" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Eemaldatav meedia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Muu meedia..." @@ -3245,6 +3297,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Paigaldatud töölauavidinad" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3258,7 +3314,7 @@ msgstr "töölaud, kodu nupp, prügikast" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Töölaud" @@ -3278,6 +3334,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Vaikimisi" @@ -3326,54 +3383,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efekt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Sulgen aknaid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3389,6 +3449,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Laiendid" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Paigaldatud lisad" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3410,9 +3474,6 @@ msgstr "font, suurus, väike, suur" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Kirjatüübid" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Kirjatüübi valik" @@ -3524,11 +3585,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Üldine" @@ -3553,59 +3616,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Muud valikud" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sekundit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3625,10 +3680,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Näita kõiki töölaudi" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Näita kõiki aknaid" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Näita töölauda" @@ -3780,6 +3837,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Kohandatud kiirklahvid" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3813,10 +3873,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Akna maksimeerimine" @@ -3882,6 +3944,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Muuda akna suurust" @@ -3926,6 +3989,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3958,6 +4022,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4018,6 +4083,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Akna tõstmine 12. tööalale" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4034,6 +4100,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Lülitumine vasakpoolsele tööalale" @@ -4042,6 +4109,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Lülitumine parempoolsele tööalale" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Lülitumine 1. tööalale" @@ -4090,6 +4158,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Lülitumine 12. tööalale" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Logi välja" @@ -4100,19 +4169,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Seiska" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Uinumine" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Ekraanipildi tegemine alast" @@ -4141,6 +4211,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4189,6 +4260,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Käivita terminal" @@ -4213,6 +4285,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Kodukataloog" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Heli vaigistamine" @@ -4261,10 +4334,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Kordamine" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4273,6 +4348,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Suurenda" @@ -4327,15 +4403,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Aeglane" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Kiire" @@ -4362,7 +4438,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4374,49 +4450,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategooriad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Klaviatuuri kiirklahvid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Kas soovite jätkata seda tegevust?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Taasta algsätted" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nimi:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Käsklus:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Faili valimine" @@ -4437,158 +4513,159 @@ msgstr "Vasakukäeline (hiire nupud tagurpidi)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pikslit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Väiksem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Suurem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Madal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Kõrge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Topeltklõpsu test" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Puuteplaadi lubamine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Puuteplaadi keelamine tippimise ajaks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Kerimine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Puuteplaat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Õnnestus!" @@ -4711,7 +4788,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "millisekundid" @@ -4732,37 +4809,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Paneel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4772,9 +4849,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4865,218 +4942,233 @@ msgid "Never" msgstr "Mitte kunagi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Toitehaldus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Tühi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privaatsus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Hiljutised failid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5293,6 +5385,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5318,7 +5412,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5330,128 +5424,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Heli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5481,123 +5575,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "teemad, stiil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikoonid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Juhtimine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Hiirekursor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Menüüdes näidatakse ikoone" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Nuppudel ikoonide näitamine" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5619,7 +5743,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pikslid" @@ -5806,139 +5930,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Aknafookuse režiim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Ainult ikoonid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikoonid ja pisipildid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ikoonid ja akna eelvaade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Kleepuv" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Vari" @@ -5994,17 +6127,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6212,10 +6353,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6339,11 +6476,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6542,6 +6674,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6677,6 +6816,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7154,7 +7317,7 @@ #. power@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Power Manager" -msgstr "" +msgstr "Toitehaldur" #. power@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Cinnamon power management applet" @@ -7176,6 +7339,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-eu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-eu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-eu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-eu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-05 16:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-18 17:58+0000\n" "Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola \n" "Language-Team: Basque \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Ezezaguna" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Huts egin du '%s' abiaraztean" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Fitxategi-sistema" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Bilaketa" @@ -102,32 +102,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Ondorengo kontuek dute euskarria GNOME aplikazioetan:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s'-(r)en exekuzioak huts egin du:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Kendu '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Ziur zaude %s kendu nahi duzula?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Honi buruz..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfiguratu..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -135,7 +141,7 @@ "Applet honek ez du mota honetako panelentzako euskarririk. Honek errore " "bisualak eragin ditzake panelean." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -143,24 +149,24 @@ "Erabiltzen jarraitu nahi duzu dena den, paneletik kendu edo panel desberdin " "batera eramaten saiatu?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Erabili" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Kendu" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Beste panel batera eraman" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Ez da panel egokirik aurkitu. Applet-a kendu da." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -184,7 +190,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Ezkutatu testua" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Pasahitz okerra, mesedez saiatu berriro" @@ -193,7 +199,7 @@ msgstr "Kendu desklet hau" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -214,38 +220,28 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Behar bezala kargatu da" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Software bidezko errendatze moduan exekutatzen" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Egiaztatu bideo-kontrolatzailea" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon une honetan hardware bidezko bideo-azeleraziorik gabe ari da " -"exekutatzen eta ondorioz normala baino PUZ erabilera handiagoa egon " -"daiteke.\n" -"\n" +"Sistema bideoaren hardware-azeleraziorik gabe ari da exekutatzen une honetan." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Kontrolatzaileekin arazoren bat egon daiteke edo bestelako zerbait. Modu hau " -"arazoak konpontzeko helburuarekin soilik" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Errendimendu eskasa eta PUZaren erabilera altua jasan ditzakezu." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " erabiltzea gomendatzen da." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Abiarazi kontrolatzaile-kudeatzailea" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Arazoak Cinnamon abiaraztean" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -255,14 +251,14 @@ "gehiagok huts egin du(te) kargatzean.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Begiratu zure sistemaren log-a eta Cinnamon LookingGlass log-a arazoen berri " "izateko. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -270,25 +266,24 @@ "Arazoa eragiten du(t)en hedapena(k) desgai dezakezu/ditzakezu Cinnamon " "Ezarpenetan mezu hau berriz ez agertzeko. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Mesedez jarri garatzailearekin harremanetan." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "LANEKO AREA" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Laneko area" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Ireki" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Kendu" @@ -313,15 +308,15 @@ msgstr "Kolaboratzaileak:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Informazio gehiago" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Itxi" @@ -334,20 +329,20 @@ msgstr "Bai" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Ados" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." -msgstr "Hautatu panel berriaren kokapena. Esc ezeztatzeko." +msgstr "Hautatu panel berriaren kokapena. Esc bertan behera uzteko." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." -msgstr "Hautatu panelarenkokapen berria. Esc ezeztatzeko." +msgstr "Hautatu panelarenkokapen berria. Esc bertan behera uzteko." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -355,24 +350,24 @@ "Ez daukazu panelik gehituta.\n" "Panelen ezarpenak ireki nahi duzu?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Arazoak konpondu" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Berrabiarazi Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Ispilua" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Berrezarri ezarpen guztiak balio lehenetsietara" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -380,31 +375,31 @@ "Ziur zaude ezarpen guztietan balio lehenetsiak berrezarri nahi dituzula?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Aldatu panela" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Kendu panela" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Gehitu panela" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Aldatu lekuz panela" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Kopiatu applet-aren konfigurazioa" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Itsatsi applet-aren konfigurazioa" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -412,41 +407,43 @@ "Applet-aren konfigurazio itsasteak panel honetako applet guztiak kenduko " "ditu. Jarraitu nahi duzu?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Garbitu applet guztiak" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Ziur zaude panel honetako applet guztiak garbitu nahi dituzula?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Panela editatzeko modua" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Gehitu applet-ak panelari" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Panelaren ezarpenak" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Gaiak" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Sistemaren ezarpenak" @@ -467,84 +464,85 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Mesedez, sartu komando bat:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Eduki sakatuta atxikitzeko moduan sartzeko" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Eduki sakatuta atxikitzeko moduan sartzeko" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Eduki sakatuta atxikitzeko moduan sartzeko" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Eduki sakatuta atxikitzeko moduan sartzeko" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" +"Erabili geziak edo zenbaki teklak laneko areaz aldatzeko arrastatu bitartean" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Ez dago leihorik irekita" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Leheneratu" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimizatu" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximizatu" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Eraman ezkerreko laneko areara" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Eraman eskuineko laneko areara" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Ikusgai laneko area guztietan" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Eraman laneko area berri batera" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Eraman %d monitorera" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Laneko area honetan soilik" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Desmaximizatu" @@ -611,71 +609,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Eraman beste monitore batera" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " -msgstr "" +msgstr "Eraman monitorera " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Mugitu beste laneko area batera" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Hobespenak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Taldekatutako leiho zerrenda" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Lekuak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Oraintsukoa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Leiho berria" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" -msgstr "" +msgstr "Askatu paneletik" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" -msgstr "" +msgstr "Finkatu panelean" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" -msgstr "" +msgstr "Kendu abio automatikotik" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" -msgstr "" +msgstr "Gehitu abio automatikora" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Sortu laster-tekla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Berrezarri opakutasun osoa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Itxi besteak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Itxi denak" @@ -702,7 +705,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:204 msgid "Apps inhibiting power management:" -msgstr "" +msgstr "Energia kudeaketa galarazten duten aplikazioak:" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:355 msgid "Inhibit applet" @@ -727,100 +730,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Teklatuaren ezarpenak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Gehitu panelari" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Gehitu mahaigainari" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Kendu gogokoetatik" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Gehitu gogokoei" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Desinstalatu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Exekutatu NVIDIA GPUarekin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Fitxategi hau ez dago eskuragarri jada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Ireki honekin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Beste aplikazio bat..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Garbitu zerrenda" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Aplikazio guztiak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Azken fitxategiak" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menua" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Azken fitxategiak" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Garbitu zerrenda" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Ez dago azken aldiko dokumenturik" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Blokeatu pantaila" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Blokeatu pantaila" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Amaitu saioa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Utzi saioa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Irten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Itzali ordenagailua" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Idatzi bilatzeko..." @@ -887,7 +890,7 @@ msgstr "Modema" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth-a" @@ -1019,30 +1022,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Garbitu jakinarazpenak" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Jakinarazpenen ezarpenak" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Jakinarazpenik ez" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " jakinarazpen" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " jakinarazpen" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "Jakinarazpen %d" +msgstr[1] "%d jakinarazpen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "oraintxe bertan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "Duela segundo %d" msgstr[1] "Duela %d segundo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1062,17 +1068,17 @@ msgstr "Abiarazi" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Gehitu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Editatu" @@ -1082,27 +1088,27 @@ msgstr "Panel abiarazleak" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Bateria beterik" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Bateria ia beterik" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Bateria ondo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Bateria baxua" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Bateria oso baxua" @@ -1115,7 +1121,7 @@ msgstr "Eramangarriaren bateria" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1125,7 +1131,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Sagua" @@ -1146,30 +1152,30 @@ msgstr "Telefono mugikorra" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Multimedia erreproduzitzailea" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tableta" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Ordenagailua" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Distira" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Teklatuaren atzeko argia" @@ -1177,78 +1183,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Energiaren ezarpenak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Kargatzen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Kargatzen - ordu %d erabat kargatzeko" msgstr[1] "Kargatzeko - %d ordu erabat kargatzeko" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Kargatzen - %d %s %d %s erabat kargatu arte" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ordu" msgstr[1] "ordu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minutu" msgstr[1] "minutu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Kargatzen - minutu %d erabat kargatu arte" msgstr[1] "Kargatzen - %d minutu erabat kargatu arte" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Erabat kargatuta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Bateriaren energia erabiltzen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Bateriaren energia erabiltzen - ordu %d geratzen da" msgstr[1] "Bateriaren energia erabiltzen - %d ordu geratzen dira" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Bateria erabiltzen - %d %s %d %s geratzen da" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Bateriaren energia erabiltzen - minutu %d geratzen da" msgstr[1] "Bateriaren energia erabiltzen - %d minutu geratzen dira" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Inprimagailuak" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Utzi lan guztiak bertan behera" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' %s(e)n" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Bidali aurreko planora" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1274,11 +1303,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Ezarpenak" @@ -1305,39 +1334,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Erakutsi desklet-ak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Klikatu diaporama pausarazteko" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Klikatu diaporamarekin jarraitzeko" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Diaporama desgaituta dago" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Hurrengo atzeko planoa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Atzeko planoaren ezarpenak" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Uneko atzeko planoa: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Erreproduzitzen" @@ -1350,118 +1383,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Geldituta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Ireki erreproduzigailua" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Irten erreproduzigailutik" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artista ezezaguna" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Album ezezaguna" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Izenburu ezezaguna" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Aurrekoa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Erreproduzitu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Gelditu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Hurrengoa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Elkarren segidako erreprodukzioa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Ez nahastu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pausatu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Errepikatu bakarra" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Errepikatu guztiak" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Nahastu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Mututu irteera" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Mututu sarrera" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplikazioak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Irteerako gailua" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofonoa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Sarrerako gailua" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Aukeratu erreproduzitzailearen kontrolak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Abiarazi erreproduzigailua" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Bolumena" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Soinuaren ezarpenak" @@ -1487,8 +1520,8 @@ msgstr "Ireki zakarrontzia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Blokeatu pantaila" @@ -1514,15 +1547,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Leiho guztiak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Kudeatu laneko areak (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Gehitu laneko area berria" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Kendu uneko laneko area" @@ -1532,12 +1565,12 @@ msgstr "Normala" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Ezkerra" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Eskuina" @@ -1551,7 +1584,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Pantaila" @@ -1575,44 +1608,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Argazki-markoa" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Kontrolgunea" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Erabiltzaileak eta taldeak" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Gehitu edo ezabatu erabiltzaileak eta taldeak" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Teklatu birtuala" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Aktibatu edo desaktibatu pantailako teklatua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Baliozko izena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Izenak ezin du hutsik egon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Baliozko exekutagarria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1620,18 +1654,18 @@ "Exekutagarria ez da baliozkoa. Ezin du hutsik egon eta bideko zuriak " "alderantzizko barrarekin (\\) ihes egin behar dira." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Ezin da abiarazlea sortu kokapen honetan. Mahaigainera gehitu nahi duzu?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Aukeratu komandoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1639,114 +1673,115 @@ "Abiarazle hau menura ere gehitu nahi duzu? Hasiera batean Bestelakoak " "kategorian ezarriko da." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Pantaila-blokeatzailea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Mesedez idatzi kanpoan zaudenerako mezu bat blokeo-pantailarako" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Itxura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardwarea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administrazioa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Sarea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "sarea, haririk gabekoa, wifi, ethernet, banda zabala, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "bistaratu, pantaila, monitorea, diseinua, bereizmena, bikoitza, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Kolorea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "kolorea, profila, pantaila, inprimagailua, irteera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Taula grafikoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitalizatu, tableta, grafikoak, kalibratu, luma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Inprimagailuak" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "inprimagailuak, laserra, tinta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Suhesia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "su-hesia, blokeatu, iragazi, programak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Hizkuntzak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "hizkuntza, instalatu, atzerriko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Sarrera-metodoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "hizkuntza, instalatu, atzerriko, sarrera, metodo, txinera, koreera, " "japoniera, idatzi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Saio-hasieraren leihoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "saioa hasi, lightdm, mdm, gdm, kudeatzaile, erabiltzaile, pasahitz, abio, " "aldatu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "saio hasiera, lightdm, kudeatzailea, ezarpenak, editorea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Kontrolatzaile-kudeatzailea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1754,152 +1789,152 @@ "bideo, kontrolatzaile, wifi, txartel, hardware, jabedun, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia ezarpenak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "bideoa, kontrolatzailea, jabeduna, nvidia, ezarpenak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Software-jatorriak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, biltegia, paketea, iturburua, deskargatu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Pakete-kudeaketa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "eguneratu, instalatu, biltegia, paketea, iturburua, deskargatu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "erabiltzailea, erabiltzaileak, kontua, kontuak, taldea, taldeak, pasahitza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, transferentzia, mobile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Kudeatu zerbitzuak eta unitateak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, unitateak, zerbitzuak, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Itzuli ezarpen guztietara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Utzi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Talde-izenak ezin du maiuskula edo zuriunerik eduki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Aldatu pasahitza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Pasahitz berria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Berretsi pasahitza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Sortu pasahitz bat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Zure pasahitz berriak gutxienez 8 karaktere izan behar ditu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Erakutsi pasahitza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Errore bat gertatu da. Zure pasahitza ez da aldatu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Aldatu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Pasahitzak ez datoz bat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Motzegia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Ahula" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Egokia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Ona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Sendoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Estandarra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administratzailea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1911,91 +1946,93 @@ " - zenbakiak (0-9)\n" " - '.', '-' eta '_' karaktereak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Kontu-mota" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Izen osoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Erabiltzaile-izena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Erabiltzaile-izen baliogabea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Erabiltzaileak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Taldeak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Klikatu irudia aldatzeko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Arakatu irudi gehiago..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Klikatu izena aldatzeko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Klikatu pasahitza aldatzeko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Klikatu taldeak aldatzeko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Irudia" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Izena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Pasahitza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Irudiak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Ez da pasahitzik ezarri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Ezarri saio hasieran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Erabiltzaile honek saioa hasita dauka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2003,7 +2040,7 @@ "Erabiltzailearen etxeko direktorioa zifratuta dago. Zifratutako direktoriora " "sarbidea mantentzeko, erabiltzaileak soilik aldatu behar luke pasahitz hau." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2012,63 +2049,84 @@ "Ziur zaude behin betiko ezabatu nahi dituzula %s eta erabiltzaile horrekin " "erlazionaturiko fitxategi guztiak?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Talde hau %s(r)en talde nagusi bezala ezarrita dago" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Ziur zaude %s behin betiko ezabatu nahi duzula?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Taldearen izena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Aurreko instantzia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Hurrengo instantzia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Aukera gehiago" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Inportatu fitxategi batetik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Esportatu fitxategi batera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Berrezarri balio lehenetsiak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "%s(r)en ezarpenak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Hautatu edo sartu fitxategia esportatzeko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON fitxategiak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Hautatu JSON fitxategi bat inportatzeko" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Utzi lana bertan behera" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Ziur zaude lan hau bertan behera utzi nahi duzula?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Jarraitu inprimatzen" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Ziur zaude lan guztiak bertan behera utzi nahi dituzula?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Utzi lan guztiak bertan behera" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Ausazkoa" @@ -2095,9 +2153,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Bat ere ez" @@ -2106,7 +2164,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Iraungi" @@ -2199,30 +2257,11 @@ "Hedapen honek Cinnamon blokeatuta geratzea edo hutsegitea eragin dezaketen " "funtzio deiak dauzka. Blokeatzeak edo hutsegiteak jasaten ari bazara kendu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Instalatutako applet-ak" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Instalatutako desklet-ak" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Instalatutako hedapenak" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Instalatutako gaiak" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Honi buruz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2231,20 +2270,20 @@ "%s hedapena ez da uneko cinnamon-en bertsioarekin bateragarria. Erabiltzeak " "zure sistema honda dezake. Kargatu dena den?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" "Hainbat instantzia daude gaituta. Ziur zaude denak kendu nahi dituzula?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Ziur zaude %s behin betiko ezabatu nahi duzula?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2252,7 +2291,7 @@ "Honek modu lehenetsian gaitutako applet-sorta berrezarriko du. Ziur zaude " "hori nahi duzula?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2260,14 +2299,14 @@ "Honek modu lehenetsian gaitutako desklet-sorta berrezarriko du. Ziur zaude " "hori nahi duzula?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Honek hedapen aktibo guztiak desgaituko ditu. Ziur zaude hori dela nahi " "duzuna?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2276,68 +2315,52 @@ "Arazo bat egon da %s kargatzean. Ziurtatu azken bertsioa erabiltzen ari " "zarela eta ondoren jakinarazi arazoa garatzaileari." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Instalatu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Eguneratu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Instalatuta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Ordenatu honela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Ospea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Applet eskuragarriak" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Desklet eskuragarriak" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Hedapen eskuragarriak" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Gai eskuragarriak" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Freskatu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Eguneratu guztiak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "Eguneraketa %d eskuragarri" msgstr[1] "%d eguneraketa eskuragarri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Eguneraketarik ez eskuragarri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Zure cache-a zaharkitua dago. Orain eguneratu nahi duzu?" @@ -2366,7 +2389,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:146 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation." -msgstr "Sakatu Escape edo klikatu berriro eragiketa ezeztatzeko." +msgstr "Sakatu Escape edo klikatu berriro eragiketa bertan behera uzteko." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:147 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." @@ -2401,23 +2424,23 @@ "Mesedez saiatu berriro Kontrol, Alt edo Super (Windows tekla) bezala " "aldatzaile bat erabiliz aldi berean.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Utzi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Ireki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Soinu-fitxategiak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Irudiak deskargatzen:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2425,7 +2448,7 @@ "Errore bat gertatu da zerbitzaria atzitzen saiatzean. Mesedez saiatu berriro " "geroago." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2433,16 +2456,16 @@ "Arazoren bat gertatu da espeziak deskargatzean. Mesedez saiatu zerrenda " "berriro freskatzen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Cache-a freskatzen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "%s instalatzen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2451,17 +2474,17 @@ "Errore bat gertatu da %s instalatzean. Mesedez, jakinarazi gertaera hau " "garatzaileari." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "%s desinstalatzen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Arazo bat gertatu da %s kentzean." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2472,28 +2495,28 @@ "\n" "Xehetasunak: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Gehitu sarrera berria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Kendu hautatutako sarrera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Editatu hautatutako sarrera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Eraman hautatutako sarrera gora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Eraman hautatutako sarrera behera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Editatu sarrera" @@ -2509,6 +2532,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Bisuala" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Laguntza bisualak" @@ -2525,6 +2549,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Pantaila-irakurlea" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Mahaigainaren zooma" @@ -2540,7 +2565,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Desgaituta" @@ -2681,6 +2706,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Aktibatze modua" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Teklatuaren adierazleak" @@ -2734,6 +2760,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Idazteko laguntza" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Tekla itsaskorrak" @@ -2750,6 +2777,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Alerta aldatzaile tekla bat sakatzean" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Tekla motelak" @@ -2781,7 +2809,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Laburra" @@ -2789,10 +2817,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Luzea" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Errebote-teklak" @@ -2801,6 +2830,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ez ikusia egin tekla sakatze bikoiztu bizkorrei" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Sagu-teklak" @@ -2841,10 +2871,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Azkarrago" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Bigarren mailako klik simulatua eta gainean jartzean klika" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Bigarren mailako klik simulatua" @@ -2853,6 +2885,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Abiarazi 2. mailako klik egitea botoi nagusia sakatuta edukitzean" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Gainean jartzean klika" @@ -2863,8 +2896,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Atzerapena" @@ -2921,6 +2954,10 @@ msgid "Download" msgstr "Deskargatu" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Instalatutako applet-ak" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Berrezarri dena" @@ -2933,13 +2970,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Hurrengo panela" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Kolore lisoa" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontala" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Gradiente horizontala" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Bertikala" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Gradiente bertikala" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2965,61 +3006,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Banatua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Atzeko planoaren kolorea" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Aldatu mahaigainaren atzeko planoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "atzeko planoa, irudia, pantaila-argazkia, diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Atzeko planoak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Gehitu karpeta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Gehitu karpeta berria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Kendu hautatutako karpeta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Erreproduzitu atzeko planoak diapositiba-aurkezpen bezala" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minutu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Erreproduzitu irudiak ausazko ordenean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Irudiaren aspektu-erlazioa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Atzeko planoko gradientea" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Gradientearen hasierako kolorea" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Gradientearen amaierako kolorea" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Kudeatu data eta orduaren ezarpenak" @@ -3064,6 +3097,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Asteko lehen eguna" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Fitxategi-kudeatzailea" @@ -3093,7 +3129,7 @@ msgstr "_Bideoa" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Argazkiak" @@ -3101,162 +3137,174 @@ msgid "Source Code" msgstr "Iturburu-kodea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_Audio CDa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Hautatu aplikazioa audio CDentzako" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "Bideo _DVDa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Hautatu aplikazioa bideo DVDentzako" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Musika-erreproduzigailua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Hautatu musika-erreproduzigailu bat konektatzean zein aplikazio exekutatu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Hautatu kamera bat konektatzean zein aplikazio exekutatu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Softwarea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Hautatu aplikazioa softwaredun CDentzako" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "Audio DVDa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Blu-Ray disko hutsa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "CD disko hutsa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "DVD disko hutsa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "HD DVD disko hutsa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-Ray bideo diskoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "liburu elektronikoen irakurgailua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD bideo diskoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Argazkien CDa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Bideo CDa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Bideo CDa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows-eko softwarea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Softwarea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Galdetu zer egin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Ireki karpeta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Ez egin ezer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Bestelako euskarriak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Mota:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Hautatu bestelako euskarria nola kudeatu behar den" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Ekintza:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Hobetsitako aplikazioak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" +"multimedia, lehenetsiak, aplikazioak, programak, aldagarria, arakatzailea, " +"posta, egutegia, musika, bideoak, argazkiak, irudiak, cd, erreproduzitu " +"automatikoki, gogokoak, app-ak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Hobetsitako aplikazioak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminala" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Kalkulagailua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Euskarri aldagarriak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Galdetu edo abiarazi programak euskarria txertatzean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Bestelako euskarria..." @@ -3320,6 +3368,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Desklet-ak atxikitzeko saretaren zabalera" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Instalatutako desklet-ak" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Kendu denak" @@ -3333,7 +3385,7 @@ msgstr "mahaigaina, etxea, botoia, zakarrontzia" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Mahaigaina" @@ -3353,6 +3405,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Beheruntz, goruntz" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Lehenetsia" @@ -3403,54 +3456,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Saio hasierako animazioa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Gainjarri korritze-barrak (saioa amaitzea eskatzen du)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Pertsonalizatu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Pertsonalizatu ezarpenak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efektua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Leihoak esleitzen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Leihoak ixtea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Leihoak minimizatzea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Leihoak maximizatzea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Leihoak desmaximizatzea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Leihoak lauzatu eta atxikitzea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3466,6 +3522,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Hedapenak" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Instalatutako hedapenak" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Gaitu" @@ -3487,9 +3547,6 @@ msgstr "letra-tipoa, tamaina, txikia, handia" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Letra-tipoak" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Letra-tipoen hautapena" @@ -3606,11 +3663,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "saioa-hastea, klik" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Orokorra" @@ -3633,25 +3692,17 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:43 msgid "Compositor Options" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" +msgstr "Konposatzailearen aukerak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "VSync metodoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Desgaitu konposizioa pantaila osoko leihoetan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3661,16 +3712,16 @@ "saltatu eta gehienezko abiaduran exekuta daitezen. Ez hautatu pantaila osoko " "moduan arazoak badituzu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Askotariko aukerak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Desgaitu panatailaren biraketa automatikoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3678,21 +3729,21 @@ "Hautatu aukera hau pantailaren biraketa automatikoa desgaitzeko euskarria " "duten azelerometroak dituen hardwarean." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Gaitu tenporizadorea saioa amaitu edo itzaltzean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Tenporizadorearen atzerapena" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "segundo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Gaitu adierazleen euskarria (Cinnamon berrabiaraztea eskatzen du)" @@ -3712,10 +3763,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Erakutsi laneko area guztiak" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Erakutsi leiho guztiak" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Erakutsi mahaigaina" @@ -3868,6 +3921,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Laster-tekla pertsonalizatuak" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Erakutsi leihoa hautatzeko pantaila" @@ -3901,10 +3957,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Exekutatu elkarrizketa-koadroa" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Txandakatu ispilua" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximizatu leihoa" @@ -3970,6 +4028,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Txandakatu maximizazio horizontala" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Aldatu leihoaren tamaina" @@ -4014,6 +4073,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Eraman leihoa ezkerreko ertzera" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Bultza lauza ezkerrera" @@ -4046,6 +4106,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Bultza atxikia behera" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Eraman leihoa laneko area berrira" @@ -4106,6 +4167,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Eraman leihoa 12. laneko areara" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Eraman leihoa ezkerreko monitorera" @@ -4122,6 +4184,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Eraman leihoa beheko monitorera" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Joan ezkerreko laneko areara" @@ -4130,6 +4193,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Joan eskuineko laneko areara" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Joan 1. laneko areara" @@ -4178,6 +4242,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Joan 12. laneko areara" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Amaitu saioa" @@ -4188,19 +4253,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Eseki" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernatu" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Egin area baten pantaila-argazkia" @@ -4229,6 +4295,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Txandakatu mahaigaina grabatzea (Cinnamon berrabiarazi behar da)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Detektatu berriz pantailak" @@ -4277,6 +4344,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Erakutsi energiaren estatistikak" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Abiarazi terminala" @@ -4301,6 +4369,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Karpeta nagusia" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Mututu bolumena" @@ -4349,10 +4418,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Errepikatu" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Bolumena mututu (Isila)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Bolumena jaitsi (Isila)" @@ -4361,6 +4432,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Bolumena igo (Isila)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Handiagotu zooma" @@ -4415,15 +4487,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Motela" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Azkarra" @@ -4452,7 +4524,7 @@ "atzera-tekla kentzeko." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Gehitu laster-tekla pertsonalizatua" @@ -4464,19 +4536,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategoriak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Laster-teklak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Laster-teklak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Diseinuak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4485,7 +4557,7 @@ "%(combination)s tekla konbinazioa %(old)s(e)k erabiltzen du " "une honetan. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4494,23 +4566,23 @@ "Jarraitzen baduzu, konbinazioa %(new)s(r)i esleituko zaio.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Eragiketa honekin jarraitu nahi duzu?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Berrezarri lehenetsira" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Izena:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Komandoa:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Hautatu fitxategia" @@ -4531,159 +4603,160 @@ msgstr "Ezkertia (saguaren botoiak alderantzikatuta)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Alderantzikatu korritze noranzkoa" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Erakutsi erakuslearen kokapena Kontrol tekla sakatzean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Emulatu erdiko klika ezkerreko eta eskuineko botoiak aldi berean klikatuz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Arrastatu eta jaregiteko ataria" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Erakuslearen tamaina eta abiadura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Tamaina" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Txikiagoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Handiagoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Azelerazio pertsonalizatua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Azelerazioa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Sentikortasun pertsonalizatua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sentikortasuna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Baxua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Altua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Klik bikoitzaren denbora-muga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Denbora-muga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Klik bikoitzaren proba" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Gaitu ukipen-teklatua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Ukitu klikatzeko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Desgaitu ukipen-teklatua idaztean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Ezkerreko botoiarekin klik egitean soilik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatikoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emulatu saguaren botoiak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Erabili hainbat behatz eskuineko eta erdiko botoietan klik egiteko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Klik ekintzak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Korritzea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Alderantzikatu korritze noranzkoa" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Korritzerik ez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Bi behatzeko korritzea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Ertza korritzea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Korritze metodoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Korritze horizontala" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Erakuslearen abiadura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Ukipen-teklatua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Arrakasta!" @@ -4758,11 +4831,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:32 msgid "Left panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "Ezkerreko panel zonako ikono tamaina" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:33 msgid "Right panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "Eskuineko panel zonako ikono tamaina" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:35 msgid "Panel width:" @@ -4777,15 +4850,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:37 msgid "Top panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "Goiko panel zonako ikono tamaina" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:38 msgid "Bottom panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "Beheko panel zonako ikono tamaina" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:45 msgid "Panel Visibility" -msgstr "" +msgstr "Panelaren ikusgaitasuna" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 msgid "Auto hide panel" @@ -4813,7 +4886,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisegundo" @@ -4824,25 +4897,21 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:68 msgid "Scale to panel size exactly" -msgstr "" +msgstr "Eskalatu panelaren tamainara zehazki" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:69 msgid "Scale to panel size optimally" -msgstr "" +msgstr "Eskalatu panelaren tamainara optimoki" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:80 msgid "Center panel zone icon size" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" +msgstr "Erdiko panel zonako ikono tamaina" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Kudeatu Cinnamon panel-ezarpenak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "panela, altuera, behea, goia, ezkutatu automatikoki, tamaina, diseinua" @@ -4850,22 +4919,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Aurreko panela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Hurrengo panela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Panelen aukera orokorrak" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Ikono sinbolikoen tamaina doiketa" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Gehitu panel berria" @@ -4875,9 +4948,9 @@ msgstr "Baimendu erakusleak panelen ertzak zeharkatzea" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Itzali orain" @@ -4968,221 +5041,238 @@ msgid "Never" msgstr "Inoiz ez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Denbora ezezaguna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "ordu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Kudeatu energia-ezarpenak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "energia, eseki, hibernatu, eramangarria, mahaigainekoa, distira, pantaila-" "babeslea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Energia-kudeaketa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Energiaren aukerak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Korronte alternoan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Bateriaren energiarekin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Itzali pantaila inaktibo dagoenean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Eseki inaktibo dagoenean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Tapa ixtean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Aukera gehigarriak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Itzaltzeko botoia sakatzean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Egin estalkia ixtearen ekintza kanpoko monitoreak konektatuta badaude ere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Bateria oso baxu dagoenean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Gaitu lo hibridoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Esekitzea lo hibridoarekin ordezkatzen du" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Bateriak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Pantailaren distira" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Bateria erabiltzean, moteldu pantaila inaktibo dagoenean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Distira maila inaktibo dagoenean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Moteldu pantaila inaktibo badago" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Atzeko argiaren distira" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Gailuak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Kontuz, UPS baxua - %s falta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "UPSaren energia erabiltzen - %s falta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Kontuz, UPS baxua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "UPSaren energia erabiltzen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Kargatzen - %s erabat kargatu arte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Kontuz, bateria baxua. %s falta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Bateriaren energia erabiltzen - %s falta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Kargatzen - erabat kargatuta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Hutsik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Bigarren bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Etenik gabeko energia hornidura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Haririk gabeko sagua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Haririk gabeko teklatua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Laguntzaile digital pertsonala" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Telefono mugikorra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Galdetu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamon pribatutasunaren ezarpenak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "pribatutasuna, azkenak, gtk, pribatua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Pribatutasuna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Gogoratu azkena atzitutako fitxategiak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Azken fitxategiak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Ez ahaztu fitxategi zaharrak inoiz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Fitxategi zaharrak zenbat egunez gogoratu" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Interneteko konexioa" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Egiaztatu konexioa" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Egiaztatu sareko konexioak Internet atzitu dezakeela. Honek atari gatibuak " +"detektatzea ahalbidetzen du, baina aldizkako sareko trafikoa sortzen du." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Blokeatu berehala" @@ -5206,7 +5296,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:51 msgid "screensaver, lock, away, message" -msgstr "" +msgstr "pantaila babeslea, blokeatu, kanpoan, mezua" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:52 msgid "Screensaver" @@ -5419,6 +5509,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Soinuaren bolumena aldatzen" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Aurreko ezkerrekoa" @@ -5444,7 +5536,7 @@ msgstr "Atzeko erdikoa" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5456,128 +5548,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Alboko eskuinekoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Bolumena: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Baxuago" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Altuago" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Mutututa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Klikatu desmututzeko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Klikatu mututzeko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balantzea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Atzea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Aurrea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Lasaia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Ozena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Sarrera maila" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Irteera profila" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Soinu testa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Probatu soinua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Kudeatu soinuaren ezarpenak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "soinua, multimedia, musika, bozgorailuak, audioa" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Soinua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Irteera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Gailua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Gailuaren ezarpenak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Sarrera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Une honetan ez dago sarrerako iturbururik erabilgarri." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Soinuak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Soinuaren bolumena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Une honetan ez dago aplikaziorik audioa erreproduzitu edo grabatzen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Anplifikatzea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Gehienezko bolumena: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Murriztua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Anplifikatua" @@ -5588,6 +5680,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:54 msgid "startup, programs, boot, init, session, autostart, apps" msgstr "" +"hasiera, programak, abioa, hasieraketa, saioa, abio automatikoa, aplikazioak" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:68 @@ -5607,11 +5700,11 @@ msgid "No name" msgstr "Izenik ez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Exekutatu orain" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5620,112 +5713,144 @@ "Ezin izan da '%s' exekutatu\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Komando pertsonalizatua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Aukeratu aplikazioa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Gehitu abioko programa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Editatu abioko programa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Gorde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Komandoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Arakatu..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Iruzkina" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Abioko atzerapena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Abioko komandoa ezin da hutsik egon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Abioko komandoa ez da baliozkoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Hautatu komandoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Bilatu aplikazioak..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Itxi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Gehitu aplikazioa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Kudeatu gaiak zure mahaigainaren itxura aldatzeko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "gaiak, estiloa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Leihoen ertzak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikonoak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Kontrolak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Saguaren erakuslea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Gehitu/Kendu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Hainbat aukera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Erakutsi ikonoak menuetan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Erakutsi ikonoak botoietan" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Korritze-barraren portaera" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Erabili gainjarritako korritze-barrak" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Gainidatzi uneko gaiaren korritze-barren zabalera" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Korritze-barraren zabalera" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Aldaketek saioa hasten duzun hurrengo aldian izango dute eragina eta " +"baliteke aplikazio guztiei ez eragitea." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Kudeatu leihoak lauzatzeko hobespenak" @@ -5747,7 +5872,7 @@ msgstr "HUD lauzatzearen ikusgaitasun-ataria" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixelak" @@ -5795,7 +5920,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:35 msgid "user, account, information, details, password" -msgstr "" +msgstr "erabiltzailea, kontua, informazioa, xehetasunak, pasahitza" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:36 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:46 @@ -5937,47 +6062,61 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Leiho-fokuaren modua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Leihoei fokua emateko moduak leihoak nola aktibatuko diren adierazten du. " +"Hiru aukera daude: \"click\" (leihoari fokua emateko, bertan klik egin behar " +"da), \"sloppy\" (sagua leihoan sartzen denean leihoak fokua hartuko du), eta " +"\"mouse\" (sagua leihoan sartzen denean leihoak fokua hartuko du, eta saguak " +"leihotik alde egiten duenean, fokua galduko du)." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Jaso automatikoki fokua duen leihoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Ekarri arreta eskatzen duten leihoak uneko laneko areara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Eragotzi fokua lapurtzea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Erantsi elkarrizketa-koadroak leiho gurasoari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Leihoak lekuz eta tamainaz aldatzea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Kurtsorea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Eskuzkoa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Zentroa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Azkenaldian irekitako leihoen kokapena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Leihoak mugitu eta tamainaz aldatzeko tekla berezia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5986,95 +6125,97 @@ "arrastatu daitezke leihoak eta saguaren eskuineko botoiarekin tamainaz " "aldatu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Leihoen arrastatze/tamainaz aldatze-ataria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" -msgstr "" +msgstr "Ertzaren erresistentzia beste leihoekin eta monitoreen mugekin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" +"Leihoen ertzak beste leiho edo monitoreen ertzetatik gertu mugitu edo " +"tamainaz aldatzean itsastea eragiten du." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Ikonoak soilik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Koadro txikiak soilik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikonoak eta koadro txikiak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ikonoak eta leihoaren aurrebista" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Leihoaren aurrebista (ikonorik ez)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Denbora-lerroa (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab aldatzailearen estiloa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Bistaratu alt-tab aldatzailea monitore nagusian, monitore aktiboan bistaratu " "ordez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Eraman minimizatutako leihoak alt-tab aldatzailearen amaierara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "alt-tab aldatzailea bistaratu aurretiko atzerapena" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Erakutsi laneko area guztietako leihoak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Botoiak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Botoiak titulu-barraren ezkerrean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Botoiak titulu-barraren eskuinean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Itsaskorra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Bildu" @@ -6132,6 +6273,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Bistaratu Expo ikuspegia sareta bezala" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6140,12 +6289,12 @@ "Alderantzikatu leiho bat arrastatzean laneko areak aldatzeko erabiltzen " "diren ezker eta eskuineko gezi-teklen norabideak" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Cinnamonek huts egin du. Une honetan modu alternatiboan ari da lanean." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Cinnamon berrabiarazi nahi duzu?" @@ -6163,11 +6312,11 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-custom->description msgid "Use a custom icon and label" -msgstr "" +msgstr "Erabili ikono eta etiketa pertsonalizatuak" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-custom->tooltip msgid "Check this to specify a custom icon and label" -msgstr "" +msgstr "Hautatu hau ikono eta etiketa pertsonalizatuak zehazteko" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-icon->description #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title @@ -6194,13 +6343,15 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->description msgid "Minimum height of the favorites section" -msgstr "" +msgstr "Gogokoak atalaren gutxieneko altuera" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->tooltip msgid "" "The minimum size allocated for the favorites section (this has an impact on " "the overall height of the menu)." msgstr "" +"Gogokoak atalari esleitutako gutxieneko tamaina (honek eragina dauka " +"menuaren altuera osoan)" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-category-icons->description msgid "Show category icons" @@ -6221,7 +6372,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-show->description msgid "Show favorites and session buttons" -msgstr "" +msgstr "Erakutsi gogokoak eta saioa botoiak" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-show->tooltip msgid "Choose whether or not to show the left pane of the menu." @@ -6355,13 +6506,9 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Sistemaren erretiluko ikono guztiak ostatatzen dituen applet-a" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" -msgstr "" +msgstr "Cinnamonen leiho zerrenda nagusia aplikazioen taldekatzearekin" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->thumbnailsPage->title @@ -6373,149 +6520,144 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->contextMenuPage->title msgid "Context Menu" -msgstr "" +msgstr "Laster-menua" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->appButtonsSection->title msgid "Application Buttons" -msgstr "" +msgstr "Aplikazioen botoiak" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->hotKeysSection->title msgid "Hot Keys" -msgstr "" +msgstr "Laster-teklak" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->hoverPeekSection->title msgid "Hover Peek" -msgstr "" +msgstr "Begiratu gainean jartzean" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->number- #. display->description msgid "Show window count numbers" -msgstr "" +msgstr "Erakutsi leiho kopuruak" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->description msgid "Button label" -msgstr "" +msgstr "Botoiaren etiketa" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Application name" -msgstr "" +msgstr "Aplikazioaren izena" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title" -msgstr "" +msgstr "Leihoaren izenburua" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title (only for the focused window)" -msgstr "" +msgstr "Leihoaren izenburua (fokoa duen leihoarentzat soilik)" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->description msgid "Mouse wheel scroll action" -msgstr "" +msgstr "Saguaren gurpila korritzean ekintza" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->options msgid "Cycle apps" -msgstr "" +msgstr "Txandakatu aplikazioak" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->options #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->options msgid "Cycle windows" -msgstr "" +msgstr "Txandakatu leihoak" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->description msgid "Left click action" -msgstr "" +msgstr "Ezker klik ekintza" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->options msgid "Toggle activation of last focused window" -msgstr "" +msgstr "Txandakatu fokuratutako azken leihoaren aktibazioa" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->description msgid "Middle click action" -msgstr "" +msgstr "Erdiko klik ekintza" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->options msgid "Launch new app instance" -msgstr "" +msgstr "Abiarazi aplikazioaren instantzia berria" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->options msgid "Close last focused window in group" -msgstr "" +msgstr "Itxi taldean azkena fokuratutako leihoa" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->group- #. apps->description msgid "Group windows by application" -msgstr "" +msgstr "Taldekatu leihoak aplikazioaren arabera" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. alerts->description msgid "Blink on app alerts" -msgstr "" +msgstr "Kliskatu aplikazioen alertetan" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. pinned->description msgid "Show pinned apps" -msgstr "" +msgstr "Erakutsi finkatutako aplikazioak" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->system- #. favorites->description msgid "Pin system favorites" -msgstr "" +msgstr "Finkatu sistemaren gogokoak" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-app-button- #. dragging->description msgid "Enable app button dragging" -msgstr "" - -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" +msgstr "Gaitu aplikazioaren botoia arrastatzea" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" -msgstr "" +msgstr "Abiarazlearen animazioa" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->list-monitor- #. windows->description msgid "Only list windows from the current monitor" -msgstr "" +msgstr "Uneko monitoreko leihoak soilik zerrendatu" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->cycleMenusHotkey->description msgid "Global hotkey for cycling through thumbnail menus" -msgstr "" +msgstr "Koadro-txikien menuak txandakatzeko laster-tekla globala" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- #. hotkey->description msgid "Global hotkey to show the order of apps" -msgstr "" +msgstr "Aplikazioen ordena erakusteko laster-tekla globala" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- #. timeout->description msgid "Duration of the apps order display on hotkey press" -msgstr "" +msgstr "Laster-tekla sakatzean aplikazioen ordenaren bistaratzearen iraupena" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->description msgid "Delay before showing thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Koadro-txikiak erakutsi aurreko atzerapena" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->options @@ -6549,7 +6691,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail-scroll- #. behavior->description msgid "Cycle windows on mouse wheel scroll" -msgstr "" +msgstr "Txandakatu leihoak saguaren gurpila korritzean" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. thumbnails->description @@ -6559,42 +6701,42 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->animate- #. thumbnails->description msgid "Animate thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Animatu koadro-txikiak" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->vertical- #. thumbnails->description msgid "Enable vertical thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Gaitu koadro-txiki bertikalak" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->sort- #. thumbnails->description msgid "Sort thumbnails according to the last focused windows" -msgstr "" +msgstr "Ordenatu koadro-txikiak azkena fokuratutako leihoen arabera" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->highlight-last- #. focused-thumbnail->description msgid "Highlight the thumbnail of the last focused window" -msgstr "" +msgstr "Nabarmendu azkena fokuratutako leihoaren koadro-txikia" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->onclick- #. thumbnails->description msgid "Click to show thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Egin klik koadro-txikiak erakusteko" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. recent->description msgid "Show recent items" -msgstr "" +msgstr "Erakutsi azkenaldiko elementuak" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->autostart-menu- #. item->description msgid "Show autostart option" -msgstr "" +msgstr "Erakutsi abio automatikoko aukera" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- #. instance-menu-item->description msgid "Show new window option" -msgstr "" +msgstr "Erakutsi leiho berriaren aukera" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- #. instance-menu-item->tooltip @@ -6602,11 +6744,13 @@ "Shows the \"New Window\" option in an app's context menu if it doesn't " "already have one from the app's own action menu items." msgstr "" +"\"Leiho berria\" aukera erakusten du aplikazioaren laster-menuan, " +"aplikazioak dagoeneko ez badauka bat menuko ekintza aukeren artean." #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- #. windows->description msgid "Apply the monitor move option to all windows" -msgstr "" +msgstr "Aplikatu monitorera mugitzeko aukera leiho guztietan" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- #. windows->tooltip @@ -6614,16 +6758,19 @@ "When clicking \"Move to monitor\" in the context menu, this option will move " "all of an app's windows instead of just the last focused window from the app." msgstr "" +"Laster-menuko \"Eraman monitorera\" aukeran klik egitean aukera honek " +"aplikazio baten leiho guztiak eramango ditu, ez aplikazioaren azkena " +"fokuratutako leihoa soilik." #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-hover- #. peek->description msgid "Show the window when hovering its thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Erakutsi leihoa bere koadro-txikiaren gainean jarritakoan" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->description msgid "Window fade-in time" -msgstr "" +msgstr "Leihoaren irekitzeko itzaltze denbora" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->options @@ -6649,7 +6796,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->description msgid "Window fade-out time" -msgstr "" +msgstr "Leihoaren irteera-itzaltze denbora" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek- #. opacity->units @@ -6665,7 +6812,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->icon- #. spacing->description msgid "Space between icons" -msgstr "" +msgstr "Ikonoen arteko tartea" #. network@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Network manager applet" @@ -6685,6 +6832,15 @@ msgstr "Bistaratze-mota" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Kontutan izan panela behar bezala bistaratzeko bezain handia bada soilik " +"funtzionatuko du adierazpen bisualak, bestela estilo sinplea erabiliko da." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Laneko areen adierazpen bisuala" @@ -6777,7 +6933,7 @@ #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. minimize->description msgid "Left click to minimize window" -msgstr "" +msgstr "Ezker klik leihoa minimizatzeko" #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. close->description @@ -6825,6 +6981,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Aktibatu Eskala gainean jartzean" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Kudeatu inprimatze-lanak" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Erakutsi inprimagailuaren ikonoa" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Beti" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Inprimagailua dagoenean" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Inprimatzean" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Aukeratu noiz erakutsi behar den inprimagailuaren ikonoa panelean" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Ezarpenen APIaren demoa" @@ -7187,7 +7367,7 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom- #. widget->description msgid "Try out this custom widget!" -msgstr "" +msgstr "Probatu widget pertsonalizatu hau!" #. expo@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Click or hover to activate Expo view" @@ -7364,6 +7544,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Ezkutatu etiketa" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Erakutsi beti bateria guztiak" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Hautatu hau panelean hainbat bateria erakusteko beti, nahiz eta horietako " +"nagusi bezala markatuta egon." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Argazki digitalen markoa" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Persian \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "(نامعلوم)" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "اجرای '%s' شکست خورد" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "سیستم فایل" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "جستجو" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "اجرای '%s' شکست خورد" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "پیکربندی..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "عدم‌نمایش نوشته" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "رمزعبور غلط، لطفا دوباره تلاش کنید" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "حذف این desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,37 +211,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "با موفقیت بارگذاری شدند" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "اجرا در حالت رندر نرم افزاری" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"سینامون بدون استفاده از کارت گرافیک در حال کار است و این امر باعث استفاده " -"بیشتر از پردازنده می شود.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"مشکل ممکن است در درایورهای شما یا جای دیگری باشد. برای داشتن بهترین کاربری، " -"توصیه می‌شود فقط از این حالت برای ... استفاده کنید." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " هدفهای رفع اشکال." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "مشکل در هنگام شروع‌ به‌ کار سینامون" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -245,36 +241,35 @@ "یا افزونه ها با شکست مواجهه شده است\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "لطفاً با توسعه‌دهنده تماس بگیرید." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "فضای کار" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "باز‌کردن" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "حذف" @@ -299,15 +294,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "بستن" @@ -320,113 +315,115 @@ msgstr "بله" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "تایید" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "موقعیت جدید پنل را انتخاب نمایید یا Esc را برای لغو فشار دهید" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "عیب یابی" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "ریست دارچین (Cinnamon)" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "مشابه شیشه" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "برگرداندن همه تنظیمات به مقادیر پیش‌فرض" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "تغییر پنل" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "حذف پنل" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "اضافه کردن پنل" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "جا به جا کردن پنل" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "کپی کردن تنظیمات پنل" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "جایگذاری تنظمیات پنل" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "پاک کردن تمام پنل ها" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "آیا شما قصد دارید تمام اپلت ها را از این پنل پاک کنید ؟" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "حالت ویرایش پنل" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "افزودن اپلت به پنل" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "تنظیمات پانل" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "قالب‌ها" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "تنظیمات سیستم" @@ -447,84 +444,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "لطفا یک فرمان را وارد کنید:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "برای ورود به حالت عکس کلید را نگه دارید" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "برای ورود به حالت عکس کلید را نگه دارید" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "برای ورود به حالت عکس کلید را نگه دارید" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "برای ورود به حالت عکس کلید را نگه دارید" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "هیچ پنجره‌ای باز نیست" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "بازیابی" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "کوچک کردن" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "بزرگ کردن" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "انتقال به فضای‌ کاری چپ" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "انتقال به فضای‌ کاری راست" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "قابل مشاهده در همه فضاهای کاری" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "انتقال به فضای کاری جدید" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "انتقال به نمایشگر %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "تنها در این فضای کاری" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "بازگرداندن بزرگ‌کردن" @@ -591,71 +588,76 @@ msgid "Expo" msgstr "نمایشگاه" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "انتقال به مانیتور دیگر" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "انتخاب به محیط کار دیگر" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "تنظیمات" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "مکان‌ها" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "بستن بقیه" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "بستن همه" @@ -707,100 +709,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "تنظیمات صفحه‌کلید" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "افزودن به پنل" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "افزودن به میزکار" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "حذف از لیست برگزیده‌ها" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "افزودن به لیست علاقه‌مندی‌ها" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "پاک کردن لیست" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "همه برنامه‌ها" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "پرونده‌های اخیر" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "فهرست" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "پرونده‌های اخیر" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "پاک کردن لیست" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "هیچ سندی اخیرا استفاده نشده" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "قفل‌ صفحه‌نمایش" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "قفل‌ صفحه‌نمایش" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "خروج از حساب کاربری" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "ترک کردن نشست" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "خروج" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "خاموش کردن کامپیوتر" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "برای جستجو تایپ کنید ..." @@ -869,7 +871,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "بلوتوث" @@ -1001,30 +1003,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "پاک کردن هشدار ها" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "هیچ موردی وجود ندارد" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " آگاه سازی" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " آگاه سازی ها" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1044,17 +1049,17 @@ msgstr "اجرا" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "افزودن" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "ویرایش" @@ -1064,27 +1069,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1097,7 +1102,7 @@ msgstr "باتری لپ‌تاپ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "برق اضطراری" @@ -1107,7 +1112,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "ماوس" @@ -1128,30 +1133,30 @@ msgstr "تلفن همراه" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "پخش‌کننده صوتی تصویری" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "تبلت" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "کامپیوتر" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "روشنایی" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "روشن کردن نور صفحه کلید" @@ -1159,76 +1164,99 @@ msgid "Power Settings" msgstr "تنظیمات برق" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ساعت" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "دقیقه" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "چاپگرها" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1254,11 +1282,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "تنظیمات" @@ -1284,39 +1312,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "برای اجرای ادامه ی اسلاید ها کلیک کنید" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "پس زمینه ی بعدی" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "در حال پخش" @@ -1329,118 +1361,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "متوقف شد" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "بازکردن پخش کننده" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "بستن پخش کننده" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "خواننده نامعلوم" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "آلبوم نامعلوم" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "عنوان نامعلوم" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "پیشین" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "پخش" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "توقف" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "بعدی" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "پخش متوالی" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "بدون پخش تصادفی" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "تکرار همه" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "مسدود کردن خروجی" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "مسدود کردن ورودی" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "میکروفون" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "صدا" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "تنظیمات صدا" @@ -1467,8 +1499,8 @@ msgstr "بازکردن زباله‌دان" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "صفحه قفل" @@ -1494,15 +1526,15 @@ msgid "All windows" msgstr "همه ی پنجره ها" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "مدیریت محیط کار ها" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "اضافه کردن محیط کار جدید" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "حدف محیط کاری فعلی" @@ -1512,12 +1544,12 @@ msgstr "معمولی" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1531,7 +1563,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "نمایش" @@ -1555,169 +1587,171 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "قاب تصویر" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "مرکز کنترل" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "کاربران و گروه‌ها" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "اضافه یا حذف کردن کاربران و گروه‌ها" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "اسم معتیر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "مشخصه ی اسم نمی تواند خالی باشد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "انتخاب دستور" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "ظاهر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "سخت‌افزار" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "سرپرستی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "شبکه" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "شبکه، وایرلس، وای‌فای، اترنت، پهن‌باند، اینترنت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "نمایش، صفحه، نمایشگر، چینش، رزولوشن، دوتایی، ای‌سی‌دی" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "رنگ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "رنگ، پروفایل، نمایش، چاپگر، خروجی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "تبلت گرافیک" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "واکم، دیجیتالی کردن، تبلت، گرافیک، کالیبره کردن،استایلوس" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "چاپگرها" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "چاپگرها، لیزری، جوهرافشان" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "دیوار آتش" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "فایروال، سد، فیلتر، برنامه‌ها" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "زبان‌ها" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "زبان، نصب، خارجی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "مدیریت درایورها" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1725,151 +1759,151 @@ "ویدئو، درایور، وای‌فای، کارت، سخت‌افزار، اختصاصی، ان‌ویدیا، ری‌دیون، نووُ، " "اف جی ال آر اکس" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "منابع برنامه ها" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "پی‌پی‌ای، مخزن، بسته، منبع، دانلود" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "کاربر، کاربران، حساب، حساب‌ها، گروه، گروه‌ها، گذرواژه" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "بلوتوث، قفل سخت‌افزاری، انتقال، موبایل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "لغو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "اسم گروه نمی تواند شامل حروف بزرگ یا کاراکتر های فاصله باشد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "گذرواژه‌ی جدید" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "تأیید گذرواژه" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "ایجاد گذرواژه" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "گذرواژه باید لااقل 8 کاراکتر باشد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "نمایش گذرواژه" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "تغییر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "گذرواژه تطابق ندارد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "زیادی کوتاه" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "استاندارد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "مدیر سیستم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1877,97 +1911,99 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "نوع حساب" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "نام کامل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "نام کاربری" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "کاربران" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "گروه‌ها" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "برای تغییر تصویر کلیک کنید" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "برای عکس‌های بیشتر براوز کنید" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "برای تغییر نام کلیک کنید" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "برای تغییر گذرواژه کلیک کنید" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "برای تغییر گروه‌ها کلیک کنید" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "عکس" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "نام" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "گذرواژه" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "تصاویر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "هیچ گذرواژه ای تعیین نشده" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "نصب در ورودی سیستم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "این کاربر هم‌اکنون وارد سیستم شده" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1976,63 +2012,84 @@ "مطمئنید می‌خواهید به طور دائمی %s و تمام فایل‌های مربوط به این کاربر را حذف " "کنید؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "این گروه به عنوان %s گروه اولیه تعیین شده" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "مطمئنید می‌خواهید %s را به طور دائمی حذف کنید؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "نام گروه" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2059,9 +2116,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "هیچکدام" @@ -2070,7 +2127,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "محو" @@ -2157,134 +2214,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "اپلت های نصب شده" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "دسکلت های نصب شده" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "افزونه های نصب شده" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "بروزرسانی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "میزان محبوبیت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2340,61 +2362,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2402,28 +2424,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2439,6 +2461,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2455,6 +2478,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2470,7 +2494,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "غیرفعال" @@ -2609,6 +2633,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2661,6 +2686,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2677,6 +2703,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2708,7 +2735,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2716,10 +2743,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2728,6 +2756,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2768,10 +2797,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2780,6 +2811,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2790,8 +2822,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2847,6 +2879,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "اپلت های نصب شده" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2859,13 +2895,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "افقی" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "عمودی" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2891,61 +2931,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "وجب شده" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "پس‌زمینه‌ی دسکتاپ‌تان را تغییر دهید" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "پس‌زمینه، تصویر، اسکرین‌شات، اسلایدشو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "پس‌زمینه‌ها" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "سیمای تصویر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "مدیریت تنظیمات تاریخ و زمان" @@ -2990,6 +3022,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3019,7 +3054,7 @@ msgstr "_ویدئو" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_عکس‌ها" @@ -3027,161 +3062,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "سی‌دی ـصوتی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "برنامه‌ای برای سی‌دی‌های صوتی انتخاب کنید" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "ـ‌دی‌وی‌دی تصویری" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "برنامه‌ای برای دی‌وی‌دی‌های تصویری انتخاب کنید" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "پخش ـ‌موسیقی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "برنامه‌ای انتخاب کنید تا وقتی پخش موسیقی وصل می‌شود، اجرا شود" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "برنامه‌ای انتخاب کنید تا وقتی دوربین وصل می‌شود، اجرا شود" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "ـ‌نرم‌افزار" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "برنامه‌ای برای سی‌دی‌های نرم‌افزاری انتخاب کنید" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "دی‌وی‌دی صوتی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "دیسک بلو-ری خالی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "سی‌دی خالی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "دی‌وی‌دی خالی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "دی‌وی‌دی اچ‌دی خالی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "دیسک ویدئویی بلو-ری خالی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "کتاب الکترونیکی خوان" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "دیسک ویدئویی دی‌وی‌دی اچ‌دی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "سی‌دی عکس" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "سی‌دیِ سوپرویدئو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "سی‌دی ویدئو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "نرم‌افزار ویندوز" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "نرم‌افزار" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "بپرس چه کنی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "پوشه‌ را باز کن" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "هیچ کار نکن" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "رسانه‌های دیگر..." @@ -3245,6 +3289,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "دسکلت های نصب شده" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3258,7 +3306,7 @@ msgstr "دسکتاپ، خانه، دگمه، آشغال" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "دسکتاپ" @@ -3278,6 +3326,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3326,54 +3375,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3389,6 +3441,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "ضمیمه‌ها" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "افزونه های نصب شده" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3410,9 +3466,6 @@ msgstr "فونت، اندازه، کوچک، بزرگ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "فونت‌ها" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "انتخاب فونت" @@ -3525,11 +3578,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "عمومی" @@ -3554,59 +3609,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "گزینه‌های گوناگون" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3626,10 +3673,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3781,6 +3830,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3814,10 +3866,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3883,6 +3937,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3927,6 +3982,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3959,6 +4015,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4019,6 +4076,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4035,6 +4093,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4043,6 +4102,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4091,6 +4151,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4101,19 +4162,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4142,6 +4204,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4190,6 +4253,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4214,6 +4278,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4262,10 +4327,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4274,6 +4341,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4328,15 +4396,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4363,7 +4431,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4375,49 +4443,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4438,158 +4506,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4712,7 +4781,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "صدم ثانیه" @@ -4733,37 +4802,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "صفحه‌ی‌ کنترل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4773,9 +4842,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4866,218 +4935,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "مدیریت نیرو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "خالی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5294,6 +5378,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5319,7 +5405,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5331,128 +5417,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "صدا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5482,123 +5568,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5620,7 +5736,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5807,139 +5923,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5995,17 +6120,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6213,10 +6346,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6340,11 +6469,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6543,6 +6667,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6678,6 +6809,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7177,6 +7332,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fil.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fil.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fil.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fil.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-05 10:49+0000\n" "Last-Translator: Iraya Ilawod \n" "Language-Team: Filipino \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Hindi batid" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Hindi masimulan ang '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Istraktura ng mga talaksan" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Hanapin" @@ -99,38 +99,44 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Ang pagtakbo ng '%s' ay pumalya:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Alisin ang '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Tungkol..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "I-configure..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -138,24 +144,24 @@ "Nais mo bang patuloy na gamitin, alisin ito mula sa panel, o subukang ilipat " "ito sa ibang panel?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Alisin ito" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Ilipat sa ibang panel" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Hindi mahanap ang akmang panel kaya inalis na lamang ang applet." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -177,7 +183,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Itago ang Teksto" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Maling password, mangyaring subukan muli" @@ -186,7 +192,7 @@ msgstr "Alisin ang desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -209,39 +215,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Paggawa sa render na mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Kanela ay kasalukuyang tumatakbo nang walang hardware acceleration video at, " -"bilang isang resulta maaari mong makita ang higit pa kaysa sa normal na " -"paggamit ng CPU.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Maaring may problema sa iyong mga driver o ilan pang mga isyu. Para sa " -"pinakamahusay na karanasan, inirerekomenda na gamitin mo lamang ang mode na " -"ito para" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " makatiyak ng problema" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Mga Problema Pagbu-boot mula sa Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -251,13 +245,13 @@ "pang mga applets, desklets o extension.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Suriin ang iyong system registry at ang kanela talaan anumang mga problema. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -265,25 +259,24 @@ "Maaari mong hindi paganahin ang mga extension nasa Mga Cinnamon Setting " "upang maiwasan ang mensaheng ito mula sa mga paulit-ulit. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Mangyaring makipag-ugnay sa nag-develop." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "POOK NG LIKHA" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Bukas" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Alisin" @@ -308,15 +301,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Isinara" @@ -329,113 +322,115 @@ msgstr "Oo" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Simulan muli Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Salamin" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Ibalik ang Lahat ng mga pamantayan" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Panel mode edit" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Magdagdag ng applets sa panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Kahulugan ng panel" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Mga Tema" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Mga Setting ng System" @@ -456,84 +451,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Pakipasok ng command:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Humawak < Super> upang ipasok ang presyon mode" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Humawak upang ipasok ang presyon mode" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Humawak upang ipasok ang presyon mode" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Humawak upang ipasok ang presyon mode" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Ipanumbalik" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Mabawasan" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximize" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Ilipat sa pook ng Likha sa kaliwa bahagi" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Ilipat sa pook ng Likha sa kanang bahagi" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Makikita sa lahat pook ng Likha" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Paglilipat ng sa isang bagong pook ng Likha" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Ililipat sa ang subaybay %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Lang sa ganitong pook ng likha" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Undo I-maximize" @@ -600,71 +595,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Eksibisyon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Mga Pagtatangi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Mga Lugar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -716,100 +716,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Pamamahala Keyboard" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Idagdag sa Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Idagdag sa pook ng likha" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Alisin mula sa mga paborito" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Idagdag sa mga paborito" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "I-uninstall" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Paglilinis listahan" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Lahat ng mga Aplikasyon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Kamakailang mga File" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Kamakailang mga File" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Paglilinis listahan" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Walang kamakailang mga dokumento" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "I-lock ang screen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Ikandado ang screen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Mag-sign Out" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Mag-iwan ng session" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Ikulong" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Patayin ang kompyuter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Mag-type upang maghanap..." @@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1008,30 +1008,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "I-clear ang mga abiso" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Walang mga abiso" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " abiso" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " mga abiso" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1051,17 +1054,17 @@ msgstr "Ibunsod" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Magdagdag" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Mamatnugot" @@ -1071,27 +1074,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1104,7 +1107,7 @@ msgstr "Laptop baterya" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Uninterruptible Power Supply" @@ -1114,7 +1117,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mouse" @@ -1135,30 +1138,30 @@ msgstr "Cell phone" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Media player" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Kompyuter" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Tingkad" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1166,78 +1169,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Pamamahala ng Enerhiya" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "oras" msgstr[1] "mga oras" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minutong" msgstr[1] "mga minutong" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1263,11 +1289,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Pamamahala" @@ -1293,39 +1319,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Iklik upang sandaling itigil ang slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Iklik upang ipagpatuloy ang slaydsyow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Nakapatay ang slaydsyow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Slaydsyow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Sunod na Likuran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Mga Seting Likuran" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Pinapatugtog" @@ -1338,118 +1368,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Nakahinto" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Buksan ang Pantugtog" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Ikulong manunugtog" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Hindi Kilalang Artist" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Hindi Kilalang Album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Hindi Kilalang Pamagat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Pre pagtingin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Maglaro" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Itigil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Kasunod" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "I-mute ang pag-output" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "I-mute ang pag-input" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikropono" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Na Dami" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Mga Setting ng Tunog" @@ -1475,8 +1505,8 @@ msgstr "Bukas na tambakan ng basura" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "I-lock ang Screen" @@ -1502,15 +1532,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1520,12 +1550,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1539,7 +1569,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1563,319 +1593,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Kontrol Senter" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Ang mga gumagamit at mga Grupo" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Magdagdag o mag-alis ng mga user at mga pangkat" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Hitsura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Network" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Bintana Pagpaparehistro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Ayusin ang Driver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Ikansela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1883,160 +1915,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Pangalan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Kontra-senyas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Mga Larawan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Turingan nasa talaan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Isang ito gumagamit nakarehistro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2063,9 +2118,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2074,7 +2129,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2161,134 +2216,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Petsa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2345,61 +2365,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2407,28 +2427,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2444,6 +2464,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2460,6 +2481,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2475,7 +2497,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Hindi Pinagagana" @@ -2614,6 +2636,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2666,6 +2689,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2682,6 +2706,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2713,7 +2738,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2721,10 +2746,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2733,6 +2759,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2773,10 +2800,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2785,6 +2814,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2795,8 +2825,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2851,6 +2881,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2863,12 +2897,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2895,61 +2933,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2994,6 +3024,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3023,7 +3056,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3031,161 +3064,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Buksan ang folder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Uri:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3247,6 +3289,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3260,7 +3306,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Pook ng Likha" @@ -3280,6 +3326,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3328,54 +3375,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3391,6 +3441,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3412,9 +3466,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Pagmumulan ng" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3526,11 +3577,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "Nirerehistro, klik" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3555,59 +3608,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Aktibahin hronometrahisto upang umalis o lukubin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "segundo ang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3627,10 +3672,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3782,6 +3829,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3815,10 +3865,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Isagawa dyalogo" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "I-maximize ang dungawan" @@ -3884,6 +3936,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3928,6 +3981,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3960,6 +4014,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4020,6 +4075,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4036,6 +4092,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4044,6 +4101,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4092,6 +4150,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Itigil sesyon" @@ -4102,19 +4161,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4143,6 +4203,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4191,6 +4252,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4215,6 +4277,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4263,10 +4326,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4275,6 +4340,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4329,15 +4395,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4364,7 +4430,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4376,49 +4442,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Mga Kategorya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Pangalan:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4439,158 +4505,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "mga pixel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4713,7 +4780,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4734,37 +4801,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4774,9 +4841,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4867,218 +4934,233 @@ msgid "Never" msgstr "Hindi kailanman" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Walang laman" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5295,6 +5377,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5320,7 +5404,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5332,128 +5416,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5483,123 +5567,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Mga Icon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Ipakita ang mga icon sa mga pindutan" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5621,7 +5735,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5808,139 +5922,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Mga icon lamang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5996,17 +6119,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6214,10 +6345,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6341,11 +6468,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6544,6 +6666,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6679,6 +6808,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7178,6 +7331,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,34 +8,34 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-28 18:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-14 11:39+0000\n" "Last-Translator: Ari Ervasti \n" "Language-Team: Finnish <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: fi\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Ohjelmalähteet" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Tuntematon" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" -msgstr "Kohteen \"%s\" käynnistys epäonnistui" +msgstr "Käynnistys epäonnistui '%s'" #: src/cinnamon-util.c:93 msgid "Home" @@ -46,9 +46,9 @@ msgstr "Tiedostojärjestelmä" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Etsi" @@ -108,32 +108,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Seuraavat tilit ovat tuettuna GNOME–sovelluksissa:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Komennon \"%s\" suorittaminen epäonnistui:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Poista '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Haluatko varmasti poistaa kohteen %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Tietoja..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Asetukset..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -141,7 +147,7 @@ "Tämä sovelma ei tue kyseisen tyyppisiä paneeleita. Tämä voi aiheuttaa " "visuaalisia jäänteitä paneelissa." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -149,24 +155,24 @@ "Haluatko jatkaa sen käyttöä tästä huolimatta, poistaa sen paneelista, vai " "yrittää siirtää sen eri paneeliin?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Jätä se" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Poista se" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Siirrä toiseen paneeliin" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Sopivaa paneelia ei löytynyt. Sovelma on poistettu sen sijaan." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -190,7 +196,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Piilota teksti" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Väärä salasana, yritä uudelleen" @@ -199,7 +205,7 @@ msgstr "Poista tämä sovelma" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -220,37 +226,29 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Ladattu onnistuneesti" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Ohjelmistopohjainen ruudunpäivitystila" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Tarkasta näytönohjaimesi ajurit" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon on käynnissä ilman näytönohjaimen laitteistokiihdytystä, joten " -"tietokoneen suoritinkuorma voi olla tavallista suurempi.\n" -"\n" +"Järjestelmäsi toimii tällä hetkellä ilman näytönohjaimen " +"laitteistokiihdytystä." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Ajureissa tai muualla saattaa olla ongelmia. Käytettävyyssyistä on " -"suositeltavaa, että käytät tätä tilaa vain" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Voit kokea huonoa suorituskykyä ja korkeaa CPU:n käyttöä." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " vianmääritystä varten." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Käynnistä ajureiden hallinta" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Ongelmia Cinnamonin käynnistyksessä" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -260,14 +258,14 @@ "laajennusosien lataus epäonnistui.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Tarkista järjestelmäloki ja Cinnamonin LookingGlass-loki, jos kohtaa " "ongelmia. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -275,25 +273,24 @@ "Voit estää tämän ilmoituksen toistumisen poistamalla ongelmallisen " "laajennuksen Cinnamonin asetuksista. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Ota yhteyttä ohjelman kehittäjään." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "TYÖTILA" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Työtila" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Avaa" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Poista" @@ -318,15 +315,15 @@ msgstr "Osallistujat:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Lisätietoja" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Sulje" @@ -339,20 +336,20 @@ msgstr "Kyllä" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Valitse uuden paneelin sijainti tai peru painamalla Esc." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Valitse paneelin uusi sijainti tai peru painamalla Esc." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -360,24 +357,24 @@ "Sinulle ei ole lisätty yhtään paneelia.\n" "Haluatko avata paneeliasetukset?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Vianmääritys" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Käynnistä Cinnamon uudelleen" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Suurennuslasi" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Palauta kaikki oletusasetukset" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -385,31 +382,31 @@ "Oletko varma, että haluat palauttaa kaikki asetukset oletusarvoihin?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Muokkaa paneelia" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Poista paneeli" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Lisää paneeli" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Siirrä paneeli" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Kopioi sovelman asetukset" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Liitä sovelma-asetukset" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -417,48 +414,50 @@ "Sovelma-asetusten liittäminen poistaa paneelista kaikki olemassa olevat " "sovelmat. Haluatko jatkaa?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Poista kaikki sovelmat" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Haluatko varmasti poistaa paneelin kaikki sovelmat?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Paneelin muokkaustila" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Lisää sovelmia paneeliin" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Paneelin asetukset" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Teemat" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Järjestelmäasetukset" #: js/ui/placesManager.js:122 #, javascript-format msgid "Failed to unmount '%s'" -msgstr "Kohteen \"%s\" irrotus epäonnistui." +msgstr "Kohteen \"%s\" irrotus epäonnistui" #: js/ui/placesManager.js:129 msgid "Retry" @@ -472,84 +471,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Anna komento:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Siirry snap-tilaan pitämällä -näppäintä painettuna" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Siirry snap-tilaan pitämällä -näppäintä painettuna" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Siirry snap-tilaan pitämällä -näppäintä painettuna" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Siirry snap-tilaan pitämällä -näppäintä painettuna" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "Käytä nuoli- tai numeronäppäimiä työtilojen vaihtamiseen vedettäessä" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Ei avonaisia ikkunoita" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Palauta" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Pienennä" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Suurenna" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Siirrä vasemmalla olevaan työtilaan" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Siirrä oikealla olevaan työtilaan" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Näkyvissä kaikissa työtiloissa" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Siirry uuteen työtilaan" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Siirry näytölle %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Vain tässä työtilassa" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Peru suurennus" @@ -616,71 +615,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Esittelynäkymä" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Siirrä toiselle näytölle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Siirrä näytölle " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Siirry toiseen työtilaan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Asetukset" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Ryhmitetty ikkunalista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Sijainnit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Viimeisimmät" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Uusi ikkuna" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Irrota paneelista" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Kiinnitä paneeliin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Poista automaattikäynnistyksestä" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Lisää automaattikäynnistykseen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Luo pikakuvake" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Palauta näkyvyys" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Sulje muut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Sulje kaikki" @@ -732,100 +736,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Näppäimistö" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Lisää paneeliin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Lisää työpöydälle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Poista suosikeista" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Lisää suosikkeihin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Poista asennus" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Suorita NVIDIA GPU:lla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Tiedosto ei ole enää käytettävissä" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Avaa ohjelmalla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Muu sovellus..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Tyhjennä luettelo" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Kaikki sovellukset" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Viimeksi käytetyt tiedostot" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Valikko" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Viimeksi käytetyt tiedostot" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Tyhjennä luettelo" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Ei viimeaikaisia asiakirjoja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Lukitse näyttö" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Lukitse tietokoneen näyttö" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Kirjaudu ulos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Poistu istunnosta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Lopeta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Sammuta tietokone" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Etsi kirjoittamalla..." @@ -851,7 +855,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:504 msgid "authentication required" -msgstr "Todennus tarvitaan" +msgstr "todennus tarvitaan" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:514 msgid "firmware missing" @@ -892,7 +896,7 @@ msgstr "Modeemi" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1024,30 +1028,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Tyhjennä ilmoitukset" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Ilmoitusasetukset" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Ei ilmoituksia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " ilmoitus" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " ilmoitusta" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d ilmoitus" +msgstr[1] "%d ilmoitukset" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "juuri nyt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d sekunti sitten" msgstr[1] "%d sekuntia sitten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1067,17 +1074,17 @@ msgstr "Käynnistä" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Lisää" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Muokkaa" @@ -1087,27 +1094,27 @@ msgstr "Paneelin käynnistimet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Akku täynnä" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Akku melkein täynnä" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Akku hyvä" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Akku vähissä" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Kriittisen matala akku" @@ -1120,7 +1127,7 @@ msgstr "Kannettavan akku" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1130,7 +1137,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Hiiri" @@ -1151,30 +1158,30 @@ msgstr "Matkapuhelin" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Mediasoitin" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Taulutietokone" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Tietokone" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Kirkkaus" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Näppäimistön taustavalo" @@ -1182,78 +1189,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Virrankäytön asetukset" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Ladataan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Ladataan - %d tunti täyteen lataukseen" msgstr[1] "Ladataan - %d tuntia täyteen lataukseen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Ladataan - %d %s %d %s täyteen lataukseen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "tunti" msgstr[1] "tuntia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuutti" msgstr[1] "minuuttia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Ladataan - %d minuutti täyteen lataukseen" msgstr[1] "Ladataan - %d minuuttia täyteen lataukseen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Ladattu täyteen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Käytetään akkua" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Käytetään akkua - %d tunti jäljellä" msgstr[1] "Käytetään akkua - %d tuntia jäljellä" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Käytetään akkua - %d %s %d %s jäljellä" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Käytetään akkua - %d minuutti jäljellä" msgstr[1] "Käytetään akkua - %d minuuttia jäljellä" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Tulostimet" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Peru kaikki työt" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' kohteessa %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Lähetä eteen" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1279,11 +1309,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Asetukset" @@ -1311,39 +1341,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Näytä työpöytäsovelmat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Napsauta pysäyttääksesi diaesityksen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Napsauta jatkaaksesi diaesitystä" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Diaesitys on poissa käytöstä" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Diaesitys" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Seuraava Taustakuva" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Taustakuvan asetukset" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Nykyinen taustakuva: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Toistaa" @@ -1356,118 +1390,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Pysäytetty" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Avaa soitin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Lopeta soitin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Tuntematon esittäjä" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Tuntematon levy" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Tuntematon kappale" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Edellinen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Toista" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Pysäytä" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Seuraava" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Peräkkäinen toisto" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Ei sekoitusta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Tauko" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Toista yksi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Toista kaikki" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Sekoita" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Vaimenna äänilähtö" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Vaimenna äänitulo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Sovellukset" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Toistolaite" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofoni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Syöttölaite" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Valitse soittimen ohjaimet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Käynnistä soitin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Äänenvoimakkuus" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Ääniasetukset" @@ -1493,8 +1527,8 @@ msgstr "Avaa roskakori" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Lukitse näyttö" @@ -1520,15 +1554,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Kaikki ikkunat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Hallitse työtiloja (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Lisää uusi työtila" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Poista nykyinen työtila" @@ -1538,12 +1572,12 @@ msgstr "Normaali" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Vasen" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Oikea" @@ -1557,7 +1591,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Näyttö" @@ -1581,44 +1615,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Kuvakehys" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Ohjauskeskus" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Käyttäjät ja ryhmät" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Lisää tai poista käyttäjiä ja ryhmiä" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Virtuaalinäppäimistö" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Näyttönäppäimistö päälle/pois" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Hyväksytty nimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." -msgstr "Nimeä ei voi jättää tyhjäksi" +msgstr "Nimeä ei voi jättää tyhjäksi." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Hyväksytty komento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1626,19 +1661,19 @@ "Komento ei ole hyväksytty. Se ei voi olla tyhjä, ja välilyönnit polussa " "tulee merkitä kenoviivalla (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Ei voida luoda käynnistintä tähän sijaintiin. Lisätäänkö sen sijaan " "työpöydälle?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Valitse komento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1646,115 +1681,116 @@ "Haluatko lisätä tämän käynnistimen myös valikkoon? Se sijoitetaan Muut-" "luokkaan." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Näytön lukitus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Syötä poissaoloviesti lukitusnäyttöä varten" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Ulkoasu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Laitteisto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Järjestelmänhallinta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Verkko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "verkko, langaton, wifi, ethernet, laajakaista, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" "näyttö, kuvaruutu, monitori, sijoittelu, resoluutio, kaksinkertainen, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Väri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "väri, profiili, näyttö, tulostin, ulostulo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Piirtoalusta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitoi, tabletti, grafiikka, kalibroi, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Tulostimet" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "tulostimet, laser, mustesuihku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Palomuuri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "palomuuri, estä, suodatin, sovellukset" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Kielet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "kieli, asenna, ulkomainen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Syöttötapa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "kieli, asenna, vierasperäinen, syöttö, tapa, kiinalainen, korealainen, " "japanilainen, kirjoitus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Kirjautumisikkuna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "kirjautuminen, lightdm, mdm, gdm, hallinta, käyttäjä, salasana, käynnistää, " "vaihtaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "kirjautuminen, lightdm, hallinta, asetukset, muokkain" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Ajurihallinta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1762,147 +1798,147 @@ "video, ajuri, wifi, kortti, laitteisto, alkuperäinen, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia asetukset" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, ajuri, suljettu, nvidia, asetukset" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, säilö, paketti, lähde, lataa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Pakettien hallinta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "päivitä, asenna, pakettivarasto, lähde, lataa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "käyttäjä, käyttäjät, tili, tilit, ryhmä, ryhmät, salasana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongeli, siirto, mobiili" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Hallitse palveluita ja yksiköitä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, yksiköt, palvelut, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Takaisin kaikkiin asetuksiin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Peru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Ryhmän nimi ei voi sisältää isolla kirjoitettuja merkkejä tai välejä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Vaihda salasana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Uusi salasana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Vahvista salasana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Luo salasana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Uuden salasanasi täytyy olla vähintään 8 merkkiä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Näytä salasana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Tapahtui virhe. Salasanaasi ei vaihdettu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Vaihda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Salasanat eivät täsmää" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Liian lyhyt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Heikko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Kohtalainen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Hyvä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Vahva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Normaali" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Ylläpitäjä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1912,93 +1948,95 @@ "Käyttäjänimi voi sisältää ainoastaan:\n" " - pienellä kirjoitettuja merkkejä (a–z)\n" " - numeroita (0–9)\n" -" - merkkejä '.', '-', ja '_'" +" - '.', '-', ja '_' merkit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Tilin tyyppi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Koko nimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Käyttäjänimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Virheellinen käyttäjätunnus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Käyttäjät" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Ryhmät" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Klikkaa muuttaaksesi kuvaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Selaa lisää kuvia..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Klikkaa muuttaaksesi nimeä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Klikkaa muuttaaksesi salasanaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Klikkaa muuttaaksesi ryhmiä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Kuva" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Salasana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Kuvat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Salasanaa ei ole asetettu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Aseta sisäänkirjauduttaessa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Tämä käyttäjä on tällä hetkellä sisäänkirjautunut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2006,7 +2044,7 @@ "Käyttäjän kotikansio on salattu. Säilyttääksesi pääsyn salattuun kansioon, " "ainoastaan käyttäjän tulisi vaihtaa tämä salasana." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2015,63 +2053,84 @@ "Haluatko varmasti poistaa pysyvästi käyttäjän %s ja kaikki tähän käyttäjään " "liittyvät tiedostot?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Tämä ryhmä on käyttäjän %s pääryhmä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Haluatko varmasti poistaa pysyvästi ryhmän %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Ryhmän nimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Edellinen instanssi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Seuraava instanssi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Lisää valintoja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Tuo tiedostosta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Vie tiedostoon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Palauta oletukset" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "%s - asetukset" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Valitse tai syötä tiedosto johon viedään" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON-tiedostot" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Valitse tuotava JSON-tiedosto" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Peru työ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Haluatko varmasti perua tämän työn?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Jatka tulostamista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Haluatko varmasti perua kaikki työt?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Peru kaikki työt" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Satunnainen" @@ -2098,9 +2157,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Ei mitään" @@ -2109,7 +2168,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Häivytys" @@ -2205,30 +2264,11 @@ "kaatumisen tai jäätymisen. Jos koet kaatumisia tai jäätymisiä, yritä poistaa " "se käytöstä." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Asennetut sovelmat" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Asennetut työpöytäsovelmat" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Asennetut laajennukset" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Asennetut teemat" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Tietoja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2237,19 +2277,19 @@ "Laajennus %s ei ole yhteensopiva nykyisen Cinnamon-version kanssa. Sen " "käyttäminen voi rikkoa järjestelmän. Lataa silti?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "Useita instansseja on käytössä. Haluatko varmasti poistaa ne kaikki?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Haluatko varmasti poistaa laajennuksen %s pysyvästi?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2257,7 +2297,7 @@ "Tämä palauttaa käyttämäsi käytössä olevat sovelmat oletusarvoihin. Oletko " "varma; että haluat tehdä tämän?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2265,14 +2305,14 @@ "Tämä palauttaa käyttämäsi käytössä olevat työpöytäsovelmat oletusarvoihin. " "Oletko varma; että haluat tehdä tämän?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Tämä poistaa käytöstä kaikki aktiiiviset lisäosat. Haluatko varmasti tehdä " "tämän?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2281,68 +2321,52 @@ "Jotain meni pieleen ladattaessa %s. Varmistathan käyttäväsi viimeisintä " "versiota ja raportoit ongelmasta kehittäjälle." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Asenna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Päivitä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Asennettu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Järjestä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Suosio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Päiväys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Saatavilla olevat sovelmat" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Saatavilla olevat työpöytäsovelmat" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Saatavilla olevat laajennukset" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Saatavilla olevat teemat" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Päivitä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Päivitä kaikki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d päivitys saatavilla" msgstr[1] "%d päivitystä saatavilla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Ei päivityksiä saatavilla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Välimuistisi on vanhentunut. Haluatko päivittää sen nyt?" @@ -2406,23 +2430,23 @@ "Yritä uudelleen painaen määrittelynäppäintä, kuten Ctrl, Alt tai Super " "(Windows), samaan aikaan.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Peru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Avaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Äänitiedostot" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Ladataan kuvia:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2430,22 +2454,22 @@ "Tapahtui virhe yritettäessä tavoittaa palvelinta. Yritä hetken kuluttua " "uudelleen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "Lataaminen epäonnistui. Yritä ladata lista uudelleen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Päivitetään välimuistia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Asennetaan %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2454,17 +2478,17 @@ "Tapahtui virhe asennettaessa %s. Ole hyvä ja raportoi tästä tapauksesta " "kehittäjälle." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Poistetaan %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Ilmaantui ongelma poistettaessa %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2475,28 +2499,28 @@ "\n" "Yksityiskohdat: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Lisää uusi merkintä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Poista valittu tietue" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Muokkaa valittua kohtaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Siirrä valittu kohta ylöspäin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Siirrä valittu kohta alaspäin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Muokkaa merkintää" @@ -2512,6 +2536,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visuaalinen" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Visuaaliset avut" @@ -2528,6 +2553,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Näytönlukija" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Työpöydän zoomaus" @@ -2543,7 +2569,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Pois käytöstä" @@ -2683,6 +2709,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Aktivointitila" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Näppäimistöilmaisimet" @@ -2735,13 +2762,14 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Kirjoitusapu" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Pohjaan jäävät näppäimet" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:237 msgid "Treat a sequence of modifier keys as a combination" -msgstr "Tulkitse peräkkäiset tasonäppäinpainallukset yhdistelmäksi." +msgstr "Tulkitse peräkkäiset tasonäppäinpainallukset yhdistelmäksi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:244 msgid "Disable if two modifiers are pressed together" @@ -2751,6 +2779,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Hälytä tasonäppäintä painettaessa" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Hitaat näppäimet" @@ -2782,7 +2811,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Lyhyt" @@ -2790,10 +2819,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Pitkä" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Ponnahdusnäppäimet" @@ -2802,6 +2832,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Jätä huomiotta nopeat toistuvat näppäinpainallukset" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Hiirinäppäimet" @@ -2842,10 +2873,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Nopeampi" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Jäljitelty toissijainen tai leijuntanapsautus" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Jäljitelty toissijainen napsautus" @@ -2854,6 +2887,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Käytä hiiren kakkosnäppäintä pitämällä ykkösnäppäintä pohjassa" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Leijuntanapsautus" @@ -2864,8 +2898,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Viive" @@ -2922,6 +2956,10 @@ msgid "Download" msgstr "Lataa" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Asennetut sovelmat" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Palauta kaikki asetukset" @@ -2934,13 +2972,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Seuraava paneeli" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Yhtenäinen väri" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Vaakasuora" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Vaakasuuntainen väriliuku" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Pystysuora" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Pystysuuntainen väriliuku" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2966,61 +3008,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Peitetty" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Taustaväri" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Muuta työpöydän taustakuvaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "tausta, kuva, kuvankaappaus, diaesitys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Taustat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Lisää kansio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Lisää uusi kansio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Poista valittu kansio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Toista taustalla kuvaesityksenä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minuuttia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Toista kuvat satunnaisessa järjestyksessä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Kuvan asettelu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Taustan väriliukuma" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Väriliukuman aloitusväri" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Väriliukuman lopetusväri" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Muuta päivä- ja aika-asetuksia" @@ -3065,6 +3099,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Viikon ensimmäinen päivä" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Tiedostonhallinta" @@ -3094,7 +3131,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Valokuvat" @@ -3102,133 +3139,141 @@ msgid "Source Code" msgstr "Lähdekoodi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_Ääni-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Valitse sovellus ääni-CD-levyille" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD-video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Valitse sovellus video-DVD-levyille" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Musiikkisoitin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Valitse sovellus ajettavaksi kun musiikkisoitin kytketään" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Valitse sovellus ajettavaksi kun kamera kytketään" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Ohjelmisto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Valitse sovellus ohjelmisto-CD-levyille" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "ääni-DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "tyhjä Blu-ray-levy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "tyhjä CD-levy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "tyhjä DVD-levy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "tyhjä HD DVD -levy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray-videolevy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "e-kirjalukija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD -videolevy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Kuva-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows-ohjelmisto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Ohjelmisto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Kysy mitä tehdään" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Avaa kansio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Älä tee mitään" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Muu media" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tyyppi:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Valitse kuinka muita medioita käsitellään" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Toiminto:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Oletussovellukset" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3237,29 +3282,30 @@ "kalenteri, musiikki, videot, valokuvat, kuvat, cd, automaattitoisto, " "suosikki, sovellukset" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Ensisijaiset sovellukset" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Pä_äte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Laskin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Siirrettävä media" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Kysy tai käynnistä ohjelma, kun media liitetään" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Muut mediat..." @@ -3322,6 +3368,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Sovelmien kiinnitysruudukon leveys" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Asennetut työpöytäsovelmat" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Poista kaikki" @@ -3335,7 +3385,7 @@ msgstr "työpöytä, koti, näppäin, roskakori" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Työpöytä" @@ -3355,6 +3405,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Lento alas, ylhäältä" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Oletus" @@ -3405,54 +3456,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Istunnon käynnistysanimaatio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Yllä leijuvat vierityspalkit (vaatii uudelleenkirjautumisen)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Muokkaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Muokkaa asetuksia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Tehoste" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Ikkunoiden kartoitus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Ikkunoiden sulkeminen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Ikkunoiden pienentäminen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Ikkunoiden laajentaminen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Ikkunoiden palautus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Ikkunoiden ruudutus ja napsautus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3468,6 +3522,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Laajennukset" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Asennetut laajennukset" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Ota käyttöön" @@ -3489,9 +3547,6 @@ msgstr "fontti, koko, pieni, iso" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Fontit" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Fonttien valinta" @@ -3576,7 +3631,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:57 msgid "Hinting allows for producing clear, legible text on screen." msgstr "" -"Vihjeistys mahdollistaa selkeän ja luettavan tekstin tuottamisen näytölle" +"Vihjeistys mahdollistaa selkeän ja luettavan tekstin tuottamisen näytölle." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:60 msgid "Antialiasing" @@ -3608,11 +3663,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "loki, klikkaaminen" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Yleinen" @@ -3637,26 +3694,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Koostajan asetukset" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Salli VBlank (Vaatii Cinnamonin uudelleen käynnistyksen)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Valitse tämä vaihtoehto salliaksesi Cinnamonin sovittaa kuvien renderöinti " -"näytön ruudunpäivitysnopeuteen. Valitse tämä asetus, jos koet näytön " -"repeilyä. Kokoruudun ikkunoiden koostamisen esto ohittaa tämän asetuksen." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "Vsync -metodi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Poista sommittelu koko näytön ikkunoissa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3666,16 +3712,16 @@ "hallinnan ja toimia täydellä nopeudella. Poista valinta, jos koet näytön " "repimistä koko näytön tilassa." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Muut valinnat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Poista käytöstä automaattinen näytön suunnanvaihto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3683,21 +3729,21 @@ "Valitse tämä asetus kytkeäksesi poispäältä automaattisen näytön käännön " "laitteista jotka tukevat kiihtyvyysantureita." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Salli ajastin, kun kirjaudut ulos tai sammutat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Ajastimen viive" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sekuntia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Ota käyttöön tuki merkeille (Vaatii Cinnamonin uudelleen käynnistäminen)" @@ -3718,10 +3764,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Näytä kaikki työtilat" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Näytä kaikki ikkunat" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Näytä työpöytä" @@ -3873,6 +3921,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Omat pikanäppäimet" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Näytä ikkunan valinta ruutu" @@ -3906,10 +3957,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Suorita-ikkuna" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Kytke Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Suurenna ikkuna" @@ -3975,6 +4028,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Vaihda vaakasuora maksimointi" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Muuta ikkunan kokoa" @@ -4019,6 +4073,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Siirrä ikkuna vasempaan reunaan" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Siirrä ruutua vasemmalle" @@ -4051,6 +4106,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Napsauta ikkuna alas" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Siirrä ikkuna uuteen työtilaan" @@ -4111,6 +4167,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Siirrä ikkuna työtilaan 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Siirrä ikkuna vasemmalle näytölle" @@ -4127,6 +4184,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Siirrä ikkuna alanäyttöön" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Vaihda vasempaan työtilaan" @@ -4135,6 +4193,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Vaihda oikeaan työtilaan" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Siirry työtilaan 1" @@ -4183,6 +4242,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Siirry työtilaan 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Kirjaudu ulos" @@ -4193,19 +4253,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Valmiustila" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Lepotila" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Ota kuvakaappaus alueesta" @@ -4234,6 +4295,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Aloita/lopeta ruudun nauhoitus" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Havaitse näytöt" @@ -4282,6 +4344,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Näytä virrankulutustilastot" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Käynnistä pääte" @@ -4306,6 +4369,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Kotikansio" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Hiljennä ääni" @@ -4354,10 +4418,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Toisto" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Äänen mykistys (Hiljainen)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Voimakkuuden vähentäminen (Hiljainen)" @@ -4366,6 +4432,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Voimakkuuden nostaminen (Hiljainen)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Suurenna" @@ -4420,15 +4487,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Hidas" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Nopea" @@ -4442,7 +4509,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 msgid "Blink speed:" -msgstr "Vilkkumisnopeus" +msgstr "Vilkkumisnopeus:" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:252 msgid "Shortcuts" @@ -4457,7 +4524,7 @@ "tai paina askelpalautinta tyhjentääksesi määrittelyn." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Lisää mukautettu pikanäppäin" @@ -4469,19 +4536,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategoriat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Pikanäppäimet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Näppäinmäärittelyt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Asettelut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4490,7 +4557,7 @@ "Tämä näppäinyhdistelmä, %(combination)s, on tällä hetkellä " "toiminnolla %(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4499,23 +4566,23 @@ "Jos jatkat, yhdistelmä määritellään uudelleen toiminnolle %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Haluatko jatkaa?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Palauta oletusarvo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nimi:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Komento:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Valitse tiedosto" @@ -4536,159 +4603,160 @@ msgstr "Vasenkätinen (hiiren näppäimet käännetään)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Käänteinen vierityssuunta" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Näytä osoittimen sijainti kun Ctrl-näppäintä painetaan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Emuloi keskinapsautusta, kun vasenta ja oikeaa näppäintä painetaan yhtä aikaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Drag-and-drop kynnys" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pikseliä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Osoittimen koko ja nopeus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Koko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Pienempi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Suurempi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Kiihtyvyyden säätö" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Kiihtyvyys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Herkkyyden säätö" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Herkkyys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Matala" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Korkea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Kaksoisnäpäytyksen aika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Aikaraja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Kaksoisnapsautuksen testi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Ota kosketuslevy käyttöön" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Klikkaa napauttamalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Poista kosketuslevy käytöstä kirjoitettaessa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Vain vasen napsautus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automaattinen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emuloi hiiren napit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Käytä useita sormia oikeaan– ja keskinapsautukseen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Napsautuksen toiminnot" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Vieritys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Käänteinen vierityssuunta" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Ei vieritystä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Kahden sormen vieritys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Reunavieritys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Vierityksen tapa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Vaakasuuntainen vieritys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Osoittimen nopeus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Kosketuslevy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Onnistui!" @@ -4758,7 +4826,7 @@ "Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel height" msgstr "" "Salli Cinnamonin säätää paneelin teksti ja kuvakkeet paneelin korkeuden " -"mukaan." +"mukaan" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:32 msgid "Left panel zone icon size" @@ -4770,14 +4838,13 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:35 msgid "Panel width:" -msgstr "Paneelin leveys" +msgstr "Paneelin leveys:" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:36 msgid "" "Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel width" msgstr "" -"Salli Cinnamonin säätää paneelin teksti ja kuvakkeet paneelin leveyden " -"mukaan." +"Salli Cinnamonin säätää paneelin teksti ja kuvakkeet paneelin leveyden mukaan" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:37 msgid "Top panel zone icon size" @@ -4817,7 +4884,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "millisekuntia" @@ -4838,15 +4905,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Keskimmäisen paneelialueen kuvakkeen koko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Symbolisten kuvakkeiden koon säätö" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Muokkaa Cinnamonin paneelin asetuksia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "paneeli, korkeus, pohja, yläosa, automaattinen piilotus, koko, asettelu" @@ -4854,22 +4917,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Paneeli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Edellinen paneeli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Seuraava paneeli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Paneelin yleiset asetukset" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Symbolisten kuvakkeiden koon säätö" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Lisää uusi paneeli" @@ -4879,9 +4946,9 @@ msgstr "Salli osoittimen kulkea paneelin reunojen läpi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Sammuta välittömästi" @@ -4972,220 +5039,238 @@ msgid "Never" msgstr "Ei koskaan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Määrittelemätön aika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "tuntia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Muuta virranhallinnan asetuksia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "virta, valmiustila, lepotila, kannettava, pöytätietokone, näytönsäästäjä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Virranhallinta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Virta-asetukset" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Verkkovirralla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Käytettäessä akkua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Sammuta näyttö, kun tietokone on ollut käyttämättä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Siirry valmiustilaan, kun tietokone on ollut käyttämättä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Kun kansi suljetaan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Lisävalinnat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Kun virtanappia painetaan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Toteuta kannen sulkemisen toiminto, vaikka ulkoisia näyttöjä olisi kytketty" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Kun akun varaus on kriittisen matala" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Kytke Hybrid-Sleep toiminto päälle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Korvaa valmiustilan Hybrid-Sleep toiminnolla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Virta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Akut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Näytön kirkkaus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Himmennä näyttöä, kun se on käyttämättä ja tietokone on akkuvirralla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Kirkkauden taso, kun näyttö on käyttämättä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Himmennä näyttöä, kun se on ollut käyttämättä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Taustavalon kirkkaus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Laitteet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Varoitus: varavirta vähissä (UPS), %s jäljellä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Käytetään varavirtaa (UPS) - %s jäljellä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Varoitus: varavirta vähissä (UPS)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Käytetään varavirtaa (UPS)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Ladataan - %s täyteen lataukseen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Varoitus: akku vähissä, %s jäljellä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Käytetään akkuvirtaa - %s jäljellä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Ladataan - ladattu täyteen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Tyhjennä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Akku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Toissijainen akku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Keskeytymätön virransyöttö" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Langaton hiiri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Langaton näppäimistö" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Kämmentietokone (PDA)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Matkapuhelin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Kysy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamonin tietosuoja-asetukset" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "yksityisyys, viimeaikaiset, gtk, yksityinen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Yksityisyys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Muista viimeksi käytetyt tiedostot" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Viimeaikaiset tiedostot" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Älä unohda vanhoja tiedostoja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Päivien lukumäärä, jonka ajan vanhat tiedostot muistetaan" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Internet -liitettävyys" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Tarkasta liitettävyys" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Tarkasta verkkoyhteyksiesi saavuttavan Internetin. Tämä mahdollistaa " +"katkosten havaitsemisen portaaleissa, mutta luo myös jaksoittaista " +"verkkoliikennettä." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Lukitse välittömästi" @@ -5353,8 +5438,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:149 msgid "For compatible players, show playback controls while media is playing" msgstr "" -"Näytä toiston säätimet median toiston aikana yhteensopivien soittimien " -"osalta." +"Näytä toiston säätimet median toiston aikana yhteensopivien soittimien osalta" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:152 msgid "Show album art" @@ -5370,7 +5454,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:157 msgid "Show the number of missed notifications and the battery status" -msgstr "Näytä lukemattomien ilmoitusten määrä ja akun varaus." +msgstr "Näytä lukemattomien ilmoitusten määrä ja akun varaus" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:160 msgid "Allow floating clock and album art widgets" @@ -5382,7 +5466,7 @@ "widgets to float around randomly" msgstr "" "Kun oletus näytönsäästäjä on aktiivinen, salli kellon ja albumi " -"taidesovelmien kellua vapaasti." +"taidesovelmien kellua vapaasti" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:17 msgid "Starting Cinnamon" @@ -5416,6 +5500,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Äänenvoimakkuuden muuttaminen" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Etuvasen" @@ -5441,7 +5527,7 @@ msgstr "Takakeski" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Bassokaiutin" @@ -5453,130 +5539,130 @@ msgid "Side Right" msgstr "Sivuoikea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Voimakkuus: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Hiljaisempi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Kovempi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Hiljennetty" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Poista vaimennus napsauttamalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Vaimenna napsauttamalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Kanavatasapaino" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Taka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Etu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Hiljainen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Voimakas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Syötetaso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Ulostuloprofiili" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Testiääni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Testiääni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Ääniasetusten hallinta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" "ääni, äänentoisto, media, musiikki, kaiutin, kaiuttimet, kuulokkeet, audio, " "sound, music, speakers" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Ääni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Ulostulo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Laite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Laiteasetukset" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Sisääntulo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Syötelähteitä ei ole saatavilla." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Äänet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Äänen voimakkuus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Mikään sovellus ei nyt soita tai tallenna ääntä." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Vahvistus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Suurin voimakkuus: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Vaimennettu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Vahvistettu" @@ -5608,11 +5694,11 @@ msgid "No name" msgstr "Ei nimeä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Käynnistä nyt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5621,112 +5707,144 @@ "Ei voitu suorittaa '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Oma komento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Valitse sovellus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Lisää käynnistyvä sovellus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Muokkaa käynnistyvää sovellusta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Tallenna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Komento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Selaa..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Kommentti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Käynnistyksen viive" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Käynnistyskomento on pakollinen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Käynnistyskomento ei ole kelvollinen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Valitse komento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Etsi sovelluksia..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Sulje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Lisää sovellus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Muuta työpöydän ulkonäköä teemojen avulla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "teemat, tyyli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Ikkunoiden reunat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Kuvakkeet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Säätimet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Hiiren osoitin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Lisää/Poista" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Sekalaiset asetukset" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Näytä kuvakkeet valikoissa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Näytä kuvakkeet painikkeissa" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Vierityspalkin toiminta" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Hyppää kohtaan, kun napsautetaan vieritysaluetta" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Käytä päällekkäisiä vierityspalkkeja" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Ohita nykyisen teeman vierityspalkin leveys" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Vierityspalkin leveys" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Muutokset tulevat voimaan seuraavan kerran, kun kirjaudut sisään, eivätkä ne " +"välttämättä vaikuta kaikkiin sovelluksiin." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Muokkaa ikkunoiden ruudutuksen asetuksia" @@ -5748,9 +5866,9 @@ msgstr "Ruudutuksen HUD näkyvyyden kynnys" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" -msgstr "pikseliä" +msgstr "Pikseliä" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 msgid "Super (Windows)" @@ -5936,47 +6054,61 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Ikkunan kohdistustila" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Ikkunoiden kohdistustapa ilmaisee, miten ikkunoita aktivoidaan. Sillä on " +"kolme mahdollista arvoa: ”click”, eli ikkunat kohdistetaan niitä " +"napsauttamalla; ”sloppy”, eli ikkunat kohdistuvat, kun hiiri liikkuu niiden " +"päälle; ”mouse”, eli ikkunat kohdistuvat, kun hiiri liikkuu niiden päälle, " +"ja menettävät kohdistuksen, kun hiiri liikkuu pois." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Tuo kohdistetut ikkunat eteen automaattisesti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Tuo huomiota vaativat ikkunat nykyiseen työtilaan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Estä kohdistuksen kaappaaminen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Kiinnitä dialogi-ikkunat pääikkunaan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Ikkunoiden siirtäminen ja koon muuttaminen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Osoitin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manuaalinen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Keskellä" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Uusien avattavien ikkunoiden sijainti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Ikkunoiden liikuttamisen ja koon muuttamisen erikoisnäppäin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5984,15 +6116,15 @@ "Kun erikoisnäppäintä painetaan, ikkunoita voi vetää vasemmalla hiiren " "painikkeella ja niiden kokoa voi muuttaa hiiren oikealla painikkeella." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Ikkunoiden raahaus/liikuttamiskynnys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Reunavastus muiden ikkunoiden ja näytön reunojen kanssa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6000,79 +6132,79 @@ "Tee ikkunoiden reunoista kiinnittyviä, kun niitä liikutetaan tai niiden " "kokoa muutetaan muiden ikkunoiden tai näytön reunojen lähellä." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Vain kuvakkeet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Vain esikatselukuvat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Kuvakkeet ja esikatselukuvat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Kuvakkeet ja ikkunan esikatselu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Ikkunan esikatselu (ei kuvakkeita)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Aikajana (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab -vaihtajan tyyli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Näytä alt-tab -vaihtaja päänäytössä aktiivisen näytön sijaan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Siirrä pienennetyt ikkunat alt-tab–vaihtajan loppuun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Viive ennen alt-tab vaihtajan näyttämistä" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Näytä ikkunat kaikista työtiloista" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Painikkeet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Otsikkopalkin vasemmanpuoleiset napit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Otsikkopalkin oikeanpuoleiset napit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Tarttuva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Rullaa" @@ -6128,6 +6260,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Näytä esittelytila ruudukkona" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6136,11 +6276,11 @@ "Vaihda vasemman ja oikean nuolinäppäimen suunnat kun niitä käytetään " "työtilan vaihtamiseen ikkunan raahaamisen aikana" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon kaatui äsken. Tällä hetkellä olet varatilassa." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Haluatko käynnistää Cinnamonin uudelleen?" @@ -6171,7 +6311,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-icon->tooltip msgid "Select an icon to show in the panel." -msgstr "Valitse paneelissa näytettävä kuvake" +msgstr "Valitse paneelissa näytettävä kuvake." #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-label->description msgid "Text" @@ -6351,10 +6491,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Sovelma, joka hallinnoi kaikkia ilmoitusalueen kuvakkeita" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Ryhmitetty ikkunalista" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Cinnamonin pääikkunalista sovellusten ryhmityksellä" @@ -6478,11 +6614,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Salli sovelluspainikkeiden vetäminen" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Kiinnitä sovellukset vedettäessä uuteen paikkaan" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6496,12 +6627,12 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->cycleMenusHotkey->description msgid "Global hotkey for cycling through thumbnail menus" -msgstr "Globaali pikanäppäin pienoikuvavalikoiden selaamiseen" +msgstr "Globaali pikanäppäin pienoiskuvavalikoiden selaamiseen" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- #. hotkey->description msgid "Global hotkey to show the order of apps" -msgstr "Globaali pikanäppäin sovellusten järjestyksen näyttämiseen." +msgstr "Globaali pikanäppäin sovellusten järjestyksen näyttämiseen" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- #. timeout->description @@ -6533,7 +6664,7 @@ #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview- #. scale->description msgid "Thumbnail size" -msgstr "Pienoiskuva koko" +msgstr "Pienoiskuvan koko" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. size->options @@ -6685,6 +6816,15 @@ msgstr "Näytön tyyppi" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Huomaa, että visuaaliset esitykset toimii vain, jos paneeli on riittävän " +"suuri näyttämään ne oikein, muuten käytetään yksinkertaista tyyliä." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Visuaalinen ehdotus työtilasta" @@ -6824,6 +6964,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Aktivoi levitysnäkymä kursorin kohdistuksella" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Hallitse tulostustöitä" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Näytä tulostuksen kuvake" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Aina" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Kun on tulostimia" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Kun tulostetaan" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Valitse milloin tulostuksen kuvake näytetään paneelissa" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Asetusrajapinnan demo" @@ -7211,7 +7375,7 @@ "power off the computer" msgstr "" "Sovelma, jonka avulla pääsee käyttäjätilin yksityiskohtiin ja voi vaihtaa " -"käyttäjää, kirjautua ulos tai sammuttaa tietokoneen nopeasti." +"käyttäjää, kirjautua ulos tai sammuttaa tietokoneen nopeasti" #. user@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "User Applet" @@ -7311,7 +7475,7 @@ #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-format->tooltip #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->date-format->tooltip msgid "Set your custom format here." -msgstr "Määritä mukautettu muotoilu tähän" +msgstr "Määritä mukautettu muotoilu tähän." #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->format-button->tooltip msgid "Click this button to know more about the syntax for date formats." @@ -7366,6 +7530,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Piilota otsikko" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Näytä aina kaikki paristot" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Tarkista, että paneelissa näkyy aina useita akkuja, riippumatta siitä, onko " +"jokin niistä merkitty ensisijaiseksi." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Digitaalinen kuvakehys" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-18 20:33+0000\n" "Last-Translator: Richard Schwartson \n" "Language-Team: Faroese \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Ókent" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Miseydnaðist at byrja '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Fílu kervið" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Leita" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Inning av '%s' miseydnaðist:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Tak burtur '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Krógva tekst" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Skeivt loyniorð, vinarliga royn aftur" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Tak burtur hesa desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,73 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon brúkarí løtuni ikki video hardware akseleration og tí kann CPU " -"brukið økjast.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Tað er møguligt, at trupulleikar eru við dreivarum ella onkrum øðrum. Fyri " -"at fáa tað besta burturúr, verður viðmælt bert at brúka støðu fyri" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -294,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Lat aftur" @@ -315,113 +310,115 @@ msgstr "Ja" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -442,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -586,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -702,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -862,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -994,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1037,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1057,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1090,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1100,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1121,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1152,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1249,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1279,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1324,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1461,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1488,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1506,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1525,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1549,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Stýris-miðdepil" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Legg afturat ella tak burtur brúkarr og bólkar" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Ógilda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1869,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2049,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2060,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2147,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2330,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2392,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2429,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2445,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2460,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Ógildað" @@ -2599,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2651,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2667,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2698,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2706,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2718,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2758,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2770,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2780,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2836,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2848,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2880,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2979,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3008,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3016,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3232,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3245,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3265,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3313,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3376,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3397,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3511,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3540,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3612,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3767,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3800,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3869,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3913,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3945,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4005,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4021,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4029,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4077,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4087,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4128,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4176,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4200,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4248,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4260,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4314,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4349,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4361,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4424,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4698,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4719,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4759,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4852,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5280,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5305,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5317,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5468,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5606,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5793,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5981,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6199,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6326,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6529,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6664,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7163,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fr_CA.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fr_CA.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fr_CA.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fr_CA.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-03 15:34+0000\n" "Last-Translator: Michel LeSieur \n" "Language-Team: French (Canada) \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Impossible de lancer '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Fichiers système" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Recherche" @@ -103,32 +103,38 @@ msgstr "" "Les comptes suivants sont pris en charge dans les applications GNOME." -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "L'exécution de « %s » a échoué :" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Enlever '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "À propos ..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configurer…" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -136,7 +142,7 @@ "Cette applet ne prend pas en charge les panneaux de ce type. Ceci peut " "occasionner des pépins visuels dans le panneau." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -144,25 +150,25 @@ "Désirez-vous continuer à l'utiliser quand même, de le retirer du panneau, ou " "d’essayer de le déplacer dans un différent panneau?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Laissez le" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Retirez le" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Déplacez dans un autre panneau" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "Un panneau approprié n'a pas pu être trouvé. Cette applet a donc été retirée." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -186,7 +192,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Cacher le texte" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Mot de passe erroné, veuillez réessayer" @@ -195,7 +201,7 @@ msgstr "Supprimer ce desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -216,39 +222,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Chargement effectué avec succès" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Exécution en mode de rendu du logiciel" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon est actuellement en cours d’exécution sans accélération matérielle " -"vidéo et vous pourriez par conséquent observer une utilisation de votre CPU " -"beaucoup plus élevée que la normale.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Il pourrait y avoir un problème avec les pilotes ou quelque autre problème. " -"Pour une expérience optimale, il est recommandé de n’utiliser ce mode qu’à " -"des fins de" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " dépannage." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problèmes lors du démarrage de Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -258,14 +252,14 @@ "extensions n’ont pas été chargés.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Vérifiez votre journal système et le journal LookingGlass de Cinnamon en cas " "de problème. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -273,25 +267,24 @@ "Vous pouvez désactiver l’(es) extension(s) incriminée(s) au niveau des " "paramètres de Cinnamon afin d’empêcher que ce message ne se reproduise. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Veuillez contacter le développeur." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Espace de travail" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Ouvrir" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Retirer" @@ -316,15 +309,15 @@ msgstr "Contributeurs :" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Plus d’info" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Fermer" @@ -337,23 +330,23 @@ msgstr "Oui" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" "Choisissez la position du nouveau tableau de bord. Appuyez sur Echap pour " "annuler." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" "Choisissez la position du tableau de bord. Appuyez sur Echap pour annuler." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -361,24 +354,24 @@ "Vous n'avez aucun tableau de bord.\n" "Voulez-vous ouvrir les paramètres de tableaux de bord ?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Résoudre les problèmes" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Redémarrer Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Restaurer tous les paramètres par défaut" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -387,31 +380,31 @@ "défaut ?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modifier le tableau de bord" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Supprimer le tableau de bord" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Ajouter un tableau de bord" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Déplacer le tableau de bord" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copier la configuration de l’applet" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Coller la configuration de l’applet" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -419,42 +412,44 @@ "Coller la configuration de l’applet supprimera toutes les applets présentes " "sur ce tableau de bord. Voulez-vous continuer ?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Retirer toutes les applets" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "Êtes-vous sûr de vouloir retirer toutes les applets de ce tableau de bord ?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Activer la modification du tableau de bord" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Ajouter des applets au tableau de bord" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Paramètres du tableau de bord" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Thèmes" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Paramètres système" @@ -475,86 +470,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Veuillez entrer une commande :" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Maintenir pour activer le magnétisme" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Maintenir pour activer le magnétisme" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Maintenir pour activer le magnétisme" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Maintenir pour activer le magnétisme" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Utilisez la flèche ou des touches numériques pour changer d'espace de " "travail pendant le déplacement." -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Aucune fenêtre ouverte" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restaurer" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimiser" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximiser" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Déplacer vers l’espace de travail à gauche" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Déplacer vers l’espace de travail à droite" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Visible dans tous les espaces de travail" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Déplacer vers un nouvel espace de travail" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Déplacer vers le moniteur %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Visible seulement sur cet espace de travail" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Annuler l’agrandissement" @@ -621,71 +616,76 @@ msgid "Expo" msgstr "expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Déplacer vers l’autre écran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Déplacer vers l'écran " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Déplacer vers un autre espace de travail" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Préférences" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Emplacements" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Récent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Nouvelle fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Désépingler du panneau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Épingler au panneau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Retirer du Autostart" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Ajouter au Autostart" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Créer un raccourci" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Restauration à pleine opacité" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Fermer les autres fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Fermer toutes les fenêtres" @@ -738,100 +738,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Paramètres du clavier" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Ajouter au tableau de bord" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Ajouter au bureau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Retirer des favoris" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Ajouter aux favoris" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Désinstaller" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Lancer avec la carte NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Ce fichier n’est plus disponible" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Ouvrir avec" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Autre application…" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Nettoyer la liste" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Toutes les applications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Dossiers récent" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Dossiers récent" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Nettoyer la liste" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Pas de documents récent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Verrouiller l’écran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Verrouiller l’écran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Déconnexion" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Fermer la session" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Quitter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Éteindre l’ordinateur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Tapez pour chercher..." @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1030,30 +1030,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Effacer les avis" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Sans avis" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notification" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " Notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "à l'instant" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "depuis %d seconde" msgstr[1] "depuis %d secondes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1073,17 +1076,17 @@ msgstr "Lancer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Ajouter" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Modifier" @@ -1093,27 +1096,27 @@ msgstr "Lanceurs" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Batterie pleine" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Batterie quasi pleine" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Batterie en bon état" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Batterie faible" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Niveau sévèrement bas de la batterie" @@ -1126,7 +1129,7 @@ msgstr "Batterie de portable" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Onduleur" @@ -1136,7 +1139,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Souris" @@ -1157,30 +1160,30 @@ msgstr "Cellulaire" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Lecteur multimédia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablette" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Ordinateur" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Luminosité" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Rétro-éclairage du clavier" @@ -1188,78 +1191,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Options d’alimentation" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "En charge" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "En charge - %d heure avant chargement complet" msgstr[1] "En charge - %d heures avant chargement complet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "En charge - %d %s %d %s avant chargement complet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "heure" msgstr[1] "heures" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minute" msgstr[1] "minutes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "En charge - %d minute avant chargement complet" msgstr[1] "En charge - %d minutes avant chargement complet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Batterie pleine" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Sur batterie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Sur batterie - %d heure restante" msgstr[1] "Sur batterie - %d heures restantes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Sur batterie - %d %s %d %s restantes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Sur batterie - %d minute restante" msgstr[1] "Sur batterie - %d minutes restantes" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Imprimantes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1285,11 +1311,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Paramètres" @@ -1317,39 +1343,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Afficher les Desklets" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Cliquez pour arrêter le diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Cliquez pour relancer le diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Le diaporama est désactivé" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Fond d’écran suivant" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Paramètres de l’arrière-plan" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Lecture en cours" @@ -1362,118 +1392,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Arrêtée" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Ouvrir le lecteur de musique" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Quitter le lecteur de musique" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artiste inconnu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Album inconnu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Titre inconnu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Précédent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Lecture" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Arrêt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Suivant" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Répétition désactivée" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Mode aléatoire désactivé" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pause" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Répéter un seul morceau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Tout répéter" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Aléatoire" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Couper le son" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Couper le micro" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Applications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Sortie audio" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Microphone" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Entrée audio" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Choisir les contrôles du joueur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Lancer le lecteur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Paramètres du son" @@ -1499,8 +1529,8 @@ msgstr "Ouvrir la corbeille" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Verrouiller l’écran" @@ -1526,15 +1556,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Toutes les fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Gérer les espaces de travail (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Ajouter un nouvel espace de travail" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Supprimer l’espace de travail" @@ -1544,12 +1574,12 @@ msgstr "Normale" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Gauche" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Droite" @@ -1563,7 +1593,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Affichage" @@ -1587,44 +1617,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Cadre photo" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centre de Contrôle" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Utilisateurs et groupes" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Ajouter ou supprimer des utilisateurs et des groupes" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Clavier virtuel" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Activer ou désactiver le clavier visuel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nom valide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Le nom ne peut pas être vide." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Exécutable valide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1632,19 +1663,19 @@ "L’exécutable n’est pas valide. Il ne peut pas être vide et les espaces dans " "le chemin doivent être précédés par des barres obliques inversées ( \\ )." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Le lanceur n’a pas pu être créé à cet emplacement. Voulez-vous l’ajouter au " "bureau ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Choisissez une commande" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1652,113 +1683,114 @@ "Souhaitez-vous aussi ajouter ce lanceur au menu (dans la catégorie " "\"Autre\") ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Écran de verrouillage" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Veuillez entrer un message d’abscence pour l’écran vérouillé" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Apparence" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Matériel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administration" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Réseau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "réseau, sans fil, ethernet, large bande, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "affichage, écran, moniteur, mise en page, résolution, double, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Couleur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "couleur, profile, écran, imprimante, sortie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tablette graphique" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, numériser, tablette, graphiques, calibrer, stylet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Imprimantes" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "imprimantes, laser, jet d’encre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Pare-Feu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "pare-feu, bloquer, filtre, programmes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Langues" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "langue, installer, étranger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Méthode de saisie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "langue, installer, étrangère, saisie, méthode, chinois, coréen, japonais, " "tape" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Fenêtre de connexion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "login, lightdm, mdm, gdm, gestionnaire; utilisateur, mot de passe, démarrage" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "login, lightdm, gestionnaire, paramètres, éditeur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Gestionnaire de pilotes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1766,154 +1798,154 @@ "vidéo, pilote, wifi, carte, matériel, propriétaire, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Paramètres Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "vidéo, pilote, propriétaire, nvidia, paramètres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Sources de mise à jour" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, dépôt, paquet, source, télécharger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Gestionnaire des paquets" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" "mise-à-jour, installation, répertoire, paquet, source, téléchargement" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "utilisateur, utilisateurs, compte, comptes, groupe, groupes, mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "Bluetooth, dongle, transfert, mobile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Gérer les services et unités" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Retourner à la liste des paramètres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" "Le nom du groupe ne peut contenir des majuscules ou des caractères espace" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Changer le mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nouveau mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Confirmer le mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Générer un mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Votre nouveau mot de passe doit contenir au moins 8 caractères" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Afficher le mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Une erreur s’est produite. Votre mot de passe n’a pas été modifié." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Modifier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Trop court" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Faible" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Moyen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Bon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Fort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrateur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1925,91 +1957,93 @@ " - des chiffres de 0 à 9\n" " - les caractères '.', '-', et '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Type de compte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nom complet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nom d’utilisateur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nom d’utilisateur non valide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Groupes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Cliquer pour modifier l’image" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Rechercher plus d’images..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Cliquer pour modifier le nom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Cliquer pour modifier le mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Cliquer pour changer les groupes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Image" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Images" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Aucun mot de passe n’est défini" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Définir à l’invite de connexion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Cet utilisateur est déjà connecté" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2017,7 +2051,7 @@ "Le dossier personnel de l'utilisateur est chiffré. Afin de préserver l'accès " "au répertoire chiffré, seul l'utilisateur doit changer ce mot de passe." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2026,63 +2060,84 @@ "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement %s et tous les fichiers " "associés à cet utilisateur ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Ce groupe est défini comme groupe primaire de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir définitivement supprimer %s ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nom du groupe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Instance précédente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Instance suivante" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Plus d’options" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importer depuis un fichier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Exporter dans un fichier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Rétablir les valeurs par défaut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Sélectionnez ou indiquez le fichier à exporter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Fichiers JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Sélectionnez un fichier JSON à importer" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2109,9 +2164,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Aucun" @@ -2120,7 +2175,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Fondu" @@ -2207,30 +2262,11 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Applets installées" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Desklets installés" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Extensions installées" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2240,19 +2276,19 @@ "L’utiliser peut entraîner des malfonctionnements. Voulez-vous quand-même la " "charger ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer complètement %s ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2260,7 +2296,7 @@ "Cette opération va restaurer l’ensemble des applets actives par défaut. Êtes-" "vous sûr de vouloir faire cela ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2268,82 +2304,66 @@ "Cette opération va restaurer l’ensemble des desklets actifs par défaut. Êtes-" "vous sûr de vouloir faire cela ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Vous allez désactiver toutes les extensions actives. Voulez-vous vraiment " "continuer ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Mettre à jour" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Trier par" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularité" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Date" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2407,29 +2427,29 @@ "Veuillez essayer à nouveau avec une touche de modification comme Ctrl, Alt " "ou Super (touche Windows) en même temps.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Annuler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Ouvrir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Fichiers sonores" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2437,33 +2457,33 @@ "Un problème est survenu lors du téléchargement. Essayez d’actualiser la " "liste à nouveau." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2474,28 +2494,28 @@ "\n" "Détails : %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Ajouter une nouvelle entrée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Enlever l’entrée sélectionnée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Éditer l’entrée sélectionnée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Déplacer l’entrée sélectionnée vers le haut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Déplacer l’entrée sélectionnée vers le bas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Éditer l’entrée" @@ -2511,6 +2531,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visuel" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Aides visuelles" @@ -2527,6 +2548,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Lecteur d’écran" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Zoom du bureau" @@ -2542,7 +2564,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Désactivé" @@ -2683,6 +2705,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Mode d’activation" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indicateurs du clavier" @@ -2736,6 +2759,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Assistance pour la frappe" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Touches rémanentes" @@ -2754,6 +2778,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Alerter lorsqu’une touche de modification est enfoncée" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Touches lentes" @@ -2787,7 +2812,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Court" @@ -2795,10 +2820,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Long" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Touches rebond" @@ -2807,6 +2833,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignorer les appuis de touches rapides et identiques" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Touches de la souris" @@ -2847,10 +2874,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Plus rapide" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Clic secondaire simulé et clic de survol" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Clic secondaire simulé" @@ -2860,6 +2889,7 @@ msgstr "" "Déclencher un clic secondaire en maintenant enfoncé le bouton principal" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Clic de survol" @@ -2870,8 +2900,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Temporisation" @@ -2928,6 +2958,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Applets installées" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2940,13 +2974,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertical" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2972,61 +3010,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Étendu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Modifier votre fond d'écran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "fond, image, capture d’écran, diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Fonds d’écran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Ajouter un Dossier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Ajouter un nouveau dossier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Retirer le fichier sélectionné" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Faire défiler les fonds d’écran en diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minutes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Ordre aléatoire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Aspect de l’image" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Type de dégradé de couleur" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Couleur de départ du dégradé" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Couleur de fin du dégradé" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Gérer les paramètres de date et d’heure" @@ -3071,6 +3101,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Premier jour de la semaine" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Gestionnaire de fichiers" @@ -3100,7 +3133,7 @@ msgstr "_Vidéo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Photos" @@ -3108,163 +3141,172 @@ msgid "Source Code" msgstr "Code Source" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_CD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Sélectionnez une application pour vos CD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD vidéo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Sélectionnez une application pour vos DVD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Lecteur de _musique" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Sélectionnez une application à lancer lorsqu’un baladeur est connecté" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" "Sélectionnez une application à lancer lorsqu’un appareil photo est connecté" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Logiciels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Sélectionner une application pour les CD contenant des logiciels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "disque Blu-ray vierge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "CD vierge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "DVD vierge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "disque HD-DVD vierge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "disque vidéo Blu-Ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Lecteur de livres électroniques" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "disque vidéo HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD photo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Vidéo CD (SVCD)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Vidéo CD (VCD)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Logiciels Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Logiciels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Demander ce qu’il faut faire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Ouvrir le dossier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Ne rien faire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Autres supports" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Type :" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Choisissez comment les autres médias doivent être gérés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Action :" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Applications préférées" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Applications préférées" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Média amovibles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Réagir à l’insertion de média" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Autres médias..." @@ -3329,6 +3371,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Largeur de la grille de capture des desklets" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Desklets installés" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3342,7 +3388,7 @@ msgstr "bureau, index, bouton, corbeille" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Bureau" @@ -3362,6 +3408,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Vol bas, haut" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Par défaut" @@ -3412,54 +3459,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animation au démarrage de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Barres de défilement de superposition (déconnexion requise)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Personnaliser" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Personnaliser les effets" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Effet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Ouverture de fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Fermeture de fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimisation de fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maximisation de fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Démaximisation de fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Juxtaposition et attachement de fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3475,6 +3525,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Extensions" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Extensions installées" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3496,9 +3550,6 @@ msgstr "police, taille, petit, grand" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Polices de caractères" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Sélection de police" @@ -3613,11 +3664,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "journalisation, clic" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Général" @@ -3642,23 +3695,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Désactiver la composition pour les fenêtres en plein écran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3668,36 +3713,36 @@ "d'obtenir de meilleures performances. Désélectionnez-la si vous rencontrez " "un déchirement d'écran (screen tearing) en mode plein écran." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Options diverses" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Désactiver la rotation automatique de l’écran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Activer le compteur à retardement lors de la fermeture" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Délai" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "secondes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Activer le support des indicateurs (requiert le redémarrage de Cinnamon)" @@ -3718,10 +3763,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Montrer tous les espaces de travail" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Montrer toutes les fenêtres" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Montrer le bureau" @@ -3873,6 +3920,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Raccourcis personnalisés" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3907,10 +3957,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Lancer la boîte de dialogue" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Activer/désactiver Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximiser la fenêtre" @@ -3976,6 +4028,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Activer ou désactiver la maximisation horizontale" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Redimensionner la fenêtre" @@ -4020,6 +4073,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Déplacer la fenêtre vers le bord gauche" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Juxtaposer à partir du bord gauche" @@ -4052,6 +4106,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Aligner à partir du bord du bas" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Déplacer la fenêtre vers un nouvel espace de travail" @@ -4112,6 +4167,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Déplacer la fenêtre vers l’espace de travail 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Déplacer la fenêtre vers l’écran de gauche" @@ -4128,6 +4184,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Déplacer la fenêtre vers l’écran du bas" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Passer à l’espace de travail à gauche" @@ -4136,6 +4193,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Passer à l’espace de travail à droite" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Passer à l’espace de travail 1" @@ -4184,6 +4242,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Passer à l’espace de travail 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Fermer la session" @@ -4194,19 +4253,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Mettre en veille" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Mettre en veille prolongée" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Faire une capture d’écran d’une zone" @@ -4236,6 +4296,7 @@ msgstr "" "Basculer l’enregistrement du bureau (nécéssite le redémarrage de Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Re-détecter les écrans" @@ -4284,6 +4345,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Montrer les statistiques de l’alimentation" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Lancer un terminal" @@ -4308,6 +4370,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Dossier personnel" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Couper le volume" @@ -4356,10 +4419,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Répéter" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Couper le volume" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Baisser le volume" @@ -4368,6 +4433,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Augmenter le volume" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Zoom avant" @@ -4422,15 +4488,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lente" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Rapide" @@ -4459,7 +4525,7 @@ "nouvelles touches, ou appuyez sur Retour Arrière pour l’effacer." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Ajouter un raccourci personnalisé" @@ -4471,19 +4537,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Catégories" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Raccourcis clavier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Combinaisons de touches" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Agencements" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4492,7 +4558,7 @@ "Cette combinaison de touches, %(combination)s est déjà assignée à " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4501,23 +4567,23 @@ "Si vous continuez, cette combinaison sera réassignée à %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Désirez-vous poursuivre l’opération ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Rétablir les valeurs par défaut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nom :" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Commande :" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Sélectionnez un fichier" @@ -4538,159 +4604,160 @@ msgstr "Gaucher (boutons de souris inversés)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Inverser le sens de défilement" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Afficher la position du pointeur quand la touche Ctrl est enfoncée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Émuler le clic milieu par un clic simultané des boutons gauche et droit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Seuil de sensibilité du glisser-déplacer" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Taille du pointeur et vitesse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Taille" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Plus petite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Plus grande" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Accélération" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensibilité" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Basse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Haute" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Délai du double clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Délai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Test de double-clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Activer le pavé tactile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Tapoter pour cliquer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Désactivation du pavé tactile lors de la saisie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatique" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Défilement" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Inverser le sens de défilement" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Vitesse du pointeur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Pavé tactile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Réussite!" @@ -4813,7 +4880,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "millisecondes" @@ -4834,37 +4901,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Gérer les paramètres du tableau de bord de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "tableau de bord, hauteur, bas, haut, masquer, tailler, disposition" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Tableau de bord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Tableau de bord précédent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Tableau de bord suivant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Options générales" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Ajouter un nouveau tableau de bord" @@ -4875,9 +4942,9 @@ "Permettre au pointeur de passer à travers les bords des tableaux de bord" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Éteindre immédiatement" @@ -4968,222 +5035,237 @@ msgid "Never" msgstr "Jamais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Temps inconnu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "heures" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Gérer les paramètres d’alimentation" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "alimentation, mise en veille, hibernation, ordinateur portable, ordinateur " "de bureau, luminosité, économiseur d’écran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Gestion de Courant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Préférences d’alimentation" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Branché (sur secteur)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Sur batterie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Éteindre l’écran après une inactivité de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Mettre en veille après une inactivité de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Lorsque l’écran est refermé" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Options supplémentaires" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Lorsque le bouton marche-arrêt est appuyé" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Effectuer l’action lors de la fermeture du couvercle de l’ordinateur même " "lorsque que des moniteurs externes sont branchés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Quand la batterie est très faible" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Alimentation" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Batteries" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Luminosité de l’écran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Sur batterie, abaisser la luminosité de l’écran si inactif" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Niveau de luminosité en inactivité" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Baisser la luminosité après une inactivité de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Périphériques" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Attention, onduleur faible, %s restantes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Sur onduleur - %s restantes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Attention, onduleur faible" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Sur onduleur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "En charge - %s avant chargement complet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Attention batterie faible, il reste environ %s d’utilisation" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Sur batterie - %s restantes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "En charge - complètement chargée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Vider" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Batterie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Batterie secondaire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Onduleur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Souris sans fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Clavier sans fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Assistant personnel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Téléphone portable" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Demander" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Paramètres de confidentialité de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "confidentialité, récent, gtk, privé" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Confidentialité" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Se souvenir des fichiers récemment ouverts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Fichiers récents" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Ne jamais oublier les anciens fichiers" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Nombre de jours avant l’oubli des fichiers" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Verrouiller immédiatement" @@ -5411,6 +5493,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Modification du volume sonore" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Avant Gauche" @@ -5436,7 +5520,7 @@ msgstr "Arrière Centre" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Caisson des basses" @@ -5448,128 +5532,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Côté Droit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volume : " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Plus doux" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Plus fort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Son coupé ou en sourdine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Cliquez pour réactiver le son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Cliquez pour couper le son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balance" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "arrière" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Partie avant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Effet doux" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Fort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Niveau d’entrée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Profil de sortie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Test du son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Vérification du son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Gérer les paramètres audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "son, média, musique, haut-parleurs, audio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Sortie du média" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Périphérique" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Paramètres du périphérique" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Entrée du média" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Aucune source d’entrée n’est actuellement disponible." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Aucune application ne lit ou n’enregistre de son actuellement." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5599,123 +5683,153 @@ msgid "No name" msgstr "Sans nom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Exécuter maintenant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Commande personnalisée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Choisir l’application" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Ajouter un programme à lancer au démarrage" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Modification d’un programme de démarrage" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Commande" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Parcourir..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Commentaire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Délai d’exécution" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "La commande ne peut être vide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "La commande n’est pas valide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Sélectionnez une commande" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Rechercher des applications..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Fermer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Ajouter une application" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Gérer les thèmes pour changer l’apparence de votre bureau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "thèmes, style" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Bordures de fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Icônes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Contrôles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Curseur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Options diverses" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Afficher les icônes dans les menus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Afficher les icônes sur les boutons" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Gérer les préférences de juxtaposition des fenêtres" @@ -5737,7 +5851,7 @@ msgstr "Seuil de visibilité du HUD de juxtaposition" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" @@ -5932,49 +6046,58 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Mode de focus des fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Monte automatiquement les fenêtres ciblées" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" "Mettre les fenêtres qui nécessitent une attention dans l’espace de travail " "actuel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Empêcher le vol de focus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Attacher les boîtes de dialogues à leur fenêtre mère" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Déplacement et redimensionnement des fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Curseur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manuel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Au centre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Position des nouvelles fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Touche spéciale pour déplacer et redimensionner les fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5983,94 +6106,94 @@ "avec le bouton gauche de la souris et redimensionnées avec le bouton droit " "de la souris." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Seuil de déplacement/redimensionnement des fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Icônes seulement" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Miniatures seulement" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Icônes et vignettes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Icônes et aperçu des fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Aperçu des fenêtres (sans icônes)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Ligne du temps (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Style du sélecteur Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Affichage du sélecteur Alt-Tab sur l’écran principal au lieu de l’écran actif" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Délai avant d’afficher le sélecteur Alt-Tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Boutons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Boutons de la barre de titre à gauche" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Boutons de la barre de titre à droite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Épingler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Réduire à la barre de titre" @@ -6128,6 +6251,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Afficher la vue expo en tant que grille" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6136,12 +6267,12 @@ "Inverser les directions des flèches gauche et droite utilisées pour changer " "d’espace de travail durant un glisser de fenêtre" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Cinnamon vient de planter. Vous utilisez actuellement le Mode de Secours." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Désirez-vous redémarrer Cinnamon ?" @@ -6352,10 +6483,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Un applet qui héberge la boîte des miniatures" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6479,11 +6606,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6682,6 +6804,13 @@ msgstr "Type d’affichage" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Une représentation visuelle des espaces de travail" @@ -6826,6 +6955,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Activer la mise à l’échelle au survol" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Démo des paramètres de l’API" @@ -7354,6 +7507,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Cache l’étiquette" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Cadre de photo numérique" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,42 +7,42 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-11 11:31+0000\n" -"Last-Translator: amani \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 15:10+0000\n" +"Last-Translator: Clement Lefebvre \n" "Language-Team: French \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Échec du lancement de '%s'" #: src/cinnamon-util.c:93 msgid "Home" -msgstr "Accueil" +msgstr "Dossier personnel" #: src/cinnamon-util.c:103 msgid "File System" msgstr "Système de fichiers" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Chercher" @@ -102,32 +102,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Les comptes suivants sont pris en charge par les applications GNOME." -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "L'exécution de '%s' a échoué :" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Supprimer '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer %s ?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "À propos..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configurer…" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -135,7 +141,7 @@ "Cet applet ne prend pas en charge les panneaux de ce type. Ceci peut " "occasionner des erreurs visuelles dans le panneau." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -143,26 +149,26 @@ "Voudriez-vous continuer à l'utiliser malgré tout, la supprimer du panneau, " "ou essayer de la déplacer dans un panneau différent ?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Laisser" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Supprimer" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Déplacer dans un autre panneau" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "Un panneau adéquat n'a pas pu être trouvé. Cet applet a été supprimé à la " "place." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -186,7 +192,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Masquer le texte" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Mot de passe erroné, merci de réessayer" @@ -195,7 +201,7 @@ msgstr "Supprimer ce desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -216,39 +222,30 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Chargement réussi" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Exécution en mode de rendu du logiciel" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Vérifiez vos pilotes vidéo" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon fonctionne sans pouvoir utiliser les capacités d'accélération du " -"processeur graphique de la carte vidéo, cela peut entraîner une suractivité " -"du processeur principal.\n" -"\n" +"Votre système tourne actuellement sans accélération matérielle vidéo." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Il pourrait y avoir un problème avec les pilotes ou quelque autre problème. " -"Pour une expérience optimale, il est recommandé de n'utiliser que ce mode " -"pour" +"Cela peut entrainer une faible performance et une utilisation élevée du " +"processeur." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " objectifs de dépannage." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Lancer le gestionnaire de pilotes" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problèmes lors du démarrage de Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -258,13 +255,13 @@ "extensions n'ont pu être chargées.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Vérifiez votre journal système et le journal LookingGlass de Cinnamon. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -272,25 +269,24 @@ "Vous pouvez désactiver l'(es) extension(s) incriminée(s) au niveau des " "paramètres de Cinnamon afin d'empêcher que ce message ne se reproduise. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Veuillez contacter le développeur." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ESPACE DE TRAVAIL" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Espace de travail" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Ouvrir" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Retirer" @@ -315,15 +311,15 @@ msgstr "Contributeurs :" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Plus d'info" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Fermer" @@ -336,23 +332,23 @@ msgstr "Oui" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" "Choisissez la position du nouveau tableau de bord. Appuyez sur Echap pour " "annuler." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" "Choisissez la position du tableau de bord. Appuyez sur Echap pour annuler." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -360,24 +356,24 @@ "Vous n'avez aucun panneau ajouté.\n" "Voulez-vous ouvrir les paramètres des panneaux?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Résoudre les problèmes" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Redémarrer Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Restaurer les paramètres par défaut" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -386,31 +382,31 @@ "défaut ?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modifier le panneau" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Supprimer le panneau" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Ajouter le panneau" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Déplacer le panneau" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copier la configuration des applets" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Coller la configuration des applets" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -418,42 +414,44 @@ "Coller la configuration des applets supprimera tous les applets présents sur " "ce tableau de bord. Voulez-vous continuer ?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Retirer toutes les applets" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "Êtes-vous sûr de vouloir retirer toutes les applets de ce tableau de bord ?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Mode d'édition du panneau" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Ajouter des applets au tableau de bord" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Paramètres du tableau de bord" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Thèmes" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Paramètres système" @@ -474,86 +472,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Veuillez entrer une commande :" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Maintenir pour activer le magnétisme" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Maintenir pour activer le magnétisme" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Maintenir pour activer le magnétisme" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Maintenir pour activer le magnétisme" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Utilisez les flèches ou les touches numériques pour changer d’espace de " "travail en faisant glisser" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Aucune fenêtre ouverte" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restaurer" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimiser" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximiser" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Déplacer vers l'espace de travail à gauche" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Déplacer vers l'espace de travail à droite" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Visible dans tous les espaces de travail" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Déplacer vers un nouvel espace de travail" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Déplacer vers le moniteur %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Visible seulement sur cet espace de travail" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Restaurer" @@ -620,71 +618,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Déplacer vers l'autre écran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Déplacer vers l'écran " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Déplacer vers un autre espace de travail" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Préférences" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Liste groupée de fenêtres" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Emplacements" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Récents" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Nouvelle fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Désépingler du panneau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Épingler au tableau de bord" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Supprimer du démarrage automatique" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Ajouter au démarrage automatique" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Créer un raccourci" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Restauration de la pleine opacité" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Fermer les autres fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Fermer toutes les fenêtres" @@ -737,100 +740,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Paramètres du clavier" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Ajouter au tableau de bord" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Ajouter au bureau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Supprimer des favoris" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Ajouter aux favoris" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Désinstaller" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Lancer avec la carte NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Ce fichier n'est plus disponible" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Ouvrir avec" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Autre application…" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Effacer la liste" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Toutes les applications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Documents récents" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Documents récents" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Effacer la liste" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Aucun document récent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Verrouiller l'écran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Verrouiller l'écran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Se déconnecter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Fermer la session" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Quitter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Éteindre l'ordinateur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Tapez pour chercher..." @@ -897,7 +900,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1029,30 +1032,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Effacer les notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Paramètres des notifications" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Pas de notifications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notification" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d notification" +msgstr[1] "%d notifications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "à l'instant" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "il y a %d seconde" msgstr[1] "il y a %d secondes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1072,17 +1078,17 @@ msgstr "Lancer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Ajouter" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Éditer" @@ -1092,27 +1098,27 @@ msgstr "Lanceurs" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Batterie pleine" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Batterie presque pleine" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Bon niveau de batterie" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Batterie faible" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Le niveau de la batterie est critique" @@ -1125,7 +1131,7 @@ msgstr "Batterie" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Onduleur" @@ -1135,7 +1141,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Souris" @@ -1145,7 +1151,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:140 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:211 msgid "Keyboard" -msgstr "Keyboard" +msgstr "Clavier" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:84 msgid "PDA" @@ -1156,30 +1162,30 @@ msgstr "Téléphone portable" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Lecteur multimédia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablette" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Poste de travail" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Luminosité" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Rétro-éclairage du clavier" @@ -1187,78 +1193,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Options d'alimentation" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "En charge" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "En charge - %d heure avant chargement complet" msgstr[1] "En charge - %d heures avant chargement complet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "En charge - %d %s %d %s avant chargement complet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "heure" msgstr[1] "heures" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minute" msgstr[1] "minutes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "En charge - %d minute avant chargement complet" msgstr[1] "En charge - %d minutes avant chargement complet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Batterie pleine" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Sur batterie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Sur batterie - %d heure restante" msgstr[1] "Sur batterie - %d heures restantes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Sur batterie - %d %s %d %s restantes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Sur batterie - %d minute restante" msgstr[1] "Sur batterie - %d minutes restantes" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Imprimantes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Annuler toutes les tâches" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' sur %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Envoyer devant" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1284,11 +1313,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Paramètres" @@ -1316,39 +1345,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Montrer les desklets" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Cliquez pour arrêter le diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Cliquez pour relancer le diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Le diaporama est désactivé" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Fond d'écran suivant" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Fonds d'écran" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Fond d'écran actuel : " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Lecture en cours" @@ -1361,118 +1394,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Arrêté" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Ouvrir le lecteur de musique" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Quitter le lecteur de musique" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artiste inconnu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Album inconnu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Titre inconnu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Précédent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Lecture" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Arrêt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Suivant" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Répétition désactivée" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Mode aléatoire désactivé" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pause" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Répéter un seul morceau" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Tout répéter" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Aléatoire" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Couper le son" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Couper le micro" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Applications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Sortie audio" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Microphone" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Entrée audio" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Choisir le lecteur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Lancer le lecteur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Paramètres du son" @@ -1498,8 +1531,8 @@ msgstr "Ouvrir la corbeille" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Verrouiller l'écran" @@ -1525,15 +1558,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Toutes les fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Gérer les espaces de travail (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Ajouter un nouvel espace de travail" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Supprimer l'espace de travail" @@ -1543,12 +1576,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Gauche" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Droite" @@ -1562,7 +1595,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Affichage" @@ -1586,44 +1619,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Cadre photo" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centre de Contrôle" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Utilisateurs et Groupes" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Ajouter ou supprimer des utilisateurs et des groupes" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Clavier virtuel" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Activer ou désactiver le clavier visuel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nom valide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Le nom ne peut pas être vide." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Exécutable valide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1631,19 +1665,19 @@ "L'exécutable n'est pas valide. Il ne peut pas être vide et les espaces dans " "le chemin doivent être précédés par des anti-slash (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Le lanceur n'a pas pu être créé à cet emplacement. Voulez-vous l'ajouter au " "bureau ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Choisissez une commande" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1651,114 +1685,115 @@ "Souhaitez-vous aussi ajouter ce lanceur au menu (dans la catégorie " "\"Autre\") ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Écran de verrouillage" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Veuillez taper un message d'absence pour l'écran de verrouillage" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Apparence" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Matériel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administration" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Réseau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "réseau, sans fil, ethernet, large bande, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "affichage, écran, moniteur, mise en page, résolution, double, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Couleurs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "couleur, profil, écran, imprimante, sortie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tablette graphique" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, numériser, tablette, graphiques, calibrer, stylet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Imprimantes" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "imprimantes, laser, jet d'encre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Pare-feu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "pare-feu, bloquer, filtrer, programmes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Langues" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "langage, installer, étranger, langue" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Méthode de saisie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "langue, installer, étrangère, saisie, méthode, chinois, coréen, japonais, " "tape" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Fenêtre de connexion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "login, lightdm, mdm, gdm, gestionnaire; utilisateur, mot de passe, démarrage" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" "login, lightdm, manager, gestionnare, éditeur, préférences, paramètres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Gestionnaire de pilotes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1766,152 +1801,152 @@ "vidéo, pilote, wifi, carte, matériel, propriétaire, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Paramètres NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "vidéo, pilotes, video, driver, propriétaire, nvidia, paramètres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Sources de mise à jour" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, dépôt, paquet, source, télécharger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Gestion des paquets" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "mise à jour, installation, dépot, paquet, source, téléchargement" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "utilisateur, utilisateurs, compte, comptes, groupe, groupes, mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, transfert, mobile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Gérer les services et unités" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, unités, services, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Retourner à la liste de tous les paramètres systèmes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Le nom du groupe ne peut pas contenir de majuscules ou d'espaces" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Changer le mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nouveau mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Confirmer le mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Générer un mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Votre nouveau mot de passe doit contenir au moins 8 caractères" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Afficher le mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Une erreur s'est produite. Votre mot de passe n'a pas été modifié." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Modifier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Trop court" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Faible" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Moyen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Bon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Fort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrateur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1923,91 +1958,93 @@ " - des chiffres de 0 à 9\n" " - les caractères '.', '-', et '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Type de compte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nom complet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nom d'utilisateur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nom d'utilisateur non valide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Groupes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Cliquer pour modifier l'image" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Rechercher plus d'images..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Cliquer pour modifier le nom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Cliquer pour modifier le mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Cliquer pour changer les groupes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Image" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Mot de passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Images" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Aucun mot de passe n'est défini" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Définir à l'invite de connexion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Cet utilisateur est déjà connecté" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2016,7 +2053,7 @@ "au dossier chiffré, seul l'utilisateur est autorisé à changer ce mot de " "passe." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2025,63 +2062,84 @@ "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement %s et tous les fichiers " "associés à cet utilisateur ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Ce groupe est défini comme groupe primaire de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir définitivement supprimer %s ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nom du groupe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Instance précédente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Instance suivante" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Plus d'options" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importer depuis un fichier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Exporter dans un fichier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Rétablir les valeurs par défaut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Réglages pour %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Sélectionnez ou saisissez le fichier à exporter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Fichiers JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Sélectionnez un fichier JSON à importer" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Annuler la tâche" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Voulez-vous vraiment annuler cette tâche ?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Continuer l'impression" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Voulez-vous vraiment annuler toutes les tâches ?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Annuler toutes les tâches d'impression" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Aléatoire" @@ -2108,9 +2166,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Aucun" @@ -2119,7 +2177,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Fondu" @@ -2215,30 +2273,11 @@ "Cinnamon. Si vous avez des problèmes de plantage ou de performance essayez " "de la retirer." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Applets installées" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Desklets installées" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Extensions installées" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Thèmes installés" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "À propos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2248,20 +2287,20 @@ "utilisation peut entraîner des malfonctionnements. Voulez-vous quand même la " "charger ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" "Il y a plusieurs instances activées. Voulez-vous toutes les retirer ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer complètement %s ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2269,7 +2308,7 @@ "Cette opération va restaurer l'ensemble des applets actives par défaut. Êtes-" "vous sûr de vouloir faire cela ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2277,14 +2316,14 @@ "Cette opération va restaurer l'ensemble des desklets actifs par défaut. Êtes-" "vous sûr de vouloir faire cela ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Vous allez désactiver toutes les extensions actives. Voulez-vous vraiment " "continuer ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2294,68 +2333,52 @@ "d'utiliser la dernière version disponible puis rapportez cet incident à son " "développeur." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Installer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Mettre à jour" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Installé(e)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Trier par" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularité" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Date" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Applets disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Desklets disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Extensions disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Thèmes disponibles" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Rafraîchir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Tout mettre à jour" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d mise à jour disponible" msgstr[1] "%d mises à jour disponibles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Aucune mise à jour disponible" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Votre cache n'est pas à jour. Voulez-vous l'actualiser maintenant ?" @@ -2422,23 +2445,23 @@ "Veuillez essayer à nouveau avec une touche de modification comme , " " ou (touche Windows) en même temps.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Annuler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Ouvrir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Fichiers son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Téléchargement des images :" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2446,7 +2469,7 @@ "Une erreur est survenue lors de la tentative d'accès au serveur. Veuillez " "réessayer un peu plus tard." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2454,16 +2477,16 @@ "Un problème est survenu lors du téléchargement. Essayez de réactualiser la " "liste à nouveau." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Actualisation du cache" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Installation de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2472,17 +2495,17 @@ "Une erreur est survenue lors de l'installation de %s. Veuillez rapporter cet " "incident à son développeur." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Désinstallation de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Une erreur est survenue lors de la désinstallation de %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2493,28 +2516,28 @@ "\n" "Détails: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Ajouter une nouvelle entrée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Effacer l'entrée sélectionné" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Modifier l'entrée sélectionné" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Déplacer l'entrée sélectionné vers le haut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Déplacer l'entrée sélectionné vers le bas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Modifier l'entrée" @@ -2530,6 +2553,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visualisation" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Aides visuelles" @@ -2546,6 +2570,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Lecteur d'écran" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Zoom du bureau" @@ -2561,7 +2586,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Désactivé" @@ -2702,6 +2727,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Mode d'activation" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indicateurs du clavier" @@ -2755,6 +2781,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Assistance pour la frappe" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Touches rémanentes" @@ -2772,6 +2799,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Alerter lorsqu'une touche de modification est enfoncée" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Touches lentes" @@ -2805,7 +2833,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Court" @@ -2813,10 +2841,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Long" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Touches rebond" @@ -2825,6 +2854,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignorer les appuis de touches rapides et identiques" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Touches gérant la souris" @@ -2865,10 +2895,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Plus rapide" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Clic secondaire simulé et clic de survol" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Clic secondaire simulé" @@ -2878,6 +2910,7 @@ msgstr "" "Déclencher un clic secondaire en maintenant enfoncé le bouton principal" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Clic de survol" @@ -2888,8 +2921,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Temporisation" @@ -2946,6 +2979,10 @@ msgid "Download" msgstr "Télécharger" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Applets installées" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Tout réinitialiser" @@ -2958,13 +2995,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Panneau suivant" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Couleur unie" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Dégradé horizontal" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertical" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Dégradé vertical" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2990,61 +3031,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Étendu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Couleur d’arrière-plan" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Changer le fond d'écran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "fond, image, capture d'écran, diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Fonds d'écran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Ajouter un dossier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Ajouter un nouveau dossier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Supprimer le dossier sélectionné" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Faire défiler les fonds d'écran en diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minutes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Ordre aléatoire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Aspect de l'image" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Type de dégradé de couleur" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Couleur de départ du dégradé" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Couleur de fin du dégradé" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Gérer les paramètres de date et d'heure" @@ -3089,6 +3122,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Premier jour de la semaine" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Gestionnaire de fichiers" @@ -3118,7 +3154,7 @@ msgstr "_Vidéo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Photos" @@ -3126,166 +3162,175 @@ msgid "Source Code" msgstr "Code source" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_CD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Sélectionnez une application pour vos CD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD vidéo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Sélectionnez une application pour vos DVD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Lecteur de _musique" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Sélectionnez une application à lancer lorsqu'un baladeur est connecté" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" "Sélectionnez une application à lancer lorsqu'un appareil photo est connecté" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Logiciels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Sélectionner une application pour les CD contenant des logiciels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "disque Blu-ray vierge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "CD vierge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "DVD vierge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "disque HD-DVD vierge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "disque vidéo Blu-Ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Lecteur de livres électroniques" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "disque vidéo HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD photo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Vidéo CD (SVCD)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Vidéo CD (VCD)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Logiciels Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Logiciels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Demander ce qu'il faut faire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Ouvrir le dossier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Ne rien faire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Autres médias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Type :" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Choisissez comment les autres médias doivent être gérés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Action :" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Applications préférées" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -"médias, défaut, applications, programmes, amovible, navigateur, e-mail, " -"calendrier, musique, vidéos, photos, images, cd, lecture automatique, " -"favorites, applications" +"médias, défaut, applications, programmes, amovible, navigateur, e-" +"mail,courriel, agenda, musique, vidéos, photos, images, cd, lecture " +"automatique, favorites, applications" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Applications préférées" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Calculatrice" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Média amovibles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Réagir à l'insertion de média" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Autres médias..." @@ -3350,6 +3395,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Largeur de la grille de capture des desklets" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Desklets installées" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Tout retirer" @@ -3363,7 +3412,7 @@ msgstr "bureau, dossier personnel, bouton, corbeille, poubelle" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Bureau" @@ -3383,6 +3432,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Vol bas, haut" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Par défaut" @@ -3433,54 +3483,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animation au démarrage de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Barres de défilement GTK (déconnexion requise)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Personnaliser" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Personnaliser les effets" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Effet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Ouverture de fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Fermeture de fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimisation de fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maximisation de fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Démaximisation de fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Juxtaposition et attachement de fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3496,6 +3549,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Extensions" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Extensions installées" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Activer" @@ -3517,9 +3574,6 @@ msgstr "police, taille, petit, grand" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Polices de caractères" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Sélection de polices" @@ -3635,11 +3689,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "journalisation, clic" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Général" @@ -3664,28 +3720,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Options du compositeur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Activer VBlank (Requiert le redémarrage de Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Sélectionnez cette option pour permettre à Cinnamon de synchroniser le rendu " -"d'images avec la fréquence de rafraîchissement de l'écran. Utilisez cette " -"option si vous avez des problèmes de déchirement d'image. L'option de " -"désactiver la composition pour les fenêtres en plein écran outrepasse cette " -"option." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "Méthode de synchronisation verticale (vsync)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Désactiver la composition pour les fenêtres en plein écran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3695,16 +3738,16 @@ "d'obtenir de meilleures performances. Désélectionnez-la si vous rencontrez " "un déchirement d'écran (screen tearing) en mode plein écran." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Options Diverses" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Désactiver la rotation automatique d'écran." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3712,21 +3755,21 @@ "Sélectionner cette option pour désactiver la rotation automatique d'écran " "sur les matériels équipés avec des accéléromètres pris en charge." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Activer le compteur à retardement lors de la fermeture" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Délai" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "secondes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Activer la prise en charge des indicateurs (requiert le redémarrage de " @@ -3748,10 +3791,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Afficher tous les espaces de travail" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Afficher toutes les fenêtres" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Afficher le bureau" @@ -3903,6 +3948,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Raccourcis personnalisés" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Afficher l'écran de sélection de fenêtres" @@ -3937,10 +3985,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Lancer la boîte de dialogue" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Activer/désactiver Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximiser la fenêtre" @@ -4006,6 +4056,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Activer/désactiver la maximisation horizontale" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Redimensionner la fenêtre" @@ -4050,6 +4101,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Déplacer la fenêtre vers le bord gauche" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Juxtaposer à partir du bord gauche" @@ -4082,6 +4134,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Aligner à partir du bord du bas" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Déplacer la fenêtre vers un nouvel espace de travail" @@ -4142,6 +4195,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'espace de travail 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'écran de gauche" @@ -4158,6 +4212,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'écran du bas" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Basculer vers l'espace de travail de gauche" @@ -4166,6 +4221,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Basculer vers l'espace de travail de droite" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Basculer vers l'espace de travail 1" @@ -4214,6 +4270,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Basculer vers l'espace de travail 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Se déconnecter" @@ -4224,19 +4281,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Mettre en veille" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hiberner" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Faire une capture d'écran d'une zone" @@ -4266,6 +4324,7 @@ msgstr "" "Basculer l'enregistrement du bureau (nécessite le redémarrage de Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Re-détecter les écrans" @@ -4314,6 +4373,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Montrer les statistiques de l'alimentation" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Lancer un terminal" @@ -4338,6 +4398,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Dossier personnel" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Couper le volume" @@ -4386,10 +4447,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Répéter" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Couper le volume" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Baisser le volume" @@ -4398,6 +4461,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Augmenter le volume" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Zoom avant" @@ -4452,15 +4516,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lente" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Rapide" @@ -4489,7 +4553,7 @@ "nouvelles touches, ou appuyez sur pour l'effacer." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Ajout de raccourci personnalisé" @@ -4501,19 +4565,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Catégories" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Raccourcis clavier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Combinaisons de touches" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Agencements" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4522,7 +4586,7 @@ "Cette combinaison de touches, %(combination)s est déjà assignée à " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4531,23 +4595,23 @@ "Si vous continuez, cette combinaison sera réassignée à %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Voulez-vous continuer l'opération ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Rétablir les valeurs par défaut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nom :" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Commande :" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Sélectionnez un fichier" @@ -4568,159 +4632,160 @@ msgstr "Gaucher (boutons de souris inversés)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Inverser le sens de défilement" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Afficher la position du pointeur quand la touche Ctrl est appuyée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Émuler le clic milieu par un clic simultané des boutons gauche et droite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Seuil de sensibilité du glisser-déplacer" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Taille du pointeur et vitesse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Taille" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Plus petit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Plus grand" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Accélération personalisée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Accélération" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Sensitivité personalisée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensibilité" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Bas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Haut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Délai du double clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Délai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Test de double clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Activer le pavé tactile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Tapoter pour cliquer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Désactiver le pavé tactile lors de la frappe au clavier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Clic gauche seulement" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatique" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emuler les boutons de souris" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Utiliser plusieurs doigts pour le clic droit et le clic du milieu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Actions de clics" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Défilement" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Inverser le sens de défilement" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Pas de défilement" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Défilement à deux doigts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Défilement en bordure" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Méthode de défilement" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Défilement horizontal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Vitesse du pointeur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Pavé tactile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Opération réussie !" @@ -4849,7 +4914,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "millisecondes" @@ -4870,37 +4935,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Taille des icônes au centre du panneau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Ajustement de la taille des icônes symboliques" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Gérer les paramètres du tableau de bord de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "tableau de bord, hauteur, bas, haut, masquer, taille, disposition" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Tableau de bord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Tableau de bord précédent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Tableau de bord suivant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Options générales" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Ajustement de la taille des icônes symboliques" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Ajouter un nouveau tableau de bord" @@ -4911,9 +4976,9 @@ "Permettre au pointeur de passer à travers les bords des tableaux de bord" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Éteindre imédiatement" @@ -5004,222 +5069,240 @@ msgid "Never" msgstr "Jamais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Temps inconnu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "heures" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Gérer les paramètres d'alimentation" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "alimentation, mise en veille, hibernation, ordinateur portable, ordinateur " "de bureau, luminosité, économiseur d'écran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Gestion d'alimentation" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Préférences d'alimentation" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Sur secteur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Sur batterie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Éteindre l'écran après une inactivité de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Mettre en veille après une inactivité de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Lorsque l'écran est refermé" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Options supplémentaires" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Lorsque le bouton marche-arrêt est appuyé" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Effectuer l'action lors de la fermeture du couvercle de l'ordinateur même " "lorsque que des moniteurs externes sont branchés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Quand la batterie est très faible" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Activer le support Hybrid Sleep" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Remplace la mise en veille par Hybrid Sleep" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Alimentation" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Batteries" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Luminosité de l'écran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Sur batterie, abaisser la luminosité de l'écran si inactif" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Niveau de luminosité en inactivité" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Baisser la luminosité après une inactivité de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Luminosité du rétroéclairage" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Périphériques" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Attention, onduleur faible, %s restantes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Sur onduleur - %s restantes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Attention, onduleur faible" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Sur onduleur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "En charge - %s avant chargement complet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Attention batterie faible, il reste environ %s d'utilisation" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Sur batterie - %s restantes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "En charge - complètement chargée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Vider" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Batterie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Batterie secondaire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Onduleur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Souris sans fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Clavier sans fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Assistant personnel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Téléphone portable" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Demander" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Paramètres de confidentialité de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "confidentialité, récent, gtk, privé" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Confidentialité" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Se souvenir des fichiers récemment ouverts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Fichiers récents" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Ne jamais oublier les anciens fichiers" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Nombre de jours avant l'oubli des fichiers" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Connectivité Internet" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Vérifier la connectivité" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Vérifier que la réseau soit connecté à Internet. Cela permet la détection " +"des portails captifs mais génère aussi périodiquement du trafic sur le " +"réseau." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Verrouiller imédiatement" @@ -5457,6 +5540,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Modification du volume sonore" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Avant gauche" @@ -5482,7 +5567,7 @@ msgstr "Arrière centre" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Caisson de basses" @@ -5494,128 +5579,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Côté droit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volume : " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Plus faible" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Plus fort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Muet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Cliquez pour réactiver le son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Cliquez pour couper le son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balance" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Arrière" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Avant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Doux" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Fort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Niveau d'entrée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Profil de sortie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Test du son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Test du son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Gérer les paramètres audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "son, média, musique, haut-parleurs, audio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Sortie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Périphérique" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Paramètres du périphérique" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Entrée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Aucune source d'entrée n'est actuellement disponible." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Sons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Volume des sons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Aucune application n'émet ou n'enregistre de son actuellement." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Amplification" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Volume maximum : %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Réduit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Amplifié" @@ -5646,11 +5731,11 @@ msgid "No name" msgstr "Sans nom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Exécuter maintenant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5659,112 +5744,144 @@ "Échec lors du lancement de '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Commande personnalisée" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Choisir l'application" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Ajouter un programme à lancer au démarrage" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Modification d'un programme de démarrage" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Commande" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Parcourir..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Commentaire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Délai d'exécution" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "La commande ne peut être vide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "La commande n'est pas valide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Sélectionnez une commande" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Rechercher des applications..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Fermer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Ajouter une application" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Gérer les thèmes pour changer l'apparence du bureau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "thèmes, style" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Bordures de fenêtre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Icônes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Contrôles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Pointeur de la souris" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Ajouter/Supprimer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Options diverses" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Afficher les icônes dans les menus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Afficher les icônes dans les boutons" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Comportement des barres de défilement" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Sauter à la position après un clic dans l'espace vide" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Utiliser des barres de défilement en surimpression" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Définir une largeur de barre de défilement" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Largeur de la barre de défilement" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Les changements prendront effet à votre prochaine connexion et pourront ne " +"pas affecter certaines applications." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Gérer les préférences de juxtaposition des fenêtres" @@ -5786,7 +5903,7 @@ msgstr "Seuil de visibilité du HUD de juxtaposition" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" @@ -5981,49 +6098,65 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Mode de focus des fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Le mode de focus des fenêtres indique comment les fenêtres sont activées. Il " +"a trois valeurs possibles ; « click » (clic) signifie que les fenêtres " +"doivent être cliquées pour obtenir le focus, « sloppy » (entrant) signifie " +"que les fenêtres obtiennent le focus lorsque la souris entre dans la fenêtre " +"et « mouse » (souris) veut dire que les fenêtres obtiennent le focus lorsque " +"la souris entre dans la fenêtre et le perdent lorsque la souris quitte la " +"fenêtre." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Monter automatiquement les fenêtres ciblées" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" "Mettre les fenêtres qui nécessitent une attention dans l'espace de travail " "actuel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Empêcher le vol de focus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Attacher les boîtes de dialogue à leur fenêtre mère" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Déplacement et redimensionnement des fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Curseur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manuel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Au centre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Position des nouvelles fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Touche spéciale pour déplacer et redimensionner les fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6032,16 +6165,16 @@ "avec le bouton gauche de la souris et redimensionnées avec le bouton droit " "de la souris." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Seuil de déplacement/redimensionnement des fenêtres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" "Résistance aux bords avec les autres fenêtres et les bords de l'écran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6049,81 +6182,81 @@ "Rendre aimantées les bordures des fenêtres lorsqu'elles sont déplacées ou " "redimensionnées près d'autres fenêtres ou des rebords de l'écran." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Icônes seules" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Vignettes uniquement" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Icônes et vignettes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Aperçu des fenêtres et des icônes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Aperçu des fenêtres (sans icônes)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Ligne du temps (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Style du sélecteur Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Affichage du sélecteur Alt-Tab sur le moniteur principal en lieu et place de " "celui qui est actif" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Déplacer les fenêtres réduites à la fin du sélecteur Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Délai avant l'affichage du sélecteur Alt-Tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Afficher les fenêtres de tous les espaces de travail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Boutons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Boutons de la barre de titre du côté gauche" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Boutons de la barre de titre du côté droit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Épingler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Réduire à la barre de titre" @@ -6181,6 +6314,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Afficher la vue Expo en tant que grille" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6189,12 +6330,12 @@ "Inverser les directions des flèches gauche et droite, utilisées pour le " "basculement effectué avec un glisser de fenêtre" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Cinnamon vient de planter. Vous utilisez actuellement le Mode de Secours." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Voulez-vous redémarrer Cinnamon ?" @@ -6410,10 +6551,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Accédez aux programmes de la barre des tâches" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Liste groupée de fenêtres" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6538,11 +6675,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Permettre le glisser-déplacer" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Épingler les applications déplacées vers une nouvelle position." - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6746,6 +6878,16 @@ msgstr "Type d'affichage" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Note : La représentation visuelle ne fonctionnera que si votre tableau de " +"bord est assez large pour la montrer proprement. En cas inverse la " +"représentation simple sera utilisé." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Représentation visuelle des espaces de travail" @@ -6888,6 +7030,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Activer la mise à l'échelle au survol" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Gérer les tâches d'impression" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Montrer l'icone" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Toujours" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Quand des imprimantes sont connectées" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Pendant l'impression" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Choisissez quand montrer l'applet d'impression" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Démo de l'API des paramètres d'applet" @@ -7436,6 +7602,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Cacher le label" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Toujours montrer toutes les batteries" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Sélectionnez cette option pour toujours montrer les batteries multiples dans " +"le tableau de bord, qu'elles soient définies comme primaires ou pas." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Cadre de photo numérique" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-frp.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-frp.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-frp.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-frp.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Franco-Provençal \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Enconyu" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Èrror d’enrayâjo de '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Sistèmo de fìchiérs" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Chèrchiér" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Enrayement de '%s' at pas fonccionâ:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Savêr més…" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configurar..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Cachiér lo tèxto" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Controsinyo cróyo, mèrci de tornar a èprovar" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Revondre cèta raponse" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ÈSPAÇO DE TRAVALY" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Ovèrt" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Recotar" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "Wa" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Inactivo" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fur.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fur.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fur.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fur.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-10 08:45+0000\n" "Last-Translator: Luca Rossi \n" "Language-Team: Friulian \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "No cognossude" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Cîr" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-fy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Frisian \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Unbekend" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' wol net starte" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Bestannesysteem" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Sykje" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Ùtfiering fan '%s' is mislearre" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Oer..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfigurearje..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Tekst Ferberchje" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Ferkearde wachtwurd, probearje it noch ris" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Ferwyderje dizze desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,37 +211,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Rint yn software werjefte modus" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon probearet te rinnen sûnder hardwaremjittiche fideo fersnelling, " -"dêrtroch kin it CPU gebrûk tanimme.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Der kinne swierrichheden wêze mei jo oanstjoerings. Foar de bêste " -"ûnderfyningen riede wy jo oan dat jo dizze modus alinnich te brûken foar" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " it fynen fan swierrichheden" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Swierrichheden mei it tarieden fan Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -245,39 +241,38 @@ "utwreiding wol net lade\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Sjoch jo systeem lochboek, en it Cinnamon LookingGlass lochboek nei op " "swierrichheden " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" "Jo kinne de dwerse utwreiding(s) ùtskeakelje yn de Cinnamon ynstellings " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Nim kontakt op mei de ûntwikkelaar" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "WURKPLAK" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Iepenje" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Ferwiderje" @@ -302,15 +297,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Slute" @@ -323,113 +318,115 @@ msgstr "Ja" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Yn oarder" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Cinnamon op'e nij starte" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Alle ynstellings werom sette" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Paniel oanpassings modus" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Applets taheakje oan it paniel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Paniel ynstellings" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Tema's" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Systeem ynstellingen" @@ -450,84 +447,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Graach in oarder ynfiere:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr " ynhâlde om yn'e snap modus kommen" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr " ynhâlde om yn'e snap modus te kommen" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr " ynhâlde om yn'e snap modus te kommen" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr " ynhâlde om yn'e snap modus te kommen" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Gjin iepen finsters" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Ferhelje" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimalisearje" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maksimalisearje" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Nei linker wurk plk" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Nei rjochter wurkplak" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Te sjen op alle wurkplakken" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Fersette nei in nij wurkplak" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Fersette nei monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Alinnich op dit wurkplak" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Demaksimalisearje" @@ -594,71 +591,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Eksposearje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Foarkarren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Plakken" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Werom nei untrochsichtich" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Oaren slute" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Alles slute" @@ -710,100 +712,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Toetseboerd ynstellings" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Oan paniel taheakje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Oan bureaublêd taheakje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Ferwiderje fan dyn favoryten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Oan dyn favoryten taheakje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Ferwiderje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "List leechmeitsje" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Alle applikaasjes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Resinte bestannen" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Resinte bestannen" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "List leechmeitsje" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Gjin resinte dokuminten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "beskoattel skerm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Skerm beskoattelje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Ofmelde" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Sessy ferlitte" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Ofslute" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Kompjûter ofslute" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Type om te sykjen..." @@ -870,7 +872,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Blautosk" @@ -1002,30 +1004,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Notifikaasjes ferwiderje" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Gjin notifikaasjes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notifikaasje" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " nofikaasjes" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1045,17 +1050,17 @@ msgstr "Ùt ein sette" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Taheakje" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Oanpasse" @@ -1065,27 +1070,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1098,7 +1103,7 @@ msgstr "Laptop akku" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1108,7 +1113,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mûs" @@ -1129,30 +1134,30 @@ msgstr "Snoadfoan" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Mediaspiler" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Kompjûter" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Helderens" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1160,78 +1165,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Spanning ynstellings" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "oere" msgstr[1] "oeren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minút" msgstr[1] "minuten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Printers" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1257,11 +1285,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Ynstellings" @@ -1287,39 +1315,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Klik om de presentaasje te skoftsjen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Klik om de presentaasje wer te starten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "De presentaasje is utskeakele" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Diafoarstelling" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Folgjende eftergrûn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Eftergrûn ynstellings" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Spilet" @@ -1332,118 +1364,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Stil hâlden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Iepenje spiler" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Spiler slute" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Unbekende Artyst" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Unbekind Album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Unbekinde Titel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Werom" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Spylje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stilhâlde" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Folgjende" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Utgong dôvje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Yngong dôvje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofoan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Folume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Lûd ynstellings" @@ -1469,8 +1501,8 @@ msgstr "Jiskefet oerhoop lûke" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Skerm skoattelje" @@ -1496,15 +1528,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Alle finsters" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Wurkplakken beheare (Eksposysje)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1514,12 +1546,12 @@ msgstr "Gewoan" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Links" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Rjochts" @@ -1533,7 +1565,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Sjen litte" @@ -1557,169 +1589,171 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Foto list" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Behear Sintrum" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Brûkers en Ploechen" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Brûkers en ploechen taheakje of ferwiderje" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Uterlik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Behear" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "netwurk, triedleas, wifi, ethernet, breedbân, ynternet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "werjefte, skerm, monitor, yndieling, resolúsje , dûbel, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Kleur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "kleur, profyl, werjefte, printer, utgong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Grafysk Tablet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitize, tablet, grafysk, balansearje, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Printers" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "printers, laser, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Fjoermuorre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "fjoermuorre, blokkeare, filter, applikaasjes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Talen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "taal, ynstallere, útlânsk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Oanmeldfinster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Oanstjoerings behearder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1727,151 +1761,151 @@ "fideo, oanstjoerder, WiFi, kaart, hardware, patenteert, Nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Applikaasje boarnen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, opslachromte, pakketsje, bourne, delladings" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "brûker, brûkers, akkount, akkounts, ploech, ploechen, wachtwurd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "blautosk, dongel, oersette, snoadfoan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Annulearje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "De ploech namme mei gjin haadletters of spaasjes hawwe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nij wachtwurd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Wachtwurd befêstigje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Wachtwurd berekkenje litte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Jo nije wachtwurd moat mear as 8 tekens lang wêze" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Wachtwurd sjen litte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Wizigje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Wachtwurden komme net oerien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Te koart" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standert" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Systeembehearder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1879,91 +1913,93 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Soarte akkount" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Folsleine namme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Brûkersnamme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Brûkers" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Ploechen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Klik om it printsje te feroarjen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Blêdzje foar mear printsjes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Klik om de namme te feroarjen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Klik om it wachtwurd te feroarjen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Klik om de ploechen te feroarjen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Printsjes" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Namme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Wachtwurd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Printsjes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Noch gjin wachtwurd ynstelt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Ynstelle at jo ynlogge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Dizze brûker is op it momint aktyf" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1971,70 +2007,91 @@ "Dizze brûker hat syn thús map beskoattele. Om tagong te garandearjen soe dit " "wachtwurd alinnich feroare wurde moatte troch de brûker sels." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "Binne jo der wis fan dat jo %s en al syn bestannen ferwiderje wolle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Dizze ploech is ynstelt as %s syn haadploech" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Binne jo der wis fan dat jo %s permanent ferwiderje wolle?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Ploech namme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2061,9 +2118,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Neat" @@ -2072,7 +2129,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2159,134 +2216,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2342,61 +2364,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2404,28 +2426,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2441,6 +2463,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2457,6 +2480,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2472,7 +2496,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Utskeakele" @@ -2611,6 +2635,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2663,6 +2688,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2679,6 +2705,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2710,7 +2737,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2718,10 +2745,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2730,6 +2758,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2770,10 +2799,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2782,6 +2813,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2792,8 +2824,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2848,6 +2880,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2860,13 +2896,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontaal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Fertikaal" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2892,61 +2932,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Spannen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Bureaublêd eftergrûn feroarje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "eftergrûn, printsje, skermôfbielding, diapresentaasje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Eftergrûn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Map tafoegje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Meitsje in nije map" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Selekteerde map ferwyderje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Printsje oansicht" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2991,6 +3023,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3020,7 +3055,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3028,161 +3063,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3244,6 +3288,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3257,7 +3305,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3277,6 +3325,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3325,54 +3374,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3388,6 +3440,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3409,9 +3465,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3523,11 +3576,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3552,59 +3607,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3624,10 +3671,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3779,6 +3828,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3812,10 +3864,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3881,6 +3935,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3925,6 +3980,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3957,6 +4013,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4017,6 +4074,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4033,6 +4091,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4041,6 +4100,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4089,6 +4149,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4099,19 +4160,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4140,6 +4202,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4188,6 +4251,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4212,6 +4276,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4260,10 +4325,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4272,6 +4339,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4326,15 +4394,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4361,7 +4429,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4373,49 +4441,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4436,158 +4504,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4710,7 +4779,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4731,37 +4800,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4771,9 +4840,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4864,218 +4933,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Leech" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5292,6 +5376,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5317,7 +5403,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5329,128 +5415,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Lûd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5480,123 +5566,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5618,7 +5734,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5805,139 +5921,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5993,17 +6118,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6211,10 +6344,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6338,11 +6467,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6541,6 +6665,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6676,6 +6807,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7175,6 +7330,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ga.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ga.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ga.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ga.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Anaithnid" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Theip ar lainseáil '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Córas Comhad" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Cuardach" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Theip ar '%s' a rith:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Cuir Téacs Faoi Cheilt" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Focal Faire mícheart, triail é arís le'd thoil" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Bain an deiscín seo as" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,74 +211,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Á rith i mód rindreála bogearraí" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Faoi láthair tá Cinnamon ag rith gan luathú crua-earraí físe agus, dá " -"bharr, seans go dtabharfar faoi ndeara úsáid CPU níós airde ná mar is " -"gnáth.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"D'fhéadfadh fadhb a bheith ann le do thiománaithe nó saincheist éigin eile. " -"Don eispéireas is fearr, tá sé molta go mbaintear úsáid as an mód seo chun" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " ar chúiseanna fabhtcheartaithe." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "SPÁS OIBRE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Oscail" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Bain" @@ -297,15 +291,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Tuilleadh eolais" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Dún" @@ -318,113 +312,115 @@ msgstr "Sea" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Atosaigh Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Cuir réamhshocruithe uile ar ais" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Mód eagair painéil" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Cuir feidhmchláirí leis an bpainéal" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Socruithe Panéil" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Téamaí" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Socruithe Córais" @@ -445,84 +441,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Iontráil ordú le d' thoil" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Gan fuinneoga ar oscailt" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Aischuir" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Íoslaghdaigh" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Uasmhéadaigh" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Bog go spás oibre ar chlé" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Bog go spás oibre ar dheis" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Le feiceáil ar spásanna oibre uile" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Bog go spás oibre nua" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Bog go monatóir %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Ar an spás oibre seo amháin" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Dí-uasmhéadaigh" @@ -589,71 +585,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Sainroghanna" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Áiteanna" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Dún cinn eile" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Dún iad uile" @@ -705,100 +706,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Cuir ar an bpainéal" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Cuir leis an deasc" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Bain de na ceanáin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Cuir leis na ceanáin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Díshuiteáil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Glan liosta" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Feidhmchláir Uile" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Comhaid Is Déanaí" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Roghchlár" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Comhaid Is Déanaí" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Glan liosta" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Ní raibh cáipéisí ar oscailt le déanaí" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Cuir scáileán faoi ghlas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Cuir an scáileán faoi ghlas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Logáil Amach" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Fág slán ag an seisiún" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Scoir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Múch an ríomhaire" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Clóscríobh chun cuardach ar..." @@ -865,7 +866,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -997,30 +998,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Glan fógraí" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Gan fógraí" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " fógra" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " fógraí" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1040,17 +1044,17 @@ msgstr "Lainseáil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Cuir Leis" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Cuir in Eagar" @@ -1060,27 +1064,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1093,7 +1097,7 @@ msgstr "Cadhnra ríomhaire glúine" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1103,7 +1107,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Luch" @@ -1124,30 +1128,30 @@ msgstr "Fón póca" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Seinnteoir meán" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Táibléad" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Ríomhaire" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Gile" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1155,80 +1159,103 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Socruithe Cumhachta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "uair" msgstr[1] "uair" msgstr[2] "Uair" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "nóiméad" msgstr[1] "nóiméad" msgstr[2] "nóiméad" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Printéirí" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1254,11 +1281,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Socruithe" @@ -1284,39 +1311,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Ag Seinm" @@ -1329,118 +1360,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Stadtha" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Oscail seinnteoir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Scoir den seinnteoir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Ceoltóir gan ainm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Albam gan teideal" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Gan teideal" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Roimhe Seo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Seinn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stad" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "An chéad cheann eile" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Balbhaigh aschur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Balbhaigh ionchur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Micreafón" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Rialú Fuaime" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Socruithe Fuaime" @@ -1467,8 +1498,8 @@ msgstr "Oscail Bruscar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1494,15 +1525,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Na fuinneoga uile" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1512,12 +1543,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1531,7 +1562,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Taispeáin" @@ -1555,171 +1586,173 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Fráma Grianghraif" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Lárionad Rialaithe" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Cas air nó as méarchlár scáileáin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" "Clóscríobh teachtaireacht asláithreachta don ghlasáil scáileáin le d' thoil" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Cruth" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Crua-earraí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "Líonra, líonra gan sreang, wí-fí, ethernet, banda leathan, idirlíon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" "taispeáint, scáileán, monatóir, leagan amach, taifeach, mód déach, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Dath" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "dath, próifíl, taispeáint, printéir, aschur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Printéirí" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "printéirí, léasar, scairdphrintéir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Balla Dóiteáin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "balla dóiteáin, bac, scag, cláir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Teangacha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "teanga, suiteáil, eachtrach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1727,151 +1760,151 @@ "físeán, tiománaí, wí-fí, cárta, crua-earraí, dílsithe, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Foinsí Bogearraí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, tasclann, pacáiste, foinse, iosluchtaigh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dangal, aistriú, móibíl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Cealaigh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Riarthóir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1879,160 +1912,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Ainm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Iompórtáil ó chomhad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Easpórtáil go comhad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Fill ar na réamhshocruithe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Roghnaigh nó iontráil comhad go dtí go mbeadh easpórtáil déanta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Comhaid JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Roghnaigh comhad JSON le hiompórtáil" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2059,9 +2115,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Dada" @@ -2070,7 +2126,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Céimnigh" @@ -2157,134 +2213,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat %s a bhaint ar fad ar fad?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Nuashonraigh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Sortáil de réir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2348,29 +2369,29 @@ "Bain triail as arís le eochair mhionathraithe mar Control, Alt nó Super " "(Windows key) ag an am céanna.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2378,33 +2399,33 @@ "Theip ar iosluchtú na spiosraí ar fáth éigin. Triail an liosta a athnuachan " "arís le d'thoil." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2415,28 +2436,28 @@ "\n" "Mionsonraí:%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2452,6 +2473,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2468,6 +2490,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2483,7 +2506,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Díchumasaithe" @@ -2622,6 +2645,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2674,6 +2698,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2690,6 +2715,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2721,7 +2747,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Gearr" @@ -2729,10 +2755,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Fada" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2741,6 +2768,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2781,10 +2809,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2793,6 +2823,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2803,8 +2834,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2861,6 +2892,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2873,13 +2908,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Cothrománach" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Ingearach" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2905,61 +2944,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Réisithe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "cúlra, pictiúr, gabháil scáileáin, taispeántas sleamhnáin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Cúlraí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Treoíocht pictiúir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -3004,6 +3035,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3033,7 +3067,7 @@ msgstr "Físeán - (_V)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "Grianghraif - (_P)" @@ -3041,162 +3075,171 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD fu_aim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Roghnaigh feidhmchlár chun CDanna fuaime a sheinnt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD físe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Roghnaigh feidhmchlár chun DVDanna físe a sheinnt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Seinnteoir Ceoil - (_M)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Roghnaigh feidhmchlár go rithfear nuair a cheanglaítear seinnteoir ceoil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Roghnaigh feidhmchlár go rithfear nuair a cheanglaítear ceamara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "Bogearraí - (_S)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Roghnaigh fheidhmchlár chun bogearraí dlúthdhiosca a sheinnt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD fuaime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "diosca Blu-Ray glan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "dlúthdhiosca glan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "DVD glan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "HD DVD glan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Diosca físe Blu-Ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "léitheoir r-leabhar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "diosca físe HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Picture CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Sár-CD físe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD Físe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Bogearraí Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Bogearraí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Fiafraigh faoi céard atá le déanamh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Oscail fillteán" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Ná déan aon rud" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Meáin Eile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "Cineál - (_T):" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Roghnaigh an chaoi go gcaithfear an meáin eile a láimhseáil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "Gníomh_aíocht:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "Meáin Eile - (_O)..." @@ -3261,6 +3304,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Leithead de smeach greille sa deiscín" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3274,7 +3321,7 @@ msgstr "deasc, baile, cnaipe, bruscar" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Deasc" @@ -3294,6 +3341,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3342,54 +3390,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3405,6 +3456,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Iarmhíreanna" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3426,9 +3481,6 @@ msgstr "clófhoireann, méid, beag, mór" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Clófhoirne" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3540,11 +3592,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Ginearálta" @@ -3569,59 +3623,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3641,10 +3687,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3796,6 +3844,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Aicearraí Saincheaptha" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3829,10 +3880,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Uasmhéadaigh fuinneog" @@ -3898,6 +3951,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Athraigh méid na fuinneoige" @@ -3942,6 +3996,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Bog fuinneog go dtí an imeall ar chlé" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3974,6 +4029,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4034,6 +4090,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Bog fuinneog go spás oibre a 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4050,6 +4107,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Athraigh go spás oibre ar chlé" @@ -4058,6 +4116,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Athraigh go spás oibre ar dheis" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Athraigh go spás oibre a 1" @@ -4106,6 +4165,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Athraigh go spás oibre a 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Logáil amach" @@ -4116,19 +4176,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4157,6 +4218,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Scoránaigh deasc taifeadtha (must restart Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4205,6 +4267,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Láinseáil terminal" @@ -4229,6 +4292,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Fillteán baile" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Airde balbhaithe" @@ -4277,10 +4341,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4289,6 +4355,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Súmáil isteach" @@ -4343,15 +4410,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Mall" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Tapa" @@ -4380,7 +4447,7 @@ "nua, nó brú ar chúlspás chun é a ghlanadh." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Cuir aicearra saincheaptha leis" @@ -4392,49 +4459,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Catagóirí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Aicearraí méarcháir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Ceangail méarchláir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "An maith leat dul ar aghaidh leis an oibríocht seo?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Ath-shocraigh go staid réamhshocraithe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Ainm:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Ordú:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Roghnaigh comhad" @@ -4455,162 +4522,163 @@ msgstr "Ciotóg (mouse buttons inverted)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" "Taispeáin an áit a bhfuil an pointeoir nuair a bhrúitear ar an eochair " "Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Déan aithris ar chliceáil láir trí chliceáil ar na cnaipí ar chlé is ar " "dheis araon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Íseal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Ard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Tástáil ar dhéchliceáil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Cumasaigh ceap tadhaill" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Díchumasaigh ceap tadhaill agus tú ag clóscríobh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Scrollú" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Ceap Tadhaill" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4733,7 +4801,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milleasoicindí" @@ -4754,37 +4822,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Painéal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4794,9 +4862,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4887,218 +4955,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Bainisteoireacht Cumhachta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Folmhaigh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5315,6 +5398,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5340,7 +5425,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5352,128 +5437,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Fuaim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5503,123 +5588,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "téamaí, stíl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Imlínte na fuinneoige" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Deilbhíní" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Rialtáin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Taispeáin deilbhíní sna roghchláir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Taispeáin deilbhíní ar chnaipí" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5641,7 +5756,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Picteilíní" @@ -5829,139 +5944,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Mód um fhócais fuinneoige" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Deilbhíní amháin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Deilbhíní agus mionsamhlacha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Deilbhíní agus réamhamharcanna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Réamhamharcanna (no icons)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Timeline (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Cnaipí an bharra teidil faoi taobh a chlé" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Cnaipí an bharra teidil faoi taobh a dheis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -6019,19 +6143,27 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Taispeáin amharc Expo mar ghréille" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Tá Cinnamaon díreach tar éis tuairte. Tá do ríomhaire ag rith faoi láthair i " "Mód Tacachumais." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Ar mhaith leat Cinnamon a atosú?" @@ -6239,10 +6371,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6366,11 +6494,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6569,6 +6692,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6704,6 +6834,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7203,6 +7357,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-gd.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-gd.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-gd.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-gd.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-16 19:25+0000\n" "Last-Translator: GunChleoc \n" "Language-Team: Fòram na Gàidhlig\n" @@ -18,19 +18,19 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : " "(n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: gd\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Chan eil fhios" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Cha b' urrainn dhuinn \"%s\" a chur air bhog" @@ -44,9 +44,9 @@ msgstr "Siostam fhaidhlichean" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Lorg" @@ -103,61 +103,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Cha b' urrainn dhuinn \"%s\" a chur an gnìomh:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Thoir air falbh \"%s\"" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Mu dhèidhinn..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Rèitich..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -181,7 +187,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Falaich an teacsa" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Facal-faire cearr, feuch ris a-rithist" @@ -190,7 +196,7 @@ msgstr "Thoir an desklet seo air falbh" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -214,39 +220,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Chaidh a luchdadh gu soirbheachail" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "A' ruith sa mhodh reandaradh bathair-bhog" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Tha Cinnamon a' ruith às aonais luathachadh bathar-cruaidh video an-dràsta " -"agus mar toradh air sin, dh'fhaoite gum faic thu cleachdadh fada nas àirde " -"aig a' CPU na 's àbhaist.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Dh'fhaoite gu bheil duilgheadas ann leis na draibhearan agad no adhbhar " -"eile. Cha mholamaid dhut ach am modh seo a chleachdadh airson 's gun obraich " -"e cho math 's a ghabhas" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " airson fuasgladh dhuilgheadasan." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Duilgheadasan rè tòiseachadh Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -256,14 +250,14 @@ "leudachan a luchdadh.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Thoir sùil air loga an t-siostaim agad is loga glainne-sheallaidh Cinnamon " "ach a bheil dad cearr ann. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -272,25 +266,24 @@ "an roghainnean Cinnamon airson 's nach nochd an teachdaireachd seo a-" "rithist. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Cuir fios gun luchd-leasachaidh." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "RUM-OBRACH" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Fosgail" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Thoir air falbh" @@ -315,15 +308,15 @@ msgstr "Co-thabhartaichean:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Barrachd fiosrachaidh" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Dùin" @@ -336,20 +329,20 @@ msgstr "Tha" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Ceart ma-thà" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Tagh ionad na panail ùir. Brùth air Esc airson sgur dheth." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Tagh ionad ùr na panail. Brùth air Esc airson sgur dheth." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -357,54 +350,54 @@ "Cha do chuir thu panail ris.\n" "A bheil thu airson roghainnean nam panailean fhosgladh?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Fuasgladh dhuilgheadasan" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Ath-thòisich Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Glainne-sheallaidh" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Aisig na bun-roghainnean air fad" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Atharraich a' phanail" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Thoir a' phanail air falbh" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Cuir panail ris" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Gluais a' phanail" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Dèan lethbhreac de rèiteachadh nan aplaid" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Cuir ann rèiteachadh nan aplaid" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -412,43 +405,45 @@ "Nuair a chuireas tu rèiteachadh nan aplaid ann, bheir seo air falbh gach " "aplais air a' phanail seo. A bheil thu airson leantainn air adhart?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Falamhaich a h-uile aplaid" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a h-uile aplaid air a' phanail seo " "fhalamhachadh?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Modh deasachadh na panail" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Cuir aplaidean ris a' phanail" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Roghainnean na panail" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Ùrlaran" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Roghainnean an t-siostaim" @@ -469,84 +464,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Cuir a-steach àithne:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Cum gus am modh greimeachaidh a thòiseachadh" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Cum gus am modh greimeachaidh a thòiseachadh" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Cum gus am modh greimeachaidh a thòiseachadh" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Cum gus am modh greimeachaidh a thòiseachadh" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Chan eil uinneag sam bith fosgailte" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Aisig" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Fìor-lùghdaich" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Làn-mheudaich" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Gluais gun rum-obrach chlì" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Gluais gun rum-obrach deas" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Ri fhaicinn anns gach rum-obrach" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Gluais gu rum-obrach ùr" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Gluais gun mhonatair %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "San rum-obrach seo a-mhàin" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Neo-làn-mheudaich" @@ -613,71 +608,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Gluais gun sgrìn eile" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Gluais gu rum-obrach eile" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Roghainnean" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Àitichean" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Aisig an trìd-dhoilleireachd shlàn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Dùin càch" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Dùin na h-uile" @@ -729,100 +729,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Roghainnean a' mheur-chlàir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Cuir ris a' phanail" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Cuir ris an desktop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Thoir air falbh o na h-annsachdan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Cuir ris na h-annsachdan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Dì-stàlaich" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Ruith le GPU NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Fosgail le" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Aplacaid eile..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Falamhaich an liosta" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Gach aplacaid" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Faidhlichean o chionn goirid" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Clàr-taice" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Faidhlichean o chionn goirid" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Falamhaich an liosta" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Cha robh sgrìobhainn sam bith fosgailte o chionn goirid" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Glais an sgrìn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Glais an sgrìn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Clàraich a-mach" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Fàg an seisean" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Fàg an-seo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Dùin sìos an coimpiutair" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Sgrìobh airson lorg..." @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "Mòdam" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1021,30 +1021,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Falamhaich na brathan" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Gun bhrathan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " brath" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " brathan" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1064,17 +1067,17 @@ msgstr "Cuir air bhog" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Cuir ris" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Deasaich" @@ -1084,27 +1087,27 @@ msgstr "Lòinsearan a' phanail" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1117,7 +1120,7 @@ msgstr "Bataraidh laptop" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1127,7 +1130,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Luchag" @@ -1148,30 +1151,30 @@ msgstr "Fòn-làimhe" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Cluicheadair mheadhanan" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablaid" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Coimpiutair" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Soilleireachd" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Cùl-sholas a' mheur-chlàir" @@ -1179,12 +1182,12 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Roghainnean na cumhachd" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "'Ga theairrdseadh" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" @@ -1193,16 +1196,16 @@ msgstr[2] "'Ga theairrdseadh - %d uairean gus am bi làn teairrds ann" msgstr[3] "'Ga theairrdseadh - %d uair gus am bi làn teairrds ann" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "'Ga theairrdseadh - %d %s %d %s gus am bi làn teairrds ann" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "uair a thìde" @@ -1210,10 +1213,10 @@ msgstr[2] "uairean a thìde" msgstr[3] "uair a thìde" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "mhionaid" @@ -1221,7 +1224,7 @@ msgstr[2] "mionaidean" msgstr[3] "mionaid" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" @@ -1230,17 +1233,17 @@ msgstr[2] "'Ga theairrdseadh - %d mionaidean gus am bi làn teairrds ann" msgstr[3] "'Ga theairrdseadh - %d mionaid gus am bi làn teairrds ann" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Air a làn-teairrdseadh" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "A' cleachdadh cumhachd a' bhataraidh" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" @@ -1249,12 +1252,12 @@ msgstr[2] "A' cleachdadh cumhachd a' bhataraidh - %d uairean air fhàgail" msgstr[3] "A' cleachdadh cumhachd a' bhataraidh - %d uair air fhàgail" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "A' cleachdadh cumhachd a' bhataraidh - %d %s %d %s air fhàgail" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" @@ -1263,6 +1266,29 @@ msgstr[2] "A' cleachdadh cumhachd a' bhataraidh - %d mionaidean air fhàgail" msgstr[3] "A' cleachdadh cumhachd a' bhataraidh - %d mionaid air fhàgail" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Clò-bhualadairean" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1288,11 +1314,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Roghainnean" @@ -1318,39 +1344,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Briog air gus an taisbeanadh-shleamhnagan a chur 'na stad" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Briog air gus leantainn air an taisbeanadh-shleamhnagan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Tha an taisbeanadh-shleamhnagan à comas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Taisbeanadh-shleamhnagan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "An ath-chùlaibh" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Roghainnean a' chùlaibh" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "'Ga chluich" @@ -1363,118 +1393,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Sguireadh dheth" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Fosgail an cluicheadair" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Fàg an cluicheadair" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Neach-ciùil nach aithne dhuinn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Albam nach aithne dhuinn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Tiotal nach aithne dhuinn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Air ais" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Cluich" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Sguir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Air adhart" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Cluich leanailteach" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Gun a bhith air thuaiream" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Cuir 'na stad" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Ath-chluich aonan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Ath-chluich na h-uile" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Air thuaiream" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Mùch an t-às-chur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Mùch an t-ion-chur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplacaidean" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Uidheam an às-chuir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Micreofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Uidheam ion-chuir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Tagh uidheaman-smachd a' chluicheadair" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Cuir an cluicheadair gu dol" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Àirde na fuaime" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Roghainnean na fuaime" @@ -1502,8 +1532,8 @@ msgstr "Fosgail an sgudal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Glais an sgrìn" @@ -1529,15 +1559,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Na h-uinneagan uile" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Stiùirich rumannan-obrach (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Cuir rum-obrach ùr ris" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Thoir an rum-obrach làithreach air falbh" @@ -1547,12 +1577,12 @@ msgstr "Àbhaisteach" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Clì" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Deas" @@ -1566,7 +1596,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Uidheam-taisbeanaidh" @@ -1590,44 +1620,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Frèam deilbh" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "An t-ionad smachd" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Cleachdaichean agus buidhnean" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Cuir ris no thoir air falbh cleachdaichean is buidhnean" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Cuir am meur-chlàr air an sgrìn air no dheth" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Ainm dligheach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Chan urrainn dhan ainm a bhith falamh." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Faidhle so-ghnìomhach dligheach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1636,19 +1667,19 @@ "agus feumaidh tu slais air ais (\\) a chur air beulaibh gach beàirn san t-" "slighe." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Chan urrainn dhuinn an lòinsear a chruthachadh san ionad seo. A bheil thu " "airson a chur ris an deasg 'na àite?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Tagh àithne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1656,98 +1687,99 @@ "A bheil thu airson an lòinsear seo a chur ris a' chlàr-taice cuideachd? " "Thèid a chur san roinn-seòrsa \"Eile\" an toiseach." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Inneal-glasaidh na sgrìn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Sgrìobh teachdaireachd a thèid a shealltainn air an sgrìn-ghlasaidh" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Coltas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Bathar-cruaidh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Rianachd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Lìonra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" "lìonra, uèirleas, wifi, ethernet, bann-leathann, eadar-lìon, network, " "wireless, broadband, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" "taisbeanadh, sgrìn, monatair, sealladair, co-dhealbhachd, dùmhlachd-" "bhreacaidh, dùbailte, lcd, display, screen, monitor, layout, resolution, dual" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Dath" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" "dath, pròifil, taisbeanadh, clò-bhualadair, color, profile, display, " "printer, output" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tablaid grafaigeachd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus, tablaid, grafaigeachd, " "cailbhrich, stoidhleas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Clò-bhualadairean" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "clò-bhualadairean, leusair, printers, laser, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Cachaileith-theine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" "cachaileith-theine, bloc, criathrag, prògraman, firewall, block, filter, " "programs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Cànain" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "cànan, stàlaich, cèin, install, foreign, language" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Dòigh ion-chuir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" @@ -1755,24 +1787,24 @@ "typing, cànan, stàladh, cèin, ion-chur, dòigh, modh, sìnis, coirèanais, " "seapanais, sgrìobhadh, taidhpeadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Uinneag a' chlàraidh a-steach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Manaidsear nan draibhearan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1780,156 +1812,156 @@ "bhidio, draibhear, wifi, cairt, bathar-cruaidh, video, driver, wifi, card, " "hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Tùsan bathair-bhog" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" "ppa, ionad-tasgaidh, pacaid, bun-tùs, luchdaich a-nuas, ppa, repository, " "package, source, download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "cleachdaiche, cleachdaichean, cunntas, cunntasan, buidheann, buidhnean, " "facal-faire, user, users, account, accounts, group, groups, password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, tar-aiseag, mobile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Till dhan a h-uile roghainn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Sguir dheth" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" "Chan fhaod litrichean mòra no àitichean bàna a bhith ann an ainm a' bhuidhinn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Atharraich am facal-faire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Facal-faire ùr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Dearbh am facal-faire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Gin facal-faire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Feumaidh am facal-faire ùr a bhith co-dhiù 8 caractaran a dh'fhaid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Seall am facal-faire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Thachair mearachd. Cha deach am facal-faire agad atharrachadh." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Atharraich" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Chan eil an dà fhacal-faire co-ionnann" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Ro ghoirid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Lag" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Ceart gu leòr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Math" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Làidir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Stannardach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Rianaire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1941,91 +1973,93 @@ " - àireamhan (0-9)\n" " - '.', '-', agus '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Seòrsa a' chunntais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Ainm slàn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Ainm-cleachdaiche" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Tha t-ainm-cleachdaiche mì-dhligheach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Cleachdaichean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Buidhnean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Dèan briogadh gus an dealbh atharrachadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Brabhsaich airson barrachd dhealbhan..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Dèan briogadh gus an t-ainm atharrachadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Dèan briogadh gus am facal-faire atharrachadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Dèan briogadh gus na buidhnean atharrachadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Dealbh" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Ainm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Facal-faire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Dealbhan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Cha deach facal-faire a shuidheachadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Suidhich fear aig àm clàraidh a-steach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Tha an cleachdaiche seo clàraichte a-staigh an-dràsda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2034,7 +2068,7 @@ "phasgan chrioptaichte a ghlèidheadh, cha bu chòir ach an cleachdaiche am " "facal-faire seo atharrachadh." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2043,64 +2077,85 @@ "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson %s a sguabadh às gu buan agus gach " "faidhle aig a' chleachdaiche?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" "Chaidh am buidheann seo a shuidheachadh mar am prìomh-bhuidheann aig %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson %s a sguabadh às gu buan?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Ainm a' bhuidhinn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "An t-ionstans roimhe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "An ath-ionstans" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Barrachd roghainnean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Ion-phortaich o fhaidhle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Às-phortaich gu faidhle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Ath-shuidhich na bun-roghainnean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Tagh faidhle no cuir fear a-steach dhan dèid às-phortadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Faidhlichean JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Tagh faidhle JSON gus ion-phortadh a dhèanamh" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2127,9 +2182,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Chan eil gin" @@ -2138,7 +2193,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Crìon" @@ -2225,30 +2280,11 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Aplaidean air an stàladh" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Desklets air an stàladh" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Leudachain air an stàladh" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2258,20 +2294,20 @@ "Cinnamon. Dh'fhaoidte gum bris e an siostam agad. A bheil thu airson a " "luchdadh co-dhiù?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson \"%s\" a sguabadh às gu tur?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2279,7 +2315,7 @@ "Aisigidh seo seata tùsail nan aplaidean an comas. A bheil thu cinnteach gu " "bheil thu airson seo a dhèanamh?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2287,80 +2323,64 @@ "Aisigidh seo seata tùsail nan desklets an comas. A bheil thu cinnteach gu " "bheil thu airson seo a dhèanamh?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Ùraich" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Seòrsaich a-rèir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Dè fèill a tha air" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Ceann-là" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2425,29 +2445,29 @@ "Feuch ris a-rithist le iuchair atharrachaidh mar Ctrl, Alt no Super (iuchair " "Windows) aig an aon àm.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Sguir dheth" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "F_osgail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Faidhlichean fuaime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2455,33 +2475,33 @@ "Chaidh rudeigin cearr le luchdadh a-nuas nan spices. Feuch is ath-nuadhaich " "an liosta." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2492,28 +2512,28 @@ "\n" "Mion-fhiosrachadh: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2531,6 +2551,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Lèirsinneach" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2547,6 +2568,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2562,7 +2584,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Air a chur à comas" @@ -2701,6 +2723,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2753,6 +2776,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2769,6 +2793,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2800,7 +2825,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Goirid" @@ -2808,10 +2833,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Fada" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2820,6 +2846,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2860,10 +2887,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2872,6 +2901,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Dùisg dàrnacha briogadh le bhith a' cumail sìos am prìomh-phutan" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2882,8 +2912,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Dàil" @@ -2940,6 +2970,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Aplaidean air an stàladh" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2952,13 +2986,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Còmhnard" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Inghearach" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2984,63 +3022,55 @@ msgid "Spanned" msgstr "Spangaichte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Atharraich cùlaibh an desktop agad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" "cùlaibh, dealbh, glacadh-sgrìn,taisbeanadh-shleamhnagan,background, picture, " "screenshot, slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Cùlaibhean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Cuir pasgan ris" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Cuir pasgan ùr ris" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Thoir air falbh am pasgan a thagh thu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Cluich cùlaibhean mar thaisbeanadh-shleamhnagan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "mionaid(ean)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Cluich dealbhan air thuaiream" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Co-mheas an deilbh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Caisead a' chùlaibh" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Dath tòiseachaidh a' chaiseid" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Dath chrìochnachaidh a' chaiseid" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Stiùirich roghainnean a' chinn-là 's an ama" @@ -3087,6 +3117,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "A' chiad latha dhen t-seachdain" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3116,7 +3149,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Dealbhan" @@ -3124,162 +3157,171 @@ msgid "Source Code" msgstr "Bun-tùs a' chòd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _fuaime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Tagh aplacaid airson CDan fuaime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Tagh apalacaid airson DVDan video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Cluicheadair ciùil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Tagh aplacaid a thèid a ruith nuair a cheanglar cluicheadair ciùil ris" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Tagh aplacaid a thèid a ruith nuair a cheanglar camara ris" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Bathar-bog" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Tagh apalacaid airson CDan bathair-bhog" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD fuaime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "diosg Blu-ray bàn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "diosg CD bàn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "diosg DVD bàn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "diosg DVD HD bàn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "diosg video Blu-ray bàn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "leughadair leabhair-d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "diosg video HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD dhealbhan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "CD Super Video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Bathar-bog Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Bathar-bog" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Faighnich dhìom dè nithear" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Fosgail am pasgan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Na dèan dad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Meadhanan eile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Seòrsa:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Cuir romhad mar a thèid meadhanan eile a làimhseachadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Gnìomh:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Aplacaidean as fhearr leat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Aplacaidean as fhearr leat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Tèi_rmineal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Meadhanan so-ghluasad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Faighnich no tòisich prògraman nuair a thèid meadhan a chur a-steach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Meadhanan eile..." @@ -3347,6 +3389,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Leud griod greimeachadh nan desklets" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Desklets air an stàladh" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3360,7 +3406,7 @@ msgstr "desktop, home, button, trash, dhachaigh, putan, sgudal" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" @@ -3380,6 +3426,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Itealaich sìos, suas" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Bun-roghainn" @@ -3430,54 +3477,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Beòthachadh air toiseach an t-seisein" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Gnàthaich" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Roghainnean gnàthachaidh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Èifeachd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mapadh nan uinneagan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Dùnadh nan uinneagan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Fìor-lùghdachadh nan uinneagan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Làn-mheudachadh nan uinneagan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Neo-làn-mheudachadh nan uinneagan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Leacadh is greimeachadh nan uinneagan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3493,6 +3543,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Leudachain" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Leudachain air an stàladh" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3514,9 +3568,6 @@ msgstr "cruth-clò, meud, beag, mòr, font, size, small, large" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Cruthan-clò" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Taghadh a' chrutha-chlò" @@ -3629,11 +3680,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "logging, click, logadh, briog" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Coitcheann" @@ -3658,23 +3711,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Cuir à comas compositing airson uinneagan làn-sgrìn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3684,38 +3729,38 @@ "manaidsear compositing a sheachnadh is ruith aig làn-astar. Na tagh seo ma " "bhios an sgrìn 'ga shracadh sa mhodh làn-sgrìn." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Measgachadh de roghainnean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" "Chuir an tìmear an comas nuair a chlàraicheas tu a-mach no nuair a dhùineas " "tu sìos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Dàil an tìmeir" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "diog(an)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3736,10 +3781,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Seall gach rum-obrach" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Seall gach uinneag" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Seall an deasg" @@ -3893,6 +3940,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Ath-ghoiridean gnàthaichte" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3926,10 +3976,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Ruith an còmhradh" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Toglaich a' ghlainne-sheallaidh" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Làn-mheudaich an uinneag" @@ -3995,6 +4047,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Toglaich an làn-mheudachadh air a' chòmhnard" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Atharraich meud na h-uinneige" @@ -4039,6 +4092,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Gluais an uinneag gun oir chlì" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Gluais an leacag gun taobh chlì" @@ -4071,6 +4125,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Gluais sìos is greimich" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Gluais an uinneag gu rum-obrach ùr" @@ -4131,6 +4186,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Gluais an uinneag gu rum-obrach 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Gluais an uinneag gun sgrìn chlì" @@ -4147,6 +4203,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Gluais an uinneag gun sgrìn shìos" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Gearr leum gun rum-obrach chlì" @@ -4155,6 +4212,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Gearr leum gun rum-obrach deas" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Gearr leum gu rum-obrach 1" @@ -4203,6 +4261,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Gearr leum gu rum-obrach 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Clàraich a-mach" @@ -4213,19 +4272,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Cuir 'na dhàil" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Dèan cadal-geamhraidh" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Tog glacadh-sgrìn de raon" @@ -4254,6 +4314,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Toglaich clàradh an desktop (feumaidh tu Cinnamon ath-thòiseachadh)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Mothaich do dh'uidheaman-taisbeanaidh às ùr" @@ -4302,6 +4363,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Seall stadastaireachd na cumhachd" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Cuir gu dol an tèirmineal" @@ -4326,6 +4388,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Am pasgan-dachaigh" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Mùch an fhuaim" @@ -4374,10 +4437,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Cluich a-rithist 's a-rithist" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Mùch an fhuaim (Sàmhach)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Ìslich an fhuaim (Sàmhach)" @@ -4386,6 +4451,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Àrdaich an fhuaim (Sàmhach)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Sùm a-steach" @@ -4440,15 +4506,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Slaodach" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Luath" @@ -4477,7 +4543,7 @@ "iuchraichean ùra no brùth backspace airson fhalamhachadh." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Cuir ath-ghoirid ghnáthaichte ris" @@ -4489,19 +4555,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Roinnean-seòrsa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Ath-ghoiridean a' mheur-chlàir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Nasgaidhean a' mheur-chlàir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Co-dhealbhachdan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4510,7 +4576,7 @@ "Tha an co-mheasgachadh iuchrach seo, %(combination)s 'ga chleachdadh " "le %(old)s an-dràsta. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4520,23 +4586,23 @@ "'na àite.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "A bheil thu airson leantainn air adhart leis?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Aisig na bun-roghainnean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Ainm:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Àithne:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Tagh faidhle" @@ -4559,160 +4625,161 @@ msgstr "Clì-làmhach (putanan na luchaige ais-thionndaichte)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Seall ionad an tomhaire nuair bhrùthar an iuchair Ctrl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Cruthaich briogadh meadhain mas-fhìor le bhith a' briogadh am putan clì agus " "deas còmhla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Stairsneach an slaodaidh 's leigeil às" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "piogsailean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Meud is luaths an tomhaire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Meud" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Nas lugha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Nas motha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Luathachadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Mothalachd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Beag" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Mòr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Crìoch-ùine a' bhriogaidh dhùbailte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Crìoch-ùine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Deuchainn air a' bhriogadh dùbailte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Cuir am pada-suathaidh an comas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Thoir gnogag airson briogadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Cuir à comas am pada-suathaidh fhad 's a nithear sgrìobhadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Fèin-obrachail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Sgroladh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Luaths an tomhaire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Pada-suathaidh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Soirbheas!" @@ -4835,7 +4902,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "mille-dhiogan" @@ -4856,15 +4923,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Stiùirich na roghainnean panail aig Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout, panail, àirde, bonn, " @@ -4873,22 +4936,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "A' phanail roimhpe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "An ath-phanail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Roghainnean coitcheann nam panail" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Cuir panail ùr ris" @@ -4898,9 +4965,9 @@ msgstr "Leig leis an tomhaire dol tro oirean nam panailean" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Dùin sìos sa bhad" @@ -4991,224 +5058,239 @@ msgid "Never" msgstr "Chan ann idir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Chan eil fhios dè cho fad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "uair(ean) a thìde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Stiùirich roghainnean na cumhachd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver, " "cumhachd, dàil, cuir 'na dhàil, geamhraich, geamhrachadh, soilleireachd, " "sàbhalaiche-sgrìn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Stiùireadh na cumhachd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Roghainnean na cumhachd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Air cumhachd A/C" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Air cumhachd a' bhataraidh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Cuir an sgrìn dheth nuair nach eil gnìomhachd ann fad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Cuir 'na dhàil nuair nach robh gnìomhachd ann fad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Nuair a bhios am mullach dùinte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Roghainnean a bharrachd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Nuair a bhios putan na cumhachd 'ga bhrùthadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Nuair a bhios cumhachd na bataraidh gu h-èiginneach ìosal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Cumhachd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Bataraidhean" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Soilleireachd na sgrìn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" "Air cumhachd a' bhataraidh, doilleirich an sgrìn nuair nach eil gnìomhachd " "ann" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Ìre na soilleireachd nuair nach eil gnìomhachd ann" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Doilleirich an sgrìn nuair nach eil gnìomhachd ann fad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Uidheaman" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Thoir an aire, tha an UPS a' fàs lag, %s air fhàgail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "A' cleachdadh cumhachd UPS - %s air fhàgail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Thoir an aire, tha an UPS a' fàs lag" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "A' cleachdadh cumhachd UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "'Ga theairrdseadh - %s gus am bi làn teairrds ann" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Thoir an aire, tha am bataraidh a' fàs lag, %s air fhàgail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "A' cleachdadh cumhachd a' bhataraidh - %s air fhàgail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "'Ga theairrdseadh - làn teairrds ann" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Falamhaich" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Bataraidh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Dàrna bataraidh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Solar cumhachd do-bhrisidh (UPS)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Luchag uèirleas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Meur-chlàr uèirleas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Cuidiche digiteach pearsanta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Fòn-làimhe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Faighnich" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Roghainnean prìobhaideachd Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" "privacy, recent, gtk, private, prìobhaideahcd, o chionn goirid, prìobhaideach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Prìobhaideachd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Cuimhnich faidhlichean air an inntrigeadh o chionn goirid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Faidhlichean o chionn goirid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Na dìochuimhnich seann-fhaidhlichean gu bràth" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "An àireamh de làithean airson faidhlichean a chuimhneachadh" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5438,6 +5520,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5463,7 +5547,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5475,129 +5559,129 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Air a mhùchadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Cùlaibh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Beulaibh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Bog" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Cuir an fhuaim fo dheuchainn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Fuaim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Às-chur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Uidheam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Roghainnean an uidheim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Ion-chur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" "Chan eil aplacaid sam bith a' cluich no a' clàradh fuaime an-dràsta fhèin." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5627,123 +5711,153 @@ msgid "No name" msgstr "Gun ainm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Àithne ghnàthaichte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Tagh aplacaid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Cuir prògram tòiseachaidh ris" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Deasaich am prògram tòiseachaidh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Sàbhail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Àithne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Brabhsaich..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Beachd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Dàil an tòiseachaidh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Chan fhaod an àithne tòiseachaidh a bhith falamh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Chan eil an àithne tòiseachaidh dligheach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Tagh àithne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Lorg sna h-aplacaidean..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Dùin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Cuir aplacaid ris" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Stiùirich ùrlaran gus an coltas a tha air an deasg agad atharrachadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "tèamaichean, stoidhle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Iomlanan uinneig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ìomhaigheagan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Uidheaman-smachd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Tomhaire na luchaige" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Seall na h-ìomhaigheagan sna clàran-taice" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Seall na h-ìomhaigheagan air na putanan" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Stiùirich roghainnean leacadh nan uinneagan" @@ -5767,7 +5881,7 @@ msgstr "Stairsneach faicsinneach HUD airson leacadh" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Piogsailean" @@ -5962,48 +6076,57 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Modh fòcas na h-uinneige" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Tog uinneagan le fòcas orra gu fèin-obrachail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" "Gluais uinneagan a tha feumach air d' aire dhan rum-obrach làithreach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Bac goid an fhòcais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Gluasad is ath-mheudachadh nan uinneagan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Cùrsair" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "A làimh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Meadhan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Ionad nan uinneagan air an ùr-fhosgladh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Iuchair shònraichte gus uinneagan a ghluasad is ath-mheudachadh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6012,94 +6135,94 @@ "slaodadh le putan clì na luchaige is ath-mheudachadh le putan deas na " "luchaige." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Stairsneach slaodadh/ath-mheudachadh na h-uinneige" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Ìomhaigheagan a-mhàin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Dealbhagan a-mhàin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ìomhaigheagan is dealbhagan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ro-shealladh ìomhaigheagan is uinneagan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Ro-shealladh uinneige (gun ìomhaigheagan)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Timeline (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Stoidhle an t-suidseir Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Seall an suidsear Alt-Tab air a' phrìomh sgrìn seach air an sgrìn ghnìomhach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Cuir dàil air mus dèid an suidsear Alt-Tab a shealltainn" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Putanan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Putanan air taobh clì a' bhàr-tiotail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Putanan air taobh deas a' bhàr-tiotail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Steigeach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Sgàil" @@ -6157,6 +6280,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Seall an sealladh Expo mar ghriod" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6165,11 +6296,11 @@ "Ais-thionndaidh comhair nan saighdean clì 's deas gus gluasad eadar rumannan-" "obrach nuair a shlaodar uinneag" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Thuislich Cinnamon. Tha thu sa mhodh fallback an-dràsta fhèin." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "A bhheil thu airson Cinnamon tòiseachadh as ùr?" @@ -6390,10 +6521,6 @@ msgstr "" "Seo aplaid a nì òstadh airson ìomhaigheagan treidhe an t-siostaim uile" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6517,11 +6644,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6720,6 +6842,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6858,6 +6987,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Cuir an sgèileachadh gu dol nuair a nithear fantainn os a chionn" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Demo air roghainnean API" @@ -7381,6 +7534,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-gl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-gl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-gl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-gl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-02 18:52+0000\n" "Last-Translator: Ricardo Lorenzo Lois \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Descoñecido" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Produciuse un erro ao iniciar «%s»" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Sistema de ficheiros" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Produciuse un fallo ao executar «%s»" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Sobre..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configurar..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Agochar o texto" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Contrasinal errado, ténteo de novo" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Retirar este trebello" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -206,37 +212,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Cargado satisfactoriamente" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Executandose en modo de renderización por software" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon está a executarse sen aceleración de vídeo por hardware, a resultas " -"diso, pode observar un uso máis alto do normal da CPU.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Pode haber un problema cos controladores ou algún outro problema. Para una " -"mellor experiencia, recomendámoslle que utilice este modo só" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " para solucionar problemas." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Atopáronse problemas durante o arrinque de Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -246,14 +242,14 @@ "miniaplicativos, trebellos e/ou extensións.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Comprobe o rexistro do sistema e o rexistro da Lupa de Cinnamon en busca de " "erros. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -261,25 +257,24 @@ "Vostede pode desactivar a extension infractora na configuracion de Cinnamon " "para evitar que esta mensaxe volva a repetirse. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Porfavor contate co desenrolador." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Espazo de traballo" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Abrir" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Retirar" @@ -304,15 +299,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Máis información" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Pechar" @@ -325,73 +320,73 @@ msgstr "Si" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Aceptar" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Seleccione a posición do novo panel. «Esc» para cancelar." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Seleccione a nova posición do novo panel. «Esc» para cancelar." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Reiniciar o Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Lupa" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Restabelecer as preferencias predeterminadas" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Retirar o panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Engadir un panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Mover o panel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copiar a configuración do miniaplicativo" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Pegar a configuración do miniaplicativo" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -399,41 +394,43 @@ "Se pega a configuración do miniaplicativo, eliminaranse todos os " "miniaplicativos deste panel. Quere continuar?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Limpar todos os miniaplicativos" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Confirma que quere limpar todos os miniaplicativos deste panel?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Modo de edición do panel" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Engadir miniaplicativos ao panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Axustes do panel" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temas" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Axustes do sistema" @@ -454,84 +451,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Introduza a orde:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Manteña premido para entrar en modo axuste" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Manteña premido para entrar en modo axuste" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Manteña premido para entrar en modo axuste" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Manteña premido para entrar en modo axuste" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Non abrir xanelas" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restabelecer" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimizar" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximizar" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Mover ao espazo de traballo da esquerda" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Mover ao espazo de traballo da dereita" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Visíbel en todos os espazos de traballo" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Mover a un novo espazo de traballo" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Mover para o monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Só neste espazo de traballo" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Restaurar" @@ -598,71 +595,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Mover para o outro monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferencias" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Lugares" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Restaurar a opacidade total" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Pechar as outras xanelas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Pechar todo" @@ -714,100 +716,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Axustes do teclado" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Engadir ao panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Engadir ao escritorio" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Retirar de preferidos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Engadir a favoritos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Desinstalar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Limpar a lista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Todos os aplicativos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Ficheiros recentes" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menú" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Ficheiros recentes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Limpar a lista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Sen documentos recentes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Bloquear a pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Bloquear a pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Saír da sesión" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Abandonar a sesión" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Saír" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Apagar o equipo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Escriba para buscar..." @@ -874,7 +876,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1006,30 +1008,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Limpar as notificacións" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Sen notificacións" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notificación" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notificacións" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1049,17 +1054,17 @@ msgstr "Iniciar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Engadir" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -1069,27 +1074,27 @@ msgstr "Iniciadores do panel" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1102,7 +1107,7 @@ msgstr "Batería do portátil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "SAI" @@ -1112,7 +1117,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Rato" @@ -1133,30 +1138,30 @@ msgstr "Teléfono móbil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Reprodutor de música" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tableta" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Computador" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Brillo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Retroiluminación do teclado" @@ -1164,78 +1169,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Configuración da enerxía" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Cargando" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Cargando - %d hora para completar a carga" msgstr[1] "Cargando - %d horas para completar a carga" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Cargando - %d %s %d %s para completar a carga" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "hora" msgstr[1] "horas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuto" msgstr[1] "minutos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Cargando - %d minuto para completar a carga" msgstr[1] "Cargando - %d minutos para completar a carga" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Cargada completamente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Usando a batería" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Usando a batería - resta %d hora" msgstr[1] "Usando la batería - restan %d horas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Usando a batería - restan %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Usando a batería - resta %d minuto" msgstr[1] "Usando a batería - restan %d minutos" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Impresoras" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1261,11 +1289,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Preferencias" @@ -1291,39 +1319,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Prema para pausar o diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Prema para reanudar o diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "O disporama está desactivado" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Seguinte fondo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Configuración do fondo" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Reproducindo" @@ -1336,118 +1368,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Parado" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Abrir o reprodutor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Saír do reprodutor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artista descoñecido" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Álbum descoñecido" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Título descoñecido" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Reproducir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Deter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Seguinte" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Reproducción consecutiva" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "En orden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Deter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Repetir unha" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Repetir todo" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Ao chou" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Silenciar altavoces" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Silenciar micrófono" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplicativos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Micrófono" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Preferencias do son" @@ -1473,8 +1505,8 @@ msgstr "Abrir o lixo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Bloquear a pantalla" @@ -1500,15 +1532,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Todas as xanelas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Administrar os espazos de traballo (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1518,12 +1550,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Esquerda" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Dereita" @@ -1537,7 +1569,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Amosar" @@ -1561,44 +1593,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Marco da foto" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centro de control" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Usuarios e grupos" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Engada ou retire usuarios e grupos" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Activar ou desactivar o teclado en pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nome correcto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "O nome non pode estar baleiro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Executábel correcto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1606,18 +1639,18 @@ "O executábel non é correcto. Non pode estar baleiro, e os espazos na ruta " "deben ser escapados cunha barra invertida (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Non é posíbel crear o iniciador neste lugar. Quere crealo no escritorio?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Escolla unha orde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1625,110 +1658,111 @@ "Quere engadir este iniciador tamén no menú? Inicialmente situarase na " "categoría «Outros»." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Bloqueo da pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Escriba unha mensaxe de ausencia para a pantalla de bloqueo" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Aparencia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administración" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Rede" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "rede, con fíos, wifi, ethernet, largo de banda, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "ver, pantalla, monitor, deseño, resolución, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Cor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "cor, perfil, ver, impresora, saída" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tableta gráfica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "Wacom, dixitalizar, tableta, gráficos, calibrar, lapis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Impresoras" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "impresoras, laser, chorro de tinta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Devasa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "devasa, bloqueo, filtro, programas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Idiomas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "idioma, instalar, extranxeiro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Xanela de acceso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Administrador do controlador" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1736,151 +1770,151 @@ "vídeo, controlador, wifi, tarxeta, hardware, privativo, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Orixes do software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repositorio, paquete, orixe, descarga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "usuario, usuarios, conta, contas, grupo, grupos, contrasinal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, adaptador, transferencia, móbil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Volver a todos os axustes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "O nome de grupo non pode ter espazos nin maiúsculas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Novo contrasinal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Confirme o contrasinal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Xerar un contrasinal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "O novo contrasinal debe ter polo menos 8 caracteres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Amosar o contrasinal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Cambiar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Os contrasinais non coinciden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Demasiado curto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Estándar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrador" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1892,91 +1926,93 @@ " - números (0-9)\n" " - os caracteres «.», «-», e «_»" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Tipo de conta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nome completo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nome do usuario" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nome de usuario incorrecto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Usuarios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Prema para cambiar a imaxe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Buscar máis imaxes…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Prema para cambiar o nome" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Prema para cambiar o contrasinal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Prema para cambiar os grupos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Imaxe" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Contrasinal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Imaxes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Non estabeleceu un contrasinal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Estabelecer ao acceder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Este usuario está autenticado actualmente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1984,7 +2020,7 @@ "O cartafol persoal do usuario está cifrado. Para protexer o acceso ao " "cartafol cifrado, este contrasinal só pode ser cambiado polo usuario." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1993,63 +2029,84 @@ "Confirma que quere eliminar permanentemente %s e todos os ficheiros " "asociados con este usuario?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Este é o grupo primario de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Confirma que quere eliminar permanentemente %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nome do grupo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importar desde un ficheiro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Exportar a un ficheiro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Restaurar os valores predeterminados" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Seleccione ou introduza o ficheiro que exportar a" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Ficheiros JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Seleccione os ficheiros JSON para importar" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2076,9 +2133,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Ningún" @@ -2087,7 +2144,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Esvaecer" @@ -2174,30 +2231,11 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Miniaplicativos instalados" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Trebellos instalados" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Extensións instaladas" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2206,19 +2244,19 @@ "A extensión %s non é compatíbel coa versión actual do Cinnamon. O seu uso " "podería estragar o sistema. Quere cargala aínda así?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Confirma que quere retirar completamente %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2226,7 +2264,7 @@ "Isto restaurará o conxunto predeterminado de miniaplicativo activados. " "Confirma que quere facer isto?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2234,80 +2272,64 @@ "Isto restaurará o conxunto predeterminado de trebellos. Confirma que quere " "facelo?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Actualizar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Ordenar por" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularidade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2371,62 +2393,62 @@ "Ténteo outra vez cunha tecla modificadora, como Control, Alt ou Super (tecla " "de Windows) ao mesmo tiempo.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" "Algo foi mal coa descarga das especias. Tente actualizar de novo a lista." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2437,28 +2459,28 @@ "\n" "Detalles: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2474,6 +2496,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2490,6 +2513,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2505,7 +2529,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" @@ -2644,6 +2668,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2696,6 +2721,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2712,6 +2738,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2743,7 +2770,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Curta" @@ -2751,10 +2778,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Longa" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2763,6 +2791,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2803,10 +2832,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2815,6 +2846,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2825,8 +2857,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Atraso" @@ -2883,6 +2915,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Miniaplicativos instalados" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2895,13 +2931,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertical" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2927,61 +2967,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Expandido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Cambia o fondo do escritorio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "fondo, imaxe, captura de pantalla, diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Fondos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Engadir un cartafol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Engadir un cartafol novo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Retirar o cartafol seleccionado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Amosar os fondos como nun diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minutos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Amosar as imaxes ao chou" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Aspecto da imaxe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Degradado do fondo" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Cor inicial do degradado" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Cor final do degradado" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Administrar a configuración de data e hora" @@ -3026,6 +3058,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Primeiro día da semana" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3055,7 +3090,7 @@ msgstr "_Vídeo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotos" @@ -3063,163 +3098,172 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD de _son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Seleccione un aplicativo para os CD de son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Seleccione un aplicativo para os DVD de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Reprodutor de _música" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Seleccione un aplicativo que executar cando se conecta un reprodutor de " "música" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Seleccione un aplicativo que executar cando se conecta unha cámara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Seleccione un aplicativo para os CD de software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD de son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "disco Blu-ray en branco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "disco de CD en branco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "disco de DVD en branco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "disco de HD DVD en branco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "disco de vídeo Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "lector de libros electrónicos (e-books)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "disco de vídeo HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD de imaxes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "CD de super vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Software de Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Preguntar qué facer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Abrir un cartafol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Non facer nada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Outros soportes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tipo:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Seleccione como se deben xestionar outros soportes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Acción:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Aplicativos preferidos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Aplicativos preferidos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Medio extraíbel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Preguntar ou iniciar programas ao inserir medios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Outros soportes…" @@ -3284,6 +3328,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Largo da grella de axuste do trebello" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Trebellos instalados" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3297,7 +3345,7 @@ msgstr "escritorio, cartafol persoal, botón, lixo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Escritorio" @@ -3317,6 +3365,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Voar cara abaixo e cara arriba" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Predeterminado" @@ -3367,54 +3416,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animación de inicio de sesión" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Personalizar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Opcións de personalización" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efecto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Debuxando as xanelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Pechando as xanelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimizando as xanelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maximizando as xanelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Retraendo as xanelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Facendo un mosaico de xanelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3430,6 +3482,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Extensións" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Extensións instaladas" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3451,9 +3507,6 @@ msgstr "tipo de letra, tamaño, pequena, grande" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Tipos de letra" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Selección de tipos de letra" @@ -3566,11 +3619,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "acceso, premer" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Xeral" @@ -3595,23 +3650,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Desactivar a composición nas xanelas a pantalla completa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3621,36 +3668,36 @@ "eviten o xestor de composición, para seren executados coa máxima velocidade. " "Desmarque isto se está a ter problemas no modo a pantalla completa." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Opcións varias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Activar o temporizador ao pechar a sesión ou ao apagar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Atraso do temporizador" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "segundos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3670,10 +3717,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Amosar todos os espazos de traballo" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Amosar todas as xanelas" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Amosar o escritorio" @@ -3825,6 +3874,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Atallos personalizados" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3858,10 +3910,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Executar o diálogo" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Cambiar a Lupa" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximizar a xanela" @@ -3927,6 +3981,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Alternar a maximización horizontal" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Redimensionar a xanela" @@ -3971,6 +4026,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Mover a xanela cara o bordo esquerdo" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Empuxar a baldosa á esquerda" @@ -4003,6 +4059,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Empuxar o axuste cara abaixo" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Mover a xanela ao novo esp'azo de traballo" @@ -4063,6 +4120,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Mover a xanela ao espazo de traballo 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Mover a xanela ao monitor da esquerda" @@ -4079,6 +4137,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Mover a xanela ao monitor de embaixo" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Cambiar ao espazo de traballo da esquerda" @@ -4087,6 +4146,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Cambiar ao espazo de traballo da dereita" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Cambiar ao espazo de traballo 1" @@ -4135,6 +4195,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Cambiar ao espazo de traballo 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Saír da sesión" @@ -4145,19 +4206,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspender" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernar" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Tomar unha captura de pantalla dunha área" @@ -4186,6 +4248,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Cambiar a gravación do escritorio (debe reiniciar Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Vlver detectar os dispositivos de presentación" @@ -4234,6 +4297,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Amosar as estatísticas de enerxía" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Iniciar o terminal" @@ -4258,6 +4322,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Cartafol persoal" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Silenciar" @@ -4306,10 +4371,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Repetir" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Silenciar o volume" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Baixar o volume" @@ -4318,6 +4385,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Subir o volume" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Ampliar" @@ -4372,15 +4440,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lenta" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Rápida" @@ -4409,7 +4477,7 @@ "teclas, ou prema na tecla de espazo atrás para eliminala." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Engadir un atallo personalizado" @@ -4421,19 +4489,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Categorías" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Atallos de teclado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Combinación de teclas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Disposicións" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4442,7 +4510,7 @@ "Esta combinación de teclas, %(combination)s xa está a ser empregada " "por %(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4451,23 +4519,23 @@ "Se continúa, a combinación vai seren reasignada a %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Quere continuar con esta operación?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Restaurar a predeterminados" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Orde:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Seleccione un ficheiro" @@ -4488,159 +4556,160 @@ msgstr "Zurdos (botóns do rato invertidos)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Amosar a posición do punteiro ao premer na tecla de Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Emular o botón do medio ao premer de vez nos botóns esquerdo e dereito" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Limiar de arrastrar e soltar" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "píxeles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Tamaño e velocidade do punteiro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Tamaño" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Máis pequeno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Máis grande" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Aceleración" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensibilidade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Baixa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Alta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Velocidade mínima do dobre clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Tempo límite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Proba da dobre pulsación" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Activar a área táctil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Toque para premer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Desactivar a área táctil táctil mentres se escribe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automático" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Desprazamento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Velocidade do punteiro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Área táctil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Reamatado!" @@ -4763,7 +4832,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisegundos" @@ -4784,37 +4853,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Administra os axustes do panel de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "panel, altura, inferior, superior, autoagochar, tamaño, disposición" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Panel anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Panel seguinte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Opcións xerais dos paneis" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Engadir un novo panel" @@ -4824,9 +4893,9 @@ msgstr "Permitir que o punteiro rebase os límites dos paneis" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Apagar inmediatamente" @@ -4917,220 +4986,235 @@ msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Tempo descoñecido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "horas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Administra os axustes de enerxía" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "enerxia, suspender, hibernar, portátil, escritorio, brillo, protector de " "pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Xestión da enerxía" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Opcións de enerxía" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Ao enchufar na corrente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Usando a batería" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Apagar a pantalla tras estar inactivo durante" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Suspender tras unha inactividade de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Cando se peche a tapa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Opcións adicionais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Ao premer o botón de apagado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Cando a batería está criticamente baixa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Alimentación" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Baterías" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Brillo da pantalla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Coa batería, atenuar a pantalla se non está activo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Brillo da pantalla se non está activo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Atenuar a pantalla tras unha inactividade de" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Dispositivos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Precaución o SAI ten pouca batería, restan %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Usando a enerxía do SAI - restan %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Precaución o SAI ten pouca batería" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Usando a enerxía do SAI" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Cargando - %s ata estar cargado completamente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Precaución, hai pouca carga na batería, restan %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Usando a batería - restan %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Cargando - cargado completamente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Baleiro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Batería" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Batería secundaria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Sistema de alimentación ininterrumpida (SAI/UPS)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Rato sen fíos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Teclado sen fíos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Asistente persoal dixital (PDA)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Teléfono móbil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Preguntar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Opciones de intimidade de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "intimidade, recente, gtk, privado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Intimidade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Lembrar os ficheiros recentes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Ficheiros recentes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Non esquecer os ficheiros antigos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Número de días que lembrar nos ficheiros antigos" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5356,6 +5440,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5381,7 +5467,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5393,128 +5479,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Máis Suave" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Máis forte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Silenciado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Click para quita-lo silencio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Click para silenciar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balance" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Atrás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Diante" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Brando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Forte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5544,123 +5630,153 @@ msgid "No name" msgstr "Sen nome" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Orde personalizada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Escolla o aplicativo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Engadir un programa de inicio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Editar un programa de inicio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Gardar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Orde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Examinar..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Comentario" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Atraso no inicio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "A orde de inicio non pode estar baleira" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "A orde de inicio non é correcta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Seleccionar unha orde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Buscar aplicativos..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Pechar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Engadir un aplicativo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Administra os temas do escritorio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "temas, estilo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Bordos da xanela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Iconas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Controles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Punteiro do rato" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Amosar as iconas nos menús" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Amosar as iconas nos botóns" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Administra as preferencias do mosaixo de xanelas" @@ -5682,7 +5798,7 @@ msgstr "Limiar de visibilidade do mosaico HUD" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Píxeles" @@ -5872,48 +5988,57 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Modo de foco da xanela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Traer a xanela en foco para o primeiro plano" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" "Traer as xanelas que requiren atención para o espazo de traballo actual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Previr a perda do foco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Mover e redimensionar as xanelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Cursor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Centro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Posición das xanelas recen abertas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Tecla especial para mover e redimensionar as xanelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5921,93 +6046,93 @@ "Cando estea premida a tecla especial, as xanelas poden seren arrastradas co " "botón esquerdo do rato eredimensionadas co botón dereito do rato." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Limiar de arrastre/redimensionado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Só iconas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Só miniaturas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Iconas e miniaturas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Iconas e vistas previas de xanelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Vistas previas de xanelas (sen iconas)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Modo expositor (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Liña de tempo (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Estilo de cambio con Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Amosar o cambiador Alt-Tab no minitor principal no cato de no activo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Atraso antes de amosar o cambiador Alt-Tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Botóns" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Botóns da barra de título no lado esquerdo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Botóns da barra de título no lado dereito" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Persistente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Sombra" @@ -6065,6 +6190,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Amosar vista Exposición como unha grella" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6073,12 +6206,12 @@ "Ao arrastrar unha xanela, inverter as direccións das frechas esquerda e " "dereita para desprazarse polos espazos de traballo" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Cinnamon quebrou. Actualmente está a executarse en modo a proba de fallos." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Quere reiniciar o Cinnamon?" @@ -6288,10 +6421,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Un miniaplicativo que aacolle as iconas da área de notificación" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6415,11 +6544,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6618,6 +6742,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6758,6 +6889,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Activar a escala ao pasar por riba" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Demo da API de configuración" @@ -7286,6 +7441,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Marco de foto dixital" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-gu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-gu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-gu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-gu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "અજ્ઞાત" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "ફાઇલ સિસ્ટમ" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "%s નું અમલીકરણ નિષ્ફળ" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "ખોેટો પાસવર્ડ, ફરી પ્રયત્ન કરો" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "કાઢો" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "રદ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "વહીવટકર્તા" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-he.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-he.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-he.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-he.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,27 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-05 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Avi Markovitz \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-01 00:30+0000\n" +"Last-Translator: Amigal \n" "Language-Team: Hebrew \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" +"Language: he\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "לא ידוע" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "הרצת '%s' נכשלה" @@ -40,9 +41,9 @@ msgstr "מערכת קבצים" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "חיפוש" @@ -102,63 +103,69 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "החשבונות הבאים נתמכים על ידי יישומי GNOME:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "ביצוע '%s' כשל" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "הסרת '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "אודות..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "הגדר..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" "יישומון זה אינו תומך בלוחות מסוג זה. דבר העשוי לגרום לתקלות חזותיות בלוח." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" "האם להמשיך להשתמש בו בכל זאת, להסיר אותו מהלוח או לנסות להעביר אותו ללוח אחר?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "'מת' על זה" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "הסרה" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "העברה ללוח אחרת" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "לא נמצא לוח מתאים. במקום זאת, היישומון הוסר." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -182,7 +189,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "הסתר מלל" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "הססמה שגויה, נא לנסות שוב" @@ -191,7 +198,7 @@ msgstr "הסר יישומון זה" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -212,77 +219,66 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "הטעינה הסתיימה בהצלחה" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "פועל במצב גרפיקת תוכנה" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"ממשק הקינמון רץ כעת בלי שימוש בהאצה גראפית, וכתוצאה מכך אתה עשוי להבחין " -"בשימוש גדול מהרגיל במעבד.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"זו יכולה להיות תקלה עם הדרייברים שלך או משהו אחר, לחוויה מושלמת מומלץ שתשתמש " -"רק במצב זה" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " לצורך איתור בעיות." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "תקלה בהפעלת קינמון" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -"קינמון הופעל בהצלחה, אבל אחד או כמה הרחבות, ישומוני פנאל או שולחן עבודה " +"קינמון הופעל בהצלחה, אבל אחד או כמה הרחבות, ישומוני פאנל או שולחן עבודה " "נכשלו בטעינה\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " -msgstr "" +msgstr "בדוק ביומן המערכת וביומן של הLookingGlass של Cinnamon לבעיות " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" "באפשרותך לבטל תוספות פוגעניות בהגדרות מערכת על מנת להימנע מהודעה זו שוב. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "נא ליצור קשר עם המפתח." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "אזור עבודה" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "פתיחה" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "הסרה" @@ -307,15 +303,15 @@ msgstr "תורמים:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "מידע נוסף" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "סגור" @@ -328,20 +324,20 @@ msgstr "כן" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "אישור" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "בחר את מיקום הפאנל החדש. לחץ Esc לביטול" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "בחרו מיקום חדש לפאנל. Esc לביטול" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -349,24 +345,24 @@ "אין תפריטים קייימים.\n" "האם תרצה/י לפתוח הגדרות תפריט?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "פתרון בעיות" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "הפעלת קינמון מחדש" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "משקף" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "החזרת כל ההגדרות לבררת המחדל" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -374,71 +370,73 @@ "האם לשחזר את כל ההגדרות לברירית המחדל?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "ערוך לוח" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "הסר לוח" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "הוסף לוח" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "הזז לוח" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "העתק הגדרות יישומון" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "הדבק הגדרות יישומון" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "הדבקת תצורת יישומון תסיר את כל היישומונים הקיימים מלוח זה. להמשיך?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "נקה את כל היישומונים" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "למחוק את כל היישומונים?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "מצב עריכת פאנל" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "הוספת יישומונים ללוח" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "הגדרות לוח" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "ערכות" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "הגדרות מערכת" @@ -459,84 +457,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "נא להזין פקודה:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "החזק על מנת להיכנס למצב הצמדה" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "החזק על מנת להיכנס למצב הצמדה" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "החזק על מנת להיכנס למצב הצמדה" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "החזק על מנת להיכנס למצב הצמדה" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" -msgstr "" +msgstr "השתמשי בחיצים או המקשי המספרים כדי להחליף סביבת עבודה תוך כדי גרירה" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "אין חלונות פתוחים" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "שחזור" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "הקטנה" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "הגדלה" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "הזז למשטח עבודה שמאלי" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "הזז למשטח עבודה ימני" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "הצג על כל משטחי העבודה" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "הזז לאזור עבודה חדש" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "הזז למסך %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "רק על משטח עבודה זה" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "ביטול ההגדלה" @@ -555,7 +553,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:54 msgid "Screen Reader" -msgstr "" +msgstr "קורא המסך" #: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:58 msgid "Screen Keyboard" @@ -603,71 +601,76 @@ msgid "Expo" msgstr "אקספו" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "העבר לתצוגה אחרת" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " -msgstr "" +msgstr "העבר למוניטור " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "מעבר למרחב עבודה אחר" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "העדפות" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "רשימת חלונות מקובצת" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "מיקומים" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" -msgstr "" +msgstr "לאחרונה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "חלון חדש" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" -msgstr "" +msgstr "אל תדביק בסרגל" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" -msgstr "" +msgstr "הדבק לברגל" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" -msgstr "" +msgstr "הסר מהתחלה אוטומטית" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" -msgstr "" +msgstr "הוסף להתחלה אוטומטית" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" -msgstr "" +msgstr "צור קיצור דרך" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "שחזר לאטימות מלאה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "סגירת אחרים" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "סגירת הכול" @@ -678,7 +681,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:77 msgid "Power management: inhibited" -msgstr "" +msgstr "ניהול צריכת חשמל: אסור" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:80 msgid "Power management: active" @@ -686,19 +689,19 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:84 msgid "Power management is already inhibited by another program" -msgstr "" +msgstr "צריכת החשמל כבר אסורה ע\"י תוכנית אחרת" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:85 msgid "Power management: inhibited by another program" -msgstr "" +msgstr "צריכת חשמל: אסורה ע\"י תוכנית אחרת" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:204 msgid "Apps inhibiting power management:" -msgstr "" +msgstr "אפליקציות האוסרות ניהול צריכת חשמל" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:355 msgid "Inhibit applet" -msgstr "" +msgstr "מנע פעולת יישום" #. notifications@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:358 @@ -719,100 +722,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "הגדרות מקלדת" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "הוספה ללוח" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "הוספה לשולחן העבודה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "הסרה מהמועדפים" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "הוספה למועדפים" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "הסר התקנה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "הרץ עם NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "הקובץ אינו זמין עוד" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "פתח באמצעות" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "יישום אחר..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "פינוי הרשימה" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "כל היישומים" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "קבצים אחרונים" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "תפריט" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "קבצים אחרונים" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "פינוי הרשימה" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "אין מסמכים אחרונים" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "נעילת המסך" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "נעילת המסך" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "יציאה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "לעזוב את ההפעלה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "יציאה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "כיבוי המחשב" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "יש להקליד כדי לחפש..." @@ -879,7 +882,7 @@ msgstr "מודם" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "בלוטות׳" @@ -1011,30 +1014,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "פינוי ההתרעות" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "אין התרעות" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " התרעה" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " התרעות" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" -msgstr "" +msgstr "ממש עכשיו" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1043,28 +1049,28 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:21 msgid "Click to toggle the on-screen keyboard" -msgstr "לחץ על מנת לעבור למקלדת -מסך" +msgstr "לחץ על מנת להציג מקלדת -מסך" #: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:24 msgid "Click to enable the on-screen keyboard" -msgstr "" +msgstr "לחץ על מנת לאפשר מקלדת-מסך" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:41 msgid "Launch" msgstr "הפעלה" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "הוספה" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "עריכה" @@ -1074,29 +1080,29 @@ msgstr "משגרי לוח" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" -msgstr "" +msgstr "הסוללה מלאה" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" -msgstr "" +msgstr "הסוללה כמעט מלאה" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" -msgstr "" +msgstr "הסוללה טובה" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" -msgstr "" +msgstr "סוללה מתרוקנת" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" -msgstr "" +msgstr "סוללה ריקה באופן קריטי" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:72 msgid "AC adapter" @@ -1107,7 +1113,7 @@ msgstr "סוללה של מחשב נייד" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "אל־פסק" @@ -1117,7 +1123,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "עכבר" @@ -1138,30 +1144,30 @@ msgstr "טלפון סלולרי" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "נגן מדיה" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "מחשב לוח" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "מחשב" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "בהירות" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "תאורה אחורית של המקלדת" @@ -1169,78 +1175,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "הגדרות צריכת חשמל" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "בטעינה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "בטעינה - %d שעה עד לטעינה מלאה" msgstr[1] "בטעינה - %d שעות עד לטעינה מלאה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "בטעינה - %d %s %d %s לטעינה מלאה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "שעה" msgstr[1] "שעות" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "דקה" msgstr[1] "דקות" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "בטעינה - %d דקה עד לעינה מלאה" msgstr[1] "בטעינה - %d דקות עד לטעינה מלאה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "סוללה מלאה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "מופעל באמצעות סוללה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "מופעל באמצעות סוללה - %d שעה נותרה" msgstr[1] "מופעל באמצעות סוללה - %d שעות נותרו" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "שימוש בסוללה - %d %s %d %s נותרו" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "שימוש בסוללה - %d דקות נותרו" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "מדפסות" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1266,11 +1295,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "הגדרות" @@ -1290,45 +1319,50 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/show-desktop@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Click to show the desktop or middle-click to show the desklets" msgstr "" +"לחץ כדי להציג את שולחן העבודה או לחצן אמצעי כדי להציג יישומוני שולחן עבודה" #: files/usr/share/cinnamon/applets/show-desktop@cinnamon.org/applet.js:35 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:56 msgid "Show Desklets" -msgstr "" +msgstr "הצג יישומוני שולחן עבודה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "לחץ להשהיית הצגת השקופיות" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "לחץ להמשכת הצגת השקופיות" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "הצגת השקופיות אינה פעילה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "מצגת" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "הרקע הבא" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "הגדרות רקע" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "מתנגן" @@ -1341,118 +1375,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "נעצר" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "פתיחת הנגן" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "יציאה מהנגן" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "אמן לא ידוע" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "אלבום לא ידוע" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "כותר לא ידוע" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "הקודם" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "נגינה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "עצירה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "הבא" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "מנגן ברצף" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" -msgstr "" +msgstr "ללא ערבוב" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "השהייה" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "חזור על שיר אחד" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "חזור על הכל" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "ערבוב" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "השתקת הפלט" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "השתקת הקלט" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "יישומים" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "התקן פלט" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "מיקרופון" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "התקן קלט" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "בחירת פקדי נגן" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "הפעלת הנגן" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "עוצמת שמע" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "הגדרות שמע" @@ -1478,8 +1512,8 @@ msgstr "פתח את סל האשפה" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "מסך נעילה" @@ -1505,15 +1539,15 @@ msgid "All windows" msgstr "כל החלונות" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "ניהל מרחבי עבודה (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "הוסף משטח עבודה חדש" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "הסר משטח עבודה נוכחי" @@ -1523,12 +1557,12 @@ msgstr "רגילה" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "שמאלה" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "ימינה" @@ -1542,7 +1576,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "תצוגה" @@ -1566,44 +1600,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "מסגרת תמונה" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "מרכז הבקרה" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "משתמשים וקבוצות" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "הוספה או הסרה של משתמשים וקבוצות" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "מקלדת מדומה" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "הצגת/הסתרת מקלדת-צג" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "שם תקין" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "השם אינו יכול להיות ריק" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "קובץ הרצה חוקי" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1611,276 +1646,279 @@ "קובץ ההרצה אינו חוקי. שם הקובץ אינו יכול להיות ריק ורווחים בנתיב חייבים " "להימנע על ידי שימוש בסימן (\\)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "לא ניתן ליצור את התוכנית במיקום זה. ליצור אותה בשולחן העבודה במקום ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "בחר פקודה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "האם להוסיף את המשגר לתפריט ? המשגר יתווסף לקטגוריה \"אחר\"" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "נעילת מסך" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "נא למלא הודעת אינני כאן, שתופיע במסך הנעילה" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "מראה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "חומרה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "ניהול" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "רשת" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "רשת, אלחוטי, wifi, אתרנט, פס-רחב, מרשתת" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "מצג, מסך, צג, פריסה, יחס דחיסה, כפול, LCD" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "צבע" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "צבעים, פרופיל, תצוגה, מדפסות, שמע" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" -msgstr "" +msgstr "טבלאות של גרפיקה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "מדפסות" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "מדפסות, לייזר, דיו" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "חומת־אש" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "חומת אש, חסימה, סינון, תוכניות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "שפות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "שפה, התקנה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "שיטת קלט" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "שפה, התקנה, זרה, התקן, צורה, סינית, קוריאנית, יפנית, הקלדה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" -msgstr "" +msgstr "חלונית כניסה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" -msgstr "" +msgstr "כניסה, lightdm, mdm, מנהל, משתמש, סיסמא, הזנק" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "כניסה, lightdm, מנהל, הגדרות, עורך" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" -msgstr "" +msgstr "מנהל דרייברים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" +"וידאו, דרייבר, רשת אלחוטית, כרטיס, חומרה, קנייניות, Nvidia, radeon, nouveau, " +"fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "הגדרות Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "וידאו, כונן, מאפיין, nvidia, הגדרות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "מקורות תוכנה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" -msgstr "" +msgstr "ppa, מאגרים, חבילה, מקור, הורד" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "ניהול חבילות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" -msgstr "" +msgstr "עדכן, התקן, מאגרים, חבילה, מקור, הורד" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" -msgstr "" +msgstr "משתמש, משתמשים, חשבונות, קבוצה, קבוצות, סיסמא" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" -msgstr "" +msgstr "בלוטוט', דונגל, העבר, מובייל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "ניהול שירותים ויחידות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, יחידות, שירותים, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "חזרה לכל ההגדרות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "ביטול" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "שם קבוצה אינו יכול להכיל אותיות רישויות או רווחים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "שינוי סיסמא" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "סיסמה חדשה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "אשר סיסמה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "צור סיסמה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "הסיסמה החדשה שלך צריכה להכיל לפחות 8 תווים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "הצג סיסמה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "ארעה שגיאה. הסיסמה לא השתנתה." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "שנה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "הסיסמאות לא תואמות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "קצר מדי" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "חלש" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "סביר" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "טוב" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "חזק" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "רגיל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "מנהל המערכת" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1892,91 +1930,93 @@ " ספרות - ( 0-9)\n" " וסימנים - ('.', '-', '_')" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "סוג חשבון" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "שם מלא" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "שם משתמש" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "שם המשתמש אינו חוקי" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "משתמשים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "קבוצות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "לחץ להחלפת התמונה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "עיין לתמונות נוספות..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "לחץ להחלפת השם" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "לחץ להחלפת סיסמה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "לחץ לשינוי הקבוצות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "תמונה" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "שם" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "סיסמא" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "תמונות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "לא הוגדרה סיסמה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "הגדר בהתחברות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "משתמש זה מחובר כעת למערכת" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1984,73 +2024,94 @@ "תיקיית הבית של משתמש זה מוצפנת. לשמירת אפשרות הגישה לתקייה, רק בעל התיקייה " "צריך לשנות את הסיסמה." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "האם אתה בטוח שברצונך למחוק %s ואת כל הקבצים השייכים למשתמש זה?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "קבוצה זו מוגדרת כקבוצה ראשית של %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "האם למחוק את %s לצמיתות?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "שם הקבוצה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "מופע קודם" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "מופע הבא" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" -msgstr "" +msgstr "אפשרויות נוספות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "ייבוא מקובץ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" -msgstr "" +msgstr "ייצא לקובץ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" -msgstr "" +msgstr "אפס לברירת המחדל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" -msgstr "" +msgstr "הגדרות ל %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" -msgstr "" +msgstr "בחר או הקלד קובץ לייצא אליו" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" -msgstr "" +msgstr "קבצי JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" +msgstr "בחר קובץ JSON לייבוא" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" -msgstr "" +msgstr "אקראי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:168 msgid "Show" @@ -2074,50 +2135,50 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "ללא" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" -msgstr "" +msgstr "פייד" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:18 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:51 msgid "Blend" -msgstr "" +msgstr "שלֶב" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:19 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:52 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "הזז" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:20 msgid "Fly up" -msgstr "" +msgstr "עוף למעלה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:21 msgid "Fly down" -msgstr "" +msgstr "עוף למטה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:22 msgid "Traditional" -msgstr "" +msgstr "מסורתי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:244 msgid "Select a date" -msgstr "" +msgstr "לבחור תאריך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:261 msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "היום" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:285 msgid "%B %e, %Y" @@ -2129,27 +2190,27 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:245 msgid "This is a system applet. It cannot be removed." -msgstr "" +msgstr "זהו יישומון של המערכת, לא ניתן להסיר אותו" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:247 msgid "This is a system desklet. It cannot be removed." -msgstr "" +msgstr "זהו יישומן שולחן עבודה של המערכת, לא ניתן להסיר אותו" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:249 msgid "This is a system extension. It cannot be removed." -msgstr "" +msgstr "זהו תוסף של המערכת, לא ניתן להסיר אותו" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:300 msgid "This applet is currently enabled" -msgstr "" +msgstr "התהליך הזה מאופשר כרגע" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:302 msgid "This desklet is currently enabled" -msgstr "" +msgstr "יישומון שולחן עבודה זה מאופשר כרגע" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:304 msgid "This extension is currently enabled" -msgstr "" +msgstr "תוסף זה מאופשר כרגע" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:343 msgid "" @@ -2157,6 +2218,8 @@ "crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" +"יישומון זה משתמש בפונקציות קריאה שעלולות לגרום לCinnamonלקרוס או לקפוא. אם " +"המערכת קורסת או קופאת, נסי להסיר את היישומון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:345 msgid "" @@ -2164,6 +2227,8 @@ "to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" +"יישומון שולחן עבודה זה משתמש בפונקציות קריאה שעלולות לגרום לCinnamonלקרוס או " +"לקפוא. אם המערכת קורסת או קופאת, נסי להסיר את היישומון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:347 msgid "" @@ -2171,174 +2236,147 @@ "to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" +"תוסף זה משתמש בפונקציות קריאה שעלולות לגרום לCinnamonלקרוס או לקפוא. אם " +"המערכת קורסת או קופאת, נסי להסיר את התוסף" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" -msgstr "" +msgstr "אודות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" +"תוסף %s אינו תואם לגרסא הנוכחית של Cinnamo. שימוש בו עשוי לשבש את פעולת " +"המערכת. להעלות בכל-זאת?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" -msgstr "" +msgstr "יישנם מספר ארועים מאופשרים. האם אתה בטוח כי ברצונך להסיר את כולם?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" -msgstr "" +msgstr "האם אתה בטוח כי ברצונך להסיר את %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" -msgstr "" +msgstr "ישחזר את ברירות המחדל של סט היישומונים המאופשרים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" +"ישחזר את ברירות המחדל של סט יישומוני-שולחן-העבודה המאופשרים. אתה בטוח כי " +"ברצונך לעשות זאת?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" -msgstr "" +msgstr "ימנע את כל התוספים הפעילים. בטוח שזה הדבר הנכון לעשות?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" +"משהו השתבש בזמן העלאת %s. אנא וודא שאתה משתמש בגרסא האחרונה ודווח על כך " +"למפתחים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "התקן" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "עדכן" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" -msgstr "" +msgstr "מותקן" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "מיון לפי" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "פופולריות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "תאריך" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "רענן" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" -msgstr "" +msgstr "לעדכן הכל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" -msgstr "" +msgstr "אין עדכונים אפשריים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" -msgstr "" +msgstr "הCach לא מעודכן, האם לעדכן אותו עכשיו?" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/eyedropper.py:17 msgid "" "Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select " "that color" -msgstr "" +msgstr "כדי לבחור כל צבע על הצג, לחץ על הטפטפת ואז על הצבע שברצונך לבחור" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/GSettingsWidgets.py:221 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:371 msgid "Checking dependencies" -msgstr "" +msgstr "בודק תלויות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/GSettingsWidgets.py:222 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:372 #, python-format msgid "Please install: %s" -msgstr "" +msgstr "אנא התקן את %s" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:145 msgid "Click to set a new accelerator key." -msgstr "" +msgstr "לחץ כדי להוסיף מפתח מאיץ נוסף" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:146 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation." -msgstr "" +msgstr "לחץ Esc או לחץ שוב כדי לבטל את הפעולה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:147 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "" +msgstr "לחץ Backspace כדי לנקות את קישור-המקשים הקיים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:180 msgid "unassigned" -msgstr "" +msgstr "לא משובץ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:203 msgid "Pick an accelerator" -msgstr "" +msgstr "בחר מאיץ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:305 #, python-format @@ -2348,471 +2386,489 @@ "impossible to type using this key.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"צרוף המקשים '%s' אינו ניתן לשימוש כיון שלא ניתן יהיה להקליד באמצעות " +"המקש הזה\n" +"\n" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:306 msgid "" "Please try again with a modifier key such as Control, Alt or Super (Windows " "key) at the same time.\n" msgstr "" +"אנא נסה שוב באמצעות מקש מתמיר כמו Alt או Super (Window$ key) באותו זמן\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_בטל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" -msgstr "" +msgstr "_פתח" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" -msgstr "" +msgstr "קבצי קול" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" -msgstr "" +msgstr "מוריד תמונות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." -msgstr "" +msgstr "חלה תקלה בעת ההתחברות לשרת. נסה שוב בתוך זמן קצר" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." -msgstr "" +msgstr "משהו השתבש בהורדת spices . אנא נסה לעדכן שוב את הרשימה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" -msgstr "" +msgstr "מעדכן את הCach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." -msgstr "" +msgstr "חלה תקלה בעת התקנת %s. אנא דווחי על התקלה למפתחת" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" -msgstr "" +msgstr "מסיר את %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." -msgstr "" +msgstr "חלה תקלה בעת הסרת %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" "\n" "Details: %s" msgstr "" +"\n" +"\n" +"פרטים: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" -msgstr "" +msgstr "הוסף בחירה חדשה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" -msgstr "" +msgstr "הסר פריט שנבחר" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" -msgstr "" +msgstr "ערוך את הפריט הנבחר" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" -msgstr "" +msgstr "הזז למעלה את הפריט הנבחר" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" -msgstr "" +msgstr "הזז למטה את הפריט הנבחר" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" -msgstr "" +msgstr "ערוף את הפריט" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:25 msgid "Configure accessibility features" -msgstr "" +msgstr "הגדר פיצ'רים לנגישות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:29 msgid "magnifier, talk, access, zoom, keys, contrast" -msgstr "" +msgstr "מגדלת, דיבור, גישה, זום, מקשים, ניגודיות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:47 msgid "Visual" -msgstr "" +msgstr "ראייה" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" -msgstr "" +msgstr "עזרים וויזואלים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:53 msgid "High contrast" -msgstr "" +msgstr "ניגודיות גבוה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:61 msgid "Large text" -msgstr "" +msgstr "טקסט מוגדל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:69 msgid "Screen reader" -msgstr "" +msgstr "קורא מסך" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" -msgstr "" +msgstr "זום של שולחן העבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:81 msgid "Enable zoom" -msgstr "" +msgstr "אפשר זום" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:84 msgid "Magnification" -msgstr "" +msgstr "הגדלה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "מנוטרל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:88 msgid "Mouse wheel modifier" -msgstr "" +msgstr "משפר של גלגל העכבר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:89 msgid "" "While this modifier is pressed, mouse scrolling will increase or decrease " "zoom." -msgstr "" +msgstr "כאשר שָפַּר זה לחוץ, גלילה בעכבר תקטין או תגדיל את הזום" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:92 msgid "Scroll at screen edges" -msgstr "" +msgstr "גלילה בקצות המסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:95 msgid "Keep cursor centered" -msgstr "" +msgstr "שמור על הסמן ממורכז" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:96 msgid "Cursor moves with contents" -msgstr "" +msgstr "הסמן יזוז עם התוכן" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:97 msgid "Cursor pushes contents around" -msgstr "" +msgstr "הסמן ידחוף את את התוכן" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:99 msgid "Mouse tracking mode" -msgstr "" +msgstr "מצב עקיבת עכבר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:102 msgid "Lens mode" -msgstr "" +msgstr "מצב עדשות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:108 msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "מרובע" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:109 msgid "Horizontal strip" -msgstr "" +msgstr "רצועה אופקית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:110 msgid "Vertical strip" -msgstr "" +msgstr "רצועה אנכית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:112 msgid "Lens shape" -msgstr "" +msgstr "צורת עדשה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:115 msgid "Full screen" -msgstr "" +msgstr "מסך מלא" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:116 msgid "Top half" -msgstr "" +msgstr "מחצית עליונה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:117 msgid "Bottom half" -msgstr "" +msgstr "מחצית תחתונה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:118 msgid "Left half" -msgstr "" +msgstr "מחצית שמאלית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:119 msgid "Right half" -msgstr "" +msgstr "מחצית ימנית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:121 msgid "Screen position" -msgstr "" +msgstr "תנוחת המסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:146 msgid "Enable the on-screen keyboard" -msgstr "" +msgstr "אפשר מקלדת על-המסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:154 msgid "Touch" -msgstr "" +msgstr "מגע" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:155 msgid "Full scale" -msgstr "" +msgstr "היקף מלא" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:156 msgid "Scanning" -msgstr "" +msgstr "סריקה" #. keyboard@cinnamon.org->metadata.json->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:158 msgid "Keyboard layout" -msgstr "" +msgstr "פרישת מקלדת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:161 msgid "At the bottom of the screen" -msgstr "" +msgstr "בתחתית המסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:162 msgid "At the top of the screen" -msgstr "" +msgstr "בראש המסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:163 msgid "Keyboard position" -msgstr "" +msgstr "מצב המקשים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:166 msgid "A quarter of the screen" -msgstr "" +msgstr "רבע של המסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:167 msgid "A third of the screen" -msgstr "" +msgstr "שליש מהמסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:168 msgid "Half of the screen" -msgstr "" +msgstr "חצי מהמסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:170 msgid "Keyboard size" -msgstr "" +msgstr "גודל המקשים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:173 msgid "Show the keyboard any time something expects input" -msgstr "" +msgstr "הצג את המקלדת בכל פעם שנדרש קלט" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:174 msgid "Show keyboard only when the user activates it" -msgstr "" +msgstr "הצג את המקלדת רק כאשר המשתמש מפעיל זאת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:176 msgid "Activation mode" -msgstr "" +msgstr "מצב הפעלה" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" -msgstr "" +msgstr "אינדיקטורים של המקשים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:183 msgid "Use visual indicator on Caps and Num Lock" -msgstr "" +msgstr "השתמש בציון וויזואלי לCaps וNum Lock" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:189 msgid "Use audio indicator on Caps and Num Lock" -msgstr "" +msgstr "השתמש בציון קולי לCaps וNum Lock" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:195 msgid "Sound to use Caps or Num Lock on" -msgstr "" +msgstr "קול שישמש לCaps וNum Lock מופעל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:200 msgid "Sound to use Caps or Num Lock off" -msgstr "" +msgstr "קול שישמש לCaps וNum Lock כבוי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:205 msgid "Event feedback (required for typing assistance alerts)" -msgstr "" +msgstr "משוב אירועים (נדרש לצורך הקלדת התרעות עזרה)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:207 msgid "Enable visual alerts" -msgstr "" +msgstr "אפשר התרעות וויזואליות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:212 msgid "Flash the entire monitor" -msgstr "" +msgstr "הבזק את כל הצג" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:213 msgid "Flash the active window" -msgstr "" +msgstr "הבזק את החלון הפעיל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:215 msgid "Visual style" -msgstr "" +msgstr "סגנון וויזואלי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:218 msgid "Enable audio alerts" -msgstr "" +msgstr "אפשר התרעות קוליות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:223 msgid "Sound to use for window alerts" -msgstr "" +msgstr "קול לצורך התרעות חלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:231 msgid "Typing assistance" -msgstr "" +msgstr "סייען הקלדה" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" -msgstr "" +msgstr "מקשים דביקים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:237 msgid "Treat a sequence of modifier keys as a combination" -msgstr "" +msgstr "התייחס לרצף של מקשי התמרה כצירוף" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:244 msgid "Disable if two modifiers are pressed together" -msgstr "" +msgstr "כבה אם שני מקשי התמרה לחוצים יחד" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:251 msgid "Alert when a modifier key is pressed" -msgstr "" +msgstr "התרע כאשר מקש התמרה לחוץ" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" -msgstr "" +msgstr "מקשים איטיים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:262 msgid "Put a delay between when a key is pressed and when it is accepted" -msgstr "" +msgstr "צור עיכוב בין הזמן שבו המקש נלחץ לזמן שבו הוא מתקבל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:269 msgid "Alert when a key is pressed" -msgstr "" +msgstr "התרע כאשר מקש נלחץ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:276 msgid "Alert when a key is accepted" -msgstr "" +msgstr "התרע כאשר מקש מתקבל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:283 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:309 msgid "Alert when a key is rejected" -msgstr "" +msgstr "התרע כאשר המקש נדחה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:316 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:395 msgid "Acceptance delay" -msgstr "" +msgstr "עיכוב בקבלה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:293 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" -msgstr "" +msgstr "קצר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:293 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" -msgstr "" +msgstr "ארוך" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" -msgstr "" +msgstr "הקפץ מקשים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:302 msgid "Ignore fast duplicate keypresses" -msgstr "" +msgstr "התעלם מחזרות מהירות על מקש" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" -msgstr "" +msgstr "כפתורי העכבר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:333 msgid "Control the pointer using the keypad" -msgstr "" +msgstr "שלוט במצביע באמצעות מקלדת המספרים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:340 msgid "Initial delay" -msgstr "" +msgstr "עיכוב ראשוני" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:351 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:398 msgid "Shorter" -msgstr "" +msgstr "קצר יותר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:351 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:398 msgid "Longer" -msgstr "" +msgstr "ארוך יותר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:348 msgid "Acceleration time" -msgstr "" +msgstr "זמן האצה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:356 msgid "Maximum speed" -msgstr "" +msgstr "מהירות מירבית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:359 msgid "Slower" -msgstr "" +msgstr "איטי יותר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:359 msgid "Faster" -msgstr "" +msgstr "מהיר יותר" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" -msgstr "" +msgstr "סימולציה של קליק משני וקליק ריחוף" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" -msgstr "" +msgstr "סימולציה של קליק משני" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:388 msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" -msgstr "" +msgstr "הפעל קליק משני בלחיצה על הכפתור הראשי" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" -msgstr "" +msgstr "קליק ריחוף" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:408 msgid "Trigger a click when the pointer hovers" -msgstr "" +msgstr "הפעל קליק כאשר המצביע מרחף מעל" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" -msgstr "" +msgstr "השהייה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:423 msgid "Motion threshold" -msgstr "" +msgstr "סף תחתון לתנועה" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. size->options @@ -2821,7 +2877,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:426 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:26 msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "קטן" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. size->options @@ -2830,16 +2886,16 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:426 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:28 msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "גדול" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:11 msgid "Manage Cinnamon applets" -msgstr "" +msgstr "נהל את יישומוני Cinnamo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:30 msgid "" "You can remove specific instances in panel edit mode via the context menu." -msgstr "" +msgstr "אתה יכול להסיר מקרים ספציפים בתפריט מצב-עריכה דרך תפריט ההקשרים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:32 msgid "Applets" @@ -2847,39 +2903,47 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:32 msgid "applet" -msgstr "" +msgstr "יישומון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:44 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:44 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:44 msgid "Manage" -msgstr "" +msgstr "לנהל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:47 msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "הורדות" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "יישומונים מותקנים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" -msgstr "" +msgstr "אתחל הכל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:71 msgid "Previous Panel" -msgstr "" +msgstr "פנל קודם" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:75 msgid "Next Panel" +msgstr "פנל הבא" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "אופקי" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "אנכי" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2903,66 +2967,58 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:42 msgid "Spanned" +msgstr "מסובב" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" -msgstr "" +msgstr "בחר את הרקע לשולחן העבודה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" -msgstr "" +msgstr "רקע, תמונה, צילום-מסך, מצגת שקופיות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "רקעים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" -msgstr "" +msgstr "הוסף תיקייה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" -msgstr "" +msgstr "הוסף תיקייה חדשה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" -msgstr "" +msgstr "הסר את התיקייה הנבחרת" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" -msgstr "" +msgstr "הצג רקעים כמו שקופיות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" -msgstr "" +msgstr "דקות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" -msgstr "" +msgstr "הצג תמונות בסדר אקראי" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" +msgstr "מאפיין של התמונה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" -msgstr "" +msgstr "נהל הגדרות תאריך וזמן" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:11 msgid "time, date, calendar, format, network, sync" @@ -2970,43 +3026,46 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:12 msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "תאריך וזמן" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:31 msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "פורמט" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:32 msgid "Use 24h clock" -msgstr "" +msgstr "שעון של 24 שעות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:33 msgid "Display the date" -msgstr "" +msgstr "הצג את התאריך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:34 msgid "Display seconds" -msgstr "" +msgstr "הצג שניות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:35 msgid "Use locale default" -msgstr "" +msgstr "השתמש בברירות המחדל המקומיות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:35 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "יום ראשון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:35 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "יום שני" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:36 msgid "First day of week" -msgstr "" +msgstr "היום הראשון של השבוע" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" -msgstr "" +msgstr "מנהל התיקיות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:31 msgid "_Web" @@ -3018,11 +3077,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:33 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "מסמכים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:34 msgid "Plain Text" -msgstr "" +msgstr "טקסט פשוט" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:35 msgid "M_usic" @@ -3033,250 +3092,267 @@ msgstr "_וידאו" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_תמונות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:38 msgid "Source Code" +msgstr "קוד המקור" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" -msgstr "" +msgstr "סידי _שמע" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" -msgstr "" +msgstr "בחר אפליקציה לדיסק שמע" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" -msgstr "" +msgstr "_DVD וידאו" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" -msgstr "" +msgstr "בחר יישום לDVD וידאו" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" -msgstr "" +msgstr "_נגן מוזיקה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" -msgstr "" +msgstr "בחר יישום להפעלה כאשר נגן מוזיקה מחובר" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" -msgstr "" +msgstr "בחר יישום להפעלה כאשר מחוברת מצלמה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" -msgstr "" +msgstr "_תוכנה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" -msgstr "" +msgstr "בחר יישום לCDתוכנה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" -msgstr "" +msgstr "DVD אודיו" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" -msgstr "" +msgstr "דיסק בלו-ריי ריק" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" -msgstr "" +msgstr "דיסק ריק" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" -msgstr "" +msgstr "DVD ריק" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" -msgstr "" +msgstr "DVD HD ריק" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" -msgstr "" +msgstr "דיסק וידאו של בלו-ריי" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" -msgstr "" +msgstr "קורא ספרים דיגיטאלים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" -msgstr "" +msgstr "דיסק וידאו של DVD HD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" -msgstr "" +msgstr "דיסק תמונות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" -msgstr "" +msgstr "דיסק של סופר-וידאו" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" -msgstr "" +msgstr "דיסק וידאו" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" -msgstr "" +msgstr "תוכנה של $Window" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" -msgstr "" +msgstr "תוכנה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" -msgstr "" +msgstr "שאל מה לעשות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" -msgstr "" +msgstr "פתח תיקייה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" -msgstr "" +msgstr "אל תעשה כלום" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" -msgstr "" +msgstr "מדיה אחרת" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" -msgstr "" +msgstr "_סוג:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" -msgstr "" +msgstr "בחר כיצד לטפל במדיה אחרת" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" -msgstr "" +msgstr "_פעולה:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" -msgstr "" +msgstr "יישום מועדף" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" +"מדיה, ברירות מחדל, יישומים, תוכניות, ניתנים להסרה, דפדפן, אימייל, לוח שנה, " +"מוזיקה, וידאו, תמונות, צילומים, CD, נגינה אוטומטית, מועדפים, יישומונים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" -msgstr "" +msgstr "יישומים מועדפים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" -msgstr "" +msgstr "ט_רמינל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" -msgstr "" +msgstr "_מחשבון" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" -msgstr "" +msgstr "מדיה ניתנת להסרה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" -msgstr "" +msgstr "התרע או התחל תוכנית בעת הכנסת מדיה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." -msgstr "" +msgstr "_מדיה אחרת..." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:9 msgid "Manage your Cinnamon desklets" -msgstr "" +msgstr "נהל את יישומוני-שולחן-העבודה של Cinnamo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:29 msgid "" "You can remove specific instances from the desktop via that desklet's " "context menu" msgstr "" +"באפשרותך להסיר מקרים ספציפים משולחן העבודה דרך תפריט ההקשרים של יישומון-" +"שולחן-העבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:30 msgid "desklet, desktop, slideshow" -msgstr "" +msgstr "יישומוני-שולחן-עבודה, שולחן עבודה, הצגת שקופיות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:32 msgid "Desklets" -msgstr "" +msgstr "יישומוני-שולחן-עבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:50 msgid "General Settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות כלליות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:52 msgid "General Desklets Settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות כלליות של יישומוני-שולחן-עבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:54 msgid "No decoration" -msgstr "" +msgstr "ללא עיטורים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:54 msgid "Border only" -msgstr "" +msgstr "גבולות בלבד" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:54 msgid "Border and header" -msgstr "" +msgstr "גבולות רשיות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:56 msgid "Decoration of desklets" -msgstr "" +msgstr "עיצוב של יישומוני-שולחן-עבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:59 msgid "Note: Some desklets require the border/header to be always present" -msgstr "" +msgstr "שים לב: כנה יישומי-שולחן-עבודה זקוקים לגבול/רשית להיות נוכחים תמיד" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:63 msgid "Such requirements override the settings selected here" -msgstr "" +msgstr "בחירה שכזו מבטלת את ההגדרות שנבחרו כאן" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:68 msgid "Snap desklets to grid" -msgstr "" +msgstr "הדבק את יישומון-שולחן-העבודה לרשת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:69 msgid "Width of desklet snap grid" -msgstr "" +msgstr "רוחב של רשת יישומוני-שולחן-עבודה" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "יישומוני-שולחן-עבודה מותקנים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" -msgstr "" +msgstr "הסר הכל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:23 msgid "Manage your desktop icons" -msgstr "" +msgstr "נהל את הסמלים על שולחן העבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:26 msgid "desktop, home, button, trash" -msgstr "" +msgstr "שולחן-עבודה, בית, כפתור, אשפה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" -msgstr "" +msgstr "שולחן-עבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:47 msgid "Cinnamon" -msgstr "" +msgstr "Cinnamon(קינמון)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:49 msgid "Fancy Scale" @@ -3284,178 +3360,183 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:53 msgid "Fly up, down" -msgstr "" +msgstr "עוף למעלה, למטה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:54 msgid "Fly down, up" -msgstr "" +msgstr "עוף למטה, למעלה" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "ברירת-מחדל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:94 msgid "Control Cinnamon visual effects." -msgstr "" +msgstr "שלוט באפקטים הוויזואלים של Cinnamo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:97 msgid "effects, fancy, window" -msgstr "" +msgstr "אפקט, מהודר, חלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:98 msgid "Effects" -msgstr "" +msgstr "אפקטים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:116 msgid "Enable effects" -msgstr "" +msgstr "אפשר אפקטים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:118 msgid "Enable Effects" -msgstr "" +msgstr "אפשר אפקטים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:120 msgid "Window effects" -msgstr "" +msgstr "אפקטים של חלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:123 msgid "Effects on dialog boxes" -msgstr "" +msgstr "אפקטים בתיבות דיאלוג" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:126 msgid "Effects on menus" -msgstr "" +msgstr "אפקטים בתפריטים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:129 msgid "Effects style" -msgstr "" +msgstr "סגנון של אפקטים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:133 msgid "Fade effect on Cinnamon scrollboxes (like the Menu application list)" -msgstr "" +msgstr "אפקט פייד בתיבת הגלילה בCinnamon (כמו בתפריט רשימת היישומים)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:136 msgid "Session startup animation" -msgstr "" +msgstr "אנימציית פתיחה להפעלה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "שפץ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" -msgstr "" +msgstr "שפץ את ההגדרות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" -msgstr "" +msgstr "אפקט" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" -msgstr "" +msgstr "מיפוי של החלונות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" -msgstr "" +msgstr "סגירה של החלונות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" -msgstr "" +msgstr "צמצום של החלונות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" -msgstr "" +msgstr "הרחבה של החלונות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" -msgstr "" +msgstr "אל תרחיב את החלונות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" -msgstr "" +msgstr "הרעפה והדבקה של חלונות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:11 msgid "Manage your Cinnamon extensions" -msgstr "" +msgstr "נהל את התוספות של Cinnamo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:30 msgid "extension, addon" -msgstr "" +msgstr "תוספות, תוספים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:32 msgid "Extensions" -msgstr "" +msgstr "תוספות" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "תוספים מותקנים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" -msgstr "" +msgstr "אפשר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:54 msgid "Disable" -msgstr "" +msgstr "מנְע" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:56 msgid "Disable all" -msgstr "" +msgstr "מנע את הכל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:13 msgid "Configure system fonts" -msgstr "" +msgstr "שנה את גופני המערכת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:16 msgid "font, size, small, large" -msgstr "" +msgstr "גופן, גודל, קטן, גדול" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" -msgstr "" +msgstr "בחירת גופן" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:31 msgid "Default font" -msgstr "" +msgstr "גופן ברירת-מחדל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:34 msgid "Desktop font" -msgstr "" +msgstr "גופן שולחן-עבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:37 msgid "Document font" -msgstr "" +msgstr "גופן של מסמך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:40 msgid "Monospace font" -msgstr "" +msgstr "גופן Monospace" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:43 msgid "Window title font" -msgstr "" +msgstr "גופן כותרת של חלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:46 msgid "Font Settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות גופן" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 msgid "Grayscale" -msgstr "" +msgstr "שחור-אפור-לבן" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 msgid "Rgba" @@ -3463,7 +3544,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 msgid "Slight" -msgstr "" +msgstr "קצת" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. size->options @@ -3472,11 +3553,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:27 msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "בינוני" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 msgid "Full" -msgstr "" +msgstr "מלא" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 msgid "RGBA" @@ -3500,11 +3581,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:53 msgid "Text scaling factor" -msgstr "" +msgstr "יחס הגדלה של טקסט" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:56 msgid "Hinting" -msgstr "" +msgstr "רמיזה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:57 msgid "Hinting allows for producing clear, legible text on screen." @@ -3530,28 +3611,30 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:8 msgid "Miscellaneous Cinnamon preferences" -msgstr "" +msgstr "הגדרות Cinnamon נוספות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:12 msgid "logging, click" -msgstr "" +msgstr "כניסה, קליק" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "כללי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:23 msgid "Desktop Scaling" -msgstr "" +msgstr "הגדלה של שולחן העבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:25 msgid "Auto" -msgstr "" +msgstr "אוטומטי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:25 msgid "Double (Hi-DPI)" @@ -3559,88 +3642,84 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:26 msgid "User interface scaling:" -msgstr "" +msgstr "הגדלה של ממשק המשתמש" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:43 msgid "Compositor Options" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" +msgstr "אפשרויות קומפוזיציה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" -msgstr "" +msgstr "בטל התאמה (compositing) בחלונות במסך-מלא" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" +"בחר באפשרות זו כדי לאפשר ליישומים במסך-מלא לדלג על מנהל ההתאמה (compositing " +"manager) ולפעול במהירות מקסימלית. אל תבחר בה אם מתרחשת קריעת-מסך במצב מסך-מלא" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" -msgstr "" +msgstr "אפשרויות נוספות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" -msgstr "" +msgstr "מנע סיבוב מסך אוטומטי" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." -msgstr "" +msgstr "בחר כדי למנוע סיבוב מסך אוטומטי על חומרה עם מאיץ נתמך" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" -msgstr "" +msgstr "אפשר טיימר כאשר יוצאים או מכבים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" -msgstr "" +msgstr "השהיית טיימר" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" -msgstr "" +msgstr "שניות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" +msgstr "אפשר תמיכה באינדיקטורים (דורש איתחול)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:17 msgid "Manage hotcorner settings" -msgstr "" +msgstr "נהל את ההגדרות של פינות-חמות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:22 msgid "hotcorner, overview, scale, expo" -msgstr "" +msgstr "פינות-חמות, השתלטות, יחס-גדול, יצוא" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:23 msgid "Hot Corners" -msgstr "" +msgstr "פינות-חמות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:191 msgid "Show all workspaces" msgstr "הצג את כל אזורי העבודה" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "הצגת כל החלונות" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "הצג שולחן עבודה" @@ -3651,39 +3730,39 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:197 msgid "Enable this corner" -msgstr "" +msgstr "אפשר את הפינה הזו" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:208 msgid "Type a command..." -msgstr "" +msgstr "הקלד פקודה..." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:213 msgid "Activation delay (ms)" -msgstr "" +msgstr "השהיית הפעלה (מילי-שניות)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:97 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:101 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:105 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:110 msgid "Operating System" -msgstr "" +msgstr "מערכת הפעלה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:112 msgid "Cinnamon Version" -msgstr "" +msgstr "גרסת Cinnamo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:113 msgid "Linux Kernel" -msgstr "" +msgstr "ליבת לינוקס" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:114 msgid "Processor" -msgstr "" +msgstr "מעבד" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:116 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:118 msgid "Memory" -msgstr "" +msgstr "זכרון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:116 msgid "GiB" @@ -3691,11 +3770,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:122 msgid "Hard Drives" -msgstr "" +msgstr "כוננים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:124 msgid "Hard Drive" -msgstr "" +msgstr "כונן" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:125 msgid "GB" @@ -3703,86 +3782,86 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:129 msgid "Graphics Card" -msgstr "" +msgstr "כרטיס גרפי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:137 msgid "Display system information" -msgstr "" +msgstr "הצג מידע על המערכת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:140 msgid "system, information, details, graphic, sound, kernel, version" -msgstr "" +msgstr "מערכת, מידע, פרטים, גרפיקה, קול, ליבה, גירסא" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:141 msgid "System Info" -msgstr "" +msgstr "מידע על המערכת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:153 msgid "System info" -msgstr "" +msgstr "מידע על המערכת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:168 msgid "Upload system information" -msgstr "" +msgstr "העלה מידע על המערכת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:169 msgid "No personal information included" -msgstr "" +msgstr "מידע אישי אינו כלול" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:32 msgid "Troubleshooting" -msgstr "" +msgstr "פתרון בעיות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:33 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:17 msgid "Windows" -msgstr "" +msgstr "חלונות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:34 msgid "Positioning" -msgstr "" +msgstr "מיקום" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:35 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:28 msgid "Tiling and Snapping" -msgstr "" +msgstr "הרעפה והצמדה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:36 msgid "Inter-workspace" -msgstr "" +msgstr "חלל-עבודה-פנימי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:37 msgid "Inter-monitor" -msgstr "" +msgstr "צג-פנימי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:13 msgid "Workspaces" -msgstr "" +msgstr "חלל-עבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:39 msgid "Direct Navigation" -msgstr "" +msgstr "ניווט ישיר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:40 msgid "System" -msgstr "" +msgstr "מערכת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:42 msgid "Screenshots and Recording" -msgstr "" +msgstr "צילומי-מסך והקלטות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:43 msgid "Launchers" -msgstr "" +msgstr "משגרים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:44 msgid "Sound and Media" -msgstr "" +msgstr "צליל ומדיה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:45 msgid "Quiet Keys" -msgstr "" +msgstr "השקט מקשים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:46 msgid "Universal Access" @@ -3790,15 +3869,18 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:47 msgid "Custom Shortcuts" -msgstr "" +msgstr "קיצורי דרך מעוצבים" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" -msgstr "" +msgstr "הצד את מסך בחירת החלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:54 msgid "Show the workspace selection screen" -msgstr "" +msgstr "הצג את מסך בחירת אזור-העבודה" #. show-desktop@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:55 @@ -3807,152 +3889,156 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:57 msgid "Cycle through open windows" -msgstr "" +msgstr "עבור בין חלונות פעילים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:58 msgid "Cycle backwards through open windows" -msgstr "" +msgstr "עבור אחורנית בין חלונות פעילים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:59 msgid "Cycle through open windows of the same application" -msgstr "" +msgstr "עבור בין חלונות פעילים של אותו יישום" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:60 msgid "Cycle backwards through open windows of the same application" -msgstr "" +msgstr "עבור אחורה בין חלונות של אותו יישום" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:61 msgid "Run dialog" -msgstr "" +msgstr "הרץ דיאלוג" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" -msgstr "" +msgstr "הצג את Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" -msgstr "" +msgstr "הגדל מקסימלית חלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:66 msgid "Unmaximize window" -msgstr "" +msgstr "אל תגדיל חלון מקסימלית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:67 msgid "Minimize window" -msgstr "" +msgstr "צמצם חלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:68 msgid "Close window" -msgstr "" +msgstr "סגור את החלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:69 msgid "Activate window menu" -msgstr "" +msgstr "הפעל תפריט חלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:70 msgid "Raise window" -msgstr "" +msgstr "הרם חלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:71 msgid "Lower window" -msgstr "" +msgstr "הורד חלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:72 msgid "Toggle maximization state" -msgstr "" +msgstr "שנה את מצב הגודל המקסימלי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:73 msgid "Toggle fullscreen state" -msgstr "" +msgstr "שנה את מצב מסך-מלא" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:74 msgid "Toggle shaded state" -msgstr "" +msgstr "שנה את מצב מוצל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:75 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:39 msgid "Toggle always on top" -msgstr "" +msgstr "שנה את תמיד למעלה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:76 msgid "Toggle showing window on all workspaces" -msgstr "" +msgstr "שנה את הראה חלון בכל חללי-העבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:77 msgid "Increase opacity" -msgstr "" +msgstr "הגבר אטימות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:78 msgid "Decrease opacity" -msgstr "" +msgstr "החלש אטימות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:79 msgid "Toggle vertical maximization" -msgstr "" +msgstr "שנה הגדלה מקסימלית אנכית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:80 msgid "Toggle horizontal maximization" -msgstr "" +msgstr "שנה הגדלה מקסימלית אופקית" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" -msgstr "" +msgstr "שנה את גודל החלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:83 msgid "Move window" -msgstr "" +msgstr "הזז חלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:84 msgid "Center window in screen" -msgstr "" +msgstr "מרכז חלון במסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:85 msgid "Move window to upper-right" -msgstr "" +msgstr "הזז חלון למעלה-ימינה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:86 msgid "Move window to upper-left" -msgstr "" +msgstr "הזז חלון למעלה-שמאלה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:87 msgid "Move window to lower-right" -msgstr "" +msgstr "הזז חלון למטה-ימינה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:88 msgid "Move window to lower-left" -msgstr "" +msgstr "הזז חלון למטה-שמאלה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:89 msgid "Move window to right edge" -msgstr "" +msgstr "הזז חלון לקצה הימני" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:90 msgid "Move window to top edge" -msgstr "" +msgstr "הזז חלון לקצה העליון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:91 msgid "Move window to bottom edge" -msgstr "" +msgstr "הזז חלון לקצה התחתון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:92 msgid "Move window to left edge" -msgstr "" +msgstr "הזז חלון לקצה השמאלי" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" -msgstr "" +msgstr "דחוף את המשבצת שמאלה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:95 msgid "Push tile right" -msgstr "" +msgstr "דחוף את המשבצת ימינה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:96 msgid "Push tile up" -msgstr "" +msgstr "דחוף את המשבצת למעלה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:97 msgid "Push tile down" -msgstr "" +msgstr "דחוף את המשבצת למטה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:98 msgid "Push snap left" @@ -3970,292 +4056,301 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת עבודה חדשה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:104 msgid "Move window to left workspace" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת-עבודה שמאלית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:105 msgid "Move window to right workspace" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת-עבודה ימנית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:106 msgid "Move window to workspace 1" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת-עבודה 1" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:107 msgid "Move window to workspace 2" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת-עבודה 2" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:108 msgid "Move window to workspace 3" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת-עבודה 3" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:109 msgid "Move window to workspace 4" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת-עבודה 4" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:110 msgid "Move window to workspace 5" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת-עבודה חמישית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:111 msgid "Move window to workspace 6" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת-עבודה 6" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:112 msgid "Move window to workspace 7" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת-עבודה 7" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:113 msgid "Move window to workspace 8" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת-עבודה 8" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:114 msgid "Move window to workspace 9" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת-עבודה 9" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:115 msgid "Move window to workspace 10" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת-עבודה 10" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:116 msgid "Move window to workspace 11" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת-עבודה 11" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:117 msgid "Move window to workspace 12" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לסביבת-עבודה 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לצג השמאלי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:120 msgid "Move window to right monitor" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לצג הימני" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:121 msgid "Move window to up monitor" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לצג העליון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:122 msgid "Move window to down monitor" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון לצג התחתון" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" -msgstr "" +msgstr "החלף לסביבת העבודה השמאלית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:125 msgid "Switch to right workspace" -msgstr "" +msgstr "החלף לסביבת העבודה הימנית" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" -msgstr "" +msgstr "החלף לסביבת העבודה 1" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:128 msgid "Switch to workspace 2" -msgstr "" +msgstr "החלף לסביבת העבודה 2" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:129 msgid "Switch to workspace 3" -msgstr "" +msgstr "החלף לסביבת העבודה 3" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:130 msgid "Switch to workspace 4" -msgstr "" +msgstr "החלף לסביבת העבודה 4" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:131 msgid "Switch to workspace 5" -msgstr "" +msgstr "החלף לסביבת העבודה 5" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:132 msgid "Switch to workspace 6" -msgstr "" +msgstr "החלף לסביבת העבודה 6" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:133 msgid "Switch to workspace 7" -msgstr "" +msgstr "החלף לסביבת העבודה 7" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:134 msgid "Switch to workspace 8" -msgstr "" +msgstr "החלף לסביבת העבודה 8" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:135 msgid "Switch to workspace 9" -msgstr "" +msgstr "החלף לסביבת העבודה 9" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:136 msgid "Switch to workspace 10" -msgstr "" +msgstr "החלף לסביבת העבודה 10" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:137 msgid "Switch to workspace 11" -msgstr "" +msgstr "החלף לסביבת העבודה 11" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:138 msgid "Switch to workspace 12" -msgstr "" +msgstr "החלף לסביבת העבודה 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" -msgstr "" +msgstr "צא" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:141 msgid "Shut down" -msgstr "" +msgstr "כבה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" -msgstr "" +msgstr "השהה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" -msgstr "" +msgstr "שנת-חורף" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" -msgstr "" +msgstr "צור צילום-מסך של אזור" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:148 msgid "Copy a screenshot of an area to clipboard" -msgstr "" +msgstr "העתק צילום-מסך של אזור ללוח" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:149 msgid "Take a screenshot" -msgstr "" +msgstr "צור צילום-מסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:150 msgid "Copy a screenshot to clipboard" -msgstr "" +msgstr "העתק צילום-מסך ללוח" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:151 msgid "Take a screenshot of a window" -msgstr "" +msgstr "צור צילום-מסך של חלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:152 msgid "Copy a screenshot of a window to clipboard" -msgstr "" +msgstr "העתק צילום-מסך של חלון ללוח" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:153 msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" -msgstr "" +msgstr "שנה את הקלטת שולחן-העבודה (נדרש איתחול)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" -msgstr "" +msgstr "זהה מחדש התקני תצוגה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:156 msgid "Rotate display" -msgstr "" +msgstr "סובב תצוגה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:157 msgid "Orientation Lock" -msgstr "" +msgstr "נעילת כיוון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:158 msgid "Increase screen brightness" -msgstr "" +msgstr "הגדל בהירות מסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:159 msgid "Decrease screen brightness" -msgstr "" +msgstr "הקטן בהירות מסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:160 msgid "Toggle keyboard backlight" -msgstr "" +msgstr "שנה מצב של תאורת-מקשים-אחורית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:161 msgid "Increase keyboard backlight level" -msgstr "" +msgstr "לחזק תאורת-מקשים-אחורית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:162 msgid "Decrease keyboard backlight level" -msgstr "" +msgstr "להחליש תאורת-מקשים-אחורית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:163 msgid "Toggle touchpad state" -msgstr "" +msgstr "שנה את מצב משטח-המגע" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:164 msgid "Turn touchpad on" -msgstr "" +msgstr "הפעל את משטח-המגע" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:165 msgid "Turn touchpad off" -msgstr "" +msgstr "כבה את משטח-המגע" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:166 msgid "Show power statistics" -msgstr "" +msgstr "הראה סטטיסיקות של שימוש בחשמל" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" -msgstr "" +msgstr "הפעל טרמינל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:169 msgid "Launch help browser" -msgstr "" +msgstr "הפעל דפדפן עזרה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:170 msgid "Launch calculator" -msgstr "" +msgstr "הפעל מחשבון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:171 msgid "Launch email client" -msgstr "" +msgstr "הפעל לקוח אימייל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:172 msgid "Launch web browser" -msgstr "" +msgstr "הפעל דפדפן רשת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:173 msgid "Home folder" -msgstr "" +msgstr "תיקיית הבית" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" -msgstr "" +msgstr "קול מושתק" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:177 msgid "Volume down" -msgstr "" +msgstr "קול חזק" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:178 msgid "Volume up" -msgstr "" +msgstr "קול חלש" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:179 msgid "Launch media player" -msgstr "" +msgstr "הפעל נגן מדיה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:181 msgid "Pause playback" -msgstr "" +msgstr "השהה נגינה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:182 msgid "Stop playback" -msgstr "" +msgstr "עצור נגינה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:183 msgid "Previous track" -msgstr "" +msgstr "רצועה קודמת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:184 msgid "Next track" -msgstr "" +msgstr "רצועה הבאה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:185 msgid "Eject" @@ -4263,439 +4358,449 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:186 msgid "Rewind" -msgstr "" +msgstr "אחורנית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:187 msgid "Fast-forward" -msgstr "" +msgstr "מהר-קדימה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:188 msgid "Repeat" -msgstr "" +msgstr "חזור" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" -msgstr "" +msgstr "קול מושתק (שקט)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" -msgstr "" +msgstr "קול נחלש (שקט)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:193 msgid "Volume up (Quiet)" -msgstr "" +msgstr "קול מתחזק (שקט)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" -msgstr "" +msgstr "זום פנימה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:196 msgid "Zoom out" -msgstr "" +msgstr "זום החוצה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:197 msgid "Turn screen reader on or off" -msgstr "" +msgstr "הדלק או כבה את קורא-המסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:199 msgid "Increase text size" -msgstr "" +msgstr "הגדל את הטקסט" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:200 msgid "Decrease text size" -msgstr "" +msgstr "הקטן את הטקסט" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:201 msgid "High contrast on or off" -msgstr "" +msgstr "ניגודיות גבוהה מופעל/כבוי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:205 msgid "Manage keyboard settings and shortcuts" -msgstr "" +msgstr "נהל הגדרות מקלדת וקיצורי דרך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:210 msgid "keyboard, shortcut, hotkey" -msgstr "" +msgstr "מקלדת, קיצורי-דרך, מקשים-חמים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:225 msgid "Key repeat" -msgstr "" +msgstr "חזרה על מקשים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:227 msgid "Typing" -msgstr "" +msgstr "הקלדה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:229 msgid "Enable key repeat" -msgstr "" +msgstr "אפשר חזרה על מקשים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 msgid "Repeat delay:" -msgstr "" +msgstr "השהיית חזרה:" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 msgid "Repeat speed:" -msgstr "" +msgstr "מהירות חזרה:" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" -msgstr "" +msgstr "לאט" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" -msgstr "" +msgstr "מהר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:238 msgid "Text cursor" -msgstr "" +msgstr "סמן לכתב" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:240 msgid "Text cursor blinks" -msgstr "" +msgstr "הבהובי סמַן כתב" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 msgid "Blink speed:" -msgstr "" +msgstr "מהירות הבהוב:" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:252 msgid "Shortcuts" -msgstr "" +msgstr "קיצורי דרך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:257 msgid "" "To edit a keyboard binding, click it and press the new keys, or press " "backspace to clear it." msgstr "" +"כדי לערוך קשירה של מקשים, לחץ עליו ועל המקשים החדשים, או לחץ Backspae לניקוי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" -msgstr "" +msgstr "הוסף קיצורי דרך מעוצבים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:304 msgid "Remove custom shortcut" -msgstr "" +msgstr "הסר קיצורי-דרך מעוצבים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:326 msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "מחלקות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "" +msgstr "קיצורי דרך של מקשים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" -msgstr "" +msgstr "קשירה של מקשים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" -msgstr "" +msgstr "מיתווים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" +"צירוף מקשים זה, %(combination)s נמצא בשימוש ל %(old)s . " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" +"אם תמשיך, הצירוף יישובץ מחדש ל%(new)s.\n" +"\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" -msgstr "" +msgstr "האם ברצונך להמשיך עם התהליך?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" -msgstr "" +msgstr "אפס לברירת המחדל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "שם:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" -msgstr "" +msgstr "פקודה:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" -msgstr "" +msgstr "בחר קובץ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:11 msgid "Control mouse and touchpad settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות שליטה בעכבר ובלוח-מגע" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:16 msgid "mouse, touchpad, synaptic, double-click" -msgstr "" +msgstr "עכבר, לוח-מגע, synaptic, קליק כפול" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:17 msgid "Mouse and Touchpad" -msgstr "" +msgstr "עכבר ולוח-מגע" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:33 msgid "Left handed (mouse buttons inverted)" -msgstr "" +msgstr "שמאלי (כפתורי עכבר הפוכים)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "שמור על כיוון הגלילה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" -msgstr "" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +msgstr "הצג את מיקום המצביע כאשר נלחץ מקש הCtrl" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "דמה לחיצה אמצעית כאשר הכפתור השמאלי והימני נלחצים יחד" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" -msgstr "" +msgstr "סף תחתון של גרור-הדבק" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" -msgstr "" +msgstr "פיקסלים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" -msgstr "" +msgstr "גודל ומהירות של מצביע" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "גודל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" -msgstr "" +msgstr "קטן יותר" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" +msgstr "גדול יותר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" -msgstr "" +msgid "Custom Acceleration" +msgstr "האצה מעוצבת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" -msgstr "" +msgid "Acceleration" +msgstr "האצה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "רגישות מעוצבת" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" -msgstr "" +msgstr "רגישות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "נמוך" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "גבוה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" -msgstr "" +msgstr "המתנה לקליק-כפול" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" -msgstr "" +msgstr "השהייה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" -msgstr "" +msgstr "בדיקת קליק כפול" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" -msgstr "" +msgstr "אפשר לוח-מגע" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" -msgstr "" +msgstr "גע כדי להקליק" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" -msgstr "" +msgstr "כבה לוח-מגע בזמן הקלדה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" -msgstr "" +msgstr "קליק שמאלי בלבד" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "אוטומטי" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" -msgstr "" +msgstr "דמה כפתורי עכבר" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" +msgstr "השתמש במספר אצבעות לקליק ימני ואמצעי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" -msgstr "" +msgid "Click actions" +msgstr "פעולות קליק" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" +msgid "Scrolling" +msgstr "גלילה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" -msgstr "" +msgstr "ללא גלילה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" -msgstr "" +msgstr "גלילה בשתי אצבעות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" -msgstr "" +msgstr "גלילה בקצוות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" -msgstr "" +msgstr "שיטת גלילה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" -msgstr "" +msgstr "גלילה אופקית" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" -msgstr "" +msgstr "מהירות מצביע" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" -msgstr "" +msgstr "לוח-מגע" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" -msgstr "" +msgstr "הצלחה!" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:34 msgid "Notification preferences" -msgstr "" +msgstr "העדפות של התרעות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:38 msgid "notifications" -msgstr "" +msgstr "התרעות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:53 msgid "Notification settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות של התרעות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:55 msgid "Enable notifications" -msgstr "" +msgstr "אפשר התרעות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:58 msgid "Remove notifications after their timeout is reached" -msgstr "" +msgstr "הסר התרעות לאחר שעבר זמן הההשהייה שלהן" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:61 msgid "Show notifications on the bottom side of the screen" -msgstr "" +msgstr "הצג התרעות בצידו התחתון של המסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:64 msgid "Display a test notification" -msgstr "" +msgstr "הצג התרעת בדיקה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:67 msgid "Media keys OSD" -msgstr "" +msgstr "מקשי מדיה OSD" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:69 msgid "Media keys OSD size" -msgstr "" +msgstr "גודל מקשי מדיה OSD" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:7 msgid "Connect to your online accounts" -msgstr "" +msgstr "התחבר לחשבונך המקוון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:11 msgid "" "google, facebook, twitter, yahoo, web, online, chat, calendar, mail, " "contact, owncloud, kerberos, imap, smtp, pocket, readitlater, account" msgstr "" +"גוגל, פייסבוק, טוויטר, יאהו, רשת, מקוון, צ'ט, לוח-שנה, דואל, קשר, owncloud, " +"kerberos, imap, smtp, pocket, readitlater, חשבון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:12 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:44 msgid "Online Accounts" -msgstr "" +msgstr "חשבונות מקוונים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:23 msgid "Information about GNOME Online Accounts" -msgstr "" +msgstr "מידע אודות חשבונות מקוונים של Gnom" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:30 msgid "Panel height:" -msgstr "" +msgstr "גובה לוח:" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:31 msgid "" "Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel height" -msgstr "" +msgstr "אפשר לCinnamon להתאים את הגודל של סמלים בהתאם לגובה של הלוח" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:32 msgid "Left panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "גודל סמלי האֵזור בלוח השמאלי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:33 msgid "Right panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "גודל סמל האזור בלוח הימני" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:35 msgid "Panel width:" -msgstr "" +msgstr "רוחב הלוח:" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:36 msgid "" "Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel width" -msgstr "" +msgstr "אפשר לCinmain להתאים את גודל הטקסט והסמלים בלוח בהתאם לרוחב הלוח" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:37 msgid "Top panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "גודל סמל האיזור בלוח העליון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:38 msgid "Bottom panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "גודל סמל האיזור בלוח התחתון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:45 msgid "Panel Visibility" -msgstr "" +msgstr "הניראות של הלוח" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 msgid "Auto hide panel" @@ -4715,7 +4820,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 msgid "Show delay" -msgstr "" +msgstr "הצג עיכוב" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-delay->units #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- @@ -4723,72 +4828,72 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" -msgstr "" +msgstr "מילי-שניות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 msgid "Hide delay" -msgstr "" +msgstr "הסתר עיכוב" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:68 msgid "Scale to panel size exactly" -msgstr "" +msgstr "התאם לגודל הלוח בדיוק" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:69 msgid "Scale to panel size optimally" -msgstr "" +msgstr "התאם לגודל הלוח באופן מיטבי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:80 msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "נהל את תצורת הלוח של קינמון" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "לוח, פאנל, גובה, תחתון, עליון, הסתרה אוטומטית, גודל, פריסה" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "פאנל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "ללוח הקודם" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "ללוח הבא" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "אפשרויות לוח כלליות" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "התאמה סימבולית של גודל הסמלים" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "הוסף לוח חדש" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:158 msgid "Allow the pointer to pass through the edges of panels" -msgstr "" +msgstr "אפשר למצביע לעבוד דרך הקצוות של הלוח" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" -msgstr "" +msgstr "כבה מייד" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:20 msgid "5%" @@ -4813,851 +4918,906 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:28 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:17 msgid "30 seconds" -msgstr "" +msgstr "30 שניות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:29 msgid "60 seconds" -msgstr "" +msgstr "60 שניות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:30 msgid "90 seconds" -msgstr "" +msgstr "90 שניות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:19 msgid "2 minutes" -msgstr "" +msgstr "2 דקות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:32 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:37 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:21 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:30 msgid "5 minutes" -msgstr "" +msgstr "5 דקות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:33 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:31 msgid "10 minutes" -msgstr "" +msgstr "10 דקות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:39 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:32 msgid "15 minutes" -msgstr "" +msgstr "רבע שעה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:40 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:23 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:33 msgid "30 minutes" -msgstr "" +msgstr "חצי שעה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:41 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:34 msgid "45 minutes" -msgstr "" +msgstr "45 דקות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:42 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:24 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:35 msgid "1 hour" -msgstr "" +msgstr "שעה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:43 msgid "2 hours" -msgstr "" +msgstr "שעתיים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:44 msgid "3 hours" -msgstr "" +msgstr "3 שעות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:45 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:28 msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "לעולם לא" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" -msgstr "" +msgstr "זמן בלתי ידוע" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" -msgstr "" +msgstr "שעות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" -msgstr "" +msgstr "נהל את הגדרות החשמל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" -msgstr "" +msgstr "חשמל, השהייה, שנת-חורף, מחשב נייד, בהירות, שומר-מסך" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "צריכת חשמל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" -msgstr "" +msgstr "אפשרויות צריכת חשמל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" -msgstr "" +msgstr "בחיבור לחשמל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" -msgstr "" +msgstr "הפעלה על סוללה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" -msgstr "" +msgstr "כבה מסך כשאינו פעיל במשך" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" -msgstr "" +msgstr "השהה כאשר אינו פעיל במשך" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" -msgstr "" +msgstr "כאשר המכסה סגור" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" -msgstr "" +msgstr "אפשרויות נוספות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" -msgstr "" +msgstr "כאשר כפתור הכיבוי נלחץ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" -msgstr "" +msgstr "בצע פעולות של סגירת-מסך גם כאשר מחובר צג נוסף" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" -msgstr "" +msgstr "כאשר הסוללה חלשה בצורה קריטית" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" -msgstr "" +msgstr "אפשר שנה מעורבת" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" -msgstr "" +msgstr "החלף השייה בשינה-מעורבת" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" -msgstr "" +msgstr "חשמל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" -msgstr "" +msgstr "סוללות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" -msgstr "" +msgstr "בהירות מסך" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" -msgstr "" +msgstr "על סוללה, החשך מסך כאשר אינו פעיל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" -msgstr "" +msgstr "רמת הבהירות כאשר אינו פעיל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" -msgstr "" +msgstr "השחר מסך כאשר אינו פעיל במשך" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" -msgstr "" +msgstr "בהירות תאורה-אחורית" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" -msgstr "" +msgstr "מכשירים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" -msgstr "" +msgstr "משתמש בחשמל מהUPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" -msgstr "" +msgstr "טוען- %s עד טעינה מלאה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" -msgstr "" +msgstr "זהירות, סוללה חלשה, %s נשארו" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" -msgstr "" +msgstr "מופעל מסוללה- %s נשארו" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" -msgstr "" +msgstr "טעון במלואו" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "ריק" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" -msgstr "" +msgstr "סוללה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" -msgstr "" +msgstr "סוללה משנית" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" -msgstr "" +msgstr "מקור מתח בלתי ניתן להפרעה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" -msgstr "" +msgstr "עכבר אלחוטי" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" -msgstr "" +msgstr "מקלדת אלחוטית" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" -msgstr "" +msgstr "עוזר-אישי דיגיטאלי" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" -msgstr "" +msgstr "טלפון סלולרי" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" -msgstr "" +msgstr "שאל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות הפרטיות של Cinnamo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" -msgstr "" +msgstr "פרטיות, לאחרונה, gtk, פרטי" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" -msgstr "" +msgstr "פרטיות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" -msgstr "" +msgstr "זכור את הקבצים שנפתחו לאחרונה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" -msgstr "" +msgstr "קבצים אחרונים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" -msgstr "" +msgstr "לעולם אל תשכח קבצים ישנים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" +msgstr "מספר הימים לזכור קבצים ישנים" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" -msgstr "" +msgstr "נעל מייד" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:16 msgid "15 seconds" -msgstr "" +msgstr "15 שניות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:18 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:29 msgid "1 minute" -msgstr "" +msgstr "דקה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:20 msgid "3 minutes" -msgstr "" +msgstr "3 דקות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:48 msgid "Manage screen lock settings" -msgstr "" +msgstr "נהל הגדרות נעילת מסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:51 msgid "screensaver, lock, away, message" -msgstr "" +msgstr "שומר-מסך, נעילה, ללא משתמש, הודעה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:52 msgid "Screensaver" -msgstr "" +msgstr "שומר-מסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:74 msgid "Screensaver settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות שומר-מסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:78 msgid "Delay before starting the screensaver" -msgstr "" +msgstr "השהייה לפני שומר-מסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:79 msgid "" "This option defines the amount of time to wait before starting the " "screensaver, when the computer is not being used" -msgstr "" +msgstr "אפשרות זו מגדירה את הזמן לפני הפעלת שומר-מסך כאשר המחשב אינו בשימוש" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:82 msgid "Lock settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות נעילה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:84 msgid "Lock the computer when put to sleep" -msgstr "" +msgstr "נעל את המחשב במצב שינה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:85 msgid "" "Enable this option to require a password when the computer wakes up from " "suspend" -msgstr "" +msgstr "בחר את האפשרות הזו כדי לבקש סיסמא לאחר מצב השהייה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:88 msgid "Lock the computer after the screensaver starts" -msgstr "" +msgstr "נעל את המחשב לאחר ששומר המסך מופעל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:89 msgid "" "Enable this option to require a password when the screen turns itself off, " "or when the screensaver activates after a period of inactivity" msgstr "" +"בחר את האפשרות הזו כדי לבקש סיסמא לאחר שהמסך כבה מעצמו או לאחר שהופעל שומר " +"המסך עקב חוסר שימוש" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:92 msgid "Delay before locking" -msgstr "" +msgstr "השהייה לפני נעילה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:93 msgid "" "This option defines the amount of time to wait before locking the screen, " "after showing the screensaver or after turning off the screen" msgstr "" +"אפשרות זו מגדירה את הזמן להשהייה לפני נעילה של המסך, לאחר הפעלת שומר-מסך או " +"לאחר כיבוי המסך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:100 msgid "Date and Time" -msgstr "" +msgstr "תאריך וזמן" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:104 msgid "Always show the clock" -msgstr "" +msgstr "תמיד הצג את השעון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:105 msgid "Show the clock on the wallpaper instead of just on the unlock screen" -msgstr "" +msgstr "הצג את השעון על הרקע במקום רק במסך הכניסה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:108 msgid "Use a custom date and time format" -msgstr "" +msgstr "השתמש בתבנית תאריך וזמן ייחודית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:111 msgid "Time Format" -msgstr "" +msgstr "תבנית השעה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:114 msgid "Date Format: " -msgstr "" +msgstr "תבנית התאריך: " #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->format-button->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:118 msgid "Show information on date format syntax" -msgstr "" +msgstr "הצג מידע על כתיב של תבנית התאריך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:123 msgid "Time Font" -msgstr "" +msgstr "גופן של השעה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:126 msgid "Date Font" -msgstr "" +msgstr "גופן של תאריך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:129 msgid "Away message" -msgstr "" +msgstr "הודעת עזוּב" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:131 msgid "Show this message when the screen is locked" -msgstr "" +msgstr "הצג את ההודעה הזו כאשר המסך נעול" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:133 msgid "This is the default message displayed on your lock screen" -msgstr "" +msgstr "זהו מסר ברירת המחדל המוצג במסך נעול" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:136 msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "גופן" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:138 msgid "Ask for a custom message when locking the screen from the menu" -msgstr "" +msgstr "בקש מסר מכוון כאשר נועלים את המסך מהתפריט" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:139 msgid "" "This option allows you to type a message each time you lock the screen from " "the menu" -msgstr "" +msgstr "אפשרות זו נותנת להקליד מסר בכל פעם שאת/ה נועל/ת את המסך מהתפריט" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:144 msgid "Allow keyboard shortcuts" -msgstr "" +msgstr "אפשר קיצורי מקלדת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:145 msgid "" "Allow shortcuts like volume-control and media keys to be used on the lock " "screen" -msgstr "" +msgstr "אפשר לקיצורים כמו כפתורי ווליום ומדיה לפעול כאשר המסך נעול" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:148 msgid "Show media player controls" -msgstr "" +msgstr "הצג פקדים של מדיה פלייר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:149 msgid "For compatible players, show playback controls while media is playing" -msgstr "" +msgstr "לנגנים מותאים, הצג כפתורי שליטה בנגינה כאשר המדיה מתנגנת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:152 msgid "Show album art" -msgstr "" +msgstr "הצג את תמונת האלבום" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:153 msgid "If available, show album art while media is playing" -msgstr "" +msgstr "אם אפשר, הצג את תמונת האלבום כאשר המדיה מתנגנת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:156 msgid "Show info panel" -msgstr "" +msgstr "הצג לוח מידע" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:157 msgid "Show the number of missed notifications and the battery status" -msgstr "" +msgstr "הצג את מספר ההתרעות שהוחמצו ואת מצב הסוללב" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:160 msgid "Allow floating clock and album art widgets" -msgstr "" +msgstr "אפשר יישומוני-שולחן-עבודה של שעון צף ותמונת האלבום" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:161 msgid "" "When the default screensaver is active, allow the clock and album art " "widgets to float around randomly" msgstr "" +"כאשר שומר-מסך ברירת המחדל מופעל, אפשר ליישומוני-שולחן-העבודה של השעון המרחף " +"ותמונת האלבום לרחף באקראי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:17 msgid "Starting Cinnamon" -msgstr "" +msgstr "להתחיל את Cinnamo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:18 msgid "Leaving Cinnamon" -msgstr "" +msgstr "לצאת מCinnamo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:19 msgid "Switching workspace" -msgstr "" +msgstr "להחליף סביבת-עבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:20 msgid "Opening new windows" -msgstr "" +msgstr "לפתוח חלון חדש" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:26 msgid "Inserting a device" -msgstr "" +msgstr "להכניס מכשיר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:27 msgid "Removing a device" -msgstr "" +msgstr "להסיר מכשיר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:28 msgid "Showing notifications" -msgstr "" +msgstr "הצגת התרעות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:29 msgid "Changing the sound volume" -msgstr "" +msgstr "לשנות את עוצמת הצליל" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" -msgstr "" +msgstr "קידמי-שמאלי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:35 msgid "Front Right" -msgstr "" +msgstr "קידמי-ימני" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:36 msgid "Front Center" -msgstr "" +msgstr "קידמי אמצעי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:37 msgid "Rear Left" -msgstr "" +msgstr "אחורי שמאלי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:38 msgid "Rear Right" -msgstr "" +msgstr "אחורי ימני" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:39 msgid "Rear Center" -msgstr "" +msgstr "אחורי מרכזי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" -msgstr "" +msgstr "סאבוופר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:41 msgid "Side Left" -msgstr "" +msgstr "צדדי שמאלי" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:42 msgid "Side Right" -msgstr "" +msgstr "צדדי ימני" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " -msgstr "" +msgstr "עוצמה: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" -msgstr "" +msgstr "רך יותר" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" -msgstr "" +msgstr "חזק יותר" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" -msgstr "" +msgstr "מושתק" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" -msgstr "" +msgstr "קליק לביטול השתקה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" -msgstr "" +msgstr "קליק להשתקה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "איזון" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" -msgstr "" +msgstr "אחורי" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" -msgstr "" +msgstr "קדמי" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" -msgstr "" +msgstr "רך" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" -msgstr "" +msgstr "חזק" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" -msgstr "" +msgstr "עוצמת מקור" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" -msgstr "" +msgstr "פרופיל השמעה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" -msgstr "" +msgstr "בדיקת הקול" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" -msgstr "" +msgstr "בדיקת הקול" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" -msgstr "" +msgstr "נהל הגדרות קול" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" -msgstr "" +msgstr "קול, מדיה, מוזיקה, רמקולים, אודיו" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "שמע" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" -msgstr "" +msgstr "השמעה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" -msgstr "" +msgstr "מכשירים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות מכשירים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" -msgstr "" +msgstr "נכנס" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." -msgstr "" +msgstr "אין מקורות זמינים להזנה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" -msgstr "" +msgstr "קולות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" -msgstr "" +msgstr "עוצמת קולות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." -msgstr "" +msgstr "אין יישום שמשמיע או מקליט קול כרגע" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" -msgstr "" +msgstr "הגברה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" -msgstr "" +msgstr "עוצמה מקסימלית: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" -msgstr "" +msgstr "מוקטנת" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" -msgstr "" +msgstr "מוגברת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:50 msgid "Manage your startup applications" -msgstr "" +msgstr "נהל את יישומי ההתחלה שלך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:54 msgid "startup, programs, boot, init, session, autostart, apps" -msgstr "" +msgstr "התחלה, תוכניות, עליה (בוט), init, שימוש, התחלה-אוטומטית, יישומים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:68 msgid "Startup Applications" -msgstr "" +msgstr "יישומוני התחלה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:140 msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "אינו זמין" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:141 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:312 msgid "No description" -msgstr "" +msgstr "ללא תיאור" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:310 msgid "No name" -msgstr "" +msgstr "ללא שם" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" -msgstr "" +msgstr "הרץ עכשיו" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" +"לא ניתן לבצע '%s'\n" +"%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" -msgstr "" +msgstr "פקודה ייחודית" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" -msgstr "" +msgstr "בחר יישום" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" -msgstr "" +msgstr "הוסף תוכנית התחלה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" -msgstr "" +msgstr "ערוך תוכנית התחלה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "שמור" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" -msgstr "" +msgstr "פקודה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." -msgstr "" +msgstr "דפדף..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "הער" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" -msgstr "" +msgstr "השהייה בהתחלה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" -msgstr "" +msgstr "פקודת ההתחלה אינה יכולה להשאר ריקה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" -msgstr "" +msgstr "פקודת ההתחלה אינה תקינה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" -msgstr "" +msgstr "בחר פקודה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." -msgstr "" +msgstr "חפש יישום..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" -msgstr "" +msgstr "_סגור" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" -msgstr "" +msgstr "הוסף יישום" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" -msgstr "" +msgstr "נהל ערכות כדי לשנות את המראה שולחן-העבודה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" -msgstr "" +msgstr "ערכות, סגנון" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" -msgstr "" +msgstr "גבולות של חלונות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" -msgstr "" +msgstr "סמלים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" -msgstr "" +msgstr "פקדים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" -msgstr "" +msgstr "מצביע העכבר" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" -msgstr "" +msgstr "הוסף/הסר" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" -msgstr "" +msgstr "אפשרויות נוספות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" -msgstr "" +msgstr "הצג סמלים בתפריט" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" +msgstr "הצג סמלים בכפתורים" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" -msgstr "" +msgstr "נהל את העדפות ריצוף החלונות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:12 msgid "window, tile, flip, tiling, snap, snapping" -msgstr "" +msgstr "חלון, אריח, להפוך, ריצוף, הצמד, הצמדה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:13 msgid "Window Tiling" -msgstr "" +msgstr "ריצוף חלונות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:25 msgid "Enable Window Tiling and Snapping" -msgstr "" +msgstr "אפשר ריצוף חלונות והצמדה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 msgid "Tiling HUD visibility threshold" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" -msgstr "" +msgstr "פיקסלים" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 msgid "Super (Windows)" -msgstr "" +msgstr "סופר (ווינדוס)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 msgid "Alt" -msgstr "" +msgstr "אלט" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 msgid "Shift" -msgstr "" +msgstr "שיפט" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "קונטרול" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:33 msgid "Modifier to use for toggling between tile and snap mode" -msgstr "" +msgstr "שנאי לשימוש בין מצב ריצוף ומצב הצמדה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:35 msgid "Maximize, instead of tile, when dragging a window to the top edge" -msgstr "" +msgstr "הרחבה, במקום ריצוף, כאשר גוררים חלון לקצה העליון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:37 msgid "Show snap on-screen-display" @@ -5673,118 +5833,118 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:32 msgid "Change your user preferences and password" -msgstr "" +msgstr "שנה את העדפות המשתמש שלך ואת הסיסמא" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:35 msgid "user, account, information, details, password" -msgstr "" +msgstr "משתמש, חשבון, מידע, פרטים, סיסמא" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:36 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:46 msgid "Account details" -msgstr "" +msgstr "פרטי חשבון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:50 msgid "Click to change your picture" -msgstr "" +msgstr "הקש כדי לשנות את תמונתך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:52 msgid "Take a photo..." -msgstr "" +msgstr "צלם תמונה..." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:80 msgid "Click to change your name" -msgstr "" +msgstr "הקש כדי לשנות את שמך" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:93 msgid "Click to change your password" -msgstr "" +msgstr "הקש כדי לשנות את הסיסמא" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:243 msgid "Current password" -msgstr "" +msgstr "סיסמא נוכחית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:376 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:377 msgid "Wrong password" -msgstr "" +msgstr "סיסמא שגויה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:381 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:382 msgid "Internal Error" -msgstr "" +msgstr "תקלה פנימית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:13 msgid "Manage window preferences" -msgstr "" +msgstr "נהל העדפות חלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:16 msgid "windows, titlebar, edge, switcher, window list, attention, focus" -msgstr "" +msgstr "חלון, לוח-כותרת, קצוות, מחליף, רשינת חלונות, תשומת לב, מיקוד" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:30 msgid "Titlebar" -msgstr "" +msgstr "לוח-כותרת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:35 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "פעולות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:37 msgid "Toggle Shade" -msgstr "" +msgstr "הפעל הצללה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:37 msgid "Toggle Maximize" -msgstr "" +msgstr "הפעל הרחבה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:38 msgid "Toggle Maximize Horizontally" -msgstr "" +msgstr "הפעל הרחבה אופקית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:38 msgid "Toggle Maximize Vertically" -msgstr "" +msgstr "הפעל הרחבה אנכית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:39 msgid "Toggle on all workspaces" -msgstr "" +msgstr "הפעל על כל סביבות העבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "Lower" -msgstr "" +msgstr "נמוך יותר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:44 msgid "Action on title bar double-click" -msgstr "" +msgstr "פעולה לקליק כפול על לוח-הכותרת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:47 msgid "Action on title bar middle-click" -msgstr "" +msgstr "פעולה ללחיצה אמצעית על לוח-הכותרת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:50 msgid "Action on title bar right-click" -msgstr "" +msgstr "פעולה ללחיצה ימנית על לוח-הכותרת" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:53 msgid "Nothing" -msgstr "" +msgstr "שום דבר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:53 msgid "Shade and unshade" -msgstr "" +msgstr "הצללה ואי הצללה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:53 msgid "Adjust opacity" -msgstr "" +msgstr "שנה עכירות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:55 msgid "Action on title bar with mouse scroll" -msgstr "" +msgstr "פעולות על לוח-הכותרת עם גלילת-עכבר" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:58 msgid "Minimum opacity" -msgstr "" +msgstr "עכירות מינימלית" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:58 msgid "%" @@ -5800,15 +5960,15 @@ #. notifications@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:67 msgid "Behavior" -msgstr "" +msgstr "התנהגות" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:69 msgid "Window Focus" -msgstr "" +msgstr "מיקוד חלון" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Click" -msgstr "" +msgstr "קליק" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Sloppy" @@ -5816,229 +5976,249 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:72 msgid "Window focus mode" +msgstr "מצב מיקוד בחלון" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" -msgstr "" +msgstr "הרם אוטומטית חלונות ממוקדים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" -msgstr "" +msgstr "העבר חלון שזקוק לתשומת-לב לסביבת העבודה הנוכחית" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" -msgstr "" +msgstr "מנע גניבת מיקוד" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" -msgstr "" +msgstr "הצמד חלון שיחה לחלון הורה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" -msgstr "" +msgstr "הזזה ושינוי גודל של חלונות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" -msgstr "" +msgstr "סמָן" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "ידני / מדריך" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" -msgstr "" +msgstr "מרכז" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" -msgstr "" +msgstr "מיקום של חלונות שנפתחן לאחרונה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" -msgstr "" +msgstr "התנגדות לקצוות עם גבולות של חלונות וצגים אחרים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" +"גרום לגבולות של חלונות להדבק כאשר הם מוזזים או משנים גודל ליד קצה של חלון או " +"צג" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" -msgstr "" +msgstr "אלט-טאב" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" -msgstr "" +msgstr "סמלים בלבד" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" -msgstr "" +msgstr "תמונות ממוזערות בלבד" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" -msgstr "" +msgstr "סמלים ותמונות ממוזערות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" -msgstr "" +msgstr "סמלים והצגה מוקדמת של חלונות" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" -msgstr "" +msgstr "הצגה מוקדמת של חלונות (ללא סמלים)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" -msgstr "" +msgstr "סגנון של מחליף אלט-טאב" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" -msgstr "" +msgstr "הצד את מחליף האלט-טאב בצג המרכזי במקום בזה הפעיל" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" -msgstr "" +msgstr "הזז חלונות ממוזערים לסוף מחליף האלט-טאב" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" -msgstr "" +msgstr "השהה לפני הצגה של מחליף האלט-טאב" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" -msgstr "" +msgstr "הצג חלונות מכל סביבות העבודה" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" -msgstr "" +msgstr "כפתורים" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" -msgstr "" +msgstr "כפתורים בצד השמאלי של לוח-הכותרת" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" -msgstr "" +msgstr "כפתורים בצד הימני של לוח-הכותרת" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" -msgstr "" +msgstr "דביק" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" -msgstr "" +msgstr "צל" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:9 msgid "Manage workspace preferences" -msgstr "" +msgstr "נהל העדפות סביבת-עבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:12 msgid "workspace, osd, expo, monitor" -msgstr "" +msgstr "סביבת-עבודה, osd,ייצוא, צג" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:31 msgid "Enable workspace OSD" -msgstr "" +msgstr "אפשר OSD של סביבת עבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:35 msgid "On-Screen Display (OSD)" -msgstr "" +msgstr "הצגה על המסך (OSD)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "Workspace OSD duration" -msgstr "" +msgstr "משך הצגה על המסך של סביבת עבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:40 msgid "Workspace OSD horizontal position" -msgstr "" +msgstr "מיקום אופקי של הצגה על המסך של סביבת-עבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:40 msgid "percent of the monitor's width" -msgstr "" +msgstr "אחוז של רוחב הצג" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:43 msgid "Workspace OSD vertical position" -msgstr "" +msgstr "מיקום אנכי של הצגה-על-המבך של סביבת-עבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:43 msgid "percent of the monitor's height" -msgstr "" +msgstr "אחוזים של גובה הצג" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:46 msgid "OSD" -msgstr "" +msgstr "הצגה-על-המסך (OSD)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:54 msgid "Allow cycling through workspaces" -msgstr "" +msgstr "אפשר מעבר בין סביבות עבודה" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:57 msgid "Only use workspaces on primary monitor (requires Cinnamon restart)" -msgstr "" +msgstr "השתמש בסביבות-עבודה רק בצג המרכזי (נדרשת הפעלה מחדש של Cinnamo)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:60 msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" +"הפוך את כיון החיצים ימינה-שמאלה שנועדו להחליף סביבת עבודה בזמן גרירת חלון" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." -msgstr "" +msgstr "אהם. Cinnamon התרסק, הנך פועל במצב נתמך (Fallback mode(" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" -msgstr "" +msgstr "האם ברצונך לאתחל את Cinnamon?" #. menu@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon menu" -msgstr "" +msgstr "התפריט הראשי של Cinnamon" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-layout->title msgid "Layout and content" -msgstr "" +msgstr "צורה ותוכן" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->overlay-key->description msgid "Keyboard shortcut to open and close the menu" -msgstr "" +msgstr "קיצורי מקלדת לסגירה ופתיחה של תפריט" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-custom->description msgid "Use a custom icon and label" -msgstr "" +msgstr "השתמש בסמל ותווית ייחודיים" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-custom->tooltip msgid "Check this to specify a custom icon and label" -msgstr "" +msgstr "סמן את זה כדי לבחור סמל ותווית ייחודיים" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-icon->description #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title @@ -6051,7 +6231,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-label->description msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "טקסט" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-label->tooltip msgid "Enter custom text to show in the panel." @@ -6065,108 +6245,109 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->description msgid "Minimum height of the favorites section" -msgstr "" +msgstr "גובה מינימלי של מחלקת המועדפים" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->tooltip msgid "" "The minimum size allocated for the favorites section (this has an impact on " "the overall height of the menu)." msgstr "" +"הגודל המינימלי המוקצה למחלקת המועדפים (משפיע על הגובה הכולל של התפריט)" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-category-icons->description msgid "Show category icons" -msgstr "" +msgstr "הצג סמלים של קוגוריות" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-category-icons->tooltip msgid "Choose whether or not to show icons on categories." -msgstr "" +msgstr "בחר האם להציג סמלים בקטגוריות" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-application- #. icons->description msgid "Show application icons" -msgstr "" +msgstr "הצג סמלים של יישומים" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-application-icons->tooltip msgid "Choose whether or not to show icons on applications." -msgstr "" +msgstr "בחר האם להציג סמלים ביישומים" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-show->description msgid "Show favorites and session buttons" -msgstr "" +msgstr "הצג כפתורי מועדפים והפעלות" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-show->tooltip msgid "Choose whether or not to show the left pane of the menu." -msgstr "" +msgstr "בחר האם להציג או להסתיר את הלוח השמאלי בתפריט" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-places->description msgid "Show bookmarks and places" -msgstr "" +msgstr "הצג סימניות ומקומות" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-places->tooltip msgid "Choose whether or not to show bookmarks and places in the menu." -msgstr "" +msgstr "בחר האם להציג סימניות ומקומות בתפריט" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-autoscroll->description msgid "Enable autoscrolling in application list" -msgstr "" +msgstr "אפשר גלילה אוטומטית ברשימת היישומים" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-autoscroll->tooltip msgid "" "Choose whether or not to enable smooth autoscrolling in the application list." -msgstr "" +msgstr "בחר האם לאפשר גלילה מוחלקת ברשימת יישומים" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->search-filesystem->description msgid "Enable filesystem path entry in search box" -msgstr "" +msgstr "אפשר הזנה של נתיב מערכת-הקבצים בתיבת החיפוש" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->search-filesystem->tooltip msgid "Allows path entry in the menu search box." -msgstr "" +msgstr "אפשר הזנת נתיב בתיבת החיפוש של התפריט" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->activate-on-hover->description msgid "Open the menu when I move my mouse over it" -msgstr "" +msgstr "פתח את התפריט כאשר אני מעביר מעליו את העכבר שלי" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->activate-on-hover->tooltip msgid "Enable opening the menu when the mouse enters the applet" -msgstr "" +msgstr "אפשר פתיחה של התפריט כאשר העכבר נכנס ליישומון" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-delay->description msgid "Menu hover delay" -msgstr "" +msgstr "השהיית ריחוף-מעל תפריט" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-delay->tooltip msgid "Delay before the menu opens when hovered" -msgstr "" +msgstr "השהה לפני פתיחה של התפריט כאשר הסמן מרחף מעליו" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-animation->description msgid "Use menu animations" -msgstr "" +msgstr "השתמש בהנפשות תפריט" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-animation->tooltip msgid "Allow the menu to animate on open and close" -msgstr "" +msgstr "אפשר אנימצייה בתפריט כאשר הוא נסגר ונפתח" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-editor-button->description msgid "Open the menu editor" -msgstr "" +msgstr "פתח את עורך התפריט" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-editor-button->tooltip msgid "Press this button to customize your menu entries." -msgstr "" +msgstr "לחץ על כפתור זה כדי להתאים את הפריטים בתפריט" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "A Cinnamon applet to control sound and music" -msgstr "" +msgstr "יישומון של Cinnamon לשליטה על קול ומוזיקה" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->playerControl->description msgid "Control Players" -msgstr "" +msgstr "שולט בנגנים" #. sound@cinnamon.org->settings- #. schema.json->extendedPlayerControl->description msgid "Show Loop and Shuffle controls" -msgstr "" +msgstr "הצג פקדי לולאה ועירבול" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->showtrack->description msgid "Show song information on the panel" @@ -6174,70 +6355,66 @@ #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->truncatetext->units msgid "characters" -msgstr "" +msgstr "תווים (אותיות)" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->truncatetext->description msgid "Limit song information to" -msgstr "" +msgstr "הגבל מידע על שיר ל" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->options msgid "Toggle Mute" -msgstr "" +msgstr "השתק/השמע" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->options msgid "Toggle Mute output" -msgstr "" +msgstr "שנה השתקת צליל יוצא" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->options msgid "Toggle Mute input" -msgstr "" +msgstr "שנה השתקת צלילים נכנסים" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->options msgid "Toggle Play / Pause" -msgstr "" +msgstr "נגן/ השהה" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->description msgid "Action on middle click" -msgstr "" +msgstr "פעולה בקליק אמצעי" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->horizontalScroll->description msgid "Use horizontal scrolling to move between tracks" -msgstr "" +msgstr "השתמש בגלילה אופקית למעבר בין רצועות" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->showalbum->description msgid "Show album art as icon" -msgstr "" +msgstr "הצג תמונת אלבום כסמל" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->keepAlbumAspectRatio->description msgid "Keep album art aspect ratio" -msgstr "" +msgstr "שמור על יחס מתואם של תמונת אלבום" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->hideSystray->description msgid "Hide system tray icons for compatible players" -msgstr "" +msgstr "הסתר סמלים של נגנים מותאמים במגש המערכת" #. systray@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "System Tray" -msgstr "" +msgstr "מגש המערכת" #. systray@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "An applet which hosts all the system tray icons" -msgstr "" - -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" +msgstr "יישומון שמכיל את כל הסמלים של מגש המערכת" #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" -msgstr "" +msgstr "רשימת החלונות הראשיים של Cinnamon עם קיבוץ של היישומים" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->thumbnailsPage->title #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->thumbnailsSection->title msgid "Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "תמונות-ממוזערות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->contextMenuPage->title @@ -6247,223 +6424,218 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->appButtonsSection->title msgid "Application Buttons" -msgstr "" +msgstr "כפתורי יישום" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->hotKeysSection->title msgid "Hot Keys" -msgstr "" +msgstr "מקשים חמים" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->hoverPeekSection->title msgid "Hover Peek" -msgstr "" +msgstr "ריחוף הצצה" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->number- #. display->description msgid "Show window count numbers" -msgstr "" +msgstr "הצג מספרי ספירה של החלונות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->description msgid "Button label" -msgstr "" +msgstr "תווית תחתונה" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Application name" -msgstr "" +msgstr "שמות יישומים" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title" -msgstr "" +msgstr "כותרת חלון" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title (only for the focused window)" -msgstr "" +msgstr "כותרת חלון (רק לחלונות ממוקדים)" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->description msgid "Mouse wheel scroll action" -msgstr "" +msgstr "פעולת גלילה של גלגל-עכבר" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->options msgid "Cycle apps" -msgstr "" +msgstr "החלף בין יישומים" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->options #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->options msgid "Cycle windows" -msgstr "" +msgstr "החלף בין חלונות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->description msgid "Left click action" -msgstr "" +msgstr "פעולה של קליק שמאלי" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->options msgid "Toggle activation of last focused window" -msgstr "" +msgstr "שנה הפעלה של חלון ממוּקד אחרון" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->description msgid "Middle click action" -msgstr "" +msgstr "פעולה של קליק אמצעי" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->options msgid "Launch new app instance" -msgstr "" +msgstr "הפעל יישום אחר במקום" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->options msgid "Close last focused window in group" -msgstr "" +msgstr "סגור חלון ממוקד אחרון בקבוצה" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->group- #. apps->description msgid "Group windows by application" -msgstr "" +msgstr "קבץ חלונות לפי יישום" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. alerts->description msgid "Blink on app alerts" -msgstr "" +msgstr "מצמצ בהתרעה מיישום" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. pinned->description msgid "Show pinned apps" -msgstr "" +msgstr "הצג יישומים ממוסמרים" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->system- #. favorites->description msgid "Pin system favorites" -msgstr "" +msgstr "מסמר מועדפים של המערכת" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-app-button- #. dragging->description msgid "Enable app button dragging" -msgstr "" - -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" +msgstr "אפשר גרירה של כפתור היישום" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" -msgstr "" +msgstr "אנימציה של המשגר" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->list-monitor- #. windows->description msgid "Only list windows from the current monitor" -msgstr "" +msgstr "הצג רשימה של חלונות מהצג הנוכחי בלבד" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->cycleMenusHotkey->description msgid "Global hotkey for cycling through thumbnail menus" -msgstr "" +msgstr "מקשים-חמים גלובאלים למעבר בין תפריטים בתמונות-ממוזערות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- #. hotkey->description msgid "Global hotkey to show the order of apps" -msgstr "" +msgstr "כפתורים-חמים גלובליים להצגת סדר היישומים" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- #. timeout->description msgid "Duration of the apps order display on hotkey press" -msgstr "" +msgstr "משך הצגת סדר היישומים בלחיצה על מקש-חם" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->description msgid "Delay before showing thumbnails" -msgstr "" +msgstr "השהייה לפני הצגת תמונות-ממוזערות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->options msgid "50 ms" -msgstr "" +msgstr "50 מילי-שניות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->options msgid "250 ms" -msgstr "" +msgstr "250 מילי-שניות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->options msgid "500 ms" -msgstr "" +msgstr "500 מילי-שניות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. size->description #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview- #. scale->description msgid "Thumbnail size" -msgstr "" +msgstr "גודל תמונות-ממוזערות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. size->options #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview- #. scale->options msgid "Largest" -msgstr "" +msgstr "גדול ביותר" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail-scroll- #. behavior->description msgid "Cycle windows on mouse wheel scroll" -msgstr "" +msgstr "החלף בין חלונות על-ידי גלילת עכבר" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. thumbnails->description msgid "Show thumbnails" -msgstr "" +msgstr "הצג תמונות ממוזערות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->animate- #. thumbnails->description msgid "Animate thumbnails" -msgstr "" +msgstr "הנפש תמונות ממוזערות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->vertical- #. thumbnails->description msgid "Enable vertical thumbnails" -msgstr "" +msgstr "אפשר תמונות-ממוזערות אנכיות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->sort- #. thumbnails->description msgid "Sort thumbnails according to the last focused windows" -msgstr "" +msgstr "מיין תמונות-ממוזערות לפי החלון הממוקד האחרון" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->highlight-last- #. focused-thumbnail->description msgid "Highlight the thumbnail of the last focused window" -msgstr "" +msgstr "הדגש את התמונות-הממוזערות של החלון הממוקד האחרון" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->onclick- #. thumbnails->description msgid "Click to show thumbnails" -msgstr "" +msgstr "הקש כדי להציג תמונות-ממוזערות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. recent->description msgid "Show recent items" -msgstr "" +msgstr "הצג פריטים אחרונים" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->autostart-menu- #. item->description msgid "Show autostart option" -msgstr "" +msgstr "הצג אפשרויות התחלה-אוטומטית" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- #. instance-menu-item->description msgid "Show new window option" -msgstr "" +msgstr "הצג אפשרויות חלון חדש" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- #. instance-menu-item->tooltip @@ -6471,11 +6643,13 @@ "Shows the \"New Window\" option in an app's context menu if it doesn't " "already have one from the app's own action menu items." msgstr "" +"הצג את האפשרויות של \"חלון חדש\" בתפריט ההקשרים של היישום אם עדיין אין לו " +"כזו בפריטי תפריט הפעולות של היישום עצמו." #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- #. windows->description msgid "Apply the monitor move option to all windows" -msgstr "" +msgstr "הצג את אפשרות \"העבר צג\" לכל החלונות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- #. windows->tooltip @@ -6483,66 +6657,68 @@ "When clicking \"Move to monitor\" in the context menu, this option will move " "all of an app's windows instead of just the last focused window from the app." msgstr "" +"כאשר מקישים \"העבר לצג\" בתפריט ההקשרים, האפשרות הזו תעביר את כל החלונות של " +"היישום במקום את החלון הממוקד האחרון" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-hover- #. peek->description msgid "Show the window when hovering its thumbnail" -msgstr "" +msgstr "הצג את החלון כאשר מרחפים-מעל התמונה-הממוזערת שלו" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->description msgid "Window fade-in time" -msgstr "" +msgstr "זמן הפייד-פנימה של חלון" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->options #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->options msgid "150 ms" -msgstr "" +msgstr "150 מילי-שניות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->options #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->options msgid "300 ms" -msgstr "" +msgstr "300 מילי-שניות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->options #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->options msgid "450 ms" -msgstr "" +msgstr "450 מילי-שניות" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->description msgid "Window fade-out time" -msgstr "" +msgstr "זמן הפייד-החוצה של חלון" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek- #. opacity->units msgid "percent" -msgstr "" +msgstr "אחוזים" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek- #. opacity->description #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-opacity->description msgid "Window opacity" -msgstr "" +msgstr "עכירות של חלון" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->icon- #. spacing->description msgid "Space between icons" -msgstr "" +msgstr "מרווח בין סמלים" #. network@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Network manager applet" -msgstr "" +msgstr "יישומון ניהול הרשת" #. workspace-switcher@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Workspace switcher" -msgstr "" +msgstr "מחליף בין סביבות עבודה" #. workspace-switcher@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Select the workspace from the panel" @@ -6551,50 +6727,57 @@ #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->description msgid "Type of display" +msgstr "סוג התצוגה" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" -msgstr "" +msgstr "הצגה ויזואלית של סביבת העבודה" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "Simple buttons" -msgstr "" +msgstr "כפתורים פשוטים" #. show-desktop@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Minimize all windows" -msgstr "" +msgstr "מזער את כל החלונות" #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-at- #. desktop->description msgid "Peek at the desktop on hover" -msgstr "" +msgstr "הצצ על שולחן-העבודה בעת ריחוף" #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-at-desktop->tooltip msgid "Peek at the desktop when hovering the applet" -msgstr "" +msgstr "הצצ על שולחן-העבודה כאשר מרחפים מעל יישומון" #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-blur->description msgid "Blur effect" -msgstr "" +msgstr "אפקט טישטוש" #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-blur->tooltip msgid "Blur windows when peeking at the desktop" -msgstr "" +msgstr "טשטש חלון כאשר מציץ על המכתבה" #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->description msgid "Hover delay" -msgstr "" +msgstr "השהיית ריחוף-מעל" #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->tooltip msgid "Delay before Peek shows desktop" -msgstr "" +msgstr "השהייה לפני הצצה מראה את שולחן-העבודה" #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-opacity->tooltip msgid "Change the opacity of windows when peeking at the desktop" -msgstr "" +msgstr "שנה את עכירות החלון כאשר מציצים על שולחן-עבודה" #. trash@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Control the trash from the panel" @@ -6602,91 +6785,115 @@ #. settings@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings Applet" -msgstr "" +msgstr "יישומון הגדרות" #. settings@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Cinnamon Settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות Cinnamon" #. removable-drives@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Access removable drives" -msgstr "" +msgstr "גישה לכוננים נתיקים" #. recent@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Access the documents you recently opened" -msgstr "" +msgstr "גש למסמכים שפתחת לאחרונה" #. window-list@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Window list" -msgstr "" +msgstr "רשימת חלונות" #. window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list" -msgstr "" +msgstr "רשימת חלונות ראשית של Cinnamon" #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-alerts->description msgid "" "Show an alert in the window list when a window from another workspace " "requires attention" -msgstr "" +msgstr "הצג התרעה בחלון כאשר חלון מסביבת עבודה אחרת זקוק לתשומת ליבך" #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable- #. scrolling->description msgid "Enable mouse-wheel scrolling in the window list" -msgstr "" +msgstr "אפשר גלילה בעכבר ברשימת החלונות" #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->reverse- #. scrolling->description msgid "Reverse the direction of mouse-wheel scrolling in the window list" -msgstr "" +msgstr "הפוך כיון של גלילה בעכבר ברשימת החלונות" #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. minimize->description msgid "Left click to minimize window" -msgstr "" +msgstr "קליק שמאלי לצמצום של חלון" #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. close->description msgid "Middle click to close window" -msgstr "" +msgstr "קליק אמצעי לסגור חלון" #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->buttons-use-entire- #. space->description msgid "" "Window buttons can have different sizes and use the entire space available" -msgstr "" +msgstr "כפתורים של חלון יכולים להיות בגדלים שונים ולתפוס את מלוא השטח האפשרי" #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview->description msgid "Show window thumbnails on hover" -msgstr "" +msgstr "הצג תמונות-מוקטנות של חלון בעת ריחוף" #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview-show- #. label->description msgid "Show title above thumbnail" -msgstr "" +msgstr "הצג בותרת מעל תמונה-מוקטנת" #. spacer@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Spacer" -msgstr "" +msgstr "מפריד" #. spacer@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Add some space between your other applets" -msgstr "" +msgstr "הוסף מעט רווח בין היישומים" #. spacer@cinnamon.org->settings-schema.json->width->description msgid "Amount of space in pixels" -msgstr "" +msgstr "גודל הרווח בפיקסלים" #. spacer@cinnamon.org->settings-schema.json->width->tooltip msgid "Adjust this to increase or decrease the width of this spacer" -msgstr "" +msgstr "שנה את זה כדי להגדיל או להקטין את הרוחב של המפריד" #. scale@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Click or hover to activate Scale view" -msgstr "" +msgstr "הקש או רחף-מעל להפעלת צפייה מותאמת-גודל" #. scale@cinnamon.org->settings-schema.json->activate-on-hover->description msgid "Activate scale on hover" +msgstr "הפעל התאמת-גודל בריחוף-מעל" + +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name @@ -6698,59 +6905,61 @@ "A sample applet for demonstrating the capabilities and usage of the applet " "and desklet settings API" msgstr "" +"יישומון דוגמא להצגת היכולות והשימוש של הגדרות API של יישומון ויישומון-שולחן-" +"עבודה" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page1->title msgid "Visible settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות ניראות" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page2->title msgid "Choosers" -msgstr "" +msgstr "בחרנים" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page3->title #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section5->title msgid "Command settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות פקודה" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page4->title msgid "Editable list settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות רשימה הניתנת-לעריכה" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page5->title msgid "Dependencies" -msgstr "" +msgstr "תלויות" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section0->title msgid "Info" -msgstr "" +msgstr "מידע" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section3->title msgid "File choosers" -msgstr "" +msgstr "בחרני קבצים" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->title msgid "Menu settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות תפריט" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section4->title msgid "Animation settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות אנימציה" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section6->title msgid "Other choosers" -msgstr "" +msgstr "בחרנים אחרים" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section7->title msgid "My list" -msgstr "" +msgstr "הרשימה שלי" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section8->title msgid "Show dependencies section" -msgstr "" +msgstr "הצג את אגף התלוּיות" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section9->title msgid "Dependencies section" -msgstr "" +msgstr "אגף תלויות" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->label- #. info->description @@ -6760,22 +6969,26 @@ "This is a label, and the content can't be modified nor accessed. You may " "want to use a label to show aditional hints or instructions, for example." msgstr "" +"שחק עם היישומונים האלו וצפה בתגובה האוטומטית בלוח היישום\n" +"\n" +"This is a label, and the content can't be modified nor accessed. You may " +"want to use a label to show aditional hints or instructions, for example." #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->icon-name->description msgid "The icon to use in the panel" -msgstr "" +msgstr "הסמל שיופיע בלוח" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->icon-name->tooltip msgid "Select an icon file, or you can type an icon name into the entry box" -msgstr "" +msgstr "בחר סמל לקובץ או הקלד שם של סמל בתיבת ההזנה" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->color->description msgid "The background color for the applet" -msgstr "" +msgstr "צבע הרקע ליישומון" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->color->tooltip msgid "Click the button to select a new background color for this applet" -msgstr "" +msgstr "לחץ על הכפתור לבחירת צבע רקע חדש ליישומון זה" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner- #. number->description @@ -6787,32 +7000,32 @@ msgid "" "Increase or decrease this spinner value to make the applet wider or narrower " "in the panel" -msgstr "" +msgstr "הקטן או הגדל את הערך על החוגה כדי להרחיב או לצמצם את היישום בלוח" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- #. selection->description msgid "Please pick an option" -msgstr "" +msgstr "אנא ביחדי אפשרות" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- #. selection->options msgid "First Choice" -msgstr "" +msgstr "בחירה ראשונה" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- #. selection->options msgid "Second Choice" -msgstr "" +msgstr "בחירה שניה" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- #. selection->options msgid "Third Choice" -msgstr "" +msgstr "בחירה שלישית" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- #. selection->options msgid "Fourth Choice" -msgstr "" +msgstr "בחירה רביעית" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- #. selection->tooltip @@ -6823,18 +7036,20 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->scale- #. demo->description msgid "Here is a demonstration of bidirectional control" -msgstr "" +msgstr "זוהי הצגה של שליטה דו-כיוונית" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->scale-demo->tooltip msgid "" "If you adjust this scale, it updates in the applet. If you adjust the scale " "in the applet, it updates here" msgstr "" +"אם תשנה את קנה המידה הזה הוא יישתנה ביישומון. אם תשנה את קנה המידה ביישומון " +"הוא ייתעדכן כאן" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom- #. label->description msgid "Check this to use a custom label" -msgstr "" +msgstr "בחר כאן לשימוש בתווית ייחודית" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom- #. label->tooltip @@ -6842,22 +7057,25 @@ "Checking this box allows you to set a custom label in the field below - this " "demonstrates setting dependencies" msgstr "" +"בחירה בתיבה זו מאפשרת לך להזין תווית ייחודית בשדה שמתחת- כדי להציג לך תליוּת " +"של הגדרות" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom- #. label->description msgid "Custom Applet Label" -msgstr "" +msgstr "תווית ייחודית ליישומון" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-label->tooltip msgid "" "Set your custom label here. This field is unavailable unless the switch " "above is enabled" msgstr "" +"הזיני את התווית הייחודית שלך כאן. שדה זה אינו נגיש אלא אם המתג מעל מופעל" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tween- #. function->description msgid "Animation type" -msgstr "" +msgstr "סוג האנימציות" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tween- #. function->tooltip @@ -6869,12 +7087,12 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->effect- #. style->description msgid "Effect type" -msgstr "" +msgstr "סוג האפקט" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->demo- #. button->description msgid "Don't Press This Button!!!" -msgstr "" +msgstr "אל תלחצי על הכפתור הזה!!!" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->demo-button->tooltip msgid "" @@ -6885,36 +7103,36 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->signal- #. test->description msgid "This is a test widget for individual key signal firing" -msgstr "" +msgstr "זהו יישומון בדיקה לשיגור אותות ממקש יחיד" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->keybinding- #. test->description msgid "Set the keybinding here to activate an action" -msgstr "" +msgstr "הזן את שילוב המקשים כאן כדי להפעיל את הפעולה" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->file- #. select->description msgid "Choose a file" -msgstr "" +msgstr "בחר קובץ" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->directory- #. select->description msgid "Choose a directory" -msgstr "" +msgstr "ביחרי תיקייה" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->sound- #. select->description msgid "Choose a sound" -msgstr "" +msgstr "ביחרי צליל" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->font- #. select->description msgid "Choose a font" -msgstr "" +msgstr "בחר גופן" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->long-text->description msgid "You can type paragraphs and lists here" -msgstr "" +msgstr "את יכולה להקליד כאן פסקאות ורשימות" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->long-text->tooltip msgid "" @@ -6927,64 +7145,66 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->date- #. select->description msgid "Choose a Date" -msgstr "" +msgstr "בחר תאריך" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->description msgid "Custom tree widget" -msgstr "" +msgstr "יישומון עת ייחודי" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title msgid "Resident" -msgstr "" +msgstr "תושב" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "כתובת" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title msgid "Id number" -msgstr "" +msgstr "מספר זיהוי" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title msgid "Shortcut key" -msgstr "" +msgstr "מקש קיצור" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title msgid "File Path" -msgstr "" +msgstr "נתיב קובץ" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->show-deps- #. section->description msgid "Show the dependencies section" -msgstr "" +msgstr "הצג את אגף התלוּיות" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->show-deps- #. section->tooltip msgid "" "Checking this box shows the Dependencies section below. Unchecking hides it." -msgstr "" +msgstr "בחירה של תיבה זו מראה את אגף התלויות מתחת, אי-בחירה מסתירה אותו" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->deps-info->description msgid "" "You can see this section because the switch above is on. Try switching it " "off and see what happens." msgstr "" +"את יכולה לראות את החלק הזה מכיון שהמתג מעל מופעל. נסי לכבות אותו ולראות מה " +"קורה" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->description msgid "Show info" -msgstr "" +msgstr "הצג מידע" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->options msgid "Show info #1" -msgstr "" +msgstr "הצג מידע מס' 1" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->options msgid "Show info #2" -msgstr "" +msgstr "הצג מידע מס' 2" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->options msgid "Don't show info #1 or #2" -msgstr "" +msgstr "אל תציג מידע מס' 1 או מס' 2" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo- #. info1->description @@ -6993,6 +7213,8 @@ "the combo box above. Try selecting different options to see different " "information." msgstr "" +"מידע מס' 1: את רואה את המדע הזה מכיון שהאפשרות הראשונה נבחרה בצרוף עם התיבה " +"למעלה. נסי לבחור אפשרות שונה לראות את ההבדל" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo- #. info2->description @@ -7000,25 +7222,27 @@ "Info #2: You are seeing different text now because you selected the second " "option in the combo box above." msgstr "" +"מידע מס' 2: את רואה טקסט אחר כעת מכיון שבחרת את האפשרות השניה בתיבת השילוה " +"למעלה" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-spin->description msgid "Number value" -msgstr "" +msgstr "ערך מספרי" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-spin- #. info1->description msgid "The value of the spinner above is less than 5" -msgstr "" +msgstr "הערך של החוגה למעלה נמוך מ5" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-spin- #. info2->description msgid "The value of the spinner above is greater than or equal to 5" -msgstr "" +msgstr "הערך של החוגה למעלה גבוה מ5" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom- #. widget->description msgid "Try out this custom widget!" -msgstr "" +msgstr "נסי את היישומון הייחודי הזה!" #. expo@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Click or hover to activate Expo view" @@ -7030,21 +7254,22 @@ #. slideshow@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Slideshow Controls" -msgstr "" +msgstr "פקדי שקופיות" #. slideshow@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Basic controls for the Cinnamon slideshow" -msgstr "" +msgstr "פקדים בסיסיים לשקופיות Cinnamon" #. user@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "" "An applet to access your account details, switch users and quickly logout or " "power off the computer" msgstr "" +"יישומון כניסה לפרטי החשבון שלך, החלף משתמשים וצא במהירות או כבה את המחשב" #. user@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "User Applet" -msgstr "" +msgstr "יישומון משתמש" #. user@cinnamon.org->settings-schema.json->display-name->description msgid "Display user name on panel" @@ -7057,188 +7282,200 @@ #. panel-launchers@cinnamon.org->settings-schema.json->allow- #. dragging->description msgid "Allow dragging of launchers" -msgstr "" +msgstr "אפשר גרירה של משגרים" #. notifications@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Click to display and manage system notifications" -msgstr "" +msgstr "הקש להציג ולנהל את התרעות המערכת" #. notifications@cinnamon.org->settings- #. schema.json->ignoreTransientNotifications->description msgid "Ignore transient notifications" -msgstr "" +msgstr "התעלם מהתרעות ארעיות" #. notifications@cinnamon.org->settings- #. schema.json->ignoreTransientNotifications->tooltip msgid "Check this to ignore transient notifications." -msgstr "" +msgstr "בחר את זה כדי להתעלם מהתרעות ארעיות" #. notifications@cinnamon.org->settings- #. schema.json->showEmptyTray->description msgid "Show empty tray" -msgstr "" +msgstr "הצג מגש ריק" #. notifications@cinnamon.org->settings-schema.json->showEmptyTray->tooltip msgid "Check this to show the tray even when there are no new notifications." -msgstr "" +msgstr "בחר את זה כדי להציג את המגש אפילו כאשר אין יותר התרעות" #. inhibit@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Inhibit Applet" -msgstr "" +msgstr "אסור את היישומון" #. inhibit@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "" "This applet is used to disable notifications and power management (including " "the screensaver and the session from going idle)" msgstr "" +"יישומון זה משמש לחסימת התרעות וניהול כח (כולל שומר-מסך ואת מעבר המערכת למצב " +"סרק)" #. on-screen-keyboard@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "On-Screen keyboard" -msgstr "" +msgstr "מקלדת על המסך" #. on-screen-keyboard@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "A Cinnamon applet to launch the on-screen keyboard" -msgstr "" +msgstr "יישומון של Cinnamon להפעלת מקלדת על המסך" #. calendar@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Calendar" -msgstr "" +msgstr "לוח שנה" #. calendar@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "The Cinnamon calendar applet" -msgstr "" +msgstr "יישומון לוח השנה של Cinnamon" #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->show-week-numbers->description msgid "Show week numbers in calendar" -msgstr "" +msgstr "הצג את מספרי השבוע בלוח-השנה" #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->show-week-numbers->tooltip msgid "Check this to show week numbers in the calendar." -msgstr "" +msgstr "בחר את זה כדי להציג את מספרי השבועות בלוח השנה" #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom-format->description #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom-format->description msgid "Use a custom date format" -msgstr "" +msgstr "השתמש בתבנית תאריך ייחודית" #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom-format->tooltip msgid "" "Check this to define a custom format for the date in the calendar applet." -msgstr "" +msgstr "בחר את זה להגדיר תבנית תאריך ייחודית ביישומון לוח השנה" #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-format->description #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->date-format->description msgid "Date format" -msgstr "" +msgstr "תבנית התאריך" #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-format->tooltip #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->date-format->tooltip msgid "Set your custom format here." -msgstr "" +msgstr "הזן את תבנית התאריך הייחודית שלך כאן" #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->format-button->tooltip msgid "Click this button to know more about the syntax for date formats." -msgstr "" +msgstr "לחץ על כפתור זה לדעת עוד על תחביר של תבניות התאריך" #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "XRandR monitor control applet" -msgstr "" +msgstr "XRandR יישומון שליטה בצג" #. a11y@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Accessibility applet" -msgstr "" +msgstr "יישומון נגישות" #. windows-quick-list@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Windows Quick List" -msgstr "" +msgstr "רשימה-מהירה של חולנות" #. windows-quick-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Quickly access windows from all workspaces" -msgstr "" +msgstr "גש בזריזות לחלונות מכל סביבות העבודה" #. separator@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Separator" -msgstr "" +msgstr "מפריד" #. separator@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "A separator icon which can be added multiple times" -msgstr "" +msgstr "סמל של מפריד הניתן להוספה מספר פעמים" #. power@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Power Manager" -msgstr "" +msgstr "ניהול כח" #. power@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Cinnamon power management applet" -msgstr "" +msgstr "יישומון ניהול הכח של CinnamonCinnamon" #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->options msgid "Show percentage" -msgstr "" +msgstr "הראה אחוזים" #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->options msgid "Show time remaining" -msgstr "" +msgstr "הראה זמן שנשאר" #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->options msgid "Show percentage and time remaining" -msgstr "" +msgstr "הראה אחוזים וזמן שנשאר" #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->options msgid "Hide label" +msgstr "הסתר תווית" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" -msgstr "" +msgstr "מסגרת תמונה דיגיטלית" #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "A digital photo frame desklet" -msgstr "" +msgstr "יישומון-שולחן-עבודה למסגרת תמונה דיגיטאלית" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->directory->description msgid "Folder" -msgstr "" +msgstr "תיקייה" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->description msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "גובה" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->description msgid "Width" -msgstr "" +msgstr "רוחב" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->description msgid "Fade delay" -msgstr "" +msgstr "השהיית פייד" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->description msgid "Special effect" -msgstr "" +msgstr "אפקטים מיוחדים" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options msgid "Sepia" -msgstr "" +msgstr "ספייה" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options msgid "Black and White" -msgstr "" +msgstr "שחור ולבן" #. launcher@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Launcher desklet" -msgstr "" +msgstr "יישומון-שולחן-עבודה משגר" #. launcher@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "A desklet that launches a program" -msgstr "" +msgstr "יישומון-שולחן-עבודה שמשגר תוכניות" #. clock@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Clock desklet" -msgstr "" +msgstr "יישומון-שולחן עבודה שעון" #. clock@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "A desklet that displays the time" -msgstr "" +msgstr "יישומון-שולחן-עבודה שמציג את השעה" #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->font-size->description msgid "Font size" @@ -7250,7 +7487,7 @@ #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->text-color->tooltip msgid "Click the button to select a new text color" -msgstr "" +msgstr "לחץ על הכפתור לבחירת צבע כתב חדש" #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom-format->tooltip msgid "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-05-18 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Panwar \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-04 17:49+0000\n" +"Last-Translator: Gaurav Juvekar \n" "Language-Team: Hindi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "अज्ञात" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' प्रारंभ करने में असफल।" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "फाइल सिस्टम" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "ढूंढें" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "%s का निष्पादन असफल रहा:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "'%s' हटाएँ" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "के बारे में..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "कॉन्फ़िगर..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "छोड़ दें" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "हटा दें" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "शब्दों को गुप्त करें" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "कूटशब्द गलत।फिर से कोशिश करे‌॥" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "app" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,70 +211,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "सॉफ्टवेयर पप्रस्तुत मोड में चल रहा" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"या तो आपके ड्राइवर्स में कोई समस्या है या कोई अन्य समस्या है। बेहतरीन अनुभव " -"के लिए इस मोड का प्रयोग केवल" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " ट्रबलशूटिंग के लिए ही करें।" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "कार्यस्थान" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "खोलें" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "हटाएँ" @@ -293,15 +291,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "अधिक जानकारी" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "बंद" @@ -314,113 +312,115 @@ msgstr "हाँ" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "ठीक है" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "पुनर्प्रारंभ सिंनामोन" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "लुकिंग ग्लास" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "पैनल हटाएँ" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "एपलेट" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "पट्टिका विन्यास" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "थीम्स" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "सिस्टम सेटिंग्स" @@ -441,84 +441,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "कृपया आज्ञा देवें" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "स्नैप मोड में जाने के लिए को दबाएँ रखें" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "स्नैप मोड में जाने के लिए को दबाएँ रखें" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "स्नैप मोड में जाने के लिए को दबाएँ रखें" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "स्नैप मोड में जाने के लिए को दबाएँ रखें" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "खुली विंडोज़ नहीं" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "पुनर्स्थापित" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "मिनीमाइज करें" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "मैक्सिमाइज करें" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "बाएँ वर्कस्पेस में जाएँ" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "दाएँ वर्कस्पेस में जाएँ" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "समस्त कार्यस्थानों पर दर्शित हो" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "नए कार्यस्थान पर जाए" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "मांनीटर %d पर जाए" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "केवल इस वर्कस्पेस पर दर्शित हो" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "छोटा करें" @@ -585,71 +585,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "अन्य बंद" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "समस्त बंद" @@ -701,110 +706,110 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "कुंजीपटल की सेटिंग्स" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "डेस्कटॉप पर सम्मिलित करें" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" +msgstr "अन्य अनुप्रयोग..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "हाल ही में प्रयोग की गयी फाईलें" +msgstr "सभी अनुप्रयोग" #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "सूची" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "हाल ही में प्रयोग की गयी फाईलें" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "हाल ही में कोई दस्तावेज नहीं खुलें" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" -msgstr "" +msgstr "लॉक स्‍क्रीन" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" -msgstr "" +msgstr "स्क्रीन लॉक करें" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "लॉग आउट करें" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" -msgstr "" +msgstr "छोड़ें" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "कम्प्यूटर बन्द कर दें" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "खोजने के लिए टाइप करें..." #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:68 msgid "" -msgstr "" +msgstr "<अज्ञात>" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:286 msgid "disabled" -msgstr "" +msgstr "बंद है" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:493 msgid "unmanaged" @@ -861,7 +866,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "ब्लूटूथ" @@ -881,7 +886,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1536 #, javascript-format msgid "Auto %s" -msgstr "" +msgstr "स्वतः %s" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:930 msgid "Auto bluetooth" @@ -993,30 +998,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1036,17 +1044,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1056,27 +1064,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1089,7 +1097,7 @@ msgstr "लैपटॉप बैटरी" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "यू.पी.एस." @@ -1099,7 +1107,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "माउस" @@ -1120,30 +1128,30 @@ msgstr "सेल फोन" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "मीडिया प्लेयर" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "टैब्लेट" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "कंप्यूटर" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "चमक" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1151,78 +1159,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "ऊर्जा विन्यास" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "घंटा" msgstr[1] "घंटे" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "मिनट" msgstr[1] "मिनट" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1248,11 +1279,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "सेटिंग्स" @@ -1278,39 +1309,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "बजाया जा रहा है" @@ -1323,118 +1358,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "रोका हुआ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "प्लेयर खोलें" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "प्लेयर बंद" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "अज्ञात कलाकार" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "अज्ञात एल्बम" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "अज्ञात शीर्षक" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "पिछला" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "चलाएँ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "रोकें" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "अगला" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "आउटपुट मूक" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "इनपुट म्यूट करें" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "माइक्रोफोन या अणुभाष" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "आवाज़" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1460,8 +1495,8 @@ msgstr "कूढादान खोलें" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1487,15 +1522,15 @@ msgid "All windows" msgstr "समस्त विंडोज़" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1505,12 +1540,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1524,7 +1559,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "प्रदर्शन" @@ -1548,319 +1583,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "फोटो फ्रेम" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "कन्ट्रोल सेन्टर" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "यूजर एवं ग्रुप" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "यूजर एवं ग्रुप जोड़े अथवा हटायें" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "रद्द करें" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "प्रशासक" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1868,160 +1905,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "नाम" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2048,9 +2108,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2059,7 +2119,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2146,134 +2206,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2329,61 +2354,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2391,28 +2416,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2428,6 +2453,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2444,6 +2470,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2459,7 +2486,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "अक्षम" @@ -2598,6 +2625,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2650,6 +2678,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2666,6 +2695,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2697,7 +2727,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2705,10 +2735,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2717,6 +2748,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2757,10 +2789,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2769,6 +2803,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2779,8 +2814,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2835,6 +2870,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2847,12 +2886,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2879,61 +2922,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2978,6 +3013,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3007,7 +3045,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3015,161 +3053,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3231,6 +3278,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3244,7 +3295,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3264,6 +3315,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3312,54 +3364,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3375,6 +3430,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3396,9 +3455,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3510,11 +3566,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3539,59 +3597,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3611,10 +3661,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3766,6 +3818,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3799,10 +3854,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "विंडो को बड़ा करें" @@ -3868,6 +3925,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3912,6 +3970,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3944,6 +4003,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4004,6 +4064,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4020,6 +4081,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4028,6 +4090,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4076,6 +4139,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4086,19 +4150,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4127,6 +4192,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4175,6 +4241,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4199,6 +4266,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4247,10 +4315,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4259,6 +4329,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4313,15 +4384,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4348,7 +4419,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4360,49 +4431,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4423,158 +4494,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4697,7 +4769,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4718,37 +4790,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "पट्टिका" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4758,9 +4830,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4851,218 +4923,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "ख़ाली" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5279,6 +5366,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5304,7 +5393,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5316,128 +5405,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5467,123 +5556,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5605,7 +5724,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5792,139 +5911,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5980,17 +6108,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6198,10 +6334,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6325,11 +6457,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6528,6 +6655,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6663,6 +6797,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7162,6 +7320,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-30 10:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-19 16:48+0000\n" "Last-Translator: gogo \n" "Language-Team: Croatian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,19 +16,19 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: hr\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Nepoznat" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Neuspjelo pokretanje '%s'" @@ -42,9 +42,9 @@ msgstr "Datotečni sustav" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Pretraživanje" @@ -104,32 +104,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Sljedeći računi su podržani u GNOME aplikacijama:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Pokretanje '%s' nije uspjelo:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Ukloni '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Sigurno želite ukloniti %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "O programu" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Prilagodi…" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -137,7 +143,7 @@ "Ovaj aplet ne podržava panele ove vrste. Ovo može prouzrokovati vizualne " "nepravilnosti u panelu." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -145,24 +151,24 @@ "Želite li ga ipak nastaviti koristiti, ukloniti ga sa panela ili ga " "premjestiti na drugi panel." -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Ostavi ga" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Ukloni ga" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Premjesti ga na drugi panel" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Prikladan panel se ne može pronaći. Zato je aplet uklonjen." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -186,7 +192,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Sakrij tekst" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Pogrešna lozinka, molimo pokušajte ponovno" @@ -195,7 +201,7 @@ msgstr "Ukloni ovaj desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -216,38 +222,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Uspješno učitano" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Pokretanje u softverskom načinu prikaza." - -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" -msgstr "" -"Cinnamon je trenutno pokrenut bez hardverskog video ubrzanja, zbog toga je " -"moguće povećano korištenje CPU-a.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Provjerite svoje video upravljačke programe" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "Vaš sustav je trenutno pokrenut bez video hardverskog ubrzanja." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Mogući su problemi s vašim upravljačkim programima ili neki drugi problem. " -"Za najbolje iskustvo, preporučljivo vam je korištenje samo ovog načina rada " -"za" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Možete iskusiti slabe preformanse i visoku CPU upotrebu." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " otklanjanje problema." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Pokreni Upravitelja upravljačkih programa" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problemi tijekom pokretanja Cinnamona" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -257,14 +252,14 @@ "proširenja se nije pokrenuo.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Provjerite vaš zapis sustava i Cinnamon zapis napredne kontrole i " "upravljanja za više informacija o problemima. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -272,25 +267,24 @@ "Možete onemogućiti problematična proširenja u Cinnamon postavkama kako bi " "spriječili ponovno pojavljivanje ove poruke. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Kontaktirajte razvijatelja." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "RADNI PROSTOR" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Radni prostor" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Otvori" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Ukloni" @@ -315,15 +309,15 @@ msgstr "Doprinjeli:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Više informacija" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Zatvori" @@ -336,20 +330,20 @@ msgstr "Da" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "U redu" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Odaberi položaj novog panela. ESC za odustajanje." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Odaberi novi položaj za panel. ESC za odustajanje." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -357,24 +351,24 @@ "Nemate dodanih panela.\n" "Želite li otvoriti postavke panela?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Rješavanje problema" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Ponovno pokreni Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Cinnamon napredne kontrole i upravljanje" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Vrati sve postavke na zadano" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -382,31 +376,31 @@ "Sigurno želite vratiti sve izvorne postavke?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Prilagodi panel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Ukloni panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Dodaj panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Premjesti panel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Kopiraj podešavanja apleta" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Zalijepi podešavanja apleta" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -414,41 +408,43 @@ "Zalijepljivanje podešavanja apleta će ukloniti sve postojeće aplete na ovom " "panelu. Želite li nastaviti?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Ukloni sve aplete" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Sigurno želite ukloniti sve aplete?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Uređivanje panela" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Dodaj aplete na panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Postavke panela" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Teme" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Postavke sustava" @@ -469,86 +465,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Molimo, upišite naredbu:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Držite pritisnutu tipku 'Super' za poravnanje prozora" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Držite pritisnutu tipku 'Alt' za poravnanje prozora" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Držite pritisnutu tipku 'Ctrl' za poravnanje prozora" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Držite pritisnutu tipku 'Shift' za poravnanje prozora" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Koristi tipke strelica ili brojčanu tipkovnicu za promjenu radnih prostora " "pri povlačenju" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Nema otvorenih prozora" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Vrati" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Smanji" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Uvećaj" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Premjesti na lijevi radni prostor" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Premjesti na desni radni prostor" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Vidljivo na svim radnim prostorima" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Pomakni na novi radni prostor" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Pomakni na zaslon %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Samo na ovom radnom prostoru" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Prikaži u prozoru" @@ -615,71 +611,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Prikaz radnih prostora" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Premjesti na drugi zaslon..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Premjesti na zaslon " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Premjesti na drugi radni prostor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Osobitosti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Grupirani popis prozora" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Lokacije" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Nedavno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Novi prozor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Ukloni iz panela" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Pričvrsti na panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Ukloni iz automatskog pokretanja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Dodaj u automatsko pokretanje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Stvori prečac" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Vrati na neprozirno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Zatvori ostale" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Zatvori sve" @@ -731,100 +732,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Postavke tipkovnice" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Dodaj na panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Dodaj na radnu površinu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Ukloni iz omiljenih" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Dodaj u omiljeno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Deinstaliraj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Pokreni s NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Ova datoteka više nije dostupna" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Otvori s(a)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Druge aplikacije..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Obriši popis" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Sve aplikacije" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Nedavne datoteke" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Izbornik" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Nedavne datoteke" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Obriši popis" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Nema nedavnih dokumenata" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Zaključaj zaslon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Zaključajte zaslon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Odjava" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Odjavite sesiju" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Isključi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Isključite računalo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Upišite pretraživanje..." @@ -891,7 +892,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1023,23 +1024,27 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Obriši obavijesti" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Postavke obavijesti" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Trenutno nema obavijesti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " obavijest" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " obavijesti" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d obavijest" +msgstr[1] "%d obavijesti" +msgstr[2] "%d obavijesti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "upravo sada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" @@ -1047,7 +1052,7 @@ msgstr[1] "prije %d sekunde" msgstr[2] "prije %d sekundi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1068,17 +1073,17 @@ msgstr "Pokreni" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Dodaj" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Uredi" @@ -1088,27 +1093,27 @@ msgstr "Panel pokretača" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Energija baterija napunjena" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Energija baterija gotovo napunjena" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Energija baterije dobra" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Energija baterije slaba" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Energija baterije kritično slaba" @@ -1121,7 +1126,7 @@ msgstr "Baterija prijenosnika" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Neprekidno napajanje (UPS)" @@ -1131,7 +1136,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Miš" @@ -1152,30 +1157,30 @@ msgstr "Mobilni telefon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Medijski reproduktor" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Računalo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Osvjetljenost" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Osvjetljenje tipkovnice" @@ -1183,12 +1188,12 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Postavke napajanja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Punjenje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" @@ -1196,33 +1201,33 @@ msgstr[1] "Punjenje - %d sata do završetka punjenja" msgstr[2] "Punjenje - %d sati do završetka punjenja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Punjenje - %d %s %d %s do završetka punjenja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "sat" msgstr[1] "sata" msgstr[2] "sati" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuta" msgstr[1] "minute" msgstr[2] "minuta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" @@ -1230,17 +1235,17 @@ msgstr[1] "Punjenje - %d minute do završetka punjenja" msgstr[2] "Punjenje - %d minuta do završetka punjenja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Potpuno napunjeno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Koristi se energija baterije" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" @@ -1248,12 +1253,12 @@ msgstr[1] "Koristi se energija baterije - %d sata preostala" msgstr[2] "Koristi se energija baterije - %d sati preostalo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Koristi se energija baterije - %d %s %d %s preostalo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" @@ -1261,6 +1266,29 @@ msgstr[1] "Koristi se energija baterije - %d minute preostale" msgstr[2] "Koristi se energija baterije - %d minuta preostalo" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Pisači" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Prekini sve zadatke" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' na %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Pošalji naprijed" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1286,11 +1314,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Postavke" @@ -1317,39 +1345,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Prikaži desklete" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Klikni za pauziranje promjene pozadine" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Klikni za nastavak promjene pozadine" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Promjena pozadine je onemogućena" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Promjena pozadine" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Slijedeća pozadina" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Postavke pozadine" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Trenutna pozadina: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Reprodukcija" @@ -1362,118 +1394,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Zaustavljeno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Otvori reproduktor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Zatvori reproduktor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Nepoznati izvođač" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Nepoznati album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Nepoznat naslov" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Prijašnje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Reproduciraj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Zaustavi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Sljedeće" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Uzastopna reprodukcija" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Bez naizmjenične reprodukcije" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pauza" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Ponovi jednom" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Ponovni sve" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Naizmjenično" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Utišaj ulaz zvuka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Utišaj izlaz zvuka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplikacije" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Izlazni uređaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Ulazni uređaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Odaberi reproduktor za upravljanje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Pokreni reproduktor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Glasnoća zvuka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Postavke zvuka" @@ -1499,8 +1531,8 @@ msgstr "Otvori smeće" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Zaključavanje zaslona" @@ -1526,15 +1558,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Svi prozori" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Upravljanje radnim prostorima (Prikaz radnih prostora)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Dodaj novi radni prostor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Ukloni trenutni radni prostor" @@ -1544,12 +1576,12 @@ msgstr "Normalno" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Ulijevo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Udesno" @@ -1563,7 +1595,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Zaslon" @@ -1587,44 +1619,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Okvir fotografije" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Upravljačko središte" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Korisnici i grupe" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Dodaj ili ukloni korisnike i grupe" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Virtualna tipkovnica" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Uključi/Isključi zaslonsku tipkovnicu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Valjani naziv" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Naziv ne može biti prazan." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Valjana izvršna datoteka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1632,19 +1665,19 @@ "Izvršna datoteka nije valjana. Ne može biti prazna i razmaci u putanji " "moraju biti zamijenjeni s obrbutom kosom crtom (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Nemoguće stvaranje pokretača na ovoj lokaciji. Umjesto dodaj na radnu " "povšinu?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Odaberi naredbu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1652,113 +1685,114 @@ "Želite li dodati ovaj pokretač i u izbornik? Početno će biti smješten u " "Ostalo kategoriji." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Zaključavanje zaslona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Upišite poruku za prikaz na zaključanom zaslonu" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Izgled" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administracija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Mreža" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "mrežno, bežično, wifi, žično, mobilni internet, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "prikaz, zaslon, zaslon računala, izlaz, razlučivost, dvostruko, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Boja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "boja, profil, zaslon, pisač, izlaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Grafički tablet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitaliziraj, tablet, grafika, kalibracija, olovka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Pisači" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "pisači, laserski, tintni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Vatrozid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "vatrozid, blokiranje, filter, programi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Jezici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "jezik, instalacija, strani" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Način unosa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "jezik, instaliraj, strano, unos, način, kineski, korejski, japanski, tipkanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Zaslon prijave" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "prijava, lightdm, mdm, gdm, upravitelj, korisnik, lozinka, pokretanje, " "prebacivanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "prijava, lightdm, upravitelj, postavke, uređivač" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Upravitelj upravljačkih programa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1766,151 +1800,151 @@ "video, upravljački programi, wifi, kartica, hardver, vlasničko, nvidia, " "radeon, nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia postavke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, upravljački program, vlasničko, nvidia, postavke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Softver repozitoriji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repozitoriji, paketi, izvori, preuzimanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Upravljanje paketima" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "nadopuni, instaliraj, repozitorij, paket, izvor, preuzmi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "korisnik, korisnici, račun, računi, grupa, grupe, lozinka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, hardverski ključ, prijenos, mobilno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Upravljanje jedinicama i uslugama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, jedinice, usluge, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Natrag na sve postavke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Odustani" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Naziv grupe ne može sadržavati velika slova ili razmake" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Promijeni lozinku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nova lozinka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Potvrdite lozniku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Generiraj lozinku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Vaša nova lozinka mora sadržavati bar 8 znakova" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Prikaži lozinku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Dogodila se greška. Vaša lozinka nije promijenjena." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Promijeni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Lozinke se ne podudaraju" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Prekratko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Slaba" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Prosječna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Dobra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Jaka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standardan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1922,91 +1956,93 @@ " - brojeve (0-9)\n" " - '.', '-', i '_' znakove" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Vrsta računa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Puno ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Korisničko ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Neispravno korisničko ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Korisnici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Klikni za promjenu slike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Pregledaj za više slika..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Klikni za promjenu imena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Klikni za promjenu lozinke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Klikni za promjenu grupe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Slika" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Lozinka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Slike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Lozinka nije postavljena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Postavi prilikom prijave" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Ovaj korinik je trenutno prijavljen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2014,7 +2050,7 @@ "Osobna mapa korisnika je šifrirana. Da bi očuvali pristup šifriranom " "direktoriju, samo korisnik može promijeniti ovu lozinku." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2022,63 +2058,84 @@ msgstr "" "Sigurno želite trajno obrisati %s i sve datoteke pridružene ovom korisniku?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Ova grupa je postavljena kao %s's primana grupa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Sigurno želite trajno obrisati %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Naziv grupe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Prijašnji primjerak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Sljedeći primjerak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Više mogućnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Uvezi iz datoteke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Izvezi u datoteku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Vrati na zadano" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Postavke za %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Odaberi ili upiši datoteku za izvoz u" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON datoteke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Odaberi JSON datoteku za uvoz" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Prekini zadatak" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Želite li stvarno prekinuti taj zadatak?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Nastavi ispisivanje" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Želite li stvarno prekinuti sve zadatke?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Prekini sve zadatke" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Naizmjenično" @@ -2105,9 +2162,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Nijedan" @@ -2116,7 +2173,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Iščezavanje" @@ -2212,30 +2269,11 @@ "smrzavanje Cinnamona. Ako ste iskusili rušenje ili smrzavanje, pokušajte ga " "ukloniti." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Instalirani apleti" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Instalirani deskleti" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Instalirana proširenja" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Instalirane teme" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "O programu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2244,26 +2282,26 @@ "Proširenje %s nije kompatibilno s trenutnom inačicom Cinnamona. Njegovo " "korištenje može srušiti sustav. Ipak učitaj?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "Omogućeno je više primjeraka. Sigurno ih želite sve ukloniti?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Sigurno želite u potpunosti ukloniti %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "Ovo će vratiti zadane postavke omogućenih apleta. Sigurno želite ovo učiniti?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2271,13 +2309,13 @@ "Ovo će vratiti zadane postavke omogućenih deskleta. Sigurno želite ovo " "učiniti?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Ovo će onemogućiti sva aktivna proširenja. Sigurno želite ovo učiniti?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2286,57 +2324,41 @@ "Nešto je pošlo po krivu tijekom učitavanja %s. Pobrinite se da koristite " "najnoviju inačicu a zatim prijavite problem razvijatelju." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Instaliraj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Nadopuni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Instaliran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Razvrstaj prema" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Dostupni apleti" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Dostupni deskleti" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Dostupna proširenja" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Dostupne teme" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Osvježi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Nadopuni sve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" @@ -2344,11 +2366,11 @@ msgstr[1] "%d nadopune dostupne" msgstr[2] "%d nadopuna dostupno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Nema dostupnih nadopuna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Vaša predmemorija je zastarjela. Želite li ju nadopuniti?" @@ -2412,23 +2434,23 @@ "Pokušajte ponovno s drugom tipkom poput 'Control' tipke, 'Alt' ili 'Super' " "(Windows tipka) istovremeno.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Odustani" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Otvori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Zvučne datoteke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Preuzimanje slika:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2436,7 +2458,7 @@ "Greška se dogodila prilikom pristupa poslužitelju. Probajte ponovno malo " "kasnije." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2444,16 +2466,16 @@ "Nešto je pošlo krivo pri preuzimanju začina. Pokušajte ponovno osvježiti " "popis." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Osvježavanje predmemorije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Instaliram %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2462,17 +2484,17 @@ "Dogodila se greška tijekom instalacije %s. Prijavite ovaj incident " "razvijatelju." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Uklanjam %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Dogodio se problem tijekom uklanjanja %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2483,28 +2505,28 @@ "\n" "Pojedinosti: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Dodaj novi unos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Ukloni odabrani unos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Uredi odabrani unos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Pomakni odabrani unos gore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Pomakni odabrani unos dolje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Uredi unos" @@ -2520,6 +2542,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Vizualno" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Vizualna pomagala" @@ -2536,6 +2559,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Čitač zaslona" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Uvećanje radne površine" @@ -2551,7 +2575,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Onemogućeno" @@ -2692,6 +2716,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Način aktivacije" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indikatori tipkovnice" @@ -2750,6 +2775,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Pomoć tipkanja" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Pričvrstive tipke" @@ -2766,6 +2792,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Obavijesti kada su tipke izmjenjivača pritisunte" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Spore tipke" @@ -2797,7 +2824,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Kratko" @@ -2805,10 +2832,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Dugačko" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Odbijanje tipki" @@ -2817,6 +2845,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Zanemari duplikate brzog pritiska tipka" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Tipke miša" @@ -2857,10 +2886,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Brže" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Simulirani drugi klik i klik lebdenja" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Simulirani drugi klik" @@ -2869,6 +2900,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Pokreni drugi klik držeći prvu tipku" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Klik lebdenja" @@ -2879,8 +2911,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Odgoda" @@ -2937,6 +2969,10 @@ msgid "Download" msgstr "Preuzimanje" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Instalirani apleti" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Vrati sve na izvorne postavke" @@ -2949,13 +2985,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Sljedeći panel" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Jednobojna" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Vodoravan" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Vodoravni prijelaz" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Okomit" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Okomiti prijelaz" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2981,61 +3021,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Razmknut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Boja pozadine" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Promijenite pozadinu svoje redne površine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "pozadina, slika, snimka zaslona, promjena pozadine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Pozadine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Dodaj mapu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Dodaj novu mapu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Ukloni odabranu mapu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Mijenjaj pozadinu radne površine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minuta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Mijenjaj slike naizmjeničnim redoslijedom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Prikaz slike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Prijelaz pozadine" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Početna boja prijelaza" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Završna boja prijelaza" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Upravljajte postavkama datuma i vremena" @@ -3080,6 +3112,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Prvi dan u tjednu" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Upravitelj datoteka" @@ -3109,7 +3144,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotografije" @@ -3117,134 +3152,142 @@ msgid "Source Code" msgstr "Izvorni kôd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "Glazbeni _CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Odaberite aplikaciju za glazbene CD-e" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Odaberite aplikaciju za video DVD-e" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Glazbeni svirač" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Odaberite aplikaciju koja će se pokrenuti kada je glazbeni svirač spojen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Odaberite aplikaciju koja će se pokrenuti kada je kamera spojena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Softver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Odaberite aplikaciju za softverske CD-e" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "glazbeni DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "prazni Blu-ray disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "prazni CD disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "prazni DVD disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "prazni HD DVD disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray video disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "čitač e-knjiga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD video disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Slikovni CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows softver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Softver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Pitaj što učiniti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Otvori mapu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Ne čini ništa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Ostali mediji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Vrsta:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Odaberite kako bi se trebalo rukovati ostalim medijima" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Radnja:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Željene aplikacije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3253,29 +3296,30 @@ "kalendar, glazba, video, fotografije, slike, cd, automatska reprodukcija, " "omiljeno, aplik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Željene aplikacije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Kalkulator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Prijenosni mediji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Upitaj ili pokreni programe pri umetanju medija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Ostali mediji..." @@ -3341,6 +3385,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Širina desklet poravnjanja" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Instalirani deskleti" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Ukloni sve" @@ -3354,7 +3402,7 @@ msgstr "radna površina, osobna mapa, tipka, smeće" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Radna površina" @@ -3374,6 +3422,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Uvuci od dolje prema gore" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Zadano" @@ -3424,54 +3473,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animacija pokretanja sesije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Automatsko sakrivanje trake pomicanja (potrebna je odjava)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Prilagodi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Prilagođene postavke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efekti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Preklapanje prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Zatvaranje prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Smanjivanje prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Uvećanje prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Prikaz u prozoru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Slaganje i poravnanje prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3487,6 +3539,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Proširenja" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Instalirana proširenja" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Omogući" @@ -3508,9 +3564,6 @@ msgstr "slovo, veličina, malo, veliko" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Slova" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Odabir slova" @@ -3624,11 +3677,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "prijava, klik" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Općenito" @@ -3653,27 +3708,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Mogućnosti kompozitora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "omogući VBlank (Zahtijeva ponovno pokretanje Cinnamona)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Odaberite ovu mogućnost kako bi dopustili Cinnamonu podudaranje vremena " -"prikazanih sličica s frekvencijom osvježavanja zaslona. Odaberite ovu " -"mogućnost ako iskusite trzanje zaslona. Mogućnost za onemogućavanje " -"kompoziranja u cjelozaslonskim prozorima zaobilazi ovu postavku." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "VSync način rada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Onemogući kompoziranje u cjelozaslonskom prikazu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3683,16 +3726,16 @@ "preskočile upravitelja kompoziranja i radile na maksimalnoj brzini. " "Onemogućite ju ako iskusite trzanje u cjelozaslonskom prikazu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Ostale mogućnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Onemogući automatsko zakretanje zaslona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3700,21 +3743,21 @@ "Odaberite ovu mogućnost za onemogućavanje automatskog zakretanja zaslona na " "hardveru opremljenom podržanim akcelerometrima." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Omogući samoisključivanje prilikom odjave ili isključivanju računala" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Vrijeme samoisključivanja" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sekunda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Omogući podršku za indikatore (Zahtjeva ponovno pokretanje Cinnamona)" @@ -3735,10 +3778,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Prikaži sve radne prostore" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Prikaži sve prozore" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Prikaži radnu površinu" @@ -3890,6 +3935,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Prilagođeni prečaci" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Prikaži zaslon odabira prozora" @@ -3923,10 +3971,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Dijalog pokretanja" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Uključi/Isključi Cinnamon napredne kontrole i upravljanje" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Uvećaj prozor" @@ -3992,6 +4042,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Uključi/Isključi vodoravno uvećanje" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Promijeni veličinu prozora" @@ -4036,6 +4087,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Pomakni prozor na lijevi rub" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Posloži lijevo" @@ -4068,6 +4120,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Poravnaj dolje" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Premjesti prozor na novi radni prostor" @@ -4128,6 +4181,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Premjesti prozor na radni prostor 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Pomakni prozor na lijevi zaslon" @@ -4144,6 +4198,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Pomakni prozor na donji zaslon" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Prebaci na lijevi radni prostor" @@ -4152,6 +4207,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Prebaci na desni radni prostor" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Prebaci na radni prostor 1" @@ -4200,6 +4256,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Prebaci na radni prostor 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Odjava" @@ -4210,19 +4267,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspendiraj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hiberniraj" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Napravi snimku područja zaslona" @@ -4253,6 +4311,7 @@ "Uključi/Isključi snimanje radne površine (zahtijeva ponovno pokretanje " "Cinnamona)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Ponovno otkrij zaslone" @@ -4263,7 +4322,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:157 msgid "Orientation Lock" -msgstr "Zaključavanje orjentacije" +msgstr "Zaključavanje orijentacije" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:158 msgid "Increase screen brightness" @@ -4301,6 +4360,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Prikaži statistiku energije" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Pokreni terminal" @@ -4325,6 +4385,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Osobna mapa" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Utišaj glasnoću zvuka" @@ -4339,7 +4400,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:179 msgid "Launch media player" -msgstr "Pokreni multimedijalni reproduktor" +msgstr "Pokreni medijski reproduktor" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:181 msgid "Pause playback" @@ -4373,10 +4434,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Ponovi" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Utišaj glasnoću zvuka" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Smanji glasnoću zvuka" @@ -4385,6 +4448,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Povećaj glasnoću zvuka" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Uvećaj" @@ -4439,15 +4503,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Sporije" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Brže" @@ -4476,7 +4540,7 @@ "ili pritisnite tipku 'Backspace' za oslobađanje tipke." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Dodaj prilagođeni prečac" @@ -4488,19 +4552,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategorije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Prečaci tipkovnice" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Pridruživanja tipki prečaca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Raspored" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4509,7 +4573,7 @@ "Ovu kombinaciju tipki, %(combination)s trenutno koristi " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4518,23 +4582,23 @@ "Ako nastavite, kombinacija će biti preraspoređena u %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Želite li nastaviti s ovom radnjom?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Vrati na uobičajeno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Naziv:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Naredba:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Odaberi datoteku" @@ -4555,158 +4619,159 @@ msgstr "Ljevoruki (tipke miša obrnute)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Obrni smjer pomicanja" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Prikaži položaj pokazivača kada je 'Control' tipka pritisnuta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Oponašaj srednji klik, klikom na obje tipke miša, lijeve i desne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Prag povlačenja i ispuštanja" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "piksela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Veličina i brzina pokazivača" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Veličina" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Manja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Veća" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Prilagođeno ubrzanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Ubrzanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Prilagođena osjetljivost" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Osjetljivost" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Niska" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Visoka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Istek vremena dvostrukog klika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Istek vremena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Test dvostrukog klika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Omogući touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Dodirni za klik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Onemogući touchpad pri tipkanju" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Samo lijevi klik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatska" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emuliraj tipke miša" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Koristi više prsta za desni i srednji klik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Radnje klika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Pomicanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Obrni smjer pomicanja" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Bez pomicanja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Pomicanje s dva prsta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Rubno pomicanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Način pomicanja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Vodoravno pomicanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Brzina pokazivača" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Uspješan!" @@ -4833,7 +4898,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisekundi" @@ -4854,37 +4919,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Veličina ikona zone srednjeg panela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Prilagodba veličine simboličke ikone" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Upravljajte postavkama Cinnamon panela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "panel, visina, dno, vrh, automatsko sakrivanje, veličina, raspored" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Prijašnji panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Sljedeći panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Opće mogućnosti panela" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Prilagodba veličine simboličke ikone" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Dodaj novi panel" @@ -4894,9 +4959,9 @@ msgstr "Dopusti pokazivaču prolaz preko rubova panela" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Odmah isključi" @@ -4987,222 +5052,239 @@ msgid "Never" msgstr "Nikada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Nepoznato vrijeme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "sata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Upravljajte postavkama energije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "uključi, suspendiraj, hiberniraj, prijenosno računalo, radna površina, " "osvjetljenje, čuvar zaslona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Upravljanje energijom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Mogućnosti energije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Na napajanju" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Na bateriji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Isključi zaslon kada je neaktivan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Suspendiraj kada je neaktivno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Kad se spusti zaslon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Dodatne mogućnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Kada je tipka isključivanja pritisnuta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Obavi radnju spuštanja zaslona prijenosnika čak i kada je vanjski zaslon " "povezan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Kada je baterija kritično slaba" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Omogući hibridno spavanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Zamijeni suspenziju sa hibridnim spavanjem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Energija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Baterije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Osvjetljenje zaslona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Na bateriji, zatamni zaslon nakon neaktivnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Razina svjetline kada je neaktivno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Zatamni zaslon nakon neaktivnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Svjetlina pozadinskog osvjetljenja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Uređaji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Upozorenje, UPS nizak, preostalo je %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Koristi se energija UPS-a - preostalo je %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Upozorenje, energija UPS-a niska" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Koristi se energija UPS-a" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Punjenje - %s do završetka punjenja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Upozorenje, slaba baterija, preostalo je %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Koristi se energija baterije - %s preostalo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Punjenje - potpuno napunjeno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Prazno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Baterija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Pomoćna baterija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Neprekinuta opskrba energijom (UPS)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Bežični miš" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Bežična tipkovnica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Osobni digitalni pomagač (PDA)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Mobitel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Upitaj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamon postavke privatnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "privatnost, nedavno, gtk, privatno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privatnost" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Zapamti nedavno pristupljene datoteke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Nedavne datoteke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Nikada ne zaboravi stare datoteke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Broj dana koliko će biti zapamćene stare datoteke" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Internet povezivost" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Provjeri povezivost" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Provjerite ima li mrežno povezivanje pristup internetu. To omogućuje " +"otkrivanje zauzetih portala, ali i stvara povremeni mrežni promet." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Zaključaj odmah" @@ -5435,6 +5517,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Promjena glasnoće zvuka" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Prednji lijevi" @@ -5460,7 +5544,7 @@ msgstr "Zadnji srednji" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Dubokotonac" @@ -5472,128 +5556,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Srednji desni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Glasnoća zvuka: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Tiše" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Glasnije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Utišano" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Klikni za uključivanje zvuka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Klikni za utišavanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Uravnoteženje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Straga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Sprijeda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Mekan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Glasniji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Ulazna razina" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Profil izlaza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Testiranje zvuka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Testiranje zvuka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Upravljanje postvkama zvuka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "zvuk,medij,glazba,zvučnici,ton" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Zvuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Izlaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Uređaj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Postavke uređaja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Ulaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Trenutno nema dostupnih ulaznih izvora." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Zvukovi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Glasnoća zvukova" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Nijedna aplikacija se trenutno ne reproducira niti snima zvuk." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Pojačanje glasnoće zvuka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Najveća glasnoća zvuka: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Utišano" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Pojačano" @@ -5624,11 +5708,11 @@ msgid "No name" msgstr "Bez naziva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Pokreni odmah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5637,112 +5721,144 @@ "Nemoguće pokretanje '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Prilagođenu naredbu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Odaberi aplikaciju" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Dodaj pokretanje programa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Uredi pokretanje programa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Spremi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Naredba" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Potraži..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Komentar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Odgoda pokretanja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Naredba pokretanja ne može biti prazna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Naredba pokretanja nije valjana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Odaberi naredbu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Potraži aplikaciju..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Zatvori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Dodaj aplikaciju" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Upravljajte temama za promjenu izgleda vaše radne površine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "teme, izgled" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Rubovi prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikone" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Kontrole" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Pokazivač miša" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Dodaj/Ukloni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Ostale mogućnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Prikaži ikone u izbornicima" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Prikaži ikone na tipkama" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Ponašanje trake klizanja" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Skoči na kliknuti položaj u traci klizanja" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Automatski sakrij traku klizanja" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Zaobiđi širinu trake klizanja trenutne teme" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Širina trake klizanja" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Promjene će biti primijenjene sljedeći puta kada se prijavite i možda neće " +"obuhvatiti sve aplikacije." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Upravljajte osobitostima slaganja prozora" @@ -5764,7 +5880,7 @@ msgstr "Granica vidljivosti slaganja HUD-a" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Piksela" @@ -5953,47 +6069,62 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Način fokusa prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Fokus prozora postavlja način kako će prozori biti aktivirani. Ima tri " +"moguće vrijednosti „Klik“ znači da se na prozor mora kliknuti kako bi bio u " +"fokusu, „Pokazivač“ znači da je prozor u fokusu kada pokazivač miša uđe u " +"granice prozora i „Miš“ znači da će prozor biti u fokusu kada pokazivač miša " +"uđe u granice prozora i biti izvan fokusa kada strelica izađe iz granica " +"prozora." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Automatski povećaj fokusirane prozore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Donesi prozore koji zahtijevaju pozornost na trenutni radni prostor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Spriječi gubitak fokusa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Pričvrsti prozore dijaloga na nadređeni prozor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Pomicanje i promjena veličine prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Pokazivač" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Ručno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Sredina" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Lokacija novo otvorenih prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Posebna tipka za pomicanje i promjene veličine prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6001,15 +6132,15 @@ "Dok je posebna tipka pritisnuta, prozori mogu biti pomicani s lijevom tipkom " "miša a veličina promijenjena s desnom tipkom miša." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Granica pomicanja/promjene veličine prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Rubni otpor s drugim rubovima prozora i zaslona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6017,79 +6148,79 @@ "Učini rubove prozora pričvrstivima kada se pomiču ili mijenjaju veličinu " "blizu rubova drugih prozora ili zaslona." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Samo ikone" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Samo minijature" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikone i pregled minijatura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ikone i pregled prozora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Pregled prozora (bez ikona)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Protok aplikacija (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Vremenska linija (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab stil izmjenjivača" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Prikaži Alt-Tab izmjenjivač na glavnom zaslonu umjesto na aktivnom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Premjesti smanjene prozore na kraj alt-tab izmjenjivača" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Odgoda prikazivanja Alt-Tab izmjenjivača" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Prikaži prozore sa svih radnih površina" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Tipke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Tipke lijeve strane naslovne trake" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Tipke desne strane naslovne trake" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Pričvrsti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Uvuci" @@ -6147,6 +6278,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Prikaži radne prostore kao koordinatnu mrežu" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6155,11 +6294,11 @@ "Obrni smjerove tipki lijeve i desne strelice za promjenu radnih prostora " "tijekom pomicanja" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon se upravo srušio. Trenutno koristite pomoćni način." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Želite li ponovno pokrenuti Cinnamon?" @@ -6371,10 +6510,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Aplet koji prikazuje sve ikone u obavijesnom području" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Grupirani popis prozora" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Glavni Cinnamonov popis prozora s grupiranjem aplikacija" @@ -6498,11 +6633,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Omogući povlačenje tipka aplikacija" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Pričvrsti aplikacije kada se povlače na novi položaj" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6707,6 +6837,15 @@ msgstr "Način prikaza" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Zapamtite da će vizualni prikaz raditi samo ako je vaš zaslon dovoljno velik " +"da ga ispravno prikaže, u suprotnome će se koristiti jednostavan prikaz" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Vizualni prikaz radnih prostora" @@ -6847,6 +6986,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Pokreni prikaz otvorenih prozora pri lebdenju pokazivača miša" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Upravljajte zadacima ispisa" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Prikaži ikonu pisača" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Uvijek" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Kada je pisač dostupan" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Tijekom ispisivanja" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Odaberite kada treba prikazati ikonu pisača na panelu" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Demo postavke API-ja" @@ -7386,6 +7549,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Prikaži samo ikonu" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Uvijek prikazuj sve baterije" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Odaberite ovu mogućnost kako bi prikazali više baterija na panelu, bez " +"obzira na to je li jedna od njih označena kao glavna." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Okvir digitalnih fotografija" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,27 +7,27 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cinnamon\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-08 07:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-24 07:26+0000\n" "Last-Translator: KAMI \n" "Language-Team: Hungarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: hu\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Ismeretlen" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "A(z) „%s” indítása sikertelen" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Fájlrendszer" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Keresés" @@ -105,32 +105,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "A GNOME alkalmazásokban a következő fiókok támogatottak:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "A(z) „%s” végrehajtása nem sikerült:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Eltávolítás: „%s”" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Valóban el kívánja távolítani a következőt: „%s”?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Névjegy…" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Beállítások…" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -138,7 +144,7 @@ "Ez a kisalkalmazás nem támogatja ezt a típusú panelt. Ez hibát okozhat a " "panel megjelenítésében." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -146,24 +152,24 @@ "Ennek ellenére megtartja és használni kívánja, vagy eltávolítja a panelről, " "esetleg áthelyezi egy másik panelre?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Megtartás" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Eltávolítás" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Áthelyezés egy másik panelra" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Nem található megfelelő panel. A kisalkalmazás el lett távolítva." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -187,7 +193,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Szöveg elrejtése" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Hibás jelszó, próbálja újra" @@ -196,7 +202,7 @@ msgstr "Asztalkalmazás eltávolítása" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -217,38 +223,28 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Sikeresen betöltve" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Futtatás szoftveres megjelenítési üzemmódban" - -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" -msgstr "" -"A Cinnamon környezet jelenleg hardveres videógyorsítás nélkül fut, ezért a " -"CPU igénybevétele növekedhet.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Videokártya illesztőprogramok ellenőrzése" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "A rendszer jelenleg hardveres videógyorsítás nélkül fut." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Probléma lehet az eszközök illesztőprogramjaival vagy más hiba lépett fel. A " -"legjobb felhasználói élmény érdekében azt tanácsoljuk, hogy ezt az üzemmódot " -"kizárólag" +"A CPU igénybevétele növekedhet, illetve alacsony teljesítményt tapasztalhat." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " hibakeresési céllal vegye igénybe." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Illesztőprogram-kezelő indítása" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Hiba történt a Cinnamon környezet indulása során" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -258,14 +254,14 @@ "asztalkalmazást vagy kiterjesztést nem sikerült betölteni.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "A felmerült problémák a megtekintéséhez ellenőrizze a rendszer- és a " "Cinnamon környezet LookingGlass naplóját. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -273,25 +269,24 @@ "Letilthatja a zavaró kiterjesztéseket a Cinnamon környezet beállításainál, " "így megakadályozva, hogy ez az üzenet újra megjelenjen. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Kérjük vegye fel a kapcsolatot a fejlesztővel." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "Munkaterület" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Megnyitás" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Eltávolítás" @@ -316,15 +311,15 @@ msgstr "Közreműködők:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "További információ" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Bezárás" @@ -337,22 +332,22 @@ msgstr "Igen" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" "Válassza ki az új panel helyét. Az „ESC” gombbal megszakíthatja a hozzáadást." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" "Válassza ki a panel új helyét. Az „ESC” gombbal megszakíthatja a módosítást." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -360,24 +355,24 @@ "Egyetlen panel sincs az asztalhoz hozzáadva.\n" "Meg kívánja nyitni a panelbeállításokat?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Hibakeresés" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Cinnamon környezet újraindítása" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Minden érték visszaállítása alapértelmezettre" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -386,31 +381,31 @@ "értékekre?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Panel módosítása" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Panel eltávolítása" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Panel hozzáadása" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Panel mozgatása" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Kisalkalmazás beállításainak másolása" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Kisalkalmazás beállításainak beillesztése" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -418,42 +413,44 @@ "Kisalkalmazás beállításainak beillesztése eltávolítja az összes eddigi " "kisalkalmazást erről a panelról. Kívánja folytatni?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Összes kisalkalmazás eltávolítása" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "Valóban el kívánja távolítani az összes kisalkalmazást erről a panelról?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Panelszerkesztő üzemmód" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Kisalkalmazás hozzáadása a panelhez" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Panelbeállítások" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Témák" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Rendszerbeállítások" @@ -474,86 +471,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Írjon be egy parancsot:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "A gombot nyomva tartva igazítási üzemmódba lép" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Az gombot nyomva tartva igazítási üzemmódba lép" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "A gombot nyomva tartva igazítási üzemmódba lép" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "A gombot nyomva tartva igazítási üzemmódba lép" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "A húzás közbeni munkaasztalváltáshoz használja a nyilakat vagy a " "számbillentyűket" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Nincs megnyitott ablak" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Visszaállítás" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimalizálás" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximalizálás" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Áthelyezés a bal oldali munkaterületre" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Áthelyezés a jobb oldali munkaterületre" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Minden munkaterületen látható" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Áthelyezés új munkaterületre" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Áthelyezés a kijelzőre: %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Csak ezen a munkaterületen" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Eredeti méret" @@ -620,71 +617,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Közszemle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Áthelyezés a másik kijelzőre" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Áthelyezés a kijelzőre " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Áthelyezés másik munkaterületre" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Beállítások" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Csoportosított ablaklista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Helyek" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Legutóbbi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Új ablak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Eltávolítás a panelról" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Panelhez rögzítés" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Eltávolítás az automatikus indításból" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Hozzáadás az automatikus indításhoz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Parancsikon létrehozása" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Teljes átlátszatlanság visszaállítása" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Többi bezárása" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Minden bezárása" @@ -736,100 +738,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Billentyűzet-beállítások" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Hozzáadás a panelhez" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Hozzáadás az asztalhoz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Eltávolítás a kedvencek közül" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Hozzáadás a kedvencekhez" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Eltávolítás" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "NVIDIA GPU használatával" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Ez a fájl már nem létezik" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Megnyitás ezzel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Más alkalmazás…" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Lista törlése" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Minden alkalmazás" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Legutóbbi fájlok" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menü" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Legutóbbi fájlok" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Lista törlése" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Nincsenek nemrég használt fájlok" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Képernyő zárolása" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "A képernyő zárolása" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Kijelentkezés" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Kilépés a munkamenetből" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Kilépés" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Számítógép kikapcsolása" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Gépeljen a kereséshez…" @@ -896,7 +898,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1028,30 +1030,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Értesítések törlése" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Értesítések beállításai" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Nincsenek értesítések" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " értesítés" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " értesítés" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d értesítés" +msgstr[1] "%d értesítés" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "éppen most" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d másodperce" msgstr[1] "%d másodperce" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1071,17 +1076,17 @@ msgstr "Futtatás" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Hozzáadás" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Szerkesztés" @@ -1091,27 +1096,27 @@ msgstr "Panel indítók" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Akkumulátor feltöltve" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Akkumulátor majdnem feltöltve" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Akkumulátor megfelelő" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Gyenge akkumulátor" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Kritikusan gyenge akkumulátor" @@ -1124,7 +1129,7 @@ msgstr "Laptop akkumulátor" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Szünetmentes táp" @@ -1134,7 +1139,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Egér" @@ -1155,30 +1160,30 @@ msgstr "Mobiltelefon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Médialejátszó" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Táblagép" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Számítógép" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Fényerő" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Billentyűzet-háttérvilágítás" @@ -1186,78 +1191,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Energiakezelési beállítások" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Töltés" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Töltés - %d óra a teljes feltöltésig" msgstr[1] "Töltés - %d óra a teljes feltöltésig" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Töltés - %d %s %d %s a teljes feltöltésig" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "óra" msgstr[1] "óra" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "perc" msgstr[1] "perc" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Töltés - %d perc a teljes feltöltésig" msgstr[1] "Töltés - %d perc a teljes feltöltésig" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Teljesen feltöltve" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Akkumulátor használata" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Akkumulátor használata - %d óra van hátra" msgstr[1] "Akkumulátor használata - %d óra van hátra" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Akkumulátor használata - %d %s %d %s van hátra" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Akkumulátor használata - %d perc van hátra" msgstr[1] "Akkumulátor használata - %d perc van hátra" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Nyomtatók" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Összes feladat megszakítása" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "„%s” itt: %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Előtérbe hozás" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1283,11 +1311,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Beállítások" @@ -1315,39 +1343,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Asztalkalmazások megjelenítése" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Kattintson a diavetítés megállításához" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Kattintson a diavetítés folytatásához" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "A diavetítés le van tiltva" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Diavetítés" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Következő háttérkép" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Háttérbeállítások" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Jelenlegi háttér: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Lejátszás" @@ -1360,118 +1392,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Leállítva" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Lejátszó megnyitása" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Lejátszó bezárása" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Ismeretlen előadó" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Ismeretlen album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Ismeretlen cím" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Előző" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Lejátszás" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Leállítás" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Következő" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Folyamatos lejátszás" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Véletlen sorrend ki" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Szünet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Egy ismétlése" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Minden ismétlése" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Váltogatás" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Kimenet némítása" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Bemenet némítása" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Alkalmazások" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Kimeneti eszköz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Bemeneti eszköz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Médialejátszó vezérlőelemek kiválasztása" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Lejátszó indítása" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Hangerő" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Hangbeállítások" @@ -1497,8 +1529,8 @@ msgstr "Kuka megnyitása" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Képernyő zárolása" @@ -1524,15 +1556,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Minden ablak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Munkaterületek kezelése (Közszemle)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Új munkaterület hozzáadása" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Aktuális munkaterület törlése" @@ -1542,12 +1574,12 @@ msgstr "Normál" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Bal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Jobb" @@ -1561,7 +1593,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Kijelző" @@ -1585,44 +1617,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Fényképkeret" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Vezérlőpult" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Felhasználók és csoportok" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Felhasználók és csoportok hozzáadása vagy eltávolítása" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Virtuális billentyűzet" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Képernyő-billentyűzet be- vagy kikapcsolása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Érvényes név" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "A név nem lehet üres." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Valóban futtatható program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1630,18 +1663,18 @@ "Nem érvényes futtatható állomány. A név nem lehet üres, és a szóközöket a " "fájl elérési útjában escapelni kell a Backslash („\\”) karakterrel." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Ezen a helyen nem hozható létre indító. Kerüljön az indító az asztalra?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Válasszon egy parancsot" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1649,120 +1682,121 @@ "Szeretné a Menühöz is hozzáadni ezt az indítót? Az indító az „Egyéb” " "kategóriába fog kerülni." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Képernyő zároló" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Írja be a lezárt képernyőn megjeleníteni kívánt távollét üzenetet" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Megjelenés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Adminisztráció" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Hálózat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" "hálózat, vezeték nélküli, wifi, wi-fi, ethernet, szélessávú, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" "kijelző, képernyő, kijelző, monitor, elrendezés, felbontás, kettős, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Színkezelő" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "szín, profil, kijelző, nyomtató, kimenet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Digitalizáló tábla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" "wacom, digitize, digitalizálás, tablet, tábla, táblagép, graphics, grafika, " "calibrate, kalibrálás, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Nyomtatók" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "nyomtatók, lézer, tintasugaras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Tűzfal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "tűzfal, blokkolás, szűrő, programok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Nyelvek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "nyelv, telepítés, idegen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Beviteli mód" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "nyelv, telepítés, idegen, bevitel, mód, kínai, koreai, japán, magyar, gépel, " "gépelés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Bejelentkezési ablak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "bejelentkezés, lightdm, mdm, gdm, kezelő, felhasználó, jelszó, indítás, " "váltás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" "login, lightdm, manager, settings, editor, bejelentkezés, kezelő, " "beállítások, szerkesztő" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Illesztőprogram-kezelő" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1770,155 +1804,155 @@ "videó, driver, wifi, wi-fi, kártya, hardver, zárt, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia beállítások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" "video, driver, proprietary, nvidia, settings, videó, illesztőprogram, " "eszközmeghajtó, tulajdonosi, beállítások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Szoftverforrások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, csomagtároló, tároló, csomag, forrás, letöltés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Csomagkezelés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" "update, install, repository, package, source, download, frissítés, " "telepítés, tároló, csomagtároló, csomag, forrás, letöltés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "felhasználó, felhasználók, fiók, fiókok, csoport, csoportok, jelszó" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, hardverkulcs, átvitel, mobile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Szolgáltatások és egységek kezelése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, egységek, szolgáltatások, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Vissza az összes beállításhoz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Mégse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "A csoportnév nem tartalmazhat nagybetűket vagy szóközöket" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Jelszó megváltoztatása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Új jelszó" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Jelszó megerősítése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Jelszó létrehozása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "A jelszónak legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Jelszó megjelenítése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Hiba lépett fel, a jelszó nem lett megváltoztatva." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Módosítás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "A jelszavak nem egyeznek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Túl rövid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Gyenge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Elfogadható" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Jó" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Erős" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Szabványos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Rendszergazda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1928,93 +1962,95 @@ "A felhasználónév csak:\n" " - a-z közötti kisbetűket,\n" " - számjegyeket (0-9),\n" -" - és a következő karaktereket tartalmazhatja: „.”, „-” és „_”" +" - és a „.”, „-” és „_” karaktereket tartalmazhatja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Fióktípus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Teljes név" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Felhasználónév" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Érvénytelen felhasználónév" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Felhasználók" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Csoportok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Kattintson a kép megváltoztatásához" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "További képek tallózása…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Kattintson a név megváltoztatásához" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Kattintson a jelszó megváltoztatásához" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Kattintson a csoport megváltoztatásához" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Kép" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Név" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Jelszó" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Képek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Nincs megadva jelszó" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Beállítás bejelentkezéskor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Bejelentkezett felhasználó" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2022,72 +2058,93 @@ "A felhasználó mappája titkosítva van. A titkosított mappa hozzáférésének " "megőrzéséhez kizárólag a felhasználó változtathatja meg ezt a jelszót." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -"Biztosan végleg törölni akarja a kijelölt „%s” felhasználót és a " +"Biztosan végleg törölni kívánja a kijelölt „%s” felhasználót és a " "hozzátartozó összes fájlt?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Ez a csoport beállítva mint „%s” elsődleges csoportja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Biztosan végleg törli a következőt: %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Csoportnév" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Előző példány" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Következő példány" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "További lehetőségek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importálás fájlból" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Exportálás fájlba" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Alapértelmezések visszaállítása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Beállítások ehhez: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Válassza ki vagy írja be az exportálni kívánt fájl nevét" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON-fájlok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Válassza ki az importálni kívánt JSON-fájlt" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Feladat megszakítása" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Valóban meg kívánja szakítani ezt a feladatot?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Nyomtatás folytatása" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Valóban meg kívánja szakítani az összes feladatot?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Összes feladat megszakítása" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Véletlenszerű" @@ -2114,9 +2171,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Nincs" @@ -2125,7 +2182,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Elhalványodás" @@ -2221,30 +2278,11 @@ "esetleg összeomolhat vagy megfagyhat. Ha összeomlást vagy fagyást tapasztal, " "próbálja meg eltávolítani a bővítményt." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Telepített kisalkalmazások" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Telepített asztalkalmazások" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Telepített kiterjesztések" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Telepített témák" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Névjegy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2254,43 +2292,43 @@ "verziójával, és elronthatja vele a rendszert. Ennek ellenére be kívánja " "mégis tölteni kiterjesztést?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" "Több példány van engedélyezve. El kívánja távolítani az összes példányt?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Biztos, hogy teljesen el kívánja távolítani a következőt: „%s”?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "Ez visszaállítja az alapértelmezés szerinti kisalkalmazásokat. Biztos, hogy " -"ezt akarja?" +"ezt kívánja?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "Ez visszaállítja az alapértelmezés szerinti asztalkalmazásokat. Biztos, hogy " -"ezt akarja?" +"ezt kívánja?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Ez a művelet letiltja az összes bekapcsolt kiterjesztést. Valóban le kívánja " "tiltani az összes bekapcsolt kiterjesztést?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2299,68 +2337,52 @@ "A(z)%s betöltése meghiúsult. Győződjön meg róla, hogy a legfrissebb verziót " "használja, majd jelentse a hibát a fejlesztőnek." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Telepítés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Frissítés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Telepítve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Rendezés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Népszerűség" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Dátum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Elérhető kisalkalmazások" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Elérhető asztalkalmazások" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Elérhető kiegészítők" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Elérhető témák" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Frissítés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Összes frissítése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d frissítés érhető el" msgstr[1] "%d frissítés érhető el" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Nincsenek frissítések" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "A gyorsítótár tartalma elévült. Kívánja frissíteni a gyorsítótárat?" @@ -2427,23 +2449,23 @@ "Próbálja meg újra olyan módosítóbillentyű egyidejű használatával, mint " "amilyen a Control, az Alt vagy a Szuper (Windows gomb).\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Mégse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Megnyitás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Hangfájlok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Képek letöltése:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2451,40 +2473,40 @@ "Hiba történt a kiszolgálóhoz való csatlakozás közben. Kérem próbálja újra " "egy kicsit később." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" "Hiba történt a letöltés során. Próbálja meg ismét frissíteni a listát." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Gyorsítótár frissítése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "%s telepítése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "A(z)%s telepítése meghiúsult. Jelentse a hibát a fejlesztőnek." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "%s eltávolítása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Hiba történt %s eltávolítása során." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2495,28 +2517,28 @@ "\n" "Részletek: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Új bejegyzés hozzáadása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Kijelölt bejegyzés eltávolítása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Kijelölt bejegyzés szerkesztése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Kijelölt bejegyzés mozgatása fel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Kijelölt bejegyzés mozgatása le" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Bejegyzés szerkesztése" @@ -2532,6 +2554,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Vizuális" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Vizuális segítség" @@ -2548,6 +2571,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Képernyőolvasó" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Asztal nagyítás" @@ -2563,7 +2587,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Letiltva" @@ -2704,6 +2728,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Aktiválás módja" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Billentyűzet-jelzők" @@ -2757,6 +2782,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Gépelési segítség" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Ragadós billentyűk" @@ -2773,6 +2799,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Figyelmeztetés módosítóbillentyű megnyomásakor" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Lassú billentyűk" @@ -2804,7 +2831,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Rövid" @@ -2812,10 +2839,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Hosszú" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Billentyűszűrés" @@ -2824,6 +2852,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ismételt leütések figyelmen kívül hagyása" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Egérbillentyűk" @@ -2864,10 +2893,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Gyorsabb" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Szimulált másodlagos- és rámutatva kattintás" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Szimulált másodlagos kattintás" @@ -2876,6 +2907,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Másodlagos kattintás aktiválása az elsődleges gomb nyomva tartásával" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Rámutatva kattintás" @@ -2886,8 +2918,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Késleltetés" @@ -2944,6 +2976,10 @@ msgid "Download" msgstr "Letöltés" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Telepített kisalkalmazások" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Az összes alaphelyzetbe állítása" @@ -2956,13 +2992,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Következő panel" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Homogén szín" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Vízszintes" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Vízszintes színátmenet" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Függőleges" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Függőleges színátmenet" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2988,61 +3028,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Kiterjesztett" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Háttérszín" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Asztal hátterének megváltoztatása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "háttér, kép, képernyőkép, diavetítés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Háttérképek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Mappa hozzáadása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Új mappa hozzáadása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Kiválasztott mappa eltávolítása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Háttérképek lejátszása diavetítésként" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "perc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Képek megjelenítése véletlen sorrendben" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Képarány" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Háttér-színátmenet" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Színátmenet kezdőszíne" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Színátmenet zárószíne" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Dátum és idő beállítások kezelése" @@ -3087,6 +3119,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "A hét első napja" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Fájlkezelő" @@ -3116,7 +3151,7 @@ msgstr "_Videó" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fényképek" @@ -3124,134 +3159,142 @@ msgid "Source Code" msgstr "Forráskód" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "H_ang CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Válasszon alkalmazást a hang CD lemezekhez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD videó" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Válasszon alkalmazást videó DVD-khez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Zenelejátszó" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Válassza ki a zenelejátszó csatlakoztatásakor futtatandó alkalmazást" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" "Válassza ki a fényképezőgép csatlakoztatásakor futtatandó alkalmazást" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Szoftver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Válasszon alkalmazást szoftver CD-khez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "hang DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "üres Blu-ray lemez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "üres CD lemez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "üres DVD lemez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "üres HD DVD lemez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray videólemez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "e-könyv olvasó" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD videólemez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Kép CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Videó CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Videó CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows-szoftver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Szoftver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Kérdezze meg, mi a teendő" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Mappa megnyitása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Ne tegyen semmit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Egyéb adathordozók" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Típus:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Válassza ki az egyéb adathordozók kezelésének módját" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Művelet:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Alapértelmezett alkalmazások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3260,30 +3303,31 @@ "mail, naptár, zene, videók, fényképek, fotók, képek, cd, automatikus, " "lejátszás, kedvenc, appok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Alapértelmezett alkalmazások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminál" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Számológép" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Cserélhető adathordozók" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" "Kérdés vagy a programok automatikus futtatása adathordozó behelyezésekor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Egyéb adathordozók…" @@ -3347,6 +3391,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Asztalkalmazások szélességének igazítása a rácshoz" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Telepített asztalkalmazások" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Összes eltávolítása" @@ -3360,7 +3408,7 @@ msgstr "asztal, saját mappa, gomb, kuka" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Asztal" @@ -3380,6 +3428,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Repülés le és fel" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Alapértelmezett" @@ -3430,54 +3479,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Munkamenet indulási animáció" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Rejtett görgetősávok (kijelentkezés szükséges)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Személyre szabás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Testreszabás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Effektus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Ablakok elhelyezése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Ablakok bezárása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Ablakok minimalizálása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Ablakok maximalizálása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Ablakok eredeti méretének visszaállítása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Mozaikba rendezett és igazított ablakok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3493,6 +3545,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Kiterjesztések" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Telepített kiterjesztések" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Engedélyezés" @@ -3514,9 +3570,6 @@ msgstr "betűtípus, méret, kicsi, nagy" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Betűtípusok" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Betűkészlet kiválasztása" @@ -3632,11 +3685,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "naplózás, kattintás" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Általános" @@ -3661,30 +3716,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Kompozitáló beállítások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" -"Kijelző szinkronizálás engedélyezése (A Cinnamon környezet újraindítását " -"igényli)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "Függőleges szinkronizálási módszer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Válassza ki ezt a lehetőséget, ha azt szeretné, hogy a Cinnamon a " -"megjelenített képkockák időzítését a kijelző frissítési frekvenciájához " -"igazítsa. Válassza ezt a beállítást, ha képernyőszakadozást tapasztal. A " -"teljes képernyős ablakok kompozitálásának kikapcsolása felülbírálja ezt a " -"beállítást." - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Képernyő-effektusok kikapcsolása teljes képernyős ablakokhoz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3695,16 +3735,16 @@ "Amennyiben megjelenési hibákat tapasztal teljes képernyős üzemmódban, akkor " "kapcsolja ki ezt a lehetőséget." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Egyéb beállítások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Automatikus képernyőtájolás kikapcsolása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3713,21 +3753,21 @@ "képernyőtájolást, a támogatott gyorsulásmérőket használó hardverek " "használatakor." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Késleltetett kijelentkezés és rendszer leállítás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Késleltetés" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "másodperc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Értesítések támogatásának engedélyezése (A Cinnamon környezet újraindítását " @@ -3749,10 +3789,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Minden munkaterület megjelenítése" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Minden ablak megjelenítése" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Asztal megjelenítése" @@ -3904,6 +3946,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Egyéni gyorsbillentyűk" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Ablakválasztó megjelenítése" @@ -3937,10 +3982,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Futtatás párbeszédablak" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Looking Glass be- vagy kikapcsolása" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Ablak maximalizálása" @@ -4006,6 +4053,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Vízszintes maximalizálási állapot átváltása" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Ablak átméretezése" @@ -4050,6 +4098,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Ablak áthelyezése bal oldalra" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Mozaik eltolása balra" @@ -4082,6 +4131,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Igazítás alulra" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Ablak áthelyezése új munkaterületre" @@ -4142,6 +4192,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Ablak áthelyezése a 12. munkaterületre" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Ablak áthelyezése a bal oldali kijelzőre" @@ -4158,6 +4209,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Ablak áthelyezése az alsó kijelzőre" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Váltás a bal oldali munkaterületre" @@ -4166,6 +4218,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Váltás a jobb oldali munkaterületre" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Átváltás az 1. munkaterületre" @@ -4214,6 +4267,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Átváltás a 12. munkaterületre" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Kijelentkezés" @@ -4224,19 +4278,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Felfüggesztés" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernálás" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Képernyőkép készítése területről" @@ -4266,6 +4321,7 @@ msgstr "" "Asztal felvétele átváltása (a Cinnamon környezet újraindítását igényli)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Kijelzők felismerésére" @@ -4314,6 +4370,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Energiastatisztika megjelenítése" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Terminál indítása" @@ -4338,6 +4395,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Saját mappa" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Némítás" @@ -4386,10 +4444,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Ismétlés" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Némítás" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Halkítás" @@ -4398,6 +4458,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Hangosítás" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Nagyítás" @@ -4452,15 +4513,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lassú" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Gyors" @@ -4489,7 +4550,7 @@ "billentyűkombinációt. Törléshez nyomja meg a Backspace gombot." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Egyedi gyorsbillentyű hozzáadása" @@ -4501,19 +4562,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategóriák" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Gyorsbillentyűk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Billentyű összerendelések" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Kiosztások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4522,7 +4583,7 @@ "A(z) „%(combination)s” billentyűkombinációt már használja a " "következő: „%(old)s”. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4532,23 +4593,23 @@ "hozzárendelve: „%(new)s”.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Kívánja folytatni ezt a műveletet?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Visszaállítás alapértelmezettre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Név:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Parancs:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Fájl kiválasztása" @@ -4571,159 +4632,160 @@ msgstr "Bal kezes használat (az egér gombok felcserélése)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Ellentétes görgetési irány" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Mutató helyének megmutatása a Ctrl billentyű lenyomásakor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Középső egérgomb használata a jobb és bal gombok egyszeri lenyomásával" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Húzási küszöbérték" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "képpont" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Mutató mérete és sebessége" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Méret" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Kisebb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Nagyobb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Egyéni gyorsítás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Gyorsítás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Egyéni érzékenység" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Érzékenység" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Alacsony" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Magas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Dupla kattintás időköze" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" -msgstr "Időtúllépés" +msgstr "Időköz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Dupla kattintás teszt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Érintőtábla engedélyezése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Koppintson a kattintáshoz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Érintőtábla letiltása gépelés közben" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Csak bal egérgomb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatikus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Egérgombok emulálása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Többujjas használata jobb- és középső egérgomb helyett" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Kattintási esemény" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Görgetés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Ellentétes görgetési irány" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Nincs görgetés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Kétujjas-görgetés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Élgörgetés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Görgetési eljárás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Vízszintes görgetés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Mutató sebessége" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Érintőtábla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Sikerült!" @@ -4854,7 +4916,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "ezredmásodperc" @@ -4875,15 +4937,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Középső panelzóna ikonmérete" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Szimbolikus ikonméret-módosítás" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Cinnamon panel beállítások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "panel, magasság, lent, fent, automatikus elrejtés, méret, hagyományos, " @@ -4892,22 +4950,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Előző panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Következő panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Általános panel beállítások" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Szimbolikus ikonméret-módosítás" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Panel hozzáadása" @@ -4917,9 +4979,9 @@ msgstr "A mutató átmehet a panelok szélein" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Azonnali leállítás" @@ -5010,222 +5072,239 @@ msgid "Never" msgstr "Soha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Ismeretlen idő" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "óra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Energiabeállítások kezelése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "energia, táp, felfüggesztés, hibernálás, laptop, asztali gép, fényerő, " "képernyővédő" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Energiakezelő" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Energiagazdálkodási beállítások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Hálózatra csatlakoztatva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Akkumulátoron" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Kapcsolja ki a képernyőt, ha inaktív" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Felfüggesztés, ha ennyi ideig tétlen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "A noteszgép fedelének lecsukásakor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "További beállítások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Bekapcsoló gomb művelete" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "A „noteszgép fedelének lecsukásakor” művelet végrehajtása, akkor is, ha " "külső kijelző van csatlakoztatva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Ha az akkumulátor töltöttsége nagyon alacsony" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Hibrid hibernálás engedélyezése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Felfüggesztés helyett hibrid hibernálás engedélyezése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Energiagazdálkodás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Akkumulátorok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Képernyő fényereje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Képernyő elsötétítése akkumulátoros üzemmódnál tétlenség esetén" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Fényerő tétlenség esetén" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Képernyő elsötétítése tétlenség esetén" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Háttérvilágítás fényereje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Eszközök" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Az UPS lemerülőben, %s van hátra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "UPS használata – %s van hátra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Az UPS lemerülőben" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "UPS használata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Töltés – %s a teljes feltöltésig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Az akkumulátor lemerülőben, %s van hátra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Akkumulátor használata – %s van hátra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Töltés – teljesen feltöltve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Kiürítés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Akkumulátor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Másodlagos akkumulátor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Szünetmentes tápegység (UPS)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Vezeték nélküli egér" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Vezeték nélküli billentyűzet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Személyes digitális asszisztens" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Mobiltelefon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Rákérdezés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamon magánszféra beállítások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "magánszféra, legutóbbi, gtk, magán" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Magánszféra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Emlékezzen a legutóbb használt fájlokra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Legutóbbi fájlok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Az összes megnyitott fájlra emlékezzen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Azon napok száma, ameddig emlékezzen a legutóbb használt fájlokra" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Internet-kapcsolat" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Internet-kapcsolat ellenőrzése" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Hálózati kapcsolat ellenőrzése, internet hozzáférés ellenőrzése. Érzékeli a " +"captive portálokat, de időközönként hálózati forgalmat folytat." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Azonnali zárolás" @@ -5417,7 +5496,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:157 msgid "Show the number of missed notifications and the battery status" msgstr "" -"A kihagyott értesítések és akkumulátor állapotok számának megjelenítése" +"A kihagyott értesítések számának és akkumulátor állapotok megjelenítése" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:160 msgid "Allow floating clock and album art widgets" @@ -5464,6 +5543,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Hangerő megváltoztatása" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Első bal" @@ -5489,7 +5570,7 @@ msgstr "Hátsó középső" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Mélysugárzó" @@ -5501,128 +5582,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Jobb oldalsó" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Hangerő: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Csendesebb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Hangosabb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Némítva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Kattintson a visszahangosításhoz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Kattintson a némításhoz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Egyensúly" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Hátsó" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Első" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Csendes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Hangos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Bemeneti szint" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Kimeneti profil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Teszthang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Hang tesztelése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Hangbeállítások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "sound, media, music, speakers, audio, hang, média, zene, hangszórók" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Hang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Kimenet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Eszköz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Eszközbeállítások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Bemenet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Nincs elérhető bemeneti forrás." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Hangok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Hangerő" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Jelenleg nincs hangot lejátszó vagy felvevő alkalmazás." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Erősítés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Maximális hangerő: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Halkított" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Erősített" @@ -5654,11 +5735,11 @@ msgid "No name" msgstr "Névtelen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Futtatás most" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5667,112 +5748,144 @@ "Nem sikerült végrehajtani: „%s”\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Egyéni parancs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" -msgstr "Válasszon alkalmazást…" +msgstr "Válasszon alkalmazást" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Elindítandó program hozzáadása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Elindítandó program szerkesztése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Mentés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Parancs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Tallózás…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Megjegyzés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Indítási késleltetés" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Az elindítandó parancs nem lehet üres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Az elindítandó parancs nem érvényes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Válasszon parancsot" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Alkalmazások keresése…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Bezárás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Alkalmazás hozzáadása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Témák kezelése az asztal kinézetének megváltoztatásához" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "témák, stílus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Ablakkeretek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikonok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Vezérlőelemek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Egérmutató" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Hozzáadás/eltávolítás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Egyéb beállítások" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Ikonok megjelenítése a menükben" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Ikonok megjelenítése a gombokon" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Görgetősáv viselkedés" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "A gördítősávon kattintva a megadott pozícióra ugrás" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Átfedő görgetősáv használata" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Az aktuális téma gördítősáv-szélesség beállításának felülbírálása" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Görgetősáv szélessége" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"A változtatások a következő bejelentkezéskor jutnak érvényre, és nem minden " +"alkalmazást befolyásol." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Ablak mozaik beállítások kezelése" @@ -5794,7 +5907,7 @@ msgstr "Mozaik HUD láthatósági küszöbérték" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Képpont" @@ -5986,48 +6099,63 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Ablakfókusz üzemmódja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Az ablakfókusz módja jelzi, hogy az ablakokat hogyan tehetőek aktívvá. Három " +"lehetséges értéke van; „click” azt jelenti, hogy rá kell kattintani az adott " +"ablakra hogy aktív legyen, „sloppy” azt jelenti, hogy az ablak aktív lesz, " +"amint az egér az ablak fölé ér, és a „mouse” azt jelenti, hogy az ablak " +"aktív lesz, amint az egér az ablak fölé ér és nem lesz az, ha az egér " +"elhagyja az ablakot." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Fókuszt kapó ablak előtérbe hozása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" "Figyelmet igényelő alkalmazás ablakának áthozása az aktuális munkaterületre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Fókusz elvesztésének megakadályozása" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Párbeszédablak hozzáfűzése a szülőablakhoz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Ablakok mozgatása és átméretezése" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Kurzor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Kézi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Középre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Újonnan megnyitott ablakok helye" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Speciális billentyű az ablak áthelyezéshez és -átméretezéshez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6036,15 +6164,15 @@ "gombjának nyomva tartásakor és átméretezheti az egér jobb gombjának nyomva " "tartásakor." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Ablakmozgatás és -átméretezés küszöbérték" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Szélek ellenállása más ablakok és kijelzőhatárok esetén" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6052,81 +6180,81 @@ "Az ablakkeretek tapadnak mozgás közben, vagy átméretezésre kerülnek más " "ablakok és kijelzőszélek esetén." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Csak ikonok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Csak előnézeti képek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikonok és előnézetek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ikonok és ablak előnézet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Ablak előnézet (ikonok nélkül)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Idővonal (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab alkalmazásváltó stílusa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Alt-Tab alkalmazásváltó megjelenítése az elsődleges kijelzőn az aktív helyett" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" "Minimalizált ablakok az Alt-Tab alkalmazásváltó-lista végére kerülnek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Alt-Tab alkalmazásváltó megjelenítés késleltetése" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Ablakok megjelenítése minden munkaterületről" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Gombok listája" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Bal oldali címsor gombok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Jobb oldali címsor gombok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Ragadós" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Felgördítés" @@ -6184,6 +6312,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Közszemle nézet megjelenítése rácsként" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6192,15 +6328,15 @@ "A bal és jobb nyíl billentyűk irányának felcserélése munkaterület váltása " "során az ablak húzásakor" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "A Cinnamon környezet sajnos összeomlott. Jelenleg a környezet tartalék " "üzemmódban fut." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" -msgstr "Újra akarja indítani a Cinnamon környezetet?" +msgstr "Újra kívánja indítani a Cinnamon környezetet?" #. menu@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon menu" @@ -6412,10 +6548,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Kisalkalmazás az Értesítési panel ikonok gyűjtésére" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Csoportosított ablaklista" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Fő Cinnamon ablaklista alkalmazás-csoportosítással" @@ -6539,11 +6671,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Alkalmazásgomb húzás engedélyezése" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Alkalmazások rögzítése, ha új helyre lettek húzva" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6750,6 +6877,16 @@ msgstr "Megjelenítés típusa" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Megjegyzés: Részletes megjelenítés csak akkor történik, ha a panel eléggé " +"nagy a megfelelő megjelenítéshez. Minden más esetben egy egyszerűsített " +"megjelenítés lesz." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "A munkaterület képi megjelenítése" @@ -6890,6 +7027,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Áttekintő aktiválása rámutatásra" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Nyomtatási feladatok kezelése" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Nyomtató ikon megjelenítése" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Mindig" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Amikor a nyomtató elérhető" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Nyomtatáskor" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Válassza ki, hogy mikor jelenjen meg a nyomtató ikonja a panelon" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Beállítások API bemutató" @@ -7433,6 +7594,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Címke elrejtése" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Mindig jelenítse meg az összes akkumulátort" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Válassza ki ezt, ha a panelen az összes akkumulátor állapotát meg kívánná " +"jeleníteni, függetlenül attól, hogy az egyiket elsődlegesnek jelölte ki." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Digitális fényképkeret" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-hy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Armenian \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Անհայտ" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Չհաջողվեց բացել '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Ֆայլային համակարգ" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Որոնել" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s'-ի կատարումը չհաջողվեց" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Մասին․․․" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Կարգավորել..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Թաքցնել տեքստը" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Ծածկագիրը սխալ է, խնդրում ենք փորձել կրկին" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Հեռացնել այս դեսկլետը" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Բարեհաջող բեռնված է" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Բացել" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Հեռացնել" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Փակել" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "Այո" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Լավ" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Վերագործարկել Cinnamon֊ը" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Ջնջել բոլոր ապլետները" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Թեմաներ" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Համակարգի կարգավորումները" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Բացված պատուհաններ չկան" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Վերականգնել" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Փոքրացնել" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Մեծացնել" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Նախապատվություններ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Փակել բոլորը" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Ստեղնաշարի կարգավորումներ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Հեռացնել" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Մաքրել ցուցակը" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Բոլոր ծրագրերը" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Ընթացիկ ֆայլերը" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Մենյու" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Ընթացիկ ֆայլերը" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Մաքրել ցուցակը" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Ընթացիկ ֆայլեր չկան" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Ելք" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Ելք" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Անջատել համակարգիչը" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Մաքրել ծանուցումները" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Ծանուցումներ չկան" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Ավելացնել" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Խմբագրել" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Մկնիկ" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "Բջջային հեռախոս" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Մեդիա նվագարկիչ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Թաբլեթ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Համակարգիչ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Պայծառություն" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,76 +1157,99 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "Ժամ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "րոպե" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Տպիչներ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1242,11 +1275,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Կարգավորումներ" @@ -1272,39 +1305,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1317,118 +1354,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Բացել նվագարկիչը" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Դուրս գալ նվագարկիչից" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Անհայտ կատարող" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Անհայտ ալբոմ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Նախորդը" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Նվագարկել" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Հաջորդը" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Դադար" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Կրկնել բոլորը" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Բարձրախոս" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Ձայն" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Ձայնի կարգավորումներ" @@ -1454,8 +1491,8 @@ msgstr "Բացել աղբարկղը" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1481,15 +1518,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Բոլոր պատուհանները" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1499,12 +1536,12 @@ msgstr "Նորմալ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Ձախ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Աջ" @@ -1518,7 +1555,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Էկրան" @@ -1542,319 +1579,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Կառավարման կենտրոն" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Օգտվողներ և խմբեր" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Ավելացնել կամ ջնջել օգտվողներ և խմբեր" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Ընտրել հրամանը" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Սարքավորումներ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Կառավարում" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Գույն" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Տպիչներ" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Լեզուներ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Մուտքի պատուհան" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Դրայվերների մենեջեր" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Ծրագրերի աղբյուր" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Չեղյալ համարել" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Նոր գաղտնաբառ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Հաստատեք գաղտնաբառը" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Գեներացնել գաղտնաբառ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Ցույց տալ գաղտնաբառը" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Փոխել" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Գաղտնաբառերը չեն համընկնում" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Շատ կարճ է" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Ստանդարտ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Ադմինիստրատոր" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1862,160 +1901,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Օգտատիրոջ անունը" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Օգտատերեր" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Խմբեր" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Նկար" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Անունը" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Գաղտնաբառը" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Պատկերներ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Խմբի անվանումը" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2042,9 +2104,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2053,7 +2115,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2140,134 +2202,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Դասավորել ըստ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Ամսաթիվ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2323,61 +2350,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2385,28 +2412,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2422,6 +2449,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2438,6 +2466,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2453,7 +2482,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Անջատված" @@ -2592,6 +2621,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2644,6 +2674,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2660,6 +2691,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2691,7 +2723,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2699,10 +2731,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2711,6 +2744,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2751,10 +2785,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2763,6 +2799,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2773,8 +2810,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2829,6 +2866,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2841,12 +2882,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2873,61 +2918,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2972,6 +3009,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3001,7 +3041,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3009,161 +3049,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3225,6 +3274,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3238,7 +3291,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3258,6 +3311,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3306,54 +3360,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3369,6 +3426,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3390,9 +3451,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3504,11 +3562,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3533,59 +3593,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3605,10 +3657,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3760,6 +3814,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3793,10 +3850,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3862,6 +3921,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3906,6 +3966,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3938,6 +3999,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -3998,6 +4060,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4014,6 +4077,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4022,6 +4086,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4070,6 +4135,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4080,19 +4146,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4121,6 +4188,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4169,6 +4237,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4193,6 +4262,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4241,10 +4311,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4253,6 +4325,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4307,15 +4380,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4342,7 +4415,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4354,49 +4427,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4417,158 +4490,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4691,7 +4765,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4712,37 +4786,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4752,9 +4826,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4845,218 +4919,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Դատարկել" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5273,6 +5362,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5298,7 +5389,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5310,128 +5401,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Ձայն" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5461,123 +5552,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5599,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5786,139 +5907,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5974,17 +6104,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6192,10 +6330,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6319,11 +6453,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6522,6 +6651,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6657,6 +6793,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7156,6 +7316,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-03 23:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-11 01:46+0000\n" "Last-Translator: karm \n" "Language-Team: Interlingua \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Incognite" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Falta a lancear '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Systema de files" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Cercar" @@ -99,32 +99,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Le contos sequente es supportate in le applicationes de GNOME" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Execution de '%s' fallite:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Remover '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Circa..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configurar..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -132,7 +138,7 @@ "Iste applet non supporta quadros de ille typo. Isto pote causar errores " "visive in le quadro." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -140,25 +146,25 @@ "Desira tu continuar a lo usar comocunque, remover lo ab le quadro o probar a " "lo mover a un altere quadro?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Lassar lo" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Remover lo" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Mover a un altere pannello" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "Impossibile trovar un quadro apte. Le applet in vice ha essite removite." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -182,7 +188,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Celar le texto" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Contrasigno errate, per favor reproba" @@ -191,7 +197,7 @@ msgstr "Remover iste desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -212,37 +218,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Cargate con bon successo" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Functionamento in modo rendering software" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon actualmente flue sin acceleration video hardware e, in " -"consequentia, tu pote observar un uso del CPU multo major del normal.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Il pote esser un problema con tu drivers o alcun altere cosa. Pro le melior " -"experientia, il es recommendate que tu usa iste modo solmente pro" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " propositos de resolution de problemas" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problemas durante le lanceamento initial de Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -252,14 +248,14 @@ "desklets o extensiones ha fallite a ser cargate.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Controla tu registro de systema e le registro de LookingGlass de Cinnamon " "pro ulle problemas " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -267,25 +263,24 @@ "Tu pote disactivar le extension(es) offensive in le preferentias de Cinnamon " "pro prevenir le recurrer de iste message. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Per favor continge le disveloppator" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "SPATIO DE LABOR" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Aperir" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Remover" @@ -310,15 +305,15 @@ msgstr "Contributores:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Plus de information" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Clauder" @@ -331,20 +326,20 @@ msgstr "Si" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Eliger le position del nove quadro. Esc pro annullar." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Eliger le nove position del quadro. Esc pro annullar." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -352,24 +347,24 @@ "Tu non ha ulle quadros aperte\n" "Desira tu aperir le configurationes del quadro?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Recerca de errores" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Reinitiar Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Restaurar tote le preferentias al predefinite" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -377,31 +372,31 @@ "Desira tu vermente restaurar tote le configurationes al valor ordinari?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modificar le quadro" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Remover le quadro" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Adder un quadro" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Mover le quadro" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copiar le configuration del applet" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Collar le configuration del applet" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -409,41 +404,43 @@ "Collar le configuration del applet removera tote le applets existente sur ce " "pannello." -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Clarar tote le applets" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Desira tu vermente clarar tote le applets sur iste quadro?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Quadro in modo modification" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Adder le applets al quadro" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Configurationes de quadro" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Themas" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Configurationes del systema" @@ -464,86 +461,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Per favor insere un commando:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tener pro inserer le modo snap" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tener pro inserer le modo snap" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tener pro inserer le modo snap" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tener pro inserer le modo snap" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Usar le flecha o le claves numeric pro cambiar le spatios de labor durante " "le tiramento" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Non aperir fenestras" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restaurar" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimisar" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximisar" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Mover a sinistra le spatio de labor" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Mover a dextra le spatio de labor" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Visibile sur tote le spatios de labor" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Mover a un nove spatio de labor" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Mover al schermo %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Sol sur iste spatio de labor" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "De-maximisar" @@ -610,71 +607,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Mover al altere monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Mover al monitor " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Mover a un altere spatio de labor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferentias" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Lista de fenestra gruppate" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Postos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Recente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Nove fenestra" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Distaccar del spinula ab le pannello" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Attachar con un spinula al pannello" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Remover ex Auto-initiar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Adder a auto-initiar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Crear via breve" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Restaurar al plen opacitate" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Clauder le alteros" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Clauder toto" @@ -726,100 +728,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Configurationes del claviero" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Adder al pannello" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Adder al scriptorio" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Remover ex le favoritas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Adder al favoritas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Disinstallar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Fluer per le GPU NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Iste file non es plus disponibile" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Aperir con" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Altere applicationes…" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Clarar le lista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Tote le applicationes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Files recente" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Files recente" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Clarar le lista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Nulle documentos recente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Blocar le schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Blocar le schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Clauder le session" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Lassar le session" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Quitar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Stoppar le computator" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Inserer pro cercar..." @@ -886,7 +888,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1018,30 +1020,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Clarar le notificationes" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Nulle notificationes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notification" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notificationes" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "justo ora" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d secunda retro" msgstr[1] "%d secundas retro" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1061,17 +1066,17 @@ msgstr "Lancear" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Adder" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Modificar" @@ -1081,27 +1086,27 @@ msgstr "Lanceatores de pannello" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Batteria plen" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Batteria quasi plen" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Batteria bon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Batteria basse" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Batteria criticamente basse" @@ -1114,7 +1119,7 @@ msgstr "Batteria de portabile" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1124,7 +1129,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mus" @@ -1145,30 +1150,30 @@ msgstr "Telephono cellular" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Reproductor de medios" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tabletta" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Computator" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Brillantia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Retro illumination de claviero" @@ -1176,78 +1181,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Preferentias de energia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "In cargamento" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "In carga - %d hora donec completemente cargate" msgstr[1] "In carga - %d horas donec completemente cargate" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "In carga - %d %s %d %s donec completemente cargate" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "hora" msgstr[1] "horas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuta" msgstr[1] "minutas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "In carga - %d minuta donec completemente cargate" msgstr[1] "In carga - %d minutas donec completemente cargate" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Cargamento complete" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Batteria in uso" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Usante alimentation de batteria - %d hora restante" msgstr[1] "Usante alimentation de batteria - %d horas restante" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Usante alimentation de batteria - %d %s %d %s restante" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Usante alimentation de batteria - %d minuta restante" msgstr[1] "Usante alimentation de batteria - %d minutas restante" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Stampante" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1273,11 +1301,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Configurationes" @@ -1304,39 +1332,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Monstrar le Desklets" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Clicca pro pausar le monstra de diapositivas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Clicca pro resumer le presentation de photos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Le presentation de photos es disactivate" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Monstra de diapositivas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Fundo proxime" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Configurationes de fundo" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "In reproduction" @@ -1349,118 +1381,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Stoppate" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Aperir le reproductor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Quitar le reproductor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artista incognite" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Album incognite" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Titulo incognite" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Precedente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Reproducer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stoppar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Sequente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Reproduction consecutive" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Non miscer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pausar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Repeter singule" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Repeter toto" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Miscer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Assurdar le output" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Assurdar le input" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Applicationes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Dispositivo de output" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Microphono" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Dispositivo de input" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Eliger le controlos del reproductor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Lancear le reproductor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volumine" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Configurationes del sono" @@ -1486,8 +1518,8 @@ msgstr "Aperir le immunditia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Blocar le schermo" @@ -1513,15 +1545,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Tote le fenestras" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Administrar le spatios de labor (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Adder un nove spatio de labor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Remover le actual spatio de labor" @@ -1531,12 +1563,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Sinistra" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Dextra" @@ -1550,7 +1582,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Schermo" @@ -1574,44 +1606,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Armatura de photo" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Pannello de controlo" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Usatores e gruppos" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Adder o remover usatores e gruppos" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Claviero virtual" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Activar o stoppar le claviero sur-le-schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nomine valide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Le nomine non pote ser vacue." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Executabile valide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1619,18 +1652,18 @@ "Le executabile non es valide. Illo non pote ser vacue e le spatios in le " "percurso deber ser convertite in barra contra-oblique (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Impossibile crear le lanceator a ce loco. Adder in vice al scriptorio?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Eliger un commando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1638,112 +1671,113 @@ "Desira tu adder alsi ce lanceator al menu? Isto essera locate initialmente " "in le categoria Alie." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Bloco del schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Per favor insere un message foras del pagina de bloco" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Apparentia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administration" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Rete" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "rete, sin filos, Wifi, ethernet, banda large, Internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "schermo, pagina, monitor, disposition, deliberation, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Color" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "color, profilo, schermo, stampante, output" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tabletta graphic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "Wacom, digitalisar, tabletta, graphic, calibrar, stylo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Stampante" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "stampante, laser, a jecto de tinta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, bloco, filtro, programmas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Linguas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "lingua, installar, estranier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Methodo de input" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "lingua, installar, estranier, input, methodo, chinese, corean, japonese, " "insertion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Fenestra de apertura de session" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "authentication, lightdm, gestor, configurationes, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Gestor de driver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1751,152 +1785,152 @@ "video, driver, Wifi, carta, hardware, proprietari, Nvidia, Radeon, Nouveau, " "Fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Configurationes de Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, driver, proprietari, Nvidia, configurationes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Fontes de software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repositorio, pacchetto, fonte, discargamento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Gestion de pacchettos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "actualisar, installar, repositorio, pacchetto, fonte, discargar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "usator, usatores, conto, contos, gruppo, gruppos, contrasigno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "Bluetooth, dongle, traducer, mobile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Gere servicios e unitates" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, units, services, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Retro pro tote le preferentias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Cancellar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" "Le nomine de gruppo non pote continer majusculas o characteres de spatio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Modificar le contrasigno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nove contrasigno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Confirmar le contrasigno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Generar un contrasigno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Tu nove contrasigno necessita ser al minimo 8 characteres longe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Monstrar le contrasigno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Un error ha occurrite. Tu contrasigno non ha essite cambiate." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Cambiar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Le contrasignos non concorda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Tro breve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Debile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Eque" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Bon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Forte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1908,91 +1942,93 @@ " - numerales (0-9)\n" " - '.', '-', e '_' characteres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Typo de conto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nomine complete" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nomine de usator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nomine del usator non valide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Usatores" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Gruppos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Clicca pro cambiar le photo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Navigar pro plus de photos..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Clicca pro cambiar le nomine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Clicca pro cambiar le contrasigno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Clicca pro cambiar le gruppos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Imagine" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nomine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Contrasigno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Imagines" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Nulle contrasigno configurate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Configurar al apertura de session" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Ce usator es currentemente connexe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2000,7 +2036,7 @@ "Le directorio domo del usator es cryptate. Pro retener le accesso pro le " "directorio cryptate, sol le usator debe cambiar ce contrasigno." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2009,63 +2045,84 @@ "Desira tu vermente cancellar permanentemente %s e tote le files associate " "con ce usator?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Ce gruppo es configurate como gruppo primari de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Desira tu vermente cancellar permanentemente %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nomine de gruppo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Instantia precedente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Instantia sequente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Plus de optiones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importar ex un file" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Exportar a un file" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Restaurar al valores predefinite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Configurationes pro %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Elige o insere le file al qual exportar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Files JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Eliger un file JSON pro importation" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Aleatori" @@ -2092,9 +2149,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Necun" @@ -2103,7 +2160,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Distinger" @@ -2199,30 +2256,11 @@ "o le collapso de Cinnamon. Si tu ha experientia de collapsos o " "congelamentos, per favor prova a lo remover." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Applets installed" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Desklets installate" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Extensiones installate" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Themas installate" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "A proposito" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2231,20 +2269,20 @@ "Le extension %s non es compatibile con le version actual de Cinnamon. Usar " "isto pote infringer tu systema." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" "Il ha plure instantias activate. Desira tu vermente remover los tote?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Desira tu vermente remover completemente %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2252,7 +2290,7 @@ "Isto restaurara le configuration base del applets activate. Desira tu " "vermente facer lo?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2260,13 +2298,13 @@ "Isto restaurara le configuration base del desklets activate. Desira tu " "vermente facer lo?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Isto disactivara tote le extensiones . Desira tu vermente facer isto?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2275,68 +2313,52 @@ "Alco de mal occurreva durante le cargamento de %s. Per favor controla que tu " "usa vermente le ultime version, e reporta le problema a su disveloppatores." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Installar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Actualisar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Installate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Ordinar per" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularitate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Applets disponibile" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Desklets disponibile" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Extensiones disponibile" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Themas disponibile" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Refrescar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Actualisar toto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d actualisation disponibile" msgstr[1] "%d actualisationes disponibile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Nulle actualisationes disponibile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Tu cache es expirate. Desira tu lo refrescar ora?" @@ -2400,23 +2422,23 @@ "Per favor reproba con un clave modificator como, Control, Alt o Super " "(claves de Windows) al mesme tempore.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Cancellar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "Aperir (_Open)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Files de sono" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Discargamento de imagines:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2424,7 +2446,7 @@ "Error durante le tentativa de accesso al servitor. Per favor retenta post " "poc tempore." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2432,16 +2454,16 @@ "Alco ha capitate improprie con le discarga del species. Per favor prova a " "refrescar ancora le lista." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Refrescamento del cache" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Installation de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2450,17 +2472,17 @@ "Un error occurreva durante le installation de %s. Per favor reporta iste " "incidente a su disveloppatores." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Disinstallation de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Un problema occurreva durante le remotion de %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2471,28 +2493,28 @@ "\n" "Detalios: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Adder un nove entrata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Remover le entrata eligite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Rediger le entrata eligite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Mover super le entrata eligite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Mover a basso le entrata eligite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Rediger le entrata" @@ -2508,6 +2530,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visual" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Adjutas visual" @@ -2524,6 +2547,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Lector de schermo" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Zoom del scriptorio" @@ -2539,7 +2563,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Disactivate" @@ -2680,6 +2704,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Modo activation" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indicatores de claviero" @@ -2732,6 +2757,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Assistentia al scriptura" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Claves collate" @@ -2748,6 +2774,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Alertar quando un clave modificator es pulsate" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Claves lente" @@ -2779,7 +2806,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Breve" @@ -2787,10 +2814,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Longe" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Claves elastic" @@ -2799,6 +2827,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignore le rapide pulsatas de clave duplicate" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Claves del mus" @@ -2839,10 +2868,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Plus rapide" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Clic secundari e clic super simulate" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Clic secundari simulate" @@ -2851,6 +2882,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Lancear un clic secundari retenente le button primari" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Clic super" @@ -2861,8 +2893,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Retardo" @@ -2919,6 +2951,10 @@ msgid "Download" msgstr "Discargar" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Applets installed" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Restabilir toto" @@ -2931,13 +2967,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Quadro successive" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertical" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2963,61 +3003,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Cruciate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Cambia le fundo de tu scriptorio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "fundo, photo, captura de schermo, presentation de photos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Fundos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Adder un plica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Adder un nove plica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Remover le plica seligite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Reproducer le fundos como un presentation de photos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minutas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Reproducer le imagines in ordine aleatori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Apparentia del photo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Gradiente del fundo" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Color initial del gradiente" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Color final del gradiente" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Administrar preferentias de data e tempore" @@ -3062,6 +3094,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Prime die del septimana" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Gestor de file" @@ -3091,7 +3126,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Photos" @@ -3099,134 +3134,142 @@ msgid "Source Code" msgstr "Codice fonte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Selige un application pro audio CDs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Eliger un application pro DVDs video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Reproductor de _Musica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Seliger un application a facer fluer ubi es connexe un reproductor de musica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Seliger un application a facer fluer ubi es connexe un camera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Seliger un application pro software CDs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Disco Bly-ray vacue" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "Disco CD vacue" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "Disco DVD vacue" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "Disco HD DVD vacue" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Disco video Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Lector de libro electronic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Disco video HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD photo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Software Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Querer lo que facer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Aperir le plica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Facer nihil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Altere medios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Typo:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Seliger quomodo tractar altere medios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Action:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Applicationes preferite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3235,29 +3278,30 @@ "navigator, email, calendario, musica, videos, photos, imagines, cd, auto-" "reproduce, favorite, applicationes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Applicationes preferite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Calculator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Medios removibile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Prompto o initio programmas sur le insertion de medios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "Altere (_Other) medios..." @@ -3321,6 +3365,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Largessa del grillia de fixation de desklets" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Desklets installate" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Remover toto" @@ -3334,7 +3382,7 @@ msgstr "scriptorio, domo, button, immunditia" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Scriptorio" @@ -3354,6 +3402,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Volar a basso, in alto" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Predefinite" @@ -3404,54 +3453,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animation del lanceamento initial del session" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Superponer le barra de rolamento (necessita le disconnexion)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Personalisar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Personalisar le preferentias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Effecto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mappamento del fenestras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Clausura del fenestras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimisation del fenestras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maximisation del fenestras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "De-maximisation del fenestras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Pavimentation e ruptura del fenestras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3467,6 +3519,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Extensiones" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Extensiones installate" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Activar" @@ -3488,9 +3544,6 @@ msgstr "typo de characteres, dimension, parve, grande" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Typos de charactere" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Selection del typo de characteres" @@ -3606,11 +3659,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "connexion, clic" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "General" @@ -3635,28 +3690,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Optiones de compositor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Activar VBlank (Require reinitiar Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Elige iste option pro consentir a Cinnamon de concordar le temporisation de " -"quadros renderisate con le frequentia de refrescamento del monitor. Elige " -"iste option si tu ha experientia de laceration de schermo. Le option de " -"disactivar le composition pro le fenestras a plen-schermo supplanta iste " -"configuration." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Disactivar le composition pro le fenestras a schermo plen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3666,16 +3708,16 @@ "administrator del composition e facer fluer al maxime celeritate. De-selige " "lo si tu es suffrente le effecto laceration del schermo in modo schermo plen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Optiones miscellanee" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Disactivar le rotation automatic del schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3683,21 +3725,21 @@ "Elige iste option pro disactivar le rotation automatic del schermo in le " "dispositivos equipate con le accelerometros supportate." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Activar le timer in le disconnexiones o in le arrestos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Retardo del timer" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "secundas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Activar le supporto pro le indicatores (Necessita reinitiar Cinnamon)" @@ -3718,10 +3760,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Monstrar tote le spatios de labor" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Monstrar tote le fenestras" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Monstrar le scriptorio" @@ -3873,6 +3917,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Vias breve personalisate" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Monstrar le pagina de selection de fenestra" @@ -3906,10 +3953,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Face fluer le dialogo" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Alternar le Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximisar le fenestra" @@ -3975,6 +4024,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Alternar le maximisation horizontal" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Re-dimensionar le fenestra" @@ -4019,6 +4069,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Mover fenestra al bordo sinistre" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Pulsar le quadrello sinistre" @@ -4051,6 +4102,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Pulsar le fixation a basso" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Mover le fenestra al nove spatio de labor" @@ -4111,6 +4163,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Mover fenestra al spatio de labor 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Mover fenestra al monitor sinistre" @@ -4127,6 +4180,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Mover fenestra al monitor in basso" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Cambiar con le spatio de labor sinistre" @@ -4135,6 +4189,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Cambiar con le spatio de labor dextre" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Cambiar con le spatio de labor 1" @@ -4183,6 +4238,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Excambiar al spatio de labor 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Disconnexion" @@ -4193,19 +4249,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspender" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernar" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Prender un captura de un area de schermo" @@ -4235,6 +4292,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Alternar le registration del scriptorio (debe reinitiar Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Re-controlar le dispositivos de visualisation" @@ -4283,6 +4341,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Monstrar le statistica del alimentation" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Lancear le terminal" @@ -4307,6 +4366,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Camisa principal" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Volumine mute" @@ -4355,10 +4415,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Repeter" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Volumine mute (Quiete)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Volumine a basso (Quiete)" @@ -4367,6 +4429,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Volumine in alto (Quiete)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Aggrandir" @@ -4421,15 +4484,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lente" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Breve" @@ -4458,7 +4521,7 @@ "pulsa spatio retro pro clarar lo." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Adder un via-breve personalisate" @@ -4470,19 +4533,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Categorias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Vias breve de claviero" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Ligaturas de claviero" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Dispositiones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4491,7 +4554,7 @@ "Iste combination de claves, %(combination)s es actualmente usate per " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4500,23 +4563,23 @@ "Si tu continua, le combination essera re-assignate a %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Desira tu continuar con iste operation?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Restaurar al optiones predefinite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nomine:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Commando:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Eliger un file" @@ -4537,158 +4600,159 @@ msgstr "A mano sinistre (buttones del mus invertite)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Reverter le direction de rolamento" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Monstrar position del punctator quando le clave Control es pulsate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Emular le clic medie cliccante ambe le buttones sinistre e dextre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Limine del trahe-e-cade" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Monstrar position del punctator quando le clave Control es pulsate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Dimension" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Minor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Plus grande" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Acceleration personalisate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Acceleration" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Sensibilitate personalisate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensitivitate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Basse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Alte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Limite de tempore del clic duple" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Tempore expirate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Test del clic duple" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Activar le pannello tactile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Toccar pro cliccar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Disactivar le pannello tactile durante le scriptura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Click sinistre solo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emular le buttones del mus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Usa plure digitos pro le click dextre e medie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Actiones de click" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Rolar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Reverter le direction de rolamento" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Nulle rolamento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Rolamento a duo digitos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Rolamento lateral" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Methodo de rolamento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Rolamento horizontal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Celeritate del punctator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Pannello tactile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Successo!" @@ -4817,7 +4881,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "millisecundas" @@ -4838,15 +4902,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Dimension de icone del zona central del pannello" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Gere le configuration del pannello de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "pannello, altessa, pede, summitate, auto occultar, dimension, disposition" @@ -4854,22 +4914,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Quadro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Quadro precedente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Quadro sequente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Optiones general del quadro" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Adjustamento del dimension de icone symbolic" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Adder un nove pannello" @@ -4879,9 +4943,9 @@ msgstr "Consentir le punctator passar trans le margines del pannellos" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Arrestar immediatemente" @@ -4972,222 +5036,237 @@ msgid "Never" msgstr "Jammais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Tempore incognite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "horas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Gere le preferentias del energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "energia, stato de suspension, hibernar, portabile, scriptorio, brillantia, " "salva schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Gestion del energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Optiones del energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Sur le energia A/C" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Energia ex le batteria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Extinguer le schermo quando inactive per" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Extinguer le schermo quando inactive per" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Quando le coperculo es clause" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Optiones extra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Quando es pulsate le button de ignition" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Exequer le action con le coperculo clause mesmo con le monitores externe " "attaccate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Quando le batteria es criticamente discargate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Activar le Somno hybride" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Supplantar le Suspension con le Somno hybride" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Batterias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Brillantia del schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Sur le batteria, obscurar le schermo quando inactive" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Nivello de brillantia quando inactive" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Obscurar le schermo quando inactive per" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Brillantia del lista nigre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Dispositivos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Caution low UPS, %s remaining" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "UPS in uso: %s restante" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Prevention! UPS basse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "UPS in uso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "In cargamento: %s al plen carga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Prevention! Batteria basse: %s restant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Batteria in uso: %s restante" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "In carga: plenmente cargate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Vacuar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Batteria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Batteria secundari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Mus sin filos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Claviero sin filos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Assistente digital personal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Cellular" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Demandar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Configuration de confidentialitate de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "confidentialitate, recente, gtk, private" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Confidentialitate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Registrar le files accedite recentemente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Files recente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Non oblidar jammais le files vetule" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Numero de dies pro memorar le files vetule" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Blocar immediatemente" @@ -5424,6 +5503,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Modification del volumine del sono" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Fronte sinistre" @@ -5449,7 +5530,7 @@ msgstr "Posterior centro" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5461,128 +5542,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Latere dextere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volumine: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Plus blande" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Plus forte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Silentiate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Cliccar pro de-silentiar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Cliccar pro silentiar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balanciamento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Retro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Fronte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Blande" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Alte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Nivello de ingresso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Profilo de egresso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Prova del sono" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Prova del sono" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Gerer le configurationes del sono" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "sono, medios, musica, altoparlatores, audio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Sono" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Output" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Dispositivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Configurationes del dispositivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Ingresso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Nulle fontes de ingresso es disponibile actualmente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Sonos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Volumine del sonos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Nulle application es actualmente reproducente o registrante audio." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Amplification" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Maxime volumine: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Reducite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Amplificate" @@ -5614,11 +5695,11 @@ msgid "No name" msgstr "Nulle nomine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Facer fluer ora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5627,112 +5708,142 @@ "Incapace a exequer '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Commando personalisate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Eliger un application" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Adder un programma de initio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Modificar un programma de initio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Salvar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Commando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Navigar ..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Commento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Retardo initial" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Le commando de initio non pote esser vacue" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Le commando de initio non es valide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Seliger un commando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Recerca de applicationes..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Clauder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Adder un application" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Gere le themas pro cambiar le apparentia de tu scriptorio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "themas, stilo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Bordos de fenestra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Icones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Controlos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Punctator del mus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Adder/Remover" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Optiones varie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Monstrar icones in le menus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Monstrar icones sur le buttones" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Gerer le preferentias del pavimentation del fenestra" @@ -5755,7 +5866,7 @@ msgstr "Limine de visibilitate del quadrellatura de HUD" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" @@ -5948,47 +6059,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Fenestra in modo foco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Elevar automaticamente le fenestras al foco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Tener le fenestras que necessita attention al spatio de labor actual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Prevenir le furto del foco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Attaccar le fenestra de dialogo al fenestra parente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Mover e re-dimensionar le fenestras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Cursor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Centrar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Location del newly opened windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Clave specific pro mover e re-dimensionar le fenestras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5996,16 +6116,16 @@ "Dum le clave special es pulsate, le fenestras pote ser tirate con le button " "sinistre del mus e re-dimensionate con le button dextre del mus." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Limine de traher/re-dimensionar le fenestra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" "Resistentia del bordo con le frontieras del altere fenestras e monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6013,80 +6133,80 @@ "Render collate le bordos del fenestra quando movite o redimensionate presso " "margines de altere fenestras o monitor." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Icones solmente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Miniaturas solmente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Icones e miniaturas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Icones e pre-visualisation del fenestra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Vista preliminar (nulle icones)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Chronologia (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Stilo del commutator Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Monstrar le commutator alt-tab sur le monitor primari in vice de illo active" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Mover le fenestras minimisate al fin del commutator alt-tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Retardo ante monstrar le commutator alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Monstrar le fenestras ab tote le spatios de labor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Buttones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Buttones del barra del titulo del latere sinistre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Buttones del barra del titulo del latere dextre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Permanente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Umbrar" @@ -6144,6 +6264,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Monstrar le vista Expo como un grillia" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6152,12 +6280,12 @@ "Inverter le directiones del claves flecha sinistre e dextre usate pro " "transferer le spatios de labor durante le tirage de un fenestra" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Cinnamon ha justo collabite. Tu es currentemente fluente in modo reserva." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Desira tu reinitiar Cinnamon?" @@ -6374,10 +6502,6 @@ "Un applet le qual da hospitalitate a tote le icones del area de notification " "de systema" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Lista de fenestra gruppate" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6398,7 +6522,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->appButtonsSection->title msgid "Application Buttons" -msgstr "" +msgstr "Buttones del application" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->hotKeysSection->title @@ -6418,12 +6542,12 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->description msgid "Button label" -msgstr "" +msgstr "Etiquetta del button" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Application name" -msgstr "" +msgstr "Nomine del application" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options @@ -6433,12 +6557,12 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title (only for the focused window)" -msgstr "" +msgstr "Titulo del fenestra (solo pro le fenestra al foco)" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->description msgid "Mouse wheel scroll action" -msgstr "" +msgstr "Action del rota de rolamento del mus" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->options @@ -6480,12 +6604,12 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->group- #. apps->description msgid "Group windows by application" -msgstr "" +msgstr "Gruppar fenestras per application" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. alerts->description msgid "Blink on app alerts" -msgstr "" +msgstr "Palpebrar sur le alertas del application" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. pinned->description @@ -6495,27 +6619,22 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->system- #. favorites->description msgid "Pin system favorites" -msgstr "" +msgstr "Fixar le favoritos del systema" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-app-button- #. dragging->description msgid "Enable app button dragging" msgstr "Activar le tiramento del button del application" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Fixar con spinula le applicationes quando trahite a un nove position" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" -msgstr "" +msgstr "Animation del lanceator" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->list-monitor- #. windows->description msgid "Only list windows from the current monitor" -msgstr "" +msgstr "Listar solo le fenestras del schermo actual" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->cycleMenusHotkey->description @@ -6537,7 +6656,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->description msgid "Delay before showing thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Retardo ante le monstra del miniaturas" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->options @@ -6591,17 +6710,17 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->sort- #. thumbnails->description msgid "Sort thumbnails according to the last focused windows" -msgstr "" +msgstr "Ordinar le miniaturas in accordo al ultime fenestras a foco" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->highlight-last- #. focused-thumbnail->description msgid "Highlight the thumbnail of the last focused window" -msgstr "" +msgstr "Evidentiar le miniaturas del ultime fenestra a foco" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->onclick- #. thumbnails->description msgid "Click to show thumbnails" -msgstr "" +msgstr "liccar pro monstrar le miniaturas" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. recent->description @@ -6646,7 +6765,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-hover- #. peek->description msgid "Show the window when hovering its thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Monstrar le fenestras al passar supra le miniaturas" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->description @@ -6693,7 +6812,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->icon- #. spacing->description msgid "Space between icons" -msgstr "" +msgstr "Spatio inter le icones" #. network@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Network manager applet" @@ -6713,6 +6832,13 @@ msgstr "Typo de schermo" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Un representation visual del spatios de labor" @@ -6853,6 +6979,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Activar Scale al passar supra" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "`Demo de API de preferentias" @@ -7398,6 +7548,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Celar le etiquetta" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Quadro pro photo digital" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-id.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-id.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-id.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-id.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-19 15:05+0000\n" "Last-Translator: Yassir Amry Priyono \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Tidak diketahui" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Gagal menjalankan %s" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Sistem Berkas" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Telusuri" @@ -102,32 +102,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Akun yang di dukung Aplikasi GNOME :" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Eksekusi %s gagal" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Hapus '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Info" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfigurasi..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -135,7 +141,7 @@ "Applet ini tidak mendukung panel tipe itu. Hal ini dapat menyebabkan " "gangguan visual pada panel." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -143,25 +149,25 @@ "Apakah Anda tetap ingin menggunakannya, menghapus dari panel, atau mencoba " "memindahkan ke panel yang berbeda?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Biarkan" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Hapus saja" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Pindak ke panel lain" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "Panel yang sesuai tak ditemukan. Applet telah dihapus sebagai gantinya." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -185,7 +191,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Sembunyikan Teks" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "kata kunci salah, silahkan coba lagi" @@ -194,7 +200,7 @@ msgstr "Hapus desklet ini" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -215,37 +221,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Berhasil dimuat" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Sedang berjalan dalam mode rendering perangkat lunak" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon sedang digunakan tanpa perangkat akselerasi video dan sebagai " -"hasilnya, anda akan menemukan pemakaian CPU lebih banyak dari biasanya\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Mungkin ada kesalahan dengan driver anda atau isu lainnya. Untuk pengalaman " -"lebih baik, sangat direkomendasikan untuk menggunakan mode ini saja" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " tujuan pemecahan masalah." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Terdapat kesalahan saat memulai Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -255,14 +251,14 @@ "ekstensi gagal dimuat.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Cek catatan sistem dan catatan Cinnamon LookingGlass anda untuk masalah " "apapun. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -270,25 +266,24 @@ "Anda dapat mematikan ekstensi yang berkaitan dalam Pengaturan Cinnamon untuk " "mencegah berulangnya pesan ini. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Silakan hubungi pengembang." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Ruang kerja" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Buka" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Hapus" @@ -313,15 +308,15 @@ msgstr "Kontributor:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Info lebih lanjut" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Tutup" @@ -334,20 +329,20 @@ msgstr "Ya" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Pilih posisi untuk Panel Baru. Tekan Esc untuk membatalkan." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Pilih posisi baru untuk panel. Tekan Esc untuk membatalkan." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -355,24 +350,24 @@ "Anda belum menambahkan panel apapun.\n" "Buka pengaturan panel ?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Atasi masalah" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Jalankan Ulang Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Kaca Tembus Pandang" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Pulihkan semua pengaturan baku" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -380,31 +375,31 @@ "Apakan Anda yakin ingin mengembalikan semua pengaturan ke baku?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modifikasi panel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Hapus panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Tambah Panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Pindah panel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Salin konfigurasi applet" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Sisip konfigurasi applet" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -412,41 +407,43 @@ "Sisip konfigurasi applet ini akan menghapus applet sebelumnya yang sudah " "ada. Anda ingin lanjutkan?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Hapus semua applet" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Apakah Anda yakin ingin bersihkan semua applet dalam panel ini?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Mode sunting panel" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Tambah applet ke panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Pengaturan panel" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Tema" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Pengaturan Sistem" @@ -467,84 +464,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Silahkan masukkan perintah:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tahan tombol untuk masuk mode jepret" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tahan tombol untuk masuk mode jepret" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tahan tombol untuk masuk mode jepret" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tahan tombol untuk masuk mode jepret" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Tidak ada window yang terbuka" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Kembalikan" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Perkecil" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Perbesar" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Pindah ke area kerja sebelah kiri" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Pindah ke area kerja sebelah kanan" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Terlihat di semua area kerja" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Pindah ke workspace baru" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Pindah monitor ke %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Hanya di areakerja ini" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Normalkan" @@ -611,71 +608,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Pameran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Pindah ke monitor lain" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Pindah ke areakerja lain" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferensi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Tempat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Kembali ke opasitas maksimal" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Tutup yang lainnya" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Tutup semua" @@ -727,100 +729,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Pengaturan Keyboard" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Tambahkan ke panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Tambah ke desktop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Hapus dari favorit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Tambahkan ke favorit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Uninstall" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Jalankan dengan GPU NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Berkas ini tidak lagi tersedia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Buka dengan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Aplikasi lain..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Bersihkan daftar" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Semua Aplikasi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Berkas Terkini" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Berkas Terkini" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Bersihkan daftar" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Tidak ada dokumen baru digunakan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Kunci layar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Kunci layar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Keluar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Tinggalkan Sesi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Berhenti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Matikan komputer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Ketik untuk mencari..." @@ -887,7 +889,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1019,29 +1021,32 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Bersihkan pemberitahuan" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Tidak ada pemberitahuan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " pemberitahuan" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " pemberitahuan" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "baru saja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d detik yang lalu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1060,17 +1065,17 @@ msgstr "Jalankan" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Tambah" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Ubah" @@ -1080,27 +1085,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1113,7 +1118,7 @@ msgstr "Baterai laptop" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1123,7 +1128,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mouse" @@ -1144,30 +1149,30 @@ msgstr "Telepon seluler" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Pemutar media" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Komputer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Kecerahan" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Lampu Keyboard" @@ -1175,72 +1180,95 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Pengaturan Tenaga" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Mengisi Energi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Mengisi - %d jam lagi sampai terisi penuh" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Proses Charging - %d %s %d %s sampai charging selesai" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "jam" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "menit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Mengisi - %d menit sampai terisi penuh" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Terisi penuh" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Memakai daya baterai" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Menggunakan daya baterai - %d jam tersisa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Gunakan energi baterai - %d %s %d %s waktu tersisa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Menggunakan daya baterai - %d menit tersisa" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Printer" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1266,11 +1294,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Pengaturan" @@ -1297,39 +1325,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Tampilkan Desklet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Klik untuk menjeda slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Klik untuk melanjutkan slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Slideshow dinonaktifkan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Latar belakang berikutnya" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Pengaturan Latar Belakang" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Memutar" @@ -1342,118 +1374,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Terhenti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Buka Player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Hentikan Player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artis Tak Dikenal" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Album Tak Dikenal" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Judul Tidak Dikenal" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Sebelumnya" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Putar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Hentikan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Selanjutnya" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Jalankan Berturut-turut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Jangan diacak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Jeda" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Terus ulangi ini" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Putar Ulang Semua" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Kocok" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Diamkan keluaran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Diamkan masukan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplikasi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Suara keluar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Suara masuk (rekam)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Pilih pengendali pemutar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Mulai player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Pengaturan Suara" @@ -1480,8 +1512,8 @@ msgstr "Buka Tempat Sampah" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Kunci Layar" @@ -1507,15 +1539,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Semua jendela" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Kelola ruang kerja (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Tambah areakerja baru" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Hapus areakerja sebelum ini" @@ -1525,12 +1557,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Kiri" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Kanan" @@ -1544,7 +1576,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Tampilan" @@ -1568,44 +1600,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Bingkai foto" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Pusat Kendali" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Pengguna dan Grup" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Tambah atau hapus pemakai dan kelompoknya" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Keyboard virtual" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Menyalakan atau mematikan papan tik di layar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nama sah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Nama harus diisi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Executable yang sah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1613,19 +1646,19 @@ "Executable tidak sah. Tidak boleh kosong dan spasi harus digantikan dengan " "garis miring (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Belum dapat menciptakan launcher di lokasi ini. Ingin tambahkan pada desktop " "saja sebagai gantinya?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Pilih perintah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1633,113 +1666,114 @@ "Mau kah Anda menambah launcher ini pada menu dan juga akan ditempatkan dalam " "Kategori Awal Lain?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Pengunci Layar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Silahkan ketik pesan selama layar terkunci" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Penampilan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Perangkat Keras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administrasi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Jaringan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "jaringan, nirkabel, wifi, ethernet, broadband, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "tampilan, layar, monitor, keluaran, resolusi, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Warna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "warna, profil, tampilan, printer, keluaran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tablet Grafis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, mendigitalkan, tablet, grafik, kalibrasi, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Printer" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "printer, laser, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Tembok Api" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "tembok api, blok, saringan, aplikasi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Bahasa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "bahasa, pasang, asing" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Metode Input" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "bahasa, install, asing, masukan, metode, bahasa cina, bahasa korea, bahasa " "jepang, sedang mengetik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Jendela Login" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "masuk, lightdm, mdm, gdm, manajer, pengguna, kata sandi, startup, switch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "masuk, lightdm, manajer, pengaturan, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Manajer Driver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1747,152 +1781,152 @@ "video, driver, wifi, kartu, perangkat keras, komersil, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Pengaturan Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, driver, hak milik, nvidia, pengaturan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Sumber Perangkat Lunak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repositori, paket, sumber, unduh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Manajemen Paket" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "pembaruan, instalasi, tempat penyimpanan, paket, sumber, unduh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "pengguna, para pengguna, akun, semua akun, grup, semua grup, kata sandi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, transfer, mobile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Kelola Layanan dan Unit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, unit, layanan, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Kembali ke semua pengaturan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Batal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Nama grup tidak boleh berisi huruf besar atau karakter spasi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Ubah Kata Sandi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Sandi Baru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Konfirmasi sandi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Acak sebuah kata sandi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Kata sandi barumu memerlukan setidaknya 8 karakter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Tampilkan sandi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Terjadi kesalahan. Kata sandi belum berubah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Ubah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Sandi tak cocok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Terlalu pendek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Lemah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Biasa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Lumayan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Kuat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1904,91 +1938,93 @@ " - angka (0-9)\n" " - karakter '.', '-', dan '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Jenis Akun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nama Lengkap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nama Pengguna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nama pengguna tidak valid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Pengguna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grup" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Klik untuk mengganti gambar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Rambah untuk mencari gambar lainnya..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Klik untuk mengganti nama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Klik untuk mengganti kata sandi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Klik untuk mengganti grup" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Gambar" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Kata sandi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Gambar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Belum ada kata sandi yang dibuat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Atur pada saat masuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Pengguna ini sedang didalam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1996,7 +2032,7 @@ "Direktori home pengguna dienkripsi. Untuk mempertahankan akses ke direktori " "terenkripsi, hanya pengguna dapat mengubah password ini." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2005,63 +2041,84 @@ "Apakah kamu yakin untuk menghapus secara permanen %s dan semua berkas yang " "berhubungan dengan pengguna ini?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Grup ini diatur sebagai %s grup utama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Anda yakin ingin menghapus %s secara permanen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nama Grup" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Contoh sebelumnya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Contoh berikutnya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Pilihan lainnya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Impor dari sebuah berkas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Ekspor ke sebuah berkas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Atur ulang ke standar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Pilih atau masuki berkas untuk diekspor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Berkas-berkas JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Pilih sebuah berkas JSON untuk diimpor" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2088,9 +2145,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Tidak ada" @@ -2099,7 +2156,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Pudar" @@ -2192,30 +2249,11 @@ "Ekstensi ini berpotensi menyebabkan Cinnamon rusak atau tidak merespon. Jika " "Anda mengalami gangguan, coba untuk menghapusnya." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Applet terinstall" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Desklet terinstall" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Extensi terinstall" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Tema yang telah terinstall" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Informasi Program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2224,7 +2262,7 @@ "Extensi %s tidak mendukung Cinnamon versi ini. Bila dipaksa digunakan dapat " "merusak sistem Anda. Tetap gunakan?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" @@ -2232,13 +2270,13 @@ "Ada beberapa aplikasi yang masih aktif. Apakah Anda yakin ingin menghapus " "semuanya?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Apakah anda yakin ingin menghapus %s secara menyeluruh?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2246,7 +2284,7 @@ "Ini akan mengembalikan aturan standar dari applet yang diaktifkan. Apakah " "anda yakin ingin melakukan ini?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2254,14 +2292,14 @@ "Ini akan mengembalikan aturan standar dari desklet yang diaktifkan. Apakah " "anda yakin ingin melakukan ini?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Pilihan ini akan mematikan semua extensi yang aktif. Anda yakin tetap ingin " "teruskan?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2270,67 +2308,51 @@ "Ada kesalahan saat memuat %s. Harap pastikan Anda menggunakan versi terbaru, " "dan kemudian laporkan masalah ini ke pengembangnya." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Pasang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Perbarui" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Terpasang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Urut berdasarkan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularitas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Tanggal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Applet yang tersedia" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Desklet yang tersedia" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Ekstensi yang tersedia" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Tema yang tersedia" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Muat ulang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Perbaharui semuanya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d pembaharuan telah tersedia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Tidak ada pembaharuan yang tersedia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" "Cache Anda sudah kadaluwarsa. Apakah Anda ingin memperbaruinya sekarang?" @@ -2395,29 +2417,29 @@ "Silahkan dicoba lagi dengan kombinasi yang lain misalnya Control, Alt atau " "Tombol Windows (Super) secara bersamaan.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Batalkan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "Buka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Berkas Suara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Sedang mengunduh gambar:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2425,16 +2447,16 @@ "Terjadi kesalahan ketika mengunduh bahan-bahan. Silahkan mencoba untuk " "menyegarkan daftar kembali." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Sedang menyegarkan cache" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "sedang instalasi %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2443,17 +2465,17 @@ "Terjadi kesalahan saat proses instalasi %s. Silakan laporkan kejadian ini ke " "pengembangnya." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Terjadi kesalahan saat sedang menghapus %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2464,28 +2486,28 @@ "\n" "Detil: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Tambah data baru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Hapus data yang dipilih" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Ubah data yang dipilh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Pindahkan data yang dipilih ke atas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Pindahkan data yang dipilih ke bawah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Ubah data" @@ -2501,6 +2523,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Rupa" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Tambahan Rupa" @@ -2517,6 +2540,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Layar pembaca" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Desktop Zoom" @@ -2532,7 +2556,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Dinonaktifkan" @@ -2673,6 +2697,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Mode aktivasi" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indikator keyboard" @@ -2725,6 +2750,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Asisten pengetikan" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Tombol rekat" @@ -2741,6 +2767,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Peringatkan ketika tombol pengubah ditekan" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Tombol lambat" @@ -2772,7 +2799,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Singkat" @@ -2780,10 +2807,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Panjang" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Tombol pantul" @@ -2792,6 +2820,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Tombol tetikus" @@ -2832,10 +2861,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Lebih cepat" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2844,6 +2875,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Picu klik sekunder dengan menahan tombol primer" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2854,8 +2886,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Jeda" @@ -2912,6 +2944,10 @@ msgid "Download" msgstr "Unduh" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Applet terinstall" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Setel ulang semua" @@ -2924,13 +2960,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Panel Berikutnya" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horisontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertikal" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2956,61 +2996,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Dibentangkan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Ubah background desktop" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "latar belakang, gambar, tangkapan layar, slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Latar belakang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Tambah Folder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Tambah folder baru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Hapus folder terpilih" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "menit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Aspek gambar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Atur pengaturan tanggal dan waktu" @@ -3055,6 +3087,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Hari pertama dalam seminggu" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Pengelola Berkas" @@ -3084,7 +3119,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Foto" @@ -3092,162 +3127,171 @@ msgid "Source Code" msgstr "Kode Sumber" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_Audio CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Pilih sebuah palikasi untuk pemutar CD musik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "Video _DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Pilih sebuah aplikasi untuk pemutar DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Pemutar _musik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Pilih sebuah aplikasi yang dijalankan ketika pemutar musik disambungkan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Pilih sebuah aplikasi yang dijalankan ketika kamera disambungkan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Perangkat lunak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Pilih sebuah aplikasi untuk CD perangkat lunak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "keping Blu-ray kosong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "keping CD kosong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "keping DVD kosong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "keping HD DVD kosong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "keping video Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "pembaca e-book" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Keping video HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD Gambar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD Video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Perangkat lunak Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Perangkat Lunak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Tanya apa yang harus dilakukan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Buka folder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Jangan lakukan apapun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Media Lain" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tipe:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Pilih bagaimana media lainnya ditangani" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Aksi:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Aplikasi Pilihan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Aplikasi yang lebih diutamakan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Media yang dapat dilepas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Tampilkan atau mulai program saat dimasukan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "Media _Lain..." @@ -3312,6 +3356,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Lebar dari desklet jepret sisi" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Desklet terinstall" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Hapus semua" @@ -3325,7 +3373,7 @@ msgstr "desktop, rumah, tombol, tong sampah" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" @@ -3345,6 +3393,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Terbang ke bawah lalu ke atas" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Standar" @@ -3393,54 +3442,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Sesuaikan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Sesuaikan pengaturan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimalkan window" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maksimalkan wIndow" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3456,6 +3508,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Ekstensi" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Extensi terinstall" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Aktifkan" @@ -3477,9 +3533,6 @@ msgstr "huruf, ukuran, kecil, besar" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Huruf" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Pilihan Font" @@ -3592,11 +3645,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "logging, klik" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Umum" @@ -3621,23 +3676,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Nonaktifkan pengomposisian untuk jendela layar penuh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3647,36 +3694,36 @@ "pengomposisian dan berjalan pada kecepatan maksimum. Batalkan jika Anda " "mengalami layar-robek dalam modus layar penuh." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Pilihan Lainnya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Aktifkan timer ketika log out atau shutdown" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Jeda pengatur waktu" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "detik-detik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3696,10 +3743,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Tampilkan semua area kerja" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Tampilkan semua jendela" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Tampilkan desktop" @@ -3851,6 +3900,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Jalan Pintas Custom" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3884,10 +3936,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Jalankan dialog" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Beralih ke Seperti Kaca" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maksimalkan ukuran jendela" @@ -3953,6 +4007,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Ubah ukuran jendela" @@ -3997,6 +4052,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "pindahkan jendela ke tepian kiri" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Tekan mode ubin kekiri" @@ -4029,6 +4085,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Tekan jepit kebawah" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Pindah jendela ke area kerja baru" @@ -4089,6 +4146,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Pindahkan jendela ke area kerja 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Pindahkan jendela ke monitor kiri" @@ -4105,6 +4163,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Pindahkan jendela ke monitor bawah" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Berpindah ke ruang kerja kiri" @@ -4113,6 +4172,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Berpindah ke ruang kerja kanan" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Berpindah ke ruang kerja 1" @@ -4161,6 +4221,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Berpindah ke ruang kerja 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Keluar" @@ -4171,19 +4232,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspend" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernasi" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Ambil cuplikan layar dari suatu area" @@ -4212,6 +4274,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Berpindah ke perekaman dekstop (harus menjalankan ulang Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Deteksi ulang perangkat display" @@ -4260,6 +4323,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Tampilkan statistik tenaga" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Luncurkan terminal" @@ -4284,6 +4348,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Folder rumah" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Volume bisu" @@ -4332,10 +4397,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Ulangi" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Volume diam (Senyap)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Volume turun (Tenang)" @@ -4344,6 +4411,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Volume naik (Tenang)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Perbesar tampilan" @@ -4398,15 +4466,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Pelan" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Cepat" @@ -4435,7 +4503,7 @@ "baru, atau tekan backspace untuk membersihkannya." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Tambah jalur pribadi" @@ -4447,49 +4515,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Pintasan keyboard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Kombinasi tombol keyboard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Tata Letak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Apakah kamu ingin melanjutkan operasi ini?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Setel ulang ke default" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nama:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Perintah:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Pilih sebuah berkas" @@ -4510,158 +4578,159 @@ msgstr "Kidal (tombol mouse dibalik)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Tunjukkan posisi dari penunjuk ketika tombol Control ditekan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Tirukan klik tengah dengan mengklik tombol kiri dan kanan bersamaan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "piksel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Ukuran dan kecepatan pointer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Ukuran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Lebih Kecil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Lebih Besar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Akselerasi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensitivitas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Rendah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Tinggi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Tes Klik Ganda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Aktifkan touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Ketuk untuk mengklik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Matikan touchpad ketika mengetik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Klik kiri saja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Otomatis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Menggulirkan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Scroll dengan dua jari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Scroll horizontal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Kecepatan penunjuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Sukses!" @@ -4784,7 +4853,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milidetik" @@ -4805,37 +4874,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Atur pengaturan panel Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Panel sebelumnya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Panel selanjutnya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Tambahkan panel baru" @@ -4845,9 +4914,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Matikan sekarang juga" @@ -4938,218 +5007,233 @@ msgid "Never" msgstr "Tidak pernah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Waktu tidak diketahui" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "jam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Atur pengaturan Power" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "power, suspensi, hibernasi, laptop, desktop, brightness, screensaver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Manajemen Daya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Opsi ekstra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Ketika tombol daya ditekan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Kosong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Pengaturan privasi cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "privasi, baru-baru ini, gtk, pribadi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privasi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Ingat berkas yang diakses baru-baru ini" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Berkas yang baru-baru ini dipakai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Jangan pernah lupakan berkas lama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5377,6 +5461,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5402,7 +5488,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5414,128 +5500,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Suara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5565,123 +5651,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Mengatur tema untuk mengubah tampilan desktop anda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "tema, gaya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Batas jendela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Kontrol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Penunjuk Mouse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Tampilkan ikon pada menu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Tampilkan ikon pada tombol" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Atur preferensi pengubinan jendela" @@ -5703,7 +5819,7 @@ msgstr "Mengubinkan ambang penampakan HUD" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixel" @@ -5894,48 +6010,57 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Mode fokus jendela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Secara otomatis meningkatkan jendela terfokus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" "Tampilkan jendela-jendela yang membutuhkan perhatian pada area kerja saat ini" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Mencegah pencurian fokus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Memindahkan dan Mengatur Ulang Ukuran Jendela-jendela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Tombol khusus untuk menggerakkan dan mengubah ukuran jendela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5943,94 +6068,94 @@ "Sementara tombol khusus ditekan, jendela dapat diseret dengan tombol kiri " "mouse dan diatur ulang ukurannya dengan tombol mouse sebelah kanan." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Ambang seret/ubah ukuran jendela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Hanya ikon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Hanya gambar mini" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikon dan gambar mini" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ikon dan pratinjau jendela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Pratinjau jendela (tanpa ikon)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Aliran Sampul (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Linimasa (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Gaya pemindah Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Tampilkan switcher alt-tab pada monitor utama daripada monitor yang aktif" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Tunda sebelum menampilkan pemindah alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Tombol bilah judul sisi kiri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Tombol bilah judul sisi kanan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Lengket" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Bayang" @@ -6087,6 +6212,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Tampilkan tampilan Expo sebagai sebuah kisi" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6095,12 +6228,12 @@ "Balik arah tombol panah kanan dan kiri yang digunakan untuk berpindah area " "kerja selama proses menarik jendela" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Cinnamon baru saja crashed. Anda sekarang berada pada Modus Fallback." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Apakah anda ingin memulai ulang Cinnamon?" @@ -6312,10 +6445,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6439,11 +6568,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6642,6 +6766,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6779,6 +6910,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Aktifkan skala ketika diarahi" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7296,6 +7451,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ie.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ie.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ie.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ie.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,7415 @@ +# Interlingue translation for linuxmint +# Copyright (c) 2019 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2019 +# This file is distributed under the same license as the linuxmint package. +# FIRST AUTHOR , 2019. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: linuxmint\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-08 18:12+0000\n" +"Last-Translator: Silvara \n" +"Language-Team: Interlingue \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" +"Language: ie\n" + +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 +msgid "Unknown" +msgstr "Ínconosset" + +#: src/cinnamon-app.c:583 +#, c-format +msgid "Failed to launch '%s'" +msgstr "Ne successat lansar «%s»" + +#: src/cinnamon-util.c:93 +msgid "Home" +msgstr "Hem" + +#: src/cinnamon-util.c:103 +msgid "File System" +msgstr "Sistema de files" + +#: src/cinnamon-util.c:250 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 +msgid "Search" +msgstr "Serchar" + +#: src/cinnamon-util.c:300 +#, c-format +msgid "%1$s: %2$s" +msgstr "%1$s: %2$s" + +#: src/main.c:240 +msgid "Print version" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:1 +msgid "Main Menu" +msgstr "Menú principal" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:2 +msgid "Restore the default menu layout" +msgstr "Restituer li configuration del menú predefinit" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:3 +msgid "Restore System Configuration" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:4 +msgid "_New Menu" +msgstr "_Crear menú" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:5 +msgid "Ne_w Item" +msgstr "Crear un _element" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:1 +msgid "" +"GNOME Online Accounts is a service which runs in the background and which " +"you can authorize to access your online accounts. Applications can then use " +"this service to interact with your online accounts." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:2 +msgid "The following accounts are supported in Cinnamon:" +msgstr "Li sequent contos es supportat in Cinnamon:" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:3 +msgid "Allows Nemo to connect to Google Drive" +msgstr "Permisser Nemo conexer a Google Drive" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:4 +msgid "Allows Nemo to connect to an OwnCloud server" +msgstr "Permisser Nemo conexer a un servitore OwnCloud" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:5 +msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" +msgstr "Li sequent contos es supportat in applicationes GNOME:" + +#: js/misc/util.js:229 +#, javascript-format +msgid "Execution of '%s' failed:" +msgstr "Execution de «%s» ne successat:" + +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 +#, javascript-format +msgid "Remove '%s'" +msgstr "Remover «%s»" + +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 +msgid "About..." +msgstr "Pri..." + +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 +msgid "Configure..." +msgstr "Configurar..." + +#: js/ui/appletManager.js:431 +msgid "" +"This applet does not support panels of that type. This can cause visual " +"glitches in the panel." +msgstr "" + +#: js/ui/appletManager.js:432 +msgid "" +"Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " +"to move it to a different panel?" +msgstr "" + +#: js/ui/appletManager.js:441 +msgid "Leave it" +msgstr "Lassar it" + +#: js/ui/appletManager.js:448 +msgid "Remove it" +msgstr "Remover it" + +#: js/ui/appletManager.js:455 +msgid "Move to another panel" +msgstr "Mover a un altri panel" + +#: js/ui/appletManager.js:514 +msgid "" +"A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." +msgstr "" + +#: js/ui/appletManager.js:770 +msgid "" +"Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " +"of instances so were not copied" +msgstr "" + +#: js/ui/cinnamonEntry.js:30 +msgid "Copy" +msgstr "Copiar" + +#: js/ui/cinnamonEntry.js:35 +msgid "Paste" +msgstr "Collar" + +#: js/ui/cinnamonEntry.js:81 +msgid "Show Text" +msgstr "Monstrar li textu" + +#: js/ui/cinnamonEntry.js:83 +msgid "Hide Text" +msgstr "Celar li textu" + +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 +msgid "Wrong password, please try again" +msgstr "Contrasigne es íncorect, ples repena denov" + +#: js/ui/desklet.js:238 +msgid "Remove this desklet" +msgstr "Remover ti-ci desklette" + +#: js/ui/expoThumbnail.js:900 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 +#, javascript-format +msgid "" +"Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" +"\n" +msgstr "" +"Esque vu vole remover li labor-spacie «%s»?\n" +"\n" + +#: js/ui/hotCorner.js:41 +msgid "Invalid overview options: Incorrect number of corners" +msgstr "" + +#: js/ui/lookingGlass.js:588 +msgid "Execution time (ms): " +msgstr "" + +#: js/ui/lookingGlass.js:673 +msgid "Loaded successfully" +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:548 +msgid "Problems during Cinnamon startup" +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:549 +msgid "" +"Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " +"extensions failed to load.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:550 +msgid "" +"Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:551 +msgid "" +"You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " +"this message from recurring. " +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:552 +msgid "Please contact the developer." +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" + +#: js/ui/messageTray.js:1278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +msgid "Open" +msgstr "Aperter" + +#: js/ui/messageTray.js:1285 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 +msgid "Remove" +msgstr "Remover" + +#: js/ui/messageTray.js:1908 +msgid "System Information" +msgstr "Information del sistema" + +#: js/ui/modalDialog.js:493 +msgid "Last modified:" +msgstr "Modificat:" + +#: js/ui/modalDialog.js:499 +msgid "Version:" +msgstr "Version:" + +#: js/ui/modalDialog.js:533 +msgid "Website:" +msgstr "Website:" + +#: js/ui/modalDialog.js:558 +msgid "Contributors:" +msgstr "Contributores:" + +#: js/ui/modalDialog.js:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 +msgid "More info" +msgstr "Plu info" + +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +msgid "Close" +msgstr "Cluder" + +#: js/ui/modalDialog.js:657 +msgid "No" +msgstr "No" + +#: js/ui/modalDialog.js:661 +msgid "Yes" +msgstr "Yes" + +#: js/ui/modalDialog.js:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: js/ui/panel.js:302 +msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." +msgstr "Selecte un position de nov panel. Esc por anullar." + +#: js/ui/panel.js:303 +msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:879 +msgid "" +"You don't have any panels added.\n" +"Do you want to open panel settings?" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1546 +msgid "Troubleshoot" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1547 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 +msgid "Restart Cinnamon" +msgstr "Restartar Cinnamon" + +#: js/ui/panel.js:1551 +msgid "Looking Glass" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1555 +msgid "Restore all settings to default" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1556 +msgid "" +"Are you sure you want to restore all settings to default?\n" +"\n" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1568 +msgid "Modify panel" +msgstr "Modificar li panel" + +#: js/ui/panel.js:1570 +msgid "Remove panel" +msgstr "Remover li panel" + +#: js/ui/panel.js:1576 +msgid "Add panel" +msgstr "Adjuncter un panel" + +#: js/ui/panel.js:1583 +msgid "Move panel" +msgstr "Mover li panel" + +#: js/ui/panel.js:1590 +msgid "Copy applet configuration" +msgstr "Copiar li configuration del applette" + +#: js/ui/panel.js:1597 +msgid "Paste applet configuration" +msgstr "Collar li configuration de applette" + +#: js/ui/panel.js:1600 +msgid "" +"Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " +"Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1608 +msgid "Clear all applets" +msgstr "Remover omni applettes" + +#: js/ui/panel.js:1611 +msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1626 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 +msgid "Panel edit mode" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1649 +msgid "Add applets to the panel" +msgstr "Adjunter applettes al panel" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title +#: js/ui/panel.js:1652 +msgid "Panel settings" +msgstr "Parametres del panel" + +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +msgid "Themes" +msgstr "Temas" + +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 +msgid "System Settings" +msgstr "Parametres del sistema" + +#: js/ui/placesManager.js:122 +#, javascript-format +msgid "Failed to unmount '%s'" +msgstr "Ne successat demonter «%s»" + +#: js/ui/placesManager.js:129 +msgid "Retry" +msgstr "Repenar" + +#: js/ui/placesManager.js:172 +msgid "Connect to..." +msgstr "Connexer a..." + +#: js/ui/runDialog.js:156 +msgid "Please enter a command:" +msgstr "Ples intrar un comande:" + +#: js/ui/windowManager.js:994 +msgid "Hold to enter snap mode" +msgstr "" + +#: js/ui/windowManager.js:996 +msgid "Hold to enter snap mode" +msgstr "" + +#: js/ui/windowManager.js:998 +msgid "Hold to enter snap mode" +msgstr "" + +#: js/ui/windowManager.js:1000 +msgid "Hold to enter snap mode" +msgstr "" + +#: js/ui/windowManager.js:1001 +msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:536 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 +msgid "No open windows" +msgstr "Null apertet fenestres" + +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 +msgid "Restore" +msgstr "Restituer" + +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +msgid "Minimize" +msgstr "Minimisar" + +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +msgid "Maximize" +msgstr "Maximisar" + +#: js/ui/workspace.js:1180 +msgid "Move to left workspace" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:1183 +msgid "Move to right workspace" +msgstr "Mover al labor-spacie a dextri" + +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 +msgid "Visible on all workspaces" +msgstr "Visibil in omni labor-spacies" + +#: js/ui/workspace.js:1189 +msgid "Move to a new workspace" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:1199 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 +#, javascript-format +msgid "Move to monitor %d" +msgstr "Mover al monitor %d" + +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 +msgid "Only on this workspace" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 +msgid "Unmaximize" +msgstr "Demaximisar" + +#. a11y@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:38 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:130 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:30 +msgid "Accessibility" +msgstr "Accessibilitá" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:41 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:54 +msgid "Screen Reader" +msgstr "Letor del ecran" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:58 +msgid "Screen Keyboard" +msgstr "Tastatura visual" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:62 +msgid "Sticky Keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:65 +msgid "Slow Keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:68 +msgid "Bounce Keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:71 +msgid "Mouse Keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:75 +msgid "Universal Access Settings" +msgstr "Parametres de Accesse universal" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:165 +msgid "High Contrast" +msgstr "Alt contraste" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:202 +msgid "Large Text" +msgstr "Grand textu" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/applet.js:61 +#: files/usr/share/cinnamon/desklets/clock@cinnamon.org/desklet.js:24 +msgid "Date and Time Settings" +msgstr "Parametres de date e hora" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/applet.js:66 +msgid "%A %B %-e, %Y" +msgstr "%A, %-e %b %Y" + +#. expo@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/expo@cinnamon.org/applet.js:12 +msgid "Expo" +msgstr "Expo" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 +msgid "Move to the other monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 +msgid "Move to monitor " +msgstr "Mover al monitor " + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 +msgid "Move to another workspace" +msgstr "Mover a un altri labor-spacie" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferenties" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 +msgid "Places" +msgstr "Locs" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 +msgid "Recent" +msgstr "Recentis" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 +msgid "New Window" +msgstr "Nov fenestre" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 +msgid "Unpin from Panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +msgid "Pin to Panel" +msgstr "Fixar a panel" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 +msgid "Remove from Autostart" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 +msgid "Add to Autostart" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 +msgid "Create Shortcut" +msgstr "Crear un ligament" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 +msgid "Restore to full opacity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 +msgid "Close others" +msgstr "Cluder li altris" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 +msgid "Close all" +msgstr "Cluder omni" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:17 +msgid "Power management" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:77 +msgid "Power management: inhibited" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:80 +msgid "Power management: active" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:84 +msgid "Power management is already inhibited by another program" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:85 +msgid "Power management: inhibited by another program" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:204 +msgid "Apps inhibiting power management:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:355 +msgid "Inhibit applet" +msgstr "Inhibir applette" + +#. notifications@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:358 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:46 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:39 +msgid "Notifications" +msgstr "Notificationes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:145 +msgid "Show Keyboard Layout" +msgstr "Monstrar li arangeament del tastatura" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:149 +msgid "Show Character Table" +msgstr "Monstrar un tabelle de caracteres" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:153 +msgid "Keyboard Settings" +msgstr "Parametres de tastatura" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 +msgid "Add to panel" +msgstr "Adjunter a panel" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 +msgid "Add to desktop" +msgstr "Adjunter al Pupitre" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 +msgid "Remove from favorites" +msgstr "Remover ex li preferat" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 +msgid "Add to favorites" +msgstr "Adjunter al preferat" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 +msgid "Uninstall" +msgstr "Desinstallar" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 +msgid "Run with NVIDIA GPU" +msgstr "Lansar con GPU NVIDIA" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 +msgid "This file is no longer available" +msgstr "Ti-ci file ne es plu disponibil" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 +msgid "Open with" +msgstr "Aperter per" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 +msgid "Other application..." +msgstr "Altri application..." + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 +msgid "All Applications" +msgstr "Omni applicationes" + +#. menu@cinnamon.org->metadata.json->name +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +msgid "Menu" +msgstr "Menú" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Recent files" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Vacuar li liste" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 +msgid "No recent documents" +msgstr "Null recent documentes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 +msgid "Lock screen" +msgstr "Serrar li ecran" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 +msgid "Lock the screen" +msgstr "Serrar li ecran" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 +msgid "Logout" +msgstr "Cluder li session" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 +msgid "Leave the session" +msgstr "Cluder li session" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 +msgid "Quit" +msgstr "Surtir" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 +msgid "Shutdown the computer" +msgstr "Extinter li computator" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 +msgid "Type to search..." +msgstr "Tippa por serchar..." + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:68 +msgid "" +msgstr "<ínconosset>" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:286 +msgid "disabled" +msgstr "depermisset" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:493 +msgid "unmanaged" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:495 +msgid "disconnecting..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:501 +msgid "connecting..." +msgstr "conexion..." + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:504 +msgid "authentication required" +msgstr "autentication es besonat" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:514 +msgid "firmware missing" +msgstr "firmware manca" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:521 +msgid "cable unplugged" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:526 +msgid "unavailable" +msgstr "índisponibil" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:528 +msgid "connection failed" +msgstr "conexion ne successat" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1605 +msgid "More" +msgstr "Plu" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:628 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1524 +msgid "Connected (private)" +msgstr "Conexet (privat)" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:688 +msgid "Ethernet" +msgstr "Ethernet" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:689 +msgid "Wifi" +msgstr "Wifi" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:690 +msgid "Modem" +msgstr "Modem" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 +msgid "Bluetooth" +msgstr "Bluetooth" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:721 +msgid "Auto Ethernet" +msgstr "Auto Ethernet" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:803 +msgid "Auto broadband" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:806 +msgid "Auto dial-up" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:928 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1536 +#, javascript-format +msgid "Auto %s" +msgstr "Auto %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:930 +msgid "Auto bluetooth" +msgstr "Auto Bluetooth" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1538 +msgid "Auto wireless" +msgstr "" + +#. network@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1642 +msgid "Network Manager" +msgstr "Gerente de rete" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1663 +msgid "Rescan for wireless networks" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1711 +msgid "Enable networking" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1723 +msgid "Wired" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1734 +msgid "Wireless" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1744 +msgid "Mobile broadband" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1754 +msgid "VPN Connections" +msgstr "Conexiones VPN" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1780 +msgid "Network Settings" +msgstr "Parametres de rete" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1781 +msgid "Network Connections" +msgstr "Conexiones de rete" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1967 +msgid "Connection failed" +msgstr "Conexion ne successat" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1968 +msgid "Activation of network connection failed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2234 +msgid "Networking is disabled" +msgstr "Rete es desactivat" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2252 +msgid "No connection" +msgstr "Null conexion" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2258 +msgid "Connecting to the cellular network..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2262 +msgid "Connecting to the wireless network..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2266 +msgid "Connecting to the wired network..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2270 +msgid "Connecting to the VPN..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2276 +msgid "Connecting to the network..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2292 +msgid "Connected to the wireless network" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2295 +msgid "Wireless connection" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2303 +msgid "Connected to the wired network" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2314 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2319 +msgid "Connected to the cellular network" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2323 +msgid "Connected to the VPN" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2329 +msgid "Connected to the network" +msgstr "Conexet al rete" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:61 +msgid "Clear notifications" +msgstr "Efaciar notificationes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" +msgstr "Null notificationes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 +msgid "just now" +msgstr "nu" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 +#, javascript-format +msgid "%d second ago" +msgid_plural "%d seconds ago" +msgstr[0] "ante %d seconde" +msgstr[1] "ante %d secondes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 +#, javascript-format +msgid "%d minute ago" +msgid_plural "%d minutes ago" +msgstr[0] "ante %d minute" +msgstr[1] "ante %d minutes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:21 +msgid "Click to toggle the on-screen keyboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:24 +msgid "Click to enable the on-screen keyboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:41 +msgid "Launch" +msgstr "Lansar" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 +msgid "Add" +msgstr "Adjunter" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 +msgid "Edit" +msgstr "Redacter" + +#. panel-launchers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 +msgid "Panel launchers" +msgstr "Lansatores de panel" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 +msgid "Battery full" +msgstr "Batterie es plen" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 +msgid "Battery almost full" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 +msgid "Battery good" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 +msgid "Low battery" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 +msgid "Critically low battery" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:72 +msgid "AC adapter" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:74 +msgid "Laptop battery" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 +msgid "UPS" +msgstr "UPS" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:78 +msgid "Monitor" +msgstr "Monitor" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 +msgid "Mouse" +msgstr "Mus" + +#. keyboard@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:140 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:211 +msgid "Keyboard" +msgstr "Tastatura" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:84 +msgid "PDA" +msgstr "PDA" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:86 +msgid "Cell phone" +msgstr "Telefon cellulari" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 +msgid "Media player" +msgstr "Reproductor de medie" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 +msgid "Tablet" +msgstr "Tabulette" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 +msgid "Computer" +msgstr "Computator" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 +msgid "Brightness" +msgstr "Luciditá" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 +msgid "Keyboard backlight" +msgstr "Ilumination de tastatura" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:344 +msgid "Power Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 +msgid "Charging" +msgstr "Chargeante" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 +#, javascript-format +msgid "Charging - %d hour until fully charged" +msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 +#, javascript-format +msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +msgid "hour" +msgid_plural "hours" +msgstr[0] "hor" +msgstr[1] "hores" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +msgid "minute" +msgid_plural "minutes" +msgstr[0] "minute" +msgstr[1] "minutes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 +#, javascript-format +msgid "Charging - %d minute until fully charged" +msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 +msgid "Fully charged" +msgstr "Chargeat completmen" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 +msgid "Using battery power" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 +#, javascript-format +msgid "Using battery power - %d hour remaining" +msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 +#, javascript-format +msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 +#, javascript-format +msgid "Using battery power - %d minute remaining" +msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Printatores" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + +#. recent@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 +msgid "Recent documents" +msgstr "Documentes recent" + +#. removable-drives@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/removable-drives@cinnamon.org/applet.js:43 +msgid "Removable drives" +msgstr "Removibil unités" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/removable-drives@cinnamon.org/applet.js:57 +msgid "Open file manager" +msgstr "Aperter un gerente de files" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- +#. effect->options +#. scale@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/scale@cinnamon.org/applet.js:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:48 +msgid "Scale" +msgstr "Scale" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description +#: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 +msgid "Settings" +msgstr "Parametres" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/applet.js:64 +msgid "Hi there!" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/applet.js:97 +msgid "YOU PRESSED THE BUTTON!!!" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/applet.js:120 +msgid "YOU USED THE HOTKEY!!!" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/show-desktop@cinnamon.org/applet.js:32 +msgid "Click to show the desktop or middle-click to show the desklets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/show-desktop@cinnamon.org/applet.js:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:56 +msgid "Show Desklets" +msgstr "Monstrar desklettes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 +msgid "Click to pause the slideshow" +msgstr "Clicca por pausar li exhibition" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 +msgid "Click to resume the slideshow" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 +msgid "The slideshow is disabled" +msgstr "Li exposition es depermisset" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 +msgid "Slideshow" +msgstr "Exhibition" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 +msgid "Next Background" +msgstr "Sequent funde" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 +msgid "Background Settings" +msgstr "Parametres de funde" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 +msgid "Playing" +msgstr "Reproductent" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:30 +msgid "Paused" +msgstr "Pausat" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:31 +msgid "Stopped" +msgstr "Stoppat" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 +msgid "Open Player" +msgstr "Aperter un reproductor" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 +msgid "Quit Player" +msgstr "Surtir li reproductor" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 +msgid "Unknown Artist" +msgstr "Ínconosset artist" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 +msgid "Unknown Album" +msgstr "Ínconosset album" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 +msgid "Unknown Title" +msgstr "Ínconosset titul" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 +msgid "Previous" +msgstr "Precedent" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 +msgid "Play" +msgstr "Reproducter" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 +msgid "Stop" +msgstr "Stoppar" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 +msgid "Next" +msgstr "Sequent" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +msgid "Consecutive Playing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 +msgid "No Shuffle" +msgstr "Ne mixter" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 +msgid "Pause" +msgstr "Pausar" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +msgid "Repeat Single" +msgstr "Repetir un" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 +msgid "Repeat All" +msgstr "Repetir omni" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 +msgid "Shuffle" +msgstr "Mixter" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 +msgid "Mute output" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 +msgid "Mute input" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 +msgid "Applications" +msgstr "Applicationes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 +msgid "Output device" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +msgid "Microphone" +msgstr "Microfon" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 +msgid "Input device" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 +msgid "Choose player controls" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 +msgid "Launch player" +msgstr "Lansar un reproductor" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 +msgid "Sound Settings" +msgstr "Parametres de son" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:10 +msgid "Are you sure you want to delete all items from the trash?" +msgstr "Esque vu vole deleter omni elementes ex li Paper-corb?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:10 +msgid "This operation cannot be undone." +msgstr "Ti-ci operation ne posse esser defat." + +#. trash@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:17 +msgid "Trash" +msgstr "Paper-corb" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:33 +msgid "Empty Trash" +msgstr "Vacuar li Paper-corb" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:39 +msgid "Open Trash" +msgstr "Aperter li Paper-corb" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 +msgid "Lock Screen" +msgstr "Serrar li ecran" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:89 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:106 +msgid "Switch User" +msgstr "Cambiar li usator" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:115 +msgid "Log Out..." +msgstr "Cluder li session..." + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:123 +msgid "Power Off..." +msgstr "Extinter..." + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:858 +msgid "Remove 'Window list'" +msgstr "Remover li Liste de fenestres" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:13 +msgid "All windows" +msgstr "Omni fenestres" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 +msgid "Manage workspaces (Expo)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 +msgid "Add a new workspace" +msgstr "Adjunter un nov labor-spacie" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 +msgid "Remove the current workspace" +msgstr "Remover li activ labor-spacie" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:21 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:25 +msgid "Normal" +msgstr "Normal" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 +msgid "Left" +msgstr "Levul" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +msgid "Right" +msgstr "Dextri" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:24 +msgid "Upside-down" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description +#. notifications@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description +#: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:73 +msgid "Configure display settings..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/desklets/clock@cinnamon.org/desklet.js:13 +msgid "Clock" +msgstr "Horloge" + +#: files/usr/share/cinnamon/desklets/launcher@cinnamon.org/desklet.js:27 +msgid "Add new launcher" +msgstr "Crear un nov lansator" + +#: files/usr/share/cinnamon/desklets/launcher@cinnamon.org/desklet.js:31 +msgid "Edit launcher" +msgstr "Modificar li lansator" + +#: files/usr/share/cinnamon/desklets/photoframe@cinnamon.org/desklet.js:32 +msgid "Photo Frame" +msgstr "Cadre de foto" + +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 +msgid "Control Center" +msgstr "Centre de control" + +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +msgid "Users and Groups" +msgstr "Usatores e gruppes" + +#: generate_additional_files.py:38 +msgid "Add or remove users and groups" +msgstr "" + +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 +msgid "Virtual keyboard" +msgstr "Tastatura virtual" + +#: generate_additional_files.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 +msgid "Turn on-screen keyboard on or off" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 +msgid "Valid name" +msgstr "Valid nómine" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 +msgid "The name cannot be empty." +msgstr "Li nómine ne posse esser vacui." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 +msgid "Valid executable" +msgstr "Valid executibile." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 +msgid "" +"The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " +"be escaped with backslash (\\)." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 +msgid "" +"Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 +msgid "Choose a command" +msgstr "Selecte un comande" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 +msgid "" +"Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " +"the Other category initially." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 +msgid "Screen Locker" +msgstr "Serrure de ecran" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 +msgid "Please type an away message for the lock screen" +msgstr "" + +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +msgid "Appearance" +msgstr "Aspecte" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 +msgid "Hardware" +msgstr "Hardware" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 +msgid "Administration" +msgstr "Administration" + +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +msgid "Network" +msgstr "Rete" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 +msgid "Color" +msgstr "Color" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 +msgid "color, profile, display, printer, output" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 +msgid "Graphics Tablet" +msgstr "Grafical tabulette" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 +msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "printers, laser, inkjet" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +msgid "Firewall" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +msgid "firewall, block, filter, programs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +msgid "Languages" +msgstr "Lingues" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +msgid "language, install, foreign" +msgstr "lingue, installar, instalar, foren" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +msgid "Input Method" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +msgid "" +"language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +msgid "Login Window" +msgstr "Fenestre de inicie" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +msgid "Driver Manager" +msgstr "Gerente de driveres" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +msgid "" +"video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " +"fglrx" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 +msgid "Nvidia Settings" +msgstr "Parametres de Nvidia" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 +msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" +msgstr "video, driver, nvidia, proprietari, parametres" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +msgid "Software Sources" +msgstr "Orígines de programmas" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +msgid "ppa, repository, package, source, download" +msgstr "ppa, download, repositoria, orígin, origin, source, descargar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +msgid "Package Management" +msgstr "Gerentie de paccages" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +msgid "update, install, repository, package, source, download" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 +msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 +msgid "Manage Services and Units" +msgstr "Controlar servicies e unités" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 +msgid "systemd, units, services, systemctl, init" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 +msgid "Back to all settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 +msgid "Cancel" +msgstr "Anullar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 +msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 +msgid "Change Password" +msgstr "Cambiar li contrasigne" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 +msgid "New password" +msgstr "Nov contrasigne" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 +msgid "Confirm password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 +msgid "Generate a password" +msgstr "Generar un contrasigne" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 +msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 +msgid "Show password" +msgstr "Monstrar li contrasigne" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 +msgid "An error occurred. Your password was not changed." +msgstr "Un errore evenit. Vor contrasigne ne esset cambiat." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 +msgid "Change" +msgstr "Modificar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 +msgid "Too short" +msgstr "Tro curt" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 +msgid "Weak" +msgstr "Debil" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 +msgid "Fair" +msgstr "Passant" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 +msgid "Good" +msgstr "Bon" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 +msgid "Strong" +msgstr "Robust" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +msgid "Standard" +msgstr "Standard" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 +msgid "Administrator" +msgstr "Administrator" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 +msgid "" +"The username must consist of only:\n" +" - lower case letters (a-z)\n" +" - numerals (0-9)\n" +" - '.', '-', and '_' characters" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 +msgid "Account Type" +msgstr "Tip de conto" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +msgid "Full Name" +msgstr "Nómine complet" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +msgid "Username" +msgstr "Nómine de usator" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 +msgid "Invalid username" +msgstr "Nómine de usator es ínvalid" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 +msgid "Users" +msgstr "Usatores" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 +msgid "Groups" +msgstr "Gruppes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 +msgid "Click to change the picture" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 +msgid "Browse for more pictures..." +msgstr "Trovar plu images..." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 +msgid "Click to change the name" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 +msgid "Click to change the password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 +msgid "Click to change the groups" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 +msgid "Picture" +msgstr "Image" + +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 +msgid "Name" +msgstr "Nómine" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 +msgid "Password" +msgstr "Contrasigne" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 +msgid "Images" +msgstr "Images" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 +msgid "No password set" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 +msgid "Set at login" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 +msgid "This user is currently logged in" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +msgid "" +"The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " +"directory, only the user should change this password." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " +"with this user?" +msgstr "" +"Esque vu vole deleter %s e omni files associat con ti usator permanentmen?" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 +#, python-format +msgid "This group is set as %s's primary group" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" +msgstr "Esque vu vole deleter «%s» permanentmen?" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 +msgid "Group Name" +msgstr "Nómine de gruppe" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 +msgid "Previous instance" +msgstr "Precedent instantie" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 +msgid "Next instance" +msgstr "Sequent instantie" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 +msgid "More options" +msgstr "Plu optiones" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 +msgid "Import from a file" +msgstr "Importar ex un file" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 +msgid "Export to a file" +msgstr "Exportar ad-in file" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 +msgid "Reset to defaults" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 +#, python-format +msgid "Settings for %s" +msgstr "Parametres de %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 +msgid "Select or enter file to export to" +msgstr "Provide un file por exportation ad-in it" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 +msgid "JSON files" +msgstr "Files JSON" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 +msgid "Select a JSON file to import" +msgstr "Selecter un file JSON por importation" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:168 +msgid "Show" +msgstr "Monstrar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:176 +msgid "Item" +msgstr "Element" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- +#. display->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- +#. behavior->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- +#. action->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- +#. action->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- +#. effect->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. out->options +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 +msgid "None" +msgstr "Null" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- +#. effect->options +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +msgid "Fade" +msgstr "Evanescer" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:18 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:51 +msgid "Blend" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:19 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:52 +msgid "Move" +msgstr "Mover" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:20 +msgid "Fly up" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:21 +msgid "Fly down" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:22 +msgid "Traditional" +msgstr "Traditional" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:244 +msgid "Select a date" +msgstr "Selecte un date" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:261 +msgid "Today" +msgstr "Hodie" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:285 +msgid "%B %e, %Y" +msgstr "%-e %b %Y" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:238 +msgid "Configure" +msgstr "Configurar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:245 +msgid "This is a system applet. It cannot be removed." +msgstr "T-ci es un applette de sistema. It es impossibil remover it." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:247 +msgid "This is a system desklet. It cannot be removed." +msgstr "T-ci es un desklette de sistema. It es impossibil remover it." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:249 +msgid "This is a system extension. It cannot be removed." +msgstr "T-ci es un extension de sistema. It es impossibil remover it." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:300 +msgid "This applet is currently enabled" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:302 +msgid "This desklet is currently enabled" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:304 +msgid "This extension is currently enabled" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:343 +msgid "" +"This applet contains function calls that could potentially cause Cinnamon to " +"crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " +"removing it." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:345 +msgid "" +"This desklet contains function calls that could potentially cause Cinnamon " +"to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " +"removing it." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:347 +msgid "" +"This extension contains function calls that could potentially cause Cinnamon " +"to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " +"removing it." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 +msgid "About" +msgstr "Pri" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 +#, python-format +msgid "" +"Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " +"may break your system. Load anyway?" +msgstr "" +"Extension %s es íncompatibil con li actual version de Cinnamon. It posse " +"rupter vor sistema. Cargar sin egarda?" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 +msgid "" +"There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " +"them?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" +msgstr "Esque vu vole remover %s completmen?" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 +msgid "" +"This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " +"to do this?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 +msgid "" +"This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " +"to do this?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 +msgid "" +"This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 +#, python-format +msgid "" +"Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " +"latest version, and then report the issue to its developer." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 +msgid "Install" +msgstr "Installar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 +msgid "Update" +msgstr "Actualisar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 +msgid "Installed" +msgstr "Installat" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 +msgid "Sort by" +msgstr "Ordinar secun" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 +msgid "Popularity" +msgstr "Popularitá" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 +msgid "Date" +msgstr "Date" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 +msgid "Refresh" +msgstr "Refriscar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 +msgid "Update all" +msgstr "Actualisar omni" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 +#, python-format +msgid "%d update available" +msgid_plural "%d updates available" +msgstr[0] "%d actualisament es disponibil" +msgstr[1] "%d actualisamentes es disponibil" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 +msgid "No updates available" +msgstr "Null actualisamentes es disponibil" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 +msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" +msgstr "Vor cache es obsolet. Esque vu vole actualisar it nu?" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/eyedropper.py:17 +msgid "" +"Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select " +"that color" +msgstr "" +"Fa un clic sur li pipette, poy fa clic ucunc in li ecran por selecter ta-ci " +"color" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/GSettingsWidgets.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:371 +msgid "Checking dependencies" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/GSettingsWidgets.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:372 +#, python-format +msgid "Please install: %s" +msgstr "Ples installar: %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:145 +msgid "Click to set a new accelerator key." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:146 +msgid "Press Escape or click again to cancel the operation." +msgstr "Presse Escape o fa un clic denov por interrupter li operation" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:147 +msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." +msgstr "Press li retroclave por vacuar li selectet rapid-taste." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:180 +msgid "unassigned" +msgstr "ínassignat" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:203 +msgid "Pick an accelerator" +msgstr "Selecte un rapid-taste" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:305 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"This key combination, '%s' cannot be used because it would become " +"impossible to type using this key.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Li rapid-taste «%s» ne posset esser usat, pro que it vell esser " +"impossibil tippar usante ti-ci taste.\n" +"\n" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:306 +msgid "" +"Please try again with a modifier key such as Control, Alt or Super (Windows " +"key) at the same time.\n" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 +msgid "_Cancel" +msgstr "_Anullar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 +msgid "_Open" +msgstr "_Aperter" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 +msgid "Sound files" +msgstr "Files de son" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 +msgid "Downloading images:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 +msgid "" +"An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " +"little while." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 +msgid "" +"Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " +"list again." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 +msgid "Refreshing the cache" +msgstr "Actualisante li cache" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 +#, python-format +msgid "Installing %s" +msgstr "Installante %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 +#, python-format +msgid "" +"An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " +"to its developer." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 +#, python-format +msgid "Uninstalling %s" +msgstr "Desinstallante %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 +#, python-format +msgid "A problem occurred while removing %s." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"Details: %s" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"Detailes: %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 +msgid "Add new entry" +msgstr "Adjuncter un nov element" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 +msgid "Remove selected entry" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 +msgid "Edit selected entry" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 +msgid "Move selected entry up" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 +msgid "Move selected entry down" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 +msgid "Edit entry" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:25 +msgid "Configure accessibility features" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:29 +msgid "magnifier, talk, access, zoom, keys, contrast" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:47 +msgid "Visual" +msgstr "Visual" + +#. Visual Aids +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 +msgid "Visual Aids" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:53 +msgid "High contrast" +msgstr "Alt contraste" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:61 +msgid "Large text" +msgstr "Grand textu" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:69 +msgid "Screen reader" +msgstr "Letor del ecran" + +#. Desktop Zoom +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 +msgid "Desktop Zoom" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:81 +msgid "Enable zoom" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:84 +msgid "Magnification" +msgstr "Agrandation" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +msgid "Disabled" +msgstr "Despermisset" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:88 +msgid "Mouse wheel modifier" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:89 +msgid "" +"While this modifier is pressed, mouse scrolling will increase or decrease " +"zoom." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:92 +msgid "Scroll at screen edges" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:95 +msgid "Keep cursor centered" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:96 +msgid "Cursor moves with contents" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:97 +msgid "Cursor pushes contents around" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:99 +msgid "Mouse tracking mode" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:102 +msgid "Lens mode" +msgstr "Mode de linse" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:108 +msgid "Square" +msgstr "Quadrat" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:109 +msgid "Horizontal strip" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:110 +msgid "Vertical strip" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:112 +msgid "Lens shape" +msgstr "Forma de linse" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:115 +msgid "Full screen" +msgstr "Plen-ecran" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:116 +msgid "Top half" +msgstr "Alt midí" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:117 +msgid "Bottom half" +msgstr "Bass midí" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:118 +msgid "Left half" +msgstr "Levul midí" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:119 +msgid "Right half" +msgstr "Dextri midí" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:121 +msgid "Screen position" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:146 +msgid "Enable the on-screen keyboard" +msgstr "Activar li tastatura visual" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:154 +msgid "Touch" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:155 +msgid "Full scale" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:156 +msgid "Scanning" +msgstr "" + +#. keyboard@cinnamon.org->metadata.json->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:158 +msgid "Keyboard layout" +msgstr "Arangeament de tastatura" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:161 +msgid "At the bottom of the screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:162 +msgid "At the top of the screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:163 +msgid "Keyboard position" +msgstr "Position de tastatura" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:166 +msgid "A quarter of the screen" +msgstr "Un quart del ecran" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:167 +msgid "A third of the screen" +msgstr "Un ters del ecran" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:168 +msgid "Half of the screen" +msgstr "Demí-ecran" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:170 +msgid "Keyboard size" +msgstr "Dimension de tastatura" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:173 +msgid "Show the keyboard any time something expects input" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:174 +msgid "Show keyboard only when the user activates it" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:176 +msgid "Activation mode" +msgstr "" + +#. Keyboard indicators +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 +msgid "Keyboard indicators" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:183 +msgid "Use visual indicator on Caps and Num Lock" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:189 +msgid "Use audio indicator on Caps and Num Lock" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:195 +msgid "Sound to use Caps or Num Lock on" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:200 +msgid "Sound to use Caps or Num Lock off" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:205 +msgid "Event feedback (required for typing assistance alerts)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:207 +msgid "Enable visual alerts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:212 +msgid "Flash the entire monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:213 +msgid "Flash the active window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:215 +msgid "Visual style" +msgstr "Visual stil" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:218 +msgid "Enable audio alerts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:223 +msgid "Sound to use for window alerts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:231 +msgid "Typing assistance" +msgstr "" + +#. Stickykeys +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 +msgid "Sticky keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:237 +msgid "Treat a sequence of modifier keys as a combination" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:244 +msgid "Disable if two modifiers are pressed together" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:251 +msgid "Alert when a modifier key is pressed" +msgstr "" + +#. Slowkeys +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 +msgid "Slow keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:262 +msgid "Put a delay between when a key is pressed and when it is accepted" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:269 +msgid "Alert when a key is pressed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:276 +msgid "Alert when a key is accepted" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:309 +msgid "Alert when a key is rejected" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:316 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:395 +msgid "Acceptance delay" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:293 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 +msgid "Short" +msgstr "Curt" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:293 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 +msgid "Long" +msgstr "Long" + +#. Bouncekeys +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 +msgid "Bounce keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:302 +msgid "Ignore fast duplicate keypresses" +msgstr "" + +#. Mousekeys +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 +msgid "Mouse keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:333 +msgid "Control the pointer using the keypad" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:340 +msgid "Initial delay" +msgstr "Retarde inicial" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:343 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:398 +msgid "Shorter" +msgstr "Plu curt" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:343 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:398 +msgid "Longer" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:348 +msgid "Acceleration time" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:356 +msgid "Maximum speed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:359 +msgid "Slower" +msgstr "Plu lent" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:359 +msgid "Faster" +msgstr "Plu rapid" + +#. Dependency Checker +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 +msgid "Simulated secondary click and hover click" +msgstr "" + +#. Secondary click +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 +msgid "Simulated secondary click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:388 +msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" +msgstr "" + +#. Hover Click +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 +msgid "Hover click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:408 +msgid "Trigger a click when the pointer hovers" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 +msgid "Delay" +msgstr "Retarde" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:423 +msgid "Motion threshold" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. size->options +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview- +#. scale->options +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:426 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:26 +msgid "Small" +msgstr "Micri" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. size->options +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview- +#. scale->options +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:426 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:28 +msgid "Large" +msgstr "Grand" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:11 +msgid "Manage Cinnamon applets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:30 +msgid "" +"You can remove specific instances in panel edit mode via the context menu." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:32 +msgid "Applets" +msgstr "Applettes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:32 +msgid "applet" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:44 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:44 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:44 +msgid "Manage" +msgstr "Controlar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:47 +msgid "Download" +msgstr "Descargar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Installat applettes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 +msgid "Reset all" +msgstr "Reverter omni" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:71 +msgid "Previous Panel" +msgstr "Precedent panel" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:75 +msgid "Next Panel" +msgstr "Sequent panel" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 +msgid "No picture" +msgstr "Null image" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:37 +msgid "Mosaic" +msgstr "Mosaica" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:38 +msgid "Centered" +msgstr "Centrat" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:39 +msgid "Scaled" +msgstr "Scalat" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:40 +msgid "Stretched" +msgstr "Extendet" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:42 +msgid "Spanned" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +msgid "Change your desktop's background" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 +msgid "background, picture, screenshot, slideshow" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 +msgid "Backgrounds" +msgstr "Fundes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 +msgid "Add Folder" +msgstr "Adjunter un fólder" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 +msgid "Add new folder" +msgstr "Adjunter un nov fólder" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 +msgid "Remove selected folder" +msgstr "Remover li selectet fólder" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 +msgid "Play backgrounds as a slideshow" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +msgid "minutes" +msgstr "minutes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 +msgid "Play images in random order" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 +msgid "Picture aspect" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 +msgid "Manage date and time settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:11 +msgid "time, date, calendar, format, network, sync" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:12 +msgid "Date & Time" +msgstr "Date e hora" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:31 +msgid "Format" +msgstr "Formate" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:32 +msgid "Use 24h clock" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:33 +msgid "Display the date" +msgstr "Monstrar li date" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:34 +msgid "Display seconds" +msgstr "Monstrar secondes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:35 +msgid "Use locale default" +msgstr "Secun locale" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:35 +msgid "Sunday" +msgstr "Soledí" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:35 +msgid "Monday" +msgstr "Lunedí" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:36 +msgid "First day of week" +msgstr "Li prim die de semane" + +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 +msgid "File Manager" +msgstr "Gerente de files" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:31 +msgid "_Web" +msgstr "_Web" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:32 +msgid "_Mail" +msgstr "_E-post" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:33 +msgid "Documents" +msgstr "Documentes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:34 +msgid "Plain Text" +msgstr "Textu" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:35 +msgid "M_usic" +msgstr "M_usica" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:36 +msgid "_Video" +msgstr "_Video" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +msgid "_Photos" +msgstr "_Fotos" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:38 +msgid "Source Code" +msgstr "Code de fonte" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +msgid "CD _audio" +msgstr "_Audio CD" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +msgid "Select an application for audio CDs" +msgstr "Selecter un application por audio CDs" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +msgid "_DVD video" +msgstr "Video _DVD" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +msgid "Select an application for video DVDs" +msgstr "Selecter un application por video DVDs" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +msgid "_Music player" +msgstr "Reproductor de _musica" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +msgid "Select an application to run when a music player is connected" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +msgid "Select an application to run when a camera is connected" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 +msgid "_Software" +msgstr "_Programmas" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 +msgid "Select an application for software CDs" +msgstr "Selecte un application por CDs de programmas" + +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +msgid "audio DVD" +msgstr "audio DVD" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +msgid "blank Blu-ray disc" +msgstr "disco Blu-Ray blanc" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +msgid "blank CD disc" +msgstr "disco CD blanc" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +msgid "blank DVD disc" +msgstr "disco DVD blanc" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +msgid "blank HD DVD disc" +msgstr "disco HD DVD blanc" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +msgid "Blu-ray video disc" +msgstr "disco de video Blu-Ray" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +msgid "e-book reader" +msgstr "Letor de e-libres" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +msgid "HD DVD video disc" +msgstr "disco de video HD DVD" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +msgid "Picture CD" +msgstr "Picture CD" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +msgid "Super Video CD" +msgstr "Super Video CD" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +msgid "Video CD" +msgstr "Video CD" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +msgid "Windows software" +msgstr "Programma de Windows" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 +msgid "Software" +msgstr "Programma" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 +msgid "Ask what to do" +msgstr "Questionar quo far" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 +msgid "Open folder" +msgstr "Aperter li fólder" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 +msgid "Do nothing" +msgstr "Far necós" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 +msgid "Other Media" +msgstr "Altri medies" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 +msgid "_Type:" +msgstr "_Tip:" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 +msgid "Select how other media should be handled" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +msgid "_Action:" +msgstr "_Action:" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 +msgid "Preferred Applications" +msgstr "Applicationes preferet" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 +msgid "" +"media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " +"calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 +msgid "Preferred applications" +msgstr "Applicationes preferet" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +msgid "Te_rminal" +msgstr "Te_rminal" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 +msgid "_Calculator" +msgstr "_Calculator" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 +msgid "Removable media" +msgstr "Medies removibil" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 +msgid "Prompt or start programs on media insertion" +msgstr "" + +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 +msgid "_Other Media..." +msgstr "_Altri medies..." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:9 +msgid "Manage your Cinnamon desklets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:29 +msgid "" +"You can remove specific instances from the desktop via that desklet's " +"context menu" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:30 +msgid "desklet, desktop, slideshow" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:32 +msgid "Desklets" +msgstr "Desklettes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:50 +msgid "General Settings" +msgstr "General parametres" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:52 +msgid "General Desklets Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:54 +msgid "No decoration" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:54 +msgid "Border only" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:54 +msgid "Border and header" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:56 +msgid "Decoration of desklets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:59 +msgid "Note: Some desklets require the border/header to be always present" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:63 +msgid "Such requirements override the settings selected here" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:68 +msgid "Snap desklets to grid" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:69 +msgid "Width of desklet snap grid" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Installat desklettes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 +msgid "Remove all" +msgstr "Remover omni" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:23 +msgid "Manage your desktop icons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:26 +msgid "desktop, home, button, trash" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 +msgid "Desktop" +msgstr "Pupitre" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:47 +msgid "Cinnamon" +msgstr "Cinnamon" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:49 +msgid "Fancy Scale" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:53 +msgid "Fly up, down" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:54 +msgid "Fly down, up" +msgstr "" + +#. for previous versions +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 +msgid "Default" +msgstr "Predefinit" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:94 +msgid "Control Cinnamon visual effects." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:97 +msgid "effects, fancy, window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:98 +msgid "Effects" +msgstr "Efectes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:116 +msgid "Enable effects" +msgstr "Permisser efectes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:118 +msgid "Enable Effects" +msgstr "Permisser efectes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:120 +msgid "Window effects" +msgstr "Efectes de fenestres" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:123 +msgid "Effects on dialog boxes" +msgstr "Efectes de dialogs" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:126 +msgid "Effects on menus" +msgstr "Efectes de menús" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:129 +msgid "Effects style" +msgstr "Stil de efectes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:133 +msgid "Fade effect on Cinnamon scrollboxes (like the Menu application list)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:136 +msgid "Session startup animation" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 +msgid "Customize" +msgstr "Adjustar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +msgid "Customize settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 +msgid "Effect" +msgstr "Efecte" + +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 +msgid "Mapping windows" +msgstr "" + +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 +msgid "Closing windows" +msgstr "" + +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 +msgid "Minimizing windows" +msgstr "" + +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 +msgid "Maximizing windows" +msgstr "" + +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 +msgid "Unmaximizing windows" +msgstr "" + +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 +msgid "Tiling and snapping windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 +msgid "ms" +msgstr "ms" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:11 +msgid "Manage your Cinnamon extensions" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:30 +msgid "extension, addon" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:32 +msgid "Extensions" +msgstr "Extensiones" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Installat extensiones" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 +msgid "Enable" +msgstr "Permisser" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:54 +msgid "Disable" +msgstr "Depermisser" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:56 +msgid "Disable all" +msgstr "Depermisser omni" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:13 +msgid "Configure system fonts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:16 +msgid "font, size, small, large" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 +msgid "Font Selection" +msgstr "Selection de fonde" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:31 +msgid "Default font" +msgstr "Fonde predefinit" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:34 +msgid "Desktop font" +msgstr "Fonde de Pupitre" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:37 +msgid "Document font" +msgstr "Fonde de document" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:40 +msgid "Monospace font" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:43 +msgid "Window title font" +msgstr "Funde de titul de fenestre" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:46 +msgid "Font Settings" +msgstr "Parametres de fondes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 +msgid "Grayscale" +msgstr "Gris" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 +msgid "Rgba" +msgstr "Rgba" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +msgid "Slight" +msgstr "Levi" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. size->options +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview- +#. scale->options +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:27 +msgid "Medium" +msgstr "Medie" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +msgid "Full" +msgstr "Complet" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 +msgid "RGBA" +msgstr "RGBA" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 +msgid "RGB" +msgstr "RGB" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 +msgid "BGR" +msgstr "BGR" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 +msgid "Vertical RGB" +msgstr "Vertical RGB" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 +msgid "Vertical BGR" +msgstr "Vertical BGR" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:53 +msgid "Text scaling factor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:56 +msgid "Hinting" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:57 +msgid "Hinting allows for producing clear, legible text on screen." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:60 +msgid "Antialiasing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:61 +msgid "Antialiasing makes on screen text smoother and easier to read" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:64 +msgid "RGBA Order" +msgstr "Órdine RGBA" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:65 +msgid "" +"The order of subpixel elements on an LCD screen, only used when antialiasing " +"is set to 'rgba'" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:8 +msgid "Miscellaneous Cinnamon preferences" +msgstr "Diversi parametres de Cinnamon" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:12 +msgid "logging, click" +msgstr "" + +#. Label id parent +#. (child)Label id parent +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 +msgid "General" +msgstr "General" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:23 +msgid "Desktop Scaling" +msgstr "Scale del Pupitre" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:25 +msgid "Auto" +msgstr "Auto" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:25 +msgid "Double (Hi-DPI)" +msgstr "Duplic (Hi-DPI)" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:26 +msgid "User interface scaling:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:43 +msgid "Compositor Options" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +msgid "Disable compositing for full-screen windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 +msgid "" +"Select this option to let full-screen applications skip the compositing " +"manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" +"tearing in full screen mode." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 +msgid "Miscellaneous Options" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +msgid "Disable automatic screen rotation" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 +msgid "" +"Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " +"with supported accelerometers." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 +msgid "Enable timer when logging out or shutting down" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 +msgid "Timer delay" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 +msgid "seconds" +msgstr "secondes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 +msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:17 +msgid "Manage hotcorner settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:22 +msgid "hotcorner, overview, scale, expo" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:23 +msgid "Hot Corners" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:191 +msgid "Show all workspaces" +msgstr "Monstrar omni labor-spacies" + +#. Expo +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 +msgid "Show all windows" +msgstr "" + +#. Scale +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 +msgid "Show the desktop" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:194 +msgid "Run a command" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:197 +msgid "Enable this corner" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:208 +msgid "Type a command..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:213 +msgid "Activation delay (ms)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:101 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:105 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:110 +msgid "Operating System" +msgstr "Sistema operativ" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:112 +msgid "Cinnamon Version" +msgstr "Version de Cinnamon" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:113 +msgid "Linux Kernel" +msgstr "Nucleo Linux" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:114 +msgid "Processor" +msgstr "Processor" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:116 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:118 +msgid "Memory" +msgstr "Memorie" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:116 +msgid "GiB" +msgstr "Gio" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:122 +msgid "Hard Drives" +msgstr "Discos dur" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:124 +msgid "Hard Drive" +msgstr "Disco dur" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:125 +msgid "GB" +msgstr "Go" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:129 +msgid "Graphics Card" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:137 +msgid "Display system information" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:140 +msgid "system, information, details, graphic, sound, kernel, version" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:141 +msgid "System Info" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:153 +msgid "System info" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:168 +msgid "Upload system information" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:169 +msgid "No personal information included" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:32 +msgid "Troubleshooting" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:17 +msgid "Windows" +msgstr "Fenestres" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:34 +msgid "Positioning" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:28 +msgid "Tiling and Snapping" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:36 +msgid "Inter-workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:37 +msgid "Inter-monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:13 +msgid "Workspaces" +msgstr "Labor-spacies" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:39 +msgid "Direct Navigation" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:40 +msgid "System" +msgstr "Sistema" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:42 +msgid "Screenshots and Recording" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:43 +msgid "Launchers" +msgstr "Lansatores" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:44 +msgid "Sound and Media" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:45 +msgid "Quiet Keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:46 +msgid "Universal Access" +msgstr "Accesse universal" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:47 +msgid "Custom Shortcuts" +msgstr "Rapid-tastes personal" + +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 +msgid "Show the window selection screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:54 +msgid "Show the workspace selection screen" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:55 +msgid "Show desktop" +msgstr "Monstrar li Pupitre" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:57 +msgid "Cycle through open windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:58 +msgid "Cycle backwards through open windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:59 +msgid "Cycle through open windows of the same application" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:60 +msgid "Cycle backwards through open windows of the same application" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:61 +msgid "Run dialog" +msgstr "" + +#. General - Troubleshooting +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 +msgid "Toggle Looking Glass" +msgstr "" + +#. Windows +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 +msgid "Maximize window" +msgstr "Maximisar un fenestre" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:66 +msgid "Unmaximize window" +msgstr "Demaximisar un fenestre" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:67 +msgid "Minimize window" +msgstr "Minimisar un fenestre" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:68 +msgid "Close window" +msgstr "Cluder li fenestre" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:69 +msgid "Activate window menu" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:70 +msgid "Raise window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:71 +msgid "Lower window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:72 +msgid "Toggle maximization state" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:73 +msgid "Toggle fullscreen state" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:74 +msgid "Toggle shaded state" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:39 +msgid "Toggle always on top" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:76 +msgid "Toggle showing window on all workspaces" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:77 +msgid "Increase opacity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:78 +msgid "Decrease opacity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:79 +msgid "Toggle vertical maximization" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:80 +msgid "Toggle horizontal maximization" +msgstr "" + +#. Windows - Positioning +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 +msgid "Resize window" +msgstr "Redimensionar un fenestre" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:83 +msgid "Move window" +msgstr "Mover un fenestre" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:84 +msgid "Center window in screen" +msgstr "Centrar li fenestre in li ecran" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:85 +msgid "Move window to upper-right" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:86 +msgid "Move window to upper-left" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:87 +msgid "Move window to lower-right" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:88 +msgid "Move window to lower-left" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:89 +msgid "Move window to right edge" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:90 +msgid "Move window to top edge" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:91 +msgid "Move window to bottom edge" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:92 +msgid "Move window to left edge" +msgstr "" + +#. Windows - Tiling and Snapping +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 +msgid "Push tile left" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:95 +msgid "Push tile right" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:96 +msgid "Push tile up" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:97 +msgid "Push tile down" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:98 +msgid "Push snap left" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:99 +msgid "Push snap right" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:100 +msgid "Push snap up" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:101 +msgid "Push snap down" +msgstr "" + +#. Windows - Workspace-related +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 +msgid "Move window to new workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:104 +msgid "Move window to left workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:105 +msgid "Move window to right workspace" +msgstr "Mover li fenestre al labor-spacie a dextri" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:106 +msgid "Move window to workspace 1" +msgstr "Mover un fenestre al labor-spacie 1" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:107 +msgid "Move window to workspace 2" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:108 +msgid "Move window to workspace 3" +msgstr "Mover un fenestre al labor-spacie 3" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:109 +msgid "Move window to workspace 4" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:110 +msgid "Move window to workspace 5" +msgstr "Mover un fenestre al labor-spacie 5" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:111 +msgid "Move window to workspace 6" +msgstr "Mover un fenestre al labor-spacie 6" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:112 +msgid "Move window to workspace 7" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:113 +msgid "Move window to workspace 8" +msgstr "Mover un fenestre al labor-spacie 8" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:114 +msgid "Move window to workspace 9" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:115 +msgid "Move window to workspace 10" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:116 +msgid "Move window to workspace 11" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:117 +msgid "Move window to workspace 12" +msgstr "" + +#. Windows - Monitor-related +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 +msgid "Move window to left monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:120 +msgid "Move window to right monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:121 +msgid "Move window to up monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:122 +msgid "Move window to down monitor" +msgstr "Mover un fenestre al monitor a-bass" + +#. Workspaces +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 +msgid "Switch to left workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:125 +msgid "Switch to right workspace" +msgstr "" + +#. Workspaces - Direct Nav +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 +msgid "Switch to workspace 1" +msgstr "Activar labor-spacie 1" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:128 +msgid "Switch to workspace 2" +msgstr "Activar labor-spacie 2" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:129 +msgid "Switch to workspace 3" +msgstr "Activar labor-spacie 3" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:130 +msgid "Switch to workspace 4" +msgstr "Activar labor-spacie 4" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:131 +msgid "Switch to workspace 5" +msgstr "Activar labor-spacie 5" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:132 +msgid "Switch to workspace 6" +msgstr "Activar labor-spacie 6" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:133 +msgid "Switch to workspace 7" +msgstr "Activar labor-spacie 7" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:134 +msgid "Switch to workspace 8" +msgstr "Activar labor-spacie 8" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:135 +msgid "Switch to workspace 9" +msgstr "Activar labor-spacie 9" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:136 +msgid "Switch to workspace 10" +msgstr "Activar labor-spacie 10" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:137 +msgid "Switch to workspace 11" +msgstr "Activar labor-spacie 11" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:138 +msgid "Switch to workspace 12" +msgstr "Activar labor-spacie 12" + +#. System +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 +msgid "Log out" +msgstr "Cluder li session" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:141 +msgid "Shut down" +msgstr "Extinter" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 +msgid "Suspend" +msgstr "Suspender" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 +msgid "Hibernate" +msgstr "Hivernar" + +#. System - Screenshots +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 +msgid "Take a screenshot of an area" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:148 +msgid "Copy a screenshot of an area to clipboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:149 +msgid "Take a screenshot" +msgstr "Capturar li ecran" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:150 +msgid "Copy a screenshot to clipboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:151 +msgid "Take a screenshot of a window" +msgstr "Capturar un fenestre" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:152 +msgid "Copy a screenshot of a window to clipboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:153 +msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" +msgstr "" + +#. System - Hardware +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 +msgid "Re-detect display devices" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:156 +msgid "Rotate display" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:157 +msgid "Orientation Lock" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:158 +msgid "Increase screen brightness" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:159 +msgid "Decrease screen brightness" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:160 +msgid "Toggle keyboard backlight" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:161 +msgid "Increase keyboard backlight level" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:162 +msgid "Decrease keyboard backlight level" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:163 +msgid "Toggle touchpad state" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:164 +msgid "Turn touchpad on" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:165 +msgid "Turn touchpad off" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:166 +msgid "Show power statistics" +msgstr "" + +#. Launchers +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 +msgid "Launch terminal" +msgstr "Lansar un terminal" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:169 +msgid "Launch help browser" +msgstr "Lansar li navigator de auxilie" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:170 +msgid "Launch calculator" +msgstr "Lansar un calculator" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:171 +msgid "Launch email client" +msgstr "Lansar un client de e-post" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:172 +msgid "Launch web browser" +msgstr "Lansar un navigator web" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:173 +msgid "Home folder" +msgstr "Hem fólder" + +#. Sound and Media +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 +msgid "Volume mute" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:177 +msgid "Volume down" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:178 +msgid "Volume up" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:179 +msgid "Launch media player" +msgstr "Lansar un reproductor de medie" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:181 +msgid "Pause playback" +msgstr "Pausar reproduction" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:182 +msgid "Stop playback" +msgstr "Stoppar reproduction" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:183 +msgid "Previous track" +msgstr "Precedent track" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:184 +msgid "Next track" +msgstr "Sequent track" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:185 +msgid "Eject" +msgstr "Ejecter" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:186 +msgid "Rewind" +msgstr "Rebobinar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:187 +msgid "Fast-forward" +msgstr "Avansar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:188 +msgid "Repeat" +msgstr "Repetir" + +#. Sound and Media Quiet +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 +msgid "Volume mute (Quiet)" +msgstr "" + +#. Not sure this is even necessary +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 +msgid "Volume down (Quiet)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:193 +msgid "Volume up (Quiet)" +msgstr "" + +#. Universal Access +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 +msgid "Zoom in" +msgstr "Agrandar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:196 +msgid "Zoom out" +msgstr "Diminuer" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:197 +msgid "Turn screen reader on or off" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:199 +msgid "Increase text size" +msgstr "Incrementar li grandore de textu" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:200 +msgid "Decrease text size" +msgstr "Decrementar li grandore de textu" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:201 +msgid "High contrast on or off" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:205 +msgid "Manage keyboard settings and shortcuts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:210 +msgid "keyboard, shortcut, hotkey" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:225 +msgid "Key repeat" +msgstr "Repetir tastes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:227 +msgid "Typing" +msgstr "Tippada" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:229 +msgid "Enable key repeat" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 +msgid "Repeat delay:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 +msgid "Repeat speed:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +msgid "Slow" +msgstr "Lent" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +msgid "Fast" +msgstr "Rapid" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:238 +msgid "Text cursor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:240 +msgid "Text cursor blinks" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 +msgid "Blink speed:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:252 +msgid "Shortcuts" +msgstr "Rapid-tastes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:257 +msgid "" +"To edit a keyboard binding, click it and press the new keys, or press " +"backspace to clear it." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 +msgid "Add custom shortcut" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:304 +msgid "Remove custom shortcut" +msgstr "Remover li personal rapid-taste" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:326 +msgid "Categories" +msgstr "Categories" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Rapid-tastes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 +msgid "Keyboard bindings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 +msgid "Layouts" +msgstr "Arangeamentes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#, python-format +msgid "" +"This key combination, %(combination)s is currently in use by " +"%(old)s. " +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#, python-format +msgid "" +"If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 +msgid "Do you want to continue with this operation?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 +msgid "Reset to default" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +msgid "Name:" +msgstr "Nómine:" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 +msgid "Command:" +msgstr "Comande:" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 +msgid "Select a file" +msgstr "Selecter un file" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:11 +msgid "Control mouse and touchpad settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:16 +msgid "mouse, touchpad, synaptic, double-click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:17 +msgid "Mouse and Touchpad" +msgstr "Mus e panel tactil" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:33 +msgid "Left handed (mouse buttons inverted)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +msgid "Drag-and-drop threshold" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +msgid "pixels" +msgstr "pixeles" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 +msgid "Pointer size and speed" +msgstr "Dimension e velocitá del apuntator" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 +msgid "Size" +msgstr "Dimension" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 +msgid "Smaller" +msgstr "Plu micri" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 +msgid "Larger" +msgstr "Plu grand" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +msgid "Custom Acceleration" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +msgid "Acceleration" +msgstr "Acceleration" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +msgid "Sensitivity" +msgstr "Sensitivitá" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +msgid "Low" +msgstr "Bass" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +msgid "High" +msgstr "Alt" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 +msgid "Double-Click timeout" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 +msgid "Timeout" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 +msgid "Double-click test" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 +msgid "Enable touchpad" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +msgid "Tap to click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +msgid "Disable touchpad while typing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +msgid "Left click only" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +msgid "Automatic" +msgstr "Automatic" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +msgid "Emulate mouse buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +msgid "Use multiple fingers for right and middle click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +msgid "Click actions" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 +msgid "Scrolling" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +msgid "No scrolling" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +msgid "Two-finger scrolling" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +msgid "Edge scrolling" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 +msgid "Scrolling method" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +msgid "Horizontal scrolling" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +msgid "Pointer speed" +msgstr "Velocitá del apuntator" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 +msgid "Touchpad" +msgstr "Panel tactil" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 +msgid "Success!" +msgstr "Successe!" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:34 +msgid "Notification preferences" +msgstr "Preferenties de notificationes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:38 +msgid "notifications" +msgstr "notificationes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:53 +msgid "Notification settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:55 +msgid "Enable notifications" +msgstr "Permisser notificationes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:58 +msgid "Remove notifications after their timeout is reached" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:61 +msgid "Show notifications on the bottom side of the screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:64 +msgid "Display a test notification" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:67 +msgid "Media keys OSD" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:69 +msgid "Media keys OSD size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:7 +msgid "Connect to your online accounts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:11 +msgid "" +"google, facebook, twitter, yahoo, web, online, chat, calendar, mail, " +"contact, owncloud, kerberos, imap, smtp, pocket, readitlater, account" +msgstr "" +"google, facebook, twitter, yahoo, web, online, chat, calendar, post, e-post, " +"contacte, owncloud, kerberos, imap, smtp, pocket, readitlater, conto" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:44 +msgid "Online Accounts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:23 +msgid "Information about GNOME Online Accounts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:30 +msgid "Panel height:" +msgstr "Altore de panel:" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:31 +msgid "" +"Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel height" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:32 +msgid "Left panel zone icon size" +msgstr "Dimension de icones del levul zone del panel" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:33 +msgid "Right panel zone icon size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:35 +msgid "Panel width:" +msgstr "Largore de panel:" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:36 +msgid "" +"Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:37 +msgid "Top panel zone icon size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:38 +msgid "Bottom panel zone icon size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:45 +msgid "Panel Visibility" +msgstr "Visibilitá de panel" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 +msgid "Auto hide panel" +msgstr "Auto-celar li panel" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 +msgid "Always show panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 +msgid "Intelligently hide panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:51 +msgid "Auto-hide panel" +msgstr "Auto-celar li panel" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 +msgid "Show delay" +msgstr "Retarde de revelar" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-delay->units +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- +#. timeout->units +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 +msgid "milliseconds" +msgstr "millisecondes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 +msgid "Hide delay" +msgstr "Retarde de celar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:68 +msgid "Scale to panel size exactly" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:69 +msgid "Scale to panel size optimally" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:80 +msgid "Center panel zone icon size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 +msgid "Manage Cinnamon panel settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 +msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 +msgid "Panel" +msgstr "Panel" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 +msgid "Previous panel" +msgstr "Precedent panel" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 +msgid "Next panel" +msgstr "Sequent panel" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 +msgid "General Panel Options" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 +msgid "Add new panel" +msgstr "Adjuncter un nov panel" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:158 +msgid "Allow the pointer to pass through the edges of panels" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 +msgid "Shutdown immediately" +msgstr "Extinter ínmediatmen" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:20 +msgid "5%" +msgstr "5%" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:21 +msgid "10%" +msgstr "10%" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:22 +msgid "30%" +msgstr "30%" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:23 +msgid "50%" +msgstr "50%" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:24 +msgid "75%" +msgstr "75%" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:17 +msgid "30 seconds" +msgstr "30 secondes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:29 +msgid "60 seconds" +msgstr "60 secondes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:30 +msgid "90 seconds" +msgstr "90 secondes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:19 +msgid "2 minutes" +msgstr "2 minutes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:32 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:37 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:21 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:30 +msgid "5 minutes" +msgstr "5 minutes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:22 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:31 +msgid "10 minutes" +msgstr "10 minutes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:32 +msgid "15 minutes" +msgstr "15 minutes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:23 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:33 +msgid "30 minutes" +msgstr "30 minutes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:41 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:34 +msgid "45 minutes" +msgstr "45 minutes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:24 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:35 +msgid "1 hour" +msgstr "1 hor" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:43 +msgid "2 hours" +msgstr "2 hores" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:44 +msgid "3 hours" +msgstr "3 hores" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:28 +msgid "Never" +msgstr "Nequande" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 +msgid "Unknown time" +msgstr "Ínconosset témpor" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +msgid "hours" +msgstr "hores" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 +msgid "Manage power settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 +msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 +msgid "Power Management" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 +msgid "Power Options" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 +msgid "On A/C power" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 +msgid "On battery power" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +msgid "Turn off the screen when inactive for" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 +msgid "Suspend when inactive for" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 +msgid "When the lid is closed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +msgid "Extra options" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 +msgid "When the power button is pressed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 +msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 +msgid "When the battery is critically low" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 +msgid "Enable Hybrid Sleep" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 +msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 +msgid "Batteries" +msgstr "Batteries" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 +msgid "Screen brightness" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 +msgid "On battery, dim screen when inactive" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 +msgid "Brightness level when inactive" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 +msgid "Dim screen after inactive for" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 +msgid "Backlight brightness" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 +msgid "Devices" +msgstr "Aparates" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#, python-format +msgid "Caution low UPS, %s remaining" +msgstr "Avise: UPS exhaustent, %s remane" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 +#, python-format +msgid "Using UPS power - %s remaining" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 +msgid "Caution low UPS" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 +msgid "Using UPS power" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#, python-format +msgid "Charging - %s until fully charged" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 +#, python-format +msgid "Caution low battery, %s remaining" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 +#, python-format +msgid "Using battery power - %s remaining" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 +msgid "Charging - fully charged" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 +msgid "Empty" +msgstr "Vacui" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 +msgid "Battery" +msgstr "Batterie" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 +msgid "Secondary battery" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 +msgid "Uninterruptible power supply" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 +msgid "Wireless mouse" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 +msgid "Wireless Keyboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 +msgid "Personal digital assistant" +msgstr "Digital assistente personal (PDA)" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 +msgid "Cellphone" +msgstr "Telefon cellulari" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 +msgid "Ask" +msgstr "Questionar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 +msgid "Cinnamon privacy settings" +msgstr "Parametres de privatie de Cinnamon" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 +msgid "privacy, recent, gtk, private" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 +msgid "Privacy" +msgstr "Privatie" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 +msgid "Remember recently accessed files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +msgid "Recent files" +msgstr "Recent files" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 +msgid "Never forget old files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 +msgid "Number of days to remember old files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 +msgid "Lock immediately" +msgstr "Serrar ínmediatmen" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:16 +msgid "15 seconds" +msgstr "15 secondes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:18 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:29 +msgid "1 minute" +msgstr "1 minute" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:20 +msgid "3 minutes" +msgstr "3 minutes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:48 +msgid "Manage screen lock settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:51 +msgid "screensaver, lock, away, message" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:52 +msgid "Screensaver" +msgstr "Garda-ecran" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:74 +msgid "Screensaver settings" +msgstr "Parametres de garda-ecran" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:78 +msgid "Delay before starting the screensaver" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:79 +msgid "" +"This option defines the amount of time to wait before starting the " +"screensaver, when the computer is not being used" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:82 +msgid "Lock settings" +msgstr "Parametres de serrure" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:84 +msgid "Lock the computer when put to sleep" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:85 +msgid "" +"Enable this option to require a password when the computer wakes up from " +"suspend" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:88 +msgid "Lock the computer after the screensaver starts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:89 +msgid "" +"Enable this option to require a password when the screen turns itself off, " +"or when the screensaver activates after a period of inactivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:92 +msgid "Delay before locking" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:93 +msgid "" +"This option defines the amount of time to wait before locking the screen, " +"after showing the screensaver or after turning off the screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:100 +msgid "Date and Time" +msgstr "Date e hora" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:104 +msgid "Always show the clock" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:105 +msgid "Show the clock on the wallpaper instead of just on the unlock screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:108 +msgid "Use a custom date and time format" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:111 +msgid "Time Format" +msgstr "Formate de hora" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:114 +msgid "Date Format: " +msgstr "Formate de date: " + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->format-button->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:118 +msgid "Show information on date format syntax" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:123 +msgid "Time Font" +msgstr "Fonde de hora" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:126 +msgid "Date Font" +msgstr "Fonde de date" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:129 +msgid "Away message" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:131 +msgid "Show this message when the screen is locked" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:133 +msgid "This is the default message displayed on your lock screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:136 +msgid "Font" +msgstr "Fonde" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:138 +msgid "Ask for a custom message when locking the screen from the menu" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:139 +msgid "" +"This option allows you to type a message each time you lock the screen from " +"the menu" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:144 +msgid "Allow keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:145 +msgid "" +"Allow shortcuts like volume-control and media keys to be used on the lock " +"screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:148 +msgid "Show media player controls" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:149 +msgid "For compatible players, show playback controls while media is playing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:152 +msgid "Show album art" +msgstr "Monstrar li arte del album" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:153 +msgid "If available, show album art while media is playing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:156 +msgid "Show info panel" +msgstr "Monstrar panel de information" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:157 +msgid "Show the number of missed notifications and the battery status" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:160 +msgid "Allow floating clock and album art widgets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:161 +msgid "" +"When the default screensaver is active, allow the clock and album art " +"widgets to float around randomly" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:17 +msgid "Starting Cinnamon" +msgstr "Startante Cinnamon" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:18 +msgid "Leaving Cinnamon" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:19 +msgid "Switching workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:20 +msgid "Opening new windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:26 +msgid "Inserting a device" +msgstr "Insertion de aparate" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:27 +msgid "Removing a device" +msgstr "Remotion de aparate" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:28 +msgid "Showing notifications" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:29 +msgid "Changing the sound volume" +msgstr "" + +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 +msgid "Front Left" +msgstr "Frontal levul" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:35 +msgid "Front Right" +msgstr "Frontal dextri" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:36 +msgid "Front Center" +msgstr "Frontal central" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:37 +msgid "Rear Left" +msgstr "Posteriori levul" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:38 +msgid "Rear Right" +msgstr "Posteriori dextri" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:39 +msgid "Rear Center" +msgstr "Posteriori central" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +msgid "Subwoofer" +msgstr "Subwoofer" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:41 +msgid "Side Left" +msgstr "Lateral levul" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:42 +msgid "Side Right" +msgstr "Lateral dextri" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 +msgid "Volume: " +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 +msgid "Softer" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 +msgid "Louder" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 +msgid "Muted" +msgstr "Assurdat" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 +msgid "Click to unmute" +msgstr "Clicca por assurdar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 +msgid "Click to mute" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 +msgid "Balance" +msgstr "Balancie" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 +msgid "Rear" +msgstr "Posteriori" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +msgid "Front" +msgstr "Frontal" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 +msgid "Soft" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +msgid "Loud" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 +msgid "Input level" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 +msgid "Output profile" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 +msgid "Test sound" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 +msgid "Test Sound" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 +msgid "Manage sound settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 +msgid "sound, media, music, speakers, audio" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 +msgid "Sound" +msgstr "Son" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 +msgid "Output" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 +msgid "Device" +msgstr "Aparate" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 +msgid "Device settings" +msgstr "Parametres de aparate" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 +msgid "Input" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 +msgid "No inputs sources are currently available." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 +msgid "Sounds" +msgstr "Sones" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 +msgid "Sounds Volume" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 +msgid "No application is currently playing or recording audio." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 +msgid "Amplification" +msgstr "Amplification" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 +#, python-format +msgid "Maximum volume: %d" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +msgid "Reduced" +msgstr "Reductet" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +msgid "Amplified" +msgstr "Amplificat" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:50 +msgid "Manage your startup applications" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:54 +msgid "startup, programs, boot, init, session, autostart, apps" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:55 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:68 +msgid "Startup Applications" +msgstr "Applicationes de iniciament" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:140 +msgid "Unavailable" +msgstr "Índisponibil" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:312 +msgid "No description" +msgstr "Sin descrition" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:310 +msgid "No name" +msgstr "Sin nómine" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 +msgid "Run now" +msgstr "Executer nu" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 +#, python-format +msgid "" +"Could not execute '%s'\n" +"%s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 +msgid "Custom command" +msgstr "Comande personal" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 +msgid "Choose application" +msgstr "Selecter un application" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 +#, python-format +msgid "%s s" +msgstr "%s s" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 +msgid "Save" +msgstr "Gardar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +msgid "Command" +msgstr "Comande" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 +msgid "Browse..." +msgstr "Trovar..." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 +msgid "Comment" +msgstr "Comenta" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +msgid "Startup delay" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "Comande de iniciament es ínvalid." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 +msgid "Select Command" +msgstr "Selecte un comande" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 +msgid "Search Applications..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 +msgid "_Close" +msgstr "_Cluder" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 +msgid "Add Application" +msgstr "Adjunter un application" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 +msgid "Manage themes to change how your desktop looks" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 +msgid "themes, style" +msgstr "temas, stil" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 +msgid "Window borders" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 +msgid "Icons" +msgstr "Icones" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 +msgid "Controls" +msgstr "Controles" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 +msgid "Mouse Pointer" +msgstr "Apuntator de mus" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 +msgid "Add/Remove" +msgstr "Adjunter o remover" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +msgid "Miscellaneous options" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 +msgid "Show icons in menus" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 +msgid "Show icons on buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 +msgid "Manage window tiling preferences" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:12 +msgid "window, tile, flip, tiling, snap, snapping" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:13 +msgid "Window Tiling" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:25 +msgid "Enable Window Tiling and Snapping" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 +msgid "Tiling HUD visibility threshold" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 +msgid "Pixels" +msgstr "Pixeles" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 +msgid "Super (Windows)" +msgstr "Super (Windows)" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 +msgid "Alt" +msgstr "Alt" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 +msgid "Shift" +msgstr "Shift" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 +msgid "Control" +msgstr "Control" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:33 +msgid "Modifier to use for toggling between tile and snap mode" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:35 +msgid "Maximize, instead of tile, when dragging a window to the top edge" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:37 +msgid "Show snap on-screen-display" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:39 +msgid "Show tile heads-up-display" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:41 +msgid "Legacy window snapping (hold while dragging a window)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:32 +msgid "Change your user preferences and password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:35 +msgid "user, account, information, details, password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:46 +msgid "Account details" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:50 +msgid "Click to change your picture" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:52 +msgid "Take a photo..." +msgstr "Far un foto..." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:80 +msgid "Click to change your name" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:93 +msgid "Click to change your password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:243 +msgid "Current password" +msgstr "Actual contrasigne" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:377 +msgid "Wrong password" +msgstr "Contrasigne ínvalid" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:381 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:382 +msgid "Internal Error" +msgstr "Errore intern" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:13 +msgid "Manage window preferences" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:16 +msgid "windows, titlebar, edge, switcher, window list, attention, focus" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:30 +msgid "Titlebar" +msgstr "Panel de titul" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:35 +msgid "Actions" +msgstr "Actiones" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:37 +msgid "Toggle Shade" +msgstr "Involuer/devoluer" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:37 +msgid "Toggle Maximize" +msgstr "Maximisar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:38 +msgid "Toggle Maximize Horizontally" +msgstr "Maximisar horizontalmen" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:38 +msgid "Toggle Maximize Vertically" +msgstr "Maximisar verticalmen" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:39 +msgid "Toggle on all workspaces" +msgstr "Visibil in omni labor-spacies" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 +msgid "Lower" +msgstr "Abassar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:44 +msgid "Action on title bar double-click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:47 +msgid "Action on title bar middle-click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:50 +msgid "Action on title bar right-click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:53 +msgid "Nothing" +msgstr "Necós" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:53 +msgid "Shade and unshade" +msgstr "Involuer/devoluer" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:53 +msgid "Adjust opacity" +msgstr "Selecter opacitá" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:55 +msgid "Action on title bar with mouse scroll" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:58 +msgid "Minimum opacity" +msgstr "Opacitá minimal" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:58 +msgid "%" +msgstr "%" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-behave->title +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-behave->title +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->generalSection->title +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#. expo@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#. panel-launchers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#. notifications@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:67 +msgid "Behavior" +msgstr "Conduida" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:69 +msgid "Window Focus" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 +msgid "Click" +msgstr "Clic" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 +msgid "Sloppy" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:72 +msgid "Window focus mode" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 +msgid "Automatically raise focused windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 +msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 +msgid "Prevent focus stealing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 +msgid "Attach dialog windows to the parent window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 +msgid "Moving and Resizing Windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +msgid "Cursor" +msgstr "Apuntator" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +msgid "Manual" +msgstr "Manual" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +msgid "Center" +msgstr "Centrar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 +msgid "Location of newly opened windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +msgid "Special key to move and resize windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 +msgid "" +"While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " +"button and resized with the right mouse button." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 +msgid "Window drag/resize threshold" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 +msgid "" +"Make window borders stick when moved or resized near other windows or " +"monitor edges." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 +msgid "Alt-Tab" +msgstr "Alt-Tab" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +msgid "Icons only" +msgstr "Sol icones" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +msgid "Thumbnails only" +msgstr "Sol miniaturas" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +msgid "Icons and thumbnails" +msgstr "Icones e miniaturas" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +msgid "Icons and window preview" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +msgid "Window preview (no icons)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +msgid "Coverflow (3D)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 +msgid "Timeline (3D)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 +msgid "Alt-Tab switcher style" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 +msgid "" +"Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 +msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 +msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- +#. workspaces->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 +msgid "Show windows from all workspaces" +msgstr "Monstrar fenestres de omni labor-spacies" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 +msgid "Buttons" +msgstr "Butones" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 +msgid "Left side title bar buttons" +msgstr "Levul butones del panel de titul" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 +msgid "Right side title bar buttons" +msgstr "Dextri butones del panel de titul" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +msgid "Sticky" +msgstr "Fixar" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 +msgid "Shade" +msgstr "Involuer/devoluer" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:9 +msgid "Manage workspace preferences" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:12 +msgid "workspace, osd, expo, monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:31 +msgid "Enable workspace OSD" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:35 +msgid "On-Screen Display (OSD)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 +msgid "Workspace OSD duration" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:40 +msgid "Workspace OSD horizontal position" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:40 +msgid "percent of the monitor's width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:43 +msgid "Workspace OSD vertical position" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:43 +msgid "percent of the monitor's height" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:46 +msgid "OSD" +msgstr "OSD" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:54 +msgid "Allow cycling through workspaces" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:57 +msgid "Only use workspaces on primary monitor (requires Cinnamon restart)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:60 +msgid "Display Expo view as a grid" +msgstr "" + +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 +msgid "" +"Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " +"during a window drag" +msgstr "" + +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 +msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." +msgstr "" + +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 +msgid "Do you want to restart Cinnamon?" +msgstr "Esque vu vole restartar Cinnamon?" + +#. menu@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Main Cinnamon menu" +msgstr "Menú principal de Cinnamon" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-layout->title +msgid "Layout and content" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->overlay-key->description +msgid "Keyboard shortcut to open and close the menu" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-custom->description +msgid "Use a custom icon and label" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-custom->tooltip +msgid "Check this to specify a custom icon and label" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-icon->description +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +msgid "Icon" +msgstr "Icone" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-icon->tooltip +msgid "Select an icon to show in the panel." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-label->description +msgid "Text" +msgstr "Textu" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-label->tooltip +msgid "Enter custom text to show in the panel." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->units +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->icon-spacing->units +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->font-size->units +msgid "px" +msgstr "px" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->description +msgid "Minimum height of the favorites section" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->tooltip +msgid "" +"The minimum size allocated for the favorites section (this has an impact on " +"the overall height of the menu)." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-category-icons->description +msgid "Show category icons" +msgstr "Monstrar icones de categories" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-category-icons->tooltip +msgid "Choose whether or not to show icons on categories." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-application- +#. icons->description +msgid "Show application icons" +msgstr "Monstrar icones de applicationes" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-application-icons->tooltip +msgid "Choose whether or not to show icons on applications." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-show->description +msgid "Show favorites and session buttons" +msgstr "Monstrar li preferet e butones de session" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-show->tooltip +msgid "Choose whether or not to show the left pane of the menu." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-places->description +msgid "Show bookmarks and places" +msgstr "Monstrar li locs e marca-págines" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-places->tooltip +msgid "Choose whether or not to show bookmarks and places in the menu." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-autoscroll->description +msgid "Enable autoscrolling in application list" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-autoscroll->tooltip +msgid "" +"Choose whether or not to enable smooth autoscrolling in the application list." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->search-filesystem->description +msgid "Enable filesystem path entry in search box" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->search-filesystem->tooltip +msgid "Allows path entry in the menu search box." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->activate-on-hover->description +msgid "Open the menu when I move my mouse over it" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->activate-on-hover->tooltip +msgid "Enable opening the menu when the mouse enters the applet" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-delay->description +msgid "Menu hover delay" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-delay->tooltip +msgid "Delay before the menu opens when hovered" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-animation->description +msgid "Use menu animations" +msgstr "Usar animationes de menú" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-animation->tooltip +msgid "Allow the menu to animate on open and close" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-editor-button->description +msgid "Open the menu editor" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-editor-button->tooltip +msgid "Press this button to customize your menu entries." +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "A Cinnamon applet to control sound and music" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->playerControl->description +msgid "Control Players" +msgstr "Controlar reproductores" + +#. sound@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->extendedPlayerControl->description +msgid "Show Loop and Shuffle controls" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->showtrack->description +msgid "Show song information on the panel" +msgstr "Monstrar li info pri li canzone sur li panel" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->truncatetext->units +msgid "characters" +msgstr "caracteres" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->truncatetext->description +msgid "Limit song information to" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->options +msgid "Toggle Mute" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->options +msgid "Toggle Mute output" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->options +msgid "Toggle Mute input" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->options +msgid "Toggle Play / Pause" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->description +msgid "Action on middle click" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->horizontalScroll->description +msgid "Use horizontal scrolling to move between tracks" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->showalbum->description +msgid "Show album art as icon" +msgstr "Monstrar li arte del album quam li icone" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->keepAlbumAspectRatio->description +msgid "Keep album art aspect ratio" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->hideSystray->description +msgid "Hide system tray icons for compatible players" +msgstr "" + +#. systray@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "System Tray" +msgstr "" + +#. systray@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "An applet which hosts all the system tray icons" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->thumbnailsPage->title +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->thumbnailsSection->title +msgid "Thumbnails" +msgstr "Miniaturas" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->contextMenuPage->title +msgid "Context Menu" +msgstr "Menú contextual" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->appButtonsSection->title +msgid "Application Buttons" +msgstr "Butones de application" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->hotKeysSection->title +msgid "Hot Keys" +msgstr "Rapid-tastes" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->hoverPeekSection->title +msgid "Hover Peek" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->number- +#. display->description +msgid "Show window count numbers" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- +#. display->description +msgid "Button label" +msgstr "Etiquette del buton" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- +#. display->options +msgid "Application name" +msgstr "Nómine de application" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- +#. display->options +msgid "Window title" +msgstr "Titul del fenestre" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- +#. display->options +msgid "Window title (only for the focused window)" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- +#. behavior->description +msgid "Mouse wheel scroll action" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- +#. behavior->options +msgid "Cycle apps" +msgstr "Ciclar applicationes" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- +#. behavior->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- +#. action->options +msgid "Cycle windows" +msgstr "Ciclar fenestres" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- +#. action->description +msgid "Left click action" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- +#. action->options +msgid "Toggle activation of last focused window" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- +#. action->description +msgid "Middle click action" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- +#. action->options +msgid "Launch new app instance" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- +#. action->options +msgid "Close last focused window in group" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->group- +#. apps->description +msgid "Group windows by application" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- +#. alerts->description +msgid "Blink on app alerts" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- +#. pinned->description +msgid "Show pinned apps" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->system- +#. favorites->description +msgid "Pin system favorites" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-app-button- +#. dragging->description +msgid "Enable app button dragging" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- +#. effect->description +msgid "Launcher animation" +msgstr "Animation de lansator" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->list-monitor- +#. windows->description +msgid "Only list windows from the current monitor" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->cycleMenusHotkey->description +msgid "Global hotkey for cycling through thumbnail menus" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- +#. hotkey->description +msgid "Global hotkey to show the order of apps" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- +#. timeout->description +msgid "Duration of the apps order display on hotkey press" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. timeout->description +msgid "Delay before showing thumbnails" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. timeout->options +msgid "50 ms" +msgstr "50 ms" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. timeout->options +msgid "250 ms" +msgstr "250 ms" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. timeout->options +msgid "500 ms" +msgstr "500 ms" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. size->description +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview- +#. scale->description +msgid "Thumbnail size" +msgstr "Dimension de miniaturas" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. size->options +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview- +#. scale->options +msgid "Largest" +msgstr "Grandissim" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail-scroll- +#. behavior->description +msgid "Cycle windows on mouse wheel scroll" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- +#. thumbnails->description +msgid "Show thumbnails" +msgstr "Monstrar miniaturas" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->animate- +#. thumbnails->description +msgid "Animate thumbnails" +msgstr "Animat miniaturas" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->vertical- +#. thumbnails->description +msgid "Enable vertical thumbnails" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->sort- +#. thumbnails->description +msgid "Sort thumbnails according to the last focused windows" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->highlight-last- +#. focused-thumbnail->description +msgid "Highlight the thumbnail of the last focused window" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->onclick- +#. thumbnails->description +msgid "Click to show thumbnails" +msgstr "Fa un clic por monstrar miniaturas" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- +#. recent->description +msgid "Show recent items" +msgstr "Monstrar recent elementes" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->autostart-menu- +#. item->description +msgid "Show autostart option" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- +#. instance-menu-item->description +msgid "Show new window option" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- +#. instance-menu-item->tooltip +msgid "" +"Shows the \"New Window\" option in an app's context menu if it doesn't " +"already have one from the app's own action menu items." +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- +#. windows->description +msgid "Apply the monitor move option to all windows" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- +#. windows->tooltip +msgid "" +"When clicking \"Move to monitor\" in the context menu, this option will move " +"all of an app's windows instead of just the last focused window from the app." +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-hover- +#. peek->description +msgid "Show the window when hovering its thumbnail" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. in->description +msgid "Window fade-in time" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. in->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. out->options +msgid "150 ms" +msgstr "150 ms" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. in->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. out->options +msgid "300 ms" +msgstr "300 ms" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. in->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. out->options +msgid "450 ms" +msgstr "450 ms" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. out->description +msgid "Window fade-out time" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek- +#. opacity->units +msgid "percent" +msgstr "percent" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek- +#. opacity->description +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-opacity->description +msgid "Window opacity" +msgstr "Opacitá de fenestre" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->icon- +#. spacing->description +msgid "Space between icons" +msgstr "Li spacie inter icones" + +#. network@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Network manager applet" +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Workspace switcher" +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Select the workspace from the panel" +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->description +msgid "Type of display" +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->options +msgid "A visual representation of the workspaces" +msgstr "Un representation visual del labor-spacies" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->options +msgid "Simple buttons" +msgstr "Simplic butones" + +#. show-desktop@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Minimize all windows" +msgstr "Minimisar omni fenestres" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-at- +#. desktop->description +msgid "Peek at the desktop on hover" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-at-desktop->tooltip +msgid "Peek at the desktop when hovering the applet" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-blur->description +msgid "Blur effect" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-blur->tooltip +msgid "Blur windows when peeking at the desktop" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->description +msgid "Hover delay" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->tooltip +msgid "Delay before Peek shows desktop" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-opacity->tooltip +msgid "Change the opacity of windows when peeking at the desktop" +msgstr "" + +#. trash@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Control the trash from the panel" +msgstr "" + +#. settings@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Settings Applet" +msgstr "" + +#. settings@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Cinnamon Settings" +msgstr "" + +#. removable-drives@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Access removable drives" +msgstr "Accesse a removibil unités" + +#. recent@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Access the documents you recently opened" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Window list" +msgstr "Liste de fenestres" + +#. window-list@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Main Cinnamon window list" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-alerts->description +msgid "" +"Show an alert in the window list when a window from another workspace " +"requires attention" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable- +#. scrolling->description +msgid "Enable mouse-wheel scrolling in the window list" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->reverse- +#. scrolling->description +msgid "Reverse the direction of mouse-wheel scrolling in the window list" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- +#. minimize->description +msgid "Left click to minimize window" +msgstr "Levul clic por minimisar li fenestre" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- +#. close->description +msgid "Middle click to close window" +msgstr "Medial clic por cluder li fenestre" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->buttons-use-entire- +#. space->description +msgid "" +"Window buttons can have different sizes and use the entire space available" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview->description +msgid "Show window thumbnails on hover" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview-show- +#. label->description +msgid "Show title above thumbnail" +msgstr "" + +#. spacer@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Spacer" +msgstr "Spacie" + +#. spacer@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Add some space between your other applets" +msgstr "" + +#. spacer@cinnamon.org->settings-schema.json->width->description +msgid "Amount of space in pixels" +msgstr "" + +#. spacer@cinnamon.org->settings-schema.json->width->tooltip +msgid "Adjust this to increase or decrease the width of this spacer" +msgstr "" + +#. scale@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Click or hover to activate Scale view" +msgstr "" + +#. scale@cinnamon.org->settings-schema.json->activate-on-hover->description +msgid "Activate scale on hover" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Settings API Demo" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "" +"A sample applet for demonstrating the capabilities and usage of the applet " +"and desklet settings API" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page1->title +msgid "Visible settings" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page2->title +msgid "Choosers" +msgstr "Selectores" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page3->title +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section5->title +msgid "Command settings" +msgstr "Parametres de comande" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page4->title +msgid "Editable list settings" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page5->title +msgid "Dependencies" +msgstr "Dependenties" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section0->title +msgid "Info" +msgstr "Info" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section3->title +msgid "File choosers" +msgstr "Selectores de file" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->title +msgid "Menu settings" +msgstr "Parametres de menú" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section4->title +msgid "Animation settings" +msgstr "Parametres de animation" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section6->title +msgid "Other choosers" +msgstr "Altri selectores" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section7->title +msgid "My list" +msgstr "Mi liste" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section8->title +msgid "Show dependencies section" +msgstr "Monstrar li section de dependenties" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section9->title +msgid "Dependencies section" +msgstr "Section de dependenties" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->label- +#. info->description +msgid "" +"Play with these widgets and see the automatic reaction in the panel applet.\n" +"\n" +"This is a label, and the content can't be modified nor accessed. You may " +"want to use a label to show aditional hints or instructions, for example." +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->icon-name->description +msgid "The icon to use in the panel" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->icon-name->tooltip +msgid "Select an icon file, or you can type an icon name into the entry box" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->color->description +msgid "The background color for the applet" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->color->tooltip +msgid "Click the button to select a new background color for this applet" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner- +#. number->description +msgid "Applet width in the panel" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner- +#. number->tooltip +msgid "" +"Increase or decrease this spinner value to make the applet wider or narrower " +"in the panel" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- +#. selection->description +msgid "Please pick an option" +msgstr "Ples selecter un option" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- +#. selection->options +msgid "First Choice" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- +#. selection->options +msgid "Second Choice" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- +#. selection->options +msgid "Third Choice" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- +#. selection->options +msgid "Fourth Choice" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- +#. selection->tooltip +msgid "" +"A combo selection can select between int, boolean, float, and string values" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->scale- +#. demo->description +msgid "Here is a demonstration of bidirectional control" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->scale-demo->tooltip +msgid "" +"If you adjust this scale, it updates in the applet. If you adjust the scale " +"in the applet, it updates here" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom- +#. label->description +msgid "Check this to use a custom label" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom- +#. label->tooltip +msgid "" +"Checking this box allows you to set a custom label in the field below - this " +"demonstrates setting dependencies" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom- +#. label->description +msgid "Custom Applet Label" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-label->tooltip +msgid "" +"Set your custom label here. This field is unavailable unless the switch " +"above is enabled" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tween- +#. function->description +msgid "Animation type" +msgstr "Tip de animation" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tween- +#. function->tooltip +msgid "" +"A tween chooser has as value a string, which you can pass as transition to " +"Tweener.addTween()" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->effect- +#. style->description +msgid "Effect type" +msgstr "Tip de efecte" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->demo- +#. button->description +msgid "Don't Press This Button!!!" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->demo-button->tooltip +msgid "" +"Pressing this button activates a callback method in the applet - go ahead, " +"press it." +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->signal- +#. test->description +msgid "This is a test widget for individual key signal firing" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->keybinding- +#. test->description +msgid "Set the keybinding here to activate an action" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->file- +#. select->description +msgid "Choose a file" +msgstr "Selecter un file" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->directory- +#. select->description +msgid "Choose a directory" +msgstr "Selecter un fólder" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->sound- +#. select->description +msgid "Choose a sound" +msgstr "Selecter un son" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->font- +#. select->description +msgid "Choose a font" +msgstr "Selecter un fonde" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->long-text->description +msgid "You can type paragraphs and lists here" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->long-text->tooltip +msgid "" +"This setting type is useful for multi-line lists, and text that is too long " +"to fit in an entry widget.\n" +"You can manually set the height of the text view with the 'height' property. " +"This one is set to 150. Default is 200." +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->date- +#. select->description +msgid "Choose a Date" +msgstr "Selecter un date" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->description +msgid "Custom tree widget" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +msgid "Resident" +msgstr "Resident" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +msgid "Id number" +msgstr "Numeró ID" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +msgid "Shortcut key" +msgstr "Rapid-taste" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +msgid "File Path" +msgstr "Rute de file" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->show-deps- +#. section->description +msgid "Show the dependencies section" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->show-deps- +#. section->tooltip +msgid "" +"Checking this box shows the Dependencies section below. Unchecking hides it." +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->deps-info->description +msgid "" +"You can see this section because the switch above is on. Try switching it " +"off and see what happens." +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->description +msgid "Show info" +msgstr "Monstrar information" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->options +msgid "Show info #1" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->options +msgid "Show info #2" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->options +msgid "Don't show info #1 or #2" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo- +#. info1->description +msgid "" +"Info #1: You are seeing this info because the first option is selected in " +"the combo box above. Try selecting different options to see different " +"information." +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo- +#. info2->description +msgid "" +"Info #2: You are seeing different text now because you selected the second " +"option in the combo box above." +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-spin->description +msgid "Number value" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-spin- +#. info1->description +msgid "The value of the spinner above is less than 5" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-spin- +#. info2->description +msgid "The value of the spinner above is greater than or equal to 5" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom- +#. widget->description +msgid "Try out this custom widget!" +msgstr "" + +#. expo@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Click or hover to activate Expo view" +msgstr "" + +#. expo@cinnamon.org->settings-schema.json->activate-on-hover->description +msgid "Activate expo on hover" +msgstr "" + +#. slideshow@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Slideshow Controls" +msgstr "" + +#. slideshow@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Basic controls for the Cinnamon slideshow" +msgstr "" + +#. user@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "" +"An applet to access your account details, switch users and quickly logout or " +"power off the computer" +msgstr "" + +#. user@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "User Applet" +msgstr "Applette personal" + +#. user@cinnamon.org->settings-schema.json->display-name->description +msgid "Display user name on panel" +msgstr "" + +#. panel-launchers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Launch applications from the panel" +msgstr "" + +#. panel-launchers@cinnamon.org->settings-schema.json->allow- +#. dragging->description +msgid "Allow dragging of launchers" +msgstr "" + +#. notifications@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Click to display and manage system notifications" +msgstr "" + +#. notifications@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->ignoreTransientNotifications->description +msgid "Ignore transient notifications" +msgstr "" + +#. notifications@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->ignoreTransientNotifications->tooltip +msgid "Check this to ignore transient notifications." +msgstr "" + +#. notifications@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->showEmptyTray->description +msgid "Show empty tray" +msgstr "" + +#. notifications@cinnamon.org->settings-schema.json->showEmptyTray->tooltip +msgid "Check this to show the tray even when there are no new notifications." +msgstr "" + +#. inhibit@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Inhibit Applet" +msgstr "Inhibir applette" + +#. inhibit@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "" +"This applet is used to disable notifications and power management (including " +"the screensaver and the session from going idle)" +msgstr "" + +#. on-screen-keyboard@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "On-Screen keyboard" +msgstr "Tastatura visual" + +#. on-screen-keyboard@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "A Cinnamon applet to launch the on-screen keyboard" +msgstr "" + +#. calendar@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Calendar" +msgstr "Calendare" + +#. calendar@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "The Cinnamon calendar applet" +msgstr "Li applette de calendare de cinnamon" + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->show-week-numbers->description +msgid "Show week numbers in calendar" +msgstr "Monstrar numerós de semanes in li calendare" + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->show-week-numbers->tooltip +msgid "Check this to show week numbers in the calendar." +msgstr "" + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom-format->description +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom-format->description +msgid "Use a custom date format" +msgstr "" + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom-format->tooltip +msgid "" +"Check this to define a custom format for the date in the calendar applet." +msgstr "" + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-format->description +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->date-format->description +msgid "Date format" +msgstr "Formate de date" + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-format->tooltip +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->date-format->tooltip +msgid "Set your custom format here." +msgstr "Provide ti-ci vor formate personal." + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->format-button->tooltip +msgid "Click this button to know more about the syntax for date formats." +msgstr "" + +#. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "XRandR monitor control applet" +msgstr "Applette de control de monitor per XRandR" + +#. a11y@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Accessibility applet" +msgstr "Applette de accessibilitá" + +#. windows-quick-list@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Windows Quick List" +msgstr "" + +#. windows-quick-list@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Quickly access windows from all workspaces" +msgstr "" + +#. separator@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Separator" +msgstr "Separator" + +#. separator@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "A separator icon which can be added multiple times" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Power Manager" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Cinnamon power management applet" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->options +msgid "Show percentage" +msgstr "Monstrar percentage" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->options +msgid "Show time remaining" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->options +msgid "Show percentage and time remaining" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->options +msgid "Hide label" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Digital photo frame" +msgstr "Cadre de foto digital" + +#. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "A digital photo frame desklet" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->directory->description +msgid "Folder" +msgstr "Fólder" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->description +msgid "Height" +msgstr "Altore" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->description +msgid "Width" +msgstr "Largore" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->description +msgid "Fade delay" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->description +msgid "Special effect" +msgstr "Efecte" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options +msgid "Sepia" +msgstr "Sepia" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options +msgid "Black and White" +msgstr "Nigri sur blanc" + +#. launcher@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Launcher desklet" +msgstr "Desklette de lansator" + +#. launcher@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "A desklet that launches a program" +msgstr "Un desklette que lansa un programma" + +#. clock@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Clock desklet" +msgstr "Desklette de horloge" + +#. clock@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "A desklet that displays the time" +msgstr "Un desklette que monstra li hora" + +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->font-size->description +msgid "Font size" +msgstr "Dimension de fonde" + +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->text-color->description +msgid "Text color" +msgstr "Color del textu" + +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->text-color->tooltip +msgid "Click the button to select a new text color" +msgstr "" + +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom-format->tooltip +msgid "" +"Check this to define a custom format for the time in the clock desklet." +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-is.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-is.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-is.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-is.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,27 +9,27 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cinnamon_cinnamon-is\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-05 19:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-14 12:23+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: is\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Óþekkt" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Gat ekki gangsett '%s'" @@ -43,9 +43,9 @@ msgstr "Skráakerfi" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Leita" @@ -105,32 +105,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Eftirfarandi notandaaðgangar eru studdir í GNOME forritum:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Keyrsla '%s' mistókst:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Fjarlægja '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Ertu viss um að þú viljir fjarlægja %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Um forritið..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Stilla..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -138,7 +144,7 @@ "Þetta smáforrit styður ekki skjástikur af þessari gerð. Þetta gæti valdið " "sjónrænum truflunum í skjástikunni." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -146,24 +152,24 @@ "Viltu samt halda áfram að nota það, fjarlægja það af sskjástikunni eða reyna " "að flytja það á aðra skjástiku?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Skilja eftir" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Fjarlægja það" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Færa á aðra skjástiku" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Hentug skjástika fannst ekki. Í staðinn var smáforritið fjarlægt." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -187,7 +193,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Fela texta" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Rangt lykilorð, reyndu aftur" @@ -196,7 +202,7 @@ msgstr "Fjarlægja þessa skjáborðsgræju" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -217,37 +223,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Hlóðst fyllilega" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Keyri í myndgerðarham með hjálp hugbúnaðar" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Athugaðu skjákortsreklana þína" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon er núna keyrt án vélbúnaðarhröðunar á skjákorti og þar af leiðandi " -"gætirðu orðið var/vör við mikla aukningu á örgjörvanotkun.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Það gætu verið vandamál með vélbúnaðarrekla eða eitthvað í þeim dúr. Best af " -"öllu er að nota þennan ham einungis til að reyna að" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " leysa ýmis vandamál." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Vandamál við ræsingu Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -257,14 +253,14 @@ "smáforritum, skjáborðsgræjum eða viðbótum.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Athugaðu í kerfisannál og villuannál Cinnamon Looking Glass hvort um " "vandamál sé að ræða. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -272,25 +268,24 @@ "Þú getur gert viðkomandi viðbætur óvirkar í stillingum Cinnamon til að koma " "í veg fyrir að þessi skilaboð birtist aftur. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Hafðu samband við forritarana." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "VINNUSVÆÐI" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Vinnusvæði" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Opna" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Fjarlægja" @@ -315,15 +310,15 @@ msgstr "Framlög frá:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Nánari upplýsingar" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Loka" @@ -336,20 +331,20 @@ msgstr "Já" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Í lagi" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Veldu staðsetningu nýrrar skjástiku. ESC til að hætta við." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Veldu nýja staðsetningu skjástiku. ESC til að hætta við." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -357,24 +352,24 @@ "Þú hefur ekki bætt við neinum skjástikum.\n" "Viltu opna stillingar fyrir skjástikur?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Leysa vandamál" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Endurræsa Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Endursetja allar stillingar á sjálfgefið" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -382,31 +377,31 @@ "Ertu viss um að þú viljir endursetja allar stillingar á sjálfgefnar?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Breyta skjástiku" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Fjarlægja skjástiku" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Bæta við skjástiku" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Færa skjástiku" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Afrita uppsetningu smáforrita" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Líma uppsetningu smáforrita" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -414,42 +409,44 @@ "Ef þú límir inn uppsetningu á smáforritum, verða öll smáforrit sem fyrir eru " "fjarlægð. Viltu halda áfram?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Hreinsa út öll smáforrit" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "Ertu viss um að þú viljir hreinsa öll smáforrit af þessari skjástiku?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Breytingarhamur skjástiku" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Bæta smáforritum á skjástiku" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Stillingar skjástiku" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Þemu" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Kerfisstillingar" @@ -470,86 +467,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Settu inn skipun:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Haltu niðri til að fara í gripham" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Haltu niðri til að fara í gripham" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Haltu niðri til að fara í gripham" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Haltu niðri til að fara í gripham" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Nota örvalykla eða talnaborð til að skipta um vinnusvæði á meðan dregið er " "til" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Engir opnir gluggar" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Endurheimta" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Lágmarka" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Hámarka" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Flytja á vinnusvæði til vinstri" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Flytja á vinnusvæði til hægri" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Sýnilegt á öllum vinnusvæðum" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Færa á nýtt vinnusvæði" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Færa á skjá %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Einungis á þessu vinnusvæði" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Minnka glugga" @@ -616,71 +613,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Færa á hinn skjáinn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Færa á skjá " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Færa á annað vinnusvæði" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Kjörstillingar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Hópaður gluggalisti" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Staðir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Nýlegt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Nýr gluggi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Losa af skjástiku" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Festa við skjástiku" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Fjarlægja úr sjálfræsingu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Bæta við sjálfræsingu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Búa til flýtileið" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Endurheimta fullt ógegnsæi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Loka öðrum" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Loka öllu" @@ -732,100 +734,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Keyboard Settings" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Bæta við skjástiku" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Bæta við skjáborð" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Fjarlægja úr Eftirlæti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Bæta við Eftirlæti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Fjarlægja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Keyra með NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Þessi skrá er ekki lengur tiltæk" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Opna með" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Annað forrit..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Hreinsa lista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Öll forrit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Nýlegar skrár" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Valmynd" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Nýlegar skrár" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Hreinsa lista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Engin nýleg skjöl" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Læsa skjá" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Læsa skjánum" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Útskráning" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Hætta í setu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Hætta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Slökkva á tölvunni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Skrifaðu hér til að leita..." @@ -892,7 +894,7 @@ msgstr "Mótald" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Blátönn (bluetooth)" @@ -1024,30 +1026,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Hreinsa tilkynningar" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Stillingar á tilkynningum" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Engar tilkynningar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " tilkynning" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " tilkynningar" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d tilkynning" +msgstr[1] "%d tilkynningar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "núna" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "fyrir %d sekúndu síðan" msgstr[1] "fyrir %d sekúndum síðan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1067,17 +1072,17 @@ msgstr "Ræsa" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Bæta við" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Breyta" @@ -1087,27 +1092,27 @@ msgstr "Skjástikuræsar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Rafhlaða er full" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Rafhlaða er næstum full" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Rafhlaða í góðu lagi" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Rafhlaða með litla hleðslu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Rafhlaða er alveg að tæmast" @@ -1120,7 +1125,7 @@ msgstr "Fartölvurafhlaða" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS varaaflgjafi" @@ -1130,7 +1135,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mús" @@ -1151,30 +1156,30 @@ msgstr "Farsími" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Margmiðlunarspilari" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Spjaldtölva" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Tölva" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Birtustig" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Baklýsing lyklaborðs" @@ -1182,78 +1187,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Orkustillingar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Í hleðslu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Í hleðslu - %d klukkustund þar til rafhlaðan er fullhlaðin" msgstr[1] "Í hleðslu - %d klukkustundir þar til rafhlaðan er fullhlaðin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Í hleðslu - %d %s %d %s þar til rafhlaðan er fullhlaðin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "klukkustund" msgstr[1] "klukkustundir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "mínúta" msgstr[1] "mínútur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Í hleðslu - %d mínúta þar til rafhlaðan er fullhlaðin" msgstr[1] "Í hleðslu - %d mínútur þar til rafhlaðan er fullhlaðin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Full hleðsla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Nota afl frá rafhlöðum" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Nota afl frá rafhlöðu - %d klukkustund eftir" msgstr[1] "Nota afl frá rafhlöðu - %d klukkustundir eftir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Nota afl frá rafhlöðu - %d %s %d %s eftir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Nota afl frá rafhlöðu - %d mínúta eftir" msgstr[1] "Nota afl frá rafhlöðu - %d mínútur eftir" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Prentarar" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Hætta við öll verk" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' á %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Senda fremst" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1279,11 +1307,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Stillingar" @@ -1311,39 +1339,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Birta skjáborðsgræjur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Smelltu til að setja skyggnusýningu í bið" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Smelltu til að halda áfram með skyggnusýningu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Skyggnusýningin er óvirk" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Skyggnusýning" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Næsti bakgrunnur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Stillingar bakgrunns" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Spilandi" @@ -1356,118 +1388,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Stöðvað" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Opna spilara" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Loka spilara" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Óþekktur flytjandi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Óþekkt albúm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Óþekktur titill" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Fyrri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Spila" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stöðva" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Næsti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Samfelld afspilun" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Ekki stokka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Í bið" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Endurtaka einu sinni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Endurtaka allt" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Stokka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Þagga úttak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Þagga inntak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Forrit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Úttakstæki" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Hljóðnemi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Inntakstæki" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Veldu stjórntæki margmiðlunarspilara" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Ræsa spilara" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Hljóðstyrkur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Hljóðstillingar" @@ -1493,8 +1525,8 @@ msgstr "Opna rusl" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Læsa skjá" @@ -1520,15 +1552,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Allir gluggar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Sýsla með vinnusvæði (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Bæta við nýju vinnusvæði" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Fjarlægja núverandi vinnusvæði" @@ -1538,12 +1570,12 @@ msgstr "Venjulegt" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Vinstri" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Hægri" @@ -1557,7 +1589,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Skjár" @@ -1581,44 +1613,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Myndarammi" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Stjórnborð" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Notendur og hópar" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Bæta við eða fjarlægja notendur og hópa" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Sýndarlyklaborð" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Skjályklaborð af eða á" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Gilt nafn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Heitið má ekki vera tómt." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Gild keyrsluskrá" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1626,18 +1659,18 @@ "Ekki gild keyrsluskrá. Nafnið má ekki vera autt og bil í skráaslóðum verður " "að afmarka með öfugum skástrikum (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Get ekki búið til ræsi á þessum stað. Bæta við í staðinn á skjáborðið ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Veldu skipun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1645,113 +1678,114 @@ "Viltu bæta þessum ræsi einnig við valmyndina? Hann verður fyrst settur í " "valmyndina 'Annað'." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Skjálæsing" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Settu inn skilaboð sem birtast þegar skjárinn er læstur" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Útlit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Vélbúnaður" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Stjórnun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Netkerfi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "netvinnsla, net, þráðlaust, wifi, ethernet, breiðband, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "birting, skjár, framsetning, upplausn, margir skjáir, lcd, plasma" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Litur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "litur, litasnið, skjár, prentun, skanni, úttak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Teiknitafla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, stafræn, tafla, mynd, afstilling, kvörðun, teikning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Prentarar" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "prentarar, laser, bleksprautu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Eldveggur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "eldveggur, loka, síun, forrit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Tungumál" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "tungumál, uppsetning, erlent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Innsláttaraðferð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "tungumál, uppsetning, erlend, inntak, aðferð, kínverska, kóreska, japanska, " "ritun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Innskráningargluggi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "innskráning, lightdm, mdm, gdm, stjórnun, notandi, lykilorð, ræsing, skipta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "innskráning, lightdm, stýring, stillingar, ritill" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Stjórnun rekla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1759,153 +1793,153 @@ "vídeó, myndmerki, rekill, wifi, þráðlaust, netkort, vélbúnaður, séreigna, " "nvidia, radeon, nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Stillingar Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "vídeó, myndmerki, rekill, séreigna, nvidia, stillingar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Hugbúnaðarsöfn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repó, hugbúnaðarsafn, pakki, uppruni, kóði, niðurhal, sækja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Pakkastjórnun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" "uppfæra, setja upp, hugbúnaðarsafn, pakki, uppruni, kóði, niðurhal, sækja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "notandi, notendur, heimildir, aðgangur, aðgangar, hópur, hópar, lykilorð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, blátönn, pungur, flutningur, farsími" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Sýsla með þjónustur og einingar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, einingar, þjónustur, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Til baka í allar stillingar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Hætta við" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Nafn á hóp má ekki innhalda hástafi eða biltákn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Breyta lykilorði" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nýtt lykilorð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Staðfesta lykilorð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Framleiða lykilorð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Nýja lykilorðið þitt verður að vera að minnsta kosti 8 stafa langt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Birta lykilorð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Villa kom upp. Lykilorðið þitt breyttist ekki." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Breyta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Lykilorðin stemma ekki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Of stutt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Veikt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Þokkalegt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Gott" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Sterkt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Venjulegt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Kerfisstjóri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1917,91 +1951,93 @@ " - tölustafi frá 0-9\n" " - einhvern af stöfunum '.', '-' og '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Tegund aðgangs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Fullt nafn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Notandanafn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Ógilt notandanafn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Notendur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Hópar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Smelltu til að breyta myndinni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Finna fleiri myndir..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Smelltu til að breyta nafninu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Smelltu til að breyta lykilorðinu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Smelltu til að breyta hópunum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Mynd" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Heiti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Lykilorð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Myndir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Ekkert lykilorð sett" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Stillt við innskráningu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Þessi notandi er skráður inn núna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2009,7 +2045,7 @@ "Heimamappa notandans er dulrituð. Til að halda aðgangi að dulrituðu möppunni " "ætti einungis notandinn að breyta þessu lykilorði." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2018,63 +2054,84 @@ "Ertu viss um að þú viljir eyða %s endanlega ásamt öllum þeim skrám sem " "tengjast þessum notanda?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Þessi hópur er stillt sem aðalhópur %s's" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Ertu viss um að þú viljir eyða %s endanlega?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Heiti hóps" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Fyrra tilvik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Næsta tilvik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Fleiri stillingar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Flytja inn úr skrá" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Flytja út í skrá" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Frumstilla á sjálfgefin gildi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Stillingar fyrir %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Veldu eða settu inn heiti á skrá til að flytja út í" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON skrár" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Veldu JSON-skrá til að flytja inn" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Hætta við verk" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Viltu örugglega hætta við þetta verk?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Halda áfram prentun" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Viltu í alvörunni hætta við öll verk?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Hætta við öll verk" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Slembið" @@ -2101,9 +2158,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Ekkert" @@ -2112,7 +2169,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Deyfa út" @@ -2211,30 +2268,11 @@ "hrynja eða frjósa. Ef þú verður var við hrun eða frost, prófaðu að fjarlægja " "hana." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Uppsett smáforrit" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Uppsettar skjáborðsgræjur" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Uppsettar viðbætur" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Uppsett viðmótsþemu" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Um hugbúnaðinn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2243,7 +2281,7 @@ "%s viðbótin er ekki samhæfð við þessa útgáfu Cinnamon. Ef þú notar hana " "geturðu skemmt kerfið. Hlaða samt inn?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" @@ -2251,13 +2289,13 @@ "Það eru mörg tilvik af þessu virk. Eru viss um að þú viljir fjarlægja þau " "öll?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Ertu viss um að þú viljir endanlega fjarlægja %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2265,7 +2303,7 @@ "Þetta mun endurheimta sjálfgefið sett af virkum smáforritum. Ertu viss um að " "þú viljir gera þetta?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2273,13 +2311,13 @@ "Þetta mun endurheimta sjálfgefið sett af virkum skjáborðsgræjum Ertu viss um " "að þú viljir gera þetta?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Þetta mun gera allar viðbætur óvirkar. Ertu viss um að þú viljir gera þetta?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2288,68 +2326,52 @@ "Eitthvað mistókst þegar %s var hlaðið inn. Gakktu úr skugga um að þú sért að " "nota nýjustu útgáfuna, og endilega tilkynntu þetta atvik til forritanna." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Setja upp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Uppfæra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Uppsett" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Raða eftir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Vinsældir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Dagsetning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Tiltæk smáforrit" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Tiltækar skjáborðsgræjur" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Tiltækar viðbætur" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Tiltæk þemu" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Endurlesa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Uppfæra allt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d uppfærsla tiltæk" msgstr[1] "%d uppfærslur tiltækar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Engar uppfærslur tiltækar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Skyndiminnið þitt er úrelt. Viltu uppfæra það núna?" @@ -2413,46 +2435,46 @@ "Reyndu aftur með öðrum breytilykli á borð við Ctrl, Alt eða Merki " "(Super/Windows lykill) á sama tíma.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Hætta við" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Opna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Hljóðskrár" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Sæki myndir:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" "Villa kom upp við að tengjast þjóninum. Reyndu aftur eftir smá stund." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" "Eitthvað fór úrskeiðis við að ná í smáforritin. Prófaðu að endurlesa listann." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Hressi skyndiminnið" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Set upp %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2461,17 +2483,17 @@ "Villa átti sér stað við uppsetningu á %s. Endilega tilkynntu þetta atvik til " "forritanna." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Fjarlægi %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Villa kom upp við að fjarlægja %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2482,28 +2504,28 @@ "\n" "Nánar: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Bæta við nýrri færslu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Fjarlægja valda færslu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Breyta valinni færslu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Flytja valda færslu upp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Flytja valda færslu niður" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Breyta færslu" @@ -2519,6 +2541,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Sjónrænt" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Sjónræn hjálp" @@ -2535,6 +2558,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Skjálesari" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Aðdráttur á skjáborði" @@ -2550,7 +2574,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Óvirkt" @@ -2691,6 +2715,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Virkjunarhamur" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Lyklaborðsvísar" @@ -2745,6 +2770,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Hjálp við ritun" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Klístraðir lyklar" @@ -2761,6 +2787,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Gefa frá sér hljóð þegar ýtt er á breytilykil" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Hægir lyklar" @@ -2792,7 +2819,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Stutt" @@ -2800,10 +2827,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Löng" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Lyklaendurvarp" @@ -2812,6 +2840,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Hunsa þegar ýtt er hratt mörgum sinnum á sömu lykla" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Músarlyklar" @@ -2852,10 +2881,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Hraðar" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Hermt eftir aukasmell og smelli við yfirsvif" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Hermt eftir aukasmell" @@ -2864,6 +2895,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Líkja eftir aukasmell með því að halda niðri aðalhnappi" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Smellur við yfirsvif" @@ -2874,8 +2906,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Seinkun" @@ -2932,6 +2964,10 @@ msgid "Download" msgstr "Sækja" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Uppsett smáforrit" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Endurstilla allt" @@ -2944,13 +2980,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Næsta skjástika" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Heillitur" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Lárétt" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Láréttur litstigull" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Lóðrétt" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Lóðréttur litstigull" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2976,61 +3016,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Spannað" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Bakgrunnslitur" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Breyta bakgrunni skjáborðs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "bakgrunnur, mynd, skjámynd, skyggnusýning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Bakgrunnar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Bæta við möppu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Bæta við nýrri möppu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Fjarlægja valda möppu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Spila bakgrunna sem skyggnusýningu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "mínútur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Birta myndir í tilviljanakenndri röð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Hlutföll myndar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Litstigull bakgrunns" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Upphafslitur litstiguls" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Endalitur litstiguls" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Sýsla með stillingar fyrir dagsetningu og tíma" @@ -3075,6 +3107,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Fyrsti dagur viku" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Skráastjóri" @@ -3104,7 +3139,7 @@ msgstr "_Myndskeið" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Ljósmyndir" @@ -3112,133 +3147,141 @@ msgid "Source Code" msgstr "Upprunakóði" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _hljóðdiskur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Veldu forrit fyrir CD-hljóðdiska" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD mynddiskur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Veldu forrit fyrir DVD-mynddiska" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Tónlistarspilari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Veldu forrit til að keyra þegar tónlistarspilari er tengdur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Veldu forrit til að keyra þegar myndavél er tengd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Hugbúnaður" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Veldu forrit fyrir CD-diska með hugbúnaði" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD hljóðdiskur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Tómur Blu-Ray diskur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "Tómur geisladiskur (CD)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "Tómur mynddiskur (DVD)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "Tómur HD DVD diskur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-Ray mynddiskur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Rafbókalesari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD mynddiskur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Myndir á geisladiski (CD)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "CD Súper mynddiskur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD mynddiskur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows hugbúnaður" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Hugbúnaður" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Spyrja hvað skuli gera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Opna möppu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Gera ekkert" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Aðrir miðlar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tegund:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Veldu hvernig meðhöndla skuli aðra miðla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Aðgerð:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Sjálfgefin forrit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3246,29 +3289,30 @@ "miðlar, sjálfgefið, forrit, útskiptanleg, vafri, póstur, dagatal, tónlist, " "vídeó, myndskeið, myndir, cd, sjálfspila, eftirlæti, smáforrit, forrit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Sjálfgefin forrit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Skjáhe_rmir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Reiknivél" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Útskiptanlegir miðlar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Spyrja eða sjálfræsa forrit þegar miðlar eru tengdir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Aðrir miðlar..." @@ -3333,6 +3377,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Breidd festinets skjáborðsgræja" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Uppsettar skjáborðsgræjur" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Fjarlægja allt" @@ -3346,7 +3394,7 @@ msgstr "skjáborð, heimamappa, hnappur, rusl" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Skjáborð" @@ -3366,6 +3414,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Fljúga niður, upp" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Sjálfgefið" @@ -3415,54 +3464,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Hreyfimynd við ræsingu setu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Skrunstikur sem yfirlag (krefst útskráningar)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Sérsníða" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Sérsníða stillingar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Viðmótsbrella" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Vörpun glugga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Gluggum lokað" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Lágmörkun glugga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Hámörkun glugga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Endurheimt glugga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Röðun og grip glugga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "msek" @@ -3478,6 +3530,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Viðbætur" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Uppsettar viðbætur" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Virkja" @@ -3499,9 +3555,6 @@ msgstr "letur, stærð, lítið, stórt" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Letur" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Velja letur" @@ -3615,11 +3668,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "annáll, smella" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Almennt" @@ -3644,27 +3699,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Valkostir skjásamsetningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Virkja VBlank (krefst endurræsingar Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Veldu þennan valkost til að gera Cinnamon kleift að samstilla tímasetningu " -"myndgerðra ramma við uppfærslutíðni skjásins. Veldu þetta ef þú verður var " -"við skjátruflanir (screen-tearing). Valkosturinn til að gera óvirka " -"skjásamsetningu glugga í heilskjásham er rétthærri en þessi stilling." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "VSync-aðferð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Gera skjásamsetningu óvirka á gluggum í heilskjásham" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3674,16 +3717,16 @@ "skjásamsetningu og keyra þannig á fullum afköstum. Gerðu þetta óvirkt ef þú " "verður var við skjátruflanir í heilskjásham." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Ýmsir valkostir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Gera sjálfvirkan snúning skjás óvirkan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3691,21 +3734,21 @@ "Veldu þennan valkost til að gera sjálfvirkan snúning skjás óvirkan á " "vélbúnaði sem er með studdum hröðunarmælum." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Virkja niðurtalningu við útskráningu eða þega slökkt er á tölvu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Seinkun niðurtalningar" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sekúndur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Virkja stuðning við virknivísa (krefst endurræsingar Cinnamon)" @@ -3725,10 +3768,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Sýna öll vinnusvæði" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Sýna alla glugga" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Sýna skjáborðið" @@ -3815,7 +3860,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:169 msgid "No personal information included" -msgstr "Endag persónuupplýsingar fylgja með" +msgstr "Engar persónuupplýsingar fylgja með" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:32 msgid "Troubleshooting" @@ -3880,6 +3925,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Sérsniðnar flýtivísanir" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Birta glugga með vali á gluggum" @@ -3913,10 +3961,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Keyrslugluggi" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Víxla Looking Glass af/á" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Hámarka glugga" @@ -3982,6 +4032,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Víxla fullbreikkunarstöðu" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Breyta stærð á glugga" @@ -4026,6 +4077,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Flytja glugga á vinstri jaðar" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Ýta flís til vinstri" @@ -4058,6 +4110,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Ýta gripi niður" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Flytja glugga yfir á nýtt vinnusvæði" @@ -4118,6 +4171,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Flytja glugga yfir á vinnusvæði 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Flytja glugga á vinstri skjá" @@ -4134,6 +4188,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Flytja glugga á skjá fyrir neðan" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Skipta yfir á vinnusvæði til vinstri" @@ -4142,6 +4197,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Skipta yfir á vinnusvæði til hægri" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Skipta yfir á vinnusvæði 1" @@ -4190,6 +4246,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Skipta yfir á vinnusvæði 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Skrá út" @@ -4200,19 +4257,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Setja í bið" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Leggja í dvala" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Taka skjámynd af svæði" @@ -4241,6 +4299,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Víxla upptöku af skjáborði (verður að endurræsa Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Endurskynja skjátæki" @@ -4289,6 +4348,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Birta tölfræði fyrir orkunotkun" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Keyra skjáhermi" @@ -4313,6 +4373,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Heimamappa" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Þagga hljóð" @@ -4361,10 +4422,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Endurtaka" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Þagga hljóð (hljóðlega)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Minnka hljóðstyrk (hljóðlega)" @@ -4373,6 +4436,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Auka hljóðstyrk (hljóðlega)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Renna að" @@ -4427,15 +4491,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Hægt" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Hratt" @@ -4464,7 +4528,7 @@ "nýja lykla, eða ýttu á 'backspace' lykilinn til að hreinsa." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Bæta sérsniðnum flýtilykli" @@ -4476,19 +4540,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Flokkar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Flýtilyklar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Samsetning flýtilykla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Uppsetningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4497,7 +4561,7 @@ "Þessi lyklasamsetning, %(combination)s er þegar í notkun sem " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4507,23 +4571,23 @@ "%(new)s.'n\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Viltu halda áfram með þessa aðgerð?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Endurstilla á sjálfgefið" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Heiti:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Skipun:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Veldu skrá" @@ -4544,160 +4608,161 @@ msgstr "Örvhent (músarhnöppum víxlað)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Öfug skrunstefna" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Lýsa upp staðsetningu músarbendilsins þegar ýtt er á Ctrl-lykil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Herma eftir miðjuhnappsmell með því að smella bæði hægri og vinstri " "músarhnöppum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Skynjunarmörk draga-sleppa" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "mynddílar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Stærð og hraði bendils" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Stærð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Minni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Stærri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Sérsniðin hröðun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Hröðun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Sérsniðin næmi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Næmi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Lítil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Mikil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Tímamörk við tvísmell" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Tímamörk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Prófun á tvísmell" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Virkja snertiplatta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Sláðu á til að smella" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Afvirkja snertiplatta á meðan skrifað er" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Einungis vinstri smellur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Sjálfvirkt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Líkja eftir músarhnöppum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Nota marga fingur fyrir mið- og hægrismelli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Aðgerðir við að smella" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Skrun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Öfug skrunstefna" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Ekkert skrun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Tveggja-fingra skrun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Skrun á jöðrum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Aðferð við skrun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Lárétt skrun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Hraði bendils" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Snertiplatti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Tókst!" @@ -4824,7 +4889,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "millisekúndur" @@ -4845,15 +4910,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Táknmyndastærð á miðju stikusvæði" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Táknren aðlögun á stærð táknmynda" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Sýsla með stillingar Cinnamon skjástika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "spjald, stika, hæð, neðst, efst, sjálfvirk felun, stærð, hefðbundið, " @@ -4862,22 +4923,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Skjástika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Fyrri skjástika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Næsta skjástika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Almennir valkostir skjástika" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Táknren aðlögun á stærð táknmynda" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Bæta við nýrri skjástiku" @@ -4887,9 +4952,9 @@ msgstr "Leyfa bendlinum að fara í gegnum jaðra á skjástikum" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Slökkva strax" @@ -4980,219 +5045,234 @@ msgid "Never" msgstr "Aldrei" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Óþekktur tími" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "klukkustundir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Sýsla með orkusparnaðarstillingar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "orka, afl, svæfa, bið, fartölva, rafhlaða, skjáborð, birta, skjáhvíla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Aflstjórnun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Valkostir aflstjórnunar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Tengt við rafmagn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Afl frá rafhlöðu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Slökkva á skjá þegar vélin hefur verið óvirk í" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Svæfa þegar vélin hefur verið óvirk í" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Þegar loki tölvunnar er lokað" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Fleiri valkostir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Þegar ýtt er á aflhnapp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "Framkvæma loka-loki-aðgerð þrátt fyrir að aukaskjáir séu tengdir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Þegar mjög lítil rafhleðsla er eftir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Virkja blandaða svæfingu (hybrid)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Skiptir út 'Í bið' fyrir 'Blönduð svæfing'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Aflstjórnun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Rafhlöður" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Birta skjás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Þegar rafhlaða er notuð, dimma skjá þegar vélin er óvirk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Birtustig þegar er óvirkt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Dimma skjá þegar vélin hefur verið óvirk í" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Birtustig baklýsingar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Tæki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Lítið eftir á UPS, %s eftir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Nota afl frá UPS - %s eftir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Lítið eftir á UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Nota afl frá UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Í hleðslu - %s þar til rafhlaðan er fullhlaðin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Lítið eftir á rafhlöðum, %s eftir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Nota afl frá rafhlöðum - %s eftir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Í hleðslu - rafhlaðan er fullhlaðin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Tómt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Rafhlaða" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Aukarafhlaða" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "UPS varaaflgjafi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Þráðlaus mús" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Þráðlaust lyklaborð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "PDA lófatölva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Farsími" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Spyrja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Gagnaleyndarstillingar Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "friðhelgi, persónulegt, einka, gagnaleynd, gtk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Friðhelgi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Muna nýlega notaðar skrár" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Nýlegar skrár" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Aldrei gleyma gömlum skrám" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Fjöldi daga sem á að muna eldri skrár" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Tenging við internet" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Athuga nettengingu" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Læsa samstundis" @@ -5428,6 +5508,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Breyta hljóðstyrk" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Framan vinstri" @@ -5453,7 +5535,7 @@ msgstr "Aftan fyrir miðju" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Bassabox" @@ -5465,128 +5547,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Hliðar hægri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Hljóðstyrkur: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Lægri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Hærri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Þaggað niður" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Smelltu til að afþagga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Smelltu til að þagga niður" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Jafnvægi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Aftan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Framan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Lágvært" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Hávært" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Inntaksstyrkur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Forstilling úttaks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Prufuhljóð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Prufuhljóð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Sýsla með hljóðstillingar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "hljóð, margmiðlun, tónlist, hátalarar, hljóðkerfi" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Hljóð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Úttak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Tæki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Stillingar tækis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Inntak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Engir inntaksgjafar eru tiltækir í augnablikinu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Hljóð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Hljóðstyrkur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Ekkert forrit er núna að spila eða taka upp hljóð." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Mögnun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Hámarkshljóðstyrkur: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Minnkað" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Magnað" @@ -5616,11 +5698,11 @@ msgid "No name" msgstr "Ekkert heiti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Keyra núna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5629,112 +5711,142 @@ "Gat ekki keyrt '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Sérsniðin skipun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Veldu forrit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s sek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Bæta við ræsiforriti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Breyta ræsiforriti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Vista" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Skipun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Flakka..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Athugasemd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Töf í ræsingu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Ræsiskipunin getur ekki verið auð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Ræsiskipunin er ekki gild" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Veldu skipun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Leita að forritum..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Loka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Bæta við forriti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Sýsla með þemu til að breyta útliti skjáborðsins" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "þemu, stíll" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Gluggajaðrar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Táknmyndir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Stjórntæki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Músarbendill" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Bæta við/Fjarlægja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Ýmsir valkostir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Sýna tákn í valmyndum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Sýnir táknmyndir á hnöppum" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Hegðun skrunstiku" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Breidd skrunsláa" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Sýsla með kjörstillingar fyrir uppröðun glugga" @@ -5756,7 +5868,7 @@ msgstr "Mörk við víxlun á sýnileika HUD leitarvalmyndar" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Mynddílar" @@ -5948,47 +6060,62 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Fókusgerð glugga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Gluggamiðpunktshamurinn sýnir hvernig gluggar eru vaktir. Það eru þrjú " +"möguleg gildi; „smellur‟ þýðir að smella þurfi á glugga til að þeir verði " +"virkir, „sjúskaður‟ þýðir að gluggi verður virkur þegar músarbendillinn " +"kemur inn í gluggann og „mús‟ þýðir að gluggi verður virkur þegar " +"músarbendillinn kemur inn á gluggann og verður aftur óvirkur þegar " +"músarbendillinn fer af glugganum." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Lyfta sjálfkrafa gluggum sem fá virkni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Færa glugga sem krefjast athygli yfir á núverandi vinnusvæði" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Virknimissisvörn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Tengja samskiptaglugga við yfirglugga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Færa og breyta stærð glugga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Við bendil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Handvirkt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Miðjað" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Staðsetning á nýlega opnuðum gluggum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Sérlykill notaður til færa og breyta stærð glugga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5996,15 +6123,15 @@ "Á meðan sérlyklinum er haldið niðri má draga glugga til með vinstri " "músarhnapp og breyta stærð með hægri músarhnapp." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Næmnimörk við drátt/stærðarbreytingu glugga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Viðnám jaðars við aðra glugga og útjaðar skjás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6012,80 +6139,80 @@ "Láta jaðra gluggans veita viðnám eða límast þegar stærð þeirra er breytt eða " "þeir dregnir í námunda við aðra glugga eða útjaðar skjásins." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Aðeins táknmyndir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Aðeins smámyndir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Táknmyndir og smámyndir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Táknmyndir og gluggaforskoðun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Gluggaforskoðun (engar táknmyndir)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Tímalína (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt+Tab skiptiaðferð" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Birta Alt-Tab skiptinn á aðalskjá í stað þess að birta hann á virkum skjá" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Færa lágmarkaða glugga út á enda Alt+TAB skiptisins" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Töf áður en alt-tab skiptir birtist" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Birta glugga frá öllum vinnusvæðum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Hnappar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Hnappar titilslár til hvinstri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Hnappar titilslár til hægri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Viðloðandi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Skygging" @@ -6141,6 +6268,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Birta Expo-sýn sem rúður" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6149,11 +6284,11 @@ "Snúa við vinstri og hægri örvalyklum þegar þeir eru notaðir til að skipta " "milli vinnusvæða á meðan gluggar eru dregnir" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon hrundi. Þú ert að keyra í varaham (fallback mode)." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Viltu endurræsa Cinnamon?" @@ -6363,10 +6498,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Smáforrit sem hýsir allar táknmyndir í kerfisbakka" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Hópaður gluggalisti" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Aðalgluggalisti Cinnamon með hópuðum forritum" @@ -6490,11 +6621,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Virkja að hægt sé að draga forritahnappa" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Festa forrit þegar þau eru dregin á nýja staðsetningu" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6698,6 +6824,13 @@ msgstr "Tegund skjás" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Myndræn framsetning vinnusvæða" @@ -6836,6 +6969,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Virkja Scale við yfirsvif" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Sýsla með prentverk" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Alltaf" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Dæmi um API-forritunarviðmót fyrir stillingar" @@ -7382,6 +7539,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Fela skýringu" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Stafrænn myndarammi" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-it.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-it.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-it.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-it.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-04 12:54+0000\n" "Last-Translator: lang-it \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -15,19 +15,19 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: Italiano\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Sconosciuto" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Errore durante l'avvio di '%s'" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "File System" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -103,32 +103,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "I seguenti account sono supportati dalle applicazioni GNOME:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Esecuzione di '%s' fallita:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Rimuovi '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Informazioni su..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configura..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -136,7 +142,7 @@ "Questa applet non supporta questo tipo di pannelli. Ciò potrebbe causare " "glitch visivi nel pannello." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -144,26 +150,26 @@ "Vorresti continuare ad usarla comunque, rimuoverla dal pannello, o provare a " "spostarla in un pannello diverso?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Lasciala" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Rimuovila" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Sportare ad un altro pannello" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "Non è stato possibile trovare un pannello adatto. L'applet è stata quindi " "rimossa." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -187,7 +193,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Nascondi Testo" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Password errata, riprovare" @@ -196,7 +202,7 @@ msgstr "Rimuovi questo desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -218,37 +224,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Caricato con successo" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Esecuzione in modalità di rendering software" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon è attualmente in esecuzione senza accelerazione hardware, pertanto " -"si potrebbe verificare un utilizzo della CPU superiore al normale.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Potrebbe esserci un problema con i driver o per altre cause. Per una " -"migliore esperienza d'uso, si raccomanda di utilizzare questa modalità" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " solo nel caso in cui si stia cercando di risolvere qualche problema" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problemi durante l'avvio di Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -258,14 +254,14 @@ "desklet o estensioni non è riuscito\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Controlla il log di sistema e il log di Cinnamon LookingGlass per qualsiasi " "problema. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -273,25 +269,24 @@ "Puoi disabilitare l'estensione/i indesiderata/e nelle impostazioni di " "Cinnamon per evitare la ripetizione di questo messaggio. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Si prega di contattare lo sviluppatore." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "AREA DI LAVORO" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Apri" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Rimuovi" @@ -316,15 +311,15 @@ msgstr "Contributori:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Ulteriori informazioni" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Chiudi" @@ -337,22 +332,22 @@ msgstr "Sì" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" "Selezionare la posizione del nuovo pannello. Premere \"Esc\" per annullare." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" "Selezionare la nuova posizione del pannello. Premere \"Esc\" per annullare" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -360,24 +355,24 @@ "Non hai aggiunto nessun pannello .\n" "Vuoi aprire le impostazioni del pannello?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Risoluzione Problemi" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Riavvia Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Ripristina le impostazioni predefinite" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -386,31 +381,31 @@ "predefiniti?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modifica pannello" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Rimuovi pannello" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Aggiungi pannello" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Sposta pannello" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copia configurazione applet" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Incolla configurazione applet" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -418,41 +413,43 @@ "Incollare la configurazione applet rimuoverà tutte le applet esistenti su " "questo pannello. Sei sicuro di voler continuare?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Rimuovi tutte le applet" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere tutte le applet da questo pannello?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Modalità modifica pannello" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Aggiungi applet al pannello" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Impostazioni del pannello" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temi" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Impostazioni di sistema" @@ -473,84 +470,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Inserire un comando:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tieni premuto per entrare nella modalità aggancio" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tieni premuto per entrare nella modalità aggancio" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tieni premuto per entrare nella modalità cattura" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tieni premuto per entrare nella modalità aggancio" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Nessuna finestra aperta" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Ripristina" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimizza" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Massimizza" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Sposta sull'area di lavoro a sinistra" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Sposta sull'area di lavoro a destra" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Visibile in tutte le aree di lavoro" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Sposta in una nuova area di lavoro" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Sposta al monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Solo su quest'area di lavoro" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Ripristina" @@ -617,71 +614,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Sposta su un altro monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Sposta allo schermo " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Sposta su un altro spazio di lavoro" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferenze" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Risorse" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Recenti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Nuova Finestra" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Sblocca dal pannello" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Blocca al pannello" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Rimuovi da Avvio Automatico" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Rimuovi da Avvio Automatico" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Crea scorciatoia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Ripristina opacità completa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Chiudi le altre" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Chiudi tutto" @@ -734,100 +736,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Impostazioni tastiera" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Aggiungi al pannello" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Aggiungi al desktop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Rimuovi dai preferiti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Aggiungi ai preferiti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Disinstalla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Eseguire con la GPU NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Questo file non è più disponibile" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Apri con" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Altra applicazione..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Cancella lista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Tutte le applicazioni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "File recenti" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "File recenti" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Cancella lista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Nessun documento recente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Blocca schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Blocca lo schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Chiudi la sessione" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Abbandona la sessione" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Esci" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Spegni il computer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Digita per cercare..." @@ -894,7 +896,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1026,30 +1028,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Cancella notifiche" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Nessuna notifica" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notifica" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notifiche" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "adesso" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d secondo fa" msgstr[1] "%d secondi fa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1069,17 +1074,17 @@ msgstr "Avvia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Aggiungi" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Modifica" @@ -1089,27 +1094,27 @@ msgstr "Lanciatori del quadro" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Batteria carica" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Batteria quasi carica" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Batteria buona" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Batteria bassa" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Batteria scarica" @@ -1122,7 +1127,7 @@ msgstr "Batteria del portatile" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1132,7 +1137,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mouse" @@ -1153,30 +1158,30 @@ msgstr "Telefono cellulare" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Media player" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Computer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Luminosità" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Retroilluminazione tastiera" @@ -1184,78 +1189,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Impostazioni alimentazione" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "In carica" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "In carica - %d ora alla carica completa" msgstr[1] "In carica - %d ore alla carica completa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "In carica - %d %s %d %s alla carica completa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ora" msgstr[1] "ore" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuto" msgstr[1] "minuti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "In carica - %d minuto alla carica completa" msgstr[1] "In carica - %d minuti alla carica completa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Carico" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Batteria in uso" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Batteria in uso - %d ora rimanente" msgstr[1] "Batteria in uso - %d ore rimanenti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Batteria in uso - %d %s %d %s rimanenti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Batteria in uso - %d minuto rimanente" msgstr[1] "Batteria in uso - %d minuti rimanenti" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Stampanti" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1281,11 +1309,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" @@ -1312,39 +1340,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Mostra i desklet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Clicca per mettere in pausa lo slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Clicca per riprendere lo slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Lo slideshow è disabilitato" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Prossimo Sfondo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Impostazioni sfondo" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Riproduzione" @@ -1357,118 +1389,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Arrestato" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Apri player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Chiudi player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artista sconosciuto" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Album sconosciuto" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Titolo sconosciuto" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Precedente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Play" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Prossimo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Riproduzione consecutiva" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Disabilita riproduzione casuale" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pausa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Ripeti singolo brano" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Ripeti tutto" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Riproduzione casuale" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Uscita silenziosa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Ingresso silenzioso" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Applicazioni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Dispositivo di uscita" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Microfono" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Dispositivo di input" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Scegliere i controlli del riproduttore" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Avvia player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Impostazioni audio" @@ -1494,8 +1526,8 @@ msgstr "Apri il cestino" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Blocca lo schermo" @@ -1521,15 +1553,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Tutte le finestre" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Gestisci aree di lavoro (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Aggiungi un nuovo spazio di lavoro" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Elimina lo spazio di lavoro" @@ -1539,12 +1571,12 @@ msgstr "Normale" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Sinistra" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Destra" @@ -1558,7 +1590,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Display" @@ -1582,44 +1614,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Cornice foto" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centro di controllo" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Utenti e gruppi" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Aggiunge o rimuove utenti e gruppi" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Tastiera virtuale" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Attiva o disattiva la tastiera sullo schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nome valido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Il nome non può essere vuoto." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Eseguibile valido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1627,19 +1660,19 @@ "L'eseguibile non è valido. Non può essere vuoto e gli spazi nel percorso " "devono essere preceduti da un backslash (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Non è possibile creare un collegamento in questa posizione. Vuoi aggiungerlo " "al desktop?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Scegli un comando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1647,263 +1680,264 @@ "Vuoi aggiungere questo lanciatore anche al menu? Inizialmente, sarà " "posizionato nella categoria \"Altro\"." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Blocca schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Scrivi un messaggio da visualizzare quando lo schermo è bloccato" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Aspetto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Amministrazione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Rete" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "rete, wireless, wifi, ethernet, banda larga, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "display, schermo, monitor, layout, risoluzione, doppio, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Colore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "colore, profilo, display, stampante, uscita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tavoletta grafica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitalizzatore, tablet, grafica, calibra, pennetta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Stampanti" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "stampanti, laser, getto d'inchiostro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, blocco, filtro, programmi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Lingue" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "lingue, installa, straniero" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Metodo di immissione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "lingua, installare, straniero, input, metodo, cinese, coreano, giapponese, " "inserire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Schermata di accesso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "login, lightdm, manager, configurazioni, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Gestore dei driver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" "video, driver, wifi, scheda, hardware, proprietario, nvidia, radeon, nouveau," -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Impostazioni Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, driver, proprietari, nvidia, configurazioni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Sorgenti software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repository, pacchetto, sorgente, download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Gestore Pacchetti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "aggiornare, installare, repository, pacchetto, sorgente, download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "utente, utenti, account, accounts, gruppo, gruppi, password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, adattatore, trasferimento, mobile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Gestire Servizi e Unità" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, units, services, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Ritorna a \"tutte le impostazioni\"" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Il nome del gruppo non può contenere lettere maiuscole o spazi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Cambia password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nuova password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Conferma la password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Genera una password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "La nuova password deve essere di almeno 8 caratteri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Mostra la password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Si è verificato un errore. La password nn è stata cambiata." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Cambia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Le password non corrispondono" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Troppo corta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Debole" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Media" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Buona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Robusta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Predefinito" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Amministratore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1915,91 +1949,93 @@ " - numeri (0-9)\n" " - i caratteri ' . ' , ' - ' e ' _ '" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Tipo di account" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nome completo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nome utente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nome utente non valido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Utenti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Gruppi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Clicca per cambiare l'immagine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Cerca altre immagini..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Clicca per cambiare il nome" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Clicca per cambiare la password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Clicca per cambiare i gruppi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Immagine" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Immagini" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Nessuna password impostata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Imposta al login" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Questo utente è attualmente loggato" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2007,7 +2043,7 @@ "La cartella home dell'utente è crittografata. Per garantire l'accesso alla " "cartella crittografata, solo l'utente può cambiare questa password." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2016,63 +2052,84 @@ "Sei sicuro di voler cancellare permanentemente %s e tutti i file associati a " "questo utente?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Questo gruppo è impostato come il gruppo primario di %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Eliminare definitivamente %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nome Gruppo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Istanza precedente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Istanza successiva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Altre opzioni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importa da un file" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Esporta in un file" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Riporta ai valori predefiniti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Impostazioni per «%s»" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Seleziona o scrivi il nome del file da esportare in" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "File JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Scegli un file JSON da importare" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Casuale" @@ -2099,9 +2156,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Nessuno" @@ -2110,7 +2167,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Dissolvenza" @@ -2206,30 +2263,11 @@ "l'arresto o il blocco di Cinnamon. Se si verificano arresti anomali o " "blocchi, provare a rimuoverla." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Applet installate" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Desklet installate" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Estensioni installate" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Temi installati" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Informazioni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2238,20 +2276,20 @@ "L'estensione %s non è compatibile con la versione attuale di Cinnamon. Il " "suo utilizzo potrebbe danneggiare il sistema. Caricare lo stesso?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" "Ci sono instanze multiple abilitate. Sei sicuro di volerle rimuoverle tutte?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Sei sicuro di voler disinstallare completamente %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2259,7 +2297,7 @@ "Verrà ripristinato il gruppo predefinito di applets attive. Si vuole " "proseguire?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2267,12 +2305,12 @@ "Questo ripristinerà il gruppo predefinito di desklets abilitati. Sei sicuro " "di volerlo fare?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "Questa azione disabiliterà tutte le estensioni attive. Procedere?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2282,68 +2320,52 @@ "usare la versione più recente, e quindi segnala il problema al suo " "sviluppatore." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Installa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Aggiorna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Installati" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Ordina per" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popolarità" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Applet disponibili" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Desklet disponibili" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Estensioni disponibili" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Temi disponibili" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Ricarica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Aggiorna tutto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d aggiornamento disponibile" msgstr[1] "%d aggiornamenti disponibili" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Nessun aggiornamento disponibile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "La tua cache è obsoleta, Vuoi aggiornarla ora?" @@ -2407,23 +2429,23 @@ "Per favore riprova con tasti diversi, aggiungendo ad esempio Control, Alt o " "Super (il tasto con il simbolo Windows) premuti contemporaneamente.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Annulla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Apri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "File audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Scaricamento immagini:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2431,7 +2453,7 @@ "Errore durante il tentativo di accesso al server. Ritenta fra un po', per " "favore." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2439,16 +2461,16 @@ "Qualcosa non ha funzionato durante il download. Per favore riprova " "aggiornando l'elenco." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Aggiornamento della cache" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Installazione di %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2457,17 +2479,17 @@ "Si è verificato un errore durante l'installazione di %s. Si prega di " "segnalare questo incidente al suo sviluppatore." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Rimozione di %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Si è verificato un problema durante la rimozione di %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2478,28 +2500,28 @@ "\n" "Dettagli: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Aggiungi nuovo dato" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Rimuovi la voce selezionata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Modifica la voce selezionata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Sposta in alto la voce selezionata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Sposta in basso la voce selezionata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Modifica voce" @@ -2515,6 +2537,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visivo" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Aiuto visivo" @@ -2531,6 +2554,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Lettore schermo" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Zoom del desktop" @@ -2546,7 +2570,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Disabilitato" @@ -2688,6 +2712,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Modalità di attivazione." +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indicatori di tastiera" @@ -2741,6 +2766,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Assistenza alla battitura" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Tasti permanenti" @@ -2757,6 +2783,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Allarme quando un modificatore è pulsato" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Tasti lenti" @@ -2789,7 +2816,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Breve" @@ -2797,10 +2824,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Lungo" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Pulsata ravvicinata di tasti" @@ -2809,6 +2837,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignorare rapide pulsate di tasto duplicate" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Mouse tramite tastiera" @@ -2849,10 +2878,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Più veloce" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Clic secondario e clic di sorvolo simulati" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Clic secondario simulato" @@ -2861,6 +2892,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Esegue un clic secondario col pulsante primario pressato" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Clic al sorvolo" @@ -2871,8 +2903,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Ritardo" @@ -2929,6 +2961,10 @@ msgid "Download" msgstr "Scarica" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Applet installate" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Resetta tutto" @@ -2941,13 +2977,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Pannello successivo" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Orizzontale" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Verticale" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2973,61 +3013,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Adattato" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Cambia sfondo del desktop" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "sfondo, immagine, screenshot, diapositive" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Sfondi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Aggiungi Cartella" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Aggiungi nuova cartella" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Rimuovi la cartella selezionata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Mostra sfondi come presentazione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minuti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Riproduci immagini in ordine casuale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Disposizione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Sfumatura dello sfondo" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Colore iniziale sfumatura" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Colore finale sfumatura" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Impostazioni data e ora" @@ -3072,6 +3104,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Primo giorno della settimana" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Gestore di file" @@ -3101,7 +3136,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotografie" @@ -3109,136 +3144,144 @@ msgid "Source Code" msgstr "Codice Sorgente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Seleziona un'applicazione per i CD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Seleziona un'applicazione per i DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Lettore _musicale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Seleziona un'applicazione da avviare quando viene connesso un lettore " "musicale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" "Seleziona un'applicazione da avviare quando viene connessa una fotocamera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Seleziona un'applicazione per i CD di software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Disco Blu-ray vergine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "CD vergine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "DVD vergine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "Disco HD DVD vergine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Disco Blu-ray video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Lettore di e-book" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "DVD HD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD di immagini" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Software di Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Chiedere cosa fare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Aprire la cartella" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Nessuna azione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Altri supporti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tipo:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Scegli come gestire altri tipi di supporti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Azione:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Applicazioni preferite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3246,29 +3289,30 @@ "media, predefiniti, applicazioni, programmi, rimuovibili, browser, email, " "calendario, musica, video, foto, immagini, cd, autoplay, preferiti, apps" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Applicazioni preferite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Calcolatrice" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Dispositivi rimovibili" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Avvia applicazione o chiedi all'inserimento di un supporto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Altri supporti..." @@ -3333,6 +3377,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Larghezza della griglia dei desklet" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Desklet installate" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Rimuovi tutto" @@ -3346,7 +3394,7 @@ msgstr "desktop. home, pulsante, cestino" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" @@ -3366,6 +3414,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Vola giu, su" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Predefinito" @@ -3416,54 +3465,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animazioni della sessione di avvio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Sovrapposizione barre di scorrimento (necessita disconnettersi)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Personalizza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Personalizza impostazioni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Effetto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mappatura finestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Chiusura finestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Riduzione finestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Ingrandimento finestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Ripristino finestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Affiancamento ed aggancio finestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3479,6 +3531,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Estensioni" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Estensioni installate" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Abilita" @@ -3500,9 +3556,6 @@ msgstr "carattere, dimensione, piccolo, grande" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Caratteri" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Selezione carattere" @@ -3620,11 +3673,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "logging, click" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Generali" @@ -3649,28 +3704,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Opzioni Compositore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Abilita VBlank (necessario il riavvio di Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Seleziona questa opzione per permettere a Cinnamon di sincronizzare i quadri " -"renderizzati con la frequenza d'aggiornamento dello schermo. Scegli quuesta " -"opzione se noti l'effetto di tearing sullo schermo. L'opzione per " -"disabilitare il compositing per le finestre a schermo intero sovrascrive " -"questa impostazione." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Disabilita il compositing per le finestre a schermo intero" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3680,16 +3722,16 @@ "applicazioni sono a schermo intero: in tal modo l'esecuzione sarà più " "veloce. Deseleziona per evitare il rischio di tearing dello schermo." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Opzioni varie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Disattivare la rotazione automatica dello schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3697,21 +3739,21 @@ "Scegli questa opzione per disattivare la rotazione automatica dello schermo " "se l'hardware è corredato di accelerometri." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Attivare il timer al logout o allo spegnimento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Ritardo" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "secondi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Abilita il supporto per gli indicatori (Richiede il riavvio di Cinnamon)" @@ -3732,10 +3774,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Mostra tutte le aree di lavoro" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Mostra tutte le finestre" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Mostra desktop" @@ -3887,6 +3931,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Scorciatoie personalizzate" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Mostrare la pagina di selezione finestra" @@ -3920,10 +3967,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Dialogo di esecuzione" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Attiva/disattiva Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Massimizza la finestra" @@ -3989,6 +4038,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Commuta la massimizzazione orizzontale" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Ridimensiona la finestra" @@ -4033,6 +4083,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Sposta la finestra verso il bordo a sinistra" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Affianca a sinistra" @@ -4065,6 +4116,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Aggancia in basso" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Sposta finestra nella nuova area di lavoro" @@ -4125,6 +4177,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Sposta la finestra nell'area di lavoro 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Sposta finestra al monitor di sinitra" @@ -4141,6 +4194,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Sposta la finestra sul monitor inferiore" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Passa all'area di lavoro a sinistra" @@ -4149,6 +4203,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Passa all'area di lavoro a destra" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Passa all'area di lavoro 1" @@ -4197,6 +4252,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Passa all'area di lavoro 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Chiudi la sessione" @@ -4207,19 +4263,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Sospendi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Iberna" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Cattura una schermata di un'area" @@ -4248,6 +4305,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Registrazione del desktop (richiede il riavvio di Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Re individua gli schermi" @@ -4296,6 +4354,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Mostra statistiche alimentazione" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Avvia terminale" @@ -4320,6 +4379,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Cartella Home" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Escludi l'audio" @@ -4368,10 +4428,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Ripeti" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Muto" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Riduci volume" @@ -4380,6 +4442,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Alza il volume (Silenzioso)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Ingrandisci" @@ -4434,15 +4497,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lenta" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Veloce" @@ -4471,7 +4534,7 @@ "oppure premi backspace per eliminarla." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Aggiungi scorciatoia personalizzata" @@ -4483,19 +4546,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Categorie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Scorciatoie da tastiera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Combinazioni di tasti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Layout" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4504,7 +4567,7 @@ "Questa combinazione di tasti, %(combination)s è attualmente usata da " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4513,23 +4576,23 @@ "Se decidi di continuare, la combinazione sarà riassegnata a %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Vuoi continuare?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Ripristina i valori predefiniti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Istruzione:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Scegli un file" @@ -4550,160 +4613,161 @@ msgstr "Impugnatura per mancini (i pulsanti del mouse sono invertiti)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Invertire la direzione di scorrimento" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Evidenzia il puntatore quando si preme il tasto Control (Ctrl)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Emula il pulsante centrale del mouse premendo contemporaneamente i pulsanti " "destro e sinistro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Soglia Trascinamento" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Dimensioni puntatore e velocità" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Dimensione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Più piccolo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Più grande" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Personalizzare l'accelerazione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Accelerazione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Personalizzare la sensibilità" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensibilità" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Bassa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Alta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Tempo di doppio-click" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Tempo limite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Prova il doppio clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Abilita il touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Tap per click" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Disattiva il touchpad mentre si scrive" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Solo clic sinistro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatico" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emula i pulsanti del mouse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Usa più dita per il clic destro e medio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Azioni di click" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Scorrimento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Invertire la direzione di scorrimento" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Nessuno scorrimento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Scorrimento a due dita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Scorrimento del bordo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Metodo di scorrimento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Scorrimento orizzontale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Velocità puntatore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Operazione riuscita!" @@ -4832,7 +4896,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "millisecondi" @@ -4853,15 +4917,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Gestisci impostazioni del pannello Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "pannello, altezza, fondo, cima, nascondi automaticamente, dimensione, " @@ -4870,22 +4930,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Pannello" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Pannello precedente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Pannello successivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Opzioni Generali Pannello" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Aggiungi nuovo pannello" @@ -4895,9 +4959,9 @@ msgstr "Consente al puntatore di passare attraverso i bordi dei pannelli" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Spegni immediatamente" @@ -4988,219 +5052,234 @@ msgid "Never" msgstr "Mai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Tempo sconosciuto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "ore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Gestisci impostazioni alimentazione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "Accendi, Sospendi, Iberna, Laptop, Desktop, Luminosità, Screensaver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Gestione dell'alimentazione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Opzioni Alimentazione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Con alimentazione di rete" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Con alimentazione a batteria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Disattiva lo schermo quando inattivo per" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Sospendi quando inattivo per" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Quando il coperchio è chiuso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Opzioni extra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Quando il bottone di alimentazione è premuto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Effettuare l'azione di chiusura coperchio anche con monitor esterni collegati" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Quando la batteria raggiunge un livello critico" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Abilita Sospensione Ibrida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Sostituisci Sospensione con Sospensione Ibrida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Alimentazione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Batterie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Luminosità schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Con la batteria, scurisci lo schermo quando inattivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Livello di luminosità quando inattivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Scurisci lo schermo se inattivo per" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Luminosità retroilluminazione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Dispositivi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Attenzione, gruppo di continuità scarico, %s rimanente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "In funzione con UPS - ancora %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Attenzione, gruppo di continuità scarico" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "In funzione con UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "In carica - %s alla carica completa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Batteria quasi esaurita, ancora %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "A batteria - ancora %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "In carica - completamente carica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Svuota" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Batteria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Batteria secondaria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Gruppo di continuità" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Mouse senza fili" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Tastiera senza fili" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Personal digital assistant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Cellulare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Chiedi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Impostazioni privacy di Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "privacy, recenti, gtk, privato" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privacy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Ricorda file aperti recentemente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "File recenti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Non dimenticare mai i vecchi file" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Numero di giorni per cui salvare i vecchi file" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Blocco immediato" @@ -5440,6 +5519,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Cambiamento del volume sonoro" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Anteriore sinistro" @@ -5465,7 +5546,7 @@ msgstr "Posteriore centrale" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5477,128 +5558,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Laterale destro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volume: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Più leggero" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Più alto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Muto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Cliccare per riattivare il suono" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Clicca per silenziare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Bilanciamento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Posteriore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Anteriore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Leggero" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Alto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Livello d'ingresso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Profilo di uscita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Test sonoro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Test Audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Regolare le configurazioni del suono" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "suono, media, musica, altoparlanti, audio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Uscita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Dispositivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Configurazioni del dispositivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Ingresso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Nessuna fonte d'ingresso disponibile." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Suoni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Volume dei suoni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Nessuna applicazione sta riproducendo o registrando audio." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Amplificazione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Volume massimo: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Ridotto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Amplificato" @@ -5628,11 +5709,11 @@ msgid "No name" msgstr "Nessun nome" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Esegui ora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5641,112 +5722,142 @@ "Impossibile eseguire '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Comando personalizzato" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Scegli applicazione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Aggiungi programma di avvio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Modifica programma di avvio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Salva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Comando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Sfoglia..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Commento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Ritardo avvio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Il comando di avvio non può essere vuoto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Il comando di avvio non è valido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Seleziona comando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Cerca applicazioni..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Chiudi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Aggiungi applicazione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Gestisci i temi per cambiare l'aspetto del desktop" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "tema, stile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Bordi delle finestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Icone" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Controlli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Puntatore del mouse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Aggiungi/Rimuovi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Opzioni varie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Visualizza le icone nei menu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Visualizza le icone nei pulsanti" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Gestisci le preferenze di affiancamento delle finestre" @@ -5768,7 +5879,7 @@ msgstr "Soglia di visibilità per l'HUD di affiancamento" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixel" @@ -5960,48 +6071,57 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Rendere attiva una finestra (focus)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Elevare automaticamente le finestre a fuoco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" "Portare le finestre che richiedono attenzione all'area di lavoro corrente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Previeni il furto del fuoco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Connetti le finestre di dialogo alla finestra padre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Spostamento e ridimensionamento delle finestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Cursore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manuale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Centro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Posizione delle finestre appena aperte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Tasto speciale di spostamento e ridimensionamento finestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6010,95 +6130,95 @@ "con il tasto sinistro del mouse e ridimensionate con il tasto destro del " "mouse." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Soglia di trascinamento/ridimensionamento della finestra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Solo icone" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Solo miniature" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Icone e miniature" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Icone e anteprima delle finestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Anteprima delle finestre (nessuna icona)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Timeline (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Stile selettore Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Mostra il selettore Alt-Tab sullo schermo principale invece che su quello " "attivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Spostare le finestre ridotte a icona alla fine del selettore alt-tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Ritardo prima di mostrare lo switch alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Mostrare le finestre di tutti gli spazi di lavoro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Pulsanti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Pulsanti della barra del titolo a sinistra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Pulsanti della barra del titolo a destra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Sticky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Arrotola" @@ -6156,6 +6276,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "In modalità Expo disponi le aree di lavoro come una griglia" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6164,13 +6292,13 @@ "Inverti le direzioni dei tasti freccia destra e sinistra per cambiare area " "di lavoro durante il trascinamento di finestra." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Cinnamon è andato in crash. In questo momento sei nella modalità di ripiego " "(Fallback Mode)." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Vuoi riavviare Cinnamon?" @@ -6381,10 +6509,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Applet che contiene tutti i messaggi di notifica del sistema" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6508,11 +6632,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6711,6 +6830,13 @@ msgstr "Tipo di schermo" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Rappresentazione grafica degli spazi di lavoro" @@ -6856,6 +6982,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Attiva la gradazione al sorvolo" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Impostazioni API Demo" @@ -7405,6 +7555,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Nascondi etichetta" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Cornice foto digitale" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ja.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ja.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ja.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ja.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,28 +8,28 @@ "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/~linuxmint-translation-team-" "japanese\n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-29 08:15+0000\n" -"Last-Translator: yasum \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-07 10:16+0000\n" +"Last-Translator: trickart \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ja\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "不明" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s'の起動に失敗しました" @@ -43,9 +43,9 @@ msgstr "ファイルシステム" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "検索" @@ -104,61 +104,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "GNOME アプリケーションでサポートされるアカウントは以下のとおり：" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' の実行に失敗:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "'%s' を削除" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "このアプレットの情報" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "設定..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "パネルのタイプがこのアップレットにサポートされていません。パネル表示が乱れる可能性があります。" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "続行するか，削除するか、別パネルへ移動しますか？" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "そのままにしておく" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "取り除く" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "他のパネルへ移す" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "対応可能なパネルが見つかりません。アップレットは削除されました。" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -180,7 +186,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "テキストを非表示" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "パスワードが間違っています、再度入力してください" @@ -189,7 +195,7 @@ msgstr "デスクレットを削除" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -210,34 +216,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "良くロードされました" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "ソフトウェアレンダリングモードで実行中" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon はビデオハードウェアアクセラレーションなしで実行中です。普段よりも CPU への負荷が高くなる可能性があります。\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " トラブルシューティング用" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Cinnamonの起動中に問題が発生しました" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -246,36 +245,35 @@ "Cinnamonは正常に起動しましたが、読み込みに失敗したアプレット、デスクレット、あるいは拡張機能があります。\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "システムログとCinnamon LookingGlassを確認してください。 " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "開発者に連絡を取ってください。" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ワークスペース" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "開く" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "削除" @@ -300,15 +298,15 @@ msgstr "貢献者:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "詳細情報" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "閉じる" @@ -321,20 +319,20 @@ msgstr "はい" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "パネルを追加する位置を指定してください。Escキーでキャンセルします。" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "パネルを移動する位置を指定してください。Escキーでキャンセルします。" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -342,24 +340,24 @@ "パネルが追加されていません。\n" "パネルの設定を開きますか？" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "トラブルシュート" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Cinnamon を再起動" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "全ての設定をデフォルトに戻す" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -367,71 +365,73 @@ "すべての設定をデフォルトに戻しますか？\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "パネルをカスタマイズ" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "パネルを削除" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "パネルを追加" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "パネルを移動" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "アプレット設定をコピー" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "アプレット設定を貼り付け" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "このパネル上の既存の設定すべてを削除しようとしています。続行しますか?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "すべてのアプレットを削除" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "このパネルから、すべてのアプレットを削除しようとしていますが、よろしいですか?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "パネル編集モード" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "パネルにアプレットを追加" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "パネルの設定" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "テーマ" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "システム設定" @@ -452,84 +452,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "コマンドを入力してください:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "スナップモードに入るには を押したままにしてください" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "スナップモードに入るには を押したままにしてください" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "スナップモードに入るには を押したままにしてください" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "スナップモードに入るには を押したままにしてください" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "ウィンドウがありません" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "元に戻す" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "最小化" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "最大化" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "左のワークスペースに移動" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "右のワークスペースに移動" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "全てのワークスペース上に表示" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "新しいワークスペースに移動" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "モニタ %d に移動" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "このワークスペースだけに表示" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "最大化を解除" @@ -596,71 +596,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "他のワークスペースに移動" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "設定" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "場所" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "他を閉じる" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "全て閉じる" @@ -712,100 +717,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "キーボード設定" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "パネルに追加" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "デスクトップに追加" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "お気に入りから削除" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "お気に入りに追加" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "アンインストール" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "NVIDIA GPU で実行" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "他のアプリケーションで開く" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "その他のアプリケーション..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "リストを消去" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "全てのアプリケーション" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "最近使ったファイル" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "メニュー" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "最近使ったファイル" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "リストを消去" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "最近使った文書がありません" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "画面をロック" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "画面をロック" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "ログアウト" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "セッションを終了する" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "終了" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "コンピュータを終了" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "検索したい文字列を入力してください..." @@ -872,7 +877,7 @@ msgstr "モデム" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1004,29 +1009,32 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "通知メッセージを消去" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "通知メッセージがありません" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " 通知" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " 通知" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "たった今" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d 秒前" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1045,17 +1053,17 @@ msgstr "起動" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "追加する" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "編集" @@ -1065,27 +1073,27 @@ msgstr "パネルランチャー" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1098,7 +1106,7 @@ msgstr "ノート PC のバッテリ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1108,7 +1116,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "マウス" @@ -1129,30 +1137,30 @@ msgstr "携帯電話" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "メディアプレーヤ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "タブレット" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "コンピュータ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "輝度" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "キーボードバックライト" @@ -1160,72 +1168,95 @@ msgid "Power Settings" msgstr "電源設定" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "充電中" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "充電中 - 充電完了まで %d 時間" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "充電中 - 満充電まで %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "時間" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "分" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "充電中 - 充電完了まで %d 分" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "充電完了" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "バッテリー電源の使用中" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "バッテリー使用中 - 残り %d 時間" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "放電中 - 残り %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "バッテリー使用中 - 残り %d 分" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "プリンタ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1251,11 +1282,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "設定" @@ -1281,39 +1312,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "クリックでスライドショーを一時停止" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "クリックでスライドショーを再開" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "このスライドショーは無効" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "スライドショウ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "次の背景" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "背景の設定" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "再生中" @@ -1326,118 +1361,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "停止" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "プレーヤーを開く" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "プレーヤーを終了" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "不明なアーティスト" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "不明なアルバム" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "不明なタイトル" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "戻る" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "再生" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "停止" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "進む" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "一時停止する" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "一曲リピート" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "全曲リピート" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "シャッフル" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "出力をミュート" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "入力をミュート" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "アプリケーション" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "出力デバイス" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "マイク" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "入力デバイス" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "音量" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "サウンドの設定" @@ -1463,8 +1498,8 @@ msgstr "ゴミ箱を開く" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "画面のロック" @@ -1490,15 +1525,15 @@ msgid "All windows" msgstr "全てのウィンドウ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "ワークスペースの管理 (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "新しいワークスペースを追加" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "現在のワークスペースを削除" @@ -1508,12 +1543,12 @@ msgstr "標準" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "左" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "右" @@ -1527,7 +1562,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "ディスプレイ" @@ -1551,319 +1586,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "フォトフレーム" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "コントロールセンター" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" -msgstr "" +msgstr "ユーザとグループ" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "ユーザ及びグループの追加や削除" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "名前の検証" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "名前を空にすることはできません。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "この場所にランチャーを作ることはできません。代わりにデスクトップを追加しますか？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "コマンドを選択" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "ロックスクリーン用の離席メッセージを入力してください" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "外見" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "ハードウェア" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "システム管理" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "ネットワーク" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "ネットワーク、ワイヤレス、wifi、イーサネット、ブロードバンド、インターネット" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "ディスプレイ、スクリーン、モニタ、レイアウト、解像度、2 画面、液晶ディスプレイ" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "色" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "色、プロファイル、ディスプレイ、プリンタ、出力" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "プリンタ" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "プリンタ、レーザー、インクジェット" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "ファイヤーウォール" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "ファイヤーウォール、ブロック、フィルタ、プログラム" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "言語" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "言語、インストール、外国" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "入力方法" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "言語, インストール, 外国語, 入力, 方法, 中国語, 韓国語, 日本語, タイピング" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "ログイン画面" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "ドライバマネージャ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "ビデオ、ドライバ、wifi、カード、ハードウェア、プロプライエタリ、nvidia、radeon、nouveau、fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "ソフトウェアソース" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa、リポジトリ、パッケージ、ソース、ダウンロード" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "ユーザ、ユーザ、アカウント、アカウント、グループ、グループ、パスワード" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth、ドングル、転送、モバイル" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "システム設定に戻る" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "グループ名には大文字やスペースは使えません" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "パスワードを変更" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "新しいパスワード" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "パスワードの確認" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "パスワードの生成" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "新しいパスワードは 8 文字以上必要です" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "パスワードを表示" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "エラーが発生しました。パスワードは変更されていません。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "変更" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "パスワードが一致しません" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "短すぎます" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "弱い" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "中" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "良い" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "強い" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "一般ユーザ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "管理者" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1871,160 +1908,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "アカウントタイプ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "フルネーム" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "ユーザ名" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "無効なユーザ名" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "ユーザ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "グループ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "画像を変更するにはクリックしてください" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "もっと写真を見る..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "名前を変更するにはクリックしてください" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "パスワードを変更するにはクリックしてください" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "グループを変更するにはクリックしてください" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "画像" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "名前" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "パスワード" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "画像" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "パスワードが設定されていません" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "ログイン時に設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "現在このユーザはログインしています" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "本当に %s 及びこのユーザに関連するファイルを完全に消去しますか?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "このグループは %s のプライマリグループに設定されています。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "本当に %s という鍵を抹消しますか?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "グループ名" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "前のインスタンス" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "次のインスタンス" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "ファイルからインポート" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "ファイルにエクスポートします" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "デフォルトに戻す" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "エクスポート先のファイルを選択または入力" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON ファイル" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "インポートする JSON ファイルを選んでください" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2051,9 +2111,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "なし" @@ -2062,7 +2122,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "フェード" @@ -2149,134 +2209,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "インストールされてるアプレット" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "インストールされてるデスクレット" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "インストールされてる拡張機能" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "%s を完全に削除してもよろしいですか?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "アップデート" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "並べ替え順" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "人気度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "日時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2335,61 +2360,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "Control、Alt、Super (Windows キー) 等の修飾キーを同時に使ってもう一度試してください。\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "スパイスのダインロードに失敗しました。リストの再読み込みを試してください。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2400,28 +2425,28 @@ "\n" "詳細: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2437,6 +2462,7 @@ msgid "Visual" msgstr "視覚" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "視覚支援" @@ -2453,6 +2479,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2468,7 +2495,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "無効" @@ -2607,6 +2634,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2659,6 +2687,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2675,6 +2704,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2706,7 +2736,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "短く" @@ -2714,10 +2744,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "長く" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2726,6 +2757,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2766,10 +2798,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2778,6 +2812,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2788,8 +2823,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "待ち時間" @@ -2836,13 +2871,17 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:44 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:44 msgid "Manage" -msgstr "" +msgstr "管理" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:47 msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "ダウンロード" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "インストールされてるアプレット" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" @@ -2856,13 +2895,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "水平" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "垂直" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2888,61 +2931,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "敷き詰める" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "デスクトップ背景の変更" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "背景、写真、スクリーンショット、スライドショー" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "背景" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "フォルダを追加" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "スライドショーとして背景を再生" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "分" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "ランダム順に画像を再生" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "画像の配置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "背景の勾配" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "勾配の始点色" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "勾配の終点色" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "日付時間の変更" @@ -2987,6 +3022,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "週の最初の曜日" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3016,7 +3054,7 @@ msgstr "動画 (_V)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "写真 (_P)" @@ -3024,161 +3062,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "ソースコード" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD オーディオ (_A)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "オーディオ CD 用のアプリケーションを選択" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "DVD ビデオ (_D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "ビデオ DVD 用のアプリケーションを選択" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "音楽プレイヤ (_M)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "ミュージックプレイヤが接続された時に実行するアプリケーションを選択" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "カメラが接続された時に起動するアプリケーションを選択" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "ソフトウェア (_S)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "ソフトウェアの CD を開くアプリケーションを選択してください" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "オーディオ DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "空のブルーレイディスク" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "空の CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "空の DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "空の HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "ブルーレイビデオディスク" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "電子書籍リーダ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD ビデオディスク" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "ピクチャー CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "スーパービデオ CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "ビデオ CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows ソフトウェア" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "ソフトウェア" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "どうするか尋ねる" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "フォルダを開く" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "何もしない" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "他のメディア" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "タイプ (_T):" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "他のメディアの処理を選択してください" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "アクション (_A):" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" -msgstr "" +msgstr "お気に入りのアプリケーション" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "お気に入りのアプリケーション" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "端末 (_R)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "リムーバブルメディア" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "メディアが挿入されたときに表示またはプログラムの起動" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "他のメディア (_O)..." @@ -3240,6 +3287,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "デスクレットがスナップするグリッドの幅" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "インストールされてるデスクレット" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3253,7 +3304,7 @@ msgstr "デスクトップ、ホーム、ボタン、ゴミ箱" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "デスクトップ" @@ -3273,6 +3324,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "デフォルト" @@ -3321,54 +3373,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "カスタマイズ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "効果" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ミリ秒" @@ -3384,6 +3439,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "拡張機能" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "インストールされてる拡張機能" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3405,9 +3464,6 @@ msgstr "フォント、サイズ、小さく、大きく" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "フォント" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "フォントの選択" @@ -3519,11 +3575,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "一般" @@ -3548,59 +3606,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "その他のオプション" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "ログアウト時またはシャットダウン時のタイマーを有効化" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "残り時間" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "秒" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3620,10 +3670,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3775,6 +3827,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "カスタムショートカット" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3808,10 +3863,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "実行ダイアログ" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "ウィンドウの最大化" @@ -3877,6 +3934,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "ウィンドウサイズを変更" @@ -3921,6 +3979,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "左端にウィンドウを移動" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "タイルを左に移動" @@ -3953,6 +4012,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "スナップを下に移動" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4013,6 +4073,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "ワークスペース 12 にウィンドウを移動" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4029,6 +4090,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "左のワークスペースに切り替え" @@ -4037,6 +4099,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "右のワークスペースに切り替え" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "ワークスペース 1 に切り替え" @@ -4085,6 +4148,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "ワークスペース 12 に切り替え" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "ログアウト" @@ -4095,19 +4159,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "サスペンド" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "ハイバーネート" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "選択領域のスクリーンショットを撮る" @@ -4136,6 +4201,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "記録中のデスクトップを切り替え (Cinnamon の再起動が必要)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4184,6 +4250,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "端末を起動" @@ -4208,6 +4275,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "ホームフォルダ" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "消音" @@ -4256,10 +4324,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "繰り返し" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4268,6 +4338,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "ズームイン" @@ -4322,15 +4393,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "遅く" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "速く" @@ -4357,7 +4428,7 @@ msgstr "キーボード割り当てを編集するには、編集対象をクリックして新しいキーを押し、これを消去するにはバックスペースを押してください。" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "カスタムショートカットを追加" @@ -4369,49 +4440,49 @@ msgid "Categories" msgstr "カテゴリ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "キーボードショートカット" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "キーボード割り当て" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "レイアウト" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "この操作を続けますか?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "デフォルトに戻す" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "名前:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "コマンド:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "ファイルを選択してください" @@ -4432,158 +4503,159 @@ msgstr "左利き (左右マウスボタンの入れ替え)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "コントロールキーが押されたらポインタの位置を表示" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "中央ボタンクリックを左右ボタンの同時クリックで代替" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" -msgstr "" +msgstr "ドラッグアンドドロップのしきい値" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "ピクセル" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "ポインタの大きさとスピード" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "サイズ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "小さい" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "大きい" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "加速度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "感度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "低い" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "高い" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "ダブルクリックのタイムアウト" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "タイムアウト" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "ダブルクリックテスト" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "タッチパッドを有効にする" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "タッチパッドをタップでクリック" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "入力中にタッチパッドを無効にする" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" -msgstr "" +msgstr "左クリックのみ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" -msgstr "" +msgstr "右クリックや中クリックに複数の指を使う" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "スクロール" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" -msgstr "" +msgstr "スクロールしない" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" -msgstr "" +msgstr "二本指スクロール" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" -msgstr "" +msgstr "エッジスクロール" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" -msgstr "" +msgstr "スクロールの方法" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" -msgstr "" +msgstr "水平スクロール" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "ポインタのスピード" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "タッチパッド" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4636,11 +4708,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:12 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:44 msgid "Online Accounts" -msgstr "" +msgstr "オンラインアカウント" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:23 msgid "Information about GNOME Online Accounts" -msgstr "" +msgstr "GNOMEオンラインアカウントについて" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:30 msgid "Panel height:" @@ -4706,7 +4778,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "ミリ秒" @@ -4727,37 +4799,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "パネル" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "パネルのオプション全般" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "新しいパネルを追加" @@ -4767,9 +4839,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4860,218 +4932,233 @@ msgid "Never" msgstr "なし" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "残り時間不明" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "時間" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "電源管理" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "電源オプション" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "ACアダプタ接続時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "バッテリー使用時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "ディスプレイの電源を切るまでの時間" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "サスペンドするまでの時間" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "ふたを閉じたとき" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "拡張オプション" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "電源ボタンが押された時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "外部ディスプレイ接続時もふたを閉じたときの動作を行う" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "バッテリー残量が著しく低下した時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "ハイブリッドスリープを使う" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "サスペンドの代わりにハイブリッドスリープを使う" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "電源" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "バッテリー" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "画面の輝度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "バッテリー使用中、操作がないときに画面を暗くする" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "操作がないときの画面輝度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "画面を暗くするまでの時間" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" -msgstr "" +msgstr "キーボードバックライトの輝度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "デバイス" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "UPS 電源の残量低下に注意 - 残り %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "UPS使用中 - 残り %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "UPS 電源の残量低下に注意" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "UPS 使用中" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "充電中 - フル充電まで %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "バッテリー残量が少ないので注意 - 残り %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "バッテリー使用中 - 残り %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "充電中 - フル充電されています" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "空です" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "バッテリー" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "無停電電源装置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "ワイヤレスマウス" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "ワイヤレスキーボード" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "携帯情報端末" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "携帯電話" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "質問する" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamon 個人情報設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "個人情報" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "最近アクセスしたファイルを記憶する" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "最近使用したファイル" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5083,7 +5170,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:18 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:29 msgid "1 minute" -msgstr "" +msgstr "1 分" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:20 msgid "3 minutes" @@ -5103,7 +5190,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:74 msgid "Screensaver settings" -msgstr "" +msgstr "スクリーンセーバー設定" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:78 msgid "Delay before starting the screensaver" @@ -5288,6 +5375,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5313,7 +5402,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5325,128 +5414,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "サウンド" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5476,123 +5565,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "アプリケーションを選択" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "起動遅延時間" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "テーマ、スタイル" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "ウィンドウボーダー" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "アイコン" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "コントロール部分" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "マウスポインター" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "メニューにアイコンを表示する" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "ボタンにアイコンを表示" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5614,7 +5733,7 @@ msgstr "タイル表示ヘッドアップディスプレイの透過率のしきい値" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "ピクセル" @@ -5719,7 +5838,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:37 msgid "Toggle Maximize" -msgstr "" +msgstr "最大化" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:38 msgid "Toggle Maximize Horizontally" @@ -5801,139 +5920,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "ウィンドウフォーカスのモード" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" -msgstr "" +msgstr "新しく開いたウィンドウの位置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "ウィンドウのドラッグ/サイズ変更のしきい値" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "アイコンのみ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "アイコンとサムネイル" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "アイコンとウィンドウのプレビュー" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "ウィンドウのプレビュー (アイコンなし)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Timeline (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "タイトルバーボタンの左側" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "タイトルバーボタンの右側" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "スティック状" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5989,17 +6117,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "格子状に Expo 表示" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "ウィンドウのドラッグ中はワークスペース切り替えるための左と右の矢印キーの方向を入れ替える" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon がクラッシュしました。代替モードで実行中です。" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Cinnamon を再起動しますか?" @@ -6207,10 +6343,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6334,11 +6466,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6537,6 +6664,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6672,6 +6806,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "マウスオーバー時にスケールを有効化" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7171,6 +7329,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-jv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-jv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-jv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-jv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Javanese \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Rakdireteni" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Raiso nglakokke '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Sistem File" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Goleki" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "perintahno '%s' gagal maning" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Delikke Tulisane" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Password kliru, jejalenneh" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "seting sistem" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Pusate ngengatur" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Rasido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Gak digunakne" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-kab.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-kab.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-kab.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-kab.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-08 21:13+0000\n" "Last-Translator: Yazid Bouhamam \n" "Language-Team: Kabyle \n" @@ -15,19 +15,19 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: kab\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Arussin" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Ur izmir ara ad yekker '%s'" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Anagraw n ifuyla" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Nadi" @@ -103,32 +103,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Imiḍanen-agi teddun deg isnasen n GNOME :" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Aselkem n '%s' ur yeddi ara:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Kkes '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Ɣef..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Swel..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -136,7 +142,7 @@ "Tapliḍt-agi ur teteddu ara akked igalisen n wanaw-agi. Ayagi yezmer ad d-" "yeglu s tuccḍiwin deg ugalis." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -144,24 +150,24 @@ "Tebɣiḍ ad tkemmeleḍ xas akka, ad t-tekkseḍ seg ugalis, neɣ ad t-tesmussiḍ s " "agalis-nniḍen?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Eǧǧ-it" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Kkes-it" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Mbiwel ɣer ugalis-nniḍen" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Agalis iwatan ur yettwaf ara. Tapliḍt tettwakks deg umḍiq." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -185,7 +191,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Ffer aḍris" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Awal uffir mačči d ameɣtu, ɛreḍ wayeḍ" @@ -194,7 +200,7 @@ msgstr "Sfeḍ tadesklett-a" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -215,37 +221,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Yuli akken iwata" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Asefrek n weskar n tuqqna n umseɣẓan" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon atan yettuselkam war asizzel angawi n uvidyu, d ayen ara yeǧǧen " -"aseqdec n usekkar ad yili ugar win n tannumi.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Ahat yella wugur akked inuḍafen-ik(m) neɣ ugur-iḍen, i termit tasekkant, " -"yewwi-d ad tessmerseḍ askar-a iwakken" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " Asumer uqeεεed" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Llan wuguren deg usekker n Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -255,14 +251,14 @@ "neɣ isɣezfen i ixesran.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Senqed aɣmis-ik(m) n unagraw d uɣmis Cinnamon Looking Glass i wuguren merra. " " " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -270,25 +266,24 @@ "Tzemreḍ ad tessenseḍ isɣezfen deg iɣewwaren Cinnamon akken ur d-yettuɣal ara " "yizen-a " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Nermes akked uneflay" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Taɣzut n umahil" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Ldi" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Kkes" @@ -313,15 +308,15 @@ msgstr "Imttekkiyen:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Ugar n talɣut" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Mdel" @@ -334,20 +329,20 @@ msgstr "Ih" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "IH" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Frn awadeg n usalig amaynu. Esc akken ad tesfsxeḍ" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Fren adeg n weglis amaynu. Esc akken ad tessfesxeḍ." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -355,24 +350,24 @@ "Ulac ɣur-k(m) isgilen i d-yernan.\n" "Tebɣiḍ ad teldiḍ iɣewwaren n wesgil ?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Aqeεεed" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Senker tikelt nniḍen Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Lemri" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Err-d akk iɣewwaren s lexṣas" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -380,31 +375,31 @@ "D tidett tebɣiḍ ad terreḍ iɣewwaren ɣer wazalen n lexṣas\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Snifel agalis" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Kkes agalis" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Rnu agalis" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Senkez agalis" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Nɣel tawil n teplett" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Senteḍ tawila n teplett" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -412,41 +407,43 @@ "Ma tessentḍeḍ tawila n teplett tiplatin akk yellan deg ugalis ad " "tettusefḍent. Tebɣiḍ ad tkemmleḍ ?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Sfeḍ akk tiplatin" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "S tidet tebɣiḍ ad tsefḍeḍ tiplati n ugalis-a ?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Askar n teẓrigt n ugalis" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Rnu tiplatin ɣer ugalis" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Iɣewwaṛen n ugalis" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Isental" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Iɣewwaṛen n unagraw" @@ -467,85 +464,85 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Ma ulac aɣilif sekcem taladna:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Ṭṭef taqeffalt akken ad tεeddiḍ ɣer weskar n uzarez" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Ttekki ɣef Hold akken ad tεeddiḍ ɣer weskar uzarez" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Sken-d tafelwit isekkilen" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tttekki ɣef akken ad tεeddiḍ ɣer uskar n tiẓmi" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Seqdec aneccab neɣ tiqeffalin n wuṭṭunen akken ad tbedleḍ tallunt n umahel" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Ulac isfuyla yeldin" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Err-d" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Simẓi" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Semɣer" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Σeddi ɣer tallunt tazelmaḍt umahil" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Σeddi ɣer tallunt tayeffust umahil" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Yettbin-d deg yakk tallunin umahil" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Senkez ɣer tallunt-iḍen n umahil" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Senker ɣer usefrak %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Deg tullunt-a kan n umahil" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Ur yewwiḍ d afellay" @@ -612,71 +609,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Σeddi ɣer usefrak nniḍen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Ddu ɣer ugdil " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Σeddi ɣer tallunt nniḍen n umahil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Ismenyifen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Tabdart yettusgerwen n isfuyla" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Imukan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Melmi kan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Asfaylu amaynut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Serreḥ seg ugalis" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Pin ɣer ufeggag" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Kkes seg tnekra tawurmant" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Rnu ɣer tnekra tawurmant" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Rnu anegzum" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Err-it-id deg tefdest tummidt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Mdel wiyaḍ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Mdel akk" @@ -728,100 +730,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Iɣewwaṛen n unasiw" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Rnu ɣer ugalis" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Rnu ɣer ufellaru" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Kkes-it seg ismal" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Rnu ismal" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Kkes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Sekker s NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Afaylu-agi dayen ur yewjid ara" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Ldi s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Isnasen nniḍen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "sfeḍ tabdart" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "akk isnasen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Ifayluyen ineggura" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Umuɣ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Ifayluyen ineggura" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "sfeḍ tabdart" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Ulac arraten uzwiren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Isekkeṛ ugdil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Sekkeṛ agdil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Tufɣa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Ffeɣ si tɣimit-a" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Ffeɣ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Sens aselkim" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Ttekki akken ad tnadiḍ" @@ -888,7 +890,7 @@ msgstr "Amodem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1020,30 +1022,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Sfeḍ ilɣuyen" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Ulac tisezmal" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " Ulac tisezmal" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " Tisezmal" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "Tura kan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d n tasint aya" msgstr[1] "%d n tasinin aya" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1063,17 +1068,17 @@ msgstr "Sker" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Rnu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Ẓreg" @@ -1083,27 +1088,27 @@ msgstr "I" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Adɣaɣ yeččur" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Adɣaɣ qṛib ad iččar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Adɣaɣ yegarrez" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Addad n wuẓru d afellay" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Aẓru qrib ad ifak" @@ -1116,7 +1121,7 @@ msgstr "Tabaṭrit n uselkim ufus" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1126,7 +1131,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Taɣerdayt" @@ -1147,30 +1152,30 @@ msgstr "Tilifun n tcenba" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Imeɣri n ugetmedia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Taṭablit" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Aselkim" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Tifawit" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Asifew amendeffir n wegdil" @@ -1178,78 +1183,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Iɣewwaren usečči" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "La d-yettali" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Tasalyt- %d tsaεtin i s-d-yegran akken ad d-yali merra" msgstr[1] "Tasalyt- %d tsaεtin i s-d-yegran akken ad d-yali merra" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "La d-yessalay %d %s %d %s alamma yeččur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "asrag" msgstr[1] "isragen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "tasdat" msgstr[1] "tisdatin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "La d-yessalay - %d ɣer m'ara yeččar" msgstr[1] "Charging - %d minutes until fully charged" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Dayen yeččur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Aseqdec n tbaṭrit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Aseqdec n tbaṭrit - Tura akka grant-d %d d tasaεet" msgstr[1] "Aseqdec n tbaṭrit - Tura akka grant-d %d d tasaεet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Aseqdec n tbaṭrit - qqimen-d %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Aseqdec n tbaṭrit - %d qqiment-d n tedqiqin" msgstr[1] "Aseqdec n tbaṭrit - %d qqiment-d n tedqiqin" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Tisaggazin" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1275,11 +1303,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Iɣewaren" @@ -1307,39 +1335,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Sken tisnasin n tnarit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Ttekki akken ad tḥebseḍ tigri ar taswiεt-iḍen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Ttekki akken ad tkemmleḍ i tigri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Tettwssens tigri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Tigri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Γer zzat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Iɣewwaren ugilal" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Yetturar" @@ -1352,118 +1384,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Yeḥbes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Ldi imeɣri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Ffeɣ seg imeɣri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Anaẓur-a d arussin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Tasfift-a d tarussint" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Azwel-a d arussin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Ɣer deffir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Urar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Seḥbes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Ɣer zdat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Urar-iten d tirni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Ulac aẓẓay" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Seṛǧu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Σiwed-d i tezlit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Σiwed-d i kullec" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "D agacuran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Tuffɣa tasusamt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Akeččum asusam" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Isnasen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Ibenk n tuffɣa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Asawaḍ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Ibenk n tuffɣa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Fren imsenqad n yimeɣri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Serreḥ i umeɣri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Ableɣ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Iɣewwaṛen n umeslaw" @@ -1489,8 +1521,8 @@ msgstr "Ldi taqecwalt iḍumman" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Sekkeṛ agdil" @@ -1516,15 +1548,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Akk isfuyla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Sefrek tallunin umahil (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Rnu-d umahil tamynut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Sfeḍ tallunt-a n umahil" @@ -1534,12 +1566,12 @@ msgstr "Amagnu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Azelmaḍ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Ayeffus" @@ -1553,7 +1585,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Sken" @@ -1577,44 +1609,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Tifelwit n tewlafin" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Amas n wenzaḍ" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Iseqdacen d igrawen" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Rnu neɣ kkes iseqdacen akked igrawen" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Anasiw aḥlis" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Rmed neɣ ssens anasiw amwalan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Isem ameɣtu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Isem ur izmir ara ad yili d ilem." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Imselkem uɣbil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1622,282 +1655,283 @@ "Imselkem-a ur yeɣbil ara. Ur yezmir ad yili d ilem, yerna tallunin n webrid " "ilaq ad ttusezwrent s temgal-slacin (/)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Asekker ur yettmagga ara deg umḍiq-a. Tebɣiḍ ad t-ternuḍ ɣer tnarit ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Fren taladna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" "Tebɣiḍ daɣen ad ternuḍ asekkar-a ɣer ugbur (deg taggayt \"ayen nniḍen\")" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Agdil usekkeṛ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Jerred ttxil-k(m) kra n yizen n tibewt i ugdil isekkeṛ" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Timeẓri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Arrum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Tadbelt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Aẓeṭṭa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "aẓeṭṭa, war tanila, wifi, ethernet, broadband, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "askan, agdil, asefrak, layout, tabadut, uslig, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Ini" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "ini, amaɣnu, askan, taseggazt, tuffɣa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Taṭabliet tudlift" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, suḍen, taṭablet, udlifen, seddeṛ, astilit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Tisaggazin" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "Tisaggazin, laser, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Aɣṛab n tmes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "amgal-times, rgel, sisti, ahilen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Tutlayin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "Tutlayin, sbedd, tiberraniyin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Tarrayt n usekcem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "tutlayt, sebded, tabeṛṛanit, asekcem, tarrayt, tacinwat, takurit, tajaponit, " "tira" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Asfaylu n usesteb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "Kcem, lightdm, amsefrak, iɣewwaṛen, amaẓrazg" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Amsefrak n inuḍafen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" "Avidyu, anuḍaf, wifi, takarḍa, ingawien,nvidia, radeon, amaynu, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Iɣewwaren n Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "Ividyuten, inuḍafen, amli, nvidia, iɣewwaren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Iɣbula n iseɣẓanen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, temsersiwt, akemmus, taɣbalut, asider" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Asefrek n ikemmusen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "Leqqem, sbedd, asarsay, akemmus, aɣbalu, sider" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "aseqdac, iseqdacen, amiḍan, imiḍanen, agraw, igrwen, awal uffir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "Bluetooth, dongle, asiweḍ, aziraz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Sefrek imeẓluyen aked iferdisen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, iferdisen, imeẓluyen, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Tuɣalin ɣer iɣewwaren merra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Semmet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" "Isem n ugraw ulamek ara yesɛu isekkilen imeqranen neɣ isekkilen n talunt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Snifel awal uffir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Awal uffir amaynut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Sentem awal uffir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Sirew awal uffir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Awal n unekcum-inek ilaq ad isɛu 8 n isekkilen di teɣzi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Sken awal uffir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Teḍra-d tucḍa. Awal n inekcum-inek ur yettwabeddel ara." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Snifel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Awalen n unekcum ur nmeɣran ara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Wezzil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "D uḍɛif" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Uɣdim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Igerrez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Iǧhedd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Anaway" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Anedbal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1909,91 +1943,93 @@ " - izwilen si 0 alamma d 9\n" " - '.', '-', akked '_' isekkilen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Tawsit n umiḍan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Isem anguz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Isem n useqdac" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Isem n useqdac d urameɣtu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Iseqdacen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Igrawen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Ssed iwakken ad tbeddeleḍ tugna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Snirem i wugar n tugniwin..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Ssed iwakken ad tbeddeleḍ isem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Ssed iwakken ad tbeddeleḍ isem n unekcum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Ssed iwakken ad tbeddeleḍ igrawen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Tugna" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Isem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Awal uffir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Tugniwin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Ula d awal uεeddi ur yettuswel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Sbadu deg usulay n tuqqna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Aseqdac-a yeqqen yakan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2001,7 +2037,7 @@ "Akaram udmawan n useqdac-a d imceffeṛ. Iwakken ad yettwaḥrez ukeččum ɣer " "kra n ukaram imceffeṛ, d aseqdac kan i izemren ad ibeddel awal uεeddi." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2010,63 +2046,84 @@ "S tidet tebɣiḍ ad tsefḍeḍ ɣef lqaε %s akked ifuyla merra icudden ɣer " "useqdac-a ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Agraw-agi ittwasbed am %s's ugraw azwaran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "S tidet tebɣiḍ ad tsefḍeḍ ɣef lqaε %s ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Isem n ugraw" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Tummant tuzwirt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Tummant i d-iteddun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Ugar n textiriyin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Kter-d si kra n ufaylu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Sifeḍ ɣer kra n ufaylu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Tiririt s lexṣas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Iɣewwaren i %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Fren neɣ jerred afaylu ara tessifdeḍ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Ifuyla JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Fren afaylu JSON ara d-tketreḍ" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Agacuṛan" @@ -2093,9 +2150,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Ulac" @@ -2104,7 +2161,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Tifsit" @@ -2200,30 +2257,11 @@ "n tmellit n Cinnamon. Ma tmugreḍ iɣelluyen neɣ uguren n tmellit, ttxil-k " "eɛreḍ ad t-tekkseḍ." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Tiplitin yettusbedden" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Tidisklitin yettusbedden" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Isɣezfen yettusbedden" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Isental ibedden" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Γef" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2232,19 +2270,19 @@ "Asiɣzef %s ur imṣaḍa ara akked lqem-agi n cinnamon. ma ad tesqedceḍ-t izmer " "ahat ad yeṛeẓ anagraw-inek. ad t-id-saliṣ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "Aṭas n tummanin i yettwaldin. Tebɣiḍ ad tent-tmedleḍ akk ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Tebɣiḍ ad tekseḍ akk %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2252,7 +2290,7 @@ "Tamzelt-a d tin ara d-yerren akk tiplettin ileḥḥun s lexṣas. S tidet d ayen " "i tebɣiḍ ad tgeḍ ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2260,14 +2298,14 @@ "Tamzelt-a d tin ara d-yerren akk tidesklettin ileḥḥun s lexṣas. S tidet d " "ayen i tebɣiḍ ad tgeḍ ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Atan tettedduḍ ad tessenseḍ isɣezfen akk ileḥḥun. D s tidet d ayen i tebɣiḍ " "ad tgeḍ ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2276,68 +2314,52 @@ "Yella wayen ur neddi ara mi yettwazdem %s. Ttxil-k tḥeqqeq belli tseqdaceḍ " "lqem angaru, sakin azen aneqqis n tuccḍa i weneflay." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Sebded" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Leqqem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Yettusbedd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Fren s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Cciεa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Azemz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Tipliḍin iwejden" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Tisnasin n tnarit iwejden" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Iseɣzaf iwejden" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Isental iwejden" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Sismeḍ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Leqqem kulec" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d n lqem iwjed" msgstr[1] "%d n ileqman wejden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Ulac ileqman iwejden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Tazarkatut-inek iɛedda-tt wakud. Tebɣiḍ ad tt-tleqqemeḍ tura?" @@ -2403,23 +2425,23 @@ "Σreḍ ttxil-k(m) tikelt-iḍen s tqeffalt ubeddel am , neɣ " "(taqeffalt n Windows) ɣef tikelt.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Sefsex" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Lldi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Ifayluten n imesli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Asider n tugniwin:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2427,22 +2449,22 @@ "Teḍra-d tuccḍa deg uneɛruḍ n wadduf ɣer uqeddac. Ttxil-k eɛreḍ tikkelt-" "nniḍen akka cewya." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "Yella-d wugur deg usider. Σreḍ asmiren n wumuɣ tikelt-iḍen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Sismeḍ tazarkatut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Asbeddi n %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2451,17 +2473,17 @@ "Teḍra-d tuccḍa deg uneɛruḍ n usbeddi n %s. Ttxil-k azen aneqqis n tuccḍa-" "yagi i weneflay." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Asbeddi n %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Yeḍra-d wugur di tukksa n %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2472,28 +2494,28 @@ "\n" "Talqayt: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Rnu anekcum amaynut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Kkes anekcum yettwafernen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Ẓreg anekcum yettwafernen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Smutti anekcum yettwafernen d asawen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Smutti anekcum yettwafernen d akessar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Ẓreg anekcum" @@ -2509,6 +2531,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Askan" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Imεawnen yettbinen" @@ -2525,6 +2548,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Ameɣri n ugdil" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Semɣeṛ/Semẓi afellaru" @@ -2540,7 +2564,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Ittwarermed" @@ -2681,6 +2705,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Askar n wermad" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Inamalen unasiw" @@ -2734,6 +2759,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Tadhelt n tiyiti deg unasiw" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Asenṭeḍ n tqeffalin" @@ -2750,6 +2776,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Ssemner-d ma tṣubb kra n tqeffalt" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Ẓẓayit tqeffalin" @@ -2783,7 +2810,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Wezzil" @@ -2791,10 +2818,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Γezzif" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Tiqeffalin yettbumbin" @@ -2803,6 +2831,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ur ḥetteb ara ittekkiyen iruraden yettemcabin ɣef tqeffalin" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Tiqeffalin n tɣerdayt" @@ -2843,10 +2872,12 @@ msgid "Faster" msgstr "D arurad ugar" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Anqab wis sin yettusrewsen akked unqab n wesriffeg" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Anqab wis sin yettusrewsen" @@ -2855,6 +2886,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Ssker-d anqab wis sin s tqeffalt tagejdant ara teǧǧeḍ tṣubb" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Anqab n wesriffeg" @@ -2865,8 +2897,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Amenḍaṛ" @@ -2922,6 +2954,10 @@ msgid "Download" msgstr "Sider" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Tiplitin yettusbedden" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Alles awennez i kulec" @@ -2934,13 +2970,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Agalis uḍfir" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Aglawan" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Aratak" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2966,61 +3006,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Yettufser" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Beddel agilal n tnarit-ik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "agilal, tugna, tuddma n wegdil, tigiri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Idren n wegdil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Rnu akaram" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Rnu akaram d amaynu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Sfeḍ akaram yettwafernen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Sεeddi-d idren n wegdil d tigiri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "Tidqiqin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Amizzwer agacuran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Tuggwa n tugna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Anaw n tfesna n yiniten" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Ini n beddu n tfesna n yiniten" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Ini n tagara n tfesna n yiniten" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Sefrek iɣewwaṛen n wazemz akked wakud" @@ -3065,6 +3097,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Ass ameswaru n yimalas" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Asefrak n ifuyla" @@ -3094,7 +3129,7 @@ msgstr "_vidyua" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Tiwlafin" @@ -3102,134 +3137,142 @@ msgid "Source Code" msgstr "Angal aɣbalu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD_n tesfelda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Fren asnas i CDs asfeldan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD n uvidyu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Fren asnan i uvidyu DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Imeɣri n_uẓawan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Fren asnas iwumi ara tserrḥeḍ m'ara yili yeqqen kra n yimeɣri n uẓawan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Fren asnas ad tt-seduḍ m'ara ad tens takamirat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Aseɣẓan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Fran asnas i iCD-iyen ideg llan iseɣẓanen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD asfeldan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "aḍebsi Blu-ray d ilem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "aḍebsi CD d ilem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "aḍebsi DVD d ilem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "aḍebsi HD DVD d ilem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "aḍebsi Blu-ray uvidyu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "imeɣri n e-book" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "aḍebsi HD DVD uvidyu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "aCD n tungniwin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super-vidyu CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Vidyu CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Iseɣẓanen n Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Aseɣẓan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Steqsi d acu ara tgeḍ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Ldi akaram" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Ur tegg acmek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Amidya-nniḍen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "Anaw" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Fren amek ara ttusferken imidyaten-nniḍen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Tigawt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Isnasen imenyafen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3238,29 +3281,30 @@ "email, awitay, aẓawan, tividyutin, tiwtafin, tugniwin, cd, taɣuri tawurmant, " "inurifen, izegrar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Isnasen imenyafen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Ixef" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Amsiḍen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Kkes amidya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Sedmer-d i tmegriwt n kra umidya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Amidya-nniḍen..." @@ -3324,6 +3368,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Tehri n yiẓiki n tuddma n tdiskeltin" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Tidisklitin yettusbedden" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Kkes akk" @@ -3337,7 +3385,7 @@ msgstr "tanarit, akaram udmawan, taqeffalt, taqerṭilt, iḍumman" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Tanarit" @@ -3357,6 +3405,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Tufga d aksar, d asawen" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Lexṣas" @@ -3405,54 +3454,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Asmussu mi ara tekker tɣimit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Tifeggagin usudeɣ GTK (ilaq ugezzum n tuqqna)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Sagen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Sagen iɣewwaren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Isemda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Tulya n isfuyla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Amdal n isfuyla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Asimẓi n isfuyla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Asimɣer n isfuyla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Kkes asemɣer n isfuyla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Asɣirreb d ucuddu n yisfula" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3468,6 +3520,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Isiɣzifen" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Isɣezfen yettusbedden" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Sermed" @@ -3489,9 +3545,6 @@ msgstr "Tasefsit, tiddi, tamecṭuḥt, tahrawnant" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Tisefsayin" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Tafrayt n tsefsit" @@ -3607,11 +3660,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "Anekcum, Senned" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Amatu" @@ -3636,27 +3691,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Iɣewwaṛen n umsuddes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Rmed VBlank (Yesra tulsa ntnekra n Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Fren tanefrunt-agi iwakken ad sirgeḍ Cinnamon ad isemtawi tiririt n tugniwin " -"s usniger n usismeḍ n ugdil. Seqdec tanefrunt-agi ma tesɛiḍ uguren n ucerreg " -"n tugna. Tanefrunt n usexsi n usuddes n isfuyla i wegdil aččuran ad tsefsex " -"aseɣwer-agi." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Ssens tasudest i yisfula i d-yeffɣen s wegdil ačuran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3666,16 +3709,16 @@ "timelliyin ifazen. Sefsex afran ma tmugreḍ-d kra n ucerrig n wegdil deg " "weskar n wegdil ačuran." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Tixtiriyin Yem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Sens abran awurman n wegdil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3683,21 +3726,21 @@ "Fren taxtirit-a akken ad tessenseḍ abran awurman n wegdil deg yengawiyen " "yettusgulfen s icekkaḍ-mitren yettuqeblen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Rmed amessḍan bu-usmezger m'akken ara tsekkṛeḍ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Amenḍar" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "tasinin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Rmed arfad n yinamalen (yeṭṭalab-d aεiwed n n weskar n Cinnamon)" @@ -3717,10 +3760,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Sken-d akk tallunin umahil" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Sken akk isfuyla" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Sken-d tanarit" @@ -3872,6 +3917,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Inegzumen Yugnen" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Sken agdil n ufran n isfuyla" @@ -3905,10 +3953,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "sker adiwenni" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Rmed/ sens Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Semɣer asfaylu" @@ -3974,6 +4024,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Rmed/ssens asemɣer aglawan" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Beddel tisektiwin n usfaylu" @@ -4018,6 +4069,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Smutti asfaylu ɣer yiri azelmaḍ" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Degger ciṭuḥ ɣer zelmaḍ" @@ -4050,6 +4102,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Sdarri si ṭṭerf n wadda" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Smutti asfaylu ɣer tallunt n umahil tamaynutt" @@ -4110,6 +4163,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Smutti asfaylu ɣer tallunt n umahil 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Smutti asfaylu ɣer tama tazelmaḍt n ugdil" @@ -4126,6 +4180,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Smutti asfaylu ɣer tama n wadda n ugdil" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Sεeddi ɣer tallunt umahil tazelmaḍt" @@ -4134,6 +4189,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Sεeddi ɣer tallunt umahil tayeffust" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Sεeddi ɣer tallunt umahil 1" @@ -4182,6 +4238,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Sεeddi ɣer tallunt umahil 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Ffeɣ" @@ -4192,19 +4249,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Ḥbes di leεḍil" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Sgen" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Ṭṭef-d tuddma n wegdil i kra n teɣzut" @@ -4233,6 +4291,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Sεeddi asekles n tnarit (yeṭṭalab-d aεiwed n weskar n Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Σawed af-d igdilen" @@ -4281,6 +4340,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Sken-d tidaddanin n usečči" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Sineḍ kra n yixef" @@ -4305,6 +4365,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Akaram umager" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Gzem imesli" @@ -4353,10 +4414,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Ales" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Gzem imesli" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Ssider-as i ubleɣ" @@ -4365,6 +4428,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Rnu deg ubleɣ" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Zoom n zzat" @@ -4419,15 +4483,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Ẓẓay" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "D arurad" @@ -4456,7 +4520,7 @@ "tqeffalin timaynutin, ne ttekki ɣef akken ad t-tsefḍeḍ." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Rnu anegzum yugnen" @@ -4468,19 +4532,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Taggayin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Inegzumen n unasiw" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Asemwati n tqeffalin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Imrussuyen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4489,7 +4553,7 @@ "Asemwati-ya n tqeffalin, %(combination)s yettunefk yakan i " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4498,23 +4562,23 @@ "Ma tkemmleḍ, asemwati-ya ad yernu ad yettunefk daɣen i %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Tebɣiḍ ad tkemmleḍ i temzlet-a ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Err-d azalen s lexṣas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Isem:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Anezḍay" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Fren afaylu" @@ -4535,160 +4599,161 @@ msgstr "I bu-ufus azelmaḍ (taɣerdayd akked tqeffalin ttusemxallfent" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Tti tanila n udrudem" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Ssken-d adeg n uneqqaḍ m'ara tili tqeffakt Ctrl tṣubb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Tellel anqab alemmas s yiwen wenqab anbebbran n tqeffalin tizelmaḍin d " "tyeffusin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Amnar n trehfi n usucceḍ-d-unqal" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "ipiksilen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Tiddi n uneqqaḍ d urured" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Tiddi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Meẓẓi ugar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Hraw ugar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Asɣiwel yugnen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Ackaḍ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Aḥulfu yugnen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Tirehfi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Yuder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Σlay" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Amenḍar n wenqab uslig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Yemmut umenḍar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Asekyed n wenqab uslig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Rmed talwiḥt tawallsant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Ttekki akken ad tneqbeḍ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Ttekki akken ad tneqbeḍ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Tussda tazelmaḍt kan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Awurman" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Talal tiqfalin n tɣerdayt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Seqdec aṭas n iḍudan i usiti ayefus akked usiti alemmas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Tigawin n usiti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Adrudem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Tti tanila n udrudem" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Ulac adrurem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Adrurem s sin iḍudan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Adrurem n yiri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Tarayt n udrurem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Adrurem aglawan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Arured n uneqqaḍ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Talwiḥt tawallsant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Tammug akken iwata!" @@ -4815,7 +4880,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "mili-tasint" @@ -4836,37 +4901,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Teɣzi n tignitin deg tlemmast n ugalis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Aqeɛɛed n tuɣzi n tignit tazamult" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Sefrek iɣewwaren n tfelwit n yiri n Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "tafelwit n yiri, tattayt, ukessar, ufella, ɣumm, tiddi, amrussu" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "tafelwit n yiri, tattayt, ukessar, ufella, ɣumm, tiddi, amrussu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Tafelwit n yiri tuzwirt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Tafelwit n yiri i d-iteddun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Tixtiriyin timatuyin" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Aqeɛɛed n tuɣzi n tignit tazamult" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Rnu-d tawelwit n yiri d tamynut" @@ -4876,9 +4941,9 @@ msgstr "Eǧǧ aneqqaḍ ad iεeddi deg leṭruf n tflelwa n yiri" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Ssen tura yakan" @@ -4969,222 +5034,237 @@ msgid "Never" msgstr "Weṛǧin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Akud arussin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "isragen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Sefrek iɣewwaren n wučči" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "tafasa, asewḥel, asgen, aselkim aziraz, aselkim n tnarit, tafat, amsekles n " "ugdil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Asefrek n tfasa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Tixtiriyin usečči" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Icudd s ačči" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Icudd ɣer usečči" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Ssen agdil ma ur yermid ara ɣef teɣzi n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "ḥbes-it di leεḍi ma ur yermid azal n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "M'ara yili ugdil isekkeṛ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Tixtiriyin tistayanin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "M'ara tili tqeffalt ssens/cεel tṣubb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Sker tigawt m'ara tsekkeṛ-d leɣṭa n uselkim ɣas m'ara ilin isefraken n berra " "cudden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "M'ara tili tbaṭrit teεya maḍi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Sermed tadhelt Hybrid Sleep" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Semselsi asgan s Hybrid Sleep" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Tazmert" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Tibaṭriyin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Tafat n wegdil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Di tbatrit, sider tifawit n ugdil arurmid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "aswir n tafat n wegdil m'ara ad ili insa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Sider tafat n ugdil ticki yeḥbes urmud s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Tifawit n usfaw amdeffir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Ibenkan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Ɣur-k ! Amdeswal yenzef - yegra-d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Deg umdeswal - yegra-d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Ɣur-k ! Amdeswal yenzef" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Aseqdec n umdeswal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Taččart tetteddu - %s arama yeččuṛ i meṛṛa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Ɣur-k ! Tabatrit tenzef, yegra-d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Aseqdec n ezmert n uẓru- %s i mazal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Taččart - Yeččur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Ilem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Aẓru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Aẓru wis sin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Amdeswal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Taɣerdayt mebla tinelwa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Anasiw mebla tinelwa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Amallal umḍin udmawan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Tiliɣri n ufus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Suter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Iɣewwaren usligen Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "tabadnit, melmi kan, gtk, uslig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Tusligt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Cfu ɣef iuyla yettwakecmen melmi kan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Ifuyla n melmi kan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Werǧin ad tettuḍ ifuyla iqbuṛen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Amdan n wussan n cfawat ɣef ifuyla iqburen" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Sewḥel tura kan" @@ -5414,6 +5494,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Snifel ableɣ n imesli" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Sdat ɣer zelmaḍ" @@ -5439,7 +5521,7 @@ msgstr "Deffir di tlemmast" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Imsemɣer n imesli azuran" @@ -5451,128 +5533,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Idis ɣer yefus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Ableɣ: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Yenzef ugar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Yeǧhed ugar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Asusam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Sit i tukksa n tisusemt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Sit i tisusemt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Awliwal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Deffir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Sdat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "lewwaɣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Yeǧhedd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Aswir n unekcum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Alegdis n tuffɣa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Sekyed imesli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Sekyed imesli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Sefrek iɣewwaren n imesli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "imesli, amidya, aẓawan, imsmeɣren n imesli, ameslaw" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Imesli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Tuffɣa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Ibenk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Iɣewwaren n yibenk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Anekcum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Ulac iɣbula n unekcum i yewejden akka tura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Imeslan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Ableɣ n imeslan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Akka tura ulac asnas i tɣuri neɣ i usekles n imesli." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Asedfu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Ableɣ afellay: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Yenqes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Ittusedfa" @@ -5602,11 +5684,11 @@ msgid "No name" msgstr "Ulac isem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Selkem tura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5615,112 +5697,142 @@ "Ulamek aselkem n '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Anezḍay yugnen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Fren asnan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Rnu ahil n usekker" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Ẓreg ahil n usekker" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Sekles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Anezḍay" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Snirem..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Awennit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Amenḍar n usekker" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Anezḍay n usekker ulamek ara ytili d ilem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Anezḍay n usekker ur yewjid ara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Fren anezḍay" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Nadi isnasen..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Mdel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Rnu asnas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Sefrek isental iwakken ad tbeddeleḍ timeẓri n tnarit-inek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "Isental, aɣanib" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Iran n usfaylu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Tignitin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Isenqaden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Aerccam n tɣerdayt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Rnu/Kkes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Tinefrunin tinḍanin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Sken tignitin deg wumuɣen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Sken tignitin di teqfalin" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Sefrek ismenyifen n umlawy n isfuyla" @@ -5742,7 +5854,7 @@ msgstr "Amnar n tettwalit n HUD n umlaway" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Ipiksilen" @@ -5932,47 +6044,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Askar n usaḍas n usfaylu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Sali-d s wudem awurman isfuyla yesɛan asaḍas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Isfuyla isran lwelha err-iten ɣer tallunt n umahil tamirant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Sewḥel takerḍa n usaḍas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Arez tinkulin n udiwenni ɣer isfuyla nnsen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Asmutti akked ubeddel n tiddi n usfaylu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Asmutti akked ubeddel n tiddi n isfuyla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Awfus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Talemmast" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Adig n usfaylu yettwaldin melmi kan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Tasarut tuzzigt i wesmutti akked ubeddel n tiddi n isfuyla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5980,15 +6101,15 @@ "Mi tessed tanast tuzzigt, isfuyla zemren ad ttuzuɣren s teqfalt tazelmaḍt n " "tɣerdayt udiɣ ad tettwabeddel tiddi-nnsen s teqfalt tayefust n tɣerdayt." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Amnar n usmutti akked ubeddel n tiddi n usfaylu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Azbu i yiran n isfuyla-nniḍen akked yiran n ugdil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -5996,79 +6117,79 @@ "Err iran n isfuyla d idkiranen mi ara ttusmuttin neɣ mi ara tettubedel tiddi-" "nnsen tama n yiran n isfuyla-nniḍen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Tignitin kan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Tinfulin kan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Tignitin akked tenfulin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Tignitin akked tmuɣli n usfaylu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Tamuɣli n usfaylu (ulac tignitin)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Izirig n wakud (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Aɣanib n umefran Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Sken asenfat att-tab ɣef ugdil amenzu deg umḍiq n ugdil urmid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Smutti isfuyla ittusemẓin ɣer tagara n usenfal alt-tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Amenḍar send abeqqeḍ n usenfal alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Sken isfuyla si tallunin n umahil merra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Tiqfalin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Taqfalt n tfeggagt n uzwel n tama tazelmaḍt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Taqfalt n tfeggagt n uzwel n tama tayefust" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Seɣnes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Tili" @@ -6126,17 +6247,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Beqqeḍ tamuɣli Expo s wudem n tferrugt" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "Sireg amutti uwnis gar tallunin n umahil" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon yeɣli. Akka tura tseqdaceḍ askar n usellek." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Tebɣiḍ ad talseḍ asekker n Cinnamon ?" @@ -6348,10 +6477,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Tapliḍt igebren akk anagraw n tignitin n tfeggagt n twura" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Tabdart yettusgerwen n isfuyla" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Tabdart n usfaylu agejdan n Cinnamon akked usegrew n usnas" @@ -6475,11 +6600,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Rmed azuγeṛ akked users n tqeffalt" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Seɣnes isnasen ittusmuttin ɣeg yideg amaynut" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6683,6 +6803,13 @@ msgstr "Anaw n ubeqqeḍ" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Tanekda tameẓrant n tallunin n umahil" @@ -6820,6 +6947,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Sermed asekti deg usaylel" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Tameskant n API n iɣewwaren" @@ -7357,6 +7508,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Ffer tabzimt" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Akatar n tugna tumḍint" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ka.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ka.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ka.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ka.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-19 17:36+0000\n" "Last-Translator: Tornike Batavani \n" "Language-Team: Georgian \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "უცნობია" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' გაშევება ვერ შესრულდა" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "ფაილური სისტემა" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "ძიება" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' ვერ შესრულდა" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "შესახებ..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "კონფიგურაცია..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "ტექსტის დამალვა" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "პაროლი არასწორია, გთხოვთ კიდევ სცადოთ" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "დესქლეტის გაუქმება" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,71 +211,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "მონაცემები ჩატვირთულია წარმატებით" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "რენდერინგის რეჟიმში გაშვება" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon გაშვებულია ვიდეოს აჩქარების მხარდაჭრის გარეშე, რის შედეგადაც " -"შესაძლებელია შეამჩნიოთ პროცესორზე მეტი დატვირთვა\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "გახსნა" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -294,15 +291,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "მეტი ინფორმაცია" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "დახურვა" @@ -315,113 +312,115 @@ msgstr "დიახ" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "სისტემის პარამეტრები" @@ -442,84 +441,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "გთხოვთ შეიყვანოთ ბრძანება:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -586,71 +585,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "ადგილები" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "დახურე ყველა" @@ -702,100 +706,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "სიის წაშლა" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "ყველა აპლიკაცია" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "მენიუ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "სიის წაშლა" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "კომპიუტერის გამორთვა" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -862,7 +866,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -994,30 +998,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1037,17 +1044,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "დაამატე" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1057,27 +1064,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1090,7 +1097,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1100,7 +1107,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "თაგვი" @@ -1121,30 +1128,30 @@ msgstr "ფიჭური ტელეფონი" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "პლანშეტი" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "კომპიუტერი" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "სიკაშკაშე" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1152,78 +1159,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1249,11 +1279,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1279,39 +1309,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1324,118 +1358,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "მიკროფონი" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1461,8 +1495,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1488,15 +1522,15 @@ msgid "All windows" msgstr "ყველა ფანჯარა" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1506,12 +1540,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1525,7 +1559,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1549,319 +1583,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "მართვის ცენტრი" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "მომხმარებლები და ჯგუფები" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "მომხმარებლების და ჯგუფების დამატება ან ამოშლა" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "პაროლის ჩვენება" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "ძალიან მოკლეა" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1869,160 +1905,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "სურათის შესაცვლელად დაკლიკეთ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "სახელის შესაცვლელად დაკლიკეთ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "პაროლის შესაცვლელად დაკლიკეთ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "ჯგუფების შესაცვლელად დაკლიკეთ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "დარწმუნებული ხართ რომ სამუდამოდ გსურთ %s წაშლა?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2049,9 +2108,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2060,7 +2119,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2147,134 +2206,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2330,61 +2354,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2392,28 +2416,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2429,6 +2453,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2445,6 +2470,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2460,7 +2486,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "გამორთული" @@ -2599,6 +2625,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2651,6 +2678,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2667,6 +2695,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2698,7 +2727,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2706,10 +2735,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2718,6 +2748,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2758,10 +2789,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2770,6 +2803,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2780,8 +2814,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2836,6 +2870,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2848,12 +2886,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2880,61 +2922,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2979,6 +3013,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3008,7 +3045,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_ფოტოები" @@ -3016,161 +3053,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_ქმედება:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3232,6 +3278,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3245,7 +3295,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3265,6 +3315,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3313,54 +3364,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3376,6 +3430,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3397,9 +3455,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3511,11 +3566,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3540,59 +3597,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3612,10 +3661,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3767,6 +3818,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3800,10 +3854,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3869,6 +3925,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3913,6 +3970,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3945,6 +4003,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4005,6 +4064,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4021,6 +4081,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4029,6 +4090,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4077,6 +4139,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4087,19 +4150,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4128,6 +4192,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4176,6 +4241,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4200,6 +4266,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4248,10 +4315,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4260,6 +4329,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4314,15 +4384,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4349,7 +4419,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4361,49 +4431,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "გსურთ განაგრძოთ ეს ოპერაცია?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4424,158 +4494,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "პიქსელები" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4698,7 +4769,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4719,37 +4790,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4759,9 +4830,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4852,218 +4923,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5280,6 +5366,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5305,7 +5393,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5317,128 +5405,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5468,123 +5556,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "თემები, სტილი" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "ფანჯრის საზღვრები" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5606,7 +5724,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5793,139 +5911,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5981,17 +6108,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6199,10 +6334,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6326,11 +6457,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6529,6 +6655,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6664,6 +6797,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7163,6 +7320,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-kk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-kk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-kk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-kk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-11 04:35+0000\n" "Last-Translator: Murat Káribaı \n" "Language-Team: Kazakh \n" @@ -15,19 +15,19 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: kk\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Белгісіз" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' іске қосылмады" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Файлдық жүйе" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Іздеу" @@ -100,61 +100,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' орындауында ақау пайда болды:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "'%s' жою" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "...Туралы" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Баптаулар..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Мынаны қалдыру" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Мынаны жою" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Басқа тақтаға өту" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -176,7 +182,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Текстті Жасыру" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Қате құпиясөз, тағы бір мәрте көріңіз" @@ -185,7 +191,7 @@ msgstr "Бұл десклетті кетіру" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -206,68 +212,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Сәтті жүктелді" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Әзірлеушімен байланысыңыз." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Жұмыс орны" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Ашу" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Кетіру" @@ -292,15 +292,15 @@ msgstr "Қатысушылар:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Толық ақпарат" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Жабу" @@ -313,113 +313,115 @@ msgstr "Иә" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Жақсы" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Жаңа тақтаның орналасуын таңдаңыз. Болдырмау үшін Esc." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Тақтаның жаңа орналасуын таңдаңыз. Болдырмау үшін Esc." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Ақауларды жою" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Cinnamon-ды қайта жүктеу" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Лупа" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Барлық баптауларды тастау" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Тақтаны өзгерту" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Тақтаны жою" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Тақтаны қосу" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Тақтаны жылжыту" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Апплет конфигурациясын көшіру" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Апплет конфигурациясын қою" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Барлық апплеттерді жою" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Барлық апплеттерді тақтадан жою керек па?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Тақта өңдеу тәртібі" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Апплеттерді тақтаға қосу" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Тақтаның баптаулары" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Нақыштар" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Жүйе баптаулары" @@ -440,84 +442,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Бұйрықты енгізіңіз:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Қалпына келтіру" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Қайыру" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Жазық қылу" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Сол жақ жұмыс орнына жылжыту" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Оң жақ жұмыс орнына жылжыту" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Барлық жұмыс орындарында көрсету" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Жаңа жұмыс орнына жылжыту" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "%d мониторға ауыстыру" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Тек осы жұмыс орнында" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Жазық емес қылу" @@ -584,71 +586,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Баптаулар" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Орындар" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Қалғандарын жабу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Барлығын жабу" @@ -700,100 +707,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Пернетақтаның баптаулары" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Тақтаға шығару" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Жұмыс үстеліне қосу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Таңдаулыдан алып тастау" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Таңдаулыға қосу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Кетіру" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Арқылы ашу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Басқа бағдарлама..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Тізімді тазалау" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Барлық бағдарламалар" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Жуырдағы файлдар" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Мәзір" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Жуырдағы файлдар" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Тізімді тазалау" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Тізім бос" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Экранды бұғаттау" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Экранды бұғаттау" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Шығу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Шығу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Компьютерді сөндіру" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Іздеу үшін теріңіз..." @@ -860,7 +867,7 @@ msgstr "Модем" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -992,30 +999,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " хабарландыру" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " хабарландырулар" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d секунд бұрын" msgstr[1] "%d секунд бұрын" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1035,17 +1045,17 @@ msgstr "Ашу" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Қосу" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Өзгерту" @@ -1055,27 +1065,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1088,7 +1098,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1098,7 +1108,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Тышқан" @@ -1119,30 +1129,30 @@ msgstr "Ұялы телефон" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Медиаойнатқыш" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Планшет" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Компьютер" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Жарықтық" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1150,78 +1160,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Қуаттандыру баптаулары" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Қуаттандыру" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Қуаттандыруда — толық қуаттандыруға дейін %d сағ" msgstr[1] "Қуаттандыруда — толық қуаттандыруға дейін %d сағ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Қуаттандыруда — толық қуаттандыруға дейін %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "сағат" msgstr[1] "сағат" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "минут" msgstr[1] "минут" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Қуаттандыруда — толық қуаттандыруға дейін %d мин" msgstr[1] "Қуаттандыруда — толық қуаттандыруға дейін %d мин" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Толық қуаттандырылды" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Батареядан" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Батареядан жұмыс - %d сағатқа жеткілікті" msgstr[1] "Батареядан жұмыс - %d сағатқа жеткілікті" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Батареядан жұмыс - %d %s %d %s сағатқа жеткілікті" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Батареядан жұмыс - %d минутқа жеткілікті" msgstr[1] "Батареядан жұмыс - %d минутқа жеткілікті" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Принтерлер" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1247,11 +1280,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Баптаулар" @@ -1277,39 +1310,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Слайдты көрсету өшірілген" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Слайдты көрсету" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Аясының баптаулары" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Ойнап тұр" @@ -1322,118 +1359,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Тоқтатылған" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Ойнатқышты ашу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Ойнатқышты жабу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Белгісіз орындаушы" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Белгісіз күйтабақ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Белгісіз тақырып" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Алдыңғы" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Ойнау" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Тоқтау" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Келесі" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Қайталамау" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Ретімен" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Үзіліс" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Біреуін қайталау" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Бәрін қайталау" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Кездейсоқтық тәртіпте" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Дыбысты өшіру" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Микрофонды өшіру" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Бағдарламалар" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Шығару құралдары" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Микрофон" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Енгізу құралдары" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Ойнатқышты ашу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Көлем" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Дыбыс Баптаулары" @@ -1459,8 +1496,8 @@ msgstr "Себетті ашу" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Экранды бұғаттау" @@ -1486,15 +1523,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1504,12 +1541,12 @@ msgstr "Қалыпты" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Сол жақ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Оң жақ" @@ -1523,7 +1560,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Дисплей" @@ -1547,319 +1584,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Басқару орталығы" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Пайдаланушылар мен Топтар" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Экрандағы пернетақтаны қосу/сөндіру" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Сыртқы түрі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Құрылғы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Әкімшілік" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Желі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Түс" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Графикалық Планшет" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Принтерлер" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Брандмауэр" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Тілдер" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Енгізу әдісі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "тіл, орнату, шетелдік, енгізу, әдіс, қытайша, кәрісше, теру" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Кіру терезесі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Драйверлер менеджері" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "БҚ қайнар көздері" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Бас тарту" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Құпиясөзді өзгерті" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Жаңа құпиясөз" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Құпиясөзді растау" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Құпиясөзді қазір орнату" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Құпиясөзді көрсету" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Өзгерту" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Құпиясөздер сәйкес келмейді" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Өте қысқа" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Әлсіз" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Орташа" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Күшті" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Сенімді" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Қалыпты" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Әкім" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1867,160 +1906,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Толық аты" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Пайдаланушының аты" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Пайдаланушының аты жарамсыз" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Пайдаланушылар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Топтар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Сурет" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Аты" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Құпиясөз" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Суреттер" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Құпиясөз орнатылмаған" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Топ аты" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2047,9 +2109,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2058,7 +2120,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2145,134 +2207,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Күні" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2328,61 +2355,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Бас тарту" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Ашу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2390,28 +2417,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2427,6 +2454,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2443,6 +2471,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2458,7 +2487,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Ажыратылған" @@ -2597,6 +2626,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2649,6 +2679,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2665,6 +2696,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2696,7 +2728,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Қысқа" @@ -2704,10 +2736,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Ұзын" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2716,6 +2749,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2756,10 +2790,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2768,6 +2804,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2778,8 +2815,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2834,6 +2871,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2846,12 +2887,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2878,61 +2923,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2977,6 +3014,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3006,7 +3046,7 @@ msgstr "_Бейне" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Сурет" @@ -3014,161 +3054,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3230,6 +3279,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3243,7 +3296,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3263,6 +3316,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3311,54 +3365,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3374,6 +3431,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3395,9 +3456,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Қаріптер" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3509,11 +3567,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3538,59 +3598,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3610,10 +3662,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Барлық жұмыс орындарын көрсету" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Барлық терезелерді көрсету" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Жұмыс үстелін көрсету" @@ -3765,6 +3819,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3798,10 +3855,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3867,6 +3926,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3911,6 +3971,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3943,6 +4004,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4003,6 +4065,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4019,6 +4082,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4027,6 +4091,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4075,6 +4140,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4085,19 +4151,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Күту тәртібіне өту" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4126,6 +4193,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4174,6 +4242,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4198,6 +4267,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4246,10 +4316,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4258,6 +4330,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4312,15 +4385,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Баяу" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4347,7 +4420,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4359,49 +4432,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Бұйрық:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4422,158 +4495,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4696,7 +4770,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4717,37 +4791,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4757,9 +4831,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4850,218 +4924,233 @@ msgid "Never" msgstr "Ешқашан" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Белгісіз уақыт" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "сағ." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5278,6 +5367,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5303,7 +5394,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5315,128 +5406,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Дыбыс" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5466,123 +5557,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5604,7 +5725,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5791,139 +5912,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Түймелер" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5979,17 +6109,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6197,10 +6335,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6324,11 +6458,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6527,6 +6656,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6662,6 +6798,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7161,6 +7321,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-km.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-km.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-km.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-km.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Khmer \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "មិន​ស្គាល់" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​ដំណើរការ​ '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "ប្រព័ន្ឋ​ឯកសារ" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "ស្វែង​រក" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការប្រតិបត្ដិ '%s'៖" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "អំពី..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "លាក់​អត្ថបទ" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់​ខុស ។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត ។" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "យកដែសលេតនេះចេញ" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,68 +211,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "បើក" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "យកចេញ" @@ -291,15 +291,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "បិទ" @@ -312,113 +312,115 @@ msgstr "បាទ/ចាស" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "យល់ព្រម" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "ចាប់ផ្ដើម​ស៊ីណាមិនឡើង​វិញ" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "កញ្ចក់​មើល" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "ស្ដារ​ការកំណត់​ទាំងអស់​ទៅ​លំនាំដើម​វិញ" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "ការ​កំណត់​បន្ទះ" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "ស្បែក" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "ការ​កំណត់​ប្រព័ន្ធ" @@ -439,84 +441,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "សូម​បញ្ចូល​ពាក្យ​បញ្ជា ៖" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "ស្ដារ" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "បង្រួម​អប្បបរមា" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "ពង្រីក​អតិបរមា" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "ផ្លាស់​ទី​ទៅ​តំបន់​ធ្វើការ​ខាង​ឆ្វេង" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "ផ្លាស់​ទី​ទៅ​តំបន់​ធ្វើការ​ខាង​ស្ដាំ" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "មើល​ឃើញ​លើ​តំបន់​ធ្វើការ​ទាំង​អស់" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "នៅ​តែ​លើ​តំបន់​ធ្វើការ​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "មិន​ពង្រីក​អតិបរមា​វិញ" @@ -583,71 +585,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "ទី​កន្លែង" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -699,100 +706,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "ការ​កំណត់​ក្ដារចុច" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "បន្ថែម​ទៅ​បន្ទះ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "បន្ថែម​ទៅ​លើ​ផ្ឌៃ​តុ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "យក​ពី​សំណព្វ​ចេញ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "បន្ថែម​ដាក់​សំណព្វ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "កម្មវិធី​ទាំងអស់" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "ឯកសារថ្មីៗ" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "ម៉ឺនុយ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "ឯកសារថ្មីៗ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "ចាក់សោ​អេក្រង់" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "ចាក់សោ​អេក្រង់" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "ចេញ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "ចេញ​ពី​សម័យ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "បោះបង់" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "បិទ​កុំព្យូទ័រ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "វាយ​បញ្ចូល​ ដើម្បី​ស្វែងរក..." @@ -859,7 +866,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "ប៊្លូធូស" @@ -991,30 +998,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1034,17 +1044,17 @@ msgstr "បើក​ដំណើរការ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "បន្ថែមរូបថត" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "កែ​សម្រួល" @@ -1054,27 +1064,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1087,7 +1097,7 @@ msgstr "ថ្ម​កុំព្យូទ័រយួរដៃ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS (ការ​ផ្គត់ផ្គង់​ថាមពល​ដែល​មិន​អាច​ផ្អាក​បាន)" @@ -1097,7 +1107,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "កណ្ដុរ" @@ -1118,30 +1128,30 @@ msgstr "ទូរស័ព្ទ​ចល័ត" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "កម្មវិធី​ចាក់​មេឌៀ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "កុំព្យូទ័រ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1149,76 +1159,99 @@ msgid "Power Settings" msgstr "ការ​កំណត់​ថាមពល" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ម៉ោង" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "នាទី" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "ការ​កំណត់" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "កំពុង​ចាក់" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "បាន​បញ្ឈប់" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "មិន​ស្គាល់​សិល្បករ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "មិន​ស្គាល់​អាល់ប៊ុម" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "មិន​ស្គាល់​ចំណង​ជើង" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "មុន" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "បញ្ឈប់" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "បន្ទាប់" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "មីក្រូ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "កម្រិត​សំឡេង" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "ការ​កំណត់​សំឡេង" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "បើក​ធុង​សំរាម" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "ចាក់​សោ​អេក្រង់" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "ទិដ្ឋភាព" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "មជ្ឈមណ្ឌល​បញ្ជា" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "អ្នក​ប្រើ និង​ក្រុម" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "បោះបង់" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "អ្នក​គ្រប់គ្រង" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "ឈ្មោះ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "មិនបានអនុញ្ញាត" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "បន្ទះ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "សម្អាត" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-kn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-kn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-kn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-kn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-08-03 08:11+0000\n" "Last-Translator: Raghuveer Ramachandra \n" "Language-Team: Kannada \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "ಗೊತ್ತಿರದ" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s'ವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "ಹುಡುಕು" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' ನ ಅನುಷ್ಥಾನ ವಿಫಲಗೊಂಡಿತು" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "ಇದರ ಕುರಿತು..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "ಸಂರಚಿಸು..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅಡಗಿಸು" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "ತಪ್ಪಾದ ಗುಪ್ತಪದ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "ತೆರೆ" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "ತೆಗೆದುಹಾಕು" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "ಮುಚ್ಚು" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "ಹೌದು" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "ಸರಿ" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "ಪಡಿವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "ದಯವಿಟ್ಟು ಆದೇಶವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸು" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸು" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "ಸ್ಥಳಗಳು" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಸೇರಿಸು" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕಿ" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಡತಗಳು" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಡತಗಳು" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕಿ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "ನಿರ್ಗಮಿಸು" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "ಬ್ಲೂಟೂತ್" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "ಪ್ರಕಾಶತೆ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "ಧ್ವನಿ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ko.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ko.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ko.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ko.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-06 03:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-12 04:26+0000\n" "Last-Translator: Jung-Kyu Park \n" "Language-Team: Korean \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "알 수 없음" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s'의 실행에 실패했습니다" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "파일 시스템" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "검색" @@ -70,11 +70,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:4 msgid "_New Menu" -msgstr "새 메뉴_N" +msgstr "새 메뉴(_N)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:5 msgid "Ne_w Item" -msgstr "새 항목_W" +msgstr "새 항목(_W)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:1 msgid "" @@ -101,61 +101,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "GNOME 애플리케이션에 지원되는 계정들입니다:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' 실행 실패:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "'%s' 제거하기" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "%s 데스크릿을 정말로 지우시겠습니까?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "소개..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "설정..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "이 애플릿은 그 형식의 패널은 지원하지 않습니다. 이로 인해 패널에 시각적인 결함이 생길 수도 있습니다." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "그래도 어쨌든 사용하시려나요, 아니면 패널에서 뺄까요, 아니면 다른 패널로 옮길까요?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "그대로 두기" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "빼내기" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "다른 패널로 옮기기" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "알맞는 패널을 못 찾았습니다. 그래서 대신 애플릿을 뺐습니다." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -177,7 +183,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "글자 숨김" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "잘못된 비밀번호입니다, 다시 입력해 주세요" @@ -186,7 +192,7 @@ msgstr "이 데스크릿 제거" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -207,34 +213,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "제대로 불러들임" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "소프트웨어 렌더링 모드로 작동하고 있습니다" - -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" -msgstr "" -"현재 시나몬이 비디오 가속 기능 없이 작동하고 있습니다, 그래서, 평소보다 높은 CPU 사용률을 보일 수 있습니다.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "비디오 드라이버를 확인해보세요" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "사용하시는 시스템은 지금 비디오 하드웨어 가속 기능 없이 작동하고 있습니다." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "드라이버나 또는 기타 다른 이유 때문일 수 있습니다. 최상의 사용자 경험을 위해서, 소프트웨어 렌더링 모드는" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "사용하시는 동안 낮은 성능과 높은 CPU 사용 상태를 마주하실 수 있습니다." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " 오직 문제 해결을 위해서만 사용하시길 권해드립니다." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "드라이버 매니저 실행" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "시나몬을 시작하는 동안 생기는 문제들" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -243,36 +242,35 @@ "시나몬이 성공적으로 실행되었습니다, 하지만 하나 또는 그 이상의 애플릿, 데스크릿, 또는 확장 프로그램 등을 읽는데 실패했습니다.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "문제 확인을 위해 시스템 로그와 시나몬 루킹글래스 로그를 확인해 주세요. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "이 메시지의 재발생을 막기 위해 시나몬 설정에서 문제가 되는 확장 프로그램(들)을 사용하지 않도록 할 수 있습니다. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "개발자에게 연락해 주세요." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "작업 공간" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "열기" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "제거" @@ -297,15 +295,15 @@ msgstr "기여하신 분들:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "추가 정보" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "닫기" @@ -318,20 +316,20 @@ msgstr "예" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "확인" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "새 패널의 위치를 정하세요. Esc를 누르면 취소됩니다." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "패널의 위치를 새로 정하세요. Esc를 누르면 취소됩니다." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -339,24 +337,24 @@ "패널을 추가하지 않으셨습니다.\n" "패널 설정을 열까요?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "문제 해결" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "시나몬 다시 시작" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "루킹 글래스" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "모든 설정을 기본값으로 복구" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -364,71 +362,73 @@ "정말 모든 설정을 기본값으로 되돌리시겠어요?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "패널 꾸미기" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "패널 제거하기" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "패널 추가하기" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "패널 이동하기" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "애플릿 설정 복사하기" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "애플릿 설정 붙여넣기" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "애플릿 설정을 붙여 넣으면 지금 이 패널에 있는 모든 애플릿들이 제거됩니다. 계속할까요?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "모든 애플릿 청소" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "정말 이 패널의 모든 애플릿들을 치우시겠습니까?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "패널 편집 모드" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "애플릿 추가" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "패널 설정" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "테마" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "시스템 설정" @@ -449,84 +449,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "명령어를 입력하세요:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "스냅 모드로 들어가려면 <슈퍼>키를 길게 누르세요" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "스냅 모드로 들어가려면 키를 길게 누르세요" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "스냅 모드로 들어가려면 키를 길게 누르세요" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "스냅 모드로 들어가려면 키를 길게 누르세요" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "끄는 동안 방향키나 숫자키로 작업 공간 전환하기" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" -msgstr "열린 창 없음" +msgstr "열린 창이 없습니다" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "복구" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "최소화" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "최대화" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "왼쪽 작업 공간으로 이동" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "오른쪽 작업 공간으로 이동" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "모든 작업 공간에 표시" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "새 작업 공간으로 옮기기" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "%d 모니터로 이동" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "이 작업 공간에서만" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "최대화에서 복원" @@ -593,71 +593,76 @@ msgid "Expo" msgstr "작업 공간 보이기" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "다른 모니터로 이동하기" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "모니터로 이동 " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "다른 작업 공간으로 이동하기" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "환경설정" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "창 목록 모음" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "경로 / 위치" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "최근 사용 기록" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "새 창" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "패널에서 고정 해제" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "패널에 고정" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "자동 시작에서 빼기" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "자동 시작에 추가" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "단축키 만들기" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "전체불투명도 복원" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "다른것 닫기" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "모두 닫기" @@ -709,100 +714,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "키보드 설정" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "패널에 추가" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "바탕화면에 추가" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "즐겨찾기에서 제거" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "즐겨찾기에 추가" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "프로그램 제거" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "NVIDIA GPU 렌더링 사용" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "이 파일은 더 이상 이용하실 수 없게 되었습니다" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "다음으로 열기" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "다른 애플리케이션..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "사용 기록 지우기" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "모든 애플리케이션" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "최근 사용 기록" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "메뉴" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "최근 사용 기록" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "사용 기록 지우기" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "최근 사용한 기록 없음" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "화면 잠금" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "화면 잠그기" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "로그아웃" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "세션에서 나가기" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "종료" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "컴퓨터 끄기" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "검색할 내용 입력..." @@ -869,7 +874,7 @@ msgstr "모뎀" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "블루투스" @@ -1001,29 +1006,31 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "모든 알림 지우기" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "알림 설정" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "알림 없음" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " 알림" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " 알림" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d개의 알림" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "지금 막" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d초 전" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1042,17 +1049,17 @@ msgstr "실행" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "추가" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "편집" @@ -1062,27 +1069,27 @@ msgstr "패널 런처" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "배터리 가득 참" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "배터리 거의 가득 참" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "배터리 상태 좋음" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "배터리 부족함" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "배터리 매우 부족함" @@ -1095,7 +1102,7 @@ msgstr "노트북 배터리" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "무정전 전원공급장치(UPS)" @@ -1105,7 +1112,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "마우스" @@ -1126,30 +1133,30 @@ msgstr "휴대전화" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "미디어 플레이어" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "태블릿" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "컴퓨터" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "밝기" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "키보드 백라이트" @@ -1157,72 +1164,95 @@ msgid "Power Settings" msgstr "전력 설정" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "충전 중" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "충전 중 - 완전히 충전할 때까지 %d 시간 남음" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "충전 중 - 완전히 충전할 때까지 %d %s %d %s 남음" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "시간" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "분" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "충전 중 - 완전히 충전할 때까지 %d 분 남음" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "완전히 충전됨" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "배터리 사용" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "배터리 사용 시간 - %d 시간 남음" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "배터리 사용 - %d %s %d %s 남음" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "배터리 사용 시간 - %d 분 남음" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "프린터" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "모든 작업 취소" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s'의 %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "앞으로 보내기" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1248,11 +1278,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "설정" @@ -1278,39 +1308,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "데스크릿 보기" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "슬라이드 쇼를 잠시 멈추실 때 클릭하세요" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "슬라이드 쇼를 계속하실 때 클릭하세요" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "슬라이드 쇼를 실행할 수 없습니다" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "슬라이드 쇼" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "다음 배경화면" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "배경화면 설정" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "현재 배경화면: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "재생 중" @@ -1323,118 +1357,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "정지됨" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "플레이어 실행" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "플레이어 종료" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "알 수 없는 음악가" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "알 수 없는 앨범" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "알 수 없는 제목" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "이전" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "재생" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "중지" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "다음" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "연속 재생" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "셔플 끔" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "일시 중지" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "한 곡 반복" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "모두 반복" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "섞기" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "음소거" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "입력음 소거" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "애플리케이션" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "출력 장치" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "마이크" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "입력 장치" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "플레이어 컨트롤 선택하기" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "플레이어 실행" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "음량" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "소리설정" @@ -1460,8 +1494,8 @@ msgstr "휴지통 열기" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "화면 잠금" @@ -1487,15 +1521,15 @@ msgid "All windows" msgstr "모든 창" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "작업 공간 관리 (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "새 작업 공간 추가하기" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "현재 작업 공간 제거" @@ -1505,12 +1539,12 @@ msgstr "표준" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "왼쪽" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "오른쪽" @@ -1524,7 +1558,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "디스플레이" @@ -1548,319 +1582,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "사진 프레임" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "제어판" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "사용자와 그룹" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "사용자와 그룹 추가 또는 제거" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "가상 키보드" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "화상 키보드 켜고 끄기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "맞는 이름" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "이름 란이 비어있으면 안 됩니다." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "실행자가 맞지 않습니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "실행자가 맞지 않습니다. 빈칸일 수 없으며 경로의 빈칸은 백슬래시(\\) 로 나와야 합니다." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "이 위치의 런처를 만들 수 없습니다. 대신 바탕화면에 추가할까요?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "명령어 선택" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "이 런처를 메뉴에도 등록할까요? 기타 카테고리에 등록됩니다." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "화면 잠금" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "잠금 화면에 표시될 인사말을 입력해주세요" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "꾸미기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "하드웨어" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "관리" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "네트워크" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "네트워크, 무선, WiFi, 이더넷, 브로드밴드, 인터넷" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "디스플레이, 스크린, 모니터, 배치, 해상도, 듀얼, LCD" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "색상 관리" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "컬러, 프로필, 디스플레이, 프린터, 출력" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "그래픽 태블릿" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "와콤, 디지타이즈, 태블릿, 그래픽스, 칼리브레이트, 스타일러스" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "프린터" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "프린터, 레이저, 잉크젯" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "방화벽" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "방화벽, 블럭, 필터, 프로그램" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "언어" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "언어, 설치, 다른 국가" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "한글 입력" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "언어, 설치, 외국, 입력, 방법, 중국, 한국, 일본, 타이핑" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "로그인 창" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "로그인, lightdm, mdm, gdm, 매니저, 사용자, 비밀번호, 시작, 전환" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "login, lightdm, 매니저, 설정, 편집기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "드라이버 매니저" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "비디오, 드라이버, 와이파이, 카드, 하드웨어, 특허, nVIDIA, RADEON, NOUVEAU, FGLRX" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia 설정" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "비디오, 드라이버, 독점, nvidia, 설정" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "소프트웨어 소스" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "PPA, 저장소, 패키지, 소스, 다운로드" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "패키지 관리" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "업데이트, 설치, 저장소, 패키지, 소스, 다운로드" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "사용자, 사용자, 계정, 계정, 그룹, 그룹, 비밀번호" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "블루투스, 동글, 옮기기, 모바일" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "서비스와 유닛 관리" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, units, services, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "전체 설정으로 되돌아가기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "취소" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "그룹 이름은 대문자나 스페이스를 포함해선 안됩니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "비밀번호 바꾸기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "새 비밀번호" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "비밀번호 확인" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "비밀번호 생성" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "새로운 비밀번호는 최소한 8 글자여야 합니다." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "비밀번호 보이기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "오류가 생겼습니다. 비밀번호가 바뀌지 않았습니다." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "바꾸기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "비밀번호가 다릅니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "너무 짧음" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "취약함" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "적당함" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "좋음" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "강력함" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "표준" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "관리자" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1872,91 +1908,93 @@ " - 숫자 (0-9)\n" " - '.', '-', 와 '_' 문자들" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "계정유형" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "전체이름" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "사용자명" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "잘못된 사용자 이름입니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "사용자" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "그룹" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "클릭하여 사진 바꾸기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "다른 사진 찾아보기..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "클릭하여 이름 바꾸기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "클릭하여 비밀번호 바꾸기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "클릭하여 그룹 바꾸기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "사진" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "이름" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "비밀번호" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "이미지" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "비밀번호가 설정되지 않음" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "로그인시 설정" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "이 사용자는 현재 로그인이 되어있습니다." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1964,70 +2002,91 @@ "사용자의 홈 디렉토리가 암호화 되었습니다. 암호화 된 디렉토리의 접근 설정을 보호하기 위해서, 해당 사용자만 이 비밀번호를 바꿀 수 " "있습니다." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "%s 및 해당 사용자와 관련된 모든 파일을 영구적으로 삭제하시겠습니까?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "이 그룹은 %s의 기본그룹으로 설정되어 있습니다." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "영구적으로 %s 를(을) 삭제 하시겠습니까?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "그룹이름" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "이전 인스턴스" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "다음 인스턴스" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "추가 옵션" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "파일에서 불러오기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "파일로 내보내기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "기본 설정으로 되돌리기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "%s 설정" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "내보낼 파일을 선택하거나 입력하세요" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON 파일" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "불러올 JSON 파일을 선택하세요" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "작업 취소" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "정말로 이 작업을 취소하시겠습니까?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "계속 인쇄" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "모든 작업을 정말로 취소하시겠습니까?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "모든 작업 취소" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "순서 없이" @@ -2054,9 +2113,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "없음" @@ -2065,7 +2124,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "페이드" @@ -2155,30 +2214,11 @@ msgstr "" "이 애플릿에는 시나몬을 충돌시키거나 얼릴 가능성이 있는 함수 호출이 포함되어 있습니다. 만일 충돌이나 프리징을 경험하셨다면, 지워보세요." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "설치된 애플릿" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "설치된 데스크릿" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "설치된 확장 프로그램" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "설치한 테마" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "소개" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2186,36 +2226,36 @@ msgstr "" "확장 프로그램 %s 가 사용 중인 시나몬 버전과 호환되지 않습니다. 사용하시면 시스템에 손상을 줄 수 있습니다. 그래도 불러올까요?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "여러 개의 인스턴스들이 설정되어 있습니다. 그래도 모두 제거하시겠습니까?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "%s 테마를 완전히 지우시겠습니까?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "실행 중인 애플릿들을 초기화할 겁니다. 정말로 초기화하시겠습니까?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "실행 중인 데스크릿들을 초기화할 겁니다. 정말로 초기화하시겠습니까?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "사용 중인 모든 확장 프로그램들을 사용 불가 시킵니다. 정말 실행하시겠습니까?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2223,67 +2263,51 @@ msgstr "" "%s를 불러오는데 일이 생겼습니다. 최신 버전을 사용 중이신지 확인해 주세요, 그런데도 그렇다면 개발자에게 리포트로 알려주시기 바랍니다." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "설치" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "업데이트" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "설치함" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "정렬 순서" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "인기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "날짜" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "사용 가능 애플릿" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "사용 가능 데스크릿" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "사용 가능 확장 프로그램" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "사용 가능 테마" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "새로 고침" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "모두 업데이트" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d개의 업데이트가 가능합니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "업데이트할 것이 없습니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "캐시가 오래되었습니다. 지금 업데이트할까요?" @@ -2342,61 +2366,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "컨트롤, 알트 또는 슈퍼 (윈도우 키) 등의 설정 키를 동시에 눌러서 다시 한번 시도해 보세요.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "취소(_C)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "열기(_O)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "사운드 파일" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "다운로드하고 있는 이미지:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "서버에 연결하는 동안 오류가 생겼습니다. 잠시 후에 다시 시도해 주세요." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "테마 다운로드중 이상이 생겼습니다. 다운 받으실 목록을 새로고침 해주세요." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "캐시를 새로 고치고 있습니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "%s 설치하고 있습니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "%s 설치 중에 오류가 생겼습니다. 이 일을 개발자에게 알려주세요." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "%s의 제거가 진행 중입니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "%s 제거 중에 문제가 생겼습니다." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2407,28 +2431,28 @@ "\n" "세부 정보: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "새 항목 추가하기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "선택한 항목 빼기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "선택한 항목 편집하기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "선택한 항목 위로 올리기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "선택한 항목 아래로 내리기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "항목 편집하기" @@ -2444,6 +2468,7 @@ msgid "Visual" msgstr "화면 알림" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "화면 알림 도구" @@ -2460,6 +2485,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "스크린 리더" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "바탕화면 줌" @@ -2475,7 +2501,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "사용 안함" @@ -2614,6 +2640,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "실행 모드" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "키보드 알림" @@ -2666,6 +2693,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "보조 입력" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "고정키" @@ -2682,6 +2710,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "조정키가 눌리면 알림 표시" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "느린키" @@ -2713,7 +2742,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "짧게" @@ -2721,10 +2750,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "길게" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "바운스 키" @@ -2733,6 +2763,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "빠른 반복 입력 무시하기" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "마우스 키" @@ -2773,10 +2804,12 @@ msgid "Faster" msgstr "빠르게" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "가상 보조 클릭과 호버 클릭" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "가상 보조 클릭" @@ -2785,6 +2818,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "주 버튼을 길게 눌러 보조 클릭 실행하기" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "호버 클릭" @@ -2795,8 +2829,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "지연" @@ -2851,6 +2885,10 @@ msgid "Download" msgstr "다운로드" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "설치된 애플릿" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "모두 초기화" @@ -2863,13 +2901,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "다음 패널" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "단색" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "가로" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "가로 기울기" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "세로" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "세로 기울기" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2895,61 +2937,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "맞춰 늘이기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "배경색" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "배경화면 변경" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "배경화면, 사진, 스크린샷, 슬라이드쇼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "배경화면" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "폴더 추가" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "새 폴더 추가" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "선택한 폴더 제거" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "배경화면을 슬라이드쇼로 실행하기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "분" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "이미지를 순서 없이 실행하기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "사진 모양" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "배경색 그라데이션" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "그라데이션 시작 색" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "그라데이션 끝 색" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "날짜 및 시간 설정 관리" @@ -2994,6 +3028,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "한 주 첫날" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "파일 매니저" @@ -3023,7 +3060,7 @@ msgstr "동영상(_V)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "사진(_P)" @@ -3031,133 +3068,141 @@ msgid "Source Code" msgstr "소스 코드" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD 오디오(_A)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "오디오 CD에 사용할 애플리케이션을 선택하세요" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "DVD 비디오(_D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "비디오 DVD에 사용할 애플리케이션을 선택하세요" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "음악 재생기(_M)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "음악 플레이어를 연결했을 때 실행할 애플리케이션을 선택하세요" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "카메라를 연결했을 때 실행할 애플리케이션을 선택하세요" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "소프트웨어(_S)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "소프트웨어 CD에 사용할 애플리케이션을 선택하세요" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "오디오 DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "빈 Blu-ray 디스크" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "빈 CD 디스크" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "빈 DVD 디스크" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "빈 HD DVD 디스크" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray 비디오 디스크" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "전자책 리더" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD 비디오 디스크" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "사진 CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "슈퍼 비디오 CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "비디오 CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "윈도우 프로그램" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "소프트웨어" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "작업 내용 확인하기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "폴더 열기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "아무것도 하지 않기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "다른 미디어 장비" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "종류(_T):" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "기타 미디어를 어떻게 처리할지 고르십시오" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "동작(_A):" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "기본 애플리케이션" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3165,29 +3210,30 @@ "미디어, 기본, 애플리케이션, 프로그램, 제거가능, 브라우저, 이메일, 달력, 음악, 비디오, 사진, 이미지, cd, 자동재생, " "즐겨찾기, 앱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "기본 애플리케이션" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "터미널(_r)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "계산기(_C)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "이동식 저장 장치" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "장치를 끼우면 알리거나 프로그램 실행하기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "기타 미디어(_O)..." @@ -3249,6 +3295,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "데스크릿 스냅 그리드 너비" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "설치된 데스크릿" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "모두 제거" @@ -3262,7 +3312,7 @@ msgstr "바탕화면, 홈, 버튼, 휴지통" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "바탕화면" @@ -3276,12 +3326,13 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:53 msgid "Fly up, down" -msgstr "위로 날리기, 아래" +msgstr "아래로 날리기" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:54 msgid "Fly down, up" -msgstr "아래로 날리기, 위" +msgstr "위로 날리기" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "기본값" @@ -3330,54 +3381,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "세션 시작 애니메이션" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "스크롤바 오버레이 (로그아웃 필요)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "사용자 설정" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "설정 꾸미기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "효과" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "창 매핑" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "창 닫기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "창 최소화" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "창 최대화" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "창 최대화 해제" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "창 타일링과 스내핑" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3393,6 +3447,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "확장 프로그램" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "설치된 확장 프로그램" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "사용함" @@ -3414,9 +3472,6 @@ msgstr "글꼴, 크기, 작게, 크게" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "글꼴" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "글꼴 선택" @@ -3528,11 +3583,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "로그 기록하기, 클릭" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "일반" @@ -3557,25 +3614,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "컴포지터 옵션" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "VBlank 사용 (시나몬을 다시 시작해야 합니다)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"시나몬이 렌더링 된 프레임의 타이밍을 모니터의 재생 빈도와 일치하게 하려면 이 옵션을 선택하세요. 스크린 테어링 현상이 나타나는 경우 이 " -"옵션을 선택하세요. 전체 화면 창에 컴포지팅을 사용하지 않는 옵션은 이 설정보다 우선합니다." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "VSync 방식" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "전체 화면 창들의 합성 방지" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3584,36 +3631,36 @@ "이 옵션을 선택하면 전체 화면으로 실행하는 애플리케이션들이 컴포지팅 매니저를 생략해서 최고속도로 작동합니다. 전체 화면에서 화면 찢김 " "현상을 겪으시는 분들은 해제하세요." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "그 밖의 설정" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "화면 자동 회전 끄기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "가속도계가 장착된 하드웨어에서 자동 화면 회전을 사용하지 않으려면 이 옵션을 선택하세요." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "로그아웃을 하거나 끌 때 타이머를 사용합니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "타이머 지연 시간" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "초" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "인디케이터 지원 활성화하기 (시나몬을 다시 시작해야 합니다)" @@ -3633,10 +3680,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "모든 작업 공간 보기" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "모든 창 보기" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "바탕화면 보기" @@ -3788,6 +3837,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "사용자 지정 단축키" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "창 선택 화면 보기" @@ -3821,10 +3873,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "명령어 창 실행" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "루킹글래스 표시" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "창 최대화" @@ -3890,6 +3944,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "가로로 최대화" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "창 크기 조절" @@ -3934,6 +3989,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "창을 왼쪽 끝으로 이동" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "타일을 왼쪽으로 붙임" @@ -3966,6 +4022,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "스냅해서 아래로 붙임" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "새 작업 공간으로 창을 이동" @@ -4026,6 +4083,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "창을 작업 공간 12로 이동" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "왼쪽 모니터로 창 옮기기" @@ -4042,6 +4100,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "아래 모니터로 창 옮기기" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "왼쪽 작업 공간으로 이동" @@ -4050,6 +4109,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "오른쪽 작업 공간으로 이동" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "작업 공간 1로 이동" @@ -4098,6 +4158,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "작업 공간 12로 이동" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "로그아웃" @@ -4108,19 +4169,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "절전 모드" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "잠자기" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "영역 스크린샷 찍기" @@ -4149,6 +4211,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "데스크톱 녹화 표시 (시나몬을 다시시작 해야합니다)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "디스플레이장치 다시 감지" @@ -4197,6 +4260,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "전력 사용 통계 보기" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "터미널 실행" @@ -4221,6 +4285,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "홈 폴더" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "소리 끄기" @@ -4269,10 +4334,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "반복" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "소리 끄기 (묵음)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "소리 줄임 (무음)" @@ -4281,6 +4348,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "소리 키움 (무음)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "확대" @@ -4335,15 +4403,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "느리게" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "빠르게" @@ -4370,7 +4438,7 @@ msgstr "키보드 설정을 바꾸시려면 클릭하고 새로운 키 조합을 누르거나, 백스페이스를 눌러서 초기화하세요." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "사용자 지정 단축키 추가" @@ -4382,26 +4450,26 @@ msgid "Categories" msgstr "분류" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "키보드 단축키" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "단축키 설정값" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "배치" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "이 키 조합, %(combination)s/b> 은 현재 %(old)s 이 사용하고 있습니다. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4410,23 +4478,23 @@ "계속하시면, 키 조합이 %(new)s 로 새로 지정됩니다.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "이 작업을 계속 하시겠습니까?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "기본값으로 초기화" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "이름:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "명령어:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "파일 선택" @@ -4447,158 +4515,159 @@ msgstr "왼손 잡이용 (마우스 버튼 좌우 실행이 바뀝니다)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "스크롤 방향 전환" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "컨트롤 키를 누르면 마우스 포인터 위치를 보입니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "좌우 버튼을 동시에 눌러서 가운데 버튼 효과를 냅니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "끌어다 놓기 기준점" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "픽셀" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "포인터 크기와 속도" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "크기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "작게" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "크게" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "가속 설정" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "가속도" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "감도 설정" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "감도" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "낮게" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "높게" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "더블 클릭 제한 시간" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "제한 시간" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "더블 클릭 테스트" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "터치패드 사용" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "탭 해서 클릭하기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "타이핑할 때 터치패드 사용 않기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "왼쪽 클릭만" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "자동 설정" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "마우스 버튼 에뮬레이트" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "오른쪽 및 가운데 클릭에 여러 손가락 사용" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "클릭 동작" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "스크롤" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "스크롤 방향 전환" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "스크롤 안 함" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "두 손가락 스크롤" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "엣지 스크롤" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "스크롤 방법" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "가로 스크롤" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "포인터 속도" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "터치패드" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "성공!" @@ -4723,7 +4792,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "천분의 일초" @@ -4744,37 +4813,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "가운데 패널 아이콘 크기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "심볼릭 아이콘 크기 조절" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "시나몬 패널설정 관리" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "패널, 높이, 아래, 위, 자동 숨김, 크기, 배치" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "패널" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "이전 패널" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "다음 패널" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "패널 일반 옵션" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "심볼릭 아이콘 크기 조절" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "새 패널 추가" @@ -4784,9 +4853,9 @@ msgstr "포인터가 패널 끝을 통과하도록 허용" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "지금 바로 끄기" @@ -4877,218 +4946,234 @@ msgid "Never" msgstr "사용 안 함" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "시간을 알 수 없음" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "시간" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "전력 설정 관리" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "전원, 대기, 잠자기, 랩톱, 데스크톱, 밝기, 화면보호기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "전력 관리" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "전력 옵션" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "A/C 전원 사용" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "배터리 사용" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "다음 시간 동안 활동이 없으면 화면 끄기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "다음 시간 동안 활동이 없으면 절전" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" -msgstr "덮개가 닫겼을 때" +msgstr "덮개를 닫았을 때" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "추가 옵션" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "전원 버튼을 눌렀을 때" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "외부 모니터를 연결해도 덮개 닫기 동작 사용" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "배터리 양이 현저히 작을 때" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "하이브리드 슬립 사용" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "대기 모드를 하이브리드 슬립으로 바꾸기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "전력" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "배터리" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "화면 밝기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "배터리 모드에서, 활동이 없을 땐 화면 어둡게 하기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "활동이 없을 때 밝기 단계" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "활동이 없은지 얼마 후 화면 어둡게 하기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "백라이트 밝기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "장치" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "UPS 낮은 수준 위험, %s 남음" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "UPS 전력 사용중 - %s 남음" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "주의 UPS 부족" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "UPS 전력 사용 중" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "충전 중 - 완전히 충전할 때까지 %s 남음" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "주의 배터리 부족, %s 남음" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "배터리 전원 사용 중 - %s 남음" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "충전 중 - 완전히 충전됨" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "비었음" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "배터리" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "두 번째 배터리" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "무정전 전원 장치" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "무선 마우스" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "무선 키보드" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "개인 휴대 정보 단말기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "휴대 전화" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "묻기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "시나몬 프라이버시 설정" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "프라이버시, 최근, gtk, 비공개" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "프라이버시" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "최근에 사용한 파일 기억" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "최근 파일" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "오래된 파일을 유지합니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "오래 돤 파일들을 기억할 날 수" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "인터넷 연결" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "연결 확인" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"인터넷을 사용할 수 있는 네트워크 연결을 확인합니다. 공공 와이파이를 탐색할 수 있지만, 주기적인 네트워크 트래픽이 생길 수 있습니다." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "즉시 잠금" @@ -5305,6 +5390,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "볼륨 조절하기" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "왼쪽 앞" @@ -5330,7 +5417,7 @@ msgstr "가운데 뒤" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "서브우퍼" @@ -5342,128 +5429,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "오른쪽 옆" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "볼륨: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "조용하게" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "크게" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "묵음" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "클릭해서 묵음 해제" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "클릭해서 묵음 실행" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "밸런스" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "뒤" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "앞" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "조용하게" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "크게" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "레벨 입력" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "출력 프로파일" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "소리 확인" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "소리 확인" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "소리 설정 관리" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "소리, 미디어, 음악, 스피커, 오디오" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "소리" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "출력" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "장치" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "장치 설정" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "입력" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "사용 가능한 입력 소스가 없습니다." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "소리" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "볼륨" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "재생 중이거나 녹화 중인 애플리케이션이 없습니다." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "증폭" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "볼륨 최대: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "축소" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "증폭" @@ -5493,11 +5580,11 @@ msgid "No name" msgstr "이름 없음" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "지금 실행" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5506,112 +5593,142 @@ "'%s' 실행을 할 수 없습니다\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "사용자 지정 명령어" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "애플리케이션 선택" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "시작 프로그램 추가" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "시작 프로그램 편집" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "저장" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "명령" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "찾아보기..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "의견" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "시작 지연 시간" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "시작 명령을 비워 둘 수 없습니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "시작 명령이 맞지 않습니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "명령어 선택" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "애플리케이션 검색..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "닫기(_C)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "애플리케이션 추가" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "테마 관리는 여러분의 컴퓨터를 달라 보이게 할 겁니다" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "테마, 스타일" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "창 테두리" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "아이콘" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "컨트롤" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "마우스 포인터" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "추가 / 제거" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "기타 옵션" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "메뉴에 아이콘 보이기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "버튼에 아이콘 보이기" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "스크롤바 동작" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "스크롤바 영역에서 클릭하면 새 위치로 이동하기" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "오버레이 스크롤바 사용하기" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "사용 중인 테마의 스크롤바 폭 바꾸기" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "스크롤바 폭" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "바뀐 내용은 다음 로그인 후부터 적용되며 모든 애플리케이션에 적용되지는 않을 수 있습니다." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "창 타일링 설정 관리하기" @@ -5633,7 +5750,7 @@ msgstr "HUD 타일링 가시성 한계값" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "픽셀" @@ -5820,139 +5937,151 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "창 초점 모드" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"창 포커스 모드는 창을 활성화하는 방법을 지정합니다. 세 가지 값을 사용할 수 있습니다; \"click\"은 창에 포커스를 놓으려면 " +"클릭해야 하는 것이고, \"sloppy\"는 마우스가 창 위로 들어갈 때 포커스되는 것이고, \"mouse\"는 마우스가 창 위로 " +"들어가면 포커스되고 마우스가 창 밖으로 나갈 때 포커스가 없어지는 것입니다." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "초점 맞춘 창을 자동으로 띄우기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "관심 기울이는 창을 현재 작업 공간으로 가져오기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "초점 잃는 것 방지" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "대화창을 원래 창에 붙이기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "창 이동과 크기 조절" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "커서" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "수동 설정" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "가운데" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "새로 열리는 창의 위치" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "창을 이동할 때 사용할 특수 키" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "특수키 가 눌려진 동안, 창은 마우스 왼쪽 버튼으로 드래그 되며 오른쪽 버튼으로 크기를 조절할 수 있습니다." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "창 드래그/크기 조절 한계 값" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "다른 창 및 모니터 경계와의 에지 저항" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "다른 창 또는 모니터 테두리 근처에서 옮기거나 크기를 조정할 때 창 테두리를 스틱으로 만듭니다." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "아이콘만 보이기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "썸네일만 표시" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "아이콘과 썸네일" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "아이콘과 미리보기 창" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "미리보기 창 (아이콘 없음)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "커버플로우 (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "타임라인 (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab 전환기 스타일" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "알트-탭 전환기를 실행 중인 모니터 대신 기본 모니터에 보이기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "최소화된 창은 알트-탭 전환기의 맨 끝으로 보내기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "알트-탭 전환기로 보기 지연 시간" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "모든 작업 공간에 창 보이기" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "버튼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "왼쪽 제목 버튼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "오른쪽 제목 버튼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "고정" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "제목 줄 만" @@ -6008,17 +6137,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "작업 공간 격자 모양으로 보이기" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "창을 드래그하는 동안에 작업 공간 전환에 사용하는 화살표의 좌우 방향을 바꾸기" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "시나몬이 다운됐습니다. 대체 모드로 작동 중입니다." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "시나몬을 다시 시작하겠습니까?" @@ -6036,7 +6173,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-custom->description msgid "Use a custom icon and label" -msgstr "사용자 지정 아이콘 및 레이블을 사용" +msgstr "사용자 지정 아이콘 및 레이블 사용" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-custom->tooltip msgid "Check this to specify a custom icon and label" @@ -6226,10 +6363,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "모든 시스템 트레이 아이콘을 조절하는 애플릿" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "창 목록 모음" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "앱 모음에 의한 시나몬 창 목록" @@ -6353,11 +6486,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "앱 버튼 끌기 사용" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "새 위치에 끌어다 놓은 후 앱 고정하기" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6557,6 +6685,13 @@ msgstr "디스플레이 종류" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "시각적 표현은 사용 중인 패널의 크기가 충분히 클 때만 적용됩니다, 다른 경우에는 단순 스타일이 사용됩니다." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "작업 공간의 시각적 표현" @@ -6692,6 +6827,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "마우스가 근처에 오면 실행 창 모두보기를 실행합니다" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "출력 작업 관리" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "프린터 아이콘 보이기" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "항상" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "프린터가 있을 때" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "출력 중 일 때" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "패널에 프린터 아이콘을 언제 보일 지를 정합니다" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "API 데모 설정하기" @@ -7197,6 +7356,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "이름표 숨기기" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "항상 모든 배터리 보이기" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "이 항목을 체크하면 기본 배터리로 지정된 것이 있어도 패널에 여러 개의 배터리들을 보여줍니다." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "디지털 포토 프레임" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ksw.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ksw.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ksw.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ksw.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: S'gaw Karen \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "ta thay nya ba" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "koo" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "öh htàw" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "may" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "ghāy" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "pa tụ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "mēe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "òh ga law" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ku.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ku.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ku.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ku.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-26 18:25+0000\n" "Last-Translator: Rokar ✌ \n" "Language-Team: Kurdish \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Nayê zanîn" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Pergala pelan" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Lêgerîn" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "'%s' Rake" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Der bare..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Veava bike..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Nivîsê Veşêre" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Veke" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Rake" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "Tevkarî:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Bigire" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "Erê" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "TEMAM" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Dirb" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Mîhengên pergalê" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Şûnde bîne" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Biçûk bike" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Mezintirîn" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Vebijêrk" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Cîh" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Hemû yan bigire" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Mîhengên klavyê" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Li panêlê zêdeke" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Li sermêze zêdeke" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Ji yên pir tên karanîn rake" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Jêrake" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Pê re veke" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Sepaneke din..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Hemû sepan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Pelên borî" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menû" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Pelên borî" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Dîmenderê kilît bike" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Ekranê qifl bike" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Derkeve" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Derkeve" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Komputerê bigire" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "Destpêke" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Zêde bike" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Sererast bike" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "Pîlê Kompîtura Destan" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Çavkaniya Hêzê Ya Berdewam (UPS)" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mişk" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Komputer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Ronahî" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Tije Dibe" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "saet" msgstr[1] "saet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "deq" msgstr[1] "deqe" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Çapger" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Mîheng" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Pêşandana Slaytê" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Mîhengên Rûerdê" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Tê leyîstin" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Hat sekinandin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Hunermendek nenas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Albuma nenas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Navê nenas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Paş de" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Lê bide" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Sekinandin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Pêşve" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Raweste" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Têkel bike" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Bername" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Deng" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Mîhengên dengî" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Dîmenê Qifl Bike" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "Asayî" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Çep" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Rast" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Nîşandan" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Navenda Kontrolê" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Bikarhêner û Kom" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Bikarhêner û koman lê zêde bike an jî jê bibe" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Rûxsar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hişkalav" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Gerînendetî" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Tor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Reng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Çapger" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Dîwarê agir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Ziman" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Paceya têketinê" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Rêvebirê Ajoyan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Çavkaniyên Bernameyan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Betal bike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Şîfreyê Biguherîne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Şîfreya nû" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Şîfreyê bipejirîne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Şîfreyê nîşan bide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Biguherîne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Şîfre ne weke hev in" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Lawaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Navîn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Baş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Xurt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standart" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Rêveber" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nav û paşnav" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Navê bikarhêner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Navê bikarhêner ê nederbasdar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Bikarhêner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Kom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Jibo zêdetir wêneyan çav lêbike..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Wêne" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nav" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Şîfre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Wêne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nave Komê" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Tu yek" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Çilmisîn" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Rojanekirin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Şêweyê rêzkirinê" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Populertî" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Roj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Betal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Veke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Bi Xuyanî" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Neçalak" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "bişkojkên Mezeloqî" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Bişkojkên Hêdî" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Kin" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Dirêj" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Bişkojkên Hilpekînê" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Bişkojên Mişkî" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Leztir" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Derengmayîn" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,13 +2884,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Berwar" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Serdirêjahî" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Paşxane" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Lê Peldankê Zêde Bike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "deqîqe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "_Vîdyo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "Koda Çavkaniyê" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "CD ya Vîdeo yê Super" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD ya Vîdeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Nivîsbarî" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Peldankê veke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Tiştek neke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Cure:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Sepanên ku Têne Tercîhkirin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Sermasê" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Wekî heyî" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "Zimanê Malaya" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Pêvek" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Cureyên nivîsê" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Hilbijartina Curetîpan" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Giştî" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Mîhengên Miscellaneous" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "çirke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Sermaseyê nîşan bide" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Paceyê mezin bike" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Mezinahiya paceyê biguherîne" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Paceyê bişîne kargeha 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Derbasa kargeha 1 bibe" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Derbasî qada xebatê ya 12yan bibe" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Derketin" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Rawestîne" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Bide Sekinandin" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Peldanka mal" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Deng bibire" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Dubare" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Nêzîk bike" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Hêdî" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Lez" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Beş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Pergal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nav:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Ferman:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Pelekî hilbijêre" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pîksel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Mezinahî" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Biçûktir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Mezintir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Bilezkirin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Nizim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Bilind" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Bixwe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Şemitandin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Cîpêk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Serkeftin!" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "mîlîçirk" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "Hîç" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Mawe nayê zanîn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "saet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Gerînendeyê hêzê" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Hêz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Cîhaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Vala Bike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Pîl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Mişka Bêqablo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Pirsîn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Veşarî" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Pelên dawîn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Bêdeng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Mêzên" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Pişt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Pêş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Nerm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Deng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Anîn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Cîhaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Eyarên Amûra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Ketan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "Bênav" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Fermana bijare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Bernameya destpêkê zêde bike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Bernameya destpêkê biguherîne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Tomar Bike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Ferman" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Bigere..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Şîrove" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Fermana destpêke vala nabe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Fermana destpêke nederbasdar e" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Fermanê Hilbijêre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Bigire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Sepanekê Lê Zêde Bike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Îkon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Kontrolkirin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Nîşana Mişk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Îkon û bişkokan nîşan bide" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pîksel" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Nîşanker" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Bi Destan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Navîn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Tenê îkon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Bişkojk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Vezeliqî" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Sîdar Bike" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Etîketê veşêre" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ky.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ky.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ky.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ky.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Kirghiz \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Белгисиз" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Файл системасы" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Издөө" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-la.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-la.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-la.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-la.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-27 20:40+0000\n" "Last-Translator: Stefano Manfredda \n" "Language-Team: Latin \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Ignotum" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Ortus programmi '%s' erravit" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Systema Archiviorum" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Quaerere" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Executio programmatis '%s' falsa est:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "amove %s" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "De..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Scriptum Occultare" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Signum erratum est, rursus tempta" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Aperire" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Removere" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Bene" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Plutei impostationes" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "computator commuta" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Loci" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Desistere" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Accommodanda" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Homines annuntiaturi et circli" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Addere aut delere homines annuntiaturi et circli" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Delere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Non activus" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-li.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-li.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-li.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-li.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Limburgian \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Onbekind" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Sjtarte van '%s' is mislùk" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Bestjandssysteem" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Zeuke" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Oetveure van '%s'is mislùk:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Insjtelle" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Teks verbérge" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Verkeerd wachwoard, probeer het estebleef opnuu" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Desklet verwijdere" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,73 +211,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon lùp momenteel zônger video hardware versjnelling en, es resultaat, " -"kindj ger ein veul hoger processorgebroek (CPU) zeen den normaal.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"D'r kòs ein probleem zeen mit eur drivers of ein angere kwestie. Veur de " -"beste ervaring is het aangeroaje det ger deze modus allein gebroek veur" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " probleemoplossing." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Werkruumte" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Aöpene" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Verwijdere" @@ -296,15 +291,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Sjloete" @@ -317,113 +312,115 @@ msgstr "Joa" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Cinnamon hersjtarte" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Vergrootglaas" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Alle insjtellinge hersjtelle noa de standaard" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Applets aan het paneel toevoege" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Paneel insjtellinge" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Thema's" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Systeeminsjtellinge" @@ -444,84 +441,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Veur estebleef ein commando in:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Hersjtelle" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimalizere" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximalizere" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Verplaatste noa linker werkplaats" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Verplaatste noa rechter werkplaats" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Zichbaar op alle werkplaatse" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Verplaatste noa een nuu werkplaats" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Verplaatste noa beeldsjerm %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -588,71 +585,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -704,100 +706,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -864,7 +866,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -996,30 +998,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1039,17 +1044,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1059,27 +1064,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1092,7 +1097,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1102,7 +1107,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1123,30 +1128,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Helderheid" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1154,78 +1159,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1251,11 +1279,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Insjtellinge" @@ -1281,39 +1309,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1326,118 +1358,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Geluid Insjtellinge" @@ -1463,8 +1495,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1490,15 +1522,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1508,12 +1540,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1527,7 +1559,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1551,319 +1583,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Configurasiesjerm" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Gebroekers en groepe" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Gebroekers en groepe toevoege of verwijdere" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Annulere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1871,160 +1905,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2051,9 +2108,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2062,7 +2119,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2149,134 +2206,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2332,61 +2354,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2394,28 +2416,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2431,6 +2453,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2447,6 +2470,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2462,7 +2486,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Oetgesjakeld" @@ -2601,6 +2625,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2653,6 +2678,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2669,6 +2695,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2700,7 +2727,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2708,10 +2735,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2720,6 +2748,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2760,10 +2789,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2772,6 +2803,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2782,8 +2814,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2838,6 +2870,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2850,12 +2886,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2882,61 +2922,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2981,6 +3013,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3010,7 +3045,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3018,161 +3053,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3234,6 +3278,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3247,7 +3295,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3267,6 +3315,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3315,54 +3364,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3378,6 +3430,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3399,9 +3455,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3513,11 +3566,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3542,59 +3597,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3614,10 +3661,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3769,6 +3818,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3802,10 +3854,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3871,6 +3925,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3915,6 +3970,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3947,6 +4003,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4007,6 +4064,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4023,6 +4081,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4031,6 +4090,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4079,6 +4139,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4089,19 +4150,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4130,6 +4192,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4178,6 +4241,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4202,6 +4266,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4250,10 +4315,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4262,6 +4329,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4316,15 +4384,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4351,7 +4419,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4363,49 +4431,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4426,158 +4494,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4700,7 +4769,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4721,37 +4790,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Paneel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4761,9 +4830,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4854,218 +4923,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5282,6 +5366,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5307,7 +5393,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5319,128 +5405,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5470,123 +5556,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5608,7 +5724,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5795,139 +5911,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5983,17 +6108,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6201,10 +6334,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6328,11 +6457,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6531,6 +6655,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6666,6 +6797,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7165,6 +7320,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-lo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-lo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-lo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-lo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-09 06:32+0000\n" "Last-Translator: Rockworld \n" "Language-Team: Lao \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "ບໍ່ຮູ້ຈັກ" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "ບໍ່ສາມາດເປີດ '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "ລະບົບແຟ້ມ" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "ຊອກຫາ" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "ບໍ່ສາມາດສັ່ງ '%s' ເຮັດວຽກ:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "ກ່ຽວກັບ..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "ກຳນົດຄ່າ..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "ເຊື່ອງຂໍ້ຄວາມ" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "ລະຫັດຜ່ານຜິດ, ກະລຸນາລອງອີກເທື່ອ" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "ລຶບເດສເລັດນີ້" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,37 +211,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "ການເປີດຂໍ້ມູນຂຶ້ນມາ ສຳເລັດແລ້ວ" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "ການແລ່ນໃນໂໝດການສະເໜີຊອບແວ" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"ຂະນະນີ້ Cinnamon ກຳລັງແລ່ນໂດຍບໍ່ມີ video hardware acceleration ແລະ, " -"ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ເຈົ້າຕ້ອງສັງເກດວ່າການໃຊ້ CPU ຈະຫຼາຍກວ່າປົກຕິ.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"ອາດມີບັນຫາກັບໄດຣເວີຂອງເຈົ້າຫຼືບັນຫາອື່ນໆ. ເພື່ອປະສົບການທີ່ດີທີ່ສຸດ, " -"ແນະນຳໃຫ້ເຈົ້າໃຊ້ໂໝດນີ້ສຳລັບ" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " ການແກ້ບັນຫາ." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "ມີບັນຫາລະຫວ່າງເລີ່ມການເຮັດວຽກ Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -245,14 +241,14 @@ "ເດສເລັດຫຼືສ່ວນຂະຫຍາຍໜຶ່ງຫຼືຫຼາຍກວ່າບໍ່ສາມາດໂຫລດໄດ້.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "ກວດສອບປື້ມບັນທຶກເຫດການຂອງລະບົບຂອງເຈົ້າແລະປື້ມບັນທຶກເຫດການຂອງ Cinnamon " "LookingGlass ສຳລັບບັນຫາໃດໆ. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -260,25 +256,24 @@ "ເຈົ້າສາມາດປິດການນຳໃຊ້ສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໃນການຕັ້ງຄ່າ Cinnamon " "ເພື່ອປ້ອງກັນຂໍ້ຄວາມນີ້ບໍ່ໃຫ້ເກີດຂຶ້ນອີກ. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ພັດທະນາ." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ພື້ນທີ່ເຮັດວຽກ" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "ເປີດ" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "ລຶບ" @@ -303,15 +298,15 @@ msgstr "ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມ:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "ຂໍ້ມູນຫຼາຍກວ່າ" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "ປິດ" @@ -324,24 +319,24 @@ msgstr "ແມ່ນ" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "ຕົກລົງ" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" "ກະລຸນາເລືອກຕຳແໜ່ງຂອງແຜງຄວບຄຸມໃໝ່. ຫຼືກົດປຸ່ມ Esc ຢູ່ເທິງແປ້ນພິມຂອງທ່ານ ເພື່ອ " "ຍົກເລີກການກະທຳນີ້." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" "ກະລຸນາເລືອກຕຳແໜ່ງອັນໃໝ່ ຂອງແຜງຄວບຄຸມ ທີ່ທ່ານເລືອກຢູ່ນີ້. ຫຼືກົດປຸ່ມ Esc " "ຢູ່ເທິງແປ້ນພິມຂອງທ່ານ ເພື່ອ ຍົກເລີກການກະທຳນີ້." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -349,54 +344,54 @@ "ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ເລືອກແຜງຄວບຄຸມໃດໆເລີຍ.\n" "ທ່ານຕ້ອງການເປີດການຕັ້ງຄ່າແຜງຄວບຄຸມບໍ່?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "ການແກ້ໄຂບັນຫາ" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "ເລີ່ມເຮັດວຽກ Cinnamon ໃໝ່" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "ກັບການຕັ້ງຄ່າທັງໝົດສູ່ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "ແກ້ໄຂແຜງ" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "ລຶບແຜງ" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "ເອົາແຜງອັນໃໝ່ເຂົ້າໄປ" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "ເຄື່ອນຍ້າຍຕຳແໜ່ງຂອງ ແຜງຄວບຄຸມນີ້ ໄປບ່ອນອື່ນໆ" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "ເຮັດສຳເນົາຂອງ ການຕັ້ງຄ່າສຳຫຼັບ ໂປຣແກຣມຂະໜາດຫຍໍ້" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "ເອົາບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າສຳຫຼັບ ໂປຣແກຣມຂະໜາດຫຍໍ້ໂປຣແກຣມນີ້ ມາວາງລົງ" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -404,44 +399,46 @@ "ຄັນວ່າທ່ານ ເອົາບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າ ສຳຫລັບ ໂປຣແກຣມຂະໜາດຫຍໍ້ນັ້ນ " "ຈະເປັນການເອົາແອັບເພັດທີ່ທ່ານໃຊ້ຢູ່ອອກທັງໝົດ. ທ່ານ ຕ້ອງການເຮັດສິ່ງນີ້ຕໍ່ໄປບໍ່?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "ລຶບແອັບເພັດທັງໝົດ" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "ທ່ານ ແນ່ໃຈ ວ່າ ທ່ານ " "ຕ້ອງການທີ່ຈະເອົາໂປຣແກຣມຂະໜາດຫຍໍ້ທຸກໂປຣແກຣມທີ່ທ່ານໃຊ້ຢູ່ອອກຈາກແຜງອັນນີ້ " "ທັງໝົດເລີຍຫຼືບໍ່?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "ໂໝດແກ້ໄຂແຜງ" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "ຕື່ມແອັບເພັດໄປທີ່ແຜງ" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "ການຕັ້ງຕ່າແຜງ" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "ລັກສະນະ" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ" @@ -462,84 +459,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "ກະລຸນາປ້ອນຄຳສັ່ງ:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "ຢຸດ ເພື່ອເຂົ້າສູ່ snap mode" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "ຢຸດ ເພື່ອເຂົ້າສູ່ snap mode" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "ຢຸດ ເພື່ອເຂົ້າສູ່ snap mode" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "ຢຸດ ເພື່ອເຂົ້າສູ່ snap mode" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "ບໍ່ມີໜ້າຕ່າງທີ່ເປີດ" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "ກັບຄືນ" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimize" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximize" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "ຍ້າຍໄປພື້ນທີ່ເຮັດວຽກຊ້າຍ" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "ຍ້າຍໄປພື້ນທີ່ເຮັດວຽກຂວາ" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "ສາມາດເຫັນໄດ້ເທິງພື້ນທີ່ເຮັດວຽກທັງໝົດ" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "ຍ້າຍໄປພື້ນທີ່ເຮັດວຽກໃໝ່" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "ຍ້າຍໄປຈໍ %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "ສະເພາະເທິງພື້ນທີ່ເຮັດວຽກນີ້" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Unmaximize" @@ -606,71 +603,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "ເຄື່ອນຍ້າຍໄປເຮັດວຽກຢູ່ ຈໍສະແດງຜົນອັນອື່ນໆ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "ສະຖານທີ່" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "ກັບສູ່ full opacity" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "ປິດສົ່ງອື່ນໆ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "ປິດທັງໝົດ" @@ -725,100 +727,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "ການຕັ້ງຄ່າແປ້ນພີມ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "ຕື່ມໄປທີ່ແຜງ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "ຕື່ມໄປທີ່ພື້ນທີ່ໜ້າຈໍ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "ລຶບອອກຈາກລາຍການມັກ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "ຕື່ມໄປທີ່ລາຍການມັກ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "ຖອນການຕິດຕັ້ງ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "ເອີ້ນໃຊ້ດ້ວຍ NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "ໄຟລ໌ນີ້ບໍ່ມີໃຫ້ໃຊ້ອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "ເປີດໂດຍ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "ໂປຣແກຣມອື່ນໆ..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "ລ້າງລາຍການ" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "ໂປຣແກຣມທັງໝົດ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "ແຟ້ມລ້າສຸດ" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "ເມນູ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "ແຟ້ມລ້າສຸດ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "ລ້າງລາຍການ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "ບໍ່ມີເອກະສານລ້າສຸດ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "ລັອກໜ້າຈໍ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "ລັອກໜ້າຈໍ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "ອອກຈາກລະບົບ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "ອອກຈາກເຊດຊັນ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "ອອກ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "ປິດຄອມພິວເຕີ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "ພີມເພື່ອຄົ້ນຫາ..." @@ -885,7 +887,7 @@ msgstr "ໂມເດັມ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "ບລູທູດ" @@ -1017,30 +1019,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "ລ້າງການແຈ້ງເຕືອນ" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "ບໍ່ມີການແຈ້ງເຕືອນ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " ການແຈ້ງເຕືອນ" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " ການແຈ້ງເຕືອນ" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1060,17 +1065,17 @@ msgstr "ເລີ່ມການເຮັດວຽກ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "ເພີ່ມ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "ແກ້ໄຂ" @@ -1080,27 +1085,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1113,7 +1118,7 @@ msgstr "ຖ່ານໄຟແລັບທັອບ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1123,7 +1128,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "ເມົ້າສ໌" @@ -1144,30 +1149,30 @@ msgstr "ໂທລະສັບມືຖື" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "ເຄື່ອງຫຼີ້ນສື່" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "ແທັບເລັດ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "ຄອມພິວເຕີ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "ຄວາມສະຫວ່າງ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "ໄຟສະແດງປຸ່ມເທິງແປ້ນພິມ" @@ -1175,76 +1180,99 @@ msgid "Power Settings" msgstr "ການຕັ້ງຄ່າການໃຊ້ພະລັງເຄື່ອງຈັກ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "ກຳລັງສາກໄຟ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" "ກຳລັງສາກໄຟ - ກະລຸນາລໍຖ້າເປັນເວລາ %d ຊົ່ວໂມງ ຈົນກວ່າການສາກໄຟຈະສຳເລັດສົມບູນ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" "ກຳລັງສາກໄຟ - ກະລຸນາລໍຖ້າເປັນເວລາ %d %s %d %s ຈົນກວ່າການສາກໄຟ ຈະສຳເລັດສົມບູນ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ໂມງ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "ນາທີ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "ກຳລັງສາກ - %d ນາທີຈົນກວ່າຈະສາກໄຟ ສຳເລັດສົມບູນ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "ສາກໄຟເຕັມແລ້ວ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "ກຳລັງໃຊ້ພະລັງງານຈາກແບດເຕີຣີ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" "ກຳລັງໃຊ້ພະລັງງານຈາກເຄື່ອງຈ່າຍໄຟ - ສາມາດໃຊ້ພະລັງງານໄດ້ ເປັນເວລາ %d ຊົ່ວໂມງ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" "ກຳລັງໃຊ້ພະລັງງານຈາກເຄື່ອງຈ່າຍໄຟ - ສາມາດໃຊ້ພະລັງງານໄດ້ ເປັນເວລາ %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "ກຳລັງໃຊ້ພະລັງງານຈາກເຄື່ອງຈ່າຍໄຟ - %d ນາທີເຫຼືອຢູ່" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "ເຄື່ອງພິມ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1270,11 +1298,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ" @@ -1300,39 +1328,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "ກົດເພື່ອຢຸດສະໄລໂຊວ໌ຊົ່ວຄາວ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "ກົດເພື່ອສືບຕໍ່ສະໄລໂຊວ໌" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "ສະໄລໂຊວ໌ຖືກປິດການນຳໃຊ້" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "ສະໄລໂຊວ໌" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "ພື້ນຫຼັງຕໍ່ໄປ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "ການຕັ້ງຄ່າພື້ນຫຼັງ" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "ກຳລັງຫຼີ້ນ" @@ -1345,118 +1377,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "ຢຸດ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "ເປີດໂປຣແກຣມຫຼີ້ນ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "ອອກຈາກໂປຣແກຣມຫຼີ້ນ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "ບໍ່ຮູ້ສິນລະປິນ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "ບໍ່ຮູ້ອາລະບຳ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "ບໍ່ຮູ້ຊື່ເລື່ອງ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "ກ່ອນຫນ້າ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "ຫລີ້ນ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "ຢຸດ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "ຕໍ່ໄປ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "ການຫລີ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "ບໍ່ອະນຸຍາດການສຸ່ມ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "ຢຸດຊົ່ວຄາວ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "ຫຼິ້ນລາຍການນີ້ພຽງລາຍການດຽວທຸກໆຄັ້ງ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "ຫຼິ້ນລາຍການທັງໝົດທຸກໆຄັ້ງ" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "ການສຸ່ມຫຼິ້ນລາຍການ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "ປິດສຽງຂອງເອົາຕ໌ພຸດ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "ປິດສຽງຂອງອິນພູດ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "ແອັບພລິເຄຊັ່ນ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "ອຸປະກອນສະແດງຜົນ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "ໄມໂຄຣໂຟນ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "ອຸປະກອນນຳເຂົ້າ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "ເລືອກການຄວບຄຸມໂປຣແກຣມຫລີ້ນ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "ເປີດໂປຣແກຣມຫລີ້ນ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "ລະດັບສຽງ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "ການຕັ້ງຄ່າສຽງ" @@ -1482,8 +1514,8 @@ msgstr "ເປີດຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "ລັອກຈໍ" @@ -1509,15 +1541,15 @@ msgid "All windows" msgstr "ໜ້າຕ່າງທັງໝົດ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "ຈັດການພື້ນທີ່ເຮັດວຽກ (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "ໃສ່ພື້ນທີ່ເຮັດວຽກອັນໃໝ່" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "ລຶບພື້ນທີ່ເຮັດວຽກປັດຈູບັນ" @@ -1527,12 +1559,12 @@ msgstr "ປົກກະຕິ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "ຊ້າຍ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "ຂວາ" @@ -1546,7 +1578,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "ຈໍພາບ" @@ -1570,62 +1602,63 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "ຂອບໃສ່ຮູບ" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "ສູນຄວບຄຸມ" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "ຜູ້ໃຊ້ແລະກຸ່ມ" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "ຕື່ມຫຼືລຶບຜູ້ໃຊ້ແລະກູ່ມ" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "ຊື່ທີ່ມີຜົນ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "ກະລຸນາຢ່າປ່ອຍເຂດຂໍ້ມູນ ຊື່ ໃຫ້ຫວ່າງເປົ່າ." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "ມີຜົນ ເອີ້ນໃຊ້ງານໄດ້" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "ບໍ່ສາມາດເຮັດການສ້າງໂຕເອີ້ນໂປຣແກຣມຢູ່ຕຳແໜ່ງນີ້ໄດ້ເລີຍ. ທ່ານ " "ຕ້ອງການໃຫ້ສ້າງຢູ່ເທິງພື້ນທີ່ໜ້າຈໍຂອງທ່ານຫຼືບໍ່?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "ກະລຸນາເລືອກຄຳສັ່ງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1633,112 +1666,113 @@ "ທ່ານຈ້ອງການເພີ່ມໂຕເອີ້ນໂປຣແກຣມນີ້ບໍ່: ມັນຈະຖືກເກັບໄວ້ໃນປະເພດ ອື່ນໆ " "ເມື່ອເລີ່ມຈົ້ນ." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "ໂປຣແກຣມຊ່ວຍຮັກສາຈໍສະແດງຜົນ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" "ກະລຸນາໃສ່ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ປາກົດຢູ່ທີ່ໜ້າຈໍສະແດງຜົນເວລາໃສ່ກະແຈ " "ເມື່ອທ່ານບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານຄອມພິວເຕີຢູ່" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "ຮູບຮ່າງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "ຮາດແວ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "ການເບິ່ງແຍງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "ເຄືອຂ່າຍ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "ເຄືອຂ່າຍ, ບໍ່ໃຊ້ສາຍ, wifi, ethernet, ແຖບຄວາມຖີ່ກວ້າງ, ອິນເຕີເນັດ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "ສະແດງຜົນ, ຈໍ, ຈໍ, ແບບ, ຄວາມລະອຽດ, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "ສີ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "ສີ, ໂປຣໄຟລ໌, ສະແດງຜົນ, ເຄື່ອງພີມ, ນຳອອກ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "ແທັບເລັດສຳລັບການອອກແບບ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitize, ແທັບເລັດ, graphics, calibrate, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "ເຄື່ອງພິມ" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "ເຄື່ອງພິມ, ເລເຊີ, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, ບລັອກ, ຕົວກອງ, ໂປຣແກຣມ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "ພາສາ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "ພາສາ, ຕິດຕັ້ງ, ຕ່າງປະເທດ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "ທາງເລືອກການປ້ອນຂໍ້ມູນ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "ໜ້າຕ່າງເຂົ້າສູ່ລະບົບ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "ການຈັດການໄດຣເວີ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1746,151 +1780,151 @@ "ວີດີໂອ, ໄດຣເວີ, wifi, card, ຮາດແວ, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "ແຫຼ່ງຊອບແວ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repository, ໂປຣແກຣມສຳເລັດຮູບ, ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ, ດາວໂຫຼດ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "ຜູ້ໃຊ້, ຜູ້ໃຊ້, ບັນຊີຜູ້ໃຊ້, ບັນຊີຜູ້ໃຊ້, ກຸ່ມ, ກູ່ມ, ລະຫັດຜ່ານ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "ບລູທູດ, dongle, ຖ່າຍໂອນ, mobile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "ກັບຄືນໄປສ່ວນຂອງການັຕັ້ງຄ່າທັງໝົດ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "ຍົກເລີກ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "ຊື່ກູ່ມຕ້ອງບໍ່ມີຕົວໜັງສືໃຫຍ່ຫຼືຍະຫວ່າງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "ລະຫັດຜ່ານໃໝ່" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "ຍືນຍັນລະຫັດຜ່ານ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "ສ້າງລະຫັດຜ່ານ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "ລະຫັດຜ່ານໃໝ່ຂອງເຈົ້າຕ້ອງມີຢ່າງນ້ອຍ 8 ຕົວອັກສອນ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "ສະແດງລະຫັດຜ່ານ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "ປ່ຽນ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຄືກັນ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "ສັ້ນເກີນໄປ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "ພໍໃຊ້ໃດ້" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "ດີ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "ແຂງແຮງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "ມາດຕະຖານ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "ຜູ້ເບິ່ງແຍງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1898,91 +1932,93 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "ປະເພດຂອງບັນຊີຜູ້ໃຊ້" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "ຊື່ເຕັມ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "ຜູ້ໃຊ້" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "ກຸ່ມ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "ກົດເພື່ອປ່ຽນຮູບ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "ຄົ້ນຫາຮູບຫຼາຍກວ່າ..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "ກົດເພື່ອປ່ຽນຊື່" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "ກົດເພື່ອປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "ກົດເພື່ອປ່ຽນກູ່ມ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "ຮູບ" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "ຊື່" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "ລະຫັດຜ່ານ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "ຮູບພາບ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "ຕັ້ງເມື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "ຜູ້ໃຊ້ຄົນນີ້ເຂົ້າລະບົບຢູ່" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1991,7 +2027,7 @@ "ເພື່ອປ້ອງກັນການເຂົ້າເຖິງໄດເຣກທໍຣີທີ່ເຂົ້າລະຫັດ, " "ມີສະເພາະຜູ້ໃຊ້ຄວນປ່ຽນລະຫັດຜ່ານນີ້." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2000,63 +2036,84 @@ "ເຈົ້າແນ່ໃຈບໍ່ວ່າເຈົ້າຕ້ອງການລຶບ %s " "ແລະແຟ້ມທັງໝົດທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບຜູ້ໃຊນີ້ຢ່າງຖາວອນ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "ກູ່ມນີ້ຖືກຕັ້ງເປັນກູ່ມເປົ້າໝາຍຂອງ %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "ເຈົ້າແນ່ໃຈບໍ່ວ່າເຈົ້າຕ້ອງການລຶບ %s ຢ່າງຖາວອນ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "ຊື່ກູ່ມ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "ເອົາເຂົ້າຈາກແຟ້ມ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "ສົ່ງອອກເປັນແຟ້ມ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "ປ່ຽນກັບໄປເປັນ່າເດີມ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "ເລືອກຫ໌ືໃສ່ແຟ້ມທີ່ຕ້ອງການສົ່ງອອກໄປ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "ເລືອກແຟ້ມ JSON ທີ່ຕ້ອງການເອົາເຂົ້າໄປ" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2083,9 +2140,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "ບໍ່ມີ" @@ -2094,7 +2151,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "ຈ່າງ" @@ -2181,30 +2238,11 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "ຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມຂະໜາດຫຍໍ້ແລ້ວ" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "ຕິດຕັ້ງ desklets ແລ້ວ" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "ຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມເສີມແລ້ວ" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2213,19 +2251,19 @@ "ສ່ວນຂະຫຍາຍ %s ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບ cinnamon ລູ້ນປັດຈູບັນ. " "ຖ້າຫາກທ່ານໃຊ້ມັນອາດເຮັດໃຫ້ລະບົບຂອງທ່ານເສຍຫາຍໄດ້. ໂຫຼດບໍ່?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "ທ່ານຕ້ອງການລຶບ %s ແບບເຕັມສ່ວນບໍ່?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2233,7 +2271,7 @@ "ນີ້ຈະເເປັນການເອົາຄືນຄຕ່າຕັ້ງແອັບເພລັດທີ່ຕັ້ງໄວ້ແລ້ວເມື່ອກ່ອນໜ້ານີ້. " "ທ່ານຕ້ອງການສືບຈໍ່ບໍ່%" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2241,81 +2279,65 @@ "ນີ້ຈະເປັນການເອົາຄືນຄ່າຕັ້ງ desklets ເຊິ່ງຖືກກຳໜົນົດໄວ້ແລ້ວເມື່ອກ່ອນໜ້ານີ້. " "ທ່ານຕ້ອງການສືບຈໍ່ບໍ່?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "ນີ້ຈະເປັນການຢຸດໃຊ້ສ່ວນຂະຫຍາຍທັງໝົດທີ່ເຮັດວຽກຢູ່. ທ່ານຕ້ອງການສືບຈໍ່ບໍ່?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "ຈັດລຽງຕາມ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "ວັນທີ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2371,61 +2393,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_ຍົກເລີກ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_ເປີດ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2436,28 +2458,28 @@ "\n" "ລາຍລະອຽດ: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2473,6 +2495,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2489,6 +2512,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "ຕົວອ່ານຂໍ້ຕວາມເທິງໜ້າຈໍ" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "ຂະຫຍາຍໜ້າຈໍ" @@ -2504,7 +2528,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "ປິດການນຳໃຊ້" @@ -2643,6 +2667,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2695,6 +2720,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2711,6 +2737,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2742,7 +2769,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2750,10 +2777,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2762,6 +2790,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2802,10 +2831,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2814,6 +2845,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2824,8 +2856,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2880,6 +2912,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "ຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມຂະໜາດຫຍໍ້ແລ້ວ" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2892,13 +2928,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "ເສັ້ນນອນ" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "ເສັ້ນຕັ້ງ" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2924,61 +2964,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Spanned" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "ປ່ຽນພື້ນຫຼັງໜ້າຈໍຂອງເຈົ້າ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "ພື້ນຫຼັງ, ຮູບພາບ, ພາບໜ້າຈໍ, ສະໄລໂຊວ໌" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "ພື້ນຫຼັງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "ຕື່ມໂຟນເດີ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "ຕື່ມໂຟນເດີໃໝ່" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "ລຶບໂຟນເດີທີ່ເລືອກ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "ຈັດການການຕັ້ງຄ່າວັນແລະເວລາ" @@ -3023,6 +3055,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3052,7 +3087,7 @@ msgstr "_ວີດີໂອ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_ຮູບພາບ" @@ -3060,161 +3095,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "ສຽງ_ຊີດີ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "ເລືອກໂປຣແກຣມສຳລັບຊີດີສຽງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_ວີດີໂອດີວີດີ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "ເລືອກໂປຣແກຣມສຳລັບດີວີດີວີດີໂອ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_ເຄື່ອງຫຼີ້ນເພງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "ເລືອກໂປຣແກຣມທີ່ຈະແລ່ນເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄື່ອງຫຼີ້ນເພງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "ເລືອກໂປຣແກຣມທີ່ຈະແລ່ນເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບກ້ອງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_ຊອບແວ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "ເລືອກໂປຣແກຣມສຳລັບຊີດີຊອບແວ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "ດີວີດີສຽງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "ແຜ່ນບລູເຣເປົ່າ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "ແຜ່ນຊີດີເປົ່າ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "ແຜ່ນດີວີດີເປົ່າ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "HD DVD disc ເປົ່າ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "ແຜ່ນວີດີໂອບລູເຣເປົ່າ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "e-book reader" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD video disc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "ຊີດີຮູບພາບ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "ວີດີໂອຊີດີ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "ຊອບແວສຳລັບ Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "ຊອບແວ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "ຖາມສິ່ງທີ່ຈະເຮັດ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "ເປີດໂຟນເດີ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "ບໍ່ຕ້ອງເຮັດຫຍັງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "ສື່ອື່ນໆ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_ປະເພດ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "ເລືອກວ່າຄວນຈັດການກັບສື່ອື່ນໆຢ່າງໃດ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_ການກະທຳ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "ໂປຣແກຣມທີ່ເລືອກ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "ເ_ທີມິນອນ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_ສື່ອື່ນໆ..." @@ -3278,6 +3322,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "ຄວາມກວ້າງຂອງເສັ້ນຕັດສະແນັບ" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "ຕິດຕັ້ງ desklets ແລ້ວ" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3291,7 +3339,7 @@ msgstr "ພື້ນທີ່ໜ້າຈໍ, ໜ້າທຳອິດ, ປູ່ມ, ຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "ພື້ນທີ່ໜ້າຈໍ" @@ -3311,6 +3359,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3359,54 +3408,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3422,6 +3474,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "ສ່ວນຂະຫຍາຍ" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "ຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມເສີມແລ້ວ" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3443,9 +3499,6 @@ msgstr "ຟອນ, ຂະໜາດ, ນ້ອຍ, ໃຫຍ່" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "ຟອນ" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "ການເລືອກຟອນ" @@ -3557,11 +3610,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "ທົ່ວໄປ" @@ -3586,59 +3641,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Miscellaneous Options" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "ວິນາທີ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3658,10 +3705,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "ສະແດງພື້ນທີ່ເຮັດວຽກທັງໝົດ" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "ສະແດງໜ້າຕ່າງທັງໝົດ" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "ສະແດງພື້ນທີ່ໜ້າຈໍ" @@ -3813,6 +3862,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "ທາງລັດທີ່ກຳນົດເອງ" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3846,10 +3898,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Run dialog" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Toggle Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximize ໜ້າຕ່າງ" @@ -3915,6 +3969,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "ປັບຂະໜາດໜ້າຕ່າງ" @@ -3959,6 +4014,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3991,6 +4047,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "ຍ້າຍໜ້າຕ່າງໄປທີ່ພື້ນທີ່ເຮັດວຽກໃໝ່" @@ -4051,6 +4108,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "ຍ້າຍໜ້າຕ່າງໄປທີ່ພື້ນທີ່ເຮັດວຽກ 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4067,6 +4125,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "ສະລັບໄປທີ່ພື້ນທີ່ເຮັດວຽກຊ້າຍ" @@ -4075,6 +4134,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "ສະລັບໄປທີ່ພື້ນທີ່ເຮັດວຽກຂວາ" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "ສະລັບໄປທີ່ພື້ນທີ່ເຮັດວຽກ 1" @@ -4123,6 +4183,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "ສະລັບໄປທີ່ພື້ນທີ່ເຮັດວຽກ 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "ອອກຈາກລະບົບ" @@ -4133,19 +4194,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "ຢຸດຊົ່ວຄາວ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "ໄຮເບີເນດ" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "ຖ່າຍພາບໜ້າຈໍຂອງພື້ນທີ່" @@ -4174,6 +4236,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4222,6 +4285,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4246,6 +4310,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4294,10 +4359,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4306,6 +4373,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4360,15 +4428,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4395,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4407,49 +4475,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "ເລືອກແຟ້ມ" @@ -4470,158 +4538,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4744,7 +4813,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milliseconds" @@ -4765,37 +4834,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4805,9 +4874,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4898,218 +4967,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "ວ່າງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5326,6 +5410,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5351,7 +5437,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5363,128 +5449,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "ສຽງ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5514,123 +5600,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5652,7 +5768,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5839,139 +5955,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -6027,17 +6152,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6245,10 +6378,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6372,11 +6501,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6575,6 +6699,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6710,6 +6841,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7209,6 +7364,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-lt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-lt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-lt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-lt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-28 13:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-20 11:55+0000\n" "Last-Translator: Moo \n" "Language-Team: Lithuanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,20 +16,20 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: lt\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Nežinomas" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Nepavyko paleisti „%s“" @@ -43,9 +43,9 @@ msgstr "Failų sistema" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Ieškoti" @@ -106,32 +106,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "GNOME programose yra palaikomos šios paskyros:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Nepavyko paleisti „%s“:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Šalinti \"%s\"" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Ar tikrai norite pašalinti %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Apie..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfigūruoti..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -139,7 +145,7 @@ "Šis įskiepis nepalaiko tokio tipo skydelių. Tai gali sukelti skydelyje " "vaizdinius sutrikimus." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -147,25 +153,25 @@ "Ar norėtumėte ir toliau jį naudoti, pašalinti jį iš skydelio ar pabandyti " "perkelti jį į kitą skydelį?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Palikti" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Pašalinti" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Perkelti į kitą skydelį" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "Nepavyko rasti tinkamo skydelio. Vietoj to, įskiepis buvo pašalintas." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -189,7 +195,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Paslėpti tekstą" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Neteisingas slaptažodis, bandykite dar kartą" @@ -198,7 +204,7 @@ msgstr "Pašalinti šią ekrano programėlę" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -219,37 +225,28 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Sėkmingai įkelta" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Veikiama programinės įrangos atvaizdavimo veiksenoje" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Patikrinkite savo vaizdo tvarkykles" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Šiuo metu Cinnamon veikia be aparatinės įrangos vaizdo spartinimo, taigi " -"galite pastebėti didesnę nei įprastą procesoriaus apkrovą.\n" -"\n" +"Šiuo metu jūsų sistema veikia be vaizdo aparatinės įrangos spartinimo." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Gali būti, kad yra problemų su jūsų tvarkyklėmis ar kitokių problemų. " -"Geriausia, yra rekomenduojama šią veikseną naudoti tik" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Galite patirti prastą našumą ir didelį CPU naudojimą." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " nesklandumų šalinimo tikslais." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Paleisti tvarkyklių tvarkytuvę" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problemos paleidžiant Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -259,14 +256,14 @@ "programėlės ar plėtiniai.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Apie problemas, žiūrėkite savo sistemos žurnale ir Cinnamon \"LookingGlass\" " "žurnale. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -274,25 +271,24 @@ "Jūs galite išjungti pažeidžiančius plėtinius(-į) Cinnamon nustatymuose, kad " "nutrauktumėte pakartotinį šio pranešimo rodymą. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Prašome susisiekti su kūrėju." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "DARBO SRITIS" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Darbo sritis" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Atverti" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Pašalinti" @@ -317,15 +313,15 @@ msgstr "Talkininkai:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Daugiau informacijos" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Užverti" @@ -338,20 +334,20 @@ msgstr "Taip" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Gerai" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Pažymėkite naujo skydelio vietą. Spauskite Esc norėdami atšaukti." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Pažymėkite naują skydelio vietą. Spauskite Esc norėdami atšaukti." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -359,24 +355,24 @@ "Jūs nesate pridėję jokių skydelių.\n" "Ar norite atverti skydelio nustatymus?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Lokalizuoti gedimą" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Paleisti iš naujo Cinnamon aplinką" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Didinamasis stiklas" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Atstatyti visus numatytuosius nustatymus" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -384,31 +380,31 @@ "Ar tikrai norite atkurti visus nustatymus į numatytąsias reikšmes?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modifikuoti skydelį" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Pašalinti skydelį" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Pridėti skydelį" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Perkelti skydelį" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Kopijuoti įskiepio konfigūraciją" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Įdėti įskiepio konfigūraciją" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -416,41 +412,43 @@ "Įdedant įskiepio konfigūraciją, bus pašalinti visi skydelyje esantys " "įskiepiai. Ar norite tęsti?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Išvalyti visus įskiepius" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Ar tikrai norite išvalyti visus šio skydelio įskiepius?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Skydelio tvarkymo veiksena" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Pridėti įskiepius į skydelį" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Skydelio nustatymai" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temos" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Sistemos nustatymai" @@ -471,86 +469,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Prašome įvesti komandą:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Norėdami įjungti priglaudimo veikseną, laikykite klavišą" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Norėdami įjungti priglaudimo veikseną, laikykite klavišą" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Norėdami įjungti priglaudimo veikseną, laikykite klavišą" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Norėdami įjungti priglaudimo veikseną, laikykite klavišą" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Velkant, naudoti rodyklių ar skaitmenų klavišus, norint perjungti darbo " "sritis" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Nėra atvertų langų" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Atkurti" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Suskleisti" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Išskleisti" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Perkelti į darbo sritį kairėje" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Perkelti į darbo sritį dešinėje" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Matoma visose darbo srityse" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Perkelti į naują darbo sritį" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Perkelti į monitorių %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Tik šioje darbo srityje" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Atšaukti išskleidimą" @@ -617,71 +615,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Perkelti į kitą monitorių" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Perkelti į monitorių " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Perkelti į kitą darbo sritį" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Nuostatos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Sugrupuotų langų sąrašas" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Vietos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Paskiausiai naudoti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Naujas langas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Atsegti nuo skydelio" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Prisegti prie skydelio" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Šalinti iš automatinio paleidimo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Pridėti į automatinį paleidimą" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Sukurti šaukinį" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Atkurti pilną nepermatomumą" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Užverti kitus" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Užverti viską" @@ -733,100 +736,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Klaviatūros nustatymai" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Įdėti į skydelį" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Įdėti į darbalaukį" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Pašalinti iš žymų" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Pridėti prie žymų" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Pašalinti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Vykdyti, naudojant NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Šis failas daugiau nebeprieinamas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Atverti su" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Kita programa..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Išvalyti sąrašą" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Visos programos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Paskiausiai naudoti failai" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Meniu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Paskiausiai naudoti failai" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Išvalyti sąrašą" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Nėra paskiausių dokumentų" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Užrakinti ekraną" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Užrakinti ekraną" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Atsijungti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Palikti seansą" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Baigti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Išjungti kompiuterį" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Įveskite paieškai pradėti..." @@ -893,7 +896,7 @@ msgstr "Modemas" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1025,23 +1028,27 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Valyti pranešimus" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Pranešimų nustatymai" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Nėra pranešimų" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " pranešimas" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " pranešimai" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d pranešimas" +msgstr[1] "%d pranešimai" +msgstr[2] "%d pranešimų" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "ką tik" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" @@ -1049,7 +1056,7 @@ msgstr[1] "Prieš %d sekundes" msgstr[2] "Prieš %d sekundžių" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1070,17 +1077,17 @@ msgstr "Vykdyti" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Pridėti" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Taisa" @@ -1090,27 +1097,27 @@ msgstr "Skydelio leistukai" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Baterija pilna" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Baterija beveik pilna" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Baterija gera" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Baterija baigia išsikrauti" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Kritiškai žemas baterijos lygis" @@ -1123,7 +1130,7 @@ msgstr "Nešiojamojo kompiuterio baterija" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinis" @@ -1133,7 +1140,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Pelė" @@ -1154,30 +1161,30 @@ msgstr "Mobilusis telefonas" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Medijos grotuvas" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Planšetinis kompiuteris" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Kompiuteris" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Ryškumas" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Klaviatūros apšvietimas" @@ -1185,12 +1192,12 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Energijos nustatymai" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Įkraunama" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" @@ -1198,33 +1205,33 @@ msgstr[1] "Įkrovimas - %d valandos iki pilno įkrovimo" msgstr[2] "Įkrovimas - %d valandų iki pilno įkrovimo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Įkrovimas - %d %s %d %s iki pilno įkrovimo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "valanda" msgstr[1] "valandos" msgstr[2] "valandų" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minutė" msgstr[1] "minutės" msgstr[2] "minučių" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" @@ -1232,17 +1239,17 @@ msgstr[1] "Įkrovimas - %d minutės iki pilno įkrovimo" msgstr[2] "Įkrovimas - %d minučių iki pilno įkrovimo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Pilnai įkrautas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Naudojama baterija" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" @@ -1250,12 +1257,12 @@ msgstr[1] "Naudojama baterija - liko %d val." msgstr[2] "Naudojama baterija - liko %d val." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Naudojama baterija - liko %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" @@ -1263,6 +1270,29 @@ msgstr[1] "Naudojama baterija - liko %d min." msgstr[2] "Naudojama baterija - liko %d min." +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Spausdintuvai" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Atsisakyti visų darbų" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "\"%s\" ties %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Siųsti į priekį" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1288,11 +1318,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Nustatymai" @@ -1320,39 +1350,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Rodyti ekrano programėles" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Spustelėkite, kad pristabdytumėte skaidrių rodymą" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Spustelėkite, kad pratęstumėte skaidrių rodymą" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Skaidrių rodymas išjungtas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Skaidrių rodymas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Kitas fonas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Fono nustatymai" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Dabartinis fonas: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Atkuriama" @@ -1365,118 +1399,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Sustabdyta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Atverti grotuvą" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Išjungti grotuvą" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Nežinomas atlikėjas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Nežinomas albumas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Nežinomas pavadinimas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Ankstesnis" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Leisti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stabdyti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Kitas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Nuoseklus grojimas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Nemaišyti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pristabdyti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Kartoti vieną" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Kartoti visas" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Maišyti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Nutildyti garso išvestį" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Nutildyti garso įvestį" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Programos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Išvesties įrenginys" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofonas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Įvesties įrenginys" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Pasirinkti grotuvo valdiklius" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Paleisti grotuvą" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Garsis" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Garso nustatymai" @@ -1502,8 +1536,8 @@ msgstr "Atverti šiukšlinę" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Užrakinti ekraną" @@ -1529,15 +1563,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Visi langai" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Tvarkyti darbo sritis (Ekspozicija)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Pridėti naują darbo sritį" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Šalinti esamą darbo sritį" @@ -1547,12 +1581,12 @@ msgstr "Įprastinis" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Kairė" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Dešinė" @@ -1566,7 +1600,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Ekranas" @@ -1590,44 +1624,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Nuotraukos rėmelis" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Valdymo centras" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Naudotojai ir grupės" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Pridėti ar šalinti naudotojus bei grupes" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Virtuali klaviatūra" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Įjungti arba išjungti ekraninę klaviatūrą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Taisyklingas pavadinimas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Pavadinimas negali būti tuščias." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Teisingas vykdomasis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1635,19 +1670,19 @@ "Neteisingas vykdomasis. Jis negali būti tuščias, o tarpai failo kelyje " "privalo būti pakeisti kairiniu pasviruoju brūkšniu (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Šioje vietoje negali būti sukurtas leistukas. Pridėti jį vietoj to į " "darbalaukį?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Pasirinkite komandą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1655,120 +1690,121 @@ "Ar norėtumėte taip pat pridėti šį leistuką į meniu? Iš pradžių, jis bus " "patalpintas kategorijoje \"Kitos\"." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Ekrano užrakinimas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Prašome įrašyti užrakinto ekrano žinutę" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Išvaizda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Aparatinė įranga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administravimas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Tinklas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" "paprastas, bevielis, belaidis, wifi, laidinis, vietinis, plačiajuostis; " "internetas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" "ekranas, vaizdas, monitorius, išdėstymas, raiška, dualumas, dvigubas, LCD" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Spalva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" "spalva, profiliai, vaizdas, ekranas, spausdintuvas, spausdinimas, išvestis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Grafinė planšetė" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, skaitmeninimas, planšetė, grafika, kalibravimas, rašiklis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Spausdintuvai" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "spausdintuvai, lazerinis, rašalinis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Užkarda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "ugniasienė, užkarda, blokavimas, programos, filtras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Kalbos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "kalba, diegimas, užsienio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Įvesties metodas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "kalba, įdiegti, užsienio, įvestis, metodas, kinų, korėjiečių, japonų, teksto " "rinkimas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Prisijungimo langas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "prisijungti, prisijungimas, lightdm, mdm, gdm, tvarkytuvė, naudotojas, " "slaptažodis, paleidimas, perjungti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" "prisijungti, prisijungimo, prisijungimas, lightdm, tvarkytuvė, nustatymai, " "redaktorius" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Tvarkyklių valdymas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1776,155 +1812,155 @@ "video, vaizdas, tvarkyklė, valdyklė, wifi, belaidis, bevielis, plokštė, " "aparatinė, įranga, nuosavybinė, nvidia, radeon, nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia nustatymai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "vaizdas, vaizdo, video, tvarkyklė, nuosavybinė, nvidia, nustatymai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Programinės įrangos šaltiniai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, saugykla, paketas, šaltinis, siųsti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Paketų tvarkymas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" "atnaujinti, naujinimas, naujinti, atnaujinimas, įdiegti, diegti, saugykla, " "paketas, šaltinis, atsisiųsti, atsiųsti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "naudotojas, naudotojai, paskyra, sąskaita, paskyros, sąskaitos, grupė, " "grupės, slaptažodis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, perdavimas, mobilieji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Tvarkyti tarnybas ir įtaisus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, įtaisai, blokai, tarnybos, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Grįžti į visus nustatymus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Atsisakyti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Grupės pavadinime negali būti didžiųjų raidžių ar tarpų" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Keisti slaptažodį" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Naujas slaptažodis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Pakartokite slaptažodį" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Generuoti slaptažodį" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Naujas slaptažodis turi būti bent 8 simbolių ilgio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Rodyti slaptažodį" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Įvyko klaida. Jūsų slaptažodis nebuvo pakeistas." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Keisti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Slaptažodžiai nesutampa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Per trumpas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Silpnas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Patenkinamas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Geras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Stiprus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standartinis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administratorius" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1936,91 +1972,93 @@ " - skaičiai (0-9)\n" " - simboliai '.', '-', ir '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Paskyros tipas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Visas vardas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Naudotojo vardas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Netaisyklingas naudotojo vardas." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Naudotojai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupės" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Paspauskite paveikslui pakeisti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Naršyti daugiau paveikslų..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Paspauskite vardui pakeisti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Paspauskite slaptažodžiui pakeisti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Paspauskite grupėms pakeisti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Paveikslas" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Vardas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Slaptažodis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Atvaizdai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Slaptažodis nenustatytas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Nustatyti prisijungiant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Šis naudotojas šiuo metu prisijungęs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2028,7 +2066,7 @@ "Naudotojo namų katalogas yra užšifruotas. Tam, kad būtų išlaikyta prieiga " "prie užšifruoto katalogo, tik naudotojas turėtų keisti šį slaptažodį." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2037,63 +2075,84 @@ "Ar tikrai norite negrįžtamai ištrinti %s ir visus su šiuo naudotoju " "susijusius failus?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Ši grupė nustatyta kaip %s pirminė grupė" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Ar tikrai norite negrįžtamai ištrinti %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Grupės pavadinimas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Ankstesnis egzempliorius" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Kitas egzempliorius" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Daugiau parametrų" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importuoti iš failo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Eksportuoti į failą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Atstatyti numatytuosius" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "%s nustatymai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Pasirinkite arba įveskite failą kurį eksportuosite į" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON failai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Pasirinkite JSON failą importavimui" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Atsisakyti darbo" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Ar tikrai norite atsisakyti šio darbo?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Tęsti spausdinimą" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Ar tikrai norite atsisakyti visų darbų?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Atsisakyti visų darbų" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Atsitiktinis" @@ -2120,9 +2179,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Nėra" @@ -2131,7 +2190,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Nublukimas" @@ -2224,30 +2283,11 @@ "Šiame plėtinyje yra kreipiniai į funkciją, kurie galimai gali sukelti " "Cinnamon strigtis. Jei patiriate strigtis, pabandykite jį pašalinti." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Įdiegti įskiepiai" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Įdiegtos ekrano programėlės" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Įdiegti plėtiniai" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Įdiegtos temos" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Apie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2256,20 +2296,20 @@ "Plėtinys %s yra nesuderinamas su šia cinnamon versija. Jo naudojimas gali " "pertraukti jūsų sistemą. Vis tiek įkelti?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" "Yra įjungti keli egzemplioriai. Ar tikrai norite visus juos pašalinti?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Ar tikrai norite visiškai pašalinti %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2277,7 +2317,7 @@ "Tai atkurs numatytąjį įjungtų įskiepių rinkinį. Ar tikrai norite tai " "padaryti?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2285,12 +2325,12 @@ "Tai atkurs numatytąjį ekrano programėlių rinkinį. Ar tikrai norite tai " "padaryti?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "Tai išjungs visus aktyvius plėtinius. Ar tikrai norite tai padaryti?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2299,57 +2339,41 @@ "Įkeliant %s kažkas nutiko. Įsitikinkite, kad naudojate naujausią versiją, o " "tuomet praneškite apie problemą kūrėjui." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Įdiegti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Atnaujinti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Įdiegtas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Rikiuoti pagal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Populiarumas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Prieinami įskiepiai" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Prieinamo ekrano programėlės" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Prieinami plėtiniai" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Prieinamos temos" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Įkelti iš naujo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Atnaujinti visus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" @@ -2357,11 +2381,11 @@ msgstr[1] "Yra prieinami %d atnaujinimai" msgstr[2] "Yra prieinama %d atnaujinimų" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Nėra prieinami jokie atnaujinimai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Jūsų podėlis yra pasenęs. Ar norėtumėte dabar jį atnaujinti?" @@ -2426,23 +2450,23 @@ "Pabandykite dar kartą su tokiu klavišu kaip „Control“, „Alt“ ar „Super“ " "(Windows klavišas).\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Atsisakyti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Atverti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Garso failai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Atsiunčiami paveikslai:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2450,7 +2474,7 @@ "Įvyko klaida, bandant gauti prieigą prie serverio. Po kurio laiko bandykite " "dar kartą." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2458,33 +2482,33 @@ "Atsiunčiant prieskonius, kažkas nutiko. Pabandykite dar kartą įkelti sąrašą " "iš naujo." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Iš naujo įkeliamas podėlis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Įdiegiama %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "Įdiegiant %s įvyko klaida. Praneškite apie šį atvejį kūrėjui." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Šalinama %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Šalinant %s atsirado problemų." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2495,28 +2519,28 @@ "\n" "Informacija: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Pridėti naują įrašą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Šalinti pasirinktą įrašą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Taisyti pasirinktą įrašą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Pakelti pasirinktą įrašą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Nuleisti pasirinktą įrašą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Taisyti įrašą" @@ -2532,6 +2556,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Vaizdas" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Vaizdinės pagalbinės priemonės" @@ -2548,6 +2573,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Ekrano skaityklė" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Darbalaukio mastelis" @@ -2563,7 +2589,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Išjungta" @@ -2704,6 +2730,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Aktyvavimo veiksena" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Klaviatūros indikatoriai" @@ -2756,6 +2783,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Rinkimo pagalba" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Atmenieji klavišai" @@ -2772,6 +2800,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Įspėti, kai yra paspaudžiamas modifikavimo klavišas" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Lėtieji klavišai" @@ -2805,7 +2834,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Trumpa" @@ -2813,10 +2842,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Ilga" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Šoklūs klavišai" @@ -2825,6 +2855,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Nepaisyti greito dvigubo klavišų paspaudimo" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Pelės klavišai" @@ -2865,10 +2896,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Greičiau" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Simuliuojamas antrinis spustelėjimas ir spustelėjimas užvedus pelę" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Simuliuojamas antrinis spustelėjimas" @@ -2877,6 +2910,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Sukelti antrinį spustelėjimą, laikant nuspaustą pirminį mygtuką" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Spustelėjimas užvedus pelę" @@ -2887,8 +2921,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Delsa" @@ -2945,6 +2979,10 @@ msgid "Download" msgstr "Atsisiųsti" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Įdiegti įskiepiai" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Atstatyti visus" @@ -2957,13 +2995,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Kitas skydelis" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Vientisa spalva" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontaliai" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Horizontalus gradientas" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertikaliai" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Vertikalus gradientas" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2989,63 +3031,55 @@ msgid "Spanned" msgstr "Priglausta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Fono spalva" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Pakeisti darbalaukio foną" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" "fonas, paveikslėlis, paveikslas, ekrano kopija, ekranvaizdis, demonstracija, " "skaidrių rodymas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Fonai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Pridėti aplanką" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Pridėti naują aplanką" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Pašalinti pažymėtą aplanką" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Rodyti fonus kaip skaidrių rodymą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minučių" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Rodyti atvaizdus atsitiktine tvarka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Paveikslo išmatavimai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Fono gradientas" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Gradiento pradžios spalva" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Gradiento pabaigos spalva" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Keisti datos ir laiko nustatymus" @@ -3090,6 +3124,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Pirmoji savaitės diena" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Failų tvarkytuvė" @@ -3119,7 +3156,7 @@ msgstr "_Vaizdas" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Nuotraukos" @@ -3127,133 +3164,141 @@ msgid "Source Code" msgstr "Pirminis kodas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_Garso CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Pasirinkite programą garso CD atkūrimui" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "Vaizdo _DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Pasirinkite programą vaizdo DVD rodymui" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Muzikos grotuvas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Pasirinkite paleistiną programą prijungus muzikos grotuvą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Pasirinkite paleistiną programą prijungus fotoaparatą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Programinė įranga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Pasirinkite programą programinės įrangos CD paleisti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "garso DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "tuščias Blu-ray diskas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "tuščias CD diskas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "tuščias DVD diskas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "tuščias HD DVD diskas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray vaizdo diskas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "el. knygų skaityklė" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD vaizdo diskas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Paveikslų CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super vaizdo CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Vaizdo CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows programinė įranga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Programinė įranga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Klausti, ką daryti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Atverti aplanką" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Nieko nedaryti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Kitos laikmenos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tipas:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Pasirinkite, kaip kitos laikmenos turi būti apdorotos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Veiksmas:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Pageidaujamos programos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3262,29 +3307,30 @@ "kalendorius, muzika, vaizdo įrašai, video, nuotraukos, paveikslai, " "paveikslėliai, cd, automatinis paleidimas, mėgstamos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Pageidautinos programos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminalas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Skaičiuotuvas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Keičiamosios laikmenos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Įdėjus laikmeną, raginti arba paleisti programas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Kitos laikmenos..." @@ -3350,6 +3396,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Sutvarkytų programėlių tinklelio plotis" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Įdiegtos ekrano programėlės" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Šalinti visas" @@ -3363,7 +3413,7 @@ msgstr "darbalaukis, namai, mygtukas, šiukšlinė" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Darbalaukis" @@ -3383,6 +3433,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Skristi žemyn, aukštyn" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Numatytasis" @@ -3432,54 +3483,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Seanso paleidimo animacija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Perdengiamos slinkties juostos (reikalingas atsijungimas)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Tinkinti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Tinkinti nustatymus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efektas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Vaizduojant langus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Užveriant langus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Suskleidžiant langus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Išskleidžiant langus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Atšaukiant išskleidimą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Išdėliojant ir priglaudžiant langus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3495,6 +3549,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Plėtiniai" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Įdiegti plėtiniai" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Įjungti" @@ -3516,9 +3574,6 @@ msgstr "šriftas, dydis, didelis, mažas" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Šriftai" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Šriftų pasirinkimas" @@ -3633,11 +3688,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "registravimas, spustelėjimas" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Bendra" @@ -3660,29 +3717,17 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:43 msgid "Compositor Options" -msgstr "Tvarkytojo nustatymai" +msgstr "Tvarkytojo parametrai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Įjungti VBlank (Reikalauja Cinnamon paleidimo iš naujo)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Pažymėkite šį parametrą, norėdami leisti Cinnamon atitikti atvaizduojamus " -"kadrus su monitoriaus atnaujinimo dažniu. Pasirinkite šį parametrą, jei " -"patiriate ekrano perskyrimus. Parametras, skirtas išjungti kompozicionavimą " -"viso ekrano langams nustelbia šį nustatymą." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "VSync metodas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Viso ekrano langams išjungti kompozicionavimą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3692,16 +3737,16 @@ "kompozicionavimo tvarkytuvę ir būti vykdomoms didžiausiu greičiu. Išjunkite " "parametrą, jeigu viso ekrano veiksenoje patiriate ekrano perskyrimą." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Įvairūs parametrai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Išjungti automatinį ekrano pasukimą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3709,21 +3754,21 @@ "Pasirinkite šį parametrą, kad išjungtumėte automatinį ekrano pasukimą " "aparatinėje įrangoje su palaikomais akcelerometrais." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Įjungti laikmatį, atsijungiant ar išjungiant kompiuterį" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Laikmačio delsa" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sek." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Įjungti indikatorių palaikymą (Reikalauja Cinnamon paleidimo iš naujo)" @@ -3744,10 +3789,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Rodyti visas darbo sritis" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Rodyti visus langus" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Rodyti darbalaukį" @@ -3899,6 +3946,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Pasirinktiniai spartieji klavišai" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Rodyti langų pasirinkimo ekraną" @@ -3932,10 +3982,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Paleisties langas" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Perjungti Didinamąjį stiklą" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Išskleisti langą" @@ -4001,6 +4053,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Perjungti horizontalų išskleidimą" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Keisti lango dydį" @@ -4045,6 +4098,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Perkelti langą į kairįjį kraštą" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Stumti kairėn" @@ -4077,6 +4131,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Priglausti žemyn" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Perkelti langą į naują darbo sritį" @@ -4137,6 +4192,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Perkelti langą į 12-ą darbo sritį" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Perkelti langą į kairįjį monitorių" @@ -4153,6 +4209,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Perkelti langą į apatinį monitorių" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Perjungti į kairiąją darbo sritį" @@ -4161,6 +4218,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Perjungti į dešiniąją darbo sritį" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Perjungti į 1-ą darbo sritį" @@ -4209,6 +4267,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Perjungti į 12-ą darbo sritį" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Atsijungti" @@ -4219,19 +4278,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Pristabdyti" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Užmigdyti" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Padaryti konkrečios ekrano srities kopiją" @@ -4260,6 +4320,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Perjungti darbalaukio įrašymą (reikės iš naujo paleisti Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Iš naujo aptikti ekrano įrenginius" @@ -4308,6 +4369,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Rodyti energijos statistiką" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Paleisti terminalą" @@ -4332,6 +4394,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Namų aplankas" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Nutildyti garsį" @@ -4380,10 +4443,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Kartoti" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Nutildyti garsį (Tylus)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Pritildyti (Tylus)" @@ -4392,6 +4457,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Pagarsinti (Tylus)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Didinti" @@ -4447,15 +4513,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lėtas" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Greitas" @@ -4484,7 +4550,7 @@ "naujus klavišus arba paspauskite „backspace“, norėdami išvalyti." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Pridėti pasirinktinį susiejimą" @@ -4496,19 +4562,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategorijos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Spartieji klavišai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Klaviatūros susiejimai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Išdėstymai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4517,7 +4583,7 @@ "Šią klavišų kombinaciją, %(combination)s šiuo metu naudoja veiksmas " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4526,23 +4592,23 @@ "Jeigu tęsite, kombinacija bus iš naujo priskirta veiksmui %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Ar tikrai norite tęsti šį veiksmą?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Atstatyti numatytuosius" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Pavadinimas:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Komanda:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Pasirinkti failą" @@ -4563,160 +4629,161 @@ msgstr "Kairiarankiams (sukeisti pelės mygtukai)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Pakeisti slinkimo kryptį" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Rodyti rodyklės buvimo vietą, kai paspaudžiamas Control klavišas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Imituoti vidurinįjį pelės mygtuką kartu paspaudžiant kairįjį ir dešinįjį " "mygtukus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Vilkimo slenkstis" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pikseliai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Rodyklės dydis ir greitis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Dydis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Mažesnis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Didesnis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Pasirinktinis spartinimas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Spartinimas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Pasirinktinis jautrumas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Jautrumas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Mažas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Didelis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Dvikarčio spustelėjimo laiko limitas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Laiko limitas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Dvikarčio spustelėjimo testas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Įjungti jutiklinį kilimėlį" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Bakstelėti, siekiant paspausti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Išjungti jutiklinį kilimėlį teksto rinkimo metu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Tik kairiojo mygtuko spustelėjimas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatinė" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Imituoti pelės mygtukus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Dešiniojo ir viduriniojo mygtuko spustelėjimui naudoti kelis pirštus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Spustelėjimo veiksmai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Slinktis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Pakeisti slinkimo kryptį" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Be slinkimo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Slinkimas dviem pirštais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Slinkimas krašte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Slinkimo būdas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Horizontalioji slinktis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Rodyklės greitis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Jutiklinis kilimėlis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Pavyko!" @@ -4846,7 +4913,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisek." @@ -4867,15 +4934,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Centrinės skydelio zonos piktogramų dydis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Simbolinių piktogramų dydžio reguliavimas" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Tvarkyti Cinnamon skydelio nustatymus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "skydelis, aukštis, apačia, viršus, automatiškai slėpti, dydis, išdėstymas" @@ -4883,22 +4946,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Skydelis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Ankstesnis skydelis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Kitas skydelis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Bendri skydelio parametrai" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Simbolinių piktogramų dydžio reguliavimas" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Pridėti naują skydelį" @@ -4908,9 +4975,9 @@ msgstr "Leisti rodyklei praeiti už skydelio kraštų" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Nedelsiant išjungti" @@ -5001,221 +5068,238 @@ msgid "Never" msgstr "Niekada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Nežinomas laikas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "val." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Tvarkyti energijos nustatymus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "maitinimas, energija, pristabdyti, užmigdyti, darbalaukis, ryškumas, ekrano " "užsklanda, nešiojamasis kompiuteris" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Energijos valdymas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Energijos parametrai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Prijungus prie elektros maitinimo šaltinio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Naudojant baterijos energiją" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Išjungti ekraną, kai kompiuteris nenaudojamas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Pristabdyti, kai kompiuteris nenaudojamas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Uždarius nešiojamojo kompiuterio dangtį" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Papildomi parametrai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Kai paspaudžiamas maitinimo mygtukas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Atlikti uždaryto dangčio veiksmą netgi su prijungtais išoriniais monitoriais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Kai baterijos lygis yra kritiškai žemas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Įjungti mišrų miegą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Pakeičia pristabdymą mišriu miegu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Energija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Baterijos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Ekrano ryškumas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Naudojant bateriją, pritemdyti ekraną, kai kompiuteris nenaudojamas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Ryškumo lygis, kai kompiuteris nenaudojamas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Pritemdyti ekraną, kai kompiuteris nenaudojamas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Foninio apšvietimo ryškumas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Įrenginiai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Dėmėsio, žemas NMŠ lygis, liko %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Naudojama NMŠ energija – liko %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Dėmėsio, žemas NMŠ lygis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Naudojama NMŠ energija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Įkraunama - %s iki pilno įkrovimo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Dėmėsio, žemas baterijos lygis, liko %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Naudojama baterijos energija – liko %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Įkraunama – pilnai įkrauta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Tuščia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Baterija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Antrinė baterija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Nenutraukiamas elektros tiekimas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Belaidė pelė" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Belaidė klaviatūra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Asmeninis skaitmeninis pagalbininkas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Mobilusis telefonas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Klausti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamon privatumo nustatymai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "privatumas, paskiausi, gtk, privatu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privatumas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Prisiminti paskiausius failus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Paskiausiai naudoti failai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Niekada nepamiršti senų failų" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Kiek dienų prisiminti senus failus" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Interneto jungiamumas" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Tikrinti jungiamumą" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Tikrinti ar tinklo ryšiai gali pasiekti internetą. Tai leidžia aptikti " +"belaisvius portalus, tačiau tuo pačiu generuoja periodinį tinklo srautą." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Nedelsiant užrakinti" @@ -5447,6 +5531,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Keičiant garso garsį" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Priekinis kairysis" @@ -5472,7 +5558,7 @@ msgstr "Galinis centrinis" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Žemų garsų stiprintuvas" @@ -5484,128 +5570,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Šoninis dešinysis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Garsis: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Tyliau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Garsiau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Nutildyta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Spustelėkite, kad įjungtumėte garsį" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Spustelėkite, kad nutildytumėte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balansas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Galinis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Priekinis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Tyliai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Garsiai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Įvesties lygis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Išvesties profilis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Išbandyti garsą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Garso tikrinimas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Tvarkyti garso nustatymus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "garsas, medija, muzika, garsiakalbiai, audio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Garsas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Išvestis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Įrenginys" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Įrenginio nustatymai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Įvestis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Šiuo metu nėra prieinamų įvesties šaltinių." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Garsai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Garsų garsis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Šiuo metu jokia programa neatkuria ir neįrašinėja garso." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Stiprinimas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Didžiausias garsis: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Sumažintas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Sustiprintas" @@ -5637,11 +5723,11 @@ msgid "No name" msgstr "Nėra pavadinimo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Paleisti dabar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5650,112 +5736,144 @@ "Nepavyko įvykdyti \"%s\"\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Pasirinktinė komanda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Pasirinkti programą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Pridėti paleidžiamą programą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Taisyti paleidžiamą programą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Įrašyti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Komanda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Naršyti..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Komentaras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Paleidimo delsa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Paleidimo komanda negali būti tuščia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Paleidimo komanda netinkama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Pasirinkite komandą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Ieškoti programų..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Užverti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Pridėti programą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Tvarkykite temas darbalaukio vaizdui pakeisti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "temos, stilius" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Lango ribos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Piktogramos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Valdikliai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Pelės rodyklė" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Pridėti/Šalinti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Įvairūs parametrai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Meniu punktuose rodyti piktogramas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Rodyti piktogramas ant mygtukų" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Slankjuostės elgsena" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Spustelėjus ant įdubos, peršokti į tą poziciją" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Naudoti perdangos slankjuostes" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Nustelbti esamos temos slankjuosčių plotį" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Slankjuostės plotis" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Pakeitimai įsigalios kitą kartą jums prisijungus ir gali įsigalioti ne " +"visose programose." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Tvarkyti langų išdėliojimo nuostatas" @@ -5777,7 +5895,7 @@ msgstr "HUD perdengimo matomumo slenkstis" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pikseliai" @@ -5964,47 +6082,62 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Lango suaktyvinimo veiksena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Langų fokusavimo veiksena nurodo kaip langai yra aktyvuojami. Veiksena turi " +"tris galimas reikšmes: \"click\" reiškia, kad norint aktyvuoti langą, ant jo " +"turi būti spustelėta, \"sloppy\" reiškia, kad langai yra fokusuojami, kai " +"ant jų yra užvedama pelė, o \"mouse\" reiškia, kad langai įgauna fokusavimą, " +"kai ant jų yra užvedama pelė ir praranda fokusavimą, kai pelė patraukiama " +"nuo langų." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Automatiškai iškelti sufokusuotą langą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Langus kuriems reikia dėmesio perkelti į dabartinę darbo sritį" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Neleisti pavogti fokusavimo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Pritvirtinti dialogo langus prie pirminių langų" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Langų perkėlimas ir dydžio keitimas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Žymeklis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Nustatyti rankiniu būdu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Centras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Naujai atvertų langų vieta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Specialus klavišas, skirtas langų perkėlimui ir dydžio keitimui" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6013,15 +6146,15 @@ "pagalba gali būti velkami arba, dešiniojo pelės mygtuko pagalba, gali būti " "keičiamas jų dydis." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Langų vilkimo/dydžio keitimo slenkstis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Kraštų atsparumas su kitais langais ir monitoriaus ribomis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6029,79 +6162,79 @@ "Padaryti, kad langų kraštai liptų, langus perkeliant ar keičiant jų dydį " "šalia kitų langų ar monitoriaus kraštų." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Tik piktogramos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Tik miniatūros" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Piktogramos ir miniatiūros" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Piktogramos ir lango peržiūra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Lango peržiūra (be piktogramų)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Laiko juosta (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab perjungėjo stilius" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Alt-tab perjungėją rodyti pagrindiniame monitoriuje, ne aktyviame" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Perkelti suskleistus langus į alt-tab perjungiklio galą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Delsa, prieš rodant alt-tab perjungėją" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Rodyti langus iš visų darbo sričių" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Mygtukai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Kairieji antraštės juostos mygtukai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Dešinieji antraštės juostos mygtukai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Kibus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Šešėlis" @@ -6159,6 +6292,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Rodyti „Expo“ rodinį kaip tinklelį" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6167,12 +6308,12 @@ "Invertuoti kairįjį ir dešinįjį krypčių klavišus, naudojamus perkelti darbo " "sritis, velkant langą" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Cinnamon ką tik užstrigo. Dabar veikia gedimų neutralizavimo veiksena." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Ar norite iš naujo paleisti Cinnamon?" @@ -6382,10 +6523,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Įskiepis, kuriame yra talpinamos visos dėklo piktogramos" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Sugrupuotų langų sąrašas" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Pagrindinis Cinnamon langų sąrašas su sugrupuotomis programomis" @@ -6509,11 +6646,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Įjungti programos mygtuko vilkimą" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Velkant programas į naują poziciją, jas prisegti" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6716,6 +6848,16 @@ msgstr "Rodymo tipas" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Turėkite omenyje, kad vaizdinis atvaizdavimas veiks tik tuo atveju, jei jūsų " +"skydelis yra pakankamai didelis, kad tinkamai jį atvaizduotų, priešingu " +"atveju bus naudojamas paprastas stilius." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Vaizdinis darbo sričių vaizdavimas" @@ -6854,6 +6996,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Aktyvuoti dydžio keitimą užvedus pelę" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Tvarkyti spausdinimo darbus" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Rodyti spausdintuvo piktogramą" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Visada" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Kai spausdintuvas yra" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Spausdinant" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Pasirinkite kada skydelyje rodyti spausdintuvo piktogramą" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Nustatymų API demonstracija" @@ -7395,6 +7561,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Slėpti etiketę" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Visada rodyti visas baterijas" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Pažymėkite tai, norėdami visada skydelyje rodyti kelias baterijas, " +"nepriklausomai nuo to, ar kuri nors iš jų yra pažymėta kaip pirminė, ar ne." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Skaitmeninis nuotraukų rėmelis" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-lv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-lv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-lv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-lv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Latvian \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Nezināms" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Neizdevās startēt '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Failu sistēma" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Meklēt" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' izpilde neizdevās" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfigurēt..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Slēpt tekstu" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Nepareiza parole, mēģiniet vēlreiz" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Noņemt šo sīkrīku" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,73 +211,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Darbojas programmatūras renderēšanas režīmā" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon šobrīd darbojas bez video aparatūras paātrinājuma, kā rezultātā " -"jūsu procesora noslodze var būt daudz augstāka.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Iespējama problēma ar draiveriem vai kāda cita nesaderība. Labākai pieredzei " -"ieteicams šo režīmu izmantot tikai" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " problēmu novēršanas mērķiem." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "DARBAVIETA" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Atvērt" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Noņemt" @@ -296,15 +291,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Vairāk informācijas" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Aizvērt" @@ -317,113 +312,115 @@ msgstr "Jā" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Labi" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Atsākt Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Skatāmais stikls" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Atjaunot visus iestatījumus uz noklusējuma" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Paneļa rediģēšanas režīms" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Pievienot lietotnes panelim" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Paneļa iestatījumi" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Motīvi" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Sistēmas iestatījumi" @@ -444,84 +441,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Lūdzu ievadiet komandu:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Nav atvērtu logu" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Atiestatīt" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimizēt" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maksimizēt" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Pārvietoties uz kreiso darbvirsmu" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Pārvietoties uz labo darbvirsmu" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Redzams uz visām darbvirsmām" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Pārvietoties uz jaunu darbvirsmu" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Pārvietoties uz monitoru %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Tikai uz šīs darbvirsmas" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Sakļaut" @@ -588,71 +585,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Uzstādījumi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Vietas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Atjaunot necaurredzamību" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Aizvērt citus" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Aizvērt visu" @@ -704,100 +706,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Tastatūras iestatījumi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Pievienot panelim" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Pievienot darba virsmai" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Izņemt no izlases" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Pievienot izlasei" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Atinstalēt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Nodzēst sarakstu" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Visas Lietotnes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Nesen izmantotās datnes" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Izvēlne" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Nesen izmantotās datnes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Nodzēst sarakstu" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Nav neseno dokumentu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Slēgt ekrānu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Slēgt ekrānu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Izrakstīties" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Pamest darba sesiju" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Beigt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Izslēgt datoru" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Rakstiet, lai meklētu..." @@ -864,7 +866,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -996,30 +998,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Nodzēst paziņojumus" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Nav paziņojumu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " paziņojums" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " paziņojumi" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1039,17 +1044,17 @@ msgstr "Palaist" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Pievienot" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Rediģēt" @@ -1059,27 +1064,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1092,7 +1097,7 @@ msgstr "Klēpjdatora baterija" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1102,7 +1107,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Pele" @@ -1123,30 +1128,30 @@ msgstr "Mobilais tālrunis" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Multimediju atskaņotājs" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Planšete" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Dators" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Spilgtums" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1154,80 +1159,103 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Barošanas iestatījumi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "stunda" msgstr[1] "stundas" msgstr[2] "stundu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minūte" msgstr[1] "minūtes" msgstr[2] "minūšu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Printeri" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1253,11 +1281,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Iestatījumi" @@ -1283,39 +1311,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Atskaņo" @@ -1328,118 +1360,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Apturēts" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Atvērt Atskaņotāju" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Iziet no Atskaņotāja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Nezināms izpildītājs" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Nezināms albums" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Nezināms nosaukums" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Iepriekšējais" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Atskaņot" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Apturēt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Nākamais" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Sajaukt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Apklusināt izeju" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Apklusināt ieeju" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofons" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Skaļums" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Skaņas Iestatījumi" @@ -1465,8 +1497,8 @@ msgstr "Atvērt miskasti" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Bloķēt ekrānu" @@ -1492,15 +1524,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Visus logus" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1510,12 +1542,12 @@ msgstr "Normāls" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1529,7 +1561,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Displejs" @@ -1553,170 +1585,172 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Foto ietvars" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Vadības centrs" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Lietotāji un Grupas" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Pievienot vai dzēst lietotājus un grupas" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Ieslēgt vai izslēgt ekrāna tastatūru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Lūdzu uzrakstiet prombūtnes ziņojumu bloķēšanas ekrānam" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Izskats" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Aparatūra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administrēšana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Tīkls" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "tīkls, bezvadu, wifi, Ethernet, platjoslas, internets" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" "displejs, ekrāns, monitors, izkārtojums, izšķirtspēja, dubultais, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Krāsa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "krāsa, profils, displejs, printeris, izeja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Grafiskā planšete" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitalizēt, planšete, grafiskais, kalibrēt, irbulis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Printeri" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "printeri, lāzera, tintes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Ugunsmūris" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "ugunsmūris, bloķēt, filtrēt, programmas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Valodas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "valoda, instalēt, ārvalstu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1724,151 +1758,151 @@ "video, draiveris, wifi, karte, datortehnika, patentēta, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Programmatūras avoti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "PPA, repozitorijs, pakete, avots, lejuplādēt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "lietotājs, lietotāji, konts, konti, grupa, grupas, parole" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "Bluetooth, papildspraudnis, pārsūtīšana, mobilais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Atcelt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Jaunā parole" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Apstipriniet paroli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Ģenerēt paroli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Jūsu jaunajai parolei ir jābūt ne īsākai par 8 rakstzīmēm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Rādīt paroli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Maiņa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Paroles nesakrīt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Pārāk īsa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standarta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrators" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1876,97 +1910,99 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Konta tips" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Pilns vārds" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Lietotājvārds" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Lietotāji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Noklikšķiniet, lai mainītu attēlu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Pārlūkot, lai iegūtu vairāk attēlu..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Noklikšķiniet, lai mainītu vārdu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Noklikšķiniet, lai mainītu paroli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Noklikšķiniet, lai mainītu grupas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Attēls" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Vārds" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Parole" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Attēli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Nav uzlikta parole" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Uzstādīt pie pieteikšanās" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Šis lietotājs pašlaik ir pieteicies" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1975,63 +2011,84 @@ "Vai tiešām vēlaties neatgriezeniski dzēst %s un visus failus, kas saistīti " "ar šo lietotāju?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Šī grupa ir noteikta kā %s primārā grupa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Vai jūs esat pārliecināti, ka vēlaties neatgriezeniski dzēst %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Grupas nosaukums" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importēt no faila" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Eksportēt uz failu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Atjaunot noklusējuma vērtības" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Izvēlieties vai ievadiet failu eksportēšanai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON faili" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Izvēlieties JSON failu, kuru importēt" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2058,9 +2115,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Neviena" @@ -2069,7 +2126,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Izgaist" @@ -2156,134 +2213,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Vai esat pārliecināts, ka jūs vēlaties pilnīgi noņemt %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Atjaunināt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Kārtot pēc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2347,61 +2369,61 @@ "Lūdzu mēģiniet vēlreiz kopā ar papildus taustiņiem, piemēram, Ctrl, Alt vai " "Super (Windows taustiņš).\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2412,28 +2434,28 @@ "\n" "Detalizēti: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2449,6 +2471,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2465,6 +2488,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2480,7 +2504,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Atspējots" @@ -2619,6 +2643,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2671,6 +2696,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2687,6 +2713,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2718,7 +2745,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Īsa" @@ -2726,10 +2753,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Gara" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2738,6 +2766,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2778,10 +2807,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2790,6 +2821,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2800,8 +2832,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2858,6 +2890,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2870,13 +2906,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontāls" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertikāls" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2902,61 +2942,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Mainīt darbvirsmas fona attēlu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "fona attēls, attēls, ekrānuzņēmums, slīdrāde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Fona attēli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Attēla aspekts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Pārvaldīt datuma un laika iestatījumus" @@ -3001,6 +3033,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3030,7 +3065,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotogrāfijas" @@ -3038,161 +3073,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Izvēlieties lietotni audio diskiem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Izvēlieties lietotni DVD diskiem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Mūzikas atskaņotājs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Izvēlieties lietotni, ko palaist, kad pievienots mūzikas atskaņotājs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Izvēlieties lietotni, ko palaist, kad pievienota fotokamera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Programmatūra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Izvēlieties lietotni programmatūras diskiem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "audio DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "tukšs Blu-ray disks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "tukšs CD disks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "tukšs DVD disks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "tukšs HD DVD disks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray video disks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "e-grāmatu lasītājs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD video disks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Attēlu CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows programmatūra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Programmatūra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Jautāt, ko darīt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Atvērt mapi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Neko nedarīt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Citi datu nesēji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Veids:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Izvēlieties, kā apstrādāt citus datu nesējus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Darbība" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Noklusētās programmas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Citi datu nesēji..." @@ -3256,6 +3300,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Sīkrīku piekārtošanas režģa platums" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3269,7 +3317,7 @@ msgstr "darbvirsma, mājas, poga, miskaste" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Darbvirsma" @@ -3289,6 +3337,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3337,54 +3386,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3400,6 +3452,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Papildinājumi" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3421,9 +3477,6 @@ msgstr "fonts, izmērs, mazi, lieli" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Fonti" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Fontu izvēle" @@ -3535,11 +3588,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Vispārīgi" @@ -3564,59 +3619,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Dažādas opcijas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sekundes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3636,10 +3683,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Parādīt visas darbvietas" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Parādīt visus logus" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Rādīt darbvirsmu" @@ -3791,6 +3840,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Pielāgotas saīsnes" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3824,10 +3876,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Iedarbināt dialoglodziņu" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maksimizēt logu" @@ -3893,6 +3947,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Mainīt loga izmēru" @@ -3937,6 +3992,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Pārvietot logu pie kreisās malas" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Pabīdiet plāksni pa kreisi" @@ -3969,6 +4025,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4029,6 +4086,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Pārvietot logu uz 12. darbvietu" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4045,6 +4103,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Pārslēgties uz kreiso darbvietu" @@ -4053,6 +4112,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Pārslēgties uz labo darbvietu" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Pārslēgties uz 1. darbvietu" @@ -4101,6 +4161,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Pārslēgties uz 12. darbvietu" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Atteikties" @@ -4111,19 +4172,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Iemidzināt" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibrenēt" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4152,6 +4214,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Pārslēgt darbvirsmas ierakstu (jārestartē Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4200,6 +4263,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Startēt termināli" @@ -4224,6 +4288,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Mājas mape" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Klusums" @@ -4272,10 +4337,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4284,6 +4351,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Tuvināt" @@ -4338,15 +4406,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lēni" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Ātri" @@ -4375,7 +4443,7 @@ "vai nospiediet atpakaļatkāpes taustiņu, lai notīrītu to." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Pievienot pielāgotu īsceļu" @@ -4387,49 +4455,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategorijas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Klaviatūras saīsnes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Tastatūras piesaistes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Vai vēlaties turpināt ar šo darbību?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Atiestatīt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nosaukums:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Komanda:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Izvēlieties failu" @@ -4450,158 +4518,159 @@ msgstr "Kreilis (peles pogas apgrieztas)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Parādīt rādītāja pozicionējumu, kad vadības taustiņš nospiests" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Atdarināt vidējo klikšķi, noklikšķinot abas (kreiso un labo) pogas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pikseļi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Mazāks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Lielāks" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Zema" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Augsta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Dubultklikšķa pārbaude" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Ieslēgt skārienpaliktni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Atslēgt skārienpaliktni, kad raksta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Ritināšana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Skārienpaliktnis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Veiksmīgi!" @@ -4724,7 +4793,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisekundes" @@ -4745,37 +4814,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Pārvaldīt Cinnamon paneļa iestatījumus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panelis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4785,9 +4854,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Izslēgt nekavējoties" @@ -4878,220 +4947,235 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Pārvaldīt barošanas iestatījumus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "barošanas, apturēt, hibernēt, klēpjdators, darbvirsmas, spilgtums, " "ekrānsaudzētājs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Barošanas pārvaldība" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Tukšs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5314,6 +5398,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5339,7 +5425,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5351,128 +5437,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Skaņa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5502,123 +5588,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Pārvaldīt motīvus, lai mainītu jūsu darbvirsmas izskatu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "motīvi, stils" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Loga apmales" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikonas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Vadība" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Peles rādītājs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Rādīt ikonas izvēlnēs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Rādīt ikonas uz pogām" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5640,7 +5756,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pikseļi" @@ -5828,140 +5944,149 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Loga fokusēšanas režīms" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Automātiski piesaistīt uzmanību logiem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Logus, kas prasa uzmanību pārnest uz pašreizējo darbvietu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Nepieļaut fokusa atņemšanu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Logu pārvietošana un mērogošana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Logu vilkšanas/mērogošanas robeža" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Tikai ikonas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Tikai sīktēli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikonas un sīktēli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ikonas un loga priekšskatījums" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Loga priekšskatījums (bez ikonām)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab pārslēdzēja stils" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Parādīt Alt-Tab pārslēdzēju uz primārā monitora, nevis aktīvā monitora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Kreisās puses virsrakstjoslu pogas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Labās puses virsrakstjoslu pogas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Lipīgs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Ieēnot" @@ -6019,17 +6144,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon avarēja. Jūs pašlaik darbojaties rezerves režīmā." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Vai vēlaties restartēt Cinnamon?" @@ -6238,10 +6371,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6365,11 +6494,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6568,6 +6692,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6705,6 +6836,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7207,6 +7362,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-mk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-mk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-mk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-mk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,42 +7,42 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-14 06:21+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-20 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Jove Stojanovski \n" "Language-Team: Macedonian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Непознато" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Неуспешно стартување на '%s'" #: src/cinnamon-util.c:93 msgid "Home" -msgstr "Почетна" +msgstr "Дома" #: src/cinnamon-util.c:103 msgid "File System" msgstr "Датотечен систем" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Пребарувај" @@ -70,7 +70,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:4 msgid "_New Menu" -msgstr "" +msgstr "_Ново мени" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:5 msgid "Ne_w Item" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" -msgstr "" +msgstr "Извршувањето на '%s' не успеа:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" +msgstr "Отстрани '%s'" + +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." -msgstr "" +msgstr "За..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." -msgstr "" +msgstr "Конфигурирај..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" -msgstr "" +msgstr "Остави го" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" -msgstr "" +msgstr "Отстрани го" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -161,35 +167,37 @@ #: js/ui/cinnamonEntry.js:30 msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Копирај" #: js/ui/cinnamonEntry.js:35 msgid "Paste" -msgstr "" +msgstr "Вметни" #: js/ui/cinnamonEntry.js:81 msgid "Show Text" -msgstr "" +msgstr "Прикажи текст" #: js/ui/cinnamonEntry.js:83 msgid "Hide Text" -msgstr "" +msgstr "Сокриј текст" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" -msgstr "" +msgstr "Погрешна лозинка, обиди се повторно" #: js/ui/desklet.js:238 msgid "Remove this desklet" msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" "\n" msgstr "" +"Дали сте сигурни дека сакате да го отстраните работниот простор \"%s\"?\n" +"\n" #: js/ui/hotCorner.js:41 msgid "Invalid overview options: Incorrect number of corners" @@ -197,74 +205,71 @@ #: js/ui/lookingGlass.js:588 msgid "Execution time (ms): " -msgstr "" +msgstr "Време на извршување (ms): " #: js/ui/lookingGlass.js:673 msgid "Loaded successfully" -msgstr "" +msgstr "Успешно вчитување" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" -msgstr "" +msgstr "Проблеми при стартување на Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" +"Cinnamon стартуваше успешно, но некои аплети, десктоп или други додатоци не " +"успеаја да се вчитаат.\n" +"\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -289,15 +294,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +315,115 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +444,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +588,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +709,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +869,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +1001,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1047,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1067,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1100,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1110,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1131,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1162,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1282,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1312,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1361,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1498,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1525,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1543,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1562,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1586,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1908,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2111,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2122,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2209,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2357,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2419,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2456,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2473,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2489,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2594,6 +2628,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2681,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2698,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2730,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2738,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2751,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2792,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2806,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2817,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2873,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2889,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2925,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3016,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3048,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3056,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3281,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3298,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3318,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3367,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3433,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3458,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3569,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3600,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3664,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3821,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3857,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3928,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3973,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4006,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4067,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4084,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4093,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4142,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4153,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4195,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4244,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4269,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4318,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4332,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4387,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4422,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4434,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4497,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4772,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4793,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4833,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4926,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5369,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5396,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5408,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5559,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5727,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5914,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6111,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6337,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6460,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6658,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6800,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7323,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ml.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ml.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ml.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ml.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Malayalam \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "അജ്ഞാതം" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' തുറക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "ഫയല്‍ സിസ്റ്റം" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "തിരയുക" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' പരാജയപ്പെട്ടു" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "എഴുത്ത് മറയ്ക്കുക" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "രഹസ്യവാക്ക് തെറ്റാണ്, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "പണിയിടം" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "തുറക്കുക" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "നീക്കം ചെയ്യുക" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "അടയ്ക്കുക" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "അതെ" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "ശരി" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "സിനമൺ നിർത്തി വീണ്ടും തുടങ്ങുക" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "ദർശനദർപ്പണം" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "എല്ലാ സജ്ജീകരണങ്ങളും സ്വതേയുള്ളതിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "പാളിയിലേയ്ക്ക് ആപ്‌ലെറ്റുകൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുക" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "പാളിയുടെ സജ്ജീകരണങ്ങൾ" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "രംഗവിധാനങ്ങൾ" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "ദയവായി ഒരു നിർദ്ദേശം നൽകുക:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "പുനഃസ്ഥാപിക്കുക" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "ചുരുക്കുക" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "വലുതാക്കുക" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "ഇടത്തെ പണിയിടത്തേയ്ക്ക് മാറ്റുക" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "വലത്തെ പണിയിടത്തേയ്ക്ക് മാറ്റുക" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "എല്ലാ പണിയിടങ്ങളിലും ദൃശ്യമാക്കുക" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "ഈ പണിയിടത്തിൽ മാത്രം" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "വലിപ്പം ചുരുക്കുക" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "എക്സ്പോ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "സ്ഥാനങ്ങൾ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "മറ്റുള്ളവ അടയ്ക്കുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "എല്ലാം അടയ്ക്കുക" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "പാളിയിലേക്ക് ചേര്‍ക്കുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "ഡെസ്ക്‌ടോപ്പിലേക്ക് ചേർക്കുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "പ്രിയപ്പെട്ടവയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "പ്രിയപ്പെട്ടവയിലേക്ക് ചേർക്കുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "പട്ടിക ശൂന്യമാക്കുക" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "എല്ലാ ആപ്ലിക്കേഷനുകളും" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "സമീപകാലത്തെടുത്ത ഫയലുകൾ" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "മെനു" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "സമീപകാലത്തെടുത്ത ഫയലുകൾ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "പട്ടിക ശൂന്യമാക്കുക" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "സമീപകാല പ്രമാണങ്ങളൊന്നുമില്ല" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "സ്ക്രീൻ പൂട്ടുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "സ്ക്രീൻ പൂട്ടുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "പുറത്ത് കടക്കുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "സെഷൻ വിടുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "പുറത്തു് കടക്കുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "കമ്പ്യൂട്ടർ നിർത്തുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "തിരയുന്നതിനായി ടൈപ്പ് ചെയ്യുക" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "ബ്ലൂടൂത്ത്" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "അറിയിപ്പുകൾ ഒഴിവാക്കുക" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "അറിയിപ്പുകൾ ഇല്ല" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " അറിയിപ്പ്" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " അറിയിപ്പുകൾ" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "തുടങ്ങുക" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "ചേര്‍ക്കുക" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "മാറ്റം വരുത്തുക" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "ലാപ്‌ടോപ്പ് ബാറ്ററി" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "യു.പി.എസ്." @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "മൗസ്" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "സെൽഫോൺ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "മീഡിയ പ്ലേയർ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "ടാബ്‌ലെറ്റ്" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "കമ്പ്യൂട്ടർ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "തെളിച്ചം" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "വൈദ്യുതി സജ്ജീകരണങ്ങൾ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "മണിക്കൂർ" msgstr[1] "മണിക്കൂറുകൾ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "മിനിറ്റ്" msgstr[1] "മിനിറ്റുകൾ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "സജ്ജീകരണങ്ങൾ" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "കളി" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "നിർത്തി" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "പ്ലേയർ തുറക്കുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "പ്ലേയർ നിർത്തുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "അപരിചിതനായ കലാകാരൻ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "അപരിചിതമായ ആൽബം" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "അപരിചിതമായ തലക്കെട്ട്" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "മുൻപത്തേത്" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "കേൾക്കുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "നിർത്തുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "അടുത്തത്" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "ഔട്ട്പുട്ട് മ്യൂട്ട് ചെയ്യുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "ഇൻപുട്ട് മ്യൂട്ട് ചെയ്യുക" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "മൈക്രോഫോൺ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "ശബ്ദം" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "ശബ്ദ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "ട്രാഷ് തുറക്കുക" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "എല്ലാ ജാലകങ്ങളും" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "ഡിസ്പ്ലേ" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "റദ്ദാക്കുക" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "കാര്യനിർവാഹക(ൻ)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "നാമം" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "പുതുക്കുക" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "പ്രവർത്തനരഹിതം" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "പാളി" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "ശൂന്യം" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-mr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-mr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-mr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-mr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Marathi \n" @@ -15,20 +15,20 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: INDIA\n" "X-Poedit-Language: Marathi\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "अज्ञात" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s ' चालू होण्यात अयशस्वी" @@ -42,9 +42,9 @@ msgstr "फाइल प्रणाली" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "शोध" @@ -101,61 +101,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' ची अंमलबजावणी अयशस्वी ठरली" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "विषयी..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "संयोजीत करा..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -177,7 +183,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "मजकूर लपवा" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "पासवर्ड चुकीचा, कृपया पुन्हा प्रयत्न करा" @@ -186,7 +192,7 @@ msgstr "he kadhun taka" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -207,36 +213,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "यशस्वीरित्या लोड" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "सॉफ्टवेअर पद्धतीने प्रदर्शित केले जात आहे" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"सिनामोन ग्राफिक कार्ड विना काम करीत आहे म्हणून CPU चा वापर अधिक होऊ शकतो.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"गरजेचे software उपलब्ध नसल्यामुळे किंवा अन्य कारणांमुळे ही समस्या येत आहे . " -"तरी पर्याय म्हणून आपण याच पद्धतीने" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " समस्यानिवारण करण्यासाठी" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Cinnamon प्रारंभ करताना समस्या" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -246,14 +243,14 @@ "विस्तार लोड करण्यात अयशस्वी.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "कोणत्याही समस्यासाठी तुमची प्रणाली लॉग आणि Cinnamon LookingGlass लॉग तपासा. " " " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -261,25 +258,24 @@ "आपण हा संदेश टाळण्यासाठी Cinnamon सेटिंग्ज मध्ये आक्षेपार्ह विस्तार अक्षम " "करू शकता. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "कृपया विकसकला संपर्क साधा" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "कार्य जागा" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "खोला" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "काढून टाका" @@ -304,15 +300,15 @@ msgstr "योगदाते" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "बंद" @@ -325,73 +321,73 @@ msgstr "होय" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "ठीक" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "नवीन पॅनल स्थिती निवडा. रद्द करण्यासाठी Esc दाबा ." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "पॅनेल नवीन स्थानावर निवडा. रद्द करण्यासाठी Esc दाबा" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "समस्यानिवारण" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "सिनामन पुन्हा सुरु करा" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "लुकिंग ग्लास" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "सर्व सेटीन्ग्ज आधी सारख्या करा" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "पॅनल संपादीत करा" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "पॅनल काढून टाका" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "पॅनल जोडा" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "पॅनल हलवा" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "ऍपलेट संरचना कॉपी करा" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "ऍपलेट संरचना पेस्ट करा" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -399,41 +395,43 @@ "पेस्ट ऍपलेट संरचना या पॅनेलच्या वरुन सर्व विद्यमान ऍपलेट काढेल. तुम्हाला " "पुढे जायचे आहे का?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "सर्व ऍपलेट साफ करा" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "आपण या पॅनेलवर सर्व ऍपलेट साफ करू इच्छिता आपल्याला खात्री आहे?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "थीम्स" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "सिस्टम सेटिंग्स्" @@ -454,84 +452,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "कृपया काही आज्ञा द्या:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "स्नॅप मोड प्रविष्ट करण्यासाठी दाबून ठेवा" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "पुन्हा स्थापित करा" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "लहान करा" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "मोठी करा" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "डाव्या कार्यक्षेत्रवर सरकवा" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "उजव्या कार्यक्षेत्रवर सरकवा" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "सर्व कार्यक्षेत्रवर दृश्य" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "नवीन कार्यक्षेत्रवर हलवा" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "फक्त या कार्यक्षेत्रवर दृश्य" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -598,71 +596,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "स्थळे" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -714,100 +717,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "किबोर्ड सेटिंग्स्" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "डेस्कटॉपवर समावेश करा" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "'माझ्या आवडीचे' या रकान्यातून काढून टाक" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "आवडीच्या यादीमध्ये समावेश करा" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "काढून टाका" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "यासह उघडा" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "इतर ॲप्लिकेशन..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "सर्व अनुप्रयोग" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "अलिकडील फाइल" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "सूची" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "अलिकडील फाइल" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "लॉक स्क्रीन" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "स्क्रीन लॉक करा" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "बाहेर पडा" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "सत्रातून बाहेर पडा" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "बाहेर पडा" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "संगणक बंद करा" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "शोधण्यासाठी टाईप करा..." @@ -874,7 +877,7 @@ msgstr "मोडेम" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "ब्लूटूथ" @@ -1006,30 +1009,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "सूचना साफ करा" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "सूचना नाहीत" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " सूचना" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " सूचना" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1049,17 +1055,17 @@ msgstr "सुरु करा" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "समावेश करा" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "संपादन" @@ -1069,27 +1075,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1102,7 +1108,7 @@ msgstr "लॅपटॉप बॅटरी" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "यु पी एस" @@ -1112,7 +1118,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "माउस" @@ -1133,30 +1139,30 @@ msgstr "भ्रमणध्वनी" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "मिडीया प्लयेर" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "टॅबलेट" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "संगणक" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "तेजपणा" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1164,78 +1170,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "चार्ज होत आहे" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "तास" msgstr[1] "तास" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "मिनिट" msgstr[1] "मिनिटे" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "संपूर्णतया चार्ज केले" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "बॅटरि पावरचा वापर करत आहे" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1261,11 +1290,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "तुमची पसंती" @@ -1291,39 +1320,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "स्लाइडशो" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "चालू" @@ -1336,118 +1369,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "बंद केलेले" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "अज्ञात कलाकार" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "अज्ञात अल्बम" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "अज्ञात शीर्षक" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "मागील" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "चालू करा" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "मायक्रोफोन" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "आवाज" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1474,8 +1507,8 @@ msgstr "कचरापेटी उघडा" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1501,15 +1534,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1519,12 +1552,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1538,7 +1571,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "डिस्पले" @@ -1562,319 +1595,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "नियंत्रण केंद्र" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "वापरकर्ते व गट" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "वापरकर्ते व गट जोडा किंवा काढून टाका" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "रद्द" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "प्रशासक" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1882,160 +1917,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "नाव" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2062,9 +2120,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2073,7 +2131,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2160,134 +2218,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2343,61 +2366,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2405,28 +2428,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2442,6 +2465,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2458,6 +2482,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2473,7 +2498,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "अक्षम केले" @@ -2612,6 +2637,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2664,6 +2690,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2680,6 +2707,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2711,7 +2739,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2719,10 +2747,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2731,6 +2760,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2771,10 +2801,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2783,6 +2815,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2793,8 +2826,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2849,6 +2882,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2861,12 +2898,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2893,61 +2934,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2992,6 +3025,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3021,7 +3057,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3029,161 +3065,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3245,6 +3290,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3258,7 +3307,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3278,6 +3327,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3326,54 +3376,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3389,6 +3442,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3410,9 +3467,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3524,11 +3578,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3553,59 +3609,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3625,10 +3673,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3780,6 +3830,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3813,10 +3866,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3882,6 +3937,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3926,6 +3982,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3958,6 +4015,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4018,6 +4076,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4034,6 +4093,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4042,6 +4102,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4090,6 +4151,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4100,19 +4162,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4141,6 +4204,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4189,6 +4253,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4213,6 +4278,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4261,10 +4327,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4273,6 +4341,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4327,15 +4396,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4362,7 +4431,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4374,49 +4443,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4437,158 +4506,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4711,7 +4781,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4732,37 +4802,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "पटल" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4772,9 +4842,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4865,218 +4935,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "रिकामी" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5293,6 +5378,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5318,7 +5405,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5330,128 +5417,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5481,123 +5568,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5619,7 +5736,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5806,139 +5923,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5994,17 +6120,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6212,10 +6346,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6339,11 +6469,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6542,6 +6667,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6677,6 +6809,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7176,6 +7332,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ms.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ms.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ms.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ms.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Malay \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Tidak Diketahui" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Gagal lancarkan '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Sistem Fail" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Cari" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Pelakuan %s gagal:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Perihal..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfigur..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Sembunyi Teks" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Kata laluan salah, cuba sekali lagi" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Buang desklet ini" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,37 +211,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Berjaya dimuatkan" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Berjalan dalam mod penerapan perisian" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon kini berjalan tanpa pemecutan perkakasan video dan, hasilnya, anda " -"dapati penggunaan CPU lebih tinggi daripada biasa.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Terdapat masalah dengan pemacu anda dan beberapa isu lain. Untuk dapatkan " -"hasil lebih baik, disarankan anda hanya guna mod ini untuk" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " tujuan pencarisilapan." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Masalah semasa memulakan Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -245,13 +241,13 @@ "ekstensi gagal untuk dimuat.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Semak log sistem anda dan log Cinnamon LookingGlass untuk sebarang isu. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -259,25 +255,24 @@ "Anda boleh matikan ekstensi yang bermasalah di tetapan Cinnamon untuk " "mengelakkan mesej ini berulang. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Sila hubungi pembangun." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "RUANG KERJA" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Buka" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Buang" @@ -302,15 +297,15 @@ msgstr "Penyumbang:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Maklumat lanjut" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Tutup" @@ -323,73 +318,73 @@ msgstr "Ya" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Pilih posisi panel baru. Esc untuk batal." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Pilih posisi baru panel. Esc untuk batal." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Menyelesai masalah" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Mula semula Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Gelas Carian" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Pulih semua tetapan kepada lalai" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Ubah suai panel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Buang panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Tambah panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Gerakkan panel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Salin konfigurasi applet" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Tampal konfigurasi applet" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -397,41 +392,43 @@ "Menampal konfigurasi applet akan membuang semua applet yang ada di panel " "ini. Adakah anda mahu teruskan?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Kosongkan semua applet" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Adakah anda pasti anda mahu kosongkan semua applet di panel ini?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Mod sunting panel" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Tambah aplet ke panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Tetapan panel" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Tema" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Tetapan Sistem" @@ -452,84 +449,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Sila masukkan perintah:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tahan untuk masuk ke mod lekap" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tahan untuk masuk ke mod lekap" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tahan untuk masuk ke mod lekap" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Tahan untuk masuk ke mod lekap" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Tiada tetingkap dibuka" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Pulih" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimumkan" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maksimumkan" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Pindahkan ke ruang kerja sebelah kiri" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Pindahkan ke ruang kerja sebelah kanan" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Kelihatan di semua ruang kerja" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Alih ke ruang kerja baru" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Alih ke monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Hanya di ruang kerja ini" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Nyahmaksimumkan" @@ -596,71 +593,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Gerakkan ke monitor lain" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Alih ke ruang kerja lain" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Keutamaan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Tempat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Pulihkan ke kelegapan penuh" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Pilih lain" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Tutup semua" @@ -712,100 +714,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Tetapan Papan Kekunci" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Tambahkan ke panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Tambahkan ke desktop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Buang dari kegemaran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Tambah ke kegemaran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Nyahpasang" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Buka dengan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Aplikasi lain..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Kosongkan senarai" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Semua Applikasi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Fail Baru-baru Ini" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Fail Baru-baru Ini" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Kosongkan senarai" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Tidak dokumen baru-baru ini" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Kunci skrin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Kuncikan skrin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Daftar Keluar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Tinggalkan sesi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Keluar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Matikan komputer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Taip untuk gelintar..." @@ -872,7 +874,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1004,30 +1006,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Kosongkan pemberitahuan" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Tiada pemberitahuan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " pemberitahuan" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " pemberitahuan" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1047,17 +1052,17 @@ msgstr "Lancar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Tambah" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Sunting" @@ -1067,27 +1072,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1100,7 +1105,7 @@ msgstr "Bateri komputer riba" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1110,7 +1115,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Tetikus" @@ -1131,30 +1136,30 @@ msgstr "Telefon bimbit" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Pemain media" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Komputer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Kecerahan" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Lampu latar papan kekunci" @@ -1162,78 +1167,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Tetapan Kuasa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Mengecas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Mengecas - %d jam sebelum caj sepenuhnya" msgstr[1] "Mengecas - %d jam sebelum caj sepenuhnya" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Mengecas - %d %s %d %s sebelum caj sepenuhnya" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "jam" msgstr[1] "jam" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minit" msgstr[1] "minit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Mengecas - %d minit sebelum caj sepenuhnya" msgstr[1] "Mengecas - %d minit sebelum caj sepenuhnya" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Dicaj sepenuhnya" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Menggunakan kuasa bateri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Menggunakan kuasa bateri - %d jam lagi" msgstr[1] "Menggunakan kuasa bateri - %d jam lagi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Menggunakan kuasa bateri - %d %s %d %s jam lagi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Menggunakan kuasa bateri - %d minit lagi" msgstr[1] "Menggunakan kuasa bateri - %d minit lagi" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Pencetak" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1259,11 +1287,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Tetapan" @@ -1289,39 +1317,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Klik untuk henti sebentar paparan slaid" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Klik untuk sambung semula paparan slaid" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Paparan slaid dinyahaktif" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Paparan Slaid" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Latar Belakng Seterusnya" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Tetapan Latar Belakang" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Sedang dimainkan" @@ -1334,118 +1366,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Henti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Buka Pemain" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Tutup Pemain" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artis Tidak Diketahui" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Album Tidak Diketahui" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Tajuk Tidak Diketahui" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Terdahulu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Main" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Henti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Berikutnya" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Mainkan berturut-turut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Tiada Rombak" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Jeda" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Ulang Sekali" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Ulang Semua" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Kocok" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Senyapkan output" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Senyapkan input" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplikasi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Peranti Output" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Peranti Input" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Lancar pemain" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volum" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Tetapan Bunyi" @@ -1471,8 +1503,8 @@ msgstr "Buka Tong Sampah" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Kunci Skrin" @@ -1498,15 +1530,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Semua tetingkap" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Mengurus kawasan kerja (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Tambah ruang kerja baru" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Buang ruang kerja ini" @@ -1516,12 +1548,12 @@ msgstr "Biasa" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Kiri" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Kanan" @@ -1535,7 +1567,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Paparan" @@ -1559,44 +1591,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Bingkai Foto" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Pusat Kawalan" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Pengguna dan Kumpulan" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Tambah atau buang pengguna dan kumpulan" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Hidup atau matikan papan kekunci skrin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nama sah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Nama tidak boleh kosong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Laksana sah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1604,17 +1637,17 @@ "Laksana tidak sah. Ia tidak boleh kosong dan ruang kosong di path tersebut " "mesti digantikan dengan garis miring (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "Tidak boleh mencipta pelancar di lokasi ini. Tambahkan ke desktop?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Pilih arahan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1622,110 +1655,111 @@ "Adakah anda mahu tambah pelancar ke menu juga? Ianya akan diletakkan di " "kategori Other pada mulanya." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Loker skrin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Sila taip mesej keluar bila skrin dikunci" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Penampilan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Perkakasan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Pentadbiran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Rangkaian" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "rangkaian, tanpa wayar, wifi, ethernet, jalur lebar, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "paparan, skrin, monitor, bentangan, resolusi, dwi, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Warna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "warna, profil, paparan, pencetak, output" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tablet Grafik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, mendigitalkan, tablet, grafik, kalibrasi, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Pencetak" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "pencetak, laser, jet dakwat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Dinding api" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "dinding api, sekat, penapis, program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Bahasa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "bahasa, pasang, asing" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Kaedah Input" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "bahasa, pemasangan, asing, input, cara, cina, korea, jepun, menaip" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Tetingkap log masuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Pengurus Pemacu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1733,151 +1767,151 @@ "video, pemacu, wifi, kad, perkakasan, proprietari, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Sumber Perisian" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repositori, pakej, sumber, muat turun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "pengguna, akaun, kumpulan, kata laluan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, pemindahan, mudah alih" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Kembali ke tetapan keseluruhan." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Batal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Nama kumpulan tidak boleh mengandungi huruf besar atau selang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Ubah Kata Laluan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Kata laluan baru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Sahkan kata laluan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Jana kata laluan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Kata laluan anda panjangnya sekurang-kurangnya 8 aksara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Tunjuk kata laluan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Ubah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Kata laluan tidak sepadan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Terlalu pendek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Lemah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Sederhana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Baik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Kuat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Piawai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Pentadbir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1889,91 +1923,93 @@ " - nombor (0-9)\n" " - aksara'.', '-', dan '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Jenis Akaun" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nama Penuh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nama Pengguna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Username tidak sah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Pengguna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Kumpulan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Klik untuk ubah gambar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Layar untuk dapatkan lagi gambar..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Klik untuk ubah nama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Klik untuk ubah kata laluan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Klik untuk ubah kumpulan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Gambar" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Kata Laluan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Imej" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Tiada kata laluan ditetapkan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Tetapkan di daftar masuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Pengguna ini telah mendaftar masuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1981,7 +2017,7 @@ "Direktori home pengguna telah disulitkan. Untuk menjaga akses ke direktori " "sulit, hanya pengguna perlu tukar kata laluan ini." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1990,63 +2026,84 @@ "Anda pasti hendak padam %s dan semua fail berkaitan pengguna ini secara " "kekal?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Kumpulan ini ditetapkan sebagai kumpulan utama %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Anda pasti ingin memadam %s secara kekal?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nama Kumpulan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Import dari fail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Eksport ke fail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Tetap semula ke lalai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Pilih atau masukkan fail untuk diekport" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Fail JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Pilih fail JSON untuk diimport" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2073,9 +2130,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Tiada" @@ -2084,7 +2141,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Resap" @@ -2171,30 +2228,11 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Applet yang dipasang" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Desklet yang dipasang" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Lanjutan yang dipasang" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2203,106 +2241,90 @@ "Lanjutan %s tidak serasi dengan versi cinnamon sekarang. Menggunakan ia " "mungkin merosakkan sistem anda. Muatkan juga?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Anda pasti hendak buang sepenuhnya %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "Ini akan pulihkan applet ke set tetapan asal. Adakah anda mahu lakukan ini?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "Ini akan pulihkan desklet ke set tetapan asal. Adakah anda mahu lakukan ini?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Kemaskini" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Isih mengikut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Populariti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Tarikh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2366,29 +2388,29 @@ "Sila cuba lagi sekali dengan kekunci pengubahsuai seperti Control, Alt " "atau Super (kekunci Windows) pada masa yang sama.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2396,33 +2418,33 @@ "Perkara buruk berlaku dengan muat turun spices. Sila segar semula senarai " "lagi." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2433,28 +2455,28 @@ "\n" "Perincian: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2470,6 +2492,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2486,6 +2509,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2501,7 +2525,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Dilumpuhkan" @@ -2640,6 +2664,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2692,6 +2717,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2708,6 +2734,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2739,7 +2766,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Pendek" @@ -2747,10 +2774,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Panjang" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2759,6 +2787,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2799,10 +2828,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2811,6 +2842,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2821,8 +2853,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Lengah" @@ -2879,6 +2911,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Applet yang dipasang" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2891,13 +2927,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Mengufuk" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Menegak" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2923,61 +2963,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Diretang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Tukar latar belakang desktop" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "latar belakang, gambar, cekupan skrin, paparan skrin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Latar Belakang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Tambah Folder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Tambah folder baru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Buang folder yang dipilih" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Mainkan latat belakang sebagi tayangan slaid." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Mainkan gambar dalam susunan rawak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Nisbah gambar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Kecerunan latar belakang" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Kecerunan warna mula" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Kecerunan warna akhir" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Mengurus tetapan tarikh dan masa" @@ -3022,6 +3054,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Hari pertama dalam minggu" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3051,7 +3086,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Foto" @@ -3059,161 +3094,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_Audio CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Pilih aplikasi untuk CD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "Video _DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Pilih aplikasi untuk video DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Pemain _muzik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Pilih aplikasi untuk dijalankan bila pemain muzik disambungkan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Pilih aplikasi untuk dijalankan bila kamera disambungkan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "P_erisian" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Pilih aplikasi untuk CD perisian" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Cakera Blu-Ray kosong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "Cakera CD kosong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "Cakera DVD kosong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "Cakera DVD HD kosong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Cakera video Blu-Ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Pembaca e-buku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Cakera video DVD HD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD Gambar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "CD Video Super" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD Video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Perisian Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Perisian" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Tanya apa perlu buat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Buka folder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Jangan buat apa-apa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Media Lain" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Jenis:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Pilih bagaimana media lain harus dikendalikan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "Tindakan:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Aplikasi Digemari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Aplikasi pilihan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Terminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Media boleh tanggal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Papar atau mulakan program semasa media dimasukkan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "Media _Lain..." @@ -3278,6 +3322,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Lebar grid lekat desklet" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Desklet yang dipasang" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3291,7 +3339,7 @@ msgstr "desktop, rumah, butang, tong sampah" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" @@ -3311,6 +3359,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Terbang kebawah, keatas" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Lalai" @@ -3360,54 +3409,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animasi permulaan sesi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Suaikan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Sesuaikan tetapan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Kesan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Pemetaan tetingkap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Tutup tetingkap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Mengecilkan tetingkap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Memaksimumkan tetingkap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Kecilkan semula tetingkap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3423,6 +3475,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Sambungan" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Lanjutan yang dipasang" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3444,9 +3500,6 @@ msgstr "fon, saiz, kecil, besar" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Fon" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Pemilihan Font" @@ -3558,11 +3611,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "mengelog, klik" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Am" @@ -3587,23 +3642,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Nyahaktif penggubahan untuk tetingkap skrin penuh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3613,36 +3660,36 @@ "melewati pengurus penggubahan dan berjalan dalam kelajuan maksimum. Jangan " "pilih ini jika anda mengalami screen-tearing dalam mod skrin penuh." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Opsyen Pelbagai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Aktifkan pemasa semasa mengelog keluar atau matikan komputer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Kelewatan pemasa" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "saat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Membolehkan sokongan untuk penunjuk (Memerlukan Cinnamon" @@ -3662,10 +3709,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Papar semua ruang kerja" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Papar semua tetingkap" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Papar desktop" @@ -3817,6 +3866,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Pintasan Suai" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3850,10 +3902,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Jalankan dialog" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Tunjukkan Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maksimumkan tetingkap" @@ -3919,6 +3973,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Togol memaksimumkan mendatar" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Saiz semula tetingkap" @@ -3963,6 +4018,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Alih tetingkap ke pinggir kiri" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Tolak jubin kekiri" @@ -3995,6 +4051,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Tolak lekap bawah" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Gerakkan tetingkap ke kawasan kerja baru" @@ -4055,6 +4112,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Alih tetingkap ke ruang kerja 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Gerakkkan tetingkap ke kiri monitor" @@ -4071,6 +4129,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Gerakkan tetingkap ke bawah monitor" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Tukar ke ruang kerja kiri" @@ -4079,6 +4138,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Tukar ke ruang kerja kanan" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Tukar ke ruang kerja 1" @@ -4127,6 +4187,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Tukar ke ruang kerja 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Daftar keluar" @@ -4137,19 +4198,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Gantung" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernasi" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Ambil cekupan skrin kawasan" @@ -4178,6 +4240,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Togol perakaman desktop (mesti mulakan semula Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Imbas semula peranti layar" @@ -4226,6 +4289,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Papar statistik kuasa" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Lancar terminal" @@ -4250,6 +4314,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Folder Rumah" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Volum bisu" @@ -4298,10 +4363,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Ulang" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Bisukan kelantangan suara (Senyap)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Rendahkan kelantangan suara (Senyap)" @@ -4310,6 +4377,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Tinggikan kelantangan suara (Senyap)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Zum masuk" @@ -4364,15 +4432,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Perlahan" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Pantas" @@ -4401,7 +4469,7 @@ "atau tekan backspace untuk mengosongkannya." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Tambah pintasan suai" @@ -4413,19 +4481,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Pintasan papan kekunci" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Pengikatan papan kekunci" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Bentangan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4433,7 +4501,7 @@ msgstr "" "Kombinasi ini, %(combination)s sedang digunakan oleh %(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4442,23 +4510,23 @@ "Jika anda teruskan, kombinasi akan ditukarkan ke %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Anda hendak teruskan dengan operasi ini??" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Tetap semula ke lalai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nama:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Perintah:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Pilih fail" @@ -4479,159 +4547,160 @@ msgstr "Kidal (butang tetikus disongsangkan)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Papar kedudukan penuding bila kekunci Control ditekan." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Emulasikan klik tengah dengan mengklik kedua-dua butang kiri dan kanan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Had tarik-dan-letak" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "piksel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Saiz dan kelajuan penunjuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Saiz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Lebih kecil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Lebih Besar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Pecutan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Kepekaan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Rendah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Tinggi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Had masa Dua-Klik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Had masa tamat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Ujian dwi-klik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Benarkan pad sentuh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Ketik untuk klik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Lumpuhkan pad sentuh semasa menaip" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Penatalan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Kelajuan penunjuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Pad Sentuh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Berjaya!" @@ -4754,7 +4823,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisaat" @@ -4775,37 +4844,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Mengurus tetapan panel Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "panel, tinggi, bawah, atas, auto sembunyi, saiz, susun atur" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Panel sebelum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Panel selepas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Tetapan Panel Umum" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Tambah panel baru" @@ -4815,9 +4884,9 @@ msgstr "Benarkan petunjuk untuk tembus sisi panel" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Matikan serta-merta" @@ -4908,219 +4977,234 @@ msgid "Never" msgstr "Tidak Sesekali" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Masa tidak diketahui" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "jam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Mengurus tetapan kuasa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "Kuasa, gantung, hibernasi, komputer riba, desktop, kecerahan, penjimat skrin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Pengurusan Kuasa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Tetapan kuasa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Dengan kuasa A/C" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Dengan kuasa bateri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Tutup skrin bila tidak aktif selama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Tangguh bila tidak aktif selama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Bila lid ditutup" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Tetapan ekstra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Bila butang kuasa ditekan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Bila bateri sangat rendah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Kuasa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Bateri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Kecerahan skrin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Dengan bateri, malapkan skrin bila tidak aktif" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Tahap kecerahan bila tidak aktif" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Malapkan skrin selepas tidak aktif selama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Peranti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Amaran UPS rendah, baki %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Menggunakan kuasa UPS - baki %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Amaran UPS rendah" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Menggunakan kuasa UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Mengecas - %s sehingga sepenuhnya dicas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Amaran kuasa bateri rendah, %s berbaki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Menggunakan kuasa bateri - baki %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Mengecas - sepenuhnya dicas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Kosong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Bateri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Bateri kedua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Bekalan kuasa tanpa gangguan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Tetikus wayarles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Papan kunci wayarles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Pembantu peribadi digital" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Telefon bimbit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Tanya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Tetapan privasi Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "Privasi, baru-baru ini, gtk, peribadi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privasi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Mengingati fail-fail yang baru diakses" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Fail baru-baru ini" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Tidak akan lupakan fail-fail lama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Kiraan hari untuk mengigati fail-fail lama" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5345,6 +5429,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5370,7 +5456,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5382,128 +5468,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Bunyi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5533,123 +5619,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Mengurus tema untuk tukar bagaimana rupa desktop anda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "tema, gaya" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Sempadan tetingkap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Kawalan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Penunjuk Tetikus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Tunjuk ikon dalam menu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Tunjuk ikon pada butang" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Mengurus pilihan jubin tetingkap" @@ -5671,7 +5787,7 @@ msgstr "Ambang ketampakan HUD penjubinan" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Piksel" @@ -5862,47 +5978,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Mod fokus tetingkap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Menaikkan fokus tetingkap secara automatik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Bawa tetingkap yang perlukan perhatian ke ruang kerja semasa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Menghalang curi fokus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Menggerakkan dan Ubah Saiz Tetingkap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Kunci istimewa untuk ubah kedudukan dan saiz tetingkap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5910,93 +6035,93 @@ "Semasa kunci istimewa ditekan, tetingkap boleh ditarik dengan butang kiri " "tetikus dan diubah saiz dengan butang kanan tetikus." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Ambang seret/saiz semula tetingkap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Ikon sahaja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Imej kecil sahaja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikon dan thumbnail" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ikon dan pratonton tetingkap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Pratonton tetingkap (tanpa ikon)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Aliran Muka Hadapan (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Garis Masa (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Stail penukar Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Paparkan penukar alt-tab pada monitor utama selain yang masih aktif" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Lambatkan sebelum menyiarkan suis alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Butang palang tajuk sisi kiri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Butang palang tajuk sisi kanan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Melekit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Bayang" @@ -6053,6 +6178,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Papar paparan Expo sebagai grid" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6061,12 +6194,12 @@ "Songsangkan arah anak panah kiri dan kanan yang digunakan untuk anjak ruang " "kerja semasa menyeret tetingkap" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Cinnamon telah mengalami kerosakan. Anda kini berjalan dalam Mod Jatuh Balik." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Anda hendak mulakan semula Cinnamon?" @@ -6277,10 +6410,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6404,11 +6533,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6607,6 +6731,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6744,6 +6875,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Aktifkan skala bila terapung diatas" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7256,6 +7411,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-my.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-my.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-my.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-my.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Burmese \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "မျိုးမည်မသိ" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "ဖိုင်စနစ်" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "ရှာဖွေရန်" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "အကြောင်းအရာ ..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Remove this desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "ပိတ်မည်" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "ဟုတ်တယ်" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Add applets to the panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Panel settings" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Themes" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "စနစ် ကနောက်ခံ" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "အျခားအားလံုးကို ပိတ္ပါ။" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "အားလုံးကို ပိတ်ပါ" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "ထိန်းချုပ်ရေး စင်တာ" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, block, filter, programs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "ဘာသာ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "ဆော့ဝဲလ်အရင်းအမြစ်" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, transfer, mobile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Your new password needs to be at least 8 characters long" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "အသုံးပြုသူအမည်" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "ပိတ်ထားသည်" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "desktop, home, button, trash" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Resize window" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "ဆိုင်းငံ့ထားမည်" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Zoom in" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4346,7 +4419,7 @@ "backspace to clear it." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4358,49 +4431,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4421,158 +4494,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Scrolling" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4695,7 +4769,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4716,37 +4790,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4756,9 +4830,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4849,218 +4923,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "When the lid is closed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5277,6 +5366,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5302,7 +5393,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5314,128 +5405,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5465,123 +5556,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_C ပိတ်ပါ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5603,7 +5724,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5790,139 +5911,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5978,17 +6108,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6196,10 +6334,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6323,11 +6457,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6526,6 +6655,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6661,6 +6797,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7160,6 +7320,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nap.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nap.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nap.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nap.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-03 14:55+0000\n" "Last-Translator: Silvio Celeste \n" "Language-Team: Neapolitan \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Nun se sape" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Nun so riuscit a fa partì '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "File d''o Sistema" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Vai truvann" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Nun so riuscit a fa partì '%s'" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Liev '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Informazioni..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configura..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -177,7 +183,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Annascunn 'o Testo" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Hè sbagliat 'a passwort, prova n''ata vota" @@ -186,7 +192,7 @@ msgstr "Liev stu desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -207,37 +213,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Caricato buono" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Sto facenn partì 'o rendering c''o software" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon sta ienn senz l'accelerazione video hardware ed è capace che 'a CPU " -"gira nu poco cchiù assai.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"È capace ca ce sta cocc problema ch''i drivers. Pe fa ì buon tutt cose è " -"meglio ca usi sta modalità per" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " pe capì che ce sta ca nun va." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "E' success coccos a ment ca partev Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -247,14 +243,14 @@ "caricat.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Vir nu poco 'o log 'e sistema e 'o log 'e Cinnamon LookingGlass pe cercà " "cocc problema. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -262,25 +258,24 @@ "Può stutà l'estensioni ca fann ascì stu messaggio dint 'e settaggi 'e " "Cinnamon. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Fa na chiammat 'o sviluppatore." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "SPAZIO 'E FATICA" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Arape" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Liev" @@ -305,15 +300,15 @@ msgstr "Contribuenti:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Diceme coccos 'e cchiù" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Chiur" @@ -326,20 +321,20 @@ msgstr "Si" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Va buono" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Seleziona 'a posizione d''o pannello nuovo. Esc pe cancellà." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Seleziona 'a posizione d''o pannello. Esc pe cancellà." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -347,24 +342,24 @@ "Nunn'hè mis pannelli.\n" "Vuò arapì i settaggi d''e pannelli?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Sbrovogna" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Fa partì n''ata vota Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Miett n''ata vota i settaggi comm stevn all'inizio" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -372,31 +367,31 @@ "Si sicuro ca vuò mettere n''ata vota tutt i settaggi comm stevn all'inizio?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Cagn 'o pannello" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Liev 'o pannello" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Miett nu pannello" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Sposta 'o pannello" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copia 'a configurazione dell'applet" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Azzecc 'a configurazione dell'applet" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -404,41 +399,43 @@ "Azzeccann 'a configurazione dell'applet se levano tutti ll'ati applett. Vuò " "fa?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Canciell tutt l'applets" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Si sicur ca vuò cancellà tutt l'applets ngopp a stu pannell?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Stai cagnann 'o pannell" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Miett applets ngopp o pannell" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Settaggi d''o pannell" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temi" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Settaggi d''o Sistema" @@ -459,84 +456,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Cortesemente scrivi nu comando:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Scamazza forte per trasì dint 'a modalità aggancio" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Scamazza forte per trasì dint 'a modalità aggancio" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Scamazza forte per trasì dint 'a modalità aggancio" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Scamazza forte per trasì dint 'a modalità aggancio" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Nun ce stann fenestre aperte" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Acconcia" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Astrigne" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Allarga" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Spost 'o spazio 'e fatica a sinistra" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Spost o spazio 'e fatica a destra" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Se vere ngopp a tutti 'i spazi 'e fatica" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Spost ngopp a nu nuovo spazio 'e fatica" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Spost ngopp o monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Sulo ngopp a stu spazio 'e fatica" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Astrigne" @@ -603,71 +600,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Spost ngopp a ll'atu monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Spost ngopp a n''atu spazio 'e fatica" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferenze" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Posti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Miett n''atat vot l'opacità completa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Chiur ll'at" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Chiur tutt cos" @@ -719,100 +721,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Settaggi d''a Tastiera" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Miett ngopp o pannell" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Miett ngopp o desktop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Liev dai preferiti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Miett dint i preferit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Cancell 'o programma" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Fai partì c''a GPU NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Stu file nun se trova cchiù" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Arap cu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "N''atu programma..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Svacanta 'a lista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Tutt'i'programmi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Files Recenti" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Files Recenti" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Svacanta 'a lista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Nun ce stann documenti recenti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Schermata 'e Blocco" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Blocca 'o Schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Logout" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Lascia 'a sessione" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Iesc" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Stuta 'o computer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Scrivi pe truvà..." @@ -879,7 +881,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1011,30 +1013,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Cancell 'e notifiche" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Nun ce stann notifiche" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notifica" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notifiche" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1054,17 +1059,17 @@ msgstr "Fa partì" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Aggiungi" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Cagna" @@ -1074,27 +1079,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1107,7 +1112,7 @@ msgstr "Batteria d''o portatile" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1117,7 +1122,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mouse" @@ -1138,30 +1143,30 @@ msgstr "Cellulare" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Media player" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Computer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Lucenza" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Illuminazione d''a tastiera" @@ -1169,78 +1174,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Settaggi d''a Currente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Caricann" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Sto Caricann - %d ora fino a quann nunn'è carico" msgstr[1] "Sto Caricann - %d ore fino a quann nunn'è carico" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Sto Caricann - %d %s %d %s fino a quann nunn'è carico" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ora" msgstr[1] "ore" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minut" msgstr[1] "minuti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Sto Caricann - %d minut fino a quann nunn'è carico" msgstr[1] "Sto Caricann - %d minuti fino a quann nunn'è carico" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "È carico" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Stamm ausann a current d''a batteria" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Stamm ausann a current d''a batteria - resta %d ora" msgstr[1] "Stamm ausann a current d''a batteria - restano %d ore" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Stamm ausann a current d''a batteria - restano %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Stamm ausann a current d''a batteria - resta %d minut" msgstr[1] "Stamm ausann a current d''a batteria - restano %d minuti" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Stampanti" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1266,11 +1294,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" @@ -1296,39 +1324,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Scamazza pe fermà 'e diapositive" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Scamazza pe fa partì 'e diapositive" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "'E diapositive so stutate" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Diapositive" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "'O prossimo sfondo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Impostazioni d''o Sfondo" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Sunann" @@ -1341,118 +1373,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Fermato" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Arap 'o Player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Chiur 'o Player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artista ca nun se sape" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Disco ca nun se sape" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Titolo ca nun se sape" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Chill 'e Primm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Play" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Ferma" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Chill Aropp" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Play Appriess Appriess" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Nunn'ammiscà" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pausa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Fai n''ata Vota (Una Vota Sulamente)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Fai n''ata Vota" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Ammisca" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Fa sta zitt l'uscita" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Fa sta zitt l'entrata" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Programmi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Fattapposta d'uscita" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Microfono" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Fattapposta d'entrata" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Scigl i controlli d''o player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Fa partì 'o player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Settaggi d''o Suono" @@ -1478,8 +1510,8 @@ msgstr "Arap 'a Munnezza" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Schermata 'e Blocco" @@ -1505,15 +1537,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Tutt 'e fenestre" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Acconcia 'i spazi 'e fatica (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Miett n''atu spazio 'e fatica" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Liev 'o spazio 'e fatica 'e mo" @@ -1523,12 +1555,12 @@ msgstr "Normale" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Smerza" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Diritta" @@ -1542,7 +1574,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Scherm" @@ -1566,44 +1598,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Cornice d''a Foto" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centro 'e cuntroll'" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Utenti e Grupp" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Miett ati utenti e grupp" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Tastiera faveza" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nomme valido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "'O nomme nun po essere vacante." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Eseguibile valido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1611,17 +1644,17 @@ "L'eseguibile nunn'è valido. Nun po' essere vacante e i spazi dint o percorso " "anna essere 'a sbarretta 'a smerza (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "Nun poss fa 'o launcher ccà. L'aggia mettere ngopp o desktop?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Scigl nu comand" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1629,112 +1662,113 @@ "Vuò mettere stu launcher pure dint o menu? 'O mett dint 'a categoria \"Ati\" " "pe tramend." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Blocca Schermo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Scrivi nu messaggio ca esce ngopp 'a schermata 'e blocco" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Prisenza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Amministrazione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Rezza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "rezza, coi fili, senza fili, ethernet, broadband, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "display, schermo, monitor, layout, risoluzion, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Culore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "Culore, profilo, display, stampant, uscita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tavuletta Grafica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitize, tavuletta, grafica, acconcia, pennino" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Stampanti" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "stampanti, laser, sputa inchiostro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, blocca, filtro, programmi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Lengua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "Lengua, installazione, straniero" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Modo pe Scrivere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "lengua, installazione, straniero, entrata, modo, cinese, coreano, " "giapponese, scrivendo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Finestra 'e Login" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Gestore d''i Driver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1742,151 +1776,151 @@ "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Sorgenti d''o Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repository, package, source, download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "user, users, account, accounts, group, groups, password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, transfer, mobile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Ammenistra i Servizi e l'Unità" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, units, services, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Tuorn a tutt l'impostazioni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "O' nome d''o gruppo nun po' tenè lettere grosse o spazi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Cagna 'a Password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nova password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Cunferma 'a password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Fai na password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "'A nova password adda essere longa minimo 8 lettere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Famm verè 'a password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "E' succiess nu uaio. A' password nunn'è stata cagnata." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Cagna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "'E password so diverse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Troppo Corta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Scema" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Nun c'è Male" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Accussì va Buono" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Bell oì" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Capomast" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1898,91 +1932,93 @@ " -nummeri (0-9)\n" " -scippetielli '.', '-', e '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Tipo d'account" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nomme Completo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nomme Utente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nomme Utente ca nunn'è buono" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Utenti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Gruppi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Scamazz pe cagnà 'a fotografia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Piglia ati fotografie..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Scamazza pe cagnà 'o nomme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Scamazza pe cagnà 'a password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Scamazza pe cangna i gruppi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Fotografia" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nomme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Fotografie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Nun ce sta na password" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Impost 'o login" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "St'utente mo è loggato" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1990,70 +2026,91 @@ "'A cartella principale 'e l'utente è criptata. Pe cuntinuà a verè 'a " "cartella criptata sulo l'utente avessa cagnà sta password." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "Si convint ca vuò cancellà pe semp %s e tutti i file 'e st'utente?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Stu gruppo è settato comm gruppo primario 'e %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Si sicuro ca vuò cancellà pe semp %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nomme d''o Grupp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Istanza 'e primm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Istanza 'e dopp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Cchiù opzioni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Piglia 'a nu file" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Esport a nu file" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Miett n''ata vota comm a primm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Settaggi pe %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Piglia o scrivi nu file arò vuò esportà" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "file JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Piglia nu file JSON da importà" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2080,9 +2137,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Nient" @@ -2091,7 +2148,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Scumpar" @@ -2178,30 +2235,11 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Applets installate" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Desklets installati" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Estensioni installate" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2210,26 +2248,26 @@ "L'estensione %s nunn'è compatibile c''a versione corrente 'e Cinnamon. Si " "l'aus putiss scassà tutt o sistem. 'A carico?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Si sicuro ca vuò levà %s san san?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "Stamm pe turnà n''ata vota al set 'e primm d'Applets. Si sicur ca 'o vuò fa?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2237,81 +2275,65 @@ "Stamm pe turnà n''ata vota al set 'e primm 'e Desklets. Si sicur ca 'o vuò " "fa?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Stu fatt sta pe stutà tutte l'estensioni attive. Si sicur ca o vuò fa?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Ordina pe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popolarità" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2373,29 +2395,29 @@ "Cortesemente pruov n''ata vota insieme cu nu tast modificatore tipo Control, " "Alt o Super (Tasto Windows).\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Cancella" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Arap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "File 'e Suono" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2403,33 +2425,33 @@ "Coccos è gliut stuort c''o download d''e spices. Pruov aggiornann 'a list " "n''ata vota." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2440,28 +2462,28 @@ "\n" "Dettagli: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Miett n''ata cosa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Liev na cosa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Cagn 'a cosa selezionata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Spuost ngopp 'a cosa selezionata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Spuost 'a sott 'a cosa selezionata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Cagn 'na cosa" @@ -2477,6 +2499,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visuale" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Aiuti p''i cecat" @@ -2493,6 +2516,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Lettore d''o schermo" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Zoom d''o Desktop" @@ -2508,7 +2532,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Stutato" @@ -2649,6 +2673,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Modalità d'attivazione" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indicatori d''a tastiera" @@ -2701,6 +2726,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Assistenza pe scrivere" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Tasti azzeccusi" @@ -2717,6 +2743,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Avvisa quann nu tast modificatore sta premmut" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Tasti lenti" @@ -2748,7 +2775,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Curt" @@ -2756,10 +2783,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Luog" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Tasti ca zumpettano" @@ -2768,6 +2796,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Nun penzà i tast ugual ca se premmono veloce" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Tast d''o mouse" @@ -2808,10 +2837,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Cchiù veloce" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Click simulato secondario e click simulato" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Click secondario simulato" @@ -2820,6 +2851,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Click secondario si scamazz assai 'o primario" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Click ca vola" @@ -2830,8 +2862,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Ritard" @@ -2888,6 +2920,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Applets installate" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2900,13 +2936,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Diritt" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "'A Smerz" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2932,61 +2972,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Cagn 'o sfunn d''o desktop" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -3031,6 +3063,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3060,7 +3095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3068,161 +3103,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3284,6 +3328,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Desklets installati" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3297,7 +3345,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3317,6 +3365,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3365,54 +3414,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3428,6 +3480,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Estensioni installate" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3449,9 +3505,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3563,11 +3616,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3592,59 +3647,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3664,10 +3711,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3819,6 +3868,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3852,10 +3904,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3921,6 +3975,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3965,6 +4020,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3997,6 +4053,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4057,6 +4114,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4073,6 +4131,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4081,6 +4140,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4129,6 +4189,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4139,19 +4200,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4180,6 +4242,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4228,6 +4291,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4252,6 +4316,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4300,10 +4365,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4312,6 +4379,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4366,15 +4434,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4401,7 +4469,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4413,49 +4481,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4476,158 +4544,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4750,7 +4819,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4771,37 +4840,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4811,9 +4880,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4904,218 +4973,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5332,6 +5416,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5357,7 +5443,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5369,128 +5455,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5520,123 +5606,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5658,7 +5774,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5845,139 +5961,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -6033,17 +6158,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6251,10 +6384,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6378,11 +6507,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6581,6 +6705,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6716,6 +6847,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7215,6 +7370,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nb.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nb.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nb.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nb.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-28 09:28+0000\n" "Last-Translator: Vegard \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Ukjent" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Klarte ikke å starte \"%s\"" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Filsystem" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Søk" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Kjøring av \"%s\" mislykket:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Om..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfigurér..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -177,7 +183,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Skjul tekst" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Feil passord, prøv igjen" @@ -186,7 +192,7 @@ msgstr "Fjern dette skrivebordselementet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -207,37 +213,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Lastet inn" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Kjør i programvaregjengivelse-modus." +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon kjører uten maskinvareakselert videoavspilling. Dette kan føre til " -"mye høyere CPU-belastning enn normalt.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Det kan være et problem med dine drivere eller et annet problem. For å få " -"best mulig opplevelse, er det anbefalt at du kun bruker denne modusen for" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " feilsøkingsformål." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problemer under oppstart av Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -247,13 +243,13 @@ "skrivebordsprogrammer eller utvidelser ville ikke lastes inn.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Sjekk systemloggen og Cinnamon LookingGlass-loggen for feilmeldinger. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -261,25 +257,24 @@ "Du kan deaktivere den eller de aktuelle utvidelsen(e) i Cinnamon " "Innstillinger for å unngå at denne meldingen gjentas. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Vennligst kontakt utvikleren." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Skrivebord" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Åpne" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Fjern" @@ -304,15 +299,15 @@ msgstr "Bidragsytere:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Mer informasjon" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Lukk" @@ -325,20 +320,20 @@ msgstr "Ja" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Velg plassering for den nye oppgavelinjen. Esc for å avbryte." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Velg ny posisjon for oppgavelinjen. Esc for å avbryte." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -346,24 +341,24 @@ "Du har ikke lagt til noen paneler.\n" "Vil du åpne innstillingene for paneler?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Feilsøking" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Restart Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Søkeverktøy" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Gjenopprett alle innstillinger til standard" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -371,31 +366,31 @@ "Er du sikker på at du vil gjenopprette alt til standardinnstillingene?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Rediger panel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Fjern oppgavelinjen" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Legg til oppgavelinje" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Flytt oppgavelinje" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Kopier miniprogramkonfigurasjon" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Lim inn miniprogramkonfigurasjon" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -403,42 +398,44 @@ "Å lime inn miniprogramkonfigurasjon vil fjerne alle eksisterende " "miniprogrammer på denne oppgavelinjen. Vil du fortsette?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Fjern alle miniprogrammer" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "Er du sikker på at du vil fjerne alle miniprogram fra denne oppgavelinjen?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Redigeringsmodus for oppgavelinjen" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Legg til miniprogrammer på oppgavelinjen" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Innstillinger for oppgavelinjen" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temaer" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Systeminnstillinger" @@ -459,84 +456,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Vennligst skriv inn en kommando:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Hold inne for å aktivere festingsmodus." -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Hold inne for å aktivere festingsmodus." -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Hold inne for å aktivere festingsmodus." -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Hold inne for å aktivere festingsmodus." -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Ingen åpne vinduer" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Gjenopprett" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimer" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maksimer" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Flytt til venstre arbeidsområde" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Flytt til høyre arbeidsområde" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Synlig på alle arbebeidsområder" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Flytt til et nytt arbeidsområde" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Flytt til skjerm %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Bare på dette arbeidsområdet" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Gjenopprett" @@ -603,71 +600,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Utstilling" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Flytt til annen skjerm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Flytt til et annet arbeidsområde" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Innstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Steder" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Gjenopprett til full opasitet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Lukk andre" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Lukk alle" @@ -719,100 +721,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Tastaturinnstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Legg til på oppgavelinjen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Legg til på skrivebordet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Fjern fra favoritter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Legg til favoritter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Avinstaller" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Kjør med NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Denne filen er ikke tilgjengelig lenger" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Åpne med" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Annet program ..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Slett liste" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Alle programmer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Nylig brukte filer" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Meny" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Nylig brukte filer" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Slett liste" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Ingen nylige dokumenter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Lås skjerm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Lås skjermen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Logg ut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Avslutt økten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Avslutt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Slå av maskinen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Skriv inn for å søke..." @@ -879,7 +881,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Blåtann" @@ -1011,30 +1013,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Fjern varslinger" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Ingen varslinger" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " varsling" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " varslinger" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1054,17 +1059,17 @@ msgstr "Start" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Legg til" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Rediger" @@ -1074,27 +1079,27 @@ msgstr "Snarveier på oppgavelinjen" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1107,7 +1112,7 @@ msgstr "Batteri på bærbar datamaskin" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1117,7 +1122,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mus" @@ -1138,30 +1143,30 @@ msgstr "Mobiltelefon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Mediespiller" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Nettbrett" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Datamaskin" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Lysstyrke" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Bakgrunnsbelysning for tastatur" @@ -1169,78 +1174,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Strøminnstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Lader" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Lader - %d time til batteriet er fulladet" msgstr[1] "Lader - %d timer til batteriet er fulladet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Lader - %d %s %d %s til batteriet er fulladet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "time" msgstr[1] "timer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minutt" msgstr[1] "minutter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Lader - %d minutt til batteriet er fulladet" msgstr[1] "Lader - %d minutter til batteriet er fulladet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Fulladet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Bruker batteristrøm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Bruker batteri - %d time gjenstår" msgstr[1] "Bruker batteri - %d timer gjenstår" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Bruker batteri - %d %s %d %s gjenstår" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Bruker batteri - %d minutt gjenstår" msgstr[1] "Bruker batteri - %d minutter gjenstår" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Skrivere" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1266,11 +1294,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Innstillinger" @@ -1296,39 +1324,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Klikk for å pause lysbildefremvisningen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Klikk for å gjenoppta lysbildefremvisningen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Lysbildefremvisningen er deaktivert" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Lysbildefremvisning" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Neste bakgrunn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Innstillinger for bakgrunn" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Spiller" @@ -1341,118 +1373,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Stoppet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Åpne Spiller" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Avslutt Spiller" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Ukjent Artist" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Ukjent Album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Ukjent Tittel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Tidligere" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Spill" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stopp" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Neste" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Sammenhengende avspilling" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Ikke stokk" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pause" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Gjenta en" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Gjenta alle" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Stokk om" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Demp lydutgang" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Demp lydinngang" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Programmer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Utdataenhet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Inndataenhet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Velg avspillingskontroller" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Start spiller" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volum" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Innstillinger for lyd" @@ -1478,8 +1510,8 @@ msgstr "Åpne papirkurv" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Lås skjerm" @@ -1505,15 +1537,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Alle vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Behandle arbeidsområder (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Opprett nytt arbeidsområde" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Fjern gjeldende arbeidsområde" @@ -1523,12 +1555,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Venstre" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Høyre" @@ -1542,7 +1574,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Skjerm" @@ -1566,44 +1598,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Foto Ramme" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Kontrollsenter" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Brukere og grupper" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Legg til eller fjern brukere og grupper" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Virtuelt tastatur" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Slå av/på skjermtastatur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Gyldig navn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Navnet kan ikke være tomt." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Gyldig kjørbar fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1611,17 +1644,17 @@ "Den kjørbare filen er ikke gyldig. Den kan ikke være tom og mellomrom i " "stien må markeres med omvendt skråstrek (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "Kan ikke opprette snarveien her. Legg til på skrivebordet i stedet?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Velg en kommando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1629,112 +1662,113 @@ "Vil du legge denne snarveien i menyen også? Den vil først plasseres i " "\"Andre\"-kategorien." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Skjermlås" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Skriv inn en fraværsmelding for det låste skjermbildet" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Utseende" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Maskinvare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administrasjon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Nettverk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "nettverk, trådløs, wifi, ethernet, bredbånd, internett" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "skjerm, skjerm, monitor, utforming, oppløsning, dobbel, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Farge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "farge, profil, skjerm, printer, utgang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tegnebrett" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitalisere, tavle, grafikk, kalibrere, penn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Skrivere" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "printere, laser, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Brannmur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "brannmur, blokker, filter, programmer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Språk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "språk, installer, utenlansk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Inndatametode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "språk, installasjon, utenlandsk, inndata, metode, kinesisk, koreansk, " "japansk, skriving" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Påloggingsvindu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Driverbehandler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1742,151 +1776,151 @@ "video, driver, wifi, kort, hardware, proprietær, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Programvarekilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, pakkebrønn, pakke, kilde, nedlasting" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "bruker, brukere, konto, konti, gruppe, grupper, passord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "blåtann, dongle, overføring, mobil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Administrer tjenester og enheter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Tilbake til alle innstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Gruppenavnet kan ikke inneholde store bokstaver eller mellomrom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Endre passord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nytt passord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Bekreft passord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Generer et passord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Det nye passordet ditt må være minst 8 tegn langt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Vis passord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "En feil oppstod. Ditt passord ble ikke endret." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Endre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Passordene stemmer ikke overens" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "For kort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Svakt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Akseptabelt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Godt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Sterkt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1898,91 +1932,93 @@ " - tall (0–9)\n" " - tegnene «.», «,» og «_»" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Kontotype" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Fullt navn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Brukernavn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Ugyldig brukernavn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Brukere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupper" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Klikk for å endre bildet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Bla gjennom for flere bilder..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Klikk for å endre navnet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Klikk for å endre passordet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Klikk for å endre gruppene" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Bilde" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Navn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Passord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Bilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Ikke noe passord er satt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Sett ved innlogging" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Denne brukeren er for øyeblikket pålogget" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1990,7 +2026,7 @@ "Brukerens hjemmemappe er kryptert. For å preservere tilgangen til den " "krypterte mappen, skal kun brukeren endre dette passordet." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1999,63 +2035,84 @@ "Er du sikker på at du ønsker å slette %s og alle filer tilknyttet denne " "brukeren for godt?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Denne gruppen er satt som %s sin primærgruppe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Er du sikker på at du vil slette %s for godt?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Gruppenavn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Flere valg" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importer fra en fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Eksporter til en fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Tilbakestill til standardverdier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Innstillinger for %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Velg eller skriv inn mappen du ønsker å eksportere til" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON-filer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Velg en JSON-fil å importere" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2082,9 +2139,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Ingen" @@ -2093,7 +2150,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Ton ut/inn" @@ -2180,30 +2237,11 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Installerte miniprogrammer" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Installerte skrivebordsprogrammer" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Installerte utvidelser" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2212,19 +2250,19 @@ "Utvidelse %s er ikke kompatibel med denne versjonen av Cinnamon. Den kan " "ødelegge systemet. Last likevel?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne %s fullstendig?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2232,7 +2270,7 @@ "Dette vil gjenopprette standard oppsett med aktiverte miniprogrammer. Er du " "sikker på at du vil gjøre dette?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2240,82 +2278,66 @@ "Dette vil gjenopprette standard oppsett med aktiverte skrivebordsprogrammer. " "Er du sikker på at du vil gjøre dette?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Dette vil deaktivere alle aktive utvidelser. Er du sikker på at du vil " "fortsette?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Oppdater" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Sorter etter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularitet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Dato" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2379,29 +2401,29 @@ "Vennligst prøv igjen med en modifikasjonstast som Control, Alt eller Super " "(Windows tast) samtidig.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Avbryt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Åpne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Lydfiler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2409,33 +2431,33 @@ "Det oppsto en feil under nedlastingen av «spices». Vennligst forsøk å " "oppdatere listen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2446,28 +2468,28 @@ "\n" "Detaljer: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2483,6 +2505,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2499,6 +2522,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Skrivebord Zoom" @@ -2514,7 +2538,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Deaktivert" @@ -2653,6 +2677,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2705,6 +2730,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2721,6 +2747,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2752,7 +2779,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Kort" @@ -2760,10 +2787,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Lang" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2772,6 +2800,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2812,10 +2841,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2824,6 +2855,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2834,8 +2866,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Forsinkelse" @@ -2892,6 +2924,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Installerte miniprogrammer" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2904,13 +2940,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Vannrett" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Loddrett" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2936,61 +2976,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Spredte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Endre skrivebordsbakgrunnen din" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "bakgrunn, bilde, skjermbilde, bildefremvisning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Bakgrunner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Legg til mappe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Legg til ny mappe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Fjern valgte mappe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Vis bakgrunnsbilder som en lysbildefremvisning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minutter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Vis bildene i en tilfeldig rekkefølge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Bildeforhold" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Bakgrunnsgradient" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Startfarge for gradient" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Sluttfarge for gradient" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Behandle innstillinger for dato og tid" @@ -3035,6 +3067,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Første dag i uken" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3064,7 +3099,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Bilder" @@ -3072,161 +3107,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _lyd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Velg et program for lyd-CDer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD-video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Velg et program for video-DVDer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Musikkspiller" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Velg hvilket program som skal kjøres når en musikkspiller kobles til" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Velg et program som skal kjøres når et kamera kobles til" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Programvare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Velg et program for CDer med programvare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "lyd-DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "tom Blue-Ray-plate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "tom CD-plate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "tom DVD-plate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "tom HD-DVD-plate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blue-Ray-videoplate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "E-bokleser" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD-DVD-videoplate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Bilde-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows programvare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Programvare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Spør hva som skal gjøres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Åpne mappe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Ikke gjør noe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Andre medier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Type:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Velg hvordan andre medier skal håndteres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Handling:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Foretrukne programmer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Foretrukne programmer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Flyttbart medium" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Spør eller start programmer når medier settes inn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Andre medier..." @@ -3291,6 +3335,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Bredde for skrivebordprogrammers rutenettfeste" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Installerte skrivebordsprogrammer" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3304,7 +3352,7 @@ msgstr "skrivebord, hjem, knapp, søppel" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Skrivebord" @@ -3324,6 +3372,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Fly ned, opp" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Standard" @@ -3372,54 +3421,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Startanimasjon for økt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Tilpass" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Tilpass innstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Effekt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Lukke vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimere vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maksimere vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3435,6 +3487,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Utvidelser" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Installerte utvidelser" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3456,9 +3512,6 @@ msgstr "skrifttype, størrelse, liten, stor" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Skrifttyper" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Skriftvalg" @@ -3570,11 +3623,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "logging, klikk" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Generelt" @@ -3599,23 +3654,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Deaktiver utforming for vinduer i fullskjermmodus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3625,36 +3672,36 @@ "administrasjonen og kjøre på maksimum hastighet. Velg bort hvis du opplever " "bildeforskyvninger i fullskjermsmodus." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Diverse alternativer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Aktiver tidtaking når du logger ut eller skrur av" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sekunder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3674,10 +3721,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Vis alle arbeidsområder" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Vis alle vinduer" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Vis skrivebordet" @@ -3829,6 +3878,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Egendefinerte snarveier" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3862,10 +3914,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Kjør dialog" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Veksle Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maksimer vindu" @@ -3931,6 +3985,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Endre størrelse på vindu" @@ -3975,6 +4030,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Flytt vindu til venstre kant" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Dytt flis til venstre" @@ -4007,6 +4063,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Dytt og fest ned" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Flytt vindu til nytt arbeidsområde" @@ -4067,6 +4124,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Flytt vindu til arbeidsområde 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Flytt vindu til venstre skjerm" @@ -4083,6 +4141,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Flytt vindu til skjermen under" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Bytt til venstre arbeidsområde" @@ -4091,6 +4150,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Bytt til høyre arbeidsområde" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Bytt til arbeidsområde 1" @@ -4139,6 +4199,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Bytt til arbeidsområde 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Logg ut" @@ -4149,19 +4210,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Sett i hvilemodus" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Sett i dvalemodus" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Ta et skjermdump av et område" @@ -4190,6 +4252,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Bytt mellom opptak av skrivebord (Cinnamon må startes på nytt)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Søk igjen etter skjermer" @@ -4238,6 +4301,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Vis strømstatistikk" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Åpne terminal" @@ -4262,6 +4326,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Hjemmemappe" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Demp volum" @@ -4310,10 +4375,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Gjenta" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Demp volum (Stille)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Volum ned (Stille)" @@ -4322,6 +4389,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Volum opp (Stille)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Zoom inn" @@ -4376,15 +4444,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Treg" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Rask" @@ -4413,7 +4481,7 @@ "eller trykk tilbaketast for å fjerne den." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Legg til tilpasset snarvei" @@ -4425,19 +4493,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategorier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Tastatursnarveier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Tastaturtilknytninger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Oppsett" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4445,7 +4513,7 @@ msgstr "" "Denne tastatursnarveien, %(combination)s brukes av %(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4454,23 +4522,23 @@ "Hvis du fortsetter vil kombinasjonen endres til %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Vil du fortsette med denne operasjonen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Tilbakestill til standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Navn:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Kommando:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Velg en fil" @@ -4491,159 +4559,160 @@ msgstr "Venstrehendt (museknapper invertert)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Vis pekerposisjon når Ctrl-tasten trykkes ned" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Etterlign midt-klikk ved å klikke venstre- og høyre museknapp samtidig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Dra-og-slipp terskel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "piksler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Pekerstørrelse og -hastighet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Størrelse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Mindre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Større" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Akselerasjon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Følsomhet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Lav" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Høy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Tidsavbrudd for dobbeltklikk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Tidsavbrudd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Test av dobbeltklikk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Slå på styreplaten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Trykk for å klikke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Slå av styreplate ved skriving" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatisk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Rulling" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Pekerhastighet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Styreplate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Suksess!" @@ -4766,7 +4835,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "millisekunder" @@ -4787,15 +4856,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Håndter innstillinger for oppgavelinjen i Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "oppgavelinje, høyde, bunn, topp, skjul automatisk, størrelse, utforming" @@ -4803,22 +4868,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Oppgavelinje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Forrige oppgavelinje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Neste oppgavelinje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Generelle innstillinger for oppgavelinjen" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Legg til ny oppgavelinje" @@ -4828,9 +4897,9 @@ msgstr "La pekeren flytte seg gjennom panelkantene" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Slå av med en gang" @@ -4921,219 +4990,234 @@ msgid "Never" msgstr "Aldri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "timer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Håndter strømsstyring" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "strøm, hvilemodus, dvalemodus, bærbar, skrivebord, lysstyrke, skjermsparer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Strømstyring" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Strømstyringsvalg" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Tilkoblet strøm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "På batteristrøm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Slå av skjermen når den har vært inaktiv" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Når lokket er lukket" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Ekstra innstillinger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Når strømknappen trykkes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Når batteriet er kritisk lavt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Strøm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Batterier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Skjermens lysstyrke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Skru ned lysstyrken når den bærbare maskinen ikke er aktiv" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Lysstyrke når ikke aktiv" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Skru ned lysstyrken når ikke aktiv i" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Maskinvare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Advarsel, lite strøm på UPS, %s gjenstår" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Bruker UPS-strøm - %s gjenstår" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Advarsel, lite strøm på UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Bruker UPS-strøm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Lader - fullt ladet om %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Advarsel, lite batteri. %s gjenstår" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Bruker batteristrøm - %s gjenstår" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Lader - fullt ladet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Tom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Batteri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Sekundært batteri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Avbruddsfri strømforsyning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Trådløs mus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Trådløst tastatur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Personlig digital assistent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Mobiltelefon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Spør" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Personverninnstillinger for Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "personvern, nylig, gtk, privat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Personvern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Husk nylig brukte filer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Nylig brukte filer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Glem aldri gamle filer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Antall dager gamle filer skal huskes" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5356,6 +5440,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Ender lyd nivået" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5381,7 +5467,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5393,128 +5479,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Trykk for å dempe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "lyd, media , musikk, høyttalere, audio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Lyd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5544,123 +5630,153 @@ msgid "No name" msgstr "Uten navn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Egendefinert kommando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Velg program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Legg til oppstartsprogram" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Rediger oppstartsprogram" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Lagre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Kommando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Bla gjennom..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Kommenter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Oppstartsforsinkelse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Oppstartskommandoen kan ikke være tom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Oppstartskommandoen er ugyldig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Velg Kommando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Søk etter programmer..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Lukk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Legg til program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Tilpass tema for å endre hvordan skrivebordet ser ut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "temaer, stil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Vindusrammer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikoner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Musepeker" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Vis ikoner i menyer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Vis ikoner på knappene" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Håndter innstillinger for vindusorganisering" @@ -5682,7 +5798,7 @@ msgstr "Terskel for å vise overlegg" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Piksler" @@ -5870,47 +5986,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Fokuseringsmodus for vindu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Hev det fokuserte vinduet automatisk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Flytt vinduer som krever oppmerksomhet til det aktive arbeidsområdet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Hindre stjeling av fokus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Fest dialogvinduer til foreldrevinduet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Flytting og endring av størrelse på vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Peker" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manuelt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Sentrert" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Plassering av nylig åpnede vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Spesiell tast for å flytte og endre størrelse på vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5918,93 +6043,93 @@ "Når den spesielle tasten trykkes, kan man dra vinduer med venstre museknapp " "og endre størrelse med høyre museknapp." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Terskel for å dra/endre størrelse på vinduer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Bare ikoner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Bare miniatyrbilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikoner og miniatyrbilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ikoner og forhåndsvisning av vindu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Forhåndsvisning av vindu (ingen ikoner)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Tidslinje (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Stil for å bytte vinduer med Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Vis vindubytteren på hovedskjermen heller enn den aktive" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Forsinkelse før alt-tab-bytteren vises" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Knapper" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Tittellinjeknapper på venstre side" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Tittellinjeknapper på høyre side" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Klebrig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -6062,6 +6187,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6070,11 +6203,11 @@ "Bytt høyre og venstre piltastretninger som brukes for å bytte arbeidsområde " "når et vindu dras" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon har krasjet. Du kjører nå i sikkerhetsmodus." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Vil du gjøre en omstart av Cinnamon?" @@ -6282,10 +6415,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Et miniprogram med alle systemkurvikonene" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6409,11 +6538,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6612,6 +6736,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6749,6 +6880,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7255,6 +7410,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Digital fotoramme" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nds.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nds.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nds.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nds.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-06 22:16+0000\n" "Last-Translator: Michael S. \n" "Language-Team: Low German \n" @@ -15,19 +15,19 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: de_DE\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' konnte nicht gestartet werden" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Dateisystem" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Suche" @@ -100,61 +100,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Ausführung von '%s' ist fehlgeschlagen" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Über..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Anpassen..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -176,7 +182,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Text verbergen" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Falsches Passwort, versuchen Sie es erneut" @@ -185,7 +191,7 @@ msgstr "Dieses Desklet entfernen" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -206,37 +212,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Erfolgreich geladen" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Starte Software im Zeichenmodus" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon läuft momentan ohne Video-Hardware-Beschleunigung. Deshalb wird die " -"CPU möglicherweise höher als sonst belastet.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Möglicherweise liegt ein Treiberproblem oder eine anderer Fehler vor. Für " -"das beste Ergebnis ist es empfohlen, diesen Modus nur zu benutzen um..." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " Fehlerbehebung." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Während des Startes von Cinnamon traten Probleme auf" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -246,14 +242,14 @@ "Applet(s), Desklet(s) oder Erweiterung(en) konnte(n) nicht geladen werden.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Überprüfen sie die System-Logdatei und die Cinnamon LookingGlass-Logdatei " "nach Problemen. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -261,25 +257,24 @@ "Sie können die betreffende(n) Erweiterung(en) in den Cinnamon-Einstellungen " "deaktivieren, um diese Meldung zukünftig zu verhindern. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Bitte kontaktieren Sie den Entwickler." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Arbeitsfläche" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Öffnen" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Entfernen" @@ -304,15 +299,15 @@ msgstr "Mitwirkende:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Mehr Info" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Schließen" @@ -325,73 +320,73 @@ msgstr "Ja" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Panel Position auswählen. Drücken Sie Esc, um abzubrechen." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Neue Panel Position auswählen. Drücken Sie Esc, um abzubrechen." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Problemlöser" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Cinnamon Neustarten" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Lupe" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Standardeinstellungen wiederherstellen." -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Panel anpassen" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Panel entfernen" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Panel hinzufügen" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Panel bewegen" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Applet Einstellungen kopieren" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Füge Konfigurations-Applet ein." -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -399,41 +394,43 @@ "Das Einfügen des Konfigurations-Applets löscht alle vorhandenen Applets auf " "dem Panel. Fortfahren ?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Alle Applets bereinigen" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie alle Applets dieses Panels löschen wollen?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Leiste anpassen" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Applets dem Panel hinzufügen" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Paneleinstellungen" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Themen" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Systemeinstellungen" @@ -454,84 +451,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Bitte einen Befehl eingeben:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr " zum Einrasten gedrückt halten" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr " zum Einrasten gedrückt halten" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr " zum Einrasten gedrückt halten" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr " zum Einrasten gedrückt halten" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Keine offenen Fenster" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Wiederherstellen" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimeren" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximieren" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Zum linken Arbeitsbereich wechseln" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Zum rechten Arbeitsbereich wechseln" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Sichtbar auf allen Arbeitsbereichen" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Auf einen neuen Arbeitsbereich wechseln" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Auf Monitor %d wechseln" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Nur auf diesen Arbeitbereich" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Minimieren" @@ -598,71 +595,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "An einen anderen Bildschirm bewegen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Wechsle zu einer anderen Arbeitsfläche" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Voreinstellungen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Orte" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Auf volle Deckkraft zurücksetzen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Schließe andere" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Alles schließen" @@ -715,100 +717,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Tastatureinstellungen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "zur Taskleiste hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "zum Desktop hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "aus den Favoriten entfernen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Zu Favoriten hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Deinstallieren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Öffnen mit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Andere Anwendung..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Liste leeren" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Alle Programme" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Kürzlich geöffnet" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menü" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Kürzlich geöffnet" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Liste leeren" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Keine Einträge" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Bildschirm sperren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Bildschirm sperren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Abmelden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Die Sitzung verlassen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Beenden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Rechner ausschalten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Für die Suche tippen..." @@ -875,7 +877,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1007,30 +1009,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Benachrichtigungen löschen" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Keine Benachrichtigungen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " Benachrichtigung" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " Benachrichtigungen" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "vor %d Sekunde" msgstr[1] "vor %d Sekunden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1050,17 +1055,17 @@ msgstr "Starten" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" @@ -1070,27 +1075,27 @@ msgstr "Panel-Starter" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1103,7 +1108,7 @@ msgstr "Laptop-Akku" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "USV" @@ -1113,7 +1118,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Maus" @@ -1134,30 +1139,30 @@ msgstr "Mobiltelefon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Media Player" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Computer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Helligkeit" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Tastatur Hintergrundbeleuchtung" @@ -1165,78 +1170,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Energieeinstellungen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Wird aufgeladen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Aufladen - %d Stunde bis die Batterie geladen ist." msgstr[1] "Aufladen - %d Stunden bis die Batterie geladen ist." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Noch %d %s %d %s laden, bis voll aufgeladen." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "Stunde" msgstr[1] "Stunden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "Mintute" msgstr[1] "Minuten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Noch %d Minute laden, bis voll aufgeladen." msgstr[1] "Noch %d Minuten laden, bis voll aufgeladen." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Vollständig aufgeladen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Benutze Akku" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Akkunutzung - %d Stunde verbleibend." msgstr[1] "Akkunutzung - %d Stunden verbleibend." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Akku-Power hält noch %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Akku-Power hält noch %d Minute" msgstr[1] "Akku-Power hält noch %d Minuten" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Drucker" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1262,11 +1290,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" @@ -1292,39 +1320,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Klicken, um die Diashow zu pausieren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Klicken zum Neustart der Diashow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Die Diashow ist deaktiviert." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Diashow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Nächster Hintergrund" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Hintergrund-Einstellungen" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Spiele" @@ -1337,118 +1369,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "gestoppt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Öffne Player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Verlasse Player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Unbekannter Künstler" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Unbekanntes Album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Unbekannter Titel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Letzter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Spiele" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Nächster" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Ununterbrochenes Spielen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Kein Mischen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pause" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Wiederhole Single" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Alles wiederholen" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Shuffle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Schalte Output stumm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Schalte Input stumm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Programme" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Ausgabegerät" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Eingabegerät" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Abspieler starten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Lautstärke" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Klangeinstellungen" @@ -1474,8 +1506,8 @@ msgstr "Öffne Papierkorb" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Bildschirm sperren" @@ -1501,15 +1533,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Alle Fenster" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Arbeitsflächen bearbeiten (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Erstelle eine neue Arbeitsfläche" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Entferne die aktuelle Arbeitsfläche" @@ -1519,12 +1551,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Links" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Rechts" @@ -1538,7 +1570,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Bildschirm" @@ -1562,44 +1594,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Fotorahmen" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Kontrollzentrum" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Benutzer und Gruppen" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Benutzer oder Gruppen hinzufügen bzw. löschen" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Bildschirmtastatur ein- oder ausschalten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Gültiger Name" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Der Name kann nicht leer sein" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Gültige Anwendung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1607,18 +1640,18 @@ "Ungültige Anwendung. Es darf nicht leer sein und Leerzeichen müssen mit " "Backslah(\\) beendet werden." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Starter kann hier nicht ausgeführt werden. Stattdessen zum Desktop wechseln?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Einen Befehl auswählen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1626,112 +1659,113 @@ "Soll der Starter auch zum Menü hinzugefügt werden? Der Starter wird in -" "Andere Kategorie- plaziert." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Bildschirmsperre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Hinterlasse eine Abwesenheitsmeldung auf dem gesperrten Bildschirm." +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Aussehen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Verwaltung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Netzwerk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "Netzwork, Kabellos, Wifi, Ethernet, breitband, Internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "Anzeige, Bildschirm, Monitor, Layout, Auflösung, Dual, LCD" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Farbe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "Farbe, Profil, Anzeige, Drucker, Ausgabe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Grafik-Tablett" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "Wacom, Digitalisieren, Tablett, Grafik, Kalibrierung, Style" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Drucker" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "Drucker, Laser, Tintenstrahl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "Firewall, Sperre, Filter, Programme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Sprachen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "Sprache, installieren, fremd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Eingabemethode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "Sprache, installieren, fremd, Eingabe, Methode, chinesisch, koreanisch, " "japanisch, schreiben" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Anmeldefenster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Treiber-Verwaltung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1739,151 +1773,151 @@ "Video, Treiber, WLAN, Karte, Hardware, Proprietär, Nvidia, Radeon, Nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Paketquellen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "PPA, Repository , Paket, Quelle, Download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "Benutzer, Benutzer, Konto, Konten, Gruppe, Gruppen, Kennwort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "Bluetooth, Dongle, Übertragung, Mobil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Zurück zu allen Einstellungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Der Gruppenname kann keine Großbuchstaben oder Leerzeichen enthalten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Passwort ändern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Neues Passwort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Passwort bestätigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Ein Passwort erzeugen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Ihr neues Passwort muss mehr als 8 Zeichen haben" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Passwort anzeigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten. Ihr Passwort wurde nicht geändert." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Ändern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Zu Kurz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Schwach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Ausreichend" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Gut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Stark" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1895,91 +1929,93 @@ " - Nummern (0-9)\n" " - '.', '-', und '_' Zeichen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Kontotyp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Vor- und Zuname" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Benutzername" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Ungültiger Benutzername" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Benutzer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Gruppen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Klicken zum Ändern des Bildes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Suche nach mehr Bildern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Klicken zum Ändern des Namens" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Klicken zum Ändern des Passworts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Klicken zum Ändern der Gruppen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Bild" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Name" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Passwort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Bilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Kein Passwort festgelegt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Beim Anmelden setzen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Dieser Benutzer ist aktuell angemeldet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1988,7 +2024,7 @@ "verschlüsselte Verzeichnis zu erhalten, sollte nur der Benutzer das Passwort " "ändern." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1997,63 +2033,84 @@ "Sind Sie sicher, dass Sie die Dateien %s und alle dem Benutzer zugeordneten " "Dateien löschen wollen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Die Gruppe ist als %s 's Standardgruppe gesetzt." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Sind Sie sicher das Sie %s dauerhaft löschen möchten?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Gruppenname" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Aus Datei importieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "In Datei exportieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Auf Standard zurücksetzen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Wähle eine Datei zum Exportieren nach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON Dateien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Wähle eine JSON-Datei zum Importieren" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2080,9 +2137,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Keine" @@ -2091,7 +2148,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Überblenden" @@ -2178,30 +2235,11 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Installierte Applets" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Installierte Desklets" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Installierte Erweiterungen" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2210,26 +2248,26 @@ "Die Erweiterung %s ist nicht kompatibel mit der aktuellen Cinnamon-Version. " "Benutzung kann das System gefährden. Trotzdem laden?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Sind Sie sicher Sie wollen %s komplett entfernen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "Alle Einstellungen der aktivierten Applets werden zurückgesetzt. Fortfahren?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2237,82 +2275,66 @@ "Alle Einstellungen der aktivierten Miniprogramme werden zurückgesetzt. " "Fortfahren?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Dies wird alle aktiven Erweiterungen deaktivieren. Möchten Sie wirklich " "fortfahren?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Aktualisierung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Sortieren nach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Beliebtheit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2377,61 +2399,61 @@ "Bitte versuchen Sie es mit einer Sondertaste wie Strg, Alt oder Super " "(Windows-Taste) zur gleichen Zeit.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Abbrechen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Öffnen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "Download fehlgeschlagen, bitte die Liste nochmals anwählen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2442,28 +2464,28 @@ "\n" "Details: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2479,6 +2501,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visuell" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2495,6 +2518,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Billschirmleser" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2510,7 +2534,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Deaktiviert" @@ -2649,6 +2673,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2701,6 +2726,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2717,6 +2743,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2748,7 +2775,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Kurz" @@ -2756,10 +2783,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Lang" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2768,6 +2796,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2808,10 +2837,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2820,6 +2851,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2830,8 +2862,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Verzögerung" @@ -2888,6 +2920,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Installierte Applets" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2900,13 +2936,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertikal" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2932,61 +2972,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Gespannt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Desktophintergrund ändern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "Hintergrund, Bild, Screenshot, Diashow" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Hintergrundbilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Ordner einfügen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Neuen Ordner einfügen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Ausgewählten Ordner entfernen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Spielt Hintergründe als Diashow ab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "Minuten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Zeigt Bilder in zufälliger Reihenfolge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Bildseiten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Hintergrund Farbverlauf" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Farbverlauf Startfarbe" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Farbverlauf Endfarbe" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Datums- und Zeiteinstellung bearbeiten" @@ -3031,6 +3063,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Erster Tag der Woche" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3060,7 +3095,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotos" @@ -3068,163 +3103,172 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD_Audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Anwendung für Audio-CDs auswählen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD-Video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Anwendung für DVD-Video auswählen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Musik-Player" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Wählen Sie eine zu startende Anwendung wenn ein Musik-Player verbunden ist" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" "Wählen Sie eine zu startende Anwendung wenn eine Kamera angeschlossen ist" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Wählen Sie eine Anwendung für Software-CDs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "Audio-DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Leere Blu-Ray Disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "Leere CD Disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "Leere DVD Disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "Leere HD-DVD Disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray Video Disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "E-Book Reader" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD-DVD Video Disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Bilder-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows-Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Was ist zu tun?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Öffne Ordner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Nichts unternehmen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Andere Medien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Typ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Wie sollen andere Medien behandelt werden?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Aktion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Bevorzugte Anwendungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Bevorzugte Applikation" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Konsole" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Entfernbare Medien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Anweisung oder Startprogramm eingebundener Medien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Andere Medien" @@ -3289,6 +3333,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Breite des Desklet-Fangrasters" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Installierte Desklets" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3302,7 +3350,7 @@ msgstr "Desktop, Home, Knopf, Papierkorb" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" @@ -3322,6 +3370,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Fliegen, runter, hoch" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Standard" @@ -3372,54 +3421,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Start-Animation" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Anpassen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Einstellungen anpassen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Effekt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Kartierte Fenster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Fenster schließen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Fenster verkleinern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Fenster vergrößern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Unvergrößerte Fenster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Geteilte und markierte Fenster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3435,6 +3487,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Erweiterungen" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Installierte Erweiterungen" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3456,9 +3512,6 @@ msgstr "Schriftart, Größe, klein, groß" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Schriftarten" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Schriftart auswählen" @@ -3573,11 +3626,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "Protokollieren, Klicken" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Allgemein" @@ -3602,23 +3657,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Zusammensetzen für Vollbild-Fenster deaktivieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3628,36 +3675,36 @@ "überspringen und mit maximaler Geschwindigkeit laufen. Deaktivieren Sie sie, " "wenn Sie einen Bild-Riss im Vollbildmodus erkennen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Sonstige Optionen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Timer beim Abmelden oder Herunterfahren aktivieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Zeitverzögerung" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "Sekunden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Erlaube den Bildschirmsupport (Cinnamon muss neugestartet werden)" @@ -3677,10 +3724,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Alle Arbeitsflächen anzeigen" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Alle Fenster öffnen" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Desktop anzeigen" @@ -3832,6 +3881,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Benutzerdefinierte Verknüpfungen" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3865,10 +3917,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Dialog ausführen" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Looking Glass ändern" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Fenster maximieren" @@ -3934,6 +3988,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Umschaltung horizontales Maximieren" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Die Größe des Fensters ändern" @@ -3978,6 +4033,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Fenster zur linken Kante bewegen" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Kachel nach links schieben" @@ -4010,6 +4066,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Schnappschuss nach unten schieben" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Fenster auf neuen Arbeitsbereich legen" @@ -4070,6 +4127,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Fenster auf 12. Arbeitsbereich legen" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Fenster zum linken Bildschirm bewegen" @@ -4086,6 +4144,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Fenster zum unteren Bildschirm bewegen" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Zum linken Arbeitsbereich wechseln" @@ -4094,6 +4153,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Zum rechten Arbeitsbereich wechseln" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Zum 1. Arbeitsbereich wechseln" @@ -4142,6 +4202,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Zum 12. Arbeitsbereich wechseln" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Abmelden" @@ -4152,19 +4213,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Stand-By" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Energiesparmodus" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Screenshot eines Bereichs aufnehmen" @@ -4193,6 +4255,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Desktop aufnehmen umschalten (erfordert Neustart von Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Anzeigegeräte neu erkennen" @@ -4241,6 +4304,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Leistungsstatistiken anzeigen" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Terminal starten" @@ -4265,6 +4329,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Benutzerverzeichnis" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Stumm" @@ -4313,10 +4378,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Wiederholung" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Stumm (Leise)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Leiser (Leise)" @@ -4325,6 +4392,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Lauter (Leise)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Vergrößern" @@ -4379,15 +4447,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Langsam" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Schnell" @@ -4416,7 +4484,7 @@ "neuen Tasten, oder drücken Sie die Rücktaste um es zu deaktivieren." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Eine benutzerdefinierte Verknüpfung hinzufügen" @@ -4428,19 +4496,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategorien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Tastaturkürzel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Tastatur-Bindungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Aussehen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4449,7 +4517,7 @@ "Diese Tastenkombination %(combination)s ist in Benutzung von " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4459,23 +4527,23 @@ "gesetzt.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Möchten Sie diesen Vorgang fortsetzen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Auf Standard zurücksetzen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Befehl:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Datei auswählen" @@ -4496,158 +4564,159 @@ msgstr "Linkshänder (Maustasten invertiert)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Zeigen Sie Position des Zeigers, wenn die Strg-Taste gedrückt wird" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Linke UND rechte Maustaste gleichzeitig emulieren Mittel-Klick" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Halten-und-Ziehen-Schwellenwert" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "Pixel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Zeigergröße und -geschwindigkeit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Größe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Kleiner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Grösser" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Beschleuniger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Empfindlichkeit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Niedrig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Hoch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Doppel-Klick Timeout" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Zeitüberschreitung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Doppelklick-Test" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Touchpad aktivieren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Zum klicken tippen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Touchpad beim Tippen ausschalten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatisch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Scrollen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Zeiger Geschwindigkeit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Erfolgreich!" @@ -4770,7 +4839,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "Millisekunden" @@ -4791,37 +4860,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Cinnamon Panel-Einstellungen verwalten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "Fenster, Höhe, Unten, Oben, automatisch ausblenden, Größe, Layout" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Leiste" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Vorheriges Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Nächstes Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Allgemeine Paneloptionen" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Neues Panel hinzufügen" @@ -4831,9 +4900,9 @@ msgstr "Erlaube dem Mauszeiger, über die Leistenecken zu fahren" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Sofort Herunterfahren" @@ -4924,220 +4993,235 @@ msgid "Never" msgstr "Niemals" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Keine genaue Zeit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "Stunden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Energieeinstellungen verwalten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "Power, Bereitschaft, Ruhezustand, Laptop, Desktop, Helligkeit, " "Bildschirmschoner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Energieverwaltung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Energieoptionen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Netzteilbetrieb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Batteriebetrieb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Bildschirm bei Inaktivität ausschalten nach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Bereitschaft bei Inaktivität nach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Wenn der Deckel geschlossen wird" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Extra Optionen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Wenn der Einschaltknopf gedrückt wird" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Wenn die Batterie einen kritischen Stand erreicht hat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Leistung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Batterien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Bildschirmhelligkeit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Bildschirm bei Inaktivität im Batteriebetrieb dimmen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Bildschirmhelligkeit bei Inaktivität" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Bildschirm dimmen bei Inaktivität nach" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Geräte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Achtung niedrige UPS, %s verbleibend" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "UPS Versorgung wird genutzt - %s verbleibend" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Achtung niedrige UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "UPS Versorgung wird genutzt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Wird aufgeladen - %s bis zur vollen Kapazität" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Achtung Batteriestatus ist niedrig, %s verbleibend" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Batteriebetrieb - %s verbleibend" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Aufladen - vollständig geladen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Leer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Batterie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Zweite Batterie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Unterbrechungsfreie Stromversorgung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Funkmaus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Funktastatur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Persönlicher digitaler Assistent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Mobiltelefon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Fragen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamon Privatsphäre Einstellungen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "Datenschutz, kürzlich erfolgt, gtk, Privat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privatssphäre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Denken Sie an die zuletzt aufgerufenen Dateien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Kürzlich verwendet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Niemals alte Dateien vergessen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Anzahl der Tage, um an alte Dateien zu erinnern" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5368,6 +5452,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5393,7 +5479,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5405,128 +5491,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Klang" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5556,123 +5642,153 @@ msgid "No name" msgstr "Kein Name" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Eigener Befehl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Anwendung auswählen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Systemstartprogramm hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Systemstartprogramm bearbeiten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Speichern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Befehl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Suchen..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Startverzögerung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Der Systemstartbefehl kann nicht leer sein" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Der Systemstartbefehl ist ungültig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Befehl auswählen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Suche programme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Schließen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Programm hinzufügen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Themen verwalten, um den Desktop auf Ihre Bedürfnisse einzurichten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "Themen, Stil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Fensterrahmen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Icons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Steuerung" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Mauszeiger" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Symbole in Menüs zeigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Symbole auf Schaltflächen zeigen" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Fensteranordnungseinstellungen verwalten" @@ -5694,7 +5810,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixel" @@ -5881,47 +5997,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Verschieben und Ändern der Größe der Fenster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Cursor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Handbuch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Zentrum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Standort der neu geöffneten Fenster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Spezielle Taste zum Verschieben und anpassen der Größe von Fenstern" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5929,95 +6054,95 @@ "Während die spezielle Taste gedrückt wird, können Fenster mit der linken " "Maustaste gezogen und mit der rechten Maustaste geändert werden." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Nur Icons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Nur Miniaturansichten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Icons und Miniaturansichten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Icons und Fenster Vorschau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Fenster Vorschau (keine Icons)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Zeitleiste" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab Switscher Stil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Anzeigen des Alt-Tab-Switcher auf dem primären Monitor anstelle des aktiven " "Monitors." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Knöpfe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Klebrig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Schatten" @@ -6075,18 +6200,26 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Cinnamon ist abgestürtzt. Sie befinden sich aktuell im Fallback-Modus." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Möchten Sie Cinnamon neu starten?" @@ -6295,10 +6428,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6422,11 +6551,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6625,6 +6749,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6764,6 +6895,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Aktiviert die Skala bei hover" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Einstellungen API Demo" @@ -7269,6 +7424,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Digitaler Fotorahmen" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ne.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ne.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ne.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ne.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-25 08:27+0000\n" +"Last-Translator: Niroj Manandhar \n" "Language-Team: Nepali \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "अज्ञात" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' लाइ खोल्न सकिएन" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "फाइल प्रणाली" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "खोज" @@ -62,19 +62,19 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:2 msgid "Restore the default menu layout" -msgstr "" +msgstr "पूर्वनिर्धारित मेन्यु सजावटमा फर्काउ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:3 msgid "Restore System Configuration" -msgstr "" +msgstr "पूर्वनिर्धारित सिस्तम कन्फिगरेसनमा फर्काउ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:4 msgid "_New Menu" -msgstr "" +msgstr "_नयाँ मेन्यु" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:5 msgid "Ne_w Item" -msgstr "" +msgstr "नयाँ आइटम" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:1 msgid "" @@ -82,82 +82,97 @@ "you can authorize to access your online accounts. Applications can then use " "this service to interact with your online accounts." msgstr "" +"ग्नाेम अनलाइन खाताहरु एउटा सेवा हाे जुन पृष्ठभूमिमा चल्छ र तपाईलाई आफ्नाे " +"खाता चलाउन मदत गर्छ। त्यसपछि अरु सफ्टवेरहरुले यस सेवाबाट तपाईकाे खाताहरुसगँ " +"अन्तरक्रिया गर्न सक्नेछन।" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:2 msgid "The following accounts are supported in Cinnamon:" -msgstr "" +msgstr "यी खाताहरु सिन्नामाेनमा चल्न समर्थित छन।" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:3 msgid "Allows Nemo to connect to Google Drive" -msgstr "" +msgstr "निमाेलाई गुगल द्राइभसगँ सम्बन्धन गराउँछ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:4 msgid "Allows Nemo to connect to an OwnCloud server" -msgstr "" +msgstr "निमाेलाई वनक्लाउदसगँ सम्बन्धन गराउँछ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:5 msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" -msgstr "" +msgstr "यी खाताहरु ग्नाेम सफ्टवेरहरुमा चल्न समर्थित छन।" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' सुरु गर्न सकिएन" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" +msgstr "'%s' निकाल" + +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "बारेमा..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "कन्फिगर..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" +"यस एप्लेटले यसप्रकारका प्यानेलहरु समर्थन गर्दैन। यसले प्यानेलहरुकाे दृश्य " +"गदबद गर्न सक्छ।" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" +"के तपाई यसलाई जसरी नि प्रयाेग गर्न चाहनुहुन्छ, प्यानेलबाट हताएर, या अर्कै " +"प्यानेलमा लगेर?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" -msgstr "" +msgstr "छाेद देउ" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" -msgstr "" +msgstr "हटाइ देउ" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" -msgstr "" +msgstr "अर्कै प्यानेलमा लग" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." -msgstr "" +msgstr "उपयुक्त प्यानेल भेतिएन. बरु याे एप्पलेत हटाईएकाे छ।" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" msgstr "" +"कुनैकुनै एप्लेटहरुले धेरैवटा उद्धरण चल्न दिदैनन् या अधिकतम उद्धरण चलिरहेकाे " +"हुनाले प्रतिलिपि बनाइएन" #: js/ui/cinnamonEntry.js:30 msgid "Copy" @@ -175,7 +190,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "पाठ लुकाउनुहोस्" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "पास्वोर्ड मिलेन, फेरी प्रयास गर्नुहोस" @@ -184,7 +199,7 @@ msgstr "यो डेस्कलेट हटाउनुहोस्" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -195,80 +210,79 @@ #: js/ui/hotCorner.js:41 msgid "Invalid overview options: Incorrect number of corners" -msgstr "" +msgstr "अवैधानिक रूपरेखा विकल्पहरु: कोणहरुका संख्या गलत" #: js/ui/lookingGlass.js:588 msgid "Execution time (ms): " -msgstr "" +msgstr "प्रक्रिया सकिने समय: " #: js/ui/lookingGlass.js:673 msgid "Loaded successfully" -msgstr "" +msgstr "लोड सफलतापुर्भक सम्पात" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "सफ्टवेर रेन्डेरिङ्ग मोड मा चलाइदै छ।" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"तपाईं को हार्डवेर ड्राइभर सँग प्रोब्लम हुन सक्छ। राम्रो नतिजा को लागि यो मोड " -"प्रयोग गर्नु होस्।" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" -msgstr "" +msgstr "सिन्नामाेन सुरुआती संचालनमा खराबी देखियाे" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" +"सिन्नामाेन सफलतापर्भक संचालन भयाे, तर एक वा बदि एप्पलेट, देस्कलेत या " +"एक्सटेन्सनहरु सुरु हुन सकेनन्।\n" +"\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" +"समस्याहरुकाे छानविन गर्न तपाईकाे सिस्तस लग र सिन्नामाेन लुकिगँल्गासकाे लग " +"हेर्नुहाेस। " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" +"यस पुनरावर्ती सन्देश आउनबाट राेक्न तपाईले ठेस पुर्याएकाे एक्सटेन्सन(हरु) " +"सिन्नामाेन सेटिङमा अक्षम बनाउन सक्नुहुन्छ। " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." -msgstr "" +msgstr "सर्जकलाई सम्पर्क गर्नुहाेस।" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "कार्यस्थान" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "खोल्नुहोस्" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "हटाऊनुहोस्" @@ -278,11 +292,11 @@ #: js/ui/modalDialog.js:493 msgid "Last modified:" -msgstr "" +msgstr "पछिल्लो परिमार्जन:" #: js/ui/modalDialog.js:499 msgid "Version:" -msgstr "" +msgstr "संस्करण:" #: js/ui/modalDialog.js:533 msgid "Website:" @@ -293,15 +307,15 @@ msgstr "योगदानकर्ताहरू:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" -msgstr "" +msgstr "अरु जानकारी" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "बन्द गर्नुहोस्" @@ -314,113 +328,121 @@ msgstr "हो" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "ठिक छ" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." -msgstr "" +msgstr "नयाँ प्यानेलकाे ठाउँ राेज्नुहाेस। अन्यथा Esc थिच्नुहाेस।" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." -msgstr "" +msgstr "प्यानेलकाेलागि नयाँ ठाउँ राेज्नुहाेस। अन्यथा Esc थिच्नुहाेस" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" +"तपाईले कुनै प्यानेल थप्नुभएकाे छैन।\n" +"प्यानेलका सेटिङहरु खाेल्न चाहनुहुन्छ?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "समस्याहरुको निवारण" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "सिन्नामोन पुन खोल्नुहोस" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "हेर्ने ऐना" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "सबै सेटिङसहरू पहिलेको अवस्थामा लानुहोस" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" +"के तपाई सबै सेटिङहरु पर्णाअवस्थामा फर्काउन चाहनुहुन्छ?\n" +"\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" -msgstr "" +msgstr "प्यानेल सम्पादन गर" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" -msgstr "" +msgstr "प्यानेल हताउ" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" -msgstr "" +msgstr "प्यानेल थप" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" -msgstr "" +msgstr "प्यानेल सार" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" -msgstr "" +msgstr "एप्पलेटका गुनकाे प्रतिलिपि बनाउ" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" -msgstr "" +msgstr "एप्पलेटका गुन टास" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" +"एप्पलेटका गुन टाँस्नुभएमा पुराना एप्पलेहरु हटाइनेछन्। के तपाइ अगादी बद्न " +"चाहनुहुन्छ?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" -msgstr "" +msgstr "सबै एप्पलेटहरु हटाउ" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" -msgstr "" +msgstr "के तपाई साच्चै यस प्यानेलका सबै एप्पलेटहरु हताउन चाहनुहुन्छ?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" -msgstr "" +msgstr "प्यानेल सम्पादन चरण" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "प्यानलमा एप्लेट थप्नुहोस्" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "पानेल सेत्तिग्स" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "थेमहरु" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "प्रणाली सेटिङ" @@ -441,84 +463,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "कृपया एउटा कमाण्ड लेख्नुहोस" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "स्नाप मोड म जान को लागि बटन दबाउनु होला।" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "स्नाप मोड म जान को लागि बटन दबाउनु होला।" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "स्नाप मोड म जान को लागि बटन दबाउनु होला।" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "स्नाप मोड म जान को लागि बटन दबाउनु होला।" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "खुला विन्डोज नभएको" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "पूर्वावस्थामा ल्याउनुहोस्" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "सानो पार्नुहोस्" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "ठूलो पार्नुहोस्" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "देब्रे काम गर्ने ठाउँमा जानुस" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "दायिने काम गर्ने ठाउँमा जानुस" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "सबै वर्कस्पेसमा देखिन्छ" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "नयाँ वर्कस्पेसमा जाऔँ" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "मनिटर %d मा जाऔँ" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "एस काम गर्ने ठाउँमा मात्र" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "ठुलो नपार्नु" @@ -585,102 +607,107 @@ msgid "Expo" msgstr "एक्स्पो" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "अर्को मोनिटरमा जानुहोस" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " -msgstr "" +msgstr "मनिटरमा लग " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "अर्को वोर्क्स्पसमा जानुहोस" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "प्राथमिकताहरू" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "स्थानहरू" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" -msgstr "" +msgstr "पछिल्लाे" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "नयाँ सञ्झ्याल" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" -msgstr "" +msgstr "प्यानेलमा नअड्काउ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" -msgstr "" +msgstr "प्यानेलमा अड्काउ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" -msgstr "" +msgstr "स्वत: सन्चालनमा थप्नुहोस्" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" -msgstr "" +msgstr "सजिलोकर्ता बनाउ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" -msgstr "" +msgstr "पुरै देखिने पुर्बाअवस्थामा फर्काउ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "अरू बन्द गर्नुहोस्" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "सबै बन्द गर्नुहोस्" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:17 msgid "Power management" -msgstr "" +msgstr "शक्ति व्यवस्थापन" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:77 msgid "Power management: inhibited" -msgstr "" +msgstr "शक्ति व्यवस्थापन: रोकिएको" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:80 msgid "Power management: active" -msgstr "" +msgstr "शक्ति व्यवस्थापन: सक्रिय" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:84 msgid "Power management is already inhibited by another program" -msgstr "" +msgstr "शक्ति व्यवस्थापन पहिल्यै अरु कुनै कार्यक्रमले रोकिएको छ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:85 msgid "Power management: inhibited by another program" -msgstr "" +msgstr "शक्ति व्यवस्थापन: अरु कुनै कार्यक्रमले रोकिएको" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:204 msgid "Apps inhibiting power management:" -msgstr "" +msgstr "शक्ति व्यवस्थापन रोकिरहेका कार्यक्रमहरु:" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:355 msgid "Inhibit applet" -msgstr "" +msgstr "एप्पलेत रोक" #. notifications@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:358 @@ -701,100 +728,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "किबोर्ड सेटिङ्स" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "पानेल मा थप्नुहोस" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "देस्क्तपमा थप्नुहोस" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "मनपरेका सुचीबाट निकाल्नुहोस" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "मनपरेका सुचीमा थप्नुहोस" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "विस्थापन" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" -msgstr "" +msgstr "एन्भिदिया जि.पि.यु बात चलाउ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" -msgstr "" +msgstr "यो फाइल अब उपलब्ध हुनेछैन" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "निम्नबाट खोल्नुहोस्" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." -msgstr "" +msgstr "अरु कार्यक्रम..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "सुचीलाई खाली गर्नुहोस्" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "सबै अप्प्लिकेसन्सहरु" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "बिगतका फाइलहरू" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "मेनु" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "बिगतका फाइलहरू" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "सुचीलाई खाली गर्नुहोस्" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "बिगतका डकुमेन्टहरू छैनन्" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "स्क्रीन लक् गर्नुहोस" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "स्क्रीन लक् गर" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "लगआउट" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "यो सेस्सन छोद्नुहोस |" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "अन्त्य गर्नुहोस्" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "कम्प्युटर बन्द गर्नुहोस" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "खोज्नलाइ ताइप गर्नुहोस..." @@ -854,14 +881,14 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:689 msgid "Wifi" -msgstr "" +msgstr "वाइफाइ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:690 msgid "Modem" msgstr "मोडेम" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "ब्लुटुथ" @@ -898,7 +925,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1663 msgid "Rescan for wireless networks" -msgstr "" +msgstr "वाइफाइ सञ्जाल पुन:खोज" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1711 msgid "Enable networking" @@ -993,92 +1020,95 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "सूचना खाली गर्नुहोस्" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "सूचना छेैन" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " सूचना" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " सूचनाहरु" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" -msgstr "" +msgstr "अहिले भर्खर" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d सेकेण्ड अगाडि" +msgstr[1] "%d सेकेण्ड अगाडि" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d मिनेट अगाडि" +msgstr[1] "%d मिनेट अगाडि" #: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:21 msgid "Click to toggle the on-screen keyboard" -msgstr "" +msgstr "द्रिश्यवर्ति किबोर्द सुरु/बन्द गर्न क्लिक गर्नुहोस" #: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:24 msgid "Click to enable the on-screen keyboard" -msgstr "" +msgstr "द्रिश्यवर्ति किबोर्द सुरु गर्न क्लिक गर्नुहोस" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:41 msgid "Launch" msgstr "सुरु गर्नुहोस्" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "जोड" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "सच्याउनुहोस" #. panel-launchers@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 msgid "Panel launchers" -msgstr "" +msgstr "प्यानेल सन्चालन सहायक" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" -msgstr "" +msgstr "बाटरी पुर्ण भरियो" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" -msgstr "" +msgstr "बाटरी झन्दै भरियो अवस्था" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" -msgstr "" +msgstr "बाटरी स्वस्थ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" -msgstr "" +msgstr "बाटरी कम" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" -msgstr "" +msgstr "बाटरी अति कम" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:72 msgid "AC adapter" @@ -1089,7 +1119,7 @@ msgstr "ल्यापटप ब्यात्तेरी" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1099,7 +1129,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "माउस" @@ -1120,108 +1150,131 @@ msgstr "मोबाईल फोन" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "मिडिया प्लेयर" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "ट्यावलेट" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "कम्प्युटर" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "उज्यालोपन" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" -msgstr "" +msgstr "किबोर्द पछप्रकाश" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:344 msgid "Power Settings" msgstr "पावोर" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "चार्ज हुदैछ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "चार्जिङ् - %d घन्टापछि पुर्ण भरिने" +msgstr[1] "चार्जिङ् - %d घन्टापछि पुर्ण भरिने" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" -msgstr "" +msgstr "चार्जिङ् - पुर्ण भरिन %d %s %d %s बाँकि" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "घण्टा" msgstr[1] "घण्टा" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "मिनेट" msgstr[1] "मिनेटहरू" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "चार्जिङ् - %d मिनतपछि पुर्ण भरिने" +msgstr[1] "चार्जिङ् - %d मिनतपछि पुर्ण भरिने" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "पुरा चार्ज भयो" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "ब्याट्री प्रयोग गरिरहेको" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "बाटरी शक्ति प्रयोगमा - %d घन्टा बाँकि" +msgstr[1] "बाटरी शक्ति प्रयोगमा - %d घन्टा बाँकि" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "बाटरी शक्ति प्रयोगमा - %d मिनत बाँकि" +msgstr[1] "बाटरी शक्ति प्रयोगमा - %d मिनत बाँकि" + +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "मुद्रकहरु" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 @@ -1248,11 +1301,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "सेटिङस" @@ -1271,46 +1324,50 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/show-desktop@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Click to show the desktop or middle-click to show the desklets" -msgstr "" +msgstr "डेस्कटप देखाउन क्लिक या देस्क्लेत देखाउन बिचको बत्तन क्लिक गर्नुहोस" #: files/usr/share/cinnamon/applets/show-desktop@cinnamon.org/applet.js:35 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:56 msgid "Show Desklets" -msgstr "" +msgstr "देस्क्लेतहरु देखाउ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "स्लाइड प्रदर्शन" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "पृष्ठभूमि सेटिङ्ग" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "बज्दै छ" @@ -1323,118 +1380,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "रोकिएको छ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "प्लेयर खोल्नुहोस्" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "प्लेयर बन्द गर्नुहोस्" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "अज्ञात कलाकार" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "अज्ञात एल्वम" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "अज्ञात शीर्षक" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "अघिल्लो" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "बजाउ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "रोक" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "अर्को" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "रोक" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "सबै दोहर्याउनुहोस्" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "फिट्नुहोस्" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "म्युट आउटपुट" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "म्युट इनपुट" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "अनुप्रयोगहरू" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "निर्गत यन्त्र" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "माइक्रोफोन" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "आगत यन्त्र" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "आवाज स्तर" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "ध्वोनिका सेटिङस" @@ -1460,8 +1517,8 @@ msgstr "टोकरी खोल" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "पर्दा ताल्चा लगाउनुहोस्" @@ -1487,15 +1544,15 @@ msgid "All windows" msgstr "सबै विन्डोज" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1505,12 +1562,12 @@ msgstr "सामान्य" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "देब्रे॒" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "दाहिने॒" @@ -1524,7 +1581,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "देखाउनुहोस्" @@ -1548,319 +1605,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "फोटो फ्रेम" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "नियन्त्रण केन्द्र" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "प्रयोगकर्ता र समूहहरु" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "प्रयोगकर्ता र समुहहरुलाई जोड्नुस् वा हटाउनुहोस्" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "कृपया बिदाको मेसेज लक स्क्रिनको लागि लेख्नुहोस्" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "रूप" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "यन्त्र" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "प्रशासन" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "रंग" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "मुद्रकहरु" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "फायरवाल" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "भाषाहरु" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "ड्राइभर प्रबन्धक" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "सफ्टवेयर स्रोतहरू" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "रद्द" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस्" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "नयाँ पासवर्ड" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "पासवर्ड पक्का गर्नुहोस्" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "पासवर्ड उत्पन्न गर्नुहोस्" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "पासवर्ड देखाउनुहोस्" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "प्रशासक" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1868,160 +1927,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "नाम" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2048,9 +2130,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2059,7 +2141,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2146,134 +2228,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "अपडेट" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2329,61 +2376,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2391,28 +2438,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2428,6 +2475,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2444,6 +2492,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2459,7 +2508,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "निस्क्रिय" @@ -2598,6 +2647,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2650,6 +2700,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2666,6 +2717,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2697,7 +2749,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2705,10 +2757,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2717,6 +2770,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2757,10 +2811,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2769,6 +2825,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2779,8 +2836,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2835,6 +2892,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2847,12 +2908,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2879,61 +2944,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2978,6 +3035,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3007,7 +3067,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3015,161 +3075,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3231,6 +3300,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3244,7 +3317,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3264,6 +3337,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3312,54 +3386,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3375,6 +3452,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3396,9 +3477,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3510,11 +3588,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3539,59 +3619,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3611,10 +3683,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3766,6 +3840,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3799,10 +3876,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3868,6 +3947,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3912,6 +3992,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3944,6 +4025,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4004,6 +4086,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4020,6 +4103,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4028,6 +4112,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4076,6 +4161,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4086,19 +4172,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4127,6 +4214,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4175,6 +4263,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4199,6 +4288,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4247,10 +4337,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4259,6 +4351,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4313,15 +4406,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4348,7 +4441,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4360,49 +4453,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4423,158 +4516,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4697,7 +4791,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4718,37 +4812,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "प्यानल" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4758,9 +4852,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4851,218 +4945,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "रित्याउनुहोस्" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5279,6 +5388,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5304,7 +5415,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5316,128 +5427,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5467,123 +5578,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5605,7 +5746,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5792,139 +5933,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5980,17 +6130,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6198,10 +6356,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6325,11 +6479,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6528,6 +6677,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6663,6 +6819,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7162,6 +7342,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-27 15:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-18 17:39+0000\n" "Last-Translator: Pjotr12345 \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Kon '%s' niet starten" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Bestandssysteem" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Zoeken" @@ -102,40 +102,46 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "De volgende accounts worden ondersteund in GNOME-toepassingen:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Uitvoeren van '%s' is niet gelukt:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Verwijder '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Weet u zeker dat u %s wilt verwijderen?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Over..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Instellen…" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -"Deze hulptoepassing ondersteunt geen werkbalken van dat soort. Dit kan " +"Dit werkbalkhulpje ondersteunt geen werkbalken van dat soort. Dit kan " "visuele verstoringen veroorzaken in de werkbalk." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -143,31 +149,31 @@ "Wilt u toch doorgaan om hem te gebruiken, hem verwijderen uit de werkbalk, " "of trachten om hem te verplaatsen naar een andere werkbalk?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Laat hem zo" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Verwijder hem" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Verplaats hem naar een andere werkbalk" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -"Er kon geen geschikte werkbalk worden gevonden. De hulptoepassing is in " -"plaats daarvan verwijderd." +"Er kon geen geschikte werkbalk worden gevonden. In plaats daarvan is het " +"werkbalkhulpje verwijderd." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" msgstr "" -"Bepaalde hulptoepassingen staan geen meerdere exemplaren toe of waren reeds " +"Bepaalde werkbalkhulpjes staan geen meerdere exemplaren toe of waren reeds " "op hun maximale aantal exemplaren, dus werden ze niet gekopieerd" #: js/ui/cinnamonEntry.js:30 @@ -186,16 +192,16 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Tekst verbergen" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Onjuist wachtwoord, probeer het a.u.b. opnieuw" #: js/ui/desklet.js:238 msgid "Remove this desklet" -msgstr "Deze minitoepassing verwijderen" +msgstr "Deze werkbladmini verwijderen" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -216,55 +222,46 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Met succes geladen" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Draait in modus voor weergave via programmatuur" - -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" -msgstr "" -"Cinnamon wordt nu niet versneld door de grafische kaart, waardoor de " -"processorbelasting waarschijnlijk veel hoger is dan normaal.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Kijk het stuurprogramma van uw videokaart na" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "Uw systeem draait thans zonder apparatuurversnelling voor video." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Er zou een probleem kunnen zijn met uw stuurprogramma's of met iets anders. " -"Voor de beste gebruikservaring raden wij u aan om deze modus alleen te " -"gebruiken voor" +"U zou te maken kunnen krijgen met slechte prestaties en een hoge CPU-" +"belasting." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " probleemoplossing." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Start Stuurprogrammabeheer" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problemen tijdens het opstarten van Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" "Cinnamon startte succesvol op, maar het laden van één of meer " -"hulptoepassingen, minitoepassingen of extensies is mislukt.\n" +"werkbalkhulpjes, werkbladmini's of extensies is mislukt.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Kijk het systeemlogboek en het logboek van Cinnamon LookingGlass na op " "problemen. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -272,25 +269,24 @@ "U kunt de problematische extensie(s) uitschakelen in de instellingen van " "Cinnamon om te voorkomen dat deze boodschap terugkeert. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Neem a.u.b. contact op met de ontwikkelaar." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "WERKBLAD" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Werkblad" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Openen" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Verwijderen" @@ -315,15 +311,15 @@ msgstr "Bijdragers:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Meer info" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Sluiten" @@ -336,20 +332,20 @@ msgstr "Ja" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" -msgstr "OK" +msgstr "Oké" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Kies positie van nieuwe werkbalk. Esc om af te breken." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Kies nieuwe positie van werkbalk. Esc om af te breken." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -357,24 +353,24 @@ "U heeft geen werkbalken toegevoegd.\n" "Wilt u de werkbalkinstellingen openen?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Probleemoplossing" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Cinnamon herstarten" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Spiegel" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Alles terugzetten op de standaardinstellingen" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -383,74 +379,76 @@ "standaardwaarden?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Werkbalk aanpassen" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Werkbalk verwijderen" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Werkbalk toevoegen" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Werkbalk verplaatsen" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" -msgstr "Instellingen van hulptoepassingen kopiëren" +msgstr "Werkbalkhulpje-instellingen kopiëren" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" -msgstr "Instellingen van hulptoepassingen plakken" +msgstr "Werkbalkhulpje-instellingen plakken" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -"Het plakken van de instellingen van de hulptoepassingen zal alle bestaande " -"hulptoepassingen uit deze werkbalk verwijderen. Wilt u doorgaan?" +"Het plakken van werkbalkhulpje-instellingen zal alle bestaande " +"werkbalkhulpjes uit deze werkbalk verwijderen. Wilt u doorgaan?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" -msgstr "Verwijder alle hulptoepassingen" +msgstr "Alle werkbalkhulpjes verwijderen" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -"Weet u zeker dat u alle hulptoepassingen uit deze werkbalk wilt verwijderen?" +"Weet u zeker dat u alle werkbalkhulpjes uit deze werkbalk wilt verwijderen?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Bewerkingsmodus voor werkbalk" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" -msgstr "Hulptoepassingen toevoegen aan de werkbalk" +msgstr "Werkbalkhulpjes toevoegen aan de werkbalk" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Werkbalkinstellingen" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Thema's" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Systeeminstellingen" @@ -471,86 +469,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Voer een opdracht in:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Houd de -toets ingedrukt om de uitlijnmodus in te schakelen" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Houd de -toets ingedrukt om de uitlijnmodus in te schakelen" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Houd de -toets ingedrukt om de uitlijnmodus in te schakelen" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Houd de -toets ingedrukt om de uitlijnmodus in te schakelen" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Gebruik de pijltjestoetsen of de numerieke toetsen om werkbladen te wisselen " "tijdens het slepen" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Geen geopende vensters" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Herstellen" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimaliseren" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximaliseren" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Verplaatsen naar linkerwerkblad" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Verplaatsen naar rechterwerkblad" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Zichtbaar op alle werkbladen" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Verplaatsen naar een nieuw werkblad" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Verplaatsen naar monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Alleen op dit werkblad" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Ontmaximaliseren" @@ -617,71 +615,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Naar het andere beeldscherm verplaatsen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Verplaatsen naar beeldscherm " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Verplaatsen naar ander werkblad" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Voorkeuren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Lijst van gegroepeerde vensters" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Locaties" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Recent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Nieuw venster" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Losmaken van werkbalk" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Vastmaken aan werkbalk" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Verwijderen uit autostart" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Toevoegen aan autostart" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Snelkoppeling maken" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Herstellen naar volledige ondoorzichtigheid" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Andere vensters sluiten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Alles sluiten" @@ -712,7 +715,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:355 msgid "Inhibit applet" -msgstr "Hulptoepassing blokkeren" +msgstr "Werkbalkhulpje blokkeren" #. notifications@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:358 @@ -733,100 +736,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Toetsenbordinstellingen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Toevoegen aan werkbalk" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Toevoegen aan bureaublad" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Uit favorieten verwijderen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Aan favorieten toevoegen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Deïnstalleren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Draai met Nvidia-videochipset" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Dit bestand is niet langer beschikbaar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Openen met" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Andere toepassing…" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Lijst wissen" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Alle toepassingen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Recente bestanden" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Recente bestanden" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Lijst wissen" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Geen recente documenten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Scherm vergrendelen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Het scherm vergrendelen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Afmelden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Sessie verlaten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Uitschakelen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Computer uitschakelen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Typen om te zoeken…" @@ -893,7 +896,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1025,30 +1028,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Meldingen wissen" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Meldingsinstellingen" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Geen meldingen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " melding" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " meldingen" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d melding" +msgstr[1] "%d meldingen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "zojuist" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d seconde geleden" msgstr[1] "%d seconden geleden" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1068,17 +1074,17 @@ msgstr "Starten" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Toevoegen" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Bewerken" @@ -1088,27 +1094,27 @@ msgstr "Werkbalkstarters" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Accu vol" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Accu bijna vol" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Accu goed" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Accu bijna leeg" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Accu kritiek leeg" @@ -1121,7 +1127,7 @@ msgstr "Laptopaccu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1131,7 +1137,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Muis" @@ -1152,30 +1158,30 @@ msgstr "Mobiele telefoon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Mediaspeler" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Computer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Helderheid" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Achtergrondverlichting van toetsenbord" @@ -1183,78 +1189,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Energievoorkeuren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Aan het opladen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Aan het opladen - %d uur totdat volledig opgeladen" msgstr[1] "Aan het opladen - %d uren totdat volledig opgeladen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Aan het opladen - %d %s %d %s totdat volledig opgeladen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "uur" msgstr[1] "uren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuut" msgstr[1] "minuten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Aan het opladen - %d minuut totdat volledig opgeladen" msgstr[1] "Aan het opladen - %d minuten totdat volledig opgeladen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Volledig opgeladen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Op accustroom" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Op accustroom - %d uur over" msgstr[1] "Op accustroom - %d uren over" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Op accustroom - %d %s %d %s over" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Op accustroom - %d minuut over" msgstr[1] "Op accustroom - %d minuten over" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Afdrukbeheer" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Alle taken afbreken" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' op %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Naar voorgrond verzenden" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1280,11 +1309,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Instellingen" @@ -1304,46 +1333,50 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/show-desktop@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Click to show the desktop or middle-click to show the desklets" msgstr "" -"Klik om het bureaublad te tonen of middelklik om de minitoepassingen te tonen" +"Klik om het bureaublad te tonen of middelklik om de werkbladmini's te tonen" #: files/usr/share/cinnamon/applets/show-desktop@cinnamon.org/applet.js:35 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:56 msgid "Show Desklets" -msgstr "Toon minitoepassingen" +msgstr "Werkbladmini's tonen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Klik om de diavoorstelling stil te zetten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Klik om de diavoorstelling te hervatten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "De diavoorstelling is uitgeschakeld" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Diavoorstelling" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Volgende achtergrond" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Achtergrondinstellingen" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Huidige achtergrond: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Aan het afspelen" @@ -1356,118 +1389,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Gestopt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Speler openen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Speler sluiten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Onbekende artiest" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Onbekend album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Onbekende titel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Vorige" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Afspelen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stoppen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Volgende" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Achter elkaar afspelen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Niet schuffelen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pauzeren" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Enkel nummer herhalen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Alles herhalen" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Willekeurig" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Uitvoer dempen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Invoer dempen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Toepassingen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Uitvoerapparaat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Microfoon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Invoerapparaat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Kies knoppen voor speler" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Speler starten" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Geluidsinstellingen" @@ -1493,8 +1526,8 @@ msgstr "Prullenbak openen" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Beeldscherm vergrendelen" @@ -1520,15 +1553,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Alle vensters" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Werkbladen beheren (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Een nieuw werkblad toevoegen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Het huidige werkblad verwijderen" @@ -1538,12 +1571,12 @@ msgstr "Normaal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Links" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Rechts" @@ -1557,7 +1590,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Beeldscherm" @@ -1581,44 +1614,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Fotolijst" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Configuratiecentrum" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Gebruikers en groepen" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Gebruikers en groepen toevoegen of verwijderen" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Virtueel toetsenbord" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Schermtoetsenbord in- of uitschakelen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Geldige naam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "De naam kan niet leeg zijn." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Geldig uitvoerbaar bestand" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1626,19 +1660,19 @@ "Het uitvoerbare bestand is niet geldig. Het kan niet leeg zijn en spaties in " "het bestandpad moeten worden vervangen door een bakslash (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Kan de starter niet op deze plek aanmaken. In plaats daarvan toevoegen aan " "het bureaublad?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Kies een opdracht" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1646,115 +1680,116 @@ "Wilt u deze starter ook aan het menu toevoegen? In eerste instantie zal hij " "worden geplaatst in de categorie Overig." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Schermvergrendeling" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" "Typ hier a.u.b. een afwezigheidsbericht voor op het vergrendelingsscherm" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Uiterlijk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Apparatuur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Beheer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Netwerk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "netwerk, draadloos, wifi, ethernet, breedband, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "beeldscherm, scherm, monitor, vormgeving, resolutie, tweevoudig, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Kleur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "kleur, profiel, beeldscherm, printer, uitvoer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Grafische tablet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitaliseren, tablet, grafisch, calibreren, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Afdrukbeheer" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "printers, laser, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, blokkeren, filteren, programma's" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Talen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "taal, installeren, vreemd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Invoermethode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "taal, installeren, buitenlands, invoer, methode, chinees, koreaans, japans, " "typen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Aanmeldvenster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "aanmelden, lightdm, mdm, gdm, beheer, gebruiker, wachtwoord, opstarten, " "omschakelen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "aanmelden, lightdm, beheerder, instellingen, bewerker" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Stuurprogrammabeheerder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1762,151 +1797,151 @@ "beeld, stuurprogramma, wifi, kaart, apparatuur, niet-vrij, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Instellingen voor Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, stuurprogramma, niet-vrij, nvidia, instellingen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Pakketbronnen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, pakketbron, pakket, bron, downloaden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Pakketbeheer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "bijwerken, installeren, pakketbron, pakket, bron, binnenhalen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "gebruiker, gebruikers, account, accounts, groep, groepen, wachtwoord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongel, overbrengen, mobiel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Diensten en eenheden beheren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, eenheden, diensten, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Terug naar alle instellingen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Afbreken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "De groepsnaam kan geen hoofdletters of spaties bevatten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Wachtwoord wijzigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nieuw wachtwoord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Wachtwoord bevestigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Een wachtwoord aanmaken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Uw nieuwe wachtwoord moet uit minstens acht tekens bestaan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Wachtwoord weergeven" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Er is een fout opgetreden. Uw wachtwoord werd niet veranderd." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Wijzigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Wachtwoorden komen niet overeen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Te kort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Zwak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Redelijk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Goed" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Sterk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standaard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Beheerder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1918,91 +1953,93 @@ " - cijfers (0-9)\n" " - de tekens '.', '-', en '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Type gebruikersaccount" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Volledige naam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Gebruikersnaam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Ongeldige gebruikersnaam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Gebruikers" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Groepen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Klik om de afbeelding te wijzigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Bladeren naar meer afbeeldingen…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Klik om de naam te wijzigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Klik om het wachtwoord te wijzigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Klik om de groepen te wijzigen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Afbeelding" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Naam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Wachtwoord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Afbeeldingen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Geen wachtwoord ingesteld" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Ingesteld bij aanmelden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Deze gebruiker is op dit moment aangemeld" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2011,7 +2048,7 @@ "map te behouden, zou alleen de gebruiker zelf dit wachtwoord moeten " "veranderen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2020,63 +2057,84 @@ "Weet u zeker dat u %s en alle bestanden geassocieerd met deze gebruiker, " "permanent wilt verwijderen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Deze groep is ingesteld als de hoofdgroep van %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Weet u zeker dat u %s permanent wilt verwijderen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Groepsnaam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Vorig exemplaar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Volgend exemplaar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Meer opties" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Invoeren vanuit een bestand" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Uitvoeren naar een bestand" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Terugzetten op standaardwaarden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Instellingen voor %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Selecteer een bestand om naar uit te voeren of tik het in" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON-bestanden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Kies een JSON-bestand om in te voeren" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Taak afbreken" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Weet u zeker dat u deze taak wilt afbreken?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Doorgaan met afdrukken" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Weet u zeker dat u alle taken wilt afbreken?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Alle taken afbreken" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Willekeurig" @@ -2103,9 +2161,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Geen" @@ -2114,7 +2172,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Vervagen" @@ -2158,11 +2216,13 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:245 msgid "This is a system applet. It cannot be removed." -msgstr "Dit is een systeem-hulptoepassing. Ze kan niet worden verwijderd." +msgstr "" +"Dit is een werkbalkhulpje van het systeem. Het kan niet worden verwijderd." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:247 msgid "This is a system desklet. It cannot be removed." -msgstr "Dit is een systeem-minitoepassing. Ze kan niet worden verwijderd." +msgstr "" +"Dit is een werkbladmini van het systeem. Hij kan niet worden verwijderd." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:249 msgid "This is a system extension. It cannot be removed." @@ -2170,11 +2230,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:300 msgid "This applet is currently enabled" -msgstr "Deze hulptoepassing is thans ingeschakeld" +msgstr "Dit werkbalkhulpje is thans ingeschakeld" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:302 msgid "This desklet is currently enabled" -msgstr "Deze minitoepassing is thans ingeschakeld" +msgstr "Deze werkbladmini is thans ingeschakeld" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:304 msgid "This extension is currently enabled" @@ -2186,9 +2246,8 @@ "crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" -"Deze hulptoepassing bevat functie-aanroepingen die Cinnamon zouden kunnen " -"laten vastlopen. Indien u dat meemaakt, probeer dan a.u.b. om haar te " -"verwijderen." +"Dit werkbalkhulpje bevat functie-aanroepingen die Cinnamon zouden kunnen " +"laten vastlopen. Overweeg a.u.b. om het te verwijderen." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:345 msgid "" @@ -2196,9 +2255,8 @@ "to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" -"Deze minitoepassing bevat functie-aanroepingen die Cinnamon zouden kunnen " -"laten vastlopen. Indien u dat meemaakt, probeer dan a.u.b. om haar te " -"verwijderen." +"Deze werkbladmini bevat functie-aanroepingen die Cinnamon zouden kunnen " +"laten vastlopen. Overweeg a.u.b. om hem te verwijderen." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:347 msgid "" @@ -2209,30 +2267,11 @@ "Deze extensie bevat functie-aanroepingen die Cinnamon zouden kunnen laten " "vastlopen. Indien u dat meemaakt, probeer dan a.u.b. om haar te verwijderen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Geïnstalleerde hulptoepassingen" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Geïnstalleerde minitoepassingen" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Geïnstalleerde extensies" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Geïnstalleerde thema's" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Over" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2241,7 +2280,7 @@ "Extensie %s is niet verenigbaar met de huidige versie van Cinnamon. Haar " "gebruiken zou uw systeem kunnen laten vastlopen. Toch laden?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" @@ -2249,36 +2288,36 @@ "Er zijn meerdere instanties ingeschakeld. Weet u zeker dat u hen allemaal " "wilt verwijderen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Weet u zeker dat u %s volledig wilt verwijderen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -"Dit zal het standaardpakket van ingeschakelde hulptoepassingen herstellen. " -"Weet u zeker dat u dit wilt doen?" +"Dit zal het standaardpakket ingeschakelde werkbalkhulpjes terugzetten. Weet " +"u zeker dat u dit wilt doen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -"Dit zal het standaardpakket van ingeschakelde minitoepassingen herstellen. " +"Dit zal het standaardpakket van ingeschakelde werkbladmini's terugzetten. " "Weet u zeker dat u dit wilt doen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Dit zal alle actieve extensies uitschakelen. Weet u zeker dat u dit wilt " "doen?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2288,68 +2327,52 @@ "de nieuwste versie gebruikt, en meld het probleem (indien nog steeds " "aanwezig) dan pas bij de ontwikkelaar." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Installeren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Bijwerken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Geïnstalleerd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Sorteren op" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Populariteit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Beschikbare hulptoepassingen" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Beschikbare minitoepassingen" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Beschikbare extensies" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Beschikbare thema's" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Verversen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Alles bijwerken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d bijgewerkt pakket beschikbaar" msgstr[1] "%d bijgewerkte pakketten beschikbaar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Geen bijgewerkte pakketten beschikbaar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Uw tijdelijke opslag is verouderd. Wilt u hem nu bijwerken?" @@ -2413,23 +2436,23 @@ "Probeer het a.u.b. opnieuw in combinatie met een aanpassingstoets zoals " "Control, Alt of Super (Windowstoets).\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Afbreken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Openen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Geluidsbestanden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Afbeeldingen ophalen:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2437,7 +2460,7 @@ "Er is een fout opgetreden bij het benaderen van de server. Probeer het " "a.u.b. over een poosje opnieuw." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2445,16 +2468,16 @@ "Er ging iets fout bij het binnenhalen van de specerijen. Probeer a.u.b. de " "lijst wederom te verversen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "De tijdelijke opslag verversen..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Bezig met installeren van %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2463,17 +2486,17 @@ "Er is een fout opgetreden bij het installeren van %s. Meld dit voorval " "a.u.b. bij de ontwikkelaar ervan." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Bezig met verwijderen van %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Er is een probleem opgetreden bij het verwijderen van %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2484,28 +2507,28 @@ "\n" "Details: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Nieuw veld toevoegen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Geselecteerd veld verwijderen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Geselecteerd veld bewerken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Geselecteerd veld omhoog verplaatsen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Geselecteerd element omlaag verplaatsen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Veld bewerken" @@ -2521,6 +2544,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visueel" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Visuele hulpmiddelen" @@ -2537,6 +2561,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Schermlezer" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Vergrotingsfactor van werkomgeving" @@ -2552,7 +2577,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Uitgeschakeld" @@ -2694,6 +2719,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Activatiemodus" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Toetsenbordaanwijzers" @@ -2748,6 +2774,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Tikhulp" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Plaktoetsen" @@ -2765,6 +2792,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Waarschuw wanneer er een aanpassingstoets wordt ingedrukt" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Trage Toetsen" @@ -2798,7 +2826,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Kort" @@ -2806,10 +2834,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Lang" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Kaatstoetsen" @@ -2818,6 +2847,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Negeer snel opeenvolgende aanslagen van dezelfde toets" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Muistoetsen" @@ -2858,10 +2888,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Sneller" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Nagebootste tweede klik en zweefklik" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Nagebootste tweede klik" @@ -2870,6 +2902,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Veroorzaak een tweede klik door de primaire knop ingedrukt te houden" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Zweefklik" @@ -2880,8 +2913,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Vertraging" @@ -2909,7 +2942,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:11 msgid "Manage Cinnamon applets" -msgstr "Hulptoepassingen van Cinnamon beheren" +msgstr "Werkbalkhulpjes van Cinnamon beheren" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:30 msgid "" @@ -2920,11 +2953,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:32 msgid "Applets" -msgstr "Hulptoepassingen" +msgstr "Werkbalkhulpjes" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:32 msgid "applet" -msgstr "hulptoepassing" +msgstr "werkbalkhulpje" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:44 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:44 @@ -2938,6 +2971,10 @@ msgid "Download" msgstr "Ophalen" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Geïnstalleerde werkbalkhulpjes" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Alles terugzetten op standaard" @@ -2950,13 +2987,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Volgende werkbalk" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Effen kleur" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontaal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Horizontaal kleurverloop" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertikaal" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Verticaal kleurverloop" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2982,61 +3023,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Omspannend" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Achtergrondkleur" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Verander de achtergrond van uw bureaublad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "achtergrond, foto, schermafdruk, diavertoning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Achtergronden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Map toevoegen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Nieuwe map toevoegen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Geselecteerde map verwijderen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Achtergronden afspelen als een diavertoning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minuten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Afbeeldingen afspelen in willekeurige volgorde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Fotoverhouding" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Kleurverloop van achtergrond" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Beginkleur van kleurverloop" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Eindkleur van kleurverloop" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Instellingen voor datum en tijd beheren" @@ -3081,6 +3114,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Eerste dag van de week" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Bestandbeheerder" @@ -3110,7 +3146,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Foto's" @@ -3118,135 +3154,143 @@ msgid "Source Code" msgstr "Broncode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Kies een toepassing voor audio-cd's" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_Dvd-video:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Kies een toepassing voor video-dvd's" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Muziekspeler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Kies de te starten toepassing wanneer er een muziekspeler wordt aangesloten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" "Kies de te starten toepassing wanneer er een camera wordt aangesloten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "Programmatuur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Kies een toepassing voor cd's met programmatuur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "Geluid-dvd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "lege Blu-ray-schijf" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "lege cd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "lege dvd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "lege hd-dvd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray-videoschijf" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "e-boeklezer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Hd-dvd-videoschijf" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Foto-cd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super-video-cd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video-cd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows-programmatuur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Programmatuur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Vragen wat te doen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Map openen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Niets doen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Andere media" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Type:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Kies hoe er met andere media omgegaan moet worden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Actie:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Voorkeurstoepassingen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3255,51 +3299,52 @@ "email, kalender, muziek, video's, foto's, afbeeldingen, CD, automatisch " "afspelen, favoriet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Voorkeurstoepassingen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminalvenster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Rekenmachine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Verwijderbare media" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Vraag of start programma's bij het insteken van media" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Andere media…" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:9 msgid "Manage your Cinnamon desklets" -msgstr "Beheer uw minitoepassingen voor Cinnamon" +msgstr "Beheer uw werkbladmini's voor Cinnamon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:29 msgid "" "You can remove specific instances from the desktop via that desklet's " "context menu" msgstr "" -"U kunt specifieke programma's verwijderen van het bureaublad via het " -"contextmenu van die minitoepassing" +"U kunt specifieke instanties verwijderen van het bureaublad via het " +"contextmenu van die werkbladmini" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:30 msgid "desklet, desktop, slideshow" -msgstr "minitoepassing, bureaublad, diapresentatie" +msgstr "werkbladmini, bureaublad, diapresentatie" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:32 msgid "Desklets" -msgstr "Minitoepassingen" +msgstr "Werkbladmini's" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:50 msgid "General Settings" @@ -3307,7 +3352,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:52 msgid "General Desklets Settings" -msgstr "Algemene instellingen voor minitoepassingen" +msgstr "Algemene instellingen voor werkbladmini's" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:54 msgid "No decoration" @@ -3323,13 +3368,12 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:56 msgid "Decoration of desklets" -msgstr "Versiering van minitoepassingen" +msgstr "Versiering van werkbladmini's" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:59 msgid "Note: Some desklets require the border/header to be always present" msgstr "" -"Opmerking: sommige minitoepassingen vereisen dat de rand/kop altijd aanwezig " -"is" +"Opmerking: sommige werkbladmini's vereisen dat de rand/kop altijd aanwezig is" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:63 msgid "Such requirements override the settings selected here" @@ -3337,11 +3381,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:68 msgid "Snap desklets to grid" -msgstr "Zet minitoepassingen in een raster" +msgstr "Zet werkbladmini's in een raster" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:69 msgid "Width of desklet snap grid" -msgstr "Breedte van raster voor minitoepassingen" +msgstr "Breedte van raster voor werkbladmini's" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Geïnstalleerde werkbladmini's" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" @@ -3356,7 +3404,7 @@ msgstr "bureaublad, persoonlijke map, knop, prullenbak" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Bureaublad" @@ -3376,6 +3424,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Vlieg omlaag, omhoog" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Standaard" @@ -3426,54 +3475,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Opstartanimatie voor sessie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Bedekkende schuifbalken (afmelden vereist)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Aanpassen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Instellingen aanpassen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Effect" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Vensters toewijzen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Vensters sluiten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Vensters minimaliseren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Vensters maximaliseren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Vensters ontmaximaliseren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Tegelen en aan elkaar klikken van vensters" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3489,6 +3541,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Extensies" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Geïnstalleerde extensies" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Inschakelen" @@ -3510,9 +3566,6 @@ msgstr "lettertype, grootte, klein, groot" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Lettertypen" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Lettertypeselectie" @@ -3629,11 +3682,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "logboek bijhouden, klik" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Algemeen" @@ -3658,27 +3713,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Opties voor beeldsamenstelling" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "VBlank inschakelen (vereist een herstart van Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Kies deze optie om Cinnamon in staat te stellen om zich af te stellen op de " -"verversingssnelheid van het beeldscherm. Kies deze optie indien u last heeft " -"van beeldscheuren. De optie om beeldsamenstelling uit te schakelen voor " -"schermvullende vensters heeft voorrang op deze instelling." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "VSync-methode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Beeldcompositie uitschakelen voor schermvullende vensters" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3688,16 +3731,16 @@ "draaien, waardoor ze op maximale snelheid kunnen draaien. Schakel deze optie " "uit als u beeldoverlapping ziet in schermvullende modus." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Verschillende opties" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Schakel automatische schermdraaiing uit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3705,21 +3748,21 @@ "Kies deze optie om automatische schermdraaiing uit te schakelen op " "apparatuur die uitgerust is met ondersteunde versnellingsmeters." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Aftelklok inschakelen bij afmelden of afsluiten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Vertraging voor aftelklok" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "seconden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Ondersteuning inschakelen voor indicatoren (vereist een herstart van " @@ -3741,10 +3784,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Alle werkbladen tonen" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Alle vensters tonen" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Bureaublad weergeven" @@ -3896,6 +3941,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Aangepaste sneltoetsen" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Toon het vensterselectiescherm" @@ -3929,10 +3977,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Uitvoeren dialoogvenster" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Spiegel omschakelen" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Venster maximaliseren" @@ -3998,6 +4048,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Horizontale maximalisatie omschakelen" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Venstergrootte veranderen" @@ -4042,6 +4093,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Verplaats venster naar linkerrand" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Tegel naar links duwen" @@ -4074,6 +4126,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Uitlijning naar beneden duwen" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Verplaats venster naar nieuw werkblad" @@ -4134,6 +4187,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Verplaats venster naar werkblad 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Verplaats venster naar linkerscherm" @@ -4150,6 +4204,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Verplaats venster naar onderste scherm" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Schakel over naar linkerwerkblad" @@ -4158,6 +4213,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Schakel over naar rechterwerkblad" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Schakel over naar werkblad 1" @@ -4206,6 +4262,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Schakel over naar werkblad 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Afmelden" @@ -4216,19 +4273,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Pauzestand" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Slaapstand" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Een schermafdruk maken van een gebied" @@ -4257,6 +4315,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Werkomgeving opnemen omschakelen (moet Cinnamon herstarten)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Schermen opnieuw detecteren" @@ -4305,6 +4364,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Stroomstatistieken tonen" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Terminalvenster starten" @@ -4329,6 +4389,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Persoonlijke map" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Geluid dempen" @@ -4377,10 +4438,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Herhalen" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Volume dempen (stil)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Volume omlaag (stil)" @@ -4389,6 +4452,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Volume omhoog (stil)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Vergroten" @@ -4443,15 +4507,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Langzaam" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Snel" @@ -4480,7 +4544,7 @@ "toetsen in, of u drukt op Backspace om hem te wissen." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Voeg aangepaste sneltoets toe" @@ -4492,19 +4556,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Categorieën" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Sneltoetsen toetsenbord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Toetsenbordbindingen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Indelingen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4513,7 +4577,7 @@ "Deze toetscombinatie, %(combination)s is thans in gebruik bij " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4523,23 +4587,23 @@ "%(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Wilt u doorgaan met deze bewerking?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Terugzetten op standaardinstellingen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Naam:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Opdracht:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Kies een bestand" @@ -4560,161 +4624,162 @@ msgstr "Linkshandig (omgedraaide muisknoppen)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Schuifrichting omdraaien" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" "Toon positie van muisaanwijzer wanneer de Controltoets wordt ingedrukt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Boots middelklik na wanneer zowel de linker- als de rechtermuisknop zijn " "ingedrukt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Drempel voor 'slepen en laten vallen'" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Grootte en snelheid van muispijl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Grootte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Kleiner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Groter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Aangepaste versnelling" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Versnelling" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Aangepaste gevoeligheid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Gevoeligheid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Laag" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Hoog" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Dubbelkliktijd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Tijd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Dubbelklikken uitproberen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Touchpad inschakelen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Tik om te klikken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Touchpad uitschakelen tijdens het typen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Alleen linkerklik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatisch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Muisknoppen nabootsen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Gebruik meerdere vingers voor rechter- en middelklik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Klikacties" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Schuiven" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Schuifrichting omdraaien" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Niet schuiven" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Schuiven met twee vingers" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Schuiven langs de rand" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Schuifmethode" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Horizontaal schuiven" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Muispijlsnelheid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Gelukt!" @@ -4843,7 +4908,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milliseconden" @@ -4864,15 +4929,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Pictogramgrootte in middelste werkbalkzone" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Grootte-aanpassing van symbolische pictogrammen" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Werkbalkinstellingen van Cinnamon beheren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "werkbalk, hoogte, onderaan, bovenaan, automatisch verbergen, grootte, " @@ -4881,22 +4942,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Werkbalk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Vorige werkbalk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Volgende werkbalk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Algemene werkbalkopties" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Grootte-aanpassing van symbolische pictogrammen" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Nieuwe werkbalk toevoegen" @@ -4906,9 +4971,9 @@ msgstr "Sta de muispijl toe om door de randen van werkbalken heen te gaan" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Onmiddellijk afsluiten" @@ -4999,222 +5064,240 @@ msgid "Never" msgstr "Nooit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Onbekende tijd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "uren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Energie-instellingen beheren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "energie, pauzestand, slaapstand, laptop, bureaucomputer, helderheid, " "schermbeveiliging" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Energiebeheer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Stroomopties" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Op netstroom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Op accustroom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Scherm uitzetten wanneer inactief gedurende" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Pauzestand inschakelen wanneer inactief gedurende" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Als het deksel wordt dichtgeklapt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Extra opties" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Wanneer de stroomknop wordt ingedrukt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Voer de actie bij sluiten van deksel ook uit wanneer er externe " "beeldschermen zijn aangesloten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Wanneer de acculading kritiek laag is" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Hybride slaapstand inschakelen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Vervangt pauzestand door hybride slaapstand" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Stroom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Accu's" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Schermhelderheid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Op accu, verlaag schermhelderheid wanneer inactief" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Helderheidsniveau wanneer inactief" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Verlaag schermhelderheid na inactiviteit gedurende" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Helderheid van achtergrondverlichting" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Apparaten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Waarschuwing: UPS-lading laag, %s over" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Gebruikt UPS-stroom, - %s over" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Opgepast: lage UPS-lading" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Op UPS-stroom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Bezig met opladen - %s tot volledig opgeladen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Waarschuwing: acculading laag, %s over" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Op accustroom - %s over" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Opladen - volledig opgeladen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Legen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Accu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Secundaire accu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Onderbrekingsvrije voeding" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Draadloze muis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Draadloos toetsenbord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Persoonlijke digitale assistent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Mobiele telefoon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Vragen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Instellingen van Cinnamon inzake privéleven" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "privéleven, onlangs, gtk, privé" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privéleven" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Onlangs gebruikte bestanden onthouden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Onlangs gebruikte bestanden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Oude bestanden nooit vergeten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Aantal dagen om oude bestanden te onthouden" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Internetverbinding" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Internetverbinding nakijken" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Controleer of netwerkverbindingen het internet kunnen bereiken. Dit maakt " +"het mogelijk om webportalen te vinden, maar genereert ook periodiek " +"netwerkverkeer." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Onmiddellijk vergrendelen" @@ -5454,6 +5537,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Geluidvolume veranderen" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Vooraan links" @@ -5479,7 +5564,7 @@ msgstr "Achteraan midden" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5491,128 +5576,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Zijkant rechts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volume: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Zachter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Harder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Gedempt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Klik om demping op te heffen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Klik om te dempen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balans" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Achterzijde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Voorzijde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Zacht" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Hard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Invoerniveau" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Uitvoerprofiel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Geluid uitproberen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Geluid uitproberen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Geluidinstellingen beheren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "geluid, media, muziek, luidsprekers, audio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Geluid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Uitvoer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Apparaat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Apparaatinstellingen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Invoer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Er zijn thans geen invoerbronnen beschikbaar." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Geluiden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Volume van geluiden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Er is momenteel geen toepassing geluid aan het opnemen of afspelen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Versterking" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Maximaal volume: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Afgezwakt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Versterkt" @@ -5644,11 +5729,11 @@ msgid "No name" msgstr "Naamloos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Draai nu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5657,112 +5742,144 @@ "Kon '%s' niet uitvoeren\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Aangepaste opdracht" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Kies toepassing" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Voeg opstartprogramma toe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Bewerk opstartprogramma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Opslaan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Opdracht" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Bladeren..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Opmerking" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Opstartvertraging" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "De opstartopdracht mag niet leeg zijn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "De opstartopdracht is ongeldig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Kies opdracht" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Toepassingen zoeken..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Sluiten" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Toepassing toevoegen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Thema's beheren om te veranderen hoe uw bureaublad eruit ziet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "thema's, stijl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Vensterranden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Pictogrammen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Bedieningsknoppen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Muisaanwijzer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Toevoegen/verwijderen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Gemengde opties" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Pictogrammen in menu's weergeven" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Pictogrammen op knoppen weergeven" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Schuifbalkgedrag" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Spring naar positie bij klikken in een schuifbalkpad" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Bovenliggende schuifbalken gebruiken" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Negeer de schuifbalkbreedte van het huidige thema" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Schuifbalkbreedte" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Veranderingen zullen pas de volgende keer dat u zich aanmeldt effect hebben. " +"Zij hebben mogelijk niet effect op alle toepassingen." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Voorkeuren beheren voor het tegelen van vensters" @@ -5784,7 +5901,7 @@ msgstr "Drempel voor zichtbaarheid van HUD bij tegelen" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Beeldpunten" @@ -5976,47 +6093,63 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Modus voor vensterscherpstelling" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"De vensteraandachtmodus geeft de wijze van vensteractivatie aan. Er zijn " +"drie mogelijke waarden; 'klikken' betekent dat vensters moeten worden " +"aangeklikt om ze de aandacht te geven, 'slordig' betekent dat vensters de " +"aandacht krijgen wanneer de muisaanwijzer het venster binnenkomt, en 'muis' " +"betekent dat vensters de aandacht krijgen wanneer de muisaanwijzer het " +"venster binnenkomt en de aandacht verliezen wanneer de muisaanwijzer het " +"venster verlaat." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Scherpgestelde vensters automatisch verheffen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Breng vensters die aandacht vereisen over naar het huidige werkblad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Overpakken van scherpstelling verhinderen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Dialoogvensters vastmaken aan het gastheervenster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Vensters verplaatsen en van grootte veranderen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Aanwijzer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Handmatig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Midden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Plaatsing van nieuw-geopende vensters" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Speciale toets om vensters te verplaatsen en te herschalen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6024,15 +6157,15 @@ "Terwijl de speciale toets is ingedrukt, kunnen vensters worden versleept met " "de linkermuisknop en herschaald met de rechtermuisknop." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Drempel voor slepen/formaat wijzigen van vensters" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Randweerstand jegens andere vensters en beeldschermgrenzen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6040,82 +6173,82 @@ "Maak vensterranden plakkend wanneer ze worden verplaatst of herschaald nabij " "andere vensters of beeldschermranden." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Alleen pictogrammen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Alleen miniaturen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Pictogrammen en miniaturen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Voorbeeldweergave van pictogrammen en vensters" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Voorbeeldweergave venster (geen pictogrammen)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Tijdlijn (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Stijl van Alt-Tab-schakelaar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Toon de schakelaar voor alt-tab op het primaire beeldscherm in plaats van op " "het actieve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" "Verplaats geminimaliseerde vensters naar het einde van de alt-tab-wisselaar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Vertraging voor het tonen van de alt-tab-wisselaar" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Toon vensters van alle werkbladen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Knoppen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Titelbalkknoppen voor linkerkant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Titelbalkknoppen voor rechterkant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Klevend" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Oprollen" @@ -6173,6 +6306,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Expo-weergave tonen als een raster" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6181,12 +6322,12 @@ "Keer de richtingen van linker- en rechterpijl om die gebruikt worden om " "werkbladen te verschuiven tijdens het slepen van een venster" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Cinnamon is zojuist vastgelopen. Uw systeem draait nu in Terugvalmodus." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Wilt u Cinnamon herstarten?" @@ -6304,7 +6445,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->activate-on-hover->tooltip msgid "Enable opening the menu when the mouse enters the applet" msgstr "" -"Schakel het openen van het menu in wanneer de muis de hulptoepassing " +"Schakel het openen van het menu in wanneer de muis het werkbalkhulpje " "binnengaat" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-delay->description @@ -6335,7 +6476,7 @@ #. sound@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "A Cinnamon applet to control sound and music" msgstr "" -"Een hulptoepassing van Cinnamon voor het afspelen van geluid en muziek" +"Een werkbalkhulpje van Cinnamon voor het afspelen van geluid en muziek" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->playerControl->description msgid "Control Players" @@ -6400,11 +6541,7 @@ #. systray@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "An applet which hosts all the system tray icons" -msgstr "Een hulptoepassing die alle systeemvakpictogrammen herbergt" - -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Lijst van gegroepeerde vensters" +msgstr "Een werkbalkhulpje dat alle systeemvakpictogrammen herbergt" #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" @@ -6529,11 +6666,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Schakel slepen van toepassingsknoppen in" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Zet toepassingen vast wanneer versleept naar een nieuwe positie" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6724,7 +6856,7 @@ #. network@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Network manager applet" -msgstr "Hulptoepassing voor Netwerkbeheer" +msgstr "Werkbalkhulpje voor Netwerkbeheer" #. workspace-switcher@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Workspace switcher" @@ -6740,6 +6872,16 @@ msgstr "Soort scherm" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Merk op dat de visuele weergave alleen zal werken indien uw werkbalk groot " +"genoeg is om hem behoorlijk weer te geven; anders zal de eenvoudige stijl " +"worden gebruikt." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Een visuele weergave van de werkbladen" @@ -6761,7 +6903,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-at-desktop->tooltip msgid "Peek at the desktop when hovering the applet" msgstr "" -"Kijk naar het bureaublad wanneer boven de hulptoepassing wordt gezweefd" +"Kijk naar het bureaublad wanneer er boven het werkbalkhulpje wordt gezweefd" #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-blur->description msgid "Blur effect" @@ -6790,7 +6932,7 @@ #. settings@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings Applet" -msgstr "Hulptoepassing voor instellingen" +msgstr "Werkbalkhulpje voor instellingen" #. settings@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Cinnamon Settings" @@ -6863,7 +7005,7 @@ #. spacer@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Add some space between your other applets" -msgstr "Voeg wat ruimte toe tussen uw andere hulptoepassingen" +msgstr "Voeg wat ruimte toe tussen uw andere werkbalkhulpjes" #. spacer@cinnamon.org->settings-schema.json->width->description msgid "Amount of space in pixels" @@ -6882,6 +7024,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Activeer schalen bij het erover zweven" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Afdruktaken beheren" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Printerpictogram tonen" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Altijd" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Wanneer er printers zijn" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Tijdens het afdrukken" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Kies wanneer het printerpictogram moet worden getoond in de werkbalk" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Instellingen API Demo" @@ -6891,8 +7057,9 @@ "A sample applet for demonstrating the capabilities and usage of the applet " "and desklet settings API" msgstr "" -"Een voorbeeld-hulptoepassing voor het demonstreren van de mogelijkheden en " -"het gebruik van de API voor instellingen van hulptoepassing en minitoepassing" +"Een voorbeeld-werkbalkhulpje voor het demonstreren van de mogelijkheden en " +"het gebruik van de API voor instellingen van werkbalkhulpjes en " +"werkbladmini's" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page1->title msgid "Visible settings" @@ -6955,8 +7122,8 @@ "This is a label, and the content can't be modified nor accessed. You may " "want to use a label to show aditional hints or instructions, for example." msgstr "" -"Speel wat met deze microtoepassingen en bekijk de automatische reactie in de " -"werkbalk-hulptoepassing.\n" +"Speel wat met deze microtoepassingen en bekijk de automatische reactie in " +"het werkbalkhulpje.\n" "\n" "Dit is een etiket, en de inhoud ervan kan niet worden aangepast of benaderd. " "U zou bijvoorbeeld een etiket kunnen gebruiken om extra wenken of " @@ -6974,18 +7141,18 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->color->description msgid "The background color for the applet" -msgstr "De achtergrondkleur voor de hulptoepassing" +msgstr "De achtergrondkleur voor het werkbalkhulpje" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->color->tooltip msgid "Click the button to select a new background color for this applet" msgstr "" -"Klik op deze knop om een nieuwe achtergrondkleur voor de hulptoepassing te " +"Klik op deze knop om een nieuwe achtergrondkleur voor dit werkbalkhulpje te " "kiezen" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner- #. number->description msgid "Applet width in the panel" -msgstr "Breedte van hulptoepassing in de werkbalk" +msgstr "Breedte van werkbalkhulpje in de werkbalk" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner- #. number->tooltip @@ -6993,7 +7160,7 @@ "Increase or decrease this spinner value to make the applet wider or narrower " "in the panel" msgstr "" -"Vergroot of verklein de waarde van deze draaiknop om de hulptoepassing " +"Vergroot of verklein de waarde van deze draaiknop om het werkbalkhulpje " "breder of smaller te maken in de werkbalk" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- @@ -7038,8 +7205,8 @@ "If you adjust this scale, it updates in the applet. If you adjust the scale " "in the applet, it updates here" msgstr "" -"Indien u deze schaal aanpast, zal het bijwerken plaatsvinden in de " -"hulptoepassing. Indien u de schaal in de hulptoepassing aanpast, zal het " +"Indien u deze schaal aanpast, zal het bijwerken plaatsvinden in het " +"werkbalkhulpje. Indien u de schaal in het werkbalkhulpje aanpast, zal het " "bijwerken hier geschieden" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom- @@ -7059,7 +7226,7 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom- #. label->description msgid "Custom Applet Label" -msgstr "Aangepast etiket voor hulptoepassing" +msgstr "Aangepast etiket voor werkbalkhulpje" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-label->tooltip msgid "" @@ -7098,8 +7265,8 @@ "Pressing this button activates a callback method in the applet - go ahead, " "press it." msgstr "" -"Het indrukken van deze knop activeert een terugbelmethode in de " -"hulptoepassing - druk hem maar eens in." +"Het indrukken van deze knop activeert een terugbelmethode in het " +"werkbalkhulpje - druk hem maar eens in." #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->signal- #. test->description @@ -7276,12 +7443,12 @@ "An applet to access your account details, switch users and quickly logout or " "power off the computer" msgstr "" -"Een hulptoepassing om uw accountgegevens te benaderen, gebruikers te " -"wisselen en snel af te melden of de computer uit te schakelen." +"Een werkbalkhulpje om uw accountgegevens te benaderen, om gebruikers te " +"wisselen en om snel af te melden of de computer uit te schakelen." #. user@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "User Applet" -msgstr "Gebruikerstoepassing" +msgstr "Gebruikerswerkbalkhulpje" #. user@cinnamon.org->settings-schema.json->display-name->description msgid "Display user name on panel" @@ -7323,14 +7490,14 @@ #. inhibit@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Inhibit Applet" -msgstr "Hulptoepassing voor verhindering" +msgstr "Verhinderingswerkbalkhulpje" #. inhibit@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "" "This applet is used to disable notifications and power management (including " "the screensaver and the session from going idle)" msgstr "" -"Deze hulptoepassing wordt gebruikt om meldingen en stroombeheer uit te " +"Dit werkbalkhulpje wordt gebruikt om meldingen en stroombeheer uit te " "schakelen (inclusief de schermbeveiliging en het op zwart gaan van de sessie)" #. on-screen-keyboard@cinnamon.org->metadata.json->name @@ -7340,7 +7507,7 @@ #. on-screen-keyboard@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "A Cinnamon applet to launch the on-screen keyboard" msgstr "" -"Een hulptoepassing van Cinnamon voor het starten van het schermtoetsenbord" +"Een werkbalkhulpje van Cinnamon voor het starten van het schermtoetsenbord" #. calendar@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Calendar" @@ -7348,7 +7515,7 @@ #. calendar@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "The Cinnamon calendar applet" -msgstr "Hulptoepassing van Cinnamon voor kalender" +msgstr "Het kalenderwerkbalkhulpje van Cinnamon" #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->show-week-numbers->description msgid "Show week numbers in calendar" @@ -7367,8 +7534,8 @@ msgid "" "Check this to define a custom format for the date in the calendar applet." msgstr "" -"Vink dit aan om een aangepaste opmaak te bepalen voor de datum in de " -"kalenderhulptoepassing." +"Vink dit aan om een aangepaste opmaak te bepalen voor de datum in het " +"kalenderwerkbalkhulpje." #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-format->description #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->date-format->description @@ -7387,11 +7554,11 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "XRandR monitor control applet" -msgstr "XRandR hulptoepassing voor beeldschermbeheer" +msgstr "XRandR-werkbalkhulpje voor beeldschermbeheer" #. a11y@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Accessibility applet" -msgstr "Hulptoepassing voor toegankelijkheid" +msgstr "Werkbalkhulpje voor toegankelijkheid" #. windows-quick-list@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Windows Quick List" @@ -7415,7 +7582,7 @@ #. power@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Cinnamon power management applet" -msgstr "Hulptoepassing van Cinnamon voor energiebeheer" +msgstr "Werkbalkhulpje van Cinnamon voor energiebeheer" #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->options msgid "Show percentage" @@ -7433,13 +7600,25 @@ msgid "Hide label" msgstr "Etiket verbergen" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Altijd alle accu's tonen" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Vink dit aan om altijd meerdere accu's te tonen in de werkbalk, ongeacht of " +"er eentje is aangemerkt als primair." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Digitaal fotolijstje" #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "A digital photo frame desklet" -msgstr "Een minitoepassing voor een digitaal fotolijstje" +msgstr "Een werkbladmini voor een digitaal fotolijstje" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->directory->description msgid "Folder" @@ -7471,19 +7650,19 @@ #. launcher@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Launcher desklet" -msgstr "Opstart-minitoepassing" +msgstr "Starter-werkbladmini" #. launcher@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "A desklet that launches a program" -msgstr "Een minitoepassing die een programma start" +msgstr "Een werkbladmini die een programma start" #. clock@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Clock desklet" -msgstr "Klok-minitoepassing" +msgstr "Klok-werkbladmini" #. clock@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "A desklet that displays the time" -msgstr "Een minitoepassing die de tijd weergeeft" +msgstr "Een werkbladmini die de tijd weergeeft" #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->font-size->description msgid "Font size" @@ -7501,5 +7680,5 @@ msgid "" "Check this to define a custom format for the time in the clock desklet." msgstr "" -"Vink dit aan om een aangepaste tijdaanduiding te verkrijgen in het " -"bureaubladklokje." +"Vink dit aan om een aangepaste tijdaanduiding te bepalen in de klok-" +"werkbladmini." diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-nn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,26 +8,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-10 09:22+0000\n" +"Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Ukjend" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Klarte ikkje å starta «%s»" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Filsystem" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Søk" @@ -55,11 +55,11 @@ #: src/main.c:240 msgid "Print version" -msgstr "" +msgstr "Vis versjonsnummer" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:1 msgid "Main Menu" -msgstr "" +msgstr "Hovudmeny" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:2 msgid "Restore the default menu layout" @@ -71,7 +71,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:4 msgid "_New Menu" -msgstr "" +msgstr "_Ny meny" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:5 msgid "Ne_w Item" @@ -100,65 +100,73 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Klarte ikkje køyra «%s»:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" +msgstr "Fjern '%s'" + +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." -msgstr "" +msgstr "Om..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." -msgstr "" +msgstr "Set opp..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" msgstr "" +"Enkelte småprogram tillèt ikkje fleire instansar eller hadde nådd sitt " +"maksimale tal på instansar og vart difor ikkje kopiert" #: js/ui/cinnamonEntry.js:30 msgid "Copy" @@ -176,7 +184,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Gøym teksten" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Feil passord, prøv på nytt" @@ -185,7 +193,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -204,68 +212,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ARBEIDSOMRÅDE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Opna" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Fjern" @@ -290,15 +292,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -311,113 +313,115 @@ msgstr "Ja" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Start Cinnamon på nytt" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Spegl" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Gjenopprett standardinnstillingar" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Legg miniprogram til i panelet" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Panelinnstillingar" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Drakter" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -438,84 +442,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Skriv ein kommando:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -582,71 +586,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -698,100 +707,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Meny" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -858,7 +867,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -990,30 +999,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1033,17 +1045,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1053,27 +1065,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1086,7 +1098,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1096,7 +1108,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1117,30 +1129,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1148,78 +1160,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1245,11 +1280,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Innstillingar" @@ -1275,39 +1310,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1320,118 +1359,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1457,8 +1496,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1484,15 +1523,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1502,12 +1541,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1521,7 +1560,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1545,319 +1584,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1865,160 +1906,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2045,9 +2109,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2056,7 +2120,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2143,134 +2207,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2326,61 +2355,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2388,28 +2417,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2425,6 +2454,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2441,6 +2471,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2456,7 +2487,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Slått av" @@ -2595,6 +2626,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2647,6 +2679,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2663,6 +2696,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2694,7 +2728,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2702,10 +2736,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2714,6 +2749,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2754,10 +2790,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2766,6 +2804,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2776,8 +2815,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2832,6 +2871,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2844,12 +2887,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2876,61 +2923,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2975,6 +3014,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3004,7 +3046,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3012,161 +3054,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3228,6 +3279,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3241,7 +3296,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3261,6 +3316,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3309,54 +3365,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3372,6 +3431,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3393,9 +3456,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3507,11 +3567,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3536,59 +3598,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3608,10 +3662,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3763,6 +3819,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3796,10 +3855,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3865,6 +3926,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3909,6 +3971,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3941,6 +4004,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4001,6 +4065,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4017,6 +4082,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4025,6 +4091,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4073,6 +4140,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4083,19 +4151,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4124,6 +4193,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4172,6 +4242,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4196,6 +4267,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4244,10 +4316,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4256,6 +4330,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4310,15 +4385,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4345,7 +4420,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4357,49 +4432,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4420,158 +4495,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4694,7 +4770,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4715,37 +4791,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4755,9 +4831,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4848,218 +4924,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5276,6 +5367,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5301,7 +5394,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5313,128 +5406,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5464,123 +5557,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5602,7 +5725,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5789,139 +5912,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5977,17 +6109,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6195,10 +6335,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6322,11 +6458,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6525,6 +6656,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6660,6 +6798,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7159,6 +7321,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-oc.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-oc.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-oc.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-oc.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-15 08:37+0000\n" "Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) \n" "Language-Team: Occitan (post 1500) \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Desconeguda" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Impossible d'aviar '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Sistèma de fichièrs" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Recercar" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "L'execucion de '%s' a fracassat" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "A prepaus..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configurar..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Amagar lo tèxte" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Senhal erronèu, mercé de tornar ensajar" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Suprimir aqueste desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,72 +211,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Cargament capitat" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Execucion en mòde de rendut del logicial" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon es actualament en cors d'execucion sens acceleracion materiala " -"vidèo e, en consequéncia, podètz observar una utilizacion de vòstre CPU plan " -"mai elevat que l'utilizacion normala.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " objectius de depanatge." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "BURÈU" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Dobrir" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Suprimir" @@ -295,15 +291,15 @@ msgstr "Contributors :" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Mai d’informacions" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Tampar" @@ -316,113 +312,115 @@ msgstr "Òc" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "D'acòrdi" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Reaviar Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Agrandiment" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Remetre totes los paramètres per defaut" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modificar lo tablèu de bòrd" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Suprimir lo tablèu de bòrd" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Apondre un tablèu de bòrd" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Desplaçar lo tablèu de bòrd" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copiar la configuracion dels applets" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Pegar la configuracion dels applets" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Levar totas las applets" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Mòde d'edicion del panèl" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Apondre d'applets al tablèu de bòrd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Paramètres del tablèu de bòrd" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Tèmas" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Paramètres del sistèma" @@ -443,84 +441,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Entratz una comanda :" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Manténer per activar lo magnetisme" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Manténer per activar lo magnetisme" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Manténer per activar lo magnetisme" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Manténer per activar lo magnetisme" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restablir" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Reduire" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximizar" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Desplaçar cap a l'espaci de trabalh a esquèrra" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Desplaçar cap a l'espaci de trabalh a dreita" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Visible dins totes los espacis de trabalh" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Restablir" @@ -587,71 +585,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Exponent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferéncias" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Emplaçaments" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Tampar tot" @@ -703,100 +706,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Paramètres del clavièr" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Apondre al tablèu de bòrd" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Apondre al burèu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Suprimir dels preferits" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Apondre als favorits" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Desinstallar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Dobrir amb" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Autra aplicacion…" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Escafar la lista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Totas las aplicacions" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Fichièrs recents" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menú" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Fichièrs recents" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Escafar la lista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Pas cap de document recent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Verrolhar l'ecran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Verrolhar l'ecran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Se desconnectar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Tampar la session" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Quitar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Atudar l'ordenador" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Picatz lo nom del fichièr de cercar..." @@ -863,7 +866,7 @@ msgstr "Modèm" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -995,30 +998,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Escafar las notificacions" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Pas de notificacions" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notificacion" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notificacions" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1038,17 +1044,17 @@ msgstr "Aviar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Apondre" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -1058,27 +1064,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1091,7 +1097,7 @@ msgstr "Batariá de l'ordenador" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Ondulator" @@ -1101,7 +1107,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mirga" @@ -1122,30 +1128,30 @@ msgstr "Telefonet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Lector multimèdia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tauleta grafica" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Ordenador" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Luminositat" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1153,78 +1159,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Opcions d'alimentacion" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "En carga" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ora" msgstr[1] "oras" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuta" msgstr[1] "minutas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Batariá plena" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Sus batariá" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Imprimentas" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1250,11 +1279,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Paramètres" @@ -1280,39 +1309,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Diaporama" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Paramètres del rèireplan" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "En cors de lectura" @@ -1325,118 +1358,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Arrestat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artista desconegut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Album desconegut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Títol desconegut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Precedent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Lectura" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Arrestar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Seguent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "En pausa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Repetir tot" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Lectura aleatòria" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplicacions" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Periferic de sortida" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Micro" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volum" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Paramètres del son" @@ -1462,8 +1495,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Verrolhar l'ecran" @@ -1489,15 +1522,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Totas las fenèstras" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1507,12 +1540,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Esquèrra" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Dreita" @@ -1526,7 +1559,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Afichar" @@ -1550,319 +1583,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centre de contraròtle" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Utilizaires e gropes" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Apondre o suprimir d'utilizaires o de gropes" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Activar o desactivar lo clavièr visual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Aparéncia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Material" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administracion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Ret" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Color" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tauleta grafica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Imprimentas" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Parafuòc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Lengas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Metòde de picada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Fenèstra de connexion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Gestionari de pilòts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Fonts de logicials" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Anullar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Modificar lo senhal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Senhal novèl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Confirmatz lo senhal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Generar un senhal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Afichar lo senhal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Cambiar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Los senhals correspondon pas." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Tròp cort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Feble" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Acceptable" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Corrècte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Fòrt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Estandard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1870,160 +1905,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Tipe de compte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nom complet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nom d'utilizaire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nom d'utilizaire invalid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Utilizaires" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Gropes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Percórrer per mai d'imatges..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Imatge" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Senhal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Imatges" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Sètz segur que volètz suprimir per totjorn %s ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nom del grop" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Mai d'opcions" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importar dempuèi un fichièr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Expòrta dins un fichièr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Reïnicializar a las valors per defaut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2050,9 +2108,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Pas cap" @@ -2061,7 +2119,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Fondut" @@ -2148,134 +2206,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Metre a jorn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Triar per" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularitat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2331,61 +2354,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "A_nullar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Dobrir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Fichièrs son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2393,28 +2416,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2430,6 +2453,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2446,6 +2470,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2461,7 +2486,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Desactivat" @@ -2600,6 +2625,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2652,6 +2678,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Tòcas remanentas" @@ -2668,6 +2695,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Tòcas lentas" @@ -2699,7 +2727,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Corta" @@ -2707,10 +2735,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Longa" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Tòcas rebomb" @@ -2719,6 +2748,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Tòcas de la mirga" @@ -2759,10 +2789,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Accelerar" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2772,6 +2804,7 @@ msgstr "" "Desenclavar un clic segondari en mantenent quichat lo boton principal" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2782,8 +2815,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Relambi" @@ -2838,6 +2871,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2850,13 +2887,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Orizontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertical" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2882,61 +2923,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Cambiar lo rèireplan de vòstre burèu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Rèireplans" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Apondre un dorsièr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minutas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Gerir los paramètres de data e d'ora" @@ -2981,6 +3014,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3010,7 +3046,7 @@ msgstr "_Vidèo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fòtos" @@ -3018,164 +3054,173 @@ msgid "Source Code" msgstr "Còdi font" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Seleccionatz una aplicacion per vòstres CD àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD vidèo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Seleccionatz una aplicacion per vòstres DVD àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Lector de _musica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Seleccionatz una aplicacion d'aviar quand un lector de musica numeric es " "connectat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" "Seleccionatz una aplicacion d'aviar quand un aparelh de fòto es connectat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "Logicial_s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Seleccionar una aplicacion pels CD que contenon de logicials" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "disc Blu-Ray verge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "CD verge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "DVD verge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "disc HD-DVD verge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "disc vidèo Blu-Ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Lector de libres electronics" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "disc vidèo HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD d'imatges" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super CD Vidèo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD vidèo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Logicials Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Logicials" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Demandar çò que cal far" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Dobrir un dorsièr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Far pas res" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Autres mèdias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tipe :" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Causissètz cossí los autres mèdias devon èsser gerits" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Accion :" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Aplicacions preferidas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Autres mèdias..." @@ -3237,6 +3282,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3250,7 +3299,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Burèu" @@ -3270,6 +3319,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Per defaut" @@ -3318,54 +3368,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Personalizar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efièit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3381,6 +3434,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Extensions" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3402,9 +3459,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Poliças" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Selector de poliças" @@ -3516,11 +3570,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "General" @@ -3545,59 +3601,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Opcions divèrsas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "segondas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3617,10 +3665,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Aficha lo burèu" @@ -3772,6 +3822,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Acorchis personalizats" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3805,10 +3858,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximizar la fenèstra" @@ -3874,6 +3929,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Redimensionar la fenèstra" @@ -3918,6 +3974,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3950,6 +4007,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4010,6 +4068,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Desplaçar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4026,6 +4085,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4034,6 +4094,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Anar a l'espaci de trabalh 1" @@ -4082,6 +4143,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Anar a l'espaci de trabalh 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Desconnexion" @@ -4092,19 +4154,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Metre en pausa" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Ivernar" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Prene una captura d'una partida de l'ecran" @@ -4133,6 +4196,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4181,6 +4245,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Aviar un terminal" @@ -4205,6 +4270,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Dorsièr personal" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Volum mut" @@ -4253,10 +4319,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Repetir" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4265,6 +4333,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Zoom avant" @@ -4319,15 +4388,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lenta" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Rapida" @@ -4354,7 +4423,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4366,49 +4435,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Categorias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Acorchis de clavièr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Disposicions" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Restablir per defaut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nom :" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Comanda :" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Seleccionar un fichièr" @@ -4429,158 +4498,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixèls" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Talha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Fòrt pichon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Mai grand" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Acceleracion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensibilitat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Febla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Nauta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Temps depassat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Activar lo pavat tactil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Quichatz per clicar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Desactivar lo pavat tactil al moment de la picada al clavièr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automaticament" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Desfilament" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Pavat tactil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Òsca !" @@ -4703,7 +4773,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "millisegondas" @@ -4724,37 +4794,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Tablèu de bòrd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4764,9 +4834,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4857,218 +4927,233 @@ msgid "Never" msgstr "Pas jamai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Durada desconeguda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "oras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Gerir los paramètres d'alimentacion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Gestion de l'alimentacion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Alimentat per batariá" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Metre en velha se inactiu dempuèi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Quand l'ecran es tampat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Batariás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Periferics" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Atencion, ondulador feble, demòra %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Sus ondulador - demòra %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Atencion, ondulator feble" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Sus ondulator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "En carga - %s abans cargament complet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Atencion batariá febla, demòra %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Sus batariá - demòra %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "En carga - completament cargada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Voida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Batariá" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Ondulator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Mirga sens fial" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Assistent personal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Telefòn portable" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Demandar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Paramètres de confidencialitat de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Vida privada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Fichièrs recents" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5285,6 +5370,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Avant esquèrra" @@ -5310,7 +5397,7 @@ msgstr "Arrièr centre" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Caisson de bassa" @@ -5322,128 +5409,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Costat de dreita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Mai doç" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Mai fòrt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Mut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balança" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Arrièr" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Avant" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Doça" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Fòrt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Son de tèst" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Testar lo son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Son" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Sortida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Periferic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Cap d'aplicacion emet pas o enregistra pas de son actualament." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5473,123 +5560,153 @@ msgid "No name" msgstr "Sens nom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Comanda personalizada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Causir l'aplicacion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Apondre un programa d'aviar a l'aviada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Editar lo programa d'aviada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Enregistrar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Comanda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Percórrer..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Comentari" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "La comanda d'aviada pòt pas èsser voida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "La comanda d'aviada es pas valida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Seleccion d'una comanda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Tampar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Apondre una aplicacion" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Icònas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Contraròtles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Puntador de la mirga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Opcions divèrsas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Afichar las icònas dins los menús" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Afichar las icònas dins los botons" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5611,7 +5728,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixèls" @@ -5798,139 +5915,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Mòde de focus de las fenèstras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Cursor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manualament" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Centre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Sonque las icònas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Botons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Clavelat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Ombra" @@ -5986,17 +6112,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6204,10 +6338,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6331,11 +6461,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6534,6 +6659,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6669,6 +6801,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7168,6 +7324,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-om.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-om.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-om.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-om.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Oromo \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Hinbeekamne" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' kaasuu hindandeenye" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Fayilsiistamii" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Barbaadi" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "raawwiin '%s' hinmilkoofne:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "qindeessi..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "barruu dhoksi/haguugi" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "iggita dogoggoraati irraa deebi'ii yaali" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "desklet kana haqi" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Bani" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Balleesi" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Odeeffannoo dabalataa" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Cufi" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "Ee" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Cinnamon lamkaasi" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Glass ilaalaa" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Qindaa'inoota hunda durtiitti deebisi" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Haala gulaallii moggaargii" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Apleetota moggaargiiti dabali" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Qindaa'ina moggaargii" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Bifoota" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Qindaainoota sirnaa" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Ajaja galchi:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Iddoowwan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Moggaargiitti dabali" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "minjaala'aatti dabali" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Jaalatamtootarraa haqi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Jaalatamtootatti dabali" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Diigii" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "tarree haqi" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "fayyadamoota mara" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Faayiloota Tibbanaa" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Baafata" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Faayiloota Tibbanaa" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "tarree haqi" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Galmeeleen dhiyoo hin jiran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Argii Cufi(lock)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Argicha Cufi(lock)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Keessaa bahi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Turtii keessaa bahi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Dhiisi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "kompiiwutaricha cufi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Barbaacha barreessi..." @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Ifina" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "Sa'aa" msgstr[1] "Sa'aalee" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "daqiiqaa" msgstr[1] "daqiiqaalee" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Taphachaa jira" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "dhaabatera" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Taphachiisaa bani" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Taphachiisaa cufi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "faayessa hinbeekamne" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "kuusaa hinbeekamne" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "mataduree hinbeekamne" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "duuba" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "taphadhu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "dhaabi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "it'aanaa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "baha(output) ukkaamsi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "naqa(input) ukkaamsi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Wiirtuu to'annaa" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Fayyadamtootaa fi gareewwan" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "fayyadamtootaa fi gareewwan dabaluu fi haquu" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Furtuu gabatee argiirratii bantuufi cuftuu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "dhiisi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Bulchaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "%s yeroo dhumaaf haquu murteessitee?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Haaromsi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "....n foyii" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2326,29 +2353,29 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2356,33 +2383,33 @@ "Qimama naqachuu irratti wanti ta'e badeera. Maaloo tarree lammata haaromsuu " "yaali." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2390,28 +2417,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2427,6 +2454,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2443,6 +2471,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2458,7 +2487,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Hubameera" @@ -2597,6 +2626,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2649,6 +2679,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2665,6 +2696,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2696,7 +2728,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Gabaabaa" @@ -2704,10 +2736,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Dheeraa" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2716,6 +2749,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2756,10 +2790,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2768,6 +2804,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2778,8 +2815,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2834,6 +2871,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2846,12 +2887,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2878,61 +2923,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2977,6 +3014,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3006,7 +3046,7 @@ msgstr "_Viidiyoo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Suuraalee" @@ -3014,161 +3054,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "Baxxee hurmaayaa (BH)_sagalee" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "BH sagaleef fayyadama filadhu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD Viidiyoo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "DVD Viidiyoof fayyadama filadhu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Taphachiistuu Sirbaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Fayyadama yoo Taphachiistuun Sirbaa walqunnamsiifame ka'u Filadhu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Fayyadama yoo Kaameraan walqunnamsiifame ka'u Filadhu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_mosajji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "(BH) Mosajjiif fayyadamaa filadhu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD dhageettii" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Baxee Biluu-reey duwwaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "BH duwwaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "Baxxee DVD duwwaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "dubbistuu kitaaba electroonikii" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "BH Fakkii" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "BH Viidiyoo Olaanaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "BH Viidiyoo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "mosajjii Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "mosajjii" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Mala gaafadhu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Ukaankaa bani" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Omaa hin dalagin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Meeshaa Biroo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Akaakuu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Meeshaa Biroo akka itti qaban filadhu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Gocha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Meeshaa Biroo" @@ -3230,6 +3279,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3243,7 +3296,7 @@ msgstr "foddaa, ka'uumsa, qabduu, korboo balfaa" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3263,6 +3316,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3311,54 +3365,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3374,6 +3431,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3395,9 +3456,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3509,11 +3567,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Waliigala" @@ -3538,59 +3598,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3610,10 +3662,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3766,6 +3820,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Qaxxaamurtoota maamiloo" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3799,10 +3856,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Foddaa oleessi" @@ -3868,6 +3927,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Foddaa hammamtaa-jijjiiri" @@ -3912,6 +3972,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "foddaa gara bitaa qarqaraa chochoosi" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Tile bitaatti dhiibi" @@ -3944,6 +4005,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Snap gadiitii dhiibi" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4004,6 +4066,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Foddaa gara bakkahojii 12 tti chochoosi" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4020,6 +4083,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Bakkahojii bitaatti jijjiiri" @@ -4028,6 +4092,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Bakkahojii mirgaatti jijjiiri" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Bakkahojii 1 tti jijiiri" @@ -4076,6 +4141,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Bakkahojii 12 tti jijiiri" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Cufii bahi" @@ -4086,19 +4152,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4127,6 +4194,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4175,6 +4243,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Terminaalii kaasi" @@ -4199,6 +4268,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Ukaanka manaa" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Sagalee ukkaamsi" @@ -4247,10 +4317,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4259,6 +4331,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Dhiiyeessi" @@ -4313,15 +4386,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Suuta" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Ariitiin" @@ -4348,7 +4421,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Qaxxaamurtuu maamiloo dabali" @@ -4360,49 +4433,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Akaakuulee" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Qaxxaamurtoota gabateefurtuu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Dalagaa kanaan ittifufuu barbaaddaa?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Durtiitti deebisuu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Maqaa:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Ajaja:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Fayilii filadhu" @@ -4423,158 +4496,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Yaroon furtuu Control dhiibu iddoo qarree agarsiisi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Bitaaf mirga wallin caqasuu akka gidduu caqasuu fakkeessi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Gad'aanaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Ol'aanaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Yaalii lam-cuqaasaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Touchpad dandeessisi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "yaroo hubi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Marfata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4697,7 +4771,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "tokko kumaffaa sakondii tokkoo" @@ -4718,37 +4792,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Moggaargii" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4758,9 +4832,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4851,218 +4925,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5279,6 +5368,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5304,7 +5395,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5316,128 +5407,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5467,123 +5558,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "dhamsawwan, haalata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Daangaalee foddaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Sajoota" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "To'annoota" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "sajoowwan baafata jalaa mul'isi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "sajoowwan qabduu irraa mul'isi" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5605,7 +5726,7 @@ msgstr "Jalqabbii mul'achuu HUD xaxxisi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pikselii" @@ -5794,139 +5915,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Foddaa haalata xiyyeeffannaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Harkisa Foddaa/jalqaba jijjirraa hagamtaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Sajoo qofa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Sajoo fi qeensa abgudduulee" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Sajoo fi durargii foddaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Durargii foddaa (sajoowwanin ala)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Dureeyaasaa (g-3)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Adeemsa keessa (g-3)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Qabduulee kabala baafataa gara bitaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Qabduulee kabala baafataa gara mirgaa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Maxxannee***" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5984,6 +6114,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "************" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -5992,11 +6130,11 @@ "Furtuulee xiyyaa bitaa fi mirgaa jiran kan yeroo harkifama foddaa iddoo " "hojiwwanii wal jala butan garagalchi" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6204,10 +6342,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6331,11 +6465,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6534,6 +6663,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6671,6 +6807,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7170,6 +7330,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-or.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-or.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-or.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-or.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Oriya \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-25 00:10+0000\n" "Last-Translator: A S Alam \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "ਅਣਪਛਾਤਾ" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "ਖੋਜੋ" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "ਇਸ ਬਾਰੇ..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "ਸੰਰਚਨਾ..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "ਟੈਕਸਟ ਓਹਲੇ" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ, ਫੇਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "ਇਹ ਡੈਸਕਲਿਟ ਹਟਾਓ" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,37 +211,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਰੇਨਡਰਿੰਗ ਮੋਡ ਵਿਚ ਚਲ ਰਿਹਾ ਹੈ" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"ਸਿਨਾਮੋਨ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਵੀਡੀਓ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਐਕਸਲਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਚਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਸਿੱਟੇ " -"ਵਜੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਆਮ CPU ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਵੇਖੋਗੇ |\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"ਤੁਹਾਡੇ ਡਰਾਇਵਰਾਂ ਜਾਂ ਕਿਸੀ ਹੋਰ ਮਸਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸੱਮਸਿਆ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ | ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ " -"ਤਜਰਬੇ ਲਈ, ਇਹ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੋਡ ਵਰਤੋਂ" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " ਸਮੱਸਿਆ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ।" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -245,36 +241,35 @@ "ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਨੂੰ ਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ|\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "ਡਿਵੈਲਪਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜੀ|" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "ਖੋਲ੍ਹੋ" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "ਹਟਾਓ" @@ -299,15 +294,15 @@ msgstr "ਹਿੱਸੇਦਾਰ:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "ਬੰਦ ਕਰੋ" @@ -320,114 +315,116 @@ msgstr "ਹਾਂ" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "ਠੀਕ ਹੈ" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "ਨਿਊ ਪੈਨਲ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ. ESC ਨਾਲ ਰੱਦ ਕਰੋ|" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "ਨਿਊ ਪੈਨਲ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ. ESC ਨਾਲ ਰੱਦ ਕਰੋ|" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "ਕੈਨਾਮੋਨ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਵੇਖੋ" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "ਸਭ ਸੈਟਿੰਗ ਡਿਫਾਲਟ ਲਈ ਮੁੜ-ਲੋਡ ਕਰੋ" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "ਪੈਨਲ ਹਟਾਓ" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "ਪੈਨਲ ਜੋੜੋ" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕੀ ਇਸ ਪੈਨਲ ਉੱਤੇ ਸਭ ਐਪਲਿਟ ਨੂੰ ਸਾਫ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "ਪੈਨਲ ਸੋਧ ਮੋਡ" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "ਪੈਨਲ ਵਿੱਚ ਐਪਲਿਟ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "ਪੈਨਲ ਸੈਟਿੰਗ" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "ਥੀਮ" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗ" @@ -448,84 +445,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "ਕਮਾਂਡ ਦਿਉ ਜੀ:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "ਕੋਈ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਵਿੰਡੋ ਨਹੀਂ" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "ਮੁੜ-ਸਟੋਰ" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "ਅਧਿਕਤਮ ਕਰੋ" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "ਖੱਬੇ ਵਰਕਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "ਸੱਜੇ ਵਰਕਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "ਸਭ ਵਰਕਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਓ" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "ਨਵੇਂ ਵਰਕਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "ਮਨਿਟਰ %d 'ਤੇ ਭੇਜੋ" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "ਕੇਵਲ ਇਹ ਵਰਕਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਹੀ" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "ਵੱਡੇ ਤੌਂ ਛੋਟਾ ਕਰੋ" @@ -592,71 +589,76 @@ msgid "Expo" msgstr "ਐਕਸਪੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "ਤਰਜੀਹਾਂ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "ਥਾਵਾਂ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "ਹੋਰ ਬੰਦ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "ਸਭ ਬੰਦ ਕਰੋ" @@ -708,100 +710,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "ਪੈਨਲ 'ਚ ਸ਼ਾਮਲ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ 'ਚ ਸ਼ਾਮਲ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "ਪਸੰਦ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "ਪਸੰਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "ਅਣ-ਇੰਸਟਾਲ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "ਸੂਚੀ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "ਸਭ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "ਤਾਜ਼ਾ ਫਾਇਲਾਂ" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "ਮੇਨੂ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "ਤਾਜ਼ਾ ਫਾਇਲਾਂ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "ਸੂਚੀ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "ਕੋਈ ਤਾਜ਼ਾ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਨਹੀਂ ਹਨ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "ਸਕਰੀਨ ਲਾਕ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "ਸਕਰੀਨ ਲਾਕ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "ਲਾਗ ਆਉਟ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਛੱਡੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "ਬਾਹਰ ਜਾਓ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "ਕੰਪਿਊਟਰ ਬੰਦ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "...ਲੱਭਣ ਲਈ ਲਿਖੋ" @@ -868,7 +870,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "ਬਲਿਊਟੁੱਥ" @@ -1000,30 +1002,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਸਾਫ ਕਰੋ" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "ਕੋਈ ਸੂਚਨਾ ਨਹੀਂ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " ਸੂਚਨਾ" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " ਸੂਚਨਾਵਾਂ" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1043,17 +1048,17 @@ msgstr "ਚਲਾਓ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "ਸ਼ਾਮਲ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "ਸੋਧ" @@ -1063,27 +1068,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1096,7 +1101,7 @@ msgstr "ਲੈਪਟਾਪ ਬੈਟਰੀ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1106,7 +1111,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "ਮਾਊਸ" @@ -1127,30 +1132,30 @@ msgstr "ਸੈੱਲ ਫੋਨ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "ਟੈਬਲੇਟ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "ਕੰਪਿਊਟਰ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "ਚਮਕ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1158,78 +1163,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ਘੰਟਾ" msgstr[1] "ਘੰਟੇ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "ਮਿੰਟ" msgstr[1] "ਮਿੰਟ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1255,11 +1283,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "ਸੈਟਿੰਗ" @@ -1285,39 +1313,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ" @@ -1330,118 +1362,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "ਰੁਕਿਆ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "ਪਲੇਅਰ ਖੋਲ੍ਹੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "ਪਲੇਅਰ ਬੰਦ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "ਅਣਜਾਣ ਕਲਾਕਾਰ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "ਅਣਜਾਣ ਐਲਬਮ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "ਅਣਜਾਣ ਟਾਇਟਲ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "ਪਿੱਛੇ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "ਰੋਕੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "ਅੱਗੇ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "ਰਲਵੇਂ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "ਆਉਟਪੁੱਟ ਚੁੱਪ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "ਇੰਪੁੱਟ ਚੁੱਪ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "ਮਾਈਕਰੋਫੋਨ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "ਆਵਾਜ਼" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "ਸਾਊਂਡ ਸੈਟਿੰਗ" @@ -1467,8 +1499,8 @@ msgstr "ਰੱਦੀ ਖੋਲ੍ਹੋ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "ਸਕਰੀਨ ਲਾਕ ਕਰੋ" @@ -1494,15 +1526,15 @@ msgid "All windows" msgstr "ਸਭ ਵਿੰਡੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1512,12 +1544,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1531,7 +1563,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "ਡਿਸਪਲੇਅ" @@ -1555,320 +1587,322 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "ਫੋਟੋ ਫਰੇਮ" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "ਕੰਟਰੋਲ ਸੈਂਟਰ" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "ਯੂਜ਼ਰ ਅਤੇ ਗਰੁੱਪ" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "ਯੂਜ਼ਰ ਤੇ ਗਰੁੱਪ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਹਟਾਓ" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "ਆਨ-ਸਕਰੀਨ ਕੀਬੋਰਡ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "ਲਾਕ ਸਕਰੀਨ ਲਈ ਦੂਰ ਸੁਨੇਹਾ ਲਿਖੋ ਜੀ" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "ਦਿੱਖ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "ਹਾਰਡਵੇਅਰ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਨ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ, ਵਾਇਰਲੈਸ, ਵਾਈਫਾਈ, ਇਥਰਨੈਟ, ਬਰੋਡਬੈਂਡ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "ਡਿਸਪਲੇ, ਸਕਰੀਨ, ਮਨੀਟਰ, ਲੇਆਉਟ, ਰੇਸੋਲੁਸ਼ਨ, ਦੋਹਰੀ, ਐਲਸੀਡੀ" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "ਰੰਗ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "ਰੰਗ, ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ, ਡਿਸਪਲੇ, ਪ੍ਰਿੰਟਰ, ਆਉਟਪੁੱਟ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ, ਲੇਜ਼ਰ, ਇੰਕਜੇਟ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "ਫਾਇਰਵਾਲ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "ਫਾਇਰਵਾਲ, ਬੰਦ, ਛਾਂਟ, ਕਾਰਜਾਂ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "ਭਾਸ਼ਾ, ਇੰਨਸਟਾਲ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" "ਵੀਡਿਓ, ਡਰਾਇਵਰ, ਵਾਈਫਾਈ, ਕਾਰਡ, ਹਾਰਡਵੇਅਰ, ਸੰਪਤੀਕ, nvidia, radeon, nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਸਰੋਤ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ਪੀਪੀਏ, ਭੰਡਾਰ, ਪੈਕੇਜ, ਸਤਰੋਤ, ਡਾਉਨਲੋਡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "ਬਲੂਟੁੱਥ, ਡੋਂਗਲ, ਬਦਲੀ, ਮੋਬਾਇਲ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "ਪਾਸਵਰਡ ਪੁਸ਼ਟੀ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "ਪਾਸਵਰਡ ਤਿਆਰ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "ਪਾਸਵਰਡ ਵੇਖੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "ਬਦਲੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "ਪਾਸਵਰਡ ਮਿਲਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "ਸਟੈਂਡਰਡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1876,160 +1910,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "ਅਕਾਊਂਟ ਟਾਈਪ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "ਪੂਰਾ ਨਾਂ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "ਯੂਜ਼ਰ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "ਗਰੁੱਪ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "ਤਸਵੀਰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "...ਹੋਰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀ ਝਲਕ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "ਨਾਂ ਬਦਲਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "ਤਸਵੀਰ" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "ਨਾਂ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "ਪਾਸਵਰਡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "ਚਿੱਤਰ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "ਕੋਈ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "ਲਾਗਇਨ ਸਮੇਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "ਇਹ ਯੂਜ਼ਰ ਇਸ ਸਮੇਂ ਲਾਗਇਨ ਹੈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ %s ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਹਟਾਉਣ ਵਾਸਤੇ ਤਿਆਰ ਹੋ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "ਗਰੁੱਪ ਨਾਂ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "ਫਾਇਲ ਤੋਂ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "ਇੱਕ ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "ਡਿਫਾਲਟ ਵਾਂਗ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2056,9 +2113,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" @@ -2067,7 +2124,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "ਫਿੱਕਾ" @@ -2154,134 +2211,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "ਅੱਪਡੇਟ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "ਸੋਰਟ ਦੁਆਰਾ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2337,61 +2359,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2402,28 +2424,28 @@ "\n" "ਵੇਰਵਾ: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2439,6 +2461,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2455,6 +2478,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2470,7 +2494,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "ਬੰਦ ਹੈ" @@ -2609,6 +2633,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2661,6 +2686,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2677,6 +2703,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2708,7 +2735,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "ਛੋਟਾ" @@ -2716,10 +2743,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "ਲੰਮਾ" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2728,6 +2756,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2768,10 +2797,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2780,6 +2811,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2790,8 +2822,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2847,6 +2879,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2859,13 +2895,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "ਖਿਤਿਜੀ" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "ਲੰਬਕਾਰੀ" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2891,61 +2931,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "ਫੈਲਿਆ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "ਬੈਕਗਰਾਉਂਡ, ਤਸਵੀਰ, ਸਕਰੀਨਸ਼ਾੱਟ, ਸਲਾਇਡ-ਸ਼ੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "ਬੈਕਗਰਾਉਂਡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "ਤਸਵੀਰ ਪੱਖ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2990,6 +3022,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3019,7 +3054,7 @@ msgstr "ਵੀਡਿਓ(_V)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "ਫੋਟੋ(_P)" @@ -3027,161 +3062,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD ਆਡੀਓ(_a)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "ਆਡੀਓ ਸੀਡੀ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD ਵਿਡੀਓ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "ਵਿਡੀਓ ਡੀਵੀਡੀ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "ਮਿਊਜ਼ਕ ਪਲੇਅਰ(_M)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "ਜਦੋਂ ਸੰਗੀਤ ਪਲੇਅਰ ਕੁਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "ਜਦੋਂ ਕੈਮਰਾ ਕੁਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "ਸਾਫਟਵੇਅਰ(_S)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਸੀਡੀ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "ਆਡੀਓ ਡੀਵੀਡੀ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "ਖਾਲੀ ਬਲੁ-ਰੇ ਡਿਸਕ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "ਖਾਲੀ CD ਡਿਸਕ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "ਖਾਲੀ DVD ਡਿਸਕ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "ਖਾਲੀ HD DVD ਡਿਸਕ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "ਬਲੁ-ਰੇ ਵਿਡੀਓ ਡਿਸਕ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "ਈ-ਬੁੱਕ ਰੀਡਰ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD ਵਿਡੀਓ ਡਿਸਕ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "ਤਸਵੀਰ CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "ਸੁਪਰ ਵੀਡਿਓ CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "ਵੀਡਿਓ CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "ਵਿੰਡੋਜ਼ ਸਾਫਟਵੇਅਰ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "ਸਾਫਟਵੇਅਰ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "ਪੁੱਛੋ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "ਫੋਲਡਰ ਖੋਲ੍ਹੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "ਕੁਝ ਨਾ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "ਹੋਰ ਮੀਡਿਆ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "ਕਿਸਮ(_T):" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "ਚੁਣੋ ਹੋਰ ਮੀਡਿਆ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਵੇ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "ਕਾਰਵਾਈ(_A):" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "ਹੋਰ ਮੀਡਿਆ(_O)..." @@ -3245,6 +3289,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "ਡੈਸਕਲੇਟ ਸਨੈਪ ਗਰਿਡ ਦੀ ਚੋੜਾਈ" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3258,7 +3306,7 @@ msgstr "ਡੈਸਕਟਾੱਪ,ਘਰ, ਬਟਨ, ਕੂੜੇਦਾਨ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ" @@ -3278,6 +3326,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3326,54 +3375,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3389,6 +3441,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3410,9 +3466,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "ਫੋਂਟ" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3524,11 +3577,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "ਸਧਾਰਨ" @@ -3553,59 +3608,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3625,10 +3672,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3780,6 +3829,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3813,10 +3865,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਅਧਿਕਤਮ" @@ -3882,6 +3936,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਮੁੜ-ਅਕਾਰ" @@ -3926,6 +3981,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3958,6 +4014,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4018,6 +4075,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਵਰਕਸਪੇਸ ੧੨ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4034,6 +4092,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4042,6 +4101,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ੧ ਵਿੱਚ ਜਾਓ" @@ -4090,6 +4150,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ੧੨ ਵਿੱਚ ਜਾਓ" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "ਲਾਗ ਆਉਟ" @@ -4100,19 +4161,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4141,6 +4203,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4189,6 +4252,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4213,6 +4277,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "ਘਰ ਫੋਲਡਰ" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "ਆਵਾਜ਼ ਚੁੱਪ" @@ -4261,10 +4326,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4273,6 +4340,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "ਜ਼ੂਮ ਇਨ" @@ -4327,15 +4395,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "ਹੌਲੀ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "ਤੇਜ਼" @@ -4362,7 +4430,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4374,49 +4442,49 @@ msgid "Categories" msgstr "ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "ਡਿਫਾਲਟ ਲਈ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "ਨਾਂ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "ਕਮਾਂਡ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "ਇੱਕ ਫਾਇਲ ਚੁਣੋ" @@ -4437,158 +4505,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "ਘੱਟ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "ਵੱਧ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "ਟੱਚਪੈਂਡ ਚਾਲੂ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "ਲਿਖਣ ਦੌਰਾਨ ਟੱਚਪੈਡ ਆਯੋਗ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "ਸਕਰੋਲਿੰਗ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "ਟੱਚਪੈਡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4711,7 +4780,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ" @@ -4732,37 +4801,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "ਪੈਨਲ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4772,9 +4841,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4865,218 +4934,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "ਪਾਵਰ ਪਰਬੰਧ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "ਖਾਲੀ ਕਰੋ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5293,6 +5377,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5318,7 +5404,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5330,128 +5416,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "ਆਵਾਜ਼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5481,123 +5567,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "ਆਈਕਾਨਸ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "ਕੰਟਰੋਲ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਆਈਕਾਨਸ ਵੇਖਾਓ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "ਬਟਨਾਂ ਉੱਤੇ ਆਈਕਾਨਸ ਵੇਖੋ" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5619,7 +5735,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "ਪਿਕਸਲ" @@ -5806,139 +5922,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਫੋਕਸ ਮੋਡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "ਕੇਵਲ ਆਈਕਾਨਸ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5994,17 +6119,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਨਾਮੋਨ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" @@ -6212,10 +6345,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6339,11 +6468,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6542,6 +6666,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6677,6 +6808,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7176,6 +7331,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pap.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pap.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pap.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pap.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-11 23:59+0000\n" "Last-Translator: Frank \n" "Language-Team: Papiamento \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Deskonosí" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "No a logra pa start '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Sistema di Dokumento" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Buska" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Fayo den ehekutashon di '%s'" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Tokante..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfigura..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Skonde e teksto" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Kontraseña inkorekto, purba atrobe" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Kita e programa aki" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,37 +211,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Kargá kompletamente" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Ehekutando den e modo di prosesamentu di software" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon ta drai awor aki sin aselerashon di video hardware i dor di esaki " -"por ripara uso mas haltu ku normal di e CPU\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Por tin un problema ku bo programanan di bo piesanan di kompiuter, ta " -"rekomenda pa bo usa e modo aki solamente pa" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " resolvementu di problema" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problema durante inisio di Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -244,14 +240,14 @@ "Cinnamon a inisia korektamente pero un of mas programma a faya di inisia.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Check bo buki di log i e buki di log di Cinnamon LookinGlass pa kualke " "problema. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -259,25 +255,24 @@ "Bo por paga e ekstenshon kousante di problema den e konfigurashonnan di " "Cinnamon Settings pa preveni e mensahe aki di bolbe ripiti. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Por fabor tuma kontakto ku e diseñado." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Espasio pa trabou" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Habri" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Kita" @@ -302,15 +297,15 @@ msgstr "Kontribuido" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Sera" @@ -323,73 +318,73 @@ msgstr "Sí" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "selekta posishon dj'e bentana nobo. Esc pa kansela" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "selekta e posishon nobo dj'e bentana. Esc pa kansela" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "solushona" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "sende di nobo" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "glas mirado" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "standardisa tur instalashonmod" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "bentana pa modifika" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "kita bentana" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "añadi bentana" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "movè bentana" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "kopia konfigurashon di applet" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "pega konfigurashon di applet" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -397,41 +392,43 @@ "pegamentu di e konfigurashon di applet lo kita tur applet eksistente riba e " "bentana aki. Bo ke kontinua?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "kita tur applet" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "bo tin sigur bo ke kita tur applets riba e bentana aki?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "modo pa editamentu di bentana" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "añadi applet na e bentana" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -452,84 +449,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -596,71 +593,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -712,100 +714,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -872,7 +874,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -1004,30 +1006,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1047,17 +1052,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1067,27 +1072,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1100,7 +1105,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1110,7 +1115,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1131,30 +1136,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1162,78 +1167,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1259,11 +1287,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1289,39 +1317,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1334,118 +1366,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1471,8 +1503,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1498,15 +1530,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1516,12 +1548,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1535,7 +1567,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1559,319 +1591,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1879,160 +1913,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2059,9 +2116,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2070,7 +2127,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2157,134 +2214,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2340,61 +2362,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2402,28 +2424,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2439,6 +2461,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2455,6 +2478,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2470,7 +2494,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2609,6 +2633,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2661,6 +2686,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2677,6 +2703,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2708,7 +2735,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2716,10 +2743,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2728,6 +2756,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2768,10 +2797,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2780,6 +2811,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2790,8 +2822,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2846,6 +2878,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2858,12 +2894,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2890,61 +2930,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2989,6 +3021,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3018,7 +3053,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3026,161 +3061,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3242,6 +3286,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3255,7 +3303,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3275,6 +3323,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3323,54 +3372,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3386,6 +3438,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3407,9 +3463,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3521,11 +3574,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3550,59 +3605,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3622,10 +3669,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3777,6 +3826,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3810,10 +3862,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3879,6 +3933,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3923,6 +3978,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3955,6 +4011,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4015,6 +4072,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4031,6 +4089,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4039,6 +4098,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4087,6 +4147,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4097,19 +4158,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4138,6 +4200,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4186,6 +4249,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4210,6 +4274,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4258,10 +4323,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4270,6 +4337,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4324,15 +4392,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4359,7 +4427,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4371,49 +4439,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4434,158 +4502,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4708,7 +4777,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4729,37 +4798,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4769,9 +4838,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4862,218 +4931,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5290,6 +5374,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5315,7 +5401,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5327,128 +5413,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5478,123 +5564,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5616,7 +5732,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5803,139 +5919,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5991,17 +6116,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6209,10 +6342,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6336,11 +6465,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6539,6 +6663,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6674,6 +6805,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7173,6 +7328,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,27 +7,27 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-02 13:29+0000\n" -"Last-Translator: Mariusz \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-21 22:25+0000\n" +"Last-Translator: Kacper Paczos \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Nieznane" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Nie udało się uruchomić '%s'" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "System plików" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Szukaj" @@ -103,32 +103,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Aplikacje GNOME obsługują następujące konta online:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Uruchomienie '%s' nie powiodło się:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Usuń '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "O programie..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfiguracja..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -136,7 +142,7 @@ "Ten aplet nie obsługuje paneli tego typu, może być przyczyną wizualnych " "defektów w panelu." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -144,24 +150,24 @@ "Czy mimo to nadal chcesz go używać? Usuń go z panelu lub spróbuj przenieść " "na inny panel?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Nie zmieniaj" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Usuń to" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Przenieś na inny panel" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Nie znaleziono pasującego panelu. Aplet został usunięty." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -185,7 +191,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Ukryj tekst" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Błędne hasło, proszę spróbować ponownie" @@ -194,7 +200,7 @@ msgstr "Usuń ten desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -215,37 +221,28 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Pomyślnie wczytywano" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Praca w trybie renderowania programowego" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Sprawdź sterowniki wideo" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon działa teraz bez sprzętowej akceleracji grafiki, w wyniku czego " -"możesz zaobserwować znacznie zwiększone użycie CPU.\n" -"\n" +"Twój system jest obecnie uruchomiony bez przyspieszania sprzętowego wideo." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Mógł wystąpić problem ze sterownikami lub inna usterka. Dla najlepszej " -"wydajności wysoce zaleca się stosowanie tego trybu tylko w celu" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Możesz doświadczyć niskiej wydajności i wysokiego użycia procesora." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " rozwiązywania problemów." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Uruchom Menedżer sterowników" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Wystąpiły problemy z uruchomieniem Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -255,40 +252,39 @@ "apletów, deskletów lub rozszerzeń nie wczytało się poprawnie.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Sprawdź swój dziennik systemowy i dziennik szkła powiększającego Cinnamon na " "wypadek jakichś problemów. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -"W Ustawieniach Cinnamona możesz wyłączyć naruszanie rozszerzenia " +"W Ustawieniach Cinnamon możesz wyłączyć naruszanie rozszerzenia " "(rozszerzeń), aby zapobiec powracaniu tej wiadomości. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Proszę o kontakt z programistą." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "OBSZAR ROBOCZY" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Obszar roboczy" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Otwórz" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Usuń" @@ -313,15 +309,15 @@ msgstr "Współtwórcy:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Więcej informacji" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Zamknij" @@ -334,20 +330,20 @@ msgstr "Tak" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Potwierdź" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Wybierz nową pozycję dla nowego panelu. Esc, aby zakończyć." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Wybierz nową pozycję dla panelu. Esc, aby zakończyć." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -355,24 +351,24 @@ "Nie dodałeś żadnych paneli.\n" "Czy chcesz otworzyć ustawienia paneli?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Rozwiązywanie problemów" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Uruchom ponownie Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Szkło powiększające" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Przywróć ustawienia domyślne" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -380,31 +376,31 @@ "Jesteś pewien, że chcesz przywrócić wszystkie ustawienia domyślne?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modyfikuj panel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Usuń panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Dodaj panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Przesuń panel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Skopiuj konfigurację apletu" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Wklej konfigurację apletu" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -412,41 +408,43 @@ "Skopiowanie konfiguracji apletu usunie wszystkie istniejące aplety na tym " "panelu! Czy na pewno chcesz kontynuować?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Wyczyść wszystkie aplety" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Czy na pewno chcesz wyczyścić wszystkie aplety na tym panelu?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Tryb edycji panelu" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Dodaj aplety do panelu" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Ustawienia panelu" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Motywy" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Ustawienia systemowe" @@ -467,87 +465,87 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Proszę podać polecenie:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Przytrzymaj klawisz , aby wejść w tryb rezerwowania przestrzeni" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Przytrzymaj , aby wejść w tryb rezerwowania przestrzeni" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Przytrzymaj , aby wejść w tryb rezerwowania przestrzeni" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Przytrzymaj , aby wejść w tryb rezerwowania przestrzeni" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Użyj klawiszy strzałek lub klawiszy numerycznych, aby przełączać " "przestrzenie robocze podczas przeciągania" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Brak otwartych okien" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Przywróć" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimalizuj" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maksymalizuj" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Przenieś na obszar roboczy po lewej" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Przenieś na obszar roboczy po prawej" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Widoczne na wszystkich obszarach roboczych" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Przesuń na nowy obszar roboczy" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Przesuń na monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Tylko na tym obszarze roboczym" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Cofnij maksymalizację" @@ -614,71 +612,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Przenieś na inny monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Przesuń na monitor " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Przenieś na inny obszar roboczy" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferencje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Lista okien pogrupowanych" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Miejsca" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Ostatnie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Nowe okno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Odepnij z panelu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Przypnij do Panelu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Usuń z autostartu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Dodaj do Autostartu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Utwórz skrót" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Przywrócić do pełnej nieprzezroczystości" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Zamknij inne" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Zamknij wszystko" @@ -730,100 +733,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Ustawienia klawiatury" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Dodaj do panelu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Dodaj do pulpitu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Usuń z ulubionych" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Dodaj do ulubionych" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Odinstaluj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Uruchom za pomocą GPU NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Ten plik nie jest już dostępny" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Otwórz za pomocą" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Inny program..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Wyczyść listę" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Wszystkie programy" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Ostatnio otwierane pliki" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Ostatnio otwierane pliki" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Wyczyść listę" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Brak ostatnich dokumentów" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Zablokuj ekran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Zablokuj ekran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Wyloguj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Opuść sesję" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Wyjdź" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Wyłącz komputer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Wpisz, aby wyszukać..." @@ -890,7 +893,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1020,25 +1023,28 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:61 msgid "Clear notifications" -msgstr "Czyszczenie powiadomień" +msgstr "Wyczyść powiadomienia" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Ustawienia powiadomień" #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Brak powiadomień" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " powiadomienie" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " powiadomienia" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "przed chwilą" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" @@ -1046,7 +1052,7 @@ msgstr[1] "%d sekundy temu" msgstr[2] "%d sekund temu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1067,17 +1073,17 @@ msgstr "Uruchom" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Dodaj" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Edycja" @@ -1087,27 +1093,27 @@ msgstr "Wyzwalacze panelu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Bateria naładowana" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Bateria prawie pełna" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Dobry poziom baterii" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Niski poziom naładowania baterii" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Krytyczny poziom naładowania baterii" @@ -1120,7 +1126,7 @@ msgstr "Akumulator laptopa" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Urządzenie UPS" @@ -1130,7 +1136,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mysz" @@ -1151,30 +1157,30 @@ msgstr "Telefon komórkowy" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Odtwarzacz multimediów" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Komputer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Jasność" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Podświetlenie klawiatury" @@ -1182,12 +1188,12 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Ustawienia zasilania" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Ładowanie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" @@ -1195,33 +1201,33 @@ msgstr[1] "Ładowanie - %d godziny do pełnego naładowania" msgstr[2] "Ładowanie - %d godzin do pełnego naładowania" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Ładowanie - pozostało %d %s %d %s do pełnego naładowania" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "godzina" msgstr[1] "godziny" msgstr[2] "godzin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuta" msgstr[1] "minuty" msgstr[2] "minut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" @@ -1229,17 +1235,17 @@ msgstr[1] "Ładowanie - %d minut do pełnego naładowania" msgstr[2] "Ładowanie - %d minut do pełnego naładowania" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Naładowany" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Na zasilaniu z akumulatora" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" @@ -1247,12 +1253,12 @@ msgstr[1] "Używanie zasilania bateryjnego - pozostało %d godzin" msgstr[2] "Używanie zasilania bateryjnego - pozostało %d godzin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Używanie zasilania bateryjnego - pozostało %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" @@ -1260,6 +1266,29 @@ msgstr[1] "Używanie zasilania bateryjnego - pozostało %d minut" msgstr[2] "Używanie zasilania bateryjnego - pozostało %d minut" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Drukarki" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Anuluj wszystkie zadania" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "„%s” na %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1285,11 +1314,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Ustawienia" @@ -1317,39 +1346,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Pokaż desklety" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Naciśnij, aby zatrzymać pokaz slajdów" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Naciśnij, aby wznowić pokaz slajdów" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Pokaz slajdów został wyłączony" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Pokaz slajdów" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Następne tło" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Ustawienia tła" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Odtwarzanie" @@ -1362,118 +1395,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Zatrzymano" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Uruchom odtwarzacz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Zamknij odtwarzacz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Nieznany wykonawca" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Nieznany album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Nieznany tytuł" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Poprzedni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Odtwórz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Zatrzymaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Następny" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Odtwarzanie seryjne" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Nie losuj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Wstrzymaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Powtórz pojedynczy" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Powtórz wszystkie" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Wymieszaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Wycisz wyjście" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Wycisz wejście" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Programy" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Urządzenie wyjściowe" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Urządzenie wejściowe" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Wybierz sterowanie odtwarzaczem" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Uruchom odtwarzacz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Głośność" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Ustawienia dźwięku" @@ -1499,8 +1532,8 @@ msgstr "Otwórz kosz" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Blokada ekranu" @@ -1526,15 +1559,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Wszystkie okna" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Zarządzaj obszarami roboczymi (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Dodaj nowy obszar roboczy" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Usuń bieżący obszar roboczy" @@ -1544,14 +1577,14 @@ msgstr "Standardowy" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" -msgstr "Lewo" +msgstr "W lewo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" -msgstr "Prawo" +msgstr "W prawo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:24 msgid "Upside-down" @@ -1563,7 +1596,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Ekran" @@ -1587,44 +1620,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Ramka do zdjęć" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centrum sterowania" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" -msgstr "Użytkownicy i grupy" +msgstr "Użytkownicy i grupy" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Dodawanie lub usuwanie użytkowników i grup" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Klawiatura wirtualna" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Włącz/Wyłącz klawiaturę ekranową" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Poprawna nazwa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Nazwa nie może być pusta." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Prawidłowy plik do uruchomienia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1632,18 +1666,18 @@ "Plik do uruchomienia jest nieprawidłowy. Nie może być pusty, a odstępy w " "ścieżce muszą się oddzielać znakiem backslash (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Nie mogę utworzyć skrótu w tej lokalizacji. Dodać zamiast tego na pulpit?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Wybierz polecenie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1651,114 +1685,115 @@ "Czy chciałbyś dodać ten skrót także do menu? Zostanie umieszczony w " "kategorii Inne." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Blokada ekranu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Proszę wpisać komunikat nieobecności dla blokady ekranu" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Wygląd" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Sprzęt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administracja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Sieć" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "sieci, bezprzewodowe, wifi, ethernet, szerokopasmowe, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "wyświetlacz, ekran, monitor, układ, rozdzielczość, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Kolor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "kolor, profil, wyświetlacz, drukarkę, wyjście" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tablet graficzny" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitalizacja, tablet, grafika, kalibracja, rysik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Drukarki" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "drukarki, laserowe, atramentowe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Zapora sieciowa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "zapora sieciowa, blokada, filtr, programy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Języki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "język, instalacja, obcy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Metoda wprowadzania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "język, zainstaluj, obcy, wprowadzanie, metoda, chiński, koreański, japoński, " "pisanie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Ekran logowania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "logowanie, lightdm, mdm, gdm, menedżer, użytkownik, hasło, uruchamianie, " "przełączanie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "login, lightdm, menedżer, ustawienia, edytor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Zarządzanie sterownikami" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1766,151 +1801,151 @@ "video, sterownik, wifi, karta, hardware, własnościowy, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Ustawienia Nvidii" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "wideo, sterownik, zastrzeżony, nvidia, ustawienia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Źródła oprogramowania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repozytorium, pakiet, źródło, pobieranie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Zarządzanie pakietami" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "aktualizuj, instaluj, repozytorium, pakiety, źródła, pobieranie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "użytkownik, użytkownicy, konto, konta, grupa, grupy, hasło" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, adapter, transfer, mobilne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Zarządzanie usługami i jednostkami" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, jednostki, usługi, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Powrót do wszystkich ustawień" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Nazwa grupy nie może zawierać wielkich liter ani znaków spacji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Zmiana hasła" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nowe hasło" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Potwierdź hasło" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Utwórz hasło" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Twoje nowe hasło musi zawierać przynajmniej 8 znaków" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Pokaż hasło" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Wystąpił błąd. Twoje hasło nie zostało zmienione." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Zmień" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Hasła nie pasują do siebie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Za krótkie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Słaby" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Średni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Dobry" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Silny" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standardowe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1922,91 +1957,93 @@ " - liczby (0-9)\n" " - znaki '.', '-', oraz '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Typ konta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Imię i nazwisko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nazwa użytkownika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nieprawidłowa nazwa użytkownika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Użytkownicy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Kliknij, aby zmienić obraz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Przeglądaj inne obrazy..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Kliknij, aby zmienić nazwę" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Kliknij, aby zmienić hasło" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Kliknij, aby zmienić grupy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" -msgstr "Obraz" +msgstr "Obraz konta użytkownika" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" -msgstr "Nazwa" +msgstr "Imię i nazwisko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Hasło" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Obrazy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Nie ustawiono hasła" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Ustaw logowanie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Ten użytkownik jest obecnie zalogowany" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2014,7 +2051,7 @@ "Katalog domowy użytkownika jest szyfrowany. Aby chronić dostęp do " "zaszyfrowanego katalogu, tylko użytkownik powinien zmienić to hasło." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2023,63 +2060,84 @@ "Czy na pewno chcesz całkowicie usunąć %s i wyczyścić wszystkie pliki " "związane z tym użytkownikiem?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Ta grupa jest ustawiona jako podstawowa grupa %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Czy na pewno chcesz trwale usunąć %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nazwa grupy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Poprzednia instancja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Następna instancja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Więcej opcji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importuj z pliku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Eksportuj do pliku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Przywróć domyślne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Ustawienia %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Wybierz lub wprowadź plik eksportu do" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Pliki JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Wybierz plik JSON do zaimportowania" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Losowo" @@ -2106,9 +2164,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Brak" @@ -2117,7 +2175,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Zanikanie" @@ -2190,7 +2248,7 @@ "removing it." msgstr "" "Ten aplet zawiera funkcje, które mogą spowodować awarię lub zatrzymanie " -"Cinnamona. Jeśli napotkasz awarię bądź spowolnienia, spróbuj go usunąć." +"Cinnamon. Jeśli napotkasz awarię bądź spowolnienia, spróbuj go usunąć." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:345 msgid "" @@ -2199,7 +2257,7 @@ "removing it." msgstr "" "Ten desklet zawiera funkcje, które mogą spowodować awarię lub zatrzymanie " -"Cinnamona. Jeśli napotkasz awarię bądź spowolnienia, spróbuj go usunąć." +"Cinnamon. Jeśli napotkasz awarię bądź spowolnienia, spróbuj go usunąć." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:347 msgid "" @@ -2211,40 +2269,21 @@ "spowodować awarię lub zatrzymanie Cinnamon. Jeśli napotkasz awarię bądź " "spowolnienia, spróbuj usunąć rozszerzenie." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Zainstalowane aplety" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Zainstalowane desklety" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Zainstalowane rozszerzenia" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Zainstalowane motywy" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "O programie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" "Rozszerzenie %s nie jest kompatybilne z aktualną wersją oprogramowania " -"cinnamon. Używanie go może powodować niestabilność systemu. Załadować mimo " +"Cinnamon. Używanie go może powodować niestabilność systemu. Załadować mimo " "to?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" @@ -2252,13 +2291,13 @@ "Włączone jest wiele instancji. Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć wszystkie " "z nich?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Czy jesteś pewny, że chcesz kompletnie usunąć %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2266,7 +2305,7 @@ "To przywróci domyślny zestaw uruchamianych apletów. Czy na pewno chcesz to " "zrobić?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2274,14 +2313,14 @@ "To przywróci domyślny zestaw uruchamianych deskletów. Czy na pewno chcesz to " "zrobić?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "To spowoduje wyłączenie wszystkich aktywnych rozszerzeń. Czy na pewno chcesz " "to zrobić?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2290,57 +2329,41 @@ "Coś poszło nie tak podczas ładowania %s. Upewnij się, że używasz najnowszej " "wersji i zgłoś problem twórcy programu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Zainstaluj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Aktualizacja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Zainstalowane" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Sortuj według" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularność" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Dostępne aplety" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Dostępne desklety" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Dostępne rozszerzenia" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Dostępne motywy" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Odśwież" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Aktualizuj wszystkie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" @@ -2348,13 +2371,13 @@ msgstr[1] "%d dostępne aktualizacje" msgstr[2] "%d dostępnych aktualizacji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Brak dostępnych aktualizacji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" -msgstr "Dane w pamięci podręcznej są nieaktualne. Odświeżyć je teraz?" +msgstr "Pamięć podręczna jest nieaktualna. Czy chcesz ją teraz odświeżyć?" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/eyedropper.py:17 msgid "" @@ -2418,23 +2441,23 @@ "Proszę spróbować ponownie z klawiszem funkcyjnym takim jak Control, Alt lub " "Super (klawisz Windows) naciśniętym w tym samym czasie.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Anuluj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Otwórz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Pliki dźwiękowe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Pobieranie obrazów:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2442,22 +2465,22 @@ "Wystąpił błąd podczas próby połączenia z serwerem. Proszę spróbuj ponownie " "za krótką chwilę." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "Coś poszło nie tak. Prosimy spróbuj odświeżyć listę ponownie." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Odświeżanie pamięci podręcznej" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Instalowanie %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2466,17 +2489,17 @@ "Wystąpił problem podczas instalacji %s. Prosimy zgłosić ten incydent twórcy " "programu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Odinstalowywanie %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Wystąpił problem podczas usuwania %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2487,28 +2510,28 @@ "\n" "Szczegóły: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Dodaj nowy wpis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Usuń wybrany wpis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Edytuj wybrany wpis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Przesuń zaznaczony wpis w górę" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Przesuń zaznaczony wpis w dół" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Edytuj wpis" @@ -2524,6 +2547,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Wizualne" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Pomoce wizualne" @@ -2540,6 +2564,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Czytnik ekranu" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Powiększenie pulpitu" @@ -2555,9 +2580,9 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" -msgstr "Nieaktywny" +msgstr "Nieaktywne" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:88 msgid "Mouse wheel modifier" @@ -2696,6 +2721,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Aktywacja trybu" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Wskaźniki klawiatury" @@ -2749,6 +2775,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Wspomaganie pisania" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Klawisze lepkie" @@ -2765,6 +2792,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Ostrzeżenie, gdy zostanie wciśnięty klawisz modyfikujący" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Klawisze powolne" @@ -2796,7 +2824,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Krótko" @@ -2804,10 +2832,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Długo" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Klawisze odbijane" @@ -2816,13 +2845,14 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignoruj szybkie, zduplikowane naciśnięcia klawiszy" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Klawisze myszy" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:333 msgid "Control the pointer using the keypad" -msgstr "Kontrolowanie wskaźnika używając klawiatury numerycznej" +msgstr "Kontrolowanie wskaźnika przy użyciu klawiatury numerycznej" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:340 msgid "Initial delay" @@ -2856,10 +2886,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Szybciej" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Symulowany prawy przycisk myszy oraz kliknięcie po najechaniu" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Symulowany prawy przycisk myszy" @@ -2869,6 +2901,7 @@ msgstr "" "Wywołanie kliknięcia pomocniczego po przytrzymaniu przycisku podstawowego" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Kliknięcie po najechaniu kursorem" @@ -2879,8 +2912,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Opóźnienie" @@ -2908,7 +2941,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:11 msgid "Manage Cinnamon applets" -msgstr "Zarządzaj apletami Cinnamona" +msgstr "Zarządzaj apletami Cinnamon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:30 msgid "" @@ -2937,6 +2970,10 @@ msgid "Download" msgstr "Pobierz" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Zainstalowane aplety" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Resetuj wszystko" @@ -2949,13 +2986,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Następny panel" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Poziomo" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Pionowo" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2981,61 +3022,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Rozpięcie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Zmień tło pulpitu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "tapeta, zdjęcie, zrzut ekranu, pokaz slajdów" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Tła" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Dodaj katalog" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Dodaj nowy katalog" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Usuń zaznaczony katalog" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Tło pulpitu jako pokaz slajdów" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minuty" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Odtwarzaj obrazy w losowej kolejności" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Format zdjęcia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Tło jako gradient" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Początkowy kolor gradientu" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Końcowy kolor gradientu" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Zarządzaj ustawieniami daty i czasu" @@ -3080,6 +3113,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Pierwszy dzień tygodnia" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Menedżer plików" @@ -3109,7 +3145,7 @@ msgstr "_Wideo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Zdjęcia" @@ -3117,134 +3153,142 @@ msgid "Source Code" msgstr "Kod źródłowy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "Płyta CD-_Audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Wybór programu dla płyt CD-Audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "Płyta _DVD-Video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Wybór programu dla płyt wideo DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Odtwarzacz _muzyki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Wybór programu do uruchomienia po podłączeniu odtwarzacza multimediów" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Wybór programu do uruchomienia po podłączeniu aparatu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Oprogramowanie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Wybór programu dla płyt CD z oprogramowaniem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD-Audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Pusta płyta Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "Pusta płyta CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "Pusta płyta DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "Pusta płyta HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Płyta wideo Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Czytnik e-booków" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Płyta wideo HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Picture CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Wideo CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Oprogramowanie systemu Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Oprogramowanie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Pytanie, co robić" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Otwórz katalog" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Brak czynności" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Inne nośniki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Typ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Wybór, jak obsługiwać inne nośniki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Czynność:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Preferowane programy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3253,35 +3297,36 @@ "poczta elektroniczna, kalendarz, muzyka, filmy, zdjęcia, obrazy, cd, " "autoodtwarzanie, ulubione, aplikacje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Preferowane programy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Kalkulator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" -msgstr "Nośnik wymienny" +msgstr "Nośniki wymienne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Zapytaj lub uruchom programy przy wkładaniu nośnika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Inne nośniki..." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:9 msgid "Manage your Cinnamon desklets" -msgstr "Zarządaj swoimi deskletami Cinnamona" +msgstr "Zarządaj swoimi deskletami Cinnamon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:29 msgid "" @@ -3339,6 +3384,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Szerokość pól siatki przyciągającej desklety" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Zainstalowane desklety" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Usuń wszystko" @@ -3352,7 +3401,7 @@ msgstr "pulpit, home, przycisk, kosz" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Pulpit" @@ -3372,13 +3421,14 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Spadek, wzlot" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Domyślny" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:94 msgid "Control Cinnamon visual effects." -msgstr "Kontroluj efekty wizualne Cinnamona." +msgstr "Kontroluj efekty wizualne Cinnamon." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:97 msgid "effects, fancy, window" @@ -3420,60 +3470,63 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animacja startowa sesji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Nałóż paski przewijania (wymagane wylogowanie)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Dostosuj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Dostosuj ustawienia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efekt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mapowanie okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Zamykanie okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimalizacja okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maksymalizacja okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Demaksymalizacja okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Układanie i przyklejanie okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:11 msgid "Manage your Cinnamon extensions" -msgstr "Zarządzaj swoimi rozszerzeniami Cinnamona" +msgstr "Zarządzaj swoimi rozszerzeniami Cinnamon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:30 msgid "extension, addon" @@ -3483,6 +3536,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Rozszerzenia" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Zainstalowane rozszerzenia" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Włącz" @@ -3504,9 +3561,6 @@ msgstr "czcionka, wielkość, mała, duża" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Czcionki" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Wybór czcionki" @@ -3554,7 +3608,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:27 msgid "Medium" -msgstr "Średnia" +msgstr "Średni" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 msgid "Full" @@ -3618,17 +3672,19 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:8 msgid "Miscellaneous Cinnamon preferences" -msgstr "Różne preferencje Cinnamona" +msgstr "Różne preferencje Cinnamon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:12 msgid "logging, click" msgstr "logowanie, klik" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Ogólne" @@ -3651,30 +3707,17 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:43 msgid "Compositor Options" -msgstr "" +msgstr "Opcje kompozytora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Włącz VBlank (Wymaga restartu CInnamona)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Wybierz tę opcję, aby umożliwić Cinnamonowi dopasowanie czasu wyświetlania " -"klatek do częstotliwości odświeżania monitora. Wybierz tę opcję, jeśli masz " -"do czynienia z przesunięciami obrazu na ekranie. Opcja wyłączenia " -"compositingu dla okien pełnoekranowych ma pierwszeństwo przed tym " -"ustawieniem." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Wyłącz kompozycje dla okien pełnoekranowych" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3684,16 +3727,16 @@ "na pomijanie zarządcy kompozycji i działanie z maksymalną prędkością. " "Odznacz to, jeśli doświadczasz rwania ekranu w trybie pełnoekranowym." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Pozostałe opcje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Wyłącz automatyczne obracanie ekranu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3701,23 +3744,23 @@ "Zaznacz tę opcję, aby wyłączyć automatyczne obracanie ekranu na sprzęcie " "wyposażonym w obsługiwane akcelerometry." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Włącz licznik przy wylogowywaniu lub wyłączaniu komputera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Opóźnienie czasu" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sek." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Włącz obsługę wskaźników (Wymagane ponowne uruchomienie Cinnamona)" +msgstr "Włącz obsługę wskaźników (Wymagane ponowne uruchomienie Cinnamon)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:17 msgid "Manage hotcorner settings" @@ -3735,10 +3778,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Wyświetl wszystkie obszary robocze" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Wyświetl wszystkie okna" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Wyświetl pulpit" @@ -3821,7 +3866,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:168 msgid "Upload system information" -msgstr "Przekaż informacje o systemie" +msgstr "Generuj informacje o systemie" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:169 msgid "No personal information included" @@ -3890,6 +3935,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Własne skróty" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Wyświetl wszystkie okna" @@ -3925,10 +3973,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Uruchom okno dialogowe" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Przełącz szkło powiększające" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maksymalizuj okno" @@ -3994,6 +4044,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Przełącz maksymalizację w poziomie" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Zmień rozmiar okna" @@ -4038,6 +4089,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Przesuń okno do lewej krawędzi" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Przesuń płytki w lewo" @@ -4070,6 +4122,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Przyciągnij w dół" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Przesuń okno do nowego obszaru roboczego" @@ -4130,6 +4183,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Przenieś okno na obszar roboczy nr 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Przesuń okno na lewy monitor" @@ -4146,6 +4200,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Przesuń okno na dolny monitor" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Przełącz na lewy obszar roboczy" @@ -4154,6 +4209,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Przełącz na prawy obszar roboczy" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Przełącz do obszaru roboczego numer 1" @@ -4202,6 +4258,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Przełacz do obszaru roboczego nr 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Wyloguj" @@ -4212,19 +4269,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Uśpij" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernuj" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Wykonanie zrzutu ekranu obszaru" @@ -4251,8 +4309,9 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:153 msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" -msgstr "Przełącz nagrywanie pulpitu (wymaga restartu Cinnamona)" +msgstr "Przełącz nagrywanie pulpitu (wymaga restartu Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Ponownie wykryj urządzenia wyświetlania" @@ -4301,6 +4360,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Pokazuj statystyki zasilania" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Uruchom terminal" @@ -4325,6 +4385,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Katalog domowy" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Wyciszenie dźwięku" @@ -4373,10 +4434,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Powtórzenie" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Wyciszenie dźwięków (Cisza)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Zmniejszenie głośności (Cisza)" @@ -4385,6 +4448,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Zwiększenie głośności (Cisza)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Powiększenie" @@ -4439,15 +4503,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Wolno" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Szybko" @@ -4476,7 +4540,7 @@ "lub naciśnij backspace, żeby go wyczyścić." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Dodaj własny skrót" @@ -4488,19 +4552,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategorie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Skróty klawiszowe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Skróty klawiszowe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Układy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4509,7 +4573,7 @@ "Ta kombinacja klawiszy, %(combination)s jest obecnie używana przez " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4519,23 +4583,23 @@ "%(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Czy chcesz kontynuować tą operację" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Przywróć wartości domyślne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nazwa:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Polecenie:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Wybierz plik" @@ -4556,158 +4620,159 @@ msgstr "Leworęczny (odwrócone klawisze myszy)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Odwróć kierunek przewijania" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Pokaż pozycję wskaźnika, gdy wciśnięty jest klawisz Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Naśladuj środkowy klawisz gdy równocześnie naciśnięto lewy i prawy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Próg działania dla Przeciągnij-i-upuść" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pikseli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" -msgstr "Prędkość i rozmiar wskaźnika" +msgstr "Rozmiar i prędkość wskaźnika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" -msgstr "Wielkość" +msgstr "Rozmiar wskaźnika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" -msgstr "Mniejszy" +msgstr "Mniejsza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" -msgstr "Większy" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "Własne przyspieszenie" +msgstr "Większa" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" -msgstr "Przyśpieszenie" +msgid "Custom Acceleration" +msgstr "Własne przyspieszenie" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" -msgstr "Własna czułość" +msgid "Acceleration" +msgstr "Prędkość wskaźnika" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "Własna czułość" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Czułość" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Niska" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Wysoka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Szybkość podwójnego kliknięcia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Limit czasu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Test podwójnego kliknięcia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Włącz panel dotykowy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" -msgstr "Puknij, aby kliknąć" +msgstr "Dotknij, aby kliknąć" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Wyłącz panel dotykowy podczas pisania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Tylko lewy klik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatycznie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emuluj przyciski myszy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Użyj wielu palców jako prawego i środkowego przycisku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Akcje przycisku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Przewijanie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Odwróć kierunek przewijania" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Bez przewijania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Przewijanie dwoma palcami" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Przewijanie przy krawędzi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Metoda przewijania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Przewijanie w poziomie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Prędkość wskaźnika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Panel dotykowy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Sukces!" @@ -4776,15 +4841,15 @@ msgid "" "Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel height" msgstr "" -"Pozwól Cinnamonowi skalować tekst i ikony panelu zgodnie z jego wysokością" +"Pozwól Cinnamon skalować tekst i ikony panelu zgodnie z jego wysokością" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:32 msgid "Left panel zone icon size" -msgstr "Rozmiar ikon w strefie lewego panelu" +msgstr "Rozmiar ikon lewej części panelu" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:33 msgid "Right panel zone icon size" -msgstr "Rozmiar ikon w strefie prawego panelu" +msgstr "Rozmiar ikon prawej części panelu" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:35 msgid "Panel width:" @@ -4794,7 +4859,7 @@ msgid "" "Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel width" msgstr "" -"Pozwól Cinnamonowi skalować tekst i ikony panelu zgodnie z jego szerokością" +"Pozwól Cinnamon skalować tekst i ikony panelu zgodnie z jego szerokością" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:37 msgid "Top panel zone icon size" @@ -4834,7 +4899,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisekundy" @@ -4853,17 +4918,13 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:80 msgid "Center panel zone icon size" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" +msgstr "Rozmiar ikon środkowej części panelu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" -msgstr "Zarządzaj ustawieniami panelu Cinnamona" +msgstr "Zarządzaj ustawieniami panelu Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "panel, wysokość, przycisk, góra, automatyczne ukrywanie, rozmiar, układ" @@ -4871,22 +4932,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Poprzedni panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Następny panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Ogólne opcje panelu" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Regulacja rozmiaru ikon symbolicznych" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Dodaj nowy panel" @@ -4896,9 +4961,9 @@ msgstr "Pozwól wskaźnikowi na przejścia poprzez krawędzie panelu" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Wyłącz natychmiast" @@ -4989,223 +5054,238 @@ msgid "Never" msgstr "Nigdy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Nieznany czas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "godzin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Zarządzaj ustawieniami zasilania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "zasilanie, uśpienie, hibernacja, laptop, pulpit, jasność, wygaszacz ekranu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Zarządzanie energią" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Opcje zasilania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Na zasilaniu sieciowym" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Zasilanie z akumulatora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" -msgstr "Wyłącz ekran po nieaktywność przez" +msgstr "Wyłącz ekran po nieaktywności przez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Uśpienie po nieaktywności przez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Kiedy pokrywa zostanie zamknięta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Opcje dodatkowe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Gdy przycisk zasilania został wciśnięty" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Wykonaj czynność zamkniętej pokrywy, nawet gdy są podłączone zewnętrzne " "monitory" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Gdy poziom baterii jest krytycznie niski" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Włącz uśpienie hybrydowe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Zastępuje opcję wstrzymania uśpieniem hybrydowym" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Zasilanie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" -msgstr "Baterie" +msgstr "Akumulatory" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Jasność ekranu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" -msgstr "Przyciemnij ekran gdy nie aktywny, w trakcie pracy na baterii" +msgstr "Przyciemnij ekran gdy nieaktywny w trakcie pracy na baterii" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Poziom jasności gdy nieaktywny" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Przyciemnij ekran gdy nieaktywny przez" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Jasność podświetlania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Urządzenia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" "Ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania akumulatora urządzenia UPS, " "pozostało: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Na zasilaniu z urządzenia UPS, pozostało: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania akumulatora urządzenia UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Na zasilaniu z urządzenia UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Ładowanie, do pełnego naładowania: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania akumulatora, pozostało: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Na zasilaniu z akumulatora, pozostało: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Ładowanie - w pełni naładowano" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Puste" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Zapasowa bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Urządzenie UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Mysz bezprzewodowa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Klawiatura bezprzewodowa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Urządzenie PDA" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Telefon komórkowy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Zapytaj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Ustawienia prywatności Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "prywatność, ostatnie, gtk, prywatny" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Prywatność" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Zapamiętaj ostatnio używane pliki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Ostatnie pliki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Nigdy nie zapominaj starych plików" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Ilość dni by pamiętać o starych plikach" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Zablokuj natychmiast" @@ -5334,7 +5414,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:131 msgid "Show this message when the screen is locked" -msgstr "Pokaż ta wiadomość kiedy ekran jest zablokowany" +msgstr "Pokaż tę wiadomość, kiedy ekran jest zablokowany" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:133 msgid "This is the default message displayed on your lock screen" @@ -5438,6 +5518,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Zmiana głośności" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Przedni lewy" @@ -5463,7 +5545,7 @@ msgstr "Tylny środkowy" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Głośnik niskotonowy" @@ -5475,130 +5557,130 @@ msgid "Side Right" msgstr "Boczny prawy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " -msgstr "Głośność: " +msgstr "Czułość: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" -msgstr "Łagodniej" +msgstr "Mniejsza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" -msgstr "Głośniej" +msgstr "Większa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Wyciszony" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Kliknij, aby wyłączyć wyciszenie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Kliknij, aby wyciszyć" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balans" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" -msgstr "Tylny" +msgstr "Tył" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" -msgstr "Przedni" +msgstr "Przód" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" -msgstr "Miękki" +msgstr "Ciszej" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" -msgstr "Głośny" +msgstr "Głośniej" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Poziom wejściowy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Profil wyjściowy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Dźwięk testowy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Przetestuj dźwięk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Zarządzaj ustawieniami dźwięku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "dźwięk, media, muzyka, głośniki, audio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Dźwięk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Wyjście" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Urządzenie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Ustawienia urządzenia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Wejście" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Źródła wejścia są obecnie niedostępne." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Efekty dźwiękowe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Głośność efektów dźwiękowych" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Żaden program obecnie nie odtwarza ani nie nagrywa dźwięku." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Wzmocnienie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Maksymalna głośność: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" -msgstr "Zmniejszone" +msgstr "Zredukuj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" -msgstr "Zwiększone" +msgstr "Wzmocnij" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:50 msgid "Manage your startup applications" @@ -5627,11 +5709,11 @@ msgid "No name" msgstr "Brak nazwy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Uruchom teraz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5640,112 +5722,142 @@ "Nie można wykonać '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Polecenie użytkownika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Wybierz program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Dodaj program startowy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Modyfikuj program startowy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Zapisz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Polecenie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Przeglądaj..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Komentarz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Opóźnienie startu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Polecenie startowe nie może być puste" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Polecenie startowe jest nieprawidłowe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Wybór polecenia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Szukaj programu..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Zamknij" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Dodaj program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Zarządzaj motywami, aby zmienić wygląd pulpitu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "motywy, style" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Ramki okna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikony" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Elementy sterujące" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Wskaźnik myszy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Dodaj/Usuń" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Różne opcje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Pokaż ikony w menu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Pokaż ikony na przyciskach" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Zarządzaj preferencjami kafelkowania okien" @@ -5767,7 +5879,7 @@ msgstr "Próg widoczności panelu informacyjnego kafelkowania" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Piksele" @@ -5827,7 +5939,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:50 msgid "Click to change your picture" -msgstr "Kliknij, aby zmienić swój obrazek" +msgstr "Kliknij, aby zmienić swój obraz konta" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:52 msgid "Take a photo..." @@ -5960,47 +6072,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Tryb uaktywnienia okna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Automatyczne wysuwanie zaznaczonych okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Przynieś okna, które wymagają uwagi, na bieżący obszar roboczy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" -msgstr "Zapobiegaj kradzieży zaznaczenia" +msgstr "Zapobiegaj utracie zaznaczenia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Dołącz okna dialogowe do okna nadrzędnego" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Przenoszenie i zmienianie wielkości okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Kursor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Podręcznik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Na środku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" -msgstr "Położenie nowootwieranych okien" +msgstr "Położenie nowo otwartych okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Specjalny przycisk do przenoszenia i zmieniania rozmiaru okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6009,15 +6130,15 @@ "lewego przycisku myszy, a ich wielkość zmieniana przy użyciu prawego " "przycisku myszy." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Próg przeciągnięcia/zmiany rozmiaru okna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" -msgstr "" +msgstr "Opór krawędzi monitora i okien pomiędzy sobą" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6025,80 +6146,82 @@ "Po przesunięciu lub zmianie rozmiaru obramowania okien w pobliżu innych " "okien lub krawędzi monitora, granice okien powinny pozostać przyklejone." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Tylko ikony" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Tylko miniaturki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikony i miniatury" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Podgląd ikon i okna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Podgląd okna (bez ikon)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Oś czasu (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Styl przełączania Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Wyświetlaj przełącznik Alt-Tab na podstawowym monitorze zamiast na aktywnym" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Przenieś zminimalizowane okna na koniec przełącznika alt-tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Opóźnienie przed wyświetleniem przełącznika alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Pokaż listę okien ze wszystkich obszarów roboczych" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Przyciski" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" -msgstr "Przyciski z lewej strony okna." +msgstr "Przyciski z lewej strony okna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" -msgstr "Przyciski z prawej strony okna." +msgstr "" +"Przyciski\r\n" +"z prawej strony okna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Przyklejony" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Cień" @@ -6150,12 +6273,20 @@ msgid "Only use workspaces on primary monitor (requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Używaj obszarów roboczych tylko na głównym monitorze (wymaga restartu " -"Cinnamona)" +"Cinnamon)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:60 msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Wyświetl widok Expo jako siatkę" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6164,11 +6295,11 @@ "Odwróć kierunek zmiany przestrzeni roboczych (lewa i prawa strzałka) podczas " "przeciągania okna" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon właśnie uległ awarii. Obecnie używasz trybu awaryjnego." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Czy chcesz uruchomić ponownie Cinnamon?" @@ -6311,7 +6442,7 @@ #. sound@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "A Cinnamon applet to control sound and music" -msgstr "Aplet Cinnamona do kontrolowania dźwięku i muzyki" +msgstr "Aplet Cinnamon do kontrolowania dźwięku i muzyki" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->playerControl->description msgid "Control Players" @@ -6378,13 +6509,9 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Aplet gromadzący wszystkie ikony obszaru powiadamiania" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Lista okien pogrupowanych" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" -msgstr "Główna lista okienk Cinnamon wraz z grupowaniem aplikacji" +msgstr "Główna lista okien Cinnamon wraz z grupowaniem aplikacji" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->thumbnailsPage->title @@ -6401,7 +6528,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->appButtonsSection->title msgid "Application Buttons" -msgstr "" +msgstr "Przyciski aplikacji" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->hotKeysSection->title @@ -6411,7 +6538,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->hoverPeekSection->title msgid "Hover Peek" -msgstr "" +msgstr "Hover Peek" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->number- #. display->description @@ -6436,24 +6563,24 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title (only for the focused window)" -msgstr "" +msgstr "Belka tytułowa okna (tylko dla aktywnego okna)" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->description msgid "Mouse wheel scroll action" -msgstr "" +msgstr "Działanie przewijania rolką myszy" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->options msgid "Cycle apps" -msgstr "" +msgstr "Przewijaj aplikacje" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->options #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->options msgid "Cycle windows" -msgstr "" +msgstr "Przewijaj okna" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->description @@ -6463,7 +6590,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->options msgid "Toggle activation of last focused window" -msgstr "" +msgstr "Przełącz aktywację ostatnio wybranego okna" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->description @@ -6483,12 +6610,12 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->group- #. apps->description msgid "Group windows by application" -msgstr "" +msgstr "Grupuj okna aplikacji" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. alerts->description msgid "Blink on app alerts" -msgstr "" +msgstr "Migocz podczas alertów aplikacji" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. pinned->description @@ -6498,47 +6625,42 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->system- #. favorites->description msgid "Pin system favorites" -msgstr "" +msgstr "Przypnij ulubione aplikacje" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-app-button- #. dragging->description msgid "Enable app button dragging" msgstr "Włącz przeciąganie przycisku aplikacji" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Przypnij aplikacje po przeciągnięciu na nową pozycję" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" -msgstr "" +msgstr "Animacja aktywatora" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->list-monitor- #. windows->description msgid "Only list windows from the current monitor" -msgstr "" +msgstr "Pokazuj tylko okna z bieżącego monitora" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->cycleMenusHotkey->description msgid "Global hotkey for cycling through thumbnail menus" -msgstr "" +msgstr "Globalny skrót do poruszania się po menu miniatur" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- #. hotkey->description msgid "Global hotkey to show the order of apps" -msgstr "" +msgstr "Globalny skrót do pokazania kolejności aplikacji" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- #. timeout->description msgid "Duration of the apps order display on hotkey press" -msgstr "" +msgstr "Czas wyświetlania kolejności aplikacji po użyciu skrótu" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->description msgid "Delay before showing thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Opóźnienie przed wyświetleniem miniatur" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->options @@ -6572,7 +6694,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail-scroll- #. behavior->description msgid "Cycle windows on mouse wheel scroll" -msgstr "" +msgstr "Przełączaj okna podczas przewijania kółkiem myszy" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. thumbnails->description @@ -6592,17 +6714,17 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->sort- #. thumbnails->description msgid "Sort thumbnails according to the last focused windows" -msgstr "" +msgstr "Sortuj miniatury zgodnie z ostatnio używanymi oknami" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->highlight-last- #. focused-thumbnail->description msgid "Highlight the thumbnail of the last focused window" -msgstr "" +msgstr "Wyróżnij miniaturkę ostatnio aktywnego okna" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->onclick- #. thumbnails->description msgid "Click to show thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby wyświetlić miniatury" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. recent->description @@ -6625,11 +6747,13 @@ "Shows the \"New Window\" option in an app's context menu if it doesn't " "already have one from the app's own action menu items." msgstr "" +"Wyświetla opcję \"Nowe okno\" w menu kontekstowym programu, jeśli nie ma jej " +"jeszcze w menu programu." #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- #. windows->description msgid "Apply the monitor move option to all windows" -msgstr "" +msgstr "Zastosuj opcję przeniesienia do monitora wszystkich okien aplikacji." #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- #. windows->tooltip @@ -6637,16 +6761,19 @@ "When clicking \"Move to monitor\" in the context menu, this option will move " "all of an app's windows instead of just the last focused window from the app." msgstr "" +"Po kliknięciu \"Przenieś do monitora\" w menu kontekstowym, ta opcja " +"przeniesie wszystkie okna aplikacji zamiast tylko ostatniego aktywnego okna " +"z aplikacji" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-hover- #. peek->description msgid "Show the window when hovering its thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Pokazuj okno przy wskazywaniu myszą na miniaturkę" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->description msgid "Window fade-in time" -msgstr "" +msgstr "Czas pojawiania się okna" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->options @@ -6672,7 +6799,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->description msgid "Window fade-out time" -msgstr "" +msgstr "Czas zanikania okna" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek- #. opacity->units @@ -6688,7 +6815,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->icon- #. spacing->description msgid "Space between icons" -msgstr "" +msgstr "Odstęp między ikonami" #. network@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Network manager applet" @@ -6708,6 +6835,13 @@ msgstr "Rodzaj wyświetlania" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Wizualna reprezentacja obszarów roboczych" @@ -6848,6 +6982,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Aktywuj skalę" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Demonstracja API ustawień" @@ -7298,7 +7456,7 @@ #. on-screen-keyboard@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "A Cinnamon applet to launch the on-screen keyboard" -msgstr "Aplet Cinnamona uruchamiający klawiaturę ekranową" +msgstr "Aplet Cinnamon uruchamiający klawiaturę ekranową" #. calendar@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Calendar" @@ -7388,6 +7546,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Ukryj etykietę" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Cyfrowa ramka na zdjęcia" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon.pot cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon.pot --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon.pot 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon.pot 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -11,19 +11,19 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -37,9 +37,9 @@ msgstr "" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "" @@ -96,61 +96,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -172,7 +178,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -181,7 +187,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -200,68 +206,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -286,15 +286,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -307,113 +307,115 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -434,84 +436,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -578,71 +580,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -694,100 +701,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -854,7 +861,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -986,30 +993,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1029,17 +1039,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1049,27 +1059,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1082,7 +1092,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1092,7 +1102,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1113,30 +1123,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1144,78 +1154,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1241,11 +1274,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1271,39 +1304,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1316,118 +1353,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1453,8 +1490,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1480,15 +1517,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1498,12 +1535,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1517,7 +1554,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1541,319 +1578,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1861,160 +1900,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2041,9 +2103,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2052,7 +2114,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2139,134 +2201,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2322,61 +2349,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2384,28 +2411,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2421,6 +2448,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2437,6 +2465,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2452,7 +2481,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2591,6 +2620,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2643,6 +2673,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2659,6 +2690,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2690,7 +2722,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2698,10 +2730,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2710,6 +2743,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2750,10 +2784,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2762,6 +2798,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2772,8 +2809,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2828,6 +2865,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2840,12 +2881,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2872,61 +2917,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2971,6 +3008,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3000,7 +3040,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3008,161 +3048,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3224,6 +3273,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3237,7 +3290,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3257,6 +3310,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3305,54 +3359,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3368,6 +3425,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3389,9 +3450,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3503,11 +3561,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3532,59 +3592,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3604,10 +3656,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3759,6 +3813,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3792,10 +3849,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3861,6 +3920,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3905,6 +3965,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3937,6 +3998,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -3997,6 +4059,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4013,6 +4076,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4021,6 +4085,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4069,6 +4134,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4079,19 +4145,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4120,6 +4187,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4168,6 +4236,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4192,6 +4261,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4240,10 +4310,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4252,6 +4324,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4306,15 +4379,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4341,7 +4414,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4353,49 +4426,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4416,158 +4489,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4690,7 +4764,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4711,37 +4785,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4751,9 +4825,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4844,218 +4918,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5272,6 +5361,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5297,7 +5388,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5309,128 +5400,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5460,123 +5551,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5598,7 +5719,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5785,139 +5906,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5973,17 +6103,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6191,10 +6329,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6318,11 +6452,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6521,6 +6650,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6656,6 +6792,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7155,6 +7315,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pt_BR.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pt_BR.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pt_BR.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pt_BR.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,27 +7,27 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-29 12:17+0000\n" -"Last-Translator: Matheus Reich \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 14:21+0000\n" +"Last-Translator: Gilberto vagner \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: pt_BR\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido(a)" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Falha ao executar '%s'" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Sistema de Arquivos" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Procurar" @@ -103,32 +103,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "As seguintes contas são suportadas nas aplicações GNOME:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Falha ao executar '%s':" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Remover '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Você tem certeza de que deseja remover %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Sobre..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configurar..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -136,7 +142,7 @@ "Este applet não suporta painéis desse tipo. Isso pode causar falhas visuais " "no painel." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -144,26 +150,26 @@ "Gostaria de continuar a usá-lo de qualquer forma, removê-lo do painel ou " "tentar movê-lo para um painel diferente?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Deixar" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Removê-lo" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Mover para outro painel" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "Não foi possível encontrar um painel adequado. O applet foi removido em vez " "disso." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -187,7 +193,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Ocultar texto" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Senha incorreta. Por favor, tente novamente." @@ -196,7 +202,7 @@ msgstr "Remover este desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -217,37 +223,28 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Carregado com êxito" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Executando no modo de renderização de software" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Verifique seus drivers de vídeo" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"O Cinnamon está rodando sem aceleração do hardware de vídeo, podendo " -"ocasionar maior uso de CPU.\n" -"\n" +"Seu sistema está executando atualmente sem aceleração de hardware de vídeo." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Pode haver um problema com seus drivers ou um outro problema. Para uma " -"melhor experiência, é recomendado utilizar esse modo somente para" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Você pode enfrentar um desempenho ruim e alto uso da CPU." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " solução de problemas" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Inicie o Gerenciador de Driver" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problemas durante a inicialização do Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -257,14 +254,14 @@ "mais applets, desklets ou extensões.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Verifique o log do sistema e o log do LookingGlass do Cinnamon para " "quaisquer problemas " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -272,25 +269,24 @@ "Você pode desativar a(s) extensão(ões) nas Configurações do Cinnamon para " "evitar que essa mensagem apareça repetidamente " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Por favor, entre em contato com o desenvolvedor." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ESPAÇO DE TRABALHO" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Espaço de trabalho" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Abrir" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Remover" @@ -315,15 +311,15 @@ msgstr "Colaboradores:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Mais informações" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Fechar" @@ -336,20 +332,20 @@ msgstr "Sim" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Selecione a posição de novo painel. Esc para cancelar." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Selecione nova posição do painel. Esc para cancelar." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -357,24 +353,24 @@ "Você não possui nenhum painel adicionado.\n" "Você gostaria de abrir as configurações de painéis?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Resolução de problemas" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Reiniciar o Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Restaurar todas as configurações para o padrão" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -382,31 +378,31 @@ "Você tem certeza que deseja restaurar todas as configurações para o padrão?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modificar painel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Remover painel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Adicionar painel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Mover painel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copiar configuração do applet" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Colar configuração do applet" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -414,41 +410,43 @@ "Colar a configuração do applet removerá todos os applets existentes neste " "painel. Você quer continuar?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Limpar todos os applets" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Tem certeza de que deseja limpar todos os applets neste painel?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Modo de edição do painel" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Adicionar applets ao painel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Configurações do painel" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temas" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Configurações do sistema" @@ -469,90 +467,90 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Por favor, digite um comando:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Segure a tecla para visualizar todas as áreas de trabalho (modo snap)" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Segure a tecla para visualizar todas as áreas de trabalho (modo snap)" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Segure a tecla para visualizar todas as áreas de trabalho (modo snap)" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Segure a tecla para visualizar todas as áreas de trabalho (modo snap)" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Utilize as setas ou teclas numéricas para mudar de área de trabalho enquanto " "estiver arrastando" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Nenhuma janela aberta" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restaurar" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimizar" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximizar" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Mover para o espaço de trabalho à esquerda" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Mover para o espaço de trabalho à direita" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Visível em todos os espaços de trabalho" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Mover para um novo espaço de trabalho" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Mover para o monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Somente neste espaço de trabalho" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Desmaximizar" @@ -619,71 +617,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Modo Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Mover para o outro monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Mover para o monitor " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Mover para outra área de trabalho" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferências" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Lista de janelas agrupadas" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Locais" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Recente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Nova Janela" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Soltar do Painel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Prender no Painel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Remover do Início Automático" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Adicionar ao Início Automático" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Criar Atalho" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Restaurar opacidade total" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Fechar outros" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Fechar tudo" @@ -735,100 +738,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Configurações do teclado" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Adicionar ao painel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Adicionar à área de trabalho" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Remover dos favoritos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Adicionar aos favoritos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Desinstalar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Executar com GPU NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Este arquivo não está mais disponível" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Abrir com" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Outro aplicativo..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Limpar lista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Todos os aplicativos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Arquivos recentes" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Arquivos recentes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Limpar lista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Não há documentos recentes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Bloquear tela" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Bloqueia a tela" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Encerrar sessão" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Sair da sessão atual" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Sair" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Desligar o computador" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Digite para pesquisar..." @@ -895,7 +898,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1027,30 +1030,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Limpar notificações" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Configurações de notificação" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Sem notificações" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notificação" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notificações" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d notificação" +msgstr[1] "%d notificações" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "agora mesmo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d segundo atrás" msgstr[1] "%d segundos atrás" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1070,17 +1076,17 @@ msgstr "Executar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Adicionar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -1090,27 +1096,27 @@ msgstr "Lançadores de painel" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Bateria carregada" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Bateria quase cheia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Bateria boa" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Bateria baixa" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Bateria críticamente baixa" @@ -1123,7 +1129,7 @@ msgstr "Bateria do laptop" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "No-break" @@ -1133,7 +1139,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mouse" @@ -1154,30 +1160,30 @@ msgstr "Celular" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Reprodutor de mídia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Mesa digitalizadora" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Computador" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Brilho" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Retroiluminação do teclado" @@ -1185,78 +1191,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Configurações de energia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Carregando" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Carregando - %d hora até estar completamente carregada" msgstr[1] "Carregando - %d horas até estar completamente carregada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Carregando - %d %s %d %s até estar completamente carregada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "hora" msgstr[1] "horas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuto" msgstr[1] "minutos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Carregando - %d minuto até estar completamente carregada" msgstr[1] "Carregando - %d minutos até estar completamente carregada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Completamente carregado" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Usando a energia da bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Usando bateria - %d hora restante" msgstr[1] "Usando bateria - %d horas restantes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Usando a energia da bateria -%d %s %d %s restando" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Usando a energia da bateria - %d minuto restando" msgstr[1] "Usando a energia da bateria - %d minutos restando" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Impressoras" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Cancelar todos os trabalhos" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' em %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Enviar para frente" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1282,11 +1311,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Configurações" @@ -1314,39 +1343,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Exibir Desklets" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Clique para pausar a exibição de slides" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Clique para retomar a exibição de slides" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "A exibição de slides está desativada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Exibição de slides" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Próximo plano de fundo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Configurações do plano de fundo" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Segundo plano atual: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Reproduzindo" @@ -1359,118 +1392,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Parado" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Abrir player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Fechar player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artista desconhecido" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Álbum desconhecido" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Título desconhecido" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Reproduzir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Parar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Próximo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Reprodução Contínua" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Sem aleatório" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pausar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Repetir uma vez" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Repetir tudo" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Reprodução Aleatória" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Sem som de saída" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Sem som de entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplicações" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Dispositivo de saída" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Microfone" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Dispositivo de entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Escolher controles dos reprodutores" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Iniciar reprodutor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Configurações de som" @@ -1496,8 +1529,8 @@ msgstr "Abrir lixeira" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Bloquear tela" @@ -1523,15 +1556,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Todas as janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Gerenciar espaços de trabalho (Modo Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Adicionar uma nova área de trabalho" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Remover a área de trabalho atual" @@ -1541,12 +1574,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Esquerda" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Direita" @@ -1560,7 +1593,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Monitor" @@ -1584,44 +1617,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Moldura" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centro de Controle" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Usuários e Grupos" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Adicionar ou remover usuários e grupos" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Teclado virtual" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Ativar ou desativar o teclado virtual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nome válido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "O nome não pode estar vazio." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Executável válido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1629,19 +1663,19 @@ "O executável não é válido. Ele não pode estar vazio e o espaços no caminho " "deve ser seguido por uma barra invertida (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Não é possível criar o lançador neste local. Adicionar à área de trabalho em " "vez disso?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Escolha um comando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1649,113 +1683,114 @@ "Você gostaria de adicionar este lançador ao menu também? Ele será " "inicialmente colocado na categoria Outros." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Bloqueio de Tela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Digite uma mensagem de ausência para a tela de bloqueio" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Aparência" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administração" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Rede" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "rede, wireless, wifi, ethernet, banda larga, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "exibição, tela, monitor, layout, resolução, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Cores" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "cor, perfil, tela, impressora, saída" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Mesa Digitalizadora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitalizar, tablet, gráficos, calibrar, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Impressoras" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "impressoras, laser, jato de tinta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, bloquear, filtro, programas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Idiomas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "idioma, instalar, estrangeiro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Método de Entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "Idioma, instalar, estrangeiro, entrada, método, chinês, coreano, japonês, " "digitação" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Janela de Início de Sessão" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "login, lightdm, mdm, gdm, gerenciador, usuário, senha, inicialização, mudar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "login, lightdm, manager, settings, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Gerenciador de Drivers" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1763,152 +1798,152 @@ "vídeo, driver, wifi, placa, hardware, proprietário, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Configurações Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, driver, proprietary, nvidia, settings" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Fontes de Aplicativos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repositório, pacote, origem, download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Gerenciador de Pacotes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "update, install, repository, package, source, download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "usuário, usuários, conta, contas, grupo, grupos, senha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, transferir, móvel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Gerenciar de Serviços e Unidades" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, unidades, serviços, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Voltar para todas as configurações" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" "O nome do grupo não pode conter letras maiúsculas ou caracteres de espaço" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Alterar Senha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nova senha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Confirme a senha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Gerar uma senha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Sua nova senha deve ter pelo menos 8 caracteres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Exibir senha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Um erro ocorreu. Sua senha não foi alterada." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Alterar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "As senhas não correspondem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Muito curta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Fraco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Razoável" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Bom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Forte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Padrão" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrador" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1920,91 +1955,93 @@ " - numerais (0-9)\n" " - caracteres '.', '-', e '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Tipo de Conta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nome Completo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nome do Usuário" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nome do Usuário Inválido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Usuários" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Clique para alterar a imagem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Procurar por mais imagens..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Clique para alterar o nome" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Clique para alterar a senha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Clique para alterar os grupos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Imagem" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Senha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Imagens" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Nenhuma senha definida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Definir no login" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Este usuário já está logado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2012,7 +2049,7 @@ "A pasta pessoal do usuário está criptografada. Para preservar o acesso à " "ela, apenas o próprio usuário pode alterar esta senha." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2021,63 +2058,84 @@ "Você tem certeza de que deseja remover %s permanentemente e todos os " "arquivos associados a este usuário?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Este grupo está configurado como o grupo primário de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Você tem certeza de que deseja excluir %s permanentemente?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nome do Grupo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Instância anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Próxima instância" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Mais opções" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importar de um arquivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Exportar para um arquivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Restaurar aos padrões" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Configurações para %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Selecione ou digite o arquivo para o qual exportar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Arquivos JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Selecione um arquivo JSON para importar" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Cancelar Trabalho" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Você realmente deseja cancelar este trabalho?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Continuar imprimindo" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Você realmente deseja cancelar todos os trabalhos?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Cancelar todos os trabalhos" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Aleatório" @@ -2104,9 +2162,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Nenhum" @@ -2115,7 +2173,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Esmaecer" @@ -2209,30 +2267,11 @@ "ou travamentos no Cinnamon. Se você estiver passando por isso, tente removê-" "la." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Applets instalados" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Desklets instalados" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Extensões instaladas" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Temas instalados" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Sobre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2241,7 +2280,7 @@ "A extensão %s não é compatível com a versão atual do Cinnamon. Ao usá-la, " "você poderá danificar o seu sistema. Deseja carregá-la mesmo assim?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" @@ -2249,13 +2288,13 @@ "Existem várias instâncias habilitadas. Tem certeza de que deseja remover " "todas elas?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Tem certeza que deseja remover %s completamente?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2263,7 +2302,7 @@ "Isso irá restaurar o conjunto padrão de applets habilitados. Tem certeza de " "que quer fazer isto?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2271,14 +2310,14 @@ "Isso irá restaurar o conjunto padrão de desklets habilitados. Tem certeza de " "que quer fazer isto?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Isso irá desativar todas as extensões ativas. Você tem certeza que deseja " "fazer isso?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2287,68 +2326,52 @@ "Algo deu errado ao carregar %s. Certifique-se de que está usando a versão " "mais recente e, em seguida, informe o problema para o desenvolvedor." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Instalar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Atualizar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Instalado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Classificar por" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularidade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Applets disponíveis" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Desklets disponíveis" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Extensões disponíveis" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Temas disponíveis" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Atualizar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Atualizar tudo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d atualização disponível" msgstr[1] "%d atualizações disponíveis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Nenhuma atualização disponível" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "O cache está desatualizado. Gostaria de atualizá-lo agora?" @@ -2412,23 +2435,23 @@ "Por favor, tente novamente com uma tecla modificadora como Control, Alt ou " "Super (tecla Windows) ao mesmo tempo.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Cancelar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Arquivos de som" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Fazendo o download de imagens:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2436,7 +2459,7 @@ "Ocorreu um erro ao tentar acessar o servidor. Por favor, tente novamente " "daqui a pouco." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2444,16 +2467,16 @@ "Algo deu errado durante o download do spices. Por favor tente atualizando a " "lista novamente." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Atualizando o cache" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Instalando %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2462,17 +2485,17 @@ "Ocorreu um erro durante a instalação de %s. Por favor, informe o ocorrido ao " "desenvolvedor." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Desinstalando %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Ocorreu um problema ao remover %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2483,28 +2506,28 @@ "\n" "Detalhes: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Adicionar nova entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Remover entrada selecionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Editar entrada selecionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Mover entrada selecionada para cima" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Mover entrada selecionada para baixo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Editar entrada" @@ -2520,6 +2543,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visual" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Ajuda visual" @@ -2536,6 +2560,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Leitor de tela" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Zoom na área de trabalho" @@ -2551,7 +2576,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Desativado" @@ -2692,6 +2717,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Modo de ativação" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indicador do teclado" @@ -2745,6 +2771,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Assistente de escrita" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Teclas de aderência" @@ -2761,6 +2788,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Alertar quando uma tecla modificadora for pressionada" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Atraso de teclas" @@ -2792,7 +2820,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Curto" @@ -2800,10 +2828,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Longo" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Repetição de tecla" @@ -2812,6 +2841,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignorar o pressionamento rápido da mesma tecla" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Botões do mouse" @@ -2852,10 +2882,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Mais rápido" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Simular clique do botão direito e do clique ao sobrepor" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Simular clique do botão direito" @@ -2864,6 +2896,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Disparar clique do botão direito ao segurar o botão esquerdo" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Clique ao sobrepor" @@ -2874,8 +2907,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Atraso" @@ -2932,6 +2965,10 @@ msgid "Download" msgstr "Download" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Applets instalados" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Redefinir tudo" @@ -2944,13 +2981,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Próximo Painel" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Cor sólida" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Degradê horizontal" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertical" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Degradê vertical" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2976,61 +3017,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Expandido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Cor de fundo" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Alterar plano de fundo de sua área de trabalho" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "plano de fundo, imagem, captura de tela, apresentação de slides" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Planos de Fundo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Adicionar pasta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Adicionar nova pasta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Remover a pasta selecionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Planos de fundo como apresentação de slides" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minutos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Reproduzir imagens em ordem aleatória" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Aspecto da imagem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Plano de fundo em gradiente" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Início da cor gradiente" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Fim da cor gradiente" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Gerenciar configurações de data e hora" @@ -3075,6 +3108,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Primeiro dia da semana" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Gerenciador de arquivos" @@ -3104,7 +3140,7 @@ msgstr "_Vídeos" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotos" @@ -3112,135 +3148,143 @@ msgid "Source Code" msgstr "Código fonte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD de á_udio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Selecione um aplicativo para CDs de áudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD de Vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Selecione um aplicativo para DVDs de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Reprodutor de música" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Selecione um aplicativo para executar quando um reprodutor de música é " "conectado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Selecione um aplicativo para executar quando uma câmera é conectada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Aplicativo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Selecione um aplicativo para CDs de software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD de áudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Disco Blu-ray vazio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "CD vazio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "DVD vazio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "DVD HD vazio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Disco de vídeo Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Leitor de e-book" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Disco de vídeo HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD de imagens" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "CD Super Vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Aplicativo do Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Aplicativo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Perguntar o que fazer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Abrir pasta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Não fazer nada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Outras mídias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tipo:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Selecione como outras mídias devem ser tratadas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Ação:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Aplicativos Preferenciais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3248,29 +3292,30 @@ "mídia, padrões, aplicativos, programas, removível, navegador, email, " "calendário, música, vídeos, fotos, imagens, cd, autoinício, favorito, apps" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Aplicativos preferenciais" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Calculadora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Mídia removível" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Exibir solicitação ou iniciar programas ao inserir mídia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Outras mídias..." @@ -3335,6 +3380,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Largura da grade de encaixe do desklet" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Desklets instalados" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Remover tudo" @@ -3348,7 +3397,7 @@ msgstr "área de trabalho, pasta pessoal, botão, lixeira" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Área de Trabalho" @@ -3368,6 +3417,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Voar para baixo e para cima" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Padrão" @@ -3418,54 +3468,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animação no início de sessão" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Sobrepor barras de rolagem (requer logout)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Personalizar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Personalizar configurações" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efeitos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mapeamento de janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Fechar janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimizando janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maximizando janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Desmaximizando janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Janelas em mosaico e encaixes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3481,6 +3534,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Extensões" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Extensões instaladas" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Ativar" @@ -3502,9 +3559,6 @@ msgstr "fonte, tamanho, pequena, grande" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Fontes" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Seleção de fonte" @@ -3619,11 +3673,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "registrando, clique" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Geral" @@ -3648,27 +3704,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Opções do compositor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Ativar VBlank (Requer o reinício do Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Selecione esta opção para permitir o Cinnamon a igualar o tempo dos frames " -"renderizados com a taxa de atualização do monitor. Selecione esta opção se " -"você estiver sofrendo com rasgo de tela (screen-tearing). A opção para " -"desativar a composição de janelas em tela-cheia substitui esta configuração." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "Método VSync" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Desativar composição de janelas em tela cheia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3678,16 +3722,16 @@ "gerenciador de composição e rodem em velocidade máxima. Desmarque-o se você " "estiver enfrentando problemas no modo tela cheia." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Opções diversas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Desabilitar rotação automática da tela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3695,21 +3739,21 @@ "Selecione esta opção para desabilitar a rotação automática da tela em um " "hardware equipado com acelerômetros suportados." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Ativar temporizador ao sair ou desligar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Atraso do temporizador" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "segundos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Habilitar o suporte para ícones indicadores na área de notificação " @@ -3731,10 +3775,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Exibir todos os espaços de trabalho" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Mostrar todas as janelas" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Mostrar a área de trabalho" @@ -3886,6 +3932,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Atalhos personalizados" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Mostrar a tela de seleção de janela" @@ -3920,10 +3969,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Caixa de diálogo Executar" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Alternar para Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximizar janela" @@ -3989,6 +4040,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Alternar maximização horizontal" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Redimensionar a janela" @@ -4033,6 +4085,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Mover a janela para a margem esquerda" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Posicionar mosaico à esquerda" @@ -4065,6 +4118,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Ajustar encaixe para baixo" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Mover janela para um novo espaço de trabalho" @@ -4125,6 +4179,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Mover janela para o espaço de trabalho 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Mover janela para monitor esquerdo" @@ -4141,6 +4196,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Mover janela para o monitor de baixo" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Mudar para o espaço de trabalho à esquerda" @@ -4149,6 +4205,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Mudar para o espaço de trabalho à direita" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Mudar para espaço de trabalho 1" @@ -4197,6 +4254,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Mudar para espaço de trabalho 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Encerrar sessão" @@ -4207,19 +4265,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspender" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernar" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Capturar imagem de uma área da tela" @@ -4249,6 +4308,7 @@ msgstr "" "Ativar gravação da área de trabalho (necessário reiniciar o Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Re-detectar dispositivos de exibição" @@ -4297,6 +4357,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Exibir as estatísticas de energia" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Abrir o terminal" @@ -4321,6 +4382,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Pasta pessoal" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Mudo" @@ -4369,10 +4431,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Repetir" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Volume mudo (Sem notificação)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Diminuir o volume (Sem notificação)" @@ -4381,6 +4445,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Aumentar o volume (Sem notificação)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Aumentar zoom" @@ -4435,15 +4500,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lento" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Rápido" @@ -4472,7 +4537,7 @@ "teclas, ou pressione backspace para apagá-la." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Adicionar atalho personalizado" @@ -4484,19 +4549,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Categorias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Atalhos de teclado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Vínculo do teclado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Layouts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4505,7 +4570,7 @@ "Esta combinação de teclas, %(combination)s é atualmente usada por " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4514,23 +4579,23 @@ "Se você continuar, esta combinação será atribuída à %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Deseja continuar com essa operação?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Restaurar para o padrão" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Comando:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Selecione um arquivo" @@ -4551,159 +4616,160 @@ msgstr "Inverter botões do mouse (Modo Canhoto)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Inverter direção da rolagem" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Mostrar posição do ponteiro quando a tecla Control é pressionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Emular clique com o botão do meio ao clicar com os botões esquerdo e direito" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Limite do arrastar e soltar" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Tamanho do ponteiro e velocidade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Tamanho" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Menor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Maior" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Personalizar Aceleração" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Aceleração" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Personalizar Sensibilidade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensibilidade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Baixa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Alta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Tempo limite do clique duplo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Tempo limite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Teste de clique duplo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Ativar touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Toque para clicar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Desativar o touchpad enquanto digita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Apenas clique com botão esquerdo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automático" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emular botões do mouse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Usar vários dedos para o clique do botão do meio e o da direita" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Ações de Clique" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Rolagem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Inverter direção da rolagem" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Sem rolagem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Rolagem de dois dedos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Rolagem de borda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Método de rolagem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Rolagem horizontal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Velocidade do ponteiro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Sucesso!" @@ -4832,7 +4898,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milissegundos" @@ -4853,37 +4919,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Tamanho do ícone da zona do painel central" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Ajuste de tamanho de ícone simbólico" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Gerenciar as configurações do painel do Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "painel, altura, fundo, superior, auto-ocultar, tamanho, layout" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Painel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Painel anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Próximo painel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Opções gerais do painel" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Ajuste de tamanho de ícone simbólico" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Adicionar novo painel" @@ -4893,9 +4959,9 @@ msgstr "Permitir que o ponteiro passe através das bordas dos painéis" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Desligar o computador imediatamente" @@ -4986,221 +5052,238 @@ msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Tempo desconhecido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "horas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Gerenciar as configurações de energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "energia, suspender, hibernar, laptop, área de trabalho, brilho, protetor de " "tela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Gerenciamento de Energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Opções de energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Usando fonte A/C" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Usando bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Desligar a tela quando inativo por" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Suspender quando inativo por" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Quando a tampa estiver fechada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Opções extras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Quando o botão de energia é pressionado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Executar a ação de fechar a tampa mesmo com monitores externos ligados" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Quando a bateria estiver criticamente baixa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Habilitar Suspensão Híbrida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Substitui a suspensão normal pela Suspensão Híbrida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Baterias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Brilho da tela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Quando alimentado por bateria, escurecer tela quando inativo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Nível de brilho quando inativo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Escurecer tela se inativo por" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Brilho da luz de fundo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Dispositivos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Cuidado: no-break fraco, restando %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Usando energia do no-break - restando %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Cuidado: no-break fraco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Usando energia do no-break" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Carregando - %s até estar totalmente carregada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Cuidado: bateria fraca, restando %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Usando energia da bateria - restando %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Carregando - bateria totalmente carregada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Vazia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Bateria secundária" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Fonte de energia ininterrupta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Mouse wireless" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Teclado Wireless" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Assistente digital pessoal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Celular" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Perguntar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Configurações de privacidade do Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "privacidade, recente, gtk, privado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privacidade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Lembrar dos arquivos acessados recentemente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Arquivos recentes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Nunca esquecer dos arquivos mais antigos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Número de dias para lembrar dos arquivos antigos" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Conectividade com a Internet" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Verifique a conectividade" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Verifique se as conexões de rede podem alcançar a Internet. Isso possibilita " +"a detecção de portais cativos, mas também gera tráfego de rede periódico." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Bloquear imediatamente" @@ -5437,6 +5520,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Alterando o volume do som" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Frontal esquerdo" @@ -5462,7 +5547,7 @@ msgstr "Posterior central" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5474,128 +5559,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Lateral direito" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volume: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Mais baixo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Mais alto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Mudo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Clique para desativar o mudo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Clique para ativar o mudo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balanço" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Posterior" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Frontal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Baixo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Alto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Nível de entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Perfil de saída" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Teste de som" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Teste de som" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Gerenciar configuração de áudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "som, mídia, música, alto-falantes, áudio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Som" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Saída" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Dispositivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Configurações do dispositivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Nenhuma fonte de entrada está atualmente disponível." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Sons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Volume de som" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Nenhum aplicativo está atualmente reproduzindo ou gravando áudio." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Amplificação" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Volume Máximo: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Reduzido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Amplificado" @@ -5625,11 +5710,11 @@ msgid "No name" msgstr "Sem nome" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Executar agora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5638,112 +5723,144 @@ "Não foi possível executar '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Comando personalizado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Escolha a aplicação" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Adicionar programa na inicialização" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Editar programa da inicialização" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Salvar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Comando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Navegar..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Comentário" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Atraso de inicialização" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "O comando de inicialização não pode estar vazio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "O comando de inicialização não é válido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Selecionar comando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Procurar Aplicações..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Fechar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Adicionar Aplicativo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Gerenciar temas para mudar aparência em sua área de trabalho" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "temas, estilo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Bordas da janela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ícones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Controles" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Ponteiro do mouse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Adicionar/Remover" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Opções diversas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Mostrar ícones em menus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Mostrar ícones em botões" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Comportamento da barra de rolagem" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Pule para a posição ao clicar em uma barra de rolagem" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Use barras de rolagem de sobreposição" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Substituir a largura da barra de rolagem do tema atual" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Largura da barra de rolagem" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"As alterações entrarão em vigor na próxima vez que você fizer login e podem " +"não afetar todos os aplicativos." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Gerenciar as definições das janelas em mosaico" @@ -5765,7 +5882,7 @@ msgstr "Limiar de visibilidade do HUD" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" @@ -5957,47 +6074,62 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Modo de foco da janela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"O modo de foco da janela indica como as janelas são ativadas. Ele tem três " +"valores possíveis: \"click\" significa que as janelas devem ser clicadas " +"para que adquiram foco, \"sloppy\" significa que as janelas adquirem foco " +"quando o mouse entrar na janela e \"mouse\" significa que as janelas são " +"adquirem foco quando o mouse entrar na janela e perdem foco quando o mouse " +"sair da janela." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Trazer janela focada para o primeiro plano" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Trazer janelas que requerem atenção para o espaço de trabalho atual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Prevenir roubo de foco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Anexar a janela de diálogo à janela principal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Mover e redimensionar janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Cursor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Centro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Localização das janelas recentemente abertas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Tecla especial para mover e redimensionar janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6006,15 +6138,15 @@ "arrastadas com o botão esquerdo do mouse e redimensionadas com o botão " "direito do mouse." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Limiar de redimensionamento/arraste da janela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Resistência de borda com outras janelas e limites do monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6022,81 +6154,81 @@ "Fazer com que bordas de janelas grudem quando movidas ou redimensionadas " "próximo a outras janelas ou bordas do monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt + Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Somente ícones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Somente miniaturas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ícones e miniaturas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Pré-visualização de ícones e janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Pré-visualização de janelas (sem ícones)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Linha do tempo (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Estilo de alternância do Alt + Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Mostrar a alternância do Alt + Tab no monitor primário em vez do monitor " "ativo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Mover janelas minimizadas até o final da alternância do Alt + Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Atraso antes de mostrar a alternância do Alt + Tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Exibir janelas de todas as áreas de trabalho" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Botões" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Botões do lado esquerdo da barra de título" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Botões do lado direito da barra de título" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Fixar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Sombrear" @@ -6154,6 +6286,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Exibição do modo Expo em grade" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6162,12 +6302,12 @@ "Inverter teclas seta esquerda e direita (usadas para mudar de espaço de " "trabalho) ao arrastar uma janela" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "O Cinnamon parou de funcionar. Você está executando-o em Modo de recuperação." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Deseja reiniciar o Cinnamon?" @@ -6379,10 +6519,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Um applet que hospeda todos os ícones da área de notificação" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Lista de janelas agrupadas" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Janela principal do Cinnamon com agrupamento de programas" @@ -6506,11 +6642,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Ativar o arrasto do botão do aplicativo" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Fixar aplicativos quando arrastados para uma nova posição" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6714,6 +6845,16 @@ msgstr "Tipo de Tela" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Note que a representação visual somente funcionará se seu painel estiver " +"grande o suficiente para exibir adequadamente, de outra forma um estilo " +"simples irá ser usado." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Uma representação visual da área de trabalho" @@ -6852,6 +6993,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Ativar o modo escala ao passar o mouse" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Gerenciar trabalhos de impressão" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Mostrar ícone da impressora" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Sempre" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Quando existir impressoras" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Quando imprimindo" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Escolha quando mostrar o ícone da impressora no painel" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Demonstração de Configurações da API" @@ -7394,6 +7559,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Ocultar rótulo" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Sempre mostrar todas as baterias" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Marque esta opção para sempre mostrar várias baterias no painel, " +"independentemente de uma delas estar marcada como primária." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Moldura digital" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-pt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,27 +7,27 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Tiago Santos \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-13 12:36+0000\n" +"Last-Translator: Ruan Oliveira Lima \n" "Language-Team: Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: pt_PT\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Falha ao iniciar \"%s\"" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Sistema de ficheiros" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Procurar" @@ -55,7 +55,7 @@ #: src/main.c:240 msgid "Print version" -msgstr "Imprimir versão" +msgstr "Versão impressa" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:1 msgid "Main Menu" @@ -103,32 +103,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "As seguintes contas são suportadas nas aplicações GNOME:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Falha ao executar %s:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Remover '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Tem a certeza que deseja remover %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Sobre..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configurar..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -136,7 +142,7 @@ "Este applet não suporta painéis desse tipo. Isso pode causar falhas visuais " "no painel." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -144,26 +150,26 @@ "Gostaria de continuar a utilizá-lo de qualquer forma, removê-lo do painel ou " "tentar movê-lo para um painel diferente?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Deixar" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Remover" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Mover para outro painel" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "Não foi possível encontrar um painel adequado. O applet foi removido em vez " "disso." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -187,7 +193,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Ocultar texto" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Palavra-passe errada, tente novamente" @@ -196,7 +202,7 @@ msgstr "Remover esta mini-aplicação" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -217,37 +223,29 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Aberto com êxito" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "A executar o modo de interpretação de software" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Verifique os drivers de vídeo" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "O sistema está funcionando sem a aceleração de hardware de vídeo." -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" -msgstr "" -"O Cinnamon está a trabalhar sem aceleração de hardware e, como tal, poderá " -"observar um uso de CPU superior ao normal.\n" -"\n" - -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Pode haver um problema com seus drivers ou outro problema. Para uma melhor " -"experiência, é recomendado utilizar esse modo somente para" +"É provável que haja um desempenho ruim e um alto uso da UCP(Unidade Central " +"de Processamento)." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " para resolução de erros." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Abra o Gerenciador de Drivers" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problemas durante a inicialização do Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -257,14 +255,14 @@ "extensões não foram carregadas.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Verifique o registo do sistema e o registo do ​​Cinnamon para quaisquer " "problemas. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -272,25 +270,24 @@ "Pode desativar a extensão(s) infratora(s) em Configurações do Cinnamon para " "evitar que esta mensagem se repita. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Por favor contacte o programador do programa." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ÁREA DE TRABALHO" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Área de Trabalho" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Abrir" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Remover" @@ -315,15 +312,15 @@ msgstr "Colaboradores:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Mais detalhes" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Fechar" @@ -336,20 +333,20 @@ msgstr "Sim" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Aceitar" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Selecione a posição do novo painel. Esc para cancelar." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Selecione a nova posição do painel. Esc para cancelar." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -357,24 +354,24 @@ "Não possui nenhum painel Adicionado.\n" "Gostaria de abrir a configurações de painéis?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Resolução de problemas" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Reiniciar Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Aparência vidrada" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Restaurar definições originais" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -383,31 +380,31 @@ "definições?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modificar painel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Remover painel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Adicionar painel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Mover painel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copiar configuração do applet" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Colar configuração do applet" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -415,41 +412,43 @@ "Colar a configuração do applet irá remover todos os applets existentes deste " "painel. Tem a certeza que quer continuar?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Limpar todos os applets" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Tem certeza de que deseja limpar todos os applets deste painel?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Modo de edição do painel" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Adicionar applets ao painel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Definições do painel" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temas" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Definições do sistema" @@ -470,84 +469,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Por favor, introduza um comando:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantenha pressionado para entrar no modo Magnético" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantenha pressionado para entrar no modo Magnético" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantenha pressionado para entrar no modo Magnético" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantenha pressionado para entrar no modo Magnético" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" +"Use a seta ou as teclas numéricas para alternara área de trabalho enquanto " +"arrasta" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Não existem janelas abertas" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restaurar" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimizar" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximizar" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Mover para a área de trabalho à esquerda" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Mover para a área de trabalho à direita" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Visível em todas as áreas de trabalho" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Mover para uma nova área de trabalho" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Mover para o monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Só nesta área de trabalho" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Restaurar" @@ -614,71 +615,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Mover para o outro monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " -msgstr "" +msgstr "Mover para monitor " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Mover para outro área de trabalho" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferências" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Lista de janelas agrupadas" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Locais" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" -msgstr "" +msgstr "Recente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "Nova janela" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" -msgstr "" +msgstr "Retirar do painel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" -msgstr "" +msgstr "Fixar no Painel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" -msgstr "" +msgstr "Remover do inicio automático" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" -msgstr "" +msgstr "Adcionar ao inicio automático" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Criar Atalho" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Restaurar opacidade total" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Fechar outros" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Fechar tudo" @@ -705,7 +711,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:204 msgid "Apps inhibiting power management:" -msgstr "" +msgstr "Aplicações que impedem a gestão de energia:" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:355 msgid "Inhibit applet" @@ -730,100 +736,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Definições de Teclado" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Adicionar ao painel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Adicionar ao ambiente de trabalho" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Remover dos favoritos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Adicionar aos favoritos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Desinstalar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Executar com o GPU NVidia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Este ficheiro já não está disponível" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Abrir com" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Outra aplicação..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Limpar lista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Todas as aplicações" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Ficheiros recentes" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Ficheiros recentes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Limpar lista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Sem documentos recentes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Bloquear ecrã" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Bloquear o ecrã" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Terminar sessão" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Sair da sessão" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Sair" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Encerrar o computador" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Escreva para procurar..." @@ -890,7 +896,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1022,30 +1028,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Limpar notificações" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Definições de Notificações" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Sem notificações" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notificação" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notificações" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d notificação" +msgstr[1] "%d notificações" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "agora mesmo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d segundo atrás" msgstr[1] "%d segundos atrás" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1065,17 +1074,17 @@ msgstr "Iniciar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Adicionar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -1085,29 +1094,29 @@ msgstr "Lançadores de painel" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" -msgstr "" +msgstr "Bateria carregada" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" -msgstr "" +msgstr "Bateria quase cheia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" -msgstr "" +msgstr "Boa bateria" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" -msgstr "" +msgstr "Bateria fraca" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" -msgstr "" +msgstr "Bateria em estado crítico" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:72 msgid "AC adapter" @@ -1118,7 +1127,7 @@ msgstr "Bateria do portátil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1128,7 +1137,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Rato" @@ -1149,30 +1158,30 @@ msgstr "Telemóvel" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Reprodutor multimédia" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Computador" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Brilho" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Retroiluminação do teclado" @@ -1180,78 +1189,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Definições de energia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "A carregar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "A carregar - %d hora até totalmente carregada" msgstr[1] "A carregar - %d horas até estar completamente carregada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "A carregar - %d %s %d %s totalmente carregada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "hora" msgstr[1] "horas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuto" msgstr[1] "minutos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "A carregar - %d minuto até totalmente carregada" msgstr[1] "A carregar - %d minutos até completamente carregada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Carregamento completo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "A utilizar a energia da bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "A utilizar bateria - %d hora restante" msgstr[1] "A utilizar bateria - %d horas restantes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "A utilizar a energia da bateria -%d %s %d %s restantes" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "A utilizar a energia da bateria - %d minuto restante" msgstr[1] "A utilizar a energia da bateria - %d minutos restantes" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Impressoras" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Cancelar todos os trabalhos" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' em %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Enviar para a frente" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1277,11 +1309,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Definições" @@ -1309,39 +1341,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Mostrar Desklets" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Carregue aqui para para a apresentação" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Carregue aqui para continuar a apresentação" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "A apresentação está desativada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Apresentação" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Próximo Fundo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Configuração do Fundo" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Fundo atual " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "A reproduzir" @@ -1354,118 +1390,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Parado" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Abrir reprodutor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Fechar reprodutor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artista desconhecido" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Álbum desconhecido" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Título Desconhecido" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Reproduzir" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Parar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Seguinte" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Reprodução sequencial" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Sem Aleatório" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pausar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Repetir Individual" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Repetir Tudo" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Aleatório" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Sem som de saída" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Sem som de entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplicações" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Dispositivo de saída" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Microfone" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Dispositivo de entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Escolher os controlos dos jogadores" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Abrir reprodutor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Definições de som" @@ -1491,8 +1527,8 @@ msgstr "Abrir lixo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Bloquear Ecrã" @@ -1518,15 +1554,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Todas as janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Gerir áreas de trabalho (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Adicionar um novo área de trabalho" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Remover área de trabalho" @@ -1536,12 +1572,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Esquerda" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Direita" @@ -1555,7 +1591,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Exibição" @@ -1579,44 +1615,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Moldura da Foto" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centro de controlo" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Utilizadores e grupos" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Adicionar ou remover utilizadores e grupos" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Teclado virtual" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Ativar ou desativar teclado no ecrã" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nome válido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." -msgstr "O nome não pode estar vazio" +msgstr "O nome não pode estar vazio." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Executável válido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1624,19 +1661,19 @@ "O executável não é válido. Este não pode estar vazio e o espaços no caminho " "devem ser seguidos por uma barra invertida (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Não é possível criar o lançador neste local. Em vez disso adicionar ao " "ambiente de trabalho?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Escolha um comando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1644,116 +1681,117 @@ "Gostaria de adicionar este lançador também ao menu? Será colocado " "inicialmente na categoria Outros." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Bloqueador de Ecrã" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Escreva uma mensagem de ausência para o ecrã de bloqueio" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Aspeto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Equipamento" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administração" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Rede" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "rede, wifi, rede sem fios, ethernet, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "exibição, ecrã, monitor, esquema, resolução, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Cor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "cor, perfil, exibição, impressora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Mesa Digitalizadora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" "wacom, digitalizar, tablet, gráficos, calibrar, caneta digitalizadora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Impressoras" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "impressora, laser, jato de tinta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, bloqueio, filtro, programas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Idiomas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "idioma, instalar, estrangeiro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Método de Introdução" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "linguagem, instalar, estrangeiro, entrada, método, chinês, coreano, japonês, " "teclar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Janela de Início de Sessão" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "autenticação, login, lightdm, mdm, gdm, gestor, utilizador, senha, inicio, " "trocar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" "login, lightdm, manager, settings, editor, autenticação, gestor, definições" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Gestor de Controladores" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1761,157 +1799,157 @@ "vídeo, controlador, wifi, placa, equipamento, proprietário, nvidia, radeon, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Configurações NVidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" "video, driver, proprietary, nvidia, settings, controladores, proprietário, " "definições" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Repositórios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repositório, pacote, fonte, transferência" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Gestão de Pacotes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" "update, install, repository, package, source, download, atualização, " "instalação, repositório, pacote, fonte, descarga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "utilizador, utilizadores, conta, contas, grupo, grupos, palavra-passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, transferência, móvel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Gestor de Serviços e Unidades" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, unidades, serviços, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Voltar para Todas as Configurações" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" "O nome do grupo não pode conter letras maiúsculas ou carateres de espaço" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Alterar Palavra-passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nova palavra-passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Confirmar palavra-passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Gerar uma palavra-passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" -msgstr "A sua nova palavra-passe tem de ter pelo menos 8 caractéres." +msgstr "A sua nova palavra-passe tem de ter pelo menos 8 caractéres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Mostrar palavra-passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Um erro ocorreu. A sua palavra-passe não foi alterada." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Modificar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "As palavras-passe não coincidem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Demasiado curta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Fraca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Razoável" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Boa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Forte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Padrão" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrador" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1923,91 +1961,93 @@ " - numerais (0-9)\n" " - '.', '-', e '_' carateres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Tipo de Conta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nome Completo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nome de Utilizador" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nome de utilizador inválido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Utilizadores" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Carregue para mudar de imagem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Procurar mais imagens..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Carregue para mudar o nome" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Carregue para mudar a palavra-passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Carregue para mudar os grupos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Imagem" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Palavra-Passe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Imagens" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Palavra-passe não definida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Definir ao autenticar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Este utilizador está neste momento autenticado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2015,7 +2055,7 @@ "A pasta pessoal do utilizador está encriptada. Para preservar o acesso ao " "directório encriptado, só o utilizador deve alterar esta palavra-passe." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2024,66 +2064,87 @@ "Tem a certeza que quer apagar premanentemente %s e todos os ficheiros " "associados a este utilizador?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" -msgstr "Este grupo está definido como grupo primário de %s." +msgstr "Este grupo está definido como grupo primário de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Tem a certeza de que deseja apagar definitivamente %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nome do Grupo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Instância anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Próxima instância" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Mais opções" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importar do ficheiro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Exportar para ficheiro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Restaurar pré-definições" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Definições para %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Escolha ou indique o ficheiro de destino" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Ficheiros JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Escolha o ficheiro JSON a importar" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Cancelar Tarefa" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Quer mesmo cancelar esta tarefa?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Continuar impressão" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Você quer mesmo cancelar todas as tarefas?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Cancelar Todas as Tarefas" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" -msgstr "" +msgstr "Aleatório" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:168 msgid "Show" @@ -2107,9 +2168,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Nenhum" @@ -2118,7 +2179,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Gradual" @@ -2214,30 +2275,11 @@ "falhas ou bloqueios do Cinnamon. Se estiver a ter falhas ou bloqueios, tente " "removê-lo." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Applets instalados" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Mini-aplicações instaladas" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Extensões instaladas" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Temas instalados" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Acerca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2246,7 +2288,7 @@ "Extensão %s não é compatível com a versão atual do Cinnamon. Utilizá-la pode " "tornar o seu sistema instável. Carregar mesmo assim?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" @@ -2254,13 +2296,13 @@ "Existem várias instâncias ativas. Tem certeza de que deseja remover todos " "elas?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Tem a certeza que pretende remover %s permanentemente?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2268,7 +2310,7 @@ "Isto irá restaurar o conjunto padrão de applets ativados. Tem a certeza de " "que é isto que pretende fazer?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2276,13 +2318,13 @@ "Isto irá restaurar o conjunto padrão de mini-aplicações ativas. Tem a " "certeza de que quer fazer isto?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Isto irá desativar todas as extensões. Tem a certeza que quer fazer isto?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2291,68 +2333,52 @@ "Aconteceu um erro ao carregar %s. Certifique-se que está a utilizar a versão " "mais recente e, em seguida, informe sobre o problema ao programador." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Instalar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Atualizar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Instalada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Ordenar por" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularidade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Applets disponíveis" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Desklets disponíveis" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Extensões disponíveis" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Temas disponíveis" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Atualizar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Atualizar tudo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d atualização disponível" msgstr[1] "%d atualizações disponíveis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Nenhuma atualização disponível" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "A sua cache está desatualizada. Pretende atualizá-lo agora?" @@ -2362,7 +2388,7 @@ "that color" msgstr "" "Carregue no conta-gotas, e depois carregue numa cor em qualquer lugar do " -"ecrã para selecionar essa cor." +"ecrã para selecionar essa cor" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/GSettingsWidgets.py:221 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:371 @@ -2416,23 +2442,23 @@ "Tente novamente utilizando a tecla Control, Alt ou Super (tecla Windows) em " "simultâneo.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Cancelar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Ficheiros de som" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "A transferir imagens:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2440,24 +2466,24 @@ "Ocorreu um erro ao tentar aceder ao servidor. Por favor, tente novamente " "daqui a pouco." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" "Algo falhou com a transferência dos spices. Por favor, tente atualizar a " -"lista novamente," +"lista novamente." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "A atualizar a cache" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "A instalar %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2466,17 +2492,17 @@ "Um erro ocorreu durante a instalação do %s. Por favor informe sobre este " "incidente aos programadores." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "A desinstalar %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Ocorreu um problema ao remover %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2487,34 +2513,34 @@ "\n" "Detalhes: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Adicionar uma nova entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Remover o item seleccionado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Editar a entrada selecionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Mover a entrada selecionada para cima" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Mover a entrada selecionada para baixo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Editar entrada" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:25 msgid "Configure accessibility features" -msgstr "Configurar as funções de acessibilidade." +msgstr "Configurar as funções de acessibilidade" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:29 msgid "magnifier, talk, access, zoom, keys, contrast" @@ -2524,6 +2550,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visual" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Ajudas Visuais" @@ -2540,6 +2567,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Leitor de ecrã" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Ampiação da Área de Trabalho" @@ -2555,7 +2583,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Inativo" @@ -2696,6 +2724,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Modo de ativação" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indicadores de teclado" @@ -2748,6 +2777,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Ajudas de digitação" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Teclas presas" @@ -2764,6 +2794,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Alertar quando um modificador é primido" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Teclas lentas" @@ -2795,7 +2826,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Curto" @@ -2803,10 +2834,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Longo" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Teclas saltantes" @@ -2815,6 +2847,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignorar pressões duplicadas rápidas de teclas" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Teclas do rato" @@ -2855,10 +2888,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Mais rápido" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Simulação de segundo clique e clique na passagem" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Simulação de segundo clique" @@ -2867,6 +2902,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Gerar um clique secundário ao premir e manter o botão primário" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Clique na passagem" @@ -2877,8 +2913,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Atraso" @@ -2935,6 +2971,10 @@ msgid "Download" msgstr "Transferência" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Applets instalados" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Reiniciar tudo" @@ -2947,13 +2987,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Painel Seguinte" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Cor sólida" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Gradiente Horizontal" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertical" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Gradiente Vertical" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2979,61 +3023,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Expandido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Cor de Fundo" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Mudar o fundo do seu ambiente de trabalho" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "fundo, imagem, captura, apresentação" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Fundos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Adicionar diretório" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Adicionar nova pasta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Remover pasta selecionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Iniciar plano de fundos como uma apresentação de slides" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minutos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Reproduzir imagens em ordem aleatória" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Aspeto da imagem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Plano de fundo em gradiente" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Início de cor do gradiente" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Fim de cor do gradiente" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Gerir as definições de data e hora" @@ -3078,6 +3114,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Primeiro dia da semana" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Gestor de Ficheiros" @@ -3107,7 +3146,7 @@ msgstr "_Vídeo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotos" @@ -3115,161 +3154,173 @@ msgid "Source Code" msgstr "Código Fonte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD á_udio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Escolha a aplicação para CDs de áudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Escolha a aplicação para DVDs de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Reprodutor de _músicas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Escolha a aplicação a executar ao ligar um leitor de músicas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Escolha a aplicação a executar ao ligar uma câmara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Escolha a aplicação para CDs de aplicações" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD áudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Blu-ray vazio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "CD vazio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "DVD vazio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "DVD-HD vazio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray de vídeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "leitor de livros eletrónicos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Disco de vídeo HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD de imagens" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super vídeo CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Vídeo CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Programas Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Programas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Perguntar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Abrir pasta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Nada fazer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Outros discos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tipo:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Escolha como gerir outros suportes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Ação:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Aplicações Preferidas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" +"media, predefinidos, aplicações, programas, removível, navegador, email, " +"calendário, música, vídeos, fotos, imagens, CD, reprodução automática, " +"favoritos, aplicações" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Aplicações preferidas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" -msgstr "" +msgstr "_Calculadora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Média removível" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Solicitar ou iniciar programas na inserção de média" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Outros..." @@ -3320,7 +3371,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:59 msgid "Note: Some desklets require the border/header to be always present" msgstr "" -"Nota: Algumas mini-aplicações requerem a borda/cabeçalho sempre presentes." +"Nota: Algumas mini-aplicações requerem a borda/cabeçalho sempre presentes" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:63 msgid "Such requirements override the settings selected here" @@ -3334,6 +3385,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Largura da grelha de alinhamento" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Mini-aplicações instaladas" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Eliminar tudo" @@ -3347,7 +3402,7 @@ msgstr "ambiente de trabalho, pasta pessoal, botão, lixo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Ambiente de trabalho" @@ -3367,6 +3422,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Voar para baixo, para cima" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Por omissão" @@ -3417,54 +3473,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animação no início de sessão" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Sobreposição de barra de rolamento (é necessário terminar sessão)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Personalizar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Personalizar configurações" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efeito" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mapeamento de janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Fechar janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "A minimizar janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "A maximizar janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "A restaurar janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Arrumação e magnetismo de janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3480,6 +3539,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Extensões" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Extensões instaladas" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Ativo" @@ -3501,9 +3564,6 @@ msgstr "letra, tamanho, grande, pequena" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Tipo de letra" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Seleção de Tipo de Letra" @@ -3617,11 +3677,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "registo, carregue em" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Geral" @@ -3644,25 +3706,17 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:43 msgid "Compositor Options" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" +msgstr "Opções do compositor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "Método VSync" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Desativar composição de janelas em tela cheia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3672,16 +3726,16 @@ "gestor de composição e corram na velocidade máxima. Desmarque se estiver a " "ter tearing no modo tela cheia." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Opções Diversas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Desativar rotação automática do ecrã" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3689,21 +3743,21 @@ "Selecione esta opção para desativar a rotação automática do ecrã em " "equipamentos equipados com acelerómetros suportados." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Ativar o temporizador no terminar sessão ou desligar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Atraso do temporizador" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "segundos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Ativar suporte para indicadores (Requer o reinicio do Cinnamon)" @@ -3723,10 +3777,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Mostrar todas as áreas de trabalho" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Mostar todas as janelas" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Mostrar o ambiente de trabalho" @@ -3878,6 +3934,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Atalhos Personalizados" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Mostrar o ecrã de seleção de janela" @@ -3911,10 +3970,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Executar diálogo" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Alternar Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximizar janela" @@ -3980,6 +4041,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Alternar maximização horizontal" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Redimensionar janela" @@ -4024,6 +4086,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Mover janela para o limite esquerdo" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Empurrar janela para a esquerda" @@ -4056,6 +4119,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Forçar magnetismo para baixo" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Mover janela para a nova área de trabalho" @@ -4116,6 +4180,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Mover janela para a área de trabalho 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Mover a janela para o monitor esquerdo" @@ -4132,6 +4197,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Mover a janela para o monitor de baixo" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Trocar para a área de trabalho à esquerda" @@ -4140,6 +4206,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Trocar para a área de trabalho à direita" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Trocar para a área de trabalho 1" @@ -4188,6 +4255,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Trocar para a área de trabalho 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Terminar sessão" @@ -4198,19 +4266,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspender" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernar" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Efetuar uma captura de ecrã" @@ -4239,6 +4308,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Activar a gravação da área de trabalho (tem de reiniciar o Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Voltar a detetar ecrãs" @@ -4287,6 +4357,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Ver as estatísticas de energia" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Iniciar terminal" @@ -4311,6 +4382,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Pasta pessoal" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Silenciar volume" @@ -4359,10 +4431,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Repetir" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Volume nulo (Silencioso)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Volume baixo (Silencioso)" @@ -4371,6 +4445,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Volume Alto (Silencioso)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Ampliar" @@ -4425,15 +4500,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lenta" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Rápida" @@ -4462,7 +4537,7 @@ "ou backspace para o limpar." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Criar atalho personalizado" @@ -4474,19 +4549,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Categoria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Atahos de teclado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Associações de teclado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Esquemas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4495,7 +4570,7 @@ "Esta combinação de teclas, %(combination)s é atualmente utilizada por " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4504,23 +4579,23 @@ "Se continuar, a combinação será reatribuída a %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Continuar com a operação?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Restaurar pré-definição" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Comando:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Escolha o ficheiro" @@ -4541,158 +4616,159 @@ msgstr "Canhoto (botões do rato invertidos)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Inverter direção de rolagem" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Mostrar posição do ponteiro ao premir a tecla Ctrl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Emular roda do rato ao clicar nos dois botões do rato" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Arrastar e soltar limite" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixéis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Tamanho do ponteiro e velocidade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Tamanho" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Mais pequeno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Maior" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Aceleração Personalizada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Aceleração" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Sensibilidade Personalizada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensibilidade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Baixa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Alta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Tempo limite do duplo clique" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Tempo limite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Testar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Ativar painel de toque" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Toque para clicar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Desativar painel de toque ao escrever" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Apenas clique esquerdo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automático" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emular botões do rato" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Utilize vários dedos para o clique direito e central" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Ações de Clique" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Deslocação" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Inverter direção de rolagem" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Sem rolagem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Rolagem com dois dedos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Rolagem na borda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Método de rolagem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Rolagem horizontal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Velocidade do ponteiro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Painel de toque" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Concluído com êxito!" @@ -4766,11 +4842,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:32 msgid "Left panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "Tamanho do ícone do painel esquerdo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:33 msgid "Right panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "Tamanho do ícone do painel direito" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:35 msgid "Panel width:" @@ -4785,15 +4861,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:37 msgid "Top panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "Tamanho do ícone do painel superior" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:38 msgid "Bottom panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "Tamanho do ícone do painel inferior" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:45 msgid "Panel Visibility" -msgstr "" +msgstr "Visibilidade do painel" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 msgid "Auto hide panel" @@ -4821,7 +4897,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milissegundos" @@ -4832,25 +4908,21 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:68 msgid "Scale to panel size exactly" -msgstr "" +msgstr "Escala do tamanho exato do painel" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:69 msgid "Scale to panel size optimally" -msgstr "" +msgstr "Escala do tamanho otimizado do painel" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:80 msgid "Center panel zone icon size" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" +msgstr "Tamanho do ícone do painel central" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Gerir as definições do painel do Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "painel, altura, fundo, superior, esconder automático, tamanho, layout" @@ -4858,22 +4930,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Painel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Painel anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Próximo painel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Opções Gerais do Painel" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Ajuste de tamanho do ícone simbólico" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Adicionar novo painel" @@ -4883,9 +4959,9 @@ msgstr "Permitir que o ponteiro possa passar através das bordas dos painéis" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Encerrar imediatamente" @@ -4976,220 +5052,237 @@ msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Duração desconhecida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "horas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Gerir as definições de energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "energia, suspender, hibernar, portátil, computador de secretária, brilho, " "protetor de ecrã" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Gestão de energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Opções de energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Ligado à tomada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Ligado à bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Desligar o ecrã quando inativo durante" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Suspender quando inativo durante" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Quando a tampa está fechada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Opções extras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Quando o botão de energia é pressionado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "Realizar ação de fecho de tampa mesmo com monitores externos ligados" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Quando a bateria estiver criticamente baixa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Ative o modo de suspensão híbrido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Substitui suspensão com o modo de suspensão híbrido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Baterias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Brilho do ecrã" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Em bateria, deixar o ecrã escuro quando inativo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Nível de brilho quando inativo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Escurecer o ecrã se inativo por" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Brilho da luz de fundo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Dispositivos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Atenção, UPS fraca, restam %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "A utilizar a energia da UPS - restam %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Atenção, UPS fraca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "A utilizar a energia da UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "A carregar - %s até que esteja completamente carregada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Atenção, bateria fraca, restam %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "A utilizar a energia da bateria - restam %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "A carregar - completamente carregada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Vazio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Bateria secundária" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Fornecimento de energia de segurança (UPS)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Rato sem fios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Teclado Sem Fios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Assistente digital pessoal (PDA)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Telemóvel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Perguntar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Configurações de privacidade do Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "privacidade, recente, gtk, privado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privacidade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Recordar ficheiros acedidos recentemente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Ficheiros recentes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Nunca esquecer ficheiros antigos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Número de dias para lembrar ficheiros antigos" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Conectividade com a Internet" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Verifique a conectividade" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Verifique se as conexões de rede podem detectar a Internet. Isso possibilita " +"a detecção de portais cativos, mas também gera tráfego de rede periódico." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Bloquear imediatamente" @@ -5213,7 +5306,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:51 msgid "screensaver, lock, away, message" -msgstr "" +msgstr "protetor de ecrã, bloqueio, ausente, mensagem" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:52 msgid "Screensaver" @@ -5233,7 +5326,7 @@ "screensaver, when the computer is not being used" msgstr "" "Esta opção define o tempo de espera antes de começar a proteção de ecrã, " -"quando o computador não está a ser utilizado." +"quando o computador não está a ser utilizado" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:82 msgid "Lock settings" @@ -5425,6 +5518,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "A mudar o volume de som" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Frontal Esquerdo" @@ -5450,7 +5545,7 @@ msgstr "Traseiro Central" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5462,128 +5557,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Lateral Direito" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volume: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Mais suave" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Mais alto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Sem som" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Carregue para repôr o som" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Carregue para tirar o som" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Equilíbrio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Atrás" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Frontal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Suave" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Alto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Nível de entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Perfil de Saída" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Som de teste" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Teste de Som" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Gerir definições de som" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "som, media, música, altifalantes, áudio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Som" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Saída" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Dispositivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Configurações do dispositivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Entrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Não existem dispositivos de entrada disponíveis de momento." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Sons" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Volume de Som" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Nenhuma aplicação está neste momento a reproduzir ou a gravar áudio." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Amplificação" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Volume Máximo: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Reduzido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Amplificado" @@ -5594,6 +5689,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:54 msgid "startup, programs, boot, init, session, autostart, apps" msgstr "" +"iniciar, programas, arranque, init, sessão, início automatico, aplicações" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:68 @@ -5613,11 +5709,11 @@ msgid "No name" msgstr "Sem Nome" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Executar agora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5626,112 +5722,144 @@ "Não foi possível executar '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Comando personalizado" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Escolha aplicação" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Adicionar aplicação de arranque" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Editar Aplicação de Arranque" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Comando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Procurar..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Comentário" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Atraso de inicialização" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "O comando de arranque não pode estar vazio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "O comando de arranque não é válido" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Selecionar Comando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Procurar Aplicações..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "Fe_char" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Adicionar Aplicação" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Gerir temas para mudar como o seu ambiente de trabalho aparenta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "temas, estilo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Contorno das janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ícones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Controlos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Ponteiro do Rato" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Adicionar/Remover" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Opções várias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Mostrar ícones no menu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Mostrar ícones nos botoẽs" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Comportamento da barra de deslocamento" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Usar barras de deslocamento sobrepostas" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Substituir a largura da barra de deslocamento do tema atual" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Largura da barra de deslocamento" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"As alterações terão efeito na próxima vez que iniciar conta e pode não " +"afetar todos os aplicativos." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Gerir as definições de arrumação de janelas" @@ -5753,7 +5881,7 @@ msgstr "Limite de visibilidade para o HUD" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixeis" @@ -5802,7 +5930,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:35 msgid "user, account, information, details, password" -msgstr "" +msgstr "utilizador, conta, informação, detalhes, palavra-passe" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:36 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:46 @@ -5943,47 +6071,61 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Modo de foco de janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"O modo de foco de janela indica como as janelas são ativadas. Tem três " +"valores possíveis; \"click\" significa que a janela tem de ser clicada para " +"obter o foco, \"sloppy\" significa que a janela fica com foco quando o rato " +"entra na janela, e \"mouse\" significa que a janela fica com o foco quando o " +"rato entra na janela e o perde quando o rato sai." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Elevar automaticamente a janela em foco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Trazer janelas que requerem atenção para a área de trabalho actual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Prevenir o roubo do foco" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Anexar caixa de diálogo à janela principal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Mover e Redimensionar Janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Cursor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manual" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Centro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Localização das janelas recentemente abertas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Tecla especial para mover e redimensionar janelas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5991,94 +6133,96 @@ "Enquanto a tecla especial estiver premida, as janelas podem ser arrastadas " "com o botão esquerdo do rato e redimensionadas com o botão direito do rato." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Margem de arraste/redimensionamento da Janela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" -msgstr "" +msgstr "Resistência de margem com outras janelas e limites do monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" +"Faça as margens da janela colar quando movidas ou redimensionadas perto de " +"outras janelas ou nas margens do monitor." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Ícones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Somente miniaturas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ícones e miniaturas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ícones e antevisão da janela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Antevisão da janela (sem ícones)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Timeline (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Estilo do Alternador Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Mostrar o alternador Alt-Tab no monitor principal em vez de no monitor ativo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Mover janelas minimizadas até o fim do alternador Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Atraso antes de mostrar o alternador Alt-Tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Mostrar janelas de todas as áreas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Botões" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Botões no lado esquerdo da barra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Botões no lado direito da barra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Fixa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Emsombrar" @@ -6136,20 +6280,28 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Exibição do Expo em modo grade" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" "Inverter as teclas direcionais esquerda e direira, utilizadas para mover " -"espaços de trabalho durante o arrastar das janelas." +"espaços de trabalho durante o arrastar das janelas" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "O Cinnamon terminou abruptamente. Está a ser executado no modo de recurso." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Deseja reiniciar o Cinnamon?" @@ -6167,11 +6319,11 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-custom->description msgid "Use a custom icon and label" -msgstr "" +msgstr "Use um ícone e uma etiqueta personalizados" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-custom->tooltip msgid "Check this to specify a custom icon and label" -msgstr "" +msgstr "Marque esta opção para especificar ícone e etiqueta personalizados" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-icon->description #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title @@ -6180,7 +6332,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-icon->tooltip msgid "Select an icon to show in the panel." -msgstr "Selecionar um icone para mostrar no painel." +msgstr "Selecionar um ícone para mostrar no painel." #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-label->description msgid "Text" @@ -6198,13 +6350,15 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->description msgid "Minimum height of the favorites section" -msgstr "" +msgstr "Altura mínima da seção de favoritos" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->tooltip msgid "" "The minimum size allocated for the favorites section (this has an impact on " "the overall height of the menu)." msgstr "" +"O tamanho mínimo alocado para a secção de favoritos (isto tem um impacto na " +"altura geral do menu)." #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-category-icons->description msgid "Show category icons" @@ -6221,11 +6375,11 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-application-icons->tooltip msgid "Choose whether or not to show icons on applications." -msgstr "Escolhe se mostra ou não os ícones das aplicações" +msgstr "Escolhe se mostra ou não os ícones das aplicações." #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-show->description msgid "Show favorites and session buttons" -msgstr "" +msgstr "Mostrar favoritos e botões de sessão" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-show->tooltip msgid "Choose whether or not to show the left pane of the menu." @@ -6288,7 +6442,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-editor-button->tooltip msgid "Press this button to customize your menu entries." -msgstr "Carregue neste botão para personalizar as suas entradas de menus" +msgstr "Carregue neste botão para personalizar as suas entradas de menus." #. sound@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "A Cinnamon applet to control sound and music" @@ -6349,7 +6503,7 @@ #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->hideSystray->description msgid "Hide system tray icons for compatible players" -msgstr "Ocultar ícones da bandeja para os reprodutores compatíveis." +msgstr "Ocultar ícones da bandeja para os reprodutores compatíveis" #. systray@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "System Tray" @@ -6359,182 +6513,173 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Um applet que hospeda todos os ícones da bandeja do sistema" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" -msgstr "" +msgstr "Lista de janelas principal do Cinnamon com agrupamento de aplicações" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->thumbnailsPage->title #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->thumbnailsSection->title msgid "Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Miniaturas" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->contextMenuPage->title msgid "Context Menu" -msgstr "" +msgstr "Menu de Contexto" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->appButtonsSection->title msgid "Application Buttons" -msgstr "" +msgstr "Botões de aplicações" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->hotKeysSection->title msgid "Hot Keys" -msgstr "" +msgstr "Teclas de Atalho" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->hoverPeekSection->title msgid "Hover Peek" -msgstr "" +msgstr "Espreitar" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->number- #. display->description msgid "Show window count numbers" -msgstr "" +msgstr "Mostrar números de contagem na janela" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->description msgid "Button label" -msgstr "" +msgstr "Botão de etiqueta" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Application name" -msgstr "" +msgstr "Nome da aplicação" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title" -msgstr "" +msgstr "Título da janela" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title (only for the focused window)" -msgstr "" +msgstr "Título da janela (apenas para a janela em foco)" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->description msgid "Mouse wheel scroll action" -msgstr "" +msgstr "Ação de rolar da roda do rato" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->options msgid "Cycle apps" -msgstr "" +msgstr "Aplicações de ciclo" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->options #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->options msgid "Cycle windows" -msgstr "" +msgstr "Janelas de ciclo" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->description msgid "Left click action" -msgstr "" +msgstr "Ação de clique esquerdo" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. action->options msgid "Toggle activation of last focused window" -msgstr "" +msgstr "Alternar ativação da última janela focada" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->description msgid "Middle click action" -msgstr "" +msgstr "Ação de clique do meio" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->options msgid "Launch new app instance" -msgstr "" +msgstr "Iniciar nova instância da aplicação" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->options msgid "Close last focused window in group" -msgstr "" +msgstr "Fechar a última janela focada no grupo" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->group- #. apps->description msgid "Group windows by application" -msgstr "" +msgstr "Agrupar janelas por aplicação" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. alerts->description msgid "Blink on app alerts" -msgstr "" +msgstr "Pisca em alertas de aplicações" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. pinned->description msgid "Show pinned apps" -msgstr "" +msgstr "Mostrar aplicações afixadas" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->system- #. favorites->description msgid "Pin system favorites" -msgstr "" +msgstr "Fixar favoritos do sistema" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-app-button- #. dragging->description msgid "Enable app button dragging" -msgstr "" - -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" +msgstr "Ativar arrastando o botão da aplicação" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" -msgstr "" +msgstr "Animação do lançador" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->list-monitor- #. windows->description msgid "Only list windows from the current monitor" -msgstr "" +msgstr "Apenas lista janelas do monitor atual" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->cycleMenusHotkey->description msgid "Global hotkey for cycling through thumbnail menus" -msgstr "" +msgstr "Atalho global para percorrer os menus de miniaturas" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- #. hotkey->description msgid "Global hotkey to show the order of apps" -msgstr "" +msgstr "Atalho global para mostrar a ordem das aplicações" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- #. timeout->description msgid "Duration of the apps order display on hotkey press" -msgstr "" +msgstr "Duração da exibição do pedido de aplicações na tecla de atalho" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->description msgid "Delay before showing thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Atraso antes de mostrar miniaturas" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->options msgid "50 ms" -msgstr "" +msgstr "50 ms" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->options msgid "250 ms" -msgstr "" +msgstr "250 ms" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->options msgid "500 ms" -msgstr "" +msgstr "500 ms" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. size->description @@ -6553,52 +6698,52 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail-scroll- #. behavior->description msgid "Cycle windows on mouse wheel scroll" -msgstr "" +msgstr "Ciclo de janelas no rolar da roda do rato" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. thumbnails->description msgid "Show thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Mostrar miniaturas" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->animate- #. thumbnails->description msgid "Animate thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Miniaturas de animação" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->vertical- #. thumbnails->description msgid "Enable vertical thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Ativar miniaturas verticais" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->sort- #. thumbnails->description msgid "Sort thumbnails according to the last focused windows" -msgstr "" +msgstr "Ordenar miniaturas de acordo com as últimas janelas focadas" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->highlight-last- #. focused-thumbnail->description msgid "Highlight the thumbnail of the last focused window" -msgstr "" +msgstr "Realça a miniatura da última janela focada" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->onclick- #. thumbnails->description msgid "Click to show thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Clique para mostrar miniaturas" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. recent->description msgid "Show recent items" -msgstr "" +msgstr "Mostrar itens recentes" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->autostart-menu- #. item->description msgid "Show autostart option" -msgstr "" +msgstr "Mostrar opção de início automático" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- #. instance-menu-item->description msgid "Show new window option" -msgstr "" +msgstr "Mostrar nova opção de janela" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- #. instance-menu-item->tooltip @@ -6606,11 +6751,13 @@ "Shows the \"New Window\" option in an app's context menu if it doesn't " "already have one from the app's own action menu items." msgstr "" +"Mostra a opção \"Nova janela\" no menu de contexto de uma aplicação, se ela " +"ainda não tiver um dos itens do menu de ação da aplicação." #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- #. windows->description msgid "Apply the monitor move option to all windows" -msgstr "" +msgstr "Aplique a opção de movimentação do monitor em todas as janelas" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- #. windows->tooltip @@ -6618,47 +6765,50 @@ "When clicking \"Move to monitor\" in the context menu, this option will move " "all of an app's windows instead of just the last focused window from the app." msgstr "" +"Ao clicar em \"Mover para monitor\" no menu de contexto, essa opção moverá " +"todas as janelas de uma aplicação, em vez de apenas a última janela focada " +"da aplicação." #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-hover- #. peek->description msgid "Show the window when hovering its thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Mostrar a janela ao passar a miniatura" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->description msgid "Window fade-in time" -msgstr "" +msgstr "Janela desvanece no tempo" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->options #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->options msgid "150 ms" -msgstr "" +msgstr "150 ms" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->options #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->options msgid "300 ms" -msgstr "" +msgstr "300 ms" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->options #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->options msgid "450 ms" -msgstr "" +msgstr "450 ms" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->description msgid "Window fade-out time" -msgstr "" +msgstr "Tempo de desvanecimento da janela" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek- #. opacity->units msgid "percent" -msgstr "" +msgstr "percentagem" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek- #. opacity->description @@ -6669,7 +6819,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->icon- #. spacing->description msgid "Space between icons" -msgstr "" +msgstr "Espaço entre ícones" #. network@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Network manager applet" @@ -6689,6 +6839,16 @@ msgstr "Tipo de ecrã" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Observe que a representação visual só funcionará se o painel for grande o " +"suficiente para exibi-lo corretamente, caso contrário, o estilo simples será " +"usado." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Uma representação visual das áreas de trabalho" @@ -6782,7 +6942,7 @@ #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. minimize->description msgid "Left click to minimize window" -msgstr "" +msgstr "Clique esquerdo para minimizar a janela" #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. close->description @@ -6830,6 +6990,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Ativar escala na passagem" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Editar trabalhos de impressão" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Mostrar ícone da impressora" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Sempre" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Quando existirem impressoras" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Quando está a imprimir" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Escolha quando mostrar o ícone da impressora no painel" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Demonstração de Configurações da API" @@ -6974,7 +7158,7 @@ "A combo selection can select between int, boolean, float, and string values" msgstr "" "Uma seleção de combinações pode selecionar entre valores int, boolean, float " -"e string." +"e string" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->scale- #. demo->description @@ -7014,7 +7198,7 @@ "above is enabled" msgstr "" "Ajuste o seu rótulo personalizado aqui. Este campo ficará indisponível até a " -"chave acima estar ativa." +"chave acima estar ativa" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tween- #. function->description @@ -7197,7 +7381,7 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom- #. widget->description msgid "Try out this custom widget!" -msgstr "" +msgstr "Experimente este widget personalizado!" #. expo@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Click or hover to activate Expo view" @@ -7375,6 +7559,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Esconder etiqueta" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Mostrar sempre todas as baterias" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Selecione para mostrar sempre múltiplas baterias no painel, " +"independentemente de qual esteja marcada como principal." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Moldura Digital" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ro.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ro.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ro.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ro.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-04 09:50+0000\n" "Last-Translator: Dorian Baciu \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -16,19 +16,19 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ro\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Necunoscut" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Nu s-a putut lansa '%s'" @@ -42,9 +42,9 @@ msgstr "Sistem de fișiere" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Căutare" @@ -104,32 +104,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Următoarele conturi sunt acceptate în aplicațiile GNOME:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Execuția '%s' a eșuat:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Elimină '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Despre ..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Configurare ..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -137,7 +143,7 @@ "Acest applet nu acceptă panouri de tipul respectiv. Acest lucru poate cauza " "probleme grave în panou." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -145,25 +151,25 @@ "Doriți să o să o eliminați oricum din panou sau să încercați să o mutați " "într-un panou diferit?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Lăsați-l" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Eliminați-l" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Deplasați-vă la alt panou" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "Un panou adecvat nu a putut fi găsit. Aplicația a fost eliminată în schimb." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -187,7 +193,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Ascunde text" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Parolă greșită, încercați din nou" @@ -196,7 +202,7 @@ msgstr "Elimină acest desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -217,37 +223,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Încărcat cu succes" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Se rulează în modul de redare software" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon rulează în prezent fără accelerare video hardware și, ca urmare, s-" -"ar putea observa o utilizare anormal de ridicată a procesorului.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Ar putea fi o problemă cu driverele sau de altă natură. Pentru cea mai bună " -"experiență, se recomandă utilizarea acestui mod pentru" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " depanare." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Probleme în timpul pornirii Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -257,14 +253,14 @@ "sau extensii nu au reușit să se încarce.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Verificați jurnalele de sistem și Cinnamon LookingGlass pentru orice " "probleme. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -272,25 +268,24 @@ "Puteți dezactiva extensiile cu probleme în Setările Cinnamon pentru a " "împiedica acest mesaj să reapară. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Contactați dezvoltatorul." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "SPAȚIU DE LUCRU" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Deschide" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Elimină" @@ -315,15 +310,15 @@ msgstr "Colaboratori:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Mai multe informații" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Închide" @@ -336,20 +331,20 @@ msgstr "Da" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Selectați poziția noului panou. Esc pentru a renunța." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Selectați o poziție nouă a panoului. Esc pentru a renunța." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -357,24 +352,24 @@ "Nu ai nici un panou adăugat.\n" "Vrei sa pornești setările panoului?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Depanare" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Repornire Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Restabilește setările implicite" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -382,31 +377,31 @@ "Sigur doriți să restaurați toate setările la valori implicite?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modificare panou" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Elimină panoul" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Adaugă panou" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Mută panoul" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copiază configurația appletului" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Lipește configurația appletului" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -414,41 +409,43 @@ "Lipirea configurației appletului va elimina toate appleturile existente pe " "acest panou. Doriți să continuați?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Șterge toate appleturile" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Sigur doriți să ștergeți toate appleturile de pe acest panou?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Editare panou" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Adăugare appleturi" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Setări panou" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Teme" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Setări sistem" @@ -469,84 +466,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Introduceți o comandă:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Țineți apăsat pentru intrarea în modul snap" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Țineți apăsat pentru intrarea în modul snap" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Țineți apăsat pentru intrarea în modul snap" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Țineți apăsat pentru intrarea în modul snap" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Nicio fereastră deschisă" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Restabilește" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimizează" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximizează" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Mută în spațiul de lucru din stânga" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Mută în spațiul de lucru din dreapta" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Vizibilă în toate spațiile de lucru" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Mută într-un spațiu de lucru nou" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Mută pe monitorul %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Doar în acest spațiu de lucru" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Demaximizează" @@ -613,71 +610,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Treci la celălalt monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Mutare la monitorul " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Mută pe alt spațiu de lucru" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Preferințe" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Locuri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Recent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Fereastră nouă" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Anulare fixare pe panou" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Fixare pe panou" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Eliminare din Autostart" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Adăugare la Autostart" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Creare comandă rapidă" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Restabilește opacitatea maximă" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Închide celelalte ferestre" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Închide tot" @@ -729,100 +731,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Setări tastatură" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Adaugă pe panou" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Adaugă pe desktop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Elimină din favorite" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Adaugă la favorite" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Dezinstalează" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Ruleaza cu GPU nVidia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Acest fișier nu mai este disponibil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Deschide cu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Altă aplicație..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Golește lista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Toate aplicațiile" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Fișiere recente" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Meniu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Fișiere recente" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Golește lista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Niciun document recent" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Blocare ecran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Blochează ecranul" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Închidere sesiune" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Părăsește sesiunea" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Ieșire" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Închide computerul" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Tastați pentru a căuta..." @@ -889,7 +891,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1021,23 +1023,26 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Șterge notificările" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Nicio notificare" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notificare" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notificări" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "acum" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" @@ -1045,7 +1050,7 @@ msgstr[1] "acum %d secunde" msgstr[2] "acum %d de secunde" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1066,17 +1071,17 @@ msgstr "Lansează" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Adaugă" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Editează" @@ -1086,27 +1091,27 @@ msgstr "Lansatoare pe panou" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Baterie încărcată" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Bateria aproape plină" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Baterie bună" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Baterie descărcată" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Baterie critic descărcată" @@ -1119,7 +1124,7 @@ msgstr "Baterie laptop" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1129,7 +1134,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mouse" @@ -1150,30 +1155,30 @@ msgstr "Telefon mobil" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Player media" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tabletă grafică" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Computer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Luminozitate" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Tastatură iluminată" @@ -1181,12 +1186,12 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Setări consum" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Se încarcă" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" @@ -1194,33 +1199,33 @@ msgstr[1] "Se încarcă - %d ore până la încărcarea completă" msgstr[2] "Se încarcă - %d ore până la încărcarea completă" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Se încarcă - %d %s %d %s până la încărcarea completă" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "oră" msgstr[1] "ore" msgstr[2] "de ore" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minut" msgstr[1] "minute" msgstr[2] "de minute" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" @@ -1228,17 +1233,17 @@ msgstr[1] "Se încarcă - %d minute până la încărcarea completă" msgstr[2] "Se încarcă - %d de minute până la încărcarea completă" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Încărcare completă" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Se utilizează bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" @@ -1246,12 +1251,12 @@ msgstr[1] "Se utilizează bateria - %d ore rămase" msgstr[2] "Se utilizează bateria - %d de ore rămase" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Se utilizează bateria - %d %s %d %s rămase" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" @@ -1259,6 +1264,29 @@ msgstr[1] "Se utilizează bateria - %d minut rămas" msgstr[2] "Se utilizează bateria - %d minute rămase" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Imprimante" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1284,11 +1312,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Setări" @@ -1315,39 +1343,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Afișare Desklets" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Dați clic pentru opri slideshow-ul" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Dați clic pentru a relua slideshow-ul" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Slideshow-ul este dezactivat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Următorul fundal" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Setări fundal" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Redare" @@ -1360,118 +1392,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Oprit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Deschide player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Închide player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artist necunoscut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Album necunoscut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Titlu necunoscut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Redă" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Oprește" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Următor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Redare consecutivă" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Fără amestecare" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pauză" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Repetă doar unul" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Repetă tot" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Amestecă" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Oprire difuzor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Oprire microfon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplicații" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Dispozitiv de ieșire" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Microfon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Dispozitiv de intrare" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Alege controlerele player-ului" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Pornire player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volum" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Setări sunet" @@ -1497,8 +1529,8 @@ msgstr "Deschide coșul de gunoi" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Blocare ecran" @@ -1524,15 +1556,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Toate ferestrele" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Administrare spații de lucru" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Adaugă un spațiu de lucru nou" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Elimină spațiul de lucru curent" @@ -1542,12 +1574,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Stânga" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Dreapta" @@ -1561,7 +1593,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Afișare" @@ -1585,44 +1617,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Ramă foto" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centru de control" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Utilizatori și grupuri" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Adăugă sau elimină utilizatori și grupuri" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Tastatură virtuală" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Activează sau dezactivează tastatura pe ecran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nume valid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Numele nu poate fi necompletat." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Executabil valid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1630,17 +1663,17 @@ "Executabilul nu este valid. Nu poate fi gol și spațiile din cale trebuie " "marcate cu backslash (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "Nu se poate crea lansatorul în acest loc. Îl adăugați pe desktop?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Alegeți o comandă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1648,113 +1681,114 @@ "Doriți să adăugați acest lansator, de asemenea, în meniu? Inițial acesta va " "fi plasat în categoria Altele." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Blocare ecran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Introduceți un mesaj de indisponibilitate pentru ecranul de blocare" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Aspect" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administrare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Rețea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "rețea, wireless, wifi, ethernet, bandă largă, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "afișaj, ecran, monitor, aranjament, rezoluție, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Culoare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "culoare, profil, afișaj, imprimantă, ieșire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tabletă grafică" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitiza, tabletă, grafică, calibrare, stilus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Imprimante" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "imprimante, laser, cu cerneală" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, blocare, filtru, programe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Limbi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "limbă, instalare, străină" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Metodă de introducere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "limbă, instalează, străină, introducere, metodă, chineză, coreeană, " "japoneză, tastare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Fereastră de autentificare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "login, lightdm, mdm, gdm, manager, utilizator, parolă, pornire, comutator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "login, lightdm, manager, settings, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Administrator drivere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1762,151 +1796,151 @@ "video, driver, wifi, card, hardware, proprietar, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Setări Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, driver, proprietary, nvidia, settings" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Surse software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repository, pachet, soursă, download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Administrare pachete" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "update, install, repository, package, source, download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "utilizator, utilizatori, cont, conturi, grup, grupuri, parolă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, transfer, mobil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Gestionează servicii si unități" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, unități, servicii, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Înapoi la toate setările" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Renunță" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Numele grupului nu poate conține majuscule sau caracterul spațiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Schimbă parola" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Parolă nouă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Confirmați parola" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Generează o parolă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Parola nouă trebuie să aibă cel puțin 8 caractere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Arată parola" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "A avut loc o eroare. Parola ta nu a fost schimbată." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Schimbă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Parolele nu se potrivesc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Prea scurtă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Slabă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Rezonabilă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Bună" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Puternică" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1918,91 +1952,93 @@ " - numerale (0-9)\n" " - '.', '-' și '_' caractere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Tip cont" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nume complet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nume utilizator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nume invalid de utilizator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Utilizatori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupuri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Dați clic pentru a schimba imaginea" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Răsfoiește pentru mai multe imagini..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Dați clic pentru a schimba numele" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Dați clic pentru a schimba parola" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Dați clic pentru a schimba grupurile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Imagine" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nume" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Parolă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Imagini" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Nicio parolă stabilită" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Stabilește la autentificare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Acest utilizator este momentan conectat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2010,7 +2046,7 @@ "Dosarul personal al utilizatorului este criptat. Pentru a păstra accesul la " "dosarul criptat, doar utilizatorul ar trebui să schimbe această parolă." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2019,63 +2055,84 @@ "Sigur doriți să ștergeți definitiv %s și toate fișierele asociate cu acest " "utilizator?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Acest grup este setat ca grupul principal al lui %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Sigur doriți să ștergeți definitiv %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nume grup" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Instanța anterioară" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Instanța următoare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Mai multe opțiuni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importă dintr-un fișier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Exportă într-un fișier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Restabilește valorile implicite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Configurări pentru %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Selectați sau introduceți fișierul pentru a fi exportat la" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Fișiere JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Selectați un fișier JSON pentru import" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Aleator" @@ -2102,9 +2159,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Niciunul" @@ -2113,7 +2170,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Estompează" @@ -2209,30 +2266,11 @@ "înghețarea Cinnamon. Dacă vă confruntați cu prăbușirea sau cu înțepenirea, " "încercați să o eliminați." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Appleturi instalate" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Deskleturi instalate" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Extensii instalate" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Teme instalate" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Despre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2241,20 +2279,20 @@ "Extensia %s nu este compatibilă cu versiunea curentă de Cinnamon. Folosind-" "o, sistemul se poate bloca. Să fie încărcată, totuși?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" "Există mai multe instanțe activate. Sigur doriți să le eliminați pe toate?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Sigur doriți să eliminați complet %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2262,7 +2300,7 @@ "Această acțiune va restabili setul implicit de appleturi active. Sigur " "doriți acest lucru?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2270,13 +2308,13 @@ "Această acțiune va restabili setul implicit de deskleturi active. Sigur " "doriți acest lucru?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Aceasta va dezactvia toate extensiile active. Esti sigur că vrei asta?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2285,57 +2323,41 @@ "S-a întâmplat ceva în timpul încărcării %s. Asigurați-vă că utilizați cea " "mai recentă versiune, apoi raportați problema dezvoltatorului." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Instalează" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Actualizează" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Instalat(ă)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Sortează după" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularitate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Dată" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Appleturi disponibile" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Deskleturi disponibile" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Extensii disponibile" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Teme disponibile" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Reîmprospătează" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Actualizează tot" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" @@ -2343,11 +2365,11 @@ msgstr[1] "%d actualizări disponibile" msgstr[2] "%d actualizări disponibile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Fără actualizări disponibile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Cache-ul dvs. nu este actualizat. Doriți să îl actualizați acum?" @@ -2411,23 +2433,23 @@ "Reîncercați cu o tastă modificatoare cum ar fi Control, Alt sau Super (tasta " "Windows) în același timp.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Anulează" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Deschide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Fișiere sunet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Se descarcă imaginile:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2435,7 +2457,7 @@ "A apărut o eroare în timp ce s-a încercat accesarea serverul. Încearcați din " "nou în câteva momente." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2443,16 +2465,16 @@ "Ceva a mers prost la descărcarea condimentelor. Încercați reîncărcarea " "listei." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Reactualizarea cache-ului" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Se instalează %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2461,17 +2483,17 @@ "A apărut o eroare la instalarea %s. Raportați acest incident dezvoltatorului " "său." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Se dezinstalează %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "A apărut o problemă la eliminarea %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2482,28 +2504,28 @@ "\n" "Detalii: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Adaugă o intrare nouă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Îndepărtează intrarea selectată" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Editează intrarea selectată" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Mută intrarea selectată mai sus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Mută intrarea selectată mai jos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Editează intrarea" @@ -2519,6 +2541,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Vizual" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Ajutoare vizuale" @@ -2535,6 +2558,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Cititor ecran" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Zoom pentru spațiul de lucru" @@ -2550,7 +2574,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Dezactivat" @@ -2692,6 +2716,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Mod de activare" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indicatori de tastatură" @@ -2745,6 +2770,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Asistență la introducerea textului" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Taste comutator" @@ -2761,6 +2787,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Alertează când este apăsată o tastă de modificare" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Taste lente" @@ -2794,7 +2821,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Scurt" @@ -2802,10 +2829,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Lung" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Taste fără repetiție" @@ -2814,6 +2842,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignoră apăsările repetate și rapide de taste" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Taste maus" @@ -2854,10 +2883,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Mai repede" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Clic secundar si clic hover simulate" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Clic secundar simulat" @@ -2867,6 +2898,7 @@ msgstr "" "Declanșează un clic secundar în timp ce este menținut butonul principal" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Clic hover" @@ -2877,8 +2909,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Întârziere" @@ -2935,6 +2967,10 @@ msgid "Download" msgstr "Descarcă" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Appleturi instalate" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Resetare totală" @@ -2947,13 +2983,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Panoul următor" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Orizontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertical" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2979,61 +3019,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Limitat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Schimbă imaginea de fundal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "fundal, poză, captură de ecran, slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Fundaluri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Adaugă dosar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Adaugă dosar nou" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Elimină dosarul selectat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Arată fundalurile ca slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minute" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Arată imaginile în ordine aleatorie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Aspect imagine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Gradient fundal" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Culoare de început a gradientului" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Culoare de sfârșit a gradientului" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Gestionează setările datei și orei" @@ -3078,6 +3110,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Prima zi a săptămânii" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Manager de Fișiere" @@ -3107,7 +3142,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotografii" @@ -3115,133 +3150,141 @@ msgid "Source Code" msgstr "Cod sursă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Alegeți o aplicație pentru CD-uri audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Alegeți o aplicație pentru DVD-uri video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Player _muzical" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Alegeți o aplicație care să ruleze la conectarea unui player muzical" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Alegeți o aplicație care să ruleze la conectarea unui aparat foto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Alegeți o aplicație pentru CD-uri software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Blu-ray gol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "CD gol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "DVD gol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "HD DVD gol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "cititor de cărți electronice" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD cu imagini" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "CD Super Video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Software Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Întreabă-mă ce e de făcut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Deschide dosarul" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Nicio acțiune" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Alt mediu de stocare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tip:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Alegeți cum ar trebui să se opereze cu alte medii de stocare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Acțiune:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Aplicații preferate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3250,30 +3293,31 @@ "muzică, clipuri video, fotografii, imagini, cd, redare automată, preferate, " "aplicații" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Aplicații preferate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Calculator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Medii de stocare detașabile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" "Arată sau pornește programele de pe mediul de stocare la inserarea acestuia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "Alte medii de st_ocare..." @@ -3339,6 +3383,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Lățime grilă de aliniere" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Deskleturi instalate" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Eliminare totală" @@ -3352,7 +3400,7 @@ msgstr "spațiu de lucru, dosar personal, buton, gunoi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" @@ -3372,6 +3420,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "În jos, apoi sus" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Implicit" @@ -3422,54 +3471,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animație pornire sesiune" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Barele cursor se suprapun (necesită delogare)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Personalizează" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Personalizează setările" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efect" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mapare ferestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Închidere ferestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimizare ferestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maximizare ferestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Demaximizare ferestre:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Tiling și snapping ferestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3485,6 +3537,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Extensii" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Extensii instalate" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Activează" @@ -3506,9 +3562,6 @@ msgstr "font, dimensiune, mic, mare" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Fonturi" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Selecție fonturi" @@ -3623,11 +3676,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "jurnalizare, clic" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "General" @@ -3652,23 +3707,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Dezactivează compunerea pentru ferestrele afișate pe tot ecranul" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3679,16 +3726,16 @@ "Anulați selectarea dacă vă confruntați cu ecran „rupt” în modul de afișare " "pe tot ecranul." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Opțiuni diverse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Dezactivează rotirea automată a ecranului" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3696,21 +3743,21 @@ "Alege această opțiune pentru a dezactiva rotirea automată a ecranului pentru " "hardware cu accelerometre acceptate." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Activează cronometrul la închiderea sesiunii sau oprire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Întârziere cronometru" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "secunde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Activează suportul pentru indicatoare (Este necesară repornirea Cinnamon)" @@ -3731,10 +3778,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Arată toate spațiile de lucru" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Arată toate ferestrele" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Arată desktopul" @@ -3886,6 +3935,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Scurtături personalizate" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Afișare ecranul de selecție fereastră" @@ -3920,10 +3972,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Rulează dialog" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Arată Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximizează fereastra" @@ -3989,6 +4043,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Comută la maximizarea orizontală" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Redimensionează fereastra" @@ -4033,6 +4088,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Mută fereastra spre marginea stângă" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Tiling în stânga" @@ -4065,6 +4121,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Snapping în jos" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Mută fereastra într-un spațiu de lucru nou" @@ -4125,6 +4182,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Mută fereastra în spațiul de lucru 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Mută fereastra pe monitorul din stânga" @@ -4141,6 +4199,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Mută fereastra pe monitorul de jos" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Treci la spațiul de lucru din stânga" @@ -4149,6 +4208,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Treci la spațiul de lucru din dreapta" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Treci la spațiul de lucru 1" @@ -4197,6 +4257,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Treci la spațiul de lucru 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Închidere sesiune" @@ -4207,19 +4268,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspendare" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernare" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Fă o captură a unei zone" @@ -4248,6 +4310,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Comută la înregistrarea desktopului (necesită repornirea Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Detectează din nou dispozitivele de afișare" @@ -4296,6 +4359,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Arată statisticile consumului" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Lansează terminalul" @@ -4320,6 +4384,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Dosar personal" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Oprește sunetul" @@ -4368,10 +4433,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Repetă" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Oprește sunetul (Silențios)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Redu volumul (Silențios)" @@ -4380,6 +4447,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Mărește volumul (Silențios)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Mărește" @@ -4434,15 +4502,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lentă" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Rapidă" @@ -4471,7 +4539,7 @@ "taste sau apăsați Backspace pentru a șterge." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Adaugă scurtătură personalizată" @@ -4483,19 +4551,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Categorii" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Scurtături tastatură" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Combinații de taste" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Aranjamente tastatură" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4504,7 +4572,7 @@ "Această combinație de taste, %(combination)s, este utilizată în " "prezent de către %(old)s . " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4513,23 +4581,23 @@ "Dacă veți continua, combinația va fi realocată la %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Doriți să continuați cu această operațiune?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Restabilește valorile implicite" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nume:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Comandă:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Selectați un fișier" @@ -4550,160 +4618,161 @@ msgstr "Stângaci (butoane mouse inversate)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Direcție inversă de derulare" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Arată poziția indicatorului când este apăsată tasta Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Emulează clic pe butonul din mijloc apăsând simultan pe butoanele stâng și " "drept" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Prag tragere și plasare" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixeli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Dimensiune și viteză indicator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Dimensiune" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Mai mică" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Mai mare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Accelerație personalizată" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Accelerare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Sensibilitate personalizată" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensibilitate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Scăzută" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Ridicată" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Interval între apăsări la clic dublu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Interval" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Test clic dublu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Activează touchpadul" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Atinge pentru a da clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Dezactivează touchpadul în timp ce se tastează" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Doar clic stânga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automată" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emulează butoane mouse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Folosește mai multe degete pentru clic dreapta și clic mijloc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Acțiuni la clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Derulare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Direcție inversă de derulare" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Fără derulare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Derulare cu două degete" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Derulare pe margine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Metoda de derulare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Derulare orizontală" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Viteză indicator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Succes!" @@ -4828,7 +4897,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisecunde" @@ -4849,15 +4918,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Gestionează setările panoului Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "panou, înălțime, jos, sus, ascundere automată, dimensiune, aranjament" @@ -4865,22 +4930,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panou" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Panoul precedent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Panoul următor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Opțiuni generale panou" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Adaugă panou" @@ -4890,9 +4959,9 @@ msgstr "Permite indicatorului să treacă peste marginile panourilor" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Oprire imediată" @@ -4983,221 +5052,236 @@ msgid "Never" msgstr "Niciodată" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Durată necunoscută" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "ore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Gestionează setările consumului" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "energie, suspendare, hibernare, laptop, desktop, luminozitate, protector de " "ecran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Administrare consum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Opțiuni consum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "De la priză" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "De la baterie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Oprește ecranul când este inactiv pentru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Suspendă când este inactiv pentru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Când capacul este închis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Opțiuni suplimentare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Atunci când este apăsat butonul de pornire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "Efectuează acțiunea capac-închis chiar cu monitoare externe atașate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Când energia bateriei este extrem de scăzută" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Activare adormirea hibridă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Înlocuire uspendare cu adormirea hibridă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Consum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Baterie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Luminozitate ecran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" "La alimentarea de la baterie, redu luminozitatea ecranului când este inactiv" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Nivel de luminozitate când este inactiv" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Redu luminozitatea când este inactiv pentru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Iluminarea din spate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Dispozitive" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Atenție UPS descărcat, disponibil %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Se utilizează UPS - disponibil %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Atenție UPS descărcat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Se utilizează UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Se încarcă - %s până la încărcarea completă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Atenție! Baterie descărcată, disponibil %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Se utilizează bateria - disponibil %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Se încarcă - încărcare completă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Gol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Baterie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Baterie secundară" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Sursă de curent neîntreruptibilă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Mouse fără fir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Tastatură fără fir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Asistent personal digital" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Telefon celular" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Întreabă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Setări confidențialitate Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "confidențialitate, recent, gtk, confidențial" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Confidențialitate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Memorează fișierele accesate recent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Fișiere recente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Nu uita niciodată fișierele vechi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Număr de zile pentru memorarea fișierelor vechi" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Blochează imediat" @@ -5432,6 +5516,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Modifica volumul sunetului" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Stînga față" @@ -5457,7 +5543,7 @@ msgstr "Centru spate" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5469,128 +5555,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Lateral dreapta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volum: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Mai încet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Mai tare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Mut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Clic pentru activare sunetului" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Clic pentru dezactivare sunetului" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balans" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Spate" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Față" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Fin(ă)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Tare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Nivel intrare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Profil de ieșire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Testează sunetul" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Testare sunet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Gestionează setările de sunet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "sunet, media, muzică, boxe, audio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Sunet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Ieșire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Dispozitiv" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Setări dispozitiv" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Intrare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Nicio o sursă de intrare nu este disponibilă momentan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Sunete" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Volum sunete" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Nicio aplicație nu redă sau înregistrează sunete acest moment." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Amplificare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Volum maxim: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Reducere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Amplificat" @@ -5620,11 +5706,11 @@ msgid "No name" msgstr "Fără nume" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Execută acum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5633,112 +5719,142 @@ "Nu s-a putut executa '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Personalizare comandă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Alegere aplicație" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Adăugare program de lansat la pornire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Editare program lansat la pornire" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Salvează" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Comandă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Răsfoiește..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Comentariu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Întârziere lansare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Comanda nu poate fi necompletată" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Comanda nu este validă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Selectare comandă" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Căutare aplicații..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "În_chide" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Adaugă aplicație" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Gestionează temele pentru a schimba aspectul desktopului" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "teme, stil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Margini fereastră" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Pictograme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Controale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Indicator mouse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Adaugă/Elimină" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Opțiuni diverse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Arată pictograme în meniuri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Arată pictograme pe butoane" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Gestionează preferințele pentru tilingul ferestrelor" @@ -5760,7 +5876,7 @@ msgstr "Prag vizibilitate a HUD-ului pentru tiling" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "pixeli" @@ -5952,47 +6068,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Mod de focus al ferestrei" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Mărește automat ferestrele care au focus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Mută ferestrele care necesită atenție în spațiul de lucru activ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Evită pierderea focusului" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Atașează fereastra de dialog de fereastra părinte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Mutare și redimensionare ferestre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "În colț" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manuală" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "În centru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Amplasare ferestre nou deschise" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Tastă specială pentru mutarea și redimensionarea ferestrelor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6000,94 +6125,94 @@ "În timp ce tasta speciala este apăsată, ferestrele pot fi trase cu butonul " "din stânga al mouse-ului și pot fi redimensionate cu butonul din dreapta." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Prag tragere/redimensionare fereastră" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Doar pictograme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Doar miniaturi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Pictograme și miniaturi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Pictograme și previzualizare fereastră" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Previzualizare fereastră (fără pictograme)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Cronologie (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Stil de comutare cu Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Afișează comutatorul Alt-Tab pe monitorul primar în locul celui activ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Mută ferestrele minimizate la sfârșitul comutatorului Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Întârziere înainte de a afișa comutatorul Alt-Tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Arată ferestrele din toate spațiile de lucru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Butoane" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Butoanele barei de titlu în stânga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Butoanele barei de titlu în dreapta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Menține" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Restrânge" @@ -6145,6 +6270,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Afișează vederea Expo ca o grilă" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6153,11 +6286,11 @@ "Inversează tastele direcționale utilizate pentru a schimba spațiile de lucru " "în timpul tragerii unei ferestre" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon s-a defectat. Rulați acum în modul de rezervă (Fallback)." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Doriți să reporniți Cinnamon?" @@ -6376,10 +6509,6 @@ "Un applet care găzduiește toate pictogramele din zona de notificare a " "sistemului" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6503,11 +6632,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6706,6 +6830,13 @@ msgstr "Tipul afișării" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Reprezentare vizuală a spațiilor de lucru" @@ -6847,6 +6978,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Activează vizualizarea Scală la hover" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Setări API Demo" @@ -7381,6 +7536,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Ascunde eticheta" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Ramă foto digitală" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-rue.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-rue.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-rue.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-rue.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Rusyn \n" @@ -16,18 +16,18 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Незнамый" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Неуйшло запустити '%s'" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Файлова ситсема" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Гледяти" @@ -100,61 +100,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Виконаня '%s' завалилося" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -176,7 +182,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Спрятати текст" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Направильний пароль. Попробуйте ззясь" @@ -185,7 +191,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -204,68 +210,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Робоча плоха" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Отворити" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Удалити" @@ -290,15 +290,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -311,113 +311,115 @@ msgstr "Айно" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Добре" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Рештартовати Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Лупа" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Обновити закладині настройки" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Добавити апплети до панели" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Настройки панели" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Теми" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -438,84 +440,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Прошу ввидіть команду" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -582,71 +584,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -698,100 +705,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Меню" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -858,7 +865,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -990,30 +997,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1033,17 +1043,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1053,27 +1063,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1086,7 +1096,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1096,7 +1106,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1117,30 +1127,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Яс" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1148,78 +1158,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1245,11 +1278,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Настройки" @@ -1275,39 +1308,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1320,118 +1357,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Настройки звуку" @@ -1457,8 +1494,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1484,15 +1521,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1502,12 +1539,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1521,7 +1558,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1545,319 +1582,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Удмінити" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Админїстратор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1865,160 +1904,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2045,9 +2107,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2056,7 +2118,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2143,134 +2205,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2326,61 +2353,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2388,28 +2415,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2425,6 +2452,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2441,6 +2469,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2456,7 +2485,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Непозволено" @@ -2595,6 +2624,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2647,6 +2677,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2663,6 +2694,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2694,7 +2726,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2702,10 +2734,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2714,6 +2747,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2754,10 +2788,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2766,6 +2802,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2776,8 +2813,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2832,6 +2869,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2844,12 +2885,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2876,61 +2921,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2975,6 +3012,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3004,7 +3044,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3012,161 +3052,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3228,6 +3277,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3241,7 +3294,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3261,6 +3314,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3309,54 +3363,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3372,6 +3429,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3393,9 +3454,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3507,11 +3565,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3536,59 +3596,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3608,10 +3660,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3763,6 +3817,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3796,10 +3853,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3865,6 +3924,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3909,6 +3969,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3941,6 +4002,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4001,6 +4063,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4017,6 +4080,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4025,6 +4089,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4073,6 +4138,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4083,19 +4149,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4124,6 +4191,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4172,6 +4240,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4196,6 +4265,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4244,10 +4314,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4256,6 +4328,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4310,15 +4383,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4345,7 +4418,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4357,49 +4430,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4420,158 +4493,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4694,7 +4768,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4715,37 +4789,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Панель" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4755,9 +4829,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4848,218 +4922,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5276,6 +5365,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5301,7 +5392,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5313,128 +5404,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5464,123 +5555,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5602,7 +5723,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5789,139 +5910,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5977,17 +6107,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6195,10 +6333,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6322,11 +6456,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6525,6 +6654,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6660,6 +6796,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7159,6 +7319,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ru.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ru.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ru.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ru.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-29 17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 16:27+0000\n" "Last-Translator: Dmitriy Kulikov \n" "Language-Team: Russian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,18 +16,18 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Неизвестное устройство" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Не удалось запустить '%s'" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Файловая система" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Поиск" @@ -104,32 +104,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Следующие учётные записи поддерживаются в приложениях GNOME:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "При выполнении '%s' произошла ошибка:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Удалить '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Вы уверены, что хотите удалить %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "О модуле..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Настройка..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -137,7 +143,7 @@ "Этот апплет не поддерживает панели такого типа. Это может вызвать визуальные " "искажения в панели." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -145,24 +151,24 @@ "Хотите продолжить использовать его, удалить его с панели или попытаться " "переместить его на другую панель?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Оставить" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Удалить" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Переместить на другую панель" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Не удалось найти подходящую панель. Апплет был удалён." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -186,7 +192,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Скрыть текст" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Неверный пароль, попробуйте ещё раз" @@ -195,7 +201,7 @@ msgstr "Удалить этот десклет" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -216,38 +222,28 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Успешно загружено" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Запуск в режиме программного рендеринга" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Проверьте видео драйвер" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"В настоящее время Cinnamon работает без аппаратного ускорения видео, поэтому " -"может наблюдаться заметный рост нагрузки на процессор.\n" -"\n" +"Ваша система в настоящее время работает без аппаратного ускорения видео." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Возможная проблема с драйверами, либо другие причины проблемы. Для " -"достижения наилучших результатов, рекомендуется использовать только этот " -"режим для" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Возможна низкая производительность системы и высокая нагрузка на ЦП." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " устранения неполадок." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Запустить Менеджер драйверов" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Проблемы при старте Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -257,13 +253,13 @@ "расширений не запустились.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Проверьте системный журнал и журнал Cinnamon LookingGlass на ошибки. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -271,25 +267,24 @@ "Чтобы это сообщение не повторялось, можно отключить проблемное(ые) " "расширение(я) в Настройках Cinnamon. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Пожалуйста, свяжитесь с разработчиками." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Рабочая область" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Рабочая среда" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Открыть" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Удалить" @@ -314,15 +309,15 @@ msgstr "Участники:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Дополнительная информация" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Закрыть" @@ -335,20 +330,20 @@ msgstr "Да" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Ок" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Выберите расположение новой панели. Нажмите Esc для отмены." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Выберите новое расположение панели. Нажмите Esc для отмены." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -356,24 +351,24 @@ "У вас нет добавленных панелей\n" "Хотите открыть настройки панели?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Устранить неполадки" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Перезапустить Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Сбросить все настройки" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -381,31 +376,31 @@ "Вы уверены, что хотите сбросить все настройки на настройки по умолчанию?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Изменить панель" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Удалить панель" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Добавить панель" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Переместить панель" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Копировать конфигурацию апплета" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Вставить конфигурацию апплета" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -413,41 +408,43 @@ "Вставка конфигурации апплета удалит существующие апплеты с этой панели. " "Продолжить?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Удалить все апплеты с панели" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Удалить все апплеты с панели?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Режим редактирования панели" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Добавить апплеты на панель" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Настройки панели" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Темы" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Параметры системы" @@ -468,86 +465,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Введите команду:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Удерживайте для привязки окна" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Удерживайте для привязки окна" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Удерживайте для привязки окна" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Удерживайте для привязки окна" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Используйте стрелку или клавиши с цифрами для переключения рабочих областей " "при перетаскивании" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Нет открытых окон" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Восстановить" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Свернуть" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Развернуть" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Переместить на левую рабочую область" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Переместить на правую рабочую область" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Отображать на всех рабочих областях" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Переместить на новую рабочую область" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Переместить на монитор %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Только на текущей рабочей области" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Обычный размер" @@ -614,71 +611,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Обзор рабочих областей" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Переместить на другой монитор" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Переместить на монитор " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Переместить на другую рабочую область" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Параметры" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Сгруппированный список окон" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Места" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Недавние" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Новое окно" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Открепить от панели" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Прикрепить к панели" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Удалить из автозагрузки" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Добавить в автозагрузку" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Создать ярлык" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Восстановление полной непрозрачности" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Закрыть остальные" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Закрыть все" @@ -730,100 +732,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Настройки клавиатуры" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Добавить на панель" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Добавить на рабочий стол" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Удалить из избранного" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Добавить в избранное" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Удалить" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Запустить вместе с графическим процессором NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Этот файл больше не доступен" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Открыть с помощью" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Другое приложение…" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Очистить список" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Все приложения" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Недавние файлы" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Меню" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Недавние файлы" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Очистить список" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Список пуст" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Заблокировать экран" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Заблокировать экран" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Завершить сеанс" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Покинуть сеанс" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Выход" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Выключить компьютер" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Найти…" @@ -890,7 +892,7 @@ msgstr "Модем" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1022,23 +1024,27 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Очистить уведомления" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Настройки уведомлений" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Отключить уведомления" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " Уведомление" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " Уведомления" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d уведомление" +msgstr[1] "%d уведомления" +msgstr[2] "%d уведомлений" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "только что" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" @@ -1046,7 +1052,7 @@ msgstr[1] "%d секунды назад" msgstr[2] "%d секунд назад" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1067,17 +1073,17 @@ msgstr "Запустить" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Добавить" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Изменить" @@ -1087,27 +1093,27 @@ msgstr "Запуск приложений с панели" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Батарея полностью заряжена" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Батарея почти заряжена" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Батарея в хорошем состоянии" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Низкий заряд батареи" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Критически низкий заряд батареи" @@ -1120,7 +1126,7 @@ msgstr "Батарея" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Источник бесперебойного питания" @@ -1130,7 +1136,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Мышь" @@ -1151,30 +1157,30 @@ msgstr "Сотовый телефон" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Медиапроигрыватель" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Планшет" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Компьютер" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Яркость" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Подсветка клавиатуры" @@ -1182,12 +1188,12 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Параметры энергосбережения" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Заряжается" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" @@ -1195,33 +1201,33 @@ msgstr[1] "Заряжается — %d ч. до полной зарядки" msgstr[2] "Заряжается — %d ч. до полной зарядки" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Заряжается — %d %s %d %s до полной зарядки" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ч." msgstr[1] "ч." msgstr[2] "ч." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "мин." msgstr[1] "мин." msgstr[2] "мин." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" @@ -1229,17 +1235,17 @@ msgstr[1] "Заряжается — %d мин. до полной зарядки" msgstr[2] "Заряжается — %d мин. до полной зарядки" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Заряжена" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Работа от батареи" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" @@ -1247,12 +1253,12 @@ msgstr[1] "Работа от батареи — хватит на %d ч." msgstr[2] "Работа от батареи — хватит на %d ч." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Работа от батареи — хватит на %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" @@ -1260,6 +1266,29 @@ msgstr[1] "Работа от батареи — хватит на %d мин." msgstr[2] "Работа от батареи — хватит на %d мин." +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Принтеры" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Отменить все задания" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' на %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "На передний план" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1285,11 +1314,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Настройки" @@ -1317,39 +1346,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Показать десклеты" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Нажмите, чтобы приостановить показ слайдов" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Нажмите, чтобы возобновить показ слайдов" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Показ слайдов отключен" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Показ слайдов" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Следующий фон" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Настройки фона" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Текущие обои: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Играет" @@ -1362,118 +1395,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Остановлено" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Открыть проигрыватель" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Закрыть проигрыватель" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Неизвестный исполнитель" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Неизвестный альбом" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Неизвестная композиция" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Предыдущий" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Воспроизведение" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Стоп" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Следующий" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Не повторять" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "По порядку" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Пауза" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Повторять одну" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Повторять все" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "В случайном порядке" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Отключить звук" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Отключить микрофон" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Приложения" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Устройство вывода" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Микрофон" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Устройство ввода" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Выберете управление проигрывателем" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Запустить проигрыватель" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Громкость" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Настройки звука" @@ -1499,8 +1532,8 @@ msgstr "Открыть корзину" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Заблокировать экран" @@ -1526,15 +1559,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Все окна" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Управление рабочими областями (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Добавить новую рабочую область" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Удалить текущую рабочую область" @@ -1544,12 +1577,12 @@ msgstr "Обычный" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "По левому краю" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "По правому краю" @@ -1563,7 +1596,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Экран" @@ -1587,44 +1620,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Фоторамка" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Центр управления" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Пользователи и группы" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Добавить или удалить пользователей и группы" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Виртуальная клавиатура" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Включить или выключить экранную клавиатуру" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Допустимое имя" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Имя не может быть пустым." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Допустимая команда" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1632,17 +1666,17 @@ "Недопустимая команда. Команда не должна быть пустой, пробелы должны быть " "экранированы обратной косой чертой (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "Здесь нельзя создать значок запуска. Добавить его на рабочий стол?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Выбрать команду" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1650,113 +1684,114 @@ "Хотите также добавить этот значок запуска в меню? Изначально он будет " "помещён в категорию «Прочие»." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Блокировка экрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Пожалуйста, введите сообщение для экрана блокировки" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Внешний вид" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Оборудование" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Администрирование" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Сеть" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "сеть, беспроводная, wifi, ethernet, широкополосный доступ, интернет" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "дисплей, экран, монитор, слой, разрешение, двойной, LCD" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Цвет" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "цвет, профиль, экран, принтер, вывод" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Графический планшет" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "графический планшет, оцифровка, планшет, калибровка, стилус" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Принтеры" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "принтер, лазерный, струйный" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Межсетевой экран" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "межсетевой экран, блок, фильтр, программы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Языки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "язык, установка, иностранный" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Способ ввода" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "язык, установка, иностранный, ввод, метод, китайский, корейский, японский, " "набор текста" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Окно входа в систему" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "вход, lightdm, mdm, gdm, менеджер, пользователь, пароль, запуск, переключение" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "вход, lightdm, менеджер, настройки, редактор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Диспетчер драйверов" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1764,153 +1799,153 @@ "видео, драйвер, wifi, карта, оборудование, проприетарный, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Настройки Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "видео, драйвер, проприетарный, nvidia, настройки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Источники приложений" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, репозиторий, пакет, источник, загрузка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Управление пакетами" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "обновление, установка, репозиторий, пакет, источник, загрузка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "пользователь, пользователи, учётная запись, учётные записи, группа, группы, " "пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, донгл, передача, мобильный" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Управление службами и элементами" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, units, services, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Все параметры" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Отмена" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Название группы не должно содержать заглавных букв и пробелов" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Изменить пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Новый пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Подтвердить пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Сгенерировать пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Длина вашего нового пароля должна быть не менее 8 символов" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Показать пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Произошла ошибка. Ваш пароль не был изменен." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Изменить" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Пароли не совпадают" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Слишком короткий" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Слабый" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Средний" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Хороший" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Надёжный" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Стандартный" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Администратор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1922,91 +1957,93 @@ " - цифры (0-9)\n" " - символы '.', '-', '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Тип учётной записи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Полное имя" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Имя пользователя" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Недопустимое имя пользователя" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Пользователи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Группы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Нажмите для изменения изображения" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Найти дополнительные изображения…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Нажмите для изменения имени" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Нажмите для изменения пароля" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Нажмите для изменения групп" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Изображение" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Имя" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Изображения" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Пароль не установлен" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Установить при входе" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Данный пользователь выполнил вход" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2014,7 +2051,7 @@ "Домашний каталог пользователя зашифрован. Чтобы сохранить доступ к " "зашифрованному каталогу, этот пароль должен менять только пользователь." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2023,63 +2060,84 @@ "Вы уверены, что хотите безвозвратно удалить %s и все файлы связанные с " "данным пользователем?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Эта группа назначена в качестве главной для пользователя %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Вы уверены, что хотите безвозвратно удалить %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Название группы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Предыдущий экземпляр" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Следующий экземпляр" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Дополнительные настройки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Импортировать из файла" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Экспортировать в файл" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Восстановить значения по умолчанию" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Параметры для %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Выберите или введите файл для экспорта в" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Файлы JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Выберите файл JSON для импорта" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Отменить задачу" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Вы действительно хотите отменить эту задачу?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Продолжить печать" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Вы действительно хотите отменить все задания?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Отменить все задания" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Случайно" @@ -2106,9 +2164,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Не задан" @@ -2117,7 +2175,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Затухание" @@ -2213,30 +2271,11 @@ "к сбою или зависанию Cinnamon. Если у вас возникли сбои или зависания, " "попробуйте удалить его." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Установленные апплеты" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Установленные десклеты" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Установленные расширения" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Установленные темы" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "О дополнении" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2245,20 +2284,20 @@ "Расширение %s несовместимо с текущей версией Cinnamon. Его использование " "может нарушить работу системы. Загрузить?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" "Включено несколько экземпляров. Вы действительно хотите удалить их все?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Вы уверены, что хотите окончательно удалить %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2266,7 +2305,7 @@ "Это восстановит стандартный набор включённых апплетов. Вы уверены, что " "хотите продолжить?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2274,14 +2313,14 @@ "Это восстановит стандартный набор включённых десклетов. Вы уверены, что " "хотите продолжить?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Это приведет к отключению всех активных расширений. Вы уверены, что хотите " "отключить их?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2290,57 +2329,41 @@ "При загрузке %s что-то пошло не так. Удостоверьтесь в том, что вы " "используете последнюю версию, а затем отправьте отчёт о сбое разработчику." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Установить" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Обновить" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Установлено" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Сортировать по" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Популярность" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Дата" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Доступные апплеты" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Доступные десклеты" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Доступные расширения" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Доступные темы" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Обновить" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Обновить все" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" @@ -2348,11 +2371,11 @@ msgstr[1] "Доступно %d обновления" msgstr[2] "Доступно %d обновлений" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Обновления не доступны" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Кэш давно не обновлялся. Вы хотите обновить его сейчас?" @@ -2416,23 +2439,23 @@ "Пожалуйста, введите другую комбинацию, задействуя клавиши Ctrl, Alt или " "Super (клавиша вызова меню в Windows).\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Отмена" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Открыть" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Звуковые файлы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Загрузка изображений:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2440,7 +2463,7 @@ "При попытке получить доступ к серверу возникла ошибка. Повторите попытку " "через некоторое время." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2448,16 +2471,16 @@ "Во время загрузки списка расширений произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте " "обновить список ещё раз." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Обновление кэша" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Установка %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2466,17 +2489,17 @@ "При установке %s возникла ошибка. Пожалуйста, отправьте разработчику отчёт " "об ошибке." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Удаление %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "При удалении %s возникла ошибка." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2487,28 +2510,28 @@ "\n" "Подробности: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Добавить новую запись" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Удалить выбранный элемент" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Редактировать выбранный элемент" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Переместить выбранный элемент вверх" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Переместить выбранный элемент вниз" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Редактировать запись" @@ -2524,6 +2547,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Визуальный" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Наглядные Пособия" @@ -2540,6 +2564,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Считывание с экрана" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Масштабирование рабочего стола" @@ -2555,7 +2580,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Отключено" @@ -2696,6 +2721,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Режим активации" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Клавиатурные индикаторы" @@ -2748,6 +2774,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Помощь при печатании текста" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "«залипающие» клавиши" @@ -2765,6 +2792,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Предупреждать, когда клавиша-модификатор зажата" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "«медленные» клавиши" @@ -2796,7 +2824,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Коротк." @@ -2804,10 +2832,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Длинн." +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "«скачущие» клавиши" @@ -2816,6 +2845,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Игнорировать быстрые повторные нажатия" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Кнопки мыши" @@ -2856,10 +2886,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Быстрее" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Имитация повторного нажатия и нажатие при наведении" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Имитация повторного нажатия" @@ -2868,6 +2900,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Вторичное нажатие удержанием первичной кнопки" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Наведение как нажатие" @@ -2878,8 +2911,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Задержка" @@ -2936,6 +2969,10 @@ msgid "Download" msgstr "Загрузка" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Установленные апплеты" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Сбросить всё" @@ -2948,13 +2985,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Следующая панель" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Сплошная заливка" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Горизонтальный" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Горизонтальный градиент" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Вертикальный" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Вертикальный градиент" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2980,61 +3021,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Объединение" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Цвет фона" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Изменить обои рабочего стола" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "фоновый, рисунок, снимок экрана, слайд-шоу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Фоновые рисунки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Добавить папку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Добавить новую папку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Удалить выбранную папку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Показ слайдов" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "мин." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Показ в случайном порядке" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Формат изображения" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Фоновый градиент" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Начальный цвет градиента" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Конечный цвет градиента" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Настройки даты и времени" @@ -3079,6 +3112,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Первый день недели" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Файловый менеджер" @@ -3108,7 +3144,7 @@ msgstr "_Видео" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Фото" @@ -3116,134 +3152,142 @@ msgid "Source Code" msgstr "Исходный код" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_Звуковой компакт-диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Выберите приложение для звуковых компакт-дисков" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_Видео-DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Выберите приложение для видео-DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Музыкальный проигрыватель" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Выберите приложение, запускаемое при подключении музыкального проигрывателя" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Выберите приложение, запускаемое при подключении камеры" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Приложение" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Выберите приложение для компакт-дисков с ПО" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "звуковой DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "чистый диск Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "чистый CD-диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "чистый DVD-диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "чистый диск HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "видеодиск Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "устройство для чтения электронных книг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "видеодиск HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD-диск с изображениями" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "ПО Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "ПО" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Спрашивать, что делать" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Открыть папку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Бездействовать" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Другой носитель" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Тип:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Выберите способ обработки других носителей" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Действие:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Предпочитаемые приложения" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3252,29 +3296,30 @@ "браузер, электронная почта, календарь, музыка, видео, фото, изображения, CD, " "автозапуск, избранное" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Предпочтительные приложения" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Т_ерминал" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Калькулятор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Съёмные носители" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Спрашивать или запускать программы при подключении носителя" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Другой носитель…" @@ -3338,6 +3383,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Ширина сетки для привязки десклета" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Установленные десклеты" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Удалить все" @@ -3351,7 +3400,7 @@ msgstr "рабочий стол, домашняя, кнопка, корзина" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Рабочий стол" @@ -3371,6 +3420,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Падение, взлёт" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "По умолчанию" @@ -3421,54 +3471,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Анимация начала сеанса" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Оверлейный полоса прокрутки (требуется выход)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Настроить" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Настроить параметры" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Эффект" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Отображение окон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Закрытие окон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Сворачивание окон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Разворачивание окон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Восстановление окон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Кладка и привязка окон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "мс" @@ -3484,6 +3537,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Расширения" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Установленные расширения" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Включить" @@ -3505,9 +3562,6 @@ msgstr "шрифт, размер, маленький, большой" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Шрифты" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Выбор шрифтов" @@ -3621,11 +3675,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "вход в систему, клик" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Общие" @@ -3650,27 +3706,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Параметры компоновщика" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Включить VBlank (Требуется перезапуск Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Выберите этот параметр, чтобы Cinnamon мог синхронизировать частоту кадров с " -"частотой обновления экрана монитора. Выберите этот вариант, если наблюдаются " -"разрывы изображения экрана. Параметр отключения компоновки для полноэкранных " -"окон перекрывает эту настройку." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "Метод VSync" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Отключить композитинг для полноэкранных окон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3680,16 +3724,16 @@ "приложений и работать на максимальной скорости. Снимите галочку, если вы " "видите артефакты в полноэкранном режиме." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Дополнительные параметры" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Отключить автоматический поворот экрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3697,21 +3741,21 @@ "Выберите этот параметр, чтобы отключить автоматический поворот экрана на " "аппаратных средствах, оборудованного поддерживаемых акселерометров." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Использовать таймер при выходе из системы или завершении работы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Таймер" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "сек." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Включить поддержку индикаторов (требуется перезапуск Cinnamon)" @@ -3731,10 +3775,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Показать все рабочие области" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Показать все окна" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Показать рабочий стол" @@ -3886,6 +3932,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Дополнительные комбинации клавиш" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Показать экран выбора окна" @@ -3919,10 +3968,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Диалоговое окно \"Выполнить команду\"" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Переключить Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Развернуть окно" @@ -3988,6 +4039,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Развернуть по горизонтали" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Изменить размер окна" @@ -4032,6 +4084,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Передвинуть окно к левому краю" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Прикрепить окно слева" @@ -4064,6 +4117,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Прикрепить окно снизу с защитой от наложения другими окнами" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Переместить окно на новую рабочую область" @@ -4124,6 +4178,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Переместить окно на рабочую область 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Переместить окно на левый монитор" @@ -4140,6 +4195,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Переместить окно на нижний монитор" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Переключиться на левую рабочую область" @@ -4148,6 +4204,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Переключиться на правую рабочую область" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Переключиться на рабочую область 1" @@ -4196,6 +4253,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Переключиться на рабочую область 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Выход" @@ -4206,19 +4264,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Режим ожидания" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Спящий режим" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Сделать снимок области экрана" @@ -4248,6 +4307,7 @@ msgstr "" "Переключить запись рабочего стола (потребуется перезапустить Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Повторить поиск отображающих устройств" @@ -4296,6 +4356,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Показать статистику питания" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Запустить терминал" @@ -4320,6 +4381,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Домашняя папка" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Отключить звук" @@ -4368,10 +4430,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Повторить" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Отключить звук (Quiet)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Уменьшить громкость (Quiet)" @@ -4380,6 +4444,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Увеличить громкость (Quiet)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Увеличить" @@ -4434,15 +4499,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Низк." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Высок." @@ -4471,7 +4536,7 @@ "либо нажмите backspace для прекращения привязки." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Добавить пользовательскую комбинацию" @@ -4483,26 +4548,26 @@ msgid "Categories" msgstr "Категории" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Комбинации клавиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Привязка клавиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Раскладки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "Комбинация %(combination)s используется для %(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4511,23 +4576,23 @@ "Если продолжить, комбинация будет переназначена для %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Вы хотите продолжить выполнение операции?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Сбросить параметры" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Название:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Команда:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Выберите файл" @@ -4548,159 +4613,160 @@ msgstr "Для левшей (обратный порядок кнопок)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Изменить направление прокрутки" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Показывать позицию указателя при нажатии клавиши Ctrl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Эмулировать нажатие средней кнопки мыши зажатием левой и правой кнопок" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Порог перетаскивания" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "пикселей" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Размер и скорость перемещения указателя" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Размер" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Меньше" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Больше" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Ускорение задаёт пользователь" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Ускорение" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Чувствительность задаёт пользователь" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Чувствительность" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Ниже" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Выше" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Пауза при двойном нажатии" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Ожидание" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Проверка двойного нажатия" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Включить сенсорную панель" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Щелчок при касании" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Отключать сенсорную панель при наборе текста" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Только левое нажатие" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Автоматически" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Эмулировать кнопки мыши" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Использовать несколько пальцев для правого и среднего нажатий" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "События при нажатии" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Прокрутка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Изменить направление прокрутки" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Без прокрутки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Прокрутка двумя пальцами" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Прокрутка по краям" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Способ прокрутки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Горизонтальная прокрутка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Указатель" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Сенсорная панель" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Успех!" @@ -4829,7 +4895,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "миллисекунд" @@ -4850,37 +4916,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Размер значка зоны центральной панели" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Настройка размера символических значков" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Управление настройками панели Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "панель, высота, внизу, вверху, автоскрытие, размер, слой" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Панель" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Предыдущая панель" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Следующая панель" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Общие настройки панелей" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Настройка размера символических значков" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Добавить новую панель" @@ -4890,9 +4956,9 @@ msgstr "Пропускать курсор через границы панелей (на соседние мониторы)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Выключить немедленно" @@ -4983,220 +5049,238 @@ msgid "Never" msgstr "Никогда" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Неизвестное время" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "ч." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Настройки питания" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "питание, ожидание, сон, ноутбук, пк, яркость, заставка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Управление питанием" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Параметры питания" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "От сети" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "От батареи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Выключение экрана при бездействии через" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Ждущий режим при бездействии через" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "При закрытии крышки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Дополнительные параметры" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "При нажатии кнопки питания" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Реагировать на действие закрытия крышки даже с внешними подключенными " "мониторами" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Когда батарея почти разряжена" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Включить гибридный спящий режим" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Заменить ждущий режим гибридным спящим режимом" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Питание" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Батарея" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Яркость экрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "От батареи, затемнять экран при бездействии" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Яркость при бездействии" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Затемнять экран при бездействии через" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Яркость подсветки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Устройства" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Низкий заряд ИБП — осталось %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Работа от ИБП — осталось %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Низкий заряд ИБП" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Работа от ИБП" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Заряжается — %s до полной зарядки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Низкий заряд батареи — хватит на %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Работа от батареи — хватит на %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Заряжается — полностью заряжена" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Пусто" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Батарея" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Вторая батарея" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Источник бесперебойного питания" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Беспроводная мышь" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Беспроводная клавиатура" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "КПК" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Мобильный телефон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Спросить пользователя" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Настройки конфиденциальности Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "конфиденциальность, недавние, gtk, приватность" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Конфиденциальность" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Запоминать недавно открытые файлы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Недавние файлы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Никогда не забывать старые файлы" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Помнить недавние файлы (дней)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Подключение к интернет" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Проверка подключения" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Убедитесь, что сетевые подключения обеспечивают доступ в Интернет. Это " +"позволит обнаруживать порталы авторизации (captive portal), но периодически " +"будет создавать сетевой трафик." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Блокировать немедленно" @@ -5426,6 +5510,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Изменить уровень громкости" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Левый фронтальный" @@ -5451,7 +5537,7 @@ msgstr "Центральный тыловой" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Сабвуфер" @@ -5463,129 +5549,129 @@ msgid "Side Right" msgstr "Правый боковой" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Объём: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Мягче" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Громче" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Приглушён" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Нажмите, что включить звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Нажмите, что бы выключить звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Баланс" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Тыловые" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Передний" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Мягкий" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Громко" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Уровень записи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Профиль устройства вывода" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Проверить звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Проверить звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Управление настройками звука" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "звук, медиа, музыка, колонки, аудио" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Вывод" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Устройство" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Настройки устройства" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Ввод" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "В настоящее время, нет доступных итсочников" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Звуки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Громкость звуков" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" "В данный момент ни одно приложение не воспроизводит и не записывает звук." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Усиление" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Максимальная громкость: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Уменьшен" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Усилен" @@ -5616,11 +5702,11 @@ msgid "No name" msgstr "Название отсутствует" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Выполнить сейчас" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5629,112 +5715,144 @@ "Невозможно выполнить '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Команда пользователя" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Выбрать приложение" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s с" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Добавить программу в автозапуск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Изменить программу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Сохранить" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Команда" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Обзор..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Описание" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Задержка автозапуска" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Команда автозапуска не может быть пустой" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Недопустимая команда автозапуска" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Выбор команды" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Поиск приложений..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Закрыть" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Добавить приложение" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Управление темами внешнего вида рабочего стола" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "темы, стиль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Рамки окон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Значки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Стиль окон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Указатель мыши" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Добавить/Удалить" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Прочие параметры" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Показывать значки в меню" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Показывать значки на кнопках" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Поведение полосы прокрутки" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Переходить на позицию по клику на ползунке" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Использовать перекрывающиеся полосы прокрутки" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Переопределить ширину полосы прокрутки текущей темы" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Ширина полосы прокрутки" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Изменения вступят в силу при следующем входе в систему и могут повлиять не " +"на все приложения." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Управление параметрами мозаичного размещения окон" @@ -5758,7 +5876,7 @@ msgstr "Порог отображения вспомогательного индикатора будущей позиции окна" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Пикселей" @@ -5948,47 +6066,62 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Режим фокуса окна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Режим фокуса окна определяет способ активирования окна. Параметр принимает " +"три возможных значения: «click» — для передачи фокуса окну нужно щёлкнуть по " +"окну; «sloppy» — окно получает фокус, когда указатель мыши попадает внутрь " +"границы окна; «mouse» — окно получает фокус, когда указатель мыши попадает " +"внутрь границы окна, и теряет фокус, когда указатель мыши выходит за границы " +"окна." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Автоматически переключаться на окно, получившее фокус" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Переносить требующие внимания окна на текущую рабочую область" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Предотвратить перехват фокуса" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Прикреплять диалоговые окна к родительскому окну" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Перемещение и изменение размеров окон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "По курсору" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Вручную" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "По центру" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Расположение открываемых окон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Специальная клавиша для перемещения/изменения размеров окон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5996,15 +6129,15 @@ "Пока специальная клавиша зажата, перетаскивать окна можно левой кнопкой " "мыши, а менять их размер — правой." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Порог перемещения/масштабирования окна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Привязка краев к другим окнам и границам монитора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6012,80 +6145,80 @@ "Прилипать границы окна при перемещении или изменении размеров к другим окнам " "или краям монитора." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Только значки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Только миниатюры" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Значки и миниатюры" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Значки и предпросмотр окон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Предпросмотр окон (без значков)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Timeline (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Тип переключения Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Отобразить меню переключения Alt-Tab на основном мониторе вместо активного" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Перемещать свёрнутые окна в конец панели alt-tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Задержка перед отображением переключателя Alt-Tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Показывать окна со всех рабочих областей" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Кнопки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Кнопки левой стороны заголовка окна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Кнопки правой стороны заголовка окна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Липкий" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Затенить" @@ -6143,6 +6276,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "В режиме обзора показывать рабочие места как сетку" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6151,11 +6292,11 @@ "Поменять местами левую и правую клавиши со стрелками, используемые для " "перемещения по рабочим областям при перетаскивании окна" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Прекращена работа Cinnamon. Вы перешли в Резервный режим." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Вы хотите перезапустить Cinnamon?" @@ -6367,10 +6508,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Содержит все значки системного лотка" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Сгруппированный список окон" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Список окон Cinnamon с группировкой приложений" @@ -6494,11 +6631,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Включить перетаскивание кнопок приложений" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Закреплять приложения при перетаскивании в новое положение" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6703,6 +6835,16 @@ msgstr "Тип дисплея" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Обратите внимание, что визуальное представление будет работать только в том " +"случае, если ваша панель достаточно велика для ее правильного отображения, в " +"противном случае будет использован простой стиль." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Визуальное представление рабочих областей" @@ -6842,6 +6984,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Применить масштаб при наведении курсора" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Управление заданиями принтера" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Отображение значка принтера" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Всегда" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Когда в системе установлены принтеры" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Во время печати" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Выберите, когда отображать значок принтера на панели" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Пример API настроек" @@ -7383,6 +7549,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Скрыть метку" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Всегда показывать все батареи" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Установите этот флажок, чтобы всегда показывать несколько батарей на панели, " +"независимо от того, помечена ли одна из них основной." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Цифровая фоторамка" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-10 07:14+0000\n" -"Last-Translator: harshit xsh \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-11 13:05+0000\n" +"Last-Translator: Adithya CH \n" "Language-Team: Sanskrit \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" +msgstr "'%s'निष्काशयतु" + +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sco.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sco.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sco.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sco.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-14 00:00+0000\n" "Last-Translator: Eilidh Martin \n" "Language-Team: Scots \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Unkent" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Failt tae launch '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "File Seestem" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Rake" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Execution o '%s' failt:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Aboot..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Confeegure..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Hide Text" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Wrang tryst-word, pleasetry again" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Remuive this desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,37 +211,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Laidit endweys" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Rinnin i saftware rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon is currently rinnin wioot video haurdware acceleration an, as an " -"affcome, ye micht observe muckle heicher nor ordinar CPU uissage.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Thare coud be a problem wi yer drivers or some ither issue. For the best " -"throu-come, it is recommended that ye ainly uise this mode for" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " tribbleshuitin purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problems durin Cinnamon stairtup" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -245,13 +241,13 @@ "failt tae laid.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Chack yer seestem log an the Cinnamon LookingGlass log for ony issues. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -259,25 +255,24 @@ "Ye can disable the offendin extension(s) i Cinnamon Settins tae prevene this " "message frae recurrin. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Please contact the developer." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "WARKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Appen" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Remuive" @@ -302,15 +297,15 @@ msgstr "Contributors:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Close" @@ -323,73 +318,73 @@ msgstr "Ay" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Chuise poseetion o new panel. Esc tae elide." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Chuise new position o panel. Esc tae elide." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Troubleshoot" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Restairt Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Leukin Gless" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Cower aw settins back tae default" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modify panel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Remuive panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Add panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Muive panel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Copy applet configuration" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Batter applet configuration" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -397,41 +392,43 @@ "Batterin applet configuration will remuive aw existin applets on this panel. " "Dae ye want tae conteena?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Clear aw applets" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Are ye shuir ye want tae clear aw applets on this panel?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Panel edit mode" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Add applets tae the panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Panel settins" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Themes" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "System Settings" @@ -452,84 +449,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Please pit in a commaund:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Haud tae enter snap mode" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Haud tae enter snap mode" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Haud tae enter snap mode" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Haud tae enter snap mode" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Cower back" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimize" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximize" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Muive tae left warkspace" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Muive tae richt warkspace" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Veesible on aw warkspaces" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Muive tae a new warkspace" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Muive tae monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Ainly on this warkspace" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Unmaximize" @@ -596,71 +593,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Move tae the other monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Move tae anither wirkspace" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Places" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -712,100 +714,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Keyboard Settins" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Add tae panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Add tae desktap" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Remuive frae favourites" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Add tae favourites" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Uninstaw" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Open wi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "ither application..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Clear list" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Aw Applications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Recent Files" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Recent Files" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Clear list" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Nae recent documents" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Lock screen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Lock the screen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Logoot" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Lea' the session" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Quat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Shutdoun the computer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Teep tae rake..." @@ -872,7 +874,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1004,30 +1006,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Clear notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Nae notifications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notification" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1047,17 +1052,17 @@ msgstr "Lench" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Add" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Eedit" @@ -1067,27 +1072,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1100,7 +1105,7 @@ msgstr "Laptop battery" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1110,7 +1115,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Moose" @@ -1131,30 +1136,30 @@ msgstr "Cell phone" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Media player" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Computer" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Brichtness" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Keyboard back-licht" @@ -1162,78 +1167,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Pouer Settins" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Charging" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Chairgin - %d oor tae fully chairged" msgstr[1] "Chairgin - %d oor tae fully chairged" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Chairgin - %d %s %d %s tae fully chairged" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "oor" msgstr[1] "oor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "meenit" msgstr[1] "meenit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Chairgin - %d meenit tae fully chairged" msgstr[1] "Chairgin - %d meenit tae fully chairged" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Fully chairged" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Uisin battery pouer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Uisin battery pouer - %d oor remeenin" msgstr[1] "Uisin battery poeer - %d oor remeenin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Uisin battery pouer - %d %s %d %s remeenin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Uisin battery pouer - %d meenit remeenin" msgstr[1] "Uisin battery pouer - %d meenit remeenin" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1259,11 +1287,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Settins" @@ -1289,39 +1317,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Knick tae pause the slide-shaw" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Knick tae resume the slide-shaw" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "The slide-shaw is disabled" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Slide-shaw" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Neist Backgrund" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Backgrund Settins" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Playin" @@ -1334,118 +1366,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Stappit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Appen Player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Quat Player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Unkent Airtist" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Unkent Album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Unkent Teetle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Previous" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Play" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stap" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Neist" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Efter-ither Playing" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Nae Shuffle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pause" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Repeat Single" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Repeat Aw" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Shuffle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Mute ootput" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Mute input" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Applications" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Ootput device" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Microfone" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Input device" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Launch player" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volume" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Soond Settings" @@ -1471,8 +1503,8 @@ msgstr "Open Bin" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Lock Screen" @@ -1498,15 +1530,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1516,12 +1548,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1535,7 +1567,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1559,319 +1591,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1879,160 +1913,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2059,9 +2116,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2070,7 +2127,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2157,134 +2214,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2340,61 +2362,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2402,28 +2424,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2439,6 +2461,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2455,6 +2478,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2470,7 +2494,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Disabled" @@ -2609,6 +2633,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2661,6 +2686,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2677,6 +2703,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2708,7 +2735,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2716,10 +2743,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2728,6 +2756,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2768,10 +2797,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2780,6 +2811,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2790,8 +2822,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2846,6 +2878,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2858,12 +2894,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2890,61 +2930,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2989,6 +3021,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3018,7 +3053,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3026,161 +3061,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3242,6 +3286,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3255,7 +3303,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3275,6 +3323,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3323,54 +3372,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3386,6 +3438,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3407,9 +3463,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3521,11 +3574,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3550,59 +3605,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3622,10 +3669,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3777,6 +3826,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3810,10 +3862,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3879,6 +3933,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3923,6 +3978,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3955,6 +4011,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4015,6 +4072,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4031,6 +4089,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4039,6 +4098,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4087,6 +4147,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4097,19 +4158,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4138,6 +4200,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4186,6 +4249,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4210,6 +4274,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4258,10 +4323,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4270,6 +4337,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4324,15 +4392,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4359,7 +4427,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4371,49 +4439,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4434,158 +4502,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4708,7 +4777,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4729,37 +4798,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4769,9 +4838,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4862,218 +4931,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5290,6 +5374,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5315,7 +5401,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5327,128 +5413,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5478,123 +5564,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5616,7 +5732,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5803,139 +5919,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5991,17 +6116,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6209,10 +6342,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6336,11 +6465,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6539,6 +6663,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6674,6 +6805,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7173,6 +7328,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sc.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sc.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sc.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sc.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-01 18:04+0000\n" "Last-Translator: amm \n" "Language-Team: Sardinian \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Disconnotu" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "S'incarreramentu de '%s' est faddidu" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Sistema de archìvios" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Chirca" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Esecutzione de '%s' faddida:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Boga '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "A pitzu de..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Cunfigura..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Lassa·ddu" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Boga·ddu" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -177,7 +183,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Cua testu" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Paràula crae isballiada, torra a proare" @@ -186,7 +192,7 @@ msgstr "Boga custu desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -207,37 +213,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Carrigamentu renèssidu" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Andende in modalidade rendering software" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon est andende sena atzelleratzione hardware de vìdeu, cosa chi podet " -"resurtare in unu traballu de sa CPU meda prus mannu de su normale.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Podet dare chi bi siat unu problema cun sos drivers o carchi àtera faddina. " -"Imprea custa modalidade petzi in casu si siant" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " acarende problemas." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "B'at àpidu problemas in s'aviu de Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -247,14 +243,14 @@ "estensiones at faddidu su carrigamentu.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Avèrgua su registru de sistema e su registru de Cinnamon LookingGlass pro " "calesisiat problema. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -262,25 +258,24 @@ "Podes disativare sa(s) estensione(s) problemàtica(s) in sos Sèberos de " "Cinnamon pro controire sa mustra de custu messàgiu. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Cuntata s'isvilupadore." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ÀREA DE TRABALLU" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Aberi" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Boga" @@ -305,15 +300,15 @@ msgstr "Ant pigadu parte:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Prus informatziones" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Serra" @@ -326,20 +321,20 @@ msgstr "Emmo" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Andat bene" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Sèbera sa positzione de su pannellu nou. Esc pro annullare." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Sèbera sa positzione noa de su pannellu. Esc pro annullare." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -347,24 +342,24 @@ "No tenes perunu pannellu.\n" "Cheres abèrrere sas cunfiguratziones de pannellos?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Solutzione de problemas" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Torra a aviare Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Torra a sas cunfiguratziones predefinidas" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -372,31 +367,31 @@ "Seguru chi boles torrare a sa cunfiguratzione predefinida?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modìfica su pannellu" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Boga su pannellu" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Agiunghe pannellu" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Move pannellu" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Còpia configuratzione applet" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Incolla configuratzione applet" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -404,41 +399,43 @@ "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Ses seguru chi boles sighire?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Boga totu sos applets" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Seguru chi boles bogare totu sos applets dae custu pannellu?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Modìfica pannellu" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Agiunghe applets a su pannellu" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Sèberos de su pannellu" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temas" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Cunfiguratziones de sistema" @@ -459,84 +456,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Minte unu cumandu:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantene carcadu pro intrare in sa modalidade catura" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantene carcadu pro intrare in sa modalidade catura" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantene carcadu pro intrare in sa modalidade catura" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Mantene carcadu pro intrare in sa modalidade catura" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Non b'at bentanas abertas" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Torra che a prima" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Mìnima" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Ismànnia" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Moe in s'àrea de traballu a manca" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Moe in s'àrea de traballu a dereta" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Si podet bìdere in totu sas àreas de traballu" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Moe in un'àrea de traballu noa" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Moe in su bisore %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Petzi in cust'àrea de traballu" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Torra che a prima" @@ -603,71 +600,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Move in s'àteru bisore" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Move in s'àtera àrea de traballu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Cunfiguratziones" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Logos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Torra a s'annapadura prena" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Serra sas àteras" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Serra totu" @@ -719,100 +721,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Sèberos tastiera" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Agiunghe a su pannellu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Agiunghe a s'iscrivania" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Boga dae sos favorèssidos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Agiunghe a sos favorèssidos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Disinstalla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Incarrera cun sa GPU NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Custu archìviu no est prus a disponimentu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Aberi cun" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Àteras aplicatziones..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Lìmpia sa lista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Totu sas aplicatziones" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Archìvios reghentes" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menù" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Archìvios reghentes" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Lìmpia sa lista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Mancu unu documentu reghente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Serra ischermu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Serra s'ischermu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Istuda sa sessione" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Essi dae sa sessione" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Essi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Istuda su computadore" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Iscrie pro chircare..." @@ -879,7 +881,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1011,30 +1013,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Lìmpia sas notìficas" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Peruna notìfica" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " notìfica" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " notìficas" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "immoe" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d segundu a immoe" msgstr[1] "%d segundos a immoe" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1054,17 +1059,17 @@ msgstr "Incarrera" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Agiunghe" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Modìfica" @@ -1074,27 +1079,27 @@ msgstr "Incarreradores de pannellu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1107,7 +1112,7 @@ msgstr "Bateria de su portàtile" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Grupu de continuidade (UPS)" @@ -1117,7 +1122,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Sòrighe" @@ -1138,30 +1143,30 @@ msgstr "Telèfonu tzellulare" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Letore multimediale" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tauledda" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Computadore" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Lugore" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Lughes de sa tastiera" @@ -1169,78 +1174,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Cunfiguratziones de s'energia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Carrighende" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Carrighende - %d ora a sa càrriga cumprida" msgstr[1] "Carrighende - %d oras a sa càrriga cumprida" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Carrighende - %d %s %d %s a sa càrriga cumprida" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ora" msgstr[1] "oras" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minutu" msgstr[1] "minutos" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Carrighende - %d minutu a sa càrriga cumprida" msgstr[1] "Carrighende - %d minutos a sa càrriga cumprida" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Càrriga cumprida" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Usende s'energia de sa bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Usende s'energia de sa bateria - abarrat %d ora" msgstr[1] "Usende s'energia de sa bateria - abarrant %d oras" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Usende s'energia de sa bateria - abarrat %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Usende s'energia de sa bateria - abarrat %d minutu" msgstr[1] "Usende s'energia de sa bateria - abarrant %d minutos" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Imprentadoras" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1266,11 +1294,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Cunfiguratziones" @@ -1298,39 +1326,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Mustra desklets" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Carca pro pausare sa presentatzione" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Carca pro torrare a comintzare sa presentatzione" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Sa presentatzione est disabilidada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Presentatzione diapositivas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Fundale imbeniente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Cunfiguratziones de su fundale" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Reproduende" @@ -1343,118 +1375,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Firmadu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Aberi su reprodutore" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Essi dae su reprodutore" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artista disconnotu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Album disconnotu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Tìtulu disconnotu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Pretzedente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Reprodue" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Firma" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Imbeniente" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Reprodutzione de sighidu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "In òrdine" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pasa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Repite unu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Repite totus" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Casuale" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Essida a sa muda" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Intrada a sa muda" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplicatziones" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Dispositivu de essida" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Micròfonu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Dispositivu de intrada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Sèbera sos controllos de su letore" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Incarrera su reprodutore" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volùmene" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Cunfiguratziones de su sonu" @@ -1480,8 +1512,8 @@ msgstr "Aberi s'àliga" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Bloca ischermu" @@ -1507,15 +1539,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Totu sas bentanas" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Manìgia àreas de traballu (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Agiunghe un'àrea de traballu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Boga s'àrea de traballu" @@ -1525,12 +1557,12 @@ msgstr "Normale" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Manca" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Dereta" @@ -1544,7 +1576,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Ischermu" @@ -1568,44 +1600,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Cornitze de sa foto" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Tzentru de controllu" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Impitadores e grupos" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Agiunghe o boga impitadores e grupos" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Tastiera virtuale" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Ativa o disativa sa tastiera in s'ischermu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Nùmene vàlidu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Su nùmene non podet èssere bòidu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Esecutàbile vàlidu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1613,19 +1646,19 @@ "S'esecutàbile no est vàlidu. Non podet èssere bòidu e sos ispàtzios depent " "èssere sostituidos cun \\." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Non si podet fraigare s'incarreradore in custu logu. L'agiunghes a " "s'iscriania imbetze?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Sèbera unu cumandu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1633,112 +1666,113 @@ "Cheres agiùnghere un'incarreradore fintzas a su menu? S'at a assentare in sa " "categoria Àteros." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Blocadore de ischermu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Iscrie unu messàgiu de ausèntzia pro su blocu de s'ischermu." +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Bisura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Amministratzione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Retza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "retza, sena filos, wifi, ethernet, banda larga, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "ischermu, bisore, assentu, resolutzione, duale, LCD" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Colores" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "colore, perfilu, ischermu, imprentadora, essida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tauledda gràfica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitaliza, tauledda, gràfica, càlibra, lapis" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Imprentadoras" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "imprentadoras, laser, a inietzione de tinta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Doa guardiafogu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "doa guardiafogu, blocu, filtru, programmas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Limbas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "limba, installa, istràngiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Mètodu de intrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "limba, installa, istràngiu, intrada, mètodu, tzinesu, coreanu, giaponesu, " "iscritura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Bentana de intrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Manigiadore de drivers" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1746,151 +1780,151 @@ "vìdeu, driver, wifi, ischeda, hardware, propietàriu, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Cunfiguratziones de Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "vìdeu, driver, propietàriu, nvidia, cunfiguratziones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Mitzas de su software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, depòsitu, pachete, mitza, iscarrigare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Manigiadore de pachetes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "impitadore, impitadores, contu, contos, grupu, grupos, paràula crae" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, tramuda, mòbile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Manìgia servìtzios e unidades" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, unidades, servìtzios, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Torra a totu sas cunfiguratziones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Su nùmene de su grupu non podet àere lìteras mauschinas o ispàtzios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Muda paràulas crae" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Paràula crae noa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Cunfirma sa paràula crae" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Gènera una paràula crae" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Sa paràula crae cheret longa a su nessi 8 caràteres" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Mustra sa paràula crae" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "B'at àpidu una faddina. Sa paràula crae no est istada mudada." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Modìfica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Sa paràulas crae non currispondent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Tropu curtza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Bamba" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Normale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Bona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Forte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Predefinidu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Amministradore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1902,91 +1936,93 @@ " - nùmeros (0-9)\n" " - sos caràteres '.', '-', e '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Tipu de contu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Nùmene intreu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Nùmene de impitadore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Nùmene de impitadore non vàlidu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Impitadores" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Carca pro mudare s'immàgine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Chirca àteras immàgines..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Carca pro mudare su nùmene" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Carca pro mudare sa paràula crae" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Carca pro mudare sos grupos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Immàgine" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nùmene" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Paràula crae" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Immàgines" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Peruna paràula crae cunfigurada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Imposta a s'intrada de sa sessione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Custu impitadore est giai intradu in sa sessione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1994,7 +2030,7 @@ "Sa cartella initziale de s'impitadore est criptada. To preserve access to " "the encrypted directory, only the user should change this password." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2003,63 +2039,84 @@ "Seguru chi boles cantzellare in manera permanente %s e totu sos archìvios " "acrobados a custu impitadore?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Custu grupu est impostadu comente grupu primàrgiu de %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Seguru chi boles cantzellare in manera permanente %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Nùmene grupu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Rechesta pretzedente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Rechesta imbeniente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Àteras preferèntzias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importa dae un'archìviu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Esporta in un'archìviu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Torra a sas cunfiguratziones predefinidas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Cunfiguratzione pro %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Sèbera o minte un'archìviu de esportare a" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Archìvios JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Sèbera un'archìviu JSON de importare" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2086,9 +2143,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Perunu" @@ -2097,7 +2154,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Isvanèssida" @@ -2184,30 +2241,11 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Applets installados" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Desklets installados" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Estensiones installadas" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Temas installados" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Informatziones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2216,19 +2254,19 @@ "S'estensione %s no est cumpatìbile cun sa versione atuale de cinnamon. Using " "it may break your system. Load anyway?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Bogare %s de su totu?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2236,7 +2274,7 @@ "This will restore the default set of enabled applets. Seguru chi boles " "fàghere custu?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2244,14 +2282,14 @@ "This will restore the default set of enabled desklets. Seguru chi boles " "fàghere custu?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Custu at a disativare totu sas estensiones ativas. Seguru chi boles fàghere " "custu?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2260,68 +2298,52 @@ "B'at àpidu una faddina carrighende %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Installa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Agiornamentu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Installadu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Òrdina pro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularidade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Applets a disponimentu" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Desklets a disponimentu" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Estensiones a disponimentu" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Temas a disponimentu" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Atualiza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Atualiza totu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d atualizatzione a disponimentu" msgstr[1] "%d atualizatziones a disponimentu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Peruna atualizatzione a disponimentu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Sa memòria tua est disatualizada. Dda boles atualizare?" @@ -2386,29 +2408,29 @@ "Torra a proare unu tastu mudadore comente Control (Ctrl), Alt or Super " "(tastu Windows) in s'ora carcados totu paris.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Annulla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "A_beri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Archìvios de sonu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Iscarrighende immàgines:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "Faddina de atzessu a su server. Torra·bi a proare a pustis." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2416,16 +2438,16 @@ "Something went wrong with the spices download. Torra·bi a proare " "atualizende sa lista." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Atualizende sa memòria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Installende: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2434,17 +2456,17 @@ "Faddina in s'installatzione de %s. Informa de custu intzidente a " "s'isvilupadore." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Disinstallende %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2455,28 +2477,28 @@ "\n" "Detàllios: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Agiunghe boghe noa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Boga sa boghe seletzionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Modìfica sa boghe seletzionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Moe sa boghe seletzionada a susu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Moe sa boghe seletzionada in giosso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Modìfica sa boghe" @@ -2492,6 +2514,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Bista" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Agiudos bisuales" @@ -2508,6 +2531,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Letore de ischermu" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Zoom de iscrivania" @@ -2523,7 +2547,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Disabitadu" @@ -2664,6 +2688,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Modalidade de ativatzione" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indicadores tastiera" @@ -2725,6 +2750,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Agiudu a s'iscritura" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Tastos persistentes" @@ -2741,6 +2767,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Avisa cando est carcadu unu modificadore" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Tastos lenos" @@ -2772,7 +2799,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Curtza" @@ -2780,10 +2807,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Longa" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Teclas carcadas in presse" @@ -2792,6 +2820,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Non contes sas incarcadas lestras e addopiadas" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Teclas de su sòrighe" @@ -2832,10 +2861,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Prus lestru" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Clic segundàriu e clic de passada simulados" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Clic segundàriu simuladu" @@ -2844,6 +2875,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Ativa sunu clic segundàriu mantenende carcadu su butone primàriu" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Clic de passada" @@ -2854,8 +2886,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Istentu" @@ -2912,6 +2944,10 @@ msgid "Download" msgstr "Iscàrriga" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Applets installados" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Reseta totu" @@ -2924,13 +2960,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Pannellu imbeniente" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Orizontale" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Verticale" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2956,61 +2996,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Assentadu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Càmbia su fundale de s'iscrivania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "fundale, immàgine, caturischermu, presentatzione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Fundales" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Agiunghe cartella" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Agiunghe una cartella noa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Boga sa cartella seletzionada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Mustra sos fundales che a presentatzione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minutos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Mustra immàgines a sorte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Bisura de sas immàgines" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Isfumadura de su fundale" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Colore de comintzu de s'isfumadura" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Colore de acabbu de s'isfumadura" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Manìgia cunfiguratziones de data e oràriu" @@ -3055,6 +3087,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Prima die de sa chida" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Gestore de archìvios" @@ -3084,7 +3119,7 @@ msgstr "_Vìdeu" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotos" @@ -3092,164 +3127,173 @@ msgid "Source Code" msgstr "Còdighe de orìgine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_CD de àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Sèbera un'aplicatzione pro sos CD de àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD de vìdeu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Sèbera un'aplicatzione pro sos DVD de vìdeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Letore musicale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Sèbera un'aplicatzione de incarrerare cando benit collegadu unu letore " "musicale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" "Sèbera un'aplicatzione de incarrerare cando benit collegada una videocàmera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Programas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Sèbera un'aplicatzione pro sos CD de software" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD de àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "discu Blu-ray bòidu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "discu CD bòidu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "discu DVD bòidu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "discu HD DVD bòidu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "discu Blu-ray vìdeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "letore de e-book" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "discu HD DVD vìdeo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD de immàgines" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "CD de super vìdeu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "CD de vìdeu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Software pro Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Programmas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Pregonta su ite fàghere" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Aberi cartella" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Faghe nudda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Àteros mèdios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tipu:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Sèbera comente manigiare sos àteros mèdios" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Atzione:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Aplicatziones preferidas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Aplicatziones preferidas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Mèdios esternos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Àteros mèdios..." @@ -3313,6 +3357,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Desklets installados" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Boga totu" @@ -3326,7 +3374,7 @@ msgstr "iscrivania, domo, butone, àliga" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Iscrivania" @@ -3346,6 +3394,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Bola a giosso, a susu" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Predefinida" @@ -3394,54 +3443,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animatzione de cumintzu de sessione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Personaliza" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Personaliza sa cunfiguratzione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efetu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Serrende bentanas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3457,6 +3509,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Estensiones" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Estensiones installadas" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Ativa" @@ -3478,9 +3534,6 @@ msgstr "caràtere, mannària, minore, mannu" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Tipografias" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Seletzione caràteres" @@ -3592,11 +3645,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Generale" @@ -3621,59 +3676,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "segundos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3693,10 +3740,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Mustra totu sas àreas de traballu" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Mustra totu sa bentanas" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Mustra s'iscrivania" @@ -3849,6 +3898,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Incurtzaduras personalizadas" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3882,10 +3934,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Ismànnia bentana" @@ -3951,6 +4005,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3995,6 +4050,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -4027,6 +4083,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4087,6 +4144,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4103,6 +4161,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4111,6 +4170,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4159,6 +4219,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Essi·nche" @@ -4169,19 +4230,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Suspende" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Faghe un'istantànea de un'àrea" @@ -4212,6 +4274,7 @@ "Càmbia s'istadu de sa registratzione de iscrivania (serbit torrare a aviare " "Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Torra a rilevare in automàticu dispositivos de ischermu" @@ -4260,6 +4323,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Mustra istatìstica de energia" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Avia su terminale" @@ -4284,6 +4348,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Cartella Domo" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Pone a sa muda" @@ -4332,10 +4397,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Ripetitzione" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4344,6 +4411,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Ismànnia" @@ -4398,15 +4466,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Lenu" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Lestru" @@ -4433,7 +4501,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Agiunghe un'incurtzadura personalizada" @@ -4445,19 +4513,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Categorias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Incurtzaduras de sa tastiera:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Dispositziones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4466,7 +4534,7 @@ "Custa cumbinatzione de teclas, '%(combination)s' est giai impreada " "dae %(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4476,23 +4544,23 @@ "%(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Ses seguru chi boles sighire cun custa operatzione?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Torra a sas cunfiguratziones predefinidas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Nùmene:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Òrdine:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Sèbera un'archìviu" @@ -4513,158 +4581,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Diretzione de iscurrimentu a s'imbesse" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Ammustra sa positzione de su puntadore cun sa tecla Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Sìmula clic medianu incarchende sos butones de manca e de dereta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "liminàrgiu" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixels" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Mannària e lestresa de su puntadore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Mannària" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Prus piticu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Prus mannu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Atzelleratzione personalizada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Atzelleratzione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Sensibilidade personalizada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensibilidade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Bassa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Arta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Lestresa de clic dòpiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Lestresa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Proa de clic dòpiu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Ativa sòrighe tàtile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Toca pro incarcare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Disativa sòrighe tàtile cando so iscriende" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Clic de manca isceti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "In automàticu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Sìmula butones de su sòrighe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Imprea vàrios didos pro su clic de dereta e su clic medianu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Atziones de clic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Iscurrimentu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Diretzione de iscurrimentu a s'imbesse" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Sena iscurrimentu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Iscurrimentu cun duos didos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Iscurrimentu in s'oru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Mètodu de iscurrimentu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Iscurrimentu orizontale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Lestresa de su puntadore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Sòrighe tàtile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Revèntida!" @@ -4793,7 +4862,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "millisegundos" @@ -4814,15 +4883,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Manìgia cunfiguratziones de sos pannellos de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "pannellu, artària, bàsciu, artu, cuadu automàticu, mannària, dispositzione" @@ -4830,22 +4895,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Pannellu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Pannellu pretzedente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Pannellu imbeniente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Optziones generales de sos pannellos" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Agiunghe pannellu nou" @@ -4855,9 +4924,9 @@ msgstr "Permite chi su puntadore trapasset sos oros de sos pannellos" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Istuda deretu" @@ -4948,218 +5017,233 @@ msgid "Never" msgstr "Mai" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Tempus disconnotu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "oras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Manìgia cunfiguratziones de s'energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Manìgiu energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Optziones de energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Cando est in alimentatzione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Cando s'est impreende sa bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Istuda s'ischermu si est inativu pro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Suspende si est inativu pro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Optziones extra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Cando sa bateria est bassa meda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Alimentatzione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Baterias" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Lugore de s'ischermu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Livellu de lugore cando est inativu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Dispositivos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Carrighende - %s a sa càrriga cumprida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Usende s'energia de sa bateria - abarrat %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Carrighende - càrriga cumprida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Bòidu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Bateria segundària" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Sòrighe sena filos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Tecladu sena filos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Assistente digitale personale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Telefoneddu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Pregonta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cunfiguratziones de riservadesa de Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "riservadesa, reghente, gtk, privadu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Riservadesa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Ammenta sos archìvios a sos chi as atzèdidu de reghente" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Archìvios reghentes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "No ismèntighes archìvios betzos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Nùmeru de dies chi sos archìvios betzos abarrant in memòria" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Bloca deretu" @@ -5384,6 +5468,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Cambiende su volùmene de s'àudio" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5409,7 +5495,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5421,128 +5507,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volùmene: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "A sa muda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Clic pro ativare su sonu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Clic pro pònnere a sa muda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Bilantzu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Livellu de intrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Perfilu de essida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Proa su sonu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Proa su sonu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Manìgia cunfiguratziones de sonu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Sonu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Essida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Dispositivu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Cunfiguratziones de dispositivu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Intrada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Peruna mitza de intrada a disponimentu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Sonos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Volùmene de s'àudio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Peruna aplicatzione est reproduende o registrende àudio." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Volùmene màssimu: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5572,11 +5658,11 @@ msgid "No name" msgstr "Sena nùmene" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Avia immoe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5585,112 +5671,142 @@ "Faddina in s'esecutzione de '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Cumandu personalizadu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Sèbera aplicatzione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Agiunghe programma de aviada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Modìfica programma de aviada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Sarva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Òrdine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Nàviga..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Cummentu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Ritardu in s'aviada" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Su cumandu de aviada non podet èssere bòidu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Su cumandu de aviada no est vàlidu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Sèbera unu cumandu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Chirca aplicatziones..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Serra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Agiunghe aplicatzione" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Manìgia temas pro cambiare s'aspetu de s'iscrivania tua" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "temas, istile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Làcanas de bentana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Iconas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Butones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Puntadore de su sòrighe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Agiunghe/Boga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Àteras optziones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Ammustra iconas in sos menùs" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Ammustra iconas in sos butones" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5712,7 +5828,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" @@ -5902,141 +6018,150 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Modalidade de focus de bentana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" "Pone sas bentanas chi netzèssitant atentzione a s'àrea de traballu atuale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Èvita isrobatòrios de focus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Cursore" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manuale" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Tzentru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Positzione initziale de sas bentanas abertas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Petzi iconas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Isceti miniaturas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Iconas e miniaturas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Iconas e anteprima de bentana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Anteprima de bentana (sena iconas)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Lìnia de su tempus (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Istile de su cuncambiadore Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Ammustra su cuncambiadore alt-tab in s'ischermu primàriu e no in cussu ativu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Moe sas bentanas minimizadas a sa fine de su cuncambiadore alt-tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Ritardu in antis de ammustrare su cuncambiadore alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Ammustra bentanas in totu is àreas de traballu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Butones" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Butones de sa barra de tìtulu a manca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Butones de sa barra de tìtulu a dereta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Persistentes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Umbra" @@ -6094,17 +6219,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Ammustra sa visualizatzione a grìllia de Expo" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon s'est firmadu. You are currently running in Fallback Mode." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Ses seguru chi boles torrare a aviare Cinnamon?" @@ -6316,10 +6449,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6443,11 +6572,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6646,6 +6770,13 @@ msgstr "Genia de ischermu" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Una rapresentatzione visuale de sas àreas de traballu" @@ -6789,6 +6920,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7324,6 +7479,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Cua eticheta" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Cornitze digitale de fotografias" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-shn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-shn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-shn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-shn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Shan \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1) ? 0 : 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "ဢမ်ႇႁူ့" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "သွၵ်ႈႁႃ" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-si.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-si.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-si.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-si.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-08-12 16:43+0000\n" "Last-Translator: Haritha Kusal \n" "Language-Team: Sinhalese \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "නොදන්නා" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' දියත් කිරීමට අපොහොසත් විය" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "ගොනු පද්ධතිය" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "සෙවීම" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "'%s' ඉවත් කරන්න" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "පිළිබදව..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "අකුරු සඟවන්න" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "වැරදි මුරපදයකි, නැවත උත්සහ කරන්න" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,68 +211,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "විවෘත කරන්න" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "ඉවත් කරන්න" @@ -291,15 +291,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "වසන්න" @@ -312,113 +312,115 @@ msgstr "ඔව්" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "හරි" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "වීදුරු ලෙස පෙනෙන" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "තේමාවන්" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "පද්ධති සැකසුම්" @@ -439,84 +441,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "කරුණාකර විධානයක් ඇතුල් කරන්න:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -583,71 +585,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "ස්ථාන" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -699,100 +706,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "පැනලයට එක් කරන්න" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "වැඩතලයට එක් කරන්න" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "සියලු වැඩසටහන්" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "මෙනුව" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "තිරය අගුළුලන්න" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "තිරය අගුලු දමන්න" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "නික්මෙන්න" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "සැසියෙන් ඉවත් වන්න" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "ඉවත් වන්න" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "පරිගණකය වසා දමන්න" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -859,7 +866,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "බ්ලුටූත්" @@ -991,30 +998,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1034,17 +1044,17 @@ msgstr "දියත් කරන්න" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "එක් කරන්න" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "සංස්කරණය" @@ -1054,27 +1064,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1087,7 +1097,7 @@ msgstr "ලැප්ටොප් බැටරිය" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1097,7 +1107,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "මූසිකය" @@ -1118,30 +1128,30 @@ msgstr "ජංගම දුරකථනය" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "මාධ්‍ය වාදකය" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "පරිගණකය" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1149,78 +1159,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "බල සැකසුම්" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "පැයක්" msgstr[1] "පැය" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "මිනිත්තුව" msgstr[1] "මිනිත්තු" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1246,11 +1279,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "සැකසුම්" @@ -1276,39 +1309,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "වාදනය කරමින්" @@ -1321,118 +1358,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "නවතා ඇත" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "නොදන්නා කලාකරු" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "නොදන්නා ඇල්බමය" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "නොදන්නා මාතෘකාව" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "මයික්‍රෝෆෝනය" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "ශබ්දය" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "ශ්‍රව්‍ය සැකසුම්" @@ -1458,8 +1495,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1485,15 +1522,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1503,12 +1540,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1522,7 +1559,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "ප්‍රදර්ශනය කරන්න" @@ -1546,319 +1583,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "පාලන මධ්‍යස්ථානය" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "භාවිතා කරන්නන් සහ සමුහ" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "පරිශීලකයන් සහ සමුහ එක් කිරීම හෝ ඉවත් කිරීම" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "අවලංගු කරන්න" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "පරිපාලක" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1866,160 +1905,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "නම" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2046,9 +2108,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2057,7 +2119,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2144,134 +2206,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2327,61 +2354,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2389,28 +2416,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2426,6 +2453,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2442,6 +2470,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2457,7 +2486,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "අක්‍රීය වී ඇත" @@ -2596,6 +2625,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2648,6 +2678,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2664,6 +2695,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2695,7 +2727,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2703,10 +2735,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2715,6 +2748,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2755,10 +2789,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2767,6 +2803,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2777,8 +2814,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2833,6 +2870,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2845,12 +2886,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2877,61 +2922,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2976,6 +3013,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3005,7 +3045,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3013,161 +3053,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3229,6 +3278,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3242,7 +3295,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3262,6 +3315,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3310,54 +3364,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3373,6 +3430,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3394,9 +3455,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3508,11 +3566,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3537,59 +3597,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3609,10 +3661,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3764,6 +3818,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3797,10 +3854,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3866,6 +3925,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3910,6 +3970,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3942,6 +4003,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4002,6 +4064,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4018,6 +4081,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4026,6 +4090,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4074,6 +4139,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4084,19 +4150,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4125,6 +4192,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4173,6 +4241,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4197,6 +4266,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4245,10 +4315,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4257,6 +4329,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4311,15 +4384,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4346,7 +4419,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4358,49 +4431,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4421,158 +4494,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4695,7 +4769,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4716,37 +4790,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "පැනලය" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4756,9 +4830,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4849,218 +4923,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "හිස්" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5277,6 +5366,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5302,7 +5393,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5314,128 +5405,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5465,123 +5556,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5603,7 +5724,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5790,139 +5911,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5978,17 +6108,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6196,10 +6334,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6323,11 +6457,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6526,6 +6655,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6661,6 +6797,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7160,6 +7320,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -2,32 +2,33 @@ # Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 # This file is distributed under the same license as the linuxmint package. # FIRST AUTHOR , 2012. +# Dušan Kazik , 2018. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-21 13:10+0000\n" "Last-Translator: Dusan Kazik \n" -"Language-Team: Slovak \n" +"Language-Team: slovenčina \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sk\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" -msgstr "Neznámy(a)" +msgstr "Neznáme" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Zlyhalo spustenie „%s“" @@ -41,9 +42,9 @@ msgstr "Súborový systém" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Hľadať" @@ -55,7 +56,7 @@ #: src/main.c:240 msgid "Print version" -msgstr "Vypísať verziu" +msgstr "Verzia pre tlač" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:1 msgid "Main Menu" @@ -103,32 +104,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Aplikácie prostredia GNOME podporujú nasledovné účty:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Spustenie „%s“ zlyhalo:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Odstrániť „%s“" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "O programe..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfigurovať..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -136,7 +143,7 @@ "Tento aplet nepodporuje panely tohto typu. Môže to spôsobiť poruchy v " "zobrazení panelu." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -144,24 +151,24 @@ "Želáte si ho ponechať, odstrániť ho z panelu, alebo pokúsiť sa ho presunúť " "na iný panel?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Ponechať" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Odstrániť" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Presunúť na iný panel" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Nepodarilo sa nájsť vhodný panel. Aplet bol odstránený." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -185,7 +192,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Skryť text" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Nesprávne heslo, skúste zopakovať" @@ -194,7 +201,7 @@ msgstr "Odstrániť tento desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -215,37 +222,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Úspešne načítané" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Režim softvérového vykreslovania" - -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -"Prostredie Cinnamon je momentálne spustené bez hardvérovej akcelerácie " -"videa, čo môže viesť k vyššiemu využitiu procesora ako obvykle.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "Váš systém je momentálne spustený bez hardvérovej akcelerácie videa." + +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Je možné, že sa vyskytol problém s ovládačmi, alebo iný problém. Pre čo " -"najlepší zážitok sa odporúča používať tento mód pre" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " účely riešenia problémov." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Spustiť správcu ovládačov" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problémy počas spúšťania prostredia Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -255,14 +252,14 @@ "deskletov alebo rozšírení zlyhalo pri načítavaní.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Pri akýchkoľvek problémoch si skontrolujte vaše systémové záznamy a záznamy " "LookingGlass. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -270,25 +267,24 @@ "Môžete zakázať problematické rozšírenia v nastaveniach prostredia Cinnamon a " "predísť tak opakovanému zobrazovaniu tejto správy. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Prosím kontaktujte vývojára." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "PRACOVNÝ PRIESTOR" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Pracovný priestor" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Otvoriť" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Odstrániť" @@ -313,15 +309,15 @@ msgstr "Prispievatelia:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Viac informácií" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Zatvoriť" @@ -334,20 +330,20 @@ msgstr "Áno" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Zvoľte pozíciu nového panelu. Stlačte Esc pre zrušenie." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Zvoľte novú pozíciu panelu. Stlačte Esc pre zrušenie." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -355,24 +351,24 @@ "Nemáte pridané žiadne panely.\n" "Chcete otvoriť nastavenia panelov?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Pomoc pri problémoch" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Reštartovať prostredie Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Lupa" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Obnoviť základné nastavenia" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -380,31 +376,31 @@ "Skutočne chcete obnoviť všetky nastavenia na predvolené hodnoty?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Upraviť panel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Odstrániť panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Pridať panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Presunúť panel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Skopírovať nastavenia apletu" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Vložiť nastavenia apletu" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -412,48 +408,50 @@ "Vloženie nastavení apletu odstráni všetky existujúce appety v paneli. Chcete " "pokračovať?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Vymazať všetky aplety" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Naozaj chcete vymazať všetky aplety v tomto paneli?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Režim úprav panelu" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Pridať aplety do panelu" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Nastavenie panela" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Motívy" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Systémové nastavenia" #: js/ui/placesManager.js:122 #, javascript-format msgid "Failed to unmount '%s'" -msgstr "Nepodarilo sa odpojiť '%s'" +msgstr "Nepodarilo sa odpojiť „%s“" #: js/ui/placesManager.js:129 msgid "Retry" @@ -461,90 +459,96 @@ #: js/ui/placesManager.js:172 msgid "Connect to..." -msgstr "Pripojiť ..." +msgstr "Pripojiť k..." #: js/ui/runDialog.js:156 msgid "Please enter a command:" msgstr "Prosím, zadajte príkaz:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" -msgstr "Stlačte a držte k vstúpeniu do príchytného módu" +msgstr "" +"Stlačte a držte tlačidlo na vstúpenie do prichytávacieho režimu" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" -msgstr "Stlačte a držte k vstúpeniu do príchytného módu" +msgstr "" +"Stlačte a držte tlačidlo na vstúpenie do prichytávacieho režimu" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" -msgstr "Stlačte a držte k vstúpeniu do príchytného módu" +msgstr "" +"Stlačte a držte tlačidlo na vstúpenie do prichytávacieho režimu" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" -msgstr "Stlačte a držte k vstúpeniu do príchytného módu" +msgstr "" +"Stlačte a držte tlačidlo na vstúpenie do prichytávacieho režimu" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" +"Použite šípky alebo číselné klávesy na prepínanie pracovných priestorov " +"počas ťahania" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Žiadne otvorené okná" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Obnoviť" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimalizovať" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximalizovať" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Presunúť na pracovný priestor vľavo" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Presunúť na pracovný priestor vpravo" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Viditeľný na všetkých pracovných priestoroch" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Presunúť na nový pracovný priestor" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Presunúť na monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Iba na tomto pracovnom priestore" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Obnoviť" @@ -571,7 +575,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:62 msgid "Sticky Keys" -msgstr "jedným prstom" +msgstr "Lepkavé klávesy" #: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:65 msgid "Slow Keys" @@ -600,7 +604,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/applet.js:61 #: files/usr/share/cinnamon/desklets/clock@cinnamon.org/desklet.js:24 msgid "Date and Time Settings" -msgstr "Nastaviť čas a dátum" +msgstr "Nastavenia dátumu a času" #: files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/applet.js:66 msgid "%A %B %-e, %Y" @@ -611,71 +615,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Oddialenie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Presunúť na iný monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Premiestniť na monitor " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Presunúť na iný pracovný priestor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Predvoľby" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Zoznam zoskupených okien" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Miesta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Nedávne" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Nové okno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Zrušiť pripnutie na paneli" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Pripnúť na panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Odstrániť z automatického spustenia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Pridať do automatického spustenia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Vytvoriť odkaz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Obnoviť úplnú nepriehľadnosť" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Zatvoriť ostatné" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Zatvoriť všetko" @@ -727,100 +736,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Nastavenia klávesnice" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Pridať do panelu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Pridať na pracovnú plochu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Odstrániť z oblúbených" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Pridať medzi obľúbené" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Odinštalovať" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Spustiť pomocou grafického procesora NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Tento súbor už viac nie je dostupný" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Otvoriť s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Iné aplikácie..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Vymazať zoznam" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Všetky aplikácie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Nedávne súbory" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Ponuka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Nedávne súbory" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Vymazať zoznam" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Žiadne aktuálne dokumenty" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Uzamknúť obrazovku" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Uzamknúť obrazovku" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Odhlásiť sa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Opustenie relácie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Ukončiť" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Vypnutie počítača" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Hľadanie začnete písaním..." @@ -887,7 +896,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -932,11 +941,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1723 msgid "Wired" -msgstr "Drôtová" +msgstr "Drôtová sieť" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1734 msgid "Wireless" -msgstr "Bezdrôtová" +msgstr "Bezdrôtová sieť" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1744 msgid "Mobile broadband" @@ -992,7 +1001,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2292 msgid "Connected to the wireless network" -msgstr "Pripojenie k bezdrôtovej sieti" +msgstr "Pripojené k bezdrôtovej sieti" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2295 msgid "Wireless connection" @@ -1000,42 +1009,45 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2303 msgid "Connected to the wired network" -msgstr "Pripojenie káblom" +msgstr "Pripojené k drôtovej sieti" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2314 #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2319 msgid "Connected to the cellular network" -msgstr "Pripojenie k mobilnej sieti" +msgstr "Pripojené k mobilnej sieti" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2323 msgid "Connected to the VPN" -msgstr "Pripojenie k VPN" +msgstr "Pripojenie k sieti VPN" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2329 msgid "Connected to the network" -msgstr "Pripojený k sieti" +msgstr "Pripojené k sieti" #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:61 msgid "Clear notifications" msgstr "Vymazať oznámenia" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Nastavenia oznámení" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Žiadne oznámenia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " oznámenie" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " oznámenia" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "práve teraz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" @@ -1043,7 +1055,7 @@ msgstr[1] "pred %d sekundou" msgstr[2] "pred %d sekundami" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1064,17 +1076,17 @@ msgstr "Spustiť" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Pridať" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Upraviť" @@ -1084,40 +1096,40 @@ msgstr "Spúšťače panelu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Batéria je plne nabitá" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Batéria je takmer plne nabitá" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Batéria je v poriadku" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Nízke nabitie batérie" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Veľmi nízke nabitie batérie" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:72 msgid "AC adapter" -msgstr "AC adaptér" +msgstr "Sieťový adaptér" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:74 msgid "Laptop battery" msgstr "Batéria notebooku" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Záložný zdroj napájania" @@ -1127,7 +1139,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Myš" @@ -1148,30 +1160,30 @@ msgstr "Mobilný telefón" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Prehrávač médií" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Počítač" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Jas" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Podsvietenie klávesnice" @@ -1179,12 +1191,12 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Nastavenie napájania" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Nabíjanie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" @@ -1192,33 +1204,33 @@ msgstr[1] "Nabíjanie - zostáva %d hodina do plného nabitia" msgstr[2] "Nabíjanie - zostávajú %d hodiny do plného nabitia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Nabíjanie - zostáva %d %s %d %s do plného nabitia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "hodín" msgstr[1] "hodina" msgstr[2] "hodiny" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minút" msgstr[1] "minúta" msgstr[2] "minúty" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" @@ -1226,17 +1238,17 @@ msgstr[1] "Nabíjanie - zostáva %d minúta do plného nabitia" msgstr[2] "Nabíjanie - zostávajú %d minúty do plného nabitia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Plne nabitá" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Napájanie z batérie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" @@ -1244,12 +1256,12 @@ msgstr[1] "Používa sa batéria - zostáva %d hodina" msgstr[2] "Používa sa batéria - zostávajú %d hodiny" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" -msgstr "Používa sa batéria - zostáva %d %s %d %s" +msgstr "Používa sa batéria - zostáva: %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" @@ -1257,10 +1269,33 @@ msgstr[1] "Používa sa batéria - zostáva %d minúta" msgstr[2] "Používa sa batéria - zostávajú %d minúty" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Tlačiarne" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Zrušiť všetky úlohy" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" -msgstr "Nedávno použité dokumenty" +msgstr "Nedávne dokumenty" #. removable-drives@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/removable-drives@cinnamon.org/applet.js:43 @@ -1282,11 +1317,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Nastavenia" @@ -1314,39 +1349,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Zobraziť desklety" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Kliknite pre pozastavenie prezentácie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Kliknite pre pokračovanie prezentácie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Prezentácia je zakázaná" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Prezentácia" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Ďalšie pozadie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Nastavenie pozadia" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Aktuálne pozadie: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Prehráva sa" @@ -1359,118 +1398,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Zastavené" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Otvoriť prehrávač" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Ukončiť prehrávač" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Neznámy interprét" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Neznámy Album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Neznámy názov" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Predchádzajúci" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Prehrať" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Zastaviť" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Ďalší" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Postupné prehrávanie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Prehrať zaradom" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pauza" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Opakovať skladbu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Opakovať všetky" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Náhodne" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Stlmiť výstup" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Stlmiť vstup" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplikácie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Výstupné zariadenie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofón" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Vstupné zariadenie" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Zvoliť ovládacie prvky prehrávača" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Spustiť prehrávač" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Hlasitosť" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Nastavenia zvuku" @@ -1496,8 +1535,8 @@ msgstr "Otvoriť Kôš" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Uzamknúť obrazovku" @@ -1523,15 +1562,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Všetky okná" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" -msgstr "Spravovať pracovné priestory (Expo)" +msgstr "Spravuje pracovné priestory (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Pridať nový pracovný priestor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Odstrániť aktuálny pracovný priestor" @@ -1541,12 +1580,12 @@ msgstr "Normálne" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Vľavo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Vpravo" @@ -1560,7 +1599,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Zobrazenie" @@ -1584,44 +1623,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Fotorámik" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Centrum ovládania" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Používatelia a skupiny" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Pridanie alebo odstránenie používateľov a skupín" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Virtuálna klávesnica" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Zapnúť alebo vypnúť klávesnicu na obrazovke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Platný názov" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." -msgstr "Názov nesmie byť prázdny" +msgstr "Názov nesmie byť prázdny." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Platný spustiteľný súbor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1629,133 +1669,134 @@ "Spustiteľný súbor nie je platný. Nesmie byť prázdny a medzery v ceste musia " "byť ošetrené lomítkom (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Na tomto mieste nie je možné vytvoriť spúšťač. Má sa namiesto toho vytvoriť " "na pracovnej ploche?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Vyberte príkaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" "Chcete pridať tento spúšťač aj do ponuky? Bude pridaný do kategórie Iné." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Zamknutie obrazovky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Prosím zadajte odkaz o neprítomnosti pri zamknutí obrazovky" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Vzhľad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardvér" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Správa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Sieť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" -msgstr "sieť, bezdrôtový, wifi, ethernetové, širokopásmové, internet" +msgstr "sieť, bezdrôtová, wifi, ethernet, širokopásmové, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "displej, obrazovka, monitor, rozloženie, rozlíšenie, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Farba" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "farba, profil, zobrazenie, tlačiareň, výstup" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Grafický tablet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Tlačiarne" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "tlačiarne, laserové, atramentové" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, blokovať, filtrovať, programy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Jazyky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "jazyk, inštalovať, cudzí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Metóda vstupu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "jazyk, inštalácia, cudzí, vstup, vstupná, metóda, spôsob, čínsky, čínština, " "kórejský, kórejčina, japonský, japončina, písanie, zadávanie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Prihlasovacie okno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "prihlásenie, prihlásiť, lightdm, mdm, gdm, správca, používateľ, užívateľ, " "heslo, spustenie, po spustení, prepnutie, prepnúť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "prihlásenie, prihlásiť, lightdm, správca, nastavenia, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Správca ovládačov" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1763,153 +1804,153 @@ "grafika, ovládač, wifi, karta, hardware, proprietárny, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nastavenia ovládača Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, obraz, ovládač, uzavretý, nvidia, nastavenia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Zdroje softvéru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repozitáre, balíčky, zdroje, download" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Správa balíkov" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" "aktualizácia, aktualizovať, inštalácia, inštalovať, repozitár, zdroj, balík, " "balíček, stiahnuť, stiahnutie, prevziať, prevzatie, prebrať, preberanie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "uživatel, používatelia, účet, účty, skupina, skupiny, heslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, kľúč, prenos, mobilný" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Správa služieb a jednotiek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, jednotky, služby, systemctl, init, spustenie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Späť na všetky nastavenia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" -msgstr "Meno skupiny nemôže obsahovať veľké znaky alebo medzeru" +msgstr "Názov skupiny nemôže obsahovať veľké znaky alebo medzery" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Zmeniť heslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nové heslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Potvrďte heslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Vygenerovať heslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Vaše nové heslo musí mať aspoň 8 znakov" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Zobraziť heslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." -msgstr "Nastala chyba. Vaše heslo nebolo zmenené" +msgstr "Vyskytla sa chyba. Vaše heslo nebolo zmenené." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Zmeniť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Heslá sa nezhodujú" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Príliš krátke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Slabé" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Priemerné" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Dobré" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Silné" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Štandardný" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Správca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1921,91 +1962,93 @@ " - číslice (0-9)\n" " - znaky ','. '-' a '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Typ účtu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Celé meno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Používateľské meno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Neplatné používateľské meno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Používatelia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Skupiny" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Kliknite pre zmenu obrázku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Viac obrázkov..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Kliknite pre zmenu mena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Kliknite pre zmenu hesla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Kliknite pre zmenu skupín" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Obrázok" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Meno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Heslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Obrázky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Heslo nenastavené" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Nastaviť pri prihlásení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Tento používateľ je práve prihlásený" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2013,7 +2056,7 @@ "Domovský priečinok používateľa je zašifrovaný. Pre zachovanie prístupu ku " "zašifrovaným priečinkom by mal heslo meniť iba používateľ." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2022,63 +2065,84 @@ "Naozaj chcete natrvalo odstrániť používateľa %s a všetky súbory spojené s " "týmto používateľom?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Táto skupina je nastavená ako hlavná pre používateľa %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Naozaj chcete natrvalo odstrániť %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Názov skupiny" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Predošlá inštancia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Nasledovná inštancia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Viac volieb" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importovať zo súboru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Exportovať do súboru" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" -msgstr "Nastaviť predvolené" +msgstr "Obnoviť predvolené" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Nastavenia pre %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Vyberte alebo zadajte súbor, do ktorého sa bude exportovať" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" -msgstr "JSON súbory" +msgstr "Súbory JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Vyberte súbor typu JSON pre import" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Zrušiť úlohu" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Naozaj chcete zrušiť túto úlohu?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Pokračovať v tlači" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Naozaj chcete zrušiť všetky úlohy?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Náhodne" @@ -2105,9 +2169,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Žiadne" @@ -2116,7 +2180,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Blednutie" @@ -2212,30 +2276,11 @@ "zlyhanie alebo zmrznutie Cinnamonu. Ak vám program zlyháva alebo mrzne, " "skúste odstrániť toto rozšírenie." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Nainštalované aplety" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Nainštalované desklety" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Nainštalované rozšírenia" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Nainštalované motívy" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "O rozšírení" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2244,26 +2289,26 @@ "Rozšírenie %s nie je kompatibilné so súčasnou verziou cinnamonu. Jeho " "použitie by mohlo spôsobiť problémy. Načítať napriek tomu?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "Sú povolené viaceré inštancie. Naozaj chcete všetky odstrániť?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Skutočne chcete kompletne odobrať %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "Týmto sa obnoví predvolená sada povolených apletov. Naozaj to chcete vykonať?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2271,13 +2316,13 @@ "Týmto sa obnoví predvolená sada povolených deskletov. Naozaj to chcete " "vykonať?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Týmto sa zakážu všetky aktívne rozšírenia. Skutočne to chcete vykonať?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2286,57 +2331,41 @@ "Počas sťahovania %s sa niečo pokazilo. Uistite sa, že používate najnovšiu " "verziu, a potom ohláste chybu tvorcovi." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Inštalovať" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Aktualizácia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Nainštalované" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Zoradiť podľa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Obľúbenosť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Dátum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Dostupné aplety" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Dostupné desklety" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Dostupné rozšírenia" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Dostupné motívy" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Obnoviť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Aktualizovať všetko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" @@ -2344,11 +2373,11 @@ msgstr[1] "%d aktualizácie sú k dispozící" msgstr[2] "%d aktualizácií je k dispozící" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Nie sú dostupné žiadne aktualizácie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" "Vaša vyrovnávacia pamäť nie je aktuálna. Chcete ju aktualizovať teraz?" @@ -2374,11 +2403,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:145 msgid "Click to set a new accelerator key." -msgstr "Kliknite k určeniu novej klávesovej skratky" +msgstr "Kliknutím nastavíte novú klávesu akcelerátora." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:146 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation." -msgstr "Stlačte Escape alebo kliknite znova na zrušenie operácie" +msgstr "Stlačením klávesy Escape alebo kliknutím znova zrušíte operáciu." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:147 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." @@ -2413,45 +2442,45 @@ "Skúste prosím použiť niektoré modifikikúce klávesy a ko je Control, Alt či " "Super (tlačidlo Windows) v rovnakú dobu\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Zrušiť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Otvoriť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Zvukové súbory" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Preberajú sa obrázky:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" "Počas prístupu na server sa vyskytla chyba. Prosím, skúste to znovu o chvíľu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "Pri sťahovaní rozšírení nastala chyba. Prosím, aktualizujte zoznam." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Obnovuje sa vyrovnávacia pamäť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Inštaluje sa %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2460,17 +2489,17 @@ "Počas inštalácie %s sa vyskytla chyba. Prosím pošlite správu o tomto " "incidente vývojárovi." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Odinštalováva sa %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Počas odstraňovania %s sa vyskytla chyba." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2481,34 +2510,34 @@ "\n" "Detaily: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Pridať nový záznam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Odstrániť vybraný záznam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Upraviť vybraný záznam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Premiestniť vybraný záznam nahor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Premiestniť vybraný záznam nadol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Upraviť záznam" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:25 msgid "Configure accessibility features" -msgstr "Konfigurovať funkcie zjednodušenia ovládania" +msgstr "Nastavuje funkcie zjednodušenia ovládania" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:29 msgid "magnifier, talk, access, zoom, keys, contrast" @@ -2518,6 +2547,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Vizuálne" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Vizuálne pomôcky" @@ -2534,6 +2564,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Čítačka obrazovky" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Priblíženie pracovnej plochy" @@ -2549,13 +2580,13 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Zablokované" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:88 msgid "Mouse wheel modifier" -msgstr "modifikátor koliečka myši" +msgstr "Modifikátor kolieska myši" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:89 msgid "" @@ -2690,6 +2721,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Mód aktivácie" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Indikátory klávesnice" @@ -2712,7 +2744,8 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:205 msgid "Event feedback (required for typing assistance alerts)" -msgstr "spätná väzba (nutné pre pomoc pri probléme)" +msgstr "" +"Spätná väzba udalosti (vyžadované pre zadávanie asistenčných výstrah)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:207 msgid "Enable visual alerts" @@ -2728,7 +2761,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:215 msgid "Visual style" -msgstr "vizuálny Štýl" +msgstr "Vizuálny štýl" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:218 msgid "Enable audio alerts" @@ -2742,6 +2775,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Pomoc pri písaní" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Lepkavé klávesy" @@ -2758,6 +2792,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Výstraha pri stlačení klávesy modifikátora" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Pomalé klávesy" @@ -2789,7 +2824,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Krátke" @@ -2797,10 +2832,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Dlhé" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Bounce klávesy" @@ -2809,6 +2845,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignorovanie rýchleho opakovaného stlačenia klávesy" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Klávesy myši" @@ -2849,10 +2886,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Rýchlejšie" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Simulované druhé kliknutie a kliknutie s prejdením" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Simulované druhé kliknutie" @@ -2861,6 +2900,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Vyvolať sekundárne kliknutie podržaním hlavného tlačidla" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Zdvih" @@ -2871,8 +2911,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Oneskorenie" @@ -2887,7 +2927,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:426 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:26 msgid "Small" -msgstr "malá" +msgstr "Malé" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. size->options @@ -2896,16 +2936,18 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:426 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:28 msgid "Large" -msgstr "veľká" +msgstr "Veľké" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:11 msgid "Manage Cinnamon applets" -msgstr "Spravovať aplety prostredia Cinnamon" +msgstr "Spravuje aplety prostredia Cinnamon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:30 msgid "" "You can remove specific instances in panel edit mode via the context menu." -msgstr "Špecifické instancie môžete v režime editovania panelu odobrať" +msgstr "" +"Určené inštancie môžete odstrániť v režime úprav panela prostredníctvom " +"kontextovej ponuky." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:32 msgid "Applets" @@ -2927,6 +2969,10 @@ msgid "Download" msgstr "Prevziať" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Nainštalované aplety" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Obnoviť všetko" @@ -2939,13 +2985,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Nasledujúci panel" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Vodorovný" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Zvislý" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2971,64 +3021,56 @@ msgid "Spanned" msgstr "Rozprestreté" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Farba pozadia" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Zmeniť pozadie plochy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "pozadie, obrázok, screenshot, prezentácia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Pozadia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Pridať priečinok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Pridať nový priečinok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Odstrániť vybraný priečinok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Prehrávať pozadia ako prezentáciu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minút" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Zobrazovať obrázky v náhodnom poradí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Vlastnosti obrázku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Prechodná farba pozadia" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Začiatočná farba prechodu" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Konečná farba prechodu" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" -msgstr "Spravovať nastavenia dátumu a času" +msgstr "Spravuje nastavenia dátumu a času" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:11 msgid "time, date, calendar, format, network, sync" @@ -3070,6 +3112,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Prvý deň v týždni" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Správca súborov" @@ -3099,7 +3144,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotografie" @@ -3107,168 +3152,178 @@ msgid "Source Code" msgstr "Zdrojový kód" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "Hudobné _CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Vyberte aplikáciu pre hudobné CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Vyberte aplikáciu pre video DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Hudobný prehrávač" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" -msgstr "" -"Vyberte aplikáciu, ktorá sa spustí pri pripojení hudobného prehrávača" +msgstr "Vyberte aplikáciu, ktorá sa spustí po pripojení hudobného prehrávača" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" -msgstr "Vyberte aplikáciu, ktorá sa spustí pri pripojení fotoaparátu" +msgstr "Vyberte aplikáciu, ktorá sa spustí po pripojení fotoaparátu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Softvér" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Vyberte aplikáciu pre CD so softvérom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "audio DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Prázdny disk Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "prázdny disk CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "prázdny disk DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "prázdny disk HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "video disk Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "elektronická čítačka kníh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "video disk HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Obrázkové CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Softvér systému Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Softvér" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Opýtať sa čo urobiť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Otvoriť priečinok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Nerobiť nič" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Ostatné médiá" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "Typ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Vyberte ako sa bude zaobchádzať s inými médiami" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Akcia:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" -msgstr "Preferované aplikácie" +msgstr "Uprednostňované aplikácie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" +"médiá, predvolené, aplikácie, programy, odstrániteľné, prehliadač, email, " +"kalendár, hudba, videá, fotky, obrázky, cd, autoprehrávače, obľúbené, appy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" -msgstr "Preferované aplikácie" +msgstr "Uprednostňované aplikácie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminál" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Kalkulačka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Vymeniteľné médiá" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Opýtať sa alebo spustiť program pri vložení média" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Ostatné médiá..." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:9 msgid "Manage your Cinnamon desklets" -msgstr "Spravovať desklety Cinnamon" +msgstr "Spravuje vaše desklety prostredia Cinnamon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:29 msgid "" @@ -3328,20 +3383,24 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Šírka mriežky prichytenia deskletov" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Nainštalované desklety" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Odstrániť všetko" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:23 msgid "Manage your desktop icons" -msgstr "Spravovať vaše ikony pracovnej plochy" +msgstr "Spravuje vaše ikony pracovnej plochy" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:26 msgid "desktop, home, button, trash" msgstr "plocha, domov, tlačidlo, kôš" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Pracovná plocha" @@ -3361,13 +3420,14 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Let nadol, nahor" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Predvolený" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:94 msgid "Control Cinnamon visual effects." -msgstr "Kontrolovať vizuálne efekty Cinnamon" +msgstr "Ovláda vizuálne efekty prostredia Cinnamon.s" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:97 msgid "effects, fancy, window" @@ -3411,69 +3471,76 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animácia pri spúšťaní relácie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Prekrývať posuvníky (vyžaduje odhlásenie)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Prispôsobiť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Prispôsobiť nastavenia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efekt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mapovanie okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Zatváranie okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimalizovanie okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maximalizovanie okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Vypnutie maximalizovania okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Dláždenie a prichytenie okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:11 msgid "Manage your Cinnamon extensions" -msgstr "Spravovať vaše rozšírenia prostredia Cinnamon" +msgstr "Spravuje vaše rozšírenia prostredia Cinnamon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:30 msgid "extension, addon" -msgstr "rozšírenie, addon" +msgstr "rozšírenie, doplnok" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:32 msgid "Extensions" msgstr "Rozšírenia" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Nainštalované rozšírenia" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Povoliť" @@ -3495,9 +3562,6 @@ msgstr "písmo, veľkosť, malé, veľké" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Písmo" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Výber písma" @@ -3611,11 +3675,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "prihlasovanie, kliknutie" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Všeobecné" @@ -3638,25 +3704,17 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:43 msgid "Compositor Options" -msgstr "Voľby kompozítora" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" +msgstr "Voľby kompozítora" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Zakázať kompozíciu pre okná v režime celej obrazovky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3666,16 +3724,16 @@ "preskočenie správcu kompozície a povolíte ich beh v maximálnej rýchlosti. " "Zrušte výber tejto voľby, ak sa vám obrazovka v plnej veľkosti zasekáva." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Ďalšie voľby" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Zakázať automatické otáčanie obrazovky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3683,27 +3741,27 @@ "Vybraním tejto voľby zakážete automatické otáčanie obrazovky na hardvéri " "vybavenom podporovanými meračmi zrýchlenia." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Povoliť časovač pri odhlasovaní alebo vypínaní" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Oneskorenie časovania" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sekundy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Povoliť podporu indikátorov (Vyžaduje reštart prostredia Cinnamon)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:17 msgid "Manage hotcorner settings" -msgstr "Spravovať nastavenia aktívnych rohov" +msgstr "Spravuje nastavenia aktívnych rohov" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:22 msgid "hotcorner, overview, scale, expo" @@ -3717,10 +3775,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Zobraziť všetky pracovné priestory" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Zobraziť všetky okná" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Zobraziť pracovnú plochu" @@ -3872,6 +3932,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Vlastné klávesové skratky" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Zobraziť obrazovku s výberom okna" @@ -3883,7 +3946,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:55 msgid "Show desktop" -msgstr "Zobraziť plochu" +msgstr "Zobraziť pracovnú plochu" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:57 msgid "Cycle through open windows" @@ -3905,10 +3968,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Spúšťací dialóg" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Prepnúť Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximalizovať okno" @@ -3960,11 +4025,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:77 msgid "Increase opacity" -msgstr "Zvýšiť nepriehľadnosť" +msgstr "Zvýšiť krytie" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:78 msgid "Decrease opacity" -msgstr "Znížiť nepriehľadnosť" +msgstr "Znížiť krytie" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:79 msgid "Toggle vertical maximization" @@ -3974,6 +4039,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Prepnúť horizontálnu maximalizáciu" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Zmeniť veľkosť okna" @@ -4018,6 +4084,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Presunúť okno do ľavého rohu" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Posunúť dlaždicu vľavo" @@ -4050,6 +4117,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Posunúť prichytenie dole" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Presunúť okno na nový pracovný priestor" @@ -4110,6 +4178,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Presunúť okno na pracovnú plochu 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Presunúť okno na ľavý monitor" @@ -4126,6 +4195,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Presunúť okno na spodný monitor" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Prepnúť na plochu vľavo" @@ -4134,6 +4204,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Prepnúť na plochu vpravo" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Prepnúť na pracovnú plochu 1" @@ -4182,6 +4253,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Prepnúť na pracovnú plochu 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Odhlásiť sa" @@ -4192,19 +4264,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Uspať" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernovať" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Zachytiť snímku oblasti" @@ -4233,9 +4306,10 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Zapnúť zaznamenávanie plochy (vyžaduje reštart prostredia Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" -msgstr "Znova detekovať displejové zariadenia" +msgstr "Znovu rozpoznať zobrazovacie zariadenia" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:156 msgid "Rotate display" @@ -4281,6 +4355,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Zobraziť štatistiky napájania" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Spustiť terminál" @@ -4305,6 +4380,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Domovský priečinok" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Stlmiť zvuk" @@ -4353,18 +4429,21 @@ msgid "Repeat" msgstr "Opakovať" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" -msgstr "Stĺmiť zvuk" +msgstr "Stlmiť hlasitosť (ticho)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" -msgstr "Znížiť hlasitosť" +msgstr "Znížiť hlasitosť (ticho)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:193 msgid "Volume up (Quiet)" -msgstr "Zvýšiť hlasitosť" +msgstr "Zvýšiť hlasitosť (ticho)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Priblížiť" @@ -4391,7 +4470,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:205 msgid "Manage keyboard settings and shortcuts" -msgstr "Spravovať nastavenia klávesnice a klávesových skratiek" +msgstr "Spravuje nastavenia klávesnice a klávesových skratiek" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:210 msgid "keyboard, shortcut, hotkey" @@ -4419,15 +4498,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Pomaly" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Rýchlo" @@ -4456,7 +4535,7 @@ "kláves backspace na jej vymazanie." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Pridať vlastnú klávesovú skratku" @@ -4468,19 +4547,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategórie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Klávesové skratky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Kombinácie klávesov" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Rozloženia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4489,7 +4568,7 @@ "Klávesová kombinácia, %(combination)s je momentálne používaná " "%(old)s " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4498,29 +4577,29 @@ "Ak budete pokračovať, kombinácia bude zmenená na %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Chcete pokračovať s touto akciou?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Obnoviť na predvolené hodnoty" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Názov:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Príkaz:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Vybrať súbor" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:11 msgid "Control mouse and touchpad settings" -msgstr "Kontrolovať nastavenia myši a touchpadu" +msgstr "Ovláda nastavenia myši a touchpadu" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:16 msgid "mouse, touchpad, synaptic, double-click" @@ -4535,159 +4614,160 @@ msgstr "Ľavák (obrátené tlačidlá myši)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Obrátiť smer rolovania" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Zobraziť pozíciu ukazovateľa po stlačení tlačidla Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Pri stlačení ľavého a pravého tlačidla simulovať stlačenie stredného tlačidla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Prah ťahania a pustenia" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixely" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Veľkosť a rýchlosť ukazovateľa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Veľkosť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Menšia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Väčšia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "Vlastné zrýchlenie" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" -msgstr "Akcelerácia" +msgid "Custom Acceleration" +msgstr "Vlastné zrýchlenie" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" -msgstr "Vlastná citlivosť" +msgid "Acceleration" +msgstr "Zrýchlenie" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "Vlastná citlivosť" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Citlivosť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Nízke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Vysoké" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Časový limit dvojitého kliknutia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Časový limit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Skúška dvojitého kliknutia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Povoliť touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Kliknutie dotykom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Zakázať touchpad počas písania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Iba kliknutie ľavým tlačidlom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automaticky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emulovať tlačidlá myši" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Použiť viacero prstov pre kliknutie pravým a stredným tlačidlom" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Akcie kliknutí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Rolovanie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Obrátiť smer rolovania" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Žiadne rolovanie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Rolovanie dvoma prstami" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Rolovanie na hrane" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Spôsob rolovania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Vodorovné rolovanie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Rýchlosť ukazovateľa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Touchpad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Úspešná!" @@ -4757,16 +4837,16 @@ msgid "" "Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel height" msgstr "" -"Umožniť prostrediu Cinnamon meniť mierku textu a ikôn panela v závislosti od " +"Umožniť prostrediu Cinnamon meniť mierku textu a ikon panela v závislosti od " "jeho výšky" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:32 msgid "Left panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "Veľkosť ikon ľavej oblasti panela" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:33 msgid "Right panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "Veľkosť ikon pravej oblasti panela" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:35 msgid "Panel width:" @@ -4776,16 +4856,16 @@ msgid "" "Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel width" msgstr "" -"Umožniť prostrediu Cinnamon meniť mierku textu a ikôn panela v závislosti od " +"Umožniť prostrediu Cinnamon meniť mierku textu a ikon panela v závislosti od " "jeho šírky" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:37 msgid "Top panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "Veľkosť ikon hornej oblasti panela" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:38 msgid "Bottom panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "Veľkosť ikon dolnej oblasti panela" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:45 msgid "Panel Visibility" @@ -4805,7 +4885,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:51 msgid "Auto-hide panel" -msgstr "Automaticky skryť panel" +msgstr "Automatické skrývanie panelu" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 msgid "Show delay" @@ -4817,7 +4897,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "millisekúnd" @@ -4828,25 +4908,21 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:68 msgid "Scale to panel size exactly" -msgstr "" +msgstr "Zmeniť mierku presne podľa veľkosti panela" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:69 msgid "Scale to panel size optimally" -msgstr "" +msgstr "Zmeniť mierku optimálne podľa veľkosti panela" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:80 msgid "Center panel zone icon size" -msgstr "" +msgstr "Veľkosť ikon strednej oblasti panela" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" -msgstr "Spravovať nastavenia panelov Cinnamon" +msgstr "Spravuje nastavenia panelov prostredia Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "panel, výška, spodok, vrch, automatické skrývanie, veľkosť, rozloženie" @@ -4854,22 +4930,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Predošlý panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Nasledovný panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Všeobecné voľby panelu" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Úprava veľkosti symbolických ikon" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Pridať nový panel" @@ -4879,9 +4959,9 @@ msgstr "Povoliť ukazovateľovi prechádzať cez rohy panelov" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Okamžite vypnúť" @@ -4972,220 +5052,235 @@ msgid "Never" msgstr "Nikdy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Neznámy čas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "hodín" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" -msgstr "Spravovať nastavenia napájania" +msgstr "Spravuje nastavenia napájania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "za/vypnúť, uspať, hibernovať, notebook, plocha, jas, šetrič obrazovky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Správa napájania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Správa napájania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Napájanie zo siete" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Napájanie z batérie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Vypnúť displej, ak je nečinný po dobu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Uspať pri nečinnosti po dobu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Pri zatvorení krytu notebooku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" -msgstr "Ďalšie voľby" +msgstr "Voľby navyše" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" -msgstr "Ak je tlačidlo vypnutia stlačené" +msgstr "Ak je stlačené tlačidlo vypnutia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Vykonať akciu zatvorenia krytu notebooku s pripojenými externými monitormi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Ak je stav batérie veľmi nízky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Povoliť hybridný spánok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Nahrádza režim spánku s režimom hybridného spánku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Energia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Batérie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Jas displeja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" -msgstr "Ak je napájané z batérie, stĺmiť displej pri nečinnosti" +msgstr "Ak je napájané z batérie, stlmiť displej pri nečinnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Úroveň jasu pri nečinnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" -msgstr "Stĺmiť displej ak je nečinný po dobu" +msgstr "Stlmiť displej, ak je nečinný po dobu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Jas podsvietenia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Zariadenia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Pozor na vybitie UPS, zostáva %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Napája sa z UPS - zostáva %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Pozor na vybitie UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Napája sa z UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Nabíja sa - %s do úplného nabitia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Pozor na vybitie batérie, zostáva %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Napájaný z batérie - zostáva %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Nabíja sa - úplne nabitá" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Vyprázdniť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Batéria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Druhotná batéria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Neprerušiteľný zdroj napájania (UPS)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Bezdrôtová myš" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Bezdrôtová klávesnica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Vreckový počítač (PDA)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Mobilný telefón" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Opýtať sa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Nastavenia súkromia Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "súkromie, nedávno otvorené, gtk, súkromné" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Súkromie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Zapamätať si nedávno použité súbory" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Nedávno použité súbory" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Nikdy nezabudnúť staré súbory" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Počet dní na pamätanie si starých súborov" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Uzamknúť okamžite" @@ -5205,7 +5300,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:48 msgid "Manage screen lock settings" -msgstr "Spravovať nastavenia uzamykania obrazovky" +msgstr "Spravuje nastavenia uzamykania obrazovky" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:51 msgid "screensaver, lock, away, message" @@ -5313,7 +5408,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:131 msgid "Show this message when the screen is locked" -msgstr "Zobraziť túto správu ak je displej uzavretý" +msgstr "Zobraziť túto správu, keď je obrazovka uzamknutá" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:133 msgid "This is the default message displayed on your lock screen" @@ -5416,6 +5511,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Zmena hlasitosti zvuku" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Ľavý predný" @@ -5441,7 +5538,7 @@ msgstr "Zadný stredový" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Basový reproduktor" @@ -5453,138 +5550,140 @@ msgid "Side Right" msgstr "Pravá strana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Hlasitosť: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Tichšia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Hlasnejšia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Stlmená" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Kliknutím zrušíte stlmenie zvuku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Kliknutím stlmíte zvuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Vyváženie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Zadné" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Predné" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Jemné" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Hlasný" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Vstupná úroveň" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Výstupný profil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Vyskúšať zvuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Skúška zvuku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" -msgstr "Spravovať nastavenia zvuku" +msgstr "Spravuje nastavenia zvuku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "zvuk, médiá, hudba, reproduktory, audio" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Zvuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Výstup" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Zariadenie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Nastavenia zariadenia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Vstup" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Momentálne nie sú dostupné žiadne vstupné zdroje." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Zvuky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Hlasitosť zvukov" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Žiadna aplikácia teraz neprehráva, alebo nenahráva zvuk." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Zosilnenie" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Maximálna hlasitosť: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Stlmené" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Zosilnené" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:50 msgid "Manage your startup applications" -msgstr "Spravovať aplikácie spúšťané automaticky po spustení pc" +msgstr "Spravuje vaše aplikácie po spustení" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:54 msgid "startup, programs, boot, init, session, autostart, apps" msgstr "" +"po spustení, spustenie, programy, zavedenie, init, relácia, sedenie, " +"autoštart, aplikácie" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:68 @@ -5604,11 +5703,11 @@ msgid "No name" msgstr "Bez názvu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Spustiť teraz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5617,115 +5716,145 @@ "Nepodarilo sa spustiť „%s“\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Vlastný príkaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Zvoliť aplikáciu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Pridanie programu spúšťaného pri štarte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Upraviť program spúšťaný pri štarte" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Uložiť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Príkaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Prehliadať..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Komentár" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Oneskorenie spustenia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Príkaz spusteia nemôže byť prázdny" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Spúšťací príkaz nie je platný" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Zvoľte príkaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Hľadať aplikácie..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Zavrieť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Pridať aplikáciu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" -msgstr "Spravovať motívy na zmenu vzhľadu prostredia" +msgstr "Spravuje motívy na zmenu vzhľadu prostredia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "motívy, témy, štýl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Ohraničenie okna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikony" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Ovládacie prvky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Ukazovateľ myši" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Pridať/odstrániť" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Rôzne voľby" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Zobraziť ikony v ponukách" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Zobraziť ikony v tlačidlách" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" -msgstr "Spravovať predvoľby dláždenia okien" +msgstr "Spravuje predvoľby dláždenia okien" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:12 msgid "window, tile, flip, tiling, snap, snapping" @@ -5744,7 +5873,7 @@ msgstr "Prah viditeľnosti dláždiaceho HUD-u" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixely" @@ -5831,7 +5960,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:13 msgid "Manage window preferences" -msgstr "Spravovať predvoľby okien" +msgstr "Spravuje predvoľby okien" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:16 msgid "windows, titlebar, edge, switcher, window list, attention, focus" @@ -5891,7 +6020,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:53 msgid "Adjust opacity" -msgstr "Upraviť nepriehľadnosť" +msgstr "Upraviť krytie" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:55 msgid "Action on title bar with mouse scroll" @@ -5899,7 +6028,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:58 msgid "Minimum opacity" -msgstr "Minimálna nepriehľadnosť" +msgstr "Minimálne krytie" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:58 msgid "%" @@ -5933,47 +6062,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Režim spôsobu zamerania okna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Automaticky povýšiť zamerané okná" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Priniesť okná, ktoré vyžadujú pozornosť na aktuálnu pracovnú plochu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Predísť strate zamerania" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Priložiť dialógové okná k nadradenému oknu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Presúvanie a zmena veľkostí okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Kurzor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Ručne" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Na stred" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Umiestnenie novootvorených okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Špeciálny kláves na presun a zmenu veľkosti okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5981,99 +6119,99 @@ "Kým je stlačený špeciálny kláves, okná môžu byť presunuté pomocou ľavého " "tlačidla myši, ich veľkost môžete meniť pomocou pravého tlačidla myši." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Prah pri ťahaní/zväčšení okna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Len ikony" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Iba miniatúry" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikony a náhľady" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ikony a náhľady okien" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Náhľad okna (bez ikon)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Časová os (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Štýl prepínania Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Zobraziť prepínač alt-tab na primárnom monitore namiesto aktívneho" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Presunúť minimalizované okná na koniec prepínača alt-tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Oneskorenie pred zobrazením prepínača okien po stlačení alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Zobraziť okná zo všetkých pracovných priestorov" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Tlačidlá" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Tlačidlá v záhlaví vľavo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Tlačidlá v záhlaví vpravo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Lepkavé" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Tieňovať" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:9 msgid "Manage workspace preferences" -msgstr "Spravovať predvoľby pracovnej plochy" +msgstr "Spravuje predvoľby pracovných priestorov" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:12 msgid "workspace, osd, expo, monitor" @@ -6125,6 +6263,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Zobrazit Expo náhľed ako mriežku" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6133,13 +6279,13 @@ "Vymeniť smer ľavej a pravej smerovej klávesy používaných k zmene pracovnej " "plochy v priebehu presúvania okna" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Prostredie Cinnamon práve nečakane skončilo. Momentálne máte spustený " "núdzový režim." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Chcete reštartovať prostredie Cinnamon?" @@ -6162,6 +6308,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-custom->tooltip msgid "Check this to specify a custom icon and label" msgstr "" +"Zaškrtnite toto políčko aby ste mohli špecifikovať vlastnú ikonu a názov" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-icon->description #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title @@ -6188,13 +6335,15 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->description msgid "Minimum height of the favorites section" -msgstr "" +msgstr "Minimálna výška sekcie Obľúbené" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->tooltip msgid "" "The minimum size allocated for the favorites section (this has an impact on " "the overall height of the menu)." msgstr "" +"Minimálna veľkosť pridelená obľúbeným položkám (má to vplyv na celkovú výšku " +"menu)." #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-category-icons->description msgid "Show category icons" @@ -6215,7 +6364,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-show->description msgid "Show favorites and session buttons" -msgstr "" +msgstr "Ukázať obľúbené a reláciové tlačidlá" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-show->tooltip msgid "Choose whether or not to show the left pane of the menu." @@ -6249,7 +6398,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->activate-on-hover->description msgid "Open the menu when I move my mouse over it" -msgstr "Otvoriť menu pri nastavení myši nad objekt." +msgstr "Otvorenie ponuky po prejdení myšou ponad objekt" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->activate-on-hover->tooltip msgid "Enable opening the menu when the mouse enters the applet" @@ -6348,13 +6497,9 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Aplet, ktorý hostí všetky ikonky na systémovej lište" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" -msgstr "" +msgstr "Hlavné okno Cinamon zoznamu so združovaním aplikácií" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->thumbnailsPage->title @@ -6371,7 +6516,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->appButtonsSection->title msgid "Application Buttons" -msgstr "" +msgstr "Tlačidlá aplikácie" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->hotKeysSection->title @@ -6391,27 +6536,27 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->description msgid "Button label" -msgstr "" +msgstr "Menovka tlačidla" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Application name" -msgstr "" +msgstr "Názov aplikácie" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title" -msgstr "" +msgstr "Nadpis okna" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options msgid "Window title (only for the focused window)" -msgstr "" +msgstr "Názov okna (iba pre zvýraznené okno)" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->description msgid "Mouse wheel scroll action" -msgstr "" +msgstr "Akcia pri rolovaní kolieska myši" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->options @@ -6448,42 +6593,37 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. action->options msgid "Close last focused window in group" -msgstr "" +msgstr "Zavrieť posledné zvýraznené okno v skupine" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->group- #. apps->description msgid "Group windows by application" -msgstr "" +msgstr "Skupiny okien podľa aplikácie" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. alerts->description msgid "Blink on app alerts" -msgstr "" +msgstr "Blikanie upozornení aplikácií" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. pinned->description msgid "Show pinned apps" -msgstr "" +msgstr "Ukázať pripnuté aplikácie" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->system- #. favorites->description msgid "Pin system favorites" -msgstr "" +msgstr "Pripnúť obľúbené systémové položky" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-app-button- #. dragging->description msgid "Enable app button dragging" -msgstr "" - -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" +msgstr "Povoliť hýbacie tlačidlo aplikácie" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" -msgstr "" +msgstr "Spustiť animáciu" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->list-monitor- #. windows->description @@ -6498,7 +6638,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- #. hotkey->description msgid "Global hotkey to show the order of apps" -msgstr "" +msgstr "Globálne klávesové skratky na ukázanie poradia aplikácií" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- #. timeout->description @@ -6508,7 +6648,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->description msgid "Delay before showing thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Oneskorenie pred ukázaním miniatúry" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. timeout->options @@ -6542,52 +6682,52 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail-scroll- #. behavior->description msgid "Cycle windows on mouse wheel scroll" -msgstr "" +msgstr "Cykliť okná pri rolovaní kolieska myši" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. thumbnails->description msgid "Show thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Ukázať miniatúry" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->animate- #. thumbnails->description msgid "Animate thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Animovať miniatúry" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->vertical- #. thumbnails->description msgid "Enable vertical thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Povoliť vertikálne minitaúry" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->sort- #. thumbnails->description msgid "Sort thumbnails according to the last focused windows" -msgstr "" +msgstr "Usporiadať miniatúry podľa posledného zvýrazneného okna" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->highlight-last- #. focused-thumbnail->description msgid "Highlight the thumbnail of the last focused window" -msgstr "" +msgstr "Zvýrazniť miniatúru posledného zvýrazneného okna" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->onclick- #. thumbnails->description msgid "Click to show thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Kliknúť na ukázanie miniatúr" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. recent->description msgid "Show recent items" -msgstr "" +msgstr "Ukázať najnovšie položky" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->autostart-menu- #. item->description msgid "Show autostart option" -msgstr "" +msgstr "Ukázať autoštartovú možnosť" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- #. instance-menu-item->description msgid "Show new window option" -msgstr "" +msgstr "Ukázať možnosť nového okna" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- #. instance-menu-item->tooltip @@ -6599,7 +6739,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- #. windows->description msgid "Apply the monitor move option to all windows" -msgstr "" +msgstr "Aplikovať pohyb monitora na všetky okná" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- #. windows->tooltip @@ -6611,43 +6751,43 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-hover- #. peek->description msgid "Show the window when hovering its thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Ukázať okno keď sa prejde kurzorom cez jeho miniatúru" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->description msgid "Window fade-in time" -msgstr "" +msgstr "Čas zobrazovania okna" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->options #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->options msgid "150 ms" -msgstr "" +msgstr "150 ms" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->options #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->options msgid "300 ms" -msgstr "" +msgstr "300 ms" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->options #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->options msgid "450 ms" -msgstr "" +msgstr "450 ms" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. out->description msgid "Window fade-out time" -msgstr "" +msgstr "Čas zmiznutia okna" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek- #. opacity->units msgid "percent" -msgstr "" +msgstr "percent" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek- #. opacity->description @@ -6658,7 +6798,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->icon- #. spacing->description msgid "Space between icons" -msgstr "" +msgstr "Medzera medzi ikonami" #. network@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Network manager applet" @@ -6678,6 +6818,13 @@ msgstr "Typ zobrazenia" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Vizuálna reprezentácia pracovných priestorov" @@ -6769,7 +6916,7 @@ #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- #. minimize->description msgid "Left click to minimize window" -msgstr "" +msgstr "Kliknúť ľavým tlačidlom na minimalizáciu okna" #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- #. close->description @@ -6816,6 +6963,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Aktivuje rozsah" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Demo API pre nastavenia" @@ -6898,7 +7069,7 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->icon-name->tooltip msgid "Select an icon file, or you can type an icon name into the entry box" msgstr "" -"Zvoľte súbor s ikonou, alebo môžete písať meno ikony do vstupného pola" +"Zvoľte súbor s ikonou, alebo môžete písať názov ikony do vstupného pola" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->color->description msgid "The background color for the applet" @@ -6978,8 +7149,8 @@ "Checking this box allows you to set a custom label in the field below - this " "demonstrates setting dependencies" msgstr "" -"Zaškrknite políčko vyššie, aby ste mohli nastaviť vlastný popis v poli " -"nižšie - toto demonštruje závislosti jednotlivých nastavení" +"Zaškrtnutím tohto políčka vám bude umožnené nastaviť vlastnú menovku do poľa " +"nižšie - týmto sa demonštrujú závislosti nastavenia" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom- #. label->description @@ -7104,7 +7275,7 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->show-deps- #. section->description msgid "Show the dependencies section" -msgstr "Ukázať oddiel závislostí" +msgstr "Zobraziť sekciu so závislosťami" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->show-deps- #. section->tooltip @@ -7128,15 +7299,15 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->options msgid "Show info #1" -msgstr "Zobraziť informácie č. 1" +msgstr "Zobraziť informáciu č. 1" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->options msgid "Show info #2" -msgstr "Zobraziť informácie č. 2" +msgstr "Zobraziť informáciu č. 2" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->options msgid "Don't show info #1 or #2" -msgstr "Nezobrazovať informácie č. 1 alebo č. 2" +msgstr "Nezobrazovať informáciu č. 1 alebo č. 2" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo- #. info1->description @@ -7145,15 +7316,16 @@ "the combo box above. Try selecting different options to see different " "information." msgstr "" -"Info #1: Toto vidíte lebo v poli je vybraná prvá položka. Skúste si tiež " -"vybrať inú položku." +"Informácia č. 1: Toto vidíte lebo v poli je vybraná prvá položka. Skúste si " +"tiež vybrať inú položku." #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo- #. info2->description msgid "" "Info #2: You are seeing different text now because you selected the second " "option in the combo box above." -msgstr "Info #2: Toto vidíte lebo ste si v poli vybrali druhú položku." +msgstr "" +"Informácia č. 2: Toto vidíte lebo ste si v poli vybrali druhú položku." #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-spin->description msgid "Number value" @@ -7162,17 +7334,17 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-spin- #. info1->description msgid "The value of the spinner above is less than 5" -msgstr "Hodnota políčka je väčšia ako 5-" +msgstr "Hodnota políčka je väčšia ako 5" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-spin- #. info2->description msgid "The value of the spinner above is greater than or equal to 5" -msgstr "Hodnota políčka je rovnaká alebo menšia ako 5." +msgstr "Hodnota políčka je rovnaká alebo väčšia ako 5" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom- #. widget->description msgid "Try out this custom widget!" -msgstr "" +msgstr "Vyskúšajte túto vlastnú miniaplikáciu!" #. expo@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Click or hover to activate Expo view" @@ -7238,7 +7410,7 @@ msgid "Check this to show the tray even when there are no new notifications." msgstr "" "Zaškrtnutím tejto voľby sa zobrazí lišta, aj keď nie sú dostupné žiadne nové " -"oznámenia" +"oznámenia." #. inhibit@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Inhibit Applet" @@ -7274,8 +7446,7 @@ #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->show-week-numbers->tooltip msgid "Check this to show week numbers in the calendar." -msgstr "" -"Zaškrknite toto, pokiaľ chcete čísla zobraziť čísla týždňov v kalenádri" +msgstr "Zaškrtnutím tejto voľby zobrazíte čísla týždňov v kalendári." #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom-format->description #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom-format->description @@ -7295,7 +7466,7 @@ #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-format->tooltip #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->date-format->tooltip msgid "Set your custom format here." -msgstr "Nastavte si tu vlastný formát" +msgstr "Tu nastavíte vlastný formát." #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->format-button->tooltip msgid "Click this button to know more about the syntax for date formats." @@ -7349,6 +7520,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Skryť menovku" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Digitálny fotorámik" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,30 +7,31 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-15 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Matic Gradišer \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-20 09:03+0000\n" +"Last-Translator: atomicmind \n" "Language-Team: Slovenian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" +"Language: sl\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" -msgstr "Nepoznano" +msgstr "Neznano" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" -msgstr "Ni uspelo zagnati '%s'" +msgstr "Neuspešem zagon '%s'" #: src/cinnamon-util.c:93 msgid "Home" @@ -41,12 +42,12 @@ msgstr "Datotečni sistem" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" -msgstr "Išči" +msgstr "Iskanje" #: src/cinnamon-util.c:300 #, c-format @@ -55,7 +56,7 @@ #: src/main.c:240 msgid "Print version" -msgstr "Izpiši različico" +msgstr "natisni različico" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:1 msgid "Main Menu" @@ -71,11 +72,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:4 msgid "_New Menu" -msgstr "Nov _meni" +msgstr "_Nov meni" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:5 msgid "Ne_w Item" -msgstr "_Nov predmet" +msgstr "Nov _element" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:1 msgid "" @@ -83,82 +84,96 @@ "you can authorize to access your online accounts. Applications can then use " "this service to interact with your online accounts." msgstr "" +"Spletni računi GNOME so storitev, ki tečejo v ozadju in s katerimi lahko " +"avtorizirate dokstop do vaših spletnih računov. Aplikacije lahko uporabljajo " +"to storitev za interakcijo z vašimi spletnimi računi." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:2 msgid "The following accounts are supported in Cinnamon:" -msgstr "" +msgstr "V Cinnamon-u so podprti naslednji računi:" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:3 msgid "Allows Nemo to connect to Google Drive" -msgstr "" +msgstr "Dovili, da se Nemo poveže na GoogleDrive" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:4 msgid "Allows Nemo to connect to an OwnCloud server" -msgstr "" +msgstr "Dovoli, da se Nemo poveže na OwnCloud strežnik" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:5 msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" -msgstr "" +msgstr "V GNOME aplikacijah so podprti naslednji računi:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Izvedba '%s' je spodletela:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Odstrani '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "O programu ..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Nastavi ..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" +"Ta vstavek ne podpira tovrstnih panojev. To lahko povzroči vizualne napake v " +"panoju." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" +"Bi ga vseeno radi obdržali, ga odstranili ali premaknili na drug pano?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" -msgstr "" +msgstr "Obdrži" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" -msgstr "" +msgstr "Odstrani" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" -msgstr "" +msgstr "Premakni na drug pano" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." -msgstr "" +msgstr "Ustreznega panoja ni bilo mogoče najti. Vstavek je bil odstranjen." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" msgstr "" +"Določeni vstavki niso bili kopirani, ker ne dovolijo zagona v več instancah " +"ali so bili zagnani v maksimalnem številu instanc." #: js/ui/cinnamonEntry.js:30 msgid "Copy" @@ -170,22 +185,22 @@ #: js/ui/cinnamonEntry.js:81 msgid "Show Text" -msgstr "Pokaži besedilo" +msgstr "Prikaži besedilo" #: js/ui/cinnamonEntry.js:83 msgid "Hide Text" msgstr "Skrij besedilo" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Napačno geslo, poskusite znova" #: js/ui/desklet.js:238 msgid "Remove this desklet" -msgstr "Odstrani ta aplet namizja" +msgstr "Odstrani ta namizni vstavek" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -196,7 +211,7 @@ #: js/ui/hotCorner.js:41 msgid "Invalid overview options: Incorrect number of corners" -msgstr "Neveljavne možnosti pregleda: napačno število vogalov" +msgstr "Neveljavne možnosti za pregledovanje: napačno število vogalov" #: js/ui/lookingGlass.js:588 msgid "Execution time (ms): " @@ -206,86 +221,75 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Uspešno naloženo" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Izvajanje v načinu izrisovanja s pomočjo programske opreme" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon se trenutno izvaja brez video strojnega pospeševanja in zategadelj " -"lahko opazite višjo obremenjenost CPE, kot je običajno.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Morda je težava z gonilniki ali kje drugje. Za najboljšo izkušnjo je " -"priporočljivo, da uporabljate ta način samo za" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " namene odpravljanja napak." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Težave med zagonom Cinnamona" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -"Cinnamon se je začel uspešno, toda eden ali več apletov, apletov namizja ali " -"razširitev se ni uspešno naložilo.\n" +"Cinnamon se je uspešno zagnal, a se eden od vstavkov, namiznih vstavkov ali " +"katera od razširitev ni uspešno naložila.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -"Preverite svoj sistemski dnevnik in dnevnik Cinnamon LookingGlass za " -"kakršnekoli težave. " +"Za odkrivanje težave, preverite sistemski dnevnik in dnevnik Cinnamon " +"LookingGlass. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -"Težavno razširitev(e) lahko onemogočite v Nastavitvah Cinnamon za " -"preprečitev ponavljanja tega sporočila. " +"Problematične dodatke lahko onemogočite v Cinnamon nastavitvah in preprečite " +"ponovno pojavljanje tega sporočila. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." -msgstr "Navežite stik z razvijalcem." +msgstr "Prosimo, da obvestite razvijalca." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "DELOVNI PROSTOR" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Odpri" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Odstrani" #: js/ui/messageTray.js:1908 msgid "System Information" -msgstr "Sistemski podatki" +msgstr "Podatki o sistemu" #: js/ui/modalDialog.js:493 msgid "Last modified:" @@ -301,18 +305,18 @@ #: js/ui/modalDialog.js:558 msgid "Contributors:" -msgstr "Avtorji prispevkov:" +msgstr "Sodelavci:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Več podrobnosti" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Zapri" @@ -325,113 +329,121 @@ msgstr "Da" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "V redu" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." -msgstr "Izberi pozicijo novega panela. Esc za preklic." +msgstr "Izberite položaj novega panoja. Pritisnite ESC za preklic." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." -msgstr "Izberi pozicijo panela. Esc za preklic." +msgstr "Izberite položaj panoja. Pritisnite ESC za preklic." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" +"Nimate dodanih panojev.\n" +"Želite odpreti nastavitve panojev?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" -msgstr "Reševanje težave" +msgstr "Odpravljanje težav" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Ponovno zaženi Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Povečevalno steklo" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" -msgstr "Obnovitev vseh privzetih nastavitev" +msgstr "Ponastavi vse nastavitve na privzete" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" +"Ste prepričani da želite ponastaviti vse nastavitve na privzete vrednosti?\n" +"\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" -msgstr "Spremeni panel" +msgstr "Prilagajanje panoja" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" -msgstr "Odstrani panel" +msgstr "Odstrani pano" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" -msgstr "Dodaj panel" +msgstr "Dodaj pano" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" -msgstr "Premakni panel" +msgstr "Premakni pano" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" -msgstr "" +msgstr "Kopiraj nastavitve vstavka" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" -msgstr "" +msgstr "Prilepi nastavitve vstavka" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" +"Lepljenje nastavitev vstavka bo odstranilovse obstoječe vstavke na tem " +"panoju. Ali želite nadaljevati?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" -msgstr "" +msgstr "Pobriši vse vstavke" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" -msgstr "" +msgstr "Ali ste prepričani, da želite pobrisati vse vstavke na tem panoju?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" -msgstr "Način urejanja pulta" +msgstr "Način urejanja panoja" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" -msgstr "Dodaj aplete na pult" +msgstr "Dodaj vstavke na pano" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" -msgstr "Nastavitve pulta" +msgstr "Nastavitve panoja" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Teme" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Sistemske nastavitve" @@ -442,94 +454,96 @@ #: js/ui/placesManager.js:129 msgid "Retry" -msgstr "Poskusi znova" +msgstr "Ponovi" #: js/ui/placesManager.js:172 msgid "Connect to..." -msgstr "Poveži v ..." +msgstr "Poveži z ..." #: js/ui/runDialog.js:156 msgid "Please enter a command:" msgstr "Vnesite ukaz:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" -msgstr "Držite za vstop v način pripenjanja" +msgstr "Držite tipko za vklop zaskoka" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" -msgstr "Držite za vstop v način pripenjanja" +msgstr "Držite tipko za vklop zaskoka" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" -msgstr "Držite za vstop v način pripenjanja" +msgstr "Držite tipko za vklop zaskoka" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" -msgstr "Držite za vstop v način pripenjanja" +msgstr "Držite tipko za vklop zaskoka" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" +"Uporabite smerne tipke ali numerično tipkovnico za menjavod delovnih površin " +"med vlečenjem z miško" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Ni odprtih oken" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Obnovi" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Pomanjšaj" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Povečaj" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" -msgstr "Premakni na levi delovni prostor" +msgstr "Premik na levi delovni prostor" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" -msgstr "Premakni na desni delovni prostor" +msgstr "Premik na desni delovni prostor" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Vidno na vseh delovnih prostorih" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" -msgstr "Premakni na nov delovni prostor" +msgstr "Premik na nov delovni prostor" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" -msgstr "Premakni na zaslon %d" +msgstr "Premik na levi zaslon %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Samo na tem delovnem prostoru" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Pomanjšaj" @@ -548,7 +562,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:54 msgid "Screen Reader" -msgstr "Bralnik zaslona" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:58 msgid "Screen Keyboard" @@ -568,19 +582,19 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:71 msgid "Mouse Keys" -msgstr "Tipke miške" +msgstr "Miškine tipke" #: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:75 msgid "Universal Access Settings" -msgstr "Nastavitve splošnega dostopa" +msgstr "Nastavitve za univerzalni dostop" #: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:165 msgid "High Contrast" -msgstr "Visok kontrast" +msgstr "Velik kontrast" #: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:202 msgid "Large Text" -msgstr "Veliko besedilo" +msgstr "Povečano besedilo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/applet.js:61 #: files/usr/share/cinnamon/desklets/clock@cinnamon.org/desklet.js:24 @@ -589,78 +603,83 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/applet.js:66 msgid "%A %B %-e, %Y" -msgstr "" +msgstr "%A %B %-e, %Y" #. expo@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/expo@cinnamon.org/applet.js:12 msgid "Expo" -msgstr "Razstava" +msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Premakni na drugi zaslon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " -msgstr "" +msgstr "Premakni na zaslon " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Premakni na drugo delovno površino" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Možnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Mesta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" -msgstr "" +msgstr "Nedavno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "Novo okno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" -msgstr "" +msgstr "Odpni iz panoja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" -msgstr "" +msgstr "Pripni na pano" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" -msgstr "" +msgstr "Odstani iz samodejnega zagona" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" -msgstr "" +msgstr "Dodaj v samodejni zagon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Ustvari Bližnjico" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" -msgstr "Obnovi na najvišjo raven prekrivnosti" +msgstr "Povrni na polno prekrivnost" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Zapri ostalo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Zapri vse" @@ -671,15 +690,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:77 msgid "Power management: inhibited" -msgstr "Upravljanje z energijo; izključeno" +msgstr "Upravljanje z energijo: prevzeto" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:80 msgid "Power management: active" -msgstr "Upravljanje z energijo: vključeno" +msgstr "Upravljanje z energijo: aktivno" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:84 msgid "Power management is already inhibited by another program" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje z energijo je že prevzel drug program" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:85 msgid "Power management: inhibited by another program" @@ -687,11 +706,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:204 msgid "Apps inhibiting power management:" -msgstr "" +msgstr "Aplikacije, ki so prevzele upravljanje z energijo:" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:355 msgid "Inhibit applet" -msgstr "" +msgstr "Prevzeti vstavek" #. notifications@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:358 @@ -702,112 +721,112 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:145 msgid "Show Keyboard Layout" -msgstr "Pokaži postavitev tipkovnice" +msgstr "Prikaži razpored tipkovnice" #: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:149 msgid "Show Character Table" -msgstr "Pokaži tabelo znakov" +msgstr "Prikaži tabelo znakov" #: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:153 msgid "Keyboard Settings" msgstr "Nastavitve tipkovnice" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" -msgstr "Dodaj na pult" +msgstr "Dodaj na pano" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Dodaj na namizje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Odstrani iz priljubljenih" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Dodaj k priljubljenim" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Odstrani" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" -msgstr "Zaženi z Nvidia grafično kartico" +msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Ta datoteka ni več na voljo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Odpri z" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." -msgstr "Drugi program..." - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Počisti seznam" +msgstr "Drug program ..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Vsi programi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Nedavne datoteke" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Meni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Nedavne datoteke" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Počisti seznam" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Ni nedavnih dokumentov" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Zakleni zaslon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Zakleni zaslon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" -msgstr "Odjavi" +msgstr "Odjava" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Zapusti sejo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" -msgstr "Izhod" +msgstr "Zapri" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Izklopi računalnik" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." -msgstr "Vtipkajte za iskanje ..." +msgstr "Tipkajte za iskanje..." #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:68 msgid "" @@ -831,11 +850,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:504 msgid "authentication required" -msgstr "zahtevana je overitev" +msgstr "potrebna je overitev" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:514 msgid "firmware missing" -msgstr "manjka strojna programska oprema" +msgstr "manjka firmware" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:521 msgid "cable unplugged" @@ -847,7 +866,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "connection failed" -msgstr "povezava je spodletela" +msgstr "povezava ni uspela" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:592 #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1605 @@ -861,24 +880,24 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Ethernet" -msgstr "Mrežna povezava" +msgstr "Žična povezava" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:689 msgid "Wifi" -msgstr "Wifi" +msgstr "Brezžična povezava" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:690 msgid "Modem" msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:721 msgid "Auto Ethernet" -msgstr "Samodejni Ethernet" +msgstr "Samodejna žična povezava" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:803 msgid "Auto broadband" @@ -896,11 +915,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:930 msgid "Auto bluetooth" -msgstr "Samodejno bluetooth" +msgstr "Samodejna bluetooth povezava" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1538 msgid "Auto wireless" -msgstr "Samodejno brezžično" +msgstr "Samodejna brezžična povezava" #. network@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1642 @@ -909,7 +928,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1663 msgid "Rescan for wireless networks" -msgstr "" +msgstr "Ponovno išči brezžična omrežja" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1711 msgid "Enable networking" @@ -925,7 +944,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1744 msgid "Mobile broadband" -msgstr "Mobilni širokopasovni dostop" +msgstr "Mobilno širokopasovno" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1754 msgid "VPN Connections" @@ -941,11 +960,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1967 msgid "Connection failed" -msgstr "Povezovanje je spodletelo" +msgstr "Povezava ni uspela" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1968 msgid "Activation of network connection failed" -msgstr "Omogočenje omrežne povezave je spodletelo" +msgstr "Aktivacija omrežne povezave ni uspela" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2234 msgid "Networking is disabled" @@ -1004,92 +1023,99 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Počisti obvestila" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Brez obvestil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " obvestilo" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " obvestil" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "pravkar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "pred %d sekundami" +msgstr[1] "pred %d sekundo" +msgstr[2] "pred %d sekundama" +msgstr[3] "pred %d sekundami" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "pred %d minutami" +msgstr[1] "pred %d minuto" +msgstr[2] "pred %d minutama" +msgstr[3] "pred %d minutami" #: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:21 msgid "Click to toggle the on-screen keyboard" -msgstr "" +msgstr "Kliknite za preklop zaslonske tipkovnice" #: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:24 msgid "Click to enable the on-screen keyboard" -msgstr "" +msgstr "Kliknite da omogočite zaslonsko tipkovnico" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:41 msgid "Launch" msgstr "Zaženi" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Dodaj" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Uredi" #. panel-launchers@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 msgid "Panel launchers" -msgstr "" +msgstr "Panelni zaganjalniki" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" -msgstr "" +msgstr "Baterija polna" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" -msgstr "" +msgstr "Baterija skoraj polna" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" -msgstr "" +msgstr "Baterija vredu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" -msgstr "" +msgstr "Prazna baterija" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" -msgstr "" +msgstr "Kritično prazna baterija" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:72 msgid "AC adapter" @@ -1100,7 +1126,7 @@ msgstr "Baterija prenosnika" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Brezprekinitveno napajanje" @@ -1110,7 +1136,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Miška" @@ -1131,30 +1157,30 @@ msgstr "Mobilni telefon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Predstavni predvajalnik" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablični računalnik" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Računalnik" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Svetlost" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Osvetlitev tipkovnice" @@ -1162,28 +1188,30 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Nastavitve porabe" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Polnjenje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" -msgstr[0] "Polnjenje - %d ura do polnega" -msgstr[1] "Polnjenje - %d ur do polnega" +msgstr[0] "Polnjenje - %d ur do napolnjenosti" +msgstr[1] "Polnjenje - %d ura do napolnjenosti" +msgstr[2] "Polnjenje - %d uri do napolnjenosti" +msgstr[3] "Polnjenje - %d ure do napolnjenosti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Polnjenje - %d %s %d %s do polnega" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ur" @@ -1191,10 +1219,10 @@ msgstr[2] "uri" msgstr[3] "ure" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minut" @@ -1202,41 +1230,70 @@ msgstr[2] "minuti" msgstr[3] "minute" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Polnjenje - %d minut do napolnjenosti" +msgstr[1] "Polnjenje - %d minuta do napolnjenosti" +msgstr[2] "Polnjenje - %d minuti do napolnjenosti" +msgstr[3] "Polnjenje - %d minute do napolnjenosti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Polna napolnjenost" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Napajanje iz baterije" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Baterija v uporabi - preostaja %d ur" +msgstr[1] "Baterija v uporabi - preostaja %d ura" +msgstr[2] "Baterija v uporabi - preostajata %d uri" +msgstr[3] "Baterija v uporabi - preostajajo %d ure" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" -msgstr "" +msgstr "Baterija v uporabi - preostaja %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Baterija v uporabi - preostaja %d minut" +msgstr[1] "Baterija v uporabi - preostaja %d minuta" +msgstr[2] "Baterija v uporabi - preostajata %d minuti" +msgstr[3] "Baterija v uporabi - preostajajo %d minute" + +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Tiskalniki" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 @@ -1263,11 +1320,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Nastavitve" @@ -1287,45 +1344,50 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/show-desktop@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Click to show the desktop or middle-click to show the desklets" msgstr "" +"Klikni za prikaz namizja ali klikni s sredinsko tipko za prikaz deskletov" #: files/usr/share/cinnamon/applets/show-desktop@cinnamon.org/applet.js:35 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:56 msgid "Show Desklets" -msgstr "" +msgstr "Prikaži Desklet-e" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Kliknite za premor predstavitve" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Kliknite za nadaljevanje predstavitve" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Predstavitev je onemogočena" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Predstavitev" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Naslednje ozadje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Nastavitve ozadja" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Predvajanje" @@ -1338,118 +1400,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Ustavljeno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Odpri predvajalnik" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Končaj predvajalnik" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Neznan izvajalec" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Neznan album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Neznan naziv" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Predhodna skladba" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Predvajaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Ustavi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Naslednja skladba" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Zaporedno predvajanje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Ne mešaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Premor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Ponavljaj eno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Ponavljaj vse" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Premešaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Utišaj izhod" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Utišaj vhod" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Programi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Izhodna naprava" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Vhodna naprava" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" -msgstr "" +msgstr "Izberi kontrole predvajalnika" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Zaženi predvajalnik" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Glasnost" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Nastavitve zvoka" @@ -1475,8 +1537,8 @@ msgstr "Odpri smeti" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Zakleni zaslon" @@ -1496,21 +1558,21 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:858 msgid "Remove 'Window list'" -msgstr "" +msgstr "Odstrani 'Seznam oken'" #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:13 msgid "All windows" msgstr "Vsa okna" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Upravljanje z delovnimi površinami (Razstava)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Dodaj delovno površino" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Odstrani delovno površino" @@ -1520,12 +1582,12 @@ msgstr "Običajno" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Levo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Desno" @@ -1539,7 +1601,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Zaslon" @@ -1563,170 +1625,176 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Okvir fotografije" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Nadzorno središče" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Uporabniki in skupine" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Dodajte ali odstranite uporabnike in skupine" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Virtualna tipkovnica" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Omogoči ali onemogoči zaslonsko tipkovnico" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Veljavno ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." -msgstr "Ime ne more biti prazno" +msgstr "Ime ne more biti prazno." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Veljaven program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" +"Na tej lokaciji ni mogoče ustvariti zaganjalnika. Ga namesto tega dodam na " +"namizje?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Izberi ukaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" +"Bi želeli ta zaganjalnik dodati tudi v meni? Sprva bo postavljen v " +"kategorijo Ostalo." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Zaklepnik zaslona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Napišite sporočilo odsotnosti za zaklenjen zaslon" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Videz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Strojna oprema" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Skrbništvo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Omrežje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "omrežje, brezžično, wifi, eternet, širokopasnovno, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "prikaz, zaslon, monitor, postavitev, dvojni, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Barve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "barve, profil, prikaza, tiskalnik, izhod" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Grafična tablica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitaliziraj, tablica, grafika, umeri, pisalo, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Tiskalniki" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "tiskalniki, laser, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Požarni zid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "požarni zid, blok, filter, programi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Jeziki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "jezik, namestitev, tuji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Način vnosa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "jezik, namestitev, tuje, vhod, metoda, kitajsko, korejsko, japonsko, tipkanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Prijavno okno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Upravljalnik gonilnikov" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1734,243 +1802,249 @@ "video, gonilnik, wifi, kartica, strojna oprema, lastniški, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" -msgstr "" +msgstr "Nvidia Nastavitve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Programski viri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, skladišče, paket, vir, prejem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje Paketov" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "uporabnik, uporabniki, račun, računi, skupina, skupine, geslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongl, prenos, mobilno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Nazaj na nastavitve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Prekliči" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Ime skupine ne sme vsebovati velikih črk ali presledkov" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Spremeni geslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Novo geslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Potrditev gesla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Ustvari geslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Vaše novo geslo mora biti dolgo vsaj 8 znakov" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Pokaži geslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." -msgstr "prišlo je do napake. Geslo ni bilo spremenjeno." +msgstr "Prišlo je do napake. Geslo ni bilo spremenjeno." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Spremeni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Gesli se ne ujemata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Prekratko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Šibka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Zadovoljiva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Dobro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Močno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Običajno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Skrbnik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" " - numerals (0-9)\n" " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" +"Uporabniško ime mora vsebovati samo:\n" +" - male črke (a-z)\n" +" - števila (0-9)\n" +" - znake '.', '-', in '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Vrsta računa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Polno ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Uporabniško ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Neveljavno uporabniško ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Uporabniki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Skupine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Kliknite za spremembo slike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Brskanje med več slikami ..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Kliknite za spremembo imena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Kliknite za spremembo gesla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Kliknite za spremembo skupin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Slika" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" -msgstr "imenu" +msgstr "Ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Geslo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Slike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Geslo ni nastavljeno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Nastavi ob prijavi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" -msgstr "ta uporabnik je trenutno prijavljen" +msgstr "Ta uporabnik je trenutno prijavljen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1978,7 +2052,7 @@ "Uporabnikova domača mapa je šifrirana. Da se ohrani dostop do šifrirane " "mape, naj geslo spreminja samo uporabnik." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1987,66 +2061,87 @@ "Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati %s in vse datoteke, ki so " "povezane s tem uporabnikom?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Ta skupina je nastavljena kot glavna skupina uporabnika %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Ime skupine" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" -msgstr "" +msgstr "Prejšnja instanca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" -msgstr "" +msgstr "Naslednja instanca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Več možnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Uvozi iz datoteke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Izvozi v datoteko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Ponastavi na privzete vrednosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Nastavitve za %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Izberite ali vnesite datoteko za izvoz v" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Datoteke JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Izberite datoteko JSON za uvor" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" -msgstr "" +msgstr "Naključno" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:168 msgid "Show" @@ -2070,9 +2165,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Brez" @@ -2081,7 +2176,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Pojemanje" @@ -2117,7 +2212,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:285 msgid "%B %e, %Y" -msgstr "" +msgstr "%B %e, %Y" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:238 msgid "Configure" @@ -2125,27 +2220,27 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:245 msgid "This is a system applet. It cannot be removed." -msgstr "" +msgstr "To je sistemski applet, ki ga ni mogoče odstraniti." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:247 msgid "This is a system desklet. It cannot be removed." -msgstr "" +msgstr "To je sistemski desklet, ki ga ni mogoče odstraniti." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:249 msgid "This is a system extension. It cannot be removed." -msgstr "" +msgstr "To je sistemska razširitev, ki je ni mogoče odstraniti." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:300 msgid "This applet is currently enabled" -msgstr "" +msgstr "Ta applet je trenutno omogočen" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:302 msgid "This desklet is currently enabled" -msgstr "" +msgstr "Ta desklet je trenutno omogočen" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:304 msgid "This extension is currently enabled" -msgstr "" +msgstr "Ta razširitev je trenutno omogočena" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:343 msgid "" @@ -2153,6 +2248,9 @@ "crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" +"Ta applet vsebuje funkcijske klice ki lahko povzročijo zmrzovanje ali " +"sesutje Cinnamona. Če se pojavljajo sesutja ali zmrzovanje, ga prosimo " +"poskusite odstraniti." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:345 msgid "" @@ -2160,6 +2258,9 @@ "to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" +"Ta desklet vsebuje funkcijske klice ki lahko povzročijo zmrzovanje ali " +"sesutje Cinnamona. Če se pojavljajo sesutja ali zmrzovanje, ga prosimo " +"poskusite odstraniti." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:347 msgid "" @@ -2167,50 +2268,36 @@ "to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" +"Ta razširitev vsebuje funkcijske klice ki lahko povzročijo zmrzovanje ali " +"sesutje Cinnamona. Če se pojavljajo sesutja ali zmrzovanje, ga prosimo " +"poskusite odstraniti." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Nameščene teme" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "O programu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" +"Razširitev %s ni kompatibilna z trenutno verzijo Cinnamona. Njena uporaba " +"lahko pokvari vaš sistem. Vseeno naložim?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" -msgstr "" +msgstr "Omogočenih je več instanc. Ste prepričani da želite odstraniti vse?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Ali ste prepričani, da želite popolnoma odstraniti %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2218,7 +2305,7 @@ "To bo obnovilo privzeti niz omogočenih apletov. Ali ste prepričani, da " "želite to storiti?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2226,82 +2313,71 @@ "To bo obnovilo privzeti niz omogočenih apletov namizja. Ali ste prepričani, " "da želite to storiti?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" +"To bo onemogočilo vse aktivne razširitve. Ste prepričani da to želite?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" +"Med nalaganjem %s je šlo nekaj narobe. Prosimo prepričajte se da uporabljate " +"zadnjo verzijo in nato sporočite težavo razvijalcu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Namesti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Posodobi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Nameščeno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Razvrsti po" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Priljubljenost" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Razpoložljive teme" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Osveži" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Posodobi vse" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d posodobitev na voljo" +msgstr[1] "%d posodobitev na voljo" +msgstr[2] "%d posodobitvi na voljo" +msgstr[3] "%d posodobitve na voljo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" -msgstr "" +msgstr "Ni na voljo posodobitev" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" -msgstr "" +msgstr "Vaš predpomnilnik je zastarel. Bi ga želeli posodobiti sedaj?" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/eyedropper.py:17 msgid "" @@ -2324,7 +2400,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:145 msgid "Click to set a new accelerator key." -msgstr "Kliknite za nastavitev nove tipke pospeševalnika" +msgstr "Kliknite za nastavitev nove tipke pospeševalnika." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:146 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation." @@ -2360,32 +2436,34 @@ "Please try again with a modifier key such as Control, Alt or Super (Windows " "key) at the same time.\n" msgstr "" -"Poskusite ponovno s spremenilno tipko, kot je naprimer Control, Alt ali " -"Super (tipka Windows) naenkrat.\n" +"Poskusite ponovno in hkrati pritisnite eno od opcijskih tipk, kot so CRTL, " +"Alt ali Windows.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Preklic" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Odpri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Zvočne datoteke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Prenos slik:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" +"Prišlo je do napake pri dostopu do strežnika. Prosimo poskusite ponovno čez " +"kratek čas." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2393,33 +2471,35 @@ "Med prejemanjem začimb je prišlo do napake. Poskušajte ponovno osvežiti " "seznam." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" -msgstr "" +msgstr "Osveževanje predpomnilnika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Nameščanje %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" +"Prišlo je do napake med nameščanjem %s. Prosimo sporočite ta incident " +"razvijalcem." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Odstranjevanje %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." -msgstr "" +msgstr "Prišlo je do problema med odstranjevanjem %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2430,34 +2510,34 @@ "\n" "Podrobnosti: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Dodaj vnos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Odstrani izbrani vnos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Uredi vnos" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Premakni izbrani vnos gor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Premakni izbrani vnos dol" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Uredi vnos" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:25 msgid "Configure accessibility features" -msgstr "" +msgstr "Konfiguriraj dostopnostne funkcije" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:29 msgid "magnifier, talk, access, zoom, keys, contrast" @@ -2465,11 +2545,12 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:47 msgid "Visual" -msgstr "" +msgstr "Vizualno" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" -msgstr "" +msgstr "Vizualni pripomočki" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:53 msgid "High contrast" @@ -2483,6 +2564,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Zaslonski bralnik" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Povečava namizja" @@ -2498,43 +2580,44 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Onemogočeno" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:88 msgid "Mouse wheel modifier" -msgstr "" +msgstr "Modifikator kolesca na miški" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:89 msgid "" "While this modifier is pressed, mouse scrolling will increase or decrease " "zoom." msgstr "" +"Ob pritisku na modifikator, bo kolešček miške povečal ali zmanjšal povečavo." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:92 msgid "Scroll at screen edges" -msgstr "" +msgstr "Pomikanje na robovih zaslona" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:95 msgid "Keep cursor centered" -msgstr "" +msgstr "Obdrži kurzor v centru" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:96 msgid "Cursor moves with contents" -msgstr "" +msgstr "Kurzor se pomika z vsebino" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:97 msgid "Cursor pushes contents around" -msgstr "" +msgstr "Kurzor potiska vsebino naokoli" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:99 msgid "Mouse tracking mode" -msgstr "" +msgstr "Način sledenja miške" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:102 msgid "Lens mode" -msgstr "" +msgstr "Način leče" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:108 msgid "Square" @@ -2550,7 +2633,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:112 msgid "Lens shape" -msgstr "" +msgstr "Oblika leče" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:115 msgid "Full screen" @@ -2578,7 +2661,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:146 msgid "Enable the on-screen keyboard" -msgstr "" +msgstr "Omogoči zaslonsko tipkovnico" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:154 msgid "Touch" @@ -2586,11 +2669,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:155 msgid "Full scale" -msgstr "" +msgstr "Polno merilo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:156 msgid "Scanning" -msgstr "" +msgstr "Skeniranje" #. keyboard@cinnamon.org->metadata.json->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:158 @@ -2607,104 +2690,108 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:163 msgid "Keyboard position" -msgstr "" +msgstr "Položaj tipkovnice" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:166 msgid "A quarter of the screen" -msgstr "" +msgstr "Četrtina zaslona" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:167 msgid "A third of the screen" -msgstr "" +msgstr "Tretina zaslona" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:168 msgid "Half of the screen" -msgstr "" +msgstr "Polovica zaslona" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:170 msgid "Keyboard size" -msgstr "" +msgstr "Velikost tipkovnice" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:173 msgid "Show the keyboard any time something expects input" -msgstr "" +msgstr "Prikaži tipkovnico kadarkoli je pričakovan vnos" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:174 msgid "Show keyboard only when the user activates it" -msgstr "" +msgstr "Prikaži tipkovnico samo kadar jo aktivira uporabnik" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:176 msgid "Activation mode" -msgstr "" +msgstr "Način aktivacije" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" -msgstr "" +msgstr "Indikatorji tipkovnice" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:183 msgid "Use visual indicator on Caps and Num Lock" -msgstr "" +msgstr "Uporabi vizualne indikatorje za Caps Lock in Num Lock" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:189 msgid "Use audio indicator on Caps and Num Lock" -msgstr "" +msgstr "Uporabi zvokovne indikatorje za Caps Lock in Num Lock" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:195 msgid "Sound to use Caps or Num Lock on" -msgstr "" +msgstr "Zvok za uporabo Caps ali Num Lock vklopljen" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:200 msgid "Sound to use Caps or Num Lock off" -msgstr "" +msgstr "Zvok za uporabo Caps ali Num Lock izklopljen" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:205 msgid "Event feedback (required for typing assistance alerts)" msgstr "" +"Povratna informacija o dogodku (potrebno za opozorila asistence pri tipkanju)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:207 msgid "Enable visual alerts" -msgstr "" +msgstr "Omogoči vizualna opozorila" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:212 msgid "Flash the entire monitor" -msgstr "" +msgstr "Utripni celoten zaslon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:213 msgid "Flash the active window" -msgstr "" +msgstr "Utripni aktivno okno" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:215 msgid "Visual style" -msgstr "" +msgstr "Vizualni stil" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:218 msgid "Enable audio alerts" -msgstr "" +msgstr "Omogoči zvočna opozorila" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:223 msgid "Sound to use for window alerts" -msgstr "" +msgstr "Zvok za uporabo opozoril oken" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:231 msgid "Typing assistance" -msgstr "" +msgstr "Pomoč pri tipkanju" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Lepljive tipke" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:237 msgid "Treat a sequence of modifier keys as a combination" -msgstr "" +msgstr "Obravnavaj zaporedje modifikacijskih tip kot kombinacijo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:244 msgid "Disable if two modifiers are pressed together" -msgstr "" +msgstr "Onemogoči če sta dva modifikatorja pritisnjena hkrati" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:251 msgid "Alert when a modifier key is pressed" -msgstr "" +msgstr "Obvesti ko je pritisnjena modifikacijska tipka" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Počasne tipke" @@ -2712,31 +2799,32 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:262 msgid "Put a delay between when a key is pressed and when it is accepted" msgstr "" +"Vstavi zakasnitev med tem ko je tipka pritisnjena in tem ko je sprejeta" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:269 msgid "Alert when a key is pressed" -msgstr "" +msgstr "Obvesti ob pritisku tipke" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:276 msgid "Alert when a key is accepted" -msgstr "" +msgstr "Obvesti ob sprejemu tipke" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:283 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:309 msgid "Alert when a key is rejected" -msgstr "" +msgstr "Obvesti ob zavrnitvi tipke" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:316 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:395 msgid "Acceptance delay" -msgstr "" +msgstr "Zakasnitev sprejema" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:293 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Kratka" @@ -2744,18 +2832,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Dolga" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" -msgstr "" +msgstr "Odskočne tipke" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:302 msgid "Ignore fast duplicate keypresses" -msgstr "" +msgstr "Ignoriraj hitre podvojene pritiske tipk" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Miškine tipke" @@ -2782,7 +2872,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:348 msgid "Acceleration time" -msgstr "" +msgstr "Čas pospeševanja" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:356 msgid "Maximum speed" @@ -2796,21 +2886,24 @@ msgid "Faster" msgstr "Hitreje" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" -msgstr "" +msgstr "Simuliran drugi klik in lebdeči klik" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" -msgstr "" +msgstr "Simuliran sekundarni klik" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:388 msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Sproži drugotni klik s pritiskanjem osnovnega gumba" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" -msgstr "" +msgstr "Lebdeči klik" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:408 msgid "Trigger a click when the pointer hovers" @@ -2818,8 +2911,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Zakasnitev" @@ -2876,25 +2969,33 @@ msgid "Download" msgstr "Prenos" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Nameščeni appleti" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Ponastavi vse" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:71 msgid "Previous Panel" -msgstr "" +msgstr "Prejšnji Panel" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:75 msgid "Next Panel" msgstr "Naslednji pult" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Vodoravno" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Navpično" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2920,61 +3021,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Razpeto" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Spremenite ozadje namizja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "ozadje, slika, zaslonska slika, predstavitev" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Ozadja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Dodaj mapo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Dodaj novo mapo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Odstrani izbrano mapo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" -msgstr "" +msgstr "Predvajaj ozadja kot slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" -msgstr "" +msgstr "Predvajaj slike v naključnem vrstnem redu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Razmerje slike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Upravljajte z nastavitvami datuma in časa" @@ -3019,6 +3112,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Prvi dan v tednu" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Upravljalnik datotek" @@ -3048,7 +3144,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotografije" @@ -3056,162 +3152,174 @@ msgid "Source Code" msgstr "Izvorna koda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_Zvočni CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Izberite program za zvočne CD-je" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_Video DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Izberite program za video DVD-je" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Predvajalnik glasbe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Izberite, kateri program naj se zažene, ko je predvajalnik glasbe povezan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Izberite, kateri program naj se zažene, ko je kamera povezana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Programska oprema" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Izberite program za CD-je s programsko opremo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "zvočni DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "prazen disk Blu-Ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "prazen CD disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "prazen DVD disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "prazen HD DVD disk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Video disk Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" -msgstr "Bralnik e-knjig" +msgstr "bralnik e-knjig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Video disk HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Slikovni CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Programska oprema za sistem Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Programska oprema" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Vprašaj, kaj storiti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Odpri mapo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Ne stori ničesar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Drugi nosilci" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Vrsta:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Izberite, kako upravljati z drugimi nosilci" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Dejanje:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Prednostni programi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" +"mediji, privezete, aplikacije, programi, izmenljiv, brskalnik, e-pošta, " +"koledar, glasba, videi, fotografije, slike, cd, samodejno predvajanje, " +"pribljubljeno, apps" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" -msgstr "" +msgstr "Prednostne aplikacije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" -msgstr "" +msgstr "_Kalkulator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" -msgstr "" +msgstr "Odstranljivi mediji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" -msgstr "" +msgstr "Opozori ali zaženi program ov vstavitvi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Drug nosilec ..." @@ -3276,6 +3384,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Širina mreže z pripetimi apleti namizja" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Nameščeni deskleti" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Odstrani vse" @@ -3289,7 +3401,7 @@ msgstr "namizje, dom, gumb, smeti" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Namizje" @@ -3299,23 +3411,24 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:49 msgid "Fancy Scale" -msgstr "" +msgstr "Nobel merilo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:53 msgid "Fly up, down" -msgstr "" +msgstr "Polet gor, dol" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:54 msgid "Fly down, up" -msgstr "" +msgstr "polet dol, gor" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Privzeto" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:94 msgid "Control Cinnamon visual effects." -msgstr "Upravljajte z vidnimi učinki Cinnamona" +msgstr "Upravljajte z vidnimi učinki Cinnamona." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:97 msgid "effects, fancy, window" @@ -3327,7 +3440,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:116 msgid "Enable effects" -msgstr "" +msgstr "Omogoči učinke" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:118 msgid "Enable Effects" @@ -3335,76 +3448,81 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:120 msgid "Window effects" -msgstr "" +msgstr "Učinki okna" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:123 msgid "Effects on dialog boxes" -msgstr "" +msgstr "Učinki na dialogih" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:126 msgid "Effects on menus" -msgstr "" +msgstr "Učinki na menijih" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:129 msgid "Effects style" -msgstr "" +msgstr "Učinki stila" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:133 msgid "Fade effect on Cinnamon scrollboxes (like the Menu application list)" msgstr "" +"Učinek prelivanja na Cinnamon pomičnih poljih (kot je denimo meni s seznamom " +"aplikacij)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:136 msgid "Session startup animation" -msgstr "" +msgstr "Animacija ob začetku seje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Prilagodi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Prilagodi nastavitve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Učinki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" -msgstr "" +msgstr "Zapiranje oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" -msgstr "" +msgstr "Pomanjševanje oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" -msgstr "" +msgstr "Povečevanje oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3420,6 +3538,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Razširitve" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Nameščene razširitve" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Omogoči" @@ -3441,9 +3563,6 @@ msgstr "pisava, velikost, majhna, velika" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Pisave" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Izbira pisave" @@ -3557,11 +3676,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "beleženje, klik" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Splošno" @@ -3586,23 +3707,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Onemogoči skladnjo 3D za celozaslonska okna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3612,38 +3725,38 @@ "preskočijo upravljalnika skladnje 3D ter se izvajajo z največjo hitrostjo. " "Odstranite izbiro, če vidite trganje slike v celozaslonskem načinu." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Razne možnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" -msgstr "" +msgstr "Onemogoči samodejen zasuk zaslona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Omogoči odštevalnik med odjavljanjem ali izklapljanjem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Zakasnitev časovnika" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sekunde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" +msgstr "Omogoči podpore za indikatorje (Zahtevan ponovni zagon Cinnamona)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:17 msgid "Manage hotcorner settings" @@ -3661,10 +3774,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Pokaži vse delovne površine" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Pokaži vsa okna" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Pokaži namizje" @@ -3675,15 +3790,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:197 msgid "Enable this corner" -msgstr "" +msgstr "Omogoči ta kot" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:208 msgid "Type a command..." -msgstr "" +msgstr "Vtipkajte ukaz..." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:213 msgid "Activation delay (ms)" -msgstr "" +msgstr "Zakasnitev aktivacije (ms)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:97 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:101 @@ -3747,11 +3862,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:168 msgid "Upload system information" -msgstr "" +msgstr "Naloži sistemske informacije" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:169 msgid "No personal information included" -msgstr "" +msgstr "Osebni podatki niso vključeni" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:32 msgid "Troubleshooting" @@ -3816,13 +3931,16 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Bližnjice po meri" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" -msgstr "" +msgstr "Prikaži zaslon za izbiro okna" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:54 msgid "Show the workspace selection screen" -msgstr "" +msgstr "Prikaži zaslona za izbiro delovnih površin" #. show-desktop@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:55 @@ -3849,10 +3967,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Zaženi pogovorno okno" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Preklopi Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Razpni okno" @@ -3918,6 +4038,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Spremeni velikost okna" @@ -3962,6 +4083,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Premakni okno do levega roba" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Potisni ploščico levo" @@ -3994,6 +4116,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Potisni pripeto navzdol" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Prestavi okno na novo delovno površino" @@ -4054,6 +4177,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Premakni okno na delovni prostor 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4070,6 +4194,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Preklopi na levi delovni prostor" @@ -4078,6 +4203,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Preklopi na desni delovni prostor" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Preklopi na delovno prostor 1" @@ -4126,6 +4252,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Preklopi na delovni prostor 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Odjava" @@ -4136,19 +4263,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "V pripravljenost" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "V mirovanje" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Zajemi zaslonsko sliko območja" @@ -4177,6 +4305,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Preklopi snemanje namizja (potrebno je znova zagnati Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Ponovno zaznaj naprave z zaslonom" @@ -4225,6 +4354,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Pokaži statistiko porabe energije" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Zaženi terminal" @@ -4249,6 +4379,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Domača mapa" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Utišan zvok" @@ -4297,10 +4428,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Ponovi" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Utišaj glasnost (Tiho)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Nižja glasnost (Tiho" @@ -4309,6 +4442,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Višja glasnost (Tiho)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Približaj" @@ -4363,15 +4497,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Počasna" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Hitra" @@ -4400,7 +4534,7 @@ "tipke ali pa pritisnite backspace za izbris." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Dodaj bližnjico po meri" @@ -4412,49 +4546,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategorije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Tipkovne bližnjice" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Tipkovne bližnjice" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Razporeditve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Ali želite nadaljevati s tem opravilom?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Ponastavi na privzeto vrednost" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Ime:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Ukaz:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Izbor datoteke" @@ -4475,158 +4609,159 @@ msgstr "Levičarji (miškini gumbi so obrnjeni)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Obratna smer pomikanja" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Pokaži položaj kazalca, ko je pritisnjena tipka Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Posnemaj sredinski klik z istočasnim klikom levega in desnega gumba" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "slikovne točke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" -msgstr "" +msgstr "Velikost in hitrost kazalca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Velikost" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Manjše" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Večje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" -msgstr "Pospešek" +msgid "Custom Acceleration" +msgstr "Pospešek po meri" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" -msgstr "" +msgid "Acceleration" +msgstr "Pospešek" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "Občutljivost po meri" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Občutljivost" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Nizko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Visoko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Zakasnitev" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Preizkus dvojnega klika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Omogoči sledilno ploščico" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Tapnite za klik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Onemogoči sledilno ploščico med tipkanjem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Samo levi klik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Samodejno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" -msgstr "Drsenje" +msgid "Click actions" +msgstr "Akcija klika" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" +msgid "Scrolling" +msgstr "Pomikanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" -msgstr "" +msgstr "Brez pomikanja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" -msgstr "" +msgstr "Dvoprstno pomikanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" -msgstr "" +msgstr "Pomikanje ob robu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" -msgstr "" +msgstr "Način pomikanja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" -msgstr "Vodoravno drsenje" +msgstr "Vodoravno pomikanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Hitrost kazalnika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Sledilna ploščica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Uspešno!" @@ -4652,7 +4787,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:61 msgid "Show notifications on the bottom side of the screen" -msgstr "" +msgstr "Prikaži obvestila na dnu zaslona" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:64 msgid "Display a test notification" @@ -4668,7 +4803,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:7 msgid "Connect to your online accounts" -msgstr "" +msgstr "Povežite svoje spletne račune" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:11 msgid "" @@ -4685,16 +4820,17 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:23 msgid "Information about GNOME Online Accounts" -msgstr "" +msgstr "Informacije o GNOME spletnih računih" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:30 msgid "Panel height:" -msgstr "" +msgstr "Višina panela:" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:31 msgid "" "Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel height" msgstr "" +"Dovoli Cinnamonu da glede na višino panela, prilagodi velikost pisave in ikon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:32 msgid "Left panel zone icon size" @@ -4706,12 +4842,13 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:35 msgid "Panel width:" -msgstr "" +msgstr "Širina panela:" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:36 msgid "" "Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel width" msgstr "" +"Dovoli Cinnamonu da glede na širino panela, prilagodi velikost pisave in ikon" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:37 msgid "Top panel zone icon size" @@ -4723,7 +4860,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:45 msgid "Panel Visibility" -msgstr "" +msgstr "Vidnost Panela" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 msgid "Auto hide panel" @@ -4735,7 +4872,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 msgid "Intelligently hide panel" -msgstr "" +msgstr "Inteligentno skrivanje panela" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:51 msgid "Auto-hide panel" @@ -4751,7 +4888,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisekund" @@ -4762,7 +4899,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:68 msgid "Scale to panel size exactly" -msgstr "" +msgstr "Natančno prilagodi velikosti panela" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:69 msgid "Scale to panel size optimally" @@ -4772,49 +4909,49 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Upravljajte z nastavitvami pulta Cinnamona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Pult" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" -msgstr "" +msgstr "Prejšnji panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" -msgstr "" +msgstr "Naslednji panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" +msgstr "Splošne Možnosti Panela" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" -msgstr "" +msgstr "Dodaj nov panel" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:158 msgid "Allow the pointer to pass through the edges of panels" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Takojšnji izklop" @@ -4905,223 +5042,238 @@ msgid "Never" msgstr "Nikoli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Neznan čas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "ur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Upravljajte z nastavitvami porabe energije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "energija, pripravljenost, mirovanje, prenosnik, namizje, svetlost, " "ohranjevalnik zaslona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Upravljanje porabe energije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Možnosti porabe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Na napajalniku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Ob napajanju iz baterije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Izključi zaslon ob nedejavnosti za" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Pošlji v pripravljenost ob nedejavnosti za" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Ko je pokrov zaprt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Dodatne možnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" -msgstr "" +msgstr "Ob pritisku gumba za vklop" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" -msgstr "" +msgstr "Ob kritično izpraznjeni bateriji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" -msgstr "" +msgstr "Omogoči Hibridno Spanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" -msgstr "" +msgstr "Nadomesti Mirovanje s Hibridnim Spanjem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Napajanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Baterije" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Svetlost zaslona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" -msgstr "" +msgstr "Ob uporabi baterije, zatemni zaslon ob neaktivnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" -msgstr "" +msgstr "Raven svetlosti ob neaktivnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" -msgstr "" +msgstr "Zatemni zaslon ob neaktivnosti daljši od" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Naprave" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Pozor - skoraj prazen UPS, preostalo %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Uporablja se UPS energija - preostalo %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Pozor - skoraj prazen UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Uporablja se energija UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Polnjenje - še %s do polne napolnjenosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Opozorilo za nizko stanje baterije, %s preostaja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Napajanje iz baterije - še %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Polnjenje - polno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Prazno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Baterija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Dodatna baterija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Neprekinjena oskrba z energijo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Brezžična miška" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Brezžična tipkovnica" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Digitalni pomočnik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Mobilni telefon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Vprašaj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Nastavitve zasebnosti Cinnamona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "zasebnost, nedavno, gtk, zasebno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Zasebnost" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Shrani nedavno odprte datoteke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Nedavne datoteke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Nikoli ne pozabi starih datotek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" -msgstr "" +msgstr "Takoj zakleni" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:16 msgid "15 seconds" @@ -5164,7 +5316,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:82 msgid "Lock settings" -msgstr "" +msgstr "Nastavitve zaklepa" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:84 msgid "Lock the computer when put to sleep" @@ -5180,15 +5332,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:88 msgid "Lock the computer after the screensaver starts" -msgstr "" +msgstr "Zakleni računalnik ob zagonu ohranjevalnika zaslona" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:89 msgid "" "Enable this option to require a password when the screen turns itself off, " "or when the screensaver activates after a period of inactivity" msgstr "" -"Omogoči to možnost za zahtevanje gesla, ko se zaslon izklopi ali ko se v " -"določenem obdobju nedejavnosti vklopi ohranjevalnik zaslona." +"Omogoči to možnost za zahtevanje gesla, ko se zaslon izklopi ali ko se po " +"določenem obdobju nedejavnosti vklopi ohranjevalnik zaslona" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:92 msgid "Delay before locking" @@ -5208,11 +5360,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:104 msgid "Always show the clock" -msgstr "" +msgstr "Vedno prikaži uro" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:105 msgid "Show the clock on the wallpaper instead of just on the unlock screen" -msgstr "" +msgstr "Prikaži uro na ozadju ne samo na zaslonu za odklepanje" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:108 msgid "Use a custom date and time format" @@ -5245,7 +5397,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:131 msgid "Show this message when the screen is locked" -msgstr "" +msgstr "Prikaži to sporočilo ko je zaslon zaklenjen" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:133 msgid "This is the default message displayed on your lock screen" @@ -5269,7 +5421,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:144 msgid "Allow keyboard shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Omogoči bližnjice tipkovnice" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:145 msgid "" @@ -5313,15 +5465,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:17 msgid "Starting Cinnamon" -msgstr "" +msgstr "Zaganjanje Cinnamona" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:18 msgid "Leaving Cinnamon" -msgstr "" +msgstr "Zapuščanje Cinnamona" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:19 msgid "Switching workspace" -msgstr "" +msgstr "Menjava delovne površine" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:20 msgid "Opening new windows" @@ -5329,20 +5481,22 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:26 msgid "Inserting a device" -msgstr "" +msgstr "Vstavljanje naprave" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:27 msgid "Removing a device" -msgstr "" +msgstr "Odstranjevanje naprave" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:28 msgid "Showing notifications" -msgstr "" +msgstr "Prikazovanje obvestil" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:29 msgid "Changing the sound volume" -msgstr "" +msgstr "Spreminjanje glasnosti zvoka" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Spredaj levo" @@ -5368,7 +5522,7 @@ msgstr "Zadaj v sredini" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Nizkotonski zvočnik" @@ -5380,128 +5534,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Ob strani desno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Glasnost: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Mehkeje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Glasneje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Nemo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Ravnovesje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Zadaj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Spredaj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Mehko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Glasno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" -msgstr "" +msgstr "Testiraj zvok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Preizkus zvoka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" -msgstr "" +msgstr "Upravljaj nastavitve zvoka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Zvok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Izhod" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Naprava" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Nastavitve naprave" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Vhod" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" -msgstr "" +msgstr "Zvoki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" -msgstr "" +msgstr "Glasnost Zvoka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Ni programa, ki bi trenutno predvajal ali snemal zvok." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" -msgstr "" +msgstr "Najvišja glasnost:%d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5531,123 +5685,153 @@ msgid "No name" msgstr "Ni imena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Zaženi sedaj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Uporabniški ukaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Dodaj zagonski program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Uredi program ob zagonu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Shrani" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Ukaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Prebrskaj ..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Komentar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Polje zagonskega ukaza mora biti izpolnjeno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Začetni ukaz ni veljaven" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Izberite ukaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." -msgstr "" +msgstr "Išči Aplikacije..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Zapri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Dodaj program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Upravljajte s temami za spreminjanje izgleda vašega namizja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "teme, slog" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Obroba oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikone" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Nadzorniki" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Miškin kazalec" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Dodaj/Odstrani" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Razne možnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Pokaži ikone v menijih" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Pokaži ikone na gumbih" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Upravljajte z možnostmi razpostavljanja oken" @@ -5669,7 +5853,7 @@ msgstr "Prag vidljivosti postavitve menija HUD" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Slikovne točke" @@ -5821,7 +6005,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:55 msgid "Action on title bar with mouse scroll" -msgstr "Dejanje v nazivni vrstici z drsanjem z miškinim koleščkom" +msgstr "Akcija na naslovni vrstici z vrtenjem kolesca na miški" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:58 msgid "Minimum opacity" @@ -5859,47 +6043,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Način žariščenja oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Samodejno dvigni okna v žarišču" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Prenesi okna, ki potrebujejo pozornost, na trenutno delovno površino" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Prepreči odvzem žarišča" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Premikanje in spreminjanje velikosti oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Kazalec" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Ročno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Sredina" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Posebna tipka za prestavljanje in spreminjanje velikosti oken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5907,94 +6100,94 @@ "Ko je posebna tipka pritisnjena, je mogoče okna vleči z levim miškinim " "gumbom in spreminjati velikost z desnim miškinim gumbom." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Prag vleke/spreminjanja velikosti okna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Le ikone" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Samo sličice" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikone in sličice" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Ikone in predogled okna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Predogled okna (brez ikon)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Naslovnični pretok(3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Časovnica (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Slog preklopnika Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Prikaži preklopnik alt-tab na primarnem monitorju, namesto na dejavnem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Zakasnitev pred prikazom preklopnika alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Pokaži okna vseh delovnih površin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Gumbi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Gumbi leve strani nazivne vrstice" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Gumbi desne strani nazivne vrstice" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Lepljivo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Osenči" @@ -6052,6 +6245,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Prikaži pogled Razstave kot mrežo" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6060,17 +6261,17 @@ "Obrni levo in desno smerno tipko, ki se uporabljata pri zamikanju delovnih " "površin med vleko okna" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon se je pravkar sesul. Trenutno se izvaja Nadomestni način." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Ali želite ponovno zagnati Cinnamon?" #. menu@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon menu" -msgstr "" +msgstr "Glavni Cinnamon meni" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-layout->title msgid "Layout and content" @@ -6156,13 +6357,14 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-autoscroll->description msgid "Enable autoscrolling in application list" -msgstr "Omogoči samodejno drsenje na seznamu programov" +msgstr "V seznamu aplikacij omogoči samodejno pomikanje" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-autoscroll->tooltip msgid "" "Choose whether or not to enable smooth autoscrolling in the application list." msgstr "" -"Določi, ali se naj omogoči gladko samodejno drsenje na seznamu programov." +"Izberite ali naj bo mehko samodejno pomikanje po seznamu aplikacij vključeno " +"ali izključeno." #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->search-filesystem->description msgid "Enable filesystem path entry in search box" @@ -6251,7 +6453,7 @@ #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->horizontalScroll->description msgid "Use horizontal scrolling to move between tracks" -msgstr "" +msgstr "Uporabite vodoravno pomikanje za premikanje med skladbami." #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->showalbum->description msgid "Show album art as icon" @@ -6273,10 +6475,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6286,7 +6484,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->thumbnailsSection->title msgid "Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Sličice" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->contextMenuPage->title @@ -6336,7 +6534,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->description msgid "Mouse wheel scroll action" -msgstr "" +msgstr "Akcija ob vrtenju kolesca na miški" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- #. behavior->options @@ -6400,11 +6598,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6455,7 +6648,7 @@ #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview- #. scale->description msgid "Thumbnail size" -msgstr "" +msgstr "Velikost sličic" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- #. size->options @@ -6467,17 +6660,17 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail-scroll- #. behavior->description msgid "Cycle windows on mouse wheel scroll" -msgstr "" +msgstr "Kroži med okni ob vrtenju kolesca na miški" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- #. thumbnails->description msgid "Show thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Prikaži sličice" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->animate- #. thumbnails->description msgid "Animate thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Animiraj sličice" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->vertical- #. thumbnails->description @@ -6572,7 +6765,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek- #. opacity->units msgid "percent" -msgstr "" +msgstr "odstotek" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek- #. opacity->description @@ -6603,6 +6796,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6684,7 +6884,7 @@ #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable- #. scrolling->description msgid "Enable mouse-wheel scrolling in the window list" -msgstr "Omogoči drsenje z miškinim koleščkom v seznamu oken" +msgstr "Vključi pomikanje po seznamu oken z vrtenjem kolesca na miški" #. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->reverse- #. scrolling->description @@ -6740,6 +6940,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Omogoči umerjanje ob prehodu" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -6773,7 +6997,7 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section0->title msgid "Info" -msgstr "" +msgstr "Informacije" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section3->title msgid "File choosers" @@ -7249,6 +7473,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Skrij oznako" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-so.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-so.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-so.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-so.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-03 10:34+0000\n" "Last-Translator: Omar Mohamed Duale \n" "Language-Team: Somali \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Lama garan" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Ku guul dareystay inuu soo kiciyo '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Nidaamka Galalka" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Raadi" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Ku fashilmay fulinta '%s'" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Qari Qoraalka" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Baaswaar qaldan, fadlan ku celi mar kale" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Fur" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Kasaar" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Xir" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "Haa" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Dib usoo bilaaw Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Muuqaalka Qarshadda" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Dib u celi setting-yadda sidoodi hore" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "setting-ka baanelka" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Siimyadda" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Fadlan geli amar:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Dib usoo celi" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Hoos dhig" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Balaari" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Udhaqaaji bidixda rugta shaqadda" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Udhaqaaji midigta rugta shaqadda" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Ka muuqda dhamaan rugaha shaqadda" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Rugtaan shaqadda oo kaliya" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Dhaaf Balaarinta" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Goobaha" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Kudar baanel-ka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Kudar dhesktitoobka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Kasaar kuwa aan doorbiddo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Kudar kuwa aan doorbiddo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Dhamaan Baraamijyadda" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Qaaimadda" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Xir shaashadda" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Xir shaashadda" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Kabax" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Katag jalsaddan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Kabax" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Demi kombiyuutarka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Kuqor si aad u raadisid..." @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "Soo kici" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Kudar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Tafatir" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "beteriga Laptop-ka" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Jiirka" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "Madaxa Taleefanka" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Ciyaaraha Meedhiyaha" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Kombiyuutar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Setting-yadda Debka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "saacad" msgstr[1] "saacaddo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "daqiiqad" msgstr[1] "daqiiqaddo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Setting-yadda" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Cayaaraya" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Lajoojiyay" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Fanaan aan la garan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Album aan la garan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Cinwaan aan la garan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Makaroofanka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Codka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Setting-yadda Codka" @@ -1457,8 +1494,8 @@ msgstr "Fur Salladda Qashinka" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1484,15 +1521,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1502,12 +1539,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1521,7 +1558,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Soo bandhig" @@ -1545,319 +1582,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Kansal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Agaasimaha" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1865,160 +1904,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Magaca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2045,9 +2107,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2056,7 +2118,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2143,134 +2205,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2326,61 +2353,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2388,28 +2415,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2425,6 +2452,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2441,6 +2469,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2456,7 +2485,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Aan shaqeyneyn" @@ -2595,6 +2624,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2647,6 +2677,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2663,6 +2694,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2694,7 +2726,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2702,10 +2734,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2714,6 +2747,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2754,10 +2788,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2766,6 +2802,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2776,8 +2813,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2832,6 +2869,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2844,12 +2885,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2876,61 +2921,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2975,6 +3012,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3004,7 +3044,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3012,161 +3052,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3228,6 +3277,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3241,7 +3294,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3261,6 +3314,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3309,54 +3363,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3372,6 +3429,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3393,9 +3454,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3507,11 +3565,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3536,59 +3596,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3608,10 +3660,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3763,6 +3817,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3796,10 +3853,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3865,6 +3924,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3909,6 +3969,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3941,6 +4002,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4001,6 +4063,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4017,6 +4080,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4025,6 +4089,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4073,6 +4138,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4083,19 +4149,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4124,6 +4191,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4172,6 +4240,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4196,6 +4265,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4244,10 +4314,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4256,6 +4328,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4310,15 +4383,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4345,7 +4418,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4357,49 +4430,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4420,158 +4493,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4694,7 +4768,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4715,37 +4789,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Baanelka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4755,9 +4829,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4848,218 +4922,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Faaruji" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5276,6 +5365,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5301,7 +5392,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5313,128 +5404,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5464,123 +5555,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5602,7 +5723,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5789,139 +5910,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5977,17 +6107,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6195,10 +6333,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6322,11 +6456,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6525,6 +6654,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6660,6 +6796,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7159,6 +7319,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sq.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sq.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sq.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sq.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-02 08:45+0000\n" "Last-Translator: Indrit Bashkimi \n" "Language-Team: sq\n" @@ -16,19 +16,19 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sq\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "I panjohur" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Dështoi nisja e '%s'" @@ -42,9 +42,9 @@ msgstr "Sistemi i skedarëve" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Kërkoni" @@ -101,61 +101,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Ekzekutimi i '%s' dështoi:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Rreth..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfiguro..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -177,7 +183,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Fshehe tekstin" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Fjalëkalim i gabuar, ju lutem provoni përsëri" @@ -186,7 +192,7 @@ msgstr "Hiq këtë desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -207,38 +213,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Ngarkuar me sukses" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon aktualisht po ekzekutohet pa përshpejtim hardware dhe, si rezultat, " -"mund të vini re një përdorim më të lartë se normalja të CPU-së.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Mund të ketë ndonjë problem me driverat tuaj apo ndonjë problem tjetër. Për " -"eksperiencën më të mirë, është e rekomandueshme që ju të përdorni vetëm këtë " -"mënyrë për" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " me qëllim zgjidhjen e problemeve." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Probleme gjatë nisjes së Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -248,12 +243,12 @@ "prapashtesa dështuan të ngarkohen.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -261,25 +256,24 @@ "Mund të çaktivizoni prapashtesat e padëshiruara në Parametrat e Cinnamon për " "të parandaluar përsëritjen e këtij mesazhi. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "HAPËSIRA E PUNËS" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Hap" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Hiq" @@ -304,15 +298,15 @@ msgstr "Kontribuesit:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Më shumë informacione" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Mbyll" @@ -325,73 +319,73 @@ msgstr "Po" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Zgjidhni vendndodhjen e panelit të ri. Shtypni Esc për ta anuluar." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Zgjidhni vendndodhjen e re të panelit. Shtypni Esc për ta anuluar." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Zgjidhje të problemeve" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Rinis Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Rikthe të gjithë parametrat në parazgjedhje" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Ndrysho panelin" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Hiq panelin" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Shto panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Lëviz panelin" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Kopjo konfigurimin e programthit" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Ngjit konfigurimin e programthit" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -399,42 +393,44 @@ "Ngjitja e konfigurimit të programthit do të heqë të gjithë programthet " "ekzistues në këtë panel. Dëshironi të vazhdoni?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Hiq të gjitha programthet" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "A jeni të sigurt që dëshironi të hiqni të gjitha programthet në këtë panel?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Panel i përpunueshëm" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Shto programthe në panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Parametrat e panelit" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temat" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Parametrat e sistemit" @@ -455,84 +451,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Ju lutemi shkruani një komandë:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Shtyp për të hyrë në mënyrën parakohshme" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Shtyp për të hyrë në mënyrën parakohshme" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Shtyp për të hyrë në mënyrën parakohshme" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Shtyp për të hyrë në mënyrën parakohshme" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Asnjë dritare e hapur" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Rikthe" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimizo" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maksimizo" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Lëviz tek hapësira e punës në të majtë" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Lëviz tek hapësira e punës në të djathtë" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "E dukshme në të gjitha hapësirat e punës" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Lëviz në një hapësirë pune të re" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Lëviz në monitorin %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Vetëm në këtë hapësirë pune" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Çmaksimizo" @@ -599,71 +595,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Lëvize në një monitor tjetër" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Lëviz tek një hapësirë pune tjetër" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Parapëlqimet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Vendet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Rikthe patejdukshmërinë e plotë" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Mbylli të tjerat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Mbylli të gjitha" @@ -715,100 +716,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Parametrat e tastierës" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Shto në panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Shto në desktop" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Hiqe nga të favorizuarat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Shto në të preferuarit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Çinstalo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Hape me" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Program tjetër..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Pastro listën" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Të gjitha programet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Skedarët e përdorur së fundmi" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Skedarët e përdorur së fundmi" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Pastro listën" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Asnjë dokument i përdorur së fundmi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Blloko ekranin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Blloko ekranin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Dil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Lëre seksionin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Mbylle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Fik kompjuterin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Shtyp për të kërkuar..." @@ -875,7 +876,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1007,30 +1008,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Pastro njoftimet" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Asnjë njoftim" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " njoftim" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " njoftimet" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1050,17 +1054,17 @@ msgstr "Nis" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Shto" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Modifiko" @@ -1070,27 +1074,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1103,7 +1107,7 @@ msgstr "Bateria e laptopit" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1113,7 +1117,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Miu" @@ -1134,30 +1138,30 @@ msgstr "Celulari" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Luajtësi i Mediave" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tabletë" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Kompjuteri" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Ndriçimi" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Prapa-ndriçimi i tastierës" @@ -1165,78 +1169,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Parametrat e energjisë" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Duke u karikuar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Në karikim - %d orë për tu karikuar" msgstr[1] "Në karikim - %d orë për tu karikuar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Në karikim - %d %s %d %s për tu karikuar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "orë" msgstr[1] "orë" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minutë" msgstr[1] "minuta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Në karikim - %d minutë për tu karikuar" msgstr[1] "Në karikim - %d minuta për tu karikuar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Karikuar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Duke përdorur baterinë" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Duke përdorur baterinë - %d orë e ngelur" msgstr[1] "Duke përdorur baterinë - %d orë të ngelura" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Duke përdorur baterinë - %d %s %d %s ngelur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Duke përdorur baterinë - %d minutë i ngelur" msgstr[1] "Duke përdorur baterinë - %d minuta të ngelur" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Printerat" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1262,11 +1289,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Parametrat" @@ -1292,39 +1319,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Klikoni për të ndaluar prezantimin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Klikoni për të vazhduar prezantimin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Prezantimi është i çaktivizuar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Prezantimi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Sfondi pasardhës" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Parametrat e sfondit" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Në riprodhim" @@ -1337,118 +1368,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Ndaluar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Hap riprodhuesin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Mbyll riprodhuesin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Artist i panjohur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Album i panjohur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Titull i panjohur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "E mëparshmja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Luaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Ndal" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Tjetër" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pusho" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Përsërit gjithçka" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Përziej" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Dalje e heshtur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Hyrje e heshtur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Programet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofoni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volumi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Parametrat e zërit" @@ -1474,8 +1505,8 @@ msgstr "Hap koshin" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Blloko ekranin" @@ -1501,15 +1532,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Të gjitha dritaret" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Menaxho hapësirat e punës (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Shto një hapësirë të re pune" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Hiq hapësirën e tanishme të punës" @@ -1519,12 +1550,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Majtas" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Djathtas" @@ -1538,7 +1569,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Ekrani" @@ -1562,319 +1593,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Korniza e fotos" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Qendra e kontrollit" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Përdoruesit dhe Grupet" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Shto ose hiq përdorues dhe grupe" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Tastiera virtuale" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Aktivizo ose çaktivizo tastierën në ekran" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Emër i vlefshëm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Emri nuk mund të jetë bosh." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Zgjidhni një komandë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Bllokuesi i ekranit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Shkruani një mesazh që të paraqitet kur ekrani të jetë i bllokuar" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Paraqitja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administrimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Rrjeti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "rrjet, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "ekran, monitor, faqosje, rezolucion, dyfish, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Ngjyra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "ngjyra, profili, ekrani, printeri, dalja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Tabletë Grafikësh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Printerat" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "printera, lazer, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, bllokim, filtër, programe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Gjuhët" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "gjuha, instalo, e huaj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Metoda e Hyrjes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Dritarja e hyrjes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Menaxhuesi i driver-ave" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Burimet e Programeve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, depo, paketë, burim, shkarkim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "përdorues, përdoruesa, llogari, llogaritë, grupi, grupet, fjalëkalim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, përshtatës, trasferim, mobile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Mbrapa tek të gjithë parametrat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Anulo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Emri i grupit nuk mund të përmbajë germa të mëdha ose hapësira" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Ndryshoni Fjalëkalimin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Fjalëkalimi i ri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Konfirmo fjalëkalimin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Krijo një fjalëkalim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Fjalëkalimi juaj i ri duhet të jetë të paktën 8 shkronja i gjatë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Shfaq fjalëkalimin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Ndodhi një gabim. Fjalëkalimi nuk u ndryshua." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Ndrysho" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Fjalëkalimet nuk përputhen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Tepër i shkurtër" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Dobët" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Mjaftueshëm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "E mirë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "E fortë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1886,97 +1919,99 @@ " - numra (0-9)\n" " - shkronjat '.', '-', dhe '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Lloji i llogarisë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Emri i plotë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Emri i përdoruesit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Emër përdoruesi i pavlefshëm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Përdoruesit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Klikoni për të ndryshuar fotografinë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Shfletoni për më tepër fotografi..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Klikoni për të ndryshuar emrin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Klikoni për të ndryshuar fjalëkalimin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Klikoni për të ndryshuar grupet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Fotografia" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Emri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Fjalëkalimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Imazhet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Asnjë fjalëkalim i përcaktuar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Vendose në hyrje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Ky përdorues është aktualisht i lidhur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1985,63 +2020,84 @@ "A jeni të sigurt që doni të fshini përfundimisht %s dhe të gjithë skedarët e " "lidhur me këtë përdorues?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Ky grup është vendosur si grupi kryesor i %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "A jeni të sigurt që doni të fshini përfundimisht %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Emri i grupit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importo nga një skedar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Eksporto në një skedar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Rivendos vlerat e parazgjedhura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Zgjidhni ose shkruani emrin e skedarit për të eksportuar në" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Skedarë JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Zgjidh një skedar JSON për ta importuar" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2068,9 +2124,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Asnjë" @@ -2079,7 +2135,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2166,30 +2222,11 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Programthet e instaluar" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Desklet-ët e instaluar" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Prapashtesat e instaluara" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2198,19 +2235,19 @@ "Prapashtesa %s nuk përputhet me versionin aktual të cinnamon-it. Përdorimi i " "saj mund të destabilizojë sistemin. Të ngarkohet sidoqoftë?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Jeni të sigurt që doni të hiqni plotësisht %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2218,7 +2255,7 @@ "Kjo do të rikthejë grupin e parazgjedhur të programtheve të aktivuar. Jeni " "të sigurt që dëshironi ta bëni këtë?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2226,80 +2263,64 @@ "Kjo do të rikthejë grupin e parazgjedhur të desklet-ëve të aktivuar. Jeni të " "sigurt që dëshironi të vazhdoni?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Përditëso" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Rendit sipas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popullaritetit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Data" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2355,61 +2376,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Anulo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Hap" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2420,28 +2441,28 @@ "\n" "Detajet: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2457,6 +2478,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2473,6 +2495,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Lexuesi i ekranit" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2488,7 +2511,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Çaktivizuar" @@ -2627,6 +2650,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Treguesit e tastierës" @@ -2679,6 +2703,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2695,6 +2720,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2726,7 +2752,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "E shkurtër" @@ -2734,10 +2760,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "E gjatë" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2746,6 +2773,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2786,10 +2814,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Më shpejt" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2798,6 +2828,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2808,8 +2839,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Vonesa" @@ -2864,6 +2895,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Programthet e instaluar" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2876,13 +2911,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertikal" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2908,61 +2947,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "I përshtatur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Ndryshoni sfondin e desktopit tuaj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "sfondi, figura, screeshot, prezantimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Sfondet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Shto dosje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Shto dosje të re" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Hiq dosjen e përzgjedhur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Riprodho sfondet si prezantim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minuta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Riprodho imazhet në një radhë të rastësishme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Aspekti i figurës" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Gradienti i sfondit" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Ngjyra e fillimit të gradientit" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Ngjyra e mbarimit të gradientit" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Menaxho parametrat e datës dhe orës" @@ -3007,6 +3038,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Dita e parë e javës" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3036,7 +3070,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Foto" @@ -3044,161 +3078,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Zgjidh një program për CD-të audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Zgjidh një program për DVD-të video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "Riprodhues _muzike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Zgjidhni një program për të nisur kur të lidhet një lexues muzike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Zgjidhni një program për të nisur kur të lidhet një kamër" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Zgjidhni një program për CD-të me programe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD audio" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "disk Blu-ray bosh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "disk CD bosh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "disk DVD bosh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "disk bosh DVD HD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Disk video Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Lexues e-book" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Disk video DVD HD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD Fotografish" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "CD Super Video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Programe Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Programe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Pyet çfarë duhet bërë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Hape dosjen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Mos bëj gjë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Lloji:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Veprimi:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Programet e preferuara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Programet e preferuara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminali" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3260,6 +3303,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Desklet-ët e instaluar" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3273,7 +3320,7 @@ msgstr "desktop, shtëpi, buton, kosh" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Desktopi" @@ -3293,6 +3340,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3341,54 +3389,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animimi i nisjes së seancës" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Përshtat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Përshtat parametrat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efekti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Mbyllja e dritareve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimizimi i dritareve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maksimizimi i dritareve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3404,6 +3455,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Prapashtesat" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Prapashtesat e instaluara" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3425,9 +3480,6 @@ msgstr "shkronjat, madhësia, i vogël, i madh" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Shkronjat" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Zgjedhja e shkronjave" @@ -3539,11 +3591,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Të përgjithshme" @@ -3568,59 +3622,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Opsione të përziera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Aktivo kohëmatësin gjatë daljes ose fikjes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sekonda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3640,10 +3686,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Shfaq të gjitha hapësirat e punës" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Shfaq të gjitha dritaret" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Shfaq desktopin" @@ -3795,6 +3843,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3828,10 +3879,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Dialogu i ekzekutimit" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maksimizo dritaren" @@ -3897,6 +3950,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Ndrysho përmasat e dritares" @@ -3941,6 +3995,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Lëviz dritaren në anën e majtë" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Anoje majtas" @@ -3973,6 +4028,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Zhvendose dritaren në një hapësirë pune të re" @@ -4033,6 +4089,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Zhvendos dritaren në hapësirën e punës 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Lëvize dritaren në monitorin e majtë" @@ -4049,6 +4106,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Lëvize dritaren në monitorin e poshtëm" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Kalo tek hapësira e punës në të majtë" @@ -4057,6 +4115,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Kalo tek hapësira e punës në të djathtë" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Kalo tek hapësira e punës 1" @@ -4105,6 +4164,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Kalo tek hapësira e punës 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Dil" @@ -4115,19 +4175,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Pezullo" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4156,6 +4217,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4204,6 +4266,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Shfaq statistika mbi energjinë" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Hap terminalin" @@ -4228,6 +4291,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Hiq zërin" @@ -4276,10 +4340,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4288,6 +4354,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Zmadho" @@ -4342,15 +4409,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "E ngadaltë" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "E shpejtë" @@ -4377,7 +4444,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4389,49 +4456,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategoritë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Kombinimet e tastierës" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Dëshiron të vazhdosh me këtë veprim?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Rivendos vlerat e parazgjedhura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Emri:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Komanda:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Zgjidh një skedar" @@ -4452,160 +4519,161 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Imito klikimin e mesit duke klikuar njëkohësisht butonin e majtë dhe atë të " "djathtë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Më i vogël" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Më i madh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Përshpejtimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Ndjeshmëri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "E ulët" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "E lartë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Provoni klikimin e dyfishtë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Sukses!" @@ -4728,7 +4796,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisekonda" @@ -4749,37 +4817,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Menaxhoni parametrat e panelit të Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "paneli, lartësia, poshtë, lart, vetë-fshih, përmasat, faqosja" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Paneli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Paneli i mëparshëm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Paneli tjetër" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Opsionet e përgjithshme të panelit" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Shto panel të ri" @@ -4789,9 +4857,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Fik menjëherë" @@ -4882,218 +4950,233 @@ msgid "Never" msgstr "Kurrë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Kohë e panjohur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "orë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Menaxhoni parametrat e furnizimit të energjisë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Fik ekranin kur është joaktiv për" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Pezullo kur është joaktiv për" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Opsione shtesë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Kur shtypet butoni i energjisë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Ndriçimi i ekranit" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Niveli i ndriçimit kur është joaktiv" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Errëso ekranin pasi të jetë joaktiv për" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Pajisjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Bosh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Bateria" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Bateria e dytë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Tastierë wireless" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Ndihmës personal digital" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Celular" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Pyet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Parametrat e privatësisë të Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "privatësia, të fundit, gtk, privat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Privatësia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Kujto skedarët e hapur së fundmi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Skedarët e përdorur së fundmi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Mos i harro kurrë skedarët e vjetër" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Numri i ditëve për të kujtuar skedarët e vjetër" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5314,6 +5397,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Kur ndryshohet volumi" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Para Majtas" @@ -5339,7 +5424,7 @@ msgstr "Prapa Qendër" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5351,128 +5436,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volumi: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "I ulët" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "I lartë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Bilanca" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Prapa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Para" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "I ulët" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "I lartë" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Profili i daljes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Testo zërin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Testo zërin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Zëri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Dalja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5502,123 +5587,153 @@ msgid "No name" msgstr "Pa emër" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Zgjidhni programin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Ruaj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Komanda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Shfleto..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Komenti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Vonesa e nisjes" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Zgjidh komandën" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Kërko programe..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Mbyll" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Shto Program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Menaxhoni temat për të ndryshuar si duket desktopi juaj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "temat, stili" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Bordet e dritareve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikonat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Kontrollet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Opsione të përziera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Shfaq ikonat në menu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Shfaq ikonat në butonat" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5640,7 +5755,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5827,139 +5942,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Modaliteti i fokusimit të dritareve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Silli në hapësirën aktuale të punës dritaret që kërkojnë vëmendje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Lëvizja dhe ripërmasimi i dritareve" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Kursori" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Vendndodhja e dritareve të sapohapura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Tasti special për të lëvizur dhe ripërmasuar dritaret" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Vetëm ikona" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Vetëm miniatura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikona dhe miniatura" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Stili i ndërruesit Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Shfaq ndërruesin alt-tab në monitorin kryesor në vend të atij aktiv" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Vonesa para shfaqjes së ndërruesit alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Butonat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -6017,17 +6141,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Dëshironi të rinisni Cinnamon?" @@ -6235,10 +6367,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6362,11 +6490,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6565,6 +6688,13 @@ msgstr "Lloji i ekranit" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Një përfaqësim vizual të hapësirave të punës" @@ -6704,6 +6834,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7210,6 +7364,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Fshih etiketën" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sr@ijekavianlatin.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sr@ijekavianlatin.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sr@ijekavianlatin.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sr@ijekavianlatin.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Serbian Ijekavian Latin \n" @@ -16,18 +16,18 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Nepoznato" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Neuspjelo pokretanje '%s'" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Fajl sistem" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Traži" @@ -100,61 +100,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "O..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Podesi..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -176,7 +182,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Sakrij tekst" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -185,7 +191,7 @@ msgstr "Ukloni ovaj desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -204,35 +210,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Uspješno učitano" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon trenutno radi bez hardverskog video ubrzanja i kao posljedicu " -"možete primjetiti mnogo veću upotrebu procesora nego obično.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " ispravljanje grešaka." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -242,36 +240,35 @@ "proširenja nije učitan.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -296,15 +293,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -317,113 +314,115 @@ msgstr "Da" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -444,84 +443,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -588,71 +587,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -704,100 +708,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -864,7 +868,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -996,30 +1000,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1039,17 +1046,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1059,27 +1066,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1092,7 +1099,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1102,7 +1109,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1123,30 +1130,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1154,78 +1161,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1251,11 +1281,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1281,39 +1311,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1326,118 +1360,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1463,8 +1497,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1490,15 +1524,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1508,12 +1542,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1527,7 +1561,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1551,319 +1585,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1871,160 +1907,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2051,9 +2110,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2062,7 +2121,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2149,134 +2208,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2332,61 +2356,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2394,28 +2418,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2431,6 +2455,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2447,6 +2472,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2462,7 +2488,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Deaktiviran" @@ -2601,6 +2627,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2653,6 +2680,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2669,6 +2697,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2700,7 +2729,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2708,10 +2737,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2720,6 +2750,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2760,10 +2791,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2772,6 +2805,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2782,8 +2816,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2838,6 +2872,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2850,12 +2888,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2882,61 +2924,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2981,6 +3015,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3010,7 +3047,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3018,161 +3055,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3234,6 +3280,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3247,7 +3297,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3267,6 +3317,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3315,54 +3366,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3378,6 +3432,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3399,9 +3457,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3513,11 +3568,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3542,59 +3599,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3614,10 +3663,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3769,6 +3820,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3802,10 +3856,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3871,6 +3927,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3915,6 +3972,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3947,6 +4005,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4007,6 +4066,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4023,6 +4083,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4031,6 +4092,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4079,6 +4141,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4089,19 +4152,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4130,6 +4194,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4178,6 +4243,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4202,6 +4268,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4250,10 +4317,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4262,6 +4331,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4316,15 +4386,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4351,7 +4421,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4363,49 +4433,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4426,158 +4496,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4700,7 +4771,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4721,37 +4792,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4761,9 +4832,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4854,218 +4925,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5282,6 +5368,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5307,7 +5395,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5319,128 +5407,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5470,123 +5558,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5608,7 +5726,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5795,139 +5913,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5983,17 +6110,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6201,10 +6336,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6328,11 +6459,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6531,6 +6657,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6666,6 +6799,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7165,6 +7322,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sr@latin.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sr@latin.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sr@latin.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sr@latin.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-05 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-31 11:40+0000\n" "Last-Translator: Knez \n" "Language-Team: Serbian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,18 +16,18 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Nepoznato" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Neuspešno pokretanje '%s'" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Sistem datoteka" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Pretraga" @@ -102,32 +102,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Sledeći nalozi su podržani u GNOME aplikacijama:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Izvršavanje '%s' nije uspelo" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Izbriši '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "O..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfiguriši" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -135,7 +141,7 @@ "Ovaj applet ne podržava panele tog tipa. Ovo može prouzrokovati vizuelne " "probleme u panelu." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -143,24 +149,24 @@ "Želite li da nastavite da ga koristite bez obira na sve, uklonite ga sa " "panela, ili probate da ga pomerite na drugi panel?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Ostavi ga" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Ukloni ga" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Premesti na drugi panel" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Odgovarajući panel nije ponađen. Applet je zbog toga uklonjen." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -184,7 +190,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Sakrij tekst" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Pogrešna lozinka, molim pokušajte ponovo" @@ -193,7 +199,7 @@ msgstr "Ukloni desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -214,79 +220,68 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Uspešno učitano!" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Pokrenuto u software rendering modu" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon trenutno radi bez hardverskog video ubrzanja. Kao rezultat moguće " -"je primetiti mnogo veće opterećenje procesora od uobičajnog.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Postoji problem sa vašim video driver-ima ili neki drugi problem. Za " -"najbolji prikaz, preporučuje se da koristite samo mod za" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " rešavanje problema." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problemi prilikom pokretanja Cinnamon-a" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -"Cinnamon je uspešno pokrenut, ali jedan ili više apleta, deskleta ili " -"ekstenzija nije učitan.\n" +"Cimеt jе uspеšno pokrеnut, ali jеdno ili višе programčića, spravica ili " +"proširеnja nisu mogla da sе učitaju.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Proverite sistem log i Cinnamon LookingGlass za pronalaženje grešaka " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -"Mozete onemogućiti uvredljive ekstenzije u Cinnamon podešavanjima kako bi " -"prestalo prikazivanje ove poruke. " +"Možеtе da isključitе proširеnjе sa smеtnjom u postavkama Cimеta radi " +"sprеčavanja ponavljanja ovе porukе. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Molimo kontaktirajte proizvođača softvera." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "RADNI PROSTOR" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Otvori" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Ukloni" @@ -311,15 +306,15 @@ msgstr "Doprineli:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Više informacija" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Zatvori" @@ -332,20 +327,20 @@ msgstr "Da" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "U redu" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Izaberite poziciju novog panela. Esc da odustanete." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Izaberite novu poziciju panela. Esc da odustanete." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -353,24 +348,24 @@ "Niste dodali nijedan panel.\n" "Da li želite da otvorite podešavanje panela?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Rešavanje problema" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Ponovo pokreni Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Lupa" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Vrati sve na podrazumevane postavke" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -379,31 +374,31 @@ "početne vrednosti?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Modifikovanje panela" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Ukloni panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Dodaj panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Premesti panel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Kopiraj konfiguraciju applet-a" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Nalepi konfiguraciju applet-a" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -411,41 +406,43 @@ "Kopiranje konfiguracije panela će ukloniti sve postojeće applet-e na ovom " "panelu. Da li želite da nastavite" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Ukloni sve applet-e" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Da li ste sigurni da želite da uklonite sve applet-e sa ovog panela?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Modifikacija panela mod" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Dodaj aplete na tablu" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Postavke okna" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Teme" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Sistemska podešavanja" @@ -466,84 +463,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Unesite naredbu:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Pritisnite i držite da uđete u snap način rada" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Pritisnite i držite da uđete u snap način rada" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Pritisnite i držite da uđete u snap način rada" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Pritisnite i držite da uđete u snap način rada" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" +"Koristi tipke strelica ili numeričke tipke za promenu radnih prostora pri " +"povlačenju" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Nema otvoreni prozora" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Vrati" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Umanji" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Uvećaj" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Premesti na levu radnu površinu" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Premesti na desnu radnu površinu" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Vidljiv na svim radnim prostorima" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Premesti na novu radnu površinu" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Premesti na monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Samo na ovom radnom prostoru" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Obična veličina" @@ -610,71 +609,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Ekspozicija" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Premesti na drugi monitor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " -msgstr "" +msgstr "Premesti na ekran " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Premesti na drugu radnu površinu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Opcije" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Položaji" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" -msgstr "" +msgstr "Nedavno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "Novi prozor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" -msgstr "" +msgstr "Ukloni iz panela" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" -msgstr "" +msgstr "Prikači na panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" -msgstr "" +msgstr "Ukloni iz automatskog pokretanja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" -msgstr "" +msgstr "Dodaj u automatsko pokretanje" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj prečicu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Povrati punu neprovidljivost" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Zatvori ostale" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Zatvori sve" @@ -701,7 +705,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:204 msgid "Apps inhibiting power management:" -msgstr "" +msgstr "Aplikacije koje onemogućavaju upravljanje energijom:" #: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:355 msgid "Inhibit applet" @@ -726,100 +730,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Podešavanja tastature" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Dodaj u okno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Dodaj na radnu površinu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Ukloni iz omiljenih" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Dodaj u omiljene" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Ukloni program" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Pokreni sa NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Ova datoteka više nije na raspolaganju" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Otvori pomoću" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Druge aplikacije..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Očisti spisak" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Svi programi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Nedavne datoteke" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Izbornik" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Nedavne datoteke" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Očisti spisak" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Nema nedavnih dokumenata" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Zaključaj ekran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Zaključaj ekran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Odjava" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Napusti misiju" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Napusti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Ugasi računar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Otkucaj tekst za pretragu..." @@ -886,7 +890,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Blutut" @@ -1018,23 +1022,26 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Obriši obaveštenja" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Bez obaveštenja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " obaveštenje" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " obaveštenja" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "upravo sada" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" @@ -1042,7 +1049,7 @@ msgstr[1] "Pre %d sekunde" msgstr[2] "Pre %d sekundi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1063,17 +1070,17 @@ msgstr "Pokreni" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Dodaj" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Uredi" @@ -1083,29 +1090,29 @@ msgstr "Panel pokretači" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" -msgstr "" +msgstr "Napunjena baterije" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" -msgstr "" +msgstr "Baterija je skoro napunjena" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" -msgstr "" +msgstr "Energija baterije je dobra" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" -msgstr "" +msgstr "Energija baterije je slaba" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" -msgstr "" +msgstr "Energija baterije je kritično slaba" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:72 msgid "AC adapter" @@ -1116,7 +1123,7 @@ msgstr "Baterija prenosnog računara" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Rezervno napajanje" @@ -1126,7 +1133,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Miš" @@ -1147,30 +1154,30 @@ msgstr "Mobilni telefon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Medijski uređaj" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Računar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Osvetljenost" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Pozadinsko osvetljenje tastature" @@ -1178,12 +1185,12 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Postavke napajanja" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Punjenje u toku" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" @@ -1191,33 +1198,33 @@ msgstr[1] "Punjenje -%d sati do potpuno napunjenog" msgstr[2] "Punjenje -%d sati do potpuno napunjenog" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Punjenje -%d %s %d %s do potpuno napunjenog" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "sat" msgstr[1] "sata" msgstr[2] "sati" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minut" msgstr[1] "minuta" msgstr[2] "minuta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" @@ -1225,17 +1232,17 @@ msgstr[1] "Punjenje -%d minuta do potpuno napunjenog" msgstr[2] "Punjenje -%d minuta do potpuno napunjenog" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Potpuno napunjen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Napajanje sa baterije" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" @@ -1243,12 +1250,12 @@ msgstr[1] "Napajanje sa baterije - %d sati preostalo" msgstr[2] "Napajanje sa baterije - %d sati preostalo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Napajanje sa baterije - %d %s %d %s preostalo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" @@ -1256,6 +1263,29 @@ msgstr[1] "Napajanje sa baterije - %d minuta preostalo" msgstr[2] "Napajanje sa baterije - %d minuta preostalo" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Štampači" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1281,11 +1311,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Postavke" @@ -1312,39 +1342,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Prikaži desklet-e" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Klikni da pauziraš slajdšou" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Klinki da nastaviš slajdšou" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Slajdšou je isključen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Slajdšou" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Sledeća pozadina" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Podešavanje pozadina" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Reprodukuje se" @@ -1357,118 +1391,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Zaustavljeno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Pusti puštač" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Zatvori puštač" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Nepoznati izvođač" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Nepoznati album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Nepoznat naslov" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Prethodno" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Pusti" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stani" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Sledeće" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Uzastopna reprodukcija" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Ne mešaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pauziraj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Ponovi jednu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Ponovi sve" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Izmešaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Priguši izlaz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Priguši ulaz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Aplikacije" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Izlazni uređaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Ulazni uređaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Izaberi kontrole plejera" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Pokreni plejer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Uređaj" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Podešavanja zvuka" @@ -1494,8 +1528,8 @@ msgstr "Otvori kantu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Zaključaj ekran" @@ -1521,15 +1555,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Svi prozori" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Upravljanje radnim prostorima (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Dodaj novi radni prostor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Ukoni trenutni radni prostor" @@ -1539,12 +1573,12 @@ msgstr "Normalno" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Levo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Desno" @@ -1558,7 +1592,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Prikaz" @@ -1582,44 +1616,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Ram za fotografije" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Kontrolni centar" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Korisnici i grupe" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Dodajte ili uklonite korisnike i grupe" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Virtuelna tastatura" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Uključi tastaturu na ekranu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Ispravno ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Ime ne može biti prazno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Validna izvršna verzija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1627,19 +1662,19 @@ "Izvršna verzija nije ispravna. Ne može biti prazno a svi razmaci između reči " "trebaju biti zamenjeni znakom \\." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Nije moguće kreirati pokretač na ovoj poziciji. Da li ga želite dodati na " "radnu površinu?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Izaberi komandu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1647,114 +1682,115 @@ "Da li želite dodati ovaj pokretač i u meni takođe? Nalaziće se u kategoriji " "Ostalo." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Zaključavanje ekrana" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" "Molim otkucajte poruku koja će se prikazivati na ekranu kada ste odsutni i " "ekran je zaključan" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Izgled" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hardver" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administracija" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Mreža" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "mreža, bežična mreža, wifi, eternet, broadband, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "displej, ekran, monitor, prikaz, rezolucija, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Boja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "boja, profil, displej, štampač, prikaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Grafičke table" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitalizuj, tablet, grafika, kalibracija, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Štampači" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "štampači, laserski, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Zaštitni zid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "zaštitni zid, blok, filter, programi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Jezici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "jezik, instaliraj, strani" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Metoda unosa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "jezik, instaliraj, strani, unos, metoda, kineski, korejski, japanski, kucanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Prozor za prijavljivanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "prijava, lightdm, mdm, gdm, menadžer, korisnik, lozinka, start, switch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "prijava, lightdm, menadžer, podešavanja, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Upravnik upravljačkih programa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1762,152 +1798,152 @@ "video, drajver, wifi, kartica, hardver, vlasnički, nvidia, radeon, novi, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia podešavanja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, drajver, vlasnički, nvidia, podešavanja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Izvori programa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repozitorijum, paket, izvorni kod, preuzimanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Paket menadžment" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" "ažuriranje, instalacija, repozitorijum, paket, izvorni kod, preuzimanje" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "korisnik, korisnici, nalog, nalozi, grupa, grupe, lozinka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, privesak, transfer, mobilni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Upravljanje Servisima i Jedinicama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, jedinice, usluge, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Nazad na sva podešavanja" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Otkaži" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Ime grupe ne može imati velika slova ili razmak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Promeni lozinku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nova lozinka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Potvrdi lozinku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Generiši lozinku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Vaša nova lozinka mora biti duga najmanje 8 karaktera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Prikaži lozinku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Došlo je do greške. Vaša lozinka nije promenjena." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Izmeni" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Unesene lozinke se razlikuju" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Prekratko" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Slab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Solidno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Dobro" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Jaka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Uobičajeno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Rukovodilac" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1919,91 +1955,93 @@ " - cifre (0-9)\n" " - i sledeće znake . , - ili _" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Vrsta naloga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Ime i prezime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Korisničko ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Neispravno korisničko ime" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Korisnici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Klikni za promenu slike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Pregledaj za više slika..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Klikni za promenu imena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Klikni za promenu lozinke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Klikni za promenu grupe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Slika" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Naziv" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Lozinka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Slike" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Lozinka nije postavljena" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Postavi prilikom prijave" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Ovaj korinik je trenutno prijavljen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2011,7 +2049,7 @@ "Lični direktorijum korisnika je šifrovan. Da biste zadržali pristup " "šifriranom direktoriju, samo korisnik može promeniti ovu lozinku." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2020,66 +2058,87 @@ "Da li ste sigurni da želite trajno izbrisati %s i sve datoteke povezane sa " "ovim korisnikom?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" -msgstr "" +msgstr "Ova grupa je postavljena kao %s's osnovna grupa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Da li ste sigurni da želite trajno izbrisati %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Naziv grupe" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" -msgstr "" +msgstr "Prethodni primerak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Sledeći primerak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Više mogućnosti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Uvezi iz datoteke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Izvezi u datoteku" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Vrati na podrazumevano" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Postavke za %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Izaberite ili unesite datoteku koju želite izvoziti u" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON datoteke" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Izaberite JSON datoteku za uvoz" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" -msgstr "" +msgstr "Naizmеnično" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:168 msgid "Show" @@ -2087,7 +2146,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:176 msgid "Item" -msgstr "" +msgstr "Stavka" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- #. display->options @@ -2103,82 +2162,82 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ništa" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" -msgstr "" +msgstr "Iščеzni" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:18 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:51 msgid "Blend" -msgstr "" +msgstr "Stapaj" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:19 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:52 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Premesti" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:20 msgid "Fly up" -msgstr "" +msgstr "Leti gore" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:21 msgid "Fly down" -msgstr "" +msgstr "Leti dole" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:22 msgid "Traditional" -msgstr "" +msgstr "Tradicionalni" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:244 msgid "Select a date" -msgstr "" +msgstr "Izaberite datum" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:261 msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Danas" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:285 msgid "%B %e, %Y" -msgstr "" +msgstr "%e. %B %Y." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:238 msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "Podesi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:245 msgid "This is a system applet. It cannot be removed." -msgstr "" +msgstr "Ovo jе sistеmski programčić. Nе možе biti obrisan." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:247 msgid "This is a system desklet. It cannot be removed." -msgstr "" +msgstr "Ovo jе sistеmski dеsklеt. Nе možе biti obrisan." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:249 msgid "This is a system extension. It cannot be removed." -msgstr "" +msgstr "Ovo jе sistеmska proširеnja. Nе možе biti obrisana." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:300 msgid "This applet is currently enabled" -msgstr "" +msgstr "Ovo jе sistеmski ekstenzija. Nе možе biti obrisan." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:302 msgid "This desklet is currently enabled" -msgstr "" +msgstr "Ovaj programčić jе trеnutno omogućеn" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:304 msgid "This extension is currently enabled" -msgstr "" +msgstr "Ova proširеnja su trеnutno omogućеna" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:343 msgid "" @@ -2186,6 +2245,9 @@ "crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" +"Ovaj programčić sadrži funkcijе poziva kojе mogu uzrokovati rušеnjе ili " +"zamrzavanjе Cimеta. Ako stе iskusili rušеnjе ili zamrzavanjе, pokušajtе ga " +"ukloniti." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:345 msgid "" @@ -2193,6 +2255,9 @@ "to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" +"Ovaj dеsklеt sadrži funkcijе poziva kojе mogu uzrokovati rušеnjе ili " +"zamrzavanjе Cimеta. Ako stе iskusili rušеnjе ili zamrzavanjе, pokušajtе ga " +"ukloniti." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:347 msgid "" @@ -2200,135 +2265,107 @@ "to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" +"Ovo proširеnjе sadrži funkcijе poziva kojе mogu uzrokovati rušеnjе ili " +"zamrzavanjе Cimеta. Ako stе iskusili rušеnjе ili zamrzavanjе, pokušajtе ga " +"ukloniti." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" +"Proširеnjе „%s“ nijе saglasno sa tеkućim izdanjеm cimеta. Njеgovo korišćеnjе " +"možе da naruši sistеm. Da ga ipak učitam?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" +"Ovo ćе isključiti sva aktivna proširеnja. Da li sigurno žеlitе da uraditе " +"ovo?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Ažuriraj" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2384,61 +2421,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2446,28 +2483,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2483,6 +2520,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2499,6 +2537,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2514,7 +2553,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Isključeno" @@ -2653,6 +2692,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2705,6 +2745,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2721,6 +2762,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2752,7 +2794,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2760,10 +2802,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2772,6 +2815,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2812,10 +2856,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2824,6 +2870,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2834,8 +2881,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2890,6 +2937,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2902,12 +2953,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2934,61 +2989,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -3033,6 +3080,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3062,7 +3112,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3070,161 +3120,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3286,6 +3345,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3299,7 +3362,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3319,6 +3382,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3367,68 +3431,75 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:11 msgid "Manage your Cinnamon extensions" -msgstr "" +msgstr "Upravljanjе proširеnjima Cimеta" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:30 msgid "extension, addon" -msgstr "" +msgstr "proširеnjе, dodatak" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:32 msgid "Extensions" -msgstr "" +msgstr "Proširenja" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Instalirana proširеnja" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" @@ -3451,9 +3522,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3565,11 +3633,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3594,59 +3664,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3666,10 +3728,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3703,7 +3767,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:113 msgid "Linux Kernel" -msgstr "" +msgstr "Linux Kernel" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:114 msgid "Processor" @@ -3821,6 +3885,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3854,10 +3921,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3923,6 +3992,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3967,6 +4037,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3999,6 +4070,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4059,6 +4131,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4075,6 +4148,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4083,6 +4157,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4131,6 +4206,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4141,19 +4217,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4182,6 +4259,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4230,6 +4308,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4254,6 +4333,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4302,10 +4382,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4314,6 +4396,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4368,15 +4451,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4403,7 +4486,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4415,49 +4498,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4478,158 +4561,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4752,7 +4836,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4773,37 +4857,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Tabla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4813,9 +4897,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4906,218 +4990,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Prazno" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5334,6 +5433,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5359,7 +5460,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5371,128 +5472,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5522,123 +5623,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5660,7 +5791,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5847,139 +5978,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -6035,17 +6175,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6253,10 +6401,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6380,11 +6524,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6583,6 +6722,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6718,6 +6864,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7217,6 +7387,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-29 23:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-17 22:21+0000\n" "Last-Translator: Knez \n" "Language-Team: српски \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,19 +16,19 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sr\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" -msgstr "Непознато" +msgstr "Непозната" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Нисам успео да покренем „%s“" @@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "Систем датотека" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" -msgstr "Претрага" +msgstr "Претраживање" #: src/cinnamon-util.c:300 #, c-format @@ -90,54 +90,60 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:2 msgid "The following accounts are supported in Cinnamon:" -msgstr "Наведени налози су подржани у Cinnamon-у:" +msgstr "Наведени налози су подржани у Цимету:" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:3 msgid "Allows Nemo to connect to Google Drive" -msgstr "Дозвољава Nemo-у да се повеже на Google Drive" +msgstr "Дозвољава Немо-у да се повеже на Google Drive" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:4 msgid "Allows Nemo to connect to an OwnCloud server" -msgstr "Дозвољава Nemo-у да се повеже на OwnCloud сервер" +msgstr "Дозвољава Немо-у да се повеже на OwnCloud сервер" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:5 msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Наведени налози су подржани у GNOME апликацијма:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Нисам успео да извршим „%s“:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Уклањам „%s“" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Да ли сигурно желите да уклоните %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "О програму..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Подеси..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -"Овај апплет не подржава панеле тог типа. Ово може изазвати визуелне грешке у " -"том панелу." +"Овај програмчић не подржава панеле тог типа. Ово може изазвати визуелне " +"грешке у том панелу." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -145,24 +151,24 @@ "Желите ли да ипак наставите да га користите, обришете га са овог панела или " "покушате да га преместите на други панел?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Оставите га" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Обришите га" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Премести на други панел" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." -msgstr "Одговарајући панел није моагао бити пронађен. Овај аплет је обрисан." +msgstr "Није могуће пронаћи одговарајући панел. Зато је програмчић уклоњен.." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -172,11 +178,11 @@ #: js/ui/cinnamonEntry.js:30 msgid "Copy" -msgstr "Умножи" +msgstr "Копирај" #: js/ui/cinnamonEntry.js:35 msgid "Paste" -msgstr "Убаци" +msgstr "Налепи" #: js/ui/cinnamonEntry.js:81 msgid "Show Text" @@ -186,7 +192,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Сакриј текст" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Погрешна лозинка, покушајте поново" @@ -195,7 +201,7 @@ msgstr "Уклони ову справицу" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -216,37 +222,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Успешно учитано" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Софтверски начин приказа је у погону" - -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" -msgstr "" -"Цимет је тренутно у погону без хардверског видео убрзања и као последицу, " -"можете приметити много већу употребу процесора него обично.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Проверите своје видео управљачке програме" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "Ваш систем тренутно покренут без видеа хардверског убрзања." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Могуће да има потешкоћа са управљачким програмима по овом питању. За " -"најбоље искуство, препоручено је да овај начин рада користите само за" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Можете искусити слабе перформансе и велику употребу процесора." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " потребе исправки грешака." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Покрени Управитеља управљачких програма" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Десила се грешка приликом покретања Цимета" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -256,13 +252,13 @@ "проширења нису могла да се учитају.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Проверите у дневнику система и у тражилу Цимета има ли каквих проблема. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -270,25 +266,24 @@ "Можете да искључите проширење са сметњом у поставкама Цимета ради спречавања " "понављања ове поруке. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Обратите се програмеру." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "РАДНИ ПРОСТОР" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "Радни простор" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Отвори" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Уклони" @@ -313,15 +308,15 @@ msgstr "Доприносиоци:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Још података" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Затвори" @@ -334,20 +329,20 @@ msgstr "Да" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "У реду" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." -msgstr "Изаберите положај нове полице. Притисните „Излаз“ да откажете." +msgstr "Изаберите положај новог панела. Притисните „Излаз“ да откажете." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." -msgstr "Изаберите нови положај полице. Притисните „Излаз“ да откажете." +msgstr "Изаберите нови положај панела. Притисните „Излаз“ да откажете." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -355,24 +350,24 @@ "Нисте додали ниједан панел.\n" "Да ли желите да отворите подешавања панела?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Решавање проблема" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Поново покрени Цимет" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Прозорче огледала" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Врати сва подешавања на подразумевана" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -381,73 +376,75 @@ "вредност?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" -msgstr "Измени полицу" +msgstr "Измени панел" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" -msgstr "Уклоните полицу" +msgstr "Уклоните панел" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" -msgstr "Додајте полицу" +msgstr "Додајте панел" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" -msgstr "Померите полицу" +msgstr "Померите панел" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" -msgstr "Умножи поставке програмчета" +msgstr "Копирај поставке програмчета" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" -msgstr "Убаци поставке програмчета" +msgstr "Налепи поставке програмчета" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -"Убацивање поставки програмчета ће уклонити све постојеће програмчиће на овој " -"полици. Да ли желите наставити?" +"Убацивање поставки програмчета ће уклонити све постојеће програмчиће на овом " +"панелу. Да ли желите наставити?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Склоните све програмчиће" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" -msgstr "Да ли сигурно желите уклонити све програмчиће са ове полице?" +msgstr "Да ли сигурно желите уклонити све програмчиће са овог панела?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" -msgstr "Режим уређивања полице" +msgstr "Режим уређивања панела" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" -msgstr "Додај програмчиће на полицу" +msgstr "Додај програмчиће на панелу" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" -msgstr "Поставке полице" +msgstr "Поставке панела" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Теме" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Подешавања система" @@ -468,86 +465,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Унесите наредбу:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Држите <Супер> за унос са ванредним режимом" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Држите <Алт> за унос са ванредним режимом" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Држите <Ктрл> за унос са ванредним режимом" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Држите <Помак> за унос са ванредним режимом" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Користи типке стрелица или нумеричке типке за промену радних простора при " "повлачењу" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Нема отворених прозора" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Врати" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Умањи" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Увећај" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Премести на леви ради простор" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Премести на десни радни простор" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Видљив на свим радним просторима" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Премести на нови радни простор" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Премести на екран „%d“" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Само на овом радном простору" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Поништи увећање" @@ -614,71 +611,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Простирање" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Премести на други екран" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Премести на екран " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Премести на други радни простор" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Поставке" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Групирана листа прозора" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Места" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Недавно" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Нови прозор" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Уклони из панела" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Прикачи на панел" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Уклони из аутоматског покретања" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Додај у аутоматско покретање" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Креирај пречицу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Врати потпуну непрозирност" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Затвори остале" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Затвори све" @@ -730,100 +732,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Поставке тастатуре" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" -msgstr "Додај на полицу" +msgstr "Додај на панел" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Додај на радну површ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Уклони из омиљених" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Додај у омиљене" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Уклони уградњу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Покрени НВИДИА графичким процесом" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" -msgstr "Овај фајл више није доступан" +msgstr "Ова датотека више није доступан" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Отвори програмом" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Други програм..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Очисти списак" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Сви програми" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Скорашње датотеке" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Изборник" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Скорашње датотеке" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Очисти списак" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Нема недавних докумената" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Закључај екран" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Закључајте екран" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Одјави ме" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Напустите сесију" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Изађи" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Искључите рачунар" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Упишите да потражите..." @@ -890,7 +892,7 @@ msgstr "Модем" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Блутут" @@ -1022,23 +1024,27 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Очисти обавештења" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Подешавања обавештења" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Нема обавештења" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " обавештење" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " обавештења" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d обавештење" +msgstr[1] "%d обавештења" +msgstr[2] "%d обавештења" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "само сад" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" @@ -1046,7 +1052,7 @@ msgstr[1] "Пре %d секунди" msgstr[2] "Пре %d секунди" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1067,49 +1073,49 @@ msgstr "Покрени" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Додај" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Уреди" #. panel-launchers@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 msgid "Panel launchers" -msgstr "Покретачи полице" +msgstr "Покретачи панела" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" -msgstr "Енергија батерија напуњена" +msgstr "Напуњена батерија" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" -msgstr "Енергија батерија скоро напуњена" +msgstr "Батерија скоро напуњена" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" -msgstr "Енергија батерије добра" +msgstr "Енергија батерије је добра" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" -msgstr "Енергија батерије слаба" +msgstr "Енергија батерије је слаба" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" -msgstr "Енергија батерије критично слаба" +msgstr "Енергија батерије je критично слаба" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:72 msgid "AC adapter" @@ -1121,7 +1127,7 @@ # Заменско, нужно, или напајање #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Резервно напајање" @@ -1131,7 +1137,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Миш" @@ -1153,30 +1159,30 @@ msgstr "Мобилни телефон" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Медијски уређај" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Таблица" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Рачунар" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Осветљеност" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Позадинско светло тастатуре" @@ -1184,12 +1190,12 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Поставке напајања" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Пуњење" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" @@ -1197,33 +1203,33 @@ msgstr[1] "Пуни се — %d сата до завршеног пуњења" msgstr[2] "Пуни се — %d сати до завршеног пуњења" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Пуни се — %d %s %d %s до завршеног пуњења" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "сат" msgstr[1] "сата" msgstr[2] "сати" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "минут" msgstr[1] "минута" msgstr[2] "минута" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" @@ -1231,17 +1237,17 @@ msgstr[1] "Пуни се — %d минута до завршеног пуњења" msgstr[2] "Пуни се — %d минута до завршеног пуњења" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Потпуно је пуна" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Напајање из батерије" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" @@ -1249,12 +1255,12 @@ msgstr[1] "Напајање из батерије — преостају %d сата" msgstr[2] "Напајање из батерије — преостаје %d сати" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Напајање из батерије — %d %s %d %s преостало" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" @@ -1262,6 +1268,29 @@ msgstr[1] "Напајање из батерије — преостају %d минута" msgstr[2] "Напајање из батерије — преостаје %d минута" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Штампачи" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Откажи све задатке" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' на %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Пошаљи напред" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1288,11 +1317,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Подешавања" @@ -1320,39 +1349,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Прикажи Десклетс" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Кликните да зауставите покретни приказ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Кликните да наставите покретни приказ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Покретни приказ је искључен" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Покретни приказ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Следећа позадина" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Поставке позадине" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Тренутна позадина: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Пуштам" @@ -1366,119 +1399,119 @@ msgstr "Заустављен" # :) -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Покрени програм" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Затвори програм" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Непознати извођач" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Непознати албум" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Непознат наслов" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Претходно" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Пусти" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Заустави" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Следеће" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Узастопно пуштање" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Без мешања" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Паузирај" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Понови једно" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Понови све" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Насумично" # Не разумем зашто се сви устручавају да искористе реч мук. Утишај није одговарајуће, јер значи и смањити јачину, и умукнути. -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Утишај излаз" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Утишај улаз" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Програми" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Излазни уређај" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Микрофон" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Улазни уређај" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Затвори управљачку дугмад пуштача" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Покрени програм" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Гласноћа" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Поставке звука" @@ -1504,8 +1537,8 @@ msgstr "Отвори смеће" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Закључај екран" @@ -1531,15 +1564,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Сви прозори" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Управљање радним просторима (експо)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Додај нови радни простор" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Уклони текући радни простор" @@ -1549,12 +1582,12 @@ msgstr "Обично" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Лево" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Десно" @@ -1568,7 +1601,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Приказ" @@ -1593,44 +1626,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Оквир за слике" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Управљачки центар" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Корисници и групе" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Додајте или уклоните кориснике и групе" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Виртуелна тастатура" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Укључи/искључи тастатуру на екрану" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Исправно име" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Име не може бити празно." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Исправна извршна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1638,18 +1672,18 @@ "Извршна није исправна. Не може бити празна и простори у путањи морају бити " "промењени са обрнутом косом цртом (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Не могу да направим покретач на тој путањи. Да га додам на радну површ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Изаберите наредбу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1657,112 +1691,113 @@ "Да ли желите такође да додате овај покретач у изборник? Биће постављену " "категорију „Остало“." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Закључавање екрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Укуцајте одјавну поруку за закључавање екрана" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Изглед" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Уређаји" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Администрација" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Мрежа" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "мрежа, бежична, вифи, жичана, широкопојасна, интернет" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "приказ, екран, монитор, излаз, размера, двоструко, лцд" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Боја" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "боја, профил, приказ, штампач, излаз" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Таблица за цртање" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "ваком, таблица, цртање, оловка, графика" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Штампачи" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "штампачи, ласер, млазни" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Заштитни зид" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "ватробран, забрана, филтер, програми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Језици" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "језик, уградња, страни" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Метод уноса" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "језик, уградња, страни, унос, метод, српски, француски, куцање" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Прозор за пријаву" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "пријавите се, lightdm, mdm, gdm, менаџер, корисник, лозинка, покренути, " "променити" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "‎пријава, алатни приказ менаџера (АПМ) , менаџер, поставке, уредник‎" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Управник управљачких програма" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1770,151 +1805,151 @@ "видео, управљач, бежично, картица, уређај, власнички, енвидија, радеон, " "нуво, фглрикс" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Нвидиа подешавања" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "видео, драјвер, власнички, нвидиа, подешавања" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Извори програма" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" -msgstr "ппа, ризница, складиште, остава, пакет, извор, преузимање" +msgstr "ппа, спремиште, складиште, остава, пакет, извор, преузимање" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Управљање пакетом" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" -msgstr "ажурирање, инсталирање, спремиште, пакет, извор, преузимање" +msgstr "ажурирај, инсталирај, спремиште, пакет, извор, преузими" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "корисник, корисници, налог, налози, група, групе, лозинка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "блутут, пренос, мобилни, пријемник" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Управљање Сервисима и Јединицама" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, јединице, услуге, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Назад на сва подешавања" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Откажи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Назив групе не може да садржи велика слова или размаке" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Промени лозинку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Нова лозинка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Потврдите лозинку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Образуј лозинку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Ваша нова лозинка мора да садржи најмање 8 знакова" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Прикажи лозинку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Дошло је од грешке. Ваша лозинка није измењена." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Промени" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Лозинке се не подударају" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Прекратка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Слаба" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Солидна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Добра" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Јака" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Уобичајено" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Руководилац" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1926,91 +1961,93 @@ " — цифре (0-9)\n" " — и следеће знаке . , - или _" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Врста налога" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Име и презиме" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Корисничко име" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Неисправно корисничко име" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Корисници" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Групе" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Кликните да промените слику" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Потражите још слика..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Кликните да промените име" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Кликните да промените лозинку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Кликните да промените групе" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Слика" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Назив" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Лозинка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Слике" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Лозинка није постављена" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Постави приликом пријаве" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Овај корисник је тренутно пријављен" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2018,7 +2055,7 @@ "Корисничка фасцикла је шифрована. Да би се обезбедио приступ шифрованој " "фасцикли, само корисник може да мења ову лозинку." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2027,63 +2064,84 @@ "Да ли желите трајно да избришете „%s“ и све датотеке повезане са овим " "корисником?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" -msgstr "Ова група је постављена као основна група за корисника „%s“" +msgstr "Ова група је постављена као %s's основна група" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Да ли желите трајно да уклоните „%s“?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Назив групе" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Претходни примерак" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Следећи примерак" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Још опција" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Увези из датотеке" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Извези у датотеку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Врати на подразумевано" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Подешавања за %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Изаберите или унесите датотеку у коју ће се извести" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "ЈСОН датотеке" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Изаберите ЈСОН датотеку за увоз" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Откажи задатак" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Да ли заиста желите отказати овај задатак?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Настави штампање" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Да ли заиста желите да откажете све задатке?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Откажи све задатке" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Наизменично" @@ -2110,9 +2168,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Ништа" @@ -2121,7 +2179,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Ишчезни" @@ -2165,19 +2223,19 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:245 msgid "This is a system applet. It cannot be removed." -msgstr "Ово је системски аплет. Неможе бити обрисан." +msgstr "Ово је системски програмчић. Не може бити обрисан." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:247 msgid "This is a system desklet. It cannot be removed." -msgstr "Ово је системски десклет. Неможе бити обрисан." +msgstr "Ово је системски десклет. Не може бити обрисан." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:249 msgid "This is a system extension. It cannot be removed." -msgstr "Ово је системска екстензија. Неможе бити обрисана." +msgstr "Ово је системска проширења. Не може бити обрисана." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:300 msgid "This applet is currently enabled" -msgstr "Овај аплет је тренутно омогућен" +msgstr "Овај програмчић је тренутно омогућен" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:302 msgid "This desklet is currently enabled" @@ -2185,7 +2243,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:304 msgid "This extension is currently enabled" -msgstr "Ова екстензија је тренутно омогућена" +msgstr "Ова проширења су тренутно омогућена" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:343 msgid "" @@ -2193,9 +2251,9 @@ "crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" -"Овај аплет садржи функцијске позиве који потенцијално могу изазвати рушење " -"или замрзаванје Cinnamon-а. Ако искусите рушење или замрзаванје, молим вас " -"обришите га." +"Овај програмчић садржи функције позива које могу узроковати рушење или " +"замрзавање Цимета. Ако сте искусили рушење или замрзавање, покушајте га " +"уклонити." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:345 msgid "" @@ -2203,9 +2261,9 @@ "to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" -"Овај деклет садржи функцијске позиве који потенцијално могу изазвати рушење " -"или замрзаванје Cinnamon-а. Ако искусите рушење или замрзаванје, молим вас " -"обришите га." +"Овај десклет садржи функције позива које могу узроковати рушење или " +"замрзавање Цимета. Ако сте искусили рушење или замрзавање, покушајте га " +"уклонити." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:347 msgid "" @@ -2213,34 +2271,15 @@ "to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " "removing it." msgstr "" -"Ова екстензија садржи функцијске позиве који могу потенцијално изазвати " -"рушенје Cinnamon-а. Уколико искусите рушење или замрзавање, молим вас " -"покушајте да је избришете." +"Ово проширење садржи функције позива које могу узроковати рушење или " +"замрзавање Цимета. Ако сте искусили рушење или замрзавање, покушајте га " +"уклонити." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Инсталирани програмчићи" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Инсталиране справице" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Инсталирана проширења" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "инсталиране теме" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "О програму" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2249,20 +2288,20 @@ "Проширење „%s“ није сагласно са текућим издањем цимета. Његово коришћење " "може да наруши систем. Да га ипак учитам?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" "Висе примерака је омогућено. Да ли сте сигурни да их желите све обрисати?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Да ли заиста желите да у потпуности уклоните „%s“?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2270,7 +2309,7 @@ "Ово ће да врати подразумевани скуп укључених програмчића. Да ли сигурно " "желите ово да урадите?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2278,13 +2317,13 @@ "Ово ће да врати подразумевани скуп укључених справица. Да ли сигурно желите " "ово да урадите?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Ово ће искључити сва активна проширења. Да ли сигурно желите да урадите ово?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2293,58 +2332,41 @@ "Несто је посло наопако током учитавања %s. Молим вас проверите да ли " "користите последњу верзију, и пријавите овај проблем ствараоцима." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Инсталирај" -# A jour (а жур) значи дневно, свакога дана. Ако ме неко убеди да је дневничење или редовност (ажурирање) једнако тренутном освежавању, које је овде у питању, могао бих да прихватим ажурирање у овом смислу. Молим преводиоце који ово читају да не употребљавају склепани, накарадни израз ажурирање. -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" -msgstr "Освежи" +msgstr "Ажурирај" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Инсталирано" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Поређај по" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Омиљено" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Датум" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Доступни аплети" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Доступни дисклети" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Доступне екстензије" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Доступне теме" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Освежи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Ажурирајте све" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" @@ -2352,11 +2374,11 @@ msgstr[1] "%d Доступне су ажурирања" msgstr[2] "%d Ажурирања су доступна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Нема доступних ажурирања" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Ваш кеш је стар. Да ли желите да га ажурирате сада?" @@ -2418,25 +2440,25 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" "Покушајте опет са тастером измењивачем, као што је Контрол, Алт или Супер " -"(тастер Виндоуза) истовремено.\n" +"(тастер Windows) истовремено.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Откажи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Отвори" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Звучне датотеке" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Скидање слика" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2444,7 +2466,7 @@ "Дошло је до грешке приликом покушаја приступа серверу. Молим вас покушајте " "поново мало касније.." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2452,16 +2474,16 @@ "Нешто није у реду са преузимањем зачина. Освежите списак, па покушајте " "поново." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Ажурирање кеша" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Инсталирање %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2469,17 +2491,17 @@ msgstr "" "Дошло је до греске током инсталације %s. Молим вас пријавите ово ствараоцу." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Деинсталирање %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Досло је до проблема током брисања %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2490,28 +2512,28 @@ "\n" "Појединости: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Додај нову ставку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Уклони одабрану ставку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Промени одабрану ставку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Помери одабрану ставку нагоре" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Помери одабрану ставку надоле" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Промени ставку" @@ -2527,6 +2549,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Видност" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Помоћ за видност" @@ -2543,6 +2566,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Читач екрана" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Зум радне површи" @@ -2558,7 +2582,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Искључено" @@ -2699,6 +2723,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Режим активирања" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Показатељ тастатуре" @@ -2751,6 +2776,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Испомоћ при куцању" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Прилељени тастери" @@ -2767,6 +2793,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Упозори када је притиснут тастер измењивача" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Спори тастери" @@ -2798,7 +2825,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Кратак" @@ -2806,10 +2833,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Дуг" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Одскочни тастери" @@ -2818,6 +2846,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Занемари брзе двоструке притиске тастера" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Тастери миша" @@ -2858,10 +2887,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Брзо" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Опонашани секундарни клик и клик лебдења" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Опонашани секундарни клик" @@ -2870,6 +2901,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Окини секундарни клик држећи притиснуто примарно дугме" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Клик надношења" @@ -2880,8 +2912,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Застој" @@ -2911,12 +2943,11 @@ msgid "Manage Cinnamon applets" msgstr "Управљање програмчићима Цимета" -# Првобитно се користио приручни мени. Пошто се прешло на смисленији израз „изборник“ (уместо јеловника), предлажем да буде овако. #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:30 msgid "" "You can remove specific instances in panel edit mode via the context menu." msgstr "" -"Можете уклонити одређене примерке на полици у стању уређивања преко " +"Можете уклонити одређене примерке на панелу у стању уређивања преко " "приручног изборника." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:32 @@ -2939,6 +2970,10 @@ msgid "Download" msgstr "Преузми" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Инсталирани програмчићи" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Ресетуј све" @@ -2951,13 +2986,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Следећи панел" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Једнобојна" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Водоравно" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Водоравни прелив" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Усправно" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Усправни прелив" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2983,61 +3022,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Растегнуто" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Боја позадине" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Промените позадину радне површи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "позадина, слика, снимак екрана, покретни приказ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Позадине" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Додај фасциклу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Додај нову фасциклу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Уклони означену фасциклу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Прикажи позадине као покретне слике" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "минута" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Прикажи слике насумичним редом" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Размера слике" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Прелив позадине" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Боја почетка прелива" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Боја краја прелива" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Управљање поставкама датума и времена" @@ -3082,9 +3113,12 @@ msgid "First day of week" msgstr "Први дан у седмици" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" -msgstr "Фајл Менаџер" +msgstr "Управник датотека" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:31 msgid "_Web" @@ -3111,7 +3145,7 @@ msgstr "_Видео" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Слике" @@ -3119,133 +3153,141 @@ msgid "Source Code" msgstr "Изворни кôд" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_Звучни ЦД" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Изаберите програм за звучни ЦД" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_Видео ДВД" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Изаберите програм за видео ДВД" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Музички уређај" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Изаберите програм за покретање када је музички уређај повезан" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Изаберите програм за покретање када је фото-апарат повезан" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Софтвер" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Изаберите програм за дискове са софтвером" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "звучни ДВД" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "празан Блу-реј диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "празан ЦД диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "празан ДВД диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "празан ХД ДВД диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Блу-реј видео диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "читач е-књига" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "ХД ДВД видео диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "ЦД са сликама" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Супер видео ЦД" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Видео ЦД" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" -msgstr "Виндоуз програми" +msgstr "Виндоус програми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Програми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Питај шта да радиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Отвори фасциклу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Не ради ништа" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Остали уређаји" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Врста:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Изаберите како ће се управљати осталим уређајима" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Радња:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Омиљени програми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3254,29 +3296,30 @@ "календар, музика, видео, фотографија, слике, цд, аутоматска репродукција, " "омиљено аплик" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Омиљени програми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Те_рминал" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Калкулатор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Уклоњиви уређаји" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Постави упит или покрени програме приликом убацивања уређаја" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Остали уређаји..." @@ -3342,6 +3385,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Ширина прионуте мреже справица површи" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Инсталиране справице" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Уклони све" @@ -3355,7 +3402,7 @@ msgstr "површ, лично, дугме, смеће" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Радна површ" @@ -3375,6 +3422,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Лети доле, горе" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Подразумевано" @@ -3427,54 +3475,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Почетна анимација сесије" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Преклопи траке за премицање (потребно је одјављивање)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Прилагоди" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Прилагодите подешавања" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Дејство" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Мапирање прозора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Затварање прозора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Умањивање прозора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Увећавање прозора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Поништавање увећавања прозора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Поплочавање и приањање прозора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3490,6 +3541,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Проширења" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Инсталирана проширења" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Омогући" @@ -3511,9 +3566,6 @@ msgstr "писмо, слова, фонт, величина, мало, велико" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Фонтови" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Избор фонта" @@ -3627,11 +3679,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "пријава, клик" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Опште" @@ -3656,27 +3710,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Опције композитора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Омогући VBlank (Захтева поновно покретање Цимета)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Изаберите ову опцију да бисте омогућили Цимету да одговара приказаним " -"временским сличицама с фреквенцијом освежавања екрана. Изаберите ову опцију " -"ако доживите подрхтавање на екрану. Опција за онемогућавање композирања у " -"прозору с пуним екраном ће заобићи ову поставку." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "VSync начин рада" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Искључи слагање приказа за прозоре преко целог екрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3686,16 +3728,16 @@ "и да раде највећом брзином. Одзначите ово ако долази до цепања приказа у " "приказу преко целог екрана." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Разне могућности" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Искључи аутоматско окретање екрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3703,21 +3745,21 @@ "Изаберите ову опцију да искључите аутоматско окретање екрана на хардверу " "опремљеном подржаним мерачим убрзања." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Укључи одбројавање приликом одјаве и искључивања" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Време одбројавања" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "секунде" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Укључи подршку за указиваче (захтева поновно покретање Цимета)" @@ -3737,10 +3779,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Прикажи све радне просторе" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Прикажи све прозоре" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Прикажи радну површ" @@ -3774,7 +3818,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:113 msgid "Linux Kernel" -msgstr "Језгро Линукса" +msgstr "Кернел Линукса" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:114 msgid "Processor" @@ -3812,7 +3856,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:140 msgid "system, information, details, graphic, sound, kernel, version" msgstr "" -"систем, обавештење, појединости, графика, звук, језгро, издање, подаци" +"систем, обавештење, појединости, графика, звук, кернел, издање, подаци" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:141 msgid "System Info" @@ -3837,7 +3881,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:33 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:17 msgid "Windows" -msgstr "Прозори" +msgstr "Виндоус" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:34 msgid "Positioning" @@ -3879,7 +3923,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:44 msgid "Sound and Media" -msgstr "Звук и уређаји" +msgstr "Звук и медиј" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:45 msgid "Quiet Keys" @@ -3893,6 +3937,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Произвољне пречице" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Покажите екран за избор прозора" @@ -3926,10 +3973,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Прозорче покретања" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Прекидач прозорчета огледала" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Увећај прозор" @@ -3995,6 +4044,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Промени водоравно увећање" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Промени величину прозора" @@ -4039,6 +4089,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Помери прозор на леву ивицу" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Гурни плочицу лево" @@ -4071,6 +4122,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Помери хватање доле" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Премести прозор на нови радни простор" @@ -4131,6 +4183,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Премести прозор на радни простор 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Премести прозор на леви монитор" @@ -4147,6 +4200,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Премести прозор на доњи монитор" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Пребаци се на радни простор лево" @@ -4155,6 +4209,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Пребаци се на радни простор десно" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Пребаци се на радни простор 1" @@ -4203,6 +4258,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Пребаци се на радни простор 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Одјави" @@ -4213,26 +4269,27 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Обустави" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Замрзни" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Направи снимак области екрана" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:148 msgid "Copy a screenshot of an area to clipboard" -msgstr "Умножи снимак области екрана у оставу исечака" +msgstr "Копирај снимак области екрана у оставу исечака" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:149 msgid "Take a screenshot" @@ -4240,7 +4297,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:150 msgid "Copy a screenshot to clipboard" -msgstr "Умножи снимак екрана у оставу исечака" +msgstr "Копирај снимак екрана у оставу исечака" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:151 msgid "Take a screenshot of a window" @@ -4248,12 +4305,13 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:152 msgid "Copy a screenshot of a window to clipboard" -msgstr "Умножи снимак прозора у оставу исечака" +msgstr "Копирај снимак прозора у оставу исечака" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:153 msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Прекидач за снимање радне површи (захтева поновно покретање Цимета)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Поново откриј уређаје за приказ" @@ -4302,6 +4360,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Прикажи дијаграм потрошње" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Покрени терминал" @@ -4326,6 +4385,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Лична фасцикла" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Искључи звук" @@ -4374,10 +4434,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Понови" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Утишај скроз (тихо)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Утишај (Тихо)" @@ -4386,6 +4448,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Појачај (тихо)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Увећај" @@ -4440,15 +4503,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Споро" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Брзо" @@ -4477,7 +4540,7 @@ "повратницу да је очистите." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Додај произвољну пречицу" @@ -4489,19 +4552,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Категорије" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Пречице тастатуре" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Пречице тастатуре" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Распореди" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4510,7 +4573,7 @@ "Овај спој тастера, %(combination)s је већ у употреби. Тренутно га " "користи %(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4519,23 +4582,23 @@ "Ако наставите, спој тастера биће додељен %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Да ли желите да наставите?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Врати на подразумевано" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Назив:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Наредба:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Изаберите датотеку" @@ -4557,159 +4620,160 @@ msgstr "Леворуки (обрнута дугмад миша)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Обрни смер премицања" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Прикажи положај показивача када је притиснут тастер Ктрл" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Опонашај средњи клик истовременим притиском на лево и десно дугме миша" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Праг превлачења и убацивања" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "пиксела" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Величина и брзина показивача" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Величина" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Мали" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Велики" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Подеси убрзање" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Убрзање" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Подеси осетљивост" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Осетљивост" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "ниска" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "висока" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Време двоклика" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Временски рок" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Проба двоклика" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Укључи додирну плочицу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Лупни за клик" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Искључи додирну плочицу док куцам" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Само леви клик" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Аутоматски" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Емулирај тастере миша" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Користите више прстију за десни и средњи клик" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Акције кликова" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Клизање" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Обрни смер премицања" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Без скроловања" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Скролованје са два прста" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Скроловање по ивици" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Метод скроловања" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Водоравно скроловање" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Брзина показивача" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Додирна плочица" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Успех!" @@ -4778,8 +4842,7 @@ msgid "" "Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel height" msgstr "" -"Дожволи Cinnamon-у да одреди величину текста и икона панела у односу на " -"висину панела." +"Дозволите Цимету да прилагоди величину иконе и текста до висине панела" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:32 msgid "Left panel zone icon size" @@ -4791,14 +4854,13 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:35 msgid "Panel width:" -msgstr "Ширина панелаЧ" +msgstr "Ширина панела" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:36 msgid "" "Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel width" msgstr "" -"Дожволи Cinnamon-у да одреди величину текста и икона панела у односу на " -"ширину панела." +"Дозволите Цимету да прилагоди величину иконе и текста до ширини панела" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:37 msgid "Top panel zone icon size" @@ -4814,19 +4876,19 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 msgid "Auto hide panel" -msgstr "Сам сакриј полицу" +msgstr "Аутоматско сакривање панела" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 msgid "Always show panel" -msgstr "Увек прикажи полицу" +msgstr "Увек прикажи панел" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 msgid "Intelligently hide panel" -msgstr "Паметно сакриј полицу" +msgstr "Паметно сакриј панел" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:51 msgid "Auto-hide panel" -msgstr "Самостално сакриј полицу" +msgstr "Аутоматско сакривање панела" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 msgid "Show delay" @@ -4838,7 +4900,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "милисекунде" @@ -4859,49 +4921,49 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Величина икона зоне средњег панела" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Подесите величину симболичке иконе" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" -msgstr "Управљање поставкама полице Цимета" +msgstr "Управљајте поставкама панела Цимета" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" -msgstr "полица, висина, доле, горе, самоскривање, величина, распоред" +msgstr "панел, висина, доле, горе, аутоматско скривање, величина, распоред" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" -msgstr "Полица" +msgstr "Панел" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" -msgstr "Претходна полица" +msgstr "Претходни панел" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" -msgstr "Следећа полица" +msgstr "Следећи панел" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" -msgstr "Опште могућности полице" +msgstr "Опште могућности панела" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Подесите величину симболичке иконе" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" -msgstr "Додај нову полицу" +msgstr "Додај нов панел" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:158 msgid "Allow the pointer to pass through the edges of panels" -msgstr "Дозволи показивачу да прође кроз ивице полица" +msgstr "Дозволи показивачу да прође кроз ивице панела" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Искључи одмах" @@ -4992,221 +5054,238 @@ msgid "Never" msgstr "Никад" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Непознато време" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "сата" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Управљање поставкама напајања" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "искључи, замрзни, обустави, преносни рачунар, рачунар, осветљење, чувар " "екрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Управљање напајањем" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Могућности напајања" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "На мрежном напајању" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "На напајању из батерије" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Искључи екран након мировања од" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Обустави након мировања од" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Када је поклопац спуштен" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Додатне могућности" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Када се притисне дугме за гашење" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Изврши радњу затварања поклопца чак и са прикљученим спољним мониторима" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Када је батерија критично празна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Дозволи хибрид спавање" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Замени суспендовање са хибрид спавањем" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Напајање" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Батерије" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Осветљеност екрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Када ради на батерији, затамни екран када мирује" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Ниво осветљења када мирује" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Затамни екран након мировања од" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Позадинског осветљења" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Уређаји" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Резервно напајање је критично ниско, преостаје %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Резервно напајање — преостаје %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Резервно напајање је критично ниско" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Користим резервно напајање" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Пуни се — %s до завршеног пуњења" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Батерија је критично празна, преостаје %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Напајање из батерије — преостаје %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Пуни се — потпуно је напуњења" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Празна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Батерија" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Помоћна батерија" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Непрекидиви извор напајања" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Бежични миш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Бежична тастатура" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Лични дигитални помоћник (PDA)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Мобилни телефон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Питај" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Управљање приватношћу Цимета" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "приватност, скорашње, гтк, мир" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Приватност" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Запамти последње датотеке којима је приступано" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Скорашње датотеке" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Никад не заборављај старе датотеке" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Број дана за памћење старих датотека" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Интернет повезивање" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Проверите повезаност" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Уверите се да ли има мрежно повезивање приступ интернету. Ово омогућава " +"откивање заузетих портала, али и ствара повремени мрежни саобраћај." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Одмах закључај" @@ -5389,7 +5468,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:156 msgid "Show info panel" -msgstr "Прикажи полицу информација" +msgstr "Прикажи информације панела" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:157 msgid "Show the number of missed notifications and the battery status" @@ -5439,6 +5518,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Промена нивоа јачине звука" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Предњи леви" @@ -5464,7 +5545,7 @@ msgstr "Задњи средњи" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Дубокотонац" @@ -5476,128 +5557,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Десни са стране" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Гласноћа: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Тихо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Гласно" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Утишано" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Кликните да појачате тон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Кликните да утишате" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Баланс" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Задњи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Предњи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Тихо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Јако" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Ниво улаза" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Профил излаза" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Испробај звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Испробај звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Управљајте подешавањима звука" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "звук, музика, звучници, аудио" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Излаз" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Уређај" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Подешавања уређаја" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Улаз" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Тренутно нема доступних извора улаза." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Звукови" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Обим звукова" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Ниједан програм тренутно не пушта или снима звук." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Појачање‎" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Максимална запремина: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Смањено" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Појачао" @@ -5627,11 +5708,11 @@ msgid "No name" msgstr "Без назива" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Покрени сада" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5640,112 +5721,144 @@ "Није се могло извршити '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Произвољна наредба" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Изаберите програм" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s с" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Додајте почетни програм" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Уредите почетни програм" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Сачувај" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Наредба" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Разгледај..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Напомена" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Застој покретања" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Наредба покретања не може бити празна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Наредба покретања није исправна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Изаберите наредбу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Потражи програм..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Затвори" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Додај програм" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Управљајте темама да измените изглед радне површи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "тема, начин приказа" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Ивице прозора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Иконице" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Дугмад" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Показивач миша" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Додај/Уклони" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Разне опције" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Прикажи иконице у изборницима" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Прикажи иконице на дугмићима" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Понашање траке за помицање" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Пређите на позицију када кликнете на траку за помицање" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Аутоматски сакриј траку за помицање" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Поништите ширину траке за помицање на тренутне теме" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Ширина траке за помицање" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Промене ће бити примењене када се следећи пут пријавите и можда неће " +"обухватити све апликације." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Управљање поставкама слагања прозора" @@ -5767,13 +5880,13 @@ msgstr "Граница видљивости поплочавања ХУД-а" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "пиксела" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 msgid "Super (Windows)" -msgstr "Супер (Виндоуз)" +msgstr "Супер (Виндоус)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 msgid "Alt" @@ -5955,47 +6068,61 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Начин фокусирања прозора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Фокус прозора поставља начин како ће прозори бити активирани. Има три могуће " +"вредности; „Клик“ значи да морате кликнути на прозор како би био у фокусу, " +"„Показивач“ значи да је прозор у фокус када показивач миша уђе у границе " +"прозора и „Миш“ значи да ће прозор бити у фокусу када показивач миша уђе у " +"границе прозора и бити изван фокуса када стрелица изађе из границе прозора." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Само издигни прозоре у жижи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Премести прозоре који захтевају пажњу на тренутни радни простор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Спречи крађу жиже" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Прикачи прозорче родитељском прозору" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Премештање и промена величине прозора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Курзор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Ручно" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "По средини" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Место за нове прозоре" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Дугме за померање и промену величине прозора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6003,15 +6130,15 @@ "Док је притиснут посебни тастер, прозори се могу превлачити левим тастером " "миша а величина им се може променити десним тастером." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Граница померања/промене величине прозора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Отпорност ивице са другим ивицама прозора и екрана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6019,79 +6146,79 @@ "Учини ивице прозора причврстивима када се померају или мењају величину близу " "ивица других прозора или екрана." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" -msgstr "Алт+Таб" +msgstr "Алт-Таб" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Само иконице" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Само сличице" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Иконице и текст" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Преглед иконица и прозора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Преглед прозора (без иконица)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Течни омотач (просторно)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Временска линија (просторно)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" -msgstr "Промена Алт-табом" +msgstr "Промена стила алт-таб" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Прикажи алт-таб измењивача на главном екрану уместо на радном" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" -msgstr "Помери смањене прозоре на крај alt-tab пребацивача" +msgstr "Помери смањене прозоре на крај алт-таб пребацивача" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Застој пре приказивања измењивача алт-таб" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Прикажи прозоре са свих радних површина" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Дугмад" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Дугмад насловне траке на левој страни" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Дугмад насловне траке на десној страни" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Лепљиво" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Замотај" @@ -6149,6 +6276,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Прикажи распростирање као мрежу" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6157,11 +6292,11 @@ "Замени правце левог и десног дугмета стрелице који се користе за промену " "радних простора приликом превлачења прозора" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Цимет се управо урушио. Тренутно радите у резервном начину рада." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Да ли желите да поново покренете Цимет?" @@ -6192,7 +6327,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-icon->tooltip msgid "Select an icon to show in the panel." -msgstr "Изаберите иконицу за приказ на полици." +msgstr "Изаберите иконицу за приказ на панелу." #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-label->description msgid "Text" @@ -6200,7 +6335,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-label->tooltip msgid "Enter custom text to show in the panel." -msgstr "Унесите произвољан текст за приказ на полици." +msgstr "Унесите произвољан текст за приказ на панела." #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->units #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->icon-spacing->units @@ -6317,7 +6452,7 @@ #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->showtrack->description msgid "Show song information on the panel" -msgstr "Приказује податке о песми на полици" +msgstr "Приказује податке о песми на панелу" #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->truncatetext->units msgid "characters" @@ -6369,15 +6504,11 @@ #. systray@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "An applet which hosts all the system tray icons" -msgstr "Програмче које удомљава све иконице фиоке система" - -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Групирана листа прозора" +msgstr "Програмче који приказује све иконе у пољу за обавештавање" #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" -msgstr "Главни Цимет-ов списак прозора са груписањем апликација" +msgstr "Главни Циметов списак прозора са груписањем апликација" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- #. schema.json->thumbnailsPage->title @@ -6498,11 +6629,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Омогући повлачење типка апликација" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Прикачи апликације када се повлаче на нови положај" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6698,7 +6824,7 @@ #. workspace-switcher@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Select the workspace from the panel" -msgstr "Изаберите радни простор са полице" +msgstr "Изаберите радни простор са панела" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->description @@ -6706,6 +6832,15 @@ msgstr "Врста приказа" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Запамтите да ће визуални приказ радити само ако је ваш екран довољно велик " +"да га правилно прикаже, иначе ће се користити једноставан приказ." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Видно представљање радних простора" @@ -6750,7 +6885,7 @@ #. trash@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Control the trash from the panel" -msgstr "Управљајте смећем из полице" +msgstr "Управљајте смећем из панела" #. settings@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings Applet" @@ -6845,6 +6980,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Покрени сразмеравање на надношење миша" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Управљање задацима за штампање" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Прикажи икону штампача" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Увек" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Када је штампач доступан" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Током штампања" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Изаберите када желите приказати икону штампача на панелу" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Представљање АПИ-ја подешавања" @@ -6918,11 +7077,12 @@ "This is a label, and the content can't be modified nor accessed. You may " "want to use a label to show aditional hints or instructions, for example." msgstr "" -"Играјте са овим виџетима и погледајте аутоматску реакцију у аплету панела.\n" +"Играјте са овим виџетима и проверите аутоматску реакцију у панелу " +"програмчета.\n" "\n" -"Ово је етикета, и садржај се не може модификовати нити приступити. Можда " -"желите да користите етикету да бисте приказали додатне савете или упутства, " -"на пример." +"Ово је натпис, а садржај се не може приступити и немогуће га је променити. " +"Можда желите користити натпис за приказивање додатних напомена и упутстава " +"као пример." #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->icon-name->description msgid "The icon to use in the panel" @@ -6944,7 +7104,7 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner- #. number->description msgid "Applet width in the panel" -msgstr "Ширина програмчета на полици" +msgstr "Ширина програмчета на панелу" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner- #. number->tooltip @@ -6952,7 +7112,7 @@ "Increase or decrease this spinner value to make the applet wider or narrower " "in the panel" msgstr "" -"Повећајте или смањите величину стрелице да учините програмче на полици ширим " +"Повећајте или смањите величину стрелице да учините програмче на панелу ширим " "или ужим" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- @@ -7133,7 +7293,7 @@ #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title msgid "File Path" -msgstr "Путања фајла" +msgstr "Путања датотеке" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->show-deps- #. section->description @@ -7240,11 +7400,11 @@ #. user@cinnamon.org->settings-schema.json->display-name->description msgid "Display user name on panel" -msgstr "Приказуј корисничко име на полици" +msgstr "Приказуј корисничко име на панелу" #. panel-launchers@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Launch applications from the panel" -msgstr "Покрените програме са полице" +msgstr "Покрените програме са панела" #. panel-launchers@cinnamon.org->settings-schema.json->allow- #. dragging->description @@ -7385,6 +7545,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Сакриј натпис" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Увек приказуј све батерије" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Изаберите ову опцију да бисте приказали више батерија на панелу, без обзира " +"на то да ли је једна од њих означена као главна." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Рам дигиталних фотографија" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-08 05:03+0000\n" -"Last-Translator: kristian \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 22:40+0000\n" +"Last-Translator: Jan-Olof Svensson \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Okänd" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Misslyckades med att starta \"%s\"" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Filsystem" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Sök" @@ -62,7 +62,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:2 msgid "Restore the default menu layout" -msgstr "Återställ standardmenyformgivning" +msgstr "Återställ standardmenylayouten" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:3 msgid "Restore System Configuration" @@ -102,32 +102,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Följande konton stöds i GNOME-program:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Körning av \"%s\" misslyckades:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Ta bort \"%s\"" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Är du säker på att du vill ta bort %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Om..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Konfigurera..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -135,7 +141,7 @@ "Detta panelprogram stöder inte paneler av den typen. Detta kan orsaka " "visuella störningar i panelen." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -143,25 +149,25 @@ "Vill du fortsätta använda det ändå, ta bort det från panelen eller försöka " "flytta det till en annan panel?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Lämna det" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Ta bort det" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Flytta till en annan panel" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" "En passande panel kunde inte hittas. Panelprogrammet togs bort i stället." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -185,7 +191,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Dölj text" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Fel lösenord, försök igen" @@ -194,7 +200,7 @@ msgstr "Ta bort detta skrivbordsprogram" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -215,38 +221,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Laddades med framgång" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Kör i programrenderingsläge" - -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" -msgstr "" -"Cinnamon körs utan videohårdvaruaccelerator och därför kan du notera en " -"mycket högre CPU-aktivitet.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Kontrollera drivrutinerna för video" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "Systemet körs nu utan hårdvaruacceleration för video." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Det kan finnas något problem med dina drivrutiner eller något annat " -"systemnära. För bästa upplevelse rekommenderas att du bara använder denna " -"inställning för" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Du kan uppleva dålig prestanda och hög CPU-användning." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " felsökningsändamål." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Starta Drivrutinshanteraren" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Problem påträffade under Cinnamons uppstart" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -256,13 +251,13 @@ "skrivbordsprogram eller tillägg kunde inte läsas in.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Kolla din systemlogg och Cinnamon-Förstoringsglas-logg efter meddelanden. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -270,25 +265,24 @@ "Du kan stänga av de felande tilläggen i Cinnamons inställningar för att " "förhindra att detta meddelande visas igen. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Var vänlig kontakta utvecklaren." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "Arbetsyta" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Öppna" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Ta bort" @@ -313,15 +307,15 @@ msgstr "Medhjälpare:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Mer information" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Stäng" @@ -334,20 +328,20 @@ msgstr "Ja" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Ok" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Välj placering av ny panel. Esc för att avbryta." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Välj ny position för panelen. Esc för att avbryta." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -355,24 +349,24 @@ "Du har inga paneler tillagda.\n" "Vill du öppna panelinställningar?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Felsök" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Starta om Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Förstoringsglas" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Återställ alla inställningar till standardvärdet" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -381,31 +375,31 @@ "standardvärden?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Ändra panel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Ta bort panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Lägg till panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Flytta panel" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Kopiera panelprograms konfiguration" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Klistra in panelprograms konfiguration" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -413,42 +407,44 @@ "Att klistra in en konfiguration för panelprogram kommer att radera alla " "existerande panelprogram från denna panel. Vill du fortsätta?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Ta bort alla panelprogram" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "Är du säker på att du vill ta bort alla panelprogram från denna panel?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Panelredigeringsläge" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Lägg till panelprogram i panelen" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Panelinställningar" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Teman" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Systeminställningar" @@ -469,85 +465,85 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Skriv in ett kommando:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Håll för att köra snap-läget" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Håll för att köra snap-läget" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Håll för att köra snap-läget" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Håll för att köra snap-läget" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Använd pilen eller sifferknapparna för att byta arbetsytor medan du drar" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Inga öppna fönster" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Återställ" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Minimera" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximera" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Flytta till vänster arbetsyta" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Flytta till höger arbetsyta" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Synlig på alla arbetsytor" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Flytta till ny arbetsyta" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Flytta till skärm %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Endast på den här arbetsytan" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Avmaximera" @@ -614,71 +610,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Flytta till en annan skärm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Flytta till bildskärm " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Flytta till en annan arbetsyta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Inställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Grupperad fönsterlista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Platser" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Senast använda" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Nytt fönster" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" -msgstr "Ta loss från panel" +msgstr "Ta bort från panelen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Fäst vid panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Ta bort från Autostart" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Lägg till i Autostart" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Skapa genväg" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Återställ till full opacitet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Stäng andra" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Stäng alla" @@ -720,7 +721,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:145 msgid "Show Keyboard Layout" -msgstr "Visa tangentbordsformgivning" +msgstr "Visa tangentbordslayout" #: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:149 msgid "Show Character Table" @@ -730,100 +731,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Tangentbordsinställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Lägg till i panelen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Lägg till på skrivbordet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Ta bort från favoriter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Lägg till i favoriter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Avinstallera" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Kör med NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Denna fil är inte längre tillgänglig" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Öppna med" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Annat program..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Töm lista" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Alla applikationer" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Senaste filer" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Meny" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Senaste filer" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Töm lista" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Inga nya dokument" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Lås skärm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Lås skärmen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Logga ut" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Avsluta sessionen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Avsluta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Stäng av datorn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Skriv för att söka..." @@ -890,7 +891,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1022,30 +1023,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Rensa aviseringar" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Aviseringsinställningar" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Inga aviseringar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " avisering" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " aviseringar" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d avisering" +msgstr[1] "%d aviseringar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" -msgstr "just nu" +msgstr "alldeles nyss" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d sekund sedan" msgstr[1] "%d sekunder sedan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1065,17 +1069,17 @@ msgstr "Starta" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Lägg till" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Redigera" @@ -1085,27 +1089,27 @@ msgstr "Programstartare för panelen" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Batteriet är fulladdat" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Batteriet är nästan fulladdat" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Normal batterispänning" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Låg batterispänning" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Kritiskt låg batterispänning" @@ -1118,7 +1122,7 @@ msgstr "Batteri i bärbar dator" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1128,7 +1132,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mus" @@ -1149,30 +1153,30 @@ msgstr "Mobiltelefon" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Mediaspelare" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Ritplatta" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Dator" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Ljusstyrka" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Bakgrundsbelysning för tangentbord" @@ -1180,78 +1184,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Ströminställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Laddar upp" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Laddar - %d timme tills fulladdat" msgstr[1] "Laddar - %d timmar tills fulladdat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Laddar - %d %s %d %s tills fulladdat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "timme" msgstr[1] "timmar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minut" msgstr[1] "minuter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Laddar - %d minut tills fulladdat" msgstr[1] "Laddar - %d minuter tills fulladdat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Fulladdat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Använder batteriström" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Använder batteriström - %d timme återstår" msgstr[1] "Använder batteriström - %d timmar återstår" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Använder batteriström - %d %s %d %s återstår" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Använder batteriström - %d minut återstår" msgstr[1] "Använder batteriström - %d minuter återstår" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Skrivare" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Avbryt alla jobb" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' på %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Placera först" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1277,11 +1304,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Inställningar" @@ -1309,39 +1336,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Visa skrivbordsprogram" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Klicka för att pausa bildväxling" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Klicka för att återuppta bildväxling" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Bildväxlingen är inaktiverad" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Bildväxling" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Nästa bakgrundsbild" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Bakgrundsinställningar" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Aktuell bakgrund: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Spelar" @@ -1354,118 +1385,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Stoppad" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Öppna spelare" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Avsluta spelare" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Okänd artist" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Okänt album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Okänd titel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Föregående" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Spela upp" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Stoppa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Nästa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Löpande uppspelning" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Blanda inte" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Pausa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Upprepa En" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Upprepa Alla" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Slumpvis" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Avaktivera ljud" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Avaktivera mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Program" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Utgångsenhet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Ingångsenhet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Välj spelarkontroller" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Starta spelare" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Volym" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Ljudinställningar" @@ -1491,8 +1522,8 @@ msgstr "Öppna papperskorgen" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Lås skärm" @@ -1518,15 +1549,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Alla fönster" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Hantera arbetsytor (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Lägg till en ny arbetsyta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Ta bort nuvarande arbetsyta" @@ -1536,12 +1567,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Vänster" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Höger" @@ -1555,7 +1586,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Utseende" @@ -1579,44 +1610,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Fotoram" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Hantera inställningar" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Användare och grupper" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Lägg till eller ta bort användare och grupper" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Virtuellt tangentbord" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Aktivera eller inaktivera skärmtangentbord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Giltigt namn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Namnet kan inte lämnas tomt." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Giltig körbar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1624,19 +1656,19 @@ "Körbar är inte giltig. Den kan inte lämnas tom och mellanrum i sökvägen " "måste anges med omvänt snedstreck (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Kan inte skapa programstartare på denna plats. Lägg till på skrivbordet " "istället?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Välj ett kommando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1644,114 +1676,115 @@ "Vill du lägga till denna programstartare i menyn också? Den kommer att " "placeras i kategorin Övriga tillsvidare." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Skärmlåsning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Vänligen skriv ett Frånvaromeddelande för låsskärmen" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Skärmar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Hårdvara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Administration" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Nätverk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "nätverk, trådlöst, wifi, ethernet, bredband, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" -msgstr "visa, skärm, monitor, formgivning, upplösning, dual, lcd" +msgstr "visa, skärm, monitor, layout, upplösning, dual, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Färg" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "färg, profil, bildskärm, skrivare, utdata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Ritplatta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, digitalisera, ritplatta, grafik, kalibrera, stylus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Skrivare" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "skrivare, laser, inkjet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Brandvägg" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "brandvägg, blockera, filtrera, program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Språk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "språk, installera, utländska" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Inmatningsmetod" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "språk, installera, främmande, inmatning, kinesiska, koreanska, japanska, " "skrivning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Inloggningsfönster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "inloggning, lightdm, mdm, gdm, hanterare, användare, lösenord, uppstart, " "växla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "inloggning, lightdm, hanterare, inställningar, redigerare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Drivrutinshanterare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1759,152 +1792,152 @@ "video, drivrutin, wifi, kort, hårdvara, proprietära, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia-inställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, drivrutin, stängd, nvidia, inställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Programvarukällor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, arkiv, paket, källkod, hämtning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Pakethantering" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "uppdatera, installera, paketförråd, paket, källkod, hämtning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "användare, användare, konto, konton, grupp, grupper, lösenord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongel, överföring, mobil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Hantera tjänster och enheter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, enheter, tjänster, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Tillbaka till alla inställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" "Gruppnamnet får ej innehålla stora bokstäver (versaler) eller mellanslag" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Byt lösenord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Nytt lösenord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Bekräfta lösenord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Generera ett lösenord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Ditt nya lösenord behöver vara minst 8 tecken långt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Visa lösenord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Ett fel inträffade. Ditt lösenord har inte ändrats." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Ändra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Lösenorden stämmer inte överens" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "För kort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Svag" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Ganska bra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Bra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Kraftig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Administratör" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1916,91 +1949,93 @@ " -siffror (0-9)\n" " - \".\", \"-\", och \"_\"-tecken" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Kontotyp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Fullständigt namn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Användarnamn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Ogiltigt användarnamn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Användare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Grupper" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Klicka för att ändra bilden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Bläddra efter fler bilder..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Klicka för att ändra namnet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Klicka för att ändra lösenordet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Klicka för att ändra grupper" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Bild" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Namn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Lösenord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Bilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Inget lösenord angivet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Ställ in vid inloggning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Denna användare är för närvarande inloggad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2008,7 +2043,7 @@ "Användarens hemkatalog är krypterad. För att behålla tillgång till den " "krypterade hemkatalogen ska endast användaren ändra detta lösenord." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2017,63 +2052,84 @@ "Är du säker på att du vill permanent radera %s och alla filer som tillhör " "denna användare?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Denna grupp är satt som %s's primära grupp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Är du säker på att du vill ta bort %s permanent?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Gruppnamn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Föregående instans" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Nästa instans" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Fler alternativ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Importera från en fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Exportera till en fil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Återställ till standard" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Inställningar för %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Välj eller ange fil för export till" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON-filer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Välj en JSON-fil att importera" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Avbryt jobb" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Vill du verkligen avbryta detta jobb?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Fortsätt skriva ut" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Vill du verkligen avbryta alla jobb?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Avbryt alla jobb" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Slumpmässig" @@ -2100,9 +2156,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Inget" @@ -2111,7 +2167,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Tona ut" @@ -2210,30 +2266,11 @@ "krascha eller frysa. Om du märker av kraschar eller frysningar, försök " "avinstallera det." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Installerade panelprogram" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Installerade skrivbordsprogram" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Installerade tillägg" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Installerade teman" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Om" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2242,20 +2279,20 @@ "Tillägget %s är inte kompatibelt med nuvarande version av Cinnamon. Att " "använda det kan skada ditt system. Vill du ladda det ändå?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" "Det finns flera aktiva instanser. Är du säker på att du vill ta bort alla?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Är du säker på att du vill ta bort %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2263,7 +2300,7 @@ "Detta kommer att återställa standarduppsättningen av aktiverade " "panelprogram. Är du säker att du vill göra detta?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2271,14 +2308,14 @@ "Detta kommer att återställa standarduppsättningen av aktiverade " "skrivbordsprogram. Är du säker att du vill göra detta?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Detta kommer att avaktivera alla aktiva tillägg. Är du säker på att du vill " "göra detta?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2287,68 +2324,52 @@ "Något gick fel medan %s laddades. Försäkra dig om att du använder den " "senaste versionen, och rapportera sedan problemet till dess utvecklare." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Installera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Uppdatera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Installerad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Sortera efter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popularitet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Tillgängliga panelprogram" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Tillgängliga skrivbordsprogram" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Tillgängliga tillägg" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Tillgängliga teman" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Uppdatera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Uppdatera alla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d uppdatering tillgänglig" msgstr[1] "%d uppdateringar tillgängliga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Inga uppdateringar tillgängliga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" "Innehållet i cache-minnet är inte aktuellt. Vill du uppdatera det nu?" @@ -2413,30 +2434,30 @@ "Vänligen försök igen med ett väljartangent som ctrl, alt eller Super " "(Windows-tangenten) på samma gång.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Avbryt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Öppna" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Ljudfiler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Hämtar bilder:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" "Ett fel uppstod när du försökte komma åt servern. Försök igen om ett tag." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2444,16 +2465,16 @@ "Något gick fel med nerladdningen av spices. Vänligen prova att uppdatera " "listan igen." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Uppdaterar cacheminnet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Installerar %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2462,17 +2483,17 @@ "Ett fel uppstod under installationen av %s. Rapportera problemet till dess " "utvecklare." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Avinstallerar %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Ett problem uppstod medan %s avinstallerades." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2483,28 +2504,28 @@ "\n" "Detaljer: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Lägg till ny post" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Ta bort markerad post" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Redigera markerad post" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Flytta upp markerad post" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Flytta ner markerad post" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Redigera post" @@ -2520,6 +2541,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Visuell" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Visuella Hjälpmedel" @@ -2536,6 +2558,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Skärmläsare" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Zooma skrivbord" @@ -2551,7 +2574,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Inaktiverad" @@ -2650,7 +2673,7 @@ #. keyboard@cinnamon.org->metadata.json->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:158 msgid "Keyboard layout" -msgstr "Tangentbordsformgivning" +msgstr "Tangentbordslayout" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:161 msgid "At the bottom of the screen" @@ -2692,6 +2715,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Aktiveringsläge" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Tangentbordsindikatorer" @@ -2744,6 +2768,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Skrivhjälp" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Klistriga tangenter" @@ -2760,6 +2785,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Meddela när en specialtangent trycks ner" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Långsamma tangenter" @@ -2793,7 +2819,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Kort" @@ -2801,10 +2827,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Lång" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Studsande tangenter" @@ -2813,6 +2840,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ignorera snabba dubbeltryck på tangenter" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Mustangenter" @@ -2853,10 +2881,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Snabbare" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Simulerat sekundärklick och översvepsklick" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Simulerat sekundärklick" @@ -2865,6 +2895,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Utlös ett sekundärklick genom att hålla ner primärknappen" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Översvepsklick" @@ -2875,8 +2906,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Fördröjning" @@ -2931,6 +2962,10 @@ msgid "Download" msgstr "Hämta" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Installerade panelprogram" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Återställ alla" @@ -2943,13 +2978,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Nästa panel" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Enfärgad" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Horisontell" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Horisontell toning" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Vertikal" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Vertikal toning" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2975,61 +3014,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Utsträckt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Bakgrundsfärg" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Byt skrivbordsbakgrund" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "bakgrund, bild, skärmdump, bildspel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Bakgrundsbilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Lägg till mapp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Skapa ny mapp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Radera markerad mapp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Visa bakgrunder som ett bildspel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "minuter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Visa bilderna i slumpmässig ordning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Bildaspekt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Färgskala för bakgrund" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Startfärg för färgskala" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Slutfärg för färgskala" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Hantera datum och tidsinställningar" @@ -3074,6 +3105,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Första dagen i veckan" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Filhanterare" @@ -3103,7 +3137,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Foton" @@ -3111,133 +3145,141 @@ msgid "Source Code" msgstr "Källkod" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD-_ljud" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Välj ett program för ljud-CD-skivor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD-video" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Välj ett program för DVD-videoskivor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Musikspelare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Välj ett program att köra när en musikspelare ansluts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Välj ett program att köra när en kamera ansluts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Programvara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Välj ett program för program-CD-skivor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "ljud-DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "tom Blu-ray-skiva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "tom CD-skiva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "tom DVD-skiva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "tom HD DVD-skiva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray-videoskiva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "e-bokläsare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD-DVD-videoskiva" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Bild-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video-CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows-programvara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Programvara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Fråga vad som ska göras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Öppna mapp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Gör ingenting" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Annan media" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Typ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Välj hur övrigt media ska hanteras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Åtgärd:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Förvalda program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3245,29 +3287,30 @@ "media, standard, program, program, flyttbar, webbläsare, e-post, kalender, " "musik, videor, foton, bilder, cd, autoplay, favorit, appar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Program som föredras" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Te_rminal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Kalkylator" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Flyttbara media" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Fråga eller starta program när ett media ansluts" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Övriga media..." @@ -3333,6 +3376,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Bredd på rutnät för fästande av panelprogram" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Installerade skrivbordsprogram" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Ta bort alla" @@ -3346,7 +3393,7 @@ msgstr "skrivbord, hem, knapp, papperskorg" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Skrivbord" @@ -3366,6 +3413,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Flyg ner, upp" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Förvalt" @@ -3414,54 +3462,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Animering för sessionsuppstart" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Överliggande rullningslister (utloggning krävs)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Anpassa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Anpassa inställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Effekt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Mappa fönster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Stänga ner fönster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Minimera fönster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Maximera fönster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Avmaximera fönster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Ordna och fäst fönster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3471,12 +3522,16 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:30 msgid "extension, addon" -msgstr "utvidgning, tillägg" +msgstr "utökning, tillägg" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:32 msgid "Extensions" msgstr "Tillägg" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Installerade tillägg" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Aktivera" @@ -3498,9 +3553,6 @@ msgstr "typsnitt, storlek, små, stort" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Typsnitt" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Typsnittsval" @@ -3614,11 +3666,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "loggning, klick" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Allmänt" @@ -3641,31 +3695,17 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:43 msgid "Compositor Options" -msgstr "Kompositörsalternativ" +msgstr "Alternativ för Composer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Aktivera VBlank (Kräver omstart av Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Välj detta alternativ för att tillåta Cinnamon att matcha skärmrenderingen " -"med skärmens uppdaterigsfekvens. Välj detta alternativ om du upplever att " -"bilden hackar (screen-tearing). Alternativet \"Inaktivera fönsterdekorering " -"på fönster i fullskärmsläge\" (hittas under \"Allmänt\" i " -"systeminställningarna) kör över denna inställning så avaktivera den " -"inställningen om den är aktiverad." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "VSync-metod" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Inaktivera fönsterdekorering på fönster i fullskärmsläge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3675,16 +3715,16 @@ "fönsterdekorering och köras på full prestanda istället. Inaktivera om du " "upplever bildstörningar i fullskärmsläge." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Övriga inställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Avaktivera automatisk skärmrotering" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3692,21 +3732,21 @@ "Välj detta alternativ för att avaktivera automatisk skärmrotering på " "hårdvara utrustad med sensorer som har stöd för det." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Aktivera tidsfördröjning vid utloggning eller avstängning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Timer fördröjning" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "sekunder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Aktivera stöd för indikatorer (kräver omstart av Cinnamon)" @@ -3726,10 +3766,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Visa alla arbetsytor" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Visa alla fönster" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Visa skrivbordet" @@ -3881,6 +3923,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Anpassade genvägar" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Visa val av fönster" @@ -3914,10 +3959,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Kör dialog" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Slå på/av Förstoringsglas" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Maximera fönster" @@ -3983,6 +4030,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Växla horisontell maximering" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Skala fönster" @@ -4027,6 +4075,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Flytta fönstret till vänstra kanten" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Skjut bricka åt vänster" @@ -4059,6 +4108,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Tryck fäst nedåt" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Flytta fönster till en ny arbetsyta" @@ -4119,6 +4169,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Flytta fönster till arbetsyta 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Flytta fönstret till den vänstra skärmen" @@ -4135,6 +4186,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Flytta fönstret till den nedre skärmen" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Växla till vänster arbetsyta" @@ -4143,6 +4195,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Växla till höger arbetsyta" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Växla till arbetsyta 1" @@ -4191,6 +4244,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Växla till arbetsyta 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Logga ut" @@ -4201,19 +4255,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Försätt i vänteläge" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Försätt i viloläge" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Ta en skärmbild av ett område" @@ -4242,6 +4297,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Växla mellan inspelning av skrivbordet (måste starta om Cinnamon)." +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Gör en omsökning efter skärmar" @@ -4290,6 +4346,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Visa energianvändningsstatistik" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Starta terminal" @@ -4314,6 +4371,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Hemkatalog" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Tysta volymen" @@ -4362,10 +4420,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Repetera" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Volym av (Tyst)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Sänk volym (Tyst)" @@ -4374,6 +4434,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Höj volym (Tyst)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Zooma in" @@ -4428,15 +4489,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Långsam" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Snabb" @@ -4465,7 +4526,7 @@ "nya knapparna, eller tryck på backstegstangenten för att radera det." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Lägg till anpassad genväg" @@ -4477,19 +4538,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategorier" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Tangentbordsgenvägar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Tangentbordsbindningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" -msgstr "Formgivningar" +msgstr "Layouter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4498,7 +4559,7 @@ "Denna tangentkombination, %(combination)s används för närvarande av " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4507,23 +4568,23 @@ "Om du fortsätter, kommer kombinationen att tillägnas %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Vill du fortsätta med denna operation?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Återställ till standardvärden" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Namn:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Kommando:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Välj en fil" @@ -4544,159 +4605,160 @@ msgstr "Vänsterhänt (omkastade musknappar)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Växla riktning på rullning" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Visa position för pekare när Ctrl-tangenten trycks ned" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Emulera klick på mitten genom att klicka på både vänster och höger musknapp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Dra-och-släpp tröskel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "pixlar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Pekarens storlek och hastighet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Storlek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Mindre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Större" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Anpassad acceleration" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Acceleration" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Anpassad känslighet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Känslighet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Låg" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Hög" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Tidsgräns för dubbeklick" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Tidsgräns" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Dubbel-klick test" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Aktivera pekplatta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Knacka för att klicka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Inaktivera pekplatta under skrivning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Endast vänsterklick" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Automatisk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Emulera musknappar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Använd flera fingrar för höger och mittenklick." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Klickåtgärder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Rullning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Växla riktning på rullning" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Ingen rullning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Tvåfingersrullning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Kantrullning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Rullningsmetod" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Rullning i sidled" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Pekarens hastighet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Pekplatta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Färdig!" @@ -4821,7 +4883,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "millisekunder" @@ -4842,38 +4904,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Ikonstorlek för mittre panelzonen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Storleksjustering för symbolisk ikon" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Hantera Cinnamons panelinställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" -msgstr "" -"panel, höjd, nederkant, överkant, dölj automatiskt, storlek, formgivning" +msgstr "panel, höjd, nederkant, överkant, dölj automatiskt, storlek, layout" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Föregående panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Nästa panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Allmänna Panelinställningar" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Storleksjustering för symbolisk ikon" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Lägg till ny panel" @@ -4883,9 +4944,9 @@ msgstr "Tillåt att pekaren passerar genom panelkanterna" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Stäng av genast" @@ -4976,222 +5037,240 @@ msgid "Never" msgstr "Aldrig" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Okänd tid" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "timmar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Hantera ströminställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "ström, vänteläge, viloläge, bärbar dator, bordsdator, ljusstyrka, " "skärmsläckare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Strömhantering" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Ströminställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Vid nätdrift" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Vid batteridrift" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Stäng av skärmen när den varit inaktiv i" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" -msgstr "Låt skärmen vila när den varit inaktiv i" +msgstr "Försätt i vänteläge när datorn varit inaktiv i" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "När locket är stängt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Tilläggsinställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "När strömknappen trycks in" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Utför vald åtgärd för stängning av lock även när externa skärmar finns " "inkopplade" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "När batteriet når en kritiskt låg nivå" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Aktivera Hybridviloläge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Ersätter Vänteläge med Hybridviloläge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Ström" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Batteri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Skärmljus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Vid batteridrift, dämpa vid inaktivitet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Ljusstyrka vid inaktivitet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Dämpa skärmen efter inaktivitet i" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Bakgrundsbelysningens ljusstyrka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Enheter" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Varning: låg UPS-strömnivå, %s återstår" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Använder UPS-reservström - %s återstår" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Varning, låg UPS-ström" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Använder UPS-reservström" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Laddar upp - %s tills helt uppladdat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Varning: låg batterinivå, %s återstår" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Använder batteriström - %s återstår" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Laddar upp - helt uppladdat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Töm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Batteri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Sekundärt batteri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Avbrottsfri kraftförsörjning (UPS)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Trådlös mus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Trådlöst Tangentbord" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Personlig digital assistent" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Mobiltelefon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Fråga" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamon integritetsinställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "integritet, senaste, gtk, privat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Sekretess" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Kom ihåg nyligen använda filer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Senaste filer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Glöm aldrig gamla filer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Antal dagar att komma ihåg gamla filer" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Internetanslutning" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Kontrollera anslutning" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Kontrollera att datorn kan anslutas till Internet. Detta gör det möjligt att " +"hitta startsidor för t.ex. publika nätverk, men genererar också periodisk " +"nätverkstrafik." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Lås omedelbart" @@ -5424,6 +5503,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Ändrar volymen" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Vänster fram" @@ -5449,7 +5530,7 @@ msgstr "Center bak" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Subwoofer" @@ -5461,128 +5542,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Höger sida" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Volym: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Mjukare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Högre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Tystad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Klicka för att avtysta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Klicka för att tysta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Balans" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Bakre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Främre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Mjuk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Högt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Ingångsnivå" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Utgångsprofil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Testa ljud" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Testa ljud" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Hantera ljudinställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "ljud, media, musik, högtalare, ljud" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Ljud" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Output" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Enhet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Enhetsinställningar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Ingång" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Inga ingångskällor finns tillgängliga för tillfället." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Ljud" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Ljudvolym" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Inget program spelar upp eller in ljud för tillfället." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Förstärkning" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Maximal volym: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Reducerad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Förstärkt" @@ -5612,11 +5693,11 @@ msgid "No name" msgstr "Namn saknas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Kör nu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5625,112 +5706,145 @@ "Kunde inte starta \"%s\"\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Eget kommando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Välj program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Lägg till uppstartsprogram" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Redigera uppstartsprogram" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Spara" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Kommando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Sök..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Tidsfördröjning vid uppstart" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Startkommandot får inte vara tomt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Startkommandot är inte giltigt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Välj kommando" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Sök efter program..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Stäng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Lägg till program" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Hantera teman för att ändra hur ditt skrivbord ser ut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "tema, stil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Fönsterramar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Ikoner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Kontroller" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Muspekare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Lägg till/Ta bort" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Diverse alternativ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Visa ikoner i menyer" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Visa ikoner på knappar" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Inställningar för rullningslist" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Hoppa till position vid klick i rullningsfältet" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Använd överlagrade rullningslister" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" +"Använd annan bredd på rullningslisten än den som anges i aktuellt tema" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Rullningslistens bredd" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Ändringarna verkställs vid nästa inloggning och påverkar ev. inte alla " +"program." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Hantera inställningar för radning av fönster" @@ -5752,7 +5866,7 @@ msgstr "Tröskelvärde för att aktivera holografisk instrumentpanel (HUD)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Pixlar" @@ -5940,47 +6054,61 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Fönsterfokusläge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Fönsterfokusläget anger hur fönster aktiveras. Det har tre möjliga värden; " +"\"click\" betyder att fönster måste klickas på för att få fokus, \"sloppy\" " +"betyder att fönster får fokus då muspekaren förs in över dem, och \"mouse\" " +"betyder att fönster får fokus då muspekaren förs in över dem och förlorar " +"fokus då muspekaren lämnar dem." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Höj ett fokuserat fönster automatiskt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Ta fönster som kräver uppmärksamhet till nuvarande arbetsyta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Förhindra att ett annat fönster stjäl fokus" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Fäst dialogfönster till överordnade fönstret" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Flytta och Ändra storlek på Fönster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Markör" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Manuell" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Centrera" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Placering av nyöppnade fönster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Specialtangent för att flytta och storleksändra fönster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5988,15 +6116,15 @@ "Medan specialtangenten hålls nedtryckt, kan fönster dras med den vänstra " "musknappen och storleksändras med den högra." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Fönster dra/storlek tröskel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Kantmotstånd med andra fönster och bildskärmsgränser" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6004,80 +6132,80 @@ "Gör fönsterkanter fastnar när de flyttas eller ändras nära andra fönster " "eller bildskärmskanter." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Endast ikoner" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Endast miniatyrbilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Ikoner och miniatyrbilder" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Förhandsvisning av ikoner och fönster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Förhandsvisning av fönster (inga ikoner)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Omslagsflöde (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Tidslinje (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Stil på Alt-Tab växlare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Visa alt-tab växlaren på huvudskärmen istället för på den aktiva skärmen" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Flytta minimerade fönster till slutet på alt-tab växlaren" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Fördröjning innan alt-tab växlaren visas" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Visa fönster från alla arbetsytor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Knappar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Vänstersida titellistsknappar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Högersida titellistsknappar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Klistrad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Rullgardin" @@ -6134,6 +6262,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Visa exponering av vy som ett rutnät" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6142,11 +6278,11 @@ "Invertera vänster och höger piltangents riktning när de används för att " "skifta arbetsyta vid fönsterdragning" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon kraschade. Du kör i fallback-läge." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Vill du starta om Cinnamon?" @@ -6156,7 +6292,7 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-layout->title msgid "Layout and content" -msgstr "Formgivning och innehåll" +msgstr "Layout och innehåll" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->overlay-key->description msgid "Keyboard shortcut to open and close the menu" @@ -6355,10 +6491,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Ett panelprogram som agerar värd åt alla ikoner i systembrickan" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Grupperad fönsterlista" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Huvudsaklig Cinnamon-fönsterlista med appgruppering" @@ -6482,11 +6614,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Aktivera app-knapp-dragning" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Fäst appar när de dras till en ny position" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6623,7 +6750,7 @@ #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-hover- #. peek->description msgid "Show the window when hovering its thumbnail" -msgstr "Visa fönstret när du sväper över dess miniatyrbild" +msgstr "Visa fönstret när du sveper över dess miniatyrbild" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- #. in->description @@ -6665,7 +6792,7 @@ #. opacity->description #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-opacity->description msgid "Window opacity" -msgstr "Fönstergenomskinlighet" +msgstr "Fönsteropacitet" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->icon- #. spacing->description @@ -6690,6 +6817,15 @@ msgstr "Visa som" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Tänk på att det valda utseendet bara kan visas om panelen är tillräckligt " +"bred. I övriga fall visas det på ett förenklat sätt." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "En visuell presentation av arbetsytorna" @@ -6829,6 +6965,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Aktivera skala vid översvep" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Hantera utskrifter" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Visa skrivarikon" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Alltid" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "När skrivaren är ansluten" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Vid utskrift" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Välj när skrivarikonen skall visas i panelen" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Demonstration av API-inställningar" @@ -7366,6 +7526,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Dölj etikett" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Visa alltid alla batterier" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Kryssa i detta val för att alltid visa samtliga batterier i panelen, oavsett " +"om ett av dem är markerat som primärt." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Digital fotoram" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sw.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sw.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sw.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-sw.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Swahili \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Tafuta" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Kuhusu..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Ficha andiko" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Fungua" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Ondoa" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Funga" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "Ndiyo" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Sawa" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Anzisha Cinnamon tena" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Kioo" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Tafadhali ingiza amri:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Rejesha" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Punguza" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Tanua" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Mahali" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Toa kwenye vipendezi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Weka kwenye vipendezi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Ondoa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Futa orodha" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Futa orodha" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Hakuna maandiko ya hivi karibuni" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Ondoka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Zima kompyuta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-szl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-szl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-szl.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-szl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,7398 @@ +# Silesian translation for linuxmint +# Copyright (c) 2019 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2019 +# This file is distributed under the same license as the linuxmint package. +# FIRST AUTHOR , 2019. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: linuxmint\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 23:45+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: Silesian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2;\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" + +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: src/cinnamon-app.c:583 +#, c-format +msgid "Failed to launch '%s'" +msgstr "" + +#: src/cinnamon-util.c:93 +msgid "Home" +msgstr "" + +#: src/cinnamon-util.c:103 +msgid "File System" +msgstr "" + +#: src/cinnamon-util.c:250 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/cinnamon-util.c:300 +#, c-format +msgid "%1$s: %2$s" +msgstr "" + +#: src/main.c:240 +msgid "Print version" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:1 +msgid "Main Menu" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:2 +msgid "Restore the default menu layout" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:3 +msgid "Restore System Configuration" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:4 +msgid "_New Menu" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:5 +msgid "Ne_w Item" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:1 +msgid "" +"GNOME Online Accounts is a service which runs in the background and which " +"you can authorize to access your online accounts. Applications can then use " +"this service to interact with your online accounts." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:2 +msgid "The following accounts are supported in Cinnamon:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:3 +msgid "Allows Nemo to connect to Google Drive" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:4 +msgid "Allows Nemo to connect to an OwnCloud server" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:5 +msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" +msgstr "" + +#: js/misc/util.js:229 +#, javascript-format +msgid "Execution of '%s' failed:" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 +#, javascript-format +msgid "Remove '%s'" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 +msgid "About..." +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 +msgid "Configure..." +msgstr "" + +#: js/ui/appletManager.js:431 +msgid "" +"This applet does not support panels of that type. This can cause visual " +"glitches in the panel." +msgstr "" + +#: js/ui/appletManager.js:432 +msgid "" +"Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " +"to move it to a different panel?" +msgstr "" + +#: js/ui/appletManager.js:441 +msgid "Leave it" +msgstr "" + +#: js/ui/appletManager.js:448 +msgid "Remove it" +msgstr "" + +#: js/ui/appletManager.js:455 +msgid "Move to another panel" +msgstr "" + +#: js/ui/appletManager.js:514 +msgid "" +"A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." +msgstr "" + +#: js/ui/appletManager.js:770 +msgid "" +"Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " +"of instances so were not copied" +msgstr "" + +#: js/ui/cinnamonEntry.js:30 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: js/ui/cinnamonEntry.js:35 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: js/ui/cinnamonEntry.js:81 +msgid "Show Text" +msgstr "" + +#: js/ui/cinnamonEntry.js:83 +msgid "Hide Text" +msgstr "" + +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 +msgid "Wrong password, please try again" +msgstr "" + +#: js/ui/desklet.js:238 +msgid "Remove this desklet" +msgstr "" + +#: js/ui/expoThumbnail.js:900 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 +#, javascript-format +msgid "" +"Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" +"\n" +msgstr "" + +#: js/ui/hotCorner.js:41 +msgid "Invalid overview options: Incorrect number of corners" +msgstr "" + +#: js/ui/lookingGlass.js:588 +msgid "Execution time (ms): " +msgstr "" + +#: js/ui/lookingGlass.js:673 +msgid "Loaded successfully" +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:548 +msgid "Problems during Cinnamon startup" +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:549 +msgid "" +"Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " +"extensions failed to load.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:550 +msgid "" +"Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:551 +msgid "" +"You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " +"this message from recurring. " +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:552 +msgid "Please contact the developer." +msgstr "" + +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" + +#: js/ui/messageTray.js:1278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: js/ui/messageTray.js:1285 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: js/ui/messageTray.js:1908 +msgid "System Information" +msgstr "" + +#: js/ui/modalDialog.js:493 +msgid "Last modified:" +msgstr "" + +#: js/ui/modalDialog.js:499 +msgid "Version:" +msgstr "" + +#: js/ui/modalDialog.js:533 +msgid "Website:" +msgstr "" + +#: js/ui/modalDialog.js:558 +msgid "Contributors:" +msgstr "" + +#: js/ui/modalDialog.js:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 +msgid "More info" +msgstr "" + +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: js/ui/modalDialog.js:657 +msgid "No" +msgstr "" + +#: js/ui/modalDialog.js:661 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: js/ui/modalDialog.js:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:302 +msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:303 +msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:879 +msgid "" +"You don't have any panels added.\n" +"Do you want to open panel settings?" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1546 +msgid "Troubleshoot" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1547 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 +msgid "Restart Cinnamon" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1551 +msgid "Looking Glass" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1555 +msgid "Restore all settings to default" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1556 +msgid "" +"Are you sure you want to restore all settings to default?\n" +"\n" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1568 +msgid "Modify panel" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1570 +msgid "Remove panel" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1576 +msgid "Add panel" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1583 +msgid "Move panel" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1590 +msgid "Copy applet configuration" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1597 +msgid "Paste applet configuration" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1600 +msgid "" +"Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " +"Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1608 +msgid "Clear all applets" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1611 +msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1626 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 +msgid "Panel edit mode" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1649 +msgid "Add applets to the panel" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title +#: js/ui/panel.js:1652 +msgid "Panel settings" +msgstr "" + +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +msgid "Themes" +msgstr "" + +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 +msgid "System Settings" +msgstr "" + +#: js/ui/placesManager.js:122 +#, javascript-format +msgid "Failed to unmount '%s'" +msgstr "" + +#: js/ui/placesManager.js:129 +msgid "Retry" +msgstr "" + +#: js/ui/placesManager.js:172 +msgid "Connect to..." +msgstr "" + +#: js/ui/runDialog.js:156 +msgid "Please enter a command:" +msgstr "" + +#: js/ui/windowManager.js:994 +msgid "Hold to enter snap mode" +msgstr "" + +#: js/ui/windowManager.js:996 +msgid "Hold to enter snap mode" +msgstr "" + +#: js/ui/windowManager.js:998 +msgid "Hold to enter snap mode" +msgstr "" + +#: js/ui/windowManager.js:1000 +msgid "Hold to enter snap mode" +msgstr "" + +#: js/ui/windowManager.js:1001 +msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:536 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 +msgid "No open windows" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 +msgid "Restore" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +msgid "Minimize" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +msgid "Maximize" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:1180 +msgid "Move to left workspace" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:1183 +msgid "Move to right workspace" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 +msgid "Visible on all workspaces" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:1189 +msgid "Move to a new workspace" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:1199 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 +#, javascript-format +msgid "Move to monitor %d" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 +msgid "Only on this workspace" +msgstr "" + +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 +msgid "Unmaximize" +msgstr "" + +#. a11y@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:38 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:130 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:30 +msgid "Accessibility" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:41 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:54 +msgid "Screen Reader" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:58 +msgid "Screen Keyboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:62 +msgid "Sticky Keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:65 +msgid "Slow Keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:68 +msgid "Bounce Keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:71 +msgid "Mouse Keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:75 +msgid "Universal Access Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:165 +msgid "High Contrast" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:202 +msgid "Large Text" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/applet.js:61 +#: files/usr/share/cinnamon/desklets/clock@cinnamon.org/desklet.js:24 +msgid "Date and Time Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/applet.js:66 +msgid "%A %B %-e, %Y" +msgstr "" + +#. expo@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/expo@cinnamon.org/applet.js:12 +msgid "Expo" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 +msgid "Move to the other monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 +msgid "Move to monitor " +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 +msgid "Move to another workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 +msgid "Places" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 +msgid "New Window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 +msgid "Unpin from Panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +msgid "Pin to Panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 +msgid "Remove from Autostart" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 +msgid "Add to Autostart" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 +msgid "Create Shortcut" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 +msgid "Restore to full opacity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 +msgid "Close others" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 +msgid "Close all" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:17 +msgid "Power management" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:77 +msgid "Power management: inhibited" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:80 +msgid "Power management: active" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:84 +msgid "Power management is already inhibited by another program" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:85 +msgid "Power management: inhibited by another program" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:204 +msgid "Apps inhibiting power management:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:355 +msgid "Inhibit applet" +msgstr "" + +#. notifications@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:358 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:46 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:39 +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:145 +msgid "Show Keyboard Layout" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:149 +msgid "Show Character Table" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:153 +msgid "Keyboard Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 +msgid "Add to panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 +msgid "Add to desktop" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 +msgid "Remove from favorites" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 +msgid "Add to favorites" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 +msgid "Uninstall" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 +msgid "Run with NVIDIA GPU" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 +msgid "This file is no longer available" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 +msgid "Open with" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 +msgid "Other application..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 +msgid "All Applications" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->metadata.json->name +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +msgid "Menu" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 +msgid "No recent documents" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 +msgid "Lock screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 +msgid "Lock the screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 +msgid "Logout" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 +msgid "Leave the session" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 +msgid "Quit" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 +msgid "Shutdown the computer" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 +msgid "Type to search..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:68 +msgid "" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:286 +msgid "disabled" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:493 +msgid "unmanaged" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:495 +msgid "disconnecting..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:501 +msgid "connecting..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:504 +msgid "authentication required" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:514 +msgid "firmware missing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:521 +msgid "cable unplugged" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:526 +msgid "unavailable" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:528 +msgid "connection failed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1605 +msgid "More" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:628 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1524 +msgid "Connected (private)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:688 +msgid "Ethernet" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:689 +msgid "Wifi" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:690 +msgid "Modem" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 +msgid "Bluetooth" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:721 +msgid "Auto Ethernet" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:803 +msgid "Auto broadband" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:806 +msgid "Auto dial-up" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:928 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1536 +#, javascript-format +msgid "Auto %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:930 +msgid "Auto bluetooth" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1538 +msgid "Auto wireless" +msgstr "" + +#. network@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1642 +msgid "Network Manager" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1663 +msgid "Rescan for wireless networks" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1711 +msgid "Enable networking" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1723 +msgid "Wired" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1734 +msgid "Wireless" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1744 +msgid "Mobile broadband" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1754 +msgid "VPN Connections" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1780 +msgid "Network Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1781 +msgid "Network Connections" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1967 +msgid "Connection failed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1968 +msgid "Activation of network connection failed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2234 +msgid "Networking is disabled" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2252 +msgid "No connection" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2258 +msgid "Connecting to the cellular network..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2262 +msgid "Connecting to the wireless network..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2266 +msgid "Connecting to the wired network..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2270 +msgid "Connecting to the VPN..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2276 +msgid "Connecting to the network..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2292 +msgid "Connected to the wireless network" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2295 +msgid "Wireless connection" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2303 +msgid "Connected to the wired network" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2314 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2319 +msgid "Connected to the cellular network" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2323 +msgid "Connected to the VPN" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2329 +msgid "Connected to the network" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:61 +msgid "Clear notifications" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 +msgid "just now" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 +#, javascript-format +msgid "%d second ago" +msgid_plural "%d seconds ago" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 +#, javascript-format +msgid "%d minute ago" +msgid_plural "%d minutes ago" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:21 +msgid "Click to toggle the on-screen keyboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:24 +msgid "Click to enable the on-screen keyboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:41 +msgid "Launch" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#. panel-launchers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 +msgid "Panel launchers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 +msgid "Battery full" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 +msgid "Battery almost full" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 +msgid "Battery good" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 +msgid "Low battery" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 +msgid "Critically low battery" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:72 +msgid "AC adapter" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:74 +msgid "Laptop battery" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 +msgid "UPS" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:78 +msgid "Monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 +msgid "Mouse" +msgstr "" + +#. keyboard@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:140 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:211 +msgid "Keyboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:84 +msgid "PDA" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:86 +msgid "Cell phone" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 +msgid "Media player" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 +msgid "Tablet" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 +msgid "Computer" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 +msgid "Keyboard backlight" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:344 +msgid "Power Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 +msgid "Charging" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 +#, javascript-format +msgid "Charging - %d hour until fully charged" +msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 +#, javascript-format +msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +msgid "hour" +msgid_plural "hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +msgid "minute" +msgid_plural "minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 +#, javascript-format +msgid "Charging - %d minute until fully charged" +msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 +msgid "Fully charged" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 +msgid "Using battery power" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 +#, javascript-format +msgid "Using battery power - %d hour remaining" +msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 +#, javascript-format +msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 +#, javascript-format +msgid "Using battery power - %d minute remaining" +msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + +#. recent@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 +msgid "Recent documents" +msgstr "" + +#. removable-drives@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/removable-drives@cinnamon.org/applet.js:43 +msgid "Removable drives" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/removable-drives@cinnamon.org/applet.js:57 +msgid "Open file manager" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- +#. effect->options +#. scale@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/scale@cinnamon.org/applet.js:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:48 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description +#: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/applet.js:64 +msgid "Hi there!" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/applet.js:97 +msgid "YOU PRESSED THE BUTTON!!!" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/applet.js:120 +msgid "YOU USED THE HOTKEY!!!" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/show-desktop@cinnamon.org/applet.js:32 +msgid "Click to show the desktop or middle-click to show the desklets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/show-desktop@cinnamon.org/applet.js:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:56 +msgid "Show Desklets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 +msgid "Click to pause the slideshow" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 +msgid "Click to resume the slideshow" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 +msgid "The slideshow is disabled" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 +msgid "Slideshow" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 +msgid "Next Background" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 +msgid "Background Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 +msgid "Playing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:30 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:31 +msgid "Stopped" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 +msgid "Open Player" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 +msgid "Quit Player" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 +msgid "Unknown Artist" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 +msgid "Unknown Album" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 +msgid "Unknown Title" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 +msgid "Previous" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 +msgid "Next" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +msgid "Consecutive Playing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 +msgid "No Shuffle" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 +msgid "Pause" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +msgid "Repeat Single" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 +msgid "Repeat All" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 +msgid "Shuffle" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 +msgid "Mute output" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 +msgid "Mute input" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 +msgid "Applications" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 +msgid "Output device" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +msgid "Microphone" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 +msgid "Input device" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 +msgid "Choose player controls" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 +msgid "Launch player" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 +msgid "Sound Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:10 +msgid "Are you sure you want to delete all items from the trash?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:10 +msgid "This operation cannot be undone." +msgstr "" + +#. trash@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:17 +msgid "Trash" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:33 +msgid "Empty Trash" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:39 +msgid "Open Trash" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:89 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:106 +msgid "Switch User" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:115 +msgid "Log Out..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:123 +msgid "Power Off..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:858 +msgid "Remove 'Window list'" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:13 +msgid "All windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 +msgid "Manage workspaces (Expo)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 +msgid "Add a new workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 +msgid "Remove the current workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:21 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:25 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:24 +msgid "Upside-down" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description +#. notifications@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description +#: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:73 +msgid "Configure display settings..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/desklets/clock@cinnamon.org/desklet.js:13 +msgid "Clock" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/desklets/launcher@cinnamon.org/desklet.js:27 +msgid "Add new launcher" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/desklets/launcher@cinnamon.org/desklet.js:31 +msgid "Edit launcher" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/desklets/photoframe@cinnamon.org/desklet.js:32 +msgid "Photo Frame" +msgstr "" + +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 +msgid "Control Center" +msgstr "" + +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +msgid "Users and Groups" +msgstr "" + +#: generate_additional_files.py:38 +msgid "Add or remove users and groups" +msgstr "" + +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 +msgid "Virtual keyboard" +msgstr "" + +#: generate_additional_files.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 +msgid "Turn on-screen keyboard on or off" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 +msgid "Valid name" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 +msgid "The name cannot be empty." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 +msgid "Valid executable" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 +msgid "" +"The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " +"be escaped with backslash (\\)." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 +msgid "" +"Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 +msgid "Choose a command" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 +msgid "" +"Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " +"the Other category initially." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 +msgid "Screen Locker" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 +msgid "Please type an away message for the lock screen" +msgstr "" + +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +msgid "Appearance" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 +msgid "Hardware" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 +msgid "Administration" +msgstr "" + +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +msgid "Network" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 +msgid "color, profile, display, printer, output" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 +msgid "Graphics Tablet" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 +msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "printers, laser, inkjet" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +msgid "Firewall" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +msgid "firewall, block, filter, programs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +msgid "Languages" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +msgid "language, install, foreign" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +msgid "Input Method" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +msgid "" +"language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +msgid "Login Window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +msgid "Driver Manager" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +msgid "" +"video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " +"fglrx" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 +msgid "Nvidia Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 +msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +msgid "Software Sources" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +msgid "ppa, repository, package, source, download" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +msgid "Package Management" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +msgid "update, install, repository, package, source, download" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 +msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 +msgid "Manage Services and Units" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 +msgid "systemd, units, services, systemctl, init" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 +msgid "Back to all settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 +msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 +msgid "Change Password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 +msgid "New password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 +msgid "Confirm password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 +msgid "Generate a password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 +msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 +msgid "Show password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 +msgid "An error occurred. Your password was not changed." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 +msgid "Change" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 +msgid "Too short" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 +msgid "Weak" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 +msgid "Fair" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 +msgid "Good" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 +msgid "Strong" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 +msgid "Administrator" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 +msgid "" +"The username must consist of only:\n" +" - lower case letters (a-z)\n" +" - numerals (0-9)\n" +" - '.', '-', and '_' characters" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 +msgid "Account Type" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 +msgid "Invalid username" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 +msgid "Users" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 +msgid "Groups" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 +msgid "Click to change the picture" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 +msgid "Browse for more pictures..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 +msgid "Click to change the name" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 +msgid "Click to change the password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 +msgid "Click to change the groups" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 +msgid "Picture" +msgstr "" + +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 +msgid "Images" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 +msgid "No password set" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 +msgid "Set at login" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 +msgid "This user is currently logged in" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +msgid "" +"The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " +"directory, only the user should change this password." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " +"with this user?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 +#, python-format +msgid "This group is set as %s's primary group" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 +msgid "Group Name" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 +msgid "Previous instance" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 +msgid "Next instance" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 +msgid "More options" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 +msgid "Import from a file" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 +msgid "Export to a file" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 +msgid "Reset to defaults" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 +#, python-format +msgid "Settings for %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 +msgid "Select or enter file to export to" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 +msgid "JSON files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 +msgid "Select a JSON file to import" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:168 +msgid "Show" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:176 +msgid "Item" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- +#. display->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- +#. behavior->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- +#. action->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- +#. action->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- +#. effect->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. out->options +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 +msgid "None" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- +#. effect->options +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:18 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:51 +msgid "Blend" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:19 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:52 +msgid "Move" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:20 +msgid "Fly up" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:21 +msgid "Fly down" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:22 +msgid "Traditional" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:244 +msgid "Select a date" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:261 +msgid "Today" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:285 +msgid "%B %e, %Y" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:238 +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:245 +msgid "This is a system applet. It cannot be removed." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:247 +msgid "This is a system desklet. It cannot be removed." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:249 +msgid "This is a system extension. It cannot be removed." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:300 +msgid "This applet is currently enabled" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:302 +msgid "This desklet is currently enabled" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:304 +msgid "This extension is currently enabled" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:343 +msgid "" +"This applet contains function calls that could potentially cause Cinnamon to " +"crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " +"removing it." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:345 +msgid "" +"This desklet contains function calls that could potentially cause Cinnamon " +"to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " +"removing it." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:347 +msgid "" +"This extension contains function calls that could potentially cause Cinnamon " +"to crash or freeze. If you are experiencing crashes or freezing, please try " +"removing it." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 +msgid "About" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 +#, python-format +msgid "" +"Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " +"may break your system. Load anyway?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 +msgid "" +"There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " +"them?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 +msgid "" +"This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " +"to do this?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 +msgid "" +"This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " +"to do this?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 +msgid "" +"This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 +#, python-format +msgid "" +"Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " +"latest version, and then report the issue to its developer." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 +msgid "Update" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 +msgid "Installed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 +msgid "Popularity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 +msgid "Refresh" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 +msgid "Update all" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 +#, python-format +msgid "%d update available" +msgid_plural "%d updates available" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 +msgid "No updates available" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 +msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/eyedropper.py:17 +msgid "" +"Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select " +"that color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/GSettingsWidgets.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:371 +msgid "Checking dependencies" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/GSettingsWidgets.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:372 +#, python-format +msgid "Please install: %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:145 +msgid "Click to set a new accelerator key." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:146 +msgid "Press Escape or click again to cancel the operation." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:147 +msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:180 +msgid "unassigned" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:203 +msgid "Pick an accelerator" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:305 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"This key combination, '%s' cannot be used because it would become " +"impossible to type using this key.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:306 +msgid "" +"Please try again with a modifier key such as Control, Alt or Super (Windows " +"key) at the same time.\n" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 +msgid "_Open" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 +msgid "Sound files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 +msgid "Downloading images:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 +msgid "" +"An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " +"little while." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 +msgid "" +"Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " +"list again." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 +msgid "Refreshing the cache" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 +#, python-format +msgid "Installing %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 +#, python-format +msgid "" +"An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " +"to its developer." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 +#, python-format +msgid "Uninstalling %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 +#, python-format +msgid "A problem occurred while removing %s." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"Details: %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 +msgid "Add new entry" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 +msgid "Remove selected entry" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 +msgid "Edit selected entry" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 +msgid "Move selected entry up" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 +msgid "Move selected entry down" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 +msgid "Edit entry" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:25 +msgid "Configure accessibility features" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:29 +msgid "magnifier, talk, access, zoom, keys, contrast" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:47 +msgid "Visual" +msgstr "" + +#. Visual Aids +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 +msgid "Visual Aids" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:53 +msgid "High contrast" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:61 +msgid "Large text" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:69 +msgid "Screen reader" +msgstr "" + +#. Desktop Zoom +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 +msgid "Desktop Zoom" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:81 +msgid "Enable zoom" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:84 +msgid "Magnification" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:88 +msgid "Mouse wheel modifier" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:89 +msgid "" +"While this modifier is pressed, mouse scrolling will increase or decrease " +"zoom." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:92 +msgid "Scroll at screen edges" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:95 +msgid "Keep cursor centered" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:96 +msgid "Cursor moves with contents" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:97 +msgid "Cursor pushes contents around" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:99 +msgid "Mouse tracking mode" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:102 +msgid "Lens mode" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:108 +msgid "Square" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:109 +msgid "Horizontal strip" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:110 +msgid "Vertical strip" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:112 +msgid "Lens shape" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:115 +msgid "Full screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:116 +msgid "Top half" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:117 +msgid "Bottom half" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:118 +msgid "Left half" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:119 +msgid "Right half" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:121 +msgid "Screen position" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:146 +msgid "Enable the on-screen keyboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:154 +msgid "Touch" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:155 +msgid "Full scale" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:156 +msgid "Scanning" +msgstr "" + +#. keyboard@cinnamon.org->metadata.json->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:158 +msgid "Keyboard layout" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:161 +msgid "At the bottom of the screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:162 +msgid "At the top of the screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:163 +msgid "Keyboard position" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:166 +msgid "A quarter of the screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:167 +msgid "A third of the screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:168 +msgid "Half of the screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:170 +msgid "Keyboard size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:173 +msgid "Show the keyboard any time something expects input" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:174 +msgid "Show keyboard only when the user activates it" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:176 +msgid "Activation mode" +msgstr "" + +#. Keyboard indicators +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 +msgid "Keyboard indicators" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:183 +msgid "Use visual indicator on Caps and Num Lock" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:189 +msgid "Use audio indicator on Caps and Num Lock" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:195 +msgid "Sound to use Caps or Num Lock on" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:200 +msgid "Sound to use Caps or Num Lock off" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:205 +msgid "Event feedback (required for typing assistance alerts)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:207 +msgid "Enable visual alerts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:212 +msgid "Flash the entire monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:213 +msgid "Flash the active window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:215 +msgid "Visual style" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:218 +msgid "Enable audio alerts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:223 +msgid "Sound to use for window alerts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:231 +msgid "Typing assistance" +msgstr "" + +#. Stickykeys +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 +msgid "Sticky keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:237 +msgid "Treat a sequence of modifier keys as a combination" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:244 +msgid "Disable if two modifiers are pressed together" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:251 +msgid "Alert when a modifier key is pressed" +msgstr "" + +#. Slowkeys +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 +msgid "Slow keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:262 +msgid "Put a delay between when a key is pressed and when it is accepted" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:269 +msgid "Alert when a key is pressed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:276 +msgid "Alert when a key is accepted" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:309 +msgid "Alert when a key is rejected" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:316 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:395 +msgid "Acceptance delay" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:293 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 +msgid "Short" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:293 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 +msgid "Long" +msgstr "" + +#. Bouncekeys +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 +msgid "Bounce keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:302 +msgid "Ignore fast duplicate keypresses" +msgstr "" + +#. Mousekeys +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 +msgid "Mouse keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:333 +msgid "Control the pointer using the keypad" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:340 +msgid "Initial delay" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:343 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:398 +msgid "Shorter" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:343 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:398 +msgid "Longer" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:348 +msgid "Acceleration time" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:356 +msgid "Maximum speed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:359 +msgid "Slower" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:359 +msgid "Faster" +msgstr "" + +#. Dependency Checker +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 +msgid "Simulated secondary click and hover click" +msgstr "" + +#. Secondary click +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 +msgid "Simulated secondary click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:388 +msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" +msgstr "" + +#. Hover Click +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 +msgid "Hover click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:408 +msgid "Trigger a click when the pointer hovers" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:423 +msgid "Motion threshold" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. size->options +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview- +#. scale->options +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:426 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:26 +msgid "Small" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. size->options +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview- +#. scale->options +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:426 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:28 +msgid "Large" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:11 +msgid "Manage Cinnamon applets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:30 +msgid "" +"You can remove specific instances in panel edit mode via the context menu." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:32 +msgid "Applets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:32 +msgid "applet" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:44 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:44 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:44 +msgid "Manage" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:47 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 +msgid "Reset all" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:71 +msgid "Previous Panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:75 +msgid "Next Panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 +msgid "No picture" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:37 +msgid "Mosaic" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:38 +msgid "Centered" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:39 +msgid "Scaled" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:40 +msgid "Stretched" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:42 +msgid "Spanned" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +msgid "Change your desktop's background" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 +msgid "background, picture, screenshot, slideshow" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 +msgid "Backgrounds" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 +msgid "Add Folder" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 +msgid "Add new folder" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 +msgid "Remove selected folder" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 +msgid "Play backgrounds as a slideshow" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +msgid "minutes" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 +msgid "Play images in random order" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 +msgid "Picture aspect" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 +msgid "Manage date and time settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:11 +msgid "time, date, calendar, format, network, sync" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:12 +msgid "Date & Time" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:31 +msgid "Format" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:32 +msgid "Use 24h clock" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:33 +msgid "Display the date" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:34 +msgid "Display seconds" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:35 +msgid "Use locale default" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:35 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:35 +msgid "Monday" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:36 +msgid "First day of week" +msgstr "" + +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:31 +msgid "_Web" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:32 +msgid "_Mail" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:33 +msgid "Documents" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:34 +msgid "Plain Text" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:35 +msgid "M_usic" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:36 +msgid "_Video" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +msgid "_Photos" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:38 +msgid "Source Code" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +msgid "CD _audio" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +msgid "Select an application for audio CDs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +msgid "_DVD video" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +msgid "Select an application for video DVDs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +msgid "_Music player" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +msgid "Select an application to run when a music player is connected" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +msgid "Select an application to run when a camera is connected" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 +msgid "_Software" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 +msgid "Select an application for software CDs" +msgstr "" + +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +msgid "audio DVD" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +msgid "blank Blu-ray disc" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +msgid "blank CD disc" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +msgid "blank DVD disc" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +msgid "blank HD DVD disc" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +msgid "Blu-ray video disc" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +msgid "e-book reader" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +msgid "HD DVD video disc" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +msgid "Picture CD" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +msgid "Super Video CD" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +msgid "Video CD" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +msgid "Windows software" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 +msgid "Software" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 +msgid "Ask what to do" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 +msgid "Open folder" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 +msgid "Other Media" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 +msgid "_Type:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 +msgid "Select how other media should be handled" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +msgid "_Action:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 +msgid "Preferred Applications" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 +msgid "" +"media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " +"calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 +msgid "Preferred applications" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +msgid "Te_rminal" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 +msgid "_Calculator" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 +msgid "Removable media" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 +msgid "Prompt or start programs on media insertion" +msgstr "" + +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 +msgid "_Other Media..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:9 +msgid "Manage your Cinnamon desklets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:29 +msgid "" +"You can remove specific instances from the desktop via that desklet's " +"context menu" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:30 +msgid "desklet, desktop, slideshow" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:32 +msgid "Desklets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:50 +msgid "General Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:52 +msgid "General Desklets Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:54 +msgid "No decoration" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:54 +msgid "Border only" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:54 +msgid "Border and header" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:56 +msgid "Decoration of desklets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:59 +msgid "Note: Some desklets require the border/header to be always present" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:63 +msgid "Such requirements override the settings selected here" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:68 +msgid "Snap desklets to grid" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:69 +msgid "Width of desklet snap grid" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 +msgid "Remove all" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:23 +msgid "Manage your desktop icons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:26 +msgid "desktop, home, button, trash" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 +msgid "Desktop" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:47 +msgid "Cinnamon" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:49 +msgid "Fancy Scale" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:53 +msgid "Fly up, down" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:54 +msgid "Fly down, up" +msgstr "" + +#. for previous versions +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:94 +msgid "Control Cinnamon visual effects." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:97 +msgid "effects, fancy, window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:98 +msgid "Effects" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:116 +msgid "Enable effects" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:118 +msgid "Enable Effects" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:120 +msgid "Window effects" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:123 +msgid "Effects on dialog boxes" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:126 +msgid "Effects on menus" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:129 +msgid "Effects style" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:133 +msgid "Fade effect on Cinnamon scrollboxes (like the Menu application list)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:136 +msgid "Session startup animation" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 +msgid "Customize" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +msgid "Customize settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 +msgid "Effect" +msgstr "" + +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 +msgid "Mapping windows" +msgstr "" + +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 +msgid "Closing windows" +msgstr "" + +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 +msgid "Minimizing windows" +msgstr "" + +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 +msgid "Maximizing windows" +msgstr "" + +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 +msgid "Unmaximizing windows" +msgstr "" + +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 +msgid "Tiling and snapping windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 +msgid "ms" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:11 +msgid "Manage your Cinnamon extensions" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:30 +msgid "extension, addon" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:32 +msgid "Extensions" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 +msgid "Enable" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:54 +msgid "Disable" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:56 +msgid "Disable all" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:13 +msgid "Configure system fonts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:16 +msgid "font, size, small, large" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 +msgid "Font Selection" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:31 +msgid "Default font" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:34 +msgid "Desktop font" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:37 +msgid "Document font" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:40 +msgid "Monospace font" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:43 +msgid "Window title font" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:46 +msgid "Font Settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 +msgid "Grayscale" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 +msgid "Rgba" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +msgid "Slight" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. size->options +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview- +#. scale->options +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:27 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 +msgid "RGBA" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 +msgid "RGB" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 +msgid "BGR" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 +msgid "Vertical RGB" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 +msgid "Vertical BGR" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:53 +msgid "Text scaling factor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:56 +msgid "Hinting" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:57 +msgid "Hinting allows for producing clear, legible text on screen." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:60 +msgid "Antialiasing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:61 +msgid "Antialiasing makes on screen text smoother and easier to read" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:64 +msgid "RGBA Order" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:65 +msgid "" +"The order of subpixel elements on an LCD screen, only used when antialiasing " +"is set to 'rgba'" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:8 +msgid "Miscellaneous Cinnamon preferences" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:12 +msgid "logging, click" +msgstr "" + +#. Label id parent +#. (child)Label id parent +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 +msgid "General" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:23 +msgid "Desktop Scaling" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:25 +msgid "Auto" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:25 +msgid "Double (Hi-DPI)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:26 +msgid "User interface scaling:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:43 +msgid "Compositor Options" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +msgid "Disable compositing for full-screen windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 +msgid "" +"Select this option to let full-screen applications skip the compositing " +"manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" +"tearing in full screen mode." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 +msgid "Miscellaneous Options" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +msgid "Disable automatic screen rotation" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 +msgid "" +"Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " +"with supported accelerometers." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 +msgid "Enable timer when logging out or shutting down" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 +msgid "Timer delay" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 +msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:17 +msgid "Manage hotcorner settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:22 +msgid "hotcorner, overview, scale, expo" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:23 +msgid "Hot Corners" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:191 +msgid "Show all workspaces" +msgstr "" + +#. Expo +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 +msgid "Show all windows" +msgstr "" + +#. Scale +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 +msgid "Show the desktop" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:194 +msgid "Run a command" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:197 +msgid "Enable this corner" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:208 +msgid "Type a command..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:213 +msgid "Activation delay (ms)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:101 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:105 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:110 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:112 +msgid "Cinnamon Version" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:113 +msgid "Linux Kernel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:114 +msgid "Processor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:116 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:118 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:116 +msgid "GiB" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:122 +msgid "Hard Drives" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:124 +msgid "Hard Drive" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:125 +msgid "GB" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:129 +msgid "Graphics Card" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:137 +msgid "Display system information" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:140 +msgid "system, information, details, graphic, sound, kernel, version" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:141 +msgid "System Info" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:153 +msgid "System info" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:168 +msgid "Upload system information" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_info.py:169 +msgid "No personal information included" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:32 +msgid "Troubleshooting" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:17 +msgid "Windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:34 +msgid "Positioning" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:28 +msgid "Tiling and Snapping" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:36 +msgid "Inter-workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:37 +msgid "Inter-monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:13 +msgid "Workspaces" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:39 +msgid "Direct Navigation" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:40 +msgid "System" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:42 +msgid "Screenshots and Recording" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:43 +msgid "Launchers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:44 +msgid "Sound and Media" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:45 +msgid "Quiet Keys" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:46 +msgid "Universal Access" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:47 +msgid "Custom Shortcuts" +msgstr "" + +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 +msgid "Show the window selection screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:54 +msgid "Show the workspace selection screen" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:55 +msgid "Show desktop" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:57 +msgid "Cycle through open windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:58 +msgid "Cycle backwards through open windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:59 +msgid "Cycle through open windows of the same application" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:60 +msgid "Cycle backwards through open windows of the same application" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:61 +msgid "Run dialog" +msgstr "" + +#. General - Troubleshooting +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 +msgid "Toggle Looking Glass" +msgstr "" + +#. Windows +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 +msgid "Maximize window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:66 +msgid "Unmaximize window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:67 +msgid "Minimize window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:68 +msgid "Close window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:69 +msgid "Activate window menu" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:70 +msgid "Raise window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:71 +msgid "Lower window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:72 +msgid "Toggle maximization state" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:73 +msgid "Toggle fullscreen state" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:74 +msgid "Toggle shaded state" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:39 +msgid "Toggle always on top" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:76 +msgid "Toggle showing window on all workspaces" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:77 +msgid "Increase opacity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:78 +msgid "Decrease opacity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:79 +msgid "Toggle vertical maximization" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:80 +msgid "Toggle horizontal maximization" +msgstr "" + +#. Windows - Positioning +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 +msgid "Resize window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:83 +msgid "Move window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:84 +msgid "Center window in screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:85 +msgid "Move window to upper-right" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:86 +msgid "Move window to upper-left" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:87 +msgid "Move window to lower-right" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:88 +msgid "Move window to lower-left" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:89 +msgid "Move window to right edge" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:90 +msgid "Move window to top edge" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:91 +msgid "Move window to bottom edge" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:92 +msgid "Move window to left edge" +msgstr "" + +#. Windows - Tiling and Snapping +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 +msgid "Push tile left" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:95 +msgid "Push tile right" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:96 +msgid "Push tile up" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:97 +msgid "Push tile down" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:98 +msgid "Push snap left" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:99 +msgid "Push snap right" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:100 +msgid "Push snap up" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:101 +msgid "Push snap down" +msgstr "" + +#. Windows - Workspace-related +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 +msgid "Move window to new workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:104 +msgid "Move window to left workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:105 +msgid "Move window to right workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:106 +msgid "Move window to workspace 1" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:107 +msgid "Move window to workspace 2" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:108 +msgid "Move window to workspace 3" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:109 +msgid "Move window to workspace 4" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:110 +msgid "Move window to workspace 5" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:111 +msgid "Move window to workspace 6" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:112 +msgid "Move window to workspace 7" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:113 +msgid "Move window to workspace 8" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:114 +msgid "Move window to workspace 9" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:115 +msgid "Move window to workspace 10" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:116 +msgid "Move window to workspace 11" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:117 +msgid "Move window to workspace 12" +msgstr "" + +#. Windows - Monitor-related +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 +msgid "Move window to left monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:120 +msgid "Move window to right monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:121 +msgid "Move window to up monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:122 +msgid "Move window to down monitor" +msgstr "" + +#. Workspaces +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 +msgid "Switch to left workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:125 +msgid "Switch to right workspace" +msgstr "" + +#. Workspaces - Direct Nav +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 +msgid "Switch to workspace 1" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:128 +msgid "Switch to workspace 2" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:129 +msgid "Switch to workspace 3" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:130 +msgid "Switch to workspace 4" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:131 +msgid "Switch to workspace 5" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:132 +msgid "Switch to workspace 6" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:133 +msgid "Switch to workspace 7" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:134 +msgid "Switch to workspace 8" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:135 +msgid "Switch to workspace 9" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:136 +msgid "Switch to workspace 10" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:137 +msgid "Switch to workspace 11" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:138 +msgid "Switch to workspace 12" +msgstr "" + +#. System +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:141 +msgid "Shut down" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 +msgid "Suspend" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 +msgid "Hibernate" +msgstr "" + +#. System - Screenshots +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 +msgid "Take a screenshot of an area" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:148 +msgid "Copy a screenshot of an area to clipboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:149 +msgid "Take a screenshot" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:150 +msgid "Copy a screenshot to clipboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:151 +msgid "Take a screenshot of a window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:152 +msgid "Copy a screenshot of a window to clipboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:153 +msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" +msgstr "" + +#. System - Hardware +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 +msgid "Re-detect display devices" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:156 +msgid "Rotate display" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:157 +msgid "Orientation Lock" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:158 +msgid "Increase screen brightness" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:159 +msgid "Decrease screen brightness" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:160 +msgid "Toggle keyboard backlight" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:161 +msgid "Increase keyboard backlight level" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:162 +msgid "Decrease keyboard backlight level" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:163 +msgid "Toggle touchpad state" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:164 +msgid "Turn touchpad on" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:165 +msgid "Turn touchpad off" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:166 +msgid "Show power statistics" +msgstr "" + +#. Launchers +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 +msgid "Launch terminal" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:169 +msgid "Launch help browser" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:170 +msgid "Launch calculator" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:171 +msgid "Launch email client" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:172 +msgid "Launch web browser" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:173 +msgid "Home folder" +msgstr "" + +#. Sound and Media +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 +msgid "Volume mute" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:177 +msgid "Volume down" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:178 +msgid "Volume up" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:179 +msgid "Launch media player" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:181 +msgid "Pause playback" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:182 +msgid "Stop playback" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:183 +msgid "Previous track" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:184 +msgid "Next track" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:185 +msgid "Eject" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:186 +msgid "Rewind" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:187 +msgid "Fast-forward" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:188 +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. Sound and Media Quiet +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 +msgid "Volume mute (Quiet)" +msgstr "" + +#. Not sure this is even necessary +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 +msgid "Volume down (Quiet)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:193 +msgid "Volume up (Quiet)" +msgstr "" + +#. Universal Access +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 +msgid "Zoom in" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:196 +msgid "Zoom out" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:197 +msgid "Turn screen reader on or off" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:199 +msgid "Increase text size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:200 +msgid "Decrease text size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:201 +msgid "High contrast on or off" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:205 +msgid "Manage keyboard settings and shortcuts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:210 +msgid "keyboard, shortcut, hotkey" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:225 +msgid "Key repeat" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:227 +msgid "Typing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:229 +msgid "Enable key repeat" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 +msgid "Repeat delay:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 +msgid "Repeat speed:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +msgid "Slow" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +msgid "Fast" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:238 +msgid "Text cursor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:240 +msgid "Text cursor blinks" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 +msgid "Blink speed:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:252 +msgid "Shortcuts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:257 +msgid "" +"To edit a keyboard binding, click it and press the new keys, or press " +"backspace to clear it." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 +msgid "Add custom shortcut" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:304 +msgid "Remove custom shortcut" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:326 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 +msgid "Keyboard bindings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 +msgid "Layouts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#, python-format +msgid "" +"This key combination, %(combination)s is currently in use by " +"%(old)s. " +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#, python-format +msgid "" +"If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 +msgid "Do you want to continue with this operation?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 +msgid "Reset to default" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +msgid "Name:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 +msgid "Command:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 +msgid "Select a file" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:11 +msgid "Control mouse and touchpad settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:16 +msgid "mouse, touchpad, synaptic, double-click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:17 +msgid "Mouse and Touchpad" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:33 +msgid "Left handed (mouse buttons inverted)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +msgid "Drag-and-drop threshold" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +msgid "pixels" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 +msgid "Pointer size and speed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 +msgid "Smaller" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 +msgid "Larger" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +msgid "Custom Acceleration" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +msgid "Acceleration" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +msgid "Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +msgid "Low" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +msgid "High" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 +msgid "Double-Click timeout" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 +msgid "Timeout" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 +msgid "Double-click test" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 +msgid "Enable touchpad" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +msgid "Tap to click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +msgid "Disable touchpad while typing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +msgid "Left click only" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +msgid "Emulate mouse buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +msgid "Use multiple fingers for right and middle click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +msgid "Click actions" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 +msgid "Scrolling" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +msgid "No scrolling" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +msgid "Two-finger scrolling" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +msgid "Edge scrolling" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 +msgid "Scrolling method" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +msgid "Horizontal scrolling" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +msgid "Pointer speed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 +msgid "Touchpad" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 +msgid "Success!" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:34 +msgid "Notification preferences" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:38 +msgid "notifications" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:53 +msgid "Notification settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:55 +msgid "Enable notifications" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:58 +msgid "Remove notifications after their timeout is reached" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:61 +msgid "Show notifications on the bottom side of the screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:64 +msgid "Display a test notification" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:67 +msgid "Media keys OSD" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:69 +msgid "Media keys OSD size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:7 +msgid "Connect to your online accounts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:11 +msgid "" +"google, facebook, twitter, yahoo, web, online, chat, calendar, mail, " +"contact, owncloud, kerberos, imap, smtp, pocket, readitlater, account" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:44 +msgid "Online Accounts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_online_accounts.py:23 +msgid "Information about GNOME Online Accounts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:30 +msgid "Panel height:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:31 +msgid "" +"Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel height" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:32 +msgid "Left panel zone icon size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:33 +msgid "Right panel zone icon size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:35 +msgid "Panel width:" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:36 +msgid "" +"Allow Cinnamon to scale panel text and icons according to the panel width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:37 +msgid "Top panel zone icon size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:38 +msgid "Bottom panel zone icon size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:45 +msgid "Panel Visibility" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 +msgid "Auto hide panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 +msgid "Always show panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:50 +msgid "Intelligently hide panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:51 +msgid "Auto-hide panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 +msgid "Show delay" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-delay->units +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- +#. timeout->units +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 +msgid "milliseconds" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 +msgid "Hide delay" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:68 +msgid "Scale to panel size exactly" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:69 +msgid "Scale to panel size optimally" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:80 +msgid "Center panel zone icon size" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 +msgid "Manage Cinnamon panel settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 +msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 +msgid "Previous panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 +msgid "Next panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 +msgid "General Panel Options" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 +msgid "Add new panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:158 +msgid "Allow the pointer to pass through the edges of panels" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 +msgid "Shutdown immediately" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:20 +msgid "5%" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:21 +msgid "10%" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:22 +msgid "30%" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:23 +msgid "50%" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:24 +msgid "75%" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:17 +msgid "30 seconds" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:29 +msgid "60 seconds" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:30 +msgid "90 seconds" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:19 +msgid "2 minutes" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:32 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:37 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:21 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:30 +msgid "5 minutes" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:22 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:31 +msgid "10 minutes" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:32 +msgid "15 minutes" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:23 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:33 +msgid "30 minutes" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:41 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:34 +msgid "45 minutes" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:24 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:35 +msgid "1 hour" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:43 +msgid "2 hours" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:44 +msgid "3 hours" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:28 +msgid "Never" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 +msgid "Unknown time" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +msgid "hours" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 +msgid "Manage power settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 +msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 +msgid "Power Management" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 +msgid "Power Options" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 +msgid "On A/C power" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 +msgid "On battery power" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +msgid "Turn off the screen when inactive for" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 +msgid "Suspend when inactive for" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 +msgid "When the lid is closed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +msgid "Extra options" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 +msgid "When the power button is pressed" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 +msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 +msgid "When the battery is critically low" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 +msgid "Enable Hybrid Sleep" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 +msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 +msgid "Batteries" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 +msgid "Screen brightness" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 +msgid "On battery, dim screen when inactive" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 +msgid "Brightness level when inactive" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 +msgid "Dim screen after inactive for" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 +msgid "Backlight brightness" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 +msgid "Devices" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#, python-format +msgid "Caution low UPS, %s remaining" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 +#, python-format +msgid "Using UPS power - %s remaining" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 +msgid "Caution low UPS" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 +msgid "Using UPS power" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#, python-format +msgid "Charging - %s until fully charged" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 +#, python-format +msgid "Caution low battery, %s remaining" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 +#, python-format +msgid "Using battery power - %s remaining" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 +msgid "Charging - fully charged" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 +msgid "Empty" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 +msgid "Battery" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 +msgid "Secondary battery" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 +msgid "Uninterruptible power supply" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 +msgid "Wireless mouse" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 +msgid "Wireless Keyboard" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 +msgid "Personal digital assistant" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 +msgid "Cellphone" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 +msgid "Ask" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 +msgid "Cinnamon privacy settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 +msgid "privacy, recent, gtk, private" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 +msgid "Privacy" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 +msgid "Remember recently accessed files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +msgid "Recent files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 +msgid "Never forget old files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 +msgid "Number of days to remember old files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 +msgid "Lock immediately" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:16 +msgid "15 seconds" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:18 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:29 +msgid "1 minute" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:20 +msgid "3 minutes" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:48 +msgid "Manage screen lock settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:51 +msgid "screensaver, lock, away, message" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:52 +msgid "Screensaver" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:74 +msgid "Screensaver settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:78 +msgid "Delay before starting the screensaver" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:79 +msgid "" +"This option defines the amount of time to wait before starting the " +"screensaver, when the computer is not being used" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:82 +msgid "Lock settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:84 +msgid "Lock the computer when put to sleep" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:85 +msgid "" +"Enable this option to require a password when the computer wakes up from " +"suspend" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:88 +msgid "Lock the computer after the screensaver starts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:89 +msgid "" +"Enable this option to require a password when the screen turns itself off, " +"or when the screensaver activates after a period of inactivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:92 +msgid "Delay before locking" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:93 +msgid "" +"This option defines the amount of time to wait before locking the screen, " +"after showing the screensaver or after turning off the screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:100 +msgid "Date and Time" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:104 +msgid "Always show the clock" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:105 +msgid "Show the clock on the wallpaper instead of just on the unlock screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:108 +msgid "Use a custom date and time format" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:111 +msgid "Time Format" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:114 +msgid "Date Format: " +msgstr "" + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->format-button->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:118 +msgid "Show information on date format syntax" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:123 +msgid "Time Font" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:126 +msgid "Date Font" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:129 +msgid "Away message" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:131 +msgid "Show this message when the screen is locked" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:133 +msgid "This is the default message displayed on your lock screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:136 +msgid "Font" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:138 +msgid "Ask for a custom message when locking the screen from the menu" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:139 +msgid "" +"This option allows you to type a message each time you lock the screen from " +"the menu" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:144 +msgid "Allow keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:145 +msgid "" +"Allow shortcuts like volume-control and media keys to be used on the lock " +"screen" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:148 +msgid "Show media player controls" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:149 +msgid "For compatible players, show playback controls while media is playing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:152 +msgid "Show album art" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:153 +msgid "If available, show album art while media is playing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:156 +msgid "Show info panel" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:157 +msgid "Show the number of missed notifications and the battery status" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:160 +msgid "Allow floating clock and album art widgets" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:161 +msgid "" +"When the default screensaver is active, allow the clock and album art " +"widgets to float around randomly" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:17 +msgid "Starting Cinnamon" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:18 +msgid "Leaving Cinnamon" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:19 +msgid "Switching workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:20 +msgid "Opening new windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:26 +msgid "Inserting a device" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:27 +msgid "Removing a device" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:28 +msgid "Showing notifications" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:29 +msgid "Changing the sound volume" +msgstr "" + +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 +msgid "Front Left" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:35 +msgid "Front Right" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:36 +msgid "Front Center" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:37 +msgid "Rear Left" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:38 +msgid "Rear Right" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:39 +msgid "Rear Center" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +msgid "Subwoofer" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:41 +msgid "Side Left" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:42 +msgid "Side Right" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 +msgid "Volume: " +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 +msgid "Softer" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 +msgid "Louder" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 +msgid "Muted" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 +msgid "Click to unmute" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 +msgid "Click to mute" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 +msgid "Balance" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 +msgid "Rear" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +msgid "Front" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 +msgid "Soft" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +msgid "Loud" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 +msgid "Input level" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 +msgid "Output profile" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 +msgid "Test sound" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 +msgid "Test Sound" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 +msgid "Manage sound settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 +msgid "sound, media, music, speakers, audio" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 +msgid "Output" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 +msgid "Device" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 +msgid "Device settings" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 +msgid "Input" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 +msgid "No inputs sources are currently available." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 +msgid "Sounds" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 +msgid "Sounds Volume" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 +msgid "No application is currently playing or recording audio." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 +msgid "Amplification" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 +#, python-format +msgid "Maximum volume: %d" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +msgid "Reduced" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +msgid "Amplified" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:50 +msgid "Manage your startup applications" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:54 +msgid "startup, programs, boot, init, session, autostart, apps" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:55 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:68 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:140 +msgid "Unavailable" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:312 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:310 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 +msgid "Run now" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 +#, python-format +msgid "" +"Could not execute '%s'\n" +"%s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 +msgid "Custom command" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 +msgid "Choose application" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 +#, python-format +msgid "%s s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 +msgid "Browse..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 +msgid "Comment" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +msgid "Startup delay" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 +msgid "Search Applications..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 +msgid "Add Application" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 +msgid "Manage themes to change how your desktop looks" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 +msgid "themes, style" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 +msgid "Window borders" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 +msgid "Icons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 +msgid "Controls" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 +msgid "Mouse Pointer" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 +msgid "Add/Remove" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +msgid "Miscellaneous options" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 +msgid "Show icons in menus" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 +msgid "Show icons on buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 +msgid "Manage window tiling preferences" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:12 +msgid "window, tile, flip, tiling, snap, snapping" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:13 +msgid "Window Tiling" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:25 +msgid "Enable Window Tiling and Snapping" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 +msgid "Tiling HUD visibility threshold" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 +msgid "Pixels" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 +msgid "Super (Windows)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 +msgid "Alt" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:33 +msgid "Modifier to use for toggling between tile and snap mode" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:35 +msgid "Maximize, instead of tile, when dragging a window to the top edge" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:37 +msgid "Show snap on-screen-display" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:39 +msgid "Show tile heads-up-display" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:41 +msgid "Legacy window snapping (hold while dragging a window)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:32 +msgid "Change your user preferences and password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:35 +msgid "user, account, information, details, password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:46 +msgid "Account details" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:50 +msgid "Click to change your picture" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:52 +msgid "Take a photo..." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:80 +msgid "Click to change your name" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:93 +msgid "Click to change your password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:243 +msgid "Current password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:377 +msgid "Wrong password" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:381 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:382 +msgid "Internal Error" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:13 +msgid "Manage window preferences" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:16 +msgid "windows, titlebar, edge, switcher, window list, attention, focus" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:30 +msgid "Titlebar" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:35 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:37 +msgid "Toggle Shade" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:37 +msgid "Toggle Maximize" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:38 +msgid "Toggle Maximize Horizontally" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:38 +msgid "Toggle Maximize Vertically" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:39 +msgid "Toggle on all workspaces" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 +msgid "Lower" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:44 +msgid "Action on title bar double-click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:47 +msgid "Action on title bar middle-click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:50 +msgid "Action on title bar right-click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:53 +msgid "Nothing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:53 +msgid "Shade and unshade" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:53 +msgid "Adjust opacity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:55 +msgid "Action on title bar with mouse scroll" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:58 +msgid "Minimum opacity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:58 +msgid "%" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-behave->title +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-behave->title +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->generalSection->title +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#. expo@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#. panel-launchers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#. notifications@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:67 +msgid "Behavior" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:69 +msgid "Window Focus" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 +msgid "Click" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 +msgid "Sloppy" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:72 +msgid "Window focus mode" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 +msgid "Automatically raise focused windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 +msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 +msgid "Prevent focus stealing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 +msgid "Attach dialog windows to the parent window" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 +msgid "Moving and Resizing Windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +msgid "Cursor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +msgid "Manual" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +msgid "Center" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 +msgid "Location of newly opened windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +msgid "Special key to move and resize windows" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 +msgid "" +"While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " +"button and resized with the right mouse button." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 +msgid "Window drag/resize threshold" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 +msgid "" +"Make window borders stick when moved or resized near other windows or " +"monitor edges." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 +msgid "Alt-Tab" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +msgid "Icons only" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +msgid "Thumbnails only" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +msgid "Icons and thumbnails" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +msgid "Icons and window preview" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +msgid "Window preview (no icons)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +msgid "Coverflow (3D)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 +msgid "Timeline (3D)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 +msgid "Alt-Tab switcher style" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 +msgid "" +"Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 +msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 +msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- +#. workspaces->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 +msgid "Show windows from all workspaces" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 +msgid "Buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 +msgid "Left side title bar buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 +msgid "Right side title bar buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +msgid "Sticky" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 +msgid "Shade" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:9 +msgid "Manage workspace preferences" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:12 +msgid "workspace, osd, expo, monitor" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:31 +msgid "Enable workspace OSD" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:35 +msgid "On-Screen Display (OSD)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 +msgid "Workspace OSD duration" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:40 +msgid "Workspace OSD horizontal position" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:40 +msgid "percent of the monitor's width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:43 +msgid "Workspace OSD vertical position" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:43 +msgid "percent of the monitor's height" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:46 +msgid "OSD" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:54 +msgid "Allow cycling through workspaces" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:57 +msgid "Only use workspaces on primary monitor (requires Cinnamon restart)" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:60 +msgid "Display Expo view as a grid" +msgstr "" + +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 +msgid "" +"Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " +"during a window drag" +msgstr "" + +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 +msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." +msgstr "" + +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 +msgid "Do you want to restart Cinnamon?" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Main Cinnamon menu" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-layout->title +msgid "Layout and content" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->overlay-key->description +msgid "Keyboard shortcut to open and close the menu" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-custom->description +msgid "Use a custom icon and label" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-custom->tooltip +msgid "Check this to specify a custom icon and label" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-icon->description +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-icon->tooltip +msgid "Select an icon to show in the panel." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-label->description +msgid "Text" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-label->tooltip +msgid "Enter custom text to show in the panel." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->units +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->icon-spacing->units +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->font-size->units +msgid "px" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->description +msgid "Minimum height of the favorites section" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-min-height->tooltip +msgid "" +"The minimum size allocated for the favorites section (this has an impact on " +"the overall height of the menu)." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-category-icons->description +msgid "Show category icons" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-category-icons->tooltip +msgid "Choose whether or not to show icons on categories." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-application- +#. icons->description +msgid "Show application icons" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-application-icons->tooltip +msgid "Choose whether or not to show icons on applications." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-show->description +msgid "Show favorites and session buttons" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->favbox-show->tooltip +msgid "Choose whether or not to show the left pane of the menu." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-places->description +msgid "Show bookmarks and places" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-places->tooltip +msgid "Choose whether or not to show bookmarks and places in the menu." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-autoscroll->description +msgid "Enable autoscrolling in application list" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-autoscroll->tooltip +msgid "" +"Choose whether or not to enable smooth autoscrolling in the application list." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->search-filesystem->description +msgid "Enable filesystem path entry in search box" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->search-filesystem->tooltip +msgid "Allows path entry in the menu search box." +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->activate-on-hover->description +msgid "Open the menu when I move my mouse over it" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->activate-on-hover->tooltip +msgid "Enable opening the menu when the mouse enters the applet" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-delay->description +msgid "Menu hover delay" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-delay->tooltip +msgid "Delay before the menu opens when hovered" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-animation->description +msgid "Use menu animations" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-animation->tooltip +msgid "Allow the menu to animate on open and close" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-editor-button->description +msgid "Open the menu editor" +msgstr "" + +#. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-editor-button->tooltip +msgid "Press this button to customize your menu entries." +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "A Cinnamon applet to control sound and music" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->playerControl->description +msgid "Control Players" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->extendedPlayerControl->description +msgid "Show Loop and Shuffle controls" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->showtrack->description +msgid "Show song information on the panel" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->truncatetext->units +msgid "characters" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->truncatetext->description +msgid "Limit song information to" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->options +msgid "Toggle Mute" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->options +msgid "Toggle Mute output" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->options +msgid "Toggle Mute input" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->options +msgid "Toggle Play / Pause" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->middleClickAction->description +msgid "Action on middle click" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->horizontalScroll->description +msgid "Use horizontal scrolling to move between tracks" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->showalbum->description +msgid "Show album art as icon" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->keepAlbumAspectRatio->description +msgid "Keep album art aspect ratio" +msgstr "" + +#. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->hideSystray->description +msgid "Hide system tray icons for compatible players" +msgstr "" + +#. systray@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "System Tray" +msgstr "" + +#. systray@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "An applet which hosts all the system tray icons" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->thumbnailsPage->title +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->thumbnailsSection->title +msgid "Thumbnails" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->contextMenuPage->title +msgid "Context Menu" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->appButtonsSection->title +msgid "Application Buttons" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->hotKeysSection->title +msgid "Hot Keys" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->hoverPeekSection->title +msgid "Hover Peek" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->number- +#. display->description +msgid "Show window count numbers" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- +#. display->description +msgid "Button label" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- +#. display->options +msgid "Application name" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- +#. display->options +msgid "Window title" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->title- +#. display->options +msgid "Window title (only for the focused window)" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- +#. behavior->description +msgid "Mouse wheel scroll action" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- +#. behavior->options +msgid "Cycle apps" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->scroll- +#. behavior->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- +#. action->options +msgid "Cycle windows" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- +#. action->description +msgid "Left click action" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- +#. action->options +msgid "Toggle activation of last focused window" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- +#. action->description +msgid "Middle click action" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- +#. action->options +msgid "Launch new app instance" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- +#. action->options +msgid "Close last focused window in group" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->group- +#. apps->description +msgid "Group windows by application" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- +#. alerts->description +msgid "Blink on app alerts" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- +#. pinned->description +msgid "Show pinned apps" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->system- +#. favorites->description +msgid "Pin system favorites" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-app-button- +#. dragging->description +msgid "Enable app button dragging" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- +#. effect->description +msgid "Launcher animation" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->list-monitor- +#. windows->description +msgid "Only list windows from the current monitor" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->cycleMenusHotkey->description +msgid "Global hotkey for cycling through thumbnail menus" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- +#. hotkey->description +msgid "Global hotkey to show the order of apps" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- +#. timeout->description +msgid "Duration of the apps order display on hotkey press" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. timeout->description +msgid "Delay before showing thumbnails" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. timeout->options +msgid "50 ms" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. timeout->options +msgid "250 ms" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. timeout->options +msgid "500 ms" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. size->description +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview- +#. scale->description +msgid "Thumbnail size" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail- +#. size->options +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview- +#. scale->options +msgid "Largest" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->thumbnail-scroll- +#. behavior->description +msgid "Cycle windows on mouse wheel scroll" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- +#. thumbnails->description +msgid "Show thumbnails" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->animate- +#. thumbnails->description +msgid "Animate thumbnails" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->vertical- +#. thumbnails->description +msgid "Enable vertical thumbnails" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->sort- +#. thumbnails->description +msgid "Sort thumbnails according to the last focused windows" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->highlight-last- +#. focused-thumbnail->description +msgid "Highlight the thumbnail of the last focused window" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->onclick- +#. thumbnails->description +msgid "Click to show thumbnails" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show- +#. recent->description +msgid "Show recent items" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->autostart-menu- +#. item->description +msgid "Show autostart option" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- +#. instance-menu-item->description +msgid "Show new window option" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launch-new- +#. instance-menu-item->tooltip +msgid "" +"Shows the \"New Window\" option in an app's context menu if it doesn't " +"already have one from the app's own action menu items." +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- +#. windows->description +msgid "Apply the monitor move option to all windows" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all- +#. windows->tooltip +msgid "" +"When clicking \"Move to monitor\" in the context menu, this option will move " +"all of an app's windows instead of just the last focused window from the app." +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-hover- +#. peek->description +msgid "Show the window when hovering its thumbnail" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. in->description +msgid "Window fade-in time" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. in->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. out->options +msgid "150 ms" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. in->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. out->options +msgid "300 ms" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. in->options +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. out->options +msgid "450 ms" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time- +#. out->description +msgid "Window fade-out time" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek- +#. opacity->units +msgid "percent" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek- +#. opacity->description +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-opacity->description +msgid "Window opacity" +msgstr "" + +#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->icon- +#. spacing->description +msgid "Space between icons" +msgstr "" + +#. network@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Network manager applet" +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Workspace switcher" +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Select the workspace from the panel" +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->description +msgid "Type of display" +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->options +msgid "A visual representation of the workspaces" +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->options +msgid "Simple buttons" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Minimize all windows" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-at- +#. desktop->description +msgid "Peek at the desktop on hover" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-at-desktop->tooltip +msgid "Peek at the desktop when hovering the applet" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-blur->description +msgid "Blur effect" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-blur->tooltip +msgid "Blur windows when peeking at the desktop" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->description +msgid "Hover delay" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->tooltip +msgid "Delay before Peek shows desktop" +msgstr "" + +#. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-opacity->tooltip +msgid "Change the opacity of windows when peeking at the desktop" +msgstr "" + +#. trash@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Control the trash from the panel" +msgstr "" + +#. settings@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Settings Applet" +msgstr "" + +#. settings@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Cinnamon Settings" +msgstr "" + +#. removable-drives@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Access removable drives" +msgstr "" + +#. recent@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Access the documents you recently opened" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Window list" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Main Cinnamon window list" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-alerts->description +msgid "" +"Show an alert in the window list when a window from another workspace " +"requires attention" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable- +#. scrolling->description +msgid "Enable mouse-wheel scrolling in the window list" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->reverse- +#. scrolling->description +msgid "Reverse the direction of mouse-wheel scrolling in the window list" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->left-click- +#. minimize->description +msgid "Left click to minimize window" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->middle-click- +#. close->description +msgid "Middle click to close window" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->buttons-use-entire- +#. space->description +msgid "" +"Window buttons can have different sizes and use the entire space available" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview->description +msgid "Show window thumbnails on hover" +msgstr "" + +#. window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->window-preview-show- +#. label->description +msgid "Show title above thumbnail" +msgstr "" + +#. spacer@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Spacer" +msgstr "" + +#. spacer@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Add some space between your other applets" +msgstr "" + +#. spacer@cinnamon.org->settings-schema.json->width->description +msgid "Amount of space in pixels" +msgstr "" + +#. spacer@cinnamon.org->settings-schema.json->width->tooltip +msgid "Adjust this to increase or decrease the width of this spacer" +msgstr "" + +#. scale@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Click or hover to activate Scale view" +msgstr "" + +#. scale@cinnamon.org->settings-schema.json->activate-on-hover->description +msgid "Activate scale on hover" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Settings API Demo" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "" +"A sample applet for demonstrating the capabilities and usage of the applet " +"and desklet settings API" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page1->title +msgid "Visible settings" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page2->title +msgid "Choosers" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page3->title +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section5->title +msgid "Command settings" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page4->title +msgid "Editable list settings" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->page5->title +msgid "Dependencies" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section0->title +msgid "Info" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section3->title +msgid "File choosers" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->title +msgid "Menu settings" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section4->title +msgid "Animation settings" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section6->title +msgid "Other choosers" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section7->title +msgid "My list" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section8->title +msgid "Show dependencies section" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section9->title +msgid "Dependencies section" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->label- +#. info->description +msgid "" +"Play with these widgets and see the automatic reaction in the panel applet.\n" +"\n" +"This is a label, and the content can't be modified nor accessed. You may " +"want to use a label to show aditional hints or instructions, for example." +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->icon-name->description +msgid "The icon to use in the panel" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->icon-name->tooltip +msgid "Select an icon file, or you can type an icon name into the entry box" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->color->description +msgid "The background color for the applet" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->color->tooltip +msgid "Click the button to select a new background color for this applet" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner- +#. number->description +msgid "Applet width in the panel" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner- +#. number->tooltip +msgid "" +"Increase or decrease this spinner value to make the applet wider or narrower " +"in the panel" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- +#. selection->description +msgid "Please pick an option" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- +#. selection->options +msgid "First Choice" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- +#. selection->options +msgid "Second Choice" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- +#. selection->options +msgid "Third Choice" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- +#. selection->options +msgid "Fourth Choice" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->combo- +#. selection->tooltip +msgid "" +"A combo selection can select between int, boolean, float, and string values" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->scale- +#. demo->description +msgid "Here is a demonstration of bidirectional control" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->scale-demo->tooltip +msgid "" +"If you adjust this scale, it updates in the applet. If you adjust the scale " +"in the applet, it updates here" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom- +#. label->description +msgid "Check this to use a custom label" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom- +#. label->tooltip +msgid "" +"Checking this box allows you to set a custom label in the field below - this " +"demonstrates setting dependencies" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom- +#. label->description +msgid "Custom Applet Label" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-label->tooltip +msgid "" +"Set your custom label here. This field is unavailable unless the switch " +"above is enabled" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tween- +#. function->description +msgid "Animation type" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tween- +#. function->tooltip +msgid "" +"A tween chooser has as value a string, which you can pass as transition to " +"Tweener.addTween()" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->effect- +#. style->description +msgid "Effect type" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->demo- +#. button->description +msgid "Don't Press This Button!!!" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->demo-button->tooltip +msgid "" +"Pressing this button activates a callback method in the applet - go ahead, " +"press it." +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->signal- +#. test->description +msgid "This is a test widget for individual key signal firing" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->keybinding- +#. test->description +msgid "Set the keybinding here to activate an action" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->file- +#. select->description +msgid "Choose a file" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->directory- +#. select->description +msgid "Choose a directory" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->sound- +#. select->description +msgid "Choose a sound" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->font- +#. select->description +msgid "Choose a font" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->long-text->description +msgid "You can type paragraphs and lists here" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->long-text->tooltip +msgid "" +"This setting type is useful for multi-line lists, and text that is too long " +"to fit in an entry widget.\n" +"You can manually set the height of the text view with the 'height' property. " +"This one is set to 150. Default is 200." +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->date- +#. select->description +msgid "Choose a Date" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->description +msgid "Custom tree widget" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +msgid "Resident" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +msgid "Address" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +msgid "Id number" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +msgid "Shortcut key" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title +msgid "File Path" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->show-deps- +#. section->description +msgid "Show the dependencies section" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->show-deps- +#. section->tooltip +msgid "" +"Checking this box shows the Dependencies section below. Unchecking hides it." +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->deps-info->description +msgid "" +"You can see this section because the switch above is on. Try switching it " +"off and see what happens." +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->description +msgid "Show info" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->options +msgid "Show info #1" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->options +msgid "Show info #2" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo->options +msgid "Don't show info #1 or #2" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo- +#. info1->description +msgid "" +"Info #1: You are seeing this info because the first option is selected in " +"the combo box above. Try selecting different options to see different " +"information." +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-combo- +#. info2->description +msgid "" +"Info #2: You are seeing different text now because you selected the second " +"option in the combo box above." +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-spin->description +msgid "Number value" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-spin- +#. info1->description +msgid "The value of the spinner above is less than 5" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->dep-spin- +#. info2->description +msgid "The value of the spinner above is greater than or equal to 5" +msgstr "" + +#. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->custom- +#. widget->description +msgid "Try out this custom widget!" +msgstr "" + +#. expo@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Click or hover to activate Expo view" +msgstr "" + +#. expo@cinnamon.org->settings-schema.json->activate-on-hover->description +msgid "Activate expo on hover" +msgstr "" + +#. slideshow@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Slideshow Controls" +msgstr "" + +#. slideshow@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Basic controls for the Cinnamon slideshow" +msgstr "" + +#. user@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "" +"An applet to access your account details, switch users and quickly logout or " +"power off the computer" +msgstr "" + +#. user@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "User Applet" +msgstr "" + +#. user@cinnamon.org->settings-schema.json->display-name->description +msgid "Display user name on panel" +msgstr "" + +#. panel-launchers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Launch applications from the panel" +msgstr "" + +#. panel-launchers@cinnamon.org->settings-schema.json->allow- +#. dragging->description +msgid "Allow dragging of launchers" +msgstr "" + +#. notifications@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Click to display and manage system notifications" +msgstr "" + +#. notifications@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->ignoreTransientNotifications->description +msgid "Ignore transient notifications" +msgstr "" + +#. notifications@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->ignoreTransientNotifications->tooltip +msgid "Check this to ignore transient notifications." +msgstr "" + +#. notifications@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->showEmptyTray->description +msgid "Show empty tray" +msgstr "" + +#. notifications@cinnamon.org->settings-schema.json->showEmptyTray->tooltip +msgid "Check this to show the tray even when there are no new notifications." +msgstr "" + +#. inhibit@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Inhibit Applet" +msgstr "" + +#. inhibit@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "" +"This applet is used to disable notifications and power management (including " +"the screensaver and the session from going idle)" +msgstr "" + +#. on-screen-keyboard@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "On-Screen keyboard" +msgstr "" + +#. on-screen-keyboard@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "A Cinnamon applet to launch the on-screen keyboard" +msgstr "" + +#. calendar@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Calendar" +msgstr "" + +#. calendar@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "The Cinnamon calendar applet" +msgstr "" + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->show-week-numbers->description +msgid "Show week numbers in calendar" +msgstr "" + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->show-week-numbers->tooltip +msgid "Check this to show week numbers in the calendar." +msgstr "" + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom-format->description +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom-format->description +msgid "Use a custom date format" +msgstr "" + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom-format->tooltip +msgid "" +"Check this to define a custom format for the date in the calendar applet." +msgstr "" + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-format->description +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->date-format->description +msgid "Date format" +msgstr "" + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-format->tooltip +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->date-format->tooltip +msgid "Set your custom format here." +msgstr "" + +#. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->format-button->tooltip +msgid "Click this button to know more about the syntax for date formats." +msgstr "" + +#. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "XRandR monitor control applet" +msgstr "" + +#. a11y@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Accessibility applet" +msgstr "" + +#. windows-quick-list@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Windows Quick List" +msgstr "" + +#. windows-quick-list@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Quickly access windows from all workspaces" +msgstr "" + +#. separator@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Separator" +msgstr "" + +#. separator@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "A separator icon which can be added multiple times" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Power Manager" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Cinnamon power management applet" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->options +msgid "Show percentage" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->options +msgid "Show time remaining" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->options +msgid "Show percentage and time remaining" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->options +msgid "Hide label" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Digital photo frame" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "A digital photo frame desklet" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->directory->description +msgid "Folder" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->description +msgid "Height" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->description +msgid "Width" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->description +msgid "Fade delay" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->description +msgid "Special effect" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options +msgid "Sepia" +msgstr "" + +#. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options +msgid "Black and White" +msgstr "" + +#. launcher@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Launcher desklet" +msgstr "" + +#. launcher@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "A desklet that launches a program" +msgstr "" + +#. clock@cinnamon.org->metadata.json->name +msgid "Clock desklet" +msgstr "" + +#. clock@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "A desklet that displays the time" +msgstr "" + +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->font-size->description +msgid "Font size" +msgstr "" + +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->text-color->description +msgid "Text color" +msgstr "" + +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->text-color->tooltip +msgid "Click the button to select a new text color" +msgstr "" + +#. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->use-custom-format->tooltip +msgid "" +"Check this to define a custom format for the time in the clock desklet." +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ta.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ta.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ta.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ta.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-03 17:38+0000\n" "Last-Translator: Packiya Rajan S \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "அறியப்படாத" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' ஐ துவக்க முடியவில்லை" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "கோப்பமைப்பு" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "தேடல்" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s'ன் செயல்பாடு தோல்வியுற்றது:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "விபரம்..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "கட்டமை..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "உரையினை மறை" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "தவறான கடவுச்சொல், மீண்டும் முயற்சிக்கவும்" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "இந்த திரை நிரலை நீக்கு" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,75 +211,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "மென்பொருள் ஒழுங்கமைவு முறையில் இயங்குகிறது" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"சின்னமான் தற்போது, காணொளி வன்பொருள் முடுக்கம் இல்லாமல் இயங்குகிறது. இதன் " -"விளைவாக, நீங்கள் சாதாரண சிபியு பயன்பாட்டை விட மிக அதிகம் பயன்படுவதை " -"அவதானிக்க நேரிடும்.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"உங்கள் இயக்கியில் அல்லது வேறு இடத்தில் சிக்கல் இருக்கக்கூடும். சிறந்த " -"அனுபவத்திற்காக, நீங்கள் இந்த முறையை மட்டுமே பயன்படுத்த " -"பரிந்துரைக்கப்படுகிறது." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " பழுது இடமறிதல் நோக்கங்கள்" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "இலவங்கம் துவங்குவதில் பிரச்சனை" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "தயவு செய்து மேம்பாட்டாளரை அணுகவும்." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "பணித்தளம்" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "திறக்கவும்" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "நீக்குக" @@ -298,15 +291,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "மேலும் தெரிந்துகொள்ள" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "மூடு" @@ -319,113 +312,115 @@ msgstr "ஆம்" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "சரி" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "இலவங்கத்தை மீள்துவக்குக" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "பார் கண்ணாடி" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "எல்லா அமைவுகளையும் முன்னிருப்புக்கு மீட்டமைக்கவும்" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "பலக திறுத்த முறை" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "குறுநிரலை பலகத்தில் சேர்" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "பலகை இயக்க அமைப்புகள்" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "தள வடிவங்கள்" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "கணினி அமைப்புகள்" @@ -446,84 +441,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "ஒரு கட்டளையை உள்ளிடவும்:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "புகைப்பட பயன்முறையில் நுழைய விசையை அழுத்திப் பிடியுங்கள்" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "புகைப்பட பயன்முறையில் நுழைய விசையை அழுத்திப் பிடியுங்கள்" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "புகைப்பட பயன்முறையில் நுழைய விசையை அழுத்திப் பிடியுங்கள்" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "புகைப்பட பயன்முறையில் நுழைய விசையை அழுத்திப் பிடியுங்கள்" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "எந்த திறந்த சாளரமும் இல்லை" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "மீட்டெடு" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "சிறுமமாக்கு" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "பெருமமாக்கு" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "இடது பணித்தளத்திற்கு நகற்று" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "வலது பணித்தளத்திற்கு நகற்று" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "எல்லா பணித்தளங்களிலும் தெரியும்" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "புதிய பணித்தளத்திற்கு நகற்று" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "%d திரையகத்திற்கு நகர்த்து" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "இந்தப் பணித்தளத்தில் மட்டும்" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "பெரிதாக்கினதை நீக்கு" @@ -590,71 +585,76 @@ msgid "Expo" msgstr "எக்ஸ்போ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "மற்றொரு காண்பிக்கு மாற்று" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "மற்றொரு பணித்தளத்திற்கு நகர்த்து" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "விருப்பங்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "இடங்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "முழு ஒளிர்வு மீட்க" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "மற்றவற்றை மூடுக" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "அனைத்தும் மூடுக" @@ -706,100 +706,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "விசைப்பலகை அமைப்புகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "பலகத்தில் சேர்க்கவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "பணிமேடையில் சேர்க்கவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "பிடித்தவைகளிலிருந்து அகற்று" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "பிடித்தவைகளில் சேர்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "நிறுவலை நீக்கு" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "மற்ற பயன்பாடு..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "பட்டியலை அழி" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "அனைத்து பயன்பாடுகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "அண்மைக் கோப்புகள்" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "பட்டி" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "அண்மைக் கோப்புகள்" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "பட்டியலை அழி" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "சமீபத்திய ஆவணங்கள் ஏதுமில்லை" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "திரையைப் பூட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "திரையைப் பூட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "விடுபதிவு" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "அமர்விலிருந்து விலகு" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "வெளியேறு" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "கணினியைப் பணிநிறுத்தம் செய்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "தேடுவதற்கு உள்ளிடவும்..." @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "ப்ளூடூத்" @@ -998,30 +998,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "அறிவிப்புகளை துடை" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "எந்த அறிவிப்பும் இல்லை" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " அறிவிப்பு" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " அறிவிப்புகள்" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1041,17 +1044,17 @@ msgstr "துவக்கு" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "சேர்" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "திருத்து" @@ -1061,27 +1064,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1094,7 +1097,7 @@ msgstr "மடிக்கணினி மின்கலம்" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "தடையற்ற மின்சார வழங்கி" @@ -1104,7 +1107,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "சுட்டி" @@ -1125,30 +1128,30 @@ msgstr "அலை பேசி" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "ஊடக இயக்கி" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "வில்லைக் கணிணி (Tablet)" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "கணினி" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "ஒளிர்வு" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "விசைப்பலகை பின்னொளி" @@ -1156,78 +1159,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "மின்சக்தி அமைப்புகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "மின்னூட்டுகிறது" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "மணி" msgstr[1] "மணிகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "நிமிடம்" msgstr[1] "நிமிடங்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "முழுதும் மின்னேற்றப்பட்டது" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "அச்சுப்பொறிகள்" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1253,11 +1279,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "இயக்க அமைப்பு" @@ -1283,39 +1309,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "ஸ்லைடு காட்சியை இடைநிறுத்த இங்கே அழுத்தவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "ஸ்லைடு காட்சியை மீண்டும் தொடர இங்கே அழுத்தவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "ஸ்லைடு காட்சி முடக்கப்பட்டுள்ளது" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "ஸ்லைடு காட்சி" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "அடுத்த பின்னணி" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "பின்னணி அமைப்புகள்" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "இசைக்கிறது" @@ -1328,118 +1358,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "நிறுத்தப்பட்டது" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "இசைப்பானைத் திற" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "இசைப்பானை மூடு" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "தெரியாத கலைஞர்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "தெரியாத ஆல்பம்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "தெரியாத தலைப்பு" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "முந்தைய" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "இயக்கு" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "நிறுத்து" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "அடுத்து" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "வெளியீட்டு ஒலியடக்கு" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "உள்ளீட்டு ஒலியடக்கு" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "பயன்பாடுகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "வெளியீட்டு சாதனம்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "ஒலி வாங்கி" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "உள்ளீட்டு சாதனம்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "ஒலியளவு" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "ஒலி அமைப்புகள்" @@ -1465,8 +1495,8 @@ msgstr "குப்பைத்தொட்டியைத் திற" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "திரையைப் பூட்டுக" @@ -1492,15 +1522,15 @@ msgid "All windows" msgstr "அனைத்து சாளரங்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "பணிதளங்களை நிர்வகி" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "புதிய பணித்தளத்தை சேர்" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "தற்போதைய பணித்தளத்தை நீக்கு" @@ -1510,12 +1540,12 @@ msgstr "இயல்புநிலை" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "இடம்" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "வலம்" @@ -1529,7 +1559,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "காட்சி" @@ -1553,169 +1583,171 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "புகைப்பட சட்டகம்" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "கட்டுப்பாட்டு மையம்" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "பயனர்கள் மற்றும் குழுக்கள்" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "பயனர் மற்றும் குழுக்களை சேர் அல்லது நீக்கு" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "திரைப்பலகை" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "திரைப்பலகை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "கட்டளையை தேர்க" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "தோற்றம்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "வன்பொருள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "நிர்வாகம்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "பிணையம்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "பிணையம், கம்பியில்லாதது, WiFi, ஈத்தர்நெட், அகலக்கற்றை, இணையம்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "காட்சி, திரை, திரையகம், தளவமைப்பு, பிரிதிறன், இரட்டை, எல்சிடி" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "வண்ணம்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "நிறம், பதிவு, காட்சி, அச்சுப்பொறி, வெளியீடு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "அச்சுப்பொறிகள்" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "அச்சுப்பொறிகள், லேசர் அச்சுப்பொறி, மை அச்சுப்பொறி" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "தீச்சுவர்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "தீச்சுவர், தடுப்பு, வடிப்பான், நிரல்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "மொழிகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "மொழி, நிறுவல், அந்நிய" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "உள்ளீட்டு முறை" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "நுழை சாளரம்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "இயக்கி நிர்வாகி" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1723,151 +1755,151 @@ "காணொளி, இயக்கி, WiFi, அட்டை, வன்பொருள், தனியுடைமை, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "மென்பொருள் மூலங்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, களஞ்சியம், தொகுப்பு, மூலம், பதிவிறக்கம்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "பயனர், பயனர்கள், கணக்கு, கணக்குகள், குழு, குழுக்கள், கடவுச்சொல்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "ப்ளூடூத், வன் பூட்டு, பரிமாற்றம், கைபேசி" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "ரத்துசெய்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "கடவுச்சொல்லை மாற்று" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "புதிய கடவுச்சொல்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "கடவுச்சொல்லை உறுதி செய்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "ஒரு கடவுச்சொல்லை உருவாக்கு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "உங்கள் புதிய கடவுச்சொல் குறைந்தது 8 எழுத்துகளாவது இருக்க வேண்டும்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "கடவுச்சொல்லைக் காட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "மாற்று" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "மிகச் சிறியது" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "நல்லது" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "பலமானது" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "நிலையானநு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "நிர்வாகி" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1875,97 +1907,99 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "கணக்கு வகை" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "முழு பெயர்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "பயனர்பெயர்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "பயனர்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "குழுக்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "படத்தை மாற்ற சொடுக்கவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "மேலும் படங்களுக்காக உலாவுக ..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "பெயரை மாற்ற சொடுக்கவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "கடவுச்சொல்லை மாற்ற சொடுக்கவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "குழுக்களை மாற்ற சொடுக்கவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "படம்" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "பெயர்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "கடவுச்சொல்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "படங்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "கடவுச்சொல் அமைக்கப்படவில்லை" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "புகுபதிகையின் போது அமைக்கவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "இந்த பயனர் தற்போது உள்நுழைந்துள்ளார்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1974,63 +2008,84 @@ "பயனர் %s மற்றும் அவர் தொடர்புடைய அனைத்து கோப்புகளையும் நீக்க " "விரும்புகிறீர்களா?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "இந்த குழு %s இன் முதன்மை குழுவாக அமைக்கப்படுகிறது" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "%s ஐ நிரந்தரமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "குழு பெயர்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "ஒரு கோப்பிலிருந்து இறக்குமதி செய்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "ஒரு கோப்புக்கு ஏற்றுமதி செய்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "இயல்புநிலைக்கு மீட்டமை" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON கோப்புகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2057,9 +2112,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "எதுவுமில்லை" @@ -2068,7 +2123,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "மங்கு" @@ -2155,134 +2210,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "நிறுவப்பட்டுள்ள பணிமேடை உபகரணங்கள்" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "நிறுவப்பட்ட நீட்சிகள்" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "புதுப்பிக்கவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "வரிசைப்படுத்து" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "தேதி" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2344,61 +2364,61 @@ "ஒரே நேரத்தில், கட்டுப்பாட்டு விசை, மாற்று விசை அல்லது சிறப்பு விசை(விண்டோஸ் " "விசை) போன்றதொரு மாற்று விசையுடன் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "திற (_O)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2406,28 +2426,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2443,6 +2463,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2459,6 +2480,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2474,7 +2496,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "முடக்கப்பட்டது" @@ -2613,6 +2635,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2665,6 +2688,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2681,6 +2705,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2712,7 +2737,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "குறுகிய" @@ -2720,10 +2745,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "நீண்ட" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2732,6 +2758,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "சுட்டி விசைகள்" @@ -2772,10 +2799,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2784,6 +2813,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2794,8 +2824,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "தாமதம்" @@ -2852,6 +2882,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2864,13 +2898,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "கிடைமட்டம்" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "செங்குத்து" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2896,61 +2934,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "பரப்பப்பட்டது" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "பணிமேடையின் பின்னணியை மாற்று" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "பின்னணி, படம், திரைப்பிடிப்பு, சறுக்குகாட்சி" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "பின்னணிகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "அடைவைச் சேர்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "புதிய அடைவைச் சேர்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "தேர்ந்தெடுத்துள்ள அடைவை நீக்கு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "நிமிடங்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "பட அம்சம்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2995,6 +3025,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "வாரத்தின் முதல் நாள்" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3024,7 +3057,7 @@ msgstr "காணொளி (​​_V)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "படங்கள் (_P)" @@ -3032,164 +3065,173 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "குறுந்தகடு ஒலி (_a)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "ஒலி குறுந்தகடுகளுக்கான ஒரு பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "டிவிடி காணொளி (_D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "காணொளி டிவிடிகளுக்கான ஒரு பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "இசை இயக்கி (_M)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "இசைப்பி இணைக்கப்பட்ட போது அதனை இயக்க ஒரு பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" "ஒளிப்படக்கருவி இணைக்கப்பட்ட போது அதனை இயக்க ஒரு பயன்பாட்டைத் " "தேர்ந்தெடுக்கவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "மென்பொருள் (_S)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "மென்பொருள் குறுந்தகடுகளுக்கான பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "ஒலி டிவிடி" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "வெற்று ப்ளூ-ரே வட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "வெற்று குறுந்தகடு வட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "வெற்று டிவிடி வட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "வெற்று ஹெச்டி டிவிடி வட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "ப்ளூ-ரே காணொளி வட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "மின் புத்தக படிப்பி" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "ஹெச்டி டிவிடி காணொளி வட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "படக் குறுவட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "சிறந்த காணொளி குறுவட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "காணொளி குறுவட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "சாளர மென்பொருள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "மென்பொருள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "என்ன செய்ய என்று கேள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "அடைவைத் திற" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "எதுவும் செய்யாதே" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "மற்ற ஊடகம்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "வகை (_T):" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "மற்ற ஊடகத்தை எப்படி கையாள வேண்டுமென தேர்வு செய்க" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "செயல் (_A)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "மற்ற ஊடகம் (_O)..." @@ -3254,6 +3296,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "நிறுவப்பட்டுள்ள பணிமேடை உபகரணங்கள்" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3267,7 +3313,7 @@ msgstr "பணிமேடை, முகப்பு, பொத்தான், குப்பை" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "பணிமேடை" @@ -3287,6 +3333,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "இயல்புநிலை" @@ -3335,54 +3382,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "விளைவு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "மிவி" @@ -3398,6 +3448,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "நீட்சிகள்" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "நிறுவப்பட்ட நீட்சிகள்" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3419,9 +3473,6 @@ msgstr "எழுத்துரு, அளவு, சிறிய, பெரிய" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "எழுத்துருக்கள்" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "எழுத்துரு தேர்வு" @@ -3533,11 +3584,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "பொது" @@ -3562,59 +3615,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "இதர தேர்வுகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "வினாடிகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3634,10 +3679,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "அனைத்து பணித்தளங்களையும் காட்டு" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "அனைத்து சாளரங்களையும் காட்டு" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "பணிமேடையை காட்டு" @@ -3789,6 +3836,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "தனிப்பயன் குறுக்குவழிகள்" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3822,10 +3872,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "உரையாடலை இயக்கு" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "சாளரத்தை பெரிதாக்கு" @@ -3891,6 +3943,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "சாளரத்தின் அளவை மாற்று" @@ -3935,6 +3988,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "சாளரத்தை இட விளிம்பிற்கு நகர்த்து" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "பதியை இடப்புறம் தள்ளு" @@ -3967,6 +4021,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "புதிய பணித்தளத்திற்கு சாளரத்தை நகர்த்து" @@ -4027,6 +4082,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "பணியிடம் 12 க்கு சாளரத்தை நகர்த்தவும்" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4043,6 +4099,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "இடது பணியிடதிற்கு மாறு" @@ -4051,6 +4108,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "வலது பணியிடதிற்கு மாறு" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "பணியிடம் 1க்கு மாறு" @@ -4099,6 +4157,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "பணியிடம் 12 க்கு மாறு" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "வெளியேறு" @@ -4109,19 +4168,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4150,6 +4210,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "பதிவாகும் பணிமேடையை மாற்று (சின்னமானை மீண்டும் துவகக வேண்டும்)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4198,6 +4259,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "முனையத்தை இயக்கு" @@ -4222,6 +4284,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "இல்ல அடைவு" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "ஒலிதடுப்பு" @@ -4270,10 +4333,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4282,6 +4347,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "அணுகிப் பார்க்கவும்" @@ -4336,15 +4402,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "மெதுவாக" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "வேகமாக" @@ -4373,7 +4439,7 @@ "அழுத்தவும், அல்லது அதை அழிக்க பின் நகர்வு விசையை அழுத்தவும்." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "விருப்ப குறுக்குவழி சேர்" @@ -4385,49 +4451,49 @@ msgid "Categories" msgstr "வகைகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "விசைப்பலகை பிணைப்புகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "இந்த செயல்பாட்டைத் தொடர விரும்புகிறீர்களா?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "இயல்புநிலைக்கு மீட்டமை" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "பெயர்:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "கட்டளை:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "கோப்பை தேர்வு செய்" @@ -4448,161 +4514,162 @@ msgstr "இடது கை (சுட்டி பொத்தான்கள் தலைகீழாக்கப்பட்டன)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" "கட்டுப்பாட்டு விசையை அழுத்தும்போது சுட்டிக்காட்டியின் இடத்தைக் காட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "இடது மற்றும் வலது பொத்தான்களை சொடுக்குவதன் மூலம் நடு பொத்தான் சொடுக்கை " "உருவகப்படுத்து" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "அளவு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "சிறிய" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "பெரிய" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "தாழ்ந்த" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "உயர்ந்த" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "இரட்டை சொடுக்கு சோதனை" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "தொடுதிட்டை செயல்படுத்து" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "தட்டச்சிடும்போது தொடுதிட்டை செயல்நீக்கு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "உருட்டல்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "தொடுதிட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "வெற்றி!" @@ -4725,7 +4792,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "மில்லி வினாடிகள்" @@ -4746,37 +4813,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "பலகை" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4786,9 +4853,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4879,218 +4946,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "மின்சக்தி மேலாண்மை" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "திரை ஒளிர்வு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "சாதனங்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "காலி" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "வயர்லெஸ் விசைப்பலகை" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "கேள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "சமீபத்திய கோப்புகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5307,6 +5389,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5332,7 +5416,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5344,128 +5428,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "ஒலி" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5495,123 +5579,153 @@ msgid "No name" msgstr "பெயர் இல்லை" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "சேமி" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "கட்டளை" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "அலங்காரங்கள், பாணி" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "சாளர எல்லைகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "படவுரு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "கட்டுப்பாடுகள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "பட்டிகளில் படவுருக்களைக் காட்டு" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "பொத்தான்களில் படவுருக்களைக் காட்டு" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5633,7 +5747,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "படத்துணுக்குகள்" @@ -5821,139 +5935,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "சாளர குவிப்பு முறை" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "படவுருக்கள் மட்டும்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "படவுருக்கள் மற்றும் சிறுபடங்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "படவுருக்கள் மற்றும் சாளர முன்னோட்டங்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "சாளர முன்னோட்டம் (படவுருக்கள் இல்லாமல்)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "காலக்கோடு (முப்பரிமாணம்)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "இடப்பக்க தலைப்புபட்டி பொத்தான்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "வலப்பக்க தலைப்புபட்டி பொத்தான்கள்" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -6009,17 +6132,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6227,10 +6358,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6354,11 +6481,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6557,6 +6679,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6694,6 +6823,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7193,6 +7346,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-te.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-te.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-te.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-te.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -15,19 +15,19 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: te\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "తెలియదు" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' ప్రారంభించుటలో విఫలమైంది" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "దస్త్రవ్యవస్థ" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "వెతుకు" @@ -100,61 +100,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' అమలుపరుచుట విఫలమైంది:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -176,7 +182,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "పాఠ్యాన్ని దాయి" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "సంకేతపదం తప్పు, దయచేసి మరలా ప్రయత్నించండి" @@ -185,7 +191,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -204,68 +210,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "కార్యక్షేత్రము" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "తెరువు" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "తీసివేయి" @@ -290,15 +290,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "మూసివేయి" @@ -311,113 +311,115 @@ msgstr "అవును" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "సరే" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "సినెమెన్‌ను పునఃప్రారంభించు" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "గాజు దృశ్యత" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "అన్ని అమరికలను అప్రమేయానికి తిరిగి అమర్చు" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "ప్యానల్ అమరికలు" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "అలంకారాలు" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -438,84 +440,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "దయచేసి ఒక ఆదేశమును ప్రవేశపెట్టండి:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "తిరిగివుంచు" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "కనిష్ఠీకరించు" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "గరిష్ఠీకరించు" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "ఎడమ కార్యక్షేత్రానికి తరలించు" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "కుడి కార్యక్షేత్రానికి తరలించు" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "అన్ని కార్యక్షేత్రాలలోను అగుపడును" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "ఈ కార్యక్షేత్రము నందు మాత్రమే" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "గరిష్ఠీకరించవద్దు" @@ -582,71 +584,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "ప్రదేశాలు" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -698,100 +705,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "ప్యానల్‌కు జతచేయి" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "డెస్క్‍టాప్‌కు జతచేయి" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "ఇష్టాంశాల నుండి తొలగించు" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "ఇష్టాంశాలకు జతచేయి" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "అన్ని అనువర్తనాలు" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "ఇటీవలి దస్త్రాలు" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "మెను" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "ఇటీవలి దస్త్రాలు" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "తెరకు తాళంవేయి" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "తెరకు తాళంవేయి" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "నిష్క్రమించండి" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "చర్యాకాలాన్ని వదిలివెళ్లండి" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "త్యజించు" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "కంప్యూటర్‌ను మూసివేయండి" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "వెతకడానికి టైపు చేయండి..." @@ -858,7 +865,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "బ్లూటూత్" @@ -990,30 +997,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "ఏ గుర్తింపులు లేవు" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1033,17 +1043,17 @@ msgstr "ఆరంభించు" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "జతచేయి" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "సవరించు" @@ -1053,27 +1063,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1086,7 +1096,7 @@ msgstr "ల్యాప్‌టాప్ బ్యాటరీ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1096,7 +1106,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "మౌస్" @@ -1117,30 +1127,30 @@ msgstr "సెల్ ఫోను" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "మాధ్యమ ప్రదర్శకం" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "టాబ్లెట్" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "కంప్యూటర్" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "ప్రకాశత" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1148,78 +1158,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "విద్యుత్ అమరికలు" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "గంట" msgstr[1] "గంటలు" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "నిముషం" msgstr[1] "నిముషాలు" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1245,11 +1278,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "అమరికలు" @@ -1275,39 +1308,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "ఆడుతున్నది" @@ -1320,118 +1357,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "ఆపివేయబడింది" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "తెలియని కళాకారుడు" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "తెలియని ఆల్బమ్" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "తెలియని శీర్షిక" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "మైక్రోఫోను" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "ధ్వనిస్థాయి" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "శబ్దపు అమరికలు" @@ -1458,8 +1495,8 @@ msgstr "చెత్తను తెరువు" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1485,15 +1522,15 @@ msgid "All windows" msgstr "అన్ని కిటికీలు" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1503,12 +1540,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1522,7 +1559,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "ప్రదర్శన" @@ -1546,319 +1583,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "రద్దుచేయి" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "నిర్వాహకుడు" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1866,160 +1905,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "పేరు" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2046,9 +2108,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2057,7 +2119,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2144,134 +2206,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2327,61 +2354,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2389,28 +2416,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2426,6 +2453,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2442,6 +2470,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2457,7 +2486,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "అచేతనపరచబడింది" @@ -2596,6 +2625,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2648,6 +2678,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2664,6 +2695,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2695,7 +2727,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2703,10 +2735,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2715,6 +2748,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2755,10 +2789,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2767,6 +2803,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2777,8 +2814,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2833,6 +2870,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2845,12 +2886,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2877,61 +2922,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2976,6 +3013,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3005,7 +3045,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3013,161 +3053,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3229,6 +3278,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3242,7 +3295,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3262,6 +3315,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3310,54 +3364,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3373,6 +3430,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3394,9 +3455,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3508,11 +3566,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3537,59 +3597,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3609,10 +3661,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3764,6 +3818,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3797,10 +3854,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3866,6 +3925,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3910,6 +3970,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3942,6 +4003,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4002,6 +4064,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4018,6 +4081,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4026,6 +4090,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4074,6 +4139,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4084,19 +4150,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4125,6 +4192,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4173,6 +4241,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4197,6 +4266,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4245,10 +4315,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4257,6 +4329,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4311,15 +4384,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4346,7 +4419,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4358,49 +4431,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4421,158 +4494,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4695,7 +4769,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4716,37 +4790,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "ప్యానల్" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4756,9 +4830,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4849,218 +4923,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "ఖాళీ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5277,6 +5366,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5302,7 +5393,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5314,128 +5405,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5465,123 +5556,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5603,7 +5724,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5790,139 +5911,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5978,17 +6108,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6196,10 +6334,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6323,11 +6457,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6526,6 +6655,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6661,6 +6797,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7160,6 +7320,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Victor Ibragimov \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-21 18:03+0000\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov \n" "Language-Team: Tajik \n" @@ -15,19 +15,19 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: tg\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Номаълум" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Оғози '%s' қатъ шудааст" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Низоми файлӣ" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Ҷустуҷӯ" @@ -100,61 +100,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Иҷрокунии '%s' қатъ шудааст:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Танзим кардан..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -176,7 +182,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Пинҳон кардани матн" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Пароли нодурустро ворид кардед, лутфан амалро такрор кунед" @@ -185,7 +191,7 @@ msgstr "Тоза кардани барномаи мизи корӣ" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -206,74 +212,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Дар ҳолати коркарди нармафзор иҷро шуда истодааст" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Дар айни ҳол Cinnamon бе шитоби сахтафзори видеоӣ иҷро шуда истодааст, ва " -"дар натиҷа шумо метавонед истифодаи CPU-и барзиёдро дида монед.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Эҳтимол аст, ки бо драйверҳои шумо мушкилиё ба вуҷуд омадааст, ё ин ки ягон " -"мушкилии дигар вуҷуд дорад. Барои таҷрибаи беҳтарин, тавсия мешавад, ки шумо " -"ин ҳолатро танҳо барои зерин истифода баред:" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " раванди ҷустуҷӯи нуқсонҳо." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ФАЗОИ КОРӢ" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Кушодан" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Тоза кардан" @@ -298,15 +292,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Иттилооти бештар" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Пӯшидан" @@ -319,113 +313,115 @@ msgstr "Ҳа" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Оғоз кардани Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Равзанаи ҷустуҷӯ" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Барқарор кардани ҳамаи танзимот ба қиматҳои пешфарз" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Ҳолати таҳрири панел" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Илова кардани барномаҳо ба лавҳа" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Танзимоти лавҳа" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Мавзӯҳо" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Танзимоти низом" @@ -446,87 +442,87 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Фармонеро ворид кунед:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Барои ворид шудан ба ҳолати фишурда тугмаи -ро пахш карда доред" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Барои ворид шудан ба ҳолати фишурда тугмаи -ро пахш карда доред" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Барои ворид шудан ба ҳолати фишурда тугмаи -ро пахш карда доред" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" "Барои ворид шудан ба ҳолати фишурда тугмаи -ро пахш карда доред" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Ягон равзанаи кушод нест" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Барқарор кардан" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Ҳадди ақал сохтан" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Ҳадди аксар сохтан" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Интиқол ба фазои кории чап" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Интиқол ба фазои кории рост" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Намоён дар ҳамаи фазоҳои корӣ" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Интиқол ба фазои кории нав" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Интиқол ба монитори %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Танҳо дар ин фазои корӣ" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Лағви ҳадди ақал" @@ -593,71 +589,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Экспо" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Хусусиятҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Маконҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Дигаронро пӯшидан" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Ҳамаро пӯшидан" @@ -709,100 +710,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Танзимоти ҳарфкалид" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Илова кардан ба лавҳа" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Илова кардан ба мизи корӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Тоза кардан аз баргузидаҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Илова кардан ба баргузидаҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Лағв кардани насб" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Пок кардани рӯйхат" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Ҳамаи барномаҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Файлҳои охирин" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Меню" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Файлҳои охирин" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Пок кардани рӯйхат" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Ягон ҳуҷҷати охирин нест" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Экрани қулф" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Қулф кардани экран" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Баромад" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Баромадан аз ҷаласа" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Баромад" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Хомӯш кардани компютер" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Барои ҷустуҷӯ ворид кунед..." @@ -869,7 +870,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1001,30 +1002,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Пок кардани огоҳиҳо" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Ягон огоҳӣ нест" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " огоҳӣ" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " огоҳӣ" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1044,17 +1048,17 @@ msgstr "Оғоз" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Илова кардан" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Таҳрир кардан" @@ -1064,27 +1068,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1097,7 +1101,7 @@ msgstr "Батареяи лэптоп" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1107,7 +1111,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Муш" @@ -1128,30 +1132,30 @@ msgstr "Телефони мобилӣ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Плеери медиа" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Планшет" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Компютер" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Дурахшонӣ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1159,78 +1163,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Танзимоти барқ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "соат" msgstr[1] "соат" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "дақиқа" msgstr[1] "дақиқа" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Принтерҳо" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1256,11 +1283,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Танзимот" @@ -1286,39 +1313,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Дар ҳоли пахш" @@ -1331,118 +1362,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Манъшуда" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Кушодани плеер" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Баромад аз плеер" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Ҳофизи номаълум" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Албоми номаълум" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Сарлавҳаи номаълум" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Қаблӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Пахш кардан" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Манъ кардан" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Навбатӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Тасодуфӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "_Бесадо кардани барориш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "_Бесадо кардани вуруд" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Микрофон" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Баландии садо" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Танзимоти садо" @@ -1470,8 +1501,8 @@ msgstr "Кушодани сабад" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Экрани қулф" @@ -1497,15 +1528,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Ҳамаи равзанаҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1515,12 +1546,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1534,7 +1565,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Дисплей" @@ -1558,320 +1589,322 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Чорчӯбаи сурат" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Маркази идоракунӣ" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Корбарон ва гурӯҳҳо" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Илова ё тоза кардани корбарон ва гурӯҳҳо" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Хомӯш ё фаъол кардани ҳарфкалиди экранӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Лутфан, паёми ғоибшавиро барои экрани қулф ворид кунед" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Намуди зоҳирӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Сахтафзор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Мудирият" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "шабака, бесим, wifi, маҳаллӣ, паҳннавор, интернет" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "дисплей, экран, монитор, тарҳбандӣ, возеҳӣ, дучанд, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Ранг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "ранг, профил, дисплей, принтер, барориш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Планшети графикӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, рақамӣ, планшет, графика, санҷиш, қалам" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Принтерҳо" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "принтерҳо, лазер, ранг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Девори оташ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "девори оташ, манъ, филтр, барномаҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Забонҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "забон, насб, хориҷӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" "видео, драйвер, wifi, корт, сахтафзор, тиҷорӣ, nvidia, radeon, nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Манбаҳои нармафзор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, анбори нармафзор, баста, манба, боргирӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "корбар, корбарон, ҳисоб, ҳисобҳо, гурӯҳ, гурӯҳҳо, парол" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, интиқол, мобилӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Бекор кардан" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Пароли нав" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Паролро тасдиқ намоед" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Эҷод кардани парол" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Пароли нави шумо бояд ақаллан 8 аломат дошта бошад" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Намоиш додани парол" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Тағйир додан" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Паролҳо мувофиқат намекунанд" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Хеле кӯтоҳ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Стандартӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Маъмур" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1879,97 +1912,99 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Намуди ҳисоб" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Номи пурра" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Номи корбар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Номи корбари беэътибор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Корбарон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Гурӯҳҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Барои тағйир додани тасвир зер кунед" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Тамошо кардани тасвирҳои дигар..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Барои тағйир додани ном зер кунед" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Барои тағйир додани парол зер кунед" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Барои тағйир додани гурӯҳҳо зер кунед" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Тасвир" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Ном" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Парол" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Тасвирҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Парол танзим нашудааст" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Таъин кардан барои воридшавӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Ин корбар аллакай ворид шудааст" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1978,63 +2013,84 @@ "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед %s ва ҳамаи файлҳои ин корбарро бебозгашт " "нест кунед?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Ин гурӯҳ ҳамчун гурӯҳи асосии %s танзим шудааст" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед %s-ро бебозгашт нест кунед?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Номи гурӯҳ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Ворид кардан аз файл" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Содир кардан ба файл" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Танзими дубора ба пешфарзҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Интихоб ё вориди файл барои содирот ба" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Файлҳои JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Файли JSON-ро барои воридот интихоб намоед" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2061,9 +2117,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Ҳеҷ" @@ -2072,7 +2128,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Шаффофӣ" @@ -2159,134 +2215,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед %s-ро бебозгашт нест кунед?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Навсозӣ кардан" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Мураттабсозӣ аз рӯи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2350,29 +2371,29 @@ "Лутфан, бо зеркунии якбораи тугмаи виростор монанди Control, Alt ё Super " "(тугмаи Windows) аз нав кӯшиш кунед.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2380,33 +2401,33 @@ "Ҳангоми боргирии \"spices\" чизе нодуруст ба вуҷуд омад. Лутфан, кӯшиш " "кунед, ки рӯйхатро дубора навсозӣ намоед." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2417,28 +2438,28 @@ "\n" "Тафсилот: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2454,6 +2475,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2470,6 +2492,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2485,7 +2508,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Ғайрифаъолшуда" @@ -2624,6 +2647,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2676,6 +2700,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2692,6 +2717,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2723,7 +2749,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Кӯтоҳ" @@ -2731,10 +2757,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Дароз" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2743,6 +2770,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2783,10 +2811,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2795,6 +2825,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2805,8 +2836,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2863,6 +2894,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2875,13 +2910,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Уфуқӣ" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Амудӣ" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2907,61 +2946,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Мухтасар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Тағйир додани пасзаминаи мизи корӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "пасзамина, тасвир, сурати экран, намоиши слайдҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Пасзаминаҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Таносуби тасвир" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Идоракунии танзимоти вақт ва сана" @@ -3006,6 +3037,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3035,7 +3069,7 @@ msgstr "_Видео" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Суратҳо" @@ -3043,164 +3077,173 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "Аудиои _CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Интихоби барнома барои аудио дар дискҳои CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "Видеои _DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Интихоби барнома барои видео дар дискҳои DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Плеери мусиқӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" "Барномаеро барои иҷро шудан ҳангоми пайваст шудани плеери мусиқӣ интихоб " "кунед" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" "Барномаеро барои иҷро шудан ҳангоми пайваст шудани камера интихоб кунед" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Нармафзор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Интихоби барнома барои нармафзор дар дискҳои CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "Аудиои DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "диски холии Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "диски холии CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "диски холии DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "диски холии HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Диски видеои Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Хонандаи китобҳои электронӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Диски видеои HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Суратҳо дар CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Супервидеои CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Видеои CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Нармафзори Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Нармафзор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Бипурсед, ки чӣ бояд кард" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Кушодани ҷузвдон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Амалиёт лозим нест" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Медиаи дигар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Намуд:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Интихоби тарзи истифодаи медиаи дигар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Амал:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Медиаи дигар..." @@ -3266,6 +3309,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Бари тӯри часпиши барномаи мизи корӣ" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3279,7 +3326,7 @@ msgstr "мизи корӣ, асосӣ, тугма, сабад" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Мизи корӣ" @@ -3299,6 +3346,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3347,54 +3395,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "мс" @@ -3410,6 +3461,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Пасвандҳо" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3431,9 +3486,6 @@ msgstr "шрифт, андоза, хурд, калон" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Шрифтҳо" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3545,11 +3597,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Умумӣ" @@ -3574,59 +3628,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "сония" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3646,10 +3692,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3801,6 +3849,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Миёнбурҳои иловагӣ" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3834,10 +3885,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Равзанаи гуфтугӯи иҷро" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Ҳадди аксар сохтани равзана" @@ -3903,6 +3956,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Тағйир додани андозаи равзана" @@ -3947,6 +4001,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Интиқоли равзана ба канори чап" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Гузоштани лавҳа ба чап" @@ -3979,6 +4034,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Гузоштани часпиш ба поён" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4039,6 +4095,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Интиқоли равзана ба фазои кории 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4055,6 +4112,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Интиқол ба фазои кории чап" @@ -4063,6 +4121,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Интиқол ба фазои кории рост" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Интиқол ба фазои кории 1" @@ -4111,6 +4170,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Интиқол ба фазои кории 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Баромад" @@ -4121,19 +4181,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Таваққуф" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Гибернатсия кардан" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4162,6 +4223,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Фаъол кардани сабти мизи корӣ (Cinnamon бояд бозоғозӣ карда шавад)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4210,6 +4272,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Оғоз кардани терминал" @@ -4234,6 +4297,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Ҷузвдони асосӣ" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Бесадо кардан" @@ -4282,10 +4346,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4294,6 +4360,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Бузург кардани андоза" @@ -4348,15 +4415,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Суст" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Тез" @@ -4385,7 +4452,7 @@ "тугмаҳои навро пашх кунед ё барои тоза кардан \"Backspace\"-ро зер кунед." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Илова кардани миёнбури шахсӣ" @@ -4397,49 +4464,49 @@ msgid "Categories" msgstr "Категорияҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Миёнбурҳои ҳарфкалид" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Тугмабандии ҳарфкалид" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Шумо мехоҳед, ки ба ҳар ҳол бо ин амал идома диҳед?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Танзими дубора ба пешфарз" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Ном:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Фармон:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Интихоби файл" @@ -4460,160 +4527,161 @@ msgstr "Чапдаст (ворунакунии тугмаҳои муш)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Намоиш додани мавқеи курсори муш ҳангоми зеркунии тугмаи Ctrl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Тақлид кардани зеркунии тугмаи миёнаи муш ба воситаи зеркунии ҳар дуи тугмаи " "рост ва чап" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "пиксел" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Паст" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Баланд" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Санҷиши зеркунии дубора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Фаъол кардани панели ламсӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Ғайрифаъол кардани панели ламсӣ ҳангоми чопкунӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Худкор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Ҳаракатдиҳӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Панели ламсӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4736,7 +4804,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "миллисония" @@ -4757,37 +4825,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Идоракунии танзимоти лавҳаи Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Лавҳа" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4797,9 +4865,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Хомӯшкунии фаврӣ" @@ -4890,219 +4958,234 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Идоракунии танзимоти барқ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "барқ, таваққуф, гибернатсия, лэптоп, мизи корӣ, дурахшонӣ, пардаи экран" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Идоракунии барқ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Дастгоҳҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Холӣ кардан" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5325,6 +5408,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5350,7 +5435,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5362,128 +5447,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Садо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5513,123 +5598,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Идоракунии мавзӯҳо ва намуди зоҳирии мизи корӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "мавзӯъ, сабк" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Марзҳои равзана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Нишонаҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Унсурҳои идоракунӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Курсори муш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Намоиш додани нишонаҳо дар менюҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Намоиш додани нишонаҳо дар тугмаҳо" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Идоракунии хусусиятҳои лавҳабандии равзанаҳо" @@ -5651,7 +5766,7 @@ msgstr "Ҳадди қобили намоиши лавҳабандии HUD" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Пиксел" @@ -5843,139 +5958,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Ҳолати марказонидани равзана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Гузоштани равзанаҳои мунтазири таваҷҷӯҳ ба фазои кории ҷорӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Дастӣ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Ҳадди кашидан/тағйири андозаи равзана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Танҳо нишонаҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Нишонаҳо ва эскизҳо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Пешнамоиши нишонаҳо ва равзана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Пешнамоиши равзана (бе нишонаҳо)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Намоиши постерҳо (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Хати вақт (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Сабки тугмабандии Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Гузоштани тугмаҳо дар навори унвон аз тарафи чап" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Гузоштани тугмаҳо дар навори унвон аз тарафи рост" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Часпак" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -6033,6 +6157,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Намоиш додани пешнамоиш ҳамчун тӯр" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6041,12 +6173,12 @@ "Воруна кардани самтҳои тирчаҳои чап ва росте, ки барои интиқолдиҳии фазоҳои " "корӣ ҳангоми кашидани равзана истифода мешаванд" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Cinnamon вайрон шудааст. Низоми шумо дар ҳолати эҳтиётӣ кор карда истодааст." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Оё шумо мехоҳед, ки Cinnamon-ро бозоғозӣ кунед?" @@ -6256,10 +6388,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6383,11 +6511,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6586,6 +6709,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6724,6 +6854,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Фаъол кардани миқёсбандӣ бо гузариши курсори муш ба боло" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7243,6 +7397,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-th.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-th.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-th.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-th.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-26 14:28+0000\n" "Last-Translator: Rockworld \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -15,22 +15,22 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:13 msgid "Manage window preferences" msgstr "จัดการค่าปรับแต่งหน้าต่าง" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "ไม่รู้จัก" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "ไม่สามารถเปิด '%s'" @@ -44,9 +44,9 @@ msgstr "ระบบแฟ้ม" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "ค้นหา" @@ -103,61 +103,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "การดำเนินการ \"%s\" ล้มเหลว:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "ลบ '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "เกี่ยวกับ..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "กำหนดค่า..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -181,7 +187,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "ซ่อนข้อความ" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "รหัสผ่านผิด กรุณาลองอีกครั้ง" @@ -190,7 +196,7 @@ msgstr "เอาเดสก์เล็ตนี้ออก" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -211,37 +217,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "โหลดสำเร็จ" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "เรียกใช้ในรูปแบบ software rendering" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"ขณะนี้ Cinnamon ไม่ได้ใช้การเร่งฮาร์ดแวร์ภาพ " -"ดังนั้นคุณอาจสังเกตได้ว่าการใช้งานของ CPU จะมากกว่าปกติมาก\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"ไดรเวอร์ของคุณอาจมีปัญหา หรืออาจเกิดปัญหาอื่นๆ " -"เพื่อให้ได้ประสบการณ์ที่ดีที่สุด แนะนำให้คุณอย่าใช้โหมดนี้ นอกจากจะใช้สำหรับ" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " การแก้ไขปัญหา" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "เกิดปัญหาระหว่างเริ่ม Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -251,14 +247,14 @@ "หรือส่วนขยายอย่างหนึ่งหรือมากกว่านั้นที่เกิดความล้มเหลวในการโหลด\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "ถ้ามีปัญหาใดๆ กรุณาตรวจสอบบันทึกการทำงานของระบบหรือบันทึกการทำงานของ " "LookingGlass " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -266,25 +262,24 @@ "คุณสามารถปิดใช้งานส่วนขยายในการตั้งค่าได้เพื่อห้ามไม่ให้ข้อความนี้แสดงขึ้นอีก" " " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "กรุณาติดต่อผู้พัฒนา" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "พื้นที่ทำงาน" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "เปิด" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "เอาออก" @@ -309,15 +304,15 @@ msgstr "ผู้ร่วมสนับสนุน" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "ข้อมูลเพิ่มเติม" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "ปิด" @@ -330,20 +325,20 @@ msgstr "ใช่" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "ตกลง" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "เลือกตำแหน่งของพาเนลใหม่ ถ้าต้องการยกเลิกให้กดปุ่ม Esc." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "เลือกตำแหน่งใหม่ของพาเนล ถ้าต้องการยกเลิกให้กดปุ่ม ESC" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -351,24 +346,24 @@ "คุณยังไม่ได้เพิ่มแผงใด ๆ เข้าไป\n" "คุณต้องการเปิดการตั้งค่าแผงหรือไม่" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "แก้ปัญหา" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "เริ่ม Cinnamon ใหม่" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "เลนส์ตาปลา" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "คืนการตั้งค่าทุกอย่างเป็นค่าเริ่มต้น" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -376,31 +371,31 @@ "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมดกลับสู่ค่าปริยายหรือไม่?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "แก้ไขพาเนล" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "ลบพาเนล" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "เพิ่มพาเนล" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "ย้ายพาเนล" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "คัดลอกการตั้งค่าแอปเพล็ต" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "วางการตั้งค่าแอปเพล็ต" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -408,41 +403,43 @@ "การวางการตั้งค่าแอปเพล็ตจะเอาแอปเพล็ตที่มีอยู่ออกจากพาเนล " "คุณต้องการทำต่อไปหรือไม่?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "ล้างแอปเพล็ตทั้งหมด" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "คุณแน่ใจหรือว่าคุณต้องการล้างแอปเพล็ตทั้งหมดออกจากพาเนลนี้?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "โหมดแก้ไขแผง" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "เพิ่มแอปเพล็ตไปยังแผง" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "การตั้งค่าแผง" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "ชุดตกแต่ง" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "ค่าตั้งระบบ" @@ -463,84 +460,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "กรุณาป้อนคำสั่ง:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "กดแป้น ค้างไว้เพื่อเข้าสู่โหมดสแนป" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "กดแป้น ค้างไว้เพื่อเข้าสู่โหมดสแนป" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "กดแป้น ค้างไว้เพื่อเข้าสู่โหมดสแนป" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "กดแป้น ค้างไว้เพื่อเข้าสู่โหมดสแนป" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "ไม่มีหน้าต่างที่เปิดอยู่" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "คืนค่า" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "ย่อเล็กสุด" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "ขยายเต็มจอ" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "ย้ายไปพื้นที่ทำงานด้านซ้าย" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "ย้ายไปพื้นที่ทำงานด้านขวา" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "พื้นที่ทำงานทุกพื้นที่สามารถมองเห็นได้หมด" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "ย้ายไปยังพื้นที่ทำงานใหม่" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "ย้ายไปยังจอภาพ %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "เฉพาะพื้นที่ทำงานนี้เท่านั้น" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "เลิกขยายแผ่" @@ -607,71 +604,76 @@ msgid "Expo" msgstr "แสดง" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "ย้ายไปยังจออื่น" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "ย้ายไปพื้นที่ทำงานอื่น" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "ขั้นสูง" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "สถานที่ต่างๆ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "คืนค่าเป็นความทึบเต็มรูปแบบ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "ปิดโปรแกรมอื่น" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "ปิดทุกโปรแกรม" @@ -723,100 +725,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "การตั้งค่าแป้นพิมพ์" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "เพิ่มไปในแผง" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "เพิ่มไปในพื้นโต๊ะ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "เอาออกจากรายการโปรด" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "เพิ่มในรายการโปรด" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "ถอนการติดตั้ง" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "เรียกใช้ด้วย NVIDIA GPU" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "แฟ้มนี้ไม่พร้อมใช้งานอีกต่อไป" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "เปิดด้วย" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "โปรแกรมอื่น..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "ล้างรายการ" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "โปรแกรมทั้งหมด" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "แฟ้มที่ใช้ล่าสุด" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "เมนู" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "แฟ้มที่ใช้ล่าสุด" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "ล้างรายการ" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "ไม่มีเอกสารที่ใช้เมื่อเร็ว ๆ นี้" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "ล็อกหน้าจอ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "ล็อกหน้าจอ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "ออกจากระบบ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "ออกจากวาระ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "จบการทำงาน" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "พิมพ์เพื่อค้นหา..." @@ -883,7 +885,7 @@ msgstr "โมเด็ม" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "บลูทูธ" @@ -1015,29 +1017,32 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "ล้างการแจ้งเตือน" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "ไม่มีการแจ้งเตือน" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " การแจ้งเตือน" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " การแจ้งเตือน" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d วินาทีก่อน" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1056,17 +1061,17 @@ msgstr "เรียกใช้" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "เพิ่ม" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "แก้ไข" @@ -1076,27 +1081,27 @@ msgstr "ตัวเรียกพาเนล" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1109,7 +1114,7 @@ msgstr "แบตเตอรี่แล็ปท็อป" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "เครื่องสำรองไฟ" @@ -1119,7 +1124,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "เมาส์" @@ -1140,30 +1145,30 @@ msgstr "โทรศัพท์มือถือ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "เครื่องเล่นสื่อ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "แท็บเล็ต" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "คอมพิวเตอร์" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "ความสว่าง" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "แสงบนแป้นพิมพ์" @@ -1171,72 +1176,95 @@ msgid "Power Settings" msgstr "การตั้งค่าการประหยัดพลังงาน" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "กำลังประจุไฟ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "กำลังชาร์จ - %d ชั่วโมงถึงจะเต็ม" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "กำลังชาร์จ - %d %s %d %s ถึงจะเต็ม" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "ชั่วโมง" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "นาที" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "กำลังชาร์จ - %d นาทีถึงจะเต็ม" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "ชาร์จเต็มแล้ว" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "กำลังใช้ไฟจากแบตเตอรี่" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "กำลังใช้ไฟจากแบตเตอรี่ - เหลือ %d ชั่วโมง" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "กำลังใช้ไฟจากแบตเตอรี่ - เหลือ %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "กำลังใช้ไฟจากแบตเตอรี่ - %d นาทีที่เหลือ" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "เครื่องพิมพ์" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1262,11 +1290,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "การตั้งค่า" @@ -1292,39 +1320,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "คลิกเพื่อหยุดเล่นสไลด์โชว์ชั่วคราว" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "คลิกเพื่อเล่นสไลด์โชว์ต่อไป" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "สไลด์โชว์ถูกปิดใช้งาน" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "นำเสนอภาพนิ่ง" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "พื้นหลังถัดไป" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "ตั้งค่าพื้นหลัง" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "กำลังเล่น" @@ -1337,118 +1369,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "หยุดแล้ว" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "เปิดโปรแกรมเล่นเพลง" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "ออกจากโปรแกรมเล่นเพลง" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "ไม่ทราบศิลปิน" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "ไม่รู้ชื่ออัลบั้ม" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "ไม่มีชื่อเพลง" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "ก่อนหน้านี้" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "เล่น" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "หยุด" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "ถัดไป" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "การเล่นอย่างต่อเนื่อง" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "ไม่เล่นสุ่ม" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "หยุดชั่วคราว" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "เล่นซ้ำเพลงเดียว" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "เล่นซ้ำทุกเพลง" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "สุ่ม" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "ปิดเสียงตัวแสดงข้อมูล" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "ปิดเสียงตัวป้อนข้อมูล" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "โปรแกรม" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "อุปกรณ์ส่งออก" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "ไมโครโฟน" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "อุปกรณ์นำเข้า" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "เลือกการควบคุมโปรแกรมเล่น" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "เปิดเครื่องเล่น" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "ระดับเสียง" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "การตั้งค่าเสียง" @@ -1474,8 +1506,8 @@ msgstr "เปิดถังขยะ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "ล็อกหน้าจอ" @@ -1501,15 +1533,15 @@ msgid "All windows" msgstr "ทุกหน้าต่าง" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "จัดการพื้นที่ทำงาน (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "ย้ายไปพื้นที่ทำงานใหม่" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "ลบพื้นที่ทำงานปัจจุบัน" @@ -1519,12 +1551,12 @@ msgstr "ปกติ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "ซ้าย" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "ขวา" @@ -1538,7 +1570,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "จอแสดงผล" @@ -1562,44 +1594,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "กรอบรูป" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "ศูนย์ควบคุม" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "ผู้ใช้และกลุ่ม" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "เพิ่มหรือลบผู้ใช้และกลุ่ม" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "แป้นพิมพ์เสมือนจริง" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "เปิดหรือปิดแป้นพิมพ์บนจอ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "ชื่อที่ใช้ได้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "ชื่อต้องไม่เว้นว่างเปล่า" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "แฟ้มปฏิบัติงานที่ใช้ได้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1608,19 +1641,19 @@ "ชื่อแฟ้มต้องไม่ว่างเปล่าและช่องว่างระหว่างเส้นทางต้องใช้สัญลักษณ์ backslash " "(\\) ด้วย" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "ไม่สามารถสร้างตัวเรียกโปรแกรมที่ตำแหน่งนี้ได้ " "ต้องการเพิ่มไปยังเดสก์ท็อปแทนหรือไม่" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "เลือกคำสั่ง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1628,118 +1661,119 @@ "เพิ่มตัวเรียกโปรแกรมไปที่เมนูตอนนี้เลยหรือไม่ " "โดยปกติแล้วจะถูกจัดอยู่ในหมวดหมู่ \"อื่น ๆ\"" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "โปรแกรมล็อกหน้าจอ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "กรุณาพิมพ์ข้อความเมื่อไม่อยู่ให้หน้าจอล็อก" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "รูปโฉม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "ฮาร์ดแวร์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "ผู้ดูแลระบบ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "ระบบเครือข่าย" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" "เครือข่าย, เครือข่ายไร้สาย, เครือข่าย wi-fi, เครือข่ายเอเธอร์เน็ต, " "บรอดแบนด์, อินเตอร์เน็ต" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" "การแสดงผล, จอแสดงผล, จอแสดงผล, เค้าโครง, ความละเอียดของจอภาพ, จอคู่, จอ lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "สี" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "สี, โปรไฟล์, การแสดงผล, เครื่องพิมพ์, ตัวแสดงผลข้อมูล" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "แท็บเล็ตกราฟิก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" "wacom, ในรูปแบบดิจิทัล, แท็บเล็ต, กราฟิก, ปรับเทียบ, ปากกาสำหรับแตะหน้าจอ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "เครื่องพิมพ์" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "เครื่องพิมพ์, เครื่องพิมพ์แบบเลเซอร์, เครื่องพิมพ์แบบอิงก์เจ็ต" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "ไฟร์วอลล์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "ไฟร์วอลล์, บล็อก, ตัวกรอง, โปรแกรม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "ภาษา" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "ภาษา, ติดตั้ง, ต่างประเทศ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "วิธีป้อนข้อมูล" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "ภาษา, ติดตั้ง, ต่างประเทศ, การป้อนข้อมูล, ทางเลือก, ภาษาจีน, ภาษาเกาหลี, " "ภาษาญี่ปุ่น, การพิมพ์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "หน้าต่างเข้าระบบ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "การเข้าระบบ, ตัวจัดการ, ผู้ใช้, รหัสผ่าน, การเริ่มระบบ, login, lightdm, mdm, " "gdm, manager, user, password, startup, switch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "โปรแกรมจัดการไดรเวอร์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1747,152 +1781,152 @@ "วิดีโอ, ไดรเวอร์, เครือข่าย wifi, การ์ด, ฮาร์ดแวร์, กรรมสิทธิ์, nvidia, " "radeon, nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "แหล่งที่มาของซอฟต์แวร์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, พื้นที่เก็บข้อมูล, แพกเกจ, แหล่งที่มา, ดาวน์โหลด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "ผู้ใช้, ผู้ใช้, บัญชีผู้ใช้, บัญชีผู้ใช้, กลุ่มผู้ใช้, กลุ่มผู้ใช้, รหัสผ่าน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "บลูทูธ, ดองเกิล, การโอนข้อมูล, มือถือ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "จัดการบริการและหน่วย" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "บริการ, หน่วย, systemd, units, services, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "กลับไปยังการตั้งค่าทั้งหมด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "ยกเลิก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "ชื่อกลุ่มผู้ใช้ไม่มีตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่หรือวรรค" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "เปลี่ยนรหัสผ่าน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "รหัสผ่านใหม่" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "ยืนยันรหัสผ่าน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "สุ่มรหัสผ่าน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "รหัสผ่านใหม่ของคุณต้องมีอักขระอย่างน้อย 8 ตัว" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "แสดงรหัสผ่าน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "เกิดข้อผิดพลาด รหัสผ่านของคุณจะไม่ถูกเปลี่ยน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "เปลี่ยน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "รหัสผ่านไม่ตรงกัน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "รหัสผ่านสั้นเกินไป" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "ไม่ปลอดภัย" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "มีความปลอดภัยเล็กน้อย" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "มีความปลอดภัยปานกลาง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "มีความปลอดภัยมาก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "มาตรฐาน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "ผู้ดูแลระบบ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1904,91 +1938,93 @@ "- ตัวเลข (0-9)\n" "- สัญลักษณ์ '.' '-' และ '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "ประเภทบัญชีผู้ใช้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "ชื่อเต็ม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "ชื่อผู้ใช้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "ชื่อผู้ใช้ใช้ไม่ได้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "ผู้ใช้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "กลุ่มผู้ใช้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "คลิกเพื่อเปลี่ยนรูปภาพ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "เรียกดูภาพเพิ่มเติม..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "คลิกเพื่อเปลี่ยนชื่อ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "คลิกเพื่อเปลี่ยนรหัสผ่าน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "คลิกเพื่อเปลี่ยนกลุ่ม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "รูปภาพ" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "ชื่อ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "รหัสผ่าน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "รูปภาพ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "ไม่ได้ตั้งรหัสผ่าน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "เข้าสู่ระบบด้วยผู้ใช้คนนี้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "ผู้ใช้คนนี้ได้เข้าระบบไปอยู่แล้ว" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1996,70 +2032,91 @@ "โฟลเดอร์หลักถูกเข้ารหัสแล้ว เพื่อให้การเข้าถึงโฟลเดอร์ทำได้ตามปกติ " "จะต้องมีเพียงผู้ใช้หลักเท่านั้นที่จะเปลี่ยนรหัสผ่าน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการที่จะลบ %s และแฟ้มทั้งหมดของผู้ใช้คนนี้?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "กลุ่มผู้ใช้นี้ได้ตั้งไว้เป็นกลุ่มผู้ใช้หลักของ %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ %s อย่างถาวร?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "ชื่อกลุ่ม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "อินสแตนซ์ที่แล้ว" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "อินสแตนซ์ถัดไป" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "ตัวเลือกเพิ่มเติม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "นำเข้าจากแฟ้ม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "ส่งออกลงในแฟ้ม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "คืนค่าปริยาย" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "การตั้งค่า %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "เลือกหรือเขียนชื่อแฟ้มที่จะส่งออกไป" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "แฟ้มตระกูล JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "เลือกแฟ้มตระกูล JSON ที่จะนำเข้า" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2086,9 +2143,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "ไม่มี" @@ -2097,7 +2154,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "การเลือนหาย" @@ -2184,30 +2241,11 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "โปรแกรมขนาดเล็กที่ติดตั้งไว้แล้ว" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "เดสก์เล็ตที่ติดตั้งไว้แล้ว" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "ส่วนขยายที่ติดตั้งไว้แล้ว" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "เกี่ยวกับ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2216,26 +2254,26 @@ "ส่วนขยาย %s เข้ากันไม่ได้กับรุ่นปัจจุบันของ cinnamon " "การใช้มันสามารถสร้างความเสียหายต่อระบบของคุณได้ โหลดไปก่อนไหม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "คุณต้องการที่จะเอา %s ออกเลยหรือไม่?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "นี่จะเรียกคืนชุดปริยายของแอปเพล็ตที่เปิดใช้งาน คุณต้องการทำอย่างนี้หรือไม่?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2243,82 +2281,66 @@ "นี่จะเป็นการเรียกชุดปริยายของเดสก์เล็ตที่เปิดใช้งานคืนมา " "คุณต้องการทำเช่นนี้หรือไม่" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "นี่จะเป็นการปิดใช้งานส่วนขยายที่ทำงานอยู่ทั้งหมด " "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการนี้?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "ติดตั้ง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "รายการปรับรุ่น" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "ติดตั้งแล้ว" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "เรียงตาม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "ความนิยม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "วันที่" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "ชุดตกแต่งต่าง ๆ ที่มีให้ใช้" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "รีเฟรช" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2381,62 +2403,62 @@ "กรุณาลองอีกครั้งด้วยปุ่มแก้ไข ตัวอย่างเช่น Control, Alt หรือ Super (ปุ่ม " "Windows) ในเวลาเดียวกัน\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_ยกเลิก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_เปิด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "แฟ้มเสียง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" "เกิดข้อผิดพลาดระหว่างดาวน์โหลด spices. กรุณาลองรีเฟรชรายการอีกครั้งในภายหลัง." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "กำลังติดตั้ง %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "กำลังถอดถอน %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2447,28 +2469,28 @@ "\n" "รายละเอียด: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "เพิ่มรายการใหม่" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "ลบรายการที่เลือก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "แก้ไขรายการที่เลือก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "ย้ายรายการที่เลือกขึ้นไปด้านบน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "ย้ายรายการที่เลือกลงไปด้านล่าง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "แก้ไขรายการ" @@ -2485,6 +2507,7 @@ msgid "Visual" msgstr "ด้านการมองเห็น" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "เครื่องมือช่วยในการมองเห็น" @@ -2501,6 +2524,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "โปรแกรมอ่านหน้าจอ" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "การซูมเดสก์ท็อป" @@ -2516,7 +2540,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "ปิดใช้งานแล้ว" @@ -2656,6 +2680,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "โหมดในการเปิดใช้งาน" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "ตัวบ่งชี้แป้นพิมพ์" @@ -2710,6 +2735,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "การช่วยในการพิมพ์" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "แป้นตรึง" @@ -2726,6 +2752,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "เตือนเมื่อมีการกดแป้นปรับค่า" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "การกดแป้นแบบช้า" @@ -2757,7 +2784,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "เวลาสั้น" @@ -2765,10 +2792,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "เวลายาว" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "แป้นละเว้นการกดซ้ำ" @@ -2777,6 +2805,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "ละเว้นการกดแป้นซ้ำโดยไม่ได้ตั้งใจ" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "เมาส์คีย์" @@ -2817,10 +2846,12 @@ msgid "Faster" msgstr "เร็วขึ้น" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "การคลิกครั้งที่สองและการคลิกเมื่อเมาส์อยู่เหนือแบบจำลอง" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "การคลิกครั้งที่สองแบบจำลอง" @@ -2829,6 +2860,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "สร้างการคลิกครั้งที่สองโดยกดปุ่มแรกของเมาส์ค้างไว้" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "การคลิกเมื่อเมาส์อยู่เหนือ" @@ -2839,8 +2871,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "รอ" @@ -2895,6 +2927,10 @@ msgid "Download" msgstr "ดาวน์โหลด" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "โปรแกรมขนาดเล็กที่ติดตั้งไว้แล้ว" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2907,13 +2943,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "แนวนอน" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "แนวตั้ง" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2939,61 +2979,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "กระเบื้อง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "เปลี่ยนพื้นหลังบนพื้นโต๊ะของคุณ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "พื้นหลัง, รูปภาพ, ภาพหน้าจอ, การนำเสนอภาพนิ่ง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "พื้นหลัง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "เพิ่มโฟลเดอร์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "สร้างโฟลเดอร์ใหม่" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "ลบโฟลเดอร์ที่เลือกไว้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "ทำพื้นหลังให้เป็นการเล่นสไลด์โชว์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "นาที" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "สุ่มเล่นรูปภาพ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "มุมมองแบบรูปภาพ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "การไล่ระดับสีของพื้นหลัง" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "สีจุดเริ่มต้นของการไล่ระดับสี" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "สีจุดสิ้นสุดของการไล่ระดับสี" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "จัดการการตั้งค่าวันและเวลา" @@ -3038,6 +3070,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "วันแรกของสัปดาห์" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "โปรแกรมจัดการแฟ้ม" @@ -3067,7 +3102,7 @@ msgstr "_วีดิทัศน์" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_ภาพถ่าย" @@ -3075,161 +3110,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "โค้ดต้นฉบับ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "ซีดีเ_พลง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "เลือกโปรแกรมสำหรับซีดีเพลง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_ดีวีดีภาพยนตร์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "เลือกโปรแกรมสำหรับดีวีดีภาพยนตร์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "เ_ครื่องเล่นเพลง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "เลือกโปรแกรมที่จะเรียกเมื่อมีการเชื่อมต่อกับเครื่องเล่นเพลง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "เลือกโปรแกรมที่จะเรียกเมื่อมีการเชื่อมต่อกับกล้องถ่ายรูป" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "ซอ_ฟต์แวร์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "เลือกโปรแกรมสำหรับซีดีซอฟต์แวร์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "ดีวีดีเพลง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "แผ่นบลูเรย์เปล่า" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "แผ่นซีดีเปล่า" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "แผ่นดีวีดีเปล่า" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "แผ่นดีวีดีเปล่าความจุสูง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "แผ่นภาพยนตร์บลูเรย์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "เครื่องอ่านอีบุ๊ก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "แผ่นดีวีดีภาพยนตร์ความจุสูง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "ซีดีรูปภาพ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "ซีดีภาพยนตร์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "ซอฟต์แวร์สำหรับวินโดวส์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "ซอฟต์แวร์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "ถามว่าจะให้ทำอะไร" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "เปิดโฟลเดอร์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "ไม่ต้องทำอะไร" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "สื่ออื่นๆ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "ประเ_ภท:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "เลือกวิธีจัดการสื่ออื่นๆ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_การกระทำ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "โปรแกรมที่ชอบ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "โปรแกรมที่ต้องการเลือก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "เทอ_ร์มินัล" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "อุปกรณ์แบบพกพา" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "เรียกใช้หรือเริ่มทำงานโปรแกรมเมื่อเสียบอุปกรณ์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "สื่อ_อื่นๆ..." @@ -3293,6 +3337,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "ความกว้างของตารางสแนปเดสก์เล็ต" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "เดสก์เล็ตที่ติดตั้งไว้แล้ว" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "ถอดถอนทั้งหมด" @@ -3306,7 +3354,7 @@ msgstr "พื้นโต๊ะ, บ้าน, ปุ่ม, ถังขยะ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "พื้นโต๊ะ" @@ -3326,6 +3374,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "บินลง และบินขึ้น" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "ปริยาย" @@ -3375,54 +3424,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "ภาพเคลื่อนไหวเวลาเริ่มเปิดวาระ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "แถบเลื่อนแบบวางซ้อน (ต้องออกจากระบบ)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "กำหนดเอง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "กำหนดค่าตั้งเอาเอง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "ลักษณะพิเศษ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "การแสดงผลหน้าต่าง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "ปิดหน้าต่าง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "ซ่อนหน้าต่าง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "ขยายหน้าต่างให้เต็มจอ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "ย่อหน้าต่าง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "การจัดเรียงและแนบหน้าต่าง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "มิลลิวินาที" @@ -3438,6 +3490,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "ส่วนขยาย" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "ส่วนขยายที่ติดตั้งไว้แล้ว" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "เปิดใช้งาน" @@ -3459,9 +3515,6 @@ msgstr "แบบอักษร, ขนาด, เล็ก, ใหญ่" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "แบบอักษร" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "การเลือกแบบอักษร" @@ -3573,11 +3626,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "บันทึก, คลิก" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "ทั่วไป" @@ -3602,23 +3657,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "ปิดระบบ compositing เมื่อใช้หน้าต่างเต็มหน้าจอ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3629,16 +3676,16 @@ "แต่หากคุณพบปัญหากับภาพที่เกิดขึ้นบนหน้าจอในตอนที่คุณใช้โหมดเต็มหน้าจอ " "อย่าเลือกตัวเลือกนี้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "ตัวเลือกเบ็ตเตล็ด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "ปิดใช้งานการหมุนหน้าจออัตโนมัติ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3646,21 +3693,21 @@ "เลือกตัวเลือกนี้เพื่อปิดใช้งานการหมุนหน้าจออัตโนมัติเมื่อใช้ฮาร์ดแวร์ที่มีตัว" "วัดอัตราเร่งเชิงเส้น" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "เปิดใช้ตัวจับเวลาตอนออกจากระบบหรือปิดเครื่อง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "หน่วงเวลา" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "วินาที" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "เปิดการสนับสนุนตัวบ่งชี้ (ต้องเริ่มการทำงานของ Cinnamon ใหม่)" @@ -3680,10 +3727,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "แสดงพื้นที่ทำงานทั้งหมด" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "แสดงหน้าต่างทั้งหมด" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "แสดงพื้นโต๊ะ" @@ -3835,6 +3884,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "ทางลัดกำหนดเอง" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3868,10 +3920,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "เรียกใช้การโต้ตอบ" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "เปิด/ปิด Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "ขยายหน้าต่างเต็มหน้าจอ" @@ -3937,6 +3991,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "เปิด/ปิดการขยายหน้าต่างในแนวนอน" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "ปรับขนาดหน้าต่าง" @@ -3981,6 +4036,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "ย้ายหน้าต่างไปด้านซ้าย" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "เอากระเบื้องไว้ด้านซ้าย" @@ -4013,6 +4069,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "ย้ายสแนปไปด้านล่าง" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "เคลื่อนย้ายหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงานใหม่" @@ -4073,6 +4130,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "ย้ายหน้าต่างไปพื้นที่ทำงาน 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "ย้ายหน้าต่างไปที่จอแสดงผลด้านซ้าย" @@ -4089,6 +4147,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "ย้ายหน้าต่างไปที่จอแสดงผลด้านล่าง" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "สลับไปพื้นที่ทำงานด้านซ้าย" @@ -4097,6 +4156,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "สลับไปพื้นที่ทำงานด้านขวา" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "สลับไปพื้นที่ทำงาน 1" @@ -4145,6 +4205,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "สลับไปพื้นที่ทำงาน 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "ออกจากระบบ" @@ -4155,19 +4216,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "พักเครื่อง" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "จำศีล" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "จับภาพพื้นที่หน้าจอ" @@ -4196,6 +4258,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "สลับพื้นโต๊ะที่อัดหน้าจออยู่ (ต้องเริ่มการทำงานของ Cinnamon ใหม่)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "ตรวจหาอุปกรณ์แสดงผลใหม่" @@ -4244,6 +4307,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "แสดงสถานะพลังงาน" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "เรียกโปรแกรมเทอร์มินัล" @@ -4268,6 +4332,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "โฟลเดอร์บ้าน" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "ปิดเสียง" @@ -4316,10 +4381,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "ทำซ้ำ" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "ปิดเสียง (เงียบ)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "ลดระดับเสียง (เงียบ)" @@ -4328,6 +4395,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "เพิ่มระดับเสียง (เงียบ)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "ซูมเข้า" @@ -4382,15 +4450,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "ช้า" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "เร็ว" @@ -4419,7 +4487,7 @@ "เพื่อยกเลิกการแก้ไข" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "เพิ่มทางลัดกำหนดเอง" @@ -4431,19 +4499,19 @@ msgid "Categories" msgstr "หมวดหมู่" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "ปุ่มลัด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "ปุ่มลัด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "ผังแป้นพิมพ์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4451,7 +4519,7 @@ msgstr "" "คีย์ด่วนนี้, %(combination)s ถูกใช้โดย %(old)s อยู่ในขณะนี้ " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4460,23 +4528,23 @@ "ถ้าคุณทำต่อไป คีย์ด่วนจะถูกกำหนดใหม่อีกครั้งเป็น %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "คุณต้องการที่จะกระทำการนี้ต่อไปหรือไม่?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "ตั้งใหม่เป็นค่าเริ่มต้น" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "ชื่อ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "คำสั่ง:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "เลือกแฟ้ม" @@ -4497,158 +4565,159 @@ msgstr "ถนัดมือซ้าย (ปุ่มเมาส์กลับหัวกลับหาง)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "กลับทิศทางการเลื่อนเมาส์" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "แสดงตำแหน่งของลูกศรชี้เมื่อกดแป้น Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "จำลองการคลิกครึ่งโดยคลิกซ้ายและคลิกขวาพร้อมกัน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "การเริ่มลากและปล่อย" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "จุดภาพ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "ขนาดและความเร็วของตัวชี้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "ขนาด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "เล็กกว่า" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "ใหญ่กว่า" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "กำหนดความเร่งเอง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "ความเร่ง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "กำหนดความไวเอง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "ปฎิกิริยาตอบสนอง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "ต่ำ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "สูง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "หมดเวลาการคลิกสองครั้ง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "หมดเวลา" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "ทดสอบคลิกสองครั้ง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "เปิดใช้ทัชแพด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "แตะเพื่อคลิก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "ปิดทัชแพดขณะพิมพ์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "อัตโนมัติ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "การเลื่อน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "กลับทิศทางการเลื่อนเมาส์" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "ความเร็วของตัวชี้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "ทัชแพด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "สำเร็จแล้ว!" @@ -4771,7 +4840,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "มิลลิวินาที" @@ -4792,37 +4861,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "จัดการการตั้งค่าแผง Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "พาเนล, ความสูง, ข้างล่าง, ข้างบน, ซ่อนอัตโนมัติ, ขนาด, แผนผัง" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "แผง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "พาเนลก่อนหน้า" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "พาเนลถัดไป" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "ตัวเลือกพาเนลทั่วไป" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "เพิ่มพาเนลใหม่" @@ -4832,9 +4901,9 @@ msgstr "อนุญาตตัวชี้ให้ชี้ผ่านขอบของพาเนลได้" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "ปิดเครื่องเดี๋ยวนี้" @@ -4925,220 +4994,235 @@ msgid "Never" msgstr "ไม่ต้อง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "ไม่ทราบเวลา" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "ชั่วโมง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "จัดการการตั้งค่าพลังงาน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "พลังงาน, พักเครื่อง, จำศีล, แล็ปท็อป, พื้นโต๊ะ, ความสว่าง, โปรแกรมรักษาหน้าจอ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "การจัดการพลังงาน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "ตัวเลือกการใช้พลังงาน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "ระหว่างใช้ไฟฟ้ากระแสสลับ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "เมื่อใช้ไฟจากแบตเตอรี่" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "ปิดหน้าจอเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลา" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "พักเครื่องเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลา" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "เมื่อปิดฝาแล้ว" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "ตัวเลือกพิเศษ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "เมื่อกดปุ่มเปิด/ปิดเครื่องแล้ว" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "ดำเนินการการกระทำเมื่อปิดฝาถึงแม้ว่าจะต่อกับจอภาพภายนอกก็ตาม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "เมื่อแบตเตอรี่เหลือน้อยมาก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "พลังงาน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "แบตเตอรี่" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "ความสว่างของหน้าจอ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" "เมื่อใช้ไฟจากแบตเตอรี่ ให้ลดแสงหน้าจอเล็กน้อยเมื่อไม่ได้ใช้งานเครื่อง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "ระดับความสว่างของหน้าจอเมื่อไม่ได้ใช้งานเครื่อง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "ลดแสงหน้าจอเล็กน้อยเมื่อไม่ได้ใช้งานเครื่องเป็นเวลา" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "อุปกรณ์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "คำเตือน UPS เหลือไฟต่ำ อีก %s จะหมด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "กำลังใช้ไฟจาก UPS - ใช้ได้อีก %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "ระวัง UPS เหลือไฟต่ำ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "กำลังใช้ไฟจาก UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "กำลังชาร์จ - %s ถึงจะเต็ม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "ระวัง แบตเตอรี่เหลือไฟต่ำ อีก %s จะหมด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "กำลังใช้ไฟจากแบตเตอรี่ - ใช้ได้อีก %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "กำลังชาร์จ - ชาร์จเต็มแล้ว" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "ว่างเปล่า" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "แบตเตอรี่" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "แบตเตอรี่สำรอง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "อุปกรณ์จ่ายไฟสำรอง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "เมาส์ไร้สาย" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "คีย์บอร์ดไร้สาย" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "เครื่องช่วยงานส่วนบุคคลแบบดิจิทัล" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "โทรศัพท์เคลื่อนที่" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "ถาม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของ Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "ความเป็นส่วนบุคคล, ล่าสุด, gtk, ส่วนบุคคล" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "ความเป็นส่วนตัว" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "จดจำแฟ้มที่ใช้งานล่าสุด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "แฟ้มล่าสุด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "ไม่ลืมแฟ้มเก่า" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "จำนวนวันที่จะจำแฟ้มเก่า ๆ ไว้" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "ล็อกทันที" @@ -5365,6 +5449,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "การปรับระดับเสียง" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "ด้านหน้าฝั่งซ้าย" @@ -5390,7 +5476,7 @@ msgstr "ด้านหลังตรงกลาง" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "ซับวูฟเฟอร์" @@ -5402,128 +5488,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "ด้านข้างฝั่งขวา" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "ระดับเสียง: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "เบามาก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "ดังมาก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "ปิดเสียง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "คลิกเพื่อเลิกปิดเสียง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "คลิกเพื่อปิดเสียง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "ปรับสมดุล" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "ด้านหลัง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "ด้านหน้า" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "เบา" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "ดัง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "ระดับเสียงเข้า" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "โพรไฟล์เสียงออก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "เสียงทดสอบ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "เสียงทดสอบ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "จัดการการตั้งค่าเสียง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "เสียง, สื่อ, เพลง, ลำโพง" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "เสียง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "เสียงออก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "อุปกรณ์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "การตั้งค่าอุปกรณ์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "เสียงเข้า" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "ไม่มีแหล่งเสียงเข้าที่ใช้ได้ในขณะนี้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "เสียง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "ไม่มีแอปพลิเคชันที่เล่นหรืออัดเสียงอยู่" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5553,11 +5639,11 @@ msgid "No name" msgstr "ไม่มีชื่อ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "เรียกใช้เดี๋ยวนี้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5566,112 +5652,142 @@ "ไม่สามารถปฏิบัติการ '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "กำหนดคำสั่งเอง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "เลือกโปรแกรม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "เพิ่มโปรแกรมเริ่มวาระ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "แก้ไขโปรแกรมเริ่มวาระ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "บันทึก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "คำสั่ง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "เรียกดู..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "หมายเหตุ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "หน่วงเวลาเริ่มวาระ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "คำสั่งที่ให้เรียกเมื่อเริ่มวาระจะว่างไม่ได้" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "คำสั่งที่ให้เรียกเมื่อเริ่มวาระผิดพลาด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "เลือกคำสั่ง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "ค้นหาโปรแกรม..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "ปิ_ด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "เพิ่มโปรแกรม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "จัดการชุดตกแต่งเพื่อเปลี่ยนว่าจะให้พื้นโต๊ะของคุณมีมุมมองอย่างไรบ้าง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "ชุดตกแต่ง, รูปแบบ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "ขอบหน้าต่าง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "ไอคอน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "การควบคุม" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "ตัวชี้เมาส์" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "ติดตั้ง/ถอดถอน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "ตัวเลือกเบ็ดเตล็ด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "แสดงไอคอนในเมนู" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "แสดงไอคอนบนปุ่ม" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "จัดการค่าปรับแต่งการจัดวางหน้าต่าง" @@ -5693,7 +5809,7 @@ msgstr "เกณฑ์การมองเห็นกระเบื้องได้ของ HUD" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "จุดภาพ" @@ -5877,47 +5993,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "โหมดโฟกัสหน้าต่าง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "ยกหน้าต่างเน้นขึ้นด้านบนอัตโนมัติ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "เอาหน้าต่างที่ต้องการคำเตือนไปไว้ที่พื้นที่ทำงานปัจจุบัน" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "ป้องกันการขโมยโฟกัส" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "แนบหน้าต่างไดอะล็อกไปที่หน้าต่างหลัก" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "ย้ายและปรับขนาดของหน้าต่าง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "ตัวชี้ตำแหน่ง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "กำหนดเอง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "กึ่งกลาง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "ตำแหน่งของหน้าต่างที่เพิ่งเปิดใหม่" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "ปุ่มพิเศษที่ใช้ย้ายและปรับขนาดหน้าต่าง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5925,93 +6050,93 @@ "เมื่อกดคีย์พิเศษแล้ว หน้าต่างสามารถลากได้ด้วยปุ่มเมาส์ด้านซ้าย " "และปรับขนาดด้วยปุ่มเมาส์ด้านขวา" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "เกณฑ์การลาก/ปรับขนาดหน้าต่าง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "ปุ่ม Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "ไอคอนเท่านั้น" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "เฉพาะรูปขนาดย่อเท่านั้น" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "ไอคอนและรูปขนาดย่อ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "ตัวอย่างไอคอนและหน้าต่าง" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "ตัวอย่างหน้าต่าง (ไม่มีไอคอน)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (สามมิติ)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "เส้นเวลา (สามมิติ)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "แบบตัวสลับ Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "แสดงตัวสลับ alt-tab บนหน้าจอหลักแทนหน้าจออื่น ๆ ที่ทำงานอยู่" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "ย้ายหน้าต่างที่ย่อแล้วไปที่ส่วนท้ายของตัวสลับ alt-tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "เลื่อนเวลาหลังจากแสดงตัวสลับ alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "แสดงหน้าต่างจากพื้นที่ทำงานทั้งหมด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "ปุ่มกด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "ปุ่มแถบชื่อเรื่องด้านซ้าย" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "ปุ่มแถบชื่อเรื่องด้านขวา" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "ยึดติด" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "แรเงา" @@ -6068,6 +6193,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "แสดงผลมุมมองพื้นโต๊ะเป็นตาราง" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6075,11 +6208,11 @@ msgstr "" "กลับตำแหน่งปุ่มลูกศรซ้ายและขวาที่จะใช้ในการสลับพื้นที่ทำงานระหว่างลากหน้าต่าง" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon ออกเนื่องจากมีปัญหา ตอนนี้คุณกำลังทำงานในโหมด Fallback" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "คุณต้องการที่จะเริ่มการทำงานของ Cinnamon ใหม่หรือไม่?" @@ -6289,10 +6422,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "แอปเพล็ตที่เชื่อมโยงกับไอคอนถาดระบบทั้งหมด" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6416,11 +6545,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6619,6 +6743,13 @@ msgstr "ชนิดของจอแสดงผล" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "การแทนที่พื้นที่ทำงานอย่างเห็นได้ชัด" @@ -6757,6 +6888,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "เปิดใช้สเกลบนการเลื่อน" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "สาธิตการตั้งค่า API" @@ -7277,6 +7432,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "ซ่อนป้ายชื่อ" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "เฟรมรูปดิจิทัล" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tlh.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tlh.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tlh.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tlh.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-22 13:22+0000\n" "Last-Translator: Matthew Sharp \n" "Language-Team: Klingon \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Sovbe'lu'bogh Qoylu'" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "launch luj '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "De''ay' pat" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "nej" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "umqu' ghot..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "bIngDaq ghItlh leghlu' So'" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "QIH mu'wIj, DubelmoHchugh yInIDqa'" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "poSmoH" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "teq" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "SoQmoH" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "HIja'" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "luq" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "beq teq" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "beq chel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "vIH beq" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "SabHa'" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "vIH mej Qap logh" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "vIH lugh Qap logh" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Tagalog \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Hindi Malaman" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Palpak sa paglunsad ng '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Istraktura ng mga Talaksan" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Hanap" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Palpak ang pagpapatakbo ng '%s':" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Tungkol..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "I-configure..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Itago ang Text" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Maling password, pakisubukang muli" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Tanggalin ang desklet na ito" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -207,38 +213,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Pinapatakbo sa sofware rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Ang Cinnamon ang kasalukuyang tumaktabo nang walang video hardware " -"acceleration at, bilang resulta, iyong mapupuna na may mataas na gamit ng " -"CPU kung ikukumpara sa normal\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Mayroon sigurong problema sa iyong mga drivers o iba pa. Para sa higit na " -"karanasan, nakakabuting gamit lang ang ganiton mode para sa" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " pag-troubleshoot." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Mga Problema Pagbu-boot mula sa Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -248,14 +243,14 @@ "pang mga applets, desklets o extension.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Suriin ang iyong mga log ng system at Cinnamon Lookingglass mag-log anumang " "mga problema. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -263,25 +258,24 @@ "Maaari mong hindi paganahin ang mga extension nasa Mga Cinnamon Setting " "upang maiwasan ang mensaheng ito mula sa mga paulit-ulit. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Mangyaring makipag-ugnay sa nag-develop." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "POOK NG LIKHA" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Buksan" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Tanggalin" @@ -306,15 +300,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Isinara" @@ -327,113 +321,115 @@ msgstr "Oo" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Muling patakbuhin ang Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Salamin" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Ibalik ang mga setting sa default" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Panel mode edit" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Magdagdag ng applets sa panel" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Mga setting sa Panel" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Mga Tema" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Mga Settings ukol sa Sistema" @@ -454,84 +450,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Pakipasok ng command:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Humawak < Super> upang ipasok ang presyon mode" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Humawak upang ipasok ang presyon mode" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Humawak upang ipasok ang presyon mode" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Humawak upang ipasok ang presyon mode" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Ipanumbalik" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Mabawasan" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Maximize" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Ilipat sa pook ng Likha sa kaliwa bahagi" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Ilipat sa pook ng Likha sa kanang bahagi" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Makikita sa lahat pook ng Likha" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Paglilipat ng sa isang bagong pook ng Likha" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Ililipat sa ang subaybay %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Lang sa ganitong pook ng likha" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Undo I-maximize" @@ -598,71 +594,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Eksibisyon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Mga Lugar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -714,100 +715,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Pamamahala Keyboard" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Idagdag sa Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Idagdag sa pook ng likha" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Alisin mula sa mga paborito" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Idagdag sa mga paborito" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "I-uninstall" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Isa pang application" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Lahat ng mga Aplikasyon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Kamakailang mga Talaksan" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Kamakailang mga Talaksan" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Isa pang application" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Walang kamakailang mga dokumento" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "I-lock ang screen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Ikandado ang screen" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Mag-sign Out" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Mag-iwan ng session" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Umalis" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Patayin ang kompyuter" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Mag-type upang maghanap..." @@ -874,7 +875,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -1006,30 +1007,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "I-clear ang mga abiso" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Walang mga abiso" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " abiso" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " mga abiso" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1049,17 +1053,17 @@ msgstr "Ibunsod" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Magdagdag" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Mamatnugot" @@ -1069,27 +1073,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1102,7 +1106,7 @@ msgstr "Laptop baterya" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Uninterruptible Power Supply" @@ -1112,7 +1116,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Mouse" @@ -1133,30 +1137,30 @@ msgstr "Cell phone" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Media player" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Kompyuter" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Tingkad" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1164,78 +1168,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Pamamahala ng Enerhiya" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "oras" msgstr[1] "mga oras" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minutong" msgstr[1] "mga minuto" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1261,11 +1288,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Pamamahala" @@ -1291,39 +1318,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Iklik upang sandaling itigil ang slideshow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Iklik upang ipagpatuloy ang slaydsyow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Nakapatay ang slaydsyow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Slaydsyow" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Sunod na Likuran" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Mga Seting Likuran" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Pinapatugtog" @@ -1336,118 +1367,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Inihinto" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Bukas Manlalaro" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Isara Manlalaro" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Hindi Kilalang Artista" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Hindi Kilalang Album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Hindi Kilalang Pamagat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Pre pagtingin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Maglaro" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Hinto" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Kasunod" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Balasahin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "I-mute ang pag-output" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "I-mute ang pag-input" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikropono" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Lakas ng Tunog" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Mga Setting ng Tunog" @@ -1473,8 +1504,8 @@ msgstr "Bukas na tambakan ng basura" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1500,15 +1531,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1518,12 +1549,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1537,7 +1568,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1561,319 +1592,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Sentro ng Kontrol" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Mga Gumagamit at Pangkat" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Magdagdag o magbawas ng mga user at pangkat" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Itigil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1881,160 +1914,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2061,9 +2117,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2072,7 +2128,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2159,134 +2215,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2342,61 +2363,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2404,28 +2425,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2441,6 +2462,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2457,6 +2479,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2472,7 +2495,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Hindi pinagana" @@ -2611,6 +2634,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2663,6 +2687,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2679,6 +2704,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2710,7 +2736,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2718,10 +2744,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2730,6 +2757,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2770,10 +2798,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2782,6 +2812,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2792,8 +2823,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2848,6 +2879,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2860,12 +2895,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2892,61 +2931,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2991,6 +3022,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3020,7 +3054,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3028,161 +3062,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3244,6 +3287,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3257,7 +3304,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Pook ng likha" @@ -3277,6 +3324,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3325,54 +3373,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3388,6 +3439,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3409,9 +3464,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3523,11 +3575,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3552,59 +3606,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3624,10 +3670,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3779,6 +3827,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3812,10 +3863,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3881,6 +3934,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3925,6 +3979,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3957,6 +4012,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4017,6 +4073,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4033,6 +4090,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4041,6 +4099,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4089,6 +4148,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4099,19 +4159,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4140,6 +4201,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4188,6 +4250,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4212,6 +4275,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4260,10 +4324,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Ulitin" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4272,6 +4338,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4326,15 +4393,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4361,7 +4428,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4373,49 +4440,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4436,158 +4503,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4710,7 +4778,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4731,37 +4799,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4771,9 +4839,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4864,218 +4932,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Walang laman" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5292,6 +5375,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5317,7 +5402,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5329,128 +5414,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5480,123 +5565,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5618,7 +5733,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5805,139 +5920,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5993,17 +6117,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6211,10 +6343,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6338,11 +6466,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6541,6 +6664,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6676,6 +6806,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7175,6 +7329,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tpi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tpi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tpi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tpi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Tok Pisin \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Painim" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Tekewe" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "Yes" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Orait" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Ol ples" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "Mobail" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Kompyuta" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "aua" msgstr[1] "aua" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minit" msgstr[1] "minit" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Ol masin bilong prin" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Olpela" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Neks" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "Opim Rabisbin" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Ausait" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Kala" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Ol masin bilong prin" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Ol tok ples" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Sot tumas" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Bos bilong kompyuta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Piksa" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Nem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Ol piksa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Stret" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Emti" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,30 +7,30 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-06 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-26 11:02+0000\n" "Last-Translator: Butterfly \n" "Language-Team: Turkish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-util.c:93 msgid "Home" msgstr "Ev Dizini" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Bilinmeyen" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' başlatma başarısız" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Dosya Sistemi" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Arama" @@ -102,32 +102,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "Aşağıdaki hesaplar GNOME uygulamalarında desteklenir:" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' işlemi başarısız oldu" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Sil '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "%s öğesini silmek istediğinizden emin misiniz?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Hakkında..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Yapılandır..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -135,7 +141,7 @@ "Bu uygulamacık, bu panel türünü desteklemiyor. Bu, panelde görsel sorunlara " "neden olabilir." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -143,24 +149,24 @@ "Her şeye rağmen bunu kullanmaya devam etmek istiyor musunuz, bunu panelden " "silmeyi veya farklı bir panele taşımayı denemek ister misiniz?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Bunu bırak" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Bunu sil" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Diğer panel taşı" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Uygun bir panel bulunamadı. Bunun yerine uygulama kaldırıldı." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -184,7 +190,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Metni Gizle" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Hatalı şifre, lütfen yeniden deneyin" @@ -193,7 +199,7 @@ msgstr "Bu masaüstü uygulamacığını kaldır" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -214,37 +220,29 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Başarıyla yüklendi" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Yazılımsal görsel işleme kipinde çalışıyor" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Görüntü sürücülerinizi kontrol edin" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon şuanda donanımsal video hızlandırıcısı olmadan çalışmaktadır ve " -"bunun sonucu olarak CPU (işlemci) kullanımında artış görebilirsiniz.\n" -"\n" +"Sisteminiz şu anda donanımsal görüntü hızlandırması olmadan çalışıyor." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Sürücülerinizde ya da başka bir konuda probleminiz olabilir. Daha iyi bir " -"deneyim için bu modu şunun için kullanmanız önerilir:" +"Düşük performans ve yüksek işlemci kullanımı ile karşılaşabilirsiniz." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " sorun giderme amaçlı" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Sürücü Yöneticisini Aç" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Cinnamon'un başlatılmasında sorunlar var" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -254,14 +252,14 @@ "uygulamacığı ya da eklentinin yüklenmesi başarısız oldu.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Herhangi bir sorun için sistem kayıtlarını ve Cinnamon LookingGlass " "kayıtlarını kontrol ediniz. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -269,25 +267,24 @@ "Tekrarlayan mesajı engellemek için, soruna neden olan eklenti veya " "eklentileri Cinnamon Ayarlarından pasifleştirebilirsiniz. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Lütfen geliştiriciyle temas kurunuz." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "Çalışma Alanı" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Aç" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Sil" @@ -312,15 +309,15 @@ msgstr "Katkıda Bulunanlar:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Daha fazla bilgi" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Kapat" @@ -333,20 +330,20 @@ msgstr "Evet" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Tamam" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Yeni panel için konum seçiniz. İptal için ESC'ye basınız." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Panel için yeni konum seçiniz. İptal için ESC'ye basınız." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -354,24 +351,24 @@ "Hiç eklenmiş paneliniz yok.\n" "Panel ayarlarını açmak ister misiniz?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Sorun giderme" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Cinnamon'u Yeniden Başlat" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Sorun Araştırma Aracı" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Tüm ayarları varsayılana döndür" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -379,31 +376,31 @@ "Tüm ayarları varsayılana sıfırlamak istediğinize emin misiniz?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Paneli düzenle" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Paneli sil" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Panel ekle" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Paneli taşı" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Uygulamacık yapılandırmasını kopyala" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Uygulamacık yapılandırmasını yapıştır" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -411,42 +408,44 @@ "Uygulamacık yapılandırmasını yapıştırmak, paneldeki mevcut uygulamacıkları " "silebilir. Devam etmek istiyor musunuz?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Tüm uygulamacıkları temizle" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" "Bu paneldeki tüm uygulamacıkların temizlenmesini istediğinizden emin misiniz?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Panel düzenleme modu" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Panele uygulamacıklar ekle" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Panel ayarları" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Temalar" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Sistem Ayarları" @@ -467,86 +466,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Lüfen bir komut girin:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Yaslama kipine giriş için tuşunu basılı tutunuz" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Yaslama kipine giriş için tuşunu basılı tutunuz" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Yaslama kipine giriş için tuşunu basılı tutunuz" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Yaslama kipine giriş için tuşunu basılı tutunuz" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Penceriyi tutarken çalışma alanlarını değiştirmek için yön tuşlarını veya " "sayısal tuşları kullan" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Açılan pencere yok" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Geri Yükle" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Simge Durumuna Küçült" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Ekranı Kapla" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Sol çalışma alanına taşı" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Sağ çalışma alanına taşı" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Tüm çalışma alanlarında görülebilir" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Yeni bir çalışma alanına taşı" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Ekran %d taşı" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Yalnızca bu çalışma alanında" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Tam Ekrandan Çık" @@ -613,71 +612,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Sergi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Diğer ekrana taşı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Ekrana taşı " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Diğer çalışma alanına taşı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Tercihler" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Gruplandırılmış pencere listesi" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Konumlar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Son kullanılan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Yeni Pencere" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Panel Sabitlemesinden Çıkar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Panele Sabitle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Otomatik Başlanma Sil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Otomatik Başlatmaya Ekle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Kısayol Oluştur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Tam matlık" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Diğerlerini kapat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Tümünü kapat" @@ -729,100 +733,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Klavye Ayarları" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Panele ekle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Masaüstüne ekle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Favorilerden sil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Sık kullanılanlara ekle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Kaldır" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "NVIDIA GPU ile çalıştır" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Bu dosya artık mevcut değil" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Birlikte aç" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Dİğer uygulama..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Listeyi temizle" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Tüm Uygulamalar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Son Kullanılan Dosyalar" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menü" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Son Kullanılan Dosyalar" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Listeyi temizle" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Son kullanılan belge yok" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Ekranı kilitle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Ekranı kilitle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Çıkış" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Oturumu terk et" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Çıkış" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Bilgisayarı kapat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Aramak için buraya yazın..." @@ -889,7 +893,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1021,30 +1025,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Bildirimleri temizle" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Bildirim Ayarları" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Bildirim yok" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " Bildirim" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " Bildirimler" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d bildirim" +msgstr[1] "%d bildirim" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "hemen şimdi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d saniye önce" msgstr[1] "%d saniye önce" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1064,17 +1071,17 @@ msgstr "Başlat" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Ekle" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Düzenle" @@ -1084,27 +1091,27 @@ msgstr "Panel başlatıcıları" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Pil tam dolu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Pil neredeyse dolu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Pil iyi" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Pil düşük" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Pil kritik düşük" @@ -1117,7 +1124,7 @@ msgstr "Dizüstü Pili" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Kesintisiz Güç Kaynağı" @@ -1127,7 +1134,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Fare" @@ -1148,30 +1155,30 @@ msgstr "Cep telefonu" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Ortam oynatıcısı" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Bilgisayar" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Parlaklık" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Klavye arka ışığı" @@ -1179,78 +1186,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Güç Ayarları" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Şarj ediliyor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Şarj oluyor - tam dolum için %d saat var" msgstr[1] "Şarj oluyor - tam dolum için %d saat var" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Şarj oluyor - tam dolum için %d %s %d %s süre var" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "saat" msgstr[1] "saat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "dakika" msgstr[1] "dakika" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Şarj oluyor - tam dolum için %d dakika var" msgstr[1] "Şarj oluyor - tam dolum için %d dakika var" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Tam dolu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Pil gücü kullanıyor" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Pil gücü kullanıyor - %d saat kaldı" msgstr[1] "Pil gücü kullanıyor - %d saat kaldı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Pil gücü kullanılıyor - %d %s %d %s süre kaldı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Pil gücü kullanılıyor - %d dakika kaldı" msgstr[1] "Pil gücü kullanılıyor - %d dakika kaldı" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Yazıcılar" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Tüm işleri iptal et" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' %s üstünde" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Öne gönder" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1276,11 +1306,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Ayarlar" @@ -1308,39 +1338,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Masaüstü Uygulamacıklarını Göster" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Slayt gösterisini durdurmak için tıkla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Slayt gösterisini devam etmek için tıkla" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Slayt gösterisi pasifleştirildi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Slayt gösterisi" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Sonraki Arkaplan" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Arkaplan Ayarları" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Mevcut arkaplan: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Oynatılıyor" @@ -1353,118 +1387,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Durduruldu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Oynatıcıyı Aç" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Oynatıcıdan Çık" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Bilinmeyen Sanatçı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Bilinmeyen Albüm" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Bilinmeyen Başlık" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Önceki" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Oynat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Dur" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Sonraki" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Peşpeşe Çalma" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Karışık çalma" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Beklet" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Tekil tekrar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Tümünü Tekrarla" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Karışık oynat" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Çıkış sessiz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Giriş sessiz" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Uygulamalar" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Çıkış aygıtı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofon" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Giriş aygıtı" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Oynatıcı kontrollerini seç" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Oynatıcıyı aç" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Ses" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Ses Ayarları" @@ -1490,8 +1524,8 @@ msgstr "Çöpü Aç" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Ekranı Kilitle" @@ -1517,15 +1551,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Tüm pencereler" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Çalışma alanlarını yönet (Sergi-Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Yeni bir çalışma alanı ekle" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Mevcut çalışma alanını sil" @@ -1535,12 +1569,12 @@ msgstr "Normal" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Sol" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Sağ" @@ -1554,7 +1588,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Ekran" @@ -1578,44 +1612,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Fotoğraf Çerçevesi" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Cinnamon Denetim Merkezi" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Kullanıcılar ve Gruplar" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Kullanıcıları ve grupları ekle ya da sil" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Sanal klavye" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Ekran klavyesini aç ya da kapat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Geçerli isim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "İsim boş olamaz." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Geçerli çalıştırıcı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1623,18 +1658,18 @@ "Geçerli bir çalıştırıcı değil. Boşluk olmamalı, dosya yolundaki boşlukların, " "öncesinde ters eğik çizgi (\\) ile tanımlanması gereklidir." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Bu konumda başlatıcı oluşturulamadı. Bunun yerine masaüstüne eklensin mi?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Bir komut seçiniz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1642,112 +1677,113 @@ "Bu başlatıcıyı ek olrak menüye de eklemek istiyor musunuz? Bu durumda " "başlatıcı Diğer kategorisine yerleştirilir." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Ekran Kilitleyici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Lütfen kilit ekranı için bir ileti girin" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Görünüm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Donanım" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Yönetim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Ağ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "ağ, kablosuz ağ, kablosuz, kablolu ağ, geniş bant, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "görüntü, ekran, monitör, düzen, çözünürlük, çift, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Renk" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "renk, profil, ekran, yazıcı, çıktı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Grafik Tablet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom,dijitalize,tablet,grafik,kalibre,özel kalem" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Yazıcılar" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "yazıcılar, lazer, mürekkep püskürtmeli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Güvenlik Duvarı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "güvenlik duvarı, engelleme, filtre, uygulamalar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Diller" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "dil, yükleme, yabancı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Giriş Yöntemi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "dil, kurulum, yabancı, giriş, yöntem, çince, korece, japonca, yazım" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Giriş Penceresi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "giriş, lightdm, mdm, gdm, yönetici, kullanıcı, şifre, parola, başlangıç, " "değiştir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "oturum, lightdm, yönetici, ayarlar, düzenleyici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Sürücü Yöneticisi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1755,152 +1791,152 @@ "video, sürücü, kablosuz, kart, donanım, sahipli, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia Ayarları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "video, sürücü, sahipli, nvidia, ayarlar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Yazılım Kaynakları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, depo, paket, kaynak, yükleme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Pakat Yönetimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "güncelleme, kur, sahipli, paket, kaynak, indir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "kullanıcı, kullanıcılar, hesap, hesaplar, grup, gruplar, şifre, parola" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, donanım kilidi, transfer, mobil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Servisler ve Birimleri Yönet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, birimler, servisler, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Tüm ayarları geri al" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Çıkış" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Grup adı büyük harf ya da boşluk içermemeli" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Şifreyi Değiştir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Yeni şifre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Şifreyi onaylayın" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Bir şifre oluştur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Yeni şifrenizin en az 8 karekter uzunluğunda olması gerekir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Parolayı göster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Bir hata oluştu. Parolanız değiştirilmedi." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Değiştir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Parolalar eşleşmiyor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Çok kısa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Zayıf" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Orta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "İyi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Güçlü" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Standart" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Yönetici" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1912,91 +1948,93 @@ " - sayılar (0-9)\n" " - '.', '-', ve '_' karakterleri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Hesap Türü" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Tam Ad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Kullanıcı adı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Geçersiz kullanıcı adı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Kullanıcılar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Gruplar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Resmi değiştirmek için tıklayın" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Daha fazla resim için gözatın..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Adı değiştirmek için tıklayın" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Parolanızı değiştirmek için tıklayın" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Grupları değiştirmek için tıklayın" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Resim" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Ad" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Parola" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Görseller" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Parola belirlenmedi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Başlangıçta ayarla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Bu kullanıcı zaten oturum açmış" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2004,7 +2042,7 @@ "Kullanıcının ev dizini şifrelenmiş. Şifrelenmiş dizine erişimi korumak için, " "bu şifreyi sadece kullanıcının değiştirmesi gerekmektedir." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2013,63 +2051,84 @@ "%s kullanıcısını ve ona ait tüm dosyaları tamamen kaldırmak istediğinize " "emin misiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Bu gurup %s 'kullanıcısının birincil gurubu olarak ayarlı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "%s ' gurubunu kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Grup Adı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Önceki durum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Sonraki durum" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Daha fazla seçenek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Dosyadan içe aktar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Bir dosyaya aktar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Varsayılanlara sıfırla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "%s için ayarlar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Aktarma için için dosya ismi girin veya seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON Dosyaları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "İçe aktarmak için JSON dosyası seçin" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "İşi İptal Et" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Bu işi gerçekten iptal etmek istiyor musunuz?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Yazdırmaya Devam Et" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Tüm işleri gerçekten iptal etmek istiyor musunuz?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Tüm İşleri İptal Et" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Rasgele" @@ -2096,9 +2155,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Hiçbiri" @@ -2107,7 +2166,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Solma" @@ -2203,30 +2262,11 @@ "çağrıları içeriyor. Eğer çökme ya da donma deneyimi yaşarsanız, lütfen bunu " "silmeyi deneyiniz." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Kurulu uygulamacıklar" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Kurulu masaüstü uyg." - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Kurulu eklentiler" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Kurulu temalar" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Hakkında" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2235,7 +2275,7 @@ "%s eklentisi Cinnamon'un mevcut sürümü ile uyumlu değil. Bu sisteminizi " "bozabilir. Yine de yüklensin mi?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" @@ -2243,13 +2283,13 @@ "Birden fazla örnek etkinleştirilmiş. Hepsini kaldırmak istediğinizden emin " "misiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "%s tamamen kaldırmak istediğinize emin misiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2257,7 +2297,7 @@ "Bu etkin uygulamacıkları varsayılan ayarlarına sıfırlar. Bunu yapmaya emin " "misiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2265,14 +2305,14 @@ "Bu etkin masaüstü uygulamacıklarını varsayılan ayarlarına sıfırlar. Bunu " "yapmaya emin misiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Bu tüm etkin eklentileri pasifleştirecek. Bunu yapmak istediğinize emin " "misiniz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2281,68 +2321,52 @@ "%s yüklenirken bir şeyler hatalı gitti. Lütfen son sürümü kullandığınızdan " "emin olunuz, ve bu sorunu geliştiricisine bildiriniz." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Kur" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Güncelleme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Kurulu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Sıralama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Popülerlik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Tarih" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Mevcut uygulamacıklar" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Mevcut masaüstü uygulamacıkları" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Mevcut eklentiler" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Mevcut temalar" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Yenile" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Tümünü güncelle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d güncelleme mevcut" msgstr[1] "%d güncelleme mevcut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Güncelleme mevcut değil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Önbellek güncel değil. Şimdi güncellemek ister misiniz?" @@ -2407,23 +2431,23 @@ "Lütfen bir değiştirici tuşuyla ile aynı zamanda basarak tekrar deneyiniz, " "örneğin; Control, Alt ya da Süper (Windows) tuşu.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_İptal" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Aç" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Ses dosyaları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Resimler indiriliyor:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2431,7 +2455,7 @@ "Sunucuya erişim sağlama denenirken bir sorun yaşandı. Lütfen kısa bir süre " "sonra yeniden deneyin." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2439,16 +2463,16 @@ "Eklenti yüklemesi ile ilgili bir şey ters gitti. Lütfen listeyi tekrar " "tazeleyiniz." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Önbellek yenileniyor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "%s kuruluyor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2457,17 +2481,17 @@ "%s kurulumunda bir şeyler hatalı gitti. Lütfen bu olayı geliştiricisine " "bildiriniz." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "%s kaldırılıyor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "%s silinirken bir sorun oluştur." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2478,28 +2502,28 @@ "\n" "Detaylar: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Yeni girdi ekle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Seçili girdiyi sil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Seçili girdiyi düzenle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Seçili girdiyi üste taşı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Seçili girdiyi alta taşı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Girdiyi düzenle" @@ -2515,6 +2539,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Görsel" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Görsel Yardımcılar" @@ -2531,6 +2556,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Ekran okuyucu" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Masaüstü Yakınlaştırma" @@ -2546,7 +2572,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Aktif Değil" @@ -2687,6 +2713,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Etkinlik kipi" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Kalvye uygulamacığı" @@ -2739,6 +2766,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Yazım yardımı" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Yapışkan tuşlar" @@ -2755,6 +2783,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Değiştirici tuşa basıldığında uyarı ver" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Yavaş tuşlar" @@ -2786,7 +2815,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Kısa" @@ -2794,10 +2823,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Uzun" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Sıçrama tuşları" @@ -2806,6 +2836,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Hızlı tekrarlanan tuş basımlarını görmezden gel" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Fare tuşları" @@ -2846,10 +2877,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Daha hızlı" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "İkinci tıklama ve üstüne gelme tıklaması simülasyonu" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "İkinci tıklama simülasyonu" @@ -2858,6 +2891,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Birincil tuş basılı tutulduğunda ikinci bir tıklama tetikle" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Üstüne gelme tıklaması" @@ -2868,8 +2902,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Gecikme" @@ -2926,6 +2960,10 @@ msgid "Download" msgstr "İndir" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Kurulu uygulamacıklar" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Tümünü sıfırla" @@ -2938,13 +2976,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Sonraki Panel" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Sabit renk" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Yatay" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Yatay geçiş" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Dikey" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Dikey geçiş" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2970,61 +3012,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Yayılmış" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Arkaplan rengi" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Masaüstü arkaplan resmini değiştir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "arkaplan, resim, ekran görüntüsü, slayt gösterisi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Arkaplanlar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Dizin Ekle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Yeni dizin ekle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Seçili dizini sil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Arkaplanları slayt gösterisi olarak oynat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "dakika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Resimleri rastgele sıra ile oynat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Resim orantılama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Arkaplan renkleri" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Arkaplan renk başlangıcı" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Arkaplan renk sonu" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Tarih ve zaman ayarlarını yönet" @@ -3069,6 +3103,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Haftanın ilk günü" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Dosya Yöneticisi" @@ -3098,7 +3135,7 @@ msgstr "_Video" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Fotoğraflar" @@ -3106,133 +3143,141 @@ msgid "Source Code" msgstr "Kaynak Kod" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _sesi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Müzik CD'leri için uygulama seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD videosu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Video DVD'leri için uygulama seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Müzik çalar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Müzik çalar bağlandığında çalıştırılacak bir uygulama seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Kamera bağlandığında çalıştırılacak bir uygulama seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Yazılım" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Yazılım CD' leri için bir uygulama seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "ses DVD'si" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "boş Blu-ray diski" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "boş CD diski" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "boş DVD diski" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "boş HD DVD diski" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray video diski" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "e-kitap okuyucusu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD video diski" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Resim CD'si" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Süper Video CD'si" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD'si" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows yazılımı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Yazılım" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Ne yapılacağını sor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Klasör aç" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Hiçbir şey yapma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Diğer ortamlar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Tür:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Diğer ortamların nasıl kullanılacağını seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Eylem:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Tercih Edilen Uygulamalar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3241,29 +3286,30 @@ "eposta, takvim, müzik, videolar, fotoğraflar, resimler, cd, otomatik oynat, " "sevilenler, uyg" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Tercih edilen uygulamalar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "_Uçbirim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Hesap Makinesi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Çıkarılabilir ortam" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Ortam yerleştirildiğinde sor ya da uygulamaları başlat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Diğer Ortam..." @@ -3328,6 +3374,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Masaüstü uygulamacıklarını kılavuza yaslama genişliği" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Kurulu masaüstü uyg." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Tümünü sil" @@ -3341,7 +3391,7 @@ msgstr "masaüstü, ev, düğme, çöp kutusu" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Masaüstü" @@ -3361,17 +3411,18 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Aşağı iniş, yukarı" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Varsayılan" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:94 msgid "Control Cinnamon visual effects." -msgstr "Cinnamon görsel efektlerini kontrol et" +msgstr "Cinnamon görsel efektlerini yönetin." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:97 msgid "effects, fancy, window" -msgstr "efekt, imge, pencere" +msgstr "efekt, süs, pencere" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:98 msgid "Effects" @@ -3379,11 +3430,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:116 msgid "Enable effects" -msgstr "Efekt etkinliği" +msgstr "Efektler etkin" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:118 msgid "Enable Effects" -msgstr "Efektleri Etkinleştir" +msgstr "Efektler Etkin" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:120 msgid "Window effects" @@ -3391,7 +3442,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:123 msgid "Effects on dialog boxes" -msgstr "Dialog kutularında efekt" +msgstr "İletişim kutusu efektleri" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:126 msgid "Effects on menus" @@ -3411,54 +3462,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Oturum başlangıcı animasyonu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Üstkatman kaydırma çubukları (oturum kapatma gerekiyor)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Özelleştir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Özelleştirme ayarları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Efekt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" -msgstr "Penceleri konumlandırma" +msgstr "Pencereleri konumlandırma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Pencere kapama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Pencere küçülme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Pencere büyüme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Pencere büyümesi geri alma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Pencere döşeme ve yapışma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3474,6 +3528,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Eklentiler" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Kurulu eklentiler" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Etkin" @@ -3495,9 +3553,6 @@ msgstr "font, boyut, küçük, büyük" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Yazı Tipleri" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Yazıtipi Seçimi" @@ -3615,11 +3670,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "günlük kaydı, tıkla" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Genel" @@ -3644,29 +3701,17 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Birleştirme Yönetimi Seçenekleri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "VBlank Etkin (Cinnamon'u yeniden başlatma gerekiyor)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Cinnamon'ın, monitörün oranı hızıyla oluşturulan karelerin zamanlamasıyla " -"eşleşmesini sağlamak için bu seçeneği seçiniz. Eğer ekran yırtılma " -"yaşıyorsanız bu seçeneği seçiniz. Bu seçenek, tam ekran pencerelerde " -"birleştirme işlemini devre dışı bırakma seçeneğini de geçersiz kılar." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "VSync metodu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" "Tam ekran pencerelerde görüntü birleştirme (compositing) özelliğini " "pasifleştir." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3677,16 +3722,16 @@ "ekran kipinde, ekranda yırtılma sorunu yaşıyorsanız bu seçeneği " "işaretlemeyiniz." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Çeşitli Seçenekler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Otomatik ekran döndürme pasif" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3694,21 +3739,21 @@ "Algılayıcı (accelerometer) destekli donanımlarda otomatik ekran döndürmesini " "pasifleştirmek için bu şeçeneği seçiniz." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Oturumu ya da sistemi kapatırken zamanlayıcıyı etkinleştir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Zamanlayıcı gecikmesi" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "saniye" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" "Göstergeler (indicators) için desteği etkinleştir (Cinnamon yeniden " @@ -3730,10 +3775,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Tüm çalışma alanlarını göster" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Tüm pencereleri göster" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Masaüstünü göster" @@ -3885,6 +3932,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Özel Kısayollar" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Pencere seçim ekranını göster" @@ -3918,10 +3968,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Komut paneli" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Looking Glass geçiş" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Pencereyi büyült" @@ -3987,6 +4039,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Yatay tam büyütme geçişi" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Pencereyi yeniden boyutlandır" @@ -4031,6 +4084,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Pencereyi sol kenara taşı" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Pencereyi sola döşe" @@ -4063,6 +4117,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Pencereyi aşağı yasla" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Pencereyi yeni çalışma alanına taşı" @@ -4123,6 +4178,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Pencereyi çalışma alanı 12'ye taşı" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Pencereyi sol ekrana taşı" @@ -4139,6 +4195,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Pencereyi alt ekrana taşı" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Sol çalışma alanına geç" @@ -4147,6 +4204,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Sağ çalışma alanına geç" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Çalışma alanı 1'e geç" @@ -4195,6 +4253,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Çalışma alanı 12'ye geç" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Oturumu kapat" @@ -4205,19 +4264,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Askıya Al" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Hazırda Beklet" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Bir alanın ekran görüntüsünü al" @@ -4247,6 +4307,7 @@ msgstr "" "Masaüstü kaydına geçiş (Cinnamon'un yeniden başlatılması gerekmektedir)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Görüntü aygıtlarını yeniden algıla" @@ -4295,6 +4356,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Güç istatistiklerini göster" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Uçbirimi başlat" @@ -4319,6 +4381,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Ev dizini" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Sesi kes" @@ -4367,10 +4430,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Tekrarla" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Ses kapalı (Sessiz)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Sesi azalt (Sessiz)" @@ -4379,6 +4444,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Sesi artır (Sessiz)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Yakınlaş" @@ -4433,15 +4499,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Yavaş" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Hızlı" @@ -4471,7 +4537,7 @@ "temizleyebilirsiniz." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Özel kısayol ekle" @@ -4483,19 +4549,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Kategoriler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Klavye Kısayolları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Klavye kısayol atamaları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Düzenler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4504,7 +4570,7 @@ "Bu tuş kombinasyonu, %(combination)s hali hazırda %(old)s " "tarafından kullanılıyor. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4513,23 +4579,23 @@ "Eğer devam ederseniz, bu kombinasyon %(new)s için yeniden atanacak.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Bu işleme devam etmek istiyor musunuz?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Varsayılana sıfırla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "İsim:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Komut:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Bir dosya seç" @@ -4550,159 +4616,160 @@ msgstr "Sol elle (fare düğmeleri ters)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Kaydırma yönü ters" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Ctrl tuşuna basıldığında işaretçinin yerini göster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Sol ve sağ düğmelere birlikte tıklandığında orta tuş tıklaması taklit edilsin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Sürükle-bırak eşiği" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "piksel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "İşaretçi boyutu ve hızı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Boyut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Daha küçük" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Daha büyük" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Özel Hızlandırma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Hızlandırma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Özel Hassaslık" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Hassasiyet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Düşük" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Yüksek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Çift-Tıklama zaman aşımı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Zaman aşımı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Çift tıklama testi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Dokunmatik Paneli etkinleştir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Tıklama vuruşu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Yazarken Dokunmatik Paneli devre dışı bırak" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Sadece sol tıklama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Otomatik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Fare düğmeleri taklidi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Sağ ve orta tıklama için çoklu parmak kullan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Tıklama eylemleri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Kaydırma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Kaydırma yönü ters" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Kaydırma yok" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "İki parmak kaydırma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Kenar kaydırma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Kaydırma metodu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Yatay kaydırma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "İşaretçi hızı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Dokunmatik Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Başarılı!" @@ -4831,7 +4898,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "milisaniye" @@ -4852,37 +4919,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Panelin orta bölümünün simge boyutu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Sembolik simge boyut ayarı" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Cinnamon panel ayarlarını yönet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "panel, yükseklik, alt, üst, otomatik, gizle, boyut, düzen" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Önceki panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Sonraki panel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Genel Panel Seçenekleri" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Sembolik simge boyut ayarı" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Yeni panel ekle" @@ -4892,9 +4959,9 @@ msgstr "İşaretçinin panel kenarlarından geçişine izin ver" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Hemen Kapat" @@ -4985,218 +5052,236 @@ msgid "Never" msgstr "Asla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Bilinmeyen süre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "saat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Güç ayarlarını yönet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "güç, uyku, askı, dizüstü, masaüstü, parlaklık, ekran koruyucu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Güç Yönetimi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Güç Seçenekleri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "A/C gücünde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Pil gücünde" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Pasif durumda ekranı kapatma süresi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Pasif durumda askıya alma süresi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Kapak kapatıldığında" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Ek seçenekler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Güç düğmesine basıldığında" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "Harici ekran ekli olduğunda kapak kapatma işleminin gerçekleşmesi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Pil kritik düzeyde düşük olduğunda" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Karma Uyku Etkin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Askıya Almayı, Karma Uyku ile Değiştir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Güç" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Piller" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Ekran parlaklılığı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Pil gücünde, pasif durumda ekranı karart" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Pasif durumda parlaklık seviyesi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Pasif durumda ekranın karartılacağı süre" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Arka ışık parlaklığı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Aygıtlar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Dikkat düşük UPS gücü, %s süre kaldı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "UPS gücü kullanılıyor - %s kaldı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Dikkat düşük UPS gücü" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "UPS gücü kullanılıyor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Şarj oluyor - tam dolum için %s süre var" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Kritik pil seviyesi - %s süre kaldı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Pil gücü kullanıyor - %s süre kaldı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Doluyor - tam dolu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Boş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Pil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "İkincil pil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Kesintisiz güç kaynağı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Kablosuz fare" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Kablosuz Klavye" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Kişisel dijital yardımcı (PDA)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Cep telefonu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Sor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamon gizlilik ayarları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "gizlilik, son dosyalar, gtk, özel" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Gizlilik" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Son erişilen dosyaları hatırla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "En son dosyalar" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Eski dosyaları asla unutma" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Eski dosyaların hatırlanacağı gün sayısı" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "İnternet bağlanabilirliği" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Bağlanabilirliği kontrol et" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Ağ bağlantılarının internete erişebildiğini kontrol eder. Bu kısıtlama " +"kapılarının (captive portal) algılanmasını sağlar, ama aynı zamanda düzenli " +"ağ trafiği oluşturur." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Hemen kilitle" @@ -5232,7 +5317,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:78 msgid "Delay before starting the screensaver" -msgstr "Ekran koruyucu başlamadan önceki gecikme" +msgstr "Ekran koruyucuyu başlatma öncesinde bekleme süresi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:79 msgid "" @@ -5272,7 +5357,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:92 msgid "Delay before locking" -msgstr "Kilitlemeden önceki gecikme" +msgstr "Kilitleme öncesinde bekleme süresi" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:93 msgid "" @@ -5426,6 +5511,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Ses seviyesi değişimi" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Ön Sol" @@ -5451,7 +5538,7 @@ msgstr "Arka Merkez" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Alt Bas Hoparlör" @@ -5463,128 +5550,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Sağ Yan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Ses Düzeyi: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Daha hafif" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Daha yüksek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Sessiz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Sesi açmak için tıkla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Sesi kısmak için tıkla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Denge" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Arka" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Ön" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Hafif" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Yüksek" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Giriş ses düzeyi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Çıkış profili" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Sesi sına" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Ses Sınaması" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Ses ayarlarını yönet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "ses, ortam, müzik, hoparlör, çalma" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Ses" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Çıkış" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Aygıt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Aygıt ayarları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Giriş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Hiçbir giriş kaynağı mevcut değil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Sesler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Ses Seviyesi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Şu an hiçbir uygulama çalma veya ses kaydı yapmıyor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Ses yükseltme" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Maksimum ses seviyesi: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Azaltılmış" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Yükseltilmiş" @@ -5614,11 +5701,11 @@ msgid "No name" msgstr "İsimsiz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Şimdi çalıştır" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5627,112 +5714,144 @@ "Çalıştırılamadı : '%s'\n" "'%s'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Özel komut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Uygulama seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s sn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Başlangıç Uygulaması Ekle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Başlangıç Uygulamasını Düzenle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Kaydet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Komut" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Gözat..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Açıklama" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Başlangıç gecikmesi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Başlangıç komutu boş olamaz" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Başlangıç komutu geçerli değil" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Komut Seçin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Uygulamaları Araştır..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Kapat" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Uygulama Ekle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Masaüstü görüntünüzü özelleştirmek için temaları yönetin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "temalar, stiller" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Pencere kenarlıkları" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Simgeler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Denetimler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Fare İmleci" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Ekle/Kaldır" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Çeşitli seçenekler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Menülerde simgeleri göster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Düğmelerde simgeleri göster" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Kaydırma çubuğu davranışı" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Kaydırma çubuğunda tıklanan yere git" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Üst katman kaydırma çubuğu kullan" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Geçerli temanın kaydırma çubuğu genişliğini geçersiz kıl" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Kaydırma çubuğu genişliği" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Değişiklikler bir sonraki oturum açılışında geçerli olur ve tüm uygulamaları " +"etkilemeyebilir." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Pencere döşeme seçeneklerini yönet" @@ -5754,7 +5873,7 @@ msgstr "Döşeme HUD gösterimi eşiği" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Piksel" @@ -5943,47 +6062,61 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Pencere odaklama kipi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Pencere odaklama kipi, pencerelerin nasıl etkinleşeceğini belirler. Üç olası " +"değeri vardır; \"tıklama\" olursa pencereler tıklanma ile odaklanır, " +"\"hassas\" olursa fare pencerenin sınırlarına girince kendiliğinden " +"odaklanır, \"fare\" olursa fare pencereye üstüne gelince odaklanır ama fare " +"üstünden çıktığında odaklama kaybolur." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Odaklanılan pencereyi otomatik öne getir" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Dikkat edilmesi gereken pencereleri geçerli çalışma alanına taşı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Odaklama bozulmasını önle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "İleti pencerelerini ana penceye bağla" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Pencereleri Taşı ve Boyutlandır" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "İmleç" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Elle" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Orta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Yeni açılan pencere konumu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Pencere taşıma ve boyutlandırma için özel tuş" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5991,15 +6124,15 @@ "Özel bir tuşa bastığınızda, sol fare tuşuyla pencereleri taşıyabilir ve sağ " "fare tuşuyla yeniden boyutlandırabilirsiniz." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Pencere taşıma/boyutlandırma eşiği" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Diğer pencereler ve ekran sınırları ile kenar direnci" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6007,79 +6140,79 @@ "Diğer pencerelerin yanında veya kenarlarında hareket ettirildiğinde veya " "yeniden boyutlandırıldığında, pencere kenarlıklarının yapışmasını sağlar." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Sadece simgeler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Sadece önizlemeler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Simgeler ve önizlemeler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Simgeler ve pencere önizlemeleri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Pencere önizlemeleri (Simge yok)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Zaman tüneli (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab değiştirici stili" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Alt-tab değiştiriciyi birincil ekran yerine aktif ekranda göster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Küçültülmüş pencereleri alt-sekme değiştiricisinin sonuna taşı" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Alt-tab değiştirici gösterim gecikmesi" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Pencereleri tüm çalışma alanlarından göster" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Düğmeler" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Başlık çubuğu düğmeleri sol tarafta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Başlık çubuğu düğmeleri sağ tarafta" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Yapışkan" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Topla" @@ -6125,7 +6258,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:54 msgid "Allow cycling through workspaces" -msgstr "Çalışma alanları arasında geçişe izin ver" +msgstr "Çalışma alanları arasında döngüye izin ver" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:57 msgid "Only use workspaces on primary monitor (requires Cinnamon restart)" @@ -6137,6 +6270,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Sergi görümünü ızgara olarak göster" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6145,11 +6286,11 @@ "Bir pencereyi taşırken, sağ ve sol yön tuşlarının çalışma alanları arasında " "geçiş yapmasını sağla" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon sadece çöktü. Şu an Fallback kipinde çalışıyorsunuz." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Cinnamonu yeniden başlatmak istiyormusunuz ?" @@ -6367,10 +6508,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Tüm sistem çekmecesi simgelerini barındıran bir uygulamacık" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Gruplandırılmış pencere listesi" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Uygulama gruplandırma ile ana Cinnamon pencere listesi" @@ -6494,11 +6631,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Uygulama düğmesi taşıma etkin" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Uygulama yeni konuma taşındığında sabitle" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6702,6 +6834,15 @@ msgstr "Görüntü türü" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Görsel sunum, sadece paneliniz düzgün şekilde görüntülemek için yeterince " +"büyükse işe yarar, aksi takdirde basit stil kullanılır." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Çalışma alanlarının görsel bir sunumu" @@ -6841,6 +6982,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Üstüne geldiğinde Ölçeklendir" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Yazdırma işlerini yönet" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Yazıcı simgesi göster" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Daima" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Yazıcı olduğunda" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Yazdırırken" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Yazıcı simgesinin panelde ne zaman gösterileceğini seçin" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Ayarlar API Ön Gösterimi" @@ -7386,6 +7551,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Etiketi gizle" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Tüm pilleri daima göster" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Bu seçildiğinde pillerden birisinin birincil olarak belirtildiğine " +"bakılmaksızın. çoklu pil daima panelde gösterilir." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Dijital resim çerçevesi" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ts.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ts.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ts.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ts.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Tsonga \n" @@ -14,19 +14,19 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ts\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Tiviwiki" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Tsandzeka ku sungula '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Sisiteme ya tifayili" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Lava" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Ku endliweni ka '%s' ku hlulekile:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Tumbeta ndzima" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Rito ro nghena a hi rona, ringeta nakambe" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Pfula" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Susa" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Pfala" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "Ina" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Hi swona" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Sungula Cinnamon nakambe" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Vuyisela vululamisi eka ntolovelo" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Vululamisi bya phanele" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Nkongomelo" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Nghenisa xileriso:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Vuyisela" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Ntsongahata" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Kurisa" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Yisa eka vutirheli bya le ximatsini" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Yisa eka vutirheli bya le xineneni" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Vonakala eka vutirheli hinkwabyo" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Komba vutirheli lebyi tsena" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Sula ntsongahato" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Tindhawu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Engetela eka phanele" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Engetela eka deskithopu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Susa eka swo rhandzeka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Engetela eka swo rhandzeka" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Tiphurogireme hinkwato" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Menyu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Khiya xikirini" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Khiya xikirini" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Huma" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Suka eka sexini" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Tshika" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Tima khomphyuta" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Tsala ku lava..." @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "Sungula" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Engetela" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Hlela" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "Betiri ya laptop" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Xikondlwana" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "Selifoni" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Xitlanga mpfumawulo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Khomphyuta" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Vululamisi bya ndzilo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "awara" msgstr[1] "tiawara" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minete" msgstr[1] "timinete" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Vululamisi" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Eku tlangeni" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Yimisiwile" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Muyimbeleri loyi nga tivekiki" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Alibamu leyi nga tivekiki" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Nhlokomhaka leyi nga tivekiki" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Microphone" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Vholumo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Vululamisi bya mpfumawulo" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "Pfula tala" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Nkombiso" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Tshika" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Mulawuri" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Vito" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Timiwile" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Phenele" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Halata" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-tt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-19 05:49+0000\n" "Last-Translator: myname \n" "Language-Team: Tatar \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Билгесез" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Файл системасы" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Эзләү" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Ayarla..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Текстны яшерү" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Серсүз дөрес түгел. Яңадан кертеп карагыз" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Уңышлы йөкләнде" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Cinnamon кабынганда проблема" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "инһар, свяжитесь белән уйлап табучы." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "Эш пространство" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Ачарга" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Бетерә" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "Авторлары:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Янәшәдә" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "Әйе" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Ок" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Сайлагыз нигезләмә яңа панельләр. ESC кире кагу өчен." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Бетерүгә неполадок" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Перезагрузка Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Зазеркалье" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Торгызырга барысы да җайга салу буенча шаблон" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Бетерә панель" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Өстәргә панель" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Переместить панель" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Конфигурации апплета күчермәсе" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Конфигурации апплета вставить" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Билгеле, барысы да апплета" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Сез ышанабыз, теләсәгез бетерә барлык апплеты бу панельләр?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Режим редактирования панельләр" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Өстәргә апплеты бу панель" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Параметрлары панельләр" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Темы" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Тоташтыру..." -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Торгызырга" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Закатать" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Развернуть" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Күчәргә сул эшче өлкәсе" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Күчәргә уң эш өлкәсе" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Виден, барлык өлкәләрдә эш" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Яңа буынның башка илләргә китү яңа эш өлкәсе" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Күчәргә монитор %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Бары тик әлеге эш өлкәсе" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Экспо" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Урыннар" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Параметрлары Клавиатуры" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Өстәргә өчен эш өстәле" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Бетерә арасыннан сайланган" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Өстәргә сайланма әсәрләр" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Бетерә" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Ачарга ярдәмендә" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Башка кушымталар..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Чистартырга исемлеге" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Бөтен программалар" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Соңгы Файллар" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Меню" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Соңгы Файллар" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Чистартырга исемлеге" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Юк күптән түгел документлар" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Экран блоклау" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Блокировка экран" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Чыгу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Чыгып китәргә сессияне" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Ташлап" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Сүндерергә компьютер" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Тибы эзләү..." @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "Модем" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Төгәл хәбәр итү" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Юк хәбәрнамәләрне" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " хәбәрнамә" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " хәбәрнамә" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ug.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ug.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ug.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ug.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-06 13:11+0000\n" "Last-Translator: Gheyret T.Kenji \n" "Language-Team: Uyghur \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "نامەلۇم" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "‹%s› نى ئىجرا قىلىش مەغلۇپ بولدى" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "ھۆججەت سىستېمىسى" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "ئىزدە" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "‹%s› نىڭ ئىجرا بولۇشى مەغلۇپ بولدى:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "ھەققىدە..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "سەپلە…" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "ھەئە" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "سىستېما تەڭشىكى" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "باشقۇرۇش مەركىزى" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "ئىشلەتكۈچىلەر ۋە گۇرۇپپىلار" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "ئىشلەتكۈچى ۋە گۇرۇپپا قوش ياكى ئۆچۈر" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-uk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-uk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-uk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-uk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,27 +7,27 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-01 12:02+0000\n" -"Last-Translator: stuartlittle \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-13 11:24+0000\n" +"Last-Translator: Myk \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Невідомий" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Не вдалося запустити '%s'" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "Файлова система" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Пошук" @@ -104,32 +104,38 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "наступні облікові записи підтримуються у програмах GNOME :" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "При виконанні '%s' сталася помилка:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Вилучити '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "Ви впевнені, що бажаєте вилучити %s?" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Про..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Налаштувати…" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." @@ -137,7 +143,7 @@ "Цей аплет не підтримує панелі такого типу. Це може спричинити візуальні " "проблеми у панелі." -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" @@ -145,24 +151,24 @@ "Ви хочете продовжувати користуватися ним у будь-якому випадку, видалити його " "з панелі або спробувати перенести його на іншу панель?" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "Залишити" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "Видалити" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "Перенести на іншу панель" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "Відповідну панель не знайдено. Аплет було видалено." -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -186,7 +192,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Приховати текст" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Хибний пароль. Будь ласка, повторіть спробу." @@ -195,7 +201,7 @@ msgstr "Вилучити цей десклет" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -216,37 +222,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Завантажено успішно" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Запуск у режимі програмного рендерингу" - -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" -msgstr "" -"Cinnamon запущено без апаратного пришвидшення відео, як наслідок, Ви можете " -"спостерігати підвищене навантаження на процесор.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "Перевірте відео драйвер" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "Ваша система на даний час працює без апаратного пришвидшення відео." -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "" -"Можуть бути розлади з драйверами або інші проблеми. Для досягнення найкращих " -"результатів, рекомендується використовувати тільки цей режим для" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "Можлива низька продуктивність системи та високе навантаження на ЦПП." -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " пошуку та усунення несправностей." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "Запустити Керування драйверами" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Проблеми при запуску Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -256,14 +252,14 @@ "розширень не вдалося завантажити.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Перевірте системний журнал та журнал Cinnamon LookingGlass на наявність " "проблем. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -271,25 +267,24 @@ "Ви можете вимкнути проблемні розширення в налаштуваннях Cinnamon, щоб " "запобігти повторенню цього повідомлення. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Будь ласка, зверніться до виробника." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "Робочий простір" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Відкрити" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Вилучити" @@ -314,15 +309,15 @@ msgstr "Розробники:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Додаткова інформація" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Закрити" @@ -335,20 +330,20 @@ msgstr "Так" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Виберіть положення нової панелі. Esc для скасування." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Виберіть нове положення панелі. Esc для скасування." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -356,24 +351,24 @@ "Ви не маєте жодної панелі.\n" "Ви хочете відкрити налаштування панелей?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Вирішення проблем" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Перезавантажити Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Лінза" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Повернути типові значення налаштувань" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -381,31 +376,31 @@ "Ви впевнені, що бажаєте відновити усі типові налаштування?\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Змінити панель" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Вилучити панель" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Додати панель" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Перемістити панель" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Копіювати конфігурацію аплетів" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Вставити конфігурацію аплетів" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -413,41 +408,43 @@ "Вставка конфігурації аплетів вилучить з цієї панелі усі наявні аплети. " "Продовжити?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Вилучити усі аплети" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Ви впевнені, що бажаєте вилучити усі аплети на цій панелі?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Режим редагування панелі" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Додати аплети до панелі" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Налаштування панелі" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Теми" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Системні налаштування" @@ -468,86 +465,86 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Будь ласка, уведіть команду:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Утримуйте щоб активувати безпечний режим" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Утримуйте щоб активувати безпечний режим" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Утримуйте щоб активувати безпечний режим" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Утримуйте щоб активувати безпечний режим" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" "Використовуйте стрілку або клавіші з цифрами для перемикання робочих " "просторів при перетягуванні" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Немає відкритих вікон" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Відновити" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Згорнути" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Розгорнути" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Перемістити на робочий простір ліворуч" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Перемістити на робочий простір праворуч" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Видимий на усіх робочих просторах" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Перенести на новий робочий простір" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Перенести на монітор %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Показати лише на поточному робочому просторі" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Звичайний розмір" @@ -614,71 +611,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Експозиція" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Перемістити на інший монітор" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "Перемістити на монітор " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Перемістити до іншого робочого простору" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Налаштування" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "Групований перелік вікон" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Місця" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "Нещодавні" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "Нове вікно" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "Від'єднати від панелі" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "Приєднати до панелі" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "Вилучити із самозавантаження" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "Додати у самозавантаження" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "Створити ярлик" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Відновити до повної непрозорості" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Закрити інші" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Закрити все" @@ -730,100 +732,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Налаштування клавіатури" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Додати до панелі" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Додати на робочий стіл" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Вилучити з улюблених" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Додати до улюблених" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Деінсталювати" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "Запуск разом з ГПП NVIDIA" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "Цей файл більше не доступний" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Відкрити за допомогою" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Інший додаток..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Очистити перелік" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Всі програми" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Нещодавні файли" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Меню" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Нещодавні файли" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Очистити перелік" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Перелік порожній" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Заблокувати екран" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Заблокувати екран" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Завершити сеанс" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Залишити сесію" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Вийти" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Вимкнути комп’ютер" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Друкуйте для пошуку..." @@ -890,7 +892,7 @@ msgstr "Модем" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1022,23 +1024,27 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Очистити сповіщення" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Налаштування сповіщень" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Немає сповіщень" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " сповіщення" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " сповіщення" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d сповіщення" +msgstr[1] "%d сповіщень" +msgstr[2] "%d сповіщень" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "щойно" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" @@ -1046,7 +1052,7 @@ msgstr[1] "%d секунди тому" msgstr[2] "%d seconds ago" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1067,17 +1073,17 @@ msgstr "Запустити" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Додати" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Змінити" @@ -1087,27 +1093,27 @@ msgstr "Панель додатків" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "Акумулятор заряджено" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "Акумулятор майже заряджено" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "Акумулятор у файному стані" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "Низький заряд акумулятора" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "Критично низький заряд акумулятора" @@ -1120,7 +1126,7 @@ msgstr "Акумулятор ноутбука" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "Джерело безперебійного живлення" @@ -1130,7 +1136,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Миша" @@ -1151,30 +1157,30 @@ msgstr "Мобільний телефон" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Медіаплеєр" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Планшет" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Комп'ютер" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Яскравість" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Підсвічування клавіатури" @@ -1182,12 +1188,12 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Параметри живлення" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Заряджання" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" @@ -1195,33 +1201,33 @@ msgstr[1] "Заряджання - %d години, до повного заряду" msgstr[2] "Заряджання - %d годин, до повного заряду" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Заряджання - %d %s %d %s до повного заряду" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "год." msgstr[1] "год." msgstr[2] "год." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "хв." msgstr[1] "хв." msgstr[2] "хв." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" @@ -1229,17 +1235,17 @@ msgstr[1] "Заряджання - %d хвилини до повного заряду" msgstr[2] "Заряджання - %d хвилин до повного заряду" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Повністю заряджено" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Живлення від батареї" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" @@ -1247,12 +1253,12 @@ msgstr[1] "Використання батареї живлення - %d залишилося години" msgstr[2] "Використання батареї живлення - %d залишилося годин" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Використання батареї живлення - %d %s %d %s залишилося" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" @@ -1260,6 +1266,29 @@ msgstr[1] "Використання батареї живлення - %d залишилося хвилини" msgstr[2] "Використання батареї живлення - %d залишилося хвилин" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Принтери" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "Скасувати усі завдання" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' на %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "Перемістити вперед" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1285,11 +1314,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Налаштування" @@ -1317,39 +1346,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "Показати Віджети Стільниці" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Натисніть, щоб призупинити слайд-показ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Натисніть, щоб відновити слайд-показ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Слайд-показ вимкнено" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Показ слайдів" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Наступний фон" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Параметри фону" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "Поточне тло: " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Відтворюється" @@ -1362,118 +1395,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Зупинено" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Відкрити програвач" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Вийти з програвача" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Невідомий виконавець" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Невідомий альбом" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Невідома назва" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Попередній" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Відтворити" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Зупинити" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Наступний" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Послідовне відтворення" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "По порядку" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Призупинити" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Повторювати один" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Повторити усе" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Перемішати" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Вимкнути вихідний звук" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Вимкнути вхідний звук" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Програми" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Пристрій виводу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Мікрофон" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Пристрій вводу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Виберіть керування програвачем" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Запустити програвач" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Гучність" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Налаштування звуку" @@ -1499,8 +1532,8 @@ msgstr "Відкрити смітник" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Заблокувати екран" @@ -1526,15 +1559,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Всі вікна" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Керування робочими просторами (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Додати новий робочий простір" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Вилучити поточний робочий простір" @@ -1544,12 +1577,12 @@ msgstr "Нормально" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Ліворуч" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Праворуч" @@ -1563,7 +1596,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Екран" @@ -1587,44 +1620,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Фото рамка" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Центр керування" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Користувачі і групи" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Додавання або вилучення записів користувачів та груп" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Віртуальна клавіатура" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Увімкнути або вимкнути екранну клавіатуру" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Дійсне ім'я" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Ім’я не може бути порожнім." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Дійсний виконуваний файл" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1632,18 +1666,18 @@ "Неприпустима команда. Команда не повинна бути порожньою, пробіли повинні " "бути екрановані зворотньою косою рискою (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Тут неможливо створити піктограму запуску. Додати замість цього на стільницю?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Виберіть команду" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1651,113 +1685,114 @@ "Хочете додати цю піктограму запуску і в меню? Вона буде розміщена у " "категорії \"Інші\"." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Блокування екрану" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Будь ласка введіть повідомлення екрану блокування" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Вигляд" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Обладнання" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Адміністрування" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Мережа" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "мережа, бездротовий, wifi, ethernet, широкосмуговий," -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "дисплей, екран, монітор, шар, чіткість, подвійний, LCD" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Колір" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "колір, профіль, екран, друкарка, вивід" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Графічний планшет" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "Wacom, дігітайзер, планшет, графіка, калібрування, стилус" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Принтери" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "принтер, лазер, струменевий" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Мережевий екран" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "мережевий екран, блок, фільтр, проґрами" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Мови" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "мова, встановлення, іноземна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Метод вводу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "мова, встановити, іноземна, вхідний, метод, китайська, корейська, японська, " "набирати" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Вікно входу у систему" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "логін, lightdm, mdm, gdm, керівник, користувач, пароль, запуск, перемикання" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "login, lightdm, manager, settings, editor" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Керування драйверами" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1765,153 +1800,153 @@ "відео, драйвер, wifi, картка, обладнання, власницький, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Налаштування Nvidia" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "відео, драйвер, приватний, nvidia, налаштування" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Джерела програмного забезпечення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, сховище ПЗ, пакунок, джерело, завантаження" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "Менеджер Пакетів" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "оновлення, встановлення, сховище, пакунок, джерело, завантаження" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "користувач, користувачі, обліковкий запис, облікові записи, група, групи, " "пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "блютуз, ключ, передача, мобільний" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Керування Службами і Підрозділами" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, підрозділи, слюжби, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Повернутися до всіх налаштувань" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Скасувати" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Назва групи не може містити прописні літери або пробіли" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Змінити пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Новий пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Підтвердіть пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Згеренувати пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Ваш новий пароль повинен складатися із щонайменше 8 символів" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Показати пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Сталася помилка. Ваш пароль не було змінено." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Змінити" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Паролі не збігаються" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Надто короткий" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Слабкий" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Задовільний" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Хороший" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Надійний" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Стандарт" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Адміністратор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1923,91 +1958,93 @@ " - цифри (0-9)\n" " - символи '.', '-', '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Тип облікового запису" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Повне ім’я" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Ім'я користувача" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Неправильне ім'я користувача" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Користувачі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Групи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Натисніть, щоб змінити зображення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Переглянути більше зображень…" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Натисніть, щоб змінити ім'я" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Натисніть, щоб змінити пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Натисніть, щоб змінити групи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Зображення" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Назва" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Зображення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Не встановлений пароль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Вкажіть логін" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Цей користувач на даний час увійшов у" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -2015,7 +2052,7 @@ "Домашній каталог користувача зашифровано. Щоб зберегти доступ до " "зашифрованого каталогу, лише користувач повинен змінювати цей пароль." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -2024,63 +2061,84 @@ "Ви впевнені, що бажаєте вилучити %s і всі файли, пов'язані з цим " "користувачем?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Ця група встановлюється як %s' первинна група" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Ви впевнені, що бажаєте остаточно вилучити %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Назва групи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Попередній примірник" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Наступний примірник" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Додаткові параметри" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Імпортувати з файлу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Експортувати у файл" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Скинути до типових" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "Налаштування для %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Оберіть або введіть файл для експорту у" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Файли JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Оберіть файл JSON для імпорту" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Скасувати завдання" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "Справді скасувати це завдання?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "Призупинити друк" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "Ви справді бажаєте відмінити усі завдання?" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "Скасувати усі завдання" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "Випадково" @@ -2107,9 +2165,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Жодний" @@ -2118,7 +2176,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Згасання" @@ -2211,30 +2269,11 @@ "Це розширення містить виклики функцій, які потенційно можуть спричинити крах " "або зависання Cinnamon. Якщо це трапилося, спробуйте видалити його." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Встановлені аплети" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Встановлені десклети" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Встановлені розширення" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "Встановлені теми" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "Про" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2243,40 +2282,40 @@ "Розширення %s не сумісне з поточною версією cinnamon. Воно може пошкодити " "Вашу систему. Завантажити все одно?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "Є кілька екземплярів. Ви впевнені, що хочете видалити їх усі?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Ви впевнені, що бажаєте повністю вилучити %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "Це відновить стандартний набір аплетів. Впевнені, що бажаєте це зробити?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" "Це відновить стандартний набір десклетів. Впевнені, що бажаєте це зробити?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" "Це призведе до вимкнення всіх активних розширень. Ви впевнені, що хочете " "вимкнути їх?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " @@ -2285,57 +2324,41 @@ "Під час завантаження %s сталася помилка. Будь ласка, переконайтеся, що ви " "використовуєте останню версію, а потім повідомите про проблему розробнику." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "Встановити" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Оновлення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "Встановлено" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Сортувати за" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Популярні" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Дата" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "Доступні аплети" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "Доступні десклети" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "Доступні розширення" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "Доступні теми" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "Перевірити оновлення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "Оновити усе" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" @@ -2343,11 +2366,11 @@ msgstr[1] "%d доступне оновлення" msgstr[2] "%d доступних оновлень" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "Нема доступних оновлень" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "Ваш кеш застарів. Ви хотіли б оновити його зараз?" @@ -2412,23 +2435,23 @@ "Будь ласка, введіть інше сполучення, залучивши клавіші Ctrl, Alt або Super " "(клавіша виклику меню у Windows).\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Скасувати" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Відкрити" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Звукові файли" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "Завантаження зображень:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." @@ -2436,7 +2459,7 @@ "Під час спроби доступу до сервера виникла помилка. Будь ласка, спробуйте " "пізніше." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2444,16 +2467,16 @@ "Під час завантаження переліку розширень трапилася помилка. Будь ласка, " "спробуйте оновити перелік ще раз." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "Оновлення кешу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "Встановлення %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " @@ -2462,17 +2485,17 @@ "Під час встановлення %s сталася помилка. Будь ласка, повідомте про цей " "інцидент розробнику." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "Вилучення %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "Виникла проблема при видаленні %s." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2483,28 +2506,28 @@ "\n" "Подробиці: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Додати новий запис" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Вилучити обраний запис" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Редагувати обраний запис" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Перемістити обраний запис вгору" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Перемістити обраний запис вниз" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Редагувати запис" @@ -2520,6 +2543,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Наочний" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Наочні Посібники" @@ -2536,6 +2560,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Читання екрану" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Масштабування стільниці" @@ -2551,7 +2576,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Вимкнено" @@ -2692,6 +2717,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Режим активації" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Клавіатурні індикатори" @@ -2744,6 +2770,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Допомога при друкуванні тексту" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Липкі клавіші" @@ -2760,6 +2787,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Попереджувати, коли клавіша-модифікатор затиснена" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Повільні клавіші" @@ -2791,7 +2819,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Коротка" @@ -2799,10 +2827,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Довга" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Пружні клавіші" @@ -2811,6 +2840,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ігнорувати швидкі повторні натискання клавіш" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Клавіші миші" @@ -2851,10 +2881,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Швидше" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Вдавання повторного натискання й натискання при наведенні" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Вдавання повторного натискання" @@ -2863,6 +2895,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Увімкнути подвійне клацання при утриманні натисненою основної кнопки" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Наведення як натиснення" @@ -2873,8 +2906,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Затримка" @@ -2931,6 +2964,10 @@ msgid "Download" msgstr "Звантаження" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Встановлені аплети" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "Скинути все" @@ -2943,13 +2980,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "Наступна панель" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "Суцільний колір" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "За-горизонталлю" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "Горизонтальний градієнт" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "За-вертикаллю" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "Вертикальний градієнт" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2975,61 +3016,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Складання" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "Колір тла" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Змінити фон стільниці" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "фон, зображення, знімок екрану, показ слайдів" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Фонові зображення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Додати папку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Додати нову папку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Вилучити вибрану папку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Відтворювати фон у режимі показу слайдів" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "хвилин(и)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Відтворювати зображення у випадковому порядку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Вид зображення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Градієнт фону" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Початковий колір градієнту" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Кінцевий колір градієнту" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Керування налаштуваннями дати та часу" @@ -3074,6 +3107,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Перший день тижня" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Файловий менеджер" @@ -3103,7 +3139,7 @@ msgstr "_Відео" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Фотографії" @@ -3111,133 +3147,141 @@ msgid "Source Code" msgstr "Джерельний код" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "_Аудіо CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Вибрати програму для звукових CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_Відео DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Вибрати програму для відео DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Музичний програвач" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Вибрати програму для запуску, коли музичний програвач під'єднано" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Вибрати програму для запуску, коли камеру під'єднано" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Програми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Вибрати програму для програмного CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "аудіо DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "порожній диск Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "порожній компакт-диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "порожній диск DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "порожній диск HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "відеодиск Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "пристрій для читання електронних книг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "відеодиск HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD-диск із зображеннями" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Програми Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Програми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Питати, що робити" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Відкрити папку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Не робити нічого" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Інший носій" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Тип:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Виберіть, як варто опрацьовувати інші носії" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Дія:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Стандартні програми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" @@ -3246,29 +3290,30 @@ "електронна пошта, календар, музика, відео, світлини, зображення, CD, " "автозапуск, вибране, додатки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Стандартні програми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Те_рмінал" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "_Калькулятор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Знімні носії" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Запитувати чи запускати програми при під’єднанні носія" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Інший носій…" @@ -3333,6 +3378,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Ширина ґратки для прив’язки десклету" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Встановлені десклети" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "Вилучити все" @@ -3346,7 +3395,7 @@ msgstr "стільниця, домівка, кнопка, смітник" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Стільниця" @@ -3366,6 +3415,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Падіння, злет" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Типово" @@ -3416,54 +3466,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Анімація запуску сесії" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Оверлейна смуга гортання (потрібен вихід)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Налаштування" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Налаштування параметрів" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Ефект" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Відобразити вікна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Закрити вікна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Згорнути вікна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Розгорнути вікна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Відновлення вікон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Розміщення та прив’язка вікон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "мс" @@ -3479,6 +3532,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Розширення" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Встановлені розширення" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "Увімк." @@ -3500,9 +3557,6 @@ msgstr "шрифт, розмір, маленький, великий" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Шрифти" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Вибір шрифту" @@ -3617,11 +3671,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "Увійти, натисніть" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Загальні" @@ -3646,27 +3702,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "Параметри компонувальника" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "Увімкнути VBlank (Потрібен перезапуск Cinnamon)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"Виберіть цей параметр, щоб Cinnamon міг синхронізувати частоту кадрів з " -"частотою оновлення екрану монітора. Виберіть цей варіант, якщо " -"спостерігаються розриви зображення екрану. Параметр відімкнення компонування " -"для повноекранних вікон перекриває це налаштування." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "Метод VSync" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Вимкнути композитинг для повноекранних вікон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3676,16 +3720,16 @@ "застосунків і працювати на максимальній швидкості. Зніміть позначку, якщо Ви " "бачите артефакти у повноекранному режимі." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Інші параметри" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Вимкнути автоматичне обертання екрану" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3693,22 +3737,22 @@ "Виберіть цей параметр, щоб вимкнути автоматичне обертання екрану на " "пристроях з акселерометром." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" "Використовувати таймер під час виходу з системи або завершенні роботи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Таймер затримки" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "секунди" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Увімкнути підтримку індикаторів (потрібне перезавантаження Cinnamon)" @@ -3728,10 +3772,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Показати усі робочі простори" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Показати усі вікна" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Показати стільницю" @@ -3883,6 +3929,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Власна комбінація клавіш" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "Показати екран вибору вікна" @@ -3916,10 +3965,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Запустити діалогове вікно" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Увімк/Вимк Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Розгорнути вікно" @@ -3985,6 +4036,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Розгорнути горизонтально" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Змінити розміри вікна" @@ -4029,6 +4081,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Пересунути вікно до лівого краю" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Фрейм ліворуч" @@ -4061,6 +4114,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Прив’язка до низу" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Перемістити вікно на новий робочий простір" @@ -4121,6 +4175,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Перемістити вікно на робочий простір 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Перемістити вікно на лівий монітор" @@ -4137,6 +4192,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Перемістити вікно на нижній монітор" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Перейти у лівий робочий простір" @@ -4145,6 +4201,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Перейти у правий робочий простір" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Перейти до робочого простору 1" @@ -4193,6 +4250,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Перейти до робочого простору 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Вийти" @@ -4203,19 +4261,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Призупинити" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Приспати" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Зробити знімок ділянки" @@ -4244,6 +4303,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Перемкнути запис стільниці (потрібен перезапуск Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Пересканувати пристрої відображення" @@ -4292,6 +4352,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Показувати статистику живлення" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Запустити термінал" @@ -4316,6 +4377,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Домівка" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Вимкнення звуку" @@ -4364,10 +4426,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Повторити" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Вимкнення звуку" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Тихше" @@ -4376,6 +4440,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Гучніше" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Збільшити" @@ -4431,15 +4496,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Повільна" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Швидка" @@ -4468,7 +4533,7 @@ "натисніть backspace для припинення прив’язки." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Додати власну комбінацію" @@ -4480,19 +4545,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Категорії" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Комбінації клавіш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Прив’язка клавіш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Розкладки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4500,7 +4565,7 @@ msgstr "" "Скорочення %(combination)s використовується для %(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4509,23 +4574,23 @@ "Якщо продовжити, скорочення буде перепризначене для %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Ви бажаєте продовжити виконання операції?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Скинути параметри" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Назва:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Команда:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Вибрати файл" @@ -4546,160 +4611,161 @@ msgstr "Під ліву руку" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Змінити напрямок гортання" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" "Показувати позицію вказівника миші під час натискання клавіші Control" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Емулювати натиснення середньої кнопки миші затисненням лівої та правої кнопок" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Поріг drag-and-drop" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "пікселів" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Розмір вказівника та швидкість" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Розмір" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Менше" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Більше" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Користувацьке пришвидшення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Пришвидшення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Користувацька чутливість" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Чутливість" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Низька" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Висока" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Подвійний клац" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Час очікування" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Перевірка подвійного клацання" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Увімкнути сенсорну панель" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Торкніться, щоб натиснути" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Вимикати сенсорну панель при наборі на клавіатурі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "Лише лівий клік" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Автоматично" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "Емулювати кнопки миші" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "Використовувати кілька пальців для правої та середньої клавіші" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "Події при натисканні" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Гортання" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Змінити напрямок гортання" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "Без прокручування" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "Прокрутка двома пальцями" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "Прокрутка по краях" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "Метод прокрутки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "Горизонтальна прокрутка" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Швидкість руху вказівника" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Сенсорна панель" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Успішно!" @@ -4828,7 +4894,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "мілісекунд" @@ -4849,15 +4915,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "Розмір піктограми зони центральної панелі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "Налаштування розміру символічних піктограм" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Керування налаштуваннями панелі Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "Панель, висота, знизу, вгорі, автоматичне приховування, розмір, розташування" @@ -4865,22 +4927,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Панель" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Попередня панель" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Наступна панель" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Загальні параметри панелі" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "Налаштування розміру символічних піктограм" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Додати нову панель" @@ -4890,9 +4956,9 @@ msgstr "Пропускати вказівник через межі панелей (на сусідні монітори)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Вимкнути негайно" @@ -4983,221 +5049,239 @@ msgid "Never" msgstr "Ніколи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Час невідомий" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "годин(и)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Керування налаштуваннями живлення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "живлення, призупинення, гібернація, ноутбук, стільниця, яскравість, зберігач " "екрану" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Керування живленням" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Параметри живлення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Від мережі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Живлення від батареї" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Вимкнути екран, коли неактивний протягом" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Призупиняти в разі бездіяльності протягом" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Коли кришка зачинена" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Додаткові опції" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "При натисканні кнопки живлення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Виконати дію зачинення кришки навіть з зовнішніми підключеними моніторами" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "При критично низькому заряді батареї" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "Увімкнути гібридний режим сну" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "Замінити призупинення гібридним режимом сну" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Живлення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Батареї" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Яскравість екрану" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "При живленні від батареї екран тьмянітиме при неактивності" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Рівень яскравості, коли неактивний" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Екран тьмянітиме при неактивності через" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "Яскравість підсвічування" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Пристрої" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Низький заряд UPS, залишилося %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Живлення від UPS - залишилося %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Низький заряд UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Використовується живлення від UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Заряджання — %s до повного зарядження" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Низький заряд батареї, залишилося %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Живлення від батареї - залишилося %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Заряджання — повністю заряджено" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Порожня" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Батарея" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Друга батарея" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Джерело безперебійного живлення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Бездротова миша" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Бездротова клавіатура" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Особистий цифровий помічник" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Мобільний телефон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Запитати" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Параметри конфіденційності Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "конфіденційність, останні, GTK, приватне" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Конфіденційність" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Пам'ятати останні відкриті файли" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Нещодавні файли" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Ніколи не забувати старі файли" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Пам’ятати нещодавні файли (днів)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "Під'єднання до Інтернет" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "Перевірка з'єднання" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" +"Переконайтеся, що мережні з'єднання забезпечують доступ до Інтернет. Це " +"дозволить виявляти портали авторизації (captive portal), але періодично буде " +"створювати мережевий трафік." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Блокувати негайно" @@ -5431,6 +5515,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Змінити рівень гучності" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Передній лівий" @@ -5456,7 +5542,7 @@ msgstr "Задній центральний" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Сабвуфер" @@ -5468,128 +5554,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "Бічний правий" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Гучність: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "М'якше" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Гучніше" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Вимкнено" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Натисніть, щоб увімкнути звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Натисніть, щоб вимкнути звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Баланс" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Задні" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Передній" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "М’який" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Гучно" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Рівень запису" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Профіль пристрою виводу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Перевірити звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Перевірити звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Керування налаштуваннями звуку" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "звук, медіа, музика, гучномовці, аудіо" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Звук" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Вивід" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Пристрій" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Налаштування пристрою" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Ввід" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "На цей час, немає доступних джерел" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "Звуки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "Гучність звуків" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "Немає програм, котрі зараз відтворюють або записують звук." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "Підсилення" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "Максимальна гучність: %d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "Знижений" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "Підвищений" @@ -5620,11 +5706,11 @@ msgid "No name" msgstr "Немає назви" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Виконати зараз" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5633,112 +5719,144 @@ "Не вдалося виконати '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Команда користувача" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Виберіть програму" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s с" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Додати програму до автозапуску" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Змінити програму в автозапуску" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Зберегти" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Команда" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Огляд..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Коментар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Затримка запуску" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Команда не може бути порожньою" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Команда некоректна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Виберіть команду" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Пошук програм..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Закрити" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Додати програму" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Керуйте темами, щоб змінити вигляд Вашої стільниці" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "теми, стиль" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Рамки вікон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Піктограми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Елементи керування" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Вказівник миші" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "Додати/Вилучити" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Інші параметри" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Показувати піктограми у меню" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Показувати піктограми на кнопках" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "Поведінка смужки гортання" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "Переходити на позицію по клацу на повзунку" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "Використовувати перекривні смуги гортання" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "Перевизначити ширину смуги гортання поточної теми" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "Ширина смужки гортання" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" +"Зміни буде застосовано при наступному вході у систему й можуть вплинути не " +"на усі додатки." + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Керування прилипанням вікон" @@ -5764,7 +5882,7 @@ msgstr "Поріг видимості HUD фреймінгу" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Пікселі" @@ -5953,48 +6071,63 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Режим фокусу вікна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"Режим фокусу вікна визначає спосіб активування вікна. Параметр приймає три " +"можливих значення: «click» — для передачі фокусу вікну потрібно клацнути по " +"вікну; «sloppy» — вікно отримує фокус, коли вказівник миші потрапляє " +"всередину межі вікна; «mouse» — вікно отримує фокус, коли вказівник миші " +"потрапляє всередину межі вікна, й втрачає фокус, коли вказівник миші " +"виходить за межі вікна." + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Автоматично підняти вікна у фокусі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" "Перенести вікна, які потребують уваги, до поточного робочого простору" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Запобігати втраті фокусу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Прикріпити діалогові вікна до батьківського вікна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Переміщення і зміна розмірів вікон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Вказівник" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Вручну" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Центр" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Розташування нововідкритих вікон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Спеціальна клавіша для переміщення і зміни розміру вікон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -6002,15 +6135,15 @@ "Поки натиснута спеціальна клавіша, можна перетягувати вікна лівою кнопкою " "миші та змінювати їх розмір правою кнопкою миші." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Поріг переміщення/масштабування вікна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "Прив'язка країв до інших вікон та границь монітора" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." @@ -6018,79 +6151,79 @@ "Приліплювати межі вікна при переміщенні або зміні розмірів до інших вікон " "або країв монітора." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Лише піктограми" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Лише мініатюри" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Піктограми та мініатюри" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Піктограми й передогляд вікон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Передогляд вікон (без піктограм)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Timeline (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Стиль перемикача Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Показувати перемикач alt-tab на головному моніторі замість активного" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "Переміщати мінімізовані вікна в кінець панелі alt-tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Затримка показу перемикача \"Alt-tab\"" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Показувати вікна з усіх робочих областей" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Кнопки" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Кнопки лівого боку заголовку вікна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Кнопки правого боку заголовку вікна" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Липкі" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Згорнути" @@ -6148,6 +6281,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Показувати експозицію як ґратку" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6156,11 +6297,11 @@ "Поміняти місцями ліву та праву клавіші зі стрілками, що використовуються для " "переміщення робочими просторами, під час перетягування вікон" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon щойно впав. Ви працюєте у резервному режимі." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Ви бажаєте перезапустити Cinnamon?" @@ -6374,10 +6515,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Містить усі пікторами системного лотка" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "Групований перелік вікон" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Перелік вікон Cinnamon з групуванням застосунків" @@ -6501,11 +6638,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "Увімкнути перетягування кнопок застосунків" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "Закріплювати застосунки при перетягуванні у новий застосунок" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6709,6 +6841,16 @@ msgstr "Тип екрану" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" +"Зверніть увагу, що наочне представлення буде працювати лише у тому випадку, " +"якщо ваша панель достатньо велика для її правильного відображення, в " +"протилежному випадку буде використано простий стиль." + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Візуальне відображення робочих просторів" @@ -6848,6 +6990,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Активувати масштаб при наведенні вказівника миші" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "Керування завданнями друку" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "Відображати значок принтера" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "Завжди" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "Коли принтер існує" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "Коли триває друк" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "Вибрати коли відображати значок принтера на панелі" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Приклад API налаштувань" @@ -7386,6 +7552,18 @@ msgid "Hide label" msgstr "Приховати мітку" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "Завжди показувати усі батареї" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" +"Встановіть цей прапорець, аби завжди показувати декілька батарей на панелі, " +"незалежно від того, чи позначена одна з них основною." + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Цифрова фоторамка" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ur.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ur.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ur.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-ur.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-06 16:55+0000\n" "Last-Translator: Waqar Ahmed \n" "Language-Team: Urdu \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ur\n" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "تلاش" @@ -39,26 +39,26 @@ msgid "Hide Text" msgstr "متن چھپائیں" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "غلط پاس ورڈ، برائے مہربانی دوبارہ کوشش کریں" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "غیرفعال کردہ" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "نامعلوم" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "‏'%s' شروع کرنے میں ناکامی" @@ -123,61 +123,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "‏'%s': کی تکمیل ناکام ہوئی" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "\"%s\" ہٹائیں" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "متعلق۔۔۔" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "تشکیل دیں" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -192,7 +198,7 @@ msgstr "یہ ڈیسکلٹ ہٹا دیں" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -213,38 +219,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "کامیابی سے لوڈ" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "سافٹ وئیر رنڈرنگ (rendering)موڈ میں چلایا جارہا ہے" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"سینامون ابھی ویڈیو ہارڈوئیر کی ایکسیل ریشن (accleration)کے بغیر چلایا جا رہا " -"ہے، اس کی وجہ سے ہوسکتا ہے کہ آپ سی پی یو کا عام کی نسبت زیادہ استعمال محسوس " -"کریں۔\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"آپ کے ڈرائیورز میں مسئلہ یا کوئی دوسری خرابی ہوسکتی ہے۔ بہترین نتیجہ کے لئے " -"تجویز ہے کہ آپ اس موڈ کا استعمال صرف" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " مشکل حل کرنے کی وجوہات۔" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "سینامون شروع کرتے وقت مسئلہ" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -254,37 +249,36 @@ "لوڈ کرنے میں ناکامی۔\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "کسی بھی مسئلے کے لیے اپنے نظام کا لاگ یا سنامون کے دیکھ بھال کا لاگ دیکھیں۔ " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "براہ مہربانی ڈیولپر سے رابطہ کریں" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ورک سپیس" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "کهولیں" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "ہٹائیں" @@ -309,15 +303,15 @@ msgstr "معاونین:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "مزید معلومات" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "بند کریں" @@ -330,20 +324,20 @@ msgstr "ہاں" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "ٹھیک ہے" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "نئے پینل کی جگہ منتخب کریں۔ منسوخ کرنے کے لیے ESC دبائیں۔" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "پینل کی نئی جگہ منتخب کریں۔ منسوخ کرنے کے لیے ESC دبائیں۔" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -351,94 +345,96 @@ "آپ نے کوئی پینل نہی شامل کیا ہوا۔\n" "کیا آپ پینل کی ترتیبات کھولنا چاہیں گے؟" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "نقص کا ازالہ (troubleshoot)" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "سنامون دوبارہ شروع کیا جا رہا ہے" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "معائینے کا شیشہ" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "تمام ترتیبات کو اصل پر بحال کریں" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "پینل کی ترمیم" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "پینل ہٹائیں" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "پینل شامل کریں" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "پینل ہلائیں" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "ایپلیٹ کی تشکیل کاپی کریں" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "ایپلیٹ کی تشکیل پیسٹ کریں" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "تمام ایپلیٹ صاف کریں" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "کیا آپ واقعی اس پینل سے تمام ایپلیٹس ہٹانا چاہتے ہیں؟" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "پینل ترمیم موڈ" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "پینل میں ایپلیٹ شامل کریں" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "پینل کی ترتیب" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "تھیمز" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "سسٹم کی ترتیبات" @@ -459,84 +455,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "کمانڈ داخل کریں:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "سنیپ (snap) موڈ میں داخل ہونے کے لیے دبا کر رکھیں" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "سنیپ(snap) موڈ میں داخل ہونے کے لیے دبا کر رکھیں" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "سنیپ(snap) موڈ میں داخل ہونے کے لیے دبا کر رکھیں" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "سنیپ (snap)موڈ میں داخل ہونے کے لیے دبا کر رکھیں" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "کوئی ونڈو کھلی نہیں" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "بحال کریں" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "ونڈو غائب کریں" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "ونڈو پھلائیں" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "بائیں ورک سپیس میں منتقل کریں" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "داہنے ورک سپیس میں منتقل کریں" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "نوٹس تمام ورک سپیس پر نظر آئے" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "نئی سپیس میں منتقل کریں" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "مانیٹر %d میں منتقل کریں" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "صرف اس ورک سپیس پر رکھیں" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "ونڈو چھوٹی کریں" @@ -603,71 +599,76 @@ msgid "Expo" msgstr "ایکسپو(Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "دوسرے مانیٹر میں منتقل کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "کسی دوسرے ورک سپیس پر منتقل کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "ترجیحات" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "جگہیں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "مکمل کثافت پہ بحال کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "باقی سب بند کر دیں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "سب بند کریں" @@ -719,100 +720,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "کیبورڈ کی ترتیبات" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "پینل میں شامل کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "ڈیسک ٹاپ میں شامل کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "پسندیدہ سے ہٹا دیں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "پسندیدہ میں شامل کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "ان انسٹال" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "کھولیں بذریعہ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "کوئی اور اطلاقیہ..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "فہرست صاف کریں" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "تمام ایپلی کیشنز" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "حالیہ فائلیں" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "فہرست" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "حالیہ فائلیں" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "فہرست صاف کریں" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "کوئی حالیہ دستاویزات نہیں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "سکرین مقفل کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "سکرین مقفل کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "لاگ آؤٹ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "سیشن چھوڑیں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "بند کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "کمپیوٹر بند کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "تلاش کے لیے لکھیں..." @@ -879,7 +880,7 @@ msgstr "موڈیم" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "بلیو ٹوتھ" @@ -1011,30 +1012,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "تمام اطلاعات ہٹائیں" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "کوئی اطلاعات نہیں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " اطلاع" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " اطلاعات" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1054,17 +1058,17 @@ msgstr "شروع کریں" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "شامل کریں" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "ترمیم" @@ -1074,27 +1078,27 @@ msgstr "پینل لانچرز" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1107,7 +1111,7 @@ msgstr "لیپ ٹاپ کی بیٹری" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "یو پی ایس (UPS)" @@ -1117,7 +1121,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "ماؤس" @@ -1138,30 +1142,30 @@ msgstr "سیل فون" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "میڈیا پلیئر" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "ٹیبلیٹ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "کمپیوٹر" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "سکرین روشنی" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "کی بورڈ کی روشنی" @@ -1169,78 +1173,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "توانائی کی ترتیبات" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "چارجنگ جاری" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "چارجنگ - %d گھنٹہ چارجنگ مکمل ہونے میں باقی" msgstr[1] "چارجنگ - %d گھنٹے چارجنگ مکمل ہونے میں باقی" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Charging - %d %s %d %s until fully charged" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "گھنٹہ" msgstr[1] "گھنٹے" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "منٹ" msgstr[1] "منٹ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "چارجنگ - %d منٹ چارجنگ مکمل ہونے میں باقی" msgstr[1] "چارجنگ - %d منٹ چارجنگ مکمل ہونے میں باقی" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "چارجنگ مکمل" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "بیٹری کی توانائی استعمال ہو رہی ہے" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "بیٹری کی توانائی استعمال ہو رہی ہے - %d گھنٹہ باقی ہے" msgstr[1] "بیٹری کی توانائی استعمال ہو رہی ہے - %d گھنٹے باقی ہے" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Using battery power - %d %s %d %s remaining" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "بیٹری کی توانائی استعمال ہو رہی ہے - %d منٹ باقی ہے" msgstr[1] "بیٹری کی توانائی استعمال ہو رہی ہے - %d منٹ باقی ہے" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "پرنٹر" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1266,11 +1293,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "ترتیبات" @@ -1296,39 +1323,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "سلائیڈ شو موقوف کرنے کے لیے کلک کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "سلائیڈ شو واپس لانے کے لیے کلک کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "سلائیڈ شو غیر فعال ہے" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "سلائیڈ شو" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "اگلا پس منظر(background)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "پس منظر کی ترتیبات" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "چلا رہا ہے" @@ -1341,118 +1372,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "رکا ہوا" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "پلیئر کھولیں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "پلیئر بند کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "نامعلوم فنکار" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "نامعلوم البم" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "نامعلوم عنوان" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "سابقہ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "چلائیں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "روکیں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "اگلا" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "لگاتار چلایا جا رہا ہے" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "شفل مت کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "موقوف" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "ایک ٹریک دہرائیں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "سب دہرائیں" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "شفل" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "آواز خاموش کر دیں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "ریکارڈ ہونے والی آواز خاموش کردیں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "ایپلی کیشنز" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "آؤٹ پٹ ڈیوائس" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "مائیکروفون" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "ان پٹ ڈیوائس" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "پلیئر کنٹرول چنیں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "پلیئر چلائیں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "آواز" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "آواز کی ترتیبات" @@ -1478,8 +1509,8 @@ msgstr "ردی کھولیں" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "سکرین مقفل کریں" @@ -1505,15 +1536,15 @@ msgid "All windows" msgstr "تمام ونڈوز" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "ورک سپیس کا انتظام کریں(ایکسپو)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "نیا ورک سپس شامل کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "موجودہ ورک سپیس ہٹا دیں" @@ -1523,12 +1554,12 @@ msgstr "نارمل" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "بائیں" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "دائیں" @@ -1542,7 +1573,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "ڈسپلے" @@ -1566,44 +1597,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "تصویرفریم" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "کنڑول مرکز" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "صارفین اور گروہ" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "صارفین اور گروہ شامل کریں یا مٹائیں" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "ورچول کیی بورڈ" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "سکرین کیبورڈ چالو یا بند کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "موزوں نام" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "نام خالی نہیں ہونا چاہیے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "موزوں ایکزیکیوٹیبل(executable)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1611,17 +1643,17 @@ "یہ ایگزیکیوٹیبل ٹھیک نہیں ہے۔ یہ خالی نہیں ہو سکتا اور پاتھ میں موجود سپیس " "کو بیک سلیش (\\) کی مدد سے جوڑنا(escape) کرنا ضروری ہے۔" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "اس مقام پر لانچر نہیں بن سکتا۔ اس کے بجائے ڈیسک ٹاپ پر شامل کر دیں؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "کمانڈ منتخب کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1629,113 +1661,114 @@ "کیا آُپ اس لانچر کو بھی مینیو میں ڈالنے چاہتے ہیں؟ یہ شروع میں 'دیگر' کے " "ضمرے میں رکھ ریا جائے گا۔" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "سکرین مقفل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "قفل سکرین کے لیے 'دور ہوں' کا پیغام درج کریں" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "ظاھری شکل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "ہارڈ ویئر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "انتظام" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "نیٹ ورک" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "نیٹ ورک، وائرلیس، وائی فائی، ایتھرنیٹ، براڈ بینڈ، انٹرنیٹ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "ڈسپلے، سکرین، مانیٹر، خاکہ، ریزولوشن، ڈؤل، ایل سی ڈی" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "رنگ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "رنگ، پروفائل، ڈسپلے، پرنٹر، آوٹ پٹ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "گرافکس ٹیبلیٹ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" "واکوم، ڈیجیٹائز(digitize)، ٹیبلیٹ، گرافکس، کیلیبریٹ(calibrate)، " "سٹائلس(stylus)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "پرنٹر" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "پرنٹر، لیزر، انک جیٹ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "فائر وال" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "فائروال، بلاک، فلٹر، پروگرام" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "ربانیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "زبان، انسٹال، غیرملکی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "ماداخل میتھڈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "زبان، انسٹال، نصب، غیر ملکی، میٹھڈ، چینی، کوریئن، جاپانی، ٹائپنگ، لکھنا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "لاگ اِن ونڈو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "ڈرائیور منتظم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1743,151 +1776,151 @@ "ویڈیو، ڈرائیور، وائی فائی، کارڈ، ہارڈوئیر، پروپرائیٹری، این ویڈیا(nvidia)، " "ریڈیان(radeon)، نووُو(nouveau)، فجلرکس(fglrx)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "سوفٹ ویئر ذرائع" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "پی پی اے(ppa)، ریپازیٹوری(repository)، پیکج، مصدر(source)، ڈاؤنلوڈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "صارف، صارفین، کھاتا، کھاتے، گروہ، گروپ، پاسورڈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "بلیوٹوتھ، ڈانگل، منتقلی، موبائل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "واپسی بطرف تمام ترتیبات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "منسوخ کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "گروہ کے نام میں upper-case یا space-charactersنہیں آسکتے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "پاسورڈ تبدیل کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "نیا پاس ورڈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "پاس ورڈ تصدیق کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "خود کار طریقے سے پاسورڈ بنائیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "آپکا نیا پاسورڈ کم ازکم آٹھ کریکڑرکا ہونا چاہیے۔" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "پاس ورڈ دکھائیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "مسئلہ درپیش۔ آپکا پاسورڈ بدلا نہیں گیا۔" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "بدلیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "پاس ورڈ آپس میں مل نہیں رہے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "بہت مختصر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "کمزور" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "صحیح" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "اچھا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "مضبوط" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "معیاری" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "منتظم اعلٰی(ایڈمنسٹریٹر)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1899,97 +1932,99 @@ " - numerals (0-9)\n" " - '.', '-', and '_' characters" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "کھاتے کی نوعیت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "پورا نام" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "صارف کا نام" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "غلط صارف نام" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "صارفین" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "گروہ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "تصویر بدلنے کے لیے کلک کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "مزید تصاویر کے لیے براؤز کریں..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "نام بدلنے کے لیے کلک کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "پاسورڈ بدلنے کے لیے کلک کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "گروہ بدلنے کے لیے کلک کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "تصویر" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "نام" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "پاس ورڈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "تصاویر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "پاس ورڈ متعین نہیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "لاگ ہونے پر لاگو کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "یہ صارف اس وقت لاگ ان شدہ ہے۔" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1998,63 +2033,84 @@ "کیا آپ واقعی %s کو مستقل طور پر حذف کرنا چاہتے ہیں اور اس صارف کے ساتھ منسلک " "تمام فائلوں کوبھی؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "یہ گروہ %s کے پرائمری گروہ کے طور پر سیٹ ہے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "کیا آپ واقعی \"%s\" کو ہمیشہ کے لیے حذف کرنا چاہتے ہیں؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "گروہ کا نام" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "اگلا انسٹنس" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "پچھلا انسٹنس" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "مزید _اختیارات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "فائل سے درآمد کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "کسی فائل میں برآمد کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "طےشدہ پر بحال کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "منتخب کریں یا درج کریں جس فائل میں برآمد کرنا ہے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "جیسن (JSON) فائلیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "درآمد کرنے کے لیے جیسن (JSON) فائل منتخب کریں" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2081,9 +2137,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "کچھ نہیں" @@ -2092,7 +2148,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "دھندلا (Fade)" @@ -2179,134 +2235,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "انسٹال شدہ ایپلیٹس" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "انسٹال شدہ ڈیسک لیٹس" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "انسٹال شدہ ایکسٹینشنیں" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "کیا آپ واقعی %s حذف کرنا چاہتے ہیں؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "تجدید-" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "ترتیب دیں بطور" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "شہرت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "تاریخ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2364,61 +2385,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_منسوخ کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_کھولیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "آواز کی فائلیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2429,28 +2450,28 @@ "\n" "تفصیلات: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2466,6 +2487,7 @@ msgid "Visual" msgstr "بصری" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "مرئی مدد کے آلے" @@ -2482,6 +2504,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "سکرین ریڈر" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "ڈیسک ٹاپ زوم" @@ -2629,6 +2652,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "ایکٹیویشن موڈ" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2681,6 +2705,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "ٹائپنگ میں مدد" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Sticky Keys" @@ -2697,6 +2722,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "جب ماڈیفائیر کیی دبائی جائے تو بیپ دیں" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Slow keys" @@ -2728,7 +2754,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "مختصر" @@ -2736,10 +2762,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "طویل" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "باؤنس کییز" @@ -2748,6 +2775,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "ماؤس کی کییز" @@ -2788,10 +2816,12 @@ msgid "Faster" msgstr "تیز" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2800,6 +2830,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2810,8 +2841,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "تاخیر" @@ -2866,6 +2897,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "انسٹال شدہ ایپلیٹس" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2878,13 +2913,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "اُفقی" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "عمودی" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2910,61 +2949,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "ڈیسک ٹاپ پس منظر تبدیل کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "پس منظر، تصویر، سکرین شاٹ، سکرین کی تصویر، سلائڈشو، سلائڈ شو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "پسِ منظر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "فولڈر شامل کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "نیا فولڈر شامل کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "منتخب کردہ فولڈر ہٹا دیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "پسِ منظر بطور سلائیڈ شو کے چلائیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "منٹ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "تصاویر رینڈم ترتیب میں چلائیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "تصویر کا پہلو(Picture aspect):" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "پسِ منظر رنگوں کا میلان:" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "میلان کا ابتدائی رنگ" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "میلان کا اختتامی رنگ" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "وقت اور تاریخ کی ترتیبات کا انتظام کریں" @@ -3009,6 +3040,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "ہفتے کا پہلہ دن" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3038,7 +3072,7 @@ msgstr "_ویڈیو" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_تصاویر" @@ -3046,161 +3080,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "سورس کوڈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "سی ڈی _آڈیو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "آڈیو سیڈیوں کے لیے ایپلی کیشن چُنیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_ڈی وی ڈی ویڈیو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "ویڈیو ڈی وی ڈیز کے لیے ایپلی کیشن چُنیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_موسیقی پلیئر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "موسیقی پلیئر مربوط ہونے پر چلنے والی ایپلی کیشن چُنیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "کیمرا مربوط ہونے پر چلنے والی ایپلی کیشن چُنیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_سوفٹ ویئر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "سوفٹ ویئر سیڈیوں کے لیے ایپلی کیشن چُنیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "صوتی ڈی وی ڈی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "خالی بلیو رے ڈسک" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "خالی سی ڈی ڈسک" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "خالی ڈی وی ڈی ڈسک" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "خالی ایچ ڈی ڈی وی ڈی ڈسک" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "بلیو رے ویڈیو ڈسک" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "ای-بُک ریڈر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "ایچ ڈی ڈی وی ڈی ویڈیو ڈسک" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "تصویری سی ڈی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "سُپر ویڈیو سی ڈی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "ویڈیو سی ڈی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "ونڈوز کے سوفٹ ویئر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "سافٹ وئیر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "پوچھیں کہ کیا کیا جائے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "فولڈر کھولیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "کچھ نہ کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "دیگر میڈیا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_نوعیت:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "چُنیں کہ دیگر میڈیا کے ساتھ کیا معاملہ کیا جائے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_عمل:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "ترجیحی ایپلی کیشنز" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "ترجیحی ایپلی کیشن" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "ٹر_منل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "قابلِ علیحدگی میڈیا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "میڈیا کے داخل کیے جانے پر پروگرام چلائیں یا پوچھیں(Prompt)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_دیگر میڈیا..." @@ -3262,6 +3305,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "انسٹال شدہ ڈیسک لیٹس" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3275,7 +3322,7 @@ msgstr "ڈیسک ٹاپ، ھوم، بٹن، ردی" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "ڈیسک ٹاپ" @@ -3295,6 +3342,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "طے شدہ" @@ -3343,54 +3391,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "دورانیہ کے شروع ہوتے وقت اینی میشن" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "تخصیص کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "ترتیبات کی تخصیص کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "اثر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "ونڈو بند کرتے ہوے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "ونڈو غائب کرتے ہوے:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "ونڈو بڑی کرتے ہوے:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "ونڈو چھوٹی کرتے ہوے:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "ونڈوز کی ٹائلنگ اور سنیپنگ (snapping)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3406,6 +3457,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "ایکس ٹینشنز" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "انسٹال شدہ ایکسٹینشنیں" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3427,9 +3482,6 @@ msgstr "فونٹ، سائز، چھوٹا، بڑا" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "فونٹ" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "فونٹ انتخاب" @@ -3541,11 +3593,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "لاگنگ، کلک" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "عمومی" @@ -3570,59 +3624,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "متفرق اختیارات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "ٹائمر ڈیلے" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "سیکنڈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3642,10 +3688,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "_تمام ورک سپیس دکھائیں" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "تمام ونڈوز دکھائیں" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "ڈیسک ٹاپ ظاہر کریں" @@ -3797,6 +3845,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "مخصوص کردہ شارٹ کٹ" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3830,10 +3881,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "رن(run) ڈائیلاگ" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "معائینے کا شیشہ ٹاگل کریں" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "ونڈو بڑی کریں" @@ -3899,6 +3952,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "افقی بڑا کرنا ٹاگل کریں" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "دریچے کا سائز بدلیں" @@ -3943,6 +3997,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "ونڈو کو باہنے کنارے پر منتقل کریں" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "بائیں طرف ٹائل کریں" @@ -3975,6 +4030,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "نیچے کی طرف پٹخائیں" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "ونڈو کو نئے ورک سپیس میں منتقل کریں" @@ -4035,6 +4091,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "ونڈو کو ورک سپیس 12 پر منتقل کریں" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "ونڈو کو بائیں مانیٹر منتقل کریں" @@ -4051,6 +4108,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "ونڈو کو نیچے والے مانیٹر منتقل کریں" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "بائیں ورک سپیس میں منتقل کریں" @@ -4059,6 +4117,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "داہنے ورک سپیس میں منتقل کریں" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "ورک سپیس 1 پر منتقل ہوں" @@ -4107,6 +4166,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "ورک سپیس12 پر منتقل ہوں" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "لاگ آؤٹ" @@ -4117,19 +4177,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "معطل" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "ہائبرنیٹ کریں" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "سکرین کی کسی جگہ کی تصویر اتاریں" @@ -4158,6 +4219,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "ڈسپلے ڈیوائس دوبارہ دریافت کریں" @@ -4206,6 +4268,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "توانائی کے اعداد و شمار(statistics) دکھائیں" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "ٹرمنل چلائیں" @@ -4230,6 +4293,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "گھر کا فولڈر" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "آواز خاموش کریں" @@ -4278,10 +4342,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "دُہرائیں" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "آواز خاموش (Quiet)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "آواز گھٹائیں (Quiet)" @@ -4290,6 +4356,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "آواز بڑھائیں (Quiet)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "زوم ان" @@ -4344,15 +4411,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "سست" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "تیز" @@ -4381,7 +4448,7 @@ "کرنے کے لیے بیک سپیس دبائیں." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "شارٹ کٹ شامل کریں" @@ -4393,49 +4460,49 @@ msgid "Categories" msgstr "زمرے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "کیبورڈ شارٹ کٹ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "کیبورڈ بائنڈنگ(bindings)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "خاکے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "کیا آپ اس عمل کو جاری رکھنا چاہتے ہیں؟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "طے شدہ پر بحال کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "نام:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "کمانڈ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "فائل منتخب کریں" @@ -4456,158 +4523,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "جب کنٹرول کی کلید دبائی جائے پؤائنٹر کا مقام دکھائیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "پکڑ کر گھسیٹنے اور چھوڑنے کی حد" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "پکسل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "پوائنٹر کا سائز اور رفتار" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "سائز" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "چھوٹا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "بڑا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "سرعت کاری(Acceleration)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "حساسیت(Sensitivity)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "کم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "زیادہ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "ڈبل کلک کا ٹائم آؤٹ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "ٹائم آؤٹ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "ڈبل کلک ٹیسٹ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "ٹچ پیڈ فعال کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "ٹچ پیڈ ٹیپ کرنے پہ کلک ہو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "لکھتے وقت ٹچ پیڈ غیر فعال کردیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "خودکار" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "سکرولنگ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "ماؤس پوائنٹر کی رفتار" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "ٹچ پیڈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "کامیابی!" @@ -4730,7 +4798,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "ملی سیکنڈ" @@ -4751,37 +4819,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "سنامون پینل کی ترتیبات کا انتظام کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "پینل، اونچائی، نیچے، اوپر، چھپائیں، سائز، حجم، خاکہ" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "پینل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "پچھلا پینل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "اگلا پینل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "عام پینل کے اختیارات" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "نیا پینل شامل کریں" @@ -4791,9 +4859,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "فوری طور پر بند کریں" @@ -4884,218 +4952,233 @@ msgid "Never" msgstr "کبھی نہیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "نامعلوم وقت" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "گھنٹے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "توانائی کی ترتیبات کا انتظام" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "توانائی کا انتظام" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "توانائی کے اختیارات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "‏اے سے (A/C) توانائی پہ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "بیٹری کی توانائی پہ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "سکرین بند کریں جب غیر عمل ہو:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "معطل کریں جب بے عمل ہو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "جب لیپ ٹاپ کی لڈ (lid) بند ہو تو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "اضافی اختیارات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "جب بند کرنے والا بٹن دبائیں تو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "جب توانئی سنگین حد تک کم ہو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "توانائی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "بیٹریاں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "سکرین روشنی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "سکرین مدھم کریں جب کوئی کام نہ ہو رہا ہو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "سکرین روشنی کا لیول جب بے عمل ہو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "سکرین مدھم کریں جب بے عمل ہو" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "آلات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "انتباہ! یو پی ایس کم - %s باقی ہے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "یو پی ایس کی توانائی استعمال کرتے ہوئے - %s باقی ہے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "انتباہ! یو پی ایس کم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "یو پی ایس کی توانائی استعمال کرتے ہوئے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "چارجنگ - مکمل چارجنگ میں باقی ہے %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "انتباہ! بیٹری کم ہے - %s باقی ہے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "بیٹری کی توانائی پہ - %s باقی ہے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "چارجنگ - مکمل چارج ہے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "خالی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "بیٹری" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "سیکنڈری بیٹری" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "مستقل توانائی فراہمی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "وائرلیس ماؤس" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "وائرلیس کیبورڈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "ذاتی ڈیجیٹل مددگار" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "سیل فون" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "پوچھیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "سنامون پرائیویسی کی ترتیبات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "پرائیوسی، حالیہ، جی ٹی کے، پرائیویٹ، نجی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "پرائیویسی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "حالیہ رسائی کی گئی فائلیں یاد رکھیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "حالیہ فائلیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "پرانی فائلیں کبھی مت بھولیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "پرانی فائلوں کو اتنے دن یاد رکھنا ہے" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "فوراً قفل کر دیں" @@ -5312,6 +5395,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "آواز کی سطح بدلتے وقت" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "سامنے بائیں" @@ -5337,7 +5422,7 @@ msgstr "پیچھے درمیان" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "سب ووفر" @@ -5349,128 +5434,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "والیم: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "مزید اونچا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "آواز بند شُدہ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "کلک کر کے آواز کھولیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "کلک کر کے خاموش کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "متوازن کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "عقب" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "سامنے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "نرم" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "اونچا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "ماداخل سطح:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "ماحاصل پروفائل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "آواز جانچیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "آواز جانچیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "آواز کی ترتیبات انتظام" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "آواز، ساؤنڈ، میڈیا، سپیکر، آڈیو، موسیقی" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "آواز" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "ماخارج" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "ڈیوائس" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "ڈیوائس کی ترتیبات:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "ماداخل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "کوئی ان پُٹ سورس فی الوقت دستیاب نہیں ہے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "اس وقت کوئی بھی ایپلی کیشن آواز چلا یا ریکارڈ نہیں کر رہی۔" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5500,123 +5585,153 @@ msgid "No name" msgstr "کوئی نام نہیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "مخصوص کمانڈ استعمال کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "اہپلی کیشن منتخب کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "کمپیوڑر آغاز کا پروگرام شامل کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "کمپیوڑر آغاز کے پروگرام مدون کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "محفوظ کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "کمانڈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "انتخاب..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "تبصرہ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "آغاز کرنے میں تاخیر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "آغاز کی کمانڈ خالی نہیں ہوسکتی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "آغاز کی کمانڈ موزوں نہیں ہے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "کمانڈ منتخب کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "اپلی کیشنزتلاش کیجیئے۔۔۔" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_بند کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "ایپلی کیشن شامل کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "شکل(theme)، انداز (style)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "ونڈو کے کنارے" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "آئکن" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "کنٹرولز" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "ماؤس پؤائنٹر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "متفرق اختیارات" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "فہرستوں میں آئکن دکھائیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "بٹنوں میں آئکن دکھائیں" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "ونڈو ٹائلنگ کی ترجیحات کا انتظام کریں" @@ -5638,7 +5753,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "پکسل" @@ -5825,139 +5940,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "ونڈو توجہ موڈ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "توجہ ہٹنے سے روکیں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "مرکزی دریچے کے ساتھ موڈل ڈائلاگ منسلک کریں" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "ونڈو ہلانا اور سائز تبدیل کرنا" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "کرسر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "دستی" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "درمیان" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "نئی ونڈوز کی کھلنے کی جگہ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "ونڈو ڈریگ / سائز تبدیل کرنے کی حد" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "آلٹ-ٹیب (Alt-Tab)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "صرف آئکن" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "صرف تھمب نیل" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "تھمب نیل اور آئکن" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "آئکن اور ونڈو پیش منظر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "ونڈو پیش منظر (بغیر آئکن کے)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "کوّر فلو (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "ٹائم لائن (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "آلٹ-ٹیب (Alt-Tab) کے سٹائل کا سوچر" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "بٹن" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Sticky" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "شیڈ" @@ -6013,17 +6137,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "ایکسپو منظر کو بطور گرڈ دکھائیں" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "کیا آپ سنامون ریسٹارٹ کرنا چاہتے ہیں؟" @@ -6232,10 +6364,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6359,11 +6487,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6562,6 +6685,13 @@ msgstr "ڈسپلے کی نوعیت" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "ورک سپیسوں کی ورچوئل نمائندگی" @@ -6698,6 +6828,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "ماؤس منڈلانے پر سکیل چالو کر دیں" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Settings API Demo" @@ -7202,6 +7356,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "لیبل پوشیدہ کریں" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "ڈیجٹل فوٹو فریم" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-uz.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-uz.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-uz.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-uz.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-05 13:52+0000\n" "Last-Translator: M. Nishonov \n" "Language-Team: Uzbek \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Номаълум" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "'%s' ни ишга тушириб бўлмади" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Файл тизими" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Қидириш" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' ни бажариш амалга ошмади" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "'%s' ни олиб ташлаш" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Маълумот..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Созлаш..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -177,7 +183,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Матнни беркитиш" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Парол нотўғри, қайта уриниб кўринг" @@ -186,7 +192,7 @@ msgstr "Ушбу десклетни олиб ташлаш" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -207,38 +213,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Юклаш мувофақиятли амалга ошди" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Дастурни рендеринг усулда ишга тушириш" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Синнамон айни пайтда видео қурилмасини тезланишисиз ишламоқда. Шунинг учун " -"марказий процессорга одатдагидан кўпроқ юкланиш тушаётганини кузатишингиз " -"мумкин.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Сиз ўрнатган драйверлар билан боғлиқ ёки бошқа сабабга кўра муаммо бўлиши " -"мумкин. Яхшиси ушбу ҳол учун, муаммони ҳал этиш мақсадида:" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " айнан шу усулни қўллашни маслаҳат берамиз." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Синнамон ишга тушаётган пайтдаги муаммолар" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -248,14 +243,14 @@ "десклетлар ёки кенгайтмалар юкланиши амалга ошмади.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Муаммо бўлса тизим лог файли ва Синнамон LookingGlass лог файлини текширинг. " " " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -263,25 +258,24 @@ "Ушбу хабарни қайта кўрмаслик учун Синнамон созламаларида муаммоли " "кенгайтма(лар)ни ўчириб қўйишингиз мумкин. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Дастур муаллифи билан боғланинг." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "ИШ ЖОЙИ" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Очиш" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Олиб ташлаш" @@ -306,15 +300,15 @@ msgstr "Ҳисса қўшганлар:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Кўпроқ маълумот" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Ёпиш" @@ -327,24 +321,24 @@ msgstr "Ҳа" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" "Янги панел учун жой танланг. Бекор қилиш учун клавиатурада Ecs тугмасини " "босинг." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" "Панел учун янги жой танланг. Бекор қилиш учун клавиатурада Ecs тугмасини " "босинг." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -352,54 +346,54 @@ "Сизда қўшилган панеллар йўқ.\n" "Панел созламаларини очишни ҳоҳлайсизми?" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Муаммо ҳал этиш" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Синнамонни қайта ишга тушириш" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Барча созламаларни андоза ҳолатига қайтариш" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Панел хоссаларини ўзгартириш" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Панелни олиб ташлаш" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Панел қўшиш" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Панелни кўчириш" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Апплет созламаларидан нусха олиш" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Апплет созламаларини қўйиш" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -407,41 +401,43 @@ "Апплет созламалари қўйилса ушбу апплетдаги мавжуд созламалар олиб ташланади. " "Давом этасизми?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Барча апплетларни тозалаш" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Ушбу панелдаги барча апплетларни тозалашни тасдиқлайсизми?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Панелни таҳрирлаш" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Панелга апплетлар қўшиш" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Панел созламалари" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Ташқи кўринишлар" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Тизим созламалари" @@ -462,84 +458,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Буйруқни киритинг:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "snap усулга ўтиш учун ни босиб туринг" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "snap усулга кириш учун ни босиб туринг" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "snap усулга кириш учун ни босиб туринг" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "snap усулга кириш учун ни босиб туринг" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Бирорта ҳам ойна очилмаган" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Тиклаш" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Кичиклаштириш" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Катталаштириш" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Чапдаги иш жойига кўчириш" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Ўнгдаги иш жойига кўчириш" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Барча иш жойларида кўринсин" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Янги иш жойига кўчириш" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "%d мониторга кўчириш" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Фақат шу иш жойида" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Катталаштиришни бекор қилиш" @@ -606,71 +602,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Бошқа мониторга кўчириш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Бошқа иш жойига кўчиб ўтиш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Параметрлар" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Жойлар" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Тўлиқ ношаффофликка қайтариш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Бошқаларини ёпиш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Барчасини ёпиш" @@ -722,100 +723,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Клавиатура созламалари" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Панелга қўшиш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Иш столига қўшиш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Танланганлар рўйхатидан олиб ташлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Танланганлар рўйхатига қўшиш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Тизимдан олиб ташлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "NVIDIA GPU билан бажариш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Очиш учун дастурни танлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Яна бошқа дастурлар..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Рўйхатни тозалаш" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Барча дастурлар" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Яқинда кўриб чиқилган файллар" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Меню" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Яқинда кўриб чиқилган файллар" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Рўйхатни тозалаш" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Яқинда ҳеч қандай ҳужжатлар кўриб чиқилмаган" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Экранни қулфлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Ушбу экранни қулфлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Тизимни тарк этиш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Сеансни тарк этиш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Чиқиш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Компьютерни ўчириш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Излаш учун киритинг..." @@ -882,7 +883,7 @@ msgstr "Модем" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1014,30 +1015,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Эслатмаларни тозалаш" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Эслатмалар мавжуд эмас" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " эслатма" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " эслатмалар" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1057,17 +1061,17 @@ msgstr "Ишга тушириш" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Қўшиш" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Таҳрирлаш" @@ -1077,27 +1081,27 @@ msgstr "Панел улагичлари" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1110,7 +1114,7 @@ msgstr "Laptop батареяси" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1120,7 +1124,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Сичқонча" @@ -1141,30 +1145,30 @@ msgstr "Уяли алоқа телефони" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Медиа плеер" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Планшет" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Компьютер" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Ёрқинлик" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Клавиатурани ёритиш" @@ -1172,73 +1176,96 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Қувват созламалари" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Зарядланмоқда" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Зарядланяпти - тўла зарядланишгача %d соат қолди" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Зарядланяпти - тўла зарядланишгача %d %s %d %s қолди" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "соат" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "дақиқа" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Зарядланяпти - тўла зарядланишгача %d дақиқа қолди" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Тўла зарядланиб бўлди" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Батарея қувватидан фойдаланилмоқда" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Батарея қувватидан фойдаланилмоқда - қувват %d соатга етади" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" "Батарея қувватидан фойдаланилмоқда - қувват %d %s %d %s дан сўнг тугайди" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Батарея қувватидан фойдаланилмоқда - қувват %d дақиқага етади" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Принтерлар" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1264,11 +1291,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Созламалар" @@ -1294,39 +1321,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Слайд-шоуни вақтинча тўхтатиш учун сичқонча тугмасини босинг" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Слайд-шоуни давом эттириш учун сичқонча тугмасини босинг" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Слайд-шоу ўчирилган" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Слайд-шоу" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Кейинги фон" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Фон созламалари" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Ижро этилмоқда" @@ -1339,118 +1370,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Тўхтатилган" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Плеерни ишга тушириш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Плеердан чиқиш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Номаълум артист" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Номаълум албом" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Номаълум сарлавҳа" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Аввалгиси" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Ижро эттириш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Тўхтатиш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Кейингиси" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Узлуксиз ижро эттириш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Аралаштирмаслик" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Вақтинча тўхтатиш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Ёлғиз такрорлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Барчасини такрорлаш" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Аралаштириш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Чиқишдаги товушни ўчириш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Киришдаги товушни ўчириш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Амалий дастурлар" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Чиқарувчи қурилма" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Микрофон" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Киритувчи қурилма" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "Плеер назоратини танлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Плеерни ишга тушириш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Товуш баландлиги" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Товуш созламалари" @@ -1476,8 +1507,8 @@ msgstr "Чиқиндилар қутисини очиш" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Экранни қулфлаш" @@ -1503,15 +1534,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Барча ойналар" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Иш жойларини бошқариш (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Янги иш жойи қўшиш" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Жорий иш жойини олиб ташлаш" @@ -1521,12 +1552,12 @@ msgstr "Меъёрида" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Чапга" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Ўнгга" @@ -1540,7 +1571,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Экран" @@ -1564,44 +1595,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Фото рамка" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Назорат маркази" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Фойдаланувчилар ва гуруҳлар" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Фойдаланувчилар ва гуруҳларни қўшиш ёки олиб ташлаш" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "Виртуал клавиатура" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Экран клавиатурасини ёқиш ёки ўчириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Тўғри ном" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Ном бўш бўла олмайди" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Бажарилиш имкони бор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1609,17 +1641,17 @@ "Бажарилиш имкони йўқ. У бўш бўлиши мумкин эмас ва манзилни кўрсатувчи " "йўлдаги бўш жойлар слеш (\\) билан ташлаб кетилиши зарур." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "Бу жойда улагич (launcher) яратиб бўлмайди. Уни иш столига қўясизми?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Буйруқ танланг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1627,112 +1659,113 @@ "Улагич (launcher) ни менюга ҳам қўшасизми? У 'Бошқалар' номли категория " "ичига жойлаштирилади." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Экранни қулфлагич" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Қулфланган экранда кўринадиган хабарни киритинг" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Ташқи кўриниш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Компьютер қурилмалари" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Администрация" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Тармоқ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "тармоқ, симсиз, wifi, ethernet, кенг диапазонли, интернет" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "дисплей, экран, монитор, алфавит, рухсат берилган хусусият, қўш, лсд" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Ранг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "ранг, профил, кўрсатиш, принтер, чиқиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "График планшет" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, сонли кўринишга ўтказиш, планшет, график, созлаш, перо" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Принтерлар" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "принтерлар, лазер, инкжет" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Брендмауэр" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "брандмауэр, блок, фильтр, дастурлар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Тиллар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "тил, ўрнатиш, хорижий" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Киритиш Усули" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "тил, ўрнатиш, хорижий, киритиш, усул, хитойча, корейсча, японча, ҳарфларни " "териш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Тизимга кириш ойнаси" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Драйвер менежери" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1740,153 +1773,153 @@ "видео, драйвер, wifi, карта, қурилма, хусусийлаштирилган, nvidia, radeon, " "nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Дастур манбаалари" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, репозиторий, пакет, манбаа, юклаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "фойдаланувчи, фойдаланувчилар, аккаунт, аккаунтлар, гуруҳ, гуруҳлар, парол" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, ҳимоя қулфи, ўтказиш, мобил" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "Хизматларни ва Қурилмаларни бошқариш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, units, services, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Барча созламалар турган ойнага қайтиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Инкор қилиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Гуруҳ номида катта ҳарфлар ёки бўш жойлар бўлмаслиги керак" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Паролни алмаштириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Янги парол" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Паролни тасдиқлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Парол яратиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" "Паролингиз хеч бўлмаганда 8 та ёки ундан кўп белгидан иборат бўлиши лозим" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Паролни кўрсатиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "Хато содир бўлди. Паролингиз ўзгармасдан қолди." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Ўзгартириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Пароллар ўзаро мос келишмади" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Жуда қисқа" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Нимжон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Етарли даражада яхши" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Яхши" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Мустаҳкам" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Стандарт" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Администратор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1898,91 +1931,93 @@ " - рақамлар (0-9)\n" " - '.', '-', ва '_' белгилар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Аккаунт тури" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Тўлиқ исм" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Фойдаланувчи номи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "фойдаланувчи номи нотўғри" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Фойдаланувчилар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Гуруҳлар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Расмни алмаштириш учун сичқонча тугмасини босинг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Яна бошқа расмларни кўриш..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Номни ўзгартириш учун сичқонча тугмасини босинг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Паролни ўзгартириш учун сичқонча тугмасини босинг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Гуруҳни ўзгартириш учун сичқонча тугмасини босинг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Расм" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Ном" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Парол" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Тасвирлар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Парол ўрнатилмаган" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Киришда ўрнатиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Ушбу фойдаланувчи айни пайтда тизимда" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1990,7 +2025,7 @@ "Фойдаланувчининг асосий жилди (Home) шифрланган. Унга кириш учун фақат шу " "фойдаланувчигина ушбу паролни ўзгартириши лозим." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1999,63 +2034,84 @@ "%s ни ва ушбу фойдаланувчи билан боғлиқ барча файлларни ўчириб ташлашни " "тасдиқлайсизми ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Ушбу гуруҳ %s нинг асосий гуруҳи сифатида ўрнатилган" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "%s ни бутунлай ўчириб ташлашни тасдиқлайсизми?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Гуруҳ номи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "Аввалги ҳолат" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "Кейинги ҳолат" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "Яна бошқа опциялар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Файлдан импорт қилиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Файлга экспорт қилиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Андоза ҳолатига қайтиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "%s параметрлари" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Экспорт қилиш учун файлни танланг ёки янгисини киритинг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON файллар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Импорт қилиш учун JSON файлни танлаш" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2082,9 +2138,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Ҳеч қайси" @@ -2093,7 +2149,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Сўниш" @@ -2180,30 +2236,11 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Ўрнатилган апплетлар" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Ўрнатилган десклетлар" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Ўрнатилган кенгайтмалар" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2213,19 +2250,19 @@ "ишдан чиқишига сабаб бўлиши мумкин. Шунга қарамасдан уни юклашни " "тасдиқлайсизми?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "%s ни тизимдан бутунлай олиб ташлашга розимисиз?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2233,7 +2270,7 @@ "Ушбу амал ёқилган апплетларни андоза ҳолатига қайтаради. Уни бажаришга " "розимисиз?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2241,80 +2278,64 @@ "Ушбу амал ёқилган десклетларни андоза ҳолатига қайтаради. Уни бажаришга " "розимисиз?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "Бу ҳол барча фаол кенгайтмаларни ўчиради. Давом этасизми?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Янгилаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Саралаш:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Оммабоплиги" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Сана" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2382,29 +2403,29 @@ "Control, Alt ёки Super (Windows тугмаси) тугмаларни бир пайтда танлаб яна " "бир бор харакат қилиб кўринг.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "_Бекор қилиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "_Очиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "Товуш файллар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2412,33 +2433,33 @@ "Қўшимчаларни юклашда қандайдир хато содир бўлди. Рўйхатни янгилашга харакат " "қилинг." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2449,28 +2470,28 @@ "\n" "Турли маълумотлар: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "Янги ёзув қўшиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "Танланган ёзувни олиб ташлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "Танланган ёзувни таҳрирлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "Танланган ёзувни тепага силжитиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "Танланган ёзувни пастга силжитиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "Ёзувни таҳрирлаш" @@ -2486,6 +2507,7 @@ msgid "Visual" msgstr "Визуал" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "Визуал мақсадлар" @@ -2502,6 +2524,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "Экрандан ўқиш учун дастур" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "Иш столини ўлчамини ўзгартириш" @@ -2517,7 +2540,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Ўчирилган" @@ -2658,6 +2681,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "Активация имконияти" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "Клавиатура индикаторлари" @@ -2710,6 +2734,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "Ҳарфларни теришда кўмак" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "Ёпиштириладиган тугмалар" @@ -2728,6 +2753,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "Ўзгартирувчи тугма босилганда огоҳлантириш" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "Секин тугмалар" @@ -2760,7 +2786,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Қисқа" @@ -2768,10 +2794,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Узун" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "Сакровчи тугмалар" @@ -2780,6 +2807,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "Ўта тез дубликат тугма босилишни эътиборсиз қолдириш" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "Сичқонча тугмалари" @@ -2820,10 +2848,12 @@ msgid "Faster" msgstr "Тезроқ" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "Сичқонча тугмаси икки марта босилди ва босилганича қолди" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "Сичқонча тугмаси икки марта босилди" @@ -2832,6 +2862,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "Асосий тугмани пастга тушириб иккиламчи тугма босиш" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "Сичқонча тугмаси босилиб қолган" @@ -2842,8 +2873,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Кечикиш" @@ -2900,6 +2931,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Ўрнатилган апплетлар" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2912,13 +2947,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Горизонтал" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Вертикал" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2944,61 +2983,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Қамраб олган" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Иш столи фонини ўзгартиринг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "фон, расм, экран тасвири, слайд-шоу" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Фонлар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Папка қўшиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Янги жилд қўшиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Танланган жилдни олиб ташлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Фонларни слайд-шоу сифатида кўрсатиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "дақиқалар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Расмларни тасодифий кўрсатиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Расм кўриниши" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Фон градиенти" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Градиент учун бошланғич ранг" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Градиент учун охирги ранг" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Сана ва вақт созламаларини бошқариш" @@ -3043,6 +3074,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Ҳафтанинг биринчи куни" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "Файл менежер" @@ -3072,7 +3106,7 @@ msgstr "_Видео" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Расмлар" @@ -3080,163 +3114,172 @@ msgid "Source Code" msgstr "Манбаа код" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _аудио" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Аудио СD ларни ўқиш учун дастурни танланг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD видео" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Видео DVD ларни ўқиш учун дастурни танланг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Мусиқа плеери" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Мусиқа плеери уланганда уни ишга тушириш учун дастурни танлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Камера уланганда уни ишлатиш учун дастурни танлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Дастурлар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Дастурлар ёзилган CD ни очиш учун дастур танлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "аудио DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "бўш Blu-ray диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "бўш CD диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "бўш DVD диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "бўш HD DVD диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray видео диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Электрон китоб ўқиш учун дастур" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD видео диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "Расмлар ёзилган CD диск" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "Супер видео CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "Видео CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows дастурлари" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Дастурлар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Нима қилиш кераклиги сўралсин" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Папкани очиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Ҳеч қандай амал бажарилмасин" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Бошқа Медиа" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Тури:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Бошқа медиа қандай бошқарилишини танланг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Амал:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Танланган дастурлар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Танланган дастурлар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Терминал" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Олиб ташлаш имкони мавжуд медиа қурилмалари" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" "Медиа қурилмаси компьютерга қўйилганда уни ишлатувчи дастурни кўрсатиш ёки " "ишга тушириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Бошқа медия қурилма..." @@ -3302,6 +3345,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Десклетни расмга олиб панжаралаш кенглиги" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Ўрнатилган десклетлар" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3315,7 +3362,7 @@ msgstr "иш столи, асосий жилд, тугма, чиқиндилар қутиси" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Иш столи" @@ -3335,6 +3382,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Пастга, юқорига" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Андоза" @@ -3385,54 +3433,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Сеанс ёқилишидаги анимация" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "Силжиш қисмларини қаватлаш (тизимдан чиқиш талаб қиланади)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Талабга кўра созлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Талабга кўра созлаш параметрлари" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Эффект" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Ойналарни кўрсатиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Ойналарни ёпиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Ойналарни кичиклаштириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Ойналарни катталаштириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Ойналарни катталаштиришни инкор қилиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Ойналарни парчалаш ва сиқиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "миля" @@ -3448,6 +3499,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Кенгайтмалар" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Ўрнатилган кенгайтмалар" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3469,9 +3524,6 @@ msgstr "шрифт, ўлчам, кичкина, катта" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Шрифтлар" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Шрифтларни танлаш" @@ -3584,11 +3636,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "журналга ёзиш, сичқон тугмасини босиш" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Умумий" @@ -3613,23 +3667,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Тўлиқ-экран ҳолатидаги ойналар учун композиция имкониятини ўчириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3640,16 +3686,16 @@ "танланг. Агар тўлиқ-экран ҳолатида экранда тирқишлар, чизиқлар пайдо " "бўлаётган бўлса, бу опцияни ўчириб қўйинг." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Турли хилдаги параметрлар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "Экранни автоматик айланиш хусусиятини ўчириб қўйиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." @@ -3657,21 +3703,21 @@ "Тезлашатирувчи қурилмалар билан таъминланган компьютерда экранни автоматик " "айланиш хусусиятини ўчириш учун ушбу опцияни танланг." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Тизимни тарк этиш ёки компьютерни ўчириш учун секундомерни ёқинг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Секундомердаги кечикиш" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "сониялар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Индикаторларни ёқиш (Синнамонни ўчириб-ёқиш талаб қилинади)" @@ -3691,10 +3737,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Барча иш жойларини кўрсатиш" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Барча ойналарни кўрсатиш" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Иш столини кўрсатиш" @@ -3846,6 +3894,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Буюртма Усуллар (Custom Shortcutes)" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3879,10 +3930,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Диалогни ишлатиш" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Looking Glass тумблери" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Ойнани максимал ўлчамга ўткази" @@ -3948,6 +4001,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Горизонтал максималлашув" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Ойнани ўлчамини ўзгартириш" @@ -3992,6 +4046,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Ойнани чап четга силжитиш" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Қисмчани чапга суриш" @@ -4024,6 +4079,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Фиксаторни пастга суриш" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Ойнани янги иш жойига силжитиш" @@ -4084,6 +4140,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Ойнани 12- иш жойига силжитиш" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Ойнани чапдаги мониторга силжитиш" @@ -4100,6 +4157,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Ойнани пастдаги мониторга силжитиш" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Чапдаги иш жойига алмаштириш" @@ -4108,6 +4166,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Ўнгдаги иш жойига алмаштириш" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "1- иш жойига алмаштириш" @@ -4156,6 +4215,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "12- иш жойига алмаштириш" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Тизимдан чиқиш" @@ -4166,19 +4226,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Вақтинча тўхтатиш (Suspend)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Ухлатиб қўйиш (Hibernate)" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Соҳа расмини (screenshot) олиш" @@ -4210,6 +4271,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Ижродаги иш столига ўтиш (Синнамонни ўчириб-ёқишни талаб қилади)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Дисплей қурилмаларини қайта қидириш" @@ -4258,6 +4320,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Қувват статистикасини кўрсатиш" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Терминални очиш" @@ -4282,6 +4345,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Асосий жилд" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Товушни ўчириш" @@ -4330,10 +4394,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Такрорий" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Товушни ўчириш (Аста секинлик билан)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Товушни пасайтириш (Аста секинлик билан)" @@ -4342,6 +4408,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Товушни баландлатиш (Аста секинлик билан)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Ёйиб очиш" @@ -4396,15 +4463,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Секин" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Тез" @@ -4434,7 +4501,7 @@ "тарафга ўчириш (backspace) тугмасини босинг." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Махсус тезкор усул (shortcut) қўшиш" @@ -4446,19 +4513,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Категориялар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Клавиатура тезкор усуллари (shortcuts)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Клавиатура тугмалари орасидаги боғланишлар (Keyboard bindings)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Жойлашув схемаси" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4466,7 +4533,7 @@ msgstr "" "%(combination)s боғланиш айни пайтда %(old)s да қўлланилган. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4475,23 +4542,23 @@ "Агар давом этсангиз боғланиш %(new)s га ўрнатилади.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Ушбу амални бажаришда давом этасизми?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Андоза ҳолатига қайтиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Номи:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Буйруқ:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Файлни танлаш" @@ -4512,160 +4579,161 @@ msgstr "Чап қўлга мосланган (сичқонча тугмалари тескарисига алмаштирилган)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "Варақлаш йўналишини тескарисига алмаштириш" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Control тугмаси босилганда стрелка турган жой кўрсатилсин" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "" "Сичқончанинг ўнг ва чап тугмаларини бирга босиш ўрта тугмани босилганига " "тенг кучли бўлишини амалга ошириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Олиб-қўйиш (Drag-and-drop) остонаси" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "Пикселлар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Сичқонча стрелкаси ўлчами ва тезлиги" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Ўлчам" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Кичикроқ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Каттароқ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "Махсус Тезланиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Тезлатиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "Махсус Сезгирлик" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Сезгирлик" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Паст" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Юқори" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Қўшалоқ-босиш оралиғидаги вақт чегараси (timeout)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Вақт чегараси (Timeout)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Қўшалоқ-босишни текшириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Тачпадни ёқиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Сичқонча тугмасини босиш учун улаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Ҳарфларни териш пайтида тачпадни ўчириб қўйиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Автоматик" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Сичқонча ғилдиракчаси билан варақлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "Варақлаш йўналишини тескарисига алмаштириш" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Сичқонча стрелкаси тезлиги" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Тачпад" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Мувофақият!" @@ -4788,7 +4856,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "Миллисекундлар" @@ -4809,15 +4877,11 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Синнамонда панел параметрларини бошқариш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" "панел, баландлик, паст, юқори, авто-беркитиш, ўлчам, жойлашув схемаси" @@ -4825,22 +4889,26 @@ #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Панел" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Аввалги панел" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Кейинги панел" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Панелнинг умумий опциялари" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Янги панел қўшиш" @@ -4850,9 +4918,9 @@ msgstr "Сичқонча стрелкасини панелларнинг четлари орқали сингиб ўтиш хуқуқи" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Компьютерни дарров ўчириш" @@ -4943,220 +5011,235 @@ msgid "Never" msgstr "Ҳеч қачон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Номаълум вақт" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "соатлар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Қувват параметрларини бошқариш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "қувват, вақтинча тўхтатиш," -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Қувватни бошқариш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Қувват параметрлари" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "A/C қувватланишни ёқиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Аккумулятордан қувватланишни ёқиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Ушбу вақт мобайнида фаол бўлмаса, экранни ўчириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Ушбу вақт мобайнида фаол бўлмаса, вақтинча тўхтатиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Қопқоқ ёпилганда" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Қўшимча опциялар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Қувват тугмаси босилганда" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" "Ташқи мониторлар улаган бўлса ҳам, қопқоқ-ёпилган ҳолатга тўғри келувчи амал " "бажарилсин" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Аккумулятор критик паст қувватда бўлса" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Қувват" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Аккумуляторлар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Экран ёрқинлиги" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Аккумуляторда, фаол бўлмаганда экранни хиралаштириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Фаол бўлмаганда ёрқинлик даражаси" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Ушбу вақт мобайнида фаол бўлмаса, экранни хиралаштириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Қурилмалар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "UPS аккумулятори камайганлиги ҳақида огоҳлантириш, %s қолди" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "UPS қувватидан фойдаланилмоқда - %s қолди" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "UPS қуввати кам қолди" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "UPS қувватидан фойдаланилмоқда" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Зарядланмоқда - тўлиқ зарядланишгача %s қолди" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Аккумулятор заряди камайиб кетди, %s қолди" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Батарея қувватидан фойдаланилмоқда - %s қолди" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Тўлиқ зарядланиб бўлди" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Бўшатиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Аккумулятор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Қўшимча аккумулятор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Узлуксиз қувват қурилмаси" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Симсиз сичқонча" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Симсиз клавиатура" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Шахсий рақамли ёрдамчи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Мобил телефон" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Сўранг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Синнамоннинг маҳфийлик параметрлари" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "маҳфийлик, яқиндаги, gtk, маҳфий" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Маҳфийлик" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Яқиндагина кўрилган файлларни эслаб қолиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Яқинда кўрилган файллар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Эски файллар унутилмасин" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Эски файлларни ёдда сақлаш учун кунлар сони" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "Дарров қулфлансин" @@ -5390,6 +5473,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "Товуш баландлигини ўзгартириш" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "Олдинги тарафдаги чап" @@ -5415,7 +5500,7 @@ msgstr "Орқадаги марказ" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "Сабвуфер" @@ -5427,129 +5512,129 @@ msgid "Side Right" msgstr "Ёндаги ўнг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "Товуш баландлиги: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "Юмшоқроқ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "Баланд" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "Товушсиз" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "Товушни ёқиш учун сичқонча тугмаси билан босинг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "Товушсиз қилиш учун сичқонча тугмасини босинг" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "Баланс" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "Орқа" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "Олдинги тараф" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "Юмшоқ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "Баланд" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "Кириш даражаси" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "Чиқишдаги профил" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "Товуш учун мисол" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "Товуш учун мисол" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "Товуш параметрларини бошқариш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "товуш, медиа, мусиқа, колонкалар, аудио" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Товуш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "Чиқишда" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "Қурилма" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "Қурилма параметрлари" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "Киришда" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "Айни пайтда киритиш учун манбаалар йўқ." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" "Айни пайтда ҳеч бир дастур бирорта аудио файлни ижро этмаяпти ёки ёзмаяпти" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5579,11 +5664,11 @@ msgid "No name" msgstr "Номланмаган" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "Айнан хозир ишга тушириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5592,112 +5677,142 @@ "'%s' ни бажариб бўлмади\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Махсус буйруқ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Дастур танлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Авто-юкланувчи дастур қўшиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Авто-юкланувчи дастурни таҳрирлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Сақлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Буйруқ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Варақлаш..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Изоҳ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Авто-юкланишда кечикиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Авто-юкловчи буйруқ бўш бўлолмайди" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Авто-юкловчи буйруқ хато" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Буйруқ танлаш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Дастурларни қидириш..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Ёпиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Дастур қўшиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Иш столи кўриниши ўзгартириш учун ташқи кўриниш мавзуларини бошқариш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "ташқи кўриниш мавзулари, стил" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Ойна четлари" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Расмчалар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Назоратлар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Сичқонча Стрелкаси" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "Турли опциялар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Менюларда расмчалар кўрсатилсин" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Тугмаларда расмчалар кўрсатилсин" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Ойнани қисмлари учун параметрларни бошқариш" @@ -5719,7 +5834,7 @@ msgstr "HUD кўриниш хусусияти остонасини қисмлаш" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Пикселлар" @@ -5910,47 +6025,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Ойна фокуси режими" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Фокусдаги ойнани автоматик катталаштириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Жорий иш жойига эътиборни талаб қиладиган ойналарни олиб келиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Фокусни сирпаниб ўтиб кетишини олдини олиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Асосий ойнага диалог ойнасини ёпиштириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Ойналарни кўчириш ва ўлчамини ўзгартириш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Курсор" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Қўлланма" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Марказ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Янги очилган ойнанинг турган жойи" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Ойналарни кўчириш ва ўлчамларини ўзгартириш учун махсус тугмалар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5958,93 +6082,93 @@ "Махсус тугма босиб турилган пайтда, ойналар сичқончанинг чап тугмаси " "ёрдамида ташилиши ва ўнг тугмаси билан ўлчамлари ўзгартирилиши мумкин." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Ойнани ташиш/ўлчамини ўзгартириш остонаси" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Фақат расмчалар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Фақат миниатюралар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Расмчалар ва миниатюралар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Расмча ва ойна кўриниши" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Ойна кўриниши (расмчаларсиз)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Timeline (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab алмаштиргич стилида" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "Alt-tab алмаштиргични фаол мониторда эмас, асосий мониторда кўрсатиш" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Alt-tab ўзгартиргични кўрсатишдан аввал кечикиш бажарилсин" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Тугмалар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Чапки сарлавҳа жойи учун тугмалар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Ўнгги сарлавҳа жойи учун тугмалар" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Ёпишқоқ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Соялаш" @@ -6102,6 +6226,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Экспо кўринишни панжара каби кўрсатиш" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6110,13 +6242,13 @@ "Ойнани ташиш жараёнида иш жойларини алмаштириш учун ишлатиладиган ўнг ва чап " "стрелкалар йўналишини тескарисига алмаштириш" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" "Синнамон ҳозиргина бузилиб қолди. Айни пайтда сиз Ўзини тиклаш режимида " "ишлаяпсиз." -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Синнамонни ўчириб-ёқишни ҳоҳлайсизми?" @@ -6327,10 +6459,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Тизим лотогидаги барча расмчаларни сақлайдиган апплет" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6454,11 +6582,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6657,6 +6780,13 @@ msgstr "Дисплейнинг тури" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Иш жойларини виртуал тасвирлаш" @@ -6800,6 +6930,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Устида муаллақ осилиб туриш (hover) учун масштаблашни фаоллаштириш" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "API Demo параметрлар" @@ -7329,6 +7483,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Белгини беркитиш" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Рақамли фото рамка" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-vi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-vi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-vi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-vi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Chưa xác định" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Khởi chạy '%s' thất bại" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Hệ thống tập tin" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Tìm kiếm" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "Thực thi '%s' thất bại:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Giới thiệu..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Cấu hình..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Ẩn Văn bản" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Sai mật khẩu, hãy thử lại" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Loại bỏ tiểu trình màn hình này" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,37 +211,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Nạp thành công" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "Chạy với chế độ kết xuất bằng phần mềm" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon hiện đang chạy không có gia tốc phần cứng video, kết quả là bạn có " -"thể thấy lượng CPU sử dụng nhiều hơn hẳn bình thường.\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Có thể có vấn đề với trình điều khiển với bạn hoặc vấn đề khác. Để có trải " -"nghiệm tốt nhất, đề nghị bạn chỉ dùng mô hình này cho" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " mục đích giải quyết sự cố." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Trục trặc trong quá trình khởi động Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -245,13 +241,13 @@ "hình hoặc phần mở rộng không nạp được.\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" "Xem vấn đề ở nhật trình hệ thống và nhật trình Cinnamon LookingGlass. " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " @@ -259,25 +255,24 @@ "Bạn có thể vô hiệu hóa các phần mở rộng có vấn đề trong Thiết đặt Cinnamon " "để tránh gặp thông báo này. " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Vui lòng liên hệ nhà phát triển." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "CHỖ LÀM VIỆC" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Mở" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Loại bỏ" @@ -302,15 +297,15 @@ msgstr "Người đóng góp:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "Thông tin thêm" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Đóng" @@ -323,73 +318,73 @@ msgstr "Đồng ý" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "OK" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "Chọn vị trí cho bảng mới. Nhấn Esc để hủy." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "Chọn vị trí mới cho bảng. Nhấn Esc để hủy." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Giải quyết" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Khởi động lại Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Kính Xuyên thấu" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "Đặt tất cả thiết lập về mặc định" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Chỉnh bảng" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "Loại bỏ bảng" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "Thêm bảng" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "Di chuyển bảng" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "Sao chép cấu hình tiểu dụng" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "Dán cấu hình tiểu dụng" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" @@ -397,41 +392,43 @@ "Dán cấu hình tiểu dụng sẽ loại bỏ toàn bộ tiểu dụng hiện có trên bảng này. " "Bạn có muốn tiếp tục không?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "Xóa sạch mọi tiểu dụng" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa sạch mọi tiểu dụng trên bảng này không?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "Chế độ sửa bảng" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "Thêm tiểu trình vào bảng" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Thiết lập bảng" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Giao diện" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "Thiết lập Hệ thống" @@ -452,84 +449,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "Hãy nhập lệnh:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Giữ để vào chế độ bám dính" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Giữ để vào chế độ bám dính" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Giữ để vào chế độ bám dính" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "Giữ để vào chế độ bám dính" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "Không có cửa sổ đang mở" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "Phục hồi" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Thu nhỏ" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Phóng to" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "Di chuyển đến vùng làm việc bên trái" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "Di chuyển đến vùng làm việc bên phải" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "Hiển thị trên mọi vùng làm việc" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "Chuyển sang vùng làm việc mới" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "Chuyển sang màn màn hình %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "Chỉ trên vùng làm việc này" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "Hoàn tác cực đại" @@ -596,71 +593,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "Chuyển đến màn hình khác" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "Chuyển đến vùng làm việc khác" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "Tuỳ thích" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "Vị trí" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "Phục hồi mờ đục hoàn toàn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "Đóng những cái khác" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "Đóng tất cả" @@ -712,100 +714,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "Thiết lập Bàn phím" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "Thêm vào bảng" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "Thêm vào màn hình làm việc" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "Loại khỏi ưa thích" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "Thêm vào ưa thích" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "Gỡ cài đặt" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "Mở với" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "Ứng dụng khác..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "Xóa danh sách" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "Tất cả ứng dụng" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "Tập tin gần đây" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "Trình đơn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "Tập tin gần đây" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "Xóa danh sách" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "Không có tập tin gần đây" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "Khoá màn hình" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "Khoá màn hình" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "Đăng xuất" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "Thoát phiên làm việc" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "Thoát" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "Tắt máy" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "Nhập để tìm..." @@ -872,7 +874,7 @@ msgstr "Modem" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "Bluetooth" @@ -1004,30 +1006,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "Xóa sạch thông báo" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "Không thông báo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " thông báo" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " thông báo" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1047,17 +1052,17 @@ msgstr "Khởi chạy" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "Thêm" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "Chỉnh sửa" @@ -1067,27 +1072,27 @@ msgstr "Bộ khởi chạy bảng" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1100,7 +1105,7 @@ msgstr "Pin máy tính xách tay" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1110,7 +1115,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "Chuột" @@ -1131,30 +1136,30 @@ msgstr "Điện thoại di động" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "Máy nghe nhạc" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "Máy tính bảng" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "Máy tính" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "Độ sáng" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "Đèn nền bàn phím" @@ -1162,72 +1167,95 @@ msgid "Power Settings" msgstr "Thiết lập nguồn điện" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "Đang sạc" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "Đang sạc - còn %d giờ đến khi sạc đầy" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "Đang sạc - còn %d %s %d %s đến khi sạc đầy" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "giờ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "phút" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "Đang sạc - còn %d phút đến khi sạc đầy" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "Đã sạc đầy" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "Đang dùng nguồn pin" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "Đang dùng nguồn pin - còn %d giờ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "Đang dùng nguồn pin - còn %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "Đang dùng nguồn pin - còn %d phút" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "Máy in" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1253,11 +1281,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "Thiết lập" @@ -1283,39 +1311,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "Nhấp để tạm ngưng trình chiếu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "Nhấp để tiếp tục trình chiếu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "Trình chiếu đã bị vô hiệu hóa" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "Trình chiếu" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "Hình nền kế tiếp" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "Thiết lập nền" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "Đang phát" @@ -1328,118 +1360,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "Đã dừng" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "Mở Trình phát" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "Thoát Trình phát" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "Không biết nghệ sĩ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "Không biết album" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "Không biết tựa đề" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "Trước" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "Phát" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "Dừng" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "Kế" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "Phát Liên tiếp" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "Không Xáo trộn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "Tạm dừng" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "Lặp lại Đơn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "Lặp lại Tất cả" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "Xáo trộn" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "Làm câm đầu ra" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "Làm câm đầu vào" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "Ứng dụng" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "Thiết bị xuất" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "Micrô" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "Thiết bị nhập" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "Khởi chạy trình phát" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "Âm lượng" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "Thiết lập âm thanh" @@ -1465,8 +1497,8 @@ msgstr "Mở sọt rác" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "Khoá Màn hình" @@ -1492,15 +1524,15 @@ msgid "All windows" msgstr "Mọi cửa sổ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "Quản lý không gian làm việc" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "Thêm vùng làm việc" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "Bỏ vùng làm việc hiện tại" @@ -1510,12 +1542,12 @@ msgstr "Bình thường" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "Trái" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "Phải" @@ -1529,7 +1561,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "Hiển thị" @@ -1553,44 +1585,45 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "Khung Hình" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "Trung tâm Điều khiển" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "Người dùng và Nhóm" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "Thêm hay loại bỏ người dùng và nhóm" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "Bật tắt bàn phím màn hình" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "Tên hợp lệ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "Tên không thể trống." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "Tập tin thực thi hợp lệ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." @@ -1598,19 +1631,19 @@ "Tập tin thực thi không hợp lệ. Không được để trống, và các ký tự trắng trong " "đường dẫn phải ghi chú bằng (\\)." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" "Không tạo được trình khởi chạy ở vị trí này. Thêm vào màn hình làm việc " "không?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "Chọn lệnh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." @@ -1618,110 +1651,111 @@ "Bạn có muốn thêm trình khởi chạy vào trình đơn luôn không? Ban đầu nó sẽ " "được đặt trong mục Khác." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "Bộ khoá Màn hình" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "Xin vui lòng nhập thông báo vắng mặt cho màn hình khóa" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "Diện mạo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "Phần cứng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "Quản trị" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "Mạng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "mạng, không dây, wifi, ethernet, băng rộng, internet" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "hiển thị, màn hình, màn hình, bố trí, độ phân giải, đôi, lcd" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "Màu sắc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "màu, hồ sơ, hiển thị, máy in, đầu ra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "Bàn vẽ Đồ hoạ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "wacom, số hoá, bàn vẽ, đồ hoạ, canh chỉnh, bút cảm ứng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "Máy in" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "máy in, laser, phun màu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "Tường lửa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "tường lửa, chặn, lọc, chương trình" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "Ngôn ngữ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "ngôn ngữ, cài đặt, ngoại ngữ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "Phương pháp Nhập" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "ngôn ngữ, cài đặt, ngoại, nhập, phương thức, hoa, hàn, nhật, gõ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "Cửa sổ đăng nhập" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "Quản lý Trình điều khiển" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1729,151 +1763,151 @@ "video, trình điều khiển, wifi, bo mạch, phần cứng, độc quyền, nvidia, " "radeon, nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "Nguồn Phần mềm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, kho phần mềm, gói, nguồn, tải xuống" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "người dùng, người dùng, tài khoản, tài khoản, nhóm, nhóm, mật khẩu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, chuyển, di động" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "Quay lại mọi thiết đặt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "Hủy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "Tên nhóm không được chứa ký tự viết hoa hay khoảng trắng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "Đổi Mật khẩu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "Mật khẩu mới" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "Xác nhận mật khẩu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "Phát sinh mật khẩu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "Mật khẩu mới của bạn cần phải dài ít nhất 8 ký tự" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "Hiện mật khẩu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "Thay đổi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "Mật khẩu không khớp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "Quá ngắn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "Yếu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "Vừa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "Tốt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "Mạnh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "Chuẩn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "Quản trị viên" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1885,91 +1919,93 @@ " -con số(0-9)\n" " -ký tự '.', '-', và '_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "Kiểu Tài khoản" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "Họ Tên" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "Tên người dùng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "Tên người dùng không hợp lệ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "Người dùng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "Nhóm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "Nhấp để đổi hình ảnh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "Duyệt thêm ảnh..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "Nhấp để đổi tên" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "Nhấp để đổi mật khẩu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "Nhấp để đổi nhóm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "Hình ảnh" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "Tên" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "Mật khẩu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "Hình ảnh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "Chưa đặt mật khẩu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "Đặt lúc đăng nhập" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "Người dùng này hiện đang đăng nhập" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." @@ -1977,7 +2013,7 @@ "Thư mục nhà được mã hóa. Để duy trì truy cập đến thư mục mã hóa, chỉ có " "người dùng được thay đổi mật khẩu này." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " @@ -1986,63 +2022,84 @@ "Bạn có chắc chắn muốn xoá vĩnh viễn %s và mọi tập tin liên quan với người " "dùng này không ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "Nhóm này được đặt là nhóm chính của %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xoá vĩnh viễn %s không ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "Tên Nhóm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "Nhập từ tập tin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "Xuất vào tập tin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "Đặt lại về mặc định" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "Chọn hay nhập tập tin để xuất ra" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "Tập tin JSON" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "Chọn tập tin JSON để nhập" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2069,9 +2126,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "Không" @@ -2080,7 +2137,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "Mờ dần" @@ -2167,30 +2224,11 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "Tiểu dụng đã cài đặt" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "Tiểu trình màn hình đã cài đặt" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "Phần mở rộng đã cài đặt" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " @@ -2199,19 +2237,19 @@ "Phần mở rộng %s không tương thích với phiên bản cinnamon hiện tại. Sử dụng " "nó có thể làm đổ vỡ hệ thống. Bạn vẫn muốn nạp?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "Bạn có chắc chắn muốn gỡ bỏ hoàn toàn %s không ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2219,7 +2257,7 @@ "Tho tác này sẽ phục hồi bộ tiểu dụng hoạt động mặc định. Bạn có chắc chắn " "muốn thực hiện điều này không ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" @@ -2227,80 +2265,64 @@ "Tho tác này sẽ phục hồi bộ tiểu dụng màn hình hoạt động mặc định. Bạn có " "chắc chắn muốn thực hiện điều này không ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "Cập nhật" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "Sắp xếp theo" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "Mức độ phổ biến" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "Ngày tháng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2363,29 +2385,29 @@ "Vui lòng thử lại với một phím chức năng như Ctrl, Alt hay Super (Windows) " "cùng lúc.\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." @@ -2393,33 +2415,33 @@ "Có trục trặc gì đó với tải xuống spices. Vui lòng thử làm mới danh sách lần " "nữa." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2430,28 +2452,28 @@ "\n" "Chi tiết: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2467,6 +2489,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2483,6 +2506,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2498,7 +2522,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "Đã tắt" @@ -2637,6 +2661,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2689,6 +2714,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2705,6 +2731,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2736,7 +2763,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "Ngắn" @@ -2744,10 +2771,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "Dài" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2756,6 +2784,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2796,10 +2825,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2808,6 +2839,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2818,8 +2850,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "Độ trễ" @@ -2876,6 +2908,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "Tiểu dụng đã cài đặt" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2888,13 +2924,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "Ngang" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "Dọc" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2920,61 +2960,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "Trải" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "Đổi nền màn hình làm việc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "hình nền, hình ảnh, ảnh chụp màn hình, trình chiếu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "Hình nền" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "Thêm thư mục" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "Thêm thư mục mới" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "Xóa thư mục đang chọn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "Phát ảnh nền như là trình chiếu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "phút" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "Phát ảnh theo thứ tự ngẫu nhiên" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "Tỉ lệ hình ảnh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "Chuyển màu nền" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "Màu bắt đầu dải chuyển" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "Màu kết thúc dải chuyển" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "Quản lý thiết đặt ngày tháng" @@ -3019,6 +3051,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "Ngày đầu của tuần" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3048,7 +3083,7 @@ msgstr "_Phim" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "_Ảnh" @@ -3056,161 +3091,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD _nhạc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "Chọn ứng dụng cho CD nhạc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD phim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "Chọn ứng dụng cho DVD phim" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "_Trình phát nhạc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "Chọn ứng dụng cần chạy khi gắn thiết bị phát nhạc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "Chọn ứng dụng cần chạy khi gắn máy ảnh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "_Phần mềm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "Chọn ứng dụng cho CD phần mềm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "DVD nhạc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "đĩa Blu-ray trắng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "đĩa CD trắng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "đĩa DVD trắng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "đĩa HD DVD trắng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "đĩa phim Blu-ray" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "Thiết bị đọc sách điện tử" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "đĩa phim HD DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "CD Ảnh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "SVCD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "VCD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Phần mềm Windows" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "Phần mềm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "Hỏi cần làm gì" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "Mở thư mục" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "Không làm gì cả" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "Phương tiện Khác" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "_Kiểu:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "Chọn cách xử lý các phương tiện khác" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "_Hành động:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "Ứng dụng Ưa thích" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "Ứng dụng ưa chuộng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "Trình _dòng lệnh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "Phương tiện tháo lắp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "Hỏi hoặc chạy chương trình khi gắn phương tiện" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "_Phương tiện Khác..." @@ -3274,6 +3318,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "Chiều rộng lưới dính tiểu trình" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "Tiểu trình màn hình đã cài đặt" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3287,7 +3335,7 @@ msgstr "màn hình làm việc, nhà, nút, thùng rác" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "Màn hình làm việc" @@ -3307,6 +3355,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "Bay xuống, lên" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "Mặc định" @@ -3356,54 +3405,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "Hoạt ảnh khởi chạy phiên" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "Tùy chỉnh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "Tùy chỉnh thiết đặt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "Hiệu ứng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "Ánh xạ cửa sổ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "Đóng cửa sổ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "Thu nhỏ cửa sổ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "Phóng to cửa sổ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "Phục hồi cửa sổ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "Lật và bắt dính cửa sổ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3419,6 +3471,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "Phần mở rộng" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "Phần mở rộng đã cài đặt" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3440,9 +3496,6 @@ msgstr "phông, cỡ, nhỏ, to" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "Phông chữ" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "Chọn Kiểu chữ" @@ -3554,11 +3607,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "ghi nhật trình, nhấp" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "Tổng quát" @@ -3583,23 +3638,15 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "Vô hiệu hóa tổ hợp cho cửa sổ toàn màn hình" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" @@ -3609,36 +3656,36 @@ "và chạy tốc độ tối đa. Bỏ chọn nếu bạn gặp tình trạng xé màn hình trong chế " "độ toàn màn hình." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Tuỳ chọn Linh tinh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "Cho phép định thời khi đăng xuất hoặc tắt máy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "Độ trễ định thời" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "giây" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "Cho phép hỗ trợ chỉ báo (Yêu cầu khởi động lại Cinnamon)" @@ -3658,10 +3705,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "Hiện mọi vùng làm việc" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "Hiện mọi cửa sổ" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "Hiện màn hình làm việc" @@ -3813,6 +3862,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Phím tắt Tuỳ chọn" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3847,10 +3899,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "Cửa sổ chạy" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "Bật tắt Gương" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "Phóng to cửa sổ" @@ -3916,6 +3970,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "Bật tắt phóng to chiều ngang" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "Chỉnh kích thước cửa sổ" @@ -3960,6 +4015,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "Chuyển cửa sổ đến cạnh trái" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "Đẩy ô sang trái" @@ -3992,6 +4048,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "Đẩy bám dính xuống" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "Chuyển cửa sổ sang vùng làm việc mới" @@ -4052,6 +4109,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "Chuyển cửa sổ đến vùng làm việc 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "Chuyển cửa sổ sang màn hình trái" @@ -4068,6 +4126,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "Chuyển cửa sổ xuống màn hình dưới" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "Chuyển sang vùng làm việc trái" @@ -4076,6 +4135,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "Chuyển sang vùng làm việc phải" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "Chuyển sang vùng làm việc 1" @@ -4124,6 +4184,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "Chuyển sang vùng làm việc 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "Đăng xuất" @@ -4134,19 +4195,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "Ngưng" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "Ngủ đông" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "Chụp một vùng màn hình" @@ -4175,6 +4237,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "Bật tắt quay phim màn hình (phải khởi chạy lại Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "Phát hiện lại thiết bị hiển thị" @@ -4223,6 +4286,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "Hiện thống kê điện năng" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "Chạy trình dòng lệnh" @@ -4247,6 +4311,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "Thư mục nhà" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "Tắt âm lượng" @@ -4295,10 +4360,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "Lặp lại" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "Tắt tiếng (Im lặng)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "Giảm tiếng (Im lặng)" @@ -4307,6 +4374,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "Tăng tiếng (Im lặng)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "Phóng to" @@ -4361,15 +4429,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "Chậm" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "Nhanh" @@ -4398,7 +4466,7 @@ "để xoá." #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "Thêm phím tắt tuỳ biến" @@ -4410,19 +4478,19 @@ msgid "Categories" msgstr "Phân loại" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Phím tắt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "Tổ hợp phím" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "Bố trí" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " @@ -4431,7 +4499,7 @@ "Tổ hợp phím này, , %(combination)s hiện đang được dùng bởi " "%(old)s. " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4440,23 +4508,23 @@ "Nếu bạn tiếp tục, tổ hợp phím sẽ được gán lại thành %(new)s.\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "Bạn có muốn tiếp tục với thao tác này không ?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "Đặt lại mặc định" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "Tên:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "Lệnh:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "Chọn tập tin" @@ -4477,158 +4545,159 @@ msgstr "Thuận tay trái (đảo nút chuột)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "Hiện vị trí con trỏ khi nhấn Ctrl" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "Giả lập nhấp nút giữa khi nhấp cả nút trái phải" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "Ngưỡng kéo thả" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "điểm ảnh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "Kích cỡ và tốc độ con trỏ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "Kích cỡ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "Nhỏ hơn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "Lớn hơn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "Tăng tốc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "Độ nhạy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "Thấp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "Cao" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "Thời gian chờ nhấp đúp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "Thời gian chờ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "Thử nhấp đúp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "Bật bàn chạm chuột" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "Chạm để nhấp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "Tắt bàn chạm chuột khi đang gõ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "Tự động" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "Cuộn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "Tốc độ con trỏ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "Bàn chạm chuột" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "Thành công !" @@ -4751,7 +4820,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "mili giây" @@ -4772,37 +4841,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "Quản lý thiết đặt bảng Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "bảng, chiều cao, đáy, đỉnh, tự động ẩn, kích thước, bố trí" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "Bảng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "Bảng trước" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "Bảng kế tiếp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "Tùy chọn Bảng Chung" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "Thêm bảng mới" @@ -4812,9 +4881,9 @@ msgstr "Cho phép con trỏ đi qua cạnh các bảng" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "Tắt máy ngay" @@ -4905,220 +4974,235 @@ msgid "Never" msgstr "Không bao giờ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "Thời gian không rõ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "giờ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "Quản lý thiết đặt năng lượng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" "năng lượng, ngưng, ngủ đông, máy tính xách tay, máy bàn, độ sáng, bảo vệ màn " "hình" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "Quản lý Điện năng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "Tùy chọn Nguồn điện" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "Sử dụng điện nhà" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "Sử dụng điện pin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "Tắt màn hình khi không hoạt động trong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "Tạm ngưng khi không hoạt động trong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "Khi đóng nắp máy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "Tùy chọn thêm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "Khi nhấn nút nguồn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "Khi mức pin cực thấp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "Nguồn điện" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "Pin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "Độ sáng màn hình" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "Khi dùng pin, làm tối màn hình nếu không hoạt động" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "Độ sáng khi không hoạt động" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "Làm tối màn hình khi không hoạt động trong" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "Thiết bị" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "Cảnh báo mức UPS thấp, còn %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "Dùng nguồn UPS - còn %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "Cảnh báo mức UPS thấp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "Dùng nguồn UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "Đang sạc - còn %s đến khi sạc đầy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "Cảnh báo mức pin thấp, còn %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "Dùng nguồn pin - còn %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "Đang sạc - đã sạc đầy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "Trống" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "Pin" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "Pin thứ cấp" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "Nguồn cung cấp không ngắt" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "Chuột không dây" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "Bàn phím Không dây" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "Trợ lý điện tử cá nhân" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "Điện thoại di động" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "Hỏi" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Thiết đặt riêng tư Cinnamon" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "riêng tư, gần đây, gtk, riêng tư" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "Riêng tư" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "Nhớ tập tin truy cập gần đây" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "Tập tin gần đây" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "Không bao giờ quên tập tin cũ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "Số ngày ghi nhớ tập tin cũ" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5340,6 +5424,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5365,7 +5451,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5377,128 +5463,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "Âm thanh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5528,123 +5614,153 @@ msgid "No name" msgstr "Không tên" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "Lệnh tùy biến" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "Chọn ứng dụng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "Thêm Chương trình Khởi chạy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Sửa Chương trình Khởi chạy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "Lưu" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "Lệnh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "Duyệt..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "Chú thích" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "Khoảng chờ khởi chạy" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "Lệnh khởi chạy không thể rỗng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "Lệnh khởi chạy không hợp lệ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "Chọn Lệnh" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "Tìm Ứng dụng..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "_Đóng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "Thêm Ứng dụng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "Quản lý chủ đề để thay đổi dáng vẻ màn hình làm việc" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "chủ đề, kiểu dáng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "Viền cửa sổ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "Biểu tượng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "Điều khiển" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "Con trỏ Chuột" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "Hiện biểu tượng trong trình đơn" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "Hiện biểu tượng trên nút nhấn" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "Quản lý tuỳ thích lát cửa sổ" @@ -5666,7 +5782,7 @@ msgstr "Ngưỡng hiển thị HUD lát" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "Điểm ảnh" @@ -5854,47 +5970,56 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "Chế độ tiêu điểm cửa sổ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "Tự động đề bạt cửa sổ có tiêu điểm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "Đem cửa sổ cần chú ý đến vùng làm việc hiện hành" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "Ngăn chặn trộm tiêu điểm" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "Gắn cửa sổ hộp thoại với cửa sổ cấp trên" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "Di chuyển và Định cỡ Cửa sổ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "Con trỏ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "Thủ công" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "Giữa" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "Vị trí của cửa sổ mở mới" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "Phím đặt biệt để di chuyển và định cỡ cửa sổ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." @@ -5902,94 +6027,94 @@ "Khi nhấn giữ phím đặc biệt, có thể kéo cửa sổ bằng nút trái chuột và định cỡ " "bằng nút phải." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "Ngưỡng kéo/định cỡ cửa sổ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "Chỉ biểu tượng" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "Chỉ hình xem nhỏ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "Biểu tượng và hình nhỏ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "Biểu tượng và xem trước cửa sổ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "Xem trước cửa sổ (không biểu tượng)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Luồng che (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Dòng thời gian (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "kiểu bộ chuyển Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" "Hiện bộ chuyển alt-tab trên màn hình chính thay vì màn hình hoạt động" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "Trì hoãn trước khi hiện bộ chuyển alt-tab" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "Nút" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "Nút thanh tiêu đề bên trái" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "Nút thanh tiêu đề bên phải" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "Bám dính" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "Bóng" @@ -6046,6 +6171,14 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "Hiện khung xem Expo dạng lưới" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " @@ -6053,11 +6186,11 @@ msgstr "" "Đảo hướng phím mũi tên trái phải dùng để chuyển vùng làm việc khi kéo cửa sổ" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon vừa hỏng. Bạn hiện đang chạy Chế độ Dự phòng" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "Bạn có muốn khởi chạy lại Cinnamon không ?" @@ -6265,10 +6398,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "Trình tiểu dụng chứa toàn bộ biểu tượng khay hệ thống" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6392,11 +6521,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6595,6 +6719,13 @@ msgstr "Kiểu hiển thị" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "Biểu diễn trực quan của vùng làm việc" @@ -6734,6 +6865,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "Kích hoạt định cỡ khi lượn" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "Minh họa API Thiết đặt" @@ -7253,6 +7408,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "Ẩn nhãn" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "Khung ảnh kỹ thuật số" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-wa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-wa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-wa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-wa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Walloon \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Nén conoxhou" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-xh.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-xh.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-xh.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-xh.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Xhosa \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Ayaziwa" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Khangela" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "qinisekisa unxibelelwano" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "fihla okubhaliweyo" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "ufake i password engeyiyo, zama kwakhona" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "Susa le disklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,68 +211,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "ivuleke ngempumelelo" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Uyacelwa unxulumelane nomqambi." -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "indawo yokusebenzela" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Vula" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Susa" @@ -291,15 +291,15 @@ msgstr "Abanegalelo:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "Vala" @@ -312,114 +312,116 @@ msgstr "Ewe" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "Kulungile" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "khetha indawo ezobakuyo i panel entsha. cofa u Esc ukuze ushiye oku." -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" "khetha indawo ezobakuyo i-panel entsha. Cinezela u Esc ukuze ushiye oku." -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "Gocagaca okungalunganga" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "Qalela u-Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "Tshintsha okanye ulungise i panel" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "susa i panel" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "yongeza enye i panel" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "susa zonke ii-applets" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "Uqinisekile uba uyafuna ususa zonke i applets ezikule panel." -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "Useto lwepanel" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "Umxholo" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -440,84 +442,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "faka umyalelo" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "cinezela u to enter snap mode" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "bu" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "Nciphisa" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "Yenza nkulu" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "yisa i-workspace ekhohlo" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "yisa i-workspace ekunene" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "ivelile kuzo zonke indawo zokisebenzela" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "yiya kwindawo yokisebenzela entsha" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "hambisa i monitor %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "kulena yodwa indawo yokusebenzela" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -584,71 +586,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -700,100 +707,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -860,7 +867,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -992,30 +999,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1035,17 +1045,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1055,27 +1065,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1088,7 +1098,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1098,7 +1108,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1119,30 +1129,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1150,78 +1160,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1247,11 +1280,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1277,39 +1310,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1322,118 +1359,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1459,8 +1496,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1486,15 +1523,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1504,12 +1541,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1523,7 +1560,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1547,319 +1584,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1867,160 +1906,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2047,9 +2109,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2058,7 +2120,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2145,134 +2207,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2328,61 +2355,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2390,28 +2417,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2427,6 +2454,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2443,6 +2471,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2458,7 +2487,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2597,6 +2626,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2649,6 +2679,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2665,6 +2696,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2696,7 +2728,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2704,10 +2736,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2716,6 +2749,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2756,10 +2790,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2768,6 +2804,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2778,8 +2815,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2834,6 +2871,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2846,12 +2887,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2878,61 +2923,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2977,6 +3014,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3006,7 +3046,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3014,161 +3054,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3230,6 +3279,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3243,7 +3296,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3263,6 +3316,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3311,54 +3365,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3374,6 +3431,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3395,9 +3456,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3509,11 +3567,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3538,59 +3598,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3610,10 +3662,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3765,6 +3819,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3798,10 +3855,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3867,6 +3926,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3911,6 +3971,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3943,6 +4004,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4003,6 +4065,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4019,6 +4082,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4027,6 +4091,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4075,6 +4140,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4085,19 +4151,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4126,6 +4193,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4174,6 +4242,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4198,6 +4267,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4246,10 +4316,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4258,6 +4330,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4312,15 +4385,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4347,7 +4420,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4359,49 +4432,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4422,158 +4495,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4696,7 +4770,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4717,37 +4791,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4757,9 +4831,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4850,218 +4924,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5278,6 +5367,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5303,7 +5394,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5315,128 +5406,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5466,123 +5557,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5604,7 +5725,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5791,139 +5912,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5979,17 +6109,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6197,10 +6335,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6324,11 +6458,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6527,6 +6656,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6662,6 +6798,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7161,6 +7321,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-yi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-yi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-yi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-yi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 02:18+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Yiddish \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "אומבאקאנט" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "זוך" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -203,68 +209,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "נעם אַװעק" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "פֿאַרמאַך" @@ -310,113 +310,115 @@ msgstr "יאָ" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -437,84 +439,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -581,71 +583,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "ארטן" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -697,100 +704,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "כל היישומים" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "מעניו" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "גײ אַרױס" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "לאז אפ" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -857,7 +864,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -989,30 +996,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1032,17 +1042,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "שטעלן" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1052,27 +1062,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1095,7 +1105,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1116,30 +1126,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "קאָמפּיוטער‬" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1147,78 +1157,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "שוה" msgstr[1] "שעית" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "סעקאָנדע" msgstr[1] "סעקאָנדעס" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1244,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1274,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1319,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "מיקראָפֿאָן" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "הױכקײט" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1456,8 +1493,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1483,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1501,12 +1538,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1520,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1544,319 +1581,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "רוף אָפּ" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1864,160 +1903,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "נאָמען" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2044,9 +2106,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2055,7 +2117,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2142,134 +2204,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2325,61 +2352,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2387,28 +2414,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2424,6 +2451,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2440,6 +2468,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2455,7 +2484,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "אױסגעלאָשן" @@ -2594,6 +2623,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2646,6 +2676,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2662,6 +2693,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2693,7 +2725,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2701,10 +2733,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2713,6 +2746,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2753,10 +2787,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2765,6 +2801,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2775,8 +2812,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2831,6 +2868,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2843,12 +2884,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2875,61 +2920,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2974,6 +3011,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3003,7 +3043,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3011,161 +3051,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3227,6 +3276,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3240,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3260,6 +3313,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3308,54 +3362,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3371,6 +3428,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3392,9 +3453,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3506,11 +3564,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3535,59 +3595,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3607,10 +3659,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3762,6 +3816,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3795,10 +3852,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3864,6 +3923,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3908,6 +3968,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3940,6 +4001,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4000,6 +4062,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4016,6 +4079,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4024,6 +4088,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4072,6 +4137,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4082,19 +4148,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4123,6 +4190,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4171,6 +4239,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4195,6 +4264,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4243,10 +4313,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4255,6 +4327,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4309,15 +4382,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4344,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4356,49 +4429,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4419,158 +4492,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4693,7 +4767,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4714,37 +4788,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4754,9 +4828,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4847,218 +4921,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5275,6 +5364,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5300,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5312,128 +5403,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5463,123 +5554,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5601,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5788,139 +5909,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5976,17 +6106,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6194,10 +6332,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6321,11 +6455,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6524,6 +6653,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6659,6 +6795,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7158,6 +7318,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zh_CN.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zh_CN.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zh_CN.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zh_CN.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-30 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-12 01:49+0000\n" "Last-Translator: AlephAlpha \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "无法启动 '%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "文件系统" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "搜索" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "GNOME 应用支持以下的账户：" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "\"%s\" 执行失败：" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "移除 '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "您确定要移除 %s 吗？" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "关于..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "配置..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "此小程序并不支持该类型的面板。这可能会导致面板在视觉上出现偏差。" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "您想要继续使用此小程序，还是将其移除，还是将其移到另一面板？" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "继续使用" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "移除" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "移到另一面板" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "找不到合适的面板。小程序已被移除。" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -175,7 +181,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "隐藏文本" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "密码错误，请重试" @@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "移除此桌面小工具" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,34 +211,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "成功加载" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "以软件渲染方式运行" - -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" -msgstr "" -"Cinnamon 当前没有采用视频硬件加速，因此您可能会注意到 CPU 使用比正常高很多。\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "检查您的显卡驱动" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "您的系统当前没有视频硬件加速。" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "您的驱动可能有问题，或者出了其他故障。为了得到最佳体验，建议您不要使用此模式，除非用于" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "您可能会遇到性能差和 CPU 使用率高的问题。" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " 故障排除。" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "启动驱动管理器" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Cinnamon 启动过程出现问题" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -241,36 +240,35 @@ "Cinnamon 成功启动，但是有一个或多个小程序，桌面小工具或扩展加载失败。\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "有任何问题请检查系统日志和 LookingGlass 日志。 " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "您可以禁用设置中的推送扩展选项来阻止该消息反复出现。 " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "请联系开发者。" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" msgstr "工作区" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "打开" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "移除" @@ -295,15 +293,15 @@ msgstr "贡献者：" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "更多信息" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "关闭" @@ -316,20 +314,20 @@ msgstr "确定" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "确定" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "选择新面板的位置。按Esc退出。" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "选择面板的新位置。按Esc退出。" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -337,24 +335,24 @@ "还没有添加任何面板。\n" "您要打开面板设置吗？" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "疑难解决" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "重启 Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "恢复所有设置为默认值" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" @@ -362,71 +360,73 @@ "您确定要恢复所有设置为默认值吗？\n" "\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "调整面板" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "移除面板" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "添加面板" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "移动面板" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "复制小程序配置" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "粘贴小程序配置" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "粘贴小程序配置时会移除此面板中所有现有的小程序。您要继续吗？" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "清除所有小程序" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "您确定要清除此面板上的所有小程序吗？" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "面板编辑模式" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "向面板添加小程序" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "面板设置" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "主题" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "系统设置" @@ -447,84 +447,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "请输入命令：" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "按住 键进入吸附模式" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "按住 键进入吸附模式" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "按住 键进入吸附模式" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "按住 键进入吸附模式" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "在拖拽时使用方向键或数字键切换工作区" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "没有打开的窗口" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "恢复" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "最小化" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "最大化" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "移至左侧工作区" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "移至右侧工作区" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "在所有工作区可见" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "移到新工作区" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "移到显示器 %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "仅在此工作区" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "取消最大化" @@ -591,71 +591,76 @@ msgid "Expo" msgstr "展示" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "移动到其它显示器" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "移动到显示器 " -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "移动到另一个工作区" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "首选项" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "分组窗口列表" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "位置" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "最近" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "新窗口" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "从面板取消固定" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "固定到面板" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "从自启动列表中移除" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "添加到自启动列表" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "创建快捷方式" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "恢复至完全不透明" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "关闭其他" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "全部关闭" @@ -707,100 +712,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "键盘设置" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "添加到面板" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "添加到桌面" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "从收藏夹中移除" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "添加到收藏夹" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "卸载" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "使用NVIDIA GPU运行" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "此文件不可用" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "打开方式" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "其他应用程序..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "清除列表" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "所有应用程序" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "最近的文件" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "菜单" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "最近的文件" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "清除列表" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "无最近文档" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "锁定屏幕" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "锁定屏幕" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "注销" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "离开会话" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "退出" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "关闭计算机" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "输入进行搜索..." @@ -867,7 +872,7 @@ msgstr "调制解调器" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "蓝牙" @@ -999,29 +1004,31 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "清除通知" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "通知设置" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "无通知" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " 通知" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " 通知" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d 条通知" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "刚刚" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "%d 秒钟前" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1040,17 +1047,17 @@ msgstr "启动" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "添加" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "编辑" @@ -1060,27 +1067,27 @@ msgstr "面板启动器" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "电池已充满" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "电池接近充满" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "电池状态良好" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "电池电量低" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "电池电量极低" @@ -1093,7 +1100,7 @@ msgstr "笔记本电池" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1103,7 +1110,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "鼠标" @@ -1124,30 +1131,30 @@ msgstr "手机" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "媒体播放器" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "平板设备" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "计算机" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "亮度" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "键盘背光" @@ -1155,72 +1162,95 @@ msgid "Power Settings" msgstr "电源设置" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "正在充电" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "正在充电 - 离充满还有 %d 小时" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "正在充电 - 离充满还有 %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "小时" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "分钟" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "正在充电 - 离充满还有 %d 分钟" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "已充满" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "使用电池" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "使用电池 - 剩余 %d 小时" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "使用电池 - 剩余 %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "使用电池 - 剩余 %d 分钟" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "打印机" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "取消所有任务" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' 在 %s 上" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "发送至前方" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1246,11 +1276,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "设置" @@ -1276,39 +1306,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "显示桌面小工具" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "单击以暂停桌面背景切换" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "单击以恢复桌面背景切换效果" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "桌面背景切换已禁用" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "桌面背景切换" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "下一张" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "背景设置" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "当前背景： " + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "正在播放" @@ -1321,118 +1355,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "已停止" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "打开播放器" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "退出播放器" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "未知艺人" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "未知专辑" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "未知标题" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "上一曲" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "播放" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "停止" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "下一曲" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "连续播放" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "不随机" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "暂停" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "单曲循环" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "全部循环" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "随机" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "输出静音" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "输入静音" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "应用程序" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "输出设备" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "麦克风" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "输入设备" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "选择播放器控制" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "启动播放器" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "音量" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "声音设置" @@ -1458,8 +1492,8 @@ msgstr "打开回收站" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "锁定屏幕" @@ -1485,15 +1519,15 @@ msgid "All windows" msgstr "全部窗口" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "管理工作区（即Expo模式）" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "添加新的工作区" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "移除此工作区" @@ -1503,12 +1537,12 @@ msgstr "通用" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "左" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "右" @@ -1522,7 +1556,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "显示" @@ -1546,172 +1580,174 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "相框" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "控制中心" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "用户和用户组" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "添加或删除用户和组" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "虚拟键盘" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "开关屏幕键盘" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "有效的名称" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "名称不能为空。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "有效的可执行文件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "可执行文件无效。不能为空，且路径中的空格必须用反斜线 (\\) 转义。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "不能在此位置创造启动器。是否改为添加到桌面？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "选择一个命令" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "是否同时将此启动器添加到菜单？默认放置到“其它”类别。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "锁屏" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "请输入锁屏上要显示的离开消息" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "外观" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "硬件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "系统管理" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "网络" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet,网络,无线,以太网,宽带,互联网" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, " "lcd,显示,屏幕,显示器,布局,分辨率,双屏,液晶" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "色彩" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "color, profile, display, printer, output,颜色,色彩,显示,打印机,输出" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "绘图板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "Wacom，数字化，平板，绘图，校正，触控笔" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "打印机" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "printers, laser, inkjet,打印机,激光,喷墨" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "防火墙" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, block, filter, programs, 防火墙, 拦截, 过滤, 程序" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "语言" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "language, install, foreign, 语言, 安装, 外语" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "输入法" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "语言，安装，国外，输入，方式，中文，韩文，日文，键入" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "登录窗口" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "登录, lightdm, mdm, gdm, 管理器, 用户, 密码, 启动, 开关" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "登录， lightdm, 管理， 设置， 编辑" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "驱动管理" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1719,153 +1755,153 @@ "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx, 视频, 驱动, 无线, 显卡, 网卡, 硬件, 私有, 英伟达" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "Nvidia 设置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "影视， 驱动， 所有权， 英伟达， 设置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "软件源" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repository, package, source, download, 仓库, 包, 软件包, 源, 下载" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "软件包管理" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "更新， 安装， 知识库， 软件包， 来源， 下载" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "user, users, account, accounts, group, groups, password, 用户, 帐户, 账号, 帐号, 账户, " "组, 密码" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, transfer, mobile,蓝牙,传输,移动,适配器" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "管理服务与单元" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, 单元, 服务, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "回到所有设置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "取消" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "用户组名称不能包含大写字母或空格" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "更改密码" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "新密码" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "确认密码" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "生成密码" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "新密码长度至少为 8 个字符" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "显示密码" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "发生了错误。您的密码没有改变。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "更改" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "密码不一致" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "太短" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "弱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "一般" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "良好" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "强" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "标准" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "管理员" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1877,160 +1913,183 @@ " - 数字 (0-9)\n" " - 字符'.'，'-'和'_'" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "帐户类型" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "全名" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "用户名" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "无效用户名" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "用户" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "组" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "点击更改图片" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "浏览更多图片..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "点击更改姓名" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "点击更改密码" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "点击更改组" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "图片" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "名称" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "密码" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "图像" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "未设置密码" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "登录时设置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "此用户已登录" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "主文件夹已被加密。为保证加密文件夹可访问，建议只有用户本人修改此密码。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "您确定要永久删除 %s 及所有与该用户关联的文件吗？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "此组已设置为 %s 的主组" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "您确定要永久删除 %s 吗？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "组名称" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "上一个实例" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "下一个实例" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "更多选项" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "从文件导入" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "导出到文件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "重置为默认值" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "%s 设置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "选择或输入要导出到的文件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON 文件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "选择要导入的 JSON 文件" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "取消任务" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "您真的想取消该任务吗？" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "继续打印" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "您真的想取消所有任务吗？" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "取消所有任务" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "随机" @@ -2057,9 +2116,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "无" @@ -2068,7 +2127,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "淡出" @@ -2155,133 +2214,98 @@ "removing it." msgstr "此扩展可能会导致 Cinnamon 崩溃或卡死。如果您遇到了崩溃或卡死，请尝试移除此扩展。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "已安装的小程序" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "已安装的桌面小工具" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "已安装的扩展" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "已安装的主题" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "关于" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "扩展 %s 与当前版本的 cinnamon 不兼容。使用它可能会损坏您的系统。是否仍然加载？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "已启用多个实例。您确定要全部移除吗？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "您确定要完全移除 %s 吗？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "这将恢复启用的小程序至默认设置。您确定要这样做吗?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "这将恢复启用的桌面小工具至默认设置。您确定要这样做吗?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "此操作将禁用所有使用中的扩展，确定这样做吗？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "加载 %s 时出现错误。请确保您在使用最新的版本，并向开发者报告此问题。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "安装" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "更新" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "已安装" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "排序按照" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "热度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "日期" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "可用的小程序" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "可用的桌面小工具" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "可用的扩展" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "可用的主题" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "刷新" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "更新所有" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "%d 项更新可用" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "没有可用的更新" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "您的缓存已过期。您要现在更新吗？" @@ -2340,61 +2364,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "请同时按下一个修饰键如 Control, Alt 或 Super (Windows 键) 重试。\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "取消(_C)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "打开(_O)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "音频文件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "正在下载图片：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "试图访问服务器时出错。请稍候再试。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "下载 spices 时出错.请尝试再次刷新列表." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "正在刷新缓存" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "正在安装 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "安装 %s 时出现问题。请向开发者报告此问题。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "正在卸载 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "移除 %s 时出现问题。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2405,28 +2429,28 @@ "\n" "详情：%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "添加新的项目" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "删除所选项目" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "修改所选项目" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "往上移动所选项目" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "往下移动所选项目" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "修改项目" @@ -2442,6 +2466,7 @@ msgid "Visual" msgstr "视觉效果" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "视觉辅助" @@ -2458,6 +2483,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "屏幕阅读器" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "桌面缩放" @@ -2473,7 +2499,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "已禁用" @@ -2612,6 +2638,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "激活模式" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "键盘指示器" @@ -2664,6 +2691,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "辅助输入" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "粘滞键" @@ -2680,6 +2708,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "当按下修饰键时发出提示" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "慢速键" @@ -2711,7 +2740,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "短" @@ -2719,10 +2748,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "长" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "回弹键" @@ -2731,6 +2761,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "忽略快速重复按键" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "鼠标键" @@ -2771,10 +2802,12 @@ msgid "Faster" msgstr "加速" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "模拟二次点击和悬停点击" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "模拟二次点击" @@ -2783,6 +2816,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "按住鼠标主键不放时触发右键点击" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "悬停点击" @@ -2793,8 +2827,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "延迟" @@ -2849,6 +2883,10 @@ msgid "Download" msgstr "下载" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "已安装的小程序" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "全部重置" @@ -2861,13 +2899,17 @@ msgid "Next Panel" msgstr "下一个面板" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "纯色" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "水平" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "水平渐变" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "竖直" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "垂直渐变" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2893,61 +2935,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "适应" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "背景颜色" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "修改桌面背景" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "背景，图像，截图，幻灯片" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "背景" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "添加文件夹" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "新建文件夹" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "删除所选文件夹" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "背景作为幻灯片播放" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "分" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "以随机顺序播放图片" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "图片外观" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "背景渐变" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "渐变起始颜色" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "渐变结束颜色" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "管理时间/日期设置" @@ -2993,6 +3027,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "一周的第一天" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "文件管理器" @@ -3022,7 +3059,7 @@ msgstr "视频(_V)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "照片(_P)" @@ -3030,161 +3067,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "源代码" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "PDF" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD 音频(_A)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "选择播放音频 CD 的应用程序" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "_DVD 视频" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "选择播放视频 DVD 的应用程序" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "音乐播放器(_M)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "选择要在连接音乐播放器后运行的应用程序" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "选择要在连接相机后运行的应用程序" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "软件(_S)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "选择要在插入软件 CD 时运行的应用程序" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "音频 DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "空白蓝光光盘" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "空白 CD 光盘" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "空白 DVD 光盘" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "空白 HD DVD 光盘" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "蓝光视频光盘" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "电子书阅读器" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD 视频光盘" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "图片 CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "超级视频 CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "视频 CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows 软件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "软件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "询问怎么做" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "打开文件夹" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "无操作" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "其他媒体" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "类型(_T)：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "选择如何处理其他介质" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "动作(_A)：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "首选应用程序" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "媒体，默认，应用程序，程序，可移动，浏览器，电子邮件，日历，音乐，视频，照片，图像，CD，自动播放，收藏，应用程序" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "首选应用程序" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "终端(_R)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "计算器(_C)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "可移动媒体" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "媒体插入时,提示或启动程序" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "其他媒体(_O)..." @@ -3246,6 +3292,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "桌面小工具对齐网格宽度" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "已安装的桌面小工具" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "移除全部" @@ -3259,7 +3309,7 @@ msgstr "desktop, home, button, trash, 桌面, 按钮, 回收站, 主目录" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "桌面" @@ -3279,6 +3329,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "飞下，飞上" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "默认" @@ -3327,54 +3378,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "会话启动动画" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "叠加滚动条(需要注销)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "自定义" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "自定义设置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "特效" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "窗口映射" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "关闭窗口" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "最小化窗口" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "最大化窗口" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "还原窗口" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "平铺和捕获窗口" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "毫秒" @@ -3390,6 +3444,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "扩展" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "已安装的扩展" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "启用" @@ -3411,9 +3469,6 @@ msgstr "font, size, small, large, 字体, 字号, 大小, 放大, 缩小" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "字体" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "选择字体" @@ -3525,11 +3580,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "日志记录，点击" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "常规" @@ -3554,60 +3611,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "合成器选项" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "启用 VBlank（需要重启Cinnamon）" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" -"选择此选项可以让 Cinnamon 将帧的渲染时间和显示器的刷新率相匹配。如果您遇到了画面撕裂，请选择此选项。禁用全屏窗口合成的选项会覆盖此设置。" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" +msgstr "VSync 方法" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "全屏下禁用合成功能" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "选择该项以便全屏应用程序忽略合成管理器并以最大速度运行。如果在全屏模式下产生了画面撕裂，请取消该选项。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "其他设置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "禁止自动旋转屏幕" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "选择此项以禁止硬件通过可用的传感器来自动旋转屏幕。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "注销或关闭时启用倒计时" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "定时器延时" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "秒" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "开启对指示器的支持（需要重启Cinnamon）" @@ -3627,10 +3675,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "显示全部工作区" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "显示全部窗口" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "显示桌面" @@ -3784,6 +3834,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "自定义快捷键" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "显示窗口选择屏幕" @@ -3817,10 +3870,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "运行对话框" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "切换Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "最大化窗口" @@ -3886,6 +3941,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "切换水平最大化" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "改变窗口大小" @@ -3930,6 +3986,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "将窗口移到左侧边缘" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "向左平铺" @@ -3962,6 +4019,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "向下吸附" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "移动窗口至新工作区" @@ -4022,6 +4080,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "将窗口移到工作区 12" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "将窗口移动到左侧的显示器" @@ -4038,6 +4097,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "将窗口移动到下方的显示器" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "切换到左侧工作区" @@ -4046,6 +4106,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "切换到右侧工作区" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "切换到工作区 1" @@ -4094,6 +4155,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "切换到工作区 12" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "注销" @@ -4104,19 +4166,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "挂起" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "休眠" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "对选区截图" @@ -4145,6 +4208,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "切换录制桌面(必须重启 Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "重新检测显示设备" @@ -4193,6 +4257,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "显示电源数据" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "启动终端" @@ -4217,6 +4282,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "主目录" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "静音" @@ -4265,10 +4331,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "重复" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "静音" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "减小音量" @@ -4277,6 +4345,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "增大音量" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "放大" @@ -4331,15 +4400,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "慢" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "快" @@ -4366,7 +4435,7 @@ msgstr "要编辑按键绑定，请点击它并按下新键，或按下 Backspace 清除绑定。" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "添加自定义快捷键" @@ -4378,26 +4447,26 @@ msgid "Categories" msgstr "分类" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "键盘快捷键" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "键盘绑定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "布局" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "当前键组合%(combination)s已经被%(old)s使用。 " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4406,23 +4475,23 @@ "如果继续,按键组合绑定为 %(new)s\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "您想继续这一操作吗？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "重置为默认值" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "名称：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "命令:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "选择文件" @@ -4443,158 +4512,159 @@ msgstr "左手习惯(交换鼠标按键)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "反转滚动方向" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "按下 Control 键时显示指针位置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "同时按下鼠标左右键来模拟中键点击" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "拖放阈值" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "像素" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "指针大小和速度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "大小" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "较小" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "较大" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "自定义加速" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "加速" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "自定义灵敏度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "灵敏度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "低" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "高" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "双击超时" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "超时" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "双击测试" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "启用触摸板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "触摸点击" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "打字时禁用触摸板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "仅单击左键" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "自动" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "模拟鼠标按键" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "使用多个手指来右击和中击" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "点击动作" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "滚动" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "反转滚动方向" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "不滑动" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "双指滑动" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "边缘滑动" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "滑动方法" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "水平滚动" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "指针速度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "触摸板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "成功！" @@ -4719,7 +4789,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "毫秒" @@ -4740,37 +4810,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "中心面板区域图标大小" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "符号图标大小调整" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "管理Cinnamon面板设置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "面板，高度，底部，顶部，自动隐藏，大小，布局" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "面板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "上一个面板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "下一个面板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "面板常规选项" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "符号图标大小调整" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "添加新面板" @@ -4780,9 +4850,9 @@ msgstr "允许指针穿过面板的边缘" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "立即关机" @@ -4873,218 +4943,233 @@ msgid "Never" msgstr "永不" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "未知时间" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "小时" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "电源管理" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "电源，待机，休眠，笔记本，台式机，亮度，屏保" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "电源管理" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "电源选项" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "使用交流电" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "使用电池" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "在此时间内无操作则关闭屏幕：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "在此时间内无操作则挂起：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "合上盖子时" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "附加选项" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "按下电源按钮时" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "连接了外部显示器时也执行关闭盖子的设定操作" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "电量低时" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "开启混合休眠" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "使用混合休眠来代替挂起" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "电源" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "电池" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "屏幕亮度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "使用电池时，无操作则降低屏幕亮度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "无操作时的屏幕亮度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "在此时间内无操作则降低屏幕亮度：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "背光亮度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "设备" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "UPS 电量低，剩余 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "使用 UPS - 剩余 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "UPS 电量低" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "使用 UPS" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "正在充电 - 离充满还有 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "电池电量低，剩余 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "使用电池 - 剩余 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "充电已完成" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "清空" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "电池" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "蓄电池" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "不间断电源(UPS)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "无线鼠标" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "无线键盘" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "个人数字助理(PDA)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "手机" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "询问" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamon隐私设置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "隐私，最近，gtk，个人" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "隐私" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "记住最近访问的文件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "最近的文件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "一直记住访问过的文件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "记住旧文件的天数" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "互联网连接" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "检查连接性" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "检查网络连接是否可以到达互联网。这使得检测强制门户成为可能，但也会产生周期性的网络流量。" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "立即锁定" @@ -5301,6 +5386,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "改变音量" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "左前" @@ -5326,7 +5413,7 @@ msgstr "中后" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "低音扬声器" @@ -5338,128 +5425,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "右侧" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "音量: " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "更柔和" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "更响亮" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "静音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "点击取消静音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "点击静音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "平衡" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "后方" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "前方" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "柔和" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "响亮" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "输入等级" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "输出配置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "测试声音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "测试声音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "管理声音设置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "声音、多媒体、音乐、扬声器、音频" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "声音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "输出" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "设备" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "设备设置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "输入" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "当前没有可用输入源。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "声音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "音量" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "没有程序正在播放或录制音频。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "放大率" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "最高音量：%d" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "减少" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "放大" @@ -5489,11 +5576,11 @@ msgid "No name" msgstr "无名称" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "立刻执行" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5502,112 +5589,142 @@ "无法运行 '%s'\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "自定义命令" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "选择程序" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "%s s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "添加启动项" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "编辑启动项" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "保存" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "命令" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "浏览..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "描述" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "启动延迟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "启动命令不能为空" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "启动命令无效" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "选择命令" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "查找应用程序..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "关闭(_C)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "添加应用程序" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "管理主体以改变您桌面的外貌" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "主题，样式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "窗口边框" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "图标" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "控件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "鼠标指针" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "添加/删除" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "其他选项" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "在菜单中显示图标" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "在按钮中显示图标" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "滚动条行为" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "点击滚动槽时跳转到该位置" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "使用覆盖滚动条" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "覆盖当前主题的滚动条宽度" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "滚动条宽度" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "更改将在下次登录时生效，可能不会影响所有应用程序。" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "管理窗口平铺样式" @@ -5629,7 +5746,7 @@ msgstr "平铺提示的显示阈值" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "像素" @@ -5818,139 +5935,150 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "窗口焦点模式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" +"窗口焦点模式指明窗口的激活方式。它有三个可能的值；“click”表示必须单击窗口才能聚焦该窗口，“sloppy”表示当鼠标进入窗口时，即会聚焦该窗口，“m" +"ouse”表示当鼠标进入窗口时会聚焦该窗口，当鼠标离开该窗口时则会失去焦点。" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "自动调整窗口聚焦" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "移动需要注意的窗口到当前工作区" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "防止失去焦点" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "向上级窗口附着对话框" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "移动并调整窗口" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "光标" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "手动" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "居中" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "新窗口的位置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "窗口移动和调整大小的特殊键" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "特殊键被按下时，窗口可以用鼠标左键拖动，也可用鼠标右键调整大小。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "窗口拖动/更改大小的阈值" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "与其它窗口和显示器边缘的边缘阻力" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "当移动或调整大小至靠近其它窗口或者显示器边缘时吸附窗口边框。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "仅图标" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "只显示略缩图" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "图标和缩略图" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "图标和窗口预览" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "窗口预览(无图标)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "封面流 (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "时间线 (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab 切换样式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "在主显示器而非活动的显示器上显示alt-tab开关" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "将最小化的窗口移动到alt-tab切换界面的后方" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "显示alt-tab切换之前延时" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "显示所有工作区中的窗口" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "按钮" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "标题栏按钮居左显示" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "标题栏按钮居右显示" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "粘滞" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "阴影" @@ -6006,17 +6134,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "以网格方式显示 Expo(展览)" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "在拖动窗口时交换用于轮换工作区的左右箭头键的方向" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon 刚才崩溃了。您正运行在后备模式。" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "您想重启 Cinnamon 吗？" @@ -6224,10 +6360,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "管理所有托盘的小应用" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "分组窗口列表" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "Cinnamon 主窗口列表和应用程序组" @@ -6351,11 +6483,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "启用应用按钮拖拽" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "将应用拖拽至新位置时固定应用" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6554,6 +6681,13 @@ msgstr "显示方式" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "请注意，只有当面板足够大时才会显示可视化标示，否则将会采用简单的样式。" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "可视化工作区标示" @@ -6689,6 +6823,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "悬停激活缩放视图" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "管理打印任务" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "显示打印机图标" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "始终" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "打印机存在时" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "打印时" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "选择何时在面板中显示打印机图标" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "设置API演示" @@ -7193,6 +7351,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "隐藏标签" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "总是显示所有的电池" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "选中此选项以始终在面板中显示多个电池，即使其中一个已标记为主电池。" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "数码相册" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zh_HK.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zh_HK.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zh_HK.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zh_HK.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,27 +9,27 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pix 2.12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 11:00+0000\n" -"Last-Translator: tomoe_musashi \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-10 16:16+0000\n" +"Last-Translator: devl \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "「%s」啟動失敗" @@ -43,9 +43,9 @@ msgstr "檔案系統" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "搜尋" @@ -102,61 +102,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "執行「%s」時失敗" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "移除「%s」" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "關於..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "設定組態..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -178,7 +184,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "隱藏文字" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "密碼錯誤，請再試一次" @@ -187,7 +193,7 @@ msgstr "刪除此桌面小工具" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -208,34 +214,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "載入成功" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "正在運作於軟件彩現模式" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -"Cinnamon 目前在無視訊硬件加速下運作，因此，CPU 使用率可能會高於正常。\n" -"\n" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "出現了可能與你驅動程式或其他因素相關的問題。為了最佳的體驗，建議你只使用此模式於" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." +msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " 疑難排解目的。" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Cinnamon 始動時發生問題" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -244,36 +243,35 @@ "Cinnamon 啟動成功， 但有一個或以上的應用小程式、桌面小工具或擴充套件載入失敗。\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "如有任何問題，請檢查你的系統記錄和 Cinnamon LookingGlass 記錄。 " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "你可以在 Cinnamon 設定裏停用令你不愉快的擴充套件，以避免此訊息再次出現。 " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "請聯絡開發者。" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "工作區" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "開啟" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "移除" @@ -298,15 +296,15 @@ msgstr "貢獻者：" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "更多資訊" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "關閉" @@ -319,20 +317,20 @@ msgstr "是" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "確定" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "選擇新面板的位置。按 Esc 以取消。" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "選擇面板的新位置。按 Esc 以取消。" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" @@ -340,94 +338,96 @@ "你並未新增任何面板。\n" "你是否要開啟面板設定？" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "疑難排解" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "重新啟動 Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "Looking Glass" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "還原所有設定至預設值" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "修改面板" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "移除面板" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "新增面板" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "移動面板" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "複製應用小程式組態" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "貼上應用小程式組態" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "貼上應用小程式組態將會移除此面板上的所有現存應用小程式。你是否要繼續？" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "清除所有應用小程式" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "你確定你要清除此面板上的所有應用小程式？" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "面板編輯模式" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "新增應用小程式至面板" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "面板設定" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "佈景主題" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "系統設定" @@ -448,84 +448,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "請輸入指令：" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "按住 鍵進入吸附模式" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "按住 鍵進入吸附模式" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "按住 鍵進入吸附模式" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "按住 鍵進入吸附模式" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "沒有已開啟的視窗" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "還原" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "最小化" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "最大化" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "移到左邊的工作區" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "移到右邊的工作區" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "可見於所有工作區" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "移至新工作區" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "移至顯示器 %d" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "只在此工作區" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "取消最大化" @@ -592,71 +592,76 @@ msgid "Expo" msgstr "Expo" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "移至另一個顯示器" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "移至其他工作區" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "偏好設定" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "位置" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "還原至完全不透明" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "關閉其他項目" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "全部關閉" @@ -708,100 +713,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "鍵盤設定" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "新增至面板" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "新增至桌面" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "從我的最愛移除" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "新增至我的最愛" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "解除安裝" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "以 NVIDIA GPU 執行" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "以此開啟：" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "其他應用程式..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "清除清單" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "所有應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "最近的檔案" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "選單" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "最近的檔案" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "清除清單" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "沒有最近的文件" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "鎖定畫面" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "鎖定熒幕" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "登出" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "離開作業階段" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "退出" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "關閉電腦" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "輸入以搜尋..." @@ -868,7 +873,7 @@ msgstr "數據機" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "藍牙" @@ -1000,30 +1005,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "清除通知" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "沒有通知" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " 通知" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " 通知" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1043,17 +1051,17 @@ msgstr "啟動" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "新增" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "編輯" @@ -1063,27 +1071,27 @@ msgstr "面板啟動器" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1096,7 +1104,7 @@ msgstr "手提電腦電池" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "不斷電系統" @@ -1106,7 +1114,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "滑鼠" @@ -1127,30 +1135,30 @@ msgstr "手提電話" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "媒體播放器" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "繪圖板" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "電腦" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "亮度" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "鍵盤背光" @@ -1158,72 +1166,95 @@ msgid "Power Settings" msgstr "電源設定" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "充電中" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "充電中 - 距離充電完成尚需 %d 小時" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "充電中 - 距離充電完成尚需 %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "小時" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "分鐘" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "充電中 - 距離充電完成尚需 %d 分鐘" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "充電完成" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "正在使用電池電力" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "正在使用電池電力 - 尚餘 %d 小時" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "正在使用電池電力 - 尚餘 %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "正在使用電池電力 - 尚餘 %d 分鐘" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "打印機" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1249,11 +1280,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "設定" @@ -1279,39 +1310,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "點選以暫停播放幻燈片" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "點選以恢復播放幻燈片" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "幻燈片已停用" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "幻燈片" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "下一個背景" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "背景設定" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "播放中" @@ -1324,118 +1359,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "已停止" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "開啟播放器" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "退出播放器" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "未知的演出者" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "未知的專輯" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "未知的標題" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "上一首" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "播放" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "停止" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "下一首" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "連續播放" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "無隨機次序" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "暫停" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "重複單曲" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "重複全部" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "隨機次序" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "設定輸出為靜音" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "設定輸入為靜音" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "輸出裝置" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "咪高峰" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "輸入裝置" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "選取播放器控制" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "啟動播放器" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "音量" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "聲音設定" @@ -1461,8 +1496,8 @@ msgstr "開啟垃圾桶" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "鎖定熒幕" @@ -1488,15 +1523,15 @@ msgid "All windows" msgstr "所有視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "管理工作區 (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "新增新工作區" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "移除目前工作區" @@ -1506,12 +1541,12 @@ msgstr "正常" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "左" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "右" @@ -1525,7 +1560,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "顯示器" @@ -1549,178 +1584,180 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "相框" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "控制中心" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "使用者與羣組" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "新增或移除使用者與羣組" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "虛擬鍵盤" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "開啟或關閉熒幕鍵盤" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "有效名稱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "名稱不能為空。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "有效的可執行檔案" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "無效的可執行檔案。該可執行檔案不能為空而且路徑裏的空格必須以倒斜線 (\\) 取代。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "無法在此位置建立啟動器。是否新增至桌面？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "選取指令" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "你想新增此啟動器至選單嗎？最初它將會被置於「其他」類別裏。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "熒幕鎖定器" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "請為鎖定畫面輸入離開訊息" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "外觀" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "硬件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "系統管理" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "網絡" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet, 網絡, 無線, Wi-Fi, 乙太網絡, " "寬頻, 互聯網" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, LCD, 顯示, 熒幕, 顯示器, 佈局, " "解像度, 雙" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "顏色" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "color, profile, display, printer, output, 顏色, 設定檔, 顯示, 打印機, 輸出" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "繪圖板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" "Wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus, 數碼化, 繪圖板, 繪圖, 校正, 觸控筆" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "打印機" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "printers, laser, inkjet, 打印機, 鐳射, 噴墨" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "防火牆" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "firewall, block, filter, programs, 防火牆, 封鎖, 過濾器, 程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "語言" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "language, install, foreign, 語言, 安裝, 外來" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "輸入法" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, " "typing, 語言, 安裝, 外來, 輸入, 方法, 中文, 韓文, 日文, 打字" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "登入視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch, 登入, 管理員, " "使用者, 密碼, 始動, 切換" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "驅動程式管理員" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" @@ -1728,152 +1765,152 @@ "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx, 影片, 驅動程式, Wi-Fi, 卡, 硬件, 專屬" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "軟件來源" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "ppa, repository, package, source, download, 套件庫, 套件, 來源, 下載" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" "user, users, account, accounts, group, groups, password, 使用者, 帳號, 羣組, 密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "bluetooth, dongle, transfer, mobile, 藍牙, 外接裝置, 傳輸, 流動設備" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "管理服務和單元" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "systemd, units, services, systemctl, init" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "返回至所有設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "取消" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "羣組名稱不能含有大階字母或空白字元" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "變更密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "新密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "確認密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "產生密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "你的新密碼長度至少要有 8 個字元" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "顯示密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "發生錯誤。你的密碼未被變更。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "變更" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "密碼不相符" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "太短" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "弱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "尚可" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "良好" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "強" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "標準" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "系統管理員" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1885,160 +1922,183 @@ " - 數字 (0-9)\n" " - 「.」、「-」，與「_」字元" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "帳號類型" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "全名" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "使用者名稱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "無效的使用者名稱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "使用者" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "羣組" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "點選以更換圖片" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "瀏覽更多圖片..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "點選以變更名稱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "點選以變更密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "點選以變更羣組" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "圖片" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "名稱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "圖像" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "未設定密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "登入時設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "此使用者目前已登入" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "此使用者的家目錄已被加密。為保留此加密目錄的存取權限，只限使用者本人變更此密碼。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "你確定要永久刪除 %s 以及與此使用者相關的所有檔案？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "此羣組已設為 %s 的主群組" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "你確定要永久刪除 %s？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "羣組名稱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "上一個實例" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "下一個實例" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "更多選項" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "從檔案匯入" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "匯出至檔案" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "重設至預設值" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "%s 的設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "選擇或輸入要匯出的檔案" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON 檔案" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "選擇要匯入的 JSON 檔案" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2065,9 +2125,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "無" @@ -2076,7 +2136,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "淡出" @@ -2163,134 +2223,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "已安裝的應用小程式" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "已安裝的桌面小工具" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "已安裝的擴充套件" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" -msgstr "" +msgstr "關於" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "擴充套件 %s 與目前版本的 Cinnamon 不相容。使用它將可能損毀你的系統。是否繼續載入？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "你確定要完全移除 %s？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "這樣會還原已啟用應用小程式的預設值。你確定要這樣做？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "這樣會還原已啟用桌面小工具的預設值。你確定要這樣做？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "這樣會停用所有作用中的擴充套件。你確定要這樣做？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "安裝" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "更新" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" -msgstr "" +msgstr "已安裝" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "排序依" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "流行度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "日期" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2349,61 +2374,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "請同時按下一個修飾鍵如 Ctrl，Alt 或 Super (Windows 鍵) 再試一次。\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "取消(_C)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "開啟(_O)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "聲音檔案" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "下載 Spices 時出現錯誤。請再次嘗試重新整理清單。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" -msgstr "" +msgstr "正在安裝 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" -msgstr "" +msgstr "正在解除安裝 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2414,28 +2439,28 @@ "\n" "詳細資料：%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "新增新條目" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "移除所選條目" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "編輯所選條目" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "上移所選條目" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "下移所選條目" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "編輯條目" @@ -2452,6 +2477,7 @@ msgid "Visual" msgstr "視覺" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "視覺輔助" @@ -2468,6 +2494,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "熒幕閱讀器" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "桌面縮放" @@ -2483,7 +2510,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "已停用" @@ -2622,6 +2649,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "啟動模式" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "鍵盤指示器" @@ -2674,6 +2702,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "打字輔助" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "黏性特殊鍵" @@ -2690,6 +2719,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "當按下修飾鍵時發出警示" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "遲緩按鍵" @@ -2721,7 +2751,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "短" @@ -2729,10 +2759,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "長" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "反彈鍵" @@ -2741,6 +2772,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "忽略快速重複按鍵" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "滑鼠按鍵" @@ -2781,10 +2813,12 @@ msgid "Faster" msgstr "加快" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "模擬次要點擊和懸停點擊" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "模擬次要點擊" @@ -2793,6 +2827,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "按住主按鈕時觸發次要點擊" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "懸停點擊" @@ -2803,8 +2838,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "延遲" @@ -2851,33 +2886,41 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:44 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:44 msgid "Manage" -msgstr "" +msgstr "管理" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:47 msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "下載" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "已安裝的應用小程式" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" -msgstr "" +msgstr "全部重設" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:71 msgid "Previous Panel" -msgstr "" +msgstr "上一個面板" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:75 msgid "Next Panel" +msgstr "下一個面板" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "水平" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "垂直" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2903,61 +2946,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "橫跨" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "變更你桌面的背景" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "背景, 圖片, 熒幕截圖, 幻燈片" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "背景" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "新增資料夾" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "新增新資料夾" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "移除已選取的資料夾" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "播放背景為幻燈片" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "分鐘" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "以隨機次序播放圖像" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "圖片長闊" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "背景漸層" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "漸層起始顏色" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "漸層結束顏色" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "管理日期與時間設定" @@ -3002,6 +3037,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "每週的第 1 日" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "檔案管理器" @@ -3031,7 +3069,7 @@ msgstr "影片(_V)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "相片(_P)" @@ -3039,161 +3077,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "原始碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD 音訊(_A)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "選擇播放音訊 CD 的應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "DVD 影片(_D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "選擇播放影片 DVD 的應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "音樂播放器(_M)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "選擇當音樂播放器連接時要執行的應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "選擇當攝影機連接時要執行的應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "軟件(_S)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "選擇軟件 CD 要用的應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "音訊 DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "空白 Blu-ray 光碟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "空白 CD 光碟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "空白 DVD 光碟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "空白 HD DVD 光碟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-Ray 影片光碟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "電子書閱讀器" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD 影片光碟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "圖片 CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "SVCD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "VCD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows 軟件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "軟件" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "詢問我要怎麼做" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "開啟資料夾" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "什麼都不做" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "其他媒體" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "類型(_T)：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "選擇要如何處理其他媒體" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "動作(_A)：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "喜好的應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "喜好的應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "終端機(_R)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "可移除式媒體" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "當插入媒體時，提示或啟動程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "其他媒體(_O)..." @@ -3255,6 +3302,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "將桌面小工具的闊度吸附對齊網格" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "已安裝的桌面小工具" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3268,7 +3319,7 @@ msgstr "桌面, 家目錄, 按鈕, 垃圾桶" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "桌面" @@ -3288,6 +3339,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "向下飛；向上飛" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "預設值" @@ -3336,54 +3388,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "作業階段始動動畫" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "疊層式捲動軸 (需要登出)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "自訂" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "自訂設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "效果" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "映射視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "關閉視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "最小化視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "最大化視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "取消最大化視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "平舖與吸附視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3399,6 +3454,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "擴充套件" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "已安裝的擴充套件" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3409,7 +3468,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:56 msgid "Disable all" -msgstr "" +msgstr "全部停用" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:13 msgid "Configure system fonts" @@ -3420,9 +3479,6 @@ msgstr "font, size, small, large, 字型, 大小, 小, 大" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "字型" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "字型選擇" @@ -3478,23 +3534,23 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 msgid "RGBA" -msgstr "" +msgstr "RGBA" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 msgid "RGB" -msgstr "" +msgstr "RGB" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 msgid "BGR" -msgstr "" +msgstr "BGR" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 msgid "Vertical RGB" -msgstr "" +msgstr "垂直 RGB" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 msgid "Vertical BGR" -msgstr "" +msgstr "垂直 BGR" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:53 msgid "Text scaling factor" @@ -3518,7 +3574,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:64 msgid "RGBA Order" -msgstr "" +msgstr "RGBA 排序" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:65 msgid "" @@ -3534,11 +3590,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "記錄, 點選" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "一般" @@ -3563,59 +3621,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "停用複合視窗於全熒幕視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "選擇此選項會讓全熒幕的應用程式略過複合視窗管理員，並以全速執行。如果你在全熒幕模式下遇到圖像撕裂問題，請取消選擇此選項。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "雜項選項" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "停用自動熒幕旋轉" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "選擇此選項以停用自動熒幕旋轉 (於具備受支援加速計的硬件)。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "當登出或關機時啟用計時器" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "計時器延遲" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "秒" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "啟用指示器支援 (需要重新啟動 Cinnamon)" @@ -3635,10 +3685,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "顯示所有工作區" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "顯示所有視窗" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "顯示桌面" @@ -3792,6 +3844,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "自訂快速鍵" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3825,10 +3880,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "執行對話框" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "切換 Looking Glass" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "最大化視窗" @@ -3894,6 +3951,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "切換水平最大化" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "重新調整視窗大小" @@ -3938,6 +3996,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "將視窗移至左邊" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "往左平舖" @@ -3970,6 +4029,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "向下吸附" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "移動視窗至新工作區" @@ -4030,6 +4090,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "將視窗移至第 12 個工作區" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "將視窗移至左方顯示器" @@ -4046,6 +4107,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "將視窗移至下方顯示器" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "切換至左邊工作區" @@ -4054,6 +4116,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "切換至右邊工作區" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "切換至第 1 個工作區" @@ -4102,6 +4165,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "切換至第 12 個工作區" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "登出" @@ -4112,19 +4176,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "暫停" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "休眠" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "擷取特定區域的熒幕截圖" @@ -4153,6 +4218,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "切換記錄中桌面 (必須重新啟動 Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "重新偵測顯示裝置" @@ -4201,6 +4267,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "顯示電源統計" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "啟動終端機" @@ -4225,6 +4292,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "家資料夾" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "靜音" @@ -4273,10 +4341,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "重複播放" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "靜音 (安靜)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "調低音量 (安靜)" @@ -4285,6 +4355,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "調高音量 (安靜)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "放大" @@ -4339,15 +4410,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "慢" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "快" @@ -4374,7 +4445,7 @@ msgstr "若要編輯快速鍵組合，請點選它並按下新的按鍵，或按 Backspace 來清除。" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "新增自訂快速鍵" @@ -4386,26 +4457,26 @@ msgid "Categories" msgstr "類別" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "鍵盤快速鍵" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "快速鍵組合" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "佈局" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "此按鍵組合， %(combination)s 目前正被 %(old)s 使用。 " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4414,23 +4485,23 @@ "如果你繼續，該組合將會被重新指派至 %(new)s。\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "你是否要繼續此操作？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "重設至預設值" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "名稱：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "指令：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "選擇檔案" @@ -4451,158 +4522,159 @@ msgstr "慣用左手 (滑鼠按鍵為倒轉)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "倒轉捲動方向" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "按下 Ctrl 鍵時顯示滑鼠指標位置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "以同時按下滑鼠左鍵及右鍵模擬按下滑鼠中鍵" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "拖放臨界值" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "像素" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "滑鼠指標大小與速度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "大小" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "較小" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "較大" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "自訂加速" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "加速度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "自訂靈敏度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "靈敏度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "低" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "高" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "連按兩下逾時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "逾時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "連按兩下測試" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "啟用觸控板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "輕按以點選" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "打字時停用觸控板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "自動" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "捲動" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "倒轉捲動方向" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "滑鼠指標速度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "觸控板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "成功！" @@ -4725,7 +4797,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "毫秒" @@ -4746,37 +4818,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "管理 Cinnamon 面板設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "面板, 高度, 底部, 頂部, 自動隱藏, 大小, 佈局" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "面板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "上一個面板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "下一個面板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "一般面板選項" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "新增新面板" @@ -4786,9 +4858,9 @@ msgstr "允許滑鼠指標通過面板邊緣" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "立即關機" @@ -4879,218 +4951,233 @@ msgid "Never" msgstr "永不" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "未知的時間" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "小時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "管理電源設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "電源, 暫停, 休眠, 筆記型電腦, 桌上型電腦, 亮度, 熒幕保護程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "電源管理" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "電源選項" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "使用 A/C 電源" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "使用電池電力" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "閒置多久後關閉熒幕：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "閒置多久後暫停：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "當電腦闔上蓋時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "額外選項" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "當按下電源按鈕時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "即使已附接外置顯示器仍執行闔蓋後的動作" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "當電池電量極低時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "電源" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "電池" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "熒幕亮度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "使用電池電力，閒置時降低熒幕亮度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "閒置時的亮度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "閒置多久後降低熒幕亮度：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "裝置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "注意 UPS 電量低下，尚餘 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "正在使用 UPS 電源 - 尚餘 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "注意 UPS 電量低下" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "正在使用 UPS 電源" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "充電中 - 距離充電完成尚需 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "注意電池電量低下，尚餘 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "正在使用電池電力 - 尚餘 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "充電中 - 充電完成" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "無電" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "電池" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "可充電電池" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "不斷電系統 (UPS)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "無線滑鼠" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "無線鍵盤" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "個人數碼助理 (PDA)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "手提電話" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "詢問" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamon 私隱設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "私隱, 最近, GTK, 私人" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "私隱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "記住最近存取的檔案" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "最近的檔案" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "永不忘記舊檔案" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "記住舊檔案的日數" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "立即鎖定" @@ -5307,6 +5394,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "變更聲音音量" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "前左" @@ -5332,7 +5421,7 @@ msgstr "後中" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "重低音" @@ -5344,128 +5433,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "右邊" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "音量： " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "細聲" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "大聲" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "已靜音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "點選以解除靜音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "點選以靜音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "平衡" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "後" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "前" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "柔和" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "響亮" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "輸入等級" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "輸出設定檔" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "測試聲音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "測試聲音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "管理聲音設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "sound, media, music, speakers, audio, 聲音, 媒體, 音樂, 喇叭, 音訊" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "聲音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "輸出" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "裝置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "裝置設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "輸入" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "無輸入來源為目前可用。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "無應用程式目前正在播放或錄製音訊。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5495,11 +5584,11 @@ msgid "No name" msgstr "無名稱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "現在執行" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" @@ -5508,112 +5597,142 @@ "無法執行「%s」\n" "%s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "自訂指令" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "選取應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "新增初始啟動程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "編輯初始啟動程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "儲存" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "指令" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "瀏覽..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "評論" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "始動延遲" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "始動指令不能為空" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "始動指令無效" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "選取指令" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "搜尋應用程式..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "關閉(_C)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "新增應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "管理佈景主題以變更你的桌面外觀" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "佈景主題, 樣式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "視窗邊框" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "圖示" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "控制" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "滑鼠指標" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "雜項選項" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "在選單中顯示圖示" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "在按鈕顯示圖示" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "管理視窗平舖喜好設定" @@ -5635,7 +5754,7 @@ msgstr "平舖 HUD 可見度臨界值" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "像素" @@ -5716,7 +5835,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:381 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:382 msgid "Internal Error" -msgstr "" +msgstr "內部錯誤" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:13 msgid "Manage window preferences" @@ -5822,139 +5941,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "視窗焦點模式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "自動昇起焦點視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "將需要注意的視窗帶到目前工作區" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "防止焦點竊用" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "將對話窗附加至上層視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "移動視窗與重新調整視窗大小" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "滑鼠游標" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "手動" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "置中" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "新開啟視窗的位置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "用特殊鍵移動視窗和重新調整大小" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "按下特殊鍵時，可以使用滑鼠左鍵拖曳視窗並以滑鼠右鍵重新調整大小。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "視窗拖曳/重新調整大小臨界值" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "只有圖示" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "只有縮圖" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "圖示與縮圖" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "圖示與視窗預覽" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "視窗預覽 (無圖示)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Timeline (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab 切換器樣式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "在主要顯示器顯示 Alt-Tab 切換器而非在使用中的顯示器" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "在顯示 Alt-Tab 切換器之前延遲" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "按鈕" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "標題列按鈕靠左" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "標題列按鈕靠右" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "相黏" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "陰影" @@ -6010,17 +6138,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "顯示 Expo 為方格網狀" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "拖曳視窗時，倒轉用以切換工作區的左右方向鍵方向" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon 不正常關閉。你現正運作於 Fallback 模式。" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "你想重新啟動 Cinnamon 嗎？" @@ -6228,10 +6364,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "一個主控所有系統匣圖示的應用小程式" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6355,11 +6487,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6558,6 +6685,13 @@ msgstr "顯示類型" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "工作區的視覺呈現" @@ -6693,6 +6827,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "啟用懸停時觸發比例縮放" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "設定 API 演示" @@ -7196,6 +7354,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "隱藏標籤" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "數碼相框" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zh_TW.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zh_TW.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zh_TW.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zh_TW.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,27 +7,27 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-06 00:28+0000\n" -"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-15 01:31+0000\n" +"Last-Translator: Li,ChengYang \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: zh_TW\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "「%s」啟動失敗" @@ -41,9 +41,9 @@ msgstr "檔案系統" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "搜尋" @@ -100,61 +100,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "下列帳號在 GNOME 應用程式中有支援：" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "「%s」執行失敗:" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "移除「%s」" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "您確定要移除 %s 嗎？" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "關於..." -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "設定組態..." -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "這些小程式不支援這個類型的面板。這會在面板中導致視覺上的瑕疵。" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "您無論如何都想繼續使用，或將之從面板上移除，抑或是嘗試移動到不同的面板上嗎？" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "不管它" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "移除它" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" -msgstr "" +msgstr "移到另一個面板" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." -msgstr "" +msgstr "無法找到合適的面板。程序已被刪除。" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -176,7 +182,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "隱藏文字" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "密碼錯誤，請重試" @@ -185,7 +191,7 @@ msgstr "移除此桌面小程式" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -206,34 +212,27 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "載入成功" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" -msgstr "正在運作於軟體算繪模式" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" +msgstr "請確認您的顯示卡驅動程式" + +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." +msgstr "您的系統現在正在以無視訊硬體加速的狀態下執行。" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -"Cinnamon 目前在無視訊硬體加速下運作，因此您可能會見到高於正常的 CPU 使用量。\n" -"\n" - -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" -msgstr "出現了可能跟您驅動程式或其他因素相關的問題。為了得到最佳體驗，建議您僅使用此模式於" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." -msgstr " 疑難排解目的。" +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" +msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Cinnamon 啟動時出現問題" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" @@ -242,36 +241,35 @@ "Cinnamon 成功啟動，但有一或多個面板小程式，桌面小程式，或擴充套件載入失敗。\n" "\n" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "若有任何問題，請檢查您的系統記錄與 Cinnamon 放大鏡記錄。 " -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "您可以在 Cinnamon 設定裡停用發生衝突的擴充套件以防止此訊息再出現。 " -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "請聯絡開發者。" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "工作區" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "工作區域" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "開啟" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "移除" @@ -281,11 +279,11 @@ #: js/ui/modalDialog.js:493 msgid "Last modified:" -msgstr "" +msgstr "最後修改日期：" #: js/ui/modalDialog.js:499 msgid "Version:" -msgstr "" +msgstr "版本：" #: js/ui/modalDialog.js:533 msgid "Website:" @@ -296,15 +294,15 @@ msgstr "貢獻者:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "更多資訊" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "關閉" @@ -317,113 +315,119 @@ msgstr "是" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "確定" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "選擇新面板的位置。按下 Esc 以取消。" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "選擇面板的新位置。按下 Esc 以取消。" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" +"您沒有增新增任何面板。\n" +"您是否要開啟面板設定？" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "疑難排解" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "重新啟動 Cinnamon" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "放大鏡" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "還原所有設定至預設值" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" +"您確定要將所有設置恢復為原本的設置嗎？\n" +"\n" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "修改面板" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "移除面板" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "加入面板" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "移動面板" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "複製面板小程式組態" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "貼上面板小程式組態" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "貼上面板小程式組態會移除此面板上所有存在的面板小程式。您是否要繼續?" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "清除所有面板小程式" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "您是否確定要清除此面板上的所有面板小程式?" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "面板編輯模式" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "加入面板小程式至面板" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "面板設定" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "佈景主題" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "系統設定" @@ -444,84 +448,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "請輸入指令:" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "按住鍵以進入吸附模式" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "按住鍵以進入吸附模式" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "按住鍵以進入吸附模式" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "按住鍵以進入吸附模式" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" -msgstr "" +msgstr "當拖移時使用箭頭鍵或數字鍵可以切換工作區" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "沒有已開啟的視窗" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "還原" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "最小化" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "最大化" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "移動至左方工作區" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "移動至右方工作區" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "可見於所有工作區" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "移動至新工作區" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "移動至第 %d 個顯示器" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "僅此工作區" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "取消最大化" @@ -588,71 +592,76 @@ msgid "Expo" msgstr "工作區管理 (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "移動至其他顯示器" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "移動至其他工作區" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "偏好設定" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "位置" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" -msgstr "" +msgstr "最近使用" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "新視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" -msgstr "" +msgstr "從面板上取消釘選" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" -msgstr "" +msgstr "釘選至面板" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" -msgstr "" +msgstr "從自動啟動中移除" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" -msgstr "" +msgstr "新增至自動啟動" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" -msgstr "" +msgstr "建立捷徑" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "還原至完全不透明" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "關閉其他項目" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "全部關閉" @@ -704,100 +713,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "鍵盤設定" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "加入至面板" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "加入至桌面" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "從喜好移除" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "加入至喜好" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "解除安裝" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" -msgstr "" +msgstr "使用NVIDIA顯示卡啟動" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "此檔案已不存在" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "以此開啟:" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "其他應用程式..." -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "清除列表" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "所有應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "最近的檔案" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "選單" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "最近的檔案" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "清除列表" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "沒有最近的文件" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "鎖定畫面" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "鎖定螢幕" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "登出" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "離開此作業階段" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "退出" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "關機" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "輸入以搜尋…" @@ -864,7 +873,7 @@ msgstr "數據機" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "藍牙" @@ -901,7 +910,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1663 msgid "Rescan for wireless networks" -msgstr "" +msgstr "重新搜尋可連線的無線網絡" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1711 msgid "Enable networking" @@ -996,35 +1005,35 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "清除通知" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" +msgstr "提示設定" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 msgid "No notifications" msgstr "無通知" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" -msgstr " 通知" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr " 通知" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "%d 通知" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d 秒前" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d 分鐘前" #: files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:21 msgid "Click to toggle the on-screen keyboard" @@ -1039,17 +1048,17 @@ msgstr "啟動" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "加入" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "編輯" @@ -1059,29 +1068,29 @@ msgstr "面板啟動器" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" -msgstr "" +msgstr "電池已充滿" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" -msgstr "" +msgstr "電池即將充飽" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" -msgstr "" +msgstr "電池狀態良好" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" -msgstr "" +msgstr "低電量" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" -msgstr "" +msgstr "電量嚴重不足" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:72 msgid "AC adapter" @@ -1092,7 +1101,7 @@ msgstr "筆記型電腦電池" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "UPS" @@ -1102,7 +1111,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "滑鼠" @@ -1123,30 +1132,30 @@ msgstr "手機" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "媒體播放器" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "平板" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "電腦" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "亮度" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "鍵盤背光" @@ -1154,72 +1163,95 @@ msgid "Power Settings" msgstr "電源設定" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "充電中" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "充電中 - 剩餘 %d 小時充電完成" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "充電中 - 剩餘 %d %s %d %s 充電完成" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "小時" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "分鐘" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "充電中 - 剩餘 %d 分鐘充電完成" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "充電完成" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "使用電池電源" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "使用電池電源 - 剩餘 %d 小時" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "使用電池電源 - 剩餘 %d %s %d %s" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "使用電池電源 - 剩餘 %d 分鐘" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "印表機" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "取消所有工作" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "'%s' 在 %s" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "傳送至前台" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1245,11 +1277,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "設定" @@ -1275,39 +1307,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "點擊以暫停幻燈片放映" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "點擊以回復幻燈片放映" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "幻燈片放映已停用" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "幻燈片放映" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "下一個背景" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "背景設定" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "播放中" @@ -1320,118 +1356,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "已停止" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "開啟播放器" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "退出播放器" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "未知的藝人" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "未知的專輯" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "未知的標題" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "上一個" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "播放" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "停止" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "下一個" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "連續播放" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "無亂序" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "暫停" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "重複單曲" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "重複全部" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "亂序" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "輸出靜音" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "輸入靜音" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "輸出裝置" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "麥克風" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "輸入裝置" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "啟動播放器" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "音量" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "音效設定值" @@ -1457,8 +1493,8 @@ msgstr "開啟回收筒" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "鎖定畫面" @@ -1484,15 +1520,15 @@ msgid "All windows" msgstr "所有視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "工作區管理 (Expo)" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "加入新工作區" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "移除目前工作區" @@ -1502,12 +1538,12 @@ msgstr "正常" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "左" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "右" @@ -1521,7 +1557,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "顯示" @@ -1545,320 +1581,322 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "相框" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "控制中心" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "使用者與群組" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "加入或移除使用者與群組" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "虛擬鍵盤" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "開啟或關閉螢幕鍵盤" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "有效的名稱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "名稱不能為空白" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "有效的可執行檔" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "無效的可執行檔。路徑裡的空白必須以倒斜線 (\\) 取代。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "無法在此位置建立啟動器。是否改為加入至桌面?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "選擇指令" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "是否要將此啟動器加入選單？最初會置放於「其他」類別。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "螢幕鎖定器" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "請為鎖定畫面輸入離開訊息" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "外觀" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "硬體" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "系統管理" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "網路" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "網路, 無線, WiFi, 乙太網路, 寬頻, 網際網路" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "顯示, 螢幕, 顯示器, 配置, 解析度, 雙, LCD" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "顏色" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "顏色, 描述檔, 顯示, 印表機, 輸出" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "繪圖平板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "Wacom, 數位化, 平板, 繪圖, 校正, 觸控筆" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "印表機" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "印表機, 雷射, 噴墨" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "防火牆" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "防火牆, 封鎖, 過濾, 程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "語言" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "語言, 安裝, 外來" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "輸入法" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "語言, 安裝, 外來, 輸入, 方法, 中文, 韓文, 日文, 打字" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "登入視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "驅動程式管理員" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "視訊, 驅動程式, WiFi, 卡, 硬體, 專有的, NVIDIA, Radeon, nouveau, fglrx" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "軟體來源" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" "repository, package, source, download, PPA, 套件庫, 軟體庫, 套件, 軟體包, 來源, 下載" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" -msgstr "" +msgstr "套件管理" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "使用者, 使用者, 帳號, 帳號, 群組, 群組, 密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "藍牙, 伺服器鑰, 傳輸, 行動" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "返回所有設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "取消" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "群組名稱不能包含大寫字母或空白字元" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "變更密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "新密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "確認密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "產生密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "您的新密碼長度至少需要 8 個字元" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "顯示密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "發生錯誤。您的密碼未被變更。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "變更" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "密碼不符" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "太短" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "微弱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "尚可" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "良好" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "極強" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "標準" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "系統管理員" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1870,160 +1908,183 @@ " - 數字 (0-9)\n" " - 「.」，「-」，與「_」字元" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "帳號類型" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "全名" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "使用者名稱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "無效的使用者名稱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "使用者" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "群組" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "點擊以變更圖片" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "瀏覽更多圖片..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "點擊以變更名稱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "點擊以變更密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "點擊以變更群組" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "圖片" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "名稱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "影像" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "未設定密碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "登入時設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "此使用者目前已登入" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "此使用者的家屋目錄已加密。為保留此加密目錄的存取權限，僅限使用者本人變更此密碼。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "您是否確定要永久刪除 %s 與所有相關檔案?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "此群組已設為 %s 的主要群組" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "您是否確定要永久刪除 %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "群組名稱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" -msgstr "" +msgstr "上一個的例子" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" -msgstr "" +msgstr "下一個的例子" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" -msgstr "" +msgstr "更多選項" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "從檔案匯入" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "匯出至檔案" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "重設至預設值" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" -msgstr "" +msgstr "%s 的設定值" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "選擇或輸入檔案以匯出" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "JSON 檔" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "選擇 JSON 檔以匯入" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2050,9 +2111,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "無" @@ -2061,7 +2122,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "淡出" @@ -2089,11 +2150,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:244 msgid "Select a date" -msgstr "" +msgstr "請選擇日期" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:261 msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "今天" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:285 msgid "%B %e, %Y" @@ -2148,134 +2209,98 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "已安裝的面板小程式" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "已安裝的桌面小程式" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "已安裝的擴充套件" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "安裝主題" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" -msgstr "" +msgstr "關於" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "擴充套件 %s 不相容於目前版本的 Cinnamon。使用它可能會損壞您的系統。強制載入?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "您是否確定要完全移除 %s?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "這會還原啟用面板小程式的預設值。您是否確定要這樣做?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "這會還原啟用桌面小程式的預設值。您是否確定要這樣做?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "這將會停用所有啟用中的擴充功能。您確定您要繼續嗎？" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "在跑 %s 出了一些問題。請確定您使用的是最新版本，再向開發者回報問題" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "安裝" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "更新" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" -msgstr "" +msgstr "已安裝" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "排序依" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "人氣" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "日期" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "重新整理" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" -msgstr "" +msgstr "全部更新" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "有 %d 個可下載的更新" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" -msgstr "" +msgstr "沒有新的更新" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2334,61 +2359,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "請同時按下一個修飾鍵如 Ctrl，Alt 或 Super (Windows 鍵) 再試一次。\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "取消(_C)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "開啟(_O)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" -msgstr "" +msgstr "聲音檔" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "正在下載影像：" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "Spices 下載時出現錯誤。請再次嘗試重新整理列表。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" -msgstr "" +msgstr "正在安裝 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" -msgstr "" +msgstr "正在解除 %s 的安裝" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2399,28 +2424,28 @@ "\n" "詳細資訊: %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" -msgstr "" +msgstr "移除選取的項目" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2436,6 +2461,7 @@ msgid "Visual" msgstr "視覺" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "視覺輔助" @@ -2452,6 +2478,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "螢幕閱讀器" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "桌面放大" @@ -2467,7 +2494,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "已停用" @@ -2606,6 +2633,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "啟動模式" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "鍵盤指示器" @@ -2658,6 +2686,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "打字輔助" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "相黏鍵" @@ -2674,6 +2703,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "當按下修飾鍵時發出警示" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "緩慢鍵" @@ -2705,7 +2735,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "短" @@ -2713,10 +2743,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "長" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "防跳鍵" @@ -2725,6 +2756,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "忽略快速重複按鍵" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "滑鼠按鍵" @@ -2765,10 +2797,12 @@ msgid "Faster" msgstr "加快" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "模擬次要點擊與懸停點擊" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "模擬次要點擊" @@ -2777,6 +2811,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "按住主要鍵時觸發次要點擊" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "懸停點擊" @@ -2787,8 +2822,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "延遲" @@ -2835,33 +2870,41 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:44 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:44 msgid "Manage" -msgstr "" +msgstr "管理" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:47 msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "下載" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "已安裝的面板小程式" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" -msgstr "" +msgstr "重設全部" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:71 msgid "Previous Panel" -msgstr "" +msgstr "上一個面板" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:75 msgid "Next Panel" +msgstr "下一個面板" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" -msgstr "水平" +msgid "Horizontal gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" -msgstr "垂直" +msgid "Vertical gradient" +msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 msgid "No picture" @@ -2887,61 +2930,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "橫跨" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "變更您的桌面背景" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "背景, 圖片, 螢幕截圖, 幻燈片放映" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "背景" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "加入資料夾" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "加入新資料夾" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "移除選擇的資料夾" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "以幻燈片放映播放背景" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "分鐘" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "以隨機次序播放影像" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "圖片長寬" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "背景漸層" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "漸層開始顏色" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "漸層結束顏色" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "管理日期與時間設定" @@ -2986,9 +3021,12 @@ msgid "First day of week" msgstr "每週的第 1 日" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" -msgstr "" +msgstr "檔案管理員" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:31 msgid "_Web" @@ -3015,7 +3053,7 @@ msgstr "視訊(_V)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "相片(_P)" @@ -3023,161 +3061,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "源碼" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "CD 音樂(_A)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "選擇預設應用程式給音樂 CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "DVD 視訊(_D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "選擇預設應用程式給視訊 DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "音樂播放器(_M)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "選擇當音樂播放器連接時要執行的應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "選擇當攝影機連接時要執行的應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "軟體(_S)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "選擇預設應用程式給軟體 CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "音樂 DVD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "空白 Blu-ray 光碟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "空白 CD 光碟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "空白 DVD 光碟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "空白 HD DVD 光碟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Blu-ray 視訊光碟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "電子書閱讀器" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "HD DVD 視訊光碟" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "圖片 CD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "SVCD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "VCD" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "Windows 軟體" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "軟體" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "詢問我要怎麼做" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "開啟資料夾" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "不做任何事" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "其他媒體" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "類型(_T):" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "選擇要如何處理其他媒體" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "動作(_A):" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "偏好的應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "偏好的應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "終端機(_R)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" -msgstr "" +msgstr "計算機(_C)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "可移除媒體" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "當插入媒體時，提示或啟動程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "其他媒體(_O)…" @@ -3239,9 +3286,13 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "桌面小程式吸附網格的寬度" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "已安裝的桌面小程式" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" -msgstr "" +msgstr "全部移除" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:23 msgid "Manage your desktop icons" @@ -3252,7 +3303,7 @@ msgstr "桌面, 家屋, 按鍵, 回收筒" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "桌面" @@ -3272,6 +3323,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "飛行: 往下，往上" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "預設值" @@ -3320,54 +3372,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "作業階段啟動動畫" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "疊層式捲動軸 (需要登出)" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "自訂" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "自訂設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "效果" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "映射視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "關閉視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "最小化視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "最大化視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "取消最大化視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "平舖與吸附視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "ms" @@ -3383,17 +3438,21 @@ msgid "Extensions" msgstr "擴充套件" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "已安裝的擴充套件" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" -msgstr "" +msgstr "啟用" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:54 msgid "Disable" -msgstr "" +msgstr "停用" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:56 msgid "Disable all" -msgstr "" +msgstr "全部停用" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:13 msgid "Configure system fonts" @@ -3404,9 +3463,6 @@ msgstr "字型, 尺寸, 小, 大" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "字型" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "字型選擇" @@ -3462,23 +3518,23 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 msgid "RGBA" -msgstr "" +msgstr "RGBA" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 msgid "RGB" -msgstr "" +msgstr "RGB" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 msgid "BGR" -msgstr "" +msgstr "BGR" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 msgid "Vertical RGB" -msgstr "" +msgstr "垂直 RGB" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:50 msgid "Vertical BGR" -msgstr "" +msgstr "垂直 BGR" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:53 msgid "Text scaling factor" @@ -3518,11 +3574,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "記錄, 點擊" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "一般" @@ -3547,59 +3605,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "全螢幕模式下停用複合視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "選擇此選項以令全螢幕模式下的應用程式略過複合視窗管理員並以全速執行。如果您在全螢幕模式下遇到破圖問題，請取消選擇此選項。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "其他選項" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "登出或關機時啟用計時器" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "計時器延遲" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "秒" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "啟用指示器支援 (需重新啟動 Cinnamon)" @@ -3619,10 +3669,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "顯示所有工作區" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "顯示所有視窗" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "顯示桌面" @@ -3774,6 +3826,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "自訂快捷鍵組合" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3807,10 +3862,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "執行對話窗" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "切換放大鏡" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "最大化視窗" @@ -3876,6 +3933,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "切換水平最大化" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "重新調整視窗尺寸" @@ -3920,6 +3978,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "將視窗移至左端" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "往左推入平舖" @@ -3952,6 +4011,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "往下推入吸附" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "將視窗移至新工作區" @@ -4012,6 +4072,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "將視窗移至第 12 個工作區" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "移動視窗至左方顯示器" @@ -4028,6 +4089,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "移動視窗至下方顯示器" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "切換至左方工作區" @@ -4036,6 +4098,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "切換至右方工作區" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "切換至第 1 個工作區" @@ -4084,6 +4147,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "切換至第 12 個工作區" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "登出" @@ -4094,19 +4158,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "暫停" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "休眠" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "拍攝特定區域的螢幕截圖" @@ -4135,6 +4200,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "切換記錄桌面 (必須重新啟動 Cinnamon)" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "重新偵測顯示裝置" @@ -4183,6 +4249,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "顯示電源統計" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "啟動終端機" @@ -4207,6 +4274,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "家屋目錄" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "靜音" @@ -4255,10 +4323,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "重複播放" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "靜音 (安靜)" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "降低音量 (安靜)" @@ -4267,6 +4337,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "增加音量 (安靜)" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "放大" @@ -4321,15 +4392,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "緩慢" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "快速" @@ -4356,7 +4427,7 @@ msgstr "若要編輯快捷鍵組合，請點擊它並按下新按鍵，或按下 Backspace 以清除。" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "加入自訂快捷鍵組合" @@ -4368,26 +4439,26 @@ msgid "Categories" msgstr "類別" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "鍵盤快捷鍵組合" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "快捷鍵組合" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "配置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "按鍵組合「%(combination)s」目前被「%(old)s」使用中。 " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" @@ -4396,23 +4467,23 @@ "如果您繼續，按鍵組合將會被重新指定至「%(new)s」。\n" "\n" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "您是否要繼續此作業?" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "重設至預設值" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "名稱:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "指令:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "選擇檔案" @@ -4433,158 +4504,159 @@ msgstr "慣用左手 (滑鼠鍵倒置)" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" +msgstr "倒轉捲動方向" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "按下 Ctrl 鍵時顯示滑鼠指標位置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" msgstr "同時點擊滑鼠左鍵與右鍵以模擬滑鼠中鍵點擊" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "拖放閾值" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "像素" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "滑鼠指標尺寸與速度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "尺寸" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "縮小" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "放大" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 msgid "Custom Acceleration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Acceleration" msgstr "加速" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 msgid "Custom Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "靈敏度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "低" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "高" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "雙擊逾時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "逾時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "雙擊測試" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "啟用觸控板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "觸碰以點擊" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "打字時停用觸控板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "自動" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 msgid "Click actions" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 msgid "Scrolling" msgstr "捲動" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" -msgstr "倒轉捲動方向" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "滑鼠指標速度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "觸控板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "完成!" @@ -4707,7 +4779,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "毫秒 (ms)" @@ -4728,37 +4800,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "管理 Cinnamon 面板設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "面板, 高度, 底端, 頂端, 自動隱藏, 尺寸, 配置" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "面板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "上一個面板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "下一個面板" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "一般面板選項" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "加入新面板" @@ -4768,9 +4840,9 @@ msgstr "容許滑鼠指標通過面板邊緣" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "立即關機" @@ -4861,218 +4933,233 @@ msgid "Never" msgstr "永不" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "未知的時間" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "小時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "管理電源設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "電源, 暫停, 休眠, 筆記型電腦, 桌上型電腦, 亮度, 螢幕保護程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "電源管理" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "電源選項" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "使用 A/C 電源" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "使用電池電源" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "閒置多久後關閉螢幕:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "閒置多久後暫停:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "筆電上蓋闔上時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "額外選項" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "當按下電源鍵時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "即使已附接外置顯示器仍執行闔蓋後的動作" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "電池電量極低時" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "電源" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "電池" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "螢幕亮度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "使用電池電源 - 閒置時降低螢幕亮度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "閒置時的亮度" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "閒置多久後降低螢幕亮度:" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "裝置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "注意! UPS 電量過低，剩餘 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "使用 UPS 電源 - 剩餘 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "注意! UPS 電量過低" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "使用 UPS 電源" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "充電中 - 剩餘 %s 充電完成" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "注意! 電池電量過低，剩餘 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "使用電池電源 - 剩餘 %s" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "充電中 - 充電完成" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "沒電" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "電池" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "可充電電池" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "不斷電系統 (UPS)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "無線滑鼠" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "無線鍵盤" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "個人數位助理 (PDA)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "手機" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "詢問" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "Cinnamon 隱私設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "隱私, 最近, GTK, 私人" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "隱私" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "記住最近存取的檔案" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "最近的檔案" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "永不消除舊檔案" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "記住舊檔案的日數" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5289,6 +5376,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "變更音量" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "左前方" @@ -5314,7 +5403,7 @@ msgstr "正後方" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "重低音" @@ -5326,128 +5415,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "右側" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "音量： " -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "小聲" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "大聲" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "靜音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "點擊取消靜音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "點擊以靜音" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "平衡" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "後" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "前" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "小" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "大" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "輸入水平" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "輸出設定組合" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "測試音效" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "測試音效" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "管理音效設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "音效、媒體、音樂、揚聲器、音訊" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "音效" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "輸出" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "裝置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "裝置設定" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "輸入" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "無可提供的輸入來源" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "沒有應用程式目前正在播放或錄製音訊。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5477,123 +5566,153 @@ msgid "No name" msgstr "無名稱" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "自訂指令" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "選擇應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "加入系統啟動程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "修改系統啟動程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "儲存" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "指令" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "瀏覽..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "評論" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "系統啟動延遲" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "系統啟動指令不能為空白" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "系統啟動指令無效" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "選擇指令" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "搜尋應用程式..." -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "關閉(_C)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "加入應用程式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "管理佈景主題以變更您的桌面外觀" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "佈景主題, 樣式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "視窗邊框" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "圖示" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "控制" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "滑鼠指標" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "其他選項" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "在選單顯示圖示" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "在按鍵顯示圖示" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "管理視窗平舖偏好設定" @@ -5615,7 +5734,7 @@ msgstr "平舖抬頭顯示器 (HUD) 可見與否的閾值" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "像素" @@ -5802,139 +5921,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "視窗焦點模式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "自動提高焦點視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "將需要注意的視窗帶至目前工作區" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "防止焦點搶奪" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "將對話窗附加至上層視窗" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "移動視窗與重新調整尺寸" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "游標" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "手動" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "置中" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "新開啟視窗的位置" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "用特殊鍵移動視窗與重新調整尺寸" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "按下特殊鍵時，可用滑鼠左鍵拖曳視窗，並以滑鼠右鍵重新調整其尺寸。" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "視窗拖曳/重新調整尺寸閾值" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "Alt-Tab" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "僅圖示" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "僅縮圖" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "圖示與縮圖" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "圖示與視窗預覽" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "視窗預覽 (無圖示)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "Coverflow (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "Timeline (3D)" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "Alt-Tab 切換器樣式" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "在主要顯示器顯示 Alt-Tab 切換器而非在使用中的顯示器" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "在顯示 Alt-Tab 切換器之前延遲" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "按鍵" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "標題列按鍵靠左顯示" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "標題列按鍵靠右顯示" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "相黏" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "視窗收合" @@ -5990,17 +6118,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "以網格顯示工作區管理 (Expo)" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "拖曳視窗時，倒置用以切換工作區的左右方向鍵方向" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "Cinnamon 系統崩潰。您正在執行後降 (Fallback) 模式。" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "您是否要重新啟動 Cinnamon?" @@ -6208,10 +6344,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "主控所有系統匣圖示的面板小程式" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6335,11 +6467,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6538,6 +6665,13 @@ msgstr "顯示類型" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "工作區的視覺呈現" @@ -6673,6 +6807,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "啟用懸停時觸發視窗管理 (Scale)" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "設定應用程式介面 (API) 展示" @@ -7115,7 +7273,7 @@ #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-format->description #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->date-format->description msgid "Date format" -msgstr "" +msgstr "日期格式" #. calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->custom-format->tooltip #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->date-format->tooltip @@ -7174,6 +7332,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "隱藏標籤" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "數位相框" @@ -7184,15 +7352,15 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->directory->description msgid "Folder" -msgstr "" +msgstr "文件夾" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->description msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "高度" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->description msgid "Width" -msgstr "" +msgstr "寬度" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->description msgid "Fade delay" @@ -7228,11 +7396,11 @@ #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->font-size->description msgid "Font size" -msgstr "" +msgstr "字體大小" #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->text-color->description msgid "Text color" -msgstr "" +msgstr "文字顏色" #. clock@cinnamon.org->settings-schema.json->text-color->tooltip msgid "Click the button to select a new text color" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon/cinnamon-zu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-27 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 15:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-02 23:11+0000\n" "Last-Translator: Thamsanca Mnune \n" "Language-Team: Zulu \n" @@ -15,18 +15,18 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" -#: src/cinnamon-app.c:463 src/cinnamon-app.c:471 -#: js/ui/notificationDaemon.js:565 +#: src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 +#: js/ui/notificationDaemon.js:568 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:789 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:787 msgid "Unknown" msgstr "Engaziwa" -#: src/cinnamon-app.c:731 +#: src/cinnamon-app.c:583 #, c-format msgid "Failed to launch '%s'" msgstr "Uhlulekile ukuqala i'%s'" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Uhlelo Lwefayela" #: src/cinnamon-util.c:250 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:228 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:288 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:741 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:724 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174 msgid "Search" msgstr "Sesha" @@ -99,61 +99,67 @@ msgid "The following accounts are supported in GNOME applications:" msgstr "" -#: js/misc/util.js:187 +#: js/misc/util.js:229 #, javascript-format msgid "Execution of '%s' failed:" msgstr "'%s' ihlulekile ukuvuleka" -#: js/ui/applet.js:557 +#: js/ui/applet.js:558 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:70 #, javascript-format msgid "Remove '%s'" msgstr "Susa '%s'" -#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:228 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:152 +#: js/ui/applet.js:567 js/ui/desklet.js:244 +#, javascript-format +msgid "Are you sure you want to remove %s?" +msgstr "" + +#: js/ui/applet.js:576 js/ui/desklet.js:228 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:62 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:850 msgid "About..." msgstr "Nge-" -#: js/ui/applet.js:584 js/ui/desklet.js:233 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:156 +#: js/ui/applet.js:593 js/ui/desklet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:164 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:66 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:854 msgid "Configure..." msgstr "Lungisa" -#: js/ui/appletManager.js:430 +#: js/ui/appletManager.js:431 msgid "" "This applet does not support panels of that type. This can cause visual " "glitches in the panel." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:431 +#: js/ui/appletManager.js:432 msgid "" "Would you like to continue using it anyway, remove it from the panel, or try " "to move it to a different panel?" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:440 +#: js/ui/appletManager.js:441 msgid "Leave it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:447 +#: js/ui/appletManager.js:448 msgid "Remove it" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:454 +#: js/ui/appletManager.js:455 msgid "Move to another panel" msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:513 +#: js/ui/appletManager.js:514 msgid "" "A suitable panel could not be found. The applet has been removed instead." msgstr "" -#: js/ui/appletManager.js:768 +#: js/ui/appletManager.js:770 msgid "" "Certain applets do not allow multiple instances or were at their max number " "of instances so were not copied" @@ -177,7 +183,7 @@ msgid "Hide Text" msgstr "Fihla Umbhalo" -#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:285 +#: js/ui/cinnamonMountOperation.js:286 msgid "Wrong password, please try again" msgstr "Iphasiwedi engalungile, sicela uzame futhi" @@ -186,7 +192,7 @@ msgstr "Susa le desklet" #: js/ui/expoThumbnail.js:900 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:272 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:318 #, javascript-format msgid "" "Are you sure you want to remove workspace \"%s\"?\n" @@ -205,68 +211,62 @@ msgid "Loaded successfully" msgstr "Iqedile ngempumelelo" -#: js/ui/main.js:525 -msgid "Running in software rendering mode" +#: js/ui/main.js:533 +msgid "Check your video drivers" msgstr "" -#: js/ui/main.js:526 -msgid "" -"Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and, as a " -"result, you may observe much higher than normal CPU usage.\n" -"\n" +#: js/ui/main.js:534 +msgid "Your system is currently running without video hardware acceleration." msgstr "" -#: js/ui/main.js:527 -msgid "" -"There could be a problem with your drivers or some other issue. For the " -"best experience, it is recommended that you only use this mode for" +#: js/ui/main.js:536 +msgid "You may experience poor performance and high CPU usage." msgstr "" -#: js/ui/main.js:528 -msgid " troubleshooting purposes." +#: js/ui/main.js:539 +msgid "Launch Driver Manager" msgstr "" -#: js/ui/main.js:535 +#: js/ui/main.js:548 msgid "Problems during Cinnamon startup" msgstr "Izinkinga ngesikhathi sokuqala kwe-Cinnamon" -#: js/ui/main.js:536 +#: js/ui/main.js:549 msgid "" "Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or " "extensions failed to load.\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/main.js:537 +#: js/ui/main.js:550 msgid "" "Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:538 +#: js/ui/main.js:551 msgid "" "You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent " "this message from recurring. " msgstr "" -#: js/ui/main.js:539 +#: js/ui/main.js:552 msgid "Please contact the developer." msgstr "Sicela uthinte umthuthukisi" -#: js/ui/main.js:585 -msgid "WORKSPACE" -msgstr "INDAWO YOKUSEBENZELA" +#: js/ui/main.js:598 +msgid "Workspace" +msgstr "" #: js/ui/messageTray.js:1278 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 msgid "Open" msgstr "Vula" #: js/ui/messageTray.js:1285 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:160 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:432 msgid "Remove" msgstr "Susa" @@ -291,15 +291,15 @@ msgstr "Abanikeli:" #: js/ui/modalDialog.js:568 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:769 msgid "More info" msgstr "" -#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1164 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:364 +#: js/ui/modalDialog.js:569 js/ui/modalDialog.js:573 js/ui/workspace.js:1168 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:375 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:923 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:396 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:405 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 msgid "Close" msgstr "" @@ -312,113 +312,115 @@ msgstr "" #: js/ui/modalDialog.js:700 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 msgid "OK" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:300 +#: js/ui/panel.js:302 msgid "Select position of new panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:301 +#: js/ui/panel.js:303 msgid "Select new position of panel. Esc to cancel." msgstr "" -#: js/ui/panel.js:877 +#: js/ui/panel.js:879 msgid "" "You don't have any panels added.\n" "Do you want to open panel settings?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1544 +#: js/ui/panel.js:1546 msgid "Troubleshoot" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1545 +#: js/ui/panel.js:1547 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:145 msgid "Restart Cinnamon" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1549 +#: js/ui/panel.js:1551 msgid "Looking Glass" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1553 +#: js/ui/panel.js:1555 msgid "Restore all settings to default" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1554 +#: js/ui/panel.js:1556 msgid "" "Are you sure you want to restore all settings to default?\n" "\n" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1566 +#: js/ui/panel.js:1568 msgid "Modify panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1568 +#: js/ui/panel.js:1570 msgid "Remove panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1574 +#: js/ui/panel.js:1576 msgid "Add panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1581 +#: js/ui/panel.js:1583 msgid "Move panel" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1588 +#: js/ui/panel.js:1590 msgid "Copy applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1595 +#: js/ui/panel.js:1597 msgid "Paste applet configuration" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1598 +#: js/ui/panel.js:1600 msgid "" "Pasting applet configuration will remove all existing applets on this panel. " "Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1606 +#: js/ui/panel.js:1608 msgid "Clear all applets" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1609 +#: js/ui/panel.js:1611 msgid "Are you sure you want to clear all applets on this panel?" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1624 +#: js/ui/panel.js:1626 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:152 msgid "Panel edit mode" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1647 +#: js/ui/panel.js:1649 msgid "Add applets to the panel" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title -#: js/ui/panel.js:1650 +#: js/ui/panel.js:1652 msgid "Panel settings" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1653 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:36 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:59 +#: js/ui/panel.js:1655 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:38 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:61 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 msgid "Themes" msgstr "" -#: js/ui/panel.js:1656 +#. i18n for menu item +#. set up larger components. +#: js/ui/panel.js:1658 #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:59 -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:46 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:314 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:581 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:48 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:694 msgid "System Settings" msgstr "" @@ -439,84 +441,84 @@ msgid "Please enter a command:" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:916 +#: js/ui/windowManager.js:994 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:918 +#: js/ui/windowManager.js:996 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:920 +#: js/ui/windowManager.js:998 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:922 +#: js/ui/windowManager.js:1000 msgid "Hold to enter snap mode" msgstr "" -#: js/ui/windowManager.js:923 +#: js/ui/windowManager.js:1001 msgid "Use the arrow or numeric keys to switch workspaces while dragging" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:532 +#: js/ui/workspace.js:536 #: files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:99 msgid "No open windows" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1168 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:315 +#: js/ui/workspace.js:1172 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:323 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:898 msgid "Restore" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320 +#: js/ui/workspace.js:1174 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:328 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:903 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:204 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 msgid "Minimize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1173 js/ui/workspace.js:1246 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:333 +#: js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:341 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:916 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:205 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 msgid "Maximize" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1176 +#: js/ui/workspace.js:1180 msgid "Move to left workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1179 +#: js/ui/workspace.js:1183 msgid "Move to right workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1182 js/ui/workspace.js:1231 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:115 +#: js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1235 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:818 msgid "Visible on all workspaces" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1185 +#: js/ui/workspace.js:1189 msgid "Move to a new workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1195 +#: js/ui/workspace.js:1199 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:801 #, javascript-format msgid "Move to monitor %d" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1229 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:108 +#: js/ui/workspace.js:1233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:812 msgid "Only on this workspace" msgstr "" -#: js/ui/workspace.js:1244 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326 +#: js/ui/workspace.js:1248 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:334 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:911 msgid "Unmaximize" msgstr "" @@ -583,71 +585,76 @@ msgid "Expo" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:102 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:791 msgid "Move to the other monitor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:99 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:103 msgid "Move to monitor " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:122 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:129 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:824 msgid "Move to another workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:157 #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:59 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:847 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 msgid "Preferences" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:170 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:822 +#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:168 +msgid "Grouped window list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:178 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2019 msgid "Places" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:202 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:210 msgid "Recent" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:262 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:270 msgid "New Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:280 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:288 msgid "Unpin from Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:283 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 msgid "Pin to Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Remove from Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:291 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:299 msgid "Add to Autostart" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:298 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:306 msgid "Create Shortcut" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:317 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:890 msgid "Restore to full opacity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:344 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:876 msgid "Close others" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:354 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:365 #: files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:867 msgid "Close all" msgstr "" @@ -699,100 +706,100 @@ msgid "Keyboard Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:233 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:353 msgid "Add to panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:236 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:357 msgid "Add to desktop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:240 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:362 msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:243 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:365 msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:247 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:810 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:370 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:776 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:55 msgid "Uninstall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:251 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:375 msgid "Run with NVIDIA GPU" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:600 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:591 msgid "This file is no longer available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:650 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:605 msgid "Open with" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:696 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:651 msgid "Other application..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:759 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:135 -msgid "Clear list" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:799 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:666 msgid "All Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:840 -msgid "Recent Files" -msgstr "" - #. menu@cinnamon.org->metadata.json->name #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1086 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:890 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:203 msgid "Menu" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2382 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:149 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2050 +msgid "Recent Files" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2068 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121 +msgid "Clear list" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2081 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126 msgid "No recent documents" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2717 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:142 msgid "Lock screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2718 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2224 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:11 msgid "Lock the screen" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2745 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2248 msgid "Logout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2249 msgid "Leave the session" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2760 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2260 msgid "Quit" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2761 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2261 msgid "Shutdown the computer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2887 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2365 msgid "Type to search..." msgstr "" @@ -859,7 +866,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:691 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "Bluetooth" msgstr "" @@ -991,30 +998,33 @@ msgid "Clear notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 -msgid "No notifications" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:96 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:278 -msgid " notification" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:275 +msgid "No notifications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:281 -msgid " notifications" -msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:277 +#, javascript-format +msgid "%d notification" +msgid_plural "%d notifications" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:302 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:294 msgid "just now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:305 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297 #, javascript-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:309 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:301 #, javascript-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -1034,17 +1044,17 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:53 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:75 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:746 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:429 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:758 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:748 msgid "Add" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:49 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:435 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:425 msgid "Edit" msgstr "" @@ -1054,27 +1064,27 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:55 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:541 msgid "Battery full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:543 msgid "Battery almost full" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:545 msgid "Battery good" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:533 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:547 msgid "Low battery" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:535 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:549 msgid "Critically low battery" msgstr "" @@ -1087,7 +1097,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:354 msgid "UPS" msgstr "" @@ -1097,7 +1107,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:80 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:327 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:74 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:77 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:71 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1118,30 +1128,30 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454 msgid "Media player" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:90 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:431 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:445 msgid "Tablet" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:92 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457 msgid "Computer" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:337 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:216 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:642 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:230 msgid "Brightness" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:338 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:621 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:242 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:648 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:256 msgid "Keyboard backlight" msgstr "" @@ -1149,78 +1159,101 @@ msgid "Power Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:371 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:416 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:385 msgid "Charging" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:419 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:420 #, javascript-format msgid "Charging - %d hour until fully charged" msgid_plural "Charging - %d hours until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:423 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 #, javascript-format msgid "Charging - %d %s %d %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:424 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:59 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:77 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:428 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429 #, javascript-format msgid "Charging - %d minute until fully charged" msgid_plural "Charging - %d minutes until fully charged" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:432 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:393 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:407 msgid "Fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:436 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:387 msgid "Using battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:440 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:441 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d hour remaining" msgid_plural "Using battery power - %d hours remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:444 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:445 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d %s %d %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:449 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:450 #, javascript-format msgid "Using battery power - %d minute remaining" msgid_plural "Using battery power - %d minutes remaining" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Label Executable Icon +#. Category Keywords for filter +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->name +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:131 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:245 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:166 +msgid "Cancel all jobs" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:196 +#, javascript-format +msgid "'%s' on %s" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/applet.js:213 +msgid "Send to front" +msgstr "" + #. recent@cinnamon.org->metadata.json->name #: files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:35 msgid "Recent documents" @@ -1246,11 +1279,11 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->head->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings@cinnamon.org/applet.js:10 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:290 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:22 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:630 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:72 msgid "Settings" msgstr "" @@ -1276,39 +1309,43 @@ msgid "Show Desklets" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:18 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:63 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:76 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:84 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:98 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:19 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:85 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:93 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:107 msgid "Click to pause the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:21 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:59 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:95 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:22 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:68 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:104 msgid "Click to resume the slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:25 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:72 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:88 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:26 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:81 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:97 msgid "The slideshow is disabled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:32 msgid "Slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:37 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:44 msgid "Next Background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:45 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:52 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:286 msgid "Background Settings" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/slideshow@cinnamon.org/applet.js:119 +msgid "Current background: " +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:29 msgid "Playing" msgstr "" @@ -1321,118 +1358,118 @@ msgid "Stopped" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:513 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:515 msgid "Open Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:526 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:528 msgid "Quit Player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:547 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:682 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:686 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:684 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:688 msgid "Unknown Artist" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:548 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:693 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:550 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:695 msgid "Unknown Album" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:549 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:698 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:551 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:700 msgid "Unknown Title" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:570 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:572 msgid "Previous" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:573 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:752 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:758 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:575 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:754 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:760 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:180 msgid "Play" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:576 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:578 msgid "Stop" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:579 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:581 msgid "Next" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:590 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:782 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:592 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 msgid "Consecutive Playing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:597 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:599 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 msgid "No Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:746 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:748 msgid "Pause" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:784 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 msgid "Repeat Single" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:786 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:788 msgid "Repeat All" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:796 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:798 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:189 msgid "Shuffle" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:983 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:985 msgid "Mute output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:984 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:986 msgid "Mute input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:990 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:609 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:615 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:891 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:992 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:613 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:881 msgid "Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:991 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:993 msgid "Output device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:998 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 msgid "Microphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1000 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1002 msgid "Input device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1338 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1340 msgid "Choose player controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1343 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1345 msgid "Launch player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1349 -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1436 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1351 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1438 msgid "Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1355 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1357 msgid "Sound Settings" msgstr "" @@ -1458,8 +1495,8 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:585 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:590 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:610 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:615 msgid "Lock Screen" msgstr "" @@ -1485,15 +1522,15 @@ msgid "All windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:237 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:283 msgid "Manage workspaces (Expo)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:244 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:290 msgid "Add a new workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:250 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:296 msgid "Remove the current workspace" msgstr "" @@ -1503,12 +1540,12 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:22 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:272 msgid "Left" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:23 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 msgid "Right" msgstr "" @@ -1522,7 +1559,7 @@ #. xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name #. power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description #: files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "Display" msgstr "" @@ -1546,319 +1583,321 @@ msgid "Photo Frame" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:47 +#: generate_additional_files.py:25 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:49 msgid "Control Center" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:462 +#: generate_additional_files.py:38 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 msgid "Users and Groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:40 +#: generate_additional_files.py:38 msgid "Add or remove users and groups" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#. Virtual keyboard +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:144 msgid "Virtual keyboard" msgstr "" -#: generate_additional_files.py:52 +#: generate_additional_files.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:198 msgid "Turn on-screen keyboard on or off" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:89 msgid "Valid name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:93 msgid "The name cannot be empty." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:98 msgid "Valid executable" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:102 msgid "" "The executable is not valid. It cannot be empty and spaces in the path must " "be escaped with backslash (\\)." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:168 msgid "" "Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:301 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:217 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:304 msgid "Choose a command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:388 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:391 msgid "" "Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in " "the Other category initially." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:36 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:37 msgid "Screen Locker" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:39 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:40 msgid "Please type an away message for the lock screen" msgstr "" +#. Display name ID Show it? Always False +#. to start Icon #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:62 +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 msgid "Appearance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:64 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:41 msgid "Hardware" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67 msgid "Administration" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#. Label Module ID Icon +#. Category Keywords for filter +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "Network" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:70 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 msgid "network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:71 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 msgid "display, screen, monitor, layout, resolution, dual, lcd" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "Color" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:74 msgid "color, profile, display, printer, output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "Graphics Tablet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:73 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:75 msgid "wacom, digitize, tablet, graphics, calibrate, stylus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:78 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 msgid "printers, laser, inkjet" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "Firewall" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:79 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:80 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 msgid "firewall, block, filter, programs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "Languages" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 msgid "language, install, foreign" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "Input Method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:82 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 msgid "" "language, install, foreign, input, method, chinese, korean, japanese, typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "Login Window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 msgid "login, lightdm, mdm, gdm, manager, user, password, startup, switch" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 msgid "login, lightdm, manager, settings, editor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "Driver Manager" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:85 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 msgid "" "video, driver, wifi, card, hardware, proprietary, nvidia, radeon, nouveau, " "fglrx" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "Nvidia Settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 msgid "video, driver, proprietary, nvidia, settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "Software Sources" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 msgid "ppa, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "Package Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 msgid "update, install, repository, package, source, download" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 msgid "user, users, account, accounts, group, groups, password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:93 msgid "bluetooth, dongle, transfer, mobile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "Manage Services and Units" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:92 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:94 msgid "systemd, units, services, systemctl, init" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:218 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:281 msgid "Back to all settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:442 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:646 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:751 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:754 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:390 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:443 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:647 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:752 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:744 msgid "Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:89 msgid "The group name cannot contain upper-case or space characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:196 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:236 msgid "Change Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:247 msgid "New password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:199 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:251 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:202 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:262 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:263 msgid "Generate a password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:208 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:214 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:215 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:269 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:275 msgid "Your new password needs to be at least 8 characters long" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:222 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:223 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:283 msgid "Show password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:295 msgid "An error occurred. Your password was not changed." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:240 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:300 msgid "Change" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:324 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:325 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:428 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:429 msgid "Passwords do not match" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:329 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:434 msgid "Too short" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:331 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:332 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:437 msgid "Weak" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:335 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:440 msgid "Fair" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:337 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:338 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:443 msgid "Good" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:341 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:446 msgid "Strong" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:365 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:551 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 msgid "Standard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:366 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:552 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:367 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:553 msgid "Administrator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:376 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:377 msgid "" "The username must consist of only:\n" " - lower case letters (a-z)\n" @@ -1866,160 +1905,183 @@ " - '.', '-', and '_' characters" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Account Type" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Full Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:379 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:380 msgid "Username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:402 msgid "Invalid username" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:463 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 msgid "Users" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:464 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:465 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 msgid "Groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:517 msgid "Click to change the picture" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:521 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:522 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:55 msgid "Browse for more pictures..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:557 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:558 msgid "Click to change the name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:564 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:565 msgid "Click to change the password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:574 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:575 msgid "Click to change the groups" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:67 msgid "Picture" msgstr "" +#. bool is unused, just a placeholder +#. so object is the same index for #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cme/MainWindow.py:155 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:731 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:714 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:765 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:75 msgid "Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:581 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:582 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:85 msgid "Password" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:648 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:142 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:649 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:203 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:173 msgid "Images" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:784 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:794 msgid "No password set" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:786 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:796 msgid "Set at login" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:831 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:841 msgid "This user is currently logged in" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:838 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 msgid "" "The user's home directory is encrypted. To preserve access to the encrypted " "directory, only the user should change this password." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:848 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:858 #, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete %s and all the files associated " "with this user?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:906 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:916 #, python-format msgid "This group is set as %s's primary group" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:928 #, python-format msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:933 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:944 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:943 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:954 msgid "Group Name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:202 msgid "Previous instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:206 msgid "Next instance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:215 msgid "More options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:171 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:221 msgid "Import from a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:226 msgid "Export to a file" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:181 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:231 msgid "Reset to defaults" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:401 #, python-format msgid "Settings for %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:440 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:493 msgid "Select or enter file to export to" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:448 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:469 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:501 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:522 msgid "JSON files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:462 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/xlet-settings.py:515 msgid "Select a JSON file to import" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:31 +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:33 +msgid "Cancel Job" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:32 +msgid "Do you really want to cancel this job?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:34 +msgid "Keep Printing" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:36 +msgid "Do you really want to cancel all jobs?" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/applets/printers@cinnamon.org/cancel-print-dialog.py:37 +msgid "Cancel All Jobs" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/applets/settings-example@cinnamon.org/CustomWidget.py:17 msgid "Random" msgstr "" @@ -2046,9 +2108,9 @@ #. out->options #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:15 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:48 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:49 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:47 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 msgid "None" msgstr "" @@ -2057,7 +2119,7 @@ #. effect->options #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:17 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:50 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 msgid "Fade" msgstr "" @@ -2144,134 +2206,99 @@ "removing it." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:386 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 -msgid "Installed applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:388 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 -msgid "Installed desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:390 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 -msgid "Installed extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:392 -msgid "Installed themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:473 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:456 msgid "About" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:529 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:512 #, python-format msgid "" "Extension %s is not compatible with current version of cinnamon. Using it " "may break your system. Load anyway?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:543 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:526 msgid "" "There are multiple instances enabled. Are you sure you want to remove all of " "them?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:551 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:901 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:534 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:867 #, python-format msgid "Are you sure you want to completely remove %s?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:559 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:542 msgid "" "This will restore the default set of enabled applets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:561 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:544 msgid "" "This will restore the default set of enabled desklets. Are you sure you want " "to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:563 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:546 msgid "" "This will disable all active extensions. Are you sure you want to do this?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:596 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:579 #, python-format msgid "" "Something went wrong while loading %s. Please make sure you are using the " "latest version, and then report the issue to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:669 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:652 msgid "Install" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:674 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:744 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:657 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:745 msgid "Update" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:677 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:734 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:660 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:717 msgid "Installed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:721 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:704 msgid "Sort by" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:732 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:715 msgid "Popularity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:733 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:716 msgid "Date" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:759 -msgid "Available applets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:761 -msgid "Available desklets" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:763 -msgid "Available extensions" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:765 -msgid "Available themes" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:823 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:789 msgid "Refresh" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 msgid "Update all" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:897 #, python-format msgid "%d update available" msgid_plural "%d updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:933 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:899 msgid "No updates available" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:950 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:916 msgid "Your cache is out of date. Would you like to update it now?" msgstr "" @@ -2327,61 +2354,61 @@ "key) at the same time.\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:910 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:887 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:911 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:888 msgid "_Open" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:918 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/SettingsWidgets.py:901 msgid "Sound files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:303 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:304 msgid "Downloading images:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:374 msgid "" "An error occurred while trying to access the server. Please try again in a " "little while." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:508 msgid "" "Something went wrong with the spices download. Please try refreshing the " "list again." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:517 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:523 msgid "Refreshing the cache" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:598 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:604 #, python-format msgid "Installing %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:623 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:629 #, python-format msgid "" "An error occurred during the installation of %s. Please report this incident " "to its developer." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:685 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:691 #, python-format msgid "Uninstalling %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:706 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:712 #, python-format msgid "A problem occurred while removing %s." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:728 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:734 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2389,28 +2416,28 @@ "Details: %s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:141 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:229 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:264 msgid "Add new entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:145 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:180 msgid "Remove selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185 msgid "Edit selected entry" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190 msgid "Move selected entry up" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:160 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195 msgid "Move selected entry down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:266 msgid "Edit entry" msgstr "" @@ -2426,6 +2453,7 @@ msgid "Visual" msgstr "" +#. Visual Aids #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:51 msgid "Visual Aids" msgstr "" @@ -2442,6 +2470,7 @@ msgid "Screen reader" msgstr "" +#. Desktop Zoom #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:79 msgid "Desktop Zoom" msgstr "" @@ -2457,7 +2486,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:87 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:25 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:32 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:98 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -2596,6 +2625,7 @@ msgid "Activation mode" msgstr "" +#. Keyboard indicators #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:181 msgid "Keyboard indicators" msgstr "" @@ -2648,6 +2678,7 @@ msgid "Typing assistance" msgstr "" +#. Stickykeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:235 msgid "Sticky keys" msgstr "" @@ -2664,6 +2695,7 @@ msgid "Alert when a modifier key is pressed" msgstr "" +#. Slowkeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:260 msgid "Slow keys" msgstr "" @@ -2695,7 +2727,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Short" msgstr "" @@ -2703,10 +2735,11 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:319 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:418 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:232 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Long" msgstr "" +#. Bouncekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:300 msgid "Bounce keys" msgstr "" @@ -2715,6 +2748,7 @@ msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" +#. Mousekeys #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:331 msgid "Mouse keys" msgstr "" @@ -2755,10 +2789,12 @@ msgid "Faster" msgstr "" +#. Dependency Checker #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 msgid "Simulated secondary click and hover click" msgstr "" +#. Secondary click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385 msgid "Simulated secondary click" msgstr "" @@ -2767,6 +2803,7 @@ msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button" msgstr "" +#. Hover Click #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:405 msgid "Hover click" msgstr "" @@ -2777,8 +2814,8 @@ #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->description #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:415 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:700 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:690 msgid "Delay" msgstr "" @@ -2833,6 +2870,10 @@ msgid "Download" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:52 +msgid "Installed applets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_applets.py:56 msgid "Reset all" msgstr "" @@ -2845,12 +2886,16 @@ msgid "Next Panel" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:30 +msgid "Solid color" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:31 -msgid "Horizontal" +msgid "Horizontal gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:32 -msgid "Vertical" +msgid "Vertical gradient" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:36 @@ -2877,61 +2922,53 @@ msgid "Spanned" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:141 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 msgid "Change your desktop's background" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:168 msgid "background, picture, screenshot, slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:169 msgid "Backgrounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:183 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:222 msgid "Add new folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:226 msgid "Remove selected folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:231 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:292 msgid "Play backgrounds as a slideshow" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:234 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:61 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:80 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:295 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "minutes" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:237 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:298 msgid "Play images in random order" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:240 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:301 msgid "Picture aspect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:243 -msgid "Background gradient" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:246 -msgid "Gradient start color" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:252 -msgid "Gradient end color" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_calendar.py:7 msgid "Manage date and time settings" msgstr "" @@ -2976,6 +3013,9 @@ msgid "First day of week" msgstr "" +#. 1st mimetype is to let us find apps +#. 2nd mimetype is to set default handler for (so we handle all of that type, +#. not just a specific format) #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:30 msgid "File Manager" msgstr "" @@ -3005,7 +3045,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:37 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "_Photos" msgstr "" @@ -3013,161 +3053,170 @@ msgid "Source Code" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:39 +msgid "PDF" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "CD _audio" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 msgid "Select an application for audio CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "_DVD video" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:136 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 msgid "Select an application for video DVDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "_Music player" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:137 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 msgid "Select an application to run when a music player is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 msgid "Select an application to run when a camera is connected" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "_Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:139 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:140 msgid "Select an application for software CDs" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:147 +#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info +#. strings, just here to fix capitalization of the English originals. +#. If the shared-mime-info translation works for your language, +#. simply leave these untranslated. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 msgid "audio DVD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:149 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 msgid "blank CD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:150 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 msgid "blank DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:151 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:153 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 msgid "e-book reader" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 msgid "HD DVD video disc" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:155 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 msgid "Picture CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 msgid "Super Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:157 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 msgid "Video CD" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 msgid "Windows software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:159 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:160 msgid "Software" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:330 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:339 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:15 msgid "Ask what to do" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:332 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:341 msgid "Open folder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:343 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:16 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:586 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:620 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:626 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:392 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:401 msgid "Other Media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:419 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:428 msgid "_Type:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:431 msgid "Select how other media should be handled" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 msgid "_Action:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:499 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:503 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:508 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:512 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:502 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:511 msgid "" "media, defaults, applications, programs, removable, browser, email, " "calendar, music, videos, photos, images, cd, autoplay, favorite, apps" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:519 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:522 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:528 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:531 msgid "Preferred applications" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:541 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 msgid "Te_rminal" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:550 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 msgid "_Calculator" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:559 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:566 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:568 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:575 msgid "Removable media" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:562 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:571 msgid "Prompt or start programs on media insertion" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:582 +#. FIXMEEEEEEEE?? +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:591 msgid "_Other Media..." msgstr "" @@ -3229,6 +3278,10 @@ msgid "Width of desklet snap grid" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:74 +msgid "Installed desklets" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desklets.py:78 msgid "Remove all" msgstr "" @@ -3242,7 +3295,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_desktop.py:27 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:77 msgid "Desktop" msgstr "" @@ -3262,6 +3315,7 @@ msgid "Fly down, up" msgstr "" +#. for previous versions #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:56 msgid "Default" msgstr "" @@ -3310,54 +3364,57 @@ msgid "Session startup animation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:140 -msgid "Overlay scroll bars (logout required)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:98 msgid "Customize" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:152 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:148 msgid "Customize settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:159 msgid "Effect" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 +#. MAPPING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:167 msgid "Mapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 +#. CLOSING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:171 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:21 msgid "Closing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:179 +#. MINIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:175 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:22 msgid "Minimizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 +#. MAXIMIZING WINDOWS +#. effects = ["none", _("None")], ["scale", _("Scale")]] +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:180 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:23 msgid "Maximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 +#. UNMAXIMIZING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:184 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:24 msgid "Unmaximizing windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:192 +#. TILING WINDOWS +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:188 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:25 msgid "Tiling and snapping windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:209 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:205 msgid "ms" msgstr "" @@ -3373,6 +3430,10 @@ msgid "Extensions" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:52 +msgid "Installed extensions" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_extensions.py:53 msgid "Enable" msgstr "" @@ -3394,9 +3455,6 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:17 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_fonts.py:27 msgid "Font Selection" msgstr "" @@ -3508,11 +3566,13 @@ msgid "logging, click" msgstr "" +#. Label id parent +#. (child)Label id parent #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:13 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:31 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:31 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:142 msgid "General" msgstr "" @@ -3537,59 +3597,51 @@ msgid "Compositor Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:45 -msgid "Enable VBlank (Requires Cinnamon restart)" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46 -msgid "" -"Select this option to allow Cinnamon to match the timing of frames rendered " -"with the monitor's refresh rate. Choose this option if you are experiencing " -"screen-tearing. The option to disable compositing for full-screen windows " -"overrides this setting." +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:48 +msgid "VSync method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:50 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 msgid "Disable compositing for full-screen windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:51 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52 msgid "" "Select this option to let full-screen applications skip the compositing " "manager and run at maximum speed. Unselect it if you're experiencing screen-" "tearing in full screen mode." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:55 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:52 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:56 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 msgid "Disable automatic screen rotation" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:58 msgid "" "Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped " "with supported accelerometers." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:60 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:61 msgid "Enable timer when logging out or shutting down" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "Timer delay" msgstr "" #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->delay->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:64 msgid "seconds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:67 msgid "Enable support for indicators (Requires Cinnamon restart)" msgstr "" @@ -3609,10 +3661,12 @@ msgid "Show all workspaces" msgstr "" +#. Expo #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:192 msgid "Show all windows" msgstr "" +#. Scale #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_hotcorner.py:193 msgid "Show the desktop" msgstr "" @@ -3764,6 +3818,9 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" +#. KB Label Schema Key name +#. Array? Category +#. General #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:53 msgid "Show the window selection screen" msgstr "" @@ -3797,10 +3854,12 @@ msgid "Run dialog" msgstr "" +#. General - Troubleshooting #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:63 msgid "Toggle Looking Glass" msgstr "" +#. Windows #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:65 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -3866,6 +3925,7 @@ msgid "Toggle horizontal maximization" msgstr "" +#. Windows - Positioning #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:82 msgid "Resize window" msgstr "" @@ -3910,6 +3970,7 @@ msgid "Move window to left edge" msgstr "" +#. Windows - Tiling and Snapping #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:94 msgid "Push tile left" msgstr "" @@ -3942,6 +4003,7 @@ msgid "Push snap down" msgstr "" +#. Windows - Workspace-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:103 msgid "Move window to new workspace" msgstr "" @@ -4002,6 +4064,7 @@ msgid "Move window to workspace 12" msgstr "" +#. Windows - Monitor-related #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:119 msgid "Move window to left monitor" msgstr "" @@ -4018,6 +4081,7 @@ msgid "Move window to down monitor" msgstr "" +#. Workspaces #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:124 msgid "Switch to left workspace" msgstr "" @@ -4026,6 +4090,7 @@ msgid "Switch to right workspace" msgstr "" +#. Workspaces - Direct Nav #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:127 msgid "Switch to workspace 1" msgstr "" @@ -4074,6 +4139,7 @@ msgid "Switch to workspace 12" msgstr "" +#. System #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:140 msgid "Log out" msgstr "" @@ -4084,19 +4150,20 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:143 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:12 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:582 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:591 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:616 msgid "Suspend" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:144 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:14 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:584 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:593 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:600 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:609 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:618 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:625 msgid "Hibernate" msgstr "" +#. System - Screenshots #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:147 msgid "Take a screenshot of an area" msgstr "" @@ -4125,6 +4192,7 @@ msgid "Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)" msgstr "" +#. System - Hardware #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:155 msgid "Re-detect display devices" msgstr "" @@ -4173,6 +4241,7 @@ msgid "Show power statistics" msgstr "" +#. Launchers #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168 msgid "Launch terminal" msgstr "" @@ -4197,6 +4266,7 @@ msgid "Home folder" msgstr "" +#. Sound and Media #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:176 msgid "Volume mute" msgstr "" @@ -4245,10 +4315,12 @@ msgid "Repeat" msgstr "" +#. Sound and Media Quiet #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:191 msgid "Volume mute (Quiet)" msgstr "" +#. Not sure this is even necessary #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:192 msgid "Volume down (Quiet)" msgstr "" @@ -4257,6 +4329,7 @@ msgid "Volume up (Quiet)" msgstr "" +#. Universal Access #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:195 msgid "Zoom in" msgstr "" @@ -4311,15 +4384,15 @@ #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Slow" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:235 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:243 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 msgid "Fast" msgstr "" @@ -4346,7 +4419,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:302 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:747 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:748 msgid "Add custom shortcut" msgstr "" @@ -4358,49 +4431,49 @@ msgid "Categories" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:340 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:341 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:351 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:352 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:397 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:398 msgid "Layouts" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:479 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 #, python-format msgid "" "This key combination, %(combination)s is currently in use by " "%(old)s. " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:480 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 #, python-format msgid "" "If you continue, the combination will be reassigned to %(new)s.\n" "\n" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:481 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:482 msgid "Do you want to continue with this operation?" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:635 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:755 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 msgid "Name:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:756 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:757 msgid "Command:" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:764 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:765 msgid "Select a file" msgstr "" @@ -4421,158 +4494,159 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:36 -msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +msgid "Reverse scrolling direction" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:39 -msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +msgid "Emulate middle click by clicking both left and right buttons" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "Drag-and-drop threshold" msgstr "" #. settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->spinner-number->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->height->units #. photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->width->units -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:42 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 msgid "pixels" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:45 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:48 msgid "Pointer size and speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 msgid "Size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Smaller" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:47 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:50 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:63 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:88 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:141 msgid "Larger" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:51 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 -msgid "Custom Acceleration" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:120 -msgid "Acceleration" +msgid "Custom Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:57 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:123 -msgid "Custom Sensitivity" +msgid "Acceleration" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +msgid "Custom Sensitivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Sensitivity" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "Low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:60 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 msgid "High" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:66 msgid "Double-Click timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:65 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:68 msgid "Timeout" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:69 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:141 msgid "Double-click test" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 msgid "Enable touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:91 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 msgid "Tap to click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 msgid "Disable touchpad while typing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Left click only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Automatic" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Emulate mouse buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:100 msgid "Use multiple fingers for right and middle click" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:99 -msgid "Click actions" -msgstr "" - #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:102 -msgid "Scrolling" +msgid "Click actions" msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:105 -msgid "Reverse scrolling direction" +msgid "Scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "No scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Two-finger scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:108 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 msgid "Edge scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:109 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:112 msgid "Scrolling method" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:111 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 msgid "Horizontal scrolling" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:117 msgid "Pointer speed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:132 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:133 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:136 msgid "Success!" msgstr "" @@ -4695,7 +4769,7 @@ #. show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:54 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:57 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:37 msgid "milliseconds" msgstr "" @@ -4716,37 +4790,37 @@ msgid "Center panel zone icon size" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:86 -msgid "Symbolic icon size adjustment" -msgstr "" - -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:91 msgid "Manage Cinnamon panel settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:94 msgid "panel, height, bottom, top, autohide, size, layout" msgstr "" #. menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title #. sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:104 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:95 msgid "Panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:113 msgid "Previous panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:114 msgid "Next panel" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:137 msgid "General Panel Options" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:139 +msgid "Symbolic icon size adjustment" +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_panel.py:149 msgid "Add new panel" msgstr "" @@ -4756,9 +4830,9 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:13 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:583 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:592 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:599 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:608 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:617 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:624 msgid "Shutdown immediately" msgstr "" @@ -4849,218 +4923,233 @@ msgid "Never" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:54 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:68 msgid "Unknown time" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:72 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 msgid "hours" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:93 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:107 msgid "Manage power settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:96 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:110 msgid "power, suspend, hibernate, laptop, desktop, brightness, screensaver" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:97 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:111 msgid "Power Management" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:143 msgid "Power Options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:152 msgid "On A/C power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:141 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:155 msgid "On battery power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:148 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:156 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:162 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 msgid "Turn off the screen when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:150 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:158 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:164 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:172 msgid "Suspend when inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:153 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:161 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:175 msgid "When the lid is closed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:163 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 msgid "Extra options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:167 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:181 msgid "When the power button is pressed" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:170 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:184 msgid "Perform lid-closed action even with external monitors attached" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:173 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:187 msgid "When the battery is critically low" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:190 msgid "Enable Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:177 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:191 msgid "Replaces Suspend with Hybrid Sleep" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:205 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:211 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:219 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 msgid "Power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:206 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:213 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:282 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:290 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:296 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:304 msgid "Batteries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:220 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:221 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:234 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:235 msgid "Screen brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:223 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237 msgid "On battery, dim screen when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:225 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:239 msgid "Brightness level when inactive" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:227 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:241 msgid "Dim screen after inactive for" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:243 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:257 msgid "Backlight brightness" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:300 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:314 msgid "Devices" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:340 #, python-format msgid "Caution low UPS, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:328 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:342 #, python-format msgid "Using UPS power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:334 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:348 msgid "Caution low UPS" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:336 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:350 msgid "Using UPS power" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:361 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 #, python-format msgid "Charging - %s until fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:364 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:378 #, python-format msgid "Caution low battery, %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:366 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:380 #, python-format msgid "Using battery power - %s remaining" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:375 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:389 msgid "Charging - fully charged" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:377 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:391 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:409 msgid "Empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:381 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:446 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:395 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460 msgid "Battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:401 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:415 msgid "Secondary battery" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:422 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:436 msgid "Uninterruptible power supply" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:425 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:439 msgid "Wireless mouse" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:428 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:442 msgid "Wireless Keyboard" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:434 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448 msgid "Personal digital assistant" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:437 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451 msgid "Cellphone" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:594 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:619 msgid "Ask" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:12 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:19 msgid "Cinnamon privacy settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:23 msgid "privacy, recent, gtk, private" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:17 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:24 msgid "Privacy" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:29 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:36 msgid "Remember recently accessed files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 msgid "Recent files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:35 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:42 msgid "Never forget old files" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:40 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:47 msgid "Number of days to remember old files" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:78 +msgid "Internet connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:79 +msgid "Check connectivity" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:83 +msgid "" +"Check that network connections can reach the Internet. This makes it " +"possible to detect captive portals, but also generates periodic network " +"traffic." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_screensaver.py:15 msgid "Lock immediately" msgstr "" @@ -5277,6 +5366,8 @@ msgid "Changing the sound volume" msgstr "" +#. name, position, icon name, row, col, +#. pa id #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:34 msgid "Front Left" msgstr "" @@ -5302,7 +5393,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:40 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 msgid "Subwoofer" msgstr "" @@ -5314,128 +5405,128 @@ msgid "Side Right" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:154 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:152 msgid "Volume: " msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Softer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:165 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:163 msgid "Louder" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:259 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:257 msgid "Muted" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:260 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:258 msgid "Click to unmute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:264 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:262 msgid "Click to mute" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:273 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:271 msgid "Balance" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:278 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:276 msgid "Rear" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:277 msgid "Front" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:280 msgid "Soft" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:281 msgid "Loud" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:324 msgid "Input level" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:370 msgid "Output profile" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:371 msgid "Test sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:417 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:415 msgid "Test Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:488 msgid "Manage sound settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:491 msgid "sound, media, music, speakers, audio" msgstr "" #. sound@cinnamon.org->metadata.json->name -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:494 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492 msgid "Sound" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:527 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:525 msgid "Output" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:530 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:528 msgid "Device" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:533 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:567 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:531 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:565 msgid "Device settings" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:556 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:554 msgid "Input" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:587 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:585 msgid "No inputs sources are currently available." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:601 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:593 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:599 msgid "Sounds" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:597 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:595 msgid "Sounds Volume" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:625 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:623 msgid "No application is currently playing or recording audio." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:634 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:632 msgid "Amplification" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:643 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:641 #, python-format msgid "Maximum volume: %d" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Reduced" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:635 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:633 msgid "Amplified" msgstr "" @@ -5465,123 +5556,153 @@ msgid "No name" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:449 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:439 msgid "Run now" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:490 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:480 #, python-format msgid "" "Could not execute '%s'\n" "%s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:511 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:501 msgid "Custom command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:516 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:506 msgid "Choose application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:703 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:731 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:693 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:721 #, python-format msgid "%s s" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:757 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:747 msgid "Add Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:760 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:750 msgid "Edit Startup Program" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:761 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:751 msgid "Save" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:785 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:775 msgid "Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:798 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:788 msgid "Browse..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:793 msgid "Comment" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:813 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:803 msgid "Startup delay" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:836 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:826 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:844 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:834 msgid "The startup command is not valid" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:875 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:865 msgid "Select Command" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:896 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:886 msgid "Search Applications..." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:930 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:920 msgid "_Close" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:931 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:921 msgid "Add Application" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:28 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:30 msgid "Manage themes to change how your desktop looks" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:33 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:35 msgid "themes, style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:63 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:65 msgid "Window borders" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:66 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:68 msgid "Icons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:69 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:71 msgid "Controls" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:72 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:74 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:79 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:81 msgid "Add/Remove" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 msgid "Miscellaneous options" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:86 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:88 msgid "Show icons in menus" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:89 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:91 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:94 +msgid "Scrollbar behavior" +msgstr "" + +#. Translators: The 'trough' is the part of the scrollbar that the 'handle' +#. rides in. This setting determines whether clicking in that trough +#. somewhere +#. jumps directly to the new position, or if it only scrolls towards it. +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:99 +msgid "Jump to position when clicking in a trough" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:102 +msgid "Use overlay scroll bars" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:107 +msgid "Override the current theme's scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:111 +msgid "Scrollbar width" +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:126 +msgid "" +"Changes will take effect the next time you log in and may not affect all " +"applications." +msgstr "" + #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:8 msgid "Manage window tiling preferences" msgstr "" @@ -5603,7 +5724,7 @@ msgstr "" #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:30 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -5790,139 +5911,148 @@ msgid "Window focus mode" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:75 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:73 +msgid "" +"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three " +"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus " +"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, " +"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and " +"unfocused when the mouse leaves the window." +msgstr "" + +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:76 msgid "Automatically raise focused windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:81 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:82 msgid "Bring windows which require attention to the current workspace" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:84 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85 msgid "Prevent focus stealing" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:87 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:88 msgid "Attach dialog windows to the parent window" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:90 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:91 msgid "Moving and Resizing Windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Cursor" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Manual" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:94 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 msgid "Center" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:95 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:96 msgid "Location of newly opened windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:99 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 msgid "Special key to move and resize windows" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:100 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:101 msgid "" "While the special key is pressed, windows can be dragged with the left mouse " "button and resized with the right mouse button." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:103 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:104 msgid "Window drag/resize threshold" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:106 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 msgid "Edge resistance with other windows and monitor boundaries" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:107 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:108 msgid "" "Make window borders stick when moved or resized near other windows or " "monitor edges." msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:113 -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:115 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:114 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:116 msgid "Alt-Tab" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:118 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 msgid "Icons only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:119 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 msgid "Thumbnails only" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:120 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 msgid "Icons and thumbnails" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:121 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 msgid "Icons and window preview" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:122 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 msgid "Window preview (no icons)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:123 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 msgid "Coverflow (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:124 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:125 msgid "Timeline (3D)" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:126 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:127 msgid "Alt-Tab switcher style" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:129 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:130 msgid "" "Display the alt-tab switcher on the primary monitor instead of the active one" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:132 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:133 msgid "Move minimized windows to the end of the alt-tab switcher" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:135 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:136 msgid "Delay before displaying the alt-tab switcher" msgstr "" #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-all- #. workspaces->description -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:138 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:139 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:146 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:147 msgid "Buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:176 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:177 msgid "Left side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:185 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:186 msgid "Right side title bar buttons" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:206 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 msgid "Sticky" msgstr "" -#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:207 +#: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:208 msgid "Shade" msgstr "" @@ -5978,17 +6108,25 @@ msgid "Display Expo view as a grid" msgstr "" +#. Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show +#. it to users yet +#. switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- +#. edge-flip") +#. settings.add_row(switch) +#. spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- +#. flip-delay", mini=1, maxi=3000, units=_("ms")) +#. settings.add_reveal_row(spin, "org.cinnamon", "enable-edge-flip") #: files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_workspaces.py:69 msgid "" "Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces " "during a window drag" msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Cinnamon just crashed. You are currently running in Fallback Mode." msgstr "" -#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:36 +#: files/usr/bin/cinnamon-launcher:37 msgid "Do you want to restart Cinnamon?" msgstr "" @@ -6196,10 +6334,6 @@ msgid "An applet which hosts all the system tray icons" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->name -msgid "Grouped window list" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->metadata.json->description msgid "Main Cinnamon window list with app grouping" msgstr "" @@ -6323,11 +6457,6 @@ msgid "Enable app button dragging" msgstr "" -#. grouped-window-list@cinnamon.org->settings- -#. schema.json->pinOnDrag->description -msgid "Pin apps when dragged to a new position" -msgstr "" - #. grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- #. effect->description msgid "Launcher animation" @@ -6526,6 +6655,13 @@ msgstr "" #. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- +#. schema.json->display_type->tooltip +msgid "" +"Note that the visual representation will only work if your panel is large " +"enough to display it properly, otherwise the simple style will be used." +msgstr "" + +#. workspace-switcher@cinnamon.org->settings- #. schema.json->display_type->options msgid "A visual representation of the workspaces" msgstr "" @@ -6661,6 +6797,30 @@ msgid "Activate scale on hover" msgstr "" +#. printers@cinnamon.org->metadata.json->description +msgid "Manage print jobs" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->description +msgid "Show printer icon" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "Always" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printers exist" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->options +msgid "When printing" +msgstr "" + +#. printers@cinnamon.org->settings-schema.json->show-icon->tooltip +msgid "Choose when to show the printer icon in the panel" +msgstr "" + #. settings-example@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Settings API Demo" msgstr "" @@ -7160,6 +7320,16 @@ msgid "Hide label" msgstr "" +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->description +msgid "Always show all batteries" +msgstr "" + +#. power@cinnamon.org->settings-schema.json->showmulti->tooltip +msgid "" +"Check this to always show multiple batteries in the panel, regardless of " +"whether one of them is marked primary." +msgstr "" + #. photoframe@cinnamon.org->metadata.json->name msgid "Digital photo frame" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-af.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-af.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-af.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-af.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-am.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-am.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-am.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-am.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ar.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ar.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ar.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ar.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ar_EG\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-as.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-as.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-as.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-as.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ast.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ast.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ast.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ast.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ast\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-az.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-az.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-az.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-az.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-be.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-be.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-be.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-be.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-bg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-bg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-bg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-bg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-bn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-bn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-bn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-bn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-bs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-bs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-bs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-bs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ca.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ca.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ca.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ca.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:11 #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:487 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ca@valencia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ca@valencia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ca@valencia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ca@valencia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-cs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-cs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-cs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-cs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-cy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-cy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-cy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-cy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-da.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-da.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-da.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-da.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-de.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-de.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-de.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-de.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-el.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-el.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-el.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-el.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-en_AU.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-en_AU.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-en_AU.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-en_AU.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-en_GB.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-en_GB.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-en_GB.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-en_GB.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-eo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-eo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-eo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-eo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-es.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-es.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-es.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-es.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,13 +9,13 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-17 11:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-06 09:49+0000\n" -"Last-Translator: toniem \n" +"Last-Translator: Toni Estevez \n" "Language-Team: Spanish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-et.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-et.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-et.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-et.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: et\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-eu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-eu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-eu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-eu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fil.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fil.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fil.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fil.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,15 @@ "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-17 11:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-03 01:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-14 10:48+0000\n" "Last-Translator: Ari Ervasti \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" +"Language: fi\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" @@ -61,7 +62,7 @@ #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:1 msgid "Set Up New Device" -msgstr "Asenna uusi laite..." +msgstr "Asenna uusi laite" #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:2 msgid "Remove Device" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fr_CA.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fr_CA.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fr_CA.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fr_CA.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-frp.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-frp.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-frp.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-frp.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-fy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-gd.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-gd.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-gd.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-gd.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: gd\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-gl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-gl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-gl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-gl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-he.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-he.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-he.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-he.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: hu\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-hy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-id.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-id.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-id.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-id.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ii.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ii.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ii.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ii.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-is.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-is.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-is.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-is.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-it.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-it.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-it.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-it.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ja.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ja.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ja.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ja.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/~linuxmint-translation-team-" "japanese\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-17 11:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-09 15:19+0000\n" -"Last-Translator: Akihiro Maeda \n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-12 12:18+0000\n" +"Last-Translator: Rockworld \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" @@ -139,7 +139,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:78 #, c-format msgid "Device %s wants access to the service '%s'" -msgstr "" +msgstr "デバイス %s をサービス '%s' へのアクセスを要求しています" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:80 msgid "Always grant access" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-jv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-jv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-jv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-jv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-kab.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-kab.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-kab.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-kab.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ka.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ka.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ka.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ka.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-kk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-kk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-kk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-kk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-km.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-km.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-km.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-km.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-kn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-kn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-kn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-kn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ko.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ko.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ko.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ko.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ksw.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ksw.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ksw.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ksw.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ku.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ku.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ku.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ku.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-lo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-lo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-lo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-lo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-lt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-lt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-lt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-lt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-lv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-lv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-lv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-lv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-mai.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-mai.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-mai.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-mai.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,18 +8,18 @@ "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-17 11:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-05 15:46+0000\n" -"Last-Translator: Vikas Kumar Jha \n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-20 16:55+0000\n" +"Last-Translator: Abhinav Jha \n" "Language-Team: Maithili \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" -msgstr "हाँ" +msgstr "हँ" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "No" @@ -27,39 +27,39 @@ #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:469 msgid "Bluetooth is disabled" -msgstr "ब्लूटूथ उपयोजक हार्डवेयर बटन स अशक्त अछीे" +msgstr "ब्लूटूथ उपयोजक अशक्त अछीे" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:474 msgid "Bluetooth is disabled by hardware switch" -msgstr "ब्लूटूथ उपयोजक अशक्त अछीे" +msgstr "ब्लूटूथ उपयोजक हार्डवेयर बटन स अशक्त अछीे" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:478 msgid "No Bluetooth adapters found" -msgstr "" +msgstr "ब्लूटूथ उपयोजक नइ भेटल" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:599 #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:247 msgid "Visibility" -msgstr "" +msgstr "दृश्यता" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:603 #, c-format msgid "Visibility of “%s”" -msgstr "" +msgstr "\"%s\" के दृश्यता" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:647 #, c-format msgid "Remove '%s' from the list of devices?" -msgstr "यन्त्र सूचि स '%s' के हटाउ" +msgstr "कि यन्त्र सूचि स '%s' के हटाउ ?" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:649 msgid "" "If you remove the device, you will have to set it up again before next use." -msgstr "" +msgstr "यदि इ यन्त्र हटेलियै, त आगा उपयोग के लेल ओकरा फेर स तैयार करअ परत" #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:1 msgid "Set Up New Device" -msgstr "" +msgstr "नवका यंत्र तैयार करू" #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:2 msgid "Remove Device" @@ -68,19 +68,19 @@ #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:3 #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:423 msgid "Connection" -msgstr "संबंधन" +msgstr "कनेक्शन" #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:4 msgid "page 1" -msgstr "पन्ना १" +msgstr "पृष्ठ १" #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:5 msgid "page 2" -msgstr "पन्ना २" +msgstr "पृष्ठ २" #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:6 msgid "Paired" -msgstr "" +msgstr "जुडल" #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:7 msgid "Type" @@ -88,31 +88,31 @@ #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:8 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "पता" #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:9 msgid "Mouse and Touchpad Settings" -msgstr "" +msgstr "माउस आ टचपैड सेटिंग्स" #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:10 #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:495 msgid "Sound Settings" -msgstr "ध्वनि विन्यास" +msgstr "ध्वनि सेटिंग्स" #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:11 #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:487 msgid "Keyboard Settings" -msgstr "कुंजीपट विन्यास" +msgstr "कुंजीपट सेटिंग्स" #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:12 #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:464 msgid "Send Files..." -msgstr "" +msgstr "फाइल पठाउ..." #: panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:13 #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:469 msgid "Browse Files..." -msgstr "" +msgstr "फाइल देखू..." #: generate_additional_files.py:24 #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:37 @@ -127,104 +127,104 @@ #: generate_additional_files.py:24 msgid "Configure Bluetooth settings" -msgstr "" +msgstr "ब्लूटूथ सेटिंग्स मिलाउ" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:72 #, c-format msgid "Authorization request from %s" -msgstr "" +msgstr "%s सँ प्रमाणीकरण अनुरोध" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:78 #, c-format msgid "Device %s wants access to the service '%s'" -msgstr "" +msgstr "यन्त्र %s '%s' सेवा तक पहुँच चाहैत अछि" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:80 msgid "Always grant access" -msgstr "" +msgstr "हमेशा पहुंच प्रदान करू" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:81 msgid "Grant this time only" -msgstr "" +msgstr "अही बेर पहुंच प्रदान करू" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:82 msgid "Reject" -msgstr "" +msgstr "अस्वीकृत करू" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:112 #, c-format msgid "Pairing confirmation for %s" -msgstr "" +msgstr "%s सँ जोड़ी के पुष्टि" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:118 #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:152 #, c-format msgid "Device %s wants to pair with this computer" -msgstr "" +msgstr "यंत्र %s अहि कंप्यूटर सँ जुड चाहैत अछि" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:119 #, c-format msgid "Please confirm whether the PIN '%s' matches the one on the device." -msgstr "" +msgstr "कृपया पुष्टि करू कि पिन '%s' यंत्र सँ मैच करैत अछि" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:121 msgid "Matches" -msgstr "" +msgstr "मिलैत अछि" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:122 msgid "Does not match" -msgstr "" +msgstr "नहि मिलैत अछि" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:145 #, c-format msgid "Pairing request for %s" -msgstr "" +msgstr "%s सँ जुडान अनुरोध" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:153 msgid "Please enter the PIN mentioned on the device." -msgstr "" +msgstr "कृपया यंत्र मे देखाओल पिन लिखू" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:169 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "बेस" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:170 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "रद्द करू" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:261 msgid "Send Files to Device..." -msgstr "" +msgstr "यंत्र पर फाइल सभ भेजू" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:262 msgid "Set up a New Device..." -msgstr "" +msgstr "नया यंत्र सेट उप करू" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:286 msgid "Bluetooth Settings" -msgstr "" +msgstr "ब्लूटूथ सेटिंग्स" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:325 msgid "hardware disabled" -msgstr "" +msgstr "हार्डवेयर अक्षमित" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:433 msgid "disconnecting..." -msgstr "" +msgstr "डिसकनेक्ट भ' रहल अछि..." #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:446 msgid "connecting..." -msgstr "" +msgstr "जुइड रहल अछि..." #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:478 msgid "Error browsing device" -msgstr "" +msgstr "यंत्र देखै मे त्रुटि" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:479 #, c-format msgid "The requested device cannot be browsed, error is '%s'" -msgstr "" +msgstr "अनुरोध कयल यत्र देखै मे, '%s' त्रुटि" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:490 msgid "Mouse Settings" -msgstr "" +msgstr "माउस सेटिंग" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ml.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ml.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ml.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ml.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-mr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-mr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-mr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-mr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ms.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ms.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ms.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ms.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-my.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-my.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-my.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-my.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nap.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nap.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nap.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nap.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nb.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nb.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nb.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nb.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nds.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nds.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nds.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nds.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ne.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ne.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ne.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ne.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-17 11:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-24 19:03+0000\n" "Last-Translator: Pjotr12345 \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" @@ -188,7 +188,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:169 msgid "OK" -msgstr "OK" +msgstr "Oké" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:170 msgid "Cancel" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-nn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,13 +9,13 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-17 11:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-08 23:19+0000\n" -"Last-Translator: Åsmund Skjæveland \n" +"Last-Translator: Åsmund Steen Skjæveland \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-oc.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-oc.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-oc.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-oc.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-om.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-om.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-om.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-om.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-or.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-or.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-or.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-or.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pap.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pap.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pap.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pap.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth.pot cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth.pot --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth.pot 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth.pot 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -10,8 +10,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pt_BR.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pt_BR.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pt_BR.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pt_BR.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-pt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ro.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ro.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ro.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ro.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ru.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ru.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ru.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ru.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sc.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sc.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sc.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sc.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,8 +9,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-shn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-shn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-shn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-shn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-si.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-si.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-si.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-si.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-17 11:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-15 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Matic Gradišer \n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-07 12:40+0000\n" +"Last-Translator: MountainLynx \n" "Language-Team: Slovenian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" @@ -134,12 +134,12 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:72 #, c-format msgid "Authorization request from %s" -msgstr "" +msgstr "Zahteva za avtorizacijo od %s" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:78 #, c-format msgid "Device %s wants access to the service '%s'" -msgstr "" +msgstr "Naprava %s želi dostopati do storitve '%s'" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:80 msgid "Always grant access" @@ -156,18 +156,18 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:112 #, c-format msgid "Pairing confirmation for %s" -msgstr "" +msgstr "Potrditev seznanjenja za %s" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:118 #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:152 #, c-format msgid "Device %s wants to pair with this computer" -msgstr "" +msgstr "Naprava %s se želi seznaniti s tem računalnikom" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:119 #, c-format msgid "Please confirm whether the PIN '%s' matches the one on the device." -msgstr "" +msgstr "Prosimo potrdite da se PIN '%s' ujema z tistim na napravi." #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:121 msgid "Matches" @@ -184,7 +184,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:153 msgid "Please enter the PIN mentioned on the device." -msgstr "" +msgstr "Prosimo vnesite PIN omenjen na napravi." #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:169 msgid "OK" @@ -200,7 +200,7 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:262 msgid "Set up a New Device..." -msgstr "" +msgstr "Nastavi Novo Napravo" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:286 msgid "Bluetooth Settings" @@ -220,12 +220,12 @@ #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:478 msgid "Error browsing device" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri brskanju po napravi" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:479 #, c-format msgid "The requested device cannot be browsed, error is '%s'" -msgstr "" +msgstr "Brskanje po zahtevani napravi ni možno, napaka '%s'" #: files/usr/share/cinnamon/applets/bluetooth@cinnamon.org/applet.js:490 msgid "Mouse Settings" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-so.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-so.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-so.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-so.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sq.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sq.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sq.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sq.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sr@ijekavianlatin.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sr@ijekavianlatin.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sr@ijekavianlatin.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sr@ijekavianlatin.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sr@latin.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sr@latin.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sr@latin.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sr@latin.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sr\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-sv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ta.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ta.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ta.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ta.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-te.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-te.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-te.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-te.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: tg\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-th.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-th.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-th.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-th.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tpi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tpi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tpi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tpi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-tt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ug.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ug.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ug.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ug.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-uk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-uk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-uk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-uk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,13 +9,13 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-17 11:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-09 14:50+0000\n" -"Last-Translator: stuartlittle \n" +"Last-Translator: Myk \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ur.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ur.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ur.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-ur.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-uz.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-uz.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-uz.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-uz.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-vi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-vi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-vi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-vi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-zh_CN.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-zh_CN.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-zh_CN.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-zh_CN.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-zh_HK.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-zh_HK.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-zh_HK.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-zh_HK.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-zh_TW.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-zh_TW.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-zh_TW.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-bluetooth/cinnamon-bluetooth-zh_TW.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:355 msgid "Yes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-af.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-af.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-af.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-af.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: af\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-am.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-am.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-am.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-am.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-control-center\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-02 01:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-15 17:37+0000\n" "Last-Translator: samson \n" "Language-Team: Amharic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" @@ -827,7 +827,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "መመልከቻው በሚዞር ጊዜ ታብሌቱን ማዞሪያ:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ar.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ar.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ar.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ar.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -3,16 +3,16 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-control-center master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-02 15:03+0000\n" -"Last-Translator: amani \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-27 21:28+0000\n" +"Last-Translator: Ibrahim Saed \n" "Language-Team: anwar AL_iskandrany \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ar_EG\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 @@ -848,7 +848,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "قم بتدوير الجهاز اللوحي عندما تدور الشاشة:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-as.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-as.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-as.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-as.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ast.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ast.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ast.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ast.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ast\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-az.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-az.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-az.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-az.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-be@latin.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-be@latin.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-be@latin.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-be@latin.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-be.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-be.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-be.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-be.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: be\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -25,8 +25,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: bg\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bn_IN.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bn_IN.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bn_IN.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bn_IN.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -24,8 +24,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Language: bn_BD\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-br.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-br.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-br.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-br.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-bs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ca.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ca.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ca.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ca.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,15 +15,15 @@ "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cinnamon-control-" "center&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-05 16:20+0000\n" -"Last-Translator: Isidro Pisa \n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-27 05:14+0000\n" +"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ca\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 @@ -850,7 +850,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "Gira la tauleta al girar la pantalla:" +msgstr "Gira la tauleta quan es gira la pantalla:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" @@ -909,7 +909,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:921 msgid "Display Mapping" -msgstr "Mapat de pantalla" +msgstr "Assignació de les pantalles" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1115 msgid "Left Ring" @@ -1712,11 +1712,11 @@ #: panels/wacom/button-mapping.ui.h:1 msgid "Map Buttons" -msgstr "Mapa botons" +msgstr "Assigna els botons" #: panels/wacom/button-mapping.ui.h:2 msgid "Map buttons to functions" -msgstr "Mapa botons a funcions" +msgstr "Assigna els botons a funcions" #: panels/wacom/button-mapping.ui.h:3 msgid "" @@ -1757,11 +1757,11 @@ #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:8 msgid "Map to Monitor…" -msgstr "Mapa al monitor..." +msgstr "Assigna al monitor..." #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:9 msgid "Map Buttons…" -msgstr "Mapa botons..." +msgstr "Assigna els botons…" #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:11 msgid "Adjust display resolution" @@ -1785,7 +1785,7 @@ #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:3 msgid "Middle Mouse Button Click" -msgstr "Clic del botó mig del ratolí" +msgstr "Clic del botó central del ratolí" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:4 msgid "Right Mouse Button Click" @@ -2147,8 +2147,8 @@ msgid "" "Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets" msgstr "" -"Establiu el mapa de botons i ajusteu la sensitivitat del llapis per a les " -"tauletes gràfiques" +"Establiu l'assignació dels botons i ajusteu la sensitivitat del llapis per a " +"les tauletes gràfiques" #: generate_additional_files.py:101 msgid "Online Accounts" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ca@valencia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ca@valencia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ca@valencia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ca@valencia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -13,15 +13,15 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-control-center\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-13 13:35+0000\n" -"Last-Translator: Gorka Aintz Fernandez \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-15 19:50+0000\n" +"Last-Translator: Juan Hidalgo-Saavedra \n" "Language-Team: Catalan \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ca-XV\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 @@ -332,7 +332,7 @@ #: panels/display/cc-display-panel.c:2185 #: panels/display/cc-display-panel.c:2237 msgid "Failed to apply configuration" -msgstr "" +msgstr "Error en aplicar la configuració" #: panels/display/cc-display-panel.c:2265 msgid "Could not save the monitor configuration" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-crh.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-crh.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-crh.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-crh.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-cs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-cs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-cs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-cs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -29,8 +29,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: cs\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-cy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-cy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-cy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-cy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,7 +23,7 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-control-center\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-03 10:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-14 16:08+0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys \n" "Language-Team: Cymraeg \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,8 +31,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" @@ -859,7 +859,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "Troi'r tabled pam fydd y sgrin wedi'i droi:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-da.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-da.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-da.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-da.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -46,20 +46,20 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-control-center\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-05 16:30+0000\n" -"Last-Translator: Alan Mortensen \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-27 23:05+0000\n" +"Last-Translator: scootergrisen \n" "Language-Team: Danish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: da\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" -msgstr "Anden profil…" +msgstr "Anden profil …" #: panels/color/cc-color-panel.c:121 msgid "Default: " @@ -482,7 +482,7 @@ #: panels/network/network-mobile.ui.h:8 panels/network/network-simple.ui.h:8 #: panels/network/network-vpn.ui.h:7 msgid "Options…" -msgstr "Indstillinger…" +msgstr "Indstillinger …" #: panels/network/net-device-mobile.c:238 msgid "Add new connection" @@ -1104,7 +1104,7 @@ #: panels/color/color.ui.h:12 panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:10 msgid "Calibrate…" -msgstr "Kalibrér…" +msgstr "Kalibrér …" #: panels/color/color.ui.h:13 msgid "Calibrate the device" @@ -1263,7 +1263,7 @@ #: panels/network/network-ethernet.ui.h:2 msgid "_Add Profile…" -msgstr "_Tilføj profil…" +msgstr "_Tilføj profil …" #: panels/network/network-mobile.ui.h:1 msgid "IMEI" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-de.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-de.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-de.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-de.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -31,8 +31,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" "Language: de\n" "X-Poedit-Language: German\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-dz.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-dz.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-dz.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-dz.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: BHUTAN\n" "X-Poedit-Language: Dzongkha\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-el.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-el.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-el.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-el.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -40,15 +40,15 @@ "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cinnamon-control-" "center&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-29 14:33+0000\n" -"Last-Translator: Demosthenes Koptsis \n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-12 03:17+0000\n" +"Last-Translator: Vasilis Thomopoulos \n" "Language-Team: Greek \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: el\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" @@ -877,7 +877,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "Περιστροφή του τάμπλετ όταν περιστρέφεται η οθόνη:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" @@ -1873,7 +1873,7 @@ #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:18 msgid "Lowest Button" -msgstr "" +msgstr "Χαμηλότερο πλήκτρο" #: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:1 msgid "802.1x _Security" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en_AU.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en_AU.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en_AU.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en_AU.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en_CA.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en_CA.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en_CA.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en_CA.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en_GB.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en_GB.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en_GB.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en_GB.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: en_GB\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en@shaw.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en@shaw.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en@shaw.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-en@shaw.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-eo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-eo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-eo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-eo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,15 +18,15 @@ "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cinnamon-control-" "center&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-26 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Clement Lefebvre \n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-26 10:18+0000\n" +"Last-Translator: Piet Coppens \n" "Language-Team: Esperanto \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: eo\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 @@ -157,17 +157,17 @@ #: panels/color/cc-color-panel.c:1539 msgctxt "Colorspace fallback" msgid "Default RGB" -msgstr "" +msgstr "Defaŭlta RVB" #: panels/color/cc-color-panel.c:1544 msgctxt "Colorspace fallback" msgid "Default CMYK" -msgstr "" +msgstr "Defaŭlta CMFN" #: panels/color/cc-color-panel.c:1549 msgctxt "Colorspace fallback" msgid "Default Gray" -msgstr "" +msgstr "Defaŭlta grizo" #: panels/color/cc-color-panel.c:1667 panels/color/cc-color-panel.c:1706 #: panels/color/cc-color-panel.c:1717 panels/color/cc-color-panel.c:1728 @@ -203,27 +203,27 @@ #: panels/color/cc-color-panel.c:2195 msgctxt "Device kind" msgid "Display" -msgstr "" +msgstr "Ekrano" #: panels/color/cc-color-panel.c:2197 msgctxt "Device kind" msgid "Scanner" -msgstr "" +msgstr "Skanilo" #: panels/color/cc-color-panel.c:2199 msgctxt "Device kind" msgid "Printer" -msgstr "" +msgstr "Presilo" #: panels/color/cc-color-panel.c:2201 msgctxt "Device kind" msgid "Camera" -msgstr "" +msgstr "Fotilo" #: panels/color/cc-color-panel.c:2203 msgctxt "Device kind" msgid "Webcam" -msgstr "" +msgstr "Retkamerao" #: panels/common/cc-common-language.c:533 msgid "English" @@ -288,26 +288,26 @@ #: panels/display/cc-display-panel.c:475 msgctxt "display panel, rotation" msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normale" #: panels/display/cc-display-panel.c:476 msgctxt "display panel, rotation" msgid "Counterclockwise" -msgstr "" +msgstr "Maldekstrume" #: panels/display/cc-display-panel.c:477 msgctxt "display panel, rotation" msgid "Clockwise" -msgstr "" +msgstr "Dekstrume" #: panels/display/cc-display-panel.c:478 msgctxt "display panel, rotation" msgid "180 Degrees" -msgstr "" +msgstr "180 gradoj" #: panels/display/cc-display-panel.c:617 panels/display/cc-rr-labeler.c:402 msgid "Mirrored Displays" -msgstr "" +msgstr "Spegulitaj ekranoj" #: panels/display/cc-display-panel.c:641 panels/display/display-capplet.ui.h:1 msgid "Monitor" @@ -333,7 +333,7 @@ #: panels/display/cc-display-panel.c:2185 #: panels/display/cc-display-panel.c:2237 msgid "Failed to apply configuration" -msgstr "" +msgstr "Aplikado de la agordoj malsukcesis" #: panels/display/cc-display-panel.c:2265 msgid "Could not save the monitor configuration" @@ -349,7 +349,7 @@ #: panels/network/cc-network-panel.c:896 msgid "Network proxy" -msgstr "" +msgstr "Retprokurilo" #: panels/network/cc-network-panel.c:1075 panels/network/net-vpn.c:287 #: panels/network/net-vpn.c:444 @@ -359,11 +359,11 @@ #: panels/network/cc-network-panel.c:1142 msgid "Oops, something has gone wrong. Please contact your software vendor." -msgstr "" +msgstr "Ho, io fiaskis. Bonvolu kontakti vian programaran vendiston." #: panels/network/cc-network-panel.c:1148 msgid "NetworkManager needs to be running." -msgstr "" +msgstr "Necesas, ke reta administrilo estu rulanta." #: panels/network/net-device-ethernet.c:50 panels/network/net-device-wifi.c:549 #, c-format @@ -448,11 +448,11 @@ #: panels/network/network-mobile.ui.h:8 panels/network/network-simple.ui.h:8 #: panels/network/network-vpn.ui.h:7 msgid "Options…" -msgstr "" +msgstr "Agordoj…" #: panels/network/net-device-mobile.c:238 msgid "Add new connection" -msgstr "" +msgstr "Aldoni novan konekton" #: panels/network/net-device-wifi.c:215 panels/network/net-device-wifi.c:393 msgid "WEP" @@ -474,49 +474,53 @@ #: panels/network/net-device-wifi.c:233 panels/network/net-device-wifi.c:383 msgctxt "Wifi security" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Neniu" #: panels/network/net-device-wifi.c:578 msgctxt "Signal strength" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Neniu" #: panels/network/net-device-wifi.c:580 msgctxt "Signal strength" msgid "Weak" -msgstr "" +msgstr "Malforta" #: panels/network/net-device-wifi.c:582 msgctxt "Signal strength" msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Sufiĉa" #: panels/network/net-device-wifi.c:584 msgctxt "Signal strength" msgid "Good" -msgstr "" +msgstr "Bona" #: panels/network/net-device-wifi.c:586 msgctxt "Signal strength" msgid "Excellent" -msgstr "" +msgstr "Bonega" #: panels/network/net-device-wifi.c:1260 msgid "" "If you have a connection to the Internet other than wireless, you can set up " "a wireless hotspot to share the connection with others." msgstr "" +"Se vi havas retkonekton alian, ol sendratan, vi povas agordi sendratan " +"retkaptejon por uzi la konekton komune kun aliaj." #: panels/network/net-device-wifi.c:1264 #, c-format msgid "Switching on the wireless hotspot will disconnect you from %s." -msgstr "" +msgstr "Ŝaltado de la sendrata retkaptejo malkonektos vin de %s." #: panels/network/net-device-wifi.c:1268 msgid "" "It is not possible to access the Internet through your wireless while the " "hotspot is active." msgstr "" +"Ne eblas aliri al interreto tra via sendrata aparato, dum la retkaptejo " +"estas aktiva." #: panels/network/net-device-wifi.c:1350 msgid "Stop hotspot and disconnect any users?" @@ -534,35 +538,37 @@ #: panels/network/net-device-wifi.c:1453 msgid "System policy prohibits use as a Hotspot" -msgstr "" +msgstr "Sistempolitiko malebligas uzon kiel retkaptejo" #: panels/network/net-device-wifi.c:1456 msgid "Wireless device does not support Hotspot mode" -msgstr "" +msgstr "Sendrata aparato ne subtenas retkaptejan reĝimon" #: panels/network/net-device-wifi.c:1588 msgid "" "Network details for the selected networks, including passwords and any " "custom configuration will be lost." msgstr "" +"Retaj detaloj pri la elektitaj retoj, inkluzive de pasvortoj kaj iuj ajn " +"propraj agordoj, perdiĝos." #: panels/network/net-device-wifi.c:1592 panels/network/network-wifi.ui.h:42 #: panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:2 msgid "_Forget" -msgstr "" +msgstr "_Forgesi" #: panels/network/net-device-wifi.c:1898 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Historio" #: panels/network/net-device-wifi.c:1902 msgid "_Close" -msgstr "" +msgstr "_Fermi" #: panels/network/net-device-wifi.c:1910 msgctxt "Wi-Fi Network" msgid "_Forget" -msgstr "" +msgstr "_Forgesi" #: panels/network/net-proxy.c:67 msgid "" @@ -633,35 +639,35 @@ #: panels/network/panel-common.c:248 msgid "Configuration failed" -msgstr "" +msgstr "Agordado malsukcesis" #: panels/network/panel-common.c:252 msgid "IP configuration failed" -msgstr "" +msgstr "IP-agordado malsukcesis" #: panels/network/panel-common.c:256 msgid "IP configuration expired" -msgstr "" +msgstr "IP-agordoj senvalidiĝis" #: panels/network/panel-common.c:260 msgid "Secrets were required, but not provided" -msgstr "" +msgstr "Sekretoj estis postulataj, sed ne provizitaj" #: panels/network/panel-common.c:264 msgid "802.1x supplicant disconnected" -msgstr "" +msgstr "802.1x-peteganto malkonektitas" #: panels/network/panel-common.c:268 msgid "802.1x supplicant configuration failed" -msgstr "" +msgstr "802.1x-peteganta agordado malsukcesis" #: panels/network/panel-common.c:272 msgid "802.1x supplicant failed" -msgstr "" +msgstr "802.1x-peteganto malsukcesis" #: panels/network/panel-common.c:276 msgid "802.1x supplicant took too long to authenticate" -msgstr "" +msgstr "802.1x-peteganto estis tro malrapida por aŭtentigi" #: panels/network/panel-common.c:280 msgid "PPP service failed to start" @@ -673,7 +679,7 @@ #: panels/network/panel-common.c:288 msgid "PPP failed" -msgstr "" +msgstr "PPP malsukcesis" #: panels/network/panel-common.c:292 msgid "DHCP client failed to start" @@ -689,11 +695,11 @@ #: panels/network/panel-common.c:304 msgid "Shared connection service failed to start" -msgstr "" +msgstr "Komuna-konekto-servo malsukcesis starti" #: panels/network/panel-common.c:308 msgid "Shared connection service failed" -msgstr "" +msgstr "Komuna-konekto-servo malsukcesis" #: panels/network/panel-common.c:312 msgid "AutoIP service failed to start" @@ -701,7 +707,7 @@ #: panels/network/panel-common.c:316 msgid "AutoIP service error" -msgstr "" +msgstr "Eraro pri aŭtomata-IP-servo" #: panels/network/panel-common.c:320 msgid "AutoIP service failed" @@ -709,91 +715,91 @@ #: panels/network/panel-common.c:324 msgid "Line busy" -msgstr "" +msgstr "Lineo okupita" #: panels/network/panel-common.c:328 msgid "No dial tone" -msgstr "" +msgstr "Ne voktono" #: panels/network/panel-common.c:332 msgid "No carrier could be established" -msgstr "" +msgstr "Ne eblis starigi portanton" #: panels/network/panel-common.c:336 msgid "Dialing request timed out" -msgstr "" +msgstr "Numeruma peto bezonis tro multe da tempo" #: panels/network/panel-common.c:340 msgid "Dialing attempt failed" -msgstr "" +msgstr "Numeruma provo malsukcesis" #: panels/network/panel-common.c:344 msgid "Modem initialization failed" -msgstr "" +msgstr "Pravalorizo de modemo malsukcesis" #: panels/network/panel-common.c:348 msgid "Failed to select the specified APN" -msgstr "" +msgstr "Malsukcesis elekti indikitan APN-on" #: panels/network/panel-common.c:352 msgid "Not searching for networks" -msgstr "" +msgstr "Ne serĉanta retojn" #: panels/network/panel-common.c:356 msgid "Network registration denied" -msgstr "" +msgstr "Reta registriĝo rifuzita" #: panels/network/panel-common.c:360 msgid "Network registration timed out" -msgstr "" +msgstr "Reta registriĝo bezonis tro multe da tempo" #: panels/network/panel-common.c:364 msgid "Failed to register with the requested network" -msgstr "" +msgstr "Registriĝo malsukcesis ĉe la petita reto" #: panels/network/panel-common.c:368 msgid "PIN check failed" -msgstr "" +msgstr "PIN-kontrolo malsukcesis" #: panels/network/panel-common.c:372 msgid "Firmware for the device may be missing" -msgstr "" +msgstr "Mikroprogramaro por la aparato eble mankas" #: panels/network/panel-common.c:376 msgid "Connection disappeared" -msgstr "" +msgstr "Konekto malaperis" #: panels/network/panel-common.c:380 msgid "Existing connection was assumed" -msgstr "" +msgstr "Ekzistanta konekto estis supozita" #: panels/network/panel-common.c:384 msgid "Modem not found" -msgstr "" +msgstr "Modemo ne trovita" #: panels/network/panel-common.c:388 msgid "Bluetooth connection failed" -msgstr "" +msgstr "Bludenta konekto malsukcesis" #: panels/network/panel-common.c:392 msgid "SIM Card not inserted" -msgstr "" +msgstr "SIM-karto ne enmetita" #: panels/network/panel-common.c:396 msgid "SIM Pin required" -msgstr "" +msgstr "SIM-PIN postulata" #: panels/network/panel-common.c:400 msgid "SIM Puk required" -msgstr "" +msgstr "SIM-Puk postulata" #: panels/network/panel-common.c:404 msgid "SIM wrong" -msgstr "" +msgstr "SIM-karto malĝusta" #: panels/network/panel-common.c:408 msgid "Connection dependency failed" -msgstr "" +msgstr "Konekta dependeco malsukcesis" #: panels/network/panel-common.c:433 msgid "Firmware missing" @@ -806,21 +812,21 @@ #: panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:148 msgctxt "Online Account" msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Alia" #: panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:593 #, c-format msgid "%s Account" -msgstr "" +msgstr "%s-konto" #: panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:888 msgid "Error removing account" -msgstr "" +msgstr "Eraro dum forigado de konto" #: panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:953 #, c-format msgid "%s removed" -msgstr "" +msgstr "%s forigita" #: panels/region/cinnamon-region-panel-xkblt.c:210 msgid "Layout" @@ -832,151 +838,151 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:298 msgid "Output:" -msgstr "" +msgstr "Eligo:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:310 msgid "Keep aspect ratio (letterbox):" -msgstr "" +msgstr "Teni bildformaton (poŝtkesto):" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "Turni la tableton, kiam la ekrano estas turnita:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" -msgstr "" +msgstr "Mapigi al unuobla ekrano" #: panels/wacom/cc-wacom-nav-button.c:89 #, c-format msgid "%d of %d" -msgstr "" +msgstr "%d de %d" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:118 panels/wacom/cc-wacom-page.c:385 msgctxt "Wacom action-type" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Neniu" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:119 msgctxt "Wacom action-type" msgid "Send Keystroke" -msgstr "" +msgstr "Sendi klavofrapon" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:120 msgctxt "Wacom action-type" msgid "Switch Monitor" -msgstr "" +msgstr "Komuti ekranon" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:121 msgctxt "Wacom action-type" msgid "Show On-Screen Help" -msgstr "" +msgstr "Montri surekran-helpon" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:622 msgctxt "Wacom tablet button" msgid "Up" -msgstr "" +msgstr "Supren" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:622 msgctxt "Wacom tablet button" msgid "Down" -msgstr "" +msgstr "Suben" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:663 msgid "Switch Modes" -msgstr "" +msgstr "Komuti reĝimojn" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:753 panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.c:394 msgid "Button" -msgstr "" +msgstr "Butono" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:790 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:811 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Ago" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:921 msgid "Display Mapping" -msgstr "" +msgstr "Montri mapigon" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1115 msgid "Left Ring" -msgstr "" +msgstr "Maldekstra ringo" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1125 #, c-format msgid "Left Ring Mode #%d" -msgstr "" +msgstr "Maldekstra-ring-reĝimo #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1144 msgid "Right Ring" -msgstr "" +msgstr "Dekstra ringo" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1154 #, c-format msgid "Right Ring Mode #%d" -msgstr "" +msgstr "Dekstra-ring-reĝimo #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1195 msgid "Left Touchstrip" -msgstr "" +msgstr "Maldekstra tuŝostrio" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1205 #, c-format msgid "Left Touchstrip Mode #%d" -msgstr "" +msgstr "Maldekstra-tuŝostri-reĝimo #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1224 msgid "Right Touchstrip" -msgstr "" +msgstr "Dekstra tuŝostrio" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1234 #, c-format msgid "Right Touchstrip Mode #%d" -msgstr "" +msgstr "Dekstra-tuŝostri-reĝimo #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1259 msgid "Left Touchring Mode Switch" -msgstr "" +msgstr "Ŝaltilo por maldekstra-tuŝoring-reĝimo" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1261 msgid "Right Touchring Mode Switch" -msgstr "" +msgstr "Ŝaltilo por dekstra-tuŝoring-reĝimo" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1264 msgid "Left Touchstrip Mode Switch" -msgstr "" +msgstr "Ŝaltilo por maldekstra-tuŝostri-reĝimo" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1266 msgid "Right Touchstrip Mode Switch" -msgstr "" +msgstr "Ŝaltilo por dekstra-tuŝostri-reĝimo" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1271 #, c-format msgid "Mode Switch #%d" -msgstr "" +msgstr "Reĝimŝaltilo #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1375 #, c-format msgid "Left Button #%d" -msgstr "" +msgstr "Maldekstra butono #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1378 #, c-format msgid "Right Button #%d" -msgstr "" +msgstr "Dekstra butono #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1381 #, c-format msgid "Top Button #%d" -msgstr "" +msgstr "Supra butono #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1384 #, c-format msgid "Bottom Button #%d" -msgstr "" +msgstr "Malsupra butono #%d" #: shell/cc-shell-nav-bar.c:117 msgid "_All Settings" @@ -1024,7 +1030,7 @@ #: shell/hostname-helper.c:189 msgctxt "hotspot" msgid "Hotspot" -msgstr "" +msgstr "Retkaptejo" #: panels/color/color.ui.h:3 generate_additional_files.py:26 msgid "Color" @@ -1053,7 +1059,7 @@ #: panels/color/color.ui.h:10 msgid "Set this profile for all users on this computer" -msgstr "" +msgstr "Agordi ĉi tiun profilon por ĉiuj uzantoj de tiu ĉi komputilo" #: panels/color/color.ui.h:11 msgid "Add profile" @@ -1104,95 +1110,95 @@ #: panels/datetime/datetime.ui.h:1 msgid "_Region:" -msgstr "" +msgstr "_Regiono:" #: panels/datetime/datetime.ui.h:2 msgid "_City:" -msgstr "" +msgstr "_Urbo:" #: panels/datetime/datetime.ui.h:3 msgid "_Network Time" -msgstr "" +msgstr "_Rethoro" #: panels/datetime/datetime.ui.h:5 msgid ":" -msgstr "" +msgstr ":" #: panels/datetime/datetime.ui.h:6 msgid "Set the time one hour ahead." -msgstr "" +msgstr "Antaŭeniri unu horon." #: panels/datetime/datetime.ui.h:7 msgid "Set the time one hour back." -msgstr "" +msgstr "Malantaŭeniri unu horon." #: panels/datetime/datetime.ui.h:8 msgid "Set the time one minute ahead." -msgstr "" +msgstr "Antaŭeniri unu minuton." #: panels/datetime/datetime.ui.h:9 msgid "Set the time one minute back." -msgstr "" +msgstr "Malantaŭeniri unu minuton." #: panels/datetime/datetime.ui.h:10 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Monato" #: panels/datetime/datetime.ui.h:11 msgid "Day" -msgstr "" +msgstr "Tago" #: panels/datetime/datetime.ui.h:12 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Jaro" #: panels/datetime/datetime.ui.h:13 msgid "January" -msgstr "" +msgstr "januaro" #: panels/datetime/datetime.ui.h:14 msgid "February" -msgstr "" +msgstr "februaro" #: panels/datetime/datetime.ui.h:15 msgid "March" -msgstr "" +msgstr "marto" #: panels/datetime/datetime.ui.h:16 msgid "April" -msgstr "" +msgstr "aprilo" #: panels/datetime/datetime.ui.h:17 msgid "May" -msgstr "" +msgstr "majo" #: panels/datetime/datetime.ui.h:18 msgid "June" -msgstr "" +msgstr "junio" #: panels/datetime/datetime.ui.h:19 msgid "July" -msgstr "" +msgstr "julio" #: panels/datetime/datetime.ui.h:20 msgid "August" -msgstr "" +msgstr "aŭgusto" #: panels/datetime/datetime.ui.h:21 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "septembro" #: panels/datetime/datetime.ui.h:22 msgid "October" -msgstr "" +msgstr "oktobro" #: panels/datetime/datetime.ui.h:23 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "novembro" #: panels/datetime/datetime.ui.h:24 msgid "December" -msgstr "" +msgstr "decembro" #: panels/display/display-capplet.ui.h:2 msgid "Set as Primary" @@ -1220,7 +1226,7 @@ #: panels/network/network-ethernet.ui.h:2 msgid "_Add Profile…" -msgstr "" +msgstr "_Aldoni profilon…" #: panels/network/network-mobile.ui.h:1 msgid "IMEI" @@ -1237,17 +1243,17 @@ #: panels/network/network-proxy.ui.h:1 msgctxt "proxy method" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Neniu" #: panels/network/network-proxy.ui.h:2 msgctxt "proxy method" msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Permana" #: panels/network/network-proxy.ui.h:3 msgctxt "proxy method" msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Aŭtomata" #: panels/network/network-proxy.ui.h:4 msgid "_Method" @@ -1275,27 +1281,27 @@ #: panels/network/network-proxy.ui.h:10 msgid "_Ignore Hosts" -msgstr "" +msgstr "_Malatenti gastigajn komputilojn" #: panels/network/network-proxy.ui.h:11 msgid "HTTP proxy port" -msgstr "" +msgstr "Pordo de HTTP-prokurilo" #: panels/network/network-proxy.ui.h:12 msgid "HTTPS proxy port" -msgstr "" +msgstr "Pordo de HTTPS-prokurilo" #: panels/network/network-proxy.ui.h:13 msgid "FTP proxy port" -msgstr "" +msgstr "Pordo de FTP-prokurilo" #: panels/network/network-proxy.ui.h:14 msgid "Socks proxy port" -msgstr "" +msgstr "Pordo de SOCKS-prokurilo" #: panels/network/network-simple.ui.h:7 msgid "Turn device off" -msgstr "" +msgstr "Malŝalti aparaton" #: panels/network/network.ui.h:1 msgid "Add Device" @@ -1327,26 +1333,26 @@ #: panels/network/network-vpn.ui.h:6 msgid "Turn VPN connection off" -msgstr "" +msgstr "Malaktivigi VPN-an konekton" #: panels/network/network-wifi.ui.h:2 #: panels/network/connection-editor/connection-editor.ui.h:2 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Apliki" #: panels/network/network-wifi.ui.h:3 msgid "Automatic _Connect" -msgstr "" +msgstr "Aŭtomata _konekto" #: panels/network/network-wifi.ui.h:4 #: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:1 msgid "Signal Strength" -msgstr "" +msgstr "Signala forteco" #: panels/network/network-wifi.ui.h:5 #: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:2 msgid "Link speed" -msgstr "" +msgstr "Rapido de la konekto" #: panels/network/network-wifi.ui.h:6 #: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:3 @@ -1355,22 +1361,22 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:13 msgid "details" -msgstr "" +msgstr "detaloj" #: panels/network/network-wifi.ui.h:14 #: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:1 msgid "_SSID" -msgstr "" +msgstr "_SSID" #: panels/network/network-wifi.ui.h:15 #: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:2 msgid "_BSSID" -msgstr "" +msgstr "_BSSID" #: panels/network/network-wifi.ui.h:16 #: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:1 msgid "S_ecurity" -msgstr "" +msgstr "S_ekureco" #: panels/network/network-wifi.ui.h:17 #: panels/network/wireless-security/eap-method-leap.ui.h:2 @@ -1378,12 +1384,12 @@ #: panels/network/wireless-security/ws-leap.ui.h:2 #: panels/network/wireless-security/ws-wpa-psk.ui.h:1 msgid "_Password" -msgstr "" +msgstr "_Pasvorto" #: panels/network/network-wifi.ui.h:18 #: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:3 msgid "My Home Network" -msgstr "" +msgstr "Mia hejma reto" #: panels/network/network-wifi.ui.h:20 msgid "None" @@ -1391,46 +1397,46 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:21 msgid "Show P_assword" -msgstr "" +msgstr "Montri p_asvorton" #: panels/network/network-wifi.ui.h:22 msgid "Make available to other users" -msgstr "" +msgstr "Disponigi al aliaj uzantoj" #: panels/network/network-wifi.ui.h:23 msgid "identity" -msgstr "" +msgstr "identeco" #: panels/network/network-wifi.ui.h:24 #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:1 msgid "IPv_4" -msgstr "" +msgstr "IPv_4" #: panels/network/network-wifi.ui.h:25 #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:2 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:2 msgid "_Addresses" -msgstr "" +msgstr "_Adresoj" #: panels/network/network-wifi.ui.h:26 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Permana" #: panels/network/network-wifi.ui.h:27 msgid "Automatic (DHCP)" -msgstr "" +msgstr "Aŭtomata (DHCP)" #: panels/network/network-wifi.ui.h:28 msgid "Automatic (DHCP) addresses only" -msgstr "" +msgstr "Nur aŭtomataj (DHCP-) adresoj" #: panels/network/network-wifi.ui.h:29 msgid "Link-local only" -msgstr "" +msgstr "Nur loka ligilo" #: panels/network/network-wifi.ui.h:30 msgid "Shared with other computers" -msgstr "" +msgstr "Komuna kun aliaj komputiloj" #: panels/network/network-wifi.ui.h:31 msgid "Disabled" @@ -1440,122 +1446,124 @@ #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:6 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:6 msgid "Routes" -msgstr "" +msgstr "Kursoj" #: panels/network/network-wifi.ui.h:33 msgid "_Ignore automatically obtained routes" -msgstr "" +msgstr "_Malatenti aŭtomate akiritajn kursojn" #: panels/network/network-wifi.ui.h:34 #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:8 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:8 msgid "Use this connection _only for resources on its network" -msgstr "" +msgstr "Uzi ĉi tiun konekton _nur por risurcoj en ĝia reto" #: panels/network/network-wifi.ui.h:35 msgid "ipv4" -msgstr "" +msgstr "ipv4" #: panels/network/network-wifi.ui.h:36 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:1 msgid "IPv_6" -msgstr "" +msgstr "IPv_6" #: panels/network/network-wifi.ui.h:37 msgid "ipv6" -msgstr "" +msgstr "ipv6" #: panels/network/network-wifi.ui.h:38 #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:11 #: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:4 msgid "_MAC Address" -msgstr "" +msgstr "_MAC-adreso" #: panels/network/network-wifi.ui.h:39 msgid "_Cloned MAC Address" -msgstr "" +msgstr "_Klonita MAC-adreso" #: panels/network/network-wifi.ui.h:40 msgid "hardware" -msgstr "" +msgstr "aparataro" #: panels/network/network-wifi.ui.h:41 #: panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:1 msgid "_Reset" -msgstr "" +msgstr "_Reagordi" #: panels/network/network-wifi.ui.h:43 msgid "" "Reset the settings for this connection to their defaults, but remember as a " "preferred connection." msgstr "" +"Reagordi la agordojn por ĉi tiu konekto al ĝiaj defaŭltaj valoroj, sed " +"memori la konekton kiel preferan." #: panels/network/network-wifi.ui.h:44 msgid "" "Remove all details relating to this network and do not try to automatically " "connect to it." -msgstr "" +msgstr "Forigi ĉiujn detalojn pri ĉi tiu reto kaj ne aŭtomate konekti al ĝi." #: panels/network/network-wifi.ui.h:45 msgid "reset" -msgstr "" +msgstr "reagordi" #: panels/network/network-wifi.ui.h:46 msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Detaloj" #: panels/network/network-wifi.ui.h:47 msgid "Identity" -msgstr "" +msgstr "Identeco" #: panels/network/network-wifi.ui.h:48 msgid "IPv4" -msgstr "" +msgstr "IPv4" #: panels/network/network-wifi.ui.h:49 msgid "IPv6" -msgstr "" +msgstr "IPv6" #: panels/network/network-wifi.ui.h:50 msgid "Hardware" -msgstr "" +msgstr "Aparataro" #: panels/network/network-wifi.ui.h:51 msgctxt "tab" msgid "Reset" -msgstr "" +msgstr "Reagordi" #: panels/network/network-wifi.ui.h:52 msgid "Wi-Fi Hotspot" -msgstr "" +msgstr "Retkaptejo" #: panels/network/network-wifi.ui.h:53 msgid "_Turn On" -msgstr "" +msgstr "Ŝ_alti" #: panels/network/network-wifi.ui.h:54 msgid "Wi-Fi" -msgstr "" +msgstr "Sendrata reto" #: panels/network/network-wifi.ui.h:55 msgid "Turn Wi-Fi off" -msgstr "" +msgstr "Malŝalti sendratan reton" #: panels/network/network-wifi.ui.h:56 msgid "_Use as Hotspot…" -msgstr "" +msgstr "_Uzi kiel retkaptejo…" #: panels/network/network-wifi.ui.h:57 msgid "_Connect to Hidden Network…" -msgstr "" +msgstr "_Konekti al kaŝita reto…" #: panels/network/network-wifi.ui.h:58 msgid "_History" -msgstr "" +msgstr "_Historio" #: panels/network/network-wifi.ui.h:59 msgid "Switch off to connect to a Wi-Fi network" -msgstr "" +msgstr "Malŝalti por konekti al sendrata reto" #: panels/network/network-wifi.ui.h:60 msgid "Network Name" @@ -1563,31 +1571,31 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:61 msgid "Connected Devices" -msgstr "" +msgstr "Konektitaj aparatoj" #: panels/network/network-wifi.ui.h:62 msgid "Security type" -msgstr "" +msgstr "Sekureca tipo" #: panels/network/network-wifi.ui.h:63 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Pasvorto" #: panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:1 msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Malfari" #: panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:2 msgid "No internet connection — connect to set up new online accounts" -msgstr "" +msgstr "Neniu interreta konekto — konekti por agordi novajn retkontojn" #: panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:3 msgid "Add an account" -msgstr "" +msgstr "Aldoni konton" #: panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:4 msgid "Remove Account" -msgstr "" +msgstr "Forigi konton" #: panels/region/cinnamon-region-panel-layout-chooser.ui.h:1 msgid "Choose a Layout" @@ -1631,7 +1639,7 @@ #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:7 msgid "Include less-common layouts in the selection list" -msgstr "" +msgstr "Inkluzivi malpli-oftajn aranĝojn en la elekta listo" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:8 msgid "Use the same layout for all windows" @@ -1651,21 +1659,23 @@ #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:12 msgid "Display options" -msgstr "" +msgstr "Agordoj de montrado" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:13 msgid "Use a country flag, if available, to represent keyboard layouts" -msgstr "" +msgstr "Uzi landan flagon, se disponebla, por prezenti klavar-aranĝojn" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:14 msgid "" "Show the layout name instead of the group name when using text to represent " "a layout" msgstr "" +"Montri la aranĝonomon anstataŭ la grupnomo ĉe uzado de teksto por prezenti " +"aranĝon" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:15 msgid "Prefer upper-case when using text to represent a layout" -msgstr "" +msgstr "Preferi majusklojn ĉe uzado de teksto por prezenti aranĝon" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:16 msgid "_Options..." @@ -1689,147 +1699,149 @@ #: panels/wacom/button-mapping.ui.h:1 msgid "Map Buttons" -msgstr "" +msgstr "Mapigi butonojn" #: panels/wacom/button-mapping.ui.h:2 msgid "Map buttons to functions" -msgstr "" +msgstr "Mapigi butonojn al funkcioj" #: panels/wacom/button-mapping.ui.h:3 msgid "" "To edit a shortcut, click the row and hold down the new keys or press " "Backspace to clear." msgstr "" +"Por redakti fulmoklavon, alklaku la vicon kaj enigu la novajn klavojn aŭ " +"premu la retropaŝan klavon por vakigi." #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:1 msgid "Tablet (absolute)" -msgstr "" +msgstr "Tabuleto (absoluta)" #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:2 msgid "Touchpad (relative)" -msgstr "" +msgstr "Tuŝplato (relativa)" #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:3 msgid "Tablet Preferences" -msgstr "" +msgstr "Agordoj de tabuleto" #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:4 msgid "No tablet detected" -msgstr "" +msgstr "Neniu tabuleto malkovrita" #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:5 msgid "Please plug in or turn on your graphics tablet" -msgstr "" +msgstr "Bonvolu konekti aŭ ŝalti vian desegnan tabuleton" #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:6 msgid "Bluetooth Settings" -msgstr "" +msgstr "Bludento-agordoj" #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:7 #: generate_additional_files.py:87 msgid "Graphics Tablet" -msgstr "" +msgstr "Desegna tabuleto" #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:8 msgid "Map to Monitor…" -msgstr "" +msgstr "Mapigi al ekrano…" #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:9 msgid "Map Buttons…" -msgstr "" +msgstr "Mapigi butonojn…" #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:11 msgid "Adjust display resolution" -msgstr "" +msgstr "Ĝustigi ekranan distingivon" #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:12 msgid "Tracking Mode" -msgstr "" +msgstr "Sekvada reĝimo" #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:13 msgid "Left-Handed Orientation" -msgstr "" +msgstr "Maldekstra-mana orientiĝo" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:1 msgid "No Action" -msgstr "" +msgstr "Neniu ago" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:2 msgid "Left Mouse Button Click" -msgstr "" +msgstr "Alklako per maldekstra musbutono" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:3 msgid "Middle Mouse Button Click" -msgstr "" +msgstr "Alklako per meza musbutono" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:4 msgid "Right Mouse Button Click" -msgstr "" +msgstr "Alklako per dekstra musbutono" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:5 msgid "Scroll Up" -msgstr "" +msgstr "Rulumi supren" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:6 msgid "Scroll Down" -msgstr "" +msgstr "Rulumi suben" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:7 msgid "Scroll Left" -msgstr "" +msgstr "Rulumi maldekstren" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:8 msgid "Scroll Right" -msgstr "" +msgstr "Rulumi dekstren" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:9 msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Malantaŭen" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:10 msgid "Forward" -msgstr "" +msgstr "Antaŭen" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:11 msgid "Stylus" -msgstr "" +msgstr "Grifelo" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:12 msgid "Eraser Pressure Feel" -msgstr "" +msgstr "Konduto de gumpremo" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:13 msgid "Soft" -msgstr "" +msgstr "Mola" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:14 msgid "Firm" -msgstr "" +msgstr "Firma" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:15 msgid "Top Button" -msgstr "" +msgstr "Supra butono" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:16 msgid "Lower Button" -msgstr "" +msgstr "Suba butono" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:17 msgid "Tip Pressure Feel" -msgstr "" +msgstr "Konduto de pintopremo" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:18 msgid "Lowest Button" -msgstr "" +msgstr "Plej suba butono" #: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:1 msgid "802.1x _Security" -msgstr "" +msgstr "802.1x-_sekureco" #: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:2 #: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:3 msgid "page 1" -msgstr "" +msgstr "paĝo 1" #: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:3 #: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:4 @@ -1837,124 +1849,126 @@ #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:5 #: panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:2 msgid "Anony_mous identity" -msgstr "" +msgstr "Senno_ma identeco" #: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:4 #: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:5 msgid "Inner _authentication" -msgstr "" +msgstr "Interna _aŭtentigo" #: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:5 #: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:6 msgid "page 2" -msgstr "" +msgstr "paĝo 2" #: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:9 msgid "Last Used" -msgstr "" +msgstr "Laste uzita" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:1 #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:4 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:4 #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:2 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Aŭtomata" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:2 msgid "Twisted Pair (TP)" -msgstr "" +msgstr "Tordita Paro (TP)" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:3 msgid "Attachment Unit Interface (AUI)" -msgstr "" +msgstr "Konektinga interfaco (AUI)" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:4 msgid "BNC" -msgstr "" +msgstr "BNC" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:5 msgid "Media Independent Interface (MII)" -msgstr "" +msgstr "Ĝenerala interfaco (MII)" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:6 msgid "10 Mb/s" -msgstr "" +msgstr "10 Mb/s" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:7 msgid "100 Mb/s" -msgstr "" +msgstr "100 Mb/s" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:8 msgid "1 Gb/s" -msgstr "" +msgstr "1 Gb/s" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:9 msgid "10 Gb/s" -msgstr "" +msgstr "10 Gb/s" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:10 #: panels/network/connection-editor/vpn-page.ui.h:1 msgid "_Name" -msgstr "" +msgstr "_Nomo" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:12 msgid "M_TU" -msgstr "" +msgstr "M_TU" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:13 #: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:5 msgid "_Cloned Address" -msgstr "" +msgstr "_Klonita adreso" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:14 msgid "bytes" -msgstr "" +msgstr "bajtoj" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:15 #: panels/network/connection-editor/vpn-page.ui.h:3 msgid "Make available to other _users" -msgstr "" +msgstr "Disponigi al aliaj _uzantoj" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:16 #: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:7 msgid "Connect _automatically" -msgstr "" +msgstr "Konekti _aŭtomate" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:17 #: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:2 #: panels/network/connection-editor/vpn-page.ui.h:2 msgid "Firewall _Zone" -msgstr "" +msgstr "Fajroŝirmila _zono" #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:5 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:5 msgid "Automatic DNS" -msgstr "" +msgstr "Aŭtomata DNS" #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:7 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:7 msgid "Automatic Routes" -msgstr "" +msgstr "Aŭtomataj kursoj" #: panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:3 msgid "" "Reset the settings for this network, including passwords, but remember it as " "a preferred network" msgstr "" +"Reagordi la agordojn por ĉi tiu reto al ĝiaj defaŭltaj valoroj, sed memori " +"la reton kiel preferan" #: panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:4 msgid "" "Remove all details relating to this network and do not try to automatically " "connect" -msgstr "" +msgstr "Forigi ĉiujn detalojn pri ĉi tiu reto kaj ne aŭtomate konekti al ĝi" #: panels/network/connection-editor/vpn-page.ui.h:4 msgid "(Error: unable to load VPN connection editor)" -msgstr "" +msgstr "(Eraro: ne eblas ŝargi VPR-konektan redaktilon)" #: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:6 msgid "Make available to _other users" -msgstr "" +msgstr "Disponigi al _aliaj uzantoj" #: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:1 #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:1 @@ -1962,39 +1976,39 @@ #: panels/network/wireless-security/ws-dynamic-wep.ui.h:1 #: panels/network/wireless-security/ws-wpa-eap.ui.h:1 msgid " " -msgstr "" +msgstr " " #: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:2 msgid "Anonymous" -msgstr "" +msgstr "Sennoma" #: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:3 msgid "Authenticated" -msgstr "" +msgstr "Aŭtentigita" #: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:4 msgid "Both" -msgstr "" +msgstr "Ambaŭ" #: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:6 msgid "PAC _file" -msgstr "" +msgstr "PAC-_dosiero" #: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:7 #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:8 #: panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:5 msgid "_Inner authentication" -msgstr "" +msgstr "_Interna aŭtentigo" #: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:8 msgid "Allow automatic PAC pro_visioning" -msgstr "" +msgstr "Permesi aŭtomatan PAC-pro_vizadon" #: panels/network/wireless-security/eap-method-leap.ui.h:1 #: panels/network/wireless-security/eap-method-simple.ui.h:1 #: panels/network/wireless-security/ws-leap.ui.h:1 msgid "_Username" -msgstr "" +msgstr "_Uzantonomo" #: panels/network/wireless-security/eap-method-leap.ui.h:3 #: panels/network/wireless-security/eap-method-simple.ui.h:3 @@ -2002,93 +2016,93 @@ #: panels/network/wireless-security/ws-leap.ui.h:3 #: panels/network/wireless-security/ws-wpa-psk.ui.h:3 msgid "Sho_w password" -msgstr "" +msgstr "_Montri pasvorton" #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:3 msgid "Version 0" -msgstr "" +msgstr "Versio 0" #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:4 msgid "Version 1" -msgstr "" +msgstr "Versio 1" #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:6 #: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:3 #: panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:3 msgid "C_A certificate" -msgstr "" +msgstr "C_A-atestilo" #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:7 #: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:4 #: panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:4 msgid "No CA certificate is _required" -msgstr "" +msgstr "Neniu CA-atestilo estas _postulata" #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:9 msgid "PEAP _version" -msgstr "" +msgstr "PEAP-_versio" #: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:1 msgid "I_dentity" -msgstr "" +msgstr "I_denteco" #: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:2 msgid "_User certificate" -msgstr "" +msgstr "_Uzanta atestilo" #: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:5 msgid "Private _key" -msgstr "" +msgstr "Privata ŝ_losilo" #: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:6 msgid "_Private key password" -msgstr "" +msgstr "_Privata-ŝlosila pasvorto" #: panels/network/wireless-security/ws-dynamic-wep.ui.h:2 #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:9 #: panels/network/wireless-security/ws-wpa-eap.ui.h:2 msgid "Au_thentication" -msgstr "" +msgstr "Aŭ_tentigo" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:1 msgid "1 (Default)" -msgstr "" +msgstr "1 (defaŭlta)" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:2 msgid "2" -msgstr "" +msgstr "2" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:3 msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:4 msgid "4" -msgstr "" +msgstr "4" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:5 msgid "Open System" -msgstr "" +msgstr "Malfermita sistemo" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:6 msgid "Shared Key" -msgstr "" +msgstr "Komuna ŝlosilo" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:7 msgid "_Key" -msgstr "" +msgstr "Ŝ_losilo" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:8 msgid "Sho_w key" -msgstr "" +msgstr "_Montri ŝlosilon" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:10 msgid "WEP inde_x" -msgstr "" +msgstr "WEP-inde_kso" #: panels/network/wireless-security/ws-wpa-psk.ui.h:2 msgid "_Type" -msgstr "" +msgstr "_Tipo" #: generate_additional_files.py:26 msgid "Color management settings" @@ -2104,7 +2118,7 @@ #: generate_additional_files.py:57 msgid "Display" -msgstr "" +msgstr "Montri" #: generate_additional_files.py:57 msgid "Change resolution and position of monitors and projectors" @@ -2118,11 +2132,13 @@ msgid "" "Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets" msgstr "" +"Agordi butonajn mapigojn kaj ĝustigi grifelan sentivecon por desegnaj " +"tabuletoj" #: generate_additional_files.py:101 msgid "Online Accounts" -msgstr "" +msgstr "Retkontoj" #: generate_additional_files.py:101 msgid "Connect your online accounts" -msgstr "" +msgstr "Konekti viajn retkontojn" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-es.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-es.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-es.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-es.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -26,8 +26,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-et.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-et.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-et.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-et.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,15 +19,15 @@ "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cinnamon-control-" "center&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-21 10:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-13 14:57+0000\n" "Last-Translator: mahfiaz \n" "Language-Team: Estonian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: ESTONIA\n" "Language: et\n" "X-Poedit-Language: Estonian\n" @@ -853,7 +853,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "Tahvelarvuti pööramine kui ekraani pööratakse:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" @@ -1836,7 +1836,7 @@ #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:18 msgid "Lowest Button" -msgstr "" +msgstr "Madalaim nupp" #: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:1 msgid "802.1x _Security" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-eu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-eu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-eu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-eu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -10,15 +10,15 @@ "Project-Id-Version: eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-31 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-16 11:00+0000\n" "Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola \n" "Language-Team: Basque \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: eu\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 @@ -841,7 +841,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "Biratu tableta pantaila biratzean:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -24,8 +24,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: fa_IR\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -24,21 +24,21 @@ "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cinnamon-control-" "center&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-16 14:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-14 10:48+0000\n" "Last-Translator: Ari Ervasti \n" "Language-Team: Finnish <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: fi\n" "X-POT-Import-Date: 2012-03-07 10:37:43+0000\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" -msgstr "Muu profiili..." +msgstr "Muu profiili…" #: panels/color/cc-color-panel.c:121 msgid "Default: " @@ -856,7 +856,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "Käännä tablettia, kun näyttöä käännetään:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" @@ -1077,7 +1077,7 @@ #: panels/color/color.ui.h:12 panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:10 msgid "Calibrate…" -msgstr "Kalibroi..." +msgstr "Kalibroi…" #: panels/color/color.ui.h:13 msgid "Calibrate the device" @@ -1216,7 +1216,7 @@ #: panels/display/display-capplet.ui.h:3 msgid "_Resolution" -msgstr "Ta_rkkuus:" +msgstr "Ta_rkkuus" #: panels/display/display-capplet.ui.h:4 msgid "R_otation" @@ -1567,7 +1567,7 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:57 msgid "_Connect to Hidden Network…" -msgstr "_Yhdistä piilotettuun verkkoon..." +msgstr "_Yhdistä piilotettuun verkkoon…" #: panels/network/network-wifi.ui.h:58 msgid "_History" @@ -1759,11 +1759,11 @@ #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:8 msgid "Map to Monitor…" -msgstr "Liitä näyttöön..." +msgstr "Liitä näyttöön…" #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:9 msgid "Map Buttons…" -msgstr "Liitä näppäimiä..." +msgstr "Liitä näppäimiä…" #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:11 msgid "Adjust display resolution" @@ -1775,7 +1775,7 @@ #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:13 msgid "Left-Handed Orientation" -msgstr "Vasenkätinen suuntaus:" +msgstr "Vasenkätinen suuntaus" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:1 msgid "No Action" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fr_CA.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fr_CA.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fr_CA.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fr_CA.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -41,8 +41,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-frp.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-frp.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-frp.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-frp.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-fy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ga.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ga.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ga.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ga.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : (n%10==1 || n%10==2) ? 1 : " "(n%10>=3 && n%10<= 6) ? 2 : ((n%10>=7 && n%10<=9) || n==10) ? 3 : 4;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ga\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-gd.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-gd.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-gd.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-gd.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : " "(n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: gd\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-gl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-gl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-gl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-gl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -25,8 +25,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: gl\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-gu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-gu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-gu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-gu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-he.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-he.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-he.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-he.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n>2||n==0) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: he\n" "X-Poedit-Language: Hebrew\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: hi\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-control-center 0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-06 07:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-25 20:40+0000\n" "Last-Translator: gogo \n" "Language-Team: Croatian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: hr\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 @@ -1549,11 +1549,11 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:56 msgid "_Use as Hotspot…" -msgstr "_Koristi kao pristupnu točku..." +msgstr "_Koristi kao pristupnu točku…" #: panels/network/network-wifi.ui.h:57 msgid "_Connect to Hidden Network…" -msgstr "_Poveži se na skrivenu mrežu..." +msgstr "_Poveži se na skrivenu mrežu…" #: panels/network/network-wifi.ui.h:58 msgid "_History" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,15 +18,15 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-control-center\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-07 05:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-23 11:20+0000\n" "Last-Translator: KAMI \n" "Language-Team: Hungarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: hu\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 @@ -852,7 +852,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "A rajztábla elforgatása, amikor a kijelző is el van forgatva." #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,15 +8,15 @@ "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-30 18:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-18 03:14+0000\n" "Last-Translator: karm \n" "Language-Team: Interlingua \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" @@ -840,7 +840,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "Rotar le tabletta quando le schermo es rotate:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-id.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-id.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-id.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-id.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: id\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ie.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ie.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ie.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ie.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,2106 @@ +# Interlingue translation for linuxmint +# Copyright (c) 2019 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2019 +# This file is distributed under the same license as the linuxmint package. +# FIRST AUTHOR , 2019. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: linuxmint\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-08 20:39+0000\n" +"Last-Translator: Silvara \n" +"Language-Team: Interlingue \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" +"Language: ie\n" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:108 +msgid "Other profile…" +msgstr "Altri profil..." + +#: panels/color/cc-color-panel.c:121 +msgid "Default: " +msgstr "Predefinit: " + +#: panels/color/cc-color-panel.c:127 +msgid "Colorspace: " +msgstr "Spacie de color: " + +#: panels/color/cc-color-panel.c:133 +msgid "Test profile: " +msgstr "" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:185 panels/color/color.ui.h:9 +msgid "Set for all users" +msgstr "Applicar por omni usatores" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:192 +msgid "Create virtual device" +msgstr "Crear un aparate virtual" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:227 +msgid "Select ICC Profile File" +msgstr "" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:230 +msgid "_Import" +msgstr "_Importar" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:241 +msgid "Supported ICC profiles" +msgstr "Suportat profiles ICC" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:248 +msgid "All files" +msgstr "Omni files" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:591 +msgid "Available Profiles for Displays" +msgstr "Disponibil profiles por monitores" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:595 +msgid "Available Profiles for Scanners" +msgstr "Disponibil profiles por scannatores" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:599 +msgid "Available Profiles for Printers" +msgstr "Disponibil profiles por printatores" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:603 +msgid "Available Profiles for Cameras" +msgstr "Disponibil profiles por cámeras" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:607 +msgid "Available Profiles for Webcams" +msgstr "Disponibil profiles por webcams" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:612 panels/color/color.ui.h:2 +msgid "Available Profiles" +msgstr "Disponibil profiles" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:888 +msgid "Device" +msgstr "Aparate" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:923 +msgid "Calibration" +msgstr "Calibration" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:955 +msgid "Create a color profile for the selected device" +msgstr "Crear un profil de color por li selectet aparate" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:969 panels/color/cc-color-panel.c:993 +msgid "" +"The measuring instrument is not detected. Please check it is turned on and " +"correctly connected." +msgstr "" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1002 +msgid "The measuring instrument does not support printer profiling." +msgstr "" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1013 +msgid "The device type is not currently supported." +msgstr "Li tip de aparate es bentost ínsuportat." + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1085 +msgid "Cannot remove automatically added profile" +msgstr "" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1419 +msgid "No profile" +msgstr "" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1448 +#, c-format +msgid "%i year" +msgid_plural "%i years" +msgstr[0] "%i annu" +msgstr[1] "%i annus" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1459 +#, c-format +msgid "%i month" +msgid_plural "%i months" +msgstr[0] "%i mensu" +msgstr[1] "%i mensus" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1470 +#, c-format +msgid "%i week" +msgid_plural "%i weeks" +msgstr[0] "%i semane" +msgstr[1] "%i semanes" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1477 +msgid "Less than 1 week" +msgstr "Minu quam 1 semane" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1539 +msgctxt "Colorspace fallback" +msgid "Default RGB" +msgstr "Predefinit RGB" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1544 +msgctxt "Colorspace fallback" +msgid "Default CMYK" +msgstr "Predefinit CMYK" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1549 +msgctxt "Colorspace fallback" +msgid "Default Gray" +msgstr "Predefinit gris" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1667 panels/color/cc-color-panel.c:1706 +#: panels/color/cc-color-panel.c:1717 panels/color/cc-color-panel.c:1728 +msgid "Uncalibrated" +msgstr "Íncalibrat" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1670 +msgid "This device is not color managed." +msgstr "" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1709 +msgid "This device is using manufacturing calibrated data." +msgstr "" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1720 +msgid "" +"This device does not have a profile suitable for whole-screen color " +"correction." +msgstr "" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1753 +msgid "This device has an old profile that may no longer be accurate." +msgstr "" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1781 +msgid "Not specified" +msgstr "Ne sta specificat" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:1966 +msgid "No devices supporting color management detected" +msgstr "" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:2195 +msgctxt "Device kind" +msgid "Display" +msgstr "Monitor" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:2197 +msgctxt "Device kind" +msgid "Scanner" +msgstr "Scannator" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:2199 +msgctxt "Device kind" +msgid "Printer" +msgstr "Printator" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:2201 +msgctxt "Device kind" +msgid "Camera" +msgstr "Cámera" + +#: panels/color/cc-color-panel.c:2203 +msgctxt "Device kind" +msgid "Webcam" +msgstr "Webcam" + +#: panels/common/cc-common-language.c:533 +msgid "English" +msgstr "Anglese" + +#: panels/common/cc-common-language.c:535 +msgid "British English" +msgstr "Anglese (Britanic)" + +#: panels/common/cc-common-language.c:538 +msgid "German" +msgstr "German" + +#: panels/common/cc-common-language.c:541 +msgid "French" +msgstr "Francese" + +#: panels/common/cc-common-language.c:544 +msgid "Spanish" +msgstr "Hispan" + +#: panels/common/cc-common-language.c:546 +msgid "Chinese (simplified)" +msgstr "Chinesi (simplificat)" + +#: panels/common/cc-common-language.c:549 +msgid "Russian" +msgstr "Russ" + +#: panels/common/cc-common-language.c:552 +msgid "Arabic" +msgstr "Arabic" + +#: panels/common/cc-common-language.c:580 +msgid "United States" +msgstr "Unit States" + +#: panels/common/cc-common-language.c:581 +msgid "Germany" +msgstr "Germania" + +#: panels/common/cc-common-language.c:582 +msgid "France" +msgstr "Francia" + +#: panels/common/cc-common-language.c:583 +msgid "Spain" +msgstr "Hispania" + +#: panels/common/cc-common-language.c:584 +msgid "China" +msgstr "China" + +#: panels/common/cc-language-chooser.c:303 +msgid "Select a region" +msgstr "Selecte un region" + +#: panels/common/gdm-languages.c:781 +msgid "Unspecified" +msgstr "Ínspecificat" + +#: panels/display/cc-display-panel.c:475 +msgctxt "display panel, rotation" +msgid "Normal" +msgstr "Normal" + +#: panels/display/cc-display-panel.c:476 +msgctxt "display panel, rotation" +msgid "Counterclockwise" +msgstr "A levul" + +#: panels/display/cc-display-panel.c:477 +msgctxt "display panel, rotation" +msgid "Clockwise" +msgstr "A dextri" + +#: panels/display/cc-display-panel.c:478 +msgctxt "display panel, rotation" +msgid "180 Degrees" +msgstr "180 gradus" + +#: panels/display/cc-display-panel.c:617 panels/display/cc-rr-labeler.c:402 +msgid "Mirrored Displays" +msgstr "" + +#: panels/display/cc-display-panel.c:641 panels/display/display-capplet.ui.h:1 +msgid "Monitor" +msgstr "Monitor" + +#: panels/display/cc-display-panel.c:745 +#, c-format +msgid "%d x %d (%s)" +msgstr "%d x %d (%s)" + +#: panels/display/cc-display-panel.c:747 +#, c-format +msgid "%d x %d" +msgstr "%d x %d" + +#: panels/display/cc-display-panel.c:1659 +msgid "" +"Select a monitor to change its properties; drag it to rearrange its " +"placement." +msgstr "" + +#: panels/display/cc-display-panel.c:2185 +#: panels/display/cc-display-panel.c:2237 +msgid "Failed to apply configuration" +msgstr "" + +#: panels/display/cc-display-panel.c:2265 +msgid "Could not save the monitor configuration" +msgstr "" + +#: panels/display/cc-display-panel.c:2325 +msgid "Could not detect displays" +msgstr "" + +#: panels/display/cc-display-panel.c:2522 +msgid "Could not get screen information" +msgstr "" + +#: panels/network/cc-network-panel.c:896 +msgid "Network proxy" +msgstr "Proxy de rete" + +#: panels/network/cc-network-panel.c:1075 panels/network/net-vpn.c:287 +#: panels/network/net-vpn.c:444 +#, c-format +msgid "%s VPN" +msgstr "VPN: %s" + +#: panels/network/cc-network-panel.c:1142 +msgid "Oops, something has gone wrong. Please contact your software vendor." +msgstr "" + +#: panels/network/cc-network-panel.c:1148 +msgid "NetworkManager needs to be running." +msgstr "NetworkManager deve esser lansat." + +#: panels/network/net-device-ethernet.c:50 panels/network/net-device-wifi.c:549 +#, c-format +msgid "%d Mb/s" +msgstr "%d Mb/s" + +#: panels/network/net-device-ethernet.c:106 +#: panels/network/net-device-wifi.c:477 +msgid "never" +msgstr "nequande" + +#: panels/network/net-device-ethernet.c:116 +#: panels/network/net-device-wifi.c:487 +msgid "today" +msgstr "hodie" + +#: panels/network/net-device-ethernet.c:118 +#: panels/network/net-device-wifi.c:489 +msgid "yesterday" +msgstr "yer" + +#: panels/network/net-device-ethernet.c:120 +#: panels/network/net-device-wifi.c:491 +#, c-format +msgid "%i day ago" +msgid_plural "%i days ago" +msgstr[0] "pos %i die" +msgstr[1] "pos %i dies" + +#: panels/network/net-device-ethernet.c:153 panels/network/panel-common.c:644 +#: panels/network/network-simple.ui.h:3 panels/network/network-wifi.ui.h:7 +#: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:4 +msgid "IPv4 Address" +msgstr "Adresse IPv4" + +#: panels/network/net-device-ethernet.c:154 +#: panels/network/net-device-ethernet.c:158 panels/network/panel-common.c:645 +#: panels/network/network-mobile.ui.h:4 panels/network/network-simple.ui.h:4 +#: panels/network/network-wifi.ui.h:8 +#: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:5 +msgid "IPv6 Address" +msgstr "Adresse IPv6" + +#: panels/network/net-device-ethernet.c:156 panels/network/panel-common.c:647 +#: panels/network/panel-common.c:649 panels/network/network-mobile.ui.h:3 +msgid "IP Address" +msgstr "Adresse IP" + +#: panels/network/net-device-ethernet.c:161 +#: panels/network/network-simple.ui.h:2 panels/network/network-wifi.ui.h:9 +#: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:6 +msgid "Hardware Address" +msgstr "Adresse de hardware" + +#: panels/network/net-device-ethernet.c:165 +#: panels/network/network-mobile.ui.h:5 panels/network/network-simple.ui.h:5 +#: panels/network/network-wifi.ui.h:10 +#: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:7 +msgid "Default Route" +msgstr "Rute predefinit" + +#: panels/network/net-device-ethernet.c:167 +#: panels/network/network-mobile.ui.h:6 panels/network/network-simple.ui.h:6 +#: panels/network/network-wifi.ui.h:11 +#: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:8 +#: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:3 +#: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:3 +msgid "DNS" +msgstr "DNS" + +#: panels/network/net-device-ethernet.c:172 panels/network/network-wifi.ui.h:12 +msgid "Last used" +msgstr "Li ultim usat" + +#: panels/network/net-device-ethernet.c:280 +#: panels/network/network-ethernet.ui.h:1 panels/network/network-simple.ui.h:1 +msgid "Wired" +msgstr "" + +#: panels/network/net-device-ethernet.c:348 +#: panels/network/net-device-wifi.c:1750 panels/network/network-ethernet.ui.h:3 +#: panels/network/network-mobile.ui.h:8 panels/network/network-simple.ui.h:8 +#: panels/network/network-vpn.ui.h:7 +msgid "Options…" +msgstr "Optiones..." + +#: panels/network/net-device-mobile.c:238 +msgid "Add new connection" +msgstr "Adjuncter un nov connexion" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:215 panels/network/net-device-wifi.c:393 +msgid "WEP" +msgstr "WEP" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:219 panels/network/net-device-wifi.c:398 +#: panels/network/network-wifi.ui.h:19 +msgid "WPA" +msgstr "WPA" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:223 +msgid "WPA2" +msgstr "WPA2" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:228 +msgid "Enterprise" +msgstr "Enterprise" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:233 panels/network/net-device-wifi.c:383 +msgctxt "Wifi security" +msgid "None" +msgstr "Null" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:578 +msgctxt "Signal strength" +msgid "None" +msgstr "Null" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:580 +msgctxt "Signal strength" +msgid "Weak" +msgstr "Debil" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:582 +msgctxt "Signal strength" +msgid "Ok" +msgstr "OK" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:584 +msgctxt "Signal strength" +msgid "Good" +msgstr "Bon" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:586 +msgctxt "Signal strength" +msgid "Excellent" +msgstr "Excellent" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:1260 +msgid "" +"If you have a connection to the Internet other than wireless, you can set up " +"a wireless hotspot to share the connection with others." +msgstr "" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:1264 +#, c-format +msgid "Switching on the wireless hotspot will disconnect you from %s." +msgstr "" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:1268 +msgid "" +"It is not possible to access the Internet through your wireless while the " +"hotspot is active." +msgstr "" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:1350 +msgid "Stop hotspot and disconnect any users?" +msgstr "" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:1352 panels/network/net-device-wifi.c:1591 +#: panels/common/language-chooser.ui.h:2 panels/network/network-wifi.ui.h:1 +#: panels/network/connection-editor/connection-editor.ui.h:1 +msgid "_Cancel" +msgstr "_Anullar" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:1353 +msgid "_Stop Hotspot" +msgstr "_Terminar hotspot" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:1453 +msgid "System policy prohibits use as a Hotspot" +msgstr "" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:1456 +msgid "Wireless device does not support Hotspot mode" +msgstr "" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:1588 +msgid "" +"Network details for the selected networks, including passwords and any " +"custom configuration will be lost." +msgstr "" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:1592 panels/network/network-wifi.ui.h:42 +#: panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:2 +msgid "_Forget" +msgstr "_Obliviar" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:1898 +msgid "History" +msgstr "Diarium" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:1902 +msgid "_Close" +msgstr "_Cluder" + +#: panels/network/net-device-wifi.c:1910 +msgctxt "Wi-Fi Network" +msgid "_Forget" +msgstr "_Obliviar" + +#: panels/network/net-proxy.c:67 +msgid "" +"Web Proxy Autodiscovery is used when a Configuration URL is not provided." +msgstr "" + +#: panels/network/net-proxy.c:75 +msgid "This is not recommended for untrusted public networks." +msgstr "To ne es recomandat por ínfidet public retes." + +#: panels/network/net-proxy.c:410 +msgid "Proxy" +msgstr "Proxy" + +#: panels/network/panel-common.c:123 +msgid "Unknown" +msgstr "Ínconosset" + +#: panels/network/panel-common.c:127 +msgid "Ad-hoc" +msgstr "Ad-hoc" + +#: panels/network/panel-common.c:131 +msgid "Infrastructure" +msgstr "Infrastructura" + +#: panels/network/panel-common.c:147 panels/network/panel-common.c:201 +msgid "Status unknown" +msgstr "Ínconosset statu" + +#: panels/network/panel-common.c:151 +msgid "Unmanaged" +msgstr "" + +#: panels/network/panel-common.c:155 +msgid "Unavailable" +msgstr "Índisponibil" + +#: panels/network/panel-common.c:165 panels/network/panel-common.c:207 +msgid "Connecting" +msgstr "Conexion..." + +#: panels/network/panel-common.c:169 panels/network/panel-common.c:211 +msgid "Authentication required" +msgstr "Autentication es besonat" + +#: panels/network/panel-common.c:173 panels/network/panel-common.c:215 +msgid "Connected" +msgstr "Conexet" + +#: panels/network/panel-common.c:177 +msgid "Disconnecting" +msgstr "Deconexion..." + +#: panels/network/panel-common.c:181 panels/network/panel-common.c:219 +msgid "Connection failed" +msgstr "Conexion ne successat" + +#: panels/network/panel-common.c:185 panels/network/panel-common.c:227 +msgid "Status unknown (missing)" +msgstr "Ínconosset statu (mancant)" + +#: panels/network/panel-common.c:223 +msgid "Not connected" +msgstr "Ne conexet" + +#: panels/network/panel-common.c:248 +msgid "Configuration failed" +msgstr "Configuration ne successat" + +#: panels/network/panel-common.c:252 +msgid "IP configuration failed" +msgstr "Configuration de IP ne successat" + +#: panels/network/panel-common.c:256 +msgid "IP configuration expired" +msgstr "Configuration de IP ha expirat" + +#: panels/network/panel-common.c:260 +msgid "Secrets were required, but not provided" +msgstr "" + +#: panels/network/panel-common.c:264 +msgid "802.1x supplicant disconnected" +msgstr "Suplicante 802.1x ha deconexet" + +#: panels/network/panel-common.c:268 +msgid "802.1x supplicant configuration failed" +msgstr "Configuration del suplicante 802.1x ne successat" + +#: panels/network/panel-common.c:272 +msgid "802.1x supplicant failed" +msgstr "Suplicante 802.1x ne successat" + +#: panels/network/panel-common.c:276 +msgid "802.1x supplicant took too long to authenticate" +msgstr "" + +#: panels/network/panel-common.c:280 +msgid "PPP service failed to start" +msgstr "Servicie PPP ne successat lansar" + +#: panels/network/panel-common.c:284 +msgid "PPP service disconnected" +msgstr "Servicie PPP ha desconexet" + +#: panels/network/panel-common.c:288 +msgid "PPP failed" +msgstr "PPP ne successat" + +#: panels/network/panel-common.c:292 +msgid "DHCP client failed to start" +msgstr "Client DHCP ne successat lansar" + +#: panels/network/panel-common.c:296 +msgid "DHCP client error" +msgstr "Errore de client DHCP" + +#: panels/network/panel-common.c:300 +msgid "DHCP client failed" +msgstr "Client DHCP ne successat" + +#: panels/network/panel-common.c:304 +msgid "Shared connection service failed to start" +msgstr "" + +#: panels/network/panel-common.c:308 +msgid "Shared connection service failed" +msgstr "" + +#: panels/network/panel-common.c:312 +msgid "AutoIP service failed to start" +msgstr "Servicie AutoIP ne successat lansar" + +#: panels/network/panel-common.c:316 +msgid "AutoIP service error" +msgstr "Errore del servicie AutoIP" + +#: panels/network/panel-common.c:320 +msgid "AutoIP service failed" +msgstr "Servicie AutoIP ne successat" + +#: panels/network/panel-common.c:324 +msgid "Line busy" +msgstr "Linea es ocupat" + +#: panels/network/panel-common.c:328 +msgid "No dial tone" +msgstr "" + +#: panels/network/panel-common.c:332 +msgid "No carrier could be established" +msgstr "Ne successat negociar un portator" + +#: panels/network/panel-common.c:336 +msgid "Dialing request timed out" +msgstr "" + +#: panels/network/panel-common.c:340 +msgid "Dialing attempt failed" +msgstr "Prova discar ne successat" + +#: panels/network/panel-common.c:344 +msgid "Modem initialization failed" +msgstr "Inicialisation de modem ne successat" + +#: panels/network/panel-common.c:348 +msgid "Failed to select the specified APN" +msgstr "" + +#: panels/network/panel-common.c:352 +msgid "Not searching for networks" +msgstr "" + +#: panels/network/panel-common.c:356 +msgid "Network registration denied" +msgstr "Registration in li rete refusat" + +#: panels/network/panel-common.c:360 +msgid "Network registration timed out" +msgstr "" + +#: panels/network/panel-common.c:364 +msgid "Failed to register with the requested network" +msgstr "Ne successat registrar in li selectet rete" + +#: panels/network/panel-common.c:368 +msgid "PIN check failed" +msgstr "Control de PIN ne successat" + +#: panels/network/panel-common.c:372 +msgid "Firmware for the device may be missing" +msgstr "Li firmware por li aparate posse esser mancant" + +#: panels/network/panel-common.c:376 +msgid "Connection disappeared" +msgstr "" + +#: panels/network/panel-common.c:380 +msgid "Existing connection was assumed" +msgstr "" + +#: panels/network/panel-common.c:384 +msgid "Modem not found" +msgstr "Null modem trovat" + +#: panels/network/panel-common.c:388 +msgid "Bluetooth connection failed" +msgstr "Conexion Bluetooth ne successat" + +#: panels/network/panel-common.c:392 +msgid "SIM Card not inserted" +msgstr "SIM: null carte insertet" + +#: panels/network/panel-common.c:396 +msgid "SIM Pin required" +msgstr "SIM: PIN es besonat" + +#: panels/network/panel-common.c:400 +msgid "SIM Puk required" +msgstr "SIM: PUK es besonat" + +#: panels/network/panel-common.c:404 +msgid "SIM wrong" +msgstr "SIM es íncorrect" + +#: panels/network/panel-common.c:408 +msgid "Connection dependency failed" +msgstr "" + +#: panels/network/panel-common.c:433 +msgid "Firmware missing" +msgstr "Firmware manca" + +#: panels/network/panel-common.c:437 +msgid "Cable unplugged" +msgstr "" + +#: panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:148 +msgctxt "Online Account" +msgid "Other" +msgstr "Altri" + +#: panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:593 +#, c-format +msgid "%s Account" +msgstr "Conto %s" + +#: panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:888 +msgid "Error removing account" +msgstr "Un errore evenit removente un conto" + +#: panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:953 +#, c-format +msgid "%s removed" +msgstr "%s sta removet" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel-xkblt.c:210 +msgid "Layout" +msgstr "Arangeament" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel-xkbot.c:229 +msgid "Default" +msgstr "Predefinit" + +#: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:298 +msgid "Output:" +msgstr "" + +#: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:310 +msgid "Keep aspect ratio (letterbox):" +msgstr "" + +#: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 +msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" +msgstr "Rotar li tabulette quam li ecran es rotat:" + +#: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 +msgid "Map to single monitor" +msgstr "" + +#: panels/wacom/cc-wacom-nav-button.c:89 +#, c-format +msgid "%d of %d" +msgstr "%d ex %d" + +#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:118 panels/wacom/cc-wacom-page.c:385 +msgctxt "Wacom action-type" +msgid "None" +msgstr "Null" + +#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:119 +msgctxt "Wacom action-type" +msgid "Send Keystroke" +msgstr "" + +#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:120 +msgctxt "Wacom action-type" +msgid "Switch Monitor" +msgstr "" + +#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:121 +msgctxt "Wacom action-type" +msgid "Show On-Screen Help" +msgstr "" + +#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:622 +msgctxt "Wacom tablet button" +msgid "Up" +msgstr "" + +#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:622 +msgctxt "Wacom tablet button" +msgid "Down" +msgstr "" + +#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:663 +msgid "Switch Modes" +msgstr "Cambiar modes" + +#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:753 panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.c:394 +msgid "Button" +msgstr "Buton" + +#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:790 +msgid "Type" +msgstr "Tip" + +#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:811 +msgid "Action" +msgstr "Action" + +#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:921 +msgid "Display Mapping" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1115 +msgid "Left Ring" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1125 +#, c-format +msgid "Left Ring Mode #%d" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1144 +msgid "Right Ring" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1154 +#, c-format +msgid "Right Ring Mode #%d" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1195 +msgid "Left Touchstrip" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1205 +#, c-format +msgid "Left Touchstrip Mode #%d" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1224 +msgid "Right Touchstrip" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1234 +#, c-format +msgid "Right Touchstrip Mode #%d" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1259 +msgid "Left Touchring Mode Switch" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1261 +msgid "Right Touchring Mode Switch" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1264 +msgid "Left Touchstrip Mode Switch" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1266 +msgid "Right Touchstrip Mode Switch" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1271 +#, c-format +msgid "Mode Switch #%d" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1375 +#, c-format +msgid "Left Button #%d" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1378 +#, c-format +msgid "Right Button #%d" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1381 +#, c-format +msgid "Top Button #%d" +msgstr "" + +#: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1384 +#, c-format +msgid "Bottom Button #%d" +msgstr "" + +#: shell/cc-shell-nav-bar.c:117 +msgid "_All Settings" +msgstr "_Omni parametres" + +#: shell/control-center.c:58 +msgid "Enable verbose mode" +msgstr "" + +#: shell/control-center.c:59 +msgid "Show the overview" +msgstr "" + +#: shell/control-center.c:60 shell/control-center.c:61 +#: shell/control-center.c:62 +msgid "Show help options" +msgstr "" + +#: shell/control-center.c:63 +msgid "Panel to display" +msgstr "" + +#: shell/control-center.c:85 +msgid "- System Settings" +msgstr "- Parametres del sistema" + +#: shell/control-center.c:93 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" +msgstr "" + +#: shell/control-center.c:215 +msgid "Help" +msgstr "Auxilie" + +#: shell/control-center.c:216 +msgid "Quit" +msgstr "Surtir" + +#: shell/hostname-helper.c:189 +msgctxt "hotspot" +msgid "Hotspot" +msgstr "Hotspot" + +#: panels/color/color.ui.h:3 generate_additional_files.py:26 +msgid "Color" +msgstr "Color" + +#: panels/color/color.ui.h:4 +msgid "Each device needs an up to date color profile to be color managed." +msgstr "" + +#: panels/color/color.ui.h:5 +msgid "Add device" +msgstr "Adjunter un aparate" + +#: panels/color/color.ui.h:6 +msgid "Add a virtual device" +msgstr "Adjunter un aparate virtual" + +#: panels/color/color.ui.h:7 +msgid "Delete device" +msgstr "Deleter li aparate" + +#: panels/color/color.ui.h:8 +msgid "Remove a device" +msgstr "Remover un aparate" + +#: panels/color/color.ui.h:10 +msgid "Set this profile for all users on this computer" +msgstr "" + +#: panels/color/color.ui.h:11 +msgid "Add profile" +msgstr "Adjunter un profil" + +#: panels/color/color.ui.h:12 panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:10 +msgid "Calibrate…" +msgstr "Calibrar..." + +#: panels/color/color.ui.h:13 +msgid "Calibrate the device" +msgstr "Calibrar li aparate" + +#: panels/color/color.ui.h:14 +msgid "Remove profile" +msgstr "Remover li profil" + +#: panels/color/color.ui.h:15 +msgid "View details" +msgstr "" + +#: panels/color/color.ui.h:16 +msgid "Device type:" +msgstr "Tip de aparate:" + +#: panels/color/color.ui.h:17 +msgid "Manufacturer:" +msgstr "Fabricator:" + +#: panels/color/color.ui.h:18 +msgid "Model:" +msgstr "Modelle:" + +#: panels/color/color.ui.h:19 +msgid "" +"Image files can be dragged on this window to auto-complete the above fields." +msgstr "" + +#: panels/common/language-chooser.ui.h:1 +msgid "Select a language" +msgstr "Selecte un lingue" + +#: panels/common/language-chooser.ui.h:3 +msgid "_Select" +msgstr "_Selecter" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:1 +msgid "_Region:" +msgstr "_Region:" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:2 +msgid "_City:" +msgstr "_Cité:" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:3 +msgid "_Network Time" +msgstr "_Hora del rete" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:5 +msgid ":" +msgstr ":" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:6 +msgid "Set the time one hour ahead." +msgstr "" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:7 +msgid "Set the time one hour back." +msgstr "" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:8 +msgid "Set the time one minute ahead." +msgstr "" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:9 +msgid "Set the time one minute back." +msgstr "" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:10 +msgid "Month" +msgstr "Mensu" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:11 +msgid "Day" +msgstr "Die" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:12 +msgid "Year" +msgstr "Annu" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:13 +msgid "January" +msgstr "Januar" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:14 +msgid "February" +msgstr "Februar" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:15 +msgid "March" +msgstr "Marte" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:16 +msgid "April" +msgstr "April" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:17 +msgid "May" +msgstr "May" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:18 +msgid "June" +msgstr "Junio" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:19 +msgid "July" +msgstr "Julí" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:20 +msgid "August" +msgstr "August" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:21 +msgid "September" +msgstr "Septembre" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:22 +msgid "October" +msgstr "Octobre" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:23 +msgid "November" +msgstr "Novembre" + +#: panels/datetime/datetime.ui.h:24 +msgid "December" +msgstr "Decembre" + +#: panels/display/display-capplet.ui.h:2 +msgid "Set as Primary" +msgstr "Assignar quam li primari" + +#: panels/display/display-capplet.ui.h:3 +msgid "_Resolution" +msgstr "_Resolution" + +#: panels/display/display-capplet.ui.h:4 +msgid "R_otation" +msgstr "R_otation" + +#: panels/display/display-capplet.ui.h:6 +msgid "_Mirror displays" +msgstr "" + +#: panels/display/display-capplet.ui.h:7 +msgid "Note: may limit resolution options" +msgstr "" + +#: panels/display/display-capplet.ui.h:8 +msgid "_Detect Displays" +msgstr "_Detecter monitores" + +#: panels/network/network-ethernet.ui.h:2 +msgid "_Add Profile…" +msgstr "_Adjunter un profil..." + +#: panels/network/network-mobile.ui.h:1 +msgid "IMEI" +msgstr "IMEI" + +#: panels/network/network-mobile.ui.h:2 +msgid "Provider" +msgstr "" + +#: panels/network/network-mobile.ui.h:7 generate_additional_files.py:72 +msgid "Network" +msgstr "Rete" + +#: panels/network/network-proxy.ui.h:1 +msgctxt "proxy method" +msgid "None" +msgstr "Null" + +#: panels/network/network-proxy.ui.h:2 +msgctxt "proxy method" +msgid "Manual" +msgstr "Manual" + +#: panels/network/network-proxy.ui.h:3 +msgctxt "proxy method" +msgid "Automatic" +msgstr "Automatic" + +#: panels/network/network-proxy.ui.h:4 +msgid "_Method" +msgstr "_Metode" + +#: panels/network/network-proxy.ui.h:5 +msgid "_Configuration URL" +msgstr "URL de _configuration" + +#: panels/network/network-proxy.ui.h:6 +msgid "_HTTP Proxy" +msgstr "Proxy _HTTP" + +#: panels/network/network-proxy.ui.h:7 +msgid "H_TTPS Proxy" +msgstr "Proxy H_TTPS" + +#: panels/network/network-proxy.ui.h:8 +msgid "_FTP Proxy" +msgstr "Proxy _FTP" + +#: panels/network/network-proxy.ui.h:9 +msgid "_Socks Host" +msgstr "" + +#: panels/network/network-proxy.ui.h:10 +msgid "_Ignore Hosts" +msgstr "" + +#: panels/network/network-proxy.ui.h:11 +msgid "HTTP proxy port" +msgstr "Portu de proxy HTTP" + +#: panels/network/network-proxy.ui.h:12 +msgid "HTTPS proxy port" +msgstr "Portu de proxy HTTPS" + +#: panels/network/network-proxy.ui.h:13 +msgid "FTP proxy port" +msgstr "Portu de proxy FTP" + +#: panels/network/network-proxy.ui.h:14 +msgid "Socks proxy port" +msgstr "Portu de proxy Socks" + +#: panels/network/network-simple.ui.h:7 +msgid "Turn device off" +msgstr "Extinter li aparate" + +#: panels/network/network.ui.h:1 +msgid "Add Device" +msgstr "Adjunter un aparate" + +#: panels/network/network.ui.h:2 +msgid "Remove Device" +msgstr "Remover li aparate" + +#: panels/network/network-vpn.ui.h:1 +msgid "VPN Type" +msgstr "Tip de VPN" + +#: panels/network/network-vpn.ui.h:2 +msgid "Gateway" +msgstr "" + +#: panels/network/network-vpn.ui.h:3 +msgid "Group Name" +msgstr "Nómine de gruppe" + +#: panels/network/network-vpn.ui.h:4 +msgid "Group Password" +msgstr "Contrasigne de gruppe" + +#: panels/network/network-vpn.ui.h:5 +msgid "Username" +msgstr "Nómine de usator" + +#: panels/network/network-vpn.ui.h:6 +msgid "Turn VPN connection off" +msgstr "Desactivar connexion VPN" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:2 +#: panels/network/connection-editor/connection-editor.ui.h:2 +msgid "_Apply" +msgstr "_Applicar" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:3 +msgid "Automatic _Connect" +msgstr "_Connexer automaticmen" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:4 +#: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:1 +msgid "Signal Strength" +msgstr "Intensitá de signale" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:5 +#: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:2 +msgid "Link speed" +msgstr "" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:6 +#: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:3 +msgid "Security" +msgstr "Securitá" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:13 +msgid "details" +msgstr "" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:14 +#: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:1 +msgid "_SSID" +msgstr "_SSID" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:15 +#: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:2 +msgid "_BSSID" +msgstr "_BSSID" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:16 +#: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:1 +msgid "S_ecurity" +msgstr "S_ecuritá" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:17 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-leap.ui.h:2 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-simple.ui.h:2 +#: panels/network/wireless-security/ws-leap.ui.h:2 +#: panels/network/wireless-security/ws-wpa-psk.ui.h:1 +msgid "_Password" +msgstr "_Contrasigne" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:18 +#: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:3 +msgid "My Home Network" +msgstr "Mi rete hematri" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:20 +msgid "None" +msgstr "Null" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:21 +msgid "Show P_assword" +msgstr "Revelar c_ontrasigne" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:22 +msgid "Make available to other users" +msgstr "Far disponibil por altri usatores" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:23 +msgid "identity" +msgstr "identitá" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:24 +#: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:1 +msgid "IPv_4" +msgstr "IPv_4" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:25 +#: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:2 +#: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:2 +msgid "_Addresses" +msgstr "_Adresses" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:26 +msgid "Manual" +msgstr "Manual" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:27 +msgid "Automatic (DHCP)" +msgstr "Automatic (DHCP)" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:28 +msgid "Automatic (DHCP) addresses only" +msgstr "Automatic (DHCP), solmen adresses" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:29 +msgid "Link-local only" +msgstr "Solmen link-local" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:30 +msgid "Shared with other computers" +msgstr "" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:31 +msgid "Disabled" +msgstr "Despermisset" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:32 +#: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:6 +#: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:6 +msgid "Routes" +msgstr "Rutes" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:33 +msgid "_Ignore automatically obtained routes" +msgstr "" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:34 +#: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:8 +#: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:8 +msgid "Use this connection _only for resources on its network" +msgstr "" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:35 +msgid "ipv4" +msgstr "ipv4" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:36 +#: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:1 +msgid "IPv_6" +msgstr "IPv_6" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:37 +msgid "ipv6" +msgstr "ipv6" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:38 +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:11 +#: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:4 +msgid "_MAC Address" +msgstr "Adresse _MAC" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:39 +msgid "_Cloned MAC Address" +msgstr "Adresse MAC _clonat" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:40 +msgid "hardware" +msgstr "" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:41 +#: panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:1 +msgid "_Reset" +msgstr "_Reverter" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:43 +msgid "" +"Reset the settings for this connection to their defaults, but remember as a " +"preferred connection." +msgstr "" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:44 +msgid "" +"Remove all details relating to this network and do not try to automatically " +"connect to it." +msgstr "" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:45 +msgid "reset" +msgstr "" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:46 +msgid "Details" +msgstr "Detallies" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:47 +msgid "Identity" +msgstr "Identitá" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:48 +msgid "IPv4" +msgstr "IPv4" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:49 +msgid "IPv6" +msgstr "IPv6" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:50 +msgid "Hardware" +msgstr "Hardware" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:51 +msgctxt "tab" +msgid "Reset" +msgstr "Reverter" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:52 +msgid "Wi-Fi Hotspot" +msgstr "Hotspot Wi-Fi" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:53 +msgid "_Turn On" +msgstr "_Activar" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:54 +msgid "Wi-Fi" +msgstr "Wi-Fi" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:55 +msgid "Turn Wi-Fi off" +msgstr "Desactivar Wi-Fi" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:56 +msgid "_Use as Hotspot…" +msgstr "_Usar quam hotspot..." + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:57 +msgid "_Connect to Hidden Network…" +msgstr "_Conexer a un celat rete..." + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:58 +msgid "_History" +msgstr "Di_arium" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:59 +msgid "Switch off to connect to a Wi-Fi network" +msgstr "" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:60 +msgid "Network Name" +msgstr "Nómine del rete" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:61 +msgid "Connected Devices" +msgstr "Conexet aparates" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:62 +msgid "Security type" +msgstr "Tip de securitá" + +#: panels/network/network-wifi.ui.h:63 +msgid "Password" +msgstr "Contrasigne" + +#: panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:1 +msgid "Undo" +msgstr "Defar" + +#: panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:2 +msgid "No internet connection — connect to set up new online accounts" +msgstr "" + +#: panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:3 +msgid "Add an account" +msgstr "Adjunter un conto" + +#: panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:4 +msgid "Remove Account" +msgstr "Remover li arangeament" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel-layout-chooser.ui.h:1 +msgid "Choose a Layout" +msgstr "Selecte un arangeament" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel-layout-chooser.ui.h:2 +msgid "Preview" +msgstr "Previder" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel-layout-chooser.ui.h:3 +msgid "Select an input source to add" +msgstr "" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel-options-dialog.ui.h:1 +msgid "Keyboard Layout Options" +msgstr "Optiones del arangeament" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:1 +msgid "Region and Language" +msgstr "Region e lingue" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:2 +msgid "Add Layout" +msgstr "Adjunter arangeament" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:3 +msgid "Remove Layout" +msgstr "Remover arangeament" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:4 +msgid "Move Up" +msgstr "Mover ad-up" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:5 +msgid "Move Down" +msgstr "Mover a-bass" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:6 +msgid "Preview Layout" +msgstr "" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:7 +msgid "Include less-common layouts in the selection list" +msgstr "Includer ínfrequent arangeamentes in li liste de selection" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:8 +msgid "Use the same layout for all windows" +msgstr "Usar li sam arangeament por omni fenestres" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:9 +msgid "Allow different layouts for individual windows" +msgstr "" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:10 +msgid "New windows use the default layout" +msgstr "" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:11 +msgid "New windows use the previous window's layout" +msgstr "" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:12 +msgid "Display options" +msgstr "Parametres de monitor" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:13 +msgid "Use a country flag, if available, to represent keyboard layouts" +msgstr "" +"Usar li flagga del país (si disponibil) por representar arangeamentes" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:14 +msgid "" +"Show the layout name instead of the group name when using text to represent " +"a layout" +msgstr "" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:15 +msgid "Prefer upper-case when using text to represent a layout" +msgstr "" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:16 +msgid "_Options..." +msgstr "_Optiones..." + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:17 +msgid "View and edit keyboard layout options" +msgstr "" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:18 +msgid "Reset to De_faults" +msgstr "" + +#: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:19 +msgid "" +"Replace the current keyboard layout settings with the\n" +"default settings" +msgstr "" + +#: panels/wacom/button-mapping.ui.h:1 +msgid "Map Buttons" +msgstr "" + +#: panels/wacom/button-mapping.ui.h:2 +msgid "Map buttons to functions" +msgstr "" + +#: panels/wacom/button-mapping.ui.h:3 +msgid "" +"To edit a shortcut, click the row and hold down the new keys or press " +"Backspace to clear." +msgstr "" + +#: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:1 +msgid "Tablet (absolute)" +msgstr "Tabulette (absolut)" + +#: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:2 +msgid "Touchpad (relative)" +msgstr "Panel tactil (relativ)" + +#: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:3 +msgid "Tablet Preferences" +msgstr "Preferenties de tabulette" + +#: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:4 +msgid "No tablet detected" +msgstr "Null tabulette detectet" + +#: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:5 +msgid "Please plug in or turn on your graphics tablet" +msgstr "" + +#: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:6 +msgid "Bluetooth Settings" +msgstr "Parametres de Bluetooth" + +#: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:7 +#: generate_additional_files.py:87 +msgid "Graphics Tablet" +msgstr "Grafical tabulette" + +#: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:8 +msgid "Map to Monitor…" +msgstr "" + +#: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:9 +msgid "Map Buttons…" +msgstr "" + +#: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:11 +msgid "Adjust display resolution" +msgstr "" + +#: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:12 +msgid "Tracking Mode" +msgstr "" + +#: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:13 +msgid "Left-Handed Orientation" +msgstr "Orientation por li levul manu" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:1 +msgid "No Action" +msgstr "Null action" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:2 +msgid "Left Mouse Button Click" +msgstr "" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:3 +msgid "Middle Mouse Button Click" +msgstr "" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:4 +msgid "Right Mouse Button Click" +msgstr "Clic del dextri mus-buton" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:5 +msgid "Scroll Up" +msgstr "" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:6 +msgid "Scroll Down" +msgstr "" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:7 +msgid "Scroll Left" +msgstr "" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:8 +msgid "Scroll Right" +msgstr "" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:9 +msgid "Back" +msgstr "Retro" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:10 +msgid "Forward" +msgstr "Avan" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:11 +msgid "Stylus" +msgstr "" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:12 +msgid "Eraser Pressure Feel" +msgstr "" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:13 +msgid "Soft" +msgstr "" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:14 +msgid "Firm" +msgstr "" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:15 +msgid "Top Button" +msgstr "" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:16 +msgid "Lower Button" +msgstr "" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:17 +msgid "Tip Pressure Feel" +msgstr "" + +#: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:18 +msgid "Lowest Button" +msgstr "" + +#: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:1 +msgid "802.1x _Security" +msgstr "_Securitá 802.1x" + +#: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:2 +#: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:3 +msgid "page 1" +msgstr "" + +#: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:3 +#: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:4 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:5 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:5 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:2 +msgid "Anony_mous identity" +msgstr "" + +#: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:4 +#: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:5 +msgid "Inner _authentication" +msgstr "Internal _autentication" + +#: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:5 +#: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:6 +msgid "page 2" +msgstr "" + +#: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:9 +msgid "Last Used" +msgstr "Li ultim usat" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:1 +#: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:4 +#: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:4 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:2 +msgid "Automatic" +msgstr "Automatic" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:2 +msgid "Twisted Pair (TP)" +msgstr "Tressat pare (TP)" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:3 +msgid "Attachment Unit Interface (AUI)" +msgstr "Attachment Unit Interface (AUI)" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:4 +msgid "BNC" +msgstr "BNC" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:5 +msgid "Media Independent Interface (MII)" +msgstr "Media Independent Interface (MII)" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:6 +msgid "10 Mb/s" +msgstr "10 Mb/s" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:7 +msgid "100 Mb/s" +msgstr "100 Mb/s" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:8 +msgid "1 Gb/s" +msgstr "1 Gb/s" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:9 +msgid "10 Gb/s" +msgstr "10 Gb/s" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:10 +#: panels/network/connection-editor/vpn-page.ui.h:1 +msgid "_Name" +msgstr "_Nómine:" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:12 +msgid "M_TU" +msgstr "M_TU" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:13 +#: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:5 +msgid "_Cloned Address" +msgstr "Adresse _clonat:" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:14 +msgid "bytes" +msgstr "octetes" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:15 +#: panels/network/connection-editor/vpn-page.ui.h:3 +msgid "Make available to other _users" +msgstr "Far disponibil por altri _usatores" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:16 +#: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:7 +msgid "Connect _automatically" +msgstr "Connexer _automaticmen" + +#: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:17 +#: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:2 +#: panels/network/connection-editor/vpn-page.ui.h:2 +msgid "Firewall _Zone" +msgstr "" + +#: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:5 +#: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:5 +msgid "Automatic DNS" +msgstr "Automatic DNS" + +#: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:7 +#: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:7 +msgid "Automatic Routes" +msgstr "Automatic rutes" + +#: panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:3 +msgid "" +"Reset the settings for this network, including passwords, but remember it as " +"a preferred network" +msgstr "" + +#: panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:4 +msgid "" +"Remove all details relating to this network and do not try to automatically " +"connect" +msgstr "" + +#: panels/network/connection-editor/vpn-page.ui.h:4 +msgid "(Error: unable to load VPN connection editor)" +msgstr "" + +#: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:6 +msgid "Make available to _other users" +msgstr "" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:1 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:1 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:1 +#: panels/network/wireless-security/ws-dynamic-wep.ui.h:1 +#: panels/network/wireless-security/ws-wpa-eap.ui.h:1 +msgid " " +msgstr " " + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:2 +msgid "Anonymous" +msgstr "Anonim" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:3 +msgid "Authenticated" +msgstr "Autenticat" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:4 +msgid "Both" +msgstr "Ambi" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:6 +msgid "PAC _file" +msgstr "_File PAC" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:7 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:8 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:5 +msgid "_Inner authentication" +msgstr "_Internal autentication" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:8 +msgid "Allow automatic PAC pro_visioning" +msgstr "Permisser automatic pro_vision PAC" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-leap.ui.h:1 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-simple.ui.h:1 +#: panels/network/wireless-security/ws-leap.ui.h:1 +msgid "_Username" +msgstr "Nómine de _usator" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-leap.ui.h:3 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-simple.ui.h:3 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:7 +#: panels/network/wireless-security/ws-leap.ui.h:3 +#: panels/network/wireless-security/ws-wpa-psk.ui.h:3 +msgid "Sho_w password" +msgstr "Revelar li c_ontrasigne" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:3 +msgid "Version 0" +msgstr "Version 0" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:4 +msgid "Version 1" +msgstr "Version 1" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:6 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:3 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:3 +msgid "C_A certificate" +msgstr "Certificate de C_A" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:7 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:4 +#: panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:4 +msgid "No CA certificate is _required" +msgstr "Ne _besonar certificate de CA" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:9 +msgid "PEAP _version" +msgstr "_Version de PEAP" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:1 +msgid "I_dentity" +msgstr "I_dentitá" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:2 +msgid "_User certificate" +msgstr "Certificate de _usator" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:5 +msgid "Private _key" +msgstr "_Clave privat" + +#: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:6 +msgid "_Private key password" +msgstr "Contrasigne del clave _privat" + +#: panels/network/wireless-security/ws-dynamic-wep.ui.h:2 +#: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:9 +#: panels/network/wireless-security/ws-wpa-eap.ui.h:2 +msgid "Au_thentication" +msgstr "Au_tentication" + +#: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:1 +msgid "1 (Default)" +msgstr "1 (predefinit)" + +#: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:2 +msgid "2" +msgstr "2" + +#: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:3 +msgid "3" +msgstr "3" + +#: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:4 +msgid "4" +msgstr "4" + +#: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:5 +msgid "Open System" +msgstr "" + +#: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:6 +msgid "Shared Key" +msgstr "Clave comun" + +#: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:7 +msgid "_Key" +msgstr "_Clave" + +#: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:8 +msgid "Sho_w key" +msgstr "Re_velar li clave" + +#: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:10 +msgid "WEP inde_x" +msgstr "Índe_x WEP" + +#: panels/network/wireless-security/ws-wpa-psk.ui.h:2 +msgid "_Type" +msgstr "_Tip" + +#: generate_additional_files.py:26 +msgid "Color management settings" +msgstr "" + +#: generate_additional_files.py:42 +msgid "Region & Language" +msgstr "Region e lingue" + +#: generate_additional_files.py:42 +msgid "Change your region and language settings" +msgstr "Cambiar vor parametres de lingue e region" + +#: generate_additional_files.py:57 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: generate_additional_files.py:57 +msgid "Change resolution and position of monitors and projectors" +msgstr "" + +#: generate_additional_files.py:72 +msgid "Network settings" +msgstr "Parametres de rete" + +#: generate_additional_files.py:87 +msgid "" +"Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets" +msgstr "" + +#: generate_additional_files.py:101 +msgid "Online Accounts" +msgstr "Contos online" + +#: generate_additional_files.py:101 +msgid "Connect your online accounts" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-is.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-is.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-is.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-is.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: is\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-it.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-it.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-it.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-it.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -12,15 +12,15 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-control-center\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-01 16:20+0000\n" -"Last-Translator: lang-it \n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-06 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Luca Polito \n" "Language-Team: Italiano \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: it\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 @@ -855,7 +855,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "Ruota la tavoletta quando lo schermo è ruotato:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ja.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ja.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ja.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ja.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,16 +20,16 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/~linuxmint-translation-team-" "japanese\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-09 15:09+0000\n" -"Last-Translator: Akihiro Maeda \n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-12 19:08+0000\n" +"Last-Translator: Rockworld \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ja\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 @@ -1810,7 +1810,7 @@ #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:18 msgid "Lowest Button" -msgstr "" +msgstr "一番下のボタン" #: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:1 msgid "802.1x _Security" @@ -1914,7 +1914,7 @@ #: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:2 #: panels/network/connection-editor/vpn-page.ui.h:2 msgid "Firewall _Zone" -msgstr "" +msgstr "ファイアウォールゾーン(_Z)" #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:5 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:5 @@ -1952,7 +1952,7 @@ #: panels/network/wireless-security/ws-dynamic-wep.ui.h:1 #: panels/network/wireless-security/ws-wpa-eap.ui.h:1 msgid " " -msgstr "" +msgstr " " #: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:2 msgid "Anonymous" @@ -2046,15 +2046,15 @@ #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:2 msgid "2" -msgstr "" +msgstr "2" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:3 msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:4 msgid "4" -msgstr "" +msgstr "4" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:5 msgid "Open System" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-kab.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-kab.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-kab.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-kab.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ka.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ka.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ka.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ka.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -52,8 +52,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-kk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-kk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-kk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-kk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: KAZAKHSTAN\n" "X-Poedit-Language: Kazakh\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-km.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-km.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-km.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-km.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-kn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-kn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-kn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-kn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: en_US\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ko.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ko.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ko.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ko.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -33,8 +33,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: Korean\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ku.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ku.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ku.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ku.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ku\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ky.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ky.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ky.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ky.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ky\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-lo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-lo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-lo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-lo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-lt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-lt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-lt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-lt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -25,8 +25,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: LITHUANIA\n" "Language: lt\n" "X-Poedit-Language: Lithuanian\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-lv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-lv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-lv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-lv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: lv\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mai.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mai.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mai.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mai.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -26,8 +26,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ml.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ml.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ml.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ml.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: INDIA\n" "Language: \n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-mr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: mr\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ms.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ms.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ms.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ms.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-my.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-my.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-my.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-my.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: MYANMAR\n" "Language: my\n" "X-Poedit-Language: Burmese\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nb.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nb.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nb.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nb.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nds.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nds.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nds.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nds.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: de_DE\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ne.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ne.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ne.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ne.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,15 +23,15 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-control-center\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-05 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-24 19:04+0000\n" "Last-Translator: Pjotr12345 \n" "Language-Team: Dutch\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: nl\n" @@ -504,7 +504,7 @@ #: panels/network/net-device-wifi.c:582 msgctxt "Signal strength" msgid "Ok" -msgstr "Voldoende" +msgstr "Oké" #: panels/network/net-device-wifi.c:584 msgctxt "Signal strength" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,52 +14,52 @@ "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cinnamon-control-" "center&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-26 10:56+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 07:48+0000\n" +"Last-Translator: Makenna Makesh \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: nn\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" -msgstr "" +msgstr "Annan profile ..." #: panels/color/cc-color-panel.c:121 msgid "Default: " -msgstr "" +msgstr "Standard: " #: panels/color/cc-color-panel.c:127 msgid "Colorspace: " -msgstr "" +msgstr "Fargerom: " #: panels/color/cc-color-panel.c:133 msgid "Test profile: " -msgstr "" +msgstr "Testprofil: " #: panels/color/cc-color-panel.c:185 panels/color/color.ui.h:9 msgid "Set for all users" -msgstr "" +msgstr "Bruk på alle brukarar" #: panels/color/cc-color-panel.c:192 msgid "Create virtual device" -msgstr "" +msgstr "Lag virtuell eining" #: panels/color/cc-color-panel.c:227 msgid "Select ICC Profile File" -msgstr "" +msgstr "Vel ICC-profil fil" #: panels/color/cc-color-panel.c:230 msgid "_Import" -msgstr "" +msgstr "_Importer" #: panels/color/cc-color-panel.c:241 msgid "Supported ICC profiles" -msgstr "" +msgstr "Støtta IC-profilar" # #: panels/color/cc-color-panel.c:248 @@ -68,27 +68,27 @@ #: panels/color/cc-color-panel.c:591 msgid "Available Profiles for Displays" -msgstr "" +msgstr "Tilgjengelege skjermprofilar" #: panels/color/cc-color-panel.c:595 msgid "Available Profiles for Scanners" -msgstr "" +msgstr "Tilgjengelege skannarprofilar" #: panels/color/cc-color-panel.c:599 msgid "Available Profiles for Printers" -msgstr "" +msgstr "Tilgjengelege skrivarprofilar" #: panels/color/cc-color-panel.c:603 msgid "Available Profiles for Cameras" -msgstr "" +msgstr "Tilgjengelege kameraprofilar" #: panels/color/cc-color-panel.c:607 msgid "Available Profiles for Webcams" -msgstr "" +msgstr "Tilgjengelege nettkameraprofilar" #: panels/color/cc-color-panel.c:612 panels/color/color.ui.h:2 msgid "Available Profiles" -msgstr "" +msgstr "Tilgjengelege profilar" #: panels/color/cc-color-panel.c:888 msgid "Device" @@ -96,161 +96,164 @@ #: panels/color/cc-color-panel.c:923 msgid "Calibration" -msgstr "" +msgstr "Kalibrering" #: panels/color/cc-color-panel.c:955 msgid "Create a color profile for the selected device" -msgstr "" +msgstr "Lag fargeprofil for eininga" #: panels/color/cc-color-panel.c:969 panels/color/cc-color-panel.c:993 msgid "" "The measuring instrument is not detected. Please check it is turned on and " "correctly connected." msgstr "" +"Fann ikkje måleinstrument. Kontroller at det er slått på og riktig tilkopla." #: panels/color/cc-color-panel.c:1002 msgid "The measuring instrument does not support printer profiling." -msgstr "" +msgstr "Måleinstrumentet støttar ikkje profilar for skrivarar." #: panels/color/cc-color-panel.c:1013 msgid "The device type is not currently supported." -msgstr "" +msgstr "Einingstypen er ikkje støtta" #: panels/color/cc-color-panel.c:1085 msgid "Cannot remove automatically added profile" -msgstr "" +msgstr "Kan ikkje fjerne profil som er lagt til automatisk" #: panels/color/cc-color-panel.c:1419 msgid "No profile" -msgstr "" +msgstr "Ingen profil" #: panels/color/cc-color-panel.c:1448 #, c-format msgid "%i year" msgid_plural "%i years" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%i år" +msgstr[1] "%i år" #: panels/color/cc-color-panel.c:1459 #, c-format msgid "%i month" msgid_plural "%i months" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%i månad" +msgstr[1] "%i månadar" #: panels/color/cc-color-panel.c:1470 #, c-format msgid "%i week" msgid_plural "%i weeks" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%i veke" +msgstr[1] "%i veker" #: panels/color/cc-color-panel.c:1477 msgid "Less than 1 week" -msgstr "" +msgstr "Mindre enn ei veke" #: panels/color/cc-color-panel.c:1539 msgctxt "Colorspace fallback" msgid "Default RGB" -msgstr "" +msgstr "Standard RGB" #: panels/color/cc-color-panel.c:1544 msgctxt "Colorspace fallback" msgid "Default CMYK" -msgstr "" +msgstr "Standard CMYK" #: panels/color/cc-color-panel.c:1549 msgctxt "Colorspace fallback" msgid "Default Gray" -msgstr "" +msgstr "Standard grå" #: panels/color/cc-color-panel.c:1667 panels/color/cc-color-panel.c:1706 #: panels/color/cc-color-panel.c:1717 panels/color/cc-color-panel.c:1728 msgid "Uncalibrated" -msgstr "" +msgstr "Ikkje kalibrert" #: panels/color/cc-color-panel.c:1670 msgid "This device is not color managed." -msgstr "" +msgstr "Denne eininga er ikkje fargestyrt." #: panels/color/cc-color-panel.c:1709 msgid "This device is using manufacturing calibrated data." -msgstr "" +msgstr "Denne eininga brukar kalibreringsdata frå produsenten." #: panels/color/cc-color-panel.c:1720 msgid "" "This device does not have a profile suitable for whole-screen color " "correction." msgstr "" +"Denne eininga har ikkje ein passande profil for fargekorrigering av heile " +"skjermen." #: panels/color/cc-color-panel.c:1753 msgid "This device has an old profile that may no longer be accurate." -msgstr "" +msgstr "Denne eininga brukar ein gammal profil kan ha vorte unøyaktig." #: panels/color/cc-color-panel.c:1781 msgid "Not specified" -msgstr "" +msgstr "Ikkje oppgjeven" #: panels/color/cc-color-panel.c:1966 msgid "No devices supporting color management detected" -msgstr "" +msgstr "Fann ingen einingar som støttar fargestyring" #: panels/color/cc-color-panel.c:2195 msgctxt "Device kind" msgid "Display" -msgstr "" +msgstr "Skjerm" #: panels/color/cc-color-panel.c:2197 msgctxt "Device kind" msgid "Scanner" -msgstr "" +msgstr "Skannar" #: panels/color/cc-color-panel.c:2199 msgctxt "Device kind" msgid "Printer" -msgstr "" +msgstr "Skrivar" #: panels/color/cc-color-panel.c:2201 msgctxt "Device kind" msgid "Camera" -msgstr "" +msgstr "Kamera" #: panels/color/cc-color-panel.c:2203 msgctxt "Device kind" msgid "Webcam" -msgstr "" +msgstr "Nettkamera" #: panels/common/cc-common-language.c:533 msgid "English" -msgstr "" +msgstr "engelsk" #: panels/common/cc-common-language.c:535 msgid "British English" -msgstr "" +msgstr "britisk-engelsk" #: panels/common/cc-common-language.c:538 msgid "German" -msgstr "" +msgstr "tysk" #: panels/common/cc-common-language.c:541 msgid "French" -msgstr "" +msgstr "fransk" #: panels/common/cc-common-language.c:544 msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "spansk" #: panels/common/cc-common-language.c:546 msgid "Chinese (simplified)" -msgstr "" +msgstr "kinesisk (forenkla)" #: panels/common/cc-common-language.c:549 msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "russisk" #: panels/common/cc-common-language.c:552 msgid "Arabic" -msgstr "" +msgstr "arabisk" #: panels/common/cc-common-language.c:580 msgid "United States" @@ -283,26 +286,26 @@ #: panels/display/cc-display-panel.c:475 msgctxt "display panel, rotation" msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Vanleg" #: panels/display/cc-display-panel.c:476 msgctxt "display panel, rotation" msgid "Counterclockwise" -msgstr "" +msgstr "Mot klokka" #: panels/display/cc-display-panel.c:477 msgctxt "display panel, rotation" msgid "Clockwise" -msgstr "" +msgstr "Med klokka" #: panels/display/cc-display-panel.c:478 msgctxt "display panel, rotation" msgid "180 Degrees" -msgstr "" +msgstr "180 gradar" #: panels/display/cc-display-panel.c:617 panels/display/cc-rr-labeler.c:402 msgid "Mirrored Displays" -msgstr "" +msgstr "Like skjermar" #: panels/display/cc-display-panel.c:641 panels/display/display-capplet.ui.h:1 #| msgid "Typing Monitor" @@ -324,12 +327,12 @@ msgid "" "Select a monitor to change its properties; drag it to rearrange its " "placement." -msgstr "Vel skjermen du vil endra. Drag den for å endra plasseringa." +msgstr "Vel skjermen du vil endra. Dra den for å endra plasseringa." #: panels/display/cc-display-panel.c:2185 #: panels/display/cc-display-panel.c:2237 msgid "Failed to apply configuration" -msgstr "" +msgstr "Klarte ikkje bruka innstillingane" #: panels/display/cc-display-panel.c:2265 #| msgid "Could not load the main interface" @@ -343,7 +346,7 @@ #: panels/display/cc-display-panel.c:2522 #| msgid "Change screen resolution" msgid "Could not get screen information" -msgstr "Klarte ikkje få informasjon om skjermen" +msgstr "Klarte ikkje hente informasjon om skjermen" #: panels/network/cc-network-panel.c:896 msgid "Network proxy" @@ -353,11 +356,11 @@ #: panels/network/net-vpn.c:444 #, c-format msgid "%s VPN" -msgstr "" +msgstr "%s VPN" #: panels/network/cc-network-panel.c:1142 msgid "Oops, something has gone wrong. Please contact your software vendor." -msgstr "" +msgstr "Noko gjekk galt. Kontakt programvareleverandøren." #: panels/network/cc-network-panel.c:1148 msgid "NetworkManager needs to be running." @@ -366,36 +369,36 @@ #: panels/network/net-device-ethernet.c:50 panels/network/net-device-wifi.c:549 #, c-format msgid "%d Mb/s" -msgstr "" +msgstr "%d Mb/s" #: panels/network/net-device-ethernet.c:106 #: panels/network/net-device-wifi.c:477 msgid "never" -msgstr "" +msgstr "aldri" #: panels/network/net-device-ethernet.c:116 #: panels/network/net-device-wifi.c:487 msgid "today" -msgstr "" +msgstr "i dag" #: panels/network/net-device-ethernet.c:118 #: panels/network/net-device-wifi.c:489 msgid "yesterday" -msgstr "" +msgstr "i går" #: panels/network/net-device-ethernet.c:120 #: panels/network/net-device-wifi.c:491 #, c-format msgid "%i day ago" msgid_plural "%i days ago" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%i dag sidan" +msgstr[1] "%i dagarsidan" #: panels/network/net-device-ethernet.c:153 panels/network/panel-common.c:644 #: panels/network/network-simple.ui.h:3 panels/network/network-wifi.ui.h:7 #: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:4 msgid "IPv4 Address" -msgstr "" +msgstr "IPv4-adresse" #: panels/network/net-device-ethernet.c:154 #: panels/network/net-device-ethernet.c:158 panels/network/panel-common.c:645 @@ -403,7 +406,7 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:8 #: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:5 msgid "IPv6 Address" -msgstr "" +msgstr "IPv6-adresse" #: panels/network/net-device-ethernet.c:156 panels/network/panel-common.c:647 #: panels/network/panel-common.c:649 panels/network/network-mobile.ui.h:3 @@ -414,14 +417,14 @@ #: panels/network/network-simple.ui.h:2 panels/network/network-wifi.ui.h:9 #: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:6 msgid "Hardware Address" -msgstr "" +msgstr "Maskinvareadresse" #: panels/network/net-device-ethernet.c:165 #: panels/network/network-mobile.ui.h:5 panels/network/network-simple.ui.h:5 #: panels/network/network-wifi.ui.h:10 #: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:7 msgid "Default Route" -msgstr "" +msgstr "Standardrute" #: panels/network/net-device-ethernet.c:167 #: panels/network/network-mobile.ui.h:6 panels/network/network-simple.ui.h:6 @@ -430,74 +433,74 @@ #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:3 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:3 msgid "DNS" -msgstr "" +msgstr "DNS" #: panels/network/net-device-ethernet.c:172 panels/network/network-wifi.ui.h:12 msgid "Last used" -msgstr "" +msgstr "Sist brukt" #: panels/network/net-device-ethernet.c:280 #: panels/network/network-ethernet.ui.h:1 panels/network/network-simple.ui.h:1 msgid "Wired" -msgstr "" +msgstr "Trådbunde" #: panels/network/net-device-ethernet.c:348 #: panels/network/net-device-wifi.c:1750 panels/network/network-ethernet.ui.h:3 #: panels/network/network-mobile.ui.h:8 panels/network/network-simple.ui.h:8 #: panels/network/network-vpn.ui.h:7 msgid "Options…" -msgstr "" +msgstr "Val ..." #: panels/network/net-device-mobile.c:238 msgid "Add new connection" -msgstr "" +msgstr "Legg til ny tilkopling" #: panels/network/net-device-wifi.c:215 panels/network/net-device-wifi.c:393 msgid "WEP" -msgstr "" +msgstr "WEP" #: panels/network/net-device-wifi.c:219 panels/network/net-device-wifi.c:398 #: panels/network/network-wifi.ui.h:19 msgid "WPA" -msgstr "" +msgstr "WPA" #: panels/network/net-device-wifi.c:223 msgid "WPA2" -msgstr "" +msgstr "WPA2" #: panels/network/net-device-wifi.c:228 msgid "Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Bedrift" #: panels/network/net-device-wifi.c:233 panels/network/net-device-wifi.c:383 msgctxt "Wifi security" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ingen" #: panels/network/net-device-wifi.c:578 msgctxt "Signal strength" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ingen" #: panels/network/net-device-wifi.c:580 msgctxt "Signal strength" msgid "Weak" -msgstr "" +msgstr "Svak" #: panels/network/net-device-wifi.c:582 msgctxt "Signal strength" msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Ok" #: panels/network/net-device-wifi.c:584 msgctxt "Signal strength" msgid "Good" -msgstr "" +msgstr "Bra" #: panels/network/net-device-wifi.c:586 msgctxt "Signal strength" msgid "Excellent" -msgstr "" +msgstr "Sterk" #: panels/network/net-device-wifi.c:1260 msgid "" @@ -524,7 +527,7 @@ #: panels/common/language-chooser.ui.h:2 panels/network/network-wifi.ui.h:1 #: panels/network/connection-editor/connection-editor.ui.h:1 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "A_vbryt" #: panels/network/net-device-wifi.c:1353 msgid "_Stop Hotspot" @@ -547,20 +550,20 @@ #: panels/network/net-device-wifi.c:1592 panels/network/network-wifi.ui.h:42 #: panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:2 msgid "_Forget" -msgstr "" +msgstr "_Gløym" #: panels/network/net-device-wifi.c:1898 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Historikk" #: panels/network/net-device-wifi.c:1902 msgid "_Close" -msgstr "" +msgstr "_Lukk" #: panels/network/net-device-wifi.c:1910 msgctxt "Wi-Fi Network" msgid "_Forget" -msgstr "" +msgstr "_Gløym" #: panels/network/net-proxy.c:67 msgid "" @@ -589,39 +592,39 @@ #: panels/network/panel-common.c:147 panels/network/panel-common.c:201 msgid "Status unknown" -msgstr "" +msgstr "Ukjent status" #: panels/network/panel-common.c:151 msgid "Unmanaged" -msgstr "" +msgstr "Ikkje styrt" #: panels/network/panel-common.c:155 msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "Ikkje tilgjengeleg" #: panels/network/panel-common.c:165 panels/network/panel-common.c:207 msgid "Connecting" -msgstr "" +msgstr "Koplar til" #: panels/network/panel-common.c:169 panels/network/panel-common.c:211 msgid "Authentication required" -msgstr "" +msgstr "Autentisering krevst" #: panels/network/panel-common.c:173 panels/network/panel-common.c:215 msgid "Connected" -msgstr "" +msgstr "Tilkopla" #: panels/network/panel-common.c:177 msgid "Disconnecting" -msgstr "" +msgstr "Koplar frå" #: panels/network/panel-common.c:181 panels/network/panel-common.c:219 msgid "Connection failed" -msgstr "" +msgstr "Klarte ikkje kopla til" #: panels/network/panel-common.c:185 panels/network/panel-common.c:227 msgid "Status unknown (missing)" -msgstr "" +msgstr "Status ukjent (manglar)" #: panels/network/panel-common.c:223 msgid "Not connected" @@ -629,15 +632,15 @@ #: panels/network/panel-common.c:248 msgid "Configuration failed" -msgstr "" +msgstr "Klarte ikkje ta i bruk oppsett" #: panels/network/panel-common.c:252 msgid "IP configuration failed" -msgstr "" +msgstr "Klarte ikkje ta i bruk IP-oppsett" #: panels/network/panel-common.c:256 msgid "IP configuration expired" -msgstr "" +msgstr "IP-oppsett er utgått" #: panels/network/panel-common.c:260 msgid "Secrets were required, but not provided" @@ -645,43 +648,43 @@ #: panels/network/panel-common.c:264 msgid "802.1x supplicant disconnected" -msgstr "" +msgstr "802.1x-hjelpar fråkopla" #: panels/network/panel-common.c:268 msgid "802.1x supplicant configuration failed" -msgstr "" +msgstr "Feil under oppsett av 802.1x-hjelpar" #: panels/network/panel-common.c:272 msgid "802.1x supplicant failed" -msgstr "" +msgstr "802.1x-hjelpar mislukkast" #: panels/network/panel-common.c:276 msgid "802.1x supplicant took too long to authenticate" -msgstr "" +msgstr "802.1x-hjelpar brukte for lang tid på å autentisere" #: panels/network/panel-common.c:280 msgid "PPP service failed to start" -msgstr "" +msgstr "PPP-teneste klarte ikkje å starte" #: panels/network/panel-common.c:284 msgid "PPP service disconnected" -msgstr "" +msgstr "PPP-teneste kopla frå" #: panels/network/panel-common.c:288 msgid "PPP failed" -msgstr "" +msgstr "PPP mislukkast" #: panels/network/panel-common.c:292 msgid "DHCP client failed to start" -msgstr "" +msgstr "DHCP-klient klarte ikkje å starte" #: panels/network/panel-common.c:296 msgid "DHCP client error" -msgstr "" +msgstr "Feil i DHCP-klient" #: panels/network/panel-common.c:300 msgid "DHCP client failed" -msgstr "" +msgstr "DHCP-klient mislukkast" #: panels/network/panel-common.c:304 msgid "Shared connection service failed to start" @@ -709,7 +712,7 @@ #: panels/network/panel-common.c:328 msgid "No dial tone" -msgstr "" +msgstr "Ingen summetone" #: panels/network/panel-common.c:332 msgid "No carrier could be established" @@ -721,7 +724,7 @@ #: panels/network/panel-common.c:340 msgid "Dialing attempt failed" -msgstr "" +msgstr "Oppringing mislukkast" #: panels/network/panel-common.c:344 msgid "Modem initialization failed" @@ -845,134 +848,134 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-nav-button.c:89 #, c-format msgid "%d of %d" -msgstr "" +msgstr "%d av %d" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:118 panels/wacom/cc-wacom-page.c:385 msgctxt "Wacom action-type" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ingen" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:119 msgctxt "Wacom action-type" msgid "Send Keystroke" -msgstr "" +msgstr "Send tastetrykk" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:120 msgctxt "Wacom action-type" msgid "Switch Monitor" -msgstr "" +msgstr "Bytt skjerm" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:121 msgctxt "Wacom action-type" msgid "Show On-Screen Help" -msgstr "" +msgstr "Vis hjelp på skjermen" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:622 msgctxt "Wacom tablet button" msgid "Up" -msgstr "" +msgstr "Opp" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:622 msgctxt "Wacom tablet button" msgid "Down" -msgstr "" +msgstr "Ned" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:663 msgid "Switch Modes" -msgstr "" +msgstr "Bytt modus" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:753 panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.c:394 msgid "Button" -msgstr "" +msgstr "Knapp" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:790 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:811 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Handling" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:921 msgid "Display Mapping" -msgstr "" +msgstr "Vis kopling" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1115 msgid "Left Ring" -msgstr "" +msgstr "Venstre ring" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1125 #, c-format msgid "Left Ring Mode #%d" -msgstr "" +msgstr "Venstre ringmodus #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1144 msgid "Right Ring" -msgstr "" +msgstr "Høgre ring" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1154 #, c-format msgid "Right Ring Mode #%d" -msgstr "" +msgstr "Høgre ringmodus #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1195 msgid "Left Touchstrip" -msgstr "" +msgstr "Venstre berøringsstripe" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1205 #, c-format msgid "Left Touchstrip Mode #%d" -msgstr "" +msgstr "Venstre berøringsstripemodus #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1224 msgid "Right Touchstrip" -msgstr "" +msgstr "Høgre berøringsstripe" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1234 #, c-format msgid "Right Touchstrip Mode #%d" -msgstr "" +msgstr "Høgre berøringsstripemodus #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1259 msgid "Left Touchring Mode Switch" -msgstr "" +msgstr "Bytt modus for venstre berøringsring" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1261 msgid "Right Touchring Mode Switch" -msgstr "" +msgstr "Bytt modus for høgre berøringsring" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1264 msgid "Left Touchstrip Mode Switch" -msgstr "" +msgstr "Bytt modus for venstre berøringsstripe" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1266 msgid "Right Touchstrip Mode Switch" -msgstr "" +msgstr "Bytt modus for høgre berøringsstripe" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1271 #, c-format msgid "Mode Switch #%d" -msgstr "" +msgstr "Bytt modus #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1375 #, c-format msgid "Left Button #%d" -msgstr "" +msgstr "Venstre knapp #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1378 #, c-format msgid "Right Button #%d" -msgstr "" +msgstr "Høgre knapp #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1381 #, c-format msgid "Top Button #%d" -msgstr "" +msgstr "Øvre knapp #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1384 #, c-format msgid "Bottom Button #%d" -msgstr "" +msgstr "Nedre knapp #%d" #: shell/cc-shell-nav-bar.c:117 msgid "_All Settings" @@ -980,11 +983,11 @@ #: shell/control-center.c:58 msgid "Enable verbose mode" -msgstr "" +msgstr "Vis meir informasjon" #: shell/control-center.c:59 msgid "Show the overview" -msgstr "" +msgstr "Vis oversyn" #: shell/control-center.c:60 shell/control-center.c:61 #: shell/control-center.c:62 @@ -993,11 +996,11 @@ #: shell/control-center.c:63 msgid "Panel to display" -msgstr "" +msgstr "Panel som skal visast" #: shell/control-center.c:85 msgid "- System Settings" -msgstr "" +msgstr "- Systeminnstillingar" #: shell/control-center.c:93 #, c-format @@ -1005,299 +1008,304 @@ "%s\n" "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" msgstr "" +"%s\n" +"Køyr «%s --help» for å sjå ei fullstendig liste over tilgjengelege " +"kommandolinjeval.\n" #: shell/control-center.c:215 msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Hjelp" #: shell/control-center.c:216 msgid "Quit" -msgstr "" +msgstr "Avslutt" #: shell/hostname-helper.c:189 msgctxt "hotspot" msgid "Hotspot" -msgstr "" +msgstr "Åpent tådlaust nettverk" #: panels/color/color.ui.h:3 generate_additional_files.py:26 msgid "Color" -msgstr "" +msgstr "Farge" #: panels/color/color.ui.h:4 msgid "Each device needs an up to date color profile to be color managed." -msgstr "" +msgstr "Kvar eining treng ein oppdatert fargeprofil for å verte fargestyrt" #: panels/color/color.ui.h:5 msgid "Add device" -msgstr "" +msgstr "Legg til eining" #: panels/color/color.ui.h:6 msgid "Add a virtual device" -msgstr "" +msgstr "Legg til virtuell eining" #: panels/color/color.ui.h:7 msgid "Delete device" -msgstr "" +msgstr "Slett eining" #: panels/color/color.ui.h:8 msgid "Remove a device" -msgstr "" +msgstr "Fjern eining" #: panels/color/color.ui.h:10 msgid "Set this profile for all users on this computer" -msgstr "" +msgstr "Bruk denne profilen for alle brukarar på denne datamaskinen" #: panels/color/color.ui.h:11 msgid "Add profile" -msgstr "" +msgstr "Legg til profil" #: panels/color/color.ui.h:12 panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:10 msgid "Calibrate…" -msgstr "" +msgstr "Kalibrer ..." #: panels/color/color.ui.h:13 msgid "Calibrate the device" -msgstr "" +msgstr "Kalibrer eininga" #: panels/color/color.ui.h:14 msgid "Remove profile" -msgstr "" +msgstr "Fjern profil" #: panels/color/color.ui.h:15 msgid "View details" -msgstr "" +msgstr "Sjå detaljar" #: panels/color/color.ui.h:16 msgid "Device type:" -msgstr "" +msgstr "Type eining:" #: panels/color/color.ui.h:17 msgid "Manufacturer:" -msgstr "" +msgstr "Produsent:" #: panels/color/color.ui.h:18 msgid "Model:" -msgstr "" +msgstr "Modell:" #: panels/color/color.ui.h:19 msgid "" "Image files can be dragged on this window to auto-complete the above fields." msgstr "" +"Bilete kan dragast til dette vindauget for å fylle inn felta ovanfor " +"automatisk." #: panels/common/language-chooser.ui.h:1 msgid "Select a language" -msgstr "" +msgstr "Vel eit språk" #: panels/common/language-chooser.ui.h:3 msgid "_Select" -msgstr "" +msgstr "_Vel" #: panels/datetime/datetime.ui.h:1 msgid "_Region:" -msgstr "" +msgstr "_Region:" #: panels/datetime/datetime.ui.h:2 msgid "_City:" -msgstr "" +msgstr "_By:" #: panels/datetime/datetime.ui.h:3 msgid "_Network Time" -msgstr "" +msgstr "_Nettverkstid" #: panels/datetime/datetime.ui.h:5 msgid ":" -msgstr "" +msgstr ":" #: panels/datetime/datetime.ui.h:6 msgid "Set the time one hour ahead." -msgstr "" +msgstr "Still klokka ein time fram." #: panels/datetime/datetime.ui.h:7 msgid "Set the time one hour back." -msgstr "" +msgstr "Still klokka ein time tilbake." #: panels/datetime/datetime.ui.h:8 msgid "Set the time one minute ahead." -msgstr "" +msgstr "Still klokka eitt minutt fram." #: panels/datetime/datetime.ui.h:9 msgid "Set the time one minute back." -msgstr "" +msgstr "Still klokka eitt minutt tilbake." #: panels/datetime/datetime.ui.h:10 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Månad" #: panels/datetime/datetime.ui.h:11 msgid "Day" -msgstr "" +msgstr "Dag" #: panels/datetime/datetime.ui.h:12 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "År" #: panels/datetime/datetime.ui.h:13 msgid "January" -msgstr "" +msgstr "januar" #: panels/datetime/datetime.ui.h:14 msgid "February" -msgstr "" +msgstr "februar" #: panels/datetime/datetime.ui.h:15 msgid "March" -msgstr "" +msgstr "mars" #: panels/datetime/datetime.ui.h:16 msgid "April" -msgstr "" +msgstr "april" #: panels/datetime/datetime.ui.h:17 msgid "May" -msgstr "" +msgstr "mai" #: panels/datetime/datetime.ui.h:18 msgid "June" -msgstr "" +msgstr "juni" #: panels/datetime/datetime.ui.h:19 msgid "July" -msgstr "" +msgstr "juli" #: panels/datetime/datetime.ui.h:20 msgid "August" -msgstr "" +msgstr "august" #: panels/datetime/datetime.ui.h:21 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "september" #: panels/datetime/datetime.ui.h:22 msgid "October" -msgstr "" +msgstr "oktober" #: panels/datetime/datetime.ui.h:23 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "november" #: panels/datetime/datetime.ui.h:24 msgid "December" -msgstr "" +msgstr "desember" #: panels/display/display-capplet.ui.h:2 msgid "Set as Primary" -msgstr "" +msgstr "Bruk som primær" #: panels/display/display-capplet.ui.h:3 msgid "_Resolution" -msgstr "" +msgstr "_Oppløysing" #: panels/display/display-capplet.ui.h:4 msgid "R_otation" -msgstr "" +msgstr "R_otasjon" #: panels/display/display-capplet.ui.h:6 msgid "_Mirror displays" -msgstr "" +msgstr "_Like skjermar" #: panels/display/display-capplet.ui.h:7 msgid "Note: may limit resolution options" -msgstr "" +msgstr "Merk: kan avgrense innstillingane for oppløysing" #: panels/display/display-capplet.ui.h:8 msgid "_Detect Displays" -msgstr "" +msgstr "_Finn skjermar" #: panels/network/network-ethernet.ui.h:2 msgid "_Add Profile…" -msgstr "" +msgstr "_Legg til profil ..." #: panels/network/network-mobile.ui.h:1 msgid "IMEI" -msgstr "" +msgstr "IMEI" #: panels/network/network-mobile.ui.h:2 msgid "Provider" -msgstr "" +msgstr "Leverandør" #: panels/network/network-mobile.ui.h:7 generate_additional_files.py:72 msgid "Network" -msgstr "" +msgstr "Nettverk" #: panels/network/network-proxy.ui.h:1 msgctxt "proxy method" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ingen" #: panels/network/network-proxy.ui.h:2 msgctxt "proxy method" msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manuell" #: panels/network/network-proxy.ui.h:3 msgctxt "proxy method" msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatisk" #: panels/network/network-proxy.ui.h:4 msgid "_Method" -msgstr "" +msgstr "_Metode" #: panels/network/network-proxy.ui.h:5 msgid "_Configuration URL" -msgstr "" +msgstr "_Nettadresse til oppsett" #: panels/network/network-proxy.ui.h:6 msgid "_HTTP Proxy" -msgstr "" +msgstr "_HTTP-mellomtenar" #: panels/network/network-proxy.ui.h:7 msgid "H_TTPS Proxy" -msgstr "" +msgstr "H_TTPS-mellomtenar" #: panels/network/network-proxy.ui.h:8 msgid "_FTP Proxy" -msgstr "" +msgstr "_FTP-mellomtenar" #: panels/network/network-proxy.ui.h:9 msgid "_Socks Host" -msgstr "" +msgstr "_Socks-vert" #: panels/network/network-proxy.ui.h:10 msgid "_Ignore Hosts" -msgstr "" +msgstr "_Ignorer vertar" #: panels/network/network-proxy.ui.h:11 msgid "HTTP proxy port" -msgstr "" +msgstr "Port for HTTP-mellomtenar" #: panels/network/network-proxy.ui.h:12 msgid "HTTPS proxy port" -msgstr "" +msgstr "Port for HTTPS-mellomtenar" #: panels/network/network-proxy.ui.h:13 msgid "FTP proxy port" -msgstr "" +msgstr "Port for FTP-mellomtenar" #: panels/network/network-proxy.ui.h:14 msgid "Socks proxy port" -msgstr "" +msgstr "Port for Socks-mellomtenar" #: panels/network/network-simple.ui.h:7 msgid "Turn device off" -msgstr "" +msgstr "Slå eining av" #: panels/network/network.ui.h:1 msgid "Add Device" -msgstr "" +msgstr "Legg til eining" #: panels/network/network.ui.h:2 msgid "Remove Device" -msgstr "" +msgstr "Fjern eining" #: panels/network/network-vpn.ui.h:1 msgid "VPN Type" -msgstr "" +msgstr "Type VPN" #: panels/network/network-vpn.ui.h:2 msgid "Gateway" @@ -1305,38 +1313,38 @@ #: panels/network/network-vpn.ui.h:3 msgid "Group Name" -msgstr "" +msgstr "Gruppenamn" #: panels/network/network-vpn.ui.h:4 msgid "Group Password" -msgstr "" +msgstr "Gruppepassord" #: panels/network/network-vpn.ui.h:5 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Brukarnamn" #: panels/network/network-vpn.ui.h:6 msgid "Turn VPN connection off" -msgstr "" +msgstr "Slå av VPN-tilkopling" #: panels/network/network-wifi.ui.h:2 #: panels/network/connection-editor/connection-editor.ui.h:2 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Bruk" #: panels/network/network-wifi.ui.h:3 msgid "Automatic _Connect" -msgstr "" +msgstr "_Kopla til automatisk" #: panels/network/network-wifi.ui.h:4 #: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:1 msgid "Signal Strength" -msgstr "" +msgstr "Signalstyrke" #: panels/network/network-wifi.ui.h:5 #: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:2 msgid "Link speed" -msgstr "" +msgstr "Hastigheit for tilkopling" #: panels/network/network-wifi.ui.h:6 #: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:3 @@ -1345,22 +1353,22 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:13 msgid "details" -msgstr "" +msgstr "detaljar" #: panels/network/network-wifi.ui.h:14 #: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:1 msgid "_SSID" -msgstr "" +msgstr "_SSID" #: panels/network/network-wifi.ui.h:15 #: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:2 msgid "_BSSID" -msgstr "" +msgstr "_BSSID" #: panels/network/network-wifi.ui.h:16 #: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:1 msgid "S_ecurity" -msgstr "" +msgstr "S_ikkerheit" #: panels/network/network-wifi.ui.h:17 #: panels/network/wireless-security/eap-method-leap.ui.h:2 @@ -1368,59 +1376,59 @@ #: panels/network/wireless-security/ws-leap.ui.h:2 #: panels/network/wireless-security/ws-wpa-psk.ui.h:1 msgid "_Password" -msgstr "" +msgstr "_Passord" #: panels/network/network-wifi.ui.h:18 #: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:3 msgid "My Home Network" -msgstr "" +msgstr "Heimenettverk" #: panels/network/network-wifi.ui.h:20 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ingen" #: panels/network/network-wifi.ui.h:21 msgid "Show P_assword" -msgstr "" +msgstr "Vis p_assord" #: panels/network/network-wifi.ui.h:22 msgid "Make available to other users" -msgstr "" +msgstr "Gjer tilgjengeleg for andre brukarar" #: panels/network/network-wifi.ui.h:23 msgid "identity" -msgstr "" +msgstr "identitet" #: panels/network/network-wifi.ui.h:24 #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:1 msgid "IPv_4" -msgstr "" +msgstr "IPv_4" #: panels/network/network-wifi.ui.h:25 #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:2 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:2 msgid "_Addresses" -msgstr "" +msgstr "_Adresser" #: panels/network/network-wifi.ui.h:26 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manuell" #: panels/network/network-wifi.ui.h:27 msgid "Automatic (DHCP)" -msgstr "" +msgstr "Automatisk (DHCP)" #: panels/network/network-wifi.ui.h:28 msgid "Automatic (DHCP) addresses only" -msgstr "" +msgstr "Berre automatisk (DHCP) adresser" #: panels/network/network-wifi.ui.h:29 msgid "Link-local only" -msgstr "" +msgstr "Berre link-local" #: panels/network/network-wifi.ui.h:30 msgid "Shared with other computers" -msgstr "" +msgstr "Del med andre datamaskinar" #: panels/network/network-wifi.ui.h:31 msgid "Disabled" @@ -1430,7 +1438,7 @@ #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:6 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:6 msgid "Routes" -msgstr "" +msgstr "Ruter" #: panels/network/network-wifi.ui.h:33 msgid "_Ignore automatically obtained routes" @@ -1444,76 +1452,79 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:35 msgid "ipv4" -msgstr "" +msgstr "ipv4" #: panels/network/network-wifi.ui.h:36 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:1 msgid "IPv_6" -msgstr "" +msgstr "IPv_6" #: panels/network/network-wifi.ui.h:37 msgid "ipv6" -msgstr "" +msgstr "ipv6" #: panels/network/network-wifi.ui.h:38 #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:11 #: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:4 msgid "_MAC Address" -msgstr "" +msgstr "_MAC-adresse" #: panels/network/network-wifi.ui.h:39 msgid "_Cloned MAC Address" -msgstr "" +msgstr "_Klonet MAC-adresse" #: panels/network/network-wifi.ui.h:40 msgid "hardware" -msgstr "" +msgstr "maskinvare" #: panels/network/network-wifi.ui.h:41 #: panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:1 msgid "_Reset" -msgstr "" +msgstr "_Tilbakestill" #: panels/network/network-wifi.ui.h:43 msgid "" "Reset the settings for this connection to their defaults, but remember as a " "preferred connection." msgstr "" +"Tilbakestill denne tilkoplinga til standardverdiane, men husk den som ei " +"føretrekt tilkopling." #: panels/network/network-wifi.ui.h:44 msgid "" "Remove all details relating to this network and do not try to automatically " "connect to it." msgstr "" +"Fjern alle detaljar for dette nettverket og ikkje prøv å kople til automatisk" #: panels/network/network-wifi.ui.h:45 msgid "reset" -msgstr "" +msgstr "tilbakestill" #: panels/network/network-wifi.ui.h:46 msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Detaljar" #: panels/network/network-wifi.ui.h:47 msgid "Identity" -msgstr "" +msgstr "Identitet" #: panels/network/network-wifi.ui.h:48 msgid "IPv4" -msgstr "" +msgstr "IPv4" #: panels/network/network-wifi.ui.h:49 msgid "IPv6" -msgstr "" +msgstr "IPv6" #: panels/network/network-wifi.ui.h:50 msgid "Hardware" -msgstr "" +msgstr "Maskinvare" #: panels/network/network-wifi.ui.h:51 msgctxt "tab" msgid "Reset" -msgstr "" +msgstr "Tilbakestill" #: panels/network/network-wifi.ui.h:52 msgid "Wi-Fi Hotspot" @@ -1521,7 +1532,7 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:53 msgid "_Turn On" -msgstr "" +msgstr "_Slå på" #: panels/network/network-wifi.ui.h:54 msgid "Wi-Fi" @@ -1541,7 +1552,7 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:58 msgid "_History" -msgstr "" +msgstr "_Historikk" #: panels/network/network-wifi.ui.h:59 msgid "Switch off to connect to a Wi-Fi network" @@ -1561,11 +1572,11 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:63 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Passord" #: panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:1 msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Angre" #: panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:2 msgid "No internet connection — connect to set up new online accounts" @@ -1573,11 +1584,11 @@ #: panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:3 msgid "Add an account" -msgstr "" +msgstr "Legg til konto" #: panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:4 msgid "Remove Account" -msgstr "" +msgstr "Fjern konto" #: panels/region/cinnamon-region-panel-layout-chooser.ui.h:1 msgid "Choose a Layout" @@ -1609,11 +1620,11 @@ #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:4 msgid "Move Up" -msgstr "" +msgstr "Flytt opp" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:5 msgid "Move Down" -msgstr "" +msgstr "Flytt ned" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:6 msgid "Preview Layout" @@ -1796,11 +1807,11 @@ #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:15 msgid "Top Button" -msgstr "" +msgstr "Øvre knapp" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:16 msgid "Lower Button" -msgstr "" +msgstr "Nedre knapp" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:17 msgid "Tip Pressure Feel" @@ -1817,7 +1828,7 @@ #: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:2 #: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:3 msgid "page 1" -msgstr "" +msgstr "side 1" #: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:3 #: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:4 @@ -1835,18 +1846,18 @@ #: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:5 #: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:6 msgid "page 2" -msgstr "" +msgstr "side 2" #: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:9 msgid "Last Used" -msgstr "" +msgstr "Sist brukt" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:1 #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:4 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:4 #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:2 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatisk" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:2 msgid "Twisted Pair (TP)" @@ -1858,7 +1869,7 @@ #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:4 msgid "BNC" -msgstr "" +msgstr "BNC" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:5 msgid "Media Independent Interface (MII)" @@ -1866,28 +1877,28 @@ #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:6 msgid "10 Mb/s" -msgstr "" +msgstr "10 Mb/s" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:7 msgid "100 Mb/s" -msgstr "" +msgstr "100 Mb/s" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:8 msgid "1 Gb/s" -msgstr "" +msgstr "1 Gb/s" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:9 msgid "10 Gb/s" -msgstr "" +msgstr "10 Gb/s" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:10 #: panels/network/connection-editor/vpn-page.ui.h:1 msgid "_Name" -msgstr "" +msgstr "_Namn" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:12 msgid "M_TU" -msgstr "" +msgstr "M_TU" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:13 #: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:5 @@ -1917,24 +1928,27 @@ #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:5 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:5 msgid "Automatic DNS" -msgstr "" +msgstr "Automatisk DNS" #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:7 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:7 msgid "Automatic Routes" -msgstr "" +msgstr "Automatisk ruter" #: panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:3 msgid "" "Reset the settings for this network, including passwords, but remember it as " "a preferred network" msgstr "" +"Tilbakestill dette nettverket til standardverdiane, inkludert passord, men " +"husk det som eit føretrekt nettverkt." #: panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:4 msgid "" "Remove all details relating to this network and do not try to automatically " "connect" msgstr "" +"Fjern alle detaljar for dette nettverket og ikkje prøv å kople til automatisk" #: panels/network/connection-editor/vpn-page.ui.h:4 msgid "(Error: unable to load VPN connection editor)" @@ -1994,11 +2008,11 @@ #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:3 msgid "Version 0" -msgstr "" +msgstr "Versjon 0" #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:4 msgid "Version 1" -msgstr "" +msgstr "Versjon 1" #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:6 #: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:3 @@ -2040,19 +2054,19 @@ #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:1 msgid "1 (Default)" -msgstr "" +msgstr "1 (Standard)" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:2 msgid "2" -msgstr "" +msgstr "2" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:3 msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:4 msgid "4" -msgstr "" +msgstr "4" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:5 msgid "Open System" @@ -2076,7 +2090,7 @@ #: panels/network/wireless-security/ws-wpa-psk.ui.h:2 msgid "_Type" -msgstr "" +msgstr "_Type" #: generate_additional_files.py:26 msgid "Color management settings" @@ -2084,7 +2098,7 @@ #: generate_additional_files.py:42 msgid "Region & Language" -msgstr "" +msgstr "Region & Språk" #: generate_additional_files.py:42 msgid "Change your region and language settings" @@ -2100,7 +2114,7 @@ #: generate_additional_files.py:72 msgid "Network settings" -msgstr "" +msgstr "Nettverk innstillingar" #: generate_additional_files.py:87 msgid "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nso.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nso.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nso.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-nso.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-oc.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-oc.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-oc.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-oc.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-om.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-om.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-om.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-om.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-or.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-or.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-or.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-or.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: or\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: pa\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,16 +15,16 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-control-center\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-31 11:34+0000\n" -"Last-Translator: Mateusz Łukasik \n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-19 17:17+0000\n" +"Last-Translator: Kacper Paczos \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: Poland\n" "Language: pl\n" "X-Poedit-Language: Polish\n" @@ -857,7 +857,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "Obróć orientację tabletu gdy ekran jest obrócony:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center.pot cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center.pot --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center.pot 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center.pot 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pt_BR.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pt_BR.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pt_BR.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pt_BR.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -31,15 +31,15 @@ "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cinnamon-control-" "center&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-05 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Gilberto vagner \n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-02 16:17+0000\n" +"Last-Translator: Sitonir de Oliveira \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: pt_BR\n" @@ -133,7 +133,7 @@ #: panels/color/cc-color-panel.c:1013 msgid "The device type is not currently supported." -msgstr "Este dispositivo atualmente não possui suporte." +msgstr "Não há suporte para este dispositivo neste momento." #: panels/color/cc-color-panel.c:1085 msgid "Cannot remove automatically added profile" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-pt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ "Project-Id-Version: 3.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-09 16:32+0000\n" -"Last-Translator: Alfredo Silva \n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-23 15:55+0000\n" +"Last-Translator: Hugo Carvalho \n" "Language-Team: Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: pt\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 @@ -840,7 +840,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "Rode o tablet quando o ecrã é rodado:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" @@ -1832,7 +1832,7 @@ #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:18 msgid "Lowest Button" -msgstr "" +msgstr "Botão mais baixo" #: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:1 msgid "802.1x _Security" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ro.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ro.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ro.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ro.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,7 +18,7 @@ "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cinnamon-control-" "center&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-04 09:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-23 08:08+0000\n" "Last-Translator: Dorian Baciu \n" "Language-Team: Romanian Gnome Team \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,8 +26,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ro\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 @@ -858,7 +858,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "Rotiți tableta când ecranul este rotit:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ru.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ru.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ru.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ru.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,16 +8,16 @@ "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-05 17:16+0000\n" -"Last-Translator: Dmitriy Kulikov \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-03 10:59+0000\n" +"Last-Translator: Kipriyanov Andrey \n" "Language-Team: Yuriy end Company\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ru\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 @@ -46,7 +46,7 @@ #: panels/color/cc-color-panel.c:227 msgid "Select ICC Profile File" -msgstr "Выберите файл профиля ICC" +msgstr "Выбрать файл ICC-профиля" #: panels/color/cc-color-panel.c:230 msgid "_Import" @@ -54,7 +54,7 @@ #: panels/color/cc-color-panel.c:241 msgid "Supported ICC profiles" -msgstr "Поддерживаемые профили ICC" +msgstr "Поддерживаемые ICC-профили" #: panels/color/cc-color-panel.c:248 msgid "All files" @@ -62,7 +62,7 @@ #: panels/color/cc-color-panel.c:591 msgid "Available Profiles for Displays" -msgstr "Доступные профили для мониторов" +msgstr "Доступные профили для дисплеев" #: panels/color/cc-color-panel.c:595 msgid "Available Profiles for Scanners" @@ -101,16 +101,17 @@ "The measuring instrument is not detected. Please check it is turned on and " "correctly connected." msgstr "" -"Измерительный инструмент не обнаружен. Проверьте, что он включён и правильно " -"подключен." +"Измерительный инструмент не обнаружен. Пожалуйста проверьте его " +"работоспособность и правильность подключения" #: panels/color/cc-color-panel.c:1002 msgid "The measuring instrument does not support printer profiling." -msgstr "Измерительный инструмент не поддерживает профилирование принтеров." +msgstr "" +"Измерительный инструмент не поддерживает создание профилей для принтеров." #: panels/color/cc-color-panel.c:1013 msgid "The device type is not currently supported." -msgstr "Этот тип устройств ещё не поддерживается." +msgstr "Устройство данного типа в настоящее время не поддерживается." #: panels/color/cc-color-panel.c:1085 msgid "Cannot remove automatically added profile" @@ -118,7 +119,7 @@ #: panels/color/cc-color-panel.c:1419 msgid "No profile" -msgstr "Нет профиля" +msgstr "Без профиля" #: panels/color/cc-color-panel.c:1448 #, c-format @@ -161,12 +162,12 @@ #: panels/color/cc-color-panel.c:1549 msgctxt "Colorspace fallback" msgid "Default Gray" -msgstr "Серое по умолчанию" +msgstr "По умолчанию серый" #: panels/color/cc-color-panel.c:1667 panels/color/cc-color-panel.c:1706 #: panels/color/cc-color-panel.c:1717 panels/color/cc-color-panel.c:1728 msgid "Uncalibrated" -msgstr "Неоткалибровано" +msgstr "Не откалибровано" #: panels/color/cc-color-panel.c:1670 msgid "This device is not color managed." @@ -199,7 +200,7 @@ #: panels/color/cc-color-panel.c:2195 msgctxt "Device kind" msgid "Display" -msgstr "Дисплей" +msgstr "Экран" #: panels/color/cc-color-panel.c:2197 msgctxt "Device kind" @@ -214,7 +215,7 @@ #: panels/color/cc-color-panel.c:2201 msgctxt "Device kind" msgid "Camera" -msgstr "Фотоаппарат" +msgstr "Камера" #: panels/color/cc-color-panel.c:2203 msgctxt "Device kind" @@ -324,8 +325,8 @@ "Select a monitor to change its properties; drag it to rearrange its " "placement." msgstr "" -"Выберите монитор для изменения свойств; перетащите его для изменения его " -"положения." +"Выберите монитор для изменения его параметров; перетащите его для изменения " +"его положения." #: panels/display/cc-display-panel.c:2185 #: panels/display/cc-display-panel.c:2237 @@ -367,7 +368,7 @@ #: panels/network/net-device-ethernet.c:50 panels/network/net-device-wifi.c:549 #, c-format msgid "%d Mb/s" -msgstr "%d Мб/с" +msgstr "%d Мбит/с" #: panels/network/net-device-ethernet.c:106 #: panels/network/net-device-wifi.c:477 @@ -410,7 +411,7 @@ #: panels/network/net-device-ethernet.c:156 panels/network/panel-common.c:647 #: panels/network/panel-common.c:649 panels/network/network-mobile.ui.h:3 msgid "IP Address" -msgstr "Адрес IP" +msgstr "IP адрес" #: panels/network/net-device-ethernet.c:161 #: panels/network/network-simple.ui.h:2 panels/network/network-wifi.ui.h:9 @@ -436,12 +437,12 @@ #: panels/network/net-device-ethernet.c:172 panels/network/network-wifi.ui.h:12 msgid "Last used" -msgstr "Последнее использование" +msgstr "Последнее использованное" #: panels/network/net-device-ethernet.c:280 #: panels/network/network-ethernet.ui.h:1 panels/network/network-simple.ui.h:1 msgid "Wired" -msgstr "Проводная сеть" +msgstr "Проводная" #: panels/network/net-device-ethernet.c:348 #: panels/network/net-device-wifi.c:1750 panels/network/network-ethernet.ui.h:3 @@ -469,7 +470,7 @@ #: panels/network/net-device-wifi.c:228 msgid "Enterprise" -msgstr "Предприятие" +msgstr "Корпоративный" #: panels/network/net-device-wifi.c:233 panels/network/net-device-wifi.c:383 msgctxt "Wifi security" @@ -489,7 +490,7 @@ #: panels/network/net-device-wifi.c:582 msgctxt "Signal strength" msgid "Ok" -msgstr "ОК" +msgstr "Нормальный" #: panels/network/net-device-wifi.c:584 msgctxt "Signal strength" @@ -506,9 +507,9 @@ "If you have a connection to the Internet other than wireless, you can set up " "a wireless hotspot to share the connection with others." msgstr "" -"Если у вас есть подключение к интернету, кроме беспроводной сети, вы можете " -"настроить беспроводную точку доступа, для использования соединения другими " -"пользователями." +"Если помимо беспроводного подключения к Интернету у вас имеется ещё какое-" +"либо подключение к Интернету, то в таком случае вы можете настроить " +"беспроводную точку доступа для раздачи Интернета другим пользователям" #: panels/network/net-device-wifi.c:1264 #, c-format @@ -522,12 +523,12 @@ "It is not possible to access the Internet through your wireless while the " "hotspot is active." msgstr "" -"Доступ к Интернету по беспроводному каналу возможен только при отключённой " -"точке доступа." +"Невозможно подключиться к Интернету по беспроводному соединению пока активна " +"точка доступа" #: panels/network/net-device-wifi.c:1350 msgid "Stop hotspot and disconnect any users?" -msgstr "Остановить точку доступа и отключить всех пользователей?" +msgstr "Отключить точку доступа и всех её пользователей?" #: panels/network/net-device-wifi.c:1352 panels/network/net-device-wifi.c:1591 #: panels/common/language-chooser.ui.h:2 panels/network/network-wifi.ui.h:1 @@ -537,15 +538,15 @@ #: panels/network/net-device-wifi.c:1353 msgid "_Stop Hotspot" -msgstr "_Остановить точку доступа" +msgstr "_Отключить точку доступа" #: panels/network/net-device-wifi.c:1453 msgid "System policy prohibits use as a Hotspot" -msgstr "Системная политика запрещает использование в качестве Hotspot" +msgstr "Использование в качестве точки доступа запрещено системной политикой" #: panels/network/net-device-wifi.c:1456 msgid "Wireless device does not support Hotspot mode" -msgstr "Беспроводное устройство не поддерживает режим Hotspot" +msgstr "Беспроводное устройство не поддерживает режим точки доступа" #: panels/network/net-device-wifi.c:1588 msgid "" @@ -553,7 +554,7 @@ "custom configuration will be lost." msgstr "" "Сетевые данные для выбранных сетей, включая пароль и любые пользовательские " -"параметры, будут потеряны." +"параметры, будут утеряны." #: panels/network/net-device-wifi.c:1592 panels/network/network-wifi.ui.h:42 #: panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:2 @@ -582,7 +583,7 @@ #: panels/network/net-proxy.c:75 msgid "This is not recommended for untrusted public networks." -msgstr "Не рекомендуется для непроверенных общедоступных сетей." +msgstr "Не рекомендуется использовать для непроверенных общедоступных сетей." #: panels/network/net-proxy.c:410 msgid "Proxy" @@ -590,7 +591,7 @@ #: panels/network/panel-common.c:123 msgid "Unknown" -msgstr "Неизвестное устройство" +msgstr "Неизвестно" #: panels/network/panel-common.c:127 msgid "Ad-hoc" @@ -622,7 +623,7 @@ #: panels/network/panel-common.c:173 panels/network/panel-common.c:215 msgid "Connected" -msgstr "Подключено" +msgstr "Подключён" #: panels/network/panel-common.c:177 msgid "Disconnecting" @@ -698,11 +699,11 @@ #: panels/network/panel-common.c:304 msgid "Shared connection service failed to start" -msgstr "Не удалось запустить службу общего подключения" +msgstr "Не удалось запустить службу общедоступного соединения" #: panels/network/panel-common.c:308 msgid "Shared connection service failed" -msgstr "Сбой службы общего подключения" +msgstr "Сбой службы общедоступного соединения" #: panels/network/panel-common.c:312 msgid "AutoIP service failed to start" @@ -722,11 +723,11 @@ #: panels/network/panel-common.c:328 msgid "No dial tone" -msgstr "Нет гудка в линии" +msgstr "Нет гудка на линии" #: panels/network/panel-common.c:332 msgid "No carrier could be established" -msgstr "Невозможно установить несущую" +msgstr "Не удалось установить оператора" #: panels/network/panel-common.c:336 msgid "Dialing request timed out" @@ -746,15 +747,15 @@ #: panels/network/panel-common.c:352 msgid "Not searching for networks" -msgstr "Нет сетей для поиска" +msgstr "Не искать сети" #: panels/network/panel-common.c:356 msgid "Network registration denied" -msgstr "Отказано в регистрации в сети" +msgstr "Регистрация сети запрещена" #: panels/network/panel-common.c:360 msgid "Network registration timed out" -msgstr "Время в регистрации сети истекло" +msgstr "Время ожидания регистрации сети истекло" #: panels/network/panel-common.c:364 msgid "Failed to register with the requested network" @@ -766,11 +767,11 @@ #: panels/network/panel-common.c:372 msgid "Firmware for the device may be missing" -msgstr "Возможно, отсутствует микропрограмма устройства" +msgstr "Возможно отсутствует прошивка для устройства" #: panels/network/panel-common.c:376 msgid "Connection disappeared" -msgstr "Подключение пропало" +msgstr "Соединение потеряно" #: panels/network/panel-common.c:380 msgid "Existing connection was assumed" @@ -786,7 +787,7 @@ #: panels/network/panel-common.c:392 msgid "SIM Card not inserted" -msgstr "Не вставлена SIM-карта" +msgstr "SIM-карта не вставлена" #: panels/network/panel-common.c:396 msgid "SIM Pin required" @@ -798,7 +799,7 @@ #: panels/network/panel-common.c:404 msgid "SIM wrong" -msgstr "Некорректный SIM" +msgstr "Некорректная SIM-карта" #: panels/network/panel-common.c:408 msgid "Connection dependency failed" @@ -815,7 +816,7 @@ #: panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:148 msgctxt "Online Account" msgid "Other" -msgstr "Другое" +msgstr "Другие" #: panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:593 #, c-format @@ -863,7 +864,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:118 panels/wacom/cc-wacom-page.c:385 msgctxt "Wacom action-type" msgid "None" -msgstr "Отсутствует" +msgstr "Никакое" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:119 msgctxt "Wacom action-type" @@ -883,12 +884,12 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:622 msgctxt "Wacom tablet button" msgid "Up" -msgstr "До" +msgstr "Вверх" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:622 msgctxt "Wacom tablet button" msgid "Down" -msgstr "После" +msgstr "Вниз" #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:663 msgid "Switch Modes" @@ -908,25 +909,25 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-page.c:921 msgid "Display Mapping" -msgstr "Отображение на экран" +msgstr "Экранная раскладка" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1115 msgid "Left Ring" -msgstr "Кольцо слева" +msgstr "Левое сенсорное кольцо" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1125 #, c-format msgid "Left Ring Mode #%d" -msgstr "Режим левого кольца #%d" +msgstr "Режим левого сенсорного кольца: #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1144 msgid "Right Ring" -msgstr "Кольцо справа" +msgstr "Правое сенсорное кольцо" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1154 #, c-format msgid "Right Ring Mode #%d" -msgstr "Режим правого кольца #%d" +msgstr "Режим правого сенсорного кольца: #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1195 msgid "Left Touchstrip" @@ -935,7 +936,7 @@ #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1205 #, c-format msgid "Left Touchstrip Mode #%d" -msgstr "Режим левой сенсорной полосы #%d" +msgstr "Режим левой сенсорной полосы: #%d" #: panels/wacom/csd-wacom-device.c:1224 msgid "Right Touchstrip" @@ -993,7 +994,7 @@ #: shell/control-center.c:58 msgid "Enable verbose mode" -msgstr "Включить информативный режим" +msgstr "Включить подробный режим" #: shell/control-center.c:59 msgid "Show the overview" @@ -1006,11 +1007,11 @@ #: shell/control-center.c:63 msgid "Panel to display" -msgstr "Область для отображения" +msgstr "Показать панель" #: shell/control-center.c:85 msgid "- System Settings" -msgstr "— Системные настройки" +msgstr "- Параметры системы" #: shell/control-center.c:93 #, c-format @@ -1042,7 +1043,8 @@ #: panels/color/color.ui.h:4 msgid "Each device needs an up to date color profile to be color managed." msgstr "" -"Каждому устройству необходим актуальный цветовой профиль управления цветом." +"Для управления цветом каждому устройству требуется актуальный цветовой " +"профиль." #: panels/color/color.ui.h:5 msgid "Add device" @@ -1070,7 +1072,7 @@ #: panels/color/color.ui.h:12 panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:10 msgid "Calibrate…" -msgstr "Калибровать…" +msgstr "Откалибровать..." #: panels/color/color.ui.h:13 msgid "Calibrate the device" @@ -1082,7 +1084,7 @@ #: panels/color/color.ui.h:15 msgid "View details" -msgstr "Подробности" +msgstr "Просмотреть детали" #: panels/color/color.ui.h:16 msgid "Device type:" @@ -1256,31 +1258,31 @@ #: panels/network/network-proxy.ui.h:3 msgctxt "proxy method" msgid "Automatic" -msgstr "Автоматически" +msgstr "Автоматический" #: panels/network/network-proxy.ui.h:4 msgid "_Method" -msgstr "_Режим" +msgstr "_Метод" #: panels/network/network-proxy.ui.h:5 msgid "_Configuration URL" -msgstr "URL _автоматической настройки" +msgstr "_Конфигурационный URL" #: panels/network/network-proxy.ui.h:6 msgid "_HTTP Proxy" -msgstr "Прокси для H_TTP" +msgstr "_HTTP прокси" #: panels/network/network-proxy.ui.h:7 msgid "H_TTPS Proxy" -msgstr "Прокси для H_TTPS" +msgstr "_HTTPS прокси" #: panels/network/network-proxy.ui.h:8 msgid "_FTP Proxy" -msgstr "Прокси для _FTP" +msgstr "_FTP прокси" #: panels/network/network-proxy.ui.h:9 msgid "_Socks Host" -msgstr "Узел S_ocks" +msgstr "_Socks узел" #: panels/network/network-proxy.ui.h:10 msgid "_Ignore Hosts" @@ -1292,15 +1294,15 @@ #: panels/network/network-proxy.ui.h:12 msgid "HTTPS proxy port" -msgstr "порт HTTPS прокси-сервера" +msgstr "HTTPS порт прокси-сервера" #: panels/network/network-proxy.ui.h:13 msgid "FTP proxy port" -msgstr "Порт FTP прокси-сервера" +msgstr "FTP порт прокси-сервера" #: panels/network/network-proxy.ui.h:14 msgid "Socks proxy port" -msgstr "Порт Socks прокси-сервера" +msgstr "Socks порт прокси-сервера" #: panels/network/network-simple.ui.h:7 msgid "Turn device off" @@ -1379,7 +1381,7 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:16 #: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:1 msgid "S_ecurity" -msgstr "З_ащита" +msgstr "_Защита" #: panels/network/network-wifi.ui.h:17 #: panels/network/wireless-security/eap-method-leap.ui.h:2 @@ -1392,7 +1394,7 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:18 #: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:3 msgid "My Home Network" -msgstr "Моя Домашняя Сеть" +msgstr "Моя домашняя сеть" #: panels/network/network-wifi.ui.h:20 msgid "None" @@ -1400,7 +1402,7 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:21 msgid "Show P_assword" -msgstr "Показать П_ароль" +msgstr "Показать _пароль" #: panels/network/network-wifi.ui.h:22 msgid "Make available to other users" @@ -1478,15 +1480,15 @@ #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:11 #: panels/network/connection-editor/wifi-page.ui.h:4 msgid "_MAC Address" -msgstr "MAC-а_дрес" +msgstr "_MAC адрес" #: panels/network/network-wifi.ui.h:39 msgid "_Cloned MAC Address" -msgstr "_Клонировать MAC-адреса" +msgstr "_Клонированный MAC-адрес" #: panels/network/network-wifi.ui.h:40 msgid "hardware" -msgstr "аппаратные средства" +msgstr "оборудование" #: panels/network/network-wifi.ui.h:41 #: panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:1 @@ -1519,7 +1521,7 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:47 msgid "Identity" -msgstr "Идентификация" +msgstr "Идентификатор" #: panels/network/network-wifi.ui.h:48 msgid "IPv4" @@ -1531,7 +1533,7 @@ #: panels/network/network-wifi.ui.h:50 msgid "Hardware" -msgstr "Аппаратные средства" +msgstr "Оборудование" #: panels/network/network-wifi.ui.h:51 msgctxt "tab" @@ -1650,7 +1652,7 @@ #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:8 msgid "Use the same layout for all windows" -msgstr "Использовать одинаковую раскладку во всех окнах" +msgstr "Использовать одинаковую раскладку для всех окон" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:9 msgid "Allow different layouts for individual windows" @@ -1662,7 +1664,7 @@ #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:11 msgid "New windows use the previous window's layout" -msgstr "Использовать раскладку предыдущего окна в новых окнах" +msgstr "Использовать раскладку предыдущего окна для новых окон" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:12 msgid "Display options" @@ -1678,8 +1680,8 @@ "Show the layout name instead of the group name when using text to represent " "a layout" msgstr "" -"Показывать название раскладки вместо названия группы когда используется " -"текст для отображения раскладки." +"Показывать наименование раскладки вместо имени группы, когда используется " +"текст для отображения раскладки" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:15 msgid "Prefer upper-case when using text to represent a layout" @@ -1709,11 +1711,11 @@ #: panels/wacom/button-mapping.ui.h:1 msgid "Map Buttons" -msgstr "Отображение кнопок" +msgstr "Назначить кнопки" #: panels/wacom/button-mapping.ui.h:2 msgid "Map buttons to functions" -msgstr "Назначить кнопки функциям" +msgstr "Назначить кнопки функциями" #: panels/wacom/button-mapping.ui.h:3 msgid "" @@ -1754,11 +1756,11 @@ #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:8 msgid "Map to Monitor…" -msgstr "Отображение на экран…" +msgstr "Привязка к монитору..." #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:9 msgid "Map Buttons…" -msgstr "Отображение кнопок…" +msgstr "Привязка кнопок..." #: panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:11 msgid "Adjust display resolution" @@ -1774,7 +1776,7 @@ #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:1 msgid "No Action" -msgstr "Бездействие" +msgstr "Нет действия" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:2 msgid "Left Mouse Button Click" @@ -1826,7 +1828,7 @@ #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:14 msgid "Firm" -msgstr "Производитель" +msgstr "Твёрдый" #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:15 msgid "Top Button" @@ -1859,7 +1861,7 @@ #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:5 #: panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:2 msgid "Anony_mous identity" -msgstr "А_нонимная аутентификация" +msgstr "А_нонимная идентификация" #: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:4 #: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:5 @@ -1873,7 +1875,7 @@ #: panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:9 msgid "Last Used" -msgstr "Последнее использование" +msgstr "Последнее использованное" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:1 #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:4 @@ -1888,7 +1890,7 @@ #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:3 msgid "Attachment Unit Interface (AUI)" -msgstr "Интерфейс AUI" +msgstr "Интерфейс подключаемого модуля (AUI)" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:4 msgid "BNC" @@ -1896,23 +1898,23 @@ #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:5 msgid "Media Independent Interface (MII)" -msgstr "Интерфейс MII" +msgstr "Независимый медиа-интерфейс (MII)" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:6 msgid "10 Mb/s" -msgstr "10 Мб/с" +msgstr "10 Мбит/c" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:7 msgid "100 Mb/s" -msgstr "100 Мб/с" +msgstr "100 Мбит/c" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:8 msgid "1 Gb/s" -msgstr "1 Гб/с" +msgstr "1 ГБит/с" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:9 msgid "10 Gb/s" -msgstr "10 Гб/с" +msgstr "10 Гбит/с" #: panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui.h:10 #: panels/network/connection-editor/vpn-page.ui.h:1 @@ -1996,7 +1998,7 @@ #: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:3 msgid "Authenticated" -msgstr "Прошедший проверку подлинности" +msgstr "Аутентифицированный" #: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:4 msgid "Both" @@ -2014,7 +2016,7 @@ #: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:8 msgid "Allow automatic PAC pro_visioning" -msgstr "_Разрешить автоматическую инициализацию PAC" +msgstr "Разрешить автоматическое _выделение ресурсов PAC" #: panels/network/wireless-security/eap-method-leap.ui.h:1 #: panels/network/wireless-security/eap-method-simple.ui.h:1 @@ -2028,7 +2030,7 @@ #: panels/network/wireless-security/ws-leap.ui.h:3 #: panels/network/wireless-security/ws-wpa-psk.ui.h:3 msgid "Sho_w password" -msgstr "Пока_зать пароль" +msgstr "_Показывать пароль" #: panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:3 msgid "Version 0" @@ -2064,21 +2066,21 @@ #: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:5 msgid "Private _key" -msgstr "Частный _ключ" +msgstr "Приватный _ключ" #: panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:6 msgid "_Private key password" -msgstr "_Пароль частного ключа" +msgstr "_Пароль приватного ключа" #: panels/network/wireless-security/ws-dynamic-wep.ui.h:2 #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:9 #: panels/network/wireless-security/ws-wpa-eap.ui.h:2 msgid "Au_thentication" -msgstr "А_утентификация" +msgstr "_Аутентификация" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:1 msgid "1 (Default)" -msgstr "1 (по умолчанию)" +msgstr "1 (По умолчанию)" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:2 msgid "2" @@ -2106,7 +2108,7 @@ #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:8 msgid "Sho_w key" -msgstr "Пока_зать ключ" +msgstr "_Показать ключ" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:10 msgid "WEP inde_x" @@ -2134,7 +2136,7 @@ #: generate_additional_files.py:57 msgid "Change resolution and position of monitors and projectors" -msgstr "Изменить разрешение и положение мониторов и проекторов" +msgstr "Изменить разрешение и позицию мониторов, проекторов" #: generate_additional_files.py:72 msgid "Network settings" @@ -2144,8 +2146,8 @@ msgid "" "Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets" msgstr "" -"Установка отображения кнопок и настройка чувствительности пера для " -"графических планшетов" +"Установка привязки кнопок и настройка чувствительности пера для графических " +"планшетов" #: generate_additional_files.py:101 msgid "Online Accounts" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-rw.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-rw.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-rw.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-rw.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sc.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sc.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sc.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sc.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -10,8 +10,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-shn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-shn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-shn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-shn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1) ? 0 : 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-si.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-si.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-si.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-si.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -6,6 +6,7 @@ # Peter Tuhársky , 2007. # Pavol Šimo , 2007-2011. # Pavol Klačanský , 2012. +# Dušan Kazik , 2018. # msgid "" msgstr "" @@ -14,15 +15,15 @@ "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cinnamon-control-" "center&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-30 19:09+0000\n" -"Last-Translator: Vendelín Slezák \n" -"Language-Team: Slovak \n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-23 18:12+0000\n" +"Last-Translator: Dusan Kazik \n" +"Language-Team: slovenčina \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sk\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 @@ -372,7 +373,7 @@ #: panels/network/net-device-ethernet.c:50 panels/network/net-device-wifi.c:549 #, c-format msgid "%d Mb/s" -msgstr "%d Mbit/s" +msgstr "%d Mb/s" #: panels/network/net-device-ethernet.c:106 #: panels/network/net-device-wifi.c:477 @@ -852,7 +853,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "Otočiť tablet, keď sa otočí obrazovka:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" @@ -1120,7 +1121,7 @@ #: panels/datetime/datetime.ui.h:1 msgid "_Region:" -msgstr "_Región:" +msgstr "O_blasť:" #: panels/datetime/datetime.ui.h:2 msgid "_City:" @@ -1232,7 +1233,7 @@ #: panels/display/display-capplet.ui.h:8 msgid "_Detect Displays" -msgstr "_Detekovať Obrazovky" +msgstr "_Rozpoznať obrazovky" #: panels/network/network-ethernet.ui.h:2 msgid "_Add Profile…" @@ -1629,7 +1630,7 @@ #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:1 msgid "Region and Language" -msgstr "Región a jazyk" +msgstr "Oblasť a jazyk" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:2 msgid "Add Layout" @@ -1653,7 +1654,7 @@ #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:7 msgid "Include less-common layouts in the selection list" -msgstr "Obsahuje menej bežné rozloženia v zozame" +msgstr "Zahrnúť neobvyklé rozloženia do výberového zoznamu" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:8 msgid "Use the same layout for all windows" @@ -1665,11 +1666,11 @@ #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:10 msgid "New windows use the default layout" -msgstr "Nové okná použijú predvolené rozloženie" +msgstr "V nových oknách použiť predvolené rozloženie" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:11 msgid "New windows use the previous window's layout" -msgstr "Nové okná použijú rozloženie predchádzajúceho okna" +msgstr "V nových oknách použiť rozloženie predošlého okna" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:12 msgid "Display options" @@ -2128,7 +2129,7 @@ #: generate_additional_files.py:42 msgid "Region & Language" -msgstr "Región a jazyk" +msgstr "Oblasť a jazyk" #: generate_additional_files.py:42 msgid "Change your region and language settings" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cinnamon-control-" "center&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-15 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Matic Gradišer \n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-08 13:31+0000\n" +"Last-Translator: MountainLynx \n" "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n" "Language: \n" "X-Poedit-Language: Slovenian\n" @@ -861,7 +861,7 @@ #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:321 msgid "Rotate the tablet when the screen is rotated:" -msgstr "" +msgstr "Obrni tablico ko se obrne zaslon:" #: panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:332 msgid "Map to single monitor" @@ -1658,7 +1658,7 @@ #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:7 msgid "Include less-common layouts in the selection list" -msgstr "" +msgstr "V izbirni seznam vključi tudi manj pogoste postavitve" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:8 msgid "Use the same layout for all windows" @@ -1683,16 +1683,19 @@ #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:13 msgid "Use a country flag, if available, to represent keyboard layouts" msgstr "" +"Uporabi zastavo države, če je na voljo, za predstavitev postavitve tipkovnice" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:14 msgid "" "Show the layout name instead of the group name when using text to represent " "a layout" msgstr "" +"Prikaži ime postavitve namesto imena skupine, ko se uporablja tekst za " +"prikaz razporeda" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:15 msgid "Prefer upper-case when using text to represent a layout" -msgstr "" +msgstr "Ko se za prikaz razporeda uporablja tekst, uporabi velike črke" #: panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:16 msgid "_Options..." @@ -1849,7 +1852,7 @@ #: panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:18 msgid "Lowest Button" -msgstr "" +msgstr "Spodnji gumb" #: panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui.h:1 msgid "802.1x _Security" @@ -1953,7 +1956,7 @@ #: panels/network/connection-editor/security-page.ui.h:2 #: panels/network/connection-editor/vpn-page.ui.h:2 msgid "Firewall _Zone" -msgstr "" +msgstr "Območje _požarnega zidu" #: panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:5 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:5 @@ -1994,7 +1997,7 @@ #: panels/network/wireless-security/ws-dynamic-wep.ui.h:1 #: panels/network/wireless-security/ws-wpa-eap.ui.h:1 msgid " " -msgstr "" +msgstr " " #: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:2 msgid "Anonymous" @@ -2020,7 +2023,7 @@ #: panels/network/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:8 msgid "Allow automatic PAC pro_visioning" -msgstr "" +msgstr "Dovoli samodejno _odbiro PAC" #: panels/network/wireless-security/eap-method-leap.ui.h:1 #: panels/network/wireless-security/eap-method-simple.ui.h:1 @@ -2088,15 +2091,15 @@ #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:2 msgid "2" -msgstr "" +msgstr "2" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:3 msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:4 msgid "4" -msgstr "" +msgstr "4" #: panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:5 msgid "Open System" @@ -2159,4 +2162,4 @@ #: generate_additional_files.py:101 msgid "Connect your online accounts" -msgstr "" +msgstr "Povežite svoje spletne račune" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sq.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sq.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sq.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sq.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sr@latin.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sr@latin.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sr@latin.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sr@latin.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : " "n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: sr\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,7 +15,7 @@ "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cinnamon-control-" "center&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-10 21:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-15 19:33+0000\n" "Last-Translator: Knez \n" "Language-Team: српски \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: sr\n" @@ -363,8 +363,7 @@ #: panels/network/cc-network-panel.c:1142 msgid "Oops, something has gone wrong. Please contact your software vendor." -msgstr "" -"Упс, нешто је пошло наопако. Молимо контактирајте свог продавца софтвера." +msgstr "Упс, нешто је пошло наопако. Обратите се вашем продавцу софтвера." #: panels/network/cc-network-panel.c:1148 msgid "NetworkManager needs to be running." @@ -785,7 +784,7 @@ #: panels/network/panel-common.c:388 msgid "Bluetooth connection failed" -msgstr "Веза блутута није успела" +msgstr "Блутут повезивање неуспело" #: panels/network/panel-common.c:392 msgid "SIM Card not inserted" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-sv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sv\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ta.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ta.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ta.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ta.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ta\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-te.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-te.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-te.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-te.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -27,8 +27,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: te\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: tg\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-th.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-th.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-th.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-th.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: th\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: TURKEY\n" "Language: tr\n" "X-Poedit-Language: Turkish\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-tt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ug.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ug.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ug.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ug.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-uk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-uk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-uk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-uk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -11,15 +11,15 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-05 12:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-06 18:52+0000\n" -"Last-Translator: stuartlittle \n" +"Last-Translator: Myk \n" "Language-Team: linux.org.ua\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: uk\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ur.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ur.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ur.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-ur.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ur\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,462,-1,-1,-1,-1,-1\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-uz@cyrillic.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-uz@cyrillic.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-uz@cyrillic.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-uz@cyrillic.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-uz.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-uz.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-uz.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-uz.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-vi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-vi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-vi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-vi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: vi\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-wa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-wa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-wa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-wa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-xh.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-xh.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-xh.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-xh.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zh_CN.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zh_CN.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zh_CN.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zh_CN.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -36,8 +36,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: zh_CN\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zh_HK.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zh_HK.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zh_HK.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zh_HK.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zh_TW.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zh_TW.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zh_TW.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zh_TW.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: panels/color/cc-color-panel.c:108 msgid "Other profile…" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-af.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-af.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-af.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-af.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: af\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-am.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-am.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-am.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-am.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-an.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-an.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-an.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-an.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ar.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ar.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ar.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ar.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ar_EG\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-as.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-as.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-as.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-as.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ast.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ast.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ast.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ast.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ast\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-az.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-az.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-az.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-az.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-be@latin.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-be@latin.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-be@latin.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-be@latin.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Language: Belarusian latin\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-be.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-be.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-be.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-be.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: be\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: bg\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bn_IN.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bn_IN.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bn_IN.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bn_IN.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Language: bn_BD\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-br.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-br.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-br.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-br.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-bs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ca.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ca.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ca.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ca.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ca\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ca@valencia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ca@valencia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ca@valencia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ca@valencia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -12,48 +12,51 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-screensaver\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-23 15:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-10 10:11+0000\n" -"Last-Translator: Isidro Pisa \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-15 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Juan Hidalgo-Saavedra \n" "Language-Team: Catalan \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ca\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" -msgstr "" +msgstr "Fa que l'estalvi de pantalla isca sense errors" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:39 msgid "Query the state of the screensaver" -msgstr "" +msgstr "Consultar l'estat de l'estalvi de pantalla" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:41 msgid "Query the length of time the screensaver has been active" -msgstr "" +msgstr "Consultar el temps que porta l'estalvi de pantalla actiu" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:43 msgid "Tells the running screensaver process to lock the screen immediately" msgstr "" +"Diu al procés d'estalvi de pantalla en execució que bloquege la pantalla " +"immediatament" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:45 msgid "Turn the screensaver on (blank the screen)" -msgstr "" +msgstr "Encendre l'estalvi de pantalla (blanquejar la pantalla)" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:47 msgid "If the screensaver is active then deactivate it (un-blank the screen)" msgstr "" +"Si l'estalvi de pantalla està actiu, desactivar-ho (activar la pantalla)" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:49 msgid "Version of this application" -msgstr "" +msgstr "Versió d'aquesta aplicació" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:51 msgid "Message to be displayed in lock screen" -msgstr "" +msgstr "Missatge que es mostrarà en la pantalla de bloqueig" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:80 msgid "The screensaver is active\n" @@ -76,23 +79,23 @@ #: src/passwordEntry.py:23 src/unlock.py:203 msgid "Please enter your password..." -msgstr "" +msgstr "Per favor introdueix la teua contrasenya..." #: src/unlock.py:90 msgid "Unlock" -msgstr "" +msgstr "Desbloquejar" #: src/unlock.py:98 msgid "Switch User" -msgstr "" +msgstr "Canviar d'Usuari" #: src/unlock.py:181 msgid "Incorrect password" -msgstr "" +msgstr "Contrasenya incorrecta" #: src/unlock.py:195 msgid "Checking..." -msgstr "" +msgstr "Comprovant..." #: src/unlock.py:241 msgid "You have the Caps Lock key on." diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-crh.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-crh.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-crh.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-crh.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-cs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-cs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-cs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-cs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -22,8 +22,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: cs\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-cy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-cy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-cy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-cy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-da.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-da.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-da.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-da.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: da\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-de.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-de.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-de.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-de.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -27,8 +27,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-dz.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-dz.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-dz.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-dz.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: Bhutan\n" "X-Poedit-Language: Dzongkha\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-el.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-el.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-el.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-el.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: el\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en_AU.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en_AU.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en_AU.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en_AU.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en_CA.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en_CA.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en_CA.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en_CA.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en_GB.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en_GB.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en_GB.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en_GB.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: en_GB\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en@shaw.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en@shaw.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en@shaw.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-en@shaw.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-eo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-eo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-eo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-eo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: eo\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-es.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-es.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-es.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-es.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,14 +14,14 @@ "screensaver&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-23 15:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-29 18:47+0000\n" -"Last-Translator: toniem \n" +"Last-Translator: Toni Estevez \n" "Language-Team: Español \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-et.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-et.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-et.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-et.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: et\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-eu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-eu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-eu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-eu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF\n" "Language: fa\n" "X-Poedit-Language: Persian\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fil.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fil.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fil.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fil.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: fi\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fr_CA.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fr_CA.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fr_CA.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fr_CA.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -25,8 +25,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-frp.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-frp.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-frp.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-frp.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ga.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ga.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ga.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ga.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : (n%10==1 || n%10==2) ? 1 : " "(n%10>=3 && n%10<= 6) ? 2 : ((n%10>=7 && n%10<=9) || n==10) ? 3 : 4;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ga\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-gd.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-gd.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-gd.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-gd.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : " "(n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: gd\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-gl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-gl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-gl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-gl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -22,8 +22,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: gl\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-gu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-gu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-gu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-gu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-he.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-he.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-he.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-he.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-hi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-hi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-hi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-hi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: hi\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-hr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-hr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-hr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-hr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-hu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-hu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-hu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-hu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: hu\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-id.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-id.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-id.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-id.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: id\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-is.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-is.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-is.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-is.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-it.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-it.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-it.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-it.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -22,8 +22,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ja.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ja.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ja.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ja.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ja\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-kab.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-kab.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-kab.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-kab.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ka.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ka.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ka.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ka.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-kk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-kk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-kk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-kk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-km.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-km.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-km.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-km.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-kn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-kn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-kn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-kn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ko.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ko.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ko.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ko.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: Korean\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ku.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ku.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ku.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ku.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-lo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-lo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-lo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-lo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-lt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-lt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-lt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-lt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: lt\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-lv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-lv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-lv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-lv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,14 +14,14 @@ "screensaver&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-23 15:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-25 13:54+0000\n" -"Last-Translator: Jānis Marks Gailis \n" +"Last-Translator: AMM \n" "Language-Team: Latvian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mai.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mai.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mai.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mai.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ml.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ml.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ml.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ml.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-mr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: mr\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ms.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ms.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ms.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ms.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-my.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-my.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-my.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-my.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: MYANMAR\n" "Language: my\n" "X-Poedit-Language: Burmese\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nap.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nap.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nap.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nap.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nb.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nb.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nb.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nb.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: no\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nds.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nds.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nds.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nds.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ne.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ne.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ne.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ne.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -24,8 +24,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: nl\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-nn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-oc.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-oc.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-oc.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-oc.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-om.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-om.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-om.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-om.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-or.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-or.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-or.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-or.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: pa\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pap.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pap.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pap.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pap.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: Poland\n" "Language: pl\n" "X-Poedit-Language: Polish\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver.pot cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver.pot --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver.pot 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver.pot 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ps.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ps.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ps.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ps.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: AFGHANISTAN\n" "X-Poedit-Language: Pashto, Pushto\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pt_BR.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pt_BR.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pt_BR.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pt_BR.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -22,8 +22,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: Brazil\n" "X-Poedit-Language: Portuguese\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-pt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: pt\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ro.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ro.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ro.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ro.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ro\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ru.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ru.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ru.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ru.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -12,16 +12,16 @@ "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cinnamon-" "screensaver&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-23 15:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-24 19:37+0000\n" -"Last-Translator: Snow fire \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-03 15:49+0000\n" +"Last-Translator: Kipriyanov Andrey \n" "Language-Team: Russian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" @@ -43,7 +43,7 @@ #: src/cinnamon-screensaver-command.py:45 msgid "Turn the screensaver on (blank the screen)" -msgstr "Включить экранную заставку (чёрный экран)" +msgstr "Включить экранную заставку (пустой экран)" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:47 msgid "If the screensaver is active then deactivate it (un-blank the screen)" @@ -59,28 +59,27 @@ #: src/cinnamon-screensaver-command.py:80 msgid "The screensaver is active\n" -msgstr "Хранитель экрана включён\n" +msgstr "Экранная заставка включена\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:82 msgid "The screensaver is inactive\n" -msgstr "Хранитель экрана выключен\n" +msgstr "Экранная заставка выключена\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:86 msgid "The screensaver is not currently active.\n" -msgstr "Хранитель экрана сейчас неактивен.\n" +msgstr "Заставка экрана сейчас неактивна.\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:88 #, python-format -#| msgid "The screensaver has been active for %d seconds.\n" msgid "The screensaver has been active for %d second.\n" msgid_plural "The screensaver has been active for %d seconds.\n" -msgstr[0] "Хранитель экрана работал в течение %d секунды.\n" -msgstr[1] "Хранитель экрана работал в течение %d секунд.\n" -msgstr[2] "Хранитель экрана работал в течение %d секунд.\n" +msgstr[0] "Заставка экрана работала в течение %d секунды.\n" +msgstr[1] "Заставка экрана работала в течение %d секунд.\n" +msgstr[2] "Заставка экрана работала в течение %d секунд.\n" #: src/passwordEntry.py:23 src/unlock.py:203 msgid "Please enter your password..." -msgstr "Пожалуйста, введите ваш пароль" +msgstr "Пожалуйста, введите ваш пароль..." #: src/unlock.py:90 msgid "Unlock" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sco.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sco.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sco.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sco.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sc.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sc.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sc.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sc.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -10,8 +10,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-shn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-shn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-shn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-shn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1) ? 0 : 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-si.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-si.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-si.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-si.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sk\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n" "Language: \n" "X-Poedit-Language: Slovenian\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sq.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sq.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sq.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sq.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sr@latin.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sr@latin.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sr@latin.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sr@latin.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : " "n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: Serbian (sr)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sr\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-sv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,14 +9,14 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-23 15:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-03 16:21+0000\n" -"Last-Translator: kristian \n" +"Last-Translator: kristian \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sv\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ta.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ta.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ta.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ta.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-te.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-te.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-te.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-te.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: te\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: tg\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-th.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-th.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-th.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-th.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: tr\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-tt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ug.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ug.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ug.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ug.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-uk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-uk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-uk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-uk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,16 +9,16 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-screensaver\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-23 15:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-12 16:27+0000\n" -"Last-Translator: stuartlittle \n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-30 10:40+0000\n" +"Last-Translator: Myk \n" "Language-Team: translation@linux.org.ua\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: uk\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 @@ -32,7 +32,7 @@ #: src/cinnamon-screensaver-command.py:41 msgid "Query the length of time the screensaver has been active" msgstr "" -"Запитати інтервал часу, протягом якого було активне зберігання екрану" +"Запитати інтервал часу, впродовж якого було активне зберігання екрану" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:43 msgid "Tells the running screensaver process to lock the screen immediately" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ur.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ur.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ur.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-ur.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-uz.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-uz.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-uz.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-uz.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-vi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-vi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-vi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-vi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-xh.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-xh.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-xh.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-xh.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: xh\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-zh_CN.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-zh_CN.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-zh_CN.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-zh_CN.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 msgid "Causes the screensaver to exit gracefully" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-zh_HK.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-zh_HK.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-zh_HK.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-zh_HK.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-zh_TW.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-zh_TW.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-zh_TW.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-zh_TW.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: src/cinnamon-screensaver-command.py:37 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-af.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-af.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-af.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-af.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: af\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-am.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-am.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-am.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-am.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: am\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ar.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ar.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ar.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ar.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ar_EG\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-as.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-as.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-as.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-as.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ast.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ast.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ast.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ast.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ast\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-az.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-az.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-az.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-az.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: az\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-be@latin.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-be@latin.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-be@latin.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-be@latin.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-be.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-be.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-be.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-be.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: be\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -24,8 +24,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: bg\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bn_IN.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bn_IN.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bn_IN.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bn_IN.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -12,15 +12,15 @@ "Project-Id-Version: bn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-23 14:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-06 11:09+0000\n" -"Last-Translator: Israt Jahan \n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-11 12:09+0000\n" +"Last-Translator: Reazul Iqbal \n" "Language-Team: Bengali \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: bn\n" "X-Language: bn_BD\n" @@ -79,7 +79,7 @@ #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:887 msgid "Restart Anyway" -msgstr "" +msgstr "যেভাবেই হোক পুনরায় শুরু করা হবে" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:895 msgid "Lock Screen" @@ -93,22 +93,23 @@ #, c-format msgid "You will be automatically logged out in %d second." msgid_plural "You will be logged out in %d seconds." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d সেকেন্ড অতিক্রান্ত হলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনাকে লগ-আউট করা হবে।" +msgstr[1] "%d সেকেন্ড অতিক্রান্ত হলে আপনাকে লগ-আউট করা হবে।" #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:265 #, c-format msgid "This system will be automatically shut down in %d second." msgid_plural "This system will be shut down in %d seconds." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d সেকেন্ড অতিক্রান্ত হলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই সিস্টেম বন্ধ করা হবে।" +msgstr[1] "%d সেকেন্ড অতিক্রান্ত হলে এই সিস্টেম বন্ধ করা হবে।" #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:273 #, c-format msgid "This system will be automatically restarted in %d second." msgid_plural "This system will be restarted in %d seconds." msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +"%d সেকেন্ড অতিক্রান্ত হলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই সিস্টেম পুনরায় চালু করা হবে।" +msgstr[1] "%d সেকেন্ড অতিক্রান্ত হলে এই সিস্টেম পুনরায় চালু করা হবে।" #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:297 #, c-format @@ -117,7 +118,7 @@ #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:359 msgid "Session" -msgstr "" +msgstr "সেশন" #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:374 msgid "Log out of this system now?" @@ -131,7 +132,7 @@ #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:418 #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:434 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_বাতিল" #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:389 cinnamon-session/csm-util.c:429 msgid "_Log Out" @@ -160,7 +161,7 @@ #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:429 msgid "Restart this system now?" -msgstr "" +msgstr "সিস্টেম এখন পুনরায় আরম্ভ করা হবে কি?" #: cinnamon-session/csm-manager.c:1490 cinnamon-session/csm-manager.c:2271 msgid "Not responding" @@ -187,7 +188,7 @@ #: cinnamon-session/csm-xsmp-client.c:559 msgid "Remembered Application" -msgstr "" +msgstr "অ্যাপ্লিকেশন মনে রাখা হয়েছে" #: cinnamon-session/csm-xsmp-client.c:1198 msgid "This program is blocking logout." @@ -212,7 +213,7 @@ #: cinnamon-session/main.c:243 msgid "AUTOSTART_DIR" -msgstr "" +msgstr "স্বয়ংক্রিয়ভাবে আরম্ভ DIR (_D)" #: cinnamon-session/main.c:244 msgid "Session to use" @@ -220,7 +221,7 @@ #: cinnamon-session/main.c:244 msgid "SESSION_NAME" -msgstr "" +msgstr "সেশনের নাম (_N)" #: cinnamon-session/main.c:245 msgid "Enable debugging code" @@ -232,15 +233,15 @@ #: cinnamon-session/main.c:247 msgid "Version of this application" -msgstr "" +msgstr "এই অ্যাপ্লিকেশনের সংস্করণ" #: cinnamon-session/main.c:249 msgid "Show the fail whale dialog for testing" -msgstr "" +msgstr "পরীক্ষার জন্য ফেইল হোয়াল ডায়ালগ প্রদর্শন করুন" #: cinnamon-session/main.c:278 msgid " - the Cinnamon session manager" -msgstr "" +msgstr " - চিনামন সেশন ম্যানেজার" #: tools/cinnamon-session-quit.c:53 msgid "Log out" @@ -252,7 +253,7 @@ #: tools/cinnamon-session-quit.c:55 msgid "Reboot" -msgstr "" +msgstr "পুনরায় চালু করুন" #: tools/cinnamon-session-quit.c:56 msgid "Ignoring any existing inhibitors" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-br.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-br.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-br.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-br.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-bs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: bs\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ca.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ca.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ca.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ca.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ca\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ca@valencia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ca@valencia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ca@valencia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ca@valencia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -12,15 +12,15 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-session 2.3.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-23 14:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-06 11:18+0000\n" -"Last-Translator: David Planella \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-15 16:10+0000\n" +"Last-Translator: Juan Hidalgo-Saavedra \n" "Language-Team: Catalan \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ca-XV\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 @@ -92,22 +92,22 @@ #, c-format msgid "You will be automatically logged out in %d second." msgid_plural "You will be logged out in %d seconds." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Es tancarà sessió automàticament en %d segon." +msgstr[1] "Es tancarà sessió en %d segons." #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:265 #, c-format msgid "This system will be automatically shut down in %d second." msgid_plural "This system will be shut down in %d seconds." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Aquest sistema s'apagarà automàticament en %d segon." +msgstr[1] "Aquest sistema s'apagarà en %d segons." #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:273 #, c-format msgid "This system will be automatically restarted in %d second." msgid_plural "This system will be restarted in %d seconds." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Aquest sistema es reiniciarà automàticament en %d segon." +msgstr[1] "Aquest sistema es reiniciarà en %d segons." #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:297 #, c-format @@ -116,7 +116,7 @@ #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:359 msgid "Session" -msgstr "" +msgstr "Sessió" #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:374 msgid "Log out of this system now?" @@ -130,7 +130,7 @@ #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:418 #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:434 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Cancel·lar" #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:389 cinnamon-session/csm-util.c:429 msgid "_Log Out" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-crh.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-crh.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-crh.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-crh.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-csb.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-csb.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-csb.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-csb.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: csb\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-cs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-cs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-cs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-cs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: cs\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-cy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-cy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-cy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-cy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-da.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-da.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-da.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-da.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -37,8 +37,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-de.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-de.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-de.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-de.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -28,8 +28,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-dz.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-dz.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-dz.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-dz.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: BHUTAN\n" "Language: \n" "X-Poedit-Language: Dzongkha\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-el.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-el.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-el.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-el.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -41,8 +41,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: el\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en_AU.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en_AU.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en_AU.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en_AU.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en_CA.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en_CA.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en_CA.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en_CA.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en_GB.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en_GB.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en_GB.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en_GB.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: en_GB\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en@shaw.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en@shaw.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en@shaw.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-en@shaw.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,14 +9,14 @@ "session&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-23 14:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-06 11:17+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Thurman \n" +"Last-Translator: Marnanel Thurman \n" "Language-Team: Shavian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-eo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-eo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-eo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-eo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -24,8 +24,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: eo\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-es.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-es.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-es.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-es.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-et.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-et.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-et.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-et.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: et\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-eu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-eu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-eu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-eu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: eu\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: fa_IR\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fil.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fil.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fil.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fil.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: fi\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fr_CA.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fr_CA.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fr_CA.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fr_CA.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -27,8 +27,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-frp.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-frp.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-frp.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-frp.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fur.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fur.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fur.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fur.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: fur\n" "X-Poedit-Language: Friulian\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: fy\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ga.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ga.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ga.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ga.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : (n%10==1 || n%10==2) ? 1 : " "(n%10>=3 && n%10<= 6) ? 2 : ((n%10>=7 && n%10<=9) || n==10) ? 3 : 4;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ga\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-gd.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-gd.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-gd.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-gd.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : " "(n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-gl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-gl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-gl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-gl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -24,8 +24,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: gl\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-gu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-gu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-gu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-gu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ha.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ha.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ha.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ha.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-he.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-he.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-he.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-he.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: he\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: hi\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: hr\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-id.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-id.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-id.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-id.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: Indonesia\n" "Language: id\n" "X-Poedit-Language: Indonesian\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ie.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ie.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ie.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ie.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,325 @@ +# Interlingue translation for linuxmint +# Copyright (c) 2019 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2019 +# This file is distributed under the same license as the linuxmint package. +# FIRST AUTHOR , 2019. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: linuxmint\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-23 14:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-09 17:24+0000\n" +"Last-Translator: Silvara \n" +"Language-Team: Interlingue \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" +"Language: ie\n" + +#: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "Icone '%s' ne es trovat" + +#: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:586 +msgid "Unknown" +msgstr "Ínconosset" + +#: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:637 +msgid "A program is still running:" +msgstr "Un programma ancor es lansat:" + +#: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:638 data/csm-inhibit-dialog.glade.h:2 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" +"Atendente fine del programma. Si on interrupte it, vor labores posse esser " +"perdit." + +#: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:641 data/csm-inhibit-dialog.glade.h:1 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "Alcun programmas ancor es lansat:" + +#: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" +"Atendente fine del programmas. Si on interrupte it, vor labores posse esser " +"perdit." + +#: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:872 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "Cambiar li usator sin egarda" + +#: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:875 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "Cluder li session sin egarda" + +#: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:878 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "Suspender sin egarda" + +#: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:881 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "Hivernar sin egarda" + +#: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:884 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "Extinter sin egarda" + +#: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:887 +msgid "Restart Anyway" +msgstr "Restartar sin egarda" + +#: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:895 +msgid "Lock Screen" +msgstr "Serrar li ecran" + +#: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:898 +msgid "Cancel" +msgstr "Anullar" + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:257 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second." +msgid_plural "You will be logged out in %d seconds." +msgstr[0] "Li session va cluder se pos %d seconde." +msgstr[1] "Li session va cluder se pos %d secondes." + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:265 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second." +msgid_plural "This system will be shut down in %d seconds." +msgstr[0] "Ti-ci sistema va extincter se automaticmen pos %d seconde." +msgstr[1] "Ti-ci sistema va extincter se automaticmen pos %d secondes." + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:273 +#, c-format +msgid "This system will be automatically restarted in %d second." +msgid_plural "This system will be restarted in %d seconds." +msgstr[0] "Ti-ci sistema va restartar se automaticmen pos %d seconde." +msgstr[1] "Ti-ci sistema va restartar se automaticmen pos %d secondes." + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:297 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "Vu have un apert session quam «%s»." + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:359 +msgid "Session" +msgstr "Session" + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:374 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "Cluder li session sur ti-ci sistema nu?" + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:380 +msgid "_Switch User" +msgstr "_Cambiar li usator" + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:385 +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:418 +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:434 +msgid "_Cancel" +msgstr "_Anullar" + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:389 cinnamon-session/csm-util.c:429 +msgid "_Log Out" +msgstr "C_luder li session" + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:395 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "Extinter ti-ci sistema nu?" + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:401 +msgid "S_uspend" +msgstr "S_uspender" + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:407 +msgid "_Hibernate" +msgstr "_Hivernar" + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:413 +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:439 +msgid "_Restart" +msgstr "_Restartar" + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:423 +msgid "_Shut Down" +msgstr "E_xtinter" + +#: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:429 +msgid "Restart this system now?" +msgstr "Restartar ti-ci sistema nu?" + +#: cinnamon-session/csm-manager.c:1490 cinnamon-session/csm-manager.c:2271 +msgid "Not responding" +msgstr "Ínresponsiv" + +#: cinnamon-session/csm-process-helper.c:123 +#, c-format +msgid "Exited with code %d" +msgstr "Complet con code %d" + +#: cinnamon-session/csm-process-helper.c:128 +#, c-format +msgid "Killed by signal %d" +msgstr "Terminat per signal %d" + +#: cinnamon-session/csm-process-helper.c:133 +#, c-format +msgid "Stopped by signal %d" +msgstr "Stoppat per signal %d" + +#: cinnamon-session/csm-util.c:413 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: cinnamon-session/csm-xsmp-client.c:559 +msgid "Remembered Application" +msgstr "Memorisat application" + +#: cinnamon-session/csm-xsmp-client.c:1198 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "Ti-ci programma impedi clusion del session." + +#: cinnamon-session/csm-xsmp-server.c:340 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" +"Refusante un nov conexion de client pro que li session bentost ea terminat\n" + +#: cinnamon-session/csm-xsmp-server.c:609 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "Ne successat crear un socket ICE por escutar: %s" + +#: cinnamon-session/main.c:243 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "Redefinir standard directorias de auto-lansament" + +#: cinnamon-session/main.c:243 +msgid "AUTOSTART_DIR" +msgstr "AUTOSTART_DIR" + +#: cinnamon-session/main.c:244 +msgid "Session to use" +msgstr "Session por usar" + +#: cinnamon-session/main.c:244 +msgid "SESSION_NAME" +msgstr "SESSION-NOMINE" + +#: cinnamon-session/main.c:245 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "Activar li code de debug" + +#: cinnamon-session/main.c:246 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "Ne lansar applicationes providet per usator" + +#: cinnamon-session/main.c:247 +msgid "Version of this application" +msgstr "Version del application" + +#: cinnamon-session/main.c:249 +msgid "Show the fail whale dialog for testing" +msgstr "" + +#: cinnamon-session/main.c:278 +msgid " - the Cinnamon session manager" +msgstr " - gerente de session de Cinnamon" + +#: tools/cinnamon-session-quit.c:53 +msgid "Log out" +msgstr "Cluder li session" + +#: tools/cinnamon-session-quit.c:54 +msgid "Power off" +msgstr "Extinter" + +#: tools/cinnamon-session-quit.c:55 +msgid "Reboot" +msgstr "Reiniciar" + +#: tools/cinnamon-session-quit.c:56 +msgid "Ignoring any existing inhibitors" +msgstr "Ignorar omni existent inhibitores" + +#: tools/cinnamon-session-quit.c:57 +msgid "Don't prompt for user confirmation" +msgstr "Ne demandar li confirmation per li usator" + +#: tools/cinnamon-session-quit.c:91 tools/cinnamon-session-quit.c:101 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "Ne successat conexer al gerente de session" + +#: tools/cinnamon-session-quit.c:203 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "Programma esset invocat con conflictente optiones" + +#: egg/eggdesktopfile.c:165 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "Li file ne es un file .desktop valid" + +#: egg/eggdesktopfile.c:191 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "Ínconosset version '%s' de file desktop" + +#: egg/eggdesktopfile.c:973 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "Startante %s" + +#: egg/eggdesktopfile.c:1114 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "Li application ne accepte documentes in li linea de comandes" + +#: egg/eggdesktopfile.c:1182 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "Ínreconosset option de lansa: %d" + +#: egg/eggdesktopfile.c:1383 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" +"Es impossibil passar URIs de documentes a un element desktop de 'Type=Link'" + +#: egg/eggdesktopfile.c:1404 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "Elemente ne es lansabil" + +#: egg/eggsmclient.c:226 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "Despermisser conexion al gerente de session" + +#: egg/eggsmclient.c:229 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "Provider un file contenent un salvat configuration" + +#: egg/eggsmclient.c:229 +msgid "FILE" +msgstr "FILE" + +#: egg/eggsmclient.c:232 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "Provide li ID de gerentie de session" + +#: egg/eggsmclient.c:232 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: egg/eggsmclient.c:253 +msgid "Session management options:" +msgstr "Optiones de gerentie de session:" + +#: egg/eggsmclient.c:254 +msgid "Show session management options" +msgstr "Monstrar optiones de gerentie de session" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ig.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ig.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ig.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ig.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-is.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-is.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-is.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-is.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: is\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-it.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-it.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-it.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-it.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ja.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ja.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ja.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ja.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -27,8 +27,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ja\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-kab.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-kab.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-kab.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-kab.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ka.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ka.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ka.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ka.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ka\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-kk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-kk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-kk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-kk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-km.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-km.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-km.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-km.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-kn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-kn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-kn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-kn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ko.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ko.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ko.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ko.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ko\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ku.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ku.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ku.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ku.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ku\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-lo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-lo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-lo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-lo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-lt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-lt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-lt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-lt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: lt\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-lv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-lv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-lv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-lv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: lv\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mai.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mai.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mai.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mai.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: mk\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ml.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ml.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ml.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ml.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -22,8 +22,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: mn\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-mr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: mr\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ms.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ms.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ms.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ms.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-my.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-my.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-my.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-my.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nb.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nb.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nb.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nb.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: no\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nds.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nds.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nds.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nds.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ne.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ne.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ne.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ne.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ne\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -29,8 +29,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: nl\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,15 +16,15 @@ "Project-Id-Version: nn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-23 14:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-06 11:15+0000\n" -"Last-Translator: Andreas N. \n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-13 15:55+0000\n" +"Last-Translator: Makenna Makesh \n" "Language-Team: Norsk (nynorsk) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 @@ -107,22 +107,22 @@ #, c-format msgid "You will be automatically logged out in %d second." msgid_plural "You will be logged out in %d seconds." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Du vert logga ut automatisk om %d sekund." +msgstr[1] "Du vert logga ut automatisk om %d sekund." #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:265 #, c-format msgid "This system will be automatically shut down in %d second." msgid_plural "This system will be shut down in %d seconds." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Systemet vert slått av automatisk om %d sekund." +msgstr[1] "Systemet vert slått av automatisk om %d sekund." #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:273 #, c-format msgid "This system will be automatically restarted in %d second." msgid_plural "This system will be restarted in %d seconds." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Systemet startar på nytt automatisk om %d sekund." +msgstr[1] "Systemet startar på nytt automatisk om %d sekund." #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:297 #, c-format @@ -131,7 +131,7 @@ #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:359 msgid "Session" -msgstr "" +msgstr "Økt" #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:374 msgid "Log out of this system now?" @@ -145,7 +145,7 @@ #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:418 #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:434 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Avbryt" # panel/logout.c:74 panel/menu.c:5340 #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:389 cinnamon-session/csm-util.c:429 @@ -177,7 +177,7 @@ #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:429 msgid "Restart this system now?" -msgstr "" +msgstr "Start systemet på nytt nå?" #: cinnamon-session/csm-manager.c:1490 cinnamon-session/csm-manager.c:2271 msgid "Not responding" @@ -251,7 +251,7 @@ #: cinnamon-session/main.c:247 msgid "Version of this application" -msgstr "" +msgstr "Versjon av dette programmet" #: cinnamon-session/main.c:249 msgid "Show the fail whale dialog for testing" @@ -272,7 +272,7 @@ #: tools/cinnamon-session-quit.c:55 msgid "Reboot" -msgstr "" +msgstr "Start på nytt" #: tools/cinnamon-session-quit.c:56 msgid "Ignoring any existing inhibitors" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nso.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nso.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nso.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-nso.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: nso\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-oc.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-oc.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-oc.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-oc.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: oc\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-or.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-or.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-or.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-or.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: or\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: pa\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -24,8 +24,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: Poland\n" "Language: pl\n" "X-Poedit-Language: Polish\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session.pot cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session.pot --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session.pot 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session.pot 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ps.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ps.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ps.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ps.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: AFGHANISTAN\n" "X-Poedit-Language: Pashto, Pushto\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pt_BR.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pt_BR.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pt_BR.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pt_BR.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -25,8 +25,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: pt_BR\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-pt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/main.c:247 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ro.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ro.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ro.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ro.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ro\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ru.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ru.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ru.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ru.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -12,16 +12,16 @@ "Project-Id-Version: ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-23 14:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-23 15:25+0000\n" -"Last-Translator: Dmitriy Kulikov \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-03 15:45+0000\n" +"Last-Translator: Kipriyanov Andrey \n" "Language-Team: Russian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ru\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 @@ -59,27 +59,27 @@ #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:872 msgid "Switch User Anyway" -msgstr "Всё равно сменить пользователя" +msgstr "Принудительно сменить пользователя" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:875 msgid "Log Out Anyway" -msgstr "Всё равно выйти" +msgstr "Принудительно выйти из системы" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:878 msgid "Suspend Anyway" -msgstr "Всё равно приостановить систему" +msgstr "Принудительно перейти в спящий режим" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:881 msgid "Hibernate Anyway" -msgstr "Всё равно перевести в режим сна" +msgstr "Принудительно перейти в режим гибернации" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:884 msgid "Shut Down Anyway" -msgstr "Всё равно выключить" +msgstr "Принудительно завершить работу" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:887 msgid "Restart Anyway" -msgstr "Всё равно перезапустить" +msgstr "Принудительно перезагрузиться" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:895 msgid "Lock Screen" @@ -101,22 +101,22 @@ #, c-format msgid "This system will be automatically shut down in %d second." msgid_plural "This system will be shut down in %d seconds." -msgstr[0] "Компьютер будет автоматически выключен через %d секунду." -msgstr[1] "Компьютер будет автоматически выключен через %d секунды." -msgstr[2] "Компьютер будет автоматически выключен через %d секунд." +msgstr[0] "Система будет выключена автоматически через %d секунду." +msgstr[1] "Система будет выключена автоматически через %d секунды." +msgstr[2] "Система будет выключена автоматически через %d секунд." #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:273 #, c-format msgid "This system will be automatically restarted in %d second." msgid_plural "This system will be restarted in %d seconds." -msgstr[0] "Компьютер будет автоматически перезагружен через %d секунду." -msgstr[1] "Компьютер будет автоматически перезагружен через %d секунды." -msgstr[2] "Компьютер будет автоматически перезагружен через %d секунд." +msgstr[0] "Система будет автоматически перезапущена через %d секунду." +msgstr[1] "Система будет автоматически перезапущена через %d секунды." +msgstr[2] "Система будет автоматически перезапущена через %d секунд." #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:297 #, c-format msgid "You are currently logged in as \"%s\"." -msgstr "Вы вошли в систему как пользователь «%s»." +msgstr "Вы вошли в систему как \"%s\"" #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:359 msgid "Session" @@ -134,7 +134,7 @@ #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:418 #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:434 msgid "_Cancel" -msgstr "О_тмена" +msgstr "_Отмена" #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:389 cinnamon-session/csm-util.c:429 msgid "_Log Out" @@ -150,16 +150,16 @@ #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:407 msgid "_Hibernate" -msgstr "_Спящий режим" +msgstr "_Гибернация" #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:413 #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:439 msgid "_Restart" -msgstr "Пе_резагрузить" +msgstr "_Перезапустить" #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:423 msgid "_Shut Down" -msgstr "В_ыключить" +msgstr "_Выключить" #: cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:429 msgid "Restart this system now?" @@ -225,11 +225,11 @@ #: cinnamon-session/main.c:245 msgid "Enable debugging code" -msgstr "Включить отладочный код" +msgstr "Включить режим отладки" #: cinnamon-session/main.c:246 msgid "Do not load user-specified applications" -msgstr "Не загружать указанные пользователем приложения" +msgstr "Не загружать приложения, указанные пользователем" #: cinnamon-session/main.c:247 msgid "Version of this application" @@ -237,7 +237,7 @@ #: cinnamon-session/main.c:249 msgid "Show the fail whale dialog for testing" -msgstr "Показать для отладки диалог с сообщением об ошибке" +msgstr "Показывать диалог с сообщением об ошибке во время отладки" #: cinnamon-session/main.c:278 msgid " - the Cinnamon session manager" @@ -273,7 +273,7 @@ #: egg/eggdesktopfile.c:165 msgid "File is not a valid .desktop file" -msgstr "Файл не является правильным desktop-файлом" +msgstr "Файл не является корректным desktop-файлом" #: egg/eggdesktopfile.c:191 #, c-format @@ -287,12 +287,12 @@ #: egg/eggdesktopfile.c:1114 msgid "Application does not accept documents on command line" -msgstr "Приложение не принимает документы, указанные в командной строке" +msgstr "Приложение не принимает объекты через командную строку" #: egg/eggdesktopfile.c:1182 #, c-format msgid "Unrecognized launch option: %d" -msgstr "Нераспознанный параметр запуска: %d" +msgstr "Неизвестный параметр запуска: %d" #: egg/eggdesktopfile.c:1383 msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" @@ -317,7 +317,7 @@ #: egg/eggsmclient.c:232 msgid "Specify session management ID" -msgstr "Указать идентификатор управления сеансом" +msgstr "Укажите ID для управления сессией" #: egg/eggsmclient.c:232 msgid "ID" @@ -325,8 +325,8 @@ #: egg/eggsmclient.c:253 msgid "Session management options:" -msgstr "Параметры управления сеансами:" +msgstr "Параметры управления сеансом:" #: egg/eggsmclient.c:254 msgid "Show session management options" -msgstr "Отобразить параметры управления сеансами:" +msgstr "Отобразить параметры управления сеансом:" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-rw.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-rw.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-rw.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-rw.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: rw\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sc.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sc.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sc.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sc.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -10,8 +10,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-si.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-si.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-si.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-si.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: si\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sk\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n" "Language: \n" "X-Poedit-Language: Slovenian\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sq.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sq.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sq.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sq.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sq\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sr@latin.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sr@latin.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sr@latin.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sr@latin.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : " "n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: sr\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sr\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-sv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -13,14 +13,14 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-23 14:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-17 03:07+0000\n" -"Last-Translator: kristian \n" +"Last-Translator: kristian \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sv\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ta.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ta.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ta.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ta.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-te.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-te.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-te.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-te.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-th.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-th.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-th.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-th.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: th\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: tk\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -22,8 +22,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: tr\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-tt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ug.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ug.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ug.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ug.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-uk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-uk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-uk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-uk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -10,15 +10,15 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-23 14:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-09 14:57+0000\n" -"Last-Translator: stuartlittle \n" +"Last-Translator: Myk \n" "Language-Team: linux.org.ua\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: uk\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ur.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ur.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ur.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-ur.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-uz@cyrillic.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-uz@cyrillic.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-uz@cyrillic.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-uz@cyrillic.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-uz.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-uz.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-uz.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-uz.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-vi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-vi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-vi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-vi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: vi\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-wa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-wa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-wa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-wa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -22,8 +22,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-xh.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-xh.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-xh.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-xh.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: xh\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-yo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-yo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-yo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-yo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zh_CN.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zh_CN.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zh_CN.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zh_CN.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zh_HK.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zh_HK.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zh_HK.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zh_HK.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zh_TW.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zh_TW.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zh_TW.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zh_TW.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: zu\n" #: cinnamon-session/csm-inhibit-dialog.c:251 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-af.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-af.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-af.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-af.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-am.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-am.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-am.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-am.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ar.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ar.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ar.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ar.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -3,16 +3,16 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-settings-daemon.HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-02 15:05+0000\n" -"Last-Translator: amani \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-27 21:27+0000\n" +"Last-Translator: Ibrahim Saed \n" "Language-Team: anwar AL_iskandrany \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ar_EG\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 @@ -981,14 +981,22 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:612 msgid "Game controller" msgid_plural "Game controllers" -msgstr[0] "تحكم اللعبة" -msgstr[1] "تحكم اللعبة" +msgstr[0] "ذراع التحكم بالألعاب" +msgstr[1] "ذراعي التحكم بالألعاب" +msgstr[2] "أذرع التحكم بالألعاب" +msgstr[3] "أذرع التحكم بالألعاب" +msgstr[4] "أذرع التحكم بالألعاب" +msgstr[5] "أذرع التحكم بالألعاب" #: plugins/power/gpm-common.c:616 msgid "Unknown device" msgid_plural "Unknown devices" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "جهاز غير معروف" +msgstr[1] "جهازين غير معروفين" +msgstr[2] "أجهزة غير معروفة" +msgstr[3] "أجهزة غير معروفة" +msgstr[4] "أجهزة غير معروفة" +msgstr[5] "أجهزة غير معروفة" #: plugins/power/gpm-common.c:687 msgid "Lithium Ion" @@ -1032,7 +1040,7 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:753 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "غير معروف" #: plugins/power/gpm-common.c:782 msgid "Laptop battery not present" @@ -1192,19 +1200,19 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:984 msgid "Game controller is charging" -msgstr "" +msgstr "يجري شحن ذراع التحكم بالألعاب" #: plugins/power/gpm-common.c:988 msgid "Game controller is discharging" -msgstr "" +msgstr "ذراع التحكم بالألعاب يفقد الشحن" #: plugins/power/gpm-common.c:992 msgid "Game controller is empty" -msgstr "" +msgstr "ذراع التحكم بالألعاب فارغ من الشحن" #: plugins/power/gpm-common.c:996 msgid "Game controller is charged" -msgstr "" +msgstr "ذراع التحكم بالألعاب مشحون" #: plugins/print-notifications/csd-printer.c:890 msgid "Configuring new printer" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-as.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-as.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-as.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-as.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: as\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ast.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ast.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ast.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ast.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ast\n" "X-Poedit-Language: asturian\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-az.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-az.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-az.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-az.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-be@latin.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-be@latin.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-be@latin.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-be@latin.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-be.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-be.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-be.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-be.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: be\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -22,8 +22,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: bg\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bn_IN.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bn_IN.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bn_IN.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bn_IN.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Language: bn_BD\n" "X-DamnedLies-Scope: partial\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-br.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-br.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-br.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-br.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-bs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ca.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ca.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ca.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ca.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -22,8 +22,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ca\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ca@valencia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ca@valencia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ca@valencia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ca@valencia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,15 +14,15 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-settings-daemon\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-06 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Joan Duran \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-15 18:56+0000\n" +"Last-Translator: Juan Hidalgo-Saavedra \n" "Language-Team: Catalan \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ca-XV\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 @@ -257,7 +257,7 @@ #: plugins/automount/csd-autorun.c:788 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Cancel·lar" #: plugins/automount/csd-autorun.c:789 msgid "_Ok" @@ -944,8 +944,8 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:616 msgid "Unknown device" msgid_plural "Unknown devices" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Dispositiu desconegut" +msgstr[1] "Dispositius desconeguts" #: plugins/power/gpm-common.c:687 msgid "Lithium Ion" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-crh.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-crh.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-crh.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-crh.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" # tr diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-cs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-cs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-cs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-cs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -29,8 +29,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: cs\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-cy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-cy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-cy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-cy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -31,8 +31,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-da.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-da.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-da.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-da.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -34,15 +34,15 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-settings-daemon\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-12 16:29+0000\n" -"Last-Translator: Alan Mortensen \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-27 23:48+0000\n" +"Last-Translator: scootergrisen \n" "Language-Team: Danish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: da\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 @@ -194,7 +194,7 @@ #: plugins/automount/csd-autorun.c:710 msgid "You have just inserted an Audio CD." -msgstr "Du har netop indsast en lyd-cd." +msgstr "Du har netop indsat en lyd-cd." #: plugins/automount/csd-autorun.c:712 msgid "You have just inserted an Audio DVD." diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-de.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-de.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-de.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-de.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -36,8 +36,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: de_DE\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-dz.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-dz.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-dz.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-dz.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: BHUTAN\n" "X-Poedit-Language: Dzongkha\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-el.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-el.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-el.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-el.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -47,15 +47,15 @@ "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cinnamon-settings-" "daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-03 15:56+0000\n" -"Last-Translator: Leonidas \n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-03 04:17+0000\n" +"Last-Translator: Vasilis Thomopoulos \n" "Language-Team: Greek \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: el\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 @@ -1000,8 +1000,8 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:612 msgid "Game controller" msgid_plural "Game controllers" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Ο ελεγκτής παιχνιδιών" +msgstr[1] "Οι ελεγκτές παιχνιδιών" #: plugins/power/gpm-common.c:616 msgid "Unknown device" @@ -1051,7 +1051,7 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:753 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Άγνωστο" #: plugins/power/gpm-common.c:782 msgid "Laptop battery not present" @@ -1211,19 +1211,19 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:984 msgid "Game controller is charging" -msgstr "" +msgstr "Ο ελεγκτής παιχνιδιών φορτίζει" #: plugins/power/gpm-common.c:988 msgid "Game controller is discharging" -msgstr "" +msgstr "Ο ελεγκτής παιχνιδιών αποφορτίζει" #: plugins/power/gpm-common.c:992 msgid "Game controller is empty" -msgstr "" +msgstr "Ο ελεγκτής παιχνιδιών είναι κενός" #: plugins/power/gpm-common.c:996 msgid "Game controller is charged" -msgstr "" +msgstr "Ο ελεγκτής παιχνιδιών φόρτισε" #: plugins/print-notifications/csd-printer.c:890 msgid "Configuring new printer" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-en_GB.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-en_GB.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-en_GB.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-en_GB.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-en@shaw.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-en@shaw.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-en@shaw.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-en@shaw.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,14 +9,14 @@ "daemon&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-06 10:07+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Thurman \n" +"Last-Translator: Marnanel Thurman \n" "Language-Team: Shavian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-eo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-eo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-eo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-eo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -11,15 +11,15 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-" "settings-daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-06 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Clement Lefebvre \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-07 10:15+0000\n" +"Last-Translator: Piet Coppens \n" "Language-Team: Esperanto \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: eo\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 @@ -30,12 +30,12 @@ #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:501 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:563 msgid "Slow Keys Turned On" -msgstr "" +msgstr "Malrapidaj klavoj ŝaltitaj" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:502 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:564 msgid "Slow Keys Turned Off" -msgstr "" +msgstr "Malrapidaj klavoj malŝaltitaj" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:503 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:565 @@ -55,52 +55,52 @@ #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:527 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:662 msgid "Turn Off" -msgstr "" +msgstr "Malŝalti" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:527 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:662 msgid "Turn On" -msgstr "" +msgstr "Ŝalti" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:533 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:668 msgid "Leave On" -msgstr "" +msgstr "Lasi ŝaltita" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:533 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:668 msgid "Leave Off" -msgstr "" +msgstr "Lasi malŝaltita" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:586 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:724 msgid "_Turn Off" -msgstr "" +msgstr "_Malŝalti" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:586 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:724 msgid "_Turn On" -msgstr "" +msgstr "_Ŝalti" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:589 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:727 msgid "_Leave On" -msgstr "" +msgstr "_Lasi ŝaltita" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:589 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:727 msgid "_Leave Off" -msgstr "" +msgstr "_Lasi malŝaltita" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:632 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:698 msgid "Sticky Keys Turned On" -msgstr "" +msgstr "Persistaj klavoj ŝaltitaj" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:633 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:699 msgid "Sticky Keys Turned Off" -msgstr "" +msgstr "Persistaj klavoj malŝaltitaj" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:635 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:701 @@ -129,15 +129,15 @@ #: plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:268 msgid "Screen reader not found." -msgstr "" +msgstr "Ekranlegilo ne trovita." #: plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:269 msgid "Please install the 'orca' package." -msgstr "" +msgstr "Bonvolu instali la 'orca'-pakaĵon." #: plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:276 msgid "Open accessibility settings" -msgstr "" +msgstr "Malfermi la agordojn pri alireblo" #: plugins/automount/csd-automount-manager.c:149 #, c-format @@ -253,11 +253,11 @@ #: plugins/automount/csd-autorun.c:788 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Nuligi" #: plugins/automount/csd-autorun.c:789 msgid "_Ok" -msgstr "" +msgstr "_Bone" #: plugins/automount/csd-autorun.c:794 msgid "_Eject" @@ -273,34 +273,34 @@ #: plugins/color/csd-color-manager.c:1841 msgid "Recalibrate now" -msgstr "" +msgstr "Kalibrigi nun" #: plugins/color/csd-color-manager.c:1884 msgid "Recalibration required" -msgstr "" +msgstr "Kalibrigo postulata" #: plugins/color/csd-color-manager.c:1896 #, c-format msgid "The display '%s' should be recalibrated soon." -msgstr "" +msgstr "La ekrano '%s' baldaŭ devos esti kalibrigita." #: plugins/color/csd-color-manager.c:1905 #, c-format msgid "The printer '%s' should be recalibrated soon." -msgstr "" +msgstr "La presilo '%s' baldaŭ devos esti kalibrigita." #: plugins/color/csd-color-manager.c:2229 #: plugins/color/csd-color-manager.c:2245 msgid "Cinnamon Settings Daemon Color Plugin" -msgstr "" +msgstr "Kolora kromprogramo por la fona servo pri Cinnamon-agordoj" #: plugins/color/csd-color-manager.c:2231 msgid "Color calibration device added" -msgstr "" +msgstr "Kolorkalibriga aparato aldonita" #: plugins/color/csd-color-manager.c:2247 msgid "Color calibration device removed" -msgstr "" +msgstr "Kolorkalibriga aparato forigita" #: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:334 #, c-format @@ -313,12 +313,14 @@ "The volume \"%s\" has only %s disk space remaining. You may free up some " "space by emptying the trash." msgstr "" +"La datumportilo \"%s\" havas nur %s da restanta diskospaco. Vi povus " +"liberigi iom da spaco malplenigante la rubujon." #: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:340 #: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:78 #, c-format msgid "The volume \"%s\" has only %s disk space remaining." -msgstr "" +msgstr "La datumportilo \"%s\" havas nur %s da restanta diskospaco." #: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:345 #: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:202 @@ -331,6 +333,8 @@ "This computer has only %s disk space remaining. You may free up some space " "by emptying the trash." msgstr "" +"Ĉi tiu komputilo havas nur %s da restanta diskospaco. Vi povus liberigi iom " +"da spaco malplenigante la rubujon." #: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:350 #: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:81 @@ -340,7 +344,7 @@ #: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:365 msgid "Disk space" -msgstr "" +msgstr "Diskospaco" #: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:372 msgid "Examine" @@ -358,39 +362,47 @@ #: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:63 msgid "Don't show any warnings again for this file system" -msgstr "" +msgstr "Ne plu montri avertojn pri ĉi tiu dosiersistemo" #: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:65 msgid "Don't show any warnings again" -msgstr "" +msgstr "Ne plu montri avertojn" #: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:97 msgid "" "You can free up disk space by emptying the Trash, removing unused programs " "or files, or moving files to another disk or partition." msgstr "" +"Vi povas liberigi diskospacon malplenigante la rubujon, forigante neuzitajn " +"programojn aŭ dosierojn, aŭ movante dosierojn al alia disko aŭ subdisko." #: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:100 msgid "" "You can free up disk space by removing unused programs or files, or by " "moving files to another disk or partition." msgstr "" +"Vi povas liberigi diskospacon forigante neuzitajn programojn aŭ dosierojn, " +"aŭ movante dosierojn al alia disko aŭ subdisko." #: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:105 msgid "" "You can free up disk space by emptying the Trash, removing unused programs " "or files, or moving files to an external disk." msgstr "" +"Vi povas liberigi diskospacon malplenigante la rubujon, forigante neuzitajn " +"programojn aŭ dosierojn, aŭ movante dosierojn al ekstera disko." #: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:108 msgid "" "You can free up disk space by removing unused programs or files, or by " "moving files to an external disk." msgstr "" +"Vi povas liberigi diskospacon forigante neuzitajn programojn aŭ dosierojn, " +"aŭ movante dosierojn al ekstera disko." #: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:442 msgid "Examine..." -msgstr "" +msgstr "Ekzameni..." #: plugins/keyboard/csd-keyboard-xkb.c:89 #, c-format @@ -404,6 +416,14 @@ " %s\n" " %s" msgstr "" +"Eraro dum aktivigo de XKB-agordoj.\n" +"Eblas diversaj kialoj por tio.\n" +"\n" +"Se vi raportas ĉi tiun situacion kiel cimo, inkluzivu la rezultojn de\n" +"%s\n" +"%s\n" +"%s\n" +"%s" #: plugins/keyboard/csd-keyboard-xkb.c:258 msgid "_Layouts" @@ -415,7 +435,7 @@ #: plugins/keyboard/csd-keyboard-xkb.c:271 msgid "Region and Language Settings" -msgstr "" +msgstr "Agordoj pri regiono kaj lingvo" #: plugins/power/csd-power-manager.c:1073 msgid "UPS Discharging" @@ -424,7 +444,7 @@ #: plugins/power/csd-power-manager.c:1078 #, c-format msgid "%s of UPS backup power remaining" -msgstr "" +msgstr "%s da daŭra kurentprovizo restas" #: plugins/power/csd-power-manager.c:1099 #: plugins/power/csd-power-manager.c:1319 @@ -444,7 +464,7 @@ #: plugins/power/csd-power-manager.c:1241 #, c-format msgid "Approximately %s remaining (%.0f%%)" -msgstr "" +msgstr "Proksimume %s restas (%.0f%%)" #: plugins/power/csd-power-manager.c:1246 msgid "UPS low" @@ -453,7 +473,7 @@ #: plugins/power/csd-power-manager.c:1252 #, c-format msgid "Approximately %s of remaining UPS backup power (%.0f%%)" -msgstr "" +msgstr "Proksimume %s da daŭra kurentprovizo restas (%.0f%%)" #: plugins/power/csd-power-manager.c:1257 #: plugins/power/csd-power-manager.c:1422 @@ -463,7 +483,7 @@ #: plugins/power/csd-power-manager.c:1260 #, c-format msgid "Wireless mouse is low in power (%.0f%%)" -msgstr "" +msgstr "Sendrata muso havas malmultan kurenton (%.0f%%)" #: plugins/power/csd-power-manager.c:1264 #: plugins/power/csd-power-manager.c:1430 @@ -473,7 +493,7 @@ #: plugins/power/csd-power-manager.c:1267 #, c-format msgid "Wireless keyboard is low in power (%.0f%%)" -msgstr "" +msgstr "Sendrata klavaro havas malmultan kurenton (%.0f%%)" #: plugins/power/csd-power-manager.c:1271 #: plugins/power/csd-power-manager.c:1439 @@ -483,7 +503,7 @@ #: plugins/power/csd-power-manager.c:1274 #, c-format msgid "PDA is low in power (%.0f%%)" -msgstr "" +msgstr "Poŝkomputilo havas malmultan kurenton (%.0f%%)" #: plugins/power/csd-power-manager.c:1278 #: plugins/power/csd-power-manager.c:1449 @@ -494,7 +514,7 @@ #: plugins/power/csd-power-manager.c:1281 #, c-format msgid "Cell phone is low in power (%.0f%%)" -msgstr "" +msgstr "Poŝtelefono havas malmultan kurenton (%.0f%%)" #: plugins/power/csd-power-manager.c:1285 msgid "Media player battery low" @@ -503,7 +523,7 @@ #: plugins/power/csd-power-manager.c:1288 #, c-format msgid "Media player is low in power (%.0f%%)" -msgstr "" +msgstr "Plurmedia ludilo havas malmultan kurenton (%.0f%%)" #: plugins/power/csd-power-manager.c:1292 #: plugins/power/csd-power-manager.c:1468 @@ -513,17 +533,17 @@ #: plugins/power/csd-power-manager.c:1295 #, c-format msgid "Tablet is low in power (%.0f%%)" -msgstr "" +msgstr "Tabulkomputilo havas malmultan kurenton (%.0f%%)" #: plugins/power/csd-power-manager.c:1299 #: plugins/power/csd-power-manager.c:1477 msgid "Attached computer battery low" -msgstr "" +msgstr "Baterio de ligita komputilo estas preskaŭ malplena" #: plugins/power/csd-power-manager.c:1302 #, c-format msgid "Attached computer is low in power (%.0f%%)" -msgstr "" +msgstr "Ligita komputilo havas malmultan kurenton (%.0f%%)" #: plugins/power/csd-power-manager.c:1336 msgid "Battery is low" @@ -544,15 +564,15 @@ #: plugins/power/csd-power-manager.c:1394 msgid "Computer will suspend very soon unless it is plugged in." -msgstr "" +msgstr "La komputilo prokrastos tre baldaŭ krom, se ĝi estas konektita." #: plugins/power/csd-power-manager.c:1398 msgid "Computer will hibernate very soon unless it is plugged in." -msgstr "" +msgstr "La komputilo pasivumiĝos tre baldaŭ krom, se ĝi estas konektita." #: plugins/power/csd-power-manager.c:1402 msgid "Computer will shutdown very soon unless it is plugged in." -msgstr "" +msgstr "La komputilo malŝaltos tre baldaŭ krom, se ĝi estas konektita." #: plugins/power/csd-power-manager.c:1410 #: plugins/power/csd-power-manager.c:1600 @@ -565,6 +585,8 @@ "Approximately %s of remaining UPS power (%.0f%%). Restore AC power to your " "computer to avoid losing data." msgstr "" +"Proksimume %s da daŭra kurentprovizo restas (%.0f%%). Restaŭru alternan " +"kurenton al via komputilo por eviti perdon de datumoj." #: plugins/power/csd-power-manager.c:1425 #, c-format @@ -572,6 +594,8 @@ "Wireless mouse is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop " "functioning if not charged." msgstr "" +"Sendrata muso havas tre malmultan kurenton (%.0f%%). Ĉi tiu aparato baldaŭ " +"ĉesos funkcii, se ne ŝargita." #: plugins/power/csd-power-manager.c:1433 #, c-format @@ -579,6 +603,8 @@ "Wireless keyboard is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop " "functioning if not charged." msgstr "" +"Sendrata klavaro havas tre malmultan kurenton (%.0f%%). Ĉi tiu aparato " +"baldaŭ ĉesos funkcii, se ne ŝargita." #: plugins/power/csd-power-manager.c:1442 #, c-format @@ -586,6 +612,8 @@ "PDA is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if " "not charged." msgstr "" +"Poŝkomputilo havas tre malmultan kurenton (%.0f%%). Ĉi tiu aparato baldaŭ " +"ĉesos funkcii, se ne ŝargita." #: plugins/power/csd-power-manager.c:1452 #, c-format @@ -593,6 +621,8 @@ "Cell phone is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop " "functioning if not charged." msgstr "" +"Poŝtelefono havas tre malmultan kurenton (%.0f%%). Ĉi tiu aparato baldaŭ " +"ĉesos funkcii, se ne ŝargita." #: plugins/power/csd-power-manager.c:1462 #, c-format @@ -600,6 +630,8 @@ "Media player is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop " "functioning if not charged." msgstr "" +"Plurmedia ludilo havas tre malmultan kurenton (%.0f%%). Ĉi tiu aparato " +"baldaŭ ĉesos funkcii, se ne ŝargita." #: plugins/power/csd-power-manager.c:1471 #, c-format @@ -607,6 +639,8 @@ "Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning " "if not charged." msgstr "" +"Tabulkomputilo havas tre malmultan kurenton (%.0f%%). Ĉi tiu aparato baldaŭ " +"ĉesos funkcii, se ne ŝargita." #: plugins/power/csd-power-manager.c:1480 #, c-format @@ -614,12 +648,14 @@ "Attached computer is very low in power (%.0f%%). The device will soon " "shutdown if not charged." msgstr "" +"Ligita komputilo havas tre malmultan kurenton (%.0f%%). Ĉi tiu aparato " +"baldaŭ malŝaltos, se ne ŝargita." #: plugins/power/csd-power-manager.c:1517 #: plugins/power/csd-power-manager.c:1527 #: plugins/power/csd-power-manager.c:1663 msgid "Battery is critically low" -msgstr "" +msgstr "Baterio estas kritike malplena" #: plugins/power/csd-power-manager.c:1572 msgid "" @@ -636,6 +672,10 @@ "NOTE: A small amount of power is required to keep your computer in a " "suspended state." msgstr "" +"La baterio estas sub la kritika nivelo kaj ĉi tiu komputilo estas sur la " +"punkto prokrasti.\n" +"ATENTU: Iom da kurento postulatas por teni vian komputilon en " +"prokrastita stato." #: plugins/power/csd-power-manager.c:1585 msgid "" @@ -658,24 +698,30 @@ "UPS is below the critical level and this computer will power-off when " "the UPS becomes completely empty." msgstr "" +"Daŭra kurentprovizo estas sub la kritika nivelo kaj ĉi tiu komputilo " +"kurentmalŝaltos, kiam la daŭra kurentprovizo tute malpleniĝos." #: plugins/power/csd-power-manager.c:1614 msgid "" "UPS is below the critical level and this computer is about to hibernate." msgstr "" +"Daŭra kurentprovizo estas sub la kritika nivelo kaj ĉi tiu komputilo estas " +"sur la punkto pasivumiĝi." #: plugins/power/csd-power-manager.c:1619 msgid "" "UPS is below the critical level and this computer is about to shutdown." msgstr "" +"Daŭra kurentprovizo estas sub la kritika nivelo kaj ĉi tiu komputilo estas " +"sur la punkto malŝalti." #: plugins/power/csd-power-manager.c:2206 msgid "Lid has been opened" -msgstr "" +msgstr "Kovrilo malfermiĝis" #: plugins/power/csd-power-manager.c:2351 msgid "Lid has been closed" -msgstr "" +msgstr "Kovrilo fermiĝis" #: plugins/power/csd-power-manager.c:4133 msgid "Power Manager" @@ -719,7 +765,7 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:319 #, c-format msgid "provides %s laptop runtime" -msgstr "" +msgstr "provizas %s tekokomputilan vivdaŭron" #: plugins/power/gpm-common.c:330 #, c-format @@ -729,12 +775,12 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:351 plugins/power/gpm-common.c:368 #, c-format msgid "%s %s until charged" -msgstr "" +msgstr "%s %s ĝis ŝargita" #: plugins/power/gpm-common.c:358 #, c-format msgid "provides %s battery runtime" -msgstr "" +msgstr "provizas %s baterian vivdaŭron" #: plugins/power/gpm-common.c:449 msgid "Product:" @@ -894,14 +940,14 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:612 msgid "Game controller" msgid_plural "Game controllers" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Ludregilo" +msgstr[1] "Ludregiloj" #: plugins/power/gpm-common.c:616 msgid "Unknown device" msgid_plural "Unknown devices" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Nekonata aparato" +msgstr[1] "Nekonataj aparatoj" #: plugins/power/gpm-common.c:687 msgid "Lithium Ion" @@ -945,7 +991,7 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:753 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Nekonata" #: plugins/power/gpm-common.c:782 msgid "Laptop battery not present" @@ -1105,19 +1151,19 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:984 msgid "Game controller is charging" -msgstr "" +msgstr "Ludregilo estas ŝarganta" #: plugins/power/gpm-common.c:988 msgid "Game controller is discharging" -msgstr "" +msgstr "Ludregilo estas malŝarganta" #: plugins/power/gpm-common.c:992 msgid "Game controller is empty" -msgstr "" +msgstr "Ludregilo estas malplena" #: plugins/power/gpm-common.c:996 msgid "Game controller is charged" -msgstr "" +msgstr "Ludregilo estas ŝargita" #: plugins/print-notifications/csd-printer.c:890 msgid "Configuring new printer" @@ -1156,12 +1202,12 @@ #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:348 #, c-format msgid "Printer '%s' has no toner left." -msgstr "" +msgstr "Presilo '%s' ne plu havas inkon." #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:352 #, c-format msgid "Printer '%s' may not be connected." -msgstr "" +msgstr "Eble presilo '%s' estas nekonektita." #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:356 #, c-format @@ -1181,12 +1227,12 @@ #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:369 #, c-format msgid "Printer '%s' is low on a marker supply." -msgstr "" +msgstr "Presilo '%s' havas malmultan inkon en kartoĉo." #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:373 #, c-format msgid "Printer '%s' is out of a marker supply." -msgstr "" +msgstr "Presilo '%s' ne plu havas inkon en kartoĉo." #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:377 #, c-format @@ -1210,15 +1256,15 @@ #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:437 msgid "Toner low" -msgstr "" +msgstr "Malmulta inko" #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:439 msgid "Toner empty" -msgstr "" +msgstr "Neniu inko" #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:441 msgid "Not connected?" -msgstr "" +msgstr "Ĉu ne konektita?" #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:443 msgid "Cover open" @@ -1234,11 +1280,11 @@ #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:449 msgid "Marker supply low" -msgstr "" +msgstr "Malmulta inko en kartoĉo" #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:451 msgid "Out of a marker supply" -msgstr "" +msgstr "Neniu inko en kartoĉo" #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:453 msgid "Paper low" @@ -1246,7 +1292,7 @@ #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:455 msgid "Out of paper" -msgstr "" +msgstr "Neniu papero" #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:457 msgid "Printer off-line" @@ -1263,124 +1309,125 @@ #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:816 msgid "Printer report" -msgstr "" +msgstr "Presila raporto" #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:819 msgid "Printer warning" -msgstr "" +msgstr "Presila averto" #: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:829 #, c-format msgid "Printer '%s': '%s'." -msgstr "" +msgstr "Presilo '%s': '%s'." #: plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:529 msgid "received error or hang up from event source" -msgstr "" +msgstr "ricevis eraron aŭ nevolan halton ekde eventofonto" #: plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:663 msgid "NSS security system could not be initialized" -msgstr "" +msgstr "Ne eblis pravalorizi NSS-sekurecan sistemon" #: plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:791 msgid "no suitable smartcard driver could be found" -msgstr "" +msgstr "ne eblis trovi taŭgan pelilon por inteligenta memorkarto" #: plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:805 #, c-format msgid "smartcard driver '%s' could not be loaded" -msgstr "" +msgstr "ne eblis ŝargi pelilon '%s' por inteligenta memorkarto" #: plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:877 #, c-format msgid "could not watch for incoming card events - %s" -msgstr "" +msgstr "ne eblis gvati envenajn karto-eventojn - %s" #: plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:1275 msgid "encountered unexpected error while waiting for smartcard events" msgstr "" +"renkontis neatenditan eraron, atendante eventojn de inteligenta memorkarto" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1082 msgid "Left Ring" -msgstr "" +msgstr "Maldekstra ringo" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1092 #, c-format msgid "Left Ring Mode #%d" -msgstr "" +msgstr "Maldekstra-ringa reĝimo #%d" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1111 msgid "Right Ring" -msgstr "" +msgstr "Dekstra ringo" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1121 #, c-format msgid "Right Ring Mode #%d" -msgstr "" +msgstr "Dekstra-ringa reĝimo #%d" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1162 msgid "Left Touchstrip" -msgstr "" +msgstr "Maldekstra tuŝostrio" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1172 #, c-format msgid "Left Touchstrip Mode #%d" -msgstr "" +msgstr "Maldekstra-tuŝostria reĝimo #%d" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1191 msgid "Right Touchstrip" -msgstr "" +msgstr "Dekstra tuŝostrio" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1201 #, c-format msgid "Right Touchstrip Mode #%d" -msgstr "" +msgstr "Dekstra-tuŝostria reĝimo #%d" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1226 msgid "Left Touchring Mode Switch" -msgstr "" +msgstr "Ŝaltilo por maldekstra-tuŝoringa reĝimo" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1228 msgid "Right Touchring Mode Switch" -msgstr "" +msgstr "Ŝaltilo por dekstra-tuŝoringa reĝimo" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1231 msgid "Left Touchstrip Mode Switch" -msgstr "" +msgstr "Ŝaltilo por maldekstra-tuŝostria reĝimo" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1233 msgid "Right Touchstrip Mode Switch" -msgstr "" +msgstr "Ŝaltilo por dekstra-tuŝostria reĝimo" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1238 #, c-format msgid "Mode Switch #%d" -msgstr "" +msgstr "Reĝimŝaltilo #%d" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1342 #, c-format msgid "Left Button #%d" -msgstr "" +msgstr "Maldekstra butono #%d" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1345 #, c-format msgid "Right Button #%d" -msgstr "" +msgstr "Dekstra butono #%d" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1348 #, c-format msgid "Top Button #%d" -msgstr "" +msgstr "Supra butono #%d" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1351 #, c-format msgid "Bottom Button #%d" -msgstr "" +msgstr "Malsupra butono #%d" #: plugins/wacom/csd-wacom-osd-window.c:1016 #, c-format msgid "Mode %d: %s" -msgstr "" +msgstr "Reĝimo %d: %s" #: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:528 msgid "Could not restore the display's configuration" @@ -1404,7 +1451,7 @@ #: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:629 msgid "Confirm New Configuration" -msgstr "" +msgstr "Konfirmi novajn agordojn" #: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:631 msgid "_Restore Previous Configuration" @@ -1429,4 +1476,4 @@ #: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:1862 msgid "Could not apply the stored configuration for monitors" -msgstr "" +msgstr "Ne eblis apliki la konservitajn agordojn por ekranoj" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-es.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-es.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-es.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-es.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -27,8 +27,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-et.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-et.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-et.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-et.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,15 +18,15 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-" "settings-daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-06 05:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-13 14:59+0000\n" "Last-Translator: mahfiaz \n" "Language-Team: Estonian <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: et\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 @@ -943,14 +943,14 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:612 msgid "Game controller" msgid_plural "Game controllers" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Mängupult" +msgstr[1] "Mängupuldid" #: plugins/power/gpm-common.c:616 msgid "Unknown device" msgid_plural "Unknown devices" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Tundmatu seade" +msgstr[1] "Tundmatud seadmed" #: plugins/power/gpm-common.c:687 msgid "Lithium Ion" @@ -994,7 +994,7 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:753 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Tundmatu" #: plugins/power/gpm-common.c:782 msgid "Laptop battery not present" @@ -1154,19 +1154,19 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:984 msgid "Game controller is charging" -msgstr "" +msgstr "Mängupult laeb" #: plugins/power/gpm-common.c:988 msgid "Game controller is discharging" -msgstr "" +msgstr "Mängupult tühjeneb" #: plugins/power/gpm-common.c:992 msgid "Game controller is empty" -msgstr "" +msgstr "Mängupult on tühi" #: plugins/power/gpm-common.c:996 msgid "Game controller is charged" -msgstr "" +msgstr "Mängupult on laetud" #: plugins/print-notifications/csd-printer.c:890 msgid "Configuring new printer" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-eu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-eu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-eu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-eu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -10,15 +10,15 @@ "Project-Id-Version: eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-31 23:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-20 18:40+0000\n" "Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola \n" "Language-Team: Basque \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 @@ -936,8 +936,8 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:616 msgid "Unknown device" msgid_plural "Unknown devices" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Gailu ezezaguna" +msgstr[1] "Gailu ezezagunak" #: plugins/power/gpm-common.c:687 msgid "Lithium Ion" @@ -981,7 +981,7 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:753 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Ezezaguna" #: plugins/power/gpm-common.c:782 msgid "Laptop battery not present" @@ -1141,19 +1141,19 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:984 msgid "Game controller is charging" -msgstr "" +msgstr "Joko agintea kargatzen ari da" #: plugins/power/gpm-common.c:988 msgid "Game controller is discharging" -msgstr "" +msgstr "Joko agintea deskargatzen ari da" #: plugins/power/gpm-common.c:992 msgid "Game controller is empty" -msgstr "" +msgstr "Joko agintea hutsik dago" #: plugins/power/gpm-common.c:996 msgid "Game controller is charged" -msgstr "" +msgstr "Joko agintea kargatua dago" #: plugins/print-notifications/csd-printer.c:890 msgid "Configuring new printer" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF\n" "Language: fa\n" "X-Poedit-Language: Persian\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,15 +21,15 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-" "settings-daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-16 14:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-14 11:39+0000\n" "Last-Translator: Ari Ervasti \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: fi\n" "X-POT-Import-Date: 2012-03-05 15:06:08+0000\n" @@ -143,7 +143,7 @@ #: plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:269 msgid "Please install the 'orca' package." -msgstr "Ole hyvä ja asenna 'orca'–paketti" +msgstr "Ole hyvä ja asenna 'orca'–paketti." #: plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:276 msgid "Open accessibility settings" @@ -316,7 +316,7 @@ #: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:334 #, c-format msgid "Low Disk Space on \"%s\"" -msgstr "Levyllä \"%s\" on levytila vähissä" +msgstr "Levytila on vähissä levyllä \"%s\"" #: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:336 #, c-format @@ -1327,7 +1327,7 @@ #: plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:529 msgid "received error or hang up from event source" -msgstr "Vastaanotettiin virhe tai yhteys tapahtumalähteeseen katkesi" +msgstr "vastaanotettiin virhe tai yhteys tapahtumalähteeseen katkesi" #: plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:663 msgid "NSS security system could not be initialized" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fr_CA.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fr_CA.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fr_CA.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fr_CA.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-fr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -25,8 +25,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: Français\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ga.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ga.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ga.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ga.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : (n%10==1 || n%10==2) ? 1 : " "(n%10>=3 && n%10<= 6) ? 2 : ((n%10>=7 && n%10<=9) || n==10) ? 3 : 4;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-gl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-gl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-gl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-gl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -26,8 +26,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: gl\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-gu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-gu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-gu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-gu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" "X-DamnedLies-Scope: partial\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-he.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-he.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-he.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-he.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: he\n" "X-Poedit-Language: Hebrew\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-hi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-hi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-hi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-hi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -5,15 +5,15 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-" "settings-daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-24 15:24+0000\n" -"Last-Translator: Panwar \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-04 13:49+0000\n" +"Last-Translator: Rajesh Ranjan \n" "Language-Team: Hindi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: hi\n" "X-DamnedLies-Scope: partial\n" @@ -69,12 +69,12 @@ #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:586 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:724 msgid "_Turn Off" -msgstr "_बंद करें" +msgstr "बंद करें (_T)" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:586 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:724 msgid "_Turn On" -msgstr "_चालू करें" +msgstr "चालू करें (_T)" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:589 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:727 @@ -410,6 +410,15 @@ " %s\n" " %s" msgstr "" +"विन्यास सेटिंग्स सक्रिय करने में त्रुटि।\n" +"उसके विभिन्न कारण हो सकते हैं।\n" +"\n" +"यदि आप इस स्थिति को बग के रूप में रिपोर्ट करते हैं, तो इन परिणामों को शामिल " +"करें\n" +" %s\n" +" %s\n" +" %s\n" +" %s" #: plugins/keyboard/csd-keyboard-xkb.c:258 msgid "_Layouts" @@ -919,14 +928,14 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:612 msgid "Game controller" msgid_plural "Game controllers" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "गेम कंट्रोलर" +msgstr[1] "गेम कंट्रोलर" #: plugins/power/gpm-common.c:616 msgid "Unknown device" msgid_plural "Unknown devices" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "अज्ञात डिवाइस" +msgstr[1] "अज्ञात डिवाइस" #: plugins/power/gpm-common.c:687 msgid "Lithium Ion" @@ -970,7 +979,7 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:753 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "अज्ञात" #: plugins/power/gpm-common.c:782 msgid "Laptop battery not present" @@ -1130,19 +1139,19 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:984 msgid "Game controller is charging" -msgstr "" +msgstr "गेम कंट्रोलर चार्ज हो रहा है" #: plugins/power/gpm-common.c:988 msgid "Game controller is discharging" -msgstr "" +msgstr "गेम कंट्रोलर डिस्चार्ज हो रहा है" #: plugins/power/gpm-common.c:992 msgid "Game controller is empty" -msgstr "" +msgstr "गेम कंट्रोलर खाली है" #: plugins/power/gpm-common.c:996 msgid "Game controller is charged" -msgstr "" +msgstr "गेम कंट्रोलर चार्ज हो गया है" #: plugins/print-notifications/csd-printer.c:890 msgid "Configuring new printer" @@ -1329,7 +1338,7 @@ #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1082 msgid "Left Ring" -msgstr "" +msgstr "Left Ring" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1092 #, c-format @@ -1338,7 +1347,7 @@ #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1111 msgid "Right Ring" -msgstr "" +msgstr "Right Ring" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1121 #, c-format @@ -1347,7 +1356,7 @@ #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1162 msgid "Left Touchstrip" -msgstr "" +msgstr "Left Touchstrip" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1172 #, c-format @@ -1356,7 +1365,7 @@ #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1191 msgid "Right Touchstrip" -msgstr "" +msgstr "Right Touchstrip" #: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1201 #, c-format @@ -1407,7 +1416,7 @@ #: plugins/wacom/csd-wacom-osd-window.c:1016 #, c-format msgid "Mode %d: %s" -msgstr "" +msgstr "मोड %d: %s" #: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:528 msgid "Could not restore the display's configuration" @@ -1433,7 +1442,7 @@ #: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:629 msgid "Confirm New Configuration" -msgstr "" +msgstr "नई विन्यास सेटिंग्स की पुष्टि करें" #: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:631 msgid "_Restore Previous Configuration" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-hr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-hr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-hr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-hr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-hu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-hu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-hu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-hu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: hu\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-id.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-id.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-id.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-id.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: id\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ie.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ie.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ie.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ie.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1423 @@ +# Interlingue translation for linuxmint +# Copyright (c) 2019 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2019 +# This file is distributed under the same license as the linuxmint package. +# FIRST AUTHOR , 2019. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: linuxmint\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-10 14:28+0000\n" +"Last-Translator: Silvara \n" +"Language-Team: Interlingue \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" +"Language: ie\n" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 +#, c-format +msgid "There was an error displaying help: %s" +msgstr "Un error ha evenit monstrante auxilie: %s" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:501 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:563 +msgid "Slow Keys Turned On" +msgstr "" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:502 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:564 +msgid "Slow Keys Turned Off" +msgstr "" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:503 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:565 +msgid "" +"You just held down the Shift key for 8 seconds. This is the shortcut for " +"the Slow Keys feature, which affects the way your keyboard works." +msgstr "" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:521 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:656 +msgid "Universal Access" +msgstr "Accesse universal" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:527 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:662 +msgid "Turn Off" +msgstr "" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:527 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:662 +msgid "Turn On" +msgstr "Activar" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:533 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:668 +msgid "Leave On" +msgstr "" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:533 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:668 +msgid "Leave Off" +msgstr "" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:586 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:724 +msgid "_Turn Off" +msgstr "" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:586 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:724 +msgid "_Turn On" +msgstr "" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:589 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:727 +msgid "_Leave On" +msgstr "" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:589 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:727 +msgid "_Leave Off" +msgstr "" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:632 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:698 +msgid "Sticky Keys Turned On" +msgstr "" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:633 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:699 +msgid "Sticky Keys Turned Off" +msgstr "" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:635 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:701 +msgid "" +"You just pressed the Shift key 5 times in a row. This is the shortcut for " +"the Sticky Keys feature, which affects the way your keyboard works." +msgstr "" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:637 +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:703 +msgid "" +"You just pressed two keys at once, or pressed the Shift key 5 times in a " +"row. This turns off the Sticky Keys feature, which affects the way your " +"keyboard works." +msgstr "" + +#: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-preferences-dialog.c:410 +msgid "Universal Access Preferences" +msgstr "Parametres de Accesse universal" + +#: plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:268 +msgid "Screen reader not found." +msgstr "Letor del ecran ne trovat" + +#: plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:269 +msgid "Please install the 'orca' package." +msgstr "Ples installar li paccage «orca»" + +#: plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:276 +msgid "Open accessibility settings" +msgstr "Aperter li parametres de accessibilitá" + +#: plugins/automount/csd-automount-manager.c:149 +#, c-format +msgid "Unable to mount %s" +msgstr "Ne successat monter %s" + +#: plugins/automount/csd-automount-manager.c:277 +#, c-format +msgid "Unable to open a folder for %s" +msgstr "Ne successat aperter un fólder por %s" + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:346 +msgid "Ask what to do" +msgstr "Questionar quo far" + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:352 +msgid "Do Nothing" +msgstr "Far necós" + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:358 +msgid "Open Folder" +msgstr "Aperter li fólder" + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:501 +#, c-format +msgid "Unable to eject %p" +msgstr "Ne successat ejecter %p" + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:503 +#, c-format +msgid "Unable to unmount %p" +msgstr "Ne successat demonter %p" + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:710 +msgid "You have just inserted an Audio CD." +msgstr "Vu ha insertet un audio-CD." + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:712 +msgid "You have just inserted an Audio DVD." +msgstr "Vu ha insertet un audio-DVD." + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:714 +msgid "You have just inserted a Video DVD." +msgstr "Vu ha insertet un video-DVD." + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:716 +msgid "You have just inserted a Video CD." +msgstr "Vu ha insertet un Video CD." + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:718 +msgid "You have just inserted a Super Video CD." +msgstr "Vu ha insertet un Super Video CD." + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:720 +msgid "You have just inserted a blank CD." +msgstr "Vu ha insertet un CD blanc." + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:722 +msgid "You have just inserted a blank DVD." +msgstr "Vu ha insertet un DVD blanc." + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:724 +msgid "You have just inserted a blank Blu-Ray disc." +msgstr "Vu ha insertet un disco Blu-Ray blanc." + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:726 +msgid "You have just inserted a blank HD DVD." +msgstr "Vu ha insertet un HD DVD blanc." + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:728 +msgid "You have just inserted a Photo CD." +msgstr "Vu ha insertet un Photo CD." + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:730 +msgid "You have just inserted a Picture CD." +msgstr "Vu ha insertet un Picture CD." + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:732 +msgid "You have just inserted a medium with digital photos." +msgstr "" + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:734 +msgid "You have just inserted a digital audio player." +msgstr "Vu ha insertet un digital reproductor de audio." + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:736 +msgid "" +"You have just inserted a medium with software intended to be automatically " +"started." +msgstr "" + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:739 +msgid "You have just inserted a medium." +msgstr "Vu ha insertet un medie." + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:741 +msgid "Choose what application to launch." +msgstr "Selecter quel application va esser lansat." + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:751 +#, c-format +msgid "" +"Select how to open \"%s\" and whether to perform this action in the future " +"for other media of type \"%s\"." +msgstr "" + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:779 +msgid "_Always perform this action" +msgstr "_Sempre far ti-ci action" + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:788 +msgid "_Cancel" +msgstr "_Anullar" + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:789 +msgid "_Ok" +msgstr "_OK" + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:794 +msgid "_Eject" +msgstr "_Ejecter" + +#: plugins/automount/csd-autorun.c:797 +msgid "_Unmount" +msgstr "_Demonter" + +#: plugins/color/csd-color-manager.c:1836 +msgid "Color" +msgstr "Color" + +#: plugins/color/csd-color-manager.c:1841 +msgid "Recalibrate now" +msgstr "Recalibrar nu" + +#: plugins/color/csd-color-manager.c:1884 +msgid "Recalibration required" +msgstr "Recalibration es besonat" + +#: plugins/color/csd-color-manager.c:1896 +#, c-format +msgid "The display '%s' should be recalibrated soon." +msgstr "Li monitor «%s» deve esser recalibrat bentost." + +#: plugins/color/csd-color-manager.c:1905 +#, c-format +msgid "The printer '%s' should be recalibrated soon." +msgstr "Li printator «%s» deve esser recalibrat bentost." + +#: plugins/color/csd-color-manager.c:2229 +#: plugins/color/csd-color-manager.c:2245 +msgid "Cinnamon Settings Daemon Color Plugin" +msgstr "" + +#: plugins/color/csd-color-manager.c:2231 +msgid "Color calibration device added" +msgstr "" + +#: plugins/color/csd-color-manager.c:2247 +msgid "Color calibration device removed" +msgstr "" + +#: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:334 +#, c-format +msgid "Low Disk Space on \"%s\"" +msgstr "Disc-spacie de «%s» es bass" + +#: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:336 +#, c-format +msgid "" +"The volume \"%s\" has only %s disk space remaining. You may free up some " +"space by emptying the trash." +msgstr "" +"Li volume «%s» have solmen %s de líber spacie. Vu posse reganiar alquant " +"spacie per vacuar li Paper-corb." + +#: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:340 +#: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:78 +#, c-format +msgid "The volume \"%s\" has only %s disk space remaining." +msgstr "Li volume «%s» have solmen %s de líber spacie." + +#: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:345 +#: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:202 +msgid "Low Disk Space" +msgstr "Disc-spacie es bass" + +#: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:347 +#, c-format +msgid "" +"This computer has only %s disk space remaining. You may free up some space " +"by emptying the trash." +msgstr "" +"Ti-ci computator have solmen %s de líber spacie. Vu posse reganiar alquant " +"spacie per vacuar li Paper-corb." + +#: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:350 +#: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:81 +#, c-format +msgid "This computer has only %s disk space remaining." +msgstr "Ti-ci computator have solmen %s de líber spacie." + +#: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:365 +msgid "Disk space" +msgstr "Disc-spacie" + +#: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:372 +msgid "Examine" +msgstr "Examinar" + +#: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:380 +#: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:434 +msgid "Empty Trash" +msgstr "Vacuar li Paper-corb" + +#: plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:387 +#: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:449 +msgid "Ignore" +msgstr "Ignorar" + +#: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:63 +msgid "Don't show any warnings again for this file system" +msgstr "Ne monstrar quelcunc avises por ti-ci sistema de files" + +#: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:65 +msgid "Don't show any warnings again" +msgstr "Ne monstrar quelcunc avises denov" + +#: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:97 +msgid "" +"You can free up disk space by emptying the Trash, removing unused programs " +"or files, or moving files to another disk or partition." +msgstr "" +"Por reganiar líber spacie, on posse vacuar li Paper-corb, remover ínusat " +"programmas o files, o mover files a altri disco o partition." + +#: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:100 +msgid "" +"You can free up disk space by removing unused programs or files, or by " +"moving files to another disk or partition." +msgstr "" +"Por reganiar líber spacie, on posse remover ínusat programmas o files, o " +"mover files a altri disco o partition." + +#: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:105 +msgid "" +"You can free up disk space by emptying the Trash, removing unused programs " +"or files, or moving files to an external disk." +msgstr "" +"Por reganiar líber spacie, on posse vacuar li Paper-corb, remover ínusat " +"programmas o files, o mover files a un disco extern." + +#: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:108 +msgid "" +"You can free up disk space by removing unused programs or files, or by " +"moving files to an external disk." +msgstr "" +"Por reganiar líber spacie, on posse remover ínusat programmas o files, o " +"mover files a un disco extern." + +#: plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:442 +msgid "Examine..." +msgstr "Examinar..." + +#: plugins/keyboard/csd-keyboard-xkb.c:89 +#, c-format +msgid "" +"Error activating XKB configuration.\n" +"There can be various reasons for that.\n" +"\n" +"If you report this situation as a bug, include the results of\n" +" %s\n" +" %s\n" +" %s\n" +" %s" +msgstr "" + +#: plugins/keyboard/csd-keyboard-xkb.c:258 +msgid "_Layouts" +msgstr "_Arangeamentes" + +#: plugins/keyboard/csd-keyboard-xkb.c:264 +msgid "Show _Keyboard Layout..." +msgstr "Monstrar li _arangeament..." + +#: plugins/keyboard/csd-keyboard-xkb.c:271 +msgid "Region and Language Settings" +msgstr "Parametres de lingue e region" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1073 +msgid "UPS Discharging" +msgstr "UPS ea dechargeat" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1078 +#, c-format +msgid "%s of UPS backup power remaining" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1099 +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1319 +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1499 +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1648 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1231 +msgid "Battery low" +msgstr "Batterie exhauste" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1234 +msgid "Laptop battery low" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1241 +#, c-format +msgid "Approximately %s remaining (%.0f%%)" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1246 +msgid "UPS low" +msgstr "UPS exhauste" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1252 +#, c-format +msgid "Approximately %s of remaining UPS backup power (%.0f%%)" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1257 +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1422 +msgid "Mouse battery low" +msgstr "Batterie de mus exhauste" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1260 +#, c-format +msgid "Wireless mouse is low in power (%.0f%%)" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1264 +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1430 +msgid "Keyboard battery low" +msgstr "Batterie de tastatura exhauste" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1267 +#, c-format +msgid "Wireless keyboard is low in power (%.0f%%)" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1271 +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1439 +msgid "PDA battery low" +msgstr "Batterie de PDA exhauste" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1274 +#, c-format +msgid "PDA is low in power (%.0f%%)" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1278 +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1449 +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1459 +msgid "Cell phone battery low" +msgstr "Batterie de telefon cellulari exhauste" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1281 +#, c-format +msgid "Cell phone is low in power (%.0f%%)" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1285 +msgid "Media player battery low" +msgstr "Batterie de reproductor de medie exhauste" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1288 +#, c-format +msgid "Media player is low in power (%.0f%%)" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1292 +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1468 +msgid "Tablet battery low" +msgstr "Batterie de tabulette exhauste" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1295 +#, c-format +msgid "Tablet is low in power (%.0f%%)" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1299 +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1477 +msgid "Attached computer battery low" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1302 +#, c-format +msgid "Attached computer is low in power (%.0f%%)" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1336 +msgid "Battery is low" +msgstr "Batterie exhauste" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1378 +msgid "Battery critically low" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1381 +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1564 +msgid "Laptop battery critically low" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1390 +msgid "Plug in your AC adapter to avoid losing data." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1394 +msgid "Computer will suspend very soon unless it is plugged in." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1398 +msgid "Computer will hibernate very soon unless it is plugged in." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1402 +msgid "Computer will shutdown very soon unless it is plugged in." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1410 +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1600 +msgid "UPS critically low" +msgstr "UPS criticmen exhaustet" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1416 +#, c-format +msgid "" +"Approximately %s of remaining UPS power (%.0f%%). Restore AC power to your " +"computer to avoid losing data." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1425 +#, c-format +msgid "" +"Wireless mouse is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop " +"functioning if not charged." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1433 +#, c-format +msgid "" +"Wireless keyboard is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop " +"functioning if not charged." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1442 +#, c-format +msgid "" +"PDA is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if " +"not charged." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1452 +#, c-format +msgid "" +"Cell phone is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop " +"functioning if not charged." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1462 +#, c-format +msgid "" +"Media player is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop " +"functioning if not charged." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1471 +#, c-format +msgid "" +"Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning " +"if not charged." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1480 +#, c-format +msgid "" +"Attached computer is very low in power (%.0f%%). The device will soon " +"shutdown if not charged." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1517 +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1527 +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1663 +msgid "Battery is critically low" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1572 +msgid "" +"The battery is below the critical level and this computer will power-" +"off when the battery becomes completely empty." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1578 +msgid "" +"The battery is below the critical level and this computer is about to " +"suspend.\n" +"NOTE: A small amount of power is required to keep your computer in a " +"suspended state." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1585 +msgid "" +"The battery is below the critical level and this computer is about to " +"hibernate." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1590 +msgid "" +"The battery is below the critical level and this computer is about to " +"shutdown." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1608 +msgid "" +"UPS is below the critical level and this computer will power-off when " +"the UPS becomes completely empty." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1614 +msgid "" +"UPS is below the critical level and this computer is about to hibernate." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:1619 +msgid "" +"UPS is below the critical level and this computer is about to shutdown." +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:2206 +msgid "Lid has been opened" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:2351 +msgid "Lid has been closed" +msgstr "" + +#: plugins/power/csd-power-manager.c:4133 +msgid "Power Manager" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:47 +msgid "Unknown time" +msgstr "Ínconosset témpor" + +#: plugins/power/gpm-common.c:52 +#, c-format +msgid "%i minute" +msgid_plural "%i minutes" +msgstr[0] "%i minute" +msgstr[1] "%i minutes" + +#: plugins/power/gpm-common.c:62 +#, c-format +msgid "%i hour" +msgid_plural "%i hours" +msgstr[0] "%i hor" +msgstr[1] "%i hores" + +#: plugins/power/gpm-common.c:68 +#, c-format +msgid "%i %s %i %s" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:69 +msgid "hour" +msgid_plural "hours" +msgstr[0] "hor" +msgstr[1] "hores" + +#: plugins/power/gpm-common.c:70 +msgid "minute" +msgid_plural "minutes" +msgstr[0] "minute" +msgstr[1] "minutes" + +#: plugins/power/gpm-common.c:319 +#, c-format +msgid "provides %s laptop runtime" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:330 +#, c-format +msgid "%s %s remaining" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:351 plugins/power/gpm-common.c:368 +#, c-format +msgid "%s %s until charged" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:358 +#, c-format +msgid "provides %s battery runtime" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:449 +msgid "Product:" +msgstr "Producte:" + +#: plugins/power/gpm-common.c:453 plugins/power/gpm-common.c:456 +#: plugins/power/gpm-common.c:459 plugins/power/gpm-common.c:462 +msgid "Status:" +msgstr "Statu:" + +#: plugins/power/gpm-common.c:453 +msgid "Missing" +msgstr "Mancant" + +#: plugins/power/gpm-common.c:456 plugins/power/gpm-common.c:741 +msgid "Charged" +msgstr "Chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:459 plugins/power/gpm-common.c:729 +msgid "Charging" +msgstr "Chargeante" + +#: plugins/power/gpm-common.c:462 plugins/power/gpm-common.c:733 +msgid "Discharging" +msgstr "Dechargeante" + +#: plugins/power/gpm-common.c:467 +msgid "Percentage charge:" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:471 +msgid "Vendor:" +msgstr "Venditor:" + +#: plugins/power/gpm-common.c:476 +msgid "Technology:" +msgstr "Tecnologie:" + +#: plugins/power/gpm-common.c:480 +msgid "Serial number:" +msgstr "Nró serial:" + +#: plugins/power/gpm-common.c:484 +msgid "Model:" +msgstr "Modelle:" + +#: plugins/power/gpm-common.c:489 +msgid "Charge time:" +msgstr "Témpore de chargea:" + +#: plugins/power/gpm-common.c:495 +msgid "Discharge time:" +msgstr "Témpore de dechargea:" + +#: plugins/power/gpm-common.c:502 +msgid "Excellent" +msgstr "Excellent" + +#: plugins/power/gpm-common.c:504 +msgid "Good" +msgstr "Bon" + +#: plugins/power/gpm-common.c:506 +msgid "Fair" +msgstr "Passant" + +#: plugins/power/gpm-common.c:508 +msgid "Poor" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:512 +msgid "Capacity:" +msgstr "Capacitá:" + +#: plugins/power/gpm-common.c:518 plugins/power/gpm-common.c:543 +msgid "Current charge:" +msgstr "Actual charge:" + +#: plugins/power/gpm-common.c:524 +msgid "Last full charge:" +msgstr "Chargeat completmen:" + +#: plugins/power/gpm-common.c:530 plugins/power/gpm-common.c:548 +msgid "Design charge:" +msgstr "Intentet charge:" + +#: plugins/power/gpm-common.c:535 +msgid "Charge rate:" +msgstr "Rapidore de charge:" + +#: plugins/power/gpm-common.c:567 +msgid "AC adapter" +msgid_plural "AC adapters" +msgstr[0] "Adaptator CA" +msgstr[1] "Adaptatores CA" + +#: plugins/power/gpm-common.c:571 +msgid "Laptop battery" +msgid_plural "Laptop batteries" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:575 +msgid "UPS" +msgid_plural "UPSs" +msgstr[0] "UPS" +msgstr[1] "UPSes" + +#: plugins/power/gpm-common.c:579 +msgid "Monitor" +msgid_plural "Monitors" +msgstr[0] "Monitor" +msgstr[1] "Monitores" + +#: plugins/power/gpm-common.c:583 +msgid "Mouse" +msgid_plural "Mice" +msgstr[0] "Mus" +msgstr[1] "Muses" + +#: plugins/power/gpm-common.c:587 +msgid "Keyboard" +msgid_plural "Keyboards" +msgstr[0] "Tastatura" +msgstr[1] "Tastaturas" + +#: plugins/power/gpm-common.c:591 +msgid "PDA" +msgid_plural "PDAs" +msgstr[0] "PDA" +msgstr[1] "PDAs" + +#: plugins/power/gpm-common.c:595 +msgid "Cell phone" +msgid_plural "Cell phones" +msgstr[0] "Telefon cellulari" +msgstr[1] "Telefones cellulari" + +#: plugins/power/gpm-common.c:599 +msgid "Media player" +msgid_plural "Media players" +msgstr[0] "Reproductor de medie" +msgstr[1] "Reproductores de medie" + +#: plugins/power/gpm-common.c:603 +msgid "Tablet" +msgid_plural "Tablets" +msgstr[0] "Tabulette" +msgstr[1] "Tabulettes" + +#: plugins/power/gpm-common.c:607 +msgid "Computer" +msgid_plural "Computers" +msgstr[0] "Computator" +msgstr[1] "Computatores" + +#: plugins/power/gpm-common.c:612 +msgid "Game controller" +msgid_plural "Game controllers" +msgstr[0] "Controlero de lude" +msgstr[1] "Controleros de lude" + +#: plugins/power/gpm-common.c:616 +msgid "Unknown device" +msgid_plural "Unknown devices" +msgstr[0] "Ínconosset aparate" +msgstr[1] "Ínconosset aparates" + +#: plugins/power/gpm-common.c:687 +msgid "Lithium Ion" +msgstr "Litium ion" + +#: plugins/power/gpm-common.c:691 +msgid "Lithium Polymer" +msgstr "Litium - polimere" + +#: plugins/power/gpm-common.c:695 +msgid "Lithium Iron Phosphate" +msgstr "Litium - fosfate de ferre" + +#: plugins/power/gpm-common.c:699 +msgid "Lead acid" +msgstr "Plumbe - acide" + +#: plugins/power/gpm-common.c:703 +msgid "Nickel Cadmium" +msgstr "Nickel - cadmium" + +#: plugins/power/gpm-common.c:707 +msgid "Nickel metal hydride" +msgstr "Nickel - hidride metallic" + +#: plugins/power/gpm-common.c:711 +msgid "Unknown technology" +msgstr "Ínconosset tecnologie" + +#: plugins/power/gpm-common.c:737 +msgid "Empty" +msgstr "Vacui" + +#: plugins/power/gpm-common.c:745 +msgid "Waiting to charge" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:749 +msgid "Waiting to discharge" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:753 +msgid "Unknown" +msgstr "Ínconosset" + +#: plugins/power/gpm-common.c:782 +msgid "Laptop battery not present" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:786 +msgid "Laptop battery is charging" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:790 +msgid "Laptop battery is discharging" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:794 +msgid "Laptop battery is empty" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:798 +msgid "Laptop battery is charged" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:802 +msgid "Laptop battery is waiting to charge" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:806 +msgid "Laptop battery is waiting to discharge" +msgstr "" + +#: plugins/power/gpm-common.c:815 +msgid "UPS is charging" +msgstr "UPS ea chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:819 +msgid "UPS is discharging" +msgstr "UPS ea dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:823 +msgid "UPS is empty" +msgstr "UPS sta dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:827 +msgid "UPS is charged" +msgstr "UPS es chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:836 +msgid "Mouse is charging" +msgstr "Mus ea chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:840 +msgid "Mouse is discharging" +msgstr "Mus ea dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:844 +msgid "Mouse is empty" +msgstr "Mus sta dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:848 +msgid "Mouse is charged" +msgstr "Mus sta chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:857 +msgid "Keyboard is charging" +msgstr "Tastatura ea chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:861 +msgid "Keyboard is discharging" +msgstr "Tastatura ea dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:865 +msgid "Keyboard is empty" +msgstr "Tastatura sta dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:869 +msgid "Keyboard is charged" +msgstr "Tastatura sta chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:878 +msgid "PDA is charging" +msgstr "PDA ea chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:882 +msgid "PDA is discharging" +msgstr "PDA ea dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:886 +msgid "PDA is empty" +msgstr "PDA sta dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:890 +msgid "PDA is charged" +msgstr "PDA sta chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:899 +msgid "Cell phone is charging" +msgstr "Telefon cellulari ea chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:903 +msgid "Cell phone is discharging" +msgstr "Telefon cellulari ea dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:907 +msgid "Cell phone is empty" +msgstr "Telefon cellulari sta dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:911 +msgid "Cell phone is charged" +msgstr "Telefon cellulari sta chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:920 +msgid "Media player is charging" +msgstr "Reproductor de medie ea chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:924 +msgid "Media player is discharging" +msgstr "Reproductor de medie ea dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:928 +msgid "Media player is empty" +msgstr "Reproductor de medie sta exhaustet" + +#: plugins/power/gpm-common.c:932 +msgid "Media player is charged" +msgstr "Reproductor de medie sta chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:941 +msgid "Tablet is charging" +msgstr "Tabulette ea chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:945 +msgid "Tablet is discharging" +msgstr "Tabulette ea dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:949 +msgid "Tablet is empty" +msgstr "Tabulette sta dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:953 +msgid "Tablet is charged" +msgstr "Tabulette sta chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:962 +msgid "Computer is charging" +msgstr "Computator ea chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:966 +msgid "Computer is discharging" +msgstr "Computator ea dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:970 +msgid "Computer is empty" +msgstr "Computator sta dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:974 +msgid "Computer is charged" +msgstr "Computator sta chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:984 +msgid "Game controller is charging" +msgstr "Controlero de lude ea chargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:988 +msgid "Game controller is discharging" +msgstr "Controlero de lude ea dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:992 +msgid "Game controller is empty" +msgstr "Controlero de lude sta dechargeat" + +#: plugins/power/gpm-common.c:996 +msgid "Game controller is charged" +msgstr "Controlero de lude sta chargeat" + +#: plugins/print-notifications/csd-printer.c:890 +msgid "Configuring new printer" +msgstr "Configurante un nov printator" + +#: plugins/print-notifications/csd-printer.c:892 +msgid "Please wait..." +msgstr "Ples atender..." + +#: plugins/print-notifications/csd-printer.c:919 +msgid "Missing printer driver" +msgstr "Printator mancant li driver" + +#: plugins/print-notifications/csd-printer.c:928 +#, c-format +msgid "No printer driver for %s." +msgstr "Null driver disponibil por %s." + +#: plugins/print-notifications/csd-printer.c:933 +msgid "No driver for this printer." +msgstr "Null driver disponibil por ti-ci printator." + +#: plugins/print-notifications/csd-printer.c:1031 +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:268 +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:746 +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:836 +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:879 +msgid "Printers" +msgstr "Printatores" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:344 +#, c-format +msgid "Printer '%s' is low on toner." +msgstr "in li printator «%s»" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:348 +#, c-format +msgid "Printer '%s' has no toner left." +msgstr "Li tóner exhaustet in li printator «%s»" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:352 +#, c-format +msgid "Printer '%s' may not be connected." +msgstr "" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:356 +#, c-format +msgid "The cover is open on printer '%s'." +msgstr "Li covrette del printator «%s» es apert." + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:360 +#, c-format +msgid "There is a missing print filter for printer '%s'." +msgstr "" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:365 +#, c-format +msgid "The door is open on printer '%s'." +msgstr "Li luca del printator «%s» es apert." + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:369 +#, c-format +msgid "Printer '%s' is low on a marker supply." +msgstr "" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:373 +#, c-format +msgid "Printer '%s' is out of a marker supply." +msgstr "" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:377 +#, c-format +msgid "Printer '%s' is low on paper." +msgstr "Papere del printator «%s» exhauste." + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:381 +#, c-format +msgid "Printer '%s' is out of paper." +msgstr "Printator «%s» manca li papere." + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:385 +#, c-format +msgid "Printer '%s' is currently off-line." +msgstr "" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:389 +#, c-format +msgid "There is a problem on printer '%s'." +msgstr "Printator «%s» have un problema." + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:437 +msgid "Toner low" +msgstr "Tóner exhauste" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:439 +msgid "Toner empty" +msgstr "Vacui de tóner" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:441 +msgid "Not connected?" +msgstr "Ne conexet?" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:443 +msgid "Cover open" +msgstr "Covrette es apert" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:445 +msgid "Printer configuration error" +msgstr "Errore de configuration del printator" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:447 +msgid "Door open" +msgstr "Luca apert" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:449 +msgid "Marker supply low" +msgstr "" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:451 +msgid "Out of a marker supply" +msgstr "" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:453 +msgid "Paper low" +msgstr "Papere exhauste" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:455 +msgid "Out of paper" +msgstr "Manca papere" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:457 +msgid "Printer off-line" +msgstr "" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:459 +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:822 +msgid "Printer error" +msgstr "Errore de printator" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:507 +msgid "Printer added" +msgstr "Printator sta adjuntet" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:816 +msgid "Printer report" +msgstr "Raporte de printator" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:819 +msgid "Printer warning" +msgstr "Avise de printator" + +#: plugins/print-notifications/csd-print-notifications-manager.c:829 +#, c-format +msgid "Printer '%s': '%s'." +msgstr "Printator '%s': '%s'." + +#: plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:529 +msgid "received error or hang up from event source" +msgstr "" + +#: plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:663 +msgid "NSS security system could not be initialized" +msgstr "Sistema de securitá NSS ne posse esser inicialisat." + +#: plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:791 +msgid "no suitable smartcard driver could be found" +msgstr "null apt driver de smartcartes esset trovat" + +#: plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:805 +#, c-format +msgid "smartcard driver '%s' could not be loaded" +msgstr "" + +#: plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:877 +#, c-format +msgid "could not watch for incoming card events - %s" +msgstr "" + +#: plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:1275 +msgid "encountered unexpected error while waiting for smartcard events" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1082 +msgid "Left Ring" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1092 +#, c-format +msgid "Left Ring Mode #%d" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1111 +msgid "Right Ring" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1121 +#, c-format +msgid "Right Ring Mode #%d" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1162 +msgid "Left Touchstrip" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1172 +#, c-format +msgid "Left Touchstrip Mode #%d" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1191 +msgid "Right Touchstrip" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1201 +#, c-format +msgid "Right Touchstrip Mode #%d" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1226 +msgid "Left Touchring Mode Switch" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1228 +msgid "Right Touchring Mode Switch" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1231 +msgid "Left Touchstrip Mode Switch" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1233 +msgid "Right Touchstrip Mode Switch" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1238 +#, c-format +msgid "Mode Switch #%d" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1342 +#, c-format +msgid "Left Button #%d" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1345 +#, c-format +msgid "Right Button #%d" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1348 +#, c-format +msgid "Top Button #%d" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-device.c:1351 +#, c-format +msgid "Bottom Button #%d" +msgstr "" + +#: plugins/wacom/csd-wacom-osd-window.c:1016 +#, c-format +msgid "Mode %d: %s" +msgstr "Mode %d: %s" + +#: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:528 +msgid "Could not restore the display's configuration" +msgstr "" + +#: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:553 +msgid "Could not restore the display's configuration from a backup" +msgstr "" + +#: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:574 +#, c-format +msgid "The display will be reset to its previous configuration in %d second" +msgid_plural "" +"The display will be reset to its previous configuration in %d seconds" +msgstr[0] "Li monitor va reverter al precedent configuration pos %d seconde" +msgstr[1] "Li monitor va reverter al precedent configuration pos %d secondes" + +#: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:623 +msgid "Does the display look OK?" +msgstr "Esque li ecran apare bon?" + +#: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:629 +msgid "Confirm New Configuration" +msgstr "Confirmar li nov configuration" + +#: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:631 +msgid "_Restore Previous Configuration" +msgstr "_Restituer li precedent configuration" + +#: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:632 +msgid "_Keep This Configuration" +msgstr "_Retener ti-ci configuration" + +#: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:713 +msgid "The selected configuration for displays could not be applied" +msgstr "" + +#: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:1364 +#, c-format +msgid "Could not refresh the screen information: %s" +msgstr "" + +#: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:1368 +msgid "Trying to switch the monitor configuration anyway." +msgstr "" + +#: plugins/xrandr/csd-xrandr-manager.c:1862 +msgid "Could not apply the stored configuration for monitors" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-is.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-is.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-is.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-is.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: is\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-it.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-it.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-it.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-it.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -25,8 +25,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: it\n" "X-DamnedLies-Scope: partial\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ja.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ja.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ja.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ja.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -26,8 +26,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ja\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-kab.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-kab.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-kab.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-kab.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,15 +8,15 @@ "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-16 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Slimane Amiri \n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-25 19:33+0000\n" +"Last-Translator: Yazid Bouhamam \n" "Language-Team: Taqbaylit \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: kab\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 @@ -127,7 +127,7 @@ #: plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:269 msgid "Please install the 'orca' package." -msgstr "Ttxil-k sbedd akemmus 'orca'" +msgstr "Ttxil-k sbedd akemmus 'orca'." #: plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:276 msgid "Open accessibility settings" @@ -136,7 +136,7 @@ #: plugins/automount/csd-automount-manager.c:149 #, c-format msgid "Unable to mount %s" -msgstr "Sireg aserkeb n %s" +msgstr "D awezɣi aserkeb n %s" #: plugins/automount/csd-automount-manager.c:277 #, c-format @@ -246,7 +246,7 @@ #: plugins/automount/csd-autorun.c:788 msgid "_Cancel" -msgstr "_Semmet" +msgstr "_Sefsex" #: plugins/automount/csd-autorun.c:789 msgid "_Ok" @@ -254,7 +254,7 @@ #: plugins/automount/csd-autorun.c:794 msgid "_Eject" -msgstr "_Ḍeqqer" +msgstr "_Kkes" #: plugins/automount/csd-autorun.c:797 msgid "_Unmount" @@ -262,7 +262,7 @@ #: plugins/color/csd-color-manager.c:1836 msgid "Color" -msgstr "ini" +msgstr "Ini" #: plugins/color/csd-color-manager.c:1841 msgid "Recalibrate now" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ka.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ka.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ka.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ka.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-kk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-kk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-kk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-kk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-km.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-km.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-km.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-km.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-kn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-kn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-kn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-kn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: kn\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ko.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ko.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ko.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ko.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: Korean\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ku.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ku.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ku.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ku.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-lt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-lt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-lt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-lt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -22,8 +22,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: lt\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-lv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-lv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-lv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-lv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: lv\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mai.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mai.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mai.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mai.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -26,8 +26,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ml.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ml.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ml.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ml.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -22,8 +22,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-mr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: mr\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ms.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ms.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ms.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ms.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nb.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nb.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nb.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nb.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nds.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nds.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nds.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nds.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ne.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ne.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ne.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ne.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -22,15 +22,15 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-settings-daemon\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-12 17:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-24 19:06+0000\n" "Last-Translator: Pjotr12345 \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: nl\n" "X-DamnedLies-Scope: partial\n" @@ -270,7 +270,7 @@ #: plugins/automount/csd-autorun.c:789 msgid "_Ok" -msgstr "_OK" +msgstr "_Oké" #: plugins/automount/csd-autorun.c:794 msgid "_Eject" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nso.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nso.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nso.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-nso.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-oc.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-oc.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-oc.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-oc.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-or.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-or.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-or.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-or.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: or\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: pa\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,16 +15,16 @@ "Project-Id-Version: cinnamon-settings-daemon\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-13 16:19+0000\n" -"Last-Translator: Mariusz \n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-30 12:45+0000\n" +"Last-Translator: Paweł Pańczyk \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: Poland\n" "Language: pl\n" "X-Poedit-Language: Polish\n" @@ -81,12 +81,12 @@ #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:586 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:724 msgid "_Turn Off" -msgstr "_Włącz" +msgstr "_Wyłącz" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:586 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:724 msgid "_Turn On" -msgstr "_Wyłącz" +msgstr "_Włącz" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:589 #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:727 @@ -981,7 +981,7 @@ msgid "Unknown device" msgid_plural "Unknown devices" msgstr[0] "Nieznane urządzenie" -msgstr[1] "" +msgstr[1] "Nieznane urządzenia" msgstr[2] "Nieznane urządzenia" #: plugins/power/gpm-common.c:687 @@ -1186,19 +1186,19 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:984 msgid "Game controller is charging" -msgstr "" +msgstr "Kontroler gier ładuje się" #: plugins/power/gpm-common.c:988 msgid "Game controller is discharging" -msgstr "" +msgstr "Kontroler gier rozładowuje się" #: plugins/power/gpm-common.c:992 msgid "Game controller is empty" -msgstr "" +msgstr "Kontroler gier jest rozładowany" #: plugins/power/gpm-common.c:996 msgid "Game controller is charged" -msgstr "" +msgstr "Kontroler gier jest naładowany" #: plugins/print-notifications/csd-printer.c:890 msgid "Configuring new printer" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon.pot cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon.pot --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon.pot 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon.pot 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pt_BR.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pt_BR.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pt_BR.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pt_BR.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -36,8 +36,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: pt_BR\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-pt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ "Project-Id-Version: 3.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 17:25+0000\n" -"Last-Translator: Tiago Santos \n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-25 22:19+0000\n" +"Last-Translator: Hugo Carvalho \n" "Language-Team: Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: pt\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 @@ -942,14 +942,14 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:612 msgid "Game controller" msgid_plural "Game controllers" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Controlador de jogo" +msgstr[1] "Controladores de jogo" #: plugins/power/gpm-common.c:616 msgid "Unknown device" msgid_plural "Unknown devices" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Dispositivo desconhecido" +msgstr[1] "Dispositivos desconhecidos" #: plugins/power/gpm-common.c:687 msgid "Lithium Ion" @@ -993,7 +993,7 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:753 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Desconhecido" #: plugins/power/gpm-common.c:782 msgid "Laptop battery not present" @@ -1153,19 +1153,19 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:984 msgid "Game controller is charging" -msgstr "" +msgstr "O Controlador de jogo está a carregar" #: plugins/power/gpm-common.c:988 msgid "Game controller is discharging" -msgstr "" +msgstr "O Controlador de jogo está a descarregar" #: plugins/power/gpm-common.c:992 msgid "Game controller is empty" -msgstr "" +msgstr "O Controlador de jogo está descarregado" #: plugins/power/gpm-common.c:996 msgid "Game controller is charged" -msgstr "" +msgstr "O controlador de jogo está carregado" #: plugins/print-notifications/csd-printer.c:890 msgid "Configuring new printer" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ro.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ro.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ro.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ro.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: ro\n" "20)) ? 1: 2);;\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ru.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ru.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ru.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ru.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -27,8 +27,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ru\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-rw.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-rw.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-rw.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-rw.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -23,8 +23,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sc.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sc.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sc.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sc.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -10,8 +10,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-si.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-si.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-si.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-si.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -13,17 +13,16 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-" "settings-daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-17 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-15 19:48+0000\n" "Last-Translator: Dusan Kazik \n" "Language-Team: Slovak \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sk\n" -"X-Poedit-Language: Slovak\n" # error #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 @@ -1045,8 +1044,9 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:616 msgid "Unknown device" msgid_plural "Unknown devices" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Neznáme zariadenia" +msgstr[1] "Neznáme zariadenie" +msgstr[2] "Neznáme zariadenia" # PM u nás sú zaužívané skôr skratky #: plugins/power/gpm-common.c:687 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,16 +14,16 @@ "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cinnamon-settings-" "daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-15 09:27+0000\n" -"Last-Translator: Matic Gradišer \n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-08 13:38+0000\n" +"Last-Translator: MountainLynx \n" "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n" "Language: \n" "X-Poedit-Language: Slovenian\n" @@ -134,15 +134,15 @@ #: plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:268 msgid "Screen reader not found." -msgstr "" +msgstr "Bralnik zaslona ni najden." #: plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:269 msgid "Please install the 'orca' package." -msgstr "" +msgstr "Prosimo namestite paket 'orca'." #: plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:276 msgid "Open accessibility settings" -msgstr "" +msgstr "Odpri nastavitve dostopnosti" #: plugins/automount/csd-automount-manager.c:149 #, c-format @@ -422,6 +422,14 @@ " %s\n" " %s" msgstr "" +"Napaka pri aktivaciji XKB konfiguracije.\n" +"Za to lahko obstajajo različni razlogi.\n" +"\n" +"Če boste prijavili hrošča, vključite rezultate\n" +"%s\n" +"%s\n" +"%s\n" +"%s" #: plugins/keyboard/csd-keyboard-xkb.c:258 msgid "_Layouts" @@ -969,14 +977,18 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:612 msgid "Game controller" msgid_plural "Game controllers" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Kontrolnik iger" +msgstr[1] "Kontrolnika iger" +msgstr[2] "Kontrolniki iger" +msgstr[3] "Kontrolnikoi iger" #: plugins/power/gpm-common.c:616 msgid "Unknown device" msgid_plural "Unknown devices" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Neznana naprava" +msgstr[1] "Neznani napravi" +msgstr[2] "Neznane naprave" +msgstr[3] "Neznane naprave" #: plugins/power/gpm-common.c:687 msgid "Lithium Ion" @@ -1020,7 +1032,7 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:753 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Neznano" #: plugins/power/gpm-common.c:782 msgid "Laptop battery not present" @@ -1180,19 +1192,19 @@ #: plugins/power/gpm-common.c:984 msgid "Game controller is charging" -msgstr "" +msgstr "Kontrolnik iger se polni" #: plugins/power/gpm-common.c:988 msgid "Game controller is discharging" -msgstr "" +msgstr "Kontrolnik iger se prazni" #: plugins/power/gpm-common.c:992 msgid "Game controller is empty" -msgstr "" +msgstr "Kontrolnik iger je izpraznjen" #: plugins/power/gpm-common.c:996 msgid "Game controller is charged" -msgstr "" +msgstr "Kontrolnik iger je napolnjen" #: plugins/print-notifications/csd-printer.c:890 msgid "Configuring new printer" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sq.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sq.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sq.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sq.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sr@latin.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sr@latin.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sr@latin.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sr@latin.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : " "n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: sr\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : " "n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: sr\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-sv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sv\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ta.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ta.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ta.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ta.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -22,8 +22,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ta\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-te.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-te.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-te.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-te.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: te\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-tg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-tg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-tg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-tg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-th.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-th.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-th.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-th.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: th\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-tr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-tr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-tr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-tr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -22,8 +22,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: tr\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-tt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-tt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-tt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-tt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ug.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ug.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ug.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-ug.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-uk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-uk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-uk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-uk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -10,15 +10,15 @@ "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-21 19:13+0000\n" -"Last-Translator: stuartlittle \n" +"Last-Translator: Myk \n" "Language-Team: linux.org.ua\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: uk\n" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-vi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-vi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-vi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-vi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: vi\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-wa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-wa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-wa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-wa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-xh.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-xh.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-xh.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-xh.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zh_CN.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zh_CN.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zh_CN.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zh_CN.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -31,8 +31,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: zh_CN\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zh_HK.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zh_HK.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zh_HK.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zh_HK.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zh_TW.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zh_TW.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zh_TW.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zh_TW.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377 #, c-format diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-af.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-af.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-af.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-af.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-15 09:54+0000\n" "Last-Translator: Dawid de Jager \n" "Language-Team: Afrikaans \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Werkskerm" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Daar was 'n fout met die vertoon van die hulplêer: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Geen boekmerke gedefinieer nie" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Gaan voort" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Daar was 'n fout met die vertoon van die hulplêer." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Verbind" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Verbind aan bediener" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Bediener besonderhede" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Bediener:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Poort:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tipe:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Deel" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Gids:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Gebruikersbesonderhede" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Domeinnaam:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Gebr_uikersnaam:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Wagwoord:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "Onthou hie_rdie wagwoord" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Druk maar moenie die URI oopmaak nie" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,33 +245,39 @@ "\n" "Voeg verbind aan bediener monteer" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Wys die weergawe van die program." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Maak _asblik leeg" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -299,7 +309,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -322,20 +332,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Maak Asblik Leeg" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Skrap alle items in die asblik" @@ -355,6 +371,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Die werkskerm uitsig het 'n fout teëgekom by begin daarvan" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Herstel ikone se oorspronklike gr_oottes" @@ -363,14 +381,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Herstel ikoon se oorspronklike gr_ootte" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Grootte van Ikoon..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Maak die gekose ikoon vergrootbaar" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Herstel elke geselekteerde ikoon se oorspronklike grootte" @@ -394,26 +416,26 @@ msgid "Command" msgstr "Opdrag" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -443,6 +465,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Jy het nie die nodige regte om die groep van \"%s\" te verander nie." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -510,6 +533,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Die naam \"%s\" is te lank. Gebruik asseblief 'n ander naam." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -528,28 +552,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Geen" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -558,7 +586,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "volgens _Naam" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Hou ikone gesorteer in rye volgens naam" @@ -566,7 +594,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "volgens _Grootte" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Hou ikone gesorteer in rye volgens grootte" @@ -574,7 +602,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "volgens _Tipe" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Hou ikone gesorteer in rye volgens tipe" @@ -582,7 +610,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -590,7 +618,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "volgens Wysigings_datum" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Hou ikone gesorteer in rye volgens wysigingsdatum" @@ -598,118 +626,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "volgense Gemors_tyd" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Hou ikone gesorteer in rye volgens gemorstyd" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organiseer Werkskerm volgens Naam" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Ran_gskik Items" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organiseer volgens Naam" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Herposisioneer ikone om beter in die venster te pas en oorvleueling te " "voorkom" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Omgekeerde _Volgorde" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Vertoon ikone in die omgekeerde volgorde" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Hou Belyn" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Belyn ikone altyd op 'n rooster" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "Hand_matig" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Los ikone waarookal hulle laat val word" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Volgens _Naam" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Volgens _Grootte" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Volgens _Tipe" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Volgens wysigings_datum" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Met Gemo_rstyd" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Ikoonaangesig" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikone" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Die ikoon aansig het 'n fout teëgekom met opbegin." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Vertoon hierdie ligging in die ikoon aansig" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Kompakte Uitsig" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Kompak" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Die kompakte aansig het 'n fout teëgekom." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Die ikoon aansig het 'n fout teëgekom by begin daarvan." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Vertoon hierdie ligging met die kompakte aansig." @@ -772,6 +816,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Kameramodel" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Datum geneem" @@ -817,7 +862,7 @@ msgid "Software" msgstr "Sagteware" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Ligging" @@ -838,13 +883,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Beeldinligting kon nie gelaai word nie" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Laai tans..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Beeld" @@ -871,37 +916,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Leeg)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Lysaangesig" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Lys" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Die lys uitsig het 'n fout teëgekom." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Die lys aansig het 'n fout teëgekom met die begin daarvan." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Wys hierdie ligging met die lys aansig." @@ -919,53 +967,59 @@ msgstr[0] "Dit sal %d afsonderlike venster oopmaak." msgstr[1] "Dit sal %d afsonderlike vensters oopmaak." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check kan nie met ander keuses gebruik word nie." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit kan nie met URIs gebruik word nie." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry kan nie met meer as een URI gebruik word nie." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Voer 'n vinnige stel selftoetse uit." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Skep die aanvanklike venster met die gegewe vorm." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "VORM" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Skep slegs vensters vir eksplisiet-gespesifiseerde URIs." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Stop Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -975,11 +1029,11 @@ "\n" "Blaai die lêerstelsel met die lêerbestuurder" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -991,7 +1045,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -1016,9 +1070,11 @@ msgstr "" "Hierdie skakel kan nie gebruik word nie, want sy teiken \"%s\" bestaan nie." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Skui_f na asblik" @@ -1041,7 +1097,7 @@ msgstr "_Vertoon" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Wil jy definitief al die lêers oopmaak?" @@ -1053,7 +1109,7 @@ msgstr[1] "Dit sal %d afsonderlike oortjies oopmaak." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1112,11 +1168,11 @@ msgstr[1] "Hierdie sal %d aparte toepassings oopmaak." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Kan nie ligging heg nie" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Nie in staat om die ligging te begin nie" @@ -1136,6 +1192,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Sluit oortjie" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1144,20 +1202,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Toestelle" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Beskikbare spasie: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "My Rekenaar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1166,28 +1224,28 @@ "Maak u persoonlike vouer oop\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Tuis" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Maak die inhoud van u werkskerm in 'n gids oop" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1196,25 +1254,25 @@ "Maak die inhoud van die Lêer Stelsel oop\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Lêerstelsel" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Asblik" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Maak die asblik oop" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1223,17 +1281,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Monteer en maak %s (%s) oop" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Monteer en maak %s oop" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1242,141 +1300,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Netwerk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Blaai die inhoud van die netwerk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Begin" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Stop" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Skakel Aan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "Verwyder _Skyf Veilig" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Koppel Skyf" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Diskonnekteer Skyf" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "Begin veelvoudige-_skyf Toestel" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Stop veelvoudige-skyf Toestel" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Ontgrendel Skyf" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Grendel Skyf" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Kan nie %s begin nie" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Kan nie %s uitskiet nie" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Kan nie %s vir media veranderinge vra nie" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Kan nie %s stop nie" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Open" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Open in nuwe oor_tjie" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Open in nuwe _venster" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Voeg Boekmerk by" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Skrap" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Hernoem..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Heg" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Ontheg" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "Ski_et uit" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "Spoor Me_dia Op" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Maak _asblik leeg" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Eienskappe" @@ -1435,7 +1521,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s se Eienskappe" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "onbekende" @@ -1473,14 +1562,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(sommige inhoud onleesbaar)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Inhoud:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "in gebruik" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "beskikbaar" @@ -1503,7 +1600,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Soort:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Skakelteiken:" @@ -1549,6 +1646,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Laat loop" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1712,25 +1812,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Skep Eienskappe venster" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1739,7 +1839,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1777,7 +1877,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1789,208 +1889,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Herstel gekose items na hul oorspronklike ligging" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" sal geskuif word indien u die Plak-bevel selekteer" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" sal gekopieer word indien u die Plak-bevel selekteer" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Daar is niks op die knipbord om te plak nie." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Skep Nuwe _gids" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Plak in gids" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Skrap" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Rekenaar" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Dit sal %'d afsonderlike oortjie oopmaak." msgstr[1] "Dit sal %'d afsonderlike oortjies oopmaak." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Dit sal %'d afsonderlike venster oopmaak." msgstr[1] "Dit sal %'d afsonderlike vensters oopmaak." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Patroon:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Voorbeelde: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Stoor soektog as" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Soektog_naam:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Kies 'n gids om die soektog in te stoor" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Maak ongedaan" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Maak laaste aksie ongedaan" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Herdoen" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Herdoen laas ongedoende aksie" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Inhoudaansig" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Aansig van die huidige gids" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" geselekteer" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d vouer gekies" msgstr[1] "%'d vouers gekies" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (bevat %'d item)" msgstr[1] " (bevat %'d items)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (bevat 'n totaal van %'d item)" msgstr[1] " (bevat 'n totaal van %'d items)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d item gekies" msgstr[1] "%'d items gekies" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d ander item gekies" msgstr[1] "%'d ander items gekies" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u item" msgstr[1] "%'u items" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Beskikbare spasie: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Maak Oop Met %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Gebruik \"%s\" om die gekose item oop te maak" msgstr[1] "Gebruik \"%s\" om die gekose items oop te maak" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Hardloop \"%s\" op enige gekose items" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Skep 'n nuwe dokument vanaf templaat \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1998,7 +2154,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2006,612 +2162,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2629,10 +2921,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2656,71 +2952,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Kon nie \"%s\" vertoon nie." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2755,427 +3057,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Daar was 'n fout met die vertoon van die hulplêer: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Maak jou persoonlike gids oop" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3227,6 +3660,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3237,18 +3671,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3379,15 +3823,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3425,272 +3861,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3776,6 +4240,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3784,6 +4249,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3866,39 +4332,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3906,28 +4390,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3936,25 +4429,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4016,11 +4518,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4031,24 +4555,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4056,446 +4580,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4843,12 +5380,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4874,6 +5411,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4926,36 +5464,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5123,11 +5661,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5135,15 +5673,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5179,106 +5717,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5416,353 +5952,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-am.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-am.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-am.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-am.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-09 22:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-13 22:07+0000\n" "Last-Translator: samson \n" "Language-Team: Amharic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "ምንም ተግባሮች አልተገኙም" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "ተግባሮች" @@ -76,22 +76,14 @@ msgid "Customize" msgstr "ማስተካከያ" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "ዴስክቶፕ" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"ስህተት ተፈጥሯል እርዳታን በማሳየት ላይ : \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "ምንም ምልክት የተደረገበቸው አልተገለጹም" @@ -162,7 +154,7 @@ msgstr "ይቀጥሉ" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "ስህተት ተፈጥሯል እርዳታ ለማሳየት ሲሞከር" @@ -170,6 +162,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "መ_ገናኛ" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "ወደ ሰርቨር መገናኛ" @@ -178,23 +171,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "የሰርቨር ዝርዝር" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_ሰርቨር :" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_አይነት :" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "ማካ_ፈያ :" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_ፎልደር :" @@ -202,18 +200,22 @@ msgid "User Details" msgstr "የተጠቃሚ ዝርዝር" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_የግዛት ስም :" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_የተጠቃሚ ስም :" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "የመግቢያ_ቃል :" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_ይህን የመግቢያ ቃል አስታውስ" @@ -226,6 +228,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "URI ማተሚያ ነገር ግን አትክፈት" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -236,15 +240,15 @@ "\n" "ለሰርቨሩ መጫኛ ግንኙነት መጨመሪያ" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "የፕሮግራሙን እትም ማሳያ" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "ኔሞ ዴስክቶፕ ማጥፊያ" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -254,20 +258,26 @@ "\n" "በ ፋይል አስተዳዳሪ ዴስክቶፕ ማስተዳደሪያ" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "ቆሻሻውን ባ_ዶ ምድረጊያ" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "በራሱ-ማዘጋጃ" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" -msgstr "" +msgstr "በ ግልባጭ መለያ" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1040 msgid "Smaller" @@ -297,7 +307,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "በ _አግድም" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -320,20 +330,26 @@ msgid "Date" msgstr "ቀን" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_መለያ" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "የ _ምልክት መጠን" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "ቆሻሻውን ባዶ ማድረጊያ" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "ሁሉም ቆሻሻ ውስጥ ያሉትን እቃዎች ማጥፊያ" @@ -353,6 +369,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "በመጀመር ላይ እንዳለ የዴስክቶፕ መመልከቻ ችግር ገጥሞታል" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "ምልክቶቹን ወደ ቀድሞው መጠ_ናቸው እንደ ነበር መመለሻ" @@ -361,14 +379,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "ምልክቶቹን ወደ ቀድሞው መጠ_ናቸው እንደ ነበር መመለሻ" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "ምልክቶችን እንደገና መመጠኛ..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "የተመረጡትን ምልክቶች መጠናቸውን መቀያየሪያ" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "እያንዳንዱ የተመረጠውን ምልክት ወደ ዋናው መጠን እንደነበር መመለሻ" @@ -392,26 +414,26 @@ msgid "Command" msgstr "ተእዛዝ" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "የ ዴስክቶፕ ማሰናጃ" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -441,6 +463,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "በቂ የሆነ አስፈላጊ ፍቃድ የሎትም ቡድኑን ለመቀየር ከ \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -502,6 +525,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "ይህ ስም \"%s\" በጣም እረጅም ነው እባክዎን ሌላ ስም ይጠቀሙ" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -520,28 +544,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "ምንም ተጨማሪዎች አልተገኙም" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "ምንም መረጃ አልተገኘም" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "ማዋቀሪያ" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "ተጨማሪዎች" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "ተጨማሪዎች ተቀይረዋል እንደገና ማስነሳት ያስፈልጋል" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "ምንም" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "ትናንትና" @@ -550,7 +578,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "በ _ስም" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "ምልክቶችን በረድፎች ውስጥ በስም መለያ" @@ -558,7 +586,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "በ _መጠን" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "ምልክቶችን በረድፎች ውስጥ በመጠን መለያ" @@ -566,7 +594,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "በ _አይነት" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "ምልክቶችን በረድፎች ውስጥ በአይነት መለያ" @@ -574,7 +602,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "በ _ዝርዝር አይነት" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "ማስቀመጫ ምልክቶችን በ ዝርዝር አይነት በ ረድፍ ውስጥ" @@ -582,7 +610,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "በተሻሻለበት _ቀን" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "ምልክቶችን በረድፎች ውስጥ በተሻሻሉበት ቀን መለያ" @@ -590,116 +618,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "በተ_ጣለበት ጊዜ" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "በረድፍ ውስጥ ምልክቶች ተለይተው በተጣሉበት ጊዜ ማስቀመጫ" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "ዴስክቶፕን በስም _ማደራጃ" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "እቃዎችን _ማዘጋጃ" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "በስም _ማደራጃ" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "ምልክቶችን እንደገና ቦታ መስጫ በ መስኮቱ ልክ እንዲሆኑ እና አንዱን በ አንዱ ላይ አትደርብ" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "በተ_ቃራኒ ደንብ" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "በተቃራኒ ደንብ ምልክቶች ማሳያ" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "እንደተሰለፉ _ማስቀመጫ" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "ምልክቶችን በመስመር በመጋጠሚያ ላይ ማስቀመጫ" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_በእጅ የሚሰራ" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "ምልክቶቹን በተጣሉበት ቦታ ተዋቸው" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "በ _ስም" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "በ _መጠን" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "በ _አይነት" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "በ _ዝርዝር አይነት" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "በተቀየረበት _ቀን" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "በተ_ጣሉበት ጊዜ" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "ምልክት መመልከቻ" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_ምልክቶች" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "የምልክት መመልከቻው ችግር ገጥሞታል" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "በመጀመር ላይ እንዳለ የምልክት መመልከቻው ችግር ገጥሞታል" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "ይህን አካባቢ በምልክት መመልከቻው ማሳያ" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "በትንንሽ መመልከቻ" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_በትንንሽ" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "በትንንሽ መመልከቻ ችግር ገጥሞታል" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "በመጀመር ላይ እንዳለ በትንንሽ መመልከቻ ችግር ገጥሞታል" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "ይህን አካባቢ በትንንሽ መመልከቻ ማሳያ" @@ -762,6 +806,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "የካሜራው ሞዴል" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "የተነሳበት ቀን" @@ -807,7 +852,7 @@ msgid "Software" msgstr "ሶፍትዌር" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "አካባቢ" @@ -828,13 +873,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "የምስሉን መረጃ መጫን አልተቻለም" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "በመጫን ላይ..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "ምስል" @@ -861,37 +906,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "ስለ ጽሁፍ መፍጠሪያ ተጨማሪ መረጃ መመልከቻ" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(ባዶ)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "ነባር መጠቀሚያ" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "በራሱ-መለያ ለጊዜው ማሰናከያ" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "ዝርዝር መመልከቻ" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_ዝርዝር" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "የዝርዝር መመልከቻው ችግር ገጥሞታል" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "በመጀመር ላይ እንዳለ የዝርዝር መመልከቻው ችግር ገጥሞታል" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "ይህን አካባቢ በዝርዝር መመልከቻው ማሳያ" @@ -909,39 +957,45 @@ msgstr[0] "ይህ የተለየ %d መስኮት ይከፍታል" msgstr[1] "ይህ የተለየ %d መስኮቶች ይከፍታል" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--መመርመሪያ ከ ሌላ ምርጫ ጋር መጠቀም አይቻልም" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--ማጥፊያ መጠቀም አይቻልም ከ URIs. ጋር" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--ጂዮሜትሪ መጠቀም አይቻልም ከ አንድ ጊዜ በላይ በ URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "በፍጥነት ራስን-መመርመሪያ መሞከሪያ መፈጸሚያ" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "በተሰጠው ጂዮሜትሪ የመጀመሪያውን መስኮት መፍጠሪያ" +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "ጂዮሜትሪ" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "በግልጽ ለተወሰኑ URIs. መስኮቶች መፍጠሪያ" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "የ ተተወ ክርክር-ለ ተስማሚ ብቻ የ ተተወ" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -949,15 +1003,15 @@ "መጠገኛ የ ተጠቃሚ በ አውራ ጥፍር ልክ ማጠራቀሚያ - ይህ የሚጠቅመው እርስዎ ችግር ካገጠምዎት ነው በ አውራ ጥፍር ልክ " "ፋይል: መሄድ ያለበት እንደ root ነው" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "ኔሞን ማቋረጫ" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -967,11 +1021,11 @@ "\n" "በፋይል አስተዳዳሪ የፋይል ስርአቱን መቃኛ" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "የ ኔሞ ዋናው ዝርዝር አሁን ተደብቋል" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -989,7 +1043,7 @@ "- በቀኝ-ይጫኑ በዋናው ሁኔታ መደርደሪያ ባዶ ቦታ ላይ\n" "በቋሚነት እንደ ነበር ለ መመለስ ይችላሉ ከ መመልከቻው ዝርዝር ምርጫዎች ውስጥ በመምረጥ" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "ይህን መልእክት በድጋሚ አታሳየኝ" @@ -1012,9 +1066,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "ይህን አገናኝ መጠቀም አይቻልም ምክንያቱም ኢላማው \"%s\" አልተገኘም" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "ወደ ቆሻሻ ማን_ቀሳቀሻ" @@ -1037,7 +1093,7 @@ msgstr "_ማሳያ" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "በእርግጥ ሁሉንም ፋይሎች መክፈት ይፈልጋሉ?" @@ -1049,7 +1105,7 @@ msgstr[1] "ይህ የተለየ %d ንዑስ መስኮቶች ይከፍታል" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "መክፈቻ በ" @@ -1113,11 +1169,11 @@ msgstr[1] "ይህ የሚከፍተው %d የተለዩ መተግበሪያዎችን ነው" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "አካባቢውን መጫን አልተቻለም" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "አካባቢውን ማስጀመር አልተቻለም" @@ -1137,6 +1193,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "ንዑስ መስኮቱን መዝጊያ" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1148,20 +1206,20 @@ "\n" "ማሳያ መክፈቻ-በ ንግግር የ ተሰጠውን uri, ተጠቃሚውን ለ ማስቻል ነባሩን ለ መቀየር የ mimetype ያዢውን" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "አካላቶች" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "ነጻ ባታ : %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "የኔ ኮምፒዩተር" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1170,28 +1228,28 @@ "የ እርስዎን የግል ፎልደር መክፈቻ \n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "ቤት" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "የዴስክቶፕ ይዞታዎችን በፎልደር መክፈቻ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "የቅርብ ጊዜ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "የቅርብ ጊዜ ፋይሎች" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1200,25 +1258,25 @@ "የፋይል ስርአቱን ይዞታዎች መክፈቻ \n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "የፋይል ስርአት" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "ቆሻሻ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "የቆሻሻውን ማጠራቀሚያውን መክፈቻ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "እልባቶች" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1227,17 +1285,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "መጫኛ እና መክፈቻ %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "መጫኛ እና መክፈቻ %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1246,141 +1304,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "ኔትዎርክ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "የኔትዎርክ ይዞታዎችን መቃኛ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_መጀመሪያ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_ማቆሚያ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_ማብሪያ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_በደህንንነት አካሎችን ማስወገጃ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "ከአካሉ ጋር _መገናኛ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "አካሉን _መለያያ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "የበርካታ - ዲስክ አካሎችን _ማስጀመሪያ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "የበርካታ - ዲስክ አካሎችን _ማስቆሚያ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "አካሉን _መክፈቻ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "አካሉን _መቆለፊያ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "ማስጀመር አልተቻለም %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "ማውጣት አልተቻለም %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "መመዝገብ አልተቻለም %s የመገናኛውን ለውጦች" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "ማቆም አልተቻለም %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_መክፈቻ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "በአዲስ _ንዑስ መስኮት መክፈቻ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "በአዲስ _መስኮት መክፈቻ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "ምልክት ማድረገያዎችን _መጨመሪያ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "ማስወገጃ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "እንደገና መሰየሚያ..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_መጫኛ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_ማውረጃ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_ማውጫ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_ፈልጎ ማግኛ መገናኛውን" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "ቆሻሻውን _ባዶ ማድረጊያ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_ምርጫዎች" @@ -1439,7 +1525,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s ምርጫዎች" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "ያልታወቀ" @@ -1477,14 +1566,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(አንድንድ ይዞታዎች አይነበቡም)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "ይዞታዎች :" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "የተጠቀሙት" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "ነጻ" @@ -1507,7 +1604,7 @@ msgid "Type:" msgstr "አይነት :" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "የአገናኝ ኢላም :" @@ -1553,6 +1650,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "መ_ፈጸሚያ" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1714,25 +1814,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "የምርጫዎች መስኮት በመፍጠር ላይ" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "ወደ ነበረበት መመለሻ" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "in %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "መፈለጊያ %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "ይጻፉ ለ መፈለግ ወይንም ቀስት-ወደ ላይ የሚወዱትን ለ መምረጥ" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "ይጫኑ ለ ማስቀመጥ ወይንም የሚወዱትን መፈለጊያ ለ መርሳት: በ ቀኝ-ይጫኑ የሚወዱትን ለ ማሳየት" @@ -1741,7 +1841,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "ምንም ጽሁፍ አልተገኘም" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "ጽሁፍ" @@ -1779,7 +1879,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "መደምሰሻ" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "ያደገው ቅድሚያ" @@ -1791,208 +1891,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "የተመረጡትን እቃዎች ወደ ነበሩበት ሁኔታ መመለሻ" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" የመለጠፊያ ትእዛዝን ከመረጡ ይንቀሳቀሳል" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" የመለጠፊያ ትእዛዝን ከመረጡ ኮፒ ይደረጋል" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "በቁራጭ ሰሌዳው ላይ የሚለጠፍ ምንም ነገር የለም" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "አዲስ _ፎልደር መፍጠሪያ" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "መቁረ_ጫ" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_ኮፒ" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "ወደ ፎልደር _መለጠፊያ" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_ማጥፊያ" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "ባ_ህሪዎች" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "ኮምፒዩተር" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "ይህ የሚከፍተው %'d የተለየ ንዑስ መስኮት ነው" msgstr[1] "ይህ የሚከፍተው %'d የተለዩ ንዑስ መስኮቶችን ነው" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "ይህ የሚከፍተው %'d የተለየ መስኮት ነው" msgstr[1] "ይህ የሚከፍተው %'d የተለዩ መስኮቶችን ነው" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "ተመሳሳይ እቃዎችን ይምረጡ" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_ምሳሌ :" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "ምሳሌዎች : " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "ፍለጋውን ማስቀመጫ እንደ" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "መፈለጊያ _ስም :" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "ፍለጋውን የሚያስቀምጡበት ፎልደር ይምረጡ" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "መተው" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "የመጨረሻውን ተግባር መተው" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "እንደገና መስሪያ" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "መጨረሻ የተዉትን ተግባር እንደገና መስሪያ" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "ይዞታዎች መመልከቻ" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "የአሁኑን ፎልደር መመልከቻ" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" ተመርጧል" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d ፎልደር ተመርጧል" msgstr[1] "%'d ፎልደሮች ተመርጠዋል" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (የያዘው %'d እቃ)" msgstr[1] " (የያዘው %'d እቃዎች)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (ጠቅላላ የያዘው %'d እቃ)" msgstr[1] " (ጠቅላላ የያዘው %'d እቃዎች)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d የተመረጠው እቃ" msgstr[1] "%'d የተመረጡት እቃዎች" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d ሌላ የተመረጠው እቃ" msgstr[1] "%'d ሌሎች የተመረጡት እቃዎች" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u እቃ" msgstr[1] "%'u እቃዎች" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, ነጻ ቦታ : %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "መክፈቻ በ %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "ይጠቀሙ \"%s\" የተመረጠውን እቃ ለመክፈት" msgstr[1] "ይጠቀሙ \"%s\" የተመረጡትን እቃዎች ለመክፈት" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "ማስኬጃ \"%s\" በተመረጠው እቃ ላይ" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "ከቴምፕሌት አዲስ ሰነድ መፍጠሪያ \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2000,7 +2156,7 @@ msgstr[0] "ይህ %'d የተመረጠው እቃ ይንቀሳቀሳል የመለጠፊያን ትእዛዝ ከመረጡ" msgstr[1] "እነዚህ %'d የተመረጡት እቃዎች ይንቀሳቀሳሉ የመለጠፊያን ትእዛዝ ከመረጡ" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2008,614 +2164,750 @@ msgstr[0] "ይህ %'d የተመረጠው እቃ ኮፒ ይደረጋል የመለጠፊያን ትእዛዝ ከመረጡ" msgstr[1] "እነዚህ %'d የተመረጡት እቃዎች ኮፒ ይደረጋሉ የመለጠፊያን ትእዛዝ ከመረጡ" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "ለማንቀሳቀስ ኢላማውን ፎልደር ይምረጡ" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "ኮፒ ለማድረግ ኢላማውን ፎልደር ይምረጡ" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "አካባቢውን ማውረድ አልተቻለም" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "አካባቢውን ማውጣት አልተቻለም" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "አካሉን ማስቆም አልተቻለም" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "ወደ ሰርቨር መገናኛ %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_መገናኛ" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "የአገናኝ _ስም :" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "አዲስ _ሰነድ መፍጠሪያ" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "መክፈቻ _በ" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "ለተመረጠውን እቃ መክፈቻ የሚሆን መተግበሪያ ይምረጡ" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "እያንዳንዱ የተመረጠውን እቃ ባህሪ መመልከቻ ወይንም ማረሚያ" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "በዚህ ፎልደር ውስጥ አዲስ ባዶ ፎልደር መፍጠሪያ" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "ምንም ቴምፕሌቶች አልተገጠሙም" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_ባዶ ሰነድ" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "በዚህ ፎልደር ውስጥ አዲስ ባዶ ሰነድ መፍጠሪያ" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "የተመረጠውን እቃ በዚህ መስኮት ውስጥ መክፈቻ" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "በመቃኛ መስኮት ውስጥ መክፈቻ" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "እያንዳንዱ የተመረጡትን እቃዎች በመቃኛ መስኮቶች መክፈቻ" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "እያንዳንዱ የተመረጠውን እቃ በአዲስ ንዑስ መስኮት መክፈቻ" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "በተርሚናል ውስጥ መክፈቻ" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "በተመረጠው ፎልደር ውስጥ ተርሚናል መክፈቻ" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "እንደ Root መክፈቻ" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "ፎልደሩን በአስተዳዳሪ መብት መክፈቻ" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "አገናኙን ተከተል ወደ ዋናው ፋይል" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "ወደ ዋናው ፋይል መቃኛ ይህ የ ምልክት አገናኝ ወደሚጠቁመው" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "ፎልደሩን የያዘውን መክፈቻ" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "የ ተመረጠው እቃ የ ተጠራቀመበትን ፎልደር መቃኛ" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "ሌሎች _መተግበሪያዎች..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "ለተመረጠውን እቃ መክፈቻ የሚሆን ሌላ መተግበሪያ ይምረጡ" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "በሌላ _መተግበሪያ መክፈቻ..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "የተመረጡትን ፋይሎች በመለጠፊያ ትእዛዝ ለማንቀሳቀስ በማዘጋጀት ላይ" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "የተመረጡትን ፋይሎች በመለጠፊያ ትእዛዝ ኮፒ እንዲደረጉ በማዘጋጀት ላይ" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_መለጠፊያ" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "ማንቀሳቀሻ ወይንም ኮፒ ማድረጊያ ቀደም ብለው የተመረጡትን ፋይሎች በመቁረጫ ወይንም በመለጠፊያ ትእዛዝ" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" "ማንቀሳቀሻ ወይንም ኮፒ ማድረጊያ ቀደም ብለው የተመረጡትን ፋይሎች በመቁረጫ ወይንም በመለጠፊያ ትእዛዝ ከተመረጠው ፎልደር" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "ኮ_ፒ ወደ" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "ማ_ንቀሳቀሻ ወደ" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "_ሁሉንም መምረጫ" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "በዚህ መስኮት ውስጥ ያሉትን ሁሉንም እቃዎች መምረጫ" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "የሚመሳሰሉ እ_ቃዎችን መምረጫ..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "በዚህ መስኮት ውስጥ እቃ መምረጫ የ ተሰጠውን ንድፍ የሚመሳሰል" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_መገልበጫ ምርጫውን" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "ይምረጡ ሁሉንም እና አሁን ያልተመረጡትን እቃዎች ብቻ" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "ማ_ባዣ" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "እየንዳንዱ የተመረጡትን እቃዎች ማባዣ" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "አገ_ናኝ መፍጠሪያ" msgstr[1] "አገ_ናኞች መፍጠሪያ" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "ለ እያንዳንዱ ለተመረጠው እቃ ባለ ምልክት ማያያዣ መፍጠሪያ" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_እንደገና መሰየሚያ..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "የተመረጠውን እቃ እንደገና መሰየሚያ" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "እያንዳንዱ የተመረጠውን እቃ ወደ ቆሻሻ ማንቀሳቀሻ" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "እያንዳንዱ የተመረጠውን እቃ ማጥፊያ ወደ ቆሻሻ ሳያንቀሳቅሱ" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_እንደነበር መመለሻ" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_መተው" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "የመጨረሻውን ተግባር መተው" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_እንደገና መስሪያ" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "መጨረሻ የተተወውን ተግባር እንደገና መስሪያ" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "ለ _ነባሮች መመልከቻውን እንደነበር መመለሻ" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "የ መለያ ቅደም ተከተል እንደ ነበር መመለሻ እና የ ማሳያ መጠን እንዲስማማ ከ ምርጫዎች ጋር ለዚህ መመልከቻ" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "ወደዚህ ሰርቨር መገናኛ" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "ወደ እዚህ ሰርቨሩ ቋሚ ግንኙነት መፍጠሪያ" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "የተመረጠውን መጠን መጫኛ" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "የተመረጠውን መጠን ማውረጃ" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "የተመረጠውን መጠን ማውጫ" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "የተመረጠውን መጠን ማስጀመሪያ" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "የተመረጠውን መጠን ማስቆሚያ" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "በተመረጠው አካል ውስጥ መገናኛ ፈልጎ ማግኛ" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመደውን መጠን መጫኛ" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመደውን መጠን ማውረጃ" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመደውን መጠን ማውጫ" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመደውን መጠን ማስጀመሪያ" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመደውን መጠን ማስቆሚያ" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "ፋይል መክፈቻ እና መስኮት መዝጊያ" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "መፈለጊያውን ማስ_ቀመጫ" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "የታረመውን መፈለጊያውን ማስቀመጫ" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "መፈለጊያውን ማስ_ቀመጫ እንደ..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "የአሁኑን መፈለጊያ እንደ ፋይል ማስቀመጫ" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "ይህን ፎልደር በመስኮት መቃኛው ውስጥ መክፈቻ" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "ይህን ፎልደር በአዲስ ንዑስ መስኮት መክፈቻ" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "በመለጠፊያ ትእዛዝ ይህን ፎልደር ለማንቀሳቀስ ማሰናጃ" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "በመለጠፊያ ትእዛዝ ይህን ፎልደር ኮፒ ለማድረግ ማሰናጃ" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" "ቀደም ብለው የተመረጡትን ፋይሎች ለማንቀሳቀስ ወይንም ኮፒ ለማድረግ በመቁረጫ ወይንም በኮፒ ትእዛዝ ወደዚህ ፎልደር" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "ይህን ፎልደር ወደ ቆሻሻ ማንቀሳቀሻ" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "ይህን ፎልደር ማጥፊያ ወደ ቆሻሻ ሳይንቀሳቀስ" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "ከዚህ ፎልደር ጋር የሚዛመዱትን መጠኖች መጫኛ" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "ከዚህ ፎልደር ጋር የሚዛመዱትን መጠኖች ማውረጃ" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "ከዚህ ፎልደር ጋር የሚዛመዱትን መጠኖች ማስወጫ" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "ከዚህ ፎልደር ጋር የሚዛመዱትን መጠኖች ማስጀመሪያ" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "ከዚህ ፎልደር ጋር የሚዛመዱትን መጠኖች ማስቆሚያ" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "የዚህን ፎልደር ባህሪዎች ማሻሻያ ወይንም መመልከቻ" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_ሌላ ክፍል" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "የአሁኑን ምርጫ ወደ ሌላው መስኮት ክፍል ኮፒ ማድርጊያ" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "የአሁኑን ምርጫ ወደ ሌላው መስኮት ክፍል ማንቀሳቀሻ" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_ቤት" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "የአሁኑን አካባቢ ወደ ፎልደር ቤት ኮፒ ማድረጊያ" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "የአሁኑን አካባቢ ምርጫ ወደ ፎልደር ቤት ማንቀሳቀሻ" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_ዴስክቶፕ" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "የአሁኑን አካባቢ ምርጫ ወደ ዴስክቶፕ ኮፒ ማድረጊያ" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "የአሁኑን አካባቢ ምርጫ ወደ ዴስክቶፕ ማንቀሳቀሻ" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "መቃኛ…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "ፎልደር መቃኛ የተመረጠውን ለማንቀሳቀስ ወደ" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "ፎልደር መቃኛ የተመረጠውን ኮፒ ለማድረግ ወደ" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "ጽሁፍ ማስኬጃ" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "ጽሁፎች" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "የተከፈተውን ፎልደር ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ ማውጫ ወደ \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "የተመረጠውን ፎልደር ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ ማውጫ ወደ \"%s\"" msgstr[1] "የተመረጡትን ፎልደሮች ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ ማውጫ ወደ \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "የተመረጠውን ፎልደር ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ ማንቀሳቀሻ" msgstr[1] "የተመረጡትን ፎልደሮች ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ ማንቀሳቀሻ" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "የተመረጠውን ፋይል ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ ማንቀሳቀሻ ወደ \"%s\"" msgstr[1] "የተመረጡትን ፋይሎች ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ ማንቀሳቀሻ ወደ \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "የተመረጠውን ፋይል ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ ማንቀሳቀሻ" msgstr[1] "የተመረጡትን ፋይሎች ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ ማንቀሳቀሻ" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "የተመረጠውን እቃ ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ ማንቀሳቀሻ ወደ \"%s\"" msgstr[1] "የተመረጡትን እቃዎች ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ ማንቀሳቀሻ ወደ \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "የተመረጠውን እቃ ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ ማንቀሳቀሻ" msgstr[1] "የተመረጡትን እቃዎች ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ ማንቀሳቀሻ" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "የተመረጠውን አካል ማስጀመሪያ" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "የተመረጠውን አካል መገናኛ" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "የበርካታ - ዲስክ አካሎችን _ማስጀመሪያ" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "የተመረጠውን የበርካታ - ዲስክ አካሎችን ማስጀመሪያ" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "ያ _ልታወቀ አካል" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "የተመረጠውን አካል መክፈቻ" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "የተመረጠውን አካል ማስቀሚያ" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "የተመረጠውን አካል በደህንነት ማስወገጃ" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_መለያያ" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "የተመረጠውን አካል መለያያ" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "የበርካታ - ዲስክ አካሎችን _ማስቆሚያ" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "የበርካታ - ዲስክ አካሎችን _ማስቆሚያ" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "የተመረጠውን አካል መቆለፊያ" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመዱ አካሎችን ማስጀመሪያ" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመዱ አካሎች ጋር መገናኛ" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመዱ የበርካታ - ዲስክ አካሎችን ማስጀመሪያ" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመዱ አካሎችን መክፈቻ" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመዱ አካሎች _ማስቆሚያ" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመዱ አካሎችን በደህንነት ማስወገጃ" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመዱ አካሎችን መለያያ" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመዱ የበርካታ - ዲስክ አካሎችን ማስቆሚያ" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመዱ አክሎችን መቆለፊያ" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "በቋሚነት _ማጥፊያ" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "የተከፈተውን ፎልደር በቋሚነት ማጥፊያ" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "የተከፈተውን ፎልደር ወደ ቆሻሻ ማንቀሳቀሻ" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_መክፈቻ በ %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "መክፈቻ በ %'d አዲስ _መስኮት" msgstr[1] "መክፈቻ በ %'d አዲስ _መስኮቶች" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "መክፈቻ በ %'d አዲስ _ንዑስ መስኮት" msgstr[1] "መክፈቻ በ %'d አዲስ _ንዑስ መስኮቶች" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "የተመረጡን እቃዎች በቋሚነት ማጥፊያ" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "ከ ቅርብ ጊዜ ውስጥ ማስወ_ገጃ" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "እያንዳንዱ የ ተመረጠውን እቃ ማስወገጃ በ ቅርብ ጊዜ ከ ተጠቀሙት ዝርዝር ውስጥ" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "ከተከፈተው ፎልደር ጋር የሚዛመዱ ባህሪዎችን መመልከቻ ወይንም ማሻሻያ" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2633,10 +2925,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "የማይደገፍ የመጎተት አይነት ተጠቅመዋል" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "የተጣለው የጽሁፍ.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "የተጣለው ዳታ" @@ -2660,71 +2956,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "በምልክት ማድረጊያው የተወሰነው ቦታ መሄጃ" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - ፋይል መቃኛ" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "ኔሞ" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "በመፈለግ ላይ..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "ማሳየት አልተቻለም \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "ኔሞ ፎልደሩን ለማሳየት የሚያስችለው መመልከቻ አልተገጠመም" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "አካባቢው ፎልደር አይደለም" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "ማግኘት አልተቻለም \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "እባክዎን ፊደሉን አስተካክለው እንደገና ይሞክሩ" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "ኔሞ አካባቢውን \"%s\" ማግኘት አልቻለም" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "ኔሞ እንደ እዚህ አይነት አካባቢ ማግኘት አልቻለም" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "አካባቢውን መጫን አልተቻለም" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "ፍቃድ ተከልክሏል" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "ማሳየት አልተቻለም \"%s\", ምክንያቱም ጋባዡን ማግኘት አልተቻለም" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "ፊደሎቹ በትክክል መጻፋቸውን እና ወኪሉ በትክክል መሰናዳቱን ያረጋግጡ" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2770,427 +3072,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "ኔሞ ፋይሎች እና ፎልደሮችን ለማደራጀት ይጠቅምዎታል በኮምፒዩተሩ ላይ እና በመስመር ላይ" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"ስህተት ተፈጥሯል እርዳታን በማሳየት ላይ : \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_ፋይል" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_ማረሚያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_መመልከቻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_እርዳታ" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_መዝጊያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "ይህን ፎልደር መዝጊያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "ምርጫ_ዎች" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "የኔሞ ምርጫዎችን ማረሚያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "ተሰኪዎች" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "የ ተጨማሪዎች አስተዳዳሪ: ተግባሮች እና ጽሁፎች" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "የመጨረሻውን የጽሁፍ ለውጥ መተው" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "ወላጁን _መክፈቻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "ወላጅ ፎልደሩን መክፈቻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "የአሁኑን አካባቢ መጫን ማስቆሚያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_እንደገና መጫኛ" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "የአሁኑን አካባቢ እንደገና መጫኛ" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_ሁሉንም አርእስቶች" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "የኔሞን እርዳታ ማሳያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_ስለ" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "ለኔሞ ፈጣሪውች ምስጋና ማሳያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "በቅርብ _ማሳያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "የመመልከቻውን መጠን መጨመሪያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "በርቀት ማሳያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "የመመልከቻውን መጠን መቀነሻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "መደበኛ መጠ_ን" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "መደበኛ የመመልከቻውን መጠን መጠቀሚያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "ወደ _ሰርቨር መገናኛ..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "መገናኛ በርቀት ካለ ኮምፒዩተር ወይንም ዲስክ መካፈያ ጋር" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "የግል ፎልደር መክፈቻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_ኮምፒዩተር" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "መቃኘት ሁሉንም አካባቢ እና የርቀት ዲስኮች እና ፎልደሮች ይህ ኮምፒዩተር የሚደርስበት" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_ኔትዎርክ" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "የኔትዎርክ አካባቢዎችን እና ምልክት የተደረገበትን መቃኛ" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "ቴ_ምፕሌቶች" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "የእርስዎን የግል ቴምፕሌትስ ፎልደር መክፈቻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_ቆሻሻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "የእርስዎን የቆሻሻ ፎልደር መክፈቻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_መሄጃ" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_ምልክት የተደረገባቸው" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_ንዑስ መስኮቶች" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "አዲስ _መስኮት" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "አሁን ለሚታየው አካባቢ አዲስ የኔሞ መስኮት መክፈቻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "አዲስ _ንዑስ መስኮት" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "ለሚታየው አካባቢ አዲስ ንዑስ መስኮት መክፈቻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "_ሁሉንም መስኮቶች መዝጊያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "ሁሉንም መቃኛ መስኮቶች መዝጊያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_ወደ ኋላ" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "ቀደም ብሎ ወደ ተጎበኘው አካባቢ መሄጃ" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_ወደ ፊት" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "ቀጥሎ ወደ ተጎበኘው አካባቢ መሄጃ" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "መቀያየሪያ የ _አካባቢ ማስገቢያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "መቀየሪያ በ አካባቢ ማስገቢያ እና በ ሁለተኛ መቃኛ መካከል" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "መ_ቀየሪያ ወደ ሌላ ክፍል" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "ትኩረት ማንቀሳቀሻ ወደ ሌላ ክፍል በ ተከፈለው መመልከቻ መስኮት ውስጥ" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "ተመ_ሳሳይ አካባቢ እንደ ሌላ ክፍል" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "ወደ ተመሳሳይ አካባቢ መሄጃ እንደ ተጨማሪ ሌላ ክፍል" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "ምልክት ማድረጊያ መጨመሪያ አሁኑ አካባቢ ዚህ ዝርዝር" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_ማረሚያ ምልክት ማድረጊያዎችን..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "መስኮት ማሳያ እርስዎን የ ምልክት ማድረጊያ ማረም የሚያስችሎት በዚህ ዝርዝር ውስጥ" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_ያለፈው Tab" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "ያለፈውን Tab ማስጀመሪያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_የሚቀጥለው Tab" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "የሚቀጥለውን Tab ማስጀመሪያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "ንዑስ መስኮቱን _ወደ ግራ ማንቀሳቀሻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "የ አሁኑን tab ወደ ግራ ማንቀሳቀሻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "ንዑስ መስኮቱን _ወደ ቀኝ ማንቀሳቀሻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "የ አሁኑን tab ወደ ቀኝ ማንቀሳቀሻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "የጎን መደርደሪያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "_የተደበቁ ፋይሎችን ማሳያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "ለአሁኑ መስኮት የተደበቁ ፋይሎችን ማሳያ መቀያየሪያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_ዋናው ቱልባር" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "የዚህን መስኮት ዋናውን እቃ መደርደሪያ መመልከቻ መቀየሪያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "የጎን መደርደሪያውን ማሳያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "የዚህን መስኮት የጎን ክፍል መመልከቻ መቀየሪያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "የሁ_ኔታዎች መደርደሪያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "የዚህን መስኮት የሁ_ኔታዎች መደርደሪያ መመልከቻ መቀየሪያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "ዝ_ርዝር መደርደሪያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "የዝርዝር መደርደሪያ ነባር መመልከቻን መቀየሪያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "ፋይሎች _መፈለጊያ..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "ሰነዶች እና ፎልደሮች በስም መፈለጊያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "ተ_ጨማሪ ክፍል" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "ተጨማሪ ፎልደር መክፈቻ እና ጎን - ለ - ጎን መመልከቻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "ቦታዎች" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "ነባር የጎን መደርደሪያ ቦታዎች መምረጫ" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "ዛፍ" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "ለነባር የጎን መደርደሪያ ዛፍ መምረጫ" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "ያለፈው ታሪክ" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "ወደ ፊት ታሪክ" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_ወደ ላይ" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "ወደ ወላጅ ፎልደር መሄጃ" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "ወደ ቤት ዳይሬክቶሪ መሄጃ" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "ወደ ኮምፒዩተር መሄጃ" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "የ አካባቢ ማስገቢያ መቀያየሪያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "አዲስ ፎልደር" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "አዲስ ፎልደር መፍጠሪያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "በ ንቁ ፎልደር ውስጥ ተርሚናል መክፈቻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "ምልክቶች" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "ዝርዝር" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "በትንንሽ" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "መፈለጊያ" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_አካባቢ" @@ -3242,6 +3675,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "መገናኛው የያዘው ሶፍትዌር ነው" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3252,18 +3686,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "መክፈቻ %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "በቁራጭ ሰሌዳው ላይ የተመረጠውን ጽሁፍ መቁረጫ" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "በቁራጭ ሰሌዳው ላይ የተመረጠውን ጽሁፍ ኮፒ ማድረጊያ" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "በቁራጭ ሰሌዳው ላይ የተቀመጠውን ጽሁፍ መለጠፊያ" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "በጽሁፍ ሜዳ ላይ ያሉትን ጽሁፎች በሙሉ መምረጫ" @@ -3316,11 +3760,11 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:89 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:96 msgid "The date the file was created." -msgstr "" +msgstr "ፋይሉ የ ተፈጠረበት ቀን" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:95 msgid "Created - Time" -msgstr "" +msgstr "የ ተፈጠረበት - ጊዜ" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:103 msgid "Date Accessed" @@ -3394,15 +3838,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "የፋይሉ ዋና አካባቢ ወደ ቆሻሻ ማጠራቀሚያ ከመሄዱ በፊት" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "ትንሽ ተግባር ማሳያ" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "ተጨማሪ ተግባር ማሳያ" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "በዴስክቶፕ ላይ" @@ -3440,272 +3876,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "መሰረዣ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "ፋይሉን መጫን አይቻልም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "ፋይሉን ማውረድ አይቻልም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "ፋይሉን ማውጣት አይቻልም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "ይህን ፋይል ማስጀመር አይቻልም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "ይህን ፋይል ማስቆም አይቻልም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "በ ፋይል ስሞች ውስጥ ስላሽ አይፈቀድም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "ፋይሉ አልተገኘም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "ከፍተኛ ደረጃ ፋይሎችን እንደገና መሰየም አይቻልም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "የዴስክቶፕ ምልክቶችን እንደገና መሰየም አልተቻለም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "የዴስክቶፕ ፋይሎችን እንደገና መሰየም አልተቻለም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%ሰ:%ደ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "ትናንትና %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "ትናንት %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "ፍቃዶችን ማዘጋጀት አይቻልም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "ባለቤት ማዘጋጀት አይቻልም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "የተወሰን ባለቤት '%s' አልተገኘም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "ቡድን ማዘጋጀት አይቻልም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "የተወሰነ ቡድን '%s' አልተገኘም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u ፎልደር" msgstr[1] "%'u ፎልደሮች" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u ፋይል" msgstr[1] "%'u ፋይሎች" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? ዕቃዎች" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? ባይትስ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "ያልታወቀ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "ፕሮግራም" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "ድምፅ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "ፊደል" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "ማህደር" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "ምልክት ማድረጊያ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "ጽሁፍ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "ቪዲዮ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "ግንኙነቶች" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "የቀን መቁጠሪያ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "ሰነድ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "ማቅረቢያ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "ሰንጠረዥ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "ባይነሪ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "ፎልደር" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "አገናኝ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "አገናኙ (አይሰራም)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "ስም: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "አይነት: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s እቃው" msgstr[1] "%s እቃዎቹ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "የያዛቸው: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "መጠኑ: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "የ ተደረሰበት: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "የተሻሻለው: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "የተፈጠረው: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "አካባቢው: %s" @@ -3792,6 +4256,7 @@ msgid "Merge" msgstr "ማዋሀጃ" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "ለመድረሻው አዲስ ስም _ይምረጡ" @@ -3800,6 +4265,7 @@ msgid "Reset" msgstr "እንደነበረ መመለሻ" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "ይህን ተግባር ለሁሉም ፋይሎች መፈጸሚያ" @@ -3882,39 +4348,57 @@ msgstr[0] "በግምት %'d ሰአት" msgstr[1] "በግምት %'d ሰአቶች" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "ሌላ አገናኝ ወደ %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'dኛ አገናኝ ወደ %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'dኛ አገናኝ ወደ %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'dኛ አገናኝ ወደ %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dኛ አገናኝ ወደ %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (ኮፒ)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (ሌላ ኮፒ)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3922,28 +4406,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "ኛ ኮፒ)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "ኛ ኮፒ)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "ኛ ኮፒ)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "ኛ ኮፒ)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (ኮፒ)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (ሌላ ኮፒ)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3952,25 +4445,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'dኛ ኮፒ)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dኛ ኮፒ)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dኛ ኮፒ)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'dኛ ኮፒ)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4032,11 +4534,33 @@ msgstr[0] "ፋይል ለ ማገናኘት በ መጠበቅ ላይ ከ '%1$s' ወደ '%2$s'" msgstr[1] "ፋይሎች ለ ማገናኘት በ መጠበቅ ላይ ከ '%1$s' ወደ '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "በእርግጥ በቋሚነት ሊያጠፉት ይፈልጋሉ \"%B\" ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4047,24 +4571,24 @@ msgstr[0] "በእርግጥ በቋሚነት ማጥፋት ይፈልጋሉ %'d የተመረጠውን እቃ ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ?" msgstr[1] "በእርግጥ በቋሚነት ማጥፋት ይፈልጋሉ %'d የተመረጡትን እቃዎች ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "አንድን እቃ ካጠፉት በቋሚነት ይጠፋል" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "በቆሻሻው ውስጥ ያሉትን እቃዎች ባዶ ላድርጋቸው?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "በቆሻሻው ውስጥ ያሉት እቃዎች በቋሚነት ይጠፋሉ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "በእርግጥ በቋሚነት ሊያጠፉት ይፈልጋሉ \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4072,109 +4596,112 @@ msgstr[0] "በእርግጥ በቋሚነት ማጥፋት ይፈልጋሉ %'d የተመረጠውን እቃ?" msgstr[1] "በእርግጥ በቋሚነት ማጥፋት ይፈልጋሉ %'d የተመረጥይትን እቃዎች?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d ፋይል ቀርቷል ለማጥፋት" msgstr[1] "%'d ፋይሎች ቀርተዋል ለማጥፋት" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "ፋይሎቹን በማጥፋት ላይ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T የቀረው" msgstr[1] "%Tየቀረው" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "ስህተት ተፈጥሯል በማጥፋት ላይ እንዳለ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "በፎልደር ውስጥ ያሉትን ፋይሎች \"%B\" ማጥፋት አይችሉም ምክንያቱም በቂ የሆነ ፍቃድ የሎትም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "ስህተት ተፈጥሯል የፋይሎች እና የፎልደሮች መረጃ በሚፈለግበት ጊዜ \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "ፋይሎችን _መዝለያ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "ይህን ፎልደር \"%B\" ማጥፋት አይችሉም ምክንያቱም ፋይሉን ለማንበብ በቂ የሆነ ፍቃድ የሎትም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "ፎልደሩን በማንበብ ላይ እንዳለ ስህተት ተፈጥሯል \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "ፎልደሩን ማስወገድ አልተቻለም %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "በማጥፋት ላይ እንዳለ ስህተት ተፈጥሯል %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "ፋይሎችን ወደ ቆሻሻ በማንቀሳቅስ ላይ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d ፋይል ቀርቷል በቆሻሻ ማጠራቀሚያ ውስጥ" msgstr[1] "%'d ፋይሎች ቀርተዋል በቆሻሻ ማጠራቀሚያ ውስጥ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "ፋይሉን ወደ ቆሻሻ ማጠራቀሚያው መውሰድ አልተቻለም እዚሁ አሁኑኑ ሊያጠፉት ይፈልጋሉ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "ይህን ፋይል \"%B\" ወደ ቆሻሻ ማጠራቀሚያው መውሰድ አይቻልም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "ፋይሎችን በማጥፋት ላይ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "ፋይሎችን በማጥፋት ላይ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "ማውጣት አልተቻለም %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "ማውረድ አልተቻለም %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "ቆሻሻ ማጠራቀሚያው ከመውረዱ በፊት ባዶ ሊያደርጉት ይፈልጋሉ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4182,340 +4709,350 @@ "ለዚህ መጠን የሚሆን ባዶ ቦታ ለማግኘት ቆሻሻ ማጠራቀሚያውን ባዶ ማድረግ ያስፈልጋል ፡ በቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ ያሉት " "እቃዎች በሙሉ በቋሚነት ይጠፋሉ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "ቆሻሻ ማጠራቃሚያውን ባዶ _አታድርግ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "መጫን አልተቻለም %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "ኮፒ ለማድረግ በማሰናዳት ላይ %'d ፋይሉን (%S)" msgstr[1] "ኮፒ ለማድረግ በማሰናዳት ላይ %'d ፋይሎቹን (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "ለማንቀሳቀስ በማሰናዳት ላይ %'d ፋይሉን (%S)" msgstr[1] "ለማንቀሳቀስ በማሰናዳት ላይ %'d ፋይሎቹን (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "ለማጥፋት በማሰናዳት ላይ %'d ፋይሉን (%S)" msgstr[1] "ለማጥፋት በማሰናዳት ላይ %'d ፋይሎቹን (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "ወደ ቆሻሻ ማጠራቀሚያው ለመውሰድ በማሰናዳት ላይ %'d ፋይሉን" msgstr[1] "ወደ ቆሻሻ ማጠራቀሚያው ለመውሰድ በማሰናዳት ላይ %'d ፋይሎቹን" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "ካፒ በማድረግ ላይ ስህተት ተፈጥሯል" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "በማንቀሳቀስ ላይ ስህተት ተፈጥሯል" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "ፋይሎችን ወደ ቆሻሻ ማጠራቀሚያው ጋር በመውሰድ ላይ እንዳለ ስህተት ተፈጥሯል" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "በፎልደሩ ውስጥ ያሉትን ፋይሎች \"%B\" ማየት አይችሉም ምክንያቱም በቂ የሆነ ፍቃድ የሎትም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "ይህን ፎልደር \"%B\" ማየት አይችሉም ምክንያቱም በቂ የሆነ ፍቃድ የሎትም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "ይህን ፋይል \"%B\" ማየት አይችሉም ምክንያቱም በቂ የሆነ ፍቃድ የሎትም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "ስህተት ተፈጥሯል መረጃ በማግኘት ላይ እንዳለ ስለ \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "ስህተት ተፈጥሯል ኮፒ በማድረግ ላይ እንዳለ \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "መድረሻው ፎልደር ጋር ለመድረስ ፍቃድ የሎትም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "ስለ መድረሻው መረጃ በማግኘት ላይ እንዳለ ስህተት ተፈጥሯል" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "መድረሻው ፎልደር አይደለም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "በመድረሻው ውስጥ በቂ ባዶ ቦታ የለም በቂ ቦታ ለማግኘት ፋይሎች ማስወገድ አለብዎት" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "%S ተጨማሪ ባዶ ቦታ ያስፈልጋል ወደ መድረሻው ኮፒ ለማድረግ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "መድረሻው ለንባብ - ብቻ ነው" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "በማንቀሳቀስ ላይ \"%B\" ወደ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "ኮፒ በማድረግ ላይ \"%B\" ወደ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "በማባዛት ላይ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "ፋይል በማንቀሳቅእስ ላይ %'d ከ %'d (in \"%B\") ወደ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "ፋይል ኮፒ በማድረግ ላይ %'d ከ %'d (in \"%B\") ወደ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "ፋይል በማባዛት ላይ %'d ከ %'d (in \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "ፋይል በማንቀሳቀስ ላይ %'d ከ %'d ወደ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "ፋይል ኮፒ በማድረግ ላይ %'d ከ %'d ወደ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "ፋይል በማባዛት ላይ %'d ከ %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S ከ %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S ከ %S — %T የቀረው (%S/sec)" msgstr[1] "%S ከ %S — %T የቀረው (%S/sec)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" "ይህን ፎልደር \"%B\" ኮፒ ማድረግ አይችሉም ምክንያቱም በመድረሻው ላይ ፎልደሩን ለመፍጠር በቂ የሆነ ፍቃድ የሎትም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "ፎልደር በመፍጠር ላይ ስህተት ተፈጥሯል \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "በፎልደሩ ውስጥ ያሉ ፋይሎችን \"%B\" ኮፒ ማድረግ አይችሉም ምክንያቱም ፋይሎቹን ለማየት በቂ የሆነ ፍቃድ የሎትም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "ፎልደሩን \"%B\" ኮፒ ማድረግ አይችሉም ምክንያቱም ለማንበብ ፍቃድ የሎትም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "በማንቀሳቀስ ላይ እንዳለ ስህተት ተፈጥሯል \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "የፎልደሩን ምንጭ ማስወገድ አይቻልም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "ኮፒ በማድረግ ላይ እንዳለ ስህተት ተፈጥሯል \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "ፋይሉን ከነበረበት ፎልደር ውስጥ ማስወገድ አይችሉም %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "የነበረውን ፋይል ማስወገድ አይችሉም %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "ፎልደሩን ወደራሱ ማንቀሳቀስ አይችሉም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "ፎልደሩን ወደራሱ ኮፒ ማድረግ አይችሉም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "መደረሻው ፎልደር በፎልደሩ ምንጭ ውስጥ ነው" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "ፋይሉን ወደራሱ ማንቀሳቀስ አይችሉም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "ፋይሉን ወደራሱ ኮፒ ማድረግ አይችሉም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "በመድረሻው ላይ የፋይሉ ምንጭ ተደርቦ ይጻፋል" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "በዚህ ስም ቀደም ብሎ የነበረውን ፋይል ማጥፋት አልተቻለም ከ %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "ስህተት ተፈጥሯል ፋይሉ ኮፒ ሲደረግ ወደ %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "ፋይሎችን ኮፒ በማድረግ ላይ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "በማዘጋጀት ላይ ለማንቀሳቀስ ወደ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "በማዘጋጀት ላይ ለማንቀሳቀስ ወደ %'d ፋይል" msgstr[1] "በማዘጋጀት ላይ ለማንቀሳቀስ ወደ %'d ፋይሎች" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "ስህተት ተፈጥሯል ፋይሉን በማንቀሳቀስ ላይ እንዳለ %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "ፋይሎችን በማንቀሳቀስ ላይ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "አገናኞች በመፍጠር ላይ ወደ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "አገናኝ በመፍጠር ላይ ወደ %'d ፋይል" msgstr[1] "አገናኞች በመፍጠር ላይ ወደ %'d ፋይሎች" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "ስህተት ተፈጥሯል አገናኝ በመፍጠር ላይ %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "የ ምልክት አገናኝ የሚደግፈው የ አካባቢ ፋይሎች ብቻ ነው" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "ኢላማው የ አካባቢ ፋይሎች አይደግፍም" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "ለስላስ አገናኝ በሚፈጠር ጊዜ ችግር ተፈጥሯል በ %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "ፍቃዶች በማሰናዳት ላይ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "ያልተሰየመ ፎልደር" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "ያልተሰየመ ሰነደ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "ዳይሬክቶሪ በመፍጠር ላይ እንዳለ ስህተት ተፈጥሯል %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "ፋይል በመፍጠር ላይ እንዳለ ስህተት ተፈጥሯል %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "ዳይሬክቶሪ በመፍጠር ላይ እንዳለ ስህተት ተፈጥሯል %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "ቆሻሻ ማጠራቀሚያውን ባዶ በማድረግ ላይ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "ማስነሻውን እንደ ሚታመን ምልክት ማድረግ አልተቻለም (executable)" @@ -4863,12 +5400,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_እንደገና መስሪያ ባለቤቱን መቀየር" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "ዋናውን አካባቢ መወሰን አልተቻለም ከ \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "ከቆሻሻ ማጠራቀሚያው ውስጥ እቃውን እንደነበር ማድረግ አይቻልም" @@ -4894,6 +5431,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "ዋጋ የሌለው ሊፈጸም የማይችል: ክፍተት በ ፋይል መንገድ ውስጥ መዘለል አለበት በ backslash (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4948,30 +5486,30 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "ወደ ነባር ስርአቱ መመለሻ" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "አዝናለሁ ፡ ከርቀት ቦታ የመፈጸሚያ ትእዛዞችን ማስኬድ አይችሉም" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "ለደህንነት ሲባል ይህ ሁኔታ ተሳንክሏል" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "ስህተት ተፈጥሯል መተግበሪያውን በማስነሳት ላይ" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "ይህ የመጣያ ኢላማ የሚደግፈው የአካባቢ ፋይሎችን ብቻ ነው" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "ለ መክፈት ምንም-የ አካባቢ ያልሆኑ ፋይሎች ኮፒ ያድርጉ እና ወደ አካባቢ ፎልደር ውስጥ ይጣሉት" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -4979,7 +5517,7 @@ "ለ መክፈት ምንም-የ አካባቢ ያልሆኑ ፋይሎች ኮፒ ያድርጉ እና ወደ አካባቢ ፎልደር ውስጥ ይጣሉት: የ አካባቢ ፋይሎች " "እርስዎ የጣሉት ቀደም ብሎ ተከፍቷል" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "ዝርዝሮች : " @@ -5149,11 +5687,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "አዲስ የ ስራ ቦታ መፍጠሪያ እና ማስጀመሪያ" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "ፋይሎች" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "ፋይሎች ጋር መድረሻ እና ማደራጃ" @@ -5161,15 +5699,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "ምልክት ማድረጊያዎችን ማረሚያ" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_ምልክት ማድረጊያዎች" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_ስም" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_አካባቢ" @@ -5205,106 +5743,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "የ ምልክት መጠን:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "እቅድ" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "አቅጣጫ" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" -msgstr "" +msgstr "እቃዎች መለያ በ" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "ቁልፍ" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "ገጽ0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "ገጽ1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" -msgstr "" +msgstr "የ ዴስክቶፕ ምልክት የለም" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "የ ዴስክቶፕ ምልክቶች" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "ምርጫዎች" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "ሁል ጊዜ" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "የ አካባቢ ፋይሎች ብቻ" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "በፍጹም" @@ -5442,284 +5978,300 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 ጌባ" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "የፋይል አስተዳዳሪ ምርጫዎች" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "ነባር መመልከቻ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "መመልከቻ _አዲስ ፎልደሮችን በመጠቀም :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "እቃዎችን _ማስተካከያ :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "መለያ _ፎልደሮችን ከፋይሎች በፊት" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "ነባር የምልክቶች መመልከቻ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "ነባር _የማሳያ መጠን :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_ጽሁፍ ከምልክቶች አጠገብ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "በ አነስተኛ መመልከቻ ነባር" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_ነባር የማሳያ መጠን :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "ሁ_ሉም አምዶች እኩል ስፋት ነው ያላቸው" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "ነባር ዝርዝር መመልከቻ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "ነ_ባር የማሳያ መጠን :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "ነባር የዛፍ መመልከቻ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "ፎልደሮች _ብቻ ማሳያ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "መመልከቻ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "ባህሪ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_አንድ ጊዜ በመጫን እቃዎችን መክፈቻ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_ሁለት ጊዜ በመጫን እቃዎችን መክፈቻ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "ይጫኑ በ ፋይሉ ስም ላይ ሁለት ጊዜ እንደገና ለ መሰየም" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "እያንዳንዱን _ፎልደር በራሱ መስኮት ውስጥ መክፈቻ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "ሁል ጊዜ በ ሁለት-ክፍል መመልከቻ ማስጀመሪያ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "በ-ፎልደር መመልከቻ ምርጫ መተው" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "የ ፋይል ተግባር ጥያቄ ማሰናከያ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "ሁለቴ-ይጫኑ በ ባዶ ቦታ ላይ ወደ ወላጅ ፎልደር ጋር ለ መሄድ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "የሚፈጸሙ የ ጽሁፍ ፋይሎች" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_ማስኬጃ የሚፈጸሙ የ ጽሁፍ ፋይሎች በሚከፈቱ ጊዜ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_መመልከቻ የሚፈጸሙ የ ጽሁፍ ፋይሎች በሚከፈቱ ጊዜ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "ሁል ጊዜ _ጠይቅ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "ቆሻሻ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "በ ቅድሚያ ጠይቀኝ _ቆሻሻው ባዶ ከ መሆኑ ወይንም ፋይሎች ከ መጥፋታቸው በፊት" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "ማ_ካተቻ የ ማጥፊያ ትእዛዝ በ ቆሻሻ ውስጥ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "በ ቆሻሻ ውስጥ ማለፊያ የማጥፊያ ቁልፍ ሲጫኑ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "የ መገናኛ አያያዝ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "ራሱ በራሱ መጫኛ የሚወልቅ መገናኛ በሚገባ ጊዜ እና በሚጀምር ጊዜ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "ራሱ በራሱ ፎልደር መክፈቻ በራሱ ለሚጫን መገናኛ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "መሞከሪያ ወይንም በራሱ ማስኬጃ/በራሱ ማስኬጃ ፕሮግራም መገናኛ በሚገባ ጊዜ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "ራሱ በራሱ መዝጊያ የ አካሉን tab: ክፍል: ወይንም መስኮት አካሉ በሚወርድ ወይንም በሚወጣ ጊዜ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "መጠን እንደገና መሰየሚያ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "ትእዛዝ መጠየቂያ በርካታ እቃዎች እንደገና በሚሰይሙ ጊዜ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "ባህሪ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "የ ምልክት መግለጫዎች" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" "ይምረጡ የ መረጃ ቅደም ተከተል እንዲታዩ ከ ምልክቶች ስም በ ታች: ተጨማሪ መረጃ ይታያል በ ቅርብ በሚያሳዩ ጊዜ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "ቀን" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_አቀራረብ :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "መስኮት እና Tab አርእስቶች" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "ሙሉ መ_ንገድ በ አርእስት እና በ tab መደርደሪያ ላይ ማሳያ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "የፋይል መጠን" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_መነሻዎች:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "የ ፋይል ባህሪዎች" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "በ ፋይል ባህሪ ንግግር ውስጥ የ ረቀቀ ፍቃድ ማሳያ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "ወደ ዝርዝር ማንቀሳቀሻ/ኮፒ ማድረጊያ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "በ ዝርዝር ውስጥ ምልክት የተደረገባቸው ዝርዝሮች" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "ዝርዝር እቃዎች እና የ ኔትዎርክ አካባቢ በ ዝርዝር ውስጥ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "ማሳያ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "የአምዶች ዝርዝር" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "በ ዝርዝር መመልከቻው ላይ የ መረጃ እንዴት እንደሚታይ ቅደም ተከተል ይምረጡ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "የአምዶች ዝርዝር" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "ሊታዩ የሚችሉ ፋይሎች" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "_በአውራ ጥፍር ልክ ማሳያ:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "አነስተኛ ለሆኑ ፋይሎች _ብቻ:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "ፎልደሮች" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "የ እቃዎችን _ቁጥር መቁጠሪያ:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr " የመጠቆሚያው ጫፍ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "በ ምልክት እና በ አነስተኛ መመልከቻ ላይ የ መጠቆሚያውን ጫፍ ማሳያ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "የ መጠቆሚያውን ጫፍ በ ዝርዝር መመልከቻ ላይ ማሳያ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "በ ዴስክቶፕ ላይ የ መጠቆሚያውን ጫፍ ማሳያ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5728,70 +6280,70 @@ "በ ነባር የ ፎልደር መጠቆሚያው ጫፍ የ እቃውን ቁጥር ያሳያል: እና የ ፋይሎች መጠን ያሳያል\n" " ይምረጡ ተጨማሪ መረጃ ለ ማሳየት በ መጠቆሚያው ጫፍ:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "በ ዝርዝር ፋይል አይነት" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "የተሻሻለበት ቀን" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" -msgstr "" +msgstr "የ ተፈጠረበት ቀን" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "የተደረሰበት ቀን" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "የፋይል ወይንም የፎልደር አካባቢ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "ቅድመ እይታ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" -msgstr "" +msgstr "የሚታዩ ቁልፎች" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "ያለፈው" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "የሚቀጥለው" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "ከ ላይ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "ማነቃቂያ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "በ ተርሚናል ውስጥ መክፈቻ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" -msgstr "" +msgstr "ምልክት መመልከቻ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "እቃ መደርደሪያ" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ar.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ar.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ar.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ar.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -2,7 +2,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-10 15:31+0000\n" "Last-Translator: انور الاسكندرانى \n" "Language-Team: anwar AL_iskandrany \n" @@ -11,15 +11,15 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ar_EG\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "لم يتم العثور على إجراءات" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "الإجراءات" @@ -78,22 +78,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "سطح المكتب" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"حدث خطأ أثناء عرض المساعدة:\n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "لا توجد إشارات مرجعية محددة" @@ -164,7 +156,7 @@ msgstr "متابعة" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "حدث خطأ في عرض المساعدة." @@ -172,6 +164,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "إ_تصال" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "الإتصال بالخادم" @@ -180,23 +173,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "تفاصيل الخادم" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_الخادم:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_المنفذ:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_النوع:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "مشا_ركة:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_المجلد:" @@ -204,18 +202,22 @@ msgid "User Details" msgstr "بيانات المستخدم" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_اسم النطاق:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_اسم المستخدم:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "كلمه _المرور:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_تذكر كلمة المرور هذه" @@ -228,6 +230,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "الطباعة ولكن لا تفتح URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -238,15 +242,15 @@ "\n" "إضافة الاتصال إلى تحميل الخادم" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "عرض إصدار البرنامج." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "إنهاء سطح مكتب Nemo." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -256,18 +260,24 @@ "\n" "إدارة سطح المكتب مع مدير الملفات" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "إ_فراغ سلة المهملات" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -299,7 +309,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_أفقي" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -322,20 +332,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_حجم الأيقونة" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "إفراغ سلة المهملات" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "حذف جميع العناصر الموجودة في المهملات" @@ -355,6 +371,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "واجه عرض سطح المكتب خطأ أثناء بدء التشغيل." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "استعادة احج_ام الأيقونات الأصلية" @@ -363,14 +381,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "استعادة حج_م الأيقونة الأصلي" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "تغيير حجم الأيقونة..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "جعل الأيقونة المحددة قابلة لتغيير الحجم" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "استعادة كل اﻷيقونات المحددة لحجمها الأصلي" @@ -394,26 +416,26 @@ msgid "Command" msgstr "الأمر" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -443,6 +465,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "ليس لديك الأذونات اللازمة لتغيير مجموعة \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -505,6 +528,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "الاسم \"%s\" طويل جدًا. يرجى استخدام اسم مختلف." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -523,28 +547,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "لم يتم العثور على ملحقات" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "لا توجد معلومات متاحة" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "التكوين" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "الملحقات" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "تم تغيير الملحقات. مطلوب إعادة التشغيل." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "لا شيء" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "أمس" @@ -553,7 +581,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "حسب _الاسم" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "إبقاء الأيقونات مرتبة حسب الاسم في صفوف" @@ -561,7 +589,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "حسب _الحجم" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "إبقاء الأيقونات مرتبة حسب الحجم في صفوف" @@ -569,7 +597,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "حسب _النوع" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "إبقاء الأيقونات مرتبة حسب النوع في صفوف" @@ -577,7 +605,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "حسب _النوع المفصل" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "إبقاء الأيقونات مرتبة حسب النوع المفصل في صفوف" @@ -585,7 +613,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "حسب تاريخ _التعديل" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "إبقاء الأيقونات مرتبة حسب تاريخ التعديل في صفوف" @@ -593,116 +621,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "حسب وقت سلة _المهملات" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "إبقاء الأيقونات مرتبة حسب وقت سلة المهملات في صفوف" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_تنظيم سطح المكتب حسب الاسم" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "محاذ_اة العناصر" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_تنظيم حسب الاسم" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "تغيير موضع اﻷيقونات لتناسب النافذة بشكل أفضل وتجنب التداخل" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "تر_تيب معكوس" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "عرض الأيقونات بترتيب معكوس" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_إبقاء المحاذاة" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "إبقاء الأيقونات مصطفة على الشبكة" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_يدوياً" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "ترك الأيقونات أينما يتم إفلاتها" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "حسب _الاسم" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "حسب _الحجم" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "حسب _النوع" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "حسب _النوع المفصل" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "حسب تاريخ _التعديل" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "حسب وقت سلة _المهملات" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "عرض اﻷيقونة" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_اﻷيقونات" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "واجه عرض الأيقونة خطأً." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "واجه عرض الأيقونة خطأً أثناء بدء التشغيل." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "عرض هذا الموقع مع عرض الأيقونة." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "العرض المدمج" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_المدمج" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "واجه العرض المدمج خطأً." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "واجه العرض المدمج خطأ أثناء بدء التشغيل." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "عرض هذا الموقع مع العرض المدمج." @@ -769,6 +813,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "طراز الكاميرا" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "تاريخ الالتقاط" @@ -814,7 +859,7 @@ msgid "Software" msgstr "البرنامج" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "الموقع" @@ -835,13 +880,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "فشل تحميل معلومات الصورة" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "جاري التحميل..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "الصورة" @@ -871,37 +916,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "عرض معلومات إضافية حول إنشاء البرامج النصية" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(فارغة)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "استخدام الافتراضي" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "تعطيل الفرز التلقائي مؤقتاً" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "عرض القائمة" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_القائمة" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "واجه عرض القائمة خطأً." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "واجه عرض القائمة خطأً أثناء بدء التشغيل." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "عرض هذا الموقع مع عرض القائمة." @@ -927,39 +975,45 @@ msgstr[4] "سيؤدي هذا إلى فتح %d نوافذ منفصلة" msgstr[5] "سيؤدي هذا إلى فتح %d نوافذ منفصلة" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--لا يمكن استخدام الاختيار مع خيارات أخرى." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--لا يمكن الاستخدام مع URIs." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--لا يمكن استخدام الهندسة مع أكثر من URI واحد." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "إجراء مجموعة سريعة من اختبارات الفحص الذاتي." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "إنشاء النافذة الأولية مع الهندسة المعطاة." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "الهندسة" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "إنشاء النوافذ لـURIs المحددة بشكل واضح فقط." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "تم تجاهل الوسيطة - ترك للتوافق فقط." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -967,15 +1021,15 @@ "إصلاح ذاكرة التخزين المؤقت المصغرة للمستخدم - قد يكون هذا مفيداً إذا كنت " "تواجه مشكلة في الصور المصغرة للملفات. يجب أن يتم تشغيله كجذر" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "إنهاء Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -985,11 +1039,11 @@ "\n" "تصفح نظام الملفات مع مدير الملفات" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "يتم إخفاء القائمة الرئيسية Nemo الآن" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1008,7 +1062,7 @@ "\n" "يمكنك استعادتها بشكل دائم من خلال تحديد هذا الخيار مرة أخرى من القائمة العرض." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "عدم عرض هذه الرسالة مرة أخرى." @@ -1031,9 +1085,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "لا يمكن استخدام هذا الرابط، لأن هدفه \"%s\" غير موجود." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "ن_قل إلى سلة المهملات" @@ -1056,7 +1112,7 @@ msgstr "_العرض" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "هل تريد بالتأكيد فتح جميع الملفات؟" @@ -1072,7 +1128,7 @@ msgstr[5] "سيؤدي هذا إلى فتح %d علامات تبويب منفصلة." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "فتح باستخدام" @@ -1140,11 +1196,11 @@ msgstr[5] "سيفتح هذا %d تطبيقات منفصلة." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "غير قادر على تحميل الموقع" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "غير قادر على بدء الموقع" @@ -1168,6 +1224,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "إغلاق علامة التبويب" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1180,20 +1238,20 @@ "عرض مربع حوار فتح باستخدام يحتوي على uri، للسماح للمستخدم بتغيير معالج " "mimetype الافتراضي." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "الأجهزة" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "المساحة الحرة: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "الكمبيوتر" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1202,28 +1260,28 @@ "فتح مجلدك الشخصي\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "المجلد الرئيسي" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "فتح محتويات سطح المكتب في المجلد" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "الأخيرة" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "الملفات الأخيرة" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1232,25 +1290,25 @@ "فتح محتويات نظام الملفات\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "نظام الملفات" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "سلة المهملات" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "فتح سلة المهملات" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "الإشارات المرجعية" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1259,17 +1317,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "تحميل وفتح %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "تحميل وفتح %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1278,141 +1336,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "الشبكة" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "تصفح محتويات الشبكة" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_بدء" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_إيقاف" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_تشغيل الطاقة" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_إزالة محرك الأقراص بأمان" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_توصيل محرك الأقراص" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_قطع إتصال محرك الأقراص" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_بدء تشغيل جهاز الأقراص المتعددة" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_إيقاف جهاز الأقراص المتعددة" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_إلغاء تأمين محرك اﻷقراص" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_تأمين محرك اﻷقراص" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "غير قادر على بدء %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "غير قادر على إخراج %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "يتعذر إجراء استطلاع %s لتغييرات الوسائط" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "غير قادر على إيقاف %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_فتح" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "فتح في _علامة تبويب جديدة" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "فتح في _نافذة جديدة" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_إضافة إشارة مرجعية" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "إزالة" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "إعادة تسمية..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_تحميل" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_إلغاء تحميل" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_إخراج" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_كشف الوسائط" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "إفراغ _سلة المهملات" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_الخصائص" @@ -1479,7 +1565,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "خصائص %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "غير معروف" @@ -1525,14 +1614,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(بعض المحتويات غير قابلة للقراءة)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "المحتويات:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "المستخدمة" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "الحرة" @@ -1555,7 +1652,7 @@ msgid "Type:" msgstr "النوع:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "الرابط الهدف:" @@ -1601,6 +1698,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "الت_نفيذ" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1762,25 +1862,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "إنشاء نافذة الخصائص." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1789,7 +1889,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "لم يتم العثور على برامج نصية" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "البرامج النصية" @@ -1829,7 +1929,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "رفض" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "امتيازات مرتفعة" @@ -1841,52 +1941,74 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "استعادة العناصر المحددة إلى موضعها الأصلي" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "سيتم نقل \"%s\" إذا قمت بتحديد الأمر لصق" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "سيتم نسخ \"%s\" إذا قمت بتحديد الأمر لصق" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "لا يوجد شيء في الحافظة للصق." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "إنشاء مجلد _جديد" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_لصق في مجلد" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_حذف" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "الكمبيوتر" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1897,7 +2019,7 @@ msgstr[4] "سيؤدي هذا إلى فتح %'d علامات تبويب منفصلة." msgstr[5] "سيؤدي هذا إلى فتح %'d علامات تبويب منفصلة." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1908,60 +2030,62 @@ msgstr[4] "سيؤدي هذا إلى فتح %'d نوافذ منفصلة." msgstr[5] "سيؤدي هذا إلى فتح %'d نوافذ منفصلة." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "تحديد العناصر المتطابقة" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_النمط:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "أمثلة: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "حفظ البحث باسم" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "اسم _البحث:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "تحديد مجلد لحفظ البحث" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "تراجع" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "التراجع عن آخر إجراء" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "إعادة" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "إعادة إجراء التراجع الأخير" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "عرض المحتوى" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "عرض المجلد الحالي" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "تم تحديد \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -1972,7 +2096,7 @@ msgstr[4] "تم تحديد %'d مجلدات" msgstr[5] "تم تحديد %'d مجلدات" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1983,7 +2107,8 @@ msgstr[4] " (تحتوي على %'d عناصر)" msgstr[5] " (تحتوي على %'d عناصر)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1994,7 +2119,7 @@ msgstr[4] " (تحتوي على إجمالي %'d عناصر)" msgstr[5] " (تحتوي على إجمالي %'d عناصر)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -2005,7 +2130,8 @@ msgstr[4] "تم تحدد %'d عناصر" msgstr[5] "تم تحدد %'d عناصر" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -2016,12 +2142,17 @@ msgstr[4] "تم تحديد %'d عناصر آخر ى" msgstr[5] "تم تحديد %'d عناصر آخر ى" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -2032,32 +2163,57 @@ msgstr[4] "%'u عناصر" msgstr[5] "%'u عناصر" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s، المساحة الحرة: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "فتح باستخدام %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2068,17 +2224,17 @@ msgstr[4] "استخدم \"%s\" لفتح العناصر المحددة" msgstr[5] "استخدم \"%s\" لفتح العناصر المحددة" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "تشغيل \"%s\" على أي عناصر محددة" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "إنشاء مستند جديد من القالب \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2090,7 +2246,7 @@ msgstr[4] "سيتم نقل %'d عناصر محددة إذا قمت بتحديد الأمر لصق" msgstr[5] "سيتم نقل %'d عناصر محددة إذا قمت بتحديد الأمر لصق" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2102,196 +2258,252 @@ msgstr[4] "سيتم نسخ %'d عناصر محددة إذا قمت بتحديد الأمر لصق" msgstr[5] "سيتم نسخ %'d عناصر محددة إذا قمت بتحديد الأمر لصق" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "حدد المجلد الهدف للنقل" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "حدد المجلد الهدف للنسخ" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "غير قادر على إلغاء تحميل الموقع" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "غير قادر على إخراج الموقع" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "غير قادر على إيقاف محرك اﻷقراص" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "الإتصال بالخادم %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_الإتصال" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "اسم _الرابط:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "إنشاء مستند _جديد" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "فتح باستخدا_م" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "اختيار برنامج لفتح العنصر المحدد" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "عرض أو تعديل خصائص كل عنصر محدد" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "إنشاء مجلد فارغ جديد داخل هذا المجلد" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "لا توجد قوالب مثبتة" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_مستند فارغ" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "إنشاء مستند فارغ جديد داخل هذا المجلد" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "فتح العنصر المحدد في هذه النافذة" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "فتح في نافذة التنقل" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "فتح كل عنصر محدد في نافذة التنقل" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "فتح كل عنصر محدد في علامة تبويب جديدة" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "فتح في محطة الطرفية" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "فتح المجلد المحدد في محطة الطرفية" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "فتح كجذر" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "فتح المجلد بامتيازات المسؤول" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "تابع الرابط إلى الملف الأصلي" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "انتقل إلى الملف الأصلي الذي يشير إليه هذا الرابط الرمزي" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "فتح المجلد المحتوي" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "انتقل إلى المجلد الذي تم تخزين العنصر المحدد فيه" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "تطبيق _أخر..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "اختيار تطبيق آخر لفتح العنصر المحدد" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "فتح باستخدام تطبيق _آخر..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "تحضير الملفات المحددة ليتم نقلها باستخدام الأمر لصق" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "تحضير الملفات المحددة ليتم نسخها باستخدام الأمر لصق" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "نقل أو نسخ الملفات المحددة مسبقاً بواسطة الأمر قص أو نسخ" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" "نقل أو نسخ الملفات المحددة مسبقاً بواسطة الأمر قص أو نسخ إلى المجلد المحدد" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "نس_خ إلى" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "ن_قل إلى" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "تحديد _الكل" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "تحديد جميع العناصر في هذه النافذة" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "تحديد ا_لعناصر المتطابقة..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "تحديد العناصر في هذه النافذة المطابقة لنمط محدد" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_عكس التحديد" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "تحديد الكل والعناصر التي لم يتم تحديدها حالياً فقط" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "ا_لتكرار" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "تكرار كل عنصر محدد" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "صنع را_بط" @@ -2301,245 +2513,320 @@ msgstr[4] "صنع روا_بط" msgstr[5] "صنع روا_بط" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "إنشاء رابط رمزي لكل عنصر محدد" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_إعادة تسمية..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "إعادة تسمية العنصر المحدد" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "نقل كل عنصر محدد إلى سلة المهملات" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "حذف كل عنصر محدد، بدون نقله إلى سلة المهملات" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_استعادة" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_تراجع" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "التراجع عن الإجراء الأخير" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_إعادة" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "إعادة إجراء التراجع الأخير" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "إعادة تعيين العرض إلى _الافتراضيات" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "إعادة تعيين ترتيب الفرز ومستوى التكبير/التصغير لمطابقة تفضيلات هذا العرض" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "الإتصال بهذا الخادم" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "إنشاء اتصال دائم بهذا الخادم" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "تحميل وحدة التخزين المحددة" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "إلغاء تحميل وحدة التخزين المحددة" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "إخراج وحدة التخزين المحددة" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "بدء تشغيل وحدة التخزين المحددة" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "إيقاف وحدة التخزين المحددة" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "كشف الوسائط في محرك الأقراص المحدد" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "تحميل وحدة التخزين المرتبطة بالمجلد المفتوح" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "إلغاء تحميل وحدة التخزين المرتبطة بالمجلد المفتوح" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "إخراج وحده التخزين المرتبطة بالمجلد المفتوح" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "بدء تشغيل وحدة التخزين المرتبطة بالمجلد المفتوح" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "إيقاف وحده التخزين المرتبطة بالمجلد المفتوح" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "فتح الملف وإغلاق النافذة" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "حف_ظ البحث" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "حفظ البحث المحرر" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "حف_ظ البحث باسم" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "حفظ البحث الحالي كملف" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "فتح هذا المجلد في نافذة التنقل" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "فتح هذا المجلد في علامة تبويب جديدة" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "تحضير هذا المجلد ليتم نقله باستخدام الأمر لصق" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "تحضير هذا المجلد ليتم نسخه باستخدام الأمر لصق" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" "نقل أو نسخ الملفات المحددة مسبقاً بواسطة الأمر قص أو نسخ إلى هذا المجلد" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "نقل هذا المجلد إلى سلة المهملات" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "حذف هذا المجلد، بدون نقله إلى سلة المهملات" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "تحميل وحدة التخزين المرتبطة بهذا المجلد" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "إلغاء تحميل وحدة التخزين المرتبطة بهذا المجلد" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "إخراج وحدة التخزين المرتبطة بهذا المجلد" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "بدء تشغيل وحدة التخزين المرتبطة بهذا المجلد" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "إيقاف وحده التخزين المرتبطة بهذا المجلد" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "عرض أو تعديل خصائص هذا المجلد" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_جزء آخر" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "نسخ التحديد الحالي إلى جزء آخر في النافذة" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "نقل التحديد الحالي إلى جزء آخر في النافذة" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_المجلد الرئيسي" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "نسخ التحديد الحالي إلى المجلد الرئيسي" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "نقل التحديد الحالي إلى المجلد الرئيسي" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_سطح المكتب" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "نسخ التحديد الحالي إلى سطح المكتب" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "نقل التحديد الحالي إلى سطح المكتب" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "تصفح…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "استعرض بحثاً عن مجلد لنقل التحديد إليه" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "استعرض بحثاً عن مجلد لنسخ التحديد إليه" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "تشغيل البرامج النصية" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_البرامج النصية" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "نقل المجلد المفتوح من سلة المهملات إلى \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2550,7 +2837,7 @@ msgstr[4] "نقل المجلدات المحددة من سلة المهملات إلى \"%s\"" msgstr[5] "نقل المجلدات المحددة من سلة المهملات إلى \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "نقل المجلد المحدد من سلة المهملات" @@ -2560,7 +2847,7 @@ msgstr[4] "نقل المجلدات المحددة من سلة المهملات" msgstr[5] "نقل المجلدات المحددة من سلة المهملات" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2571,7 +2858,7 @@ msgstr[4] "نقل الملفات المحددة من سلة المهملات إلى \"%s\"" msgstr[5] "نقل الملفات المحددة من سلة المهملات إلى \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "نقل الملف المحدد من سلة المهملات" @@ -2581,7 +2868,7 @@ msgstr[4] "نقل الملفات المحددة من سلة المهملات" msgstr[5] "نقل الملفات المحددة من سلة المهملات" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2592,7 +2879,7 @@ msgstr[4] "نقل العناصر المحددة من سلة المهملات إلى \"%s\"" msgstr[5] "نقل العناصر المحددة من سلة المهملات إلى \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "نقل العنصر المحدد من سلة المهملات" @@ -2602,113 +2889,113 @@ msgstr[4] "نقل العناصر المحددة من سلة المهملات" msgstr[5] "نقل العناصر المحددة من سلة المهملات" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "بدء تشغيل محرك الأقراص المحدد" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "الإتصال بمحرك الأقراص المحدد" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_بدء تشغيل محرك الأقراص المتعددة" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "_بدء تشغيل محرك الأقراص المتعددة المحدد" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "إلغاء _تأمين محرك الأقراص" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "إلغاء تأمين محرك الأقراص المحدد" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "إيقاف محرك الأقراص المحدد" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "إزالة محرك الأقراص المحدد بأمان" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_قطع الإتصال" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "قطع الإتصال بمحرك الأقراص المحدد" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_إيقاف محرك الأقراص المتعددة" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "إيقاف محرك الأقراص المتعددة المحدد" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "تأمين محرك الأقراص المحدد" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "بدء تشغيل محرك الأقراص المقترن بالمجلد المفتوح" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "الإتصال بمحرك الأقراص المقترن بالمجلد المفتوح" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "بدء تشغيل محرك الأقراص المتعددة المقترن بالمجلد المفتوح" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "إلغاء تأمين محرك الأقراص المقترن بالمجلد المفتوح" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_إيقاف محرك الأقراص المقترن بالمجلد المفتوح" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "إزالة محرك الأقراص المقترن بالمجلد المفتوح بأمان" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "قطع الإتصال بمحرك الأقراص المقترن بالمجلد المفتوح" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "إيقاف محرك الأقراص المتعددة المقترن بالمجلد المفتوح" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "تأمين محرك الأقراص المقترن بالمجلد المفتوح" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_حذف بشكل دائم" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "حذف المجلد المفتوح نهائياً" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "نقل المجلد المفتوح إلى سلة المهملات" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_فتح باستخدام %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2719,7 +3006,7 @@ msgstr[4] "فتح في %'d نوافذ _جديدة" msgstr[5] "فتح في %'d نوافذ _جديدة" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2730,23 +3017,28 @@ msgstr[4] "فتح في %'d علامات تبويب _جديدة" msgstr[5] "فتح في %'d علامات تبويب _جديدة" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "حذف جميع العناصر المحددة بشكل دائم" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "إزا_لة من الأخيرة" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "إزالة كل عنصر محدد من القائمة المستخدمة مؤخراً" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "عرض أو تعديل خصائص المجلد المفتوح" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2764,10 +3056,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "تم استخدام نوع سحب غير صالح." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "dropped text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "dropped data" @@ -2791,71 +3087,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "انتقل إلى الموقع المحدد بواسطة هذه الإشارة المرجعية" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "متصفح الملفات - %s" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "جاري البحث..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "لا يمكن عرض \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "لا يحتوي Nemo على عارض مثبت قادر على عرض المجلد." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "الموقع ليس مجلد." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "تعذر العثور على \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "يرجى التدقيق الإملائي وحاول مرة أخرى." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "لا يمكن لـNemo التعامل مع المواقع \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "لا يمكن لـNemo التعامل مع هذا النوع من الموقع." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "غير قادر على تحميل الموقع." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "تم رفض الوصول." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "لا يمكن عرض \"%s\"، لأنه تعذر العثور على المضيف." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "تحقق من صحة التدقيق الإملائي وأن إعدادات الخادم الوكيل لديك صحيحة." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2902,428 +3204,559 @@ msgstr "" "يتيح لك Nemo تنظيم الملفات والمجلدات، سواء على الكمبيوتر أو عبر الإنترنت." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"حدث خطأ أثناء عرض المساعدة:\n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_الملف" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_تحرير" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_عرض" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_مساعدة" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_إغلاق" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "إغلاق هذا المجلد" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "تفضي_لات" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "تحرير تفضيلات Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "المكونات الإضافية" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "إدارة الملحقات والإجراءات والبرامج النصية" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "التراجع عن آخر تغيير للنص" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "فتح _الأصل" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "فتح المجلد الأصلي" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "إيقاف تحميل الموقع الحالي" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_إعادة تحميل" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "إعادة تحميل الموقع الحالي" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_ كل المواضيع" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "عرض مساعدة Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_حول" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "عرض الاعتمادات لمبدعي Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "تكب_ير" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "زيادة حجم العرض" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "تصغ_ير" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "تقليل حجم العرض" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "الح_جم العادي" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "استخدم حجم العرض العادي" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "الإتصل _بالخادم..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "الإتصال بجهاز كمبيوتر بعيد أو قرص مشترك" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "فتح مجلدك الشخصي" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_الكمبيوتر" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "تصفح جميع الأقراص والمجلدات المحلية والبعيدة الوصول إليها من هذا الكمبيوتر" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_الشبكة" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "تصفح الإشارات المرجعية ومواقع الشبكة المحلية" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "ا_لقوالب" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "فتح مجلد القوالب الشخصية" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_سلة المهملات" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "فتح مجلد المهملات الشخصية" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_اذهب" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_الإشارات المرجعية" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_علامات التبويب" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "نافذة _جديدة" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "افتح نافذة Nemo أخرى للموقع المعروض" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "علامة تبويب _جديدة" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "فتح علامة تبويب أخرى للموقع المعروض" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "إغلاق _كل النوافذ" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "إغلاق كل نوافذ التنقل" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_عودة" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "اذهب إلى الموقع السابق الذي تمت زيارته" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_للأمام" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "اذهب إلى الموقع التالي الذي تمت زيارته" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "تبديل _إدخال الموقع" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "التبديل بين إدخال الموقع ومسارات التنقل" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "ا_لتبديل إلى جزء آخر" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "نقل التركيز إلى الجزء الآخر في نافذة العرض المقسمة" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "نف_س الموقع كجزء آخر" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "اذهب إلى نفس الموقع كما في الجزء الإضافي" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "إضافة إشارة مرجعية للموقع الحالي إلى هذه القائمة" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_تحرير الإشارات المرجعية..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "عرض نافذة تسمح بتحرير الإشارات المرجعية في هذه القائمة" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_علامة التبويب السابقة" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "تنشيط علامة التبويب السابقة" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_علامة التبويب التالية" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "تنشيط علامة التبويب التالية" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "نقل علامة التبويب _يسار" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "نقل علامة التبويب الحالية إلى اليسار" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "نقل علامة التبويب _يمين" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "نقل علامة التبويب الحالية إلى اليمين" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "الشريط الجانبي" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "عرض _الملفات المخفية" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "تبديل عرض الملفات المخفية في النافذة الحالية" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_شريط الأدوات الرئيسي" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "تغيير الرؤية لشريط الأدوات الرئيسي لهذه النافذة" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_عرض الشريط الجانبي" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "تغيير رؤية الجزء الجانبي لهذه النافذة" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "شريط _الحالة" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "تغيير رؤية شريط الحالة لهذه النافذة" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "شريط _القوائم" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "تغيير الرؤية الافتراضية لشريط القوائم" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_البحث عن الملفات..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "البحث عن المستندات والمجلدات بالاسم" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "ال_جزء الإضافي" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "فتح عرض المجلد الإضافي جنباً إلى جنب" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "الأماكن" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "تحديد الأماكن كشريط جانبي افتراضي" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "شجرة" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "تحديد الشجرة كشريط جانبي افتراضي" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "التاريخ الخلفي" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "التاريخ الأمامي" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_أعلى" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "اذهب إلى المجلد الأصل" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "اذهب إلى الدليل الرئيسي" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "اذهب إلى الكمبيوتر" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "تبديل إدخال الموقع" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "مجلد جديد" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "إنشاء مجلد جديد" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "فتح المجلد النشط في محطة الطرفية" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "الأيقونات" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "القائمة" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "المحكم" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "البحث" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_الموقع" @@ -3375,6 +3808,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "الوسائط تحتوي على برنامج." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3385,18 +3819,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "فتح %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "قص النص المحدد إلى الحافظة" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "نسخ النص المحدد إلى الحافظة" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "لصق النص المخزن فى الحافظة" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "تحديد كل النص في حقل النص" @@ -3527,15 +3971,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "الموقع الأصلي للملف قبل نقله إلى سلة المهملات" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "عرض عدد أقل من الإجراءات" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "عرض المزيد من الإجراءات" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "على سطح المكتب" @@ -3577,137 +4013,163 @@ msgid "Cancel" msgstr "إلغاء" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "لا يمكن تحميل هذا الملف" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "لا يمكن إلغاء تحميل هذا الملف" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "لا يمكن إخراج هذا الملف" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "لا يمكن بدء تشغيل هذا الملف" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "لا يمكن إيقاف هذا الملف" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "غير مسموح بالشرطة المائلة في أسماء الملفات" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "الملف غير موجود" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "لا يمكن إعادة تسمية ملفات المستوى العلوي" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "غير قادر على إعادة تسمية أيقونة سطح المكتب" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "غير قادر على إعادة تسمية ملف سطح المكتب" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "أمس %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "أمس %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "غير مسموح بتعيين الأذونات" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "غير مسموح بتعيين المالك" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "المالك المحدد '%s' غير موجود" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "غير مسموح بتعيين المجموعة" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "المجموعة المحددة '%s' غير موجودة" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3718,7 +4180,7 @@ msgstr[4] "المجلدات %'u" msgstr[5] "المجلدات %'u" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3729,96 +4191,98 @@ msgstr[4] "الملفات %'u" msgstr[5] "الملفات %'u" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "؟ العناصر" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "؟ البايتات" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "غير معروف" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "البرنامج" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "الصوت" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "الخط" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "الأرشيف" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "الترميز" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "النص" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "فيديو" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "جهات الاتصال" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "التقويم" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "المستند" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "عرض تقديمي" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "جدول بيانات" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "الثنائي" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "المجلد" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "الرابط" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "الرابط (معطل)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "الاسم: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "النوع: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3829,32 +4293,32 @@ msgstr[4] "العناصر %s" msgstr[5] "العناصر %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "يتضمن: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "الحجم: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "الوصول: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "التعديل: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "الموقع: %s" @@ -3942,6 +4406,7 @@ msgid "Merge" msgstr "دمج" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_تحديد اسم جديد للوجهة" @@ -3950,6 +4415,7 @@ msgid "Reset" msgstr "إعادة تعيين" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "تطبيق هذا الإجراء على جميع الملفات" @@ -4048,39 +4514,57 @@ msgstr[4] "تقريباً %'d ساعات" msgstr[5] "تقريباً %'d ساعات" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "رابط آخر إلى %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'dst رابط إلى %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'dnd رابط إلى %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'drd رابط إلى %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dth رابط إلى %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (نسخ)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (نسخ أخر)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4088,28 +4572,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "نسخ th)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "نسخ st)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "نسخ nd)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "نسخ rd)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (نسخ)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (نسخ أخر)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4118,25 +4611,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'dth نسخ)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dst نسخ)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dnd نسخ)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'drd نسخ)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4222,11 +4724,33 @@ msgstr[4] "في انتظار ربط ملفات من '%1$s' إلى '%2$s'" msgstr[5] "في انتظار ربط ملفات من '%1$s' إلى '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "هل تريد بالتأكيد حذف \"%B\" من سلة المهملات بشكل دائم؟" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4241,24 +4765,24 @@ msgstr[4] "هل تريد بالتأكيد حذف %'d عناصر محددة من سلة المهملات بشكل دائم؟" msgstr[5] "هل تريد بالتأكيد حذف %'d عناصر محددة من سلة المهملات بشكل دائم؟" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "إذا قمت بحذف عنصر، فسيتم فقده بشكل دائم." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "إفراغ كل العناصر من سلة المهملات؟" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "سيتم حذف جميع العناصر في سلة المهملات بشكل دائم." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "هل تريد بالتأكيد حذف \"%B\" بشكل دائم؟" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4270,7 +4794,7 @@ msgstr[4] "هل تريد بالتأكيد حذف %'d عناصر محددة بشكل دائم؟" msgstr[5] "هل تريد بالتأكيد حذف %'d عناصر محددة بشكل دائم؟" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4281,11 +4805,14 @@ msgstr[4] "تم ترك %'d ملفات للحذف" msgstr[5] "تم ترك %'d ملفات للحذف" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "حذف الملفات" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "ترك %T" @@ -4295,58 +4822,58 @@ msgstr[4] "تركت %T" msgstr[5] "تركت %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "حدث خطأ أثناء الحذف." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "لا يمكن حذف الملفات الموجودة في المجلد \"%B\" لأنه ليس لديك أذونات لرؤيتها." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "حدث خطأ في الحصول على معلومات حول الملفات الموجودة في المجلد \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_تخطي الملفات" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "لا يمكن حذف المجلد \"%B\" لأنه ليس لديك أذونات لقراءته." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "حدث خطأ أثناء قراءة المجلد \"%B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "لا يمكن إزالة المجلد %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "حدث خطأ أثناء حذف %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "نقل الملفات إلى سلة المهملات" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4357,35 +4884,35 @@ msgstr[4] "تم ترك %'d ملفات في سلة المهملات" msgstr[5] "تم ترك %'d ملفات في سلة المهملات" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "لا يمكن نقل الملف إلى سلة المهملات، هل تريد حذفه على الفور؟" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "لا يمكن نقل الملف \"%B\" إلى سلة المهملات." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "تمزيق الملفات" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "حذف الملفات" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "غير قادر على إخراج %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "غير قادر على إلغاء تحميل %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "هل تريد إفراغ سلة المهملات قبل إلغاء تحميلها؟" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4393,16 +4920,16 @@ "لاستعادة المساحة الحرة على وحدة التخزين هذة، يجب إفراغ سلة المهملات. سيتم " "فقد جميع عناصر سلة المهملات الموجودة على وحدة التخزين بشكل دائم." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "عد_م إفراغ سلة المهملات" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "غير قادر على تحميل %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4413,7 +4940,7 @@ msgstr[4] "جاري التحضير لنسخ %'d ملفات (%S)" msgstr[5] "جاري التحضير لنسخ %'d ملفات (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4424,7 +4951,7 @@ msgstr[4] "جاري التحضير لنقل %'d ملفات (%S)" msgstr[5] "جاري التحضير لنقل %'d ملفات (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4435,7 +4962,7 @@ msgstr[4] "جاري التحضير لحذف %'d ملفات (%S)" msgstr[5] "جاري التحضير لحذف %'d ملفات (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4446,24 +4973,24 @@ msgstr[4] "جاري تحضير %'d ملفات لسلة المهملات" msgstr[5] "جاري تحضير %'d ملفات لسلة المهملات" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "حدث خطأ أثناء النسخ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "حدث خطأ أثناء النقل." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "حدث خطأ أثناء نقل الملفات إلى سلة المهملات." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4471,99 +4998,105 @@ "لا يمكن معالجة الملفات الموجودة في المجلد \"%B\" نظرًا لعدم امتلاكك أذونات " "لرؤيتها." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "لا يمكن التعامل مع المجلد \"%B\" لأنه ليس لديك أذونات لقراءته." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "لا يمكن معالجة الملف \"%B\" لأنه ليس لديك أذونات لقراءته." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "حدث خطأ في الحصول على معلومات حول \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "حدث خطأ أثناء النسخ إلى \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "ليس لديك أذونات للوصول إلى مجلد الوجهة." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "حدث خطأ في الحصول على معلومات حول الوجهة." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "الوجهة ليست مجلد." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "لا توجد مساحة كافية على الوجهة. حاول إزالة الملفات لإنشاء مساحة." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "مطلوب %S مساحة اضافيه للنسخ إلى الوجهة." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "الوجهة للقراءة فقط." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "نقل \"%B\" إلى \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "نسخ \"%B\" إلى \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "تكرار \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "نقل %'d ملف من %'d (في \"%B\") إلى \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "نسخ %'d ملف من %'d (في \"%B\") إلى \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "تكرار %'d ملف من %'d (في \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "نقل %'d ملف من %'d إلى \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "نسخ %'d ملف من %'d إلى \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "تكرار %'d ملف من %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S من %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S من %S — %T ترك (%S/ثانيه)" @@ -4573,103 +5106,105 @@ msgstr[4] "%S من %S — %T تركت (%S/ثانيه)" msgstr[5] "%S من %S — %T تركت (%S/ثانيه)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "لا يمكن نسخ المجلد \"%B\" لأنه ليس لديك أذونات لإنشائه في الوجهة." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "حدث خطأ أثناء إنشاء المجلد \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "لا يمكن نسخ الملفات الموجودة في المجلد \"%B\" لأنه ليس لديك أذونات لرؤيتها." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "لا يمكن نسخ المجلد \"%B\" لأنه ليس لديك أذونات لقراءته." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "حدث خطأ أثناء نقل \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "لا يمكن إزالة المجلد المصدر." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "حدث خطأ أثناء نسخ \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "لا يمكن إزالة الملفات من المجلد الموجود بالفعل %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "لا يمكن إزالة الملف الموجود بالفعل %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "لا يمكنك نقل مجلد إلى نفسه." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "لا يمكنك نسخ مجلد إلى نفسه." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "المجلد الوجهة داخل المجلد المصدر." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "لا يمكنك نقل ملف فوق نفسه." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "لا يمكنك نسخ ملف فوق نفسه." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "سيتم استبدال الملف المصدر بالوجهة." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "لا يمكن إزالة ملف موجود بالفعل بنفس الاسم في %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "حدث خطأ أثناء نسخ الملف إلى %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "نسخ الملفات" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "التحضير للنقل إلى \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4680,20 +5215,20 @@ msgstr[4] "جاري التحضير لنقل %'d ملفات" msgstr[5] "جاري التحضير لنقل %'d ملفات" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "حدث خطأ أثناء نقل الملف إلى %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "نقل الملفات" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "إنشاء روابط في \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4704,58 +5239,60 @@ msgstr[4] "إنشاء روابط إلى %'d ملفات" msgstr[5] "إنشاء روابط إلى %'d ملفات" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "حدث خطأ أثناء إنشاء رابط إلى %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "الروابط الرمزية مدعومة فقط للملفات المحلية" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "الهدف لا يدعم الروابط الرمزية." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "حدث خطأ أثناء إنشاء الرابط الرمزي في %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "إعداد الأذونات" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "مجلد بدون عنوان" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "مستند بدون عنوان" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "حدث خطأ أثناء إنشاء الدليل %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "حدث خطأ أثناء إنشاء الملف %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "حدث خطأ أثناء إنشاء الدليل في %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "إفراغ سلة المهملات" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "غير قادر على وضع علامة موثوق به على المشغل (قابل للتنفيذ)" @@ -5171,12 +5708,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_إعادة تغيير المالك" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "لا يمكن تحديد الموقع الأصلي لـ\"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "لا يمكن استعادة العنصر من سلة المهملات" @@ -5204,6 +5741,7 @@ "غيرصالح للتنفيذ. يجب أن يتم إخلاء المسافات في مسار الملف مع خط مائل عكسي (\\" ")." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5259,31 +5797,31 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "إعادة تعيين إلى افتراضيات النظام" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "عفواً، لكن لا يمكنك تنفيذ الأوامر من موقع بعيد." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "تم تعطيل هذا بسبب اعتبارات الأمان." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "حدث خطأ أثناء بدء تشغيل التطبيق." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "هدف الإفلات هذا يدعم الملفات المحلية فقط." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "لفتح الملفات غير المحلية ، قم بنسخها إلى مجلد محلي ثم قم بإفلاتها مرة أخرى." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5291,7 +5829,7 @@ "لفتح الملفات غير المحلية، قم بنسخها إلى مجلد محلي ثم قم بإفلاتها مرة أخرى. " "لقد تم بالفعل فتح الملفات المحلية التي قمت بإسقاطها." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "التفاصيل: " @@ -5461,11 +5999,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "إنشاء مساحة عمل جديدة وتنشيطها" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "الملفات" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "الوصول إلى الملفات وتنظيمها" @@ -5473,15 +6011,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "تحرير الإشارات المرجعية" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_الإشارات المرجعية" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_الاسم" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_الموقع" @@ -5517,106 +6055,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "خيارات" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "دائماً" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "الملفات المحلية فقط" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "كلا" @@ -5754,159 +6290,171 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "تفضيلات إدارة الملفات" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "العرض الافتراضي" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "عرض _المجلدات الجديدة باستخدام:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_ترتيب العناصر:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "فرز _المجلدات قبل الملفات" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "افتراضيات عرض الأيقونة" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "مستوى _التكبير الافتراضي:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_النص بجانب الأيقونات" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "افتراضيات العرض المحكم" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_مستوى التكبير الافتراضي:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "ج_ميع الأعمدة لها نفس العرض" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "افتراضيات عرض القائمة" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "م_ستوى التكبير الافتراضي:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "افتراضيات عرض الشجرة" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "عرض _المجلدات فقط" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "طرق العرض" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "السلوك" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_نقرة واحدة لفتح العناصر" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_انقر نقراً مزدوجاً لفتح العناصر" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "انقر على اسم الملف مرتين لإعادة تسميته" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "فتح كل _مجلد في النافذة الخاصة به" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "بدء العرض دائماً في الجزء المزدوج" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "تجاهل تفضيلات العرض لكل مجلد" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "تعطيل عملية قائمة انتظار الملف" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "انقر نقراً مزدوجاً فوق منطقة فارغة للانتقال إلى المجلد الأصلي" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "الملفات النصية القابلة للتنفيذ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_تشغيل الملفات النصية القابلة للتنفيذ عند فتحها" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_عرض الملفات النصية القابلة للتنفيذ عند فتحها" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_اسأل في كل مرة" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "سلة المهملات" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "اسأل قبل _إفراغ سلة المهملات أو حذف الملفات" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "ت_ضمين أمر حذف لكي يتجاوز سلة المهملات" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "تجاوز سلة المهملات عند الضغط على مفتاح Delete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "معالجة الوسائط" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "تحميل الوسائط القابلة للإزالة تلقائياً عند إدخالها وعند بدء التشغيل" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "الفتح التلقائي لمجلد الوسائط المحملة تلقائياً" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "مطالبة أو تشغيل تلقائي/بدء تلقائي عندما يتم إدراج وسائط" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5914,23 +6462,23 @@ "إغلاق علامة التبويب أو الجزء أو نافذة الجهاز تلقائيا عند إلغاء تحميل الجهاز " "أو إخراجه" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "إعادة تسمية مجمعة" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "أمر للاستدعاء عند إعادة تسمية عناصر متعددة:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "السلوك" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "عنوان الأيقونة" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5938,103 +6486,107 @@ "اختيار ترتيب المعلومات لتظهر أسفل أسماء الأيقونات. سوف تظهر المزيد من " "المعلومات عند التقريب." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "التاريخ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_التنسيق:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "عناوين النوافذ وعلامات التبويب" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "عرض ا_لمسار الكامل في شريط العنوان وأشرطة علامات التبويب" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "حجم الملف" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_البادئات:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "خصائص الملف" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "عرض الأذونات المتقدمة في مربع حوار خصائص الملف" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "نقل/نسخ إلى القائمة" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "قائمة الإشارات المرجعية في القائمة" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "قائمة الأجهزة ومواقع الشبكات في القائمة" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "العرض" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "أعمدة القائمة" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "اختيار ترتيب المعلومات لتظهر في عرض القائمة." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "أعمدة القائمة" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "الملفات القابلة للمعاينة" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "عرض _الصور المصغرة:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_فقط للملفات الأصغر من:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "المجلدات" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "عدد _العناصر:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "تلميحات الأدوات" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "عرض تلميحات الأدوات في الأيقونة وطرق العرض المحكم" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "عرض تلميحات الأدوات في طرق عرض القائمة" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "عرض تلميحات الأدوات على سطح المكتب" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -6043,70 +6595,70 @@ "بشكل افتراضي، يعرض تلميح أدوات المجلد عدد العناصر، وتعرض الملفات حجمها.\n" " حدد معلومات إضافية لعرضها في تلميح الأدوات:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "نوع الملف التفصيلي" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "تاريخ التعديل" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "تاريخ الوصول" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "موقع الملف أو المجلد" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "معاينة" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "شريط الأدوات" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-as.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-as.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-as.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-as.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-06 17:21+0000\n" "Last-Translator: maxspice \n" "Language-Team: Assamese \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -73,20 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "প্ৰগ্ৰামৰ সংস্কৰণ প্ৰদৰ্শন কৰা।" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -428,6 +452,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -489,6 +514,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -507,28 +533,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -537,7 +567,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -577,116 +607,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -749,6 +795,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -794,7 +841,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -815,13 +862,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -848,37 +895,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -896,64 +946,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -965,7 +1021,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -988,9 +1044,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1013,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1025,7 +1083,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1084,11 +1142,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1108,6 +1166,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1116,231 +1176,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1399,7 +1487,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1437,14 +1528,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1467,7 +1566,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1513,6 +1612,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1674,25 +1776,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1701,7 +1803,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1739,7 +1841,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1751,208 +1853,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1960,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1968,612 +2126,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2591,10 +2885,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2618,71 +2916,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2717,427 +3021,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3189,6 +3622,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3199,18 +3633,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3341,15 +3785,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3387,272 +3823,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3738,6 +4202,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3746,6 +4211,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3828,39 +4294,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3868,28 +4352,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3898,25 +4391,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3978,11 +4480,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,24 +4517,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4018,446 +4542,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4805,12 +5342,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4836,6 +5373,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4888,36 +5426,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5085,11 +5623,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5097,15 +5635,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5141,106 +5679,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5378,353 +5914,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ast.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ast.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ast.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ast.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Cinnamon-ast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-12 13:31+0000\n" "Last-Translator: enolp \n" "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/cinnamon-" @@ -14,15 +14,15 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ast\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Escritoriu" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Hebo un fallu amosando l'ayuda:\n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Nun se definió dengún marcador" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Siguir" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Hebo un fallu amosando l'ayuda." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "C_oneutar" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Coneutase al sirvidor" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Detalles del sirvidor" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Sirvidor:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Puertu:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Triba:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Comp_artir:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Carpeta:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Detalles d'usuariu" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Nome _de dominiu:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Nome d'_usuariu:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Contrase_ña:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Recordar esta contraseña" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -238,33 +242,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Amuesa la versión del programa." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Balerar la papelera" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -296,7 +306,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -319,20 +329,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Balerar papelera" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Desanicia tolos elementos na papelera" @@ -352,6 +368,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "E visor d'escritoriu alcontró un fallu al aniciase." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Restaurar tama_ñu orixinal d'iconos" @@ -360,14 +378,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Restaurar tama_ñu ori_xinal d'iconos" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Redimensionar iconu..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Fai l'iconu esbilláu redimensionable" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Restaura cada iconu esbilláu al so tamañu orixinal" @@ -391,26 +413,26 @@ msgid "Command" msgstr "Comandu" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -440,6 +462,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Nun tienes los permisos necesarios pa camudar el grupu de \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -505,6 +528,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "El nome \"%s\" ye mui llargu. Por favor, usa un nome diferente." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -523,28 +547,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Dengún" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -553,7 +581,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "pel _nome" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Caltien los iconos ordenaos pel nome en fileres" @@ -561,7 +589,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "pel tamañ_u" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Caltien los iconos ordenaos pel tamañu en fileres" @@ -569,7 +597,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "pela _triba" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Caltien los iconos ordenaos pela triba en fileres" @@ -577,7 +605,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "pela triba _detallada" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Caltien los iconos ordenaos pela triba detallada en fileres" @@ -585,7 +613,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "pela _data de camudancia" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Caltien los iconos ordenaos pela data de camudancia en fileres" @@ -593,116 +621,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "pel tiempu na papele_ra" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Caltien los iconos ordenaos pel tiempu na papelera en fileres" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organizar l'escritoriu pel nome" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Ordenar elementos" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organizar pel Nome" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Orde in_versu" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Amuesa los iconos nel orde opuestu" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Caltener alliniaos" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Caltien los iconos alliniaos nuna rexella" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manualmente" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Dexa los iconos uquiera que s'arrastren" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Pel _nome" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Pel tama_ñu" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Pela _triba" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Pela triba _detallada" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Pela _data de camudancia" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Pel tiempu na papele_ra" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Vista d'iconu" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Iconos" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "El visor d'iconu alcontró un fallu." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "El visor d'iconu alcontró un fallu al aniciase." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Amuesa esti allugamientu cola vista d'iconu." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Vista compauta" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Compautar" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "La vista compauta alcontró un fallu." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "La vista compauta alcontró un fallu al aniciase." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Amuesa esti allugamientu cola vista compauta." @@ -765,6 +809,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Modelu de cámara" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Data de coyida" @@ -810,7 +855,7 @@ msgid "Software" msgstr "Software" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Allugamientu" @@ -831,13 +876,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Falu al cargar la información de la imaxe" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Cargando..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Imaxe" @@ -864,37 +909,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Baleru)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Vista de llista" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Amuesa esti allugamientu cola vista en llista" @@ -912,53 +960,59 @@ msgstr[0] "Esto abrirá %d ventana separtada." msgstr[1] "Esto abrirá %d ventanes separtaes." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check nun pue usase con otres opciones." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit nun pue usase con URIs." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry nun pue usase con más d'una URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Fai un conxuntu de pruebes d'auto-comprobación." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Crea la ventana principal cola xeometría dada." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "XEOMETRÍA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Namái crea les ventanes pa les URIs especificaes esplícitamente." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Cola de Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -968,11 +1022,11 @@ "\n" "Restola'l sistema de ficheros col alministrador de ficheros" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Agora'l menú principal de Nemo ta anubríu" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -993,7 +1047,7 @@ "\n" "Pues restauralu dafechu esbillando esta opción de nueves dende'l menú Ver." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Nun amosar esti mensaxe de nueves." @@ -1016,9 +1070,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Esti enllaz nun pue usase, porque'l so oxetivu \"%s\" nun esiste." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Mo_ver a la papelera" @@ -1041,7 +1097,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "¿De xuru que quies abrir tolos ficheros?" @@ -1053,7 +1109,7 @@ msgstr[1] "Esto abrirá %d llingüetes separtaes." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Abrir con" @@ -1118,11 +1174,11 @@ msgstr[1] "Esto abrirá %d aplicaciones separtaes." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Nun pue montase l'allugamientu" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Nun pue aniciase l'allugamientu" @@ -1142,6 +1198,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Zarrar llingüeta" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1150,20 +1208,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Preseos" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Espaciu llibre: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "El mio ordenador" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1172,28 +1230,28 @@ "Abre la to carpeta personal\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Home" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Abre'l conteníu del to escritoriu nuna carpeta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Reciente" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Ficheros recientes" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1202,25 +1260,25 @@ "Abre los conteníos del sistema de ficheros\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Sistema de ficheros" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Papelera" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Abre la papelera" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1229,17 +1287,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Montar y abrir %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Montar y abrir %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1248,141 +1306,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Rede" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Restola los conteníos de la rede" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Aniciar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Parar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Prender" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "Estrayer la unidá con seguridá" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Coneutar unidá" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Desconeutar unidá" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Aniciar unidá multi-discu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Aniciar unidá multi-discu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Desbloq_uiar unidá" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Bloquiar unidá" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Nun pue aniciase %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Nun pue espulsase %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Nun pue parase %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Abrir nuna llingüe_ta nueva" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Abrir nuna _ventana nueva" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Amestar marcador" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Desaniciar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Renomar..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Montar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Desmontar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Espulsar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Deteutar medios" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Balerar papelera" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Propiedaes" @@ -1441,7 +1527,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Propiedaes de %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "desconocíu" @@ -1479,14 +1568,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(dellos conteníos nun puen lleese)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Caltien:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "usáu" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "llibre" @@ -1509,7 +1606,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Triba:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Oxetivu d'enllaz:" @@ -1555,6 +1652,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "E_xecutar" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1716,25 +1816,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Creando ventana de propiedaes." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1743,7 +1843,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1781,7 +1881,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Privilexos elevaos" @@ -1793,66 +1893,88 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Restaura los elementos esbillaos a la so posición orixinal" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" nun se moverá si nun esbilles el comandu Apegar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" nun se copiará si nun esbilles el comandu Apegar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Nun hai un res nel cartafueyu p'apegar." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Crear una carpeta nueva" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "A_pegar na carpeta" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Desaniciar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Ordenador" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Esto abrirá %'d llingüeta separtada." msgstr[1] "Esto abrirá %'d llingüetes separtaes." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Esto abrirá %'d ventana separtada." msgstr[1] "Esto abrirá %'d ventanes separtaes." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" "-----------------------------------------------------------------------------" @@ -1884,145 +2006,179 @@ "-----------------------------------------------------------------------------" "----------------------------------------------" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Patrón:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Exemplos: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Guardar gueta como" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Guetar _nome:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Esbillar la carpeta u guardar la guetar" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Desfacer" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Desfai la cabera aición" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Refacer" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Refai la cabera aición desfecha" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Vista de conteníu" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Vista de la carpeta actual" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "Esbilláu \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d carpeta esbillada" msgstr[1] "%'d carpetes esbillaes" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (contien %'d elementu)" msgstr[1] " (contien %'d elementos)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (contien un total d'un elementu)" msgstr[1] " (contien un total %'d elementos)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d elementu esbilláu" msgstr[1] "%'d elementu esbillaos" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u elementu" msgstr[1] "%'u elementos" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, espaciu llibre: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Abrir con %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2030,7 +2186,7 @@ msgstr[0] "Si esbilles comandu Apegar, moveráse l'elementu esbilláu" msgstr[1] "Si esbilles comandu Apegar, moveránse los %'d elementos esbillaos" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2039,150 +2195,190 @@ msgstr[1] "" "Si esbilles el comandu Apegar, copiaránse los %'d elementos esbillaos" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Nun pue desmontase l'allugamientu" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Nun pue espulsase l'allugamientu" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Nun pue parase la unidá" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Coneutar" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Nome d'enllaz:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Crear un _documentu nuevu" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Abrir co_n" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "MIra y camuda les propiedaes de cada elementu esbilláu" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Crea una carpeta balera en dientro d'esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Nun s'instaló denguna plantía" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Documentu bal_eru" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Crea un ficheru baleru en dientro d'esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Abre l'elementu esbilláu nesta ventana" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Abre cada elementu esbilláu nuna ventana de navegación" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Abre cada elementu esbilláu nuna llingüeta nueva" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Abrir na terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Abre la terminal na carpeta esbillada" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Abrir como root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Abre la carpeta con drechos alministrativos" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Siguir l'enllaz al ficheru orixinal" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Navega al ficheru orixinal qu'esti enllaz simbólicu apunta" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Otra _aplicación..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Escueye otra aplicación p'abrir l'elementu esbilláu" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Abrir con otra _aplicación..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Tresna los ficheros esbillaos pa movelos col comandu Apegar" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Tresna los ficheros esbillaos pa copialos col comandu Apegar" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Mueve o copia los ficheros esbillaos enantes pente'l comandu Cortar o Copiar" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2190,191 +2386,258 @@ "Mueve o copia los ficheros esbillaos enantes pente'l comandu Cortar o Copiar " "na carpeta esbillada" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Cop_iar a" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "M_over a" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Esbill_ar too" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Esbilla tolos elementos nesta ventana" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Esbillar _elementos que concasen..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Esbilla los elementos nesta ventana que concasen col patrón dau" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Invertir esbilla" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Esbilla toos y namái los elementos que nun tán anguaño esbillaos" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplicar" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplica cada elementu esbilláu" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Facer enlla_z" msgstr[1] "Facer enlla_ces" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Crea un enllaz simbólicu pa cada elementu esbilláu" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Renomar..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Renoma l'elementu esbilláu" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Mueve cada elementu esbilláu a la papelera" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Desanicia cada elementu esbilláu ensin movelu a la papelera" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Restaurar" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Desfacer" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Desfai la cabera aición" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "Refacer" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Refai la cabera aición desfecha" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "_Reafitar axustes de vista" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Reafita l'orde de clasificación y nivel de zoom pa concasar coles " "preferencies d'esta vista" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Monta'l volume asociáu cola carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Desmonta'l volume asociáu cola carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Espulsa'l volume asociáu cola carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Anicia'l volume asociáu cola carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Para'l volume asociáu cola carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Gua_rdar gueta" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "_Guardar gueta como..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Tresna esta carpeta pa movela col comandu Apegar" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Tresna esta carpeta pa copiala col comandu Apegar" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2382,276 +2645,305 @@ "Mueve o copia los ficheros esbillaos enantes pente'l comandu Cortar o Copiar " "a esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Monta'l volume asociáu con esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Desmonta'l volume asociáu con esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Espulsa'l volume asociáu con esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Anicia'l volume asociáu con esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Para'l volume asociáu con esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "MIra y camuda les propiedaes d'esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Home" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Mueve la escoyeta actual a la carpeta personal" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Escritoriu" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Mueve la escoyeta actual al escritoriu" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Restolar..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Restola por una carpeta ande mover la escoyeta" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Restola por una carpeta ande copiar la escoyeta" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Scripts" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Aniciar unidá multi-discu" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Desbloquiar u_nidá" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Desconeutar" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "Parar unidá multi-di_scu" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Anicia la unidá asociada cola carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Coneuta a la unidá asociada cola carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Desbloquia la unidá asociada cola carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Parar la unidá asociada cola carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Desconeuta la unidá asociada cola carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Bloquia la unidá asociada cola carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Desanciar dafechu" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Abrir con %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Abrir nuna _ventana nueva" msgstr[1] "Abrir en %'d _ventanes nueves" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Abrir nuna _llingüeta nueva" msgstr[1] "Abrir en %'d _llingüetes nueves" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Des_anciar de recientes" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2669,10 +2961,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Usóse una triba d'arrastre non válida." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2698,72 +2994,78 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Va a l'allugamientu especificáu por esti marcador" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Guetando..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Nun pudo amosase \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo nun instaló dengún visor capaz d'amosar esta carpeta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "L'allugamientu nun ye una carpeta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Nun pudo alcontrase \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Por favor, comprueba la escritura ya intntalo de nueves." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo nun pue remanar esta triba d'allugamientu." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Nunj pue montase l'allugamientu." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "L'accesu refugóse." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Nun pudo amosase \"%s\", porque l'agospiu nun pudo alcontrase." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Comprueba que la escritura y los tos axustes del proxy sían correutos." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2812,430 +3114,561 @@ msgstr "" "Nemo déxate organizar los ficheros y carpetes nel to ordenador y en llinia." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Hebo un fallu amosando l'ayuda:\n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Ficheru" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Editar" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Ver" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Ayuda" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Zarrar" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Zarra esta carpeta" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Prefere_ncies" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Edita les preferencies de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Abrir _pá" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Abre'l direutoriu pá" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Recargar" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Recarga l'allugamientu actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Toles temátiques" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Amuesa l'ayuda de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Tocante a" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Amuesa los créitos de los creadores de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Ave_rar" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Aumenta'l tamañu de vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Allo_ñar" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Amenorga'l tamañu de vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_Tamañu normal" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Usa'l tamañu normal de vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Coneutar al _sirvidor..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Conéutase a un ordenador remotu o discu compartíu" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Abre la to carpeta personal" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Ordenador" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Restola tolos discos llocales y remotos y carpetes accesibles dende esti " "ordenador" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Rede" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Restola los allugamientos en marcadores y rede llocal" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Plantí_es" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Abre la to carpeta de plantíes personal" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Papelera" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Abre la to papelera personal" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Dir" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Marcadores" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Llingüetes" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Ventana nueva" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Abre otra ventana de Nemo pal allugamientu amosáu" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Llingüeta nueva" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Abre otra llingüeta pal allugamientu amosáu" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Zarrar to_les ventanes" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Zarra toles ventanes de navegación" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Atrás" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Va al postrer allugamientu visitáu" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Siguiente" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Va al siguiente allugamientu visitáu" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Amiesta un marcador a esti menú pal allugamientu actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Editar marcadores..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Amuesa una ventana que permite editar los marcadores nesti menú" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Postrer llingüeta" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Llingüe_ta siguiente" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Mover la llingüeta a la _izquierda" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Mueve la llingüeta actual a la izquierda" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Mover la llingüeta a la _drecha" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Mueve la llingüeta actual a la drecha" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Barra llateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Amo_sar ficheros anubrios" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Barra de ferra_mientes principal" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" "Camuda la visibilidá de la barra de ferramientes principal d'esta ventana" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Amosar llateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "B_arra d'estáu" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Camuda la visibilidá de la barra d'estáu d'esta ventana" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Barra de m_enú" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Camuda la visibilidá por defeutu de la barra de menú" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "Guetar por fichero_s..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Gueta documentos y carpetes pel nome" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Llugares" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Árbol" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Dir a la carpeta pá" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Carpeta nueva" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Iconos" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Guetar" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "A_llugamientu" @@ -3287,6 +3720,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Esti mediu caltien software." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3297,18 +3731,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Abrir %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3439,15 +3883,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "L'allugamientu orixinal del ficheru enantes de movese a la papelera" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "nel escritoriu" @@ -3489,272 +3925,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Encaboxar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Esti ficheru nun pue montase" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Esti ficheru nun pue desmontase" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Esti ficheru nun pue espulsase" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Esti ficheru nun pue aniciase" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Esti ficheru nun pue parase" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Nun s'alcontró'l ficheru" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Los ficheros del nivel superior nun puen renomase" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Nun pue renomase l'iconu d'escritoriu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Nun pue renomase'l ficheru d'escritoriu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Nun esiste'l dueñu especificáu '%s'" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Nun esiste'l grupu especificáu '%s'" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u carpeta" msgstr[1] "%'u carpetes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u ficheru" msgstr[1] "%'u ficheros" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? elementos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bytes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Desconocíu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Programa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Audiu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Fonte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archivu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Testu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Videu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Contautos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Calendariu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Documentu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Presentación" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Fueya de cálculu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binariu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Carpeta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "enllaz" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "enllaz (rotu)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nome: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Triba: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s elementu" msgstr[1] "%s elementos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Tamañu: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Accedíu: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Camudáu: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Allugamientu: %s" @@ -3840,6 +4304,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Mecer" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Esbillar un nome nuevu pal destín" @@ -3848,6 +4313,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Reaniciar" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Aplicar esta aición a tolos ficheros" @@ -3930,39 +4396,57 @@ msgstr[0] "aproximadamente %'d hora" msgstr[1] "aproximadamente %'d hores" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Otru enllaz a %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'der enllaz a %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'du enllaz a %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'der enllaz a %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'du enllaz a %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (otra copia)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3970,28 +4454,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "a copia)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "er copia)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "a copia)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "er copia)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (copia)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (otra copia)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4000,25 +4493,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'da copia)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'der copia)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'da copia)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'der copia)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4080,11 +4582,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "¿De xuru que quies desaniciar \"%B\" dafechu de la papelera?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4098,24 +4622,24 @@ "¿De xuru que quies desaniciar dafechu los %'d elementos esbillaos de la " "papelera?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Si desanicies un elementu, perderáse dafechu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "¿Balerar tolos elementos de la papelera?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Tolos elementos na papelera desaniciaránse dafechu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "¿De xuru que quies desaniciar dafechu \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4123,32 +4647,35 @@ msgstr[0] "¿De xuru que quies desaniciar dafechu'l ficheru esbilláu?" msgstr[1] "¿De xuru que quies desaniciar dafechu los %'d ficheros esbillaos?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "Queda pa desaniciar un ficheru" msgstr[1] "Queden pa desaniciar %'d elementos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Desaniciando ficheros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Fallu al desaniciar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4156,82 +4683,82 @@ "Los ficheros na carpeta \"%B\" nun puen desaniciase porque nun tienes " "permisu pa velos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Hebo un fallu consiguiendo la información tocante a los ficheros na carpeta " "\"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Saltar ficheros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "La carpeta \"%B\" nun pue desaniciase porque nun tienes permisu pa lleela." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Hebo un fallu leendo la carpeta \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Nun pudo desaniciase la carpeta %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Hebo un fallu desaniciando %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Moviendo ficheros a la papelera" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "Queda un ficheru na papelera" msgstr[1] "Queden %'d ficheros na papelera" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Nun pue movese'l ficheru a la papelera, ¿quies desanicialu nel intre?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "El ficheru \"%B\" nun pue movese a la papelera." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Moviendo ficheros a la papelera" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Desaniciando ficheros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Nun pue espulsase %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Nun pue desmontase %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "¿Quies balerar la papelera enantes de desmontar?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4239,61 +4766,61 @@ "Pa recuperar l'espaciu llibre nesti volume, la papelera tien de balerase.\n" "Tolos elementos na papelera del volume perderanse dafechu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Nun balerar la papelera" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Nun pue montase %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Tresnando pa copiar %'d ficheru (%S)" msgstr[1] "Tresnando pa copiar %'d ficheros (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Tresnando pa mover %'d ficheru (%S)" msgstr[1] "Tresnando pa mover %'d ficheros (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Tresnando pa desaniciar %'d ficheru (%S)" msgstr[1] "Tresnando pa desaniciar %'d ficheros (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Tresnando pa mover a la papelera un ficheru" msgstr[1] "Tresnando pa mover a la papelera %'d ficheros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Fallu al copiar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Fallu al mover." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Fallu al mover los ficheros a la papelera." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4301,44 +4828,44 @@ "Los ficheros na carpeta \"%B\" nun puen remanase porque nun tienes permisu " "pa velos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "La carpeta \"%B\" nun pue remanase porque nun tienes permisu pa lleela." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "El ficheru \"%B\" nun pue remanase porque nun tienes permisu pa lleelu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Hebo un fallu consiguiendo la información tocante \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Fallu al copiar a \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Nun tienes permisos p'acceder a la carpeta destín." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Hebo un fallu consiguiendo la información tocante al destín." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "El destín nun ye una carpeta." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4346,64 +4873,70 @@ "Nun hai espaciu abondo nel destín. Intenta desaniciar los ficheros pa facer " "espaciu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "El destín ye de namái llectura." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Moviendo \"%B\" a \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Copiando \"%B\" a \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duplicando \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Moviendo'l ficheru %'d de %'d (en \"%B\") a \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Copiando'l ficheru %'d de %'d (en \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Moviendo'l ficheru %'d de %'d (en \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Moviendo'l ficheru %'d de %'d a \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Copiando'l ficheru %'d de %'d a \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Duplicando'l ficheru %'d de %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S de %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S de %S — falta %T (%S/seg)" msgstr[1] "%S de %S — falten %T (%S/seg)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4411,11 +4944,11 @@ "La carpeta \"%B\" nun pue copiase porque nun tienes permisu pa creala nel " "destín." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Hebo un fallu creando la carpeta \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4423,165 +4956,169 @@ "El ficheru na carpeta \"%B\" nun pue copiase porque nun tienes permisu pa " "velu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "El ficheru \"%B\" nun pue copiase porque nun tienes permisos pa lleelu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Fallu al mover \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Nun pudo desaniciase la carpeta fonte." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Fallu al copiar \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Nun pues desaniciar ficheros de la carpeta yá esistente %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Nun pues desaniciar el ficheru yá esistente %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Nun pues mover una carepta a sí mesma." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Nun pues copiar una carpeta a sí mesma." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "La carpeta destín ta en dientro de la carpera fonte." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Nun pues mover un ficheru sobro sí mesmu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Nun pues copiar un ficheru sobro sí mesmu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Nun pudo desaniciase'l ficheru yá esistente col mesmu nome en %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Hebo un fallu copiando'l ficheru a %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Copiando ficheros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Tresnando'l movimientu de %'d ficheru" msgstr[1] "Tresnando'l movimientu de %'d ficheros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Hebo un fallu moviendo'l ficheru a %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Moviendo ficheros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Creando enllaces en \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Faciendo enllaz pa %'d ficheru" msgstr[1] "Faciendo enllaces pa %'d ficheros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Fallu al crear l'enllaz a %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Los enllaces simbólicos namái tán sofitaos polos ficheros llocales" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "L'oxetivu nun sofita enllaces simbólicos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Hebo un fallu creando l'enllaz simbólicu en %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Afitando permisos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Carpeta ensin títulu" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Documentu ensin títulu" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Fallu al crear el direutoriu %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Fallu al crear el ficheru %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Hebo un fallu creando'l direutoriu en %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Balerando papeleraa" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4929,12 +5466,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Refacer cambéu de dueñu" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Nun pudo determinase l'allugamientu orixinal de \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "L'elementu nun pue restaurase de la papelera" @@ -4960,6 +5497,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5017,32 +5555,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Reafitar axustes del sistema" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Perdón, pero nun pues executar comandos d'un sitiu remotu." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Ta deshabilitao por razones de seguridá." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Hebo un fallu llanzando l'aplicación." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Esti oxetivu d'arrastre namái sofita ficheros llocales." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Pa abrir ficheros non llocales cópialos a la carpeta llocal y dempués " "arrástralos de nueves." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5050,7 +5588,7 @@ "Pa abrir ficheros non llocales cópialos a la carpeta llocal y dempués " "arrástralos de nueves. Los ficheros llocales qu'arrastresti yá s'abrieron." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detalles: " @@ -5218,11 +5756,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5230,15 +5768,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Editar marcadores" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Marcadores" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nome" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "A_llugamientu" @@ -5274,106 +5812,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Opciones" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Siempres" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Namái ficheros llocales" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Enxamás" @@ -5511,354 +6047,370 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Preferencies d'alministración de ficheros" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Vista por defeutu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Ver carpetes nueves usando:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "O_rde d'elementos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Ordenar carpetes enantes que ficheros" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "NIvel de _zoom por defeutu:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Testu co iconos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Nivel de zoom por defeutu:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "To_les columnes tienen el mesmu altor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "N_ivel de zoom por defeutu:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Am_osar namái carpetes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Vistes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Comportamientu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Namái un clic p'abrir elementos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Clic doblu pa abrir elementos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Abrir cada carpeta na so ventana" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Inorar preferencies de vista per carpeta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Ficheros de testu executables" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Executar ficheros de testu executables cuando s'abren" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Ver ficheros de testu executables cuando s'abren" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "Entrug_ar cada vegada" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Papelera" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Entrugar enantes de balerar la papelera o desaniciar ficheros" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "I_ncluyir un comandu de desaniciu que salte a la papelera" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Saltar la papelera al primi la tecla Supr" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Remanamientu de medios" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "Montar automáticamente medios al inxertalos y nel aniciu'l sistema" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Abrir automáticamente una carpeta pa medios automontaos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Suxerir o executar automáticamente programes al inxertase un mediu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Renomáu masivu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Comandu d'invocación al renomar elementos múltiples:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Comportamientu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Formatu:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Títulos de ventana y llingüeta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" "Amosar el c_amín completu na barra de títulu y nes barres de llingüetes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Tamañu de ficheru" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefixos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Propiedaes de ficheru" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Amosar permisos avanzaos nel diálogu de propiedá de ficheru" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Menú de mover/copiar a" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Llistar los marcadores nel menú" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Llistar los preseos y allugamientos de rede nel menú" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Amosar _miniatures:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Namái pa ficheros mas pequeños de:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Carpetes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Triba de ficheru detallada" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Data de camudancia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Data d'accesu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Allugamientu del ficheru o carpeta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Vista previa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de ferramientes" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-az.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-az.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-az.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-az.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-08 12:22+0000\n" "Last-Translator: Arif \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Eyləm tapılmadı" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Eyləmlər" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "İş qoyacağı" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Yardım göstərilərkən yanlışlıq baş verdi: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Göstərilən bitik aralığı yoxdur" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Sürdür" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Yardım göstərilərkən yanlışlıq baş verdi." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "B_ağlan" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Qulluqçuya Bağlan" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Qulluqçu Ayrıntıları" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Qulluqçu:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "Qa_pı:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Biçimi:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Qay_naq:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "Q_ovluq:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "İşlədən ilə ilgili Ayrıntılar" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "A_lanın adı:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_İşlədənin adı:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Keçid sözü:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "Bu keçid sözünü _yadda saxla:" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "Bağlantını qulluqçu dayanağına artır" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Öndüzümün sürümünü göstər." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Nemo İş qoyacağından Çıx." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +263,24 @@ "\n" "İş qoyacağını düzüm yönətməni ilə yönəlt" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Çöplüyü B_oşalt" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +335,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -397,26 +419,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -446,6 +468,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -507,6 +530,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -525,28 +549,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -555,7 +583,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -563,7 +591,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -571,7 +599,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -579,7 +607,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -587,7 +615,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -595,116 +623,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -767,6 +811,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -812,7 +857,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -833,13 +878,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -866,37 +911,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -914,64 +962,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -983,7 +1037,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -1006,9 +1060,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1031,7 +1087,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1043,7 +1099,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1102,11 +1158,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1126,6 +1182,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1134,231 +1192,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1417,7 +1503,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1455,14 +1544,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1485,7 +1582,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1531,6 +1628,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1692,25 +1792,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1719,7 +1819,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1757,7 +1857,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1769,208 +1869,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1978,7 +2134,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1986,612 +2142,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2609,10 +2901,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2636,71 +2932,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2735,427 +3037,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Yardım göstərilərkən yanlışlıq baş verdi: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3207,6 +3640,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3217,18 +3651,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3359,15 +3803,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3405,272 +3841,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3756,6 +4220,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3764,6 +4229,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3846,39 +4312,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3886,28 +4370,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3916,25 +4409,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3996,11 +4498,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4011,24 +4535,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4036,446 +4560,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4823,12 +5360,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4854,6 +5391,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4906,36 +5444,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5103,11 +5641,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5115,15 +5653,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5159,106 +5697,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5396,353 +5932,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-be.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-be.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-be.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-be.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-28 22:07+0000\n" "Last-Translator: segray \n" "Language-Team: Belarusian \n" @@ -16,14 +16,14 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -82,22 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Працоўны стол" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Памылка паказу даведкі: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Няма вызначаных закладак" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "Працягнуць" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Узнікла памылка паказу даведкі." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Злучыць" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Злучэнне з серверам" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Настройкі сервера" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Сервер:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Порт:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Тып:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Рэсурс:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Папка:" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Звесткі пра карыстальніка" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Назва дамена:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Імя карыстальніка:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Пароль:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Запомніць гэты пароль" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Вывесці інфармацыю, але не адкрываць URI-адрасу" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -242,33 +246,39 @@ "\n" "Дадаць злучэнне з супольным рэсурсам сервера" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Паказаць вэрсію праграмы." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_Ачысціць сметніцу" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -300,7 +310,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -323,20 +333,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Ачысціць сметніцу" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Выдаліць усё змесціва сметніцы" @@ -356,6 +372,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Падчас запуску ўзнікла памылка рэжыму працоўнага стала." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "_Аднавіць арыгінальныя памеры значкоў" @@ -364,14 +382,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "_Аднавіць арыгінальны памер значка" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Змяніць памер значка..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Дазволіць змяненне памеру вылучанага значка" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Аднавіць арыгінальны памер для ўсіх вылучаных значкоў" @@ -395,26 +417,26 @@ msgid "Command" msgstr "Загад" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -444,6 +466,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Вы не маеце дазволу на змяненне групы для \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -509,6 +532,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Назва \"%s\" надта доўгая. Выберыце іншую назву." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -527,28 +551,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Не вызначаны" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -557,7 +585,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "па _назве" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Упарадкоўваць значкі ў радкі па назве" @@ -565,7 +593,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "па _памеры" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Упарадкоўваць значкі ў радкі па памеры" @@ -573,7 +601,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "па _тыпу" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Упарадкоўваць значкі ў радкі па тыпу" @@ -581,7 +609,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "падрабязным выглядам" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Захоўваць значкі разсартаванымi падрабязным выглядам у шэрагах" @@ -589,7 +617,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "па _даце мадыфікацыі" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Упарадкоўваць значкі ў радкі паводле даты апошняй мадыфікацыі" @@ -597,118 +625,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "паводле _часу выкіду ў сметніцу" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Упарадкоўваць значкі ў радкі паводле часу выкіду ў сметніцу" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Упарадкаваць назвы са стала" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "_Упарадкаваць элементы" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Упарадкаваць паводле назваў" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Упарадкаваць значкі для лепшага запаўнення акна і прадухілення заслоны " "аднаго значка іншым" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "У _адваротным парадку" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Паказваць значкі ў адваротным парадку" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Трымаць выраўненымі" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Трымаць значкі ўпарадкаванымі ў сетцы" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Самастойна" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Дазволіць вольнае размяшчэнне значкоў" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Паводле _назвы" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Паводле _памеру" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Паводле _тыпу" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "падрабязным выглядам" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Паводле _даты мадыфікацыі" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Паводле _часу выкіду ў сметніцу" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Рэжым значкоў" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Значкі" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Узнікла памылка рэжыму значкоў." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Пры запуску ўзнікла памылка рэжыму значкоў." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Паказаць гэтае месца ў рэжыме значкоў." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Кампактны выгляд" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Кампактна" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Узнікла памылка кампактнага рэжыму." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Пры запуску ўзнікла памылка кампактнага рэжыму." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Паказаць гэтае месца ў кампактным рэжыме." @@ -772,6 +816,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Мадэль камеры" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Дата атрыманьня" @@ -817,7 +862,7 @@ msgid "Software" msgstr "Праграмнае забеспячэнне" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Размяшчэнне" @@ -838,13 +883,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Не ўдалося прачытаць звесткі аб выяве" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Загрузка..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Выява" @@ -871,37 +916,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Пуста)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Выкарыстоўваць па змаўчанні" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Часова адключыць аўта-сартаванне" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Рэжым спіса" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Спіс" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Узнікла памылка рэжыму спіса." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Пры запуску ўзнікла памылка рэжыму спіса." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Паказаць гэтае месца ў рэжыме спіса." @@ -921,53 +969,59 @@ msgstr[1] "Будзе адчынена %d асобных вакна." msgstr[2] "Будзе адчынена %d асобных вокнаў." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "Нельга выкарыстоўваць опцыю --check з іншымі опцыямі." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "Нельга выкарыстоўваць опцыю --quit з URI-адрасамі." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "Нельга выкарыстоўваць опцыю --geometry з больш як адным URI-адрасам." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Выканаць хуткую самаправерку." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Стварыць першапачатковае акно з пазначанай геамэтрыяй." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "ГЕАМЕТРЫЯ" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Толькі стварыць вокны для непасрэдна вызначаных URI-адрасоў." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Выйсці з Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -977,11 +1031,11 @@ "\n" "Агляд файлавай сістэмы з дапамогай кіраўніка файлаў" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Асноўнае меню Nemo зараз утоена" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1002,7 +1056,7 @@ "Вы можаце аднавіць пастаяннае адлюстраванне асноўнага меню выбраўшы опцыю ў " "меню Выгляд." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Больш не паказваць гэтае паведамленне зноў." @@ -1025,9 +1079,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Гэтая спасылка бескарысная, бо яе месца прызначэння \"%s\" не існуе." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "_Выкінуць у сметніцу" @@ -1050,7 +1106,7 @@ msgstr "Па_казаць" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Вы сапраўды жадаеце адчыніць усе гэтыя файлы?" @@ -1063,7 +1119,7 @@ msgstr[2] "Гэта дзеянне адкрые %d асобных картак." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Адкрыць з" @@ -1129,11 +1185,11 @@ msgstr[2] "Гэта дзеянне адкрые %d асобных праграм." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Немагчыма змантаваць месца" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Не ўдалося запусціць адрас" @@ -1154,6 +1210,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Закрыць картку" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1162,20 +1220,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Прылады" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Вольна: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Мой кампутар" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1184,28 +1242,28 @@ "Адкрыць вашу персанальную папку\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Дом" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Адкрыць змесціва працоўнага стала як папку" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Нядаўнія" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Нядаўнія файлы" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1214,25 +1272,25 @@ "Адкрыць змесціва файлавай сістэмы\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Файлавая сістэма" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Сметніца" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Адкрыць сметніцу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1241,17 +1299,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Далучыць і адкрыць %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Прымацаваць і адкрыць %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1260,141 +1318,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Сетка" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Агляд змесціва сеткі" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Запусціць" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Спыніць" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Уключыць" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Карэктна адлучыць прывад" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Далучыць прывад" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Адлучыць прывад" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Запусціць шматдыскавае прыстасаванне" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Спыніць шматдыскавае прыстасаванне" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Разблакіраваць прывад" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Заблакіраваць прывад" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Не ўдалося запусціць %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Не ўдалося выняць %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Не ўдалося апытаць %s наконт зменах носьбіта" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Немагчыма спыніць %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Адкрыць" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Адкрыць у новай _картцы" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Адкрыць у новым _акне" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Дадаць закладку" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Выдаліць" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Пераназваць..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "Пры_мантаваць" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "Ад_мантаваць" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Выняць" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Апазнаць носьбіт" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Спустошыць _сметніцу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Уласцівасці" @@ -1455,7 +1541,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Уласцівасці %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "невядомы" @@ -1495,14 +1584,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(некаторыя элементы нечытальны)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Змест:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "выкарыстоўваецца" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "свабодны" @@ -1525,7 +1622,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Від:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Спасылка да:" @@ -1571,6 +1668,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "В_ыкананне" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1732,25 +1832,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Стварэнне акна ўласцівасцяў." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1759,7 +1859,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1797,7 +1897,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Павышаныя прывілеі" @@ -1809,52 +1909,74 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Аднавіць абраныя элементы ў арыгінальным месцы" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "Калі задзейнічаць загад \"Уставіць\", адбудзецца перамяшчэнне \"%s\"" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "Калі задзейнічаць загад \"Уставіць\", адбудзецца капіраванне \"%s\"" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "У буферы абмену нічога няма." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Стварыць новую _папку" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Уставіць у папку" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Выдаліць" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Кампутар" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1862,7 +1984,7 @@ msgstr[1] "Гэта дзеянне адкрые %d асобныя карткі." msgstr[2] "Гэта дзеянне адкрые %d асобных картак." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1870,60 +1992,62 @@ msgstr[1] "Гэта дзеянне адкрые %d асобныя акны." msgstr[2] "Гэта дзеянне адкрые %d асобных вокнаў." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Выбраць адпаведныя элементы" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Шаблон:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Напрыклад: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Захаваць пошук як" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Назва пошуку:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Выбраць папку, каб захаваць пошук" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Адкаціць" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Адмяніць апошняе дзеяньне" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Паўтарыць" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Паўтарыць апошняе скасаванае дзеянне" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Прагляд змесціва" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Прагляд гэтай папкі" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" вылучаныя" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -1931,7 +2055,7 @@ msgstr[1] "%'d папкі вылучаны" msgstr[2] "%'d папак вылучаны" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1939,7 +2063,8 @@ msgstr[1] " (змяшчае %'d элементы)" msgstr[2] " (змяшчае %'d элементаў)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1947,7 +2072,7 @@ msgstr[1] " (змяшчаюць %'d элементы)" msgstr[2] " (змяшчаюць %'d элементаў)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -1955,7 +2080,8 @@ msgstr[1] "%'d элементы вылучаны" msgstr[2] "%'d элементаў вылучаны" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -1963,12 +2089,17 @@ msgstr[1] "%'d іншыя элементы вылучаны" msgstr[2] "%'d іншых элементаў вылучаны" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -1976,32 +2107,57 @@ msgstr[1] "%'u элементы" msgstr[2] "%'u элемэнтаў" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, вольная прастора: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Адкрыць з дапамогай %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2009,17 +2165,17 @@ msgstr[1] "Ужыць \"%s\", каб адкрыць выбраныя элементы" msgstr[2] "Ужыць \"%s\", каб адкрыць выбраных элементаў" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Запусціць \"%s\" для ўсіх выбраных элементаў" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Стварыць новы дакумент з шаблону \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2033,7 +2189,7 @@ "Калі задзейнічаць загад \"Уставіць\", %'d вылучаных элементаў будуць " "перамешчаны" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2047,154 +2203,194 @@ "Калі задзейнічаць загад \"Уставіць\", %'d вылучаных элементаў будуць " "скапіраваны" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Выберыце папку для перамяшчэння" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Выберыце папку для капіяваньня" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Не ўдалося адмантаваць месцапалажэнне" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Не ўдалося выняць" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Не ўдалося спыніць прывад" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Злучэнне з серверам %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Злучыцца" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Назва _спасылкі:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Стварыць новы _дакумент" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "_Адкрыць з дапамогай" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Выбраць праграму, у якой трэба адкрыць вылучаны элемент" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Паглядзець ці змяніць уласьцівасьці кожнага вылучанага элемента" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Стварыць новую пустую папку ўнутры гэтай папкі" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Шаблоны не ўсталяваныя" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Пусты дакумент" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Стварыць новы пусты дакумент унутры гэтай папкі" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Адкрыць вылучаны элемент у гэтым акне" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Адкрыць у акне навігацыі" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Адкрыць кожны вылучаны элемент у акне навігацыі" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Адкрыць кожны вылучаны элемент у новай картцы" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Адкрыць у Тэрмінале" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Адкрыць тэрмінал у выбраным каталоге" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Адкрыць як Адміністратар" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Адкрыць папку з правамі адміністратара" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Перайсці па спасылцы да зыходнага файла" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Перайсці да зыходнага файла, на які паказвае дадзеная сімвальная спасылка" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Іншая _праграма..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Выбраць іншую праграму, у якой трэба адкрыць вылучаны элемент" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "_Адкрыць у іншай праграме..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Падрыхтаваць вылучаныя файлы да перамяшчэння з дапамогай загаду \"Уставіць\"" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Падрыхтаваць вылучаныя файлы да капіравання з дапамогай загаду \"Уставіць\"" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Перамясціць ці скапіраваць файлы, адзначаныя раней загадам \"Выразаць\" ці " "\"Скапіраваць\"" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2202,193 +2398,260 @@ "Перамясціць ці скапіраваць у вылучаную папку файлы, адзначаныя раней загадам " "\"Выразаць\" ці \"Скапіраваць\"" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "_Скапіраваць у" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Пера_мясціць у" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Вылучыць _усё" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Вылучыць усе элементы ў гэтым акне" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Вылучыць адпаведныя _элементы..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Вылучыць элементы ў гэтым акне, якія адпавядаюць шаблону" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "Інвертаваць _вылучэнне" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Вылучыць толькі тыя элементы, якія ў гэты момант не вылучаныя" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "_Стварыць дублікат" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Стварыць дублікат кожнага вылучанага элемента" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "С_тварыць спасылку" msgstr[1] "С_тварыць спасылкі" msgstr[2] "С_тварыць спасылкі" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Стварыць сімвальную спасылку для кожнага вылучанага элемента" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Пераназваць..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Пераназваць вылучаны элемент" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Выкінуць вылучаныя элементы ў сметніцу" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Выдаліць вылучаныя элементы, абмінуўшы сметніцу" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Аднавіць" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Адмена" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Адкаціцца на адзін крок" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Паўтарыць" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Паўтарыць апошняе скасаванае дзеянне" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Усталяваць _прадвызначаны рэжым прагляду" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Вярнуць парадак сартавання і ўзровень павелічэння, уласцівы гэтаму рэжыму" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Злучыцца з гэтым серверам" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Усталяваць сталае злучэнне з гэтым серверам" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Прымацаваць вылучаны дыскавы том" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Адмантаваць вылучаны дыскавы том" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Выняць вылучаны дыскавы том" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Запусціць вылучаны дыскавы том" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Спыніць вылучаны дыскавы том" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Апазнаць носьбіт у вылучаным прывадзе" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Прымантаваць дыскавы том, які змяшчае адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Адмантаваць дыскавы том, які змяшчае адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Выняць дыскавы том, які змяшчае адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Запусціць дыскавы том, які змяшчае адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Спыніць дыскавы том, які змяшчае адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Адкрыць файл і закрыць акно" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Захаваць пошук" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Захаваць зменены пошук" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "_Захаваць пошук як..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Захаваць бягучы пошук у файле" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Адкрыць гэтую папку ў акне навігацыі" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Адкрыць гэтую папку ў новай картцы" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" "Падрыхтаваць гэтую папку да перамяшчэння з дапамогай загаду \"Уставіць\"" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" "Падрыхтаваць гэтую папку да капіравання з дапамогай загаду \"Уставіць\"" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2396,101 +2659,125 @@ "Перамясціць ці скапіраваць у гэтую папку файлы, вылучаныя раней загадам " "\"Выразаць\" ці \"Скапіраваць\"" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Выкінуць гэтую папку ў сметніцу" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Выдаліць гэтую папку, абмінуўшы сметніцу" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Прымантаваць дыскавы том, які змяшчае гэтую папку" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Адмантаваць дыскавы том, які змяшчае гэтую папку" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Выняць дыскавы том, які змяшчае гэтую папку" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Запусціць дыскавы том, які змяшчае гэтую папку" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Спыніць дыскавы том, які змяшчае гэтую папку" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Паглядзець ці мадыфікаваць уласцівасці гэтай папкі" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "Іншы _абшар акна" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Скапіраваць вылучанае ў іншы абшар акна" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Перамясціць вылучанае ў іншы абшар акна" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Хатняя папка" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Скапіраваць вылучанае ў хатнюю папку" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Перамясціць вылучанае ў хатнюю папку" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Працоўны Стол" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Скапіраваць вылучанае на працоўны стол" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Перамясціць вылучанае на працоўны стол" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Агляд..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Выбар папкі для перамяшчэння вылучанага" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Выбар папкі для капіявання вылучанага" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Сцэнарыі" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Перамясціць адкрытую папку са сметніцы ў \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2498,14 +2785,14 @@ msgstr[1] "Перамясціць вылучаныя папкі са сметніцы ў \"%s\"" msgstr[2] "Перамясціць вылучаныя папкі са сметніцы ў \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Перамясціць вылучаную папку са сметніцы" msgstr[1] "Перамясціць вылучаныя папкі са сметніцы" msgstr[2] "Перамясціць вылучаныя папкі са сметніцы" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2513,14 +2800,14 @@ msgstr[1] "Перамясціць вылучаныя файлы са сметніцы ў \"%s\"" msgstr[2] "Перамясціць вылучаныя файлы са сметніцы ў \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Перамясціць вылучаны файл са сметніцы" msgstr[1] "Перамясціць вылучаныя файлы са сметніцы" msgstr[2] "Перамясціць вылучаныя файлы са сметніцы" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2528,120 +2815,120 @@ msgstr[1] "Перамясціць вылучаныя элементы са сметніцы ў \"%s\"" msgstr[2] "Перамясціць вылучаныя элементы са сметніцы ў \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Перамясціць вылучаны элемент са сметніцы" msgstr[1] "Перамясціць вылучаныя элементы са сметніцы" msgstr[2] "Перамясціць вылучаныя элементы са сметніцы" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Запусціць вылучаны прывад" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Злучыцца з вылучаным прывадам" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Запусціць шматдыскавы прывад" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Запусціць вылучаны шматдыскавы прывад" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Адблакіраваць прывад" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Адблакіраваць вылучаны прывад" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Спыніць вылучаны прывад" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Карэктна адлучыць вылучаны прывад" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Адлучэнне" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Адлучыць вылучаны прывад" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Спыніць шматдыскавы прывад" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Спыніць вылучаны шматдыскавы прывад" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Заблакіраваць вылучаны прывад" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Запусціць прывад, які змяшчае адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Злучыцца з прывадам, які змяшчае адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Запусціць шматдыскавы прывад, які змяшчае адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Адблакіраваць прывад, які змяшчае адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Спыніць прывад, які змяшчае адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Карэктна адлучыць прывад, які змяшчае адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Адлучыць прывад, які змяшчае адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Спыніць шматдыскавы прывад, які змяшчае адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Заблакіраваць прывад, які змяшчае адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Незваротна выдаліць" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Незваротна выдаліць адкрытую папку" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Выкінуць адкрытую папку ў сметніцу" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Адкрыць у %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2649,7 +2936,7 @@ msgstr[1] "_Адкрыць у %'d новых вокнах" msgstr[2] "_Адкрыць у %'d новых вокнах" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2657,23 +2944,28 @@ msgstr[1] "Адкрыць у %'d новых картках" msgstr[2] "Адкрыць у %'d новых картках" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Незваротна выдаліць вылучанае" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "В_ыдаліць са спіса нядаўніх файлаў" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Паглядзець ці мадыфікаваць уласцівасці адкрытай папкі" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2691,10 +2983,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Ужыты хібны тып аперацыі перацягвання." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "выдалены тэкст.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "выдаленыя дадзеныя" @@ -2720,73 +3016,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Перайсці ў месца, на якое спасылаецца гэтая закладка" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "Аглядальнік файлаў: %s" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Пошук..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Не ўдалося паказаць \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Для адлюстраваньня гэтай папкі ў Nemo не ўстаноўлен падыходны сродак " "прагляду." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Месцапалажэнне не з'яўляецца папкай." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Не ўдалося знайсці \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Праверце правільнасць напісання і паўтарыце спробу." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo не можа апрацаваць шляхi \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo не можа апрацаваць дадзены тып шляху." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Не ўдалося прымантаваць месцапалажэнне." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Доступ быў забаронены." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Не ўдалося паказаць \"%s\", бо адпаведны кампутар не быў знойдзены." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "Праверце правільнасць напісання і настроек проксі-сервера." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2836,429 +3138,560 @@ "Nemo дазваляе вам упарадкаваць свае файлы і папкі як на вашым кампутары, так " "і ў інтэрнэце." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Памылка паказу даведкі: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Файл" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Змяніць" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Прагляд" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Даведка" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Закрыць" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Закрыць гэтую папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Настройкі" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Змяніць параметры Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Адмяніць апошнюю змену тэксту" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Адкрыць _бацькоўскую папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Адкрыць бацькоўскую папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Спыніць загрузку з бягучага месца" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Перазагрузіць" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Перазагрузіць бягучае месца" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Усе тэмы" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Паказаць даведку Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Пра" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Паказаць падзякі стваральнікам Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Наблізіць" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Павялічыць памер элементаў" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Аддаліць" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Зменшыць памер элементаў" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_Звычайны памер" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Ужыць звычайны памер элементаў" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Злучыцца з _серверам..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Злучыцца з аддаленым кампутарам ці супольным дыскам" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Адкрыць свой персанальны каталог" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Кампутар" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Аглядаць усе мясцовыя і адлеглыя дыскі і каталогі, даступныя з гэтага " "кампутара" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Сетка" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Аглядаць адрасы з лакальных сетак і адрасы з закладак" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Шаблоны" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Адкрыць асабістую папку шаблонаў" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Сметніца" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Адкрыць сваю сьметніцу" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Пераход" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Закладкі" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Карткі" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Новае _акно" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Адкрыць іншае акно Nemo для адлюстраванай лакацыі" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Новая _картка" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Адкрыць яшчэ адну картку для паказанага месца" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Закрыць _усе вокны" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Закрыць усе вокны навігацыі" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Назад" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Перайсці назад" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "Д_алей" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Перайсці наперад" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Перайсці да _размяшчэння" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Пераключыцца паміж размяшчэннем і загалоўкамі" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "_Пераключыцца на іншы абшар акна" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Засяродзіць дзейнасць на іншым абшары падзеленага акна" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "_Месцапалажэнне іншага абшару акна" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Перайсці да месцапалажэння, адкрытага ў іншым абшары акна" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Дадаць у гэтае меню закладку для бягучага месца" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Рэдагаваць закладкі..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Паказаць акно рэдагавання закладак з гэтага меню" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Папярэдняя картка" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Задзейнічаць папярэднюю ўкладку" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Наступная картка" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Задзейнічаць наступную ўкладку" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Пасунуць картку ў_лева" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Пасунуць бягучую картку ўлева" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Пасунуць картку ў_права" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Пасунуць бягучую картку ўправа" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Бакавая панэль" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Паказваць с_хаваныя файлы" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Пераключыць рэжым паказу схаваных файлаў у бягучым акне" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Галоўная панэль _інструмэнтаў" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Зьмяніць бачнасьць галоўнай панэлі інструмэнтаў вакна" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Паказваць бакавую панэль" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Пераключыць бачнасць бакавой панэлi акна" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Радок _стану" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Змяніць бачнасьць радка стану вакна" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Пане_ль Меню" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Змяніць бачнасьць панэлі меню па змаўчанні" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Шукаць файлы..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Пошук дакументаў і папак паводле назвы" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "_Дадатковы абшар акна" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Адкрыць побач дадатковы абшар са змесцівам папкі" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Месцы" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Зрабіць паказ месцаў прадвызначаным рэжымам для бакавой панэлі" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Дрэва" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Зрабіць паказ дрэва папак прадвызначаным рэжымам для бакавой панэлі" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Назад па журнале гісторыі" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Наперад па журнале гісторыі" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Вышэй" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Перайсці ў бацькоўскую папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Перайсці ў хатнюю папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Перайсці ў Кампутар" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Перайсці да размяшчэння" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Новая папка" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Стварыць новую папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Значкі" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Спіс" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Кампактны" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Пошук" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Месца" @@ -3310,6 +3743,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Гэты носьбіт змяшчае праграмы." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3320,18 +3754,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Адкрыць %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Выразаць вылучаны тэкст у буфэр абмену" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Скапіраваць вылучаны тэкст у буфер абмену" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Уставіць тэкст з буфера абмену" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Вылучыць увесь тэкст у графе" @@ -3462,15 +3906,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Арыгінальнае месца файла да яго выкіду ў сметніцу" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "на працоўным стале" @@ -3512,137 +3948,163 @@ msgid "Cancel" msgstr "Адмяніць" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Немагчыма прымантаваць файл" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Немагчыма адмантаваць файл" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Не ўдалося выняць носьбіт, які адпавядае файлу" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Не ўдалося запусціць гэты файл" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Не ўдалося спыніць гэты файл" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Нельга ўжываць слэшы ў назвах файлаў" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Файл не знойдзены" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Нельга пераназваць файлы верхняга ўзроўню" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Не ўдалося пераназваць значок працоўнага стала" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Не ўдалося пераназваць файл працоўнага стала" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Забаронена змяняць правы" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Забаронена змяняць уладальніка" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Вызначаны ўласнік \"%s\" не існуе" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Забаронена мяняць групу" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Вызначаная група \"%s\" не існуе" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3650,7 +4112,7 @@ msgstr[1] "%'u папкі" msgstr[2] "%'u папак" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3658,96 +4120,98 @@ msgstr[1] "%'u файлы" msgstr[2] "'%u файлаў" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "элементаў: ?" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "байтаў: ?" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Невядомы" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Праграма" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Аўдыё" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Шрыфт" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Архіў" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Разметка" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Тэкст" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Відэа" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Кантакты" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Каляндар" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Дакумент" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Прэзентацыя" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Электронная табліца" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Бiнарны" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Папка" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "спасылка" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "спасылка (зламаная)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Iмя: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Тып: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3755,32 +4219,32 @@ msgstr[1] "%s файла" msgstr[2] "%s файлаў" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Змяшчае: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Памер: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Апошні доступ: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Апошняя змена: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Месца: %s" @@ -3868,6 +4332,7 @@ msgid "Merge" msgstr "_Аб'яднаць" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Выберыце іншую назву для месца прызначэння" @@ -3876,6 +4341,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Скінуць настройкі" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Учыніць гэтае дзеянне для ўсіх файлаў" @@ -3962,39 +4428,57 @@ msgstr[1] "прыблізна %'d гадзіны" msgstr[2] "прыблізна %'d гадзін" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Іншая спасылка на %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d спасылка на %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d спасылка на %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d спасылка на %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d спасылка на %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (копія)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (іншая копія)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4002,28 +4486,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "-я копія)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "-я копія)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "-я копія)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "-я копія)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (копія)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (іншая копія)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4032,25 +4525,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%d-ая копія)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d-ая копія)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d-ая копія)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d-яя копія)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4112,11 +4614,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Вы сапраўды жадаеце назаўжды выдаліць \"%B\" з сметніцы?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4132,24 +4656,24 @@ "Ці вы насамрэч хочаце незваротна выдаліць %'d вылучаных элементаў са " "сметніцы?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Калі вы выдаліце элемент, ён будзе згублены назаўсёды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Ачысціць сметніцу?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Усё змесціва сметніцы будзе выдалена незваротна." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Вы сапраўды жадаеце назаўжды выдаліць \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4159,7 +4683,7 @@ msgstr[2] "" "Ці вы насамрэч хочаце незваротна выдаліць %'d вылучаных элементаў?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4167,26 +4691,29 @@ msgstr[1] "засталося выдаліць %'d файлы" msgstr[2] "засталося выдаліць %'d файлаў" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Выдаленне файлаў" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "засталося: %T" msgstr[1] "засталося: %T" msgstr[2] "засталося: %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Памылка падчас выдалення." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4194,44 +4721,44 @@ "Вы не можаце выдаліць файлы з папкі \"%B\", бо не маеце дазволу на прагляд " "яе змесціва." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "Узнікла памылка збору звестак пра файлы ў папцы \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Прапусціць файлы" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Вы не можаце выдаліць папку \"%B\", бо не маеце дазволу на яе чытанне." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Узнікла памылка чытання папкі \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Не ўдалося выдаліць папку %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Памылка выдаленьня %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Выкіданне файлаў у сметніцу" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4239,35 +4766,35 @@ msgstr[1] "засталося выкінуць %'d файлы ў сметніцу" msgstr[2] "засталося выкінуць %'d файлаў у сметніцу" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Не ўдалося выкінуць файл у сметніцу. Выдаліць яго незваротна?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Не ўдалося выкінуць файл \"%B\" у сметніцу." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Выкіданне файлаў у сметніцу" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Выдаленне файлаў" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Не ўдалося выняць %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Не ўдалося адмантаваць %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Ці вы хочаце ачысціць сметніцу перад адмантаваннем?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4275,16 +4802,16 @@ "Каб вызваліць прастору на гэтым дыскавым томе, трэба ачысціць сметніцу. Усе " "файлы ў сметніцы будуць выдалены незваротна." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Не а_чышчаць сметніцу" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Немагчыма прымантаваць %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4292,7 +4819,7 @@ msgstr[1] "Падрыхтоўка да капіравання %'d файлаў (%S)" msgstr[2] "Падрыхтоўка да капіравання %'d файлаў (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4300,7 +4827,7 @@ msgstr[1] "Падрыхтоўка да перамяшчэння %'d файлаў (%S)" msgstr[2] "Падрыхтоўка да перамяшчэння %'d файлаў (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4308,7 +4835,7 @@ msgstr[1] "Падрыхтоўка да выдалення %'d файлаў (%S)" msgstr[2] "Падрыхтоўка да выдалення %'d файлаў (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4316,24 +4843,24 @@ msgstr[1] "Падрыхтоўка да выкідання %'d файлаў у сметніцу" msgstr[2] "Падрыхтоўка да выкідання %'d файлаў у сметніцу" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Памылка падчас капіравання." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Памылка падчас перамяшчэння." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Памылка перамяшчэння файлаў у сметніцу." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4341,44 +4868,44 @@ "Вы не можаце апераваць файламі з папкі \"%B\", бо не маеце дазволу на іх " "прагляд." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Вы не можаце апераваць папкай \"%B\", бо не маеце дазволу на яе чытанне." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Вы не можаце апераваць файлам \"%B\", бо не маеце дазволу на яго чытанне." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Узнікла памылка збору звестак пра \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Памылка падчас капіравання ў \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Вы не маеце дазволу на доступ да папкі прызначэння." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Узнікла памылка збору звестак пра месца прызначэння." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Месца прызначэння не з'яўляецца папкай." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4386,66 +4913,72 @@ "Не хапае вольнай прасторы ў месцы прызначэння. Паспрабуйце вызваліць яе, " "выдаліўшы колькі непатрэбных файлаў." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" "Для капіравання ў месца прызначэння патрэбна яшчэ %S вольнай прасторы." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Месца прызначэння даступна толькі для чытання." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Перамяшчэнне \"%B\" у \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Капіраванне \"%B\" у \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Стварэнне дубліката \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Перамяшчэнне %'d з %'d файлаў (з \"%B\") у \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Капіраванне %'d з %'d файлаў (з \"%B\") у \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Стварэнне дубліката %'d з %'d файлаў (у \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Перамяшчэнне %'d з %'d файлаў у \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Капіраванне %'d з %'d файлаў у \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Стварэнне дубліката %'d з %'d файлаў" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S з %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S з %S — засталося: %T (%S/с)" msgstr[1] "%S з %S — засталося: %T (%S/с)" msgstr[2] "%S з %S — засталося: %T (%S/с)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4453,11 +4986,11 @@ "Вы не можаце скапіраваць папку \"%s\", бо не маеце дазволу на стварэнне яе " "копіі ў месцы прызначэння." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Узнікла памылка стварэння папкі \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4465,87 +4998,89 @@ "Вы не можаце скапіраваць файлы з папкі \"%s\", бо вы ня маеце дазволу на іх " "прагляд." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Вы не можаце скапіраваць папку \"%B\", бо не маеце дазволу на яе чытанне." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Памылка падчас перамяшчэння \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Не ўдалося выдаліць арыгінальную папку." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Памылка падчас капіравання \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Не ўдалося выдаліць файлы з існуючай папкі %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Не ўдалося выдаліць існуючы файл %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Немагчыма перамясціць папку саму ў сябе." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Немагчыма скапіраваць папку саму ў сябе." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Папка прызначэння знаходзіцца ўнутры арыгінальнай папкі." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Немагчыма перамясціць файл на месца самога сябе." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Немагчыма скапіраваць файл на месца самога сябе." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Іначай арыгінальны файл быў бы перапісаны файлам прызначэння." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Не ўдалося выдаліць у %F існуючы файл з такой самай назвай." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Узнікла памылка капіравання файла ў %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Капіраванне файлаў" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Падрыхтоўка да перамяшчэння ў \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4553,20 +5088,20 @@ msgstr[1] "Падрыхтоўка да перамяшчэння %'d файлаў" msgstr[2] "Падрыхтоўка да перамяшчэння %'d файлаў" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Узнікла памылка перамяшчэння файла ў %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Перамяшчэнне файлаў" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Стварэнне спасылак у \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4574,58 +5109,60 @@ msgstr[1] "Стварэнне спасылак для %'d файлаў" msgstr[2] "Стварэнне спасылак для %'d файлаў" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Памылка падчас стварэння спасылкі да %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Сімвальныя спасылкі падтрымліваюцца толькі для мясцовых файлаў" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Месца прызначэння не падтрымлівае сімвальныя спасылкі." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Узнікла памылка стварэння спасылкі ў %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Настаўленне дазволаў" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Новая папка" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Новы дакумент" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Памылка падчас стварэння каталога %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Памылка падчас стварэння файла %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Узнікла памылка стварэння каталога ў %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Ачыстка сметніцы" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Не ўдалося зрабіць стартар давераным (выканальным)" @@ -4990,12 +5527,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Паўтарыць змяненне ўласніка" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Не ўдалося вызначыць арыгінальнае размяшчэнне \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Не ўдалося аднавіць элемент са сметніцы" @@ -5021,6 +5558,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5077,33 +5615,33 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Скінуць сістэмныя налады да змаўчанняў" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "На жаль, вы не можаце выконваць загады на аддаленых пляцоўках." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Гэтая функцыя выключана з прычыны магчымай небяспекі." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Узнікла памылка запуску праграмы." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" "Гэтае месца прызначэння падтрымлівае толькі мясцовыя файлы для аперацыі " "перацягвання." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Каб адкрыць аддалены файл, скапіруйце яго ў мясцовую папку і паўтарыце зноў." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5111,7 +5649,7 @@ "Каб адкрыць аддалены файл, скапіруйце яго ў мясцовую папку і паўтарыце зноў. " "Мясцовыя файлы, якія вы перацягнулі сюды, ужо адкрытыя." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Падрабязнасці: " @@ -5282,11 +5820,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5294,15 +5832,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Рэдагаванне закладак" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Закладкі" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Назва" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Месца" @@ -5338,106 +5876,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Налады" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Заўжды" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Толькі для мясцовых файлаў" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Ніколі" @@ -5575,161 +6111,173 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Настройкі кіравання файламі" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Прадвызначаны рэжым" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Спосаб паказу _новых папак:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Упарадкаваць элементы:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "_Размяшчаць папкі перад файламі" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Прадвызначаныя настройкі рэжыму значкоў" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "П_радвызначаны ўзровень павелічэння:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Тэкст пры значку" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Прадвызначаныя настройкі кампактнага рэжыму" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Прадвызначаны ўзровень павелічэння:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "_Усе слупкі маюць аднолькавую шырыню" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Прадвызначаныя настройкі рэжыму спіса" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "_Прадвызначаны ўзровень павелічэння:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Прадвызначаныя настройкі рэжыму іерархіі" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Паказваць т_олькі папкі" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Рэжымы" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Паводзіны" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Адзіны нацiск адкрывае элементы" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Падвойны нацiск адкрывае элементы" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "_Адкрываць кожную папку ў асобным акне" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Кожны раз адкрываць у двухпанэльным рэжыме" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ігнараваць індывідуальныя налады выгляду для папак" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Выканальныя тэкставыя файлы" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Пры _адкрыцці запускаць выканальныя тэкставыя файлы" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Пры адкрыцці паказваць _выканальныя тэкставыя файлы" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Штораз пытацца" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Сметніца" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Спытацца перад _выдаленнем файлаў са сметніцы" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "_Дадаць загад \"Выдаліць\", які дазваляе абмінуць сметніцу" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Выдаляць міма сметнiцы, калi нацiскаеш клавiшу Delete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Носьбіты" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "Аўтаматычна далучаць зменныя носьбіты пры падключэнні і запуску" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Аўтаматычна адкрываць папку для аўтаматычна змантаваных носьбітаў" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Запытваць пацверджанне або аўтаматычна запускаць праграмы калі носьбіты " "падключаныя" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5737,23 +6285,23 @@ "Аўтаматычна закрываць карткі, панэлі ці вокны пры адмантавання цi адлучэння " "носьбiта" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Масавае пераназванне" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Загад для запуску пры масавым пераназванні:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Паводзіны" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Подпісы значкоў" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5761,173 +6309,177 @@ "Вызначыце парадак з'яўлення інфармацыі пад назвамі значкоў. Чым большае " "павелічэнне элементаў, тым болей будзе паказана інфармацыі." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Дата" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Фармат:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Загалоўкі вокнаў і картак" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Паказваць поўны адрас у загалоўках вокнаў і картак" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Памер файлу" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Прэфіксы:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Уласцівасці файла" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Паказваць дададковыя правы доступу ў дыялогу ўласцівасцяў файла" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Меню Перамясціць/Капіяваць у" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Адлюстроўваць «Закладкі» ў меню" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Адлюстроўваць прылады і сеткавыя размяшчэннi ў меню" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Манітор" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Слупкі спіса" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Вызначыце парадак з'яўлення інфармацыі ў рэжыме спіса." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Слупкі спіса" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Паказваць _мініяцюры:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Толькі для файлаў, меншых за:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Папкі" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Падлічваць _колькасць элементаў:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Падказкі" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Паказваць падказкі ў рэжымах: «Значкі» і «Кампактны»" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Паказваць падказкі ў рэжыме «Спіс»" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Паказваць падказкі на працоўным стале" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Падрабязна аб тыпе аб'екта" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Дата змены" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Дата доступу" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Месцазнаходжанне файла або папкі" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Прадпрагляд" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Панель прылад" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-bg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-bg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-bg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-bg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-15 06:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-10 17:10+0000\n" "Last-Translator: spacy01 \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Няма намерени дейсвия" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Действия" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Персонализиране" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Работен плот" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Грешка при показване на помощта: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Не е зададена отметка" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Продължи" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Грешка при показването на помощта." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Свързване" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Свържи се със сървър" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Подробности за сървъра" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Сървър:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Порт:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Тип:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Споделено:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "П_апка" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Подробности за потребител" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Име на домейн:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Потребителско име:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Паро_ла:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Запомняне на паролата" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Отпечатване без отваряне на адреса" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "Добавяне на връзка към отдалечена файлова система" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Показване на версията на програмата." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Изход от Nemo работен плот." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +263,24 @@ "\n" "Управление на работния плот чрез файловия мениджър" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Из_чистване на кошчето" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Авто-подреждане" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Обърната подредба" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Хоризонтално" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +335,26 @@ msgid "Date" msgstr "Дата" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Подредба" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Размер на иконката" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Изпразване на кошчето" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Изтриване на всички обекти от кошчето" @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Получи се грешка при стартирането на изгледа като работен плот." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Възстановяване на и_коните в оригиналния им размер" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Възстановяване на иконата в оригиналния й раз_мер" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Разтягане на икона…" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Избраната икона да е разтегаема" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Възстановяване на всяка избрана икона в нейния оригинален размер" @@ -397,26 +419,26 @@ msgid "Command" msgstr "Команда" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Текуща подредба на монитора (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Текуща подредба на монитора (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Настройки на работния плот" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Настройки на текущия монитор" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Показва общите настройки на работния плот" @@ -446,6 +468,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Нямате правата необходими за промяна на групата на „%s“." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -507,6 +530,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Името „%s“ е прекалено дълго. Използвайте друго име." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -525,28 +549,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Няма разширения" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "Няма налична информация" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Конфигуриране" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Разширения" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Разширенията са променени. Трябва да рестартирате." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Няма" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Вчера" @@ -555,7 +583,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "по _име" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Иконите да са подредени по име в редове" @@ -563,7 +591,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "по _редове" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Иконите да са подредени по размер в редове" @@ -571,7 +599,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "по _тип" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Иконите да са подредени по вид в редове" @@ -579,7 +607,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "в _подробен вид" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Запази иконките, показани в подробен вид в редове" @@ -587,7 +615,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "по дата на _промяна" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Иконите да са подредени по време на промяна в редове" @@ -595,117 +623,133 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "по _време на преместване в кошчето" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Иконите да са подредени по време на преместване в кошчето" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Подреждане на работния плот по име" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Подреж_дане на елементи" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Подреждане по име" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Разполагане на иконите по-плътно в прозореца, като се избягва припокриване" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Об_ърнат ред" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Показване на иконите в обратен ред" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Подравнени икони" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Иконите да са подредени в решетка" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Ръчно" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Оставяне на иконите, където са поставени" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "По _име" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "По _размер" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "По _вид" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "В _подробен вид" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "По _дата на промяна" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "По време на преместване в _кошчето" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Изглед като икони" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Икони" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Получи се грешка в изгледа като икони." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Получи се грешка при стартиране на изгледа като икони." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Показване на това местоположение чрез изглед като икони." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Сбит изглед" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Сбит" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Грешка в сбития изглед." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Имаше грешка в сбития изглед при отварянето му." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Отваряне на това местоположение в сбития изглед." @@ -768,6 +812,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Модел на камерата" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Датата на заснемане" @@ -813,7 +858,7 @@ msgid "Software" msgstr "Софтуер" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Местоположение" @@ -834,13 +879,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Неуспех при зареждане на информацията за изображението" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Зареждане..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Изображение" @@ -872,37 +917,40 @@ msgstr "" "Преглед на допълнителната информация относно създаването на скриптове" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Празно)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Използване на стандарто" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Временно спиране на автоматичното сортиране" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Изглед като списък" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Списък" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Получи се грешка в изгледа като списък." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Получи се грешка при стартирането на изгледа като списък." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Показване на местоположението в изгледа като списък." @@ -920,39 +968,47 @@ msgstr[0] "Това ще отвори %d отделен прозорец." msgstr[1] "Това ще отвори %d отделни прозорци." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "„--check“ не може да се комбинира с други опции." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "„--quit“ не може да си използва с адреси." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "„--geometry“ не може да се използва с повече от един адрес." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Изпълняване на бърз набор от тестове." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Създаване на начален прозорец със зададената геометрия." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Създайте начален прозорец с зададена геометрия. Примери: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "ГЕОМЕТРИЯ" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Създаване на прозорец само за изрично указани адреси." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Игнориран аргумент - оставено е само за съвместимост." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Отвори адресите в раздели." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -960,15 +1016,15 @@ "Поправка на потребителския кеш с миниатюри - Полезно е ако имате проблем с " "файла за миниатюрите. Трябва да бъде стартирано като админ." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Изход от Nemo" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[АДРЕС…]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -978,11 +1034,11 @@ "\n" "Разглеждане на файловата система с файловия мениджър" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Основния прозорец на Nemo е скрит" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1002,7 +1058,7 @@ "Може да го върнете за постоянно като изберете нужната опция от менюто за " "преглед." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Не показвай отново съобщението." @@ -1026,9 +1082,11 @@ msgstr "" "Връзката не може да бъде използвана, защото нейната цел „%s“ не съществува." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Пре_местване в кошчето" @@ -1051,7 +1109,7 @@ msgstr "_Показване" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Сигурни ли сте, че искате да отворите всички файлове?" @@ -1063,7 +1121,7 @@ msgstr[1] "Това ще отвори %d отделни подпрозорци." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Отваряне с" @@ -1130,11 +1188,11 @@ msgstr[1] "Това ще отвори %d отделни програми." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Неуспех при монтирането на местоположение" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Неуспех при стартирането на местоположение" @@ -1154,6 +1212,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Затваряне на подпрозореца" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1166,20 +1226,20 @@ "Показване на диалога отвори с, за да разрешите на потребителя да промени " "стандартния манипулатор." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Устройства" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Свободно пространство: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Моят компютър" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1189,28 +1249,28 @@ "\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Домашна папка" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Отваряне на работния ви плот като папка" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Скоро използвани" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Последни файлове" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1220,25 +1280,25 @@ "\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Файлова система" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Кошче" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Отваряне на кошчето" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Отметки" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1247,17 +1307,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Монтиране и отваряне %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Монтиране и отваряне на %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1266,141 +1326,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Мрежа" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Разглеждане на мрежата" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Старт" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Спиране" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Включване" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Безопасно махане на устройство" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Свързване на устройството" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Разкачане на устройството" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Стартиране на устройство с много дискове" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Спиране на многодисковото устройство" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Отключване на устройството" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Заключване на устройство" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "%s не може да се стартира" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Неуспех при изваждането на %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "%s не може да се следи за смяна на носител" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "%s не може да се спре" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Отваряне" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "_Отваряне в нов подпрозорец" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Отваряне в _нов прозорец" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Добавяне на отметка" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Премахване" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Преименуване…" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Монтиране" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Демонтиране" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Изваждане" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Засичане на носител" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Изпразване на _кошчето" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Свойства" @@ -1459,7 +1547,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Свойства на %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "неизвестно" @@ -1497,14 +1588,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(някои съдържания са нечетими)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Съдържание:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "използвани" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "свободни" @@ -1527,7 +1626,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Тип:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Цел на връзката:" @@ -1573,6 +1672,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Изпълнение" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1734,25 +1836,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Създаване на прозорец за свойствата." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Върни" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "в %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Търсене за %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Въведете за търсене или стрелка нагоре, за да изберете любимо" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1763,7 +1865,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Не са открити скриптове" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Скриптове" @@ -1803,7 +1905,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Отхвърли" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Повишени права" @@ -1816,209 +1918,265 @@ msgstr "" "Възстановяване на избраните обекти в тяхното първоначално местоположение" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "От_качи" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "За_качи" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" "„%s“ ще бъде преместен, ако изберете командата за поставяне на файлове" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "„%s“ ще бъде копиран, ако изберете командата за поставяне на файлове" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "В буфера за обмен няма нищо за поставяне." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Създаване на нова _папка" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Изр_язване" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Копиране" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Поставяне в папката" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Изтриване" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "С_войства" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Компютър" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Това ще отвори %'d отделен подпрозорец." msgstr[1] "Това ще отвори %'d отделни подпрозорци." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Това ще отвори %'d отделен прозорец." msgstr[1] "Това ще отвори %'d отделни прозорци." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Избор на обекти по критерии" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Шаблон:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Примери: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Запазване на търсенето" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Име, което да се търси:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Изберете папка, в която да запазите търсенето" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Отмени" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Отмяна на последното действие" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Повтори" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Повтаряне на отмененото действие" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Преглед на съдържанието" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Изглед на текущата папка" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "„%s“ избрано" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d избрана папка" msgstr[1] "%'d избрани папки" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (съдържа %'d обект)" msgstr[1] " (съдържа %'d обекта)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (съдържат общо %'d обект)" msgstr[1] " (съдържат общо %'d обекта)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d избран обект" msgstr[1] "%'d избрани обекта" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "още %'d избран обект" msgstr[1] "още %'d избрани обекта" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u обект" msgstr[1] "%'u обекта" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, свободни: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Отваряне с %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Използвайте „%s“ за отваряне на избрания елемент" msgstr[1] "Използвайте „%s“ за отваряне на избраните елементи" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Изпълняване на „%s“ за всеки избран елемент" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Създаване на нов документ по шаблона „%s“" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2030,7 +2188,7 @@ "%'d избрани обекта ще бъдат преместени, ако изберете командата за поставяне " "на файлове" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2042,155 +2200,195 @@ "%'d избрани обекта ще бъдат копирани, ако изберете командата за поставяне на " "файлове" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Избор на целева папка за преместване" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Избор на целева папка за копиране" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Неуспех при демонтирането на местоположение" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Неуспех при изваждането на местоположение" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Неуспех при спирането на устройство" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Свързване със сървър %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Свързване" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Име на –връзката:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Създаване на нов _документ" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Отваряне _с" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Избор на програма за отваряне на избрания обект" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Преглед или промяна на свойствата на всеки избран обект" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Създаване на нова празна папка в тази папка" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Нe са инсталирани шаблони" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Празен документ" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Създаване на нов, празен документ в тази папка" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Отваряне на избрания обект в нов прозорец" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Отваряне на навигационен прозорец" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Отваряне на всеки избран обект в навигационен прозорец" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Отваряне на всеки избран обект в подпрозорец за папка" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Отваряне в терминал" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Отваряне на терминал в избраната папка" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Отваряне като Администратор" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Отвори папката с права на администратор" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Последвай връзката до оригиналния файл" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Отиване до оригиналния файл, до който тази символна връзка сочи" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Отваряне на съдържащата папка" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Посочване на папката, където се намира избрания елемент" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "_Друга програма…" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Избор на друга програма за отваряне на избрания обект" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Отваряне с _друга програма…" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Подготвяне на избраните файлове за преместване с командата за поставяне на " "файлове" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Подготвяне на избраните файлове за копиране с командата за поставяне на " "файлове" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Поставяне" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Преместване или копиране на файловете, предварително избрани от командите за " "отрязване или копиране на файлове" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2198,193 +2396,260 @@ "Преместване или копиране на файлове, които са били предварително избрани с " "командата за отрязване или копиране, в избраната папка" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Ко_пиране в" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Пре_местване в" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Избор на _всички" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Избор на всички обекти в този прозорец" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Избор на обекти по _шаблон…" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Избиране на обекти в този прозорец напасващи на даден шаблон" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Обръщане на избора" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Избор само на обектите, които в момента не са избрани" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Д_ублиране" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Дублиране на всеки избран обект" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Създаване на _връзка" msgstr[1] "Създаване на _връзки" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Създаване на символна връзка за всеки избран обект" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "П_реименуване…" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Преименуване на избрания обект" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Преместване на всеки избран елемент в кошчето" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Изтриване на всеки избран обект, без преместване в кошчето" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Възстановяване" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Отмяна" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Отмяна на последното действие" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Повтаряне" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Повтаряне на последното отменено действие" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Възстановяване на _преглед с подразбиращи се стойности" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Посоката на подредбата и нивото на мащаб да се върнат към стандартните за " "този изглед" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Свързване с този сървър" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Създаване на постоянна връзка към този сървър" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Монтиране на избраната файлова система" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Демонтиране на избраната файлова система" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Изваждане на избраната файлова система" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Стартиране на избраната файлова система" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Спиране на избраната файлова система" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Засичане на носител в избраното устройство" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Монтиране на файловата система, отговаряща на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Демонтиране на файловата система, отговаряща на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Изваждане на файловата система, отговаряща на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Стартиране на файловата система, отговаряща на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Спиране на файловата система, отговаряща на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Отваряне на файл и затваряне на прозорец" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "За_пазване на търсенето" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Запазване на редактираното търсене" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Запазване на търсенето _като…" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Запазване на текущото търсене във файл" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Отваряне на тази папка в навигационен прозорец" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Отваряне на тази папка в подпрозорец за папка" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" "Подготвяне на тази папка за преместване с командата за поставяне на файлове" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" "Подготвяне на тази папка за копиране с командата за поставяне на файлове" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2392,279 +2657,310 @@ "Преместване или копиране на файлове, които са били предварително избрани с " "командата за отрязване или копиране, в избраната папка" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Преместване на тази папка в кошчето" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Изтриване на тази папка, без преместване в кошчето" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Монтиране на файловата система, отговаряща на тази папка" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Демонтиране на файловата система, отговаряща на тази папка" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Изваждане на файловата система, отговаряща на тази папка" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Включването на файловата система, отговаряща на тази папка" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Спиране на файловата система, отговаряща на тази папка" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Преглед или промяна на свойствата на тази папка" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Друг панел…" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Копиране на избраното в другия панел в прозореца" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Преместване на избраното в другия панел в прозореца" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Домашна папка" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Копиране на избраното в домашната папка" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Преместване на избраното в домашната папка" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Работен плот" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Копиране на избраното в работния плот" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Преместване на избраното в работния плот" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Прелистване..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Избор на папка, за преместване на избраното" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Избор на папка, за копиране на избраното" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Закачи избрания файл, за да може винаги да се показва първи в списъка на " +"локацията му." + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "Откачи избрания файл от първата позиция в локацията му." + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Пускане на скриптове" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Скриптове" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Изваждане на отворената папка от кошчето в „%s“" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Изваждане на избраната папка от кошчето в „%s“" msgstr[1] "Изваждане на избраните папки от кошчето в „%s“" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Изваждане на избраната папка от кошчето" msgstr[1] "Изваждане на избраните папки от кошчето" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Изваждане на избрания файл от кошчето в „%s“" msgstr[1] "Изваждане на избраните файлове от кошчето в „%s“" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Изваждане на избрания файл от кошчето" msgstr[1] "Изваждане на избраните файлове от кошчето" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Изваждане на избрания обект от кошчето в „%s“" msgstr[1] "Изваждане на избраните обекти от кошчето в „%s“" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Изваждане на избрания обект от кошчето" msgstr[1] "Изваждане на избраните обекти от кошчето" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Стартиране на избраното устройство" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Свързване към избраното устройство" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Стартиране на многодисковото устройство" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Стартиране на избраното многодисково устройство" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Отключване на устройството" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Отключване на избраното устройство" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Спиране на избраното устройство" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Безопасно махане на избраното устройство" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "Прекъсване на връзката" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Изключване на избраното устройство" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Спиране на многодисково устройство" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Спиране на избраното многодисково устройство" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Заключване на избраното устройство" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Стартиране на устройството, отговарящо на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Свързване към устройството, отговарящо на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" "Стартиране на многодисковото устройство, отговарящо на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Отключване на устройството, отговарящо на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Спиране на устройството, отговарящо на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Безопасно махане на устройството, отговарящо на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Изключване на устройството, отговарящо на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" "Спиране на многодисковото устройството, отговарящо на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Заключване на устройството, отговарящо на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Окончателно изтриване" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Окончателно изтриване на отворената папка" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Преместване на отворената папка в кошчето" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Отваряне с %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Отваряне в %'d _нов прозорец" msgstr[1] "Отваряне в %'d _нови прозорци" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Отваряне в %'d нов _подпрозорец" msgstr[1] "Отваряне в %'d нови _подпрозорци" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Окончателно изтриване на всички избрани елементи" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Премах_ни от скоро използвани" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" "Премахване на всички избрани елементи от списъка със скоро използваните" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Преглед или промяна на свойствата на отворената папка" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2683,10 +2979,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Използван е невалиден вид изтегляне." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "пуснат_текст.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "пуснат текст" @@ -2711,73 +3011,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Отиване на местоположението указано от тази отметка" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - файлов браузър" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Търси се..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "„%s“ не може да бъде показан." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo няма инсталиран визуализатор за онагледяване на папката." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Местоположението не е папка." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "„%s“ не може да бъде открит." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Проверете правописа и опитайте отново." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo не може да се справи с местоположението \"%s\" ." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo не може да се справи с този тип местоположение." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Местоположението не може да се монтира." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Достъпът е отказан." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "„%s“ не може да се покаже, защото хостът не е открит." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Проверете дали правописът е правилен и дали настройките на сървъра-посредник " "са верни." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2825,430 +3131,561 @@ "Nemo Ви позволява да организирате файлове и папки, както на Вашия компютър, " "така и онлайн." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Грешка при показване на помощта: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Файл" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Редактиране" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Изглед" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Помощ" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Затваряне" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Затваряне на тази папка" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Настро_йки" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Редактиране настройките на Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Плъгини" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Управление на разширения, действия и скриптове" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Отмяна на последната промяна на текста" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Отваряне на _горната папка" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Отваряне на горната папка" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Спиране на зареждането на текущия адрес" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Презареждане" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Презареждане на текущата папка" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Всички теми" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Покажи помощта на Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Клавишни комбинации" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Покажи клавишните комбинации" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_За Програмата" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Показване на създателите на Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Увеличаване" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Увеличаване на обектите в изгледа" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "На_маляване" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Намаляване на обектите в изгледа" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Н_ормален размер" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Нормален размер на обектите в изгледа" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Свързване към _сървър…" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Свързване към отдалечен компютър или споделен диск" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Отваряне на личната ви папка" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Компютър" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Преглед на всички локални и отдалечени дискове и папки достъпни от този " "компютър." -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Мрежа" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Преглед на локални или отметнати мрежови местоположения" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Шаблони" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Отваряне на папката с личните шаблони" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Кошче" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Отваряне на вашето лично кошче" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "О_тиване" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Отметки" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Подпрозорци" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Нов прозорец" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Отваряне на нов прозорец на Nemo, за показване на местоположението" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Нов _подпрозорец" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Отваря друг подпрозорец за показания адрес" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Затваряне на _всички прозорци" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Затваряне на всички навигационни прозорци" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Назад" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Отиване на предишния посетен адрес" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Напред" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Отиване на следващия посетен адрес" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Смяна на входящото местополежение" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Превключване между входящото местоположение и навигационните пътища" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "П_ревключване към другия панел" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Преместване на фокуса към другия панел в прозореца" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Съ_щото местоположение както другия панел" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Отиване на местоположението сочено от допълнителния панел" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Добавяне на отметка за текущия адрес в това меню" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Редактиране на отметки…" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Показване на прозорец, позволяващ редактиране на отметки в това меню" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Предишен подпрозорец" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Активиране на предишния раздел" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Следващ подпрозорец" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Показване на следващия подпрозорец" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Преместване на подпрозореца на_ляво" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Преместване на този подпрозорец наляво" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Преместване на подпрозореца на_дясно" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Преместване на този подпрозорец надясно" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Страничен панел" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Показване на _скритите файлове" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Превключване на показването на скритите файлове в текущия прозорец" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Главна лента с инструменти" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" "Промяна на видимостта на главната лента с инструменти на този прозорец" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "П_оказване на страничния панел" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Промяна на видимостта на страничния панел за този прозорец" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Лента за _състоянието" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Промяна на видимостта на тази лента за състоянието на прозореца" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Л_ента с менюта" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Промяна на стандартната видимост на лентата с менюта" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "Тър_сене за файлове…" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Търсене на документи или папки по име" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "До_пълнителен панел" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Отваряне на допълнителен изглед за папки отстрани" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Покажи _миниатюри" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Превключи на показване на миниатюри в текущата папка" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Използвай _пълно контекстно меню" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Покажи допълнителни действия в контекстното меню" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Места" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Страничният панел стандартно да показва „Места“" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Дървовиден изглед" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Страничният панел стандартно да показва „Дървото на папките“" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Назад през историята" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Напред през историята" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Нагоре" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Отиване в родителската папка" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Отиване в домашната папка" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Отиване в Компютър" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Смяна на начина на показване на пътя" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Нова папка" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Създаване на нова папка" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Отваряне на терминал в активната папка" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Икони" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Списък" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Компактен" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Търсене" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Покажи миниатюри" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Местоположение" @@ -3300,6 +3737,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Този носител съдържа софтуер." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3310,18 +3748,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Отваряне с „%s“" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Отрязване на избрания текст в буфера за обмен" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Копиране на избрания текст в буфера за обмен" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Поставяне на текста, запазен в буфера за обмен" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Избиране на всичко в полето за текст" @@ -3452,15 +3900,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Оригинално местоположение на файла преди преместване в кошчето" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Покажи по-малко действия" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "покажи повече действия" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "на раб. плот" @@ -3502,272 +3942,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Отмяна" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Този файл не може да бъде монтиран" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Този файл не може да бъде демонтиран" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Този файл не може да бъде изваден" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Този файл не може да бъде стартиран" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Този файл не може да бъде спрян" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Файловите имена не могат да съдържат знака „/“" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Файлът не бе намерен" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Файловете от най-високо ниво не могат да бъдат преименувани" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Неуспех при преименуването на икона на работния плот" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Неуспешно преименуване на файл на работния плот" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Вчера, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Вчера %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "Copy text \t %-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y, %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Нямате права да задавате такива" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Нямате права да зададете собственик" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Указаният собственик „%s“ не съществува." -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Нямате права да зададете група" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Указаната група „%s“ не съществува." -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u папка" msgstr[1] "%'u папки" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u файл" msgstr[1] "%'u файла" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? обекта" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? байта" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Неизвестно" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Програма" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Аудио" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Шрифт" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Архив" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Маркиране" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Видео" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Контакти" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Календар" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Документ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Презентация" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Електронна таблица" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Двоичен" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Папка" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "връзка" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "връзка (повредена)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Име: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Тип: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s елемент" msgstr[1] "%s елемента" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Контакти: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Размер: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Достъпено: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Променено: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Създадено: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Местоположение: %s" @@ -3855,6 +4323,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Сливане" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Изберете ново име за местоположението" @@ -3863,6 +4332,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Нулиране" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Прилагане на това действие към всички файлове" @@ -3945,39 +4415,57 @@ msgstr[0] "приблизително %'d час" msgstr[1] "приблизително %'d часа" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Друга връзка към „%s“" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'dва връзка към „%s“" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'dра връзка към „%s“" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'dта връзка към „%s“" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dта връзка към „%s“" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (копие)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (друго копие)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3985,28 +4473,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "то копие)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "во копие)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "ро копие)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "то копие)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (копие)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (друго копие)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4015,25 +4512,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'dто копие)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dво копие)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dро копие)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'dто копие)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4095,11 +4601,35 @@ msgstr[0] "Изчакайте за линк на файла от '%1$s' в '%2$s'" msgstr[1] "Изчакайте за линк на файловете от '%1$s' в '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Сигурни ли сте че искате да преместите \"%B\" в кошчето?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "%'d неизползвани" +msgstr[1] "" +"Сигурни ли сте че искате да преместите %'d избрани елемента с кошчето?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" +"Можеш да възстановиш елемента от кошчето, ако по-късно си промениш мнението." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Премести в _кошчето" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Сигурни ли сте, че искате окончателно да изтриете „%B“ от кошчето?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4114,24 +4644,24 @@ "Сигурни ли сте, че искате окончателно да изтриете %'d избрани обекта от " "кошчето?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Ако изтриете обекта, ще го загубите завинаги." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Изтриване на всички обекти от кошчето?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Всички обекти в кошчето ще бъдат окончателно изтрити." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Сигурни ли сте, че искате окончателно да изтриете „%B“?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4141,32 +4671,35 @@ msgstr[1] "" "Сигурни ли сте, че искате окончателно да изтриете %'d избрани обекта?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "Остава %'d файл за изтриване" msgstr[1] "Остават %'d файла за изтриване" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Изтриване на файлове" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "Остава %T" msgstr[1] "Остават %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Грешка при изтриването." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4174,80 +4707,80 @@ "Файловете в папката „%B“ не могат да бъдат копирани, понеже нямате права да " "ги видите." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "Грешка при получаването на информация за файловете в папката „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Пропускане на файлове" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Папката „%B“ не може да бъде изтрита, понеже нямате права да я прочетете." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Грешка при прочитането на папката „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Папката „%B“ не може да бъде премахната." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Грешка при изтриването на папката „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Преместване на файловете в кошчето" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "Остава още %'d файл" msgstr[1] "Остават още %'d файла" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Файлът не може да бъде преместен в кошчето, искате ли да го изтриете?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Файлът „%B“ не може да бъде преместен в кошчето." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Преместване на файлове в кошчето" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Изтриване на файлове" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Не може да се извади %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Не може да се демонтира %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Искате ли да изчистите кошчето, преди да демонтирате?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4255,61 +4788,61 @@ "За да освободите място на тази файлова система, трябва да изчистите кошчето. " "Всички обекти в кошчето ще бъдат загубени безвъзвратно." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Кошчето _да не се изчиства" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "„%s“ не може да се монтира" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Подготовка за копиране на %'d файл (%S)" msgstr[1] "Подготовка за копиране на %'d файла (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Подготовка за преместване на %'d файл (%S)" msgstr[1] "Подготовка за преместване на %'d файла (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Подготовка за изтриване на %'d файл (%S)" msgstr[1] "Подготовка за изтриване на %'d файла (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Подготовка за преместване на %'d файл в кошчето" msgstr[1] "Подготовка за преместване на %'d файла в кошчето" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Грешка при копирането." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Грешка при преместването." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Грешка при преместването на файлове в кошчето." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4317,44 +4850,44 @@ "Файловете в папката „%s“ не могат да бъдат обработени, понеже нямате права " "да ги видите." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Папката „%B“ не може да бъде обработена, понеже нямате права да я прочетете." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Файлът „%B“ не може да бъде обработен, понеже нямате права да го прочетете." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Грешка при получаването на информацията за „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Грешка при копирането в „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Нямате права за достъп до целевата папка." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Грешка при получаването на информация за целевото местоположение." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Целевото местоположение не е папка." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4362,64 +4895,70 @@ "Няма достатъчно място в целевото местоположение. Опитайте се да изтриете " "файлове, за да освободите място." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "За копиране са необходими още %S свободно пространство." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Целевото местоположение е само за четене." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Преместване на „%B“ в „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Копиране на „%B“ в „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Дубликат на „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Преместване на %'d файл от общо %'d (от „%B“) в „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Копиране на %'d файл от общо %'d (от „%B“) в „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Дублиране на %'d файл от общо %'d (от „%B“) в „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Преместване на %'d файл от общо %'d в „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Копиране на %'d файл от общо %'d в „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Дублиране на %'d файл от общо %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S от %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S от %S — %T остава (%S/сек)" msgstr[1] "%S от %S — %T остават (%S/сек)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4427,11 +4966,11 @@ "Папката „%B“ не може да бъде копирана, понеже нямате права да я създадете в " "целевото местоположение." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Грешка при отваряне на папката „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4439,166 +4978,170 @@ "Файловете в папката „%B“ не могат да бъдат копирани, понеже нямате права за " "четене." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Папката „%B“ не може да бъде копирана, понеже нямате права за четене." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Грешка при преместването на „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Изходната папка не може да бъде премахната." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Грешка при копирането на „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" "Файловете не могат да бъдат премахнати от вече съществуващата папка „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Съществуващият файл „%F“ не може да бъде премахнат." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Не може да преместите папката в самата нея." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Не може да копирате папката в самата нея." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Целевата папка е вътре в изходната папка." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Не може да преместите файла върху самия него." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Не може да копирате файла върху самия него." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Изходният файл ще бъде презаписан от целевото местоположение." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Съществуващ вече файл със същото име в %F не може да бъде изтрит." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Грешка при копирането на файла в %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Копиране на файлове" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Подготовка за преместване в „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Подготовка за преместване на %'d файл" msgstr[1] "Подготовка за преместване на %'d файла" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Грешка при преместването на файла в %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Преместване на файлове" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Създаване на връзки в „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Създаване на връзка към %'d файл" msgstr[1] "Създаване на връзка към %'d файла" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Грешка при създаване на връзка към „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Символни връзки се поддържат само за локални файлове" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Целевото местоположение не поддържа символни връзки." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Грешка при създаването на символна връзка в „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Задаване на права" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Папка без име" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Документ без име" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Грешка при създаване на папката „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Грешка при създаване на файла „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Грешка при създаване на папката в „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Изчистване на кошчето" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Стартерът не може да бъде отбелязан като доверен (изпълним)" @@ -4946,12 +5489,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Повтаряне на смяната на собственика" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Първоначалното местоположение на „%s“ не може да бъде определено. " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Обектът може да бъде изваден от кошчето." @@ -4979,6 +5522,7 @@ "Не е валиден. Интервалите в пътя може да бъдат заменени с обратна наклонена " "черта (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5036,34 +5580,34 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Връщане към стандартното за системата" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Не можете да изпълнявате команди от отдалечено местоположение." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Това е изключено поради съображения за сигурност." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Имаше грешка при стартирането на програмата." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" "Местоположението, върху което пуснахте обектите, поддържа само локални " "файлове." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "За да отворите отдалечени файлове, копирайте ги в локална папка и пак ги " "пуснете." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5071,7 +5615,7 @@ "За да отворите отдалечени файлове, копирайте ги в локална папка и пак ги " "пуснете. Локалните файлове, които сте пуснали в целта, вече са отворени." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Подробности: " @@ -5243,11 +5787,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Създаване и активиране на ново работно място" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Файлове" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Достъп и управление на файлове" @@ -5255,15 +5799,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Редактиране на отметките" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Отметки" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Име" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Местоположение" @@ -5299,107 +5843,105 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Текуща подредба на монитора" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Рзмер на иконките:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Подредба" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Размер на иконите" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Подредба" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Посока" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Подредба на елементите по" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Възстанови настройките на решетката" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "бутон" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Наместване на разстоянието по хоризонтал" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Наместване на разстоянието по вертикал" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "страница0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Иконките на работния плот не са включени за този монитор." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "страница1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Подредба на плота" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Подредба на работния плот" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Без иконки на плота" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Показвай иконки само на основния монитор" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Показвай иконки само на доплнителните монитори" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Показвай иконки на всички монитори" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Иконки на плота" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Икони на работния плот" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Монтирани устройства" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Опции" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Опции" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Покажи иконките от липсващите монитори" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Винаги" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Само за локални файлове" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Никога" @@ -5537,162 +6079,174 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 ГБ" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Да" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "За папка" +msgid "No" +msgstr "Не" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Настройки на управлението на файловете" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Стандартен изглед" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "_Отваряне на прозорци за папки с:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_Наследи типа изглед" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "Под_реждане на обектите:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Папките да пред_хождат файловете в списъка" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Настройки за изгледа като икони" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Стандартен _мащаб:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Текстът да е отстрани на иконите" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Стандартен сбит изглед" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Стандартен ма_щаб:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "_Еднаква широчина за всички колони" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Настройки за изгледа като списък" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Стан_дартен мащаб:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Настройки за изгледа като дърво" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Показване са_мо на папки" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Изгледи" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Поведение" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Единично натискане за отваряне на обекти" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Двойно натискане за отваряне на обекти" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Двоен клик на името на файла за преименуване" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Отваряне на всяка _папка в собствен прозорец" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Винаги стартирай с разделен прозорец" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Игнориране на предпочитанията за преглед на папка" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Изключи опашката за файлови операции" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Двоен клик на празно място, за да отидете в родителската папка" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "При отваряне на изпълними текстови файлове" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Да се _стартират, когато бъдат отворени" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Да се _изобразяват при отваряне" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "Д_а се пита всеки път" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Кошче" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Питай преди да местиш файлове в кошчето" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "_Питане преди изчистване на кошчето или при изтриването на файлове" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "_Включване на командата изтриване, заобикаляща кошчето" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Заобикаляне на кошчето при натискане на клавиша Delete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Обработка на носители" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Автоматично монтиране на преносимите носители, когато са поставени със " "стартирането" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Автоматично отваряне на папката на монтираната медия" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Питане или изпълняване/стартиране на програми, когато се постави медия" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5700,23 +6254,23 @@ "Автоматично затваряне на подпрозореца или прозореца на устройството при " "изваждане или демонтиране" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Обемно преименуване" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Изпълнение на команда, при преименуване на няколко елемента:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Поведение" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Имена на икони" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5724,104 +6278,108 @@ "Изберете реда, в който информацията да се показва под имената на икони. " "Повече информация се появява при увеличаване на мащаба." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Дата" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Формат:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Имена на прозорци и подпрозорци" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Показване на целя п_ът в заглавната лента" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Файлов размер" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Приставки:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Свойства на файла" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Показване на допълнителните права в прозореца за права на файл" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Меню Копиране/Преместване" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Списък на отметките в менюто" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Списък на устройствата и мрежовите локации в менюто" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Показване" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Колони в списъка" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Изберете реда, в който информацията да се показва в изгледа като списък." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Колони в списъка" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Файлове с преглед" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Показване на _мини изображенията:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_Наследи видимоста на миниатюрите" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "Само за _файлове по-малки от:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Папки" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Показване на _броя на обектите в папките:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Съвети" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Показване на съвети в преглед с икони и в компактен вид" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Показване на съвети в списъчен вид" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Показване на съвети на работния плот" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5831,70 +6389,70 @@ "елементите, а при файловете показва техния размер.\n" " Изберете допълнителна информация за показване в подсказките:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Детайли за типа файл" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Дата на промяна" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Дата на създаване" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Дата на последен достъп" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Местоположение на файла или папката" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Преглед" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Видими бутони" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Предишен" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Следващ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Нагоре" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Опресняване" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Превключване на адресната лента" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Отвори в терминал" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Изглед с икони" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Изглед като списък" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Компактен изглед" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Лента с инструменти" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-bn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-bn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-bn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-bn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-21 12:47+0000\n" -"Last-Translator: Iftekhar Mohammad \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-12 19:12+0000\n" +"Last-Translator: Soham Sen \n" "Language-Team: Bengali \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -79,32 +79,24 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "ডেস্কটপ" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"সহায়িকা প্রদর্শনে ত্রুটি হয়েছে: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "কোনো বুকমার্ক নির্ধারিত হয়নি" #: src/nemo-config-base-widget.c:70 msgid "Disable all" -msgstr "" +msgstr "সব অকার্যকর করুন" #: src/nemo-config-base-widget.c:73 msgid "Enable all" -msgstr "" +msgstr "সব কার্যকর করুন" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:125 msgid "SSH" @@ -165,7 +157,7 @@ msgstr "চালিয়ে যান" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "সহায়িকা প্রদর্শনে সমস্যা হয়েছে।" @@ -173,6 +165,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "সংযোগ করুন (_o)" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "সার্ভারের সাথে সংযোগ করুন" @@ -181,23 +174,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "সার্ভারের বিস্তারিত তথ্য" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "সার্ভার (_S):" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "পোর্ট (_P):" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "ধরন (_T):" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "শেয়ার: (_a)" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "ফোল্ডার (_F):" @@ -205,18 +203,22 @@ msgid "User Details" msgstr "ব্যবহারকারীর বিস্তারিত তথ্য" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "ডোমেইন নাম: (_D)" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "ব্যবহারকারীর নাম: (_U)" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "পাসওয়ার্ডঃ (_w)" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "পাসওয়ার্ড মনে রাখুন (_R)" @@ -229,6 +231,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "মুদ্রণ করুন কিন্তু URI খোলা যাবে না" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -239,33 +243,39 @@ "\n" "সার্ভার মাউন্টের সাথে সংযোগ করা হবে" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "প্রোগ্রামের সংস্করণ সংখ্যা প্রদর্শন করা হবে।" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "আবর্জনার বাক্স ফাঁকা করুন (_m)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -297,7 +307,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -320,20 +330,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "ট্র্যাশ খালি করুন" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "ট্র্যাশে উপস্থিত সব সামগ্রী মুছে ফেলুন" @@ -353,6 +369,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "শুরু করার সময় ডেস্কটপ ভিউ একটি ত্রুটির সম্মুখীন হয়েছে।" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "আইকনগুলোর প্রকৃত আকার পুনরায় স্থাপন করা হবে (_z)" @@ -361,14 +379,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "আইকনের প্রকৃত আকার পুনরায় স্থাপন করা হবে (_z)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "আইকনের আকার পরিবর্তন..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "চিহ্নিত আইকনটি আকার পরিবর্তনযোগ্য করা হবে" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "প্রতিটি চিহ্নিত আইকনের প্রকৃত আকার পুনরুদ্ধার করো" @@ -392,26 +414,26 @@ msgid "Command" msgstr "কমান্ড" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -442,6 +464,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "\"%s\"-এর গ্রুপ পরিবর্তনের জন্য আপনার প্রয়োজনীয় অনুমতি নেই।" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -509,6 +532,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "নাম \"%s\" খুব বড়। অনুগ্রহ করে ভিন্ন নাম ব্যবহার।" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -525,30 +549,34 @@ #: src/nemo-extension-config-widget.c:212 msgid "No extensions found" -msgstr "" +msgstr "কোন এক্সটেনশন পাওয়া যায় নি" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" -msgstr "" +msgstr "কোন তথ্য পাওয়া যায় নি" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" -msgstr "" +msgstr "এক্সটেনশানসমূহ" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "কোনটি নয়" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -557,7 +585,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "নাম অনুসারে (_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "আইকনগুলো নাম অনুসারে সারিবদ্ধ করা হবে" @@ -565,7 +593,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "আকার অনুসারে (_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "আইকনগুলো আকার অনুসারে সারিবদ্ধ করা হবে" @@ -573,7 +601,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "ধরন অনুসারে (_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "আইকনগুলো ধরন অনুসারে সারিবদ্ধ করা হবে" @@ -581,7 +609,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -589,7 +617,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "সর্বশেষ পরিবর্তনের তারিখ অনুসারে (_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "আইকনগুলো সর্বশেষ পরিবর্তনের তারিখ অনুসারে সারিবদ্ধ করা হবে" @@ -597,118 +625,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "ট্র্যাশ করার সময় হিসাবে (_r)" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "আইকনগুলো ট্র্যাশ করার সময় হিসাবে সারিবদ্ধ করা হবে" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "নাম অনুসারে ডেক্সটপ সাজান (_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "বস্তুর ক্রমবিন্যাস (_g)" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "নাম অনুসারে সাজান (_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "আইকনগুলোকে এমনভাবে সাজাও যেন তারা উইন্ডোর আকারের সাথে খাপ খেয়ে যায় এবং একটির " "উপর আরেকটি উঠে না যায়" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "বিপরীত বিন্যাস (_v)" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "আইকনগুলো বিপরীত ক্রমবিন্যাসে প্রদর্শন করা হবে" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "সারিবদ্ধ করে সাজানো হবে (_K)" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "আইকনগুলো গ্রিডের মধ্যে সুবিন্যস্ত করা হবে" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "নিজহাতে (_M)" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "যেখানে আইকন রাখা হবে সেখানেই তা থাকবে" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "নাম অনুসারে (_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "আকার অনুসারে (_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "ধরন অনুসারে (_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "সর্বশেষ পরিবর্তনের তারিখ অনুসারে (_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "ট্র্যাশ করার সময় হিসাবে (_r)" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "আইকন ভিউ" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "আইকন (_I)" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "আইকন অনুসারে প্রদর্শনে ত্রুটি।" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "আইকন অনুসারে প্রদর্শন ব্যবস্থা আরম্ভ করার সময় ত্রুটি।" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "বর্তমান অবস্থানটি আইকন দৃশ্যের সাহায্যে প্রদর্শন করা হবে।" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "সংক্ষিপ্ত প্রদর্শন" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "সংক্ষিপ্ত (_C)" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "সংক্ষিপ্ত প্রদর্শনের ক্ষেত্রে কিছু ত্রুটি দেখা দিয়েছে।" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "সংক্ষিপ্ত প্রদর্শন আরম্ভের সময় একটি ত্রুটি দেখা দিয়েছে।" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "সংক্ষিপ্ত প্রদর্শন সহযোগে চিহ্নিত অবস্থান প্রদর্শন করা হবে।" @@ -771,6 +815,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "ক্যামেরার মডেল" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -816,7 +861,7 @@ msgid "Software" msgstr "সফটওয়্যার" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "স্থান" @@ -837,13 +882,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "ছবি সংক্রান্ত তথ্য পড়তে ব্যর্থ" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "লোড হচ্ছে..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "ছবি" @@ -870,37 +915,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(খালি)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" -msgstr "" +msgstr "তালিকা অনুসারে প্রদর্শন" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "তালিকা (_L)" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "তালিকা অনুসারে প্রদর্শন ব্যবস্থায় ত্রুটি।" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "তালিকা অনুসারে প্রদর্শন ব্যবস্থা আরম্ভ করার সময় ত্রুটি।" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "বর্তমান অবস্থান তালিকা অনুসারে প্রদর্শন করা হবে।" @@ -918,53 +966,59 @@ msgstr[0] "এটি %dটি পৃথক উইন্ডো চালু করবে।" msgstr[1] "এটি %dটি পৃথক উইন্ডো চালু করবে।" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." -msgstr "" +msgstr "--পরীক্ষা করা অন্যান্য অপশন দিয়ে ব্যবহার করা যায় না।" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." -msgstr "" +msgstr "--জ্যামিতি একাধিক URI দিয়ে ব্যবহার করা যায় না।" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "জ্যামিতি" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "শুধুমাত্র সুনির্দিষ্ট URI-এর জন্য উইন্ডো নির্মাণ করা হবে।" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "নেমো বন্ধ করুন।" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -974,11 +1028,11 @@ "\n" "ফাইল পরিচালনব্যবস্থা সহযোগে ফাইল-সিস্টেম ব্রাউজ করুন" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -990,7 +1044,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -1015,9 +1069,11 @@ "উল্লিখিত গন্তব্যস্থল \"%s\" উপস্থিত না হওয়ার ফলে এই লিংকটি ব্যবহার করা সম্ভব " "নয়।" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "আবর্জানার বাক্সে স্থানান্তরণ করুন (_v)" @@ -1040,7 +1096,7 @@ msgstr "প্রদর্শন করো(_D)" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "আপনি কি নিশ্চিতরূপে সব ফাইলগুলো খুলতে ইচ্ছুক?" @@ -1052,7 +1108,7 @@ msgstr[1] "এর ফলে %d-টি পৃথক ট্যাব খোলা হবে।" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1082,7 +1138,7 @@ #: src/nemo-mime-actions.c:1260 msgid "Choose a program" -msgstr "" +msgstr "একটি প্রোগ্রাম বাছাই করুন" #: src/nemo-mime-actions.c:1339 msgid "Untrusted application launcher" @@ -1111,11 +1167,11 @@ msgstr[1] "এর ফলে %d-টি পৃথক অ্যাপ্লিকেশন খোলা হবে।" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "চিহ্নিত অবস্থান মাউন্ট করতে ব্যর্থ" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "অবস্থান আরম্ভ করতে ব্যর্থ" @@ -1135,6 +1191,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "ট্যাব বন্ধ করুন" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1143,90 +1201,90 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "ডিভাইস" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "ফাঁকা স্থান: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "মাই কম্পিউটার" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "হোম" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "ডেস্কটপের উপাদানগুলো একটি ফোল্ডারে খুলুন" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" -msgstr "" +msgstr "সাম্প্রতিক" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "ফাইল সিস্টেম" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "ট্র্যাশ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" -msgstr "" +msgstr "ট্র্যাশ ওপেন করুন" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" -msgstr "" +msgstr "বুকমার্কস" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "%s মাউন্ট করুন ও খুলুন" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1235,141 +1293,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "নেটওয়ার্ক" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "নেটওয়ার্কের বিষয়বস্তুগুলো ব্রাউজ করা হবে" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "শুরু (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "বন্ধ করুন (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "নিরাপদে ড্রাইভ মুছে ফেলা হবে (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "ড্রাইভ সংযুক্ত করুন (_C)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "ড্রাইভ বিছিন্ন করুন(_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "মাল্টি-ডিস্ক ড্রাইভ শুরু করুন (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "মাল্টি-ডিস্ক ড্রাইভ থামান (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "ড্রাইভ অনবরুদ্ধ করুন (_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "ড্রাইভ অবরুদ্ধ করুন (_L)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "%s আরম্ভ করতে ব্যর্থ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "%s বের করতে ব্যর্থ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "মিডিয়া পরিবর্তনের জন্য %s পোল করতে ব্যর্থ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "%s থামাতে ব্যর্থ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "খুলুন (_O)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "নতুন ট্যাব-এ প্রদর্শন করা হবে (_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "নতুন উইন্ডোতে খুলুন (_W)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "বুকমার্ক যোগ করুন (_A)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "মুছে ফেলা" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "নামান্তর..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "মাউন্ট করুন (_M)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "আন-মাউন্ট করুন (_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "বের করে আনুন (_E)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "মিডিয়া সনাক্ত করুন (_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "আবর্জনার বাক্স ফাঁকা করুন (_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "বৈশিষ্ট্যাবলী (_P)" @@ -1431,7 +1517,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s এর বৈশিষ্ট্যাবলী" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "অজ্ঞাত" @@ -1469,14 +1558,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(কিছু অংশ পড়ার অযোগ্য)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "বিষয়বস্তু:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "ব্যবহৃত" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "মুক্ত" @@ -1499,7 +1596,7 @@ msgid "Type:" msgstr "ধরণঃ" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "লিংক দ্বারা চিহ্নিত বস্তু:" @@ -1545,6 +1642,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "সঞ্চালন (_x)" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1707,36 +1807,36 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "বৈশিষ্ট্যাবলী প্রদর্শনকারী উইন্ডো তৈরি করা হচ্ছে।" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" #: src/nemo-script-config-widget.c:148 msgid "No scripts found" -msgstr "" +msgstr "কেন স্ক্রিপ্ট পাওয়া যায় নি" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" -msgstr "" +msgstr "স্ক্রিপ্টসমূহ" #: src/nemo-statusbar.c:176 msgid "Show Places" @@ -1772,7 +1872,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1784,208 +1884,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "নির্বাচিত আইটেম তার মূল অবস্থান পুনরুদ্ধার" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "ফাইল পেস্ট করার কমান্ড দিলে \"%s\"-কে স্থানান্তর করা হবে" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "ফাইল পেস্ট করার কমান্ড দিলে \"%s\"-কে কপি করা হবে" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "ক্লিপবোর্ডে পেস্ট করার মত কিছু নেই।" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "নতুন ফোল্ডার নির্মাণ (_F)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "ফোল্ডারের মধ্যে পেস্ট করুন (_P)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "মুছে ফেলুন (_D)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "কম্পিউটার" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "সমতূল্য বস্তু নির্বাচন করুন" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "উদাহরণ: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "অনুসন্ধানের ফলাফল সংরক্ষণের নাম" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "অনুসন্ধানের নাম (_n):" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "অনুসন্ধানের ফলাফল যে ডিরেক্টরিতে সংরক্ষণ করা হবে তা বেছে নিন" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "আগের অবস্থায় ফিরিয়ে আনুন" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "সর্বশেষ কর্ম বাতিল করুন" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "পুনরায় করুন" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "সর্বশেষ অসম্পন্ন কাজ পুনরায় করুন" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "অভ্যন্তরীণ বিষয়বস্তু প্রদর্শন" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "বর্তমান ফোল্ডারের প্রদর্শন ব্যবস্থা" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" নির্বাচিত হয়েছে" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, ফাঁকা স্থান: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "%s এর সাহায্যে খোলা" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "চিহ্নিত বস্তু খোলার জন্য \"%s\" ব্যবহার করো" msgstr[1] "চিহ্নিত বস্তুগুলো খোলার জন্য \"%s\" ব্যবহার করো" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "\"%s\" টেমপ্লেট থেকে নতুন নথি নির্মাণ" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1993,7 +2149,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2001,612 +2157,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "চিহ্নিত অবস্থান আন-মাউন্ট করতে ব্যর্থ" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "চিহ্নিত অবস্থান বের করতে ব্যর্থ" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "ড্রাইভ থামাতে ব্যর্থ" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "%s সার্ভারের সাথে সংযোগ স্থাপন করা হবে" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "সংযুক্ত করুন (_C)" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "লিঙ্কের নাম (_n):" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "নতুন নথি নির্মাণ (_D)" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "প্রতিটি নির্বাচিত বস্তুর বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন অথবা পরিবর্তন করুন" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "বর্তমান ফোল্ডারের মধ্যে একটি নতুন ফোল্ডার নির্মাণ করুন" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "কোনো টেমপ্লেট ইনস্টল করা হয়নি" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "বর্তমান ফোল্ডারের মধ্যে একটি নতুন ফাঁকা নথি নির্মাণ করুন" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "নির্বাচিত বস্তুটি বর্তমান উইন্ডোর মধ্যে খুলুন" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "নেভিগেশন উইন্ডোতে খুলুন" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "টার্মিনালে খোলো" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2624,10 +2916,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2651,71 +2947,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "\"%s\" প্রদর্শন করতে ব্যর্থ।" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2750,427 +3052,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"সহায়িকা প্রদর্শনে ত্রুটি হয়েছে: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3222,6 +3655,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3232,18 +3666,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3374,15 +3818,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3420,272 +3856,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "ভিডিও" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "প্রেজেন্টেশন" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "স্প্রেডশিট" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3771,6 +4235,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3779,6 +4244,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3861,39 +4327,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3901,28 +4385,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3931,25 +4424,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4011,11 +4513,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4026,24 +4550,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4051,446 +4575,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4838,12 +5375,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4869,6 +5406,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4921,36 +5459,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5118,11 +5656,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5130,15 +5668,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5174,106 +5712,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5411,353 +5947,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-bs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-bs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-bs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-bs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-11 20:11+0000\n" "Last-Translator: Almir Zulic \n" "Language-Team: Kenan Dervišević \n" @@ -16,15 +16,15 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: Bosnian\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -84,22 +84,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Dogodila se greška pri prikazivanju pomoći: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Nema zabilješki" @@ -170,7 +162,7 @@ msgstr "Nastavi" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Dogodila se greška tokom prikazivanja pomoći." @@ -178,6 +170,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Spoji se" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Spoji se na server" @@ -186,23 +179,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Detalji servera" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Vrsta:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Po_dijeli:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Direktorij:" @@ -210,18 +208,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Korisnički detalji" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Ime _domena:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Korisničko ime:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Lozinka:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Zapamti ovu lozinku" @@ -234,6 +236,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Ispiši ali ne otvaraj adrese" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -244,33 +248,39 @@ "\n" "Dodaj vezu sa priključenim diskom sa servera" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Prikaži verzije programa." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Iz_baci smeće" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +335,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Isprazni smeće" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Izbriši sve stavke u smeću" @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Pregled radne površi je naišao na grešku pri pokretanju." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Vrati _izvorne veličine ikona" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Vrati _izvornu veličinu ikone" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Rastegni ikonicu..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Omogućava promjenu veličine izabrane ikonice" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Postavi svaku izabranu ikonu u izvornu veličinu" @@ -397,26 +419,26 @@ msgid "Command" msgstr "Naredba" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -446,6 +468,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Nemate potrebnu dozvolu da promijenite grupu od \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -510,6 +533,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Ime „%s“ je neispravno. Koristite neko drugo ime." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -528,28 +552,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Nijedan" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -558,7 +586,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "po _imenu" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Ikone poredane po imenu u redovima" @@ -566,7 +594,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "po _veličini" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Ikone poredane po veličini u redovima" @@ -574,7 +602,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "po _tipu" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Ikone poredane po tipu u redovima" @@ -582,7 +610,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "prema _pojedinoj vrsti" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Drži ikone poredane prema pojedinoj vrsti u redovima" @@ -590,7 +618,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "po _datumu promjene" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Ikone poredane po datumu promjene u redovima" @@ -598,116 +626,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "prema _datumu brisanja" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Ikonice uređene prema datumu brisanja u redovima" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Poredaj po imenu" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Po_redaj stavke" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "Pore_đaj prema imenu" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "Postavi ikone tako da bolje stanu u prozor i izbegavaj preklapanje" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "O_brnuti redoslijed" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Prikaži ikone obrnutim redom" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Ostavi poredano" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Poredaj ikone u mrežu" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Ručno" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Ostavi ikone tamo gdje su ispuštene" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Po _imenu" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Po _veličini" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Po _tipu" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "prema _pojedinoj vrsti" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Po _datumu promjene" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Prema datumu _brisanja" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Pregled ikona" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikone" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Pregled ikona je naišao na grešku." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Pregled ikona je naišao na grešku pri pokretanju." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Prikaži ovu putanju pomoću pregleda ikona." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Prikaži zbijeno" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Zbijeno" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Zbijeni prikaz je naišao na grešku." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Zbijeni prikaz je naišao na grešku pri pokretanju." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Otvori ovu putanju u zbijenom prikazu." @@ -771,6 +815,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Model kamere" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Datum snimka" @@ -816,7 +861,7 @@ msgid "Software" msgstr "Software" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Mjesto" @@ -837,13 +882,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Neuspješno učitavanje podataka o slici" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Učitavam..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Slika" @@ -870,37 +915,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Prazno)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Koristi zadano" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Privremeno onemogući automatsko sortiranje" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Pregled liste" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "S_pisak" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Pregled spiska je naišao na grešku." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Pregled spiska je naišao na grešku pri pokretanju." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Prikaži ovu putanju pomoću pregleda spiska" @@ -920,53 +968,59 @@ msgstr[1] "Ovo će otvoriti %d odvojena prozora." msgstr[2] "Ovo će otvoriti %d odvojenih prozora." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check se ne može koristiti uz ostale opcije." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit se ne može koristiti sa URL-ovima." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry se ne može koristiti sa više od jednog URI-a." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Izvedi skup brzih samoprovjera." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Kreiraj početni prozor sa datom geometrijom." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIJA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Kreiraj prozore samo za izričito navedene URI-je." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Zatvori Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -976,11 +1030,11 @@ "\n" "Pregledajte sistem podataka pomoću upravljača datotekama" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemin glavni meni je sada sakriven" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -999,7 +1053,7 @@ "\n" "Možete ga vratiti za stalno birajući ponovo istu ovu opciju iz Pogled menija." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Ne prikazuj više ovu poruku." @@ -1022,9 +1076,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Ne možete koristiti vezu zato što njeno odredište „%s“ ne postoji." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "_Pomjeri u smeće" @@ -1047,7 +1103,7 @@ msgstr "_Prikazati" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Jeste li sigurni da želite otvoriti sve datoteke?" @@ -1060,7 +1116,7 @@ msgstr[2] "Ovo će otvoriti %d odvojenih kartica." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Otvori sa" @@ -1127,11 +1183,11 @@ msgstr[2] "Ovo će otvoriti %d zasebnih programa." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Ne mogu da montiram lokaciju" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Ne mogu da pokrenem lokaciju" @@ -1152,6 +1208,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Zatvori karticu" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1160,20 +1218,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Uređaji" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Slobodan prostor: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Moj računar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1182,28 +1240,28 @@ "Otvori svoj osobni folder\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Početni direktorij" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Prikazuje sadržaj radne površi u vidu direktorija" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Skorašnje" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Skorašnje datoteke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1212,25 +1270,25 @@ "Otvori sadržaj Datotečnog sustava\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Sistem datoteka" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Smeće" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Otvori korpu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1239,17 +1297,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Montiraj i otvori %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Montiraj i otvori %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1258,141 +1316,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Mreža" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Razgleda sadržaj na mreži" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Pokreni" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Zaustavi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Uključi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Bezbedno ukloni uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Poveži uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Otkači uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "Po_kreni uređaj sa više diskova" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Zaustavi uređaj sa više diskova" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "O_tključaj uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Zaključaj uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Ne mogu da pokrenem %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Ne mogu da izbacim %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Ne mogu da pratim promjene na %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Ne mogu da zaustavim %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Otvori" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Otvori u novom _listu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Otvori u _novom prozoru" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Dodaj zabilješku" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Ukloni" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Preimenuj..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Montiraj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Demontiraj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "I_zbaci" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "Pro_nađi medijum" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Isprazni _smeće" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Osobine" @@ -1453,7 +1539,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Osobine za %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "nepoznat" @@ -1493,14 +1582,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(dio sadržaja se ne može čitati)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Sadržaj:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "zauzeto" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "slobodno" @@ -1523,7 +1620,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tip:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Odredište linka:" @@ -1569,6 +1666,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Izvrši" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1730,25 +1830,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Pravim prozor za osobine." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1757,7 +1857,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1795,7 +1895,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Povišene privilegije" @@ -1807,52 +1907,74 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Vraća sve izabrane ikonice na njihovo prvobitno mjesto" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "„%s“ će biti premešten ukoliko izaberete naredbu Umetni" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "„%s“ će biti kopiran ukoliko izaberete naredbu Umetn" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Nema ništa u clipboardu za umetnuti." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Napravi novi _direktorij" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "U_metni datoteke u direktorij" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Briši" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Računar" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1860,7 +1982,7 @@ msgstr[1] "Ovo će otvoriti %'d odvojene kartice." msgstr[2] "Ovo će otvoriti %'d odvojenih kartica." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1868,60 +1990,62 @@ msgstr[1] "Ovo će otvoriti %'d odvojena prozora." msgstr[2] "Ovo će otvoriti %'d odvojenih prozora." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Označi stavke po slaganju" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Šablon:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Primjeri: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Sačuvaj pretragu kao" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Ime za p_retragu:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Izaberite direktorij za čuvanje pretrage" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Poništi" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Poništi posljednju akciju" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Vrati" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Ponovi posljednju poništenu radnju" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Pregled sadržaja" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Pregled tekućeg direktorija" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" izabran" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -1929,7 +2053,7 @@ msgstr[1] "Izabrana su %'d direktorija" msgstr[2] "Izabrano je %'d direktorija" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1937,7 +2061,8 @@ msgstr[1] " (sadrži %'d stavke)" msgstr[2] " (sadrži %'d stavki)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1945,7 +2070,7 @@ msgstr[1] " (sadrže ukupno %'d stavke)" msgstr[2] " (sadrže ukupno %'d stavki)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -1953,7 +2078,8 @@ msgstr[1] "%'d stavke izabrane" msgstr[2] "%'d stavki izabrano" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -1961,12 +2087,17 @@ msgstr[1] "%'d druge stavke izabrane" msgstr[2] "%'d drugih stavki izabrano" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -1974,32 +2105,57 @@ msgstr[1] "%'u stavke" msgstr[2] "%'u stavki" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Slobodan prostor: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Otvori pomoću %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2007,17 +2163,17 @@ msgstr[1] "Koristi \"%s\" za otvaranje izabrane stavke" msgstr[2] "Koristi \"%s\" za otvaranje izabranih stavki" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Pokreni \"%s\" na svakoj izabranoj stavci" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Napravi novi dokument prema šablonu „%s“" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2029,7 +2185,7 @@ msgstr[2] "" "%'d izabranih stavki će biti premešteno ukoliko izaberete naredbu Umetni" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2041,150 +2197,190 @@ msgstr[2] "" "%'d izabranih stavki će biti umnoženo ukoliko izaberete naredbu Umetni" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Odaberite ciljani direktorij za pomjeranje" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Odaberite ciljani direktorij za kopiranje" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Me mogu da demontiram lokaciju" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Me mogu da izbacim lokaciju" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Ne mogu da zaustavim uređaj" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Spoji se na server %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Spoji se" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Ime linka:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Napravi novi do_kument" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Otvori po_moću" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Izaberi program kojim će se otvoriti izabrana stavka" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Pogledaj ili promijeni osobine svake izabrane stavke" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Napravi novi prazan direktorij u ovom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Nisu instalirani šabloni" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Prazan _dokument" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Obrazuje prazni dokument unutar ove fascikle" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Otvori izabranu stavku u ovom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Otvori u navigacijskom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Otvori svaku izabranu stavku u navigacijskom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Otvara svaku izabranu stavku u novom listu" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Otvori u Terminalu" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Otvorite terminal u označenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Otvori kao root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Otvorite direktorij s administratorskim ovlastima" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Prati vezu do orginalne datoteke" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Idi na orginalnu datoteku na koju pokazuje ova simbolična veza" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Otvori drugim _programom..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Izaberi drugu aplikaciju kojom će se otvoriti izabrana stavka" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Otvori nekim drugim _programom..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Pripremi izabrane datoteke za premještanje pomoću naredbe Umetni" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Pripremi izabrane datoteke za umnožavanje pomoću naredbe Umetni" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Premjesti ili umnož datoteke izabrane pomoću naredbe Isijeci ili Kopiraj" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2192,192 +2388,259 @@ "Premjesti ili umnoži datoteke izabrane pomoću naredbe Isijeci ili Kopiraj u " "izabrani direktorij" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Umno_ži u" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Preme_sti u" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Izaberi _sve" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Izaberi sve stavke u ovom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Izaberi stavke prema _uslovu..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Izaberi stavke u ovom prozoru koje se poklapaju sa datim šablonom" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Preokreni izbor" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Izaberite sve i samo one stavke koje nisu trenutno izabrane" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "_Udvostruči" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Udvostruči sve izabrane stavke" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Napravi _link" msgstr[1] "Napravi _linkove" msgstr[2] "Napravi _linkove" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Napravi simbolički link za svaku izabranu stavku" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Preimenuj..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Preimenuj izabranu stavku" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Pomjeri sve izabrane stavke u smeće" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Izbriši sve izabrane stavke bez pomjeranja u smeće" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Vrati" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Vrati" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Poništi posljednju akciju" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Vrati" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Vrati posljednju opozvanu radnju" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Postavi pogled na _uobičajeno" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Postavi način sortiranja i nivo uvećavanja tako da se poklapa sa " "podešavanjima za ovaj pogled" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Spoji se na ovaj server" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Napravi stalnu vezu do ovog servera" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Montiraj izabrani disk" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Demontiraj izabrani disk" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Izbaci izabrani disk" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Pokreće izabrani volumen" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Zaustavlja izabrani volumen" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Pronalazi medijume u izabranom uređaju" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Montiraj disk koji je pridružen otvorenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Demontiraj disk koji je pridružen otvorenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Izbaci disk koji je pridružen otvorenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Pokreće disk koji je pridružen otvorenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Zaustavlja disk koji je pridružen otvorenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Otvori datoteku i zatvori prozor" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Sačuvaj pretragu" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Sačuvaj izmijenjenu pretragu" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "_Sačuvaj pretragu kao..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Sačuvaj tekuću pretragu kao datoteku" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Otvori ovaj direktorij u upravljačkom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Otvara direktorij u novom listu" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Pripremi ovaj direktorij za premještanje pomoću naredbe Umetni" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Pripremi ovaj direktorij za kopiranje pomoću naredbe Umetni" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2385,101 +2648,125 @@ "Premješta ili umnožava datoteke izabrane pomoću naredbe Isijeci ili Kopiraj " "u ovaj direktorij" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Premjesti ovaj direktorij u Smeće" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Obriši ovaj direktorij, bez premještanja u smeće" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Montira disk koji je pridružen ovom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Demontira disk koji je pridružen ovom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Izbacuje disk koji je pridružen ovom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Pokreće disk koji je pridružen ovom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Zaustavlja disk koji je pridružen ovom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Prikazuje ili mijenja podatke ovog direktorija" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Druga površ" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Umnožava izabrano u drugu površ prozora" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Premješta izabrano u drugu površ prozora" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Početni direktorij" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Umnožava izabrano u lični direktorij" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Premješta izabrano u lični direktorij" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Radna površina" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Umnožava izabrano na radnu površinu" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Premješta izabrano na radnu površinu" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Pregledaj..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Potraži direktorij u koji će se prebaciti odabrano" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Potraži direktorij u koji će se kopirati odabrano" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skripte" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Premjesti otvoreni direktorij iz smeća u „%s“" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2487,14 +2774,14 @@ msgstr[1] "Premjesti izabrane direktorije iz smeća u „%s“" msgstr[2] "Premjesti izabrane direktorije iz smeća u „%s“" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Premjesti izabrani direktorij iz smeća" msgstr[1] "Premjesti izabrane direktorije iz smeća" msgstr[2] "Premjesti izabrane direktorije iz smeća" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2502,14 +2789,14 @@ msgstr[1] "Premjesti izabrane datoteke iz korpe u „%s“" msgstr[2] "Premjesti izabrane datoteke iz korpe u „%s“" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Premjesti izabranu datoteku iz korpe" msgstr[1] "Premjesti izabrane datoteke iz korpe" msgstr[2] "Premjesti izabrane datoteke iz korpe" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2517,120 +2804,120 @@ msgstr[1] "Premjesti izabrane stavke iz korpe u „%s“" msgstr[2] "Premjesti izabrane stavke iz korpe u „%s“" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Premjesti izabranu stavku iz korpe" msgstr[1] "Premjesti izabrane stavke iz korpe" msgstr[2] "Premjesti izabrane stavke iz korpe" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Pokreni izabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Povezuje se na izabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Pokreni multi-disk uređaj" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Pokreće izabrani multi-disk uređaj" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Otključaj uređaj" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Otključava izabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Zaustavlja izabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Bezbedno uklanja izabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "Prekini _vezu" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Prekida vezu sa izabranim uređajem" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "Zaustavi multi-disk uređaj" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Zaustavlja izabrani multi-disk uređaj" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Zaključava izabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Pokreće uređaj koji je pridružen otvorenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Povezuje uređaj koji je pridružen otvorenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Pokreće multi-disk uređaj koji je pridružen otvorenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Otključava uređaj koji je pridružen otvorenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "Zaustavlja uređaj koji je pridružen otvorenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Bezbjedno uklanja uređaj koji je pridružen otvorenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Prekida vezu sa uređajem koji je pridružen otvorenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Zaustavlja multi-disk uređaj koji je pridružen otvorenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Zaključava uređaj koji je pridružen otvorenom direktoriju" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Obriši trajno" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Trajno obriši otvoreni direktorij" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Premjesti otvoreni direktorij u Smeće" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "O_tvori pomoću %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2638,7 +2925,7 @@ msgstr[1] "Otvori u %'d nova prozora" msgstr[2] "Otvori u %'d novih prozora" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2646,23 +2933,28 @@ msgstr[1] "Otvori u %'d nova lista" msgstr[2] "Otvori u %'d novih listova" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Izbriši trajno sve izabrane stavke" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "_Ukloni iz skorašnjih" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Pogledaj ili izmjeni osobine otvorenog direktorija" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2681,10 +2973,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Korišten je nevažeći tip povlačenja." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "prevučen tekst.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "prevučeni podaci" @@ -2708,74 +3004,80 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Idi na lokaciju navedenu u ovoj zabilješci" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s — Razgledač datoteka" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Pretražujem..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Ne mogu da prikažem „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Nemo nema instaliran preglednih sposoban za prikazivanje direktorija." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Putanja nije direktorij." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Ne mogu da nađem „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Molim provjerite ispravnost unešenog teksta i pokušajte ponovo." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo ne može upravljati \"%s\" lokacijama." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo ne može upravljati ovim tipom lokacije." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Ne mogu da montiram mjesto." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Pristup je odbijen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Ne mogu da prikažem „%s“, zato što domaćin ne može biti pronađen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Provjerite da li je unešeni tekst pravilno napisan i da li su vaše postavke " "za proxy ispravne." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2825,429 +3127,560 @@ "Nemo vam omogućava ogranizaciju datoteka i direktorija na vašem računaru i " "online." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Dogodila se greška pri prikazivanju pomoći: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Datoteka" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Izmijeni" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Pogled" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Pomoć" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Zatvori" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Zatvori ovaj direktorij" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Opcije" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Uredi Nemo postavke" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Poništi zadnju izmjenu teksta" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Otvori _nadređeni" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Otvori nadređeni direktorij" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Prekini učitavanje tekuće putanje" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Učitaj ponovo" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Osvježi tekuću putanju" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Sve teme" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Prikaži Nemo pomoć" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_O" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Prikaži zasluge za autore Nemoa" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Uvećaj" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Uvećava pregled" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Smanji" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Umanjuje pregled" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Normalna _veličina" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Koristi normalnu veličinu pogleda" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Spoji se na _server..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Poveži se na udaljeni računar ili dijeljeni disk" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Otvori lični direktorij" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Računar" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Razgledaj sve lokalne i udaljene diskove i direktorije dostupne sa ovog " "računara" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "M_reža" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Razgledaj ranije obilježena i lokalna mrežna mjesta" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Šabloni" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Idi u direktorij sa šablonima" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Smeće" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Otvori direktorij sa smećem" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Idi" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Zabilješke" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Listovi" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Novi _prozor" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Otvori još jedan Nemo prozor za prikazanu lokaciju" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Novi _list" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Otvara dodatni list za prikazanu putanju" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Zatvori _sve prozore" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Zatvori sve navigacijske prozore" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Nazad" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Idi na prethodnu posjećenu lokaciju" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Naprijed" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Idi na sljedeću posjećenu lokaciju" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Uključi/Isključi _unos lokacije" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Prebacuj se između unosa lokacije i breadcrumba" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Preba_ci se na drugu površ" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Aktivira drugu površ podijeljenog prozora" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Puta_nja iz drugog prozora" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Ide na istu putanju koja je otvorena u dodatnoj površi" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Dodaje zabilješku trenutne lokacije u ovaj meni" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Izmijeni zabilješke..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Prikaži prozor koji omogućava izmjene zabilješki u ovom meniju" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Prethodni list" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Ide na prethodni list" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Naredni list" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Ide na naredni list" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Pomjeri list u_levo" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Pomera tekući list ulijevo" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Pomjeri list u_desno" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Pomera tekući list udesno" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Bočna traka" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Pokaži _skrivene datoteke" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Prikaži ili sakrij sakrivene datoteke u tekućem prozoru" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Glavne alatke" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Izmjeni vidljivost glavnih alatki u ovom prozoru" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Prika_ži bočnu traku" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Izmjeni vidljivost bočnog okvira u ovom prozoru" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "St_atusna traka" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Promijeni vidljivost statusne trake u ovom prozoru" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "T_raka izbornika" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Podesi zadanu vidljivost trake izbornika" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Traži datoteke..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Traži dokumente i direktorije na osnovu imena" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "_Dodatna površ" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Otvara dodatni pregled direktorija pored trenutnog" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Mjesta" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Postavlja mjesta kao podrazumijevanu bočnu traku" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Stablo" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Postavlja stablo kao podrazumijevanu bočnu površ" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Nazad u istorijatu" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Naprijed u istorijatu" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Gore" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Idi u matični direktorij" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Idi u početni direktorij" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Idi na Računar" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Uključi/Isključi _unos lokacije" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Novi direktorij" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Napravi novi direktorij" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikone" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Lista" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Optimiziraj" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Pretraga" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Lokacija" @@ -3299,6 +3732,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Medijum sadrži programe." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3309,18 +3743,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Otvori %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Izreži izabrani tekst i stavi ga u clipboard" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Kopiraj izabrani tekst u clipboard" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Umetni tekst koji je pohranjen u clipboardu" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Izaberi sav tekst u polju za tekst" @@ -3451,15 +3895,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Prvobitna putanja do datoteke prije nego što je premeštena u Smeće." -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "na desktop" @@ -3500,137 +3936,163 @@ msgid "Cancel" msgstr "Odustani" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Ne mogu da montiram datoteku" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Ne mogu da demontiram datoteku" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Ova datoteka ne može biti izbačena" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Ova datoteka ne može biti pokrenuta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Ova datoteka ne može biti zaustavljena" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Kose crte nisu dozvoljene u nazivu datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Datoteka nije pronađena" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Datoteke najvišeg nivoa ne mogu biti preimenovane" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Ne mogu da preimenujem desktop ikonu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Ne mogu da preimenujem desktop datoteku" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Nemate dozvolu da postavite ovlašćenja" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Nemate dozvolu da mijenjate vlasništvo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Izabrani vlasnik „%s“ ne postoji" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Nemate dozvolu da postavite grupu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Izabrana grupa „%s“ ne postoji" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3638,7 +4100,7 @@ msgstr[1] "%'u direktorija" msgstr[2] "%'u direktorija" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3646,96 +4108,98 @@ msgstr[1] "%'u datoteke" msgstr[2] "%'u datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? stavki" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bajtova" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Nepoznato" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Program" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Zvuk" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Font" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arhiva" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Označavanje" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kontakti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalendar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokument" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Prezentacija" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Tabela" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binarni" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Direktorij" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "link" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "link (prekinut)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Naziv: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Vrsta: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3743,32 +4207,32 @@ msgstr[1] "%s stavke" msgstr[2] "%s stavki" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Sadržava: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Veličina: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Pristupljeno: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Izmjenjeno: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Lokacija: %s" @@ -3856,6 +4320,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Spoji" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "Izaberite _novo ime za odredište" @@ -3864,6 +4329,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Vrati" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Primjeni ovu radnju za sve datoteke" @@ -3950,39 +4416,57 @@ msgstr[1] "približno %'d sata" msgstr[2] "približno %'d sati" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Dopunska veza na %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d. veza na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d. veza na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d. veza na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d. veza na %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopija)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (dodatna kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3990,28 +4474,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopija)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (dodatna kopija)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4020,25 +4513,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d° kopija)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d° kopija)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d° kopija)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d° kopija)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4100,11 +4602,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Sigurno želite da trajno uklonite „%B“ iz smeća?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4116,24 +4640,24 @@ msgstr[1] "Sigurno želite da trajno uklonite %'d izabrane stavke iz smeća?" msgstr[2] "Sigurno želite da trajno uklonite %'d izabranih stavki iz smeća?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Ako izbrišete stavku, biće trajno izgubljena." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Da li da izbacim sve stavke iz smeća?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Sve stavke iz smeća će biti trajno uklonjene." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Sigurno želite da trajno uklonite „%B“?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4142,7 +4666,7 @@ msgstr[1] "Sigurno želite da trajno uklonite %'d izabrane stavke?" msgstr[2] "Sigurno želite da trajno uklonite %'d izabranih stavki?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4150,26 +4674,29 @@ msgstr[1] "Preostale su %'d datoteke za brisanje" msgstr[2] "Preostalo je %'d datoteka za brisanje" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Brisanje datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "preostao je %T" msgstr[1] "preostaju %T" msgstr[2] "preostaje %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Greška pri brisanju." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4177,45 +4704,45 @@ "Ne mogu da uklonim datoteke iz direktorija „%B“ jer nemate ovlašćenja da ga " "čitate." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Javila se greška pri dobijanju podataka o datotekama u direktoriju„%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Preskoči datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Direktorijum \"%B\" ne može biti izbrisan jer nemate dozvolu da ga pročitate." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Javila se greška pri čitanju direktorijuma „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Ne mogu da uklonim direktorijum %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Javila se greška pri brisanju %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Premještam datoteke u smeće" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4223,35 +4750,35 @@ msgstr[1] "Preostaju %'d datoteke za premeštanje u smeće" msgstr[2] "Preostaje %'d datoteka za premeštanje u smeće" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Ne mogu pomjeriti datoteku u smeće, želite li je odmah izbrisati?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Datoteka \"%B\" ne može biti premeštena u smeće." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Šaljem u smeće" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Brišem datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Ne mogu da izbacim %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Ne mogu da demontiram %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Da li želite da ispraznite korpu pre nego što demontirate?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4259,16 +4786,16 @@ "Morate isprazniti smeće kako biste oslobodili prostor na ovom uređaju. Sve " "stavke iz smeća će biti trajno izgubljene." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Ne prazni Smeće" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Ne mogu da montiram %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4276,7 +4803,7 @@ msgstr[1] "Pripremam %'d datoteke za kopiranje (%S)" msgstr[2] "Pripremam %'d datoteka za kopiranje (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4284,7 +4811,7 @@ msgstr[1] "Pripremam %'d datoteke za premještanje (%S)" msgstr[2] "Pripremam %'d datoteka za premještanje (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4292,7 +4819,7 @@ msgstr[1] "Pripremam %'d datoteke za brisanje (%S)" msgstr[2] "Pripremam %'d datoteka za brisanje (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4300,24 +4827,24 @@ msgstr[1] "Priprema za slanje %'d datoteke u smeće" msgstr[2] "Priprema za slanje %'d datoteka u smeće" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Greška pri kopiranju." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Greška pri pomjeranju." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Greška pri premještanju datoteka u smeće." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4325,7 +4852,7 @@ "Datoteke u direktorijumu \"%B\" ne mogu biti obrađivane zato što nemate " "ovlašćenja da ih vidite." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4333,7 +4860,7 @@ "Direktorijum \"%B\" ne može biti obrađen zato što nemate ovlašćenja da ga " "čitate." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4341,30 +4868,30 @@ "Datoteka \"%B\" ne može biti obrađena zato što nemate ovlašćenja da je " "čitate." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Greška pri dobijanju podataka o „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Greška pri kopiranju u „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Nemate ovlašćenja da biste pristupili odredišnom direktorijumu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Došlo je do greške prilikom dobavljanja podataka o odredištu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Odredište nije direktorijum." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4372,65 +4899,71 @@ "Nema dovoljno prostora u odredištu. Pokušajte da uklonite neke datoteke da " "biste napravili prostora." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "%S dodatnog prostora je potrebno za kopiranje na odredište." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Odredište možete samo čitati." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Premještam „%B“ u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Kopiram „%B“ u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Udvostručujem „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Premještam datoteku %'d od %'d (iz „%B“) u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Kopiram datoteku %'d od %'d (iz „%B“) u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Udvostručujem datoteku %'d od %'d (iz „%B“)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Premještam datoteku %'d od %'d u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Kopiram datoteku %'d od %'d na \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Udvostručujem datoteku %'d od %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S od %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S od %S — preostalo %T (%S/sek)" msgstr[1] "%S od %S — preostalo %T (%S/sek)" msgstr[2] "%S od %S — preostalo %T (%S/sek)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4438,11 +4971,11 @@ "Direktorijum „%B“ ne može biti kopiran zato što nemate ovlašćenja da ga " "napravite u odredištu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Došlo je do greške pri pravljenju direktorija „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4450,7 +4983,7 @@ "Datoteke u direktorijumu „%B“ ne mogu biti kopirane zato što nemate " "ovlašćenja da ih vidite." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4458,80 +4991,82 @@ "Direktorijum „%B“ ne može biti kopiran zato što nemate ovlašćenja da ga " "čitate." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Greška pri premještanju „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Ne mogu da uklonim izvorni direktorijum." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Greška pri umnožavanju „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Ne mogu da uklonim datoteke iz već postojećeg direktorija %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Ne mogu da uklonim već postojeću datoteku „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Ne možete pomjeriti direktorij u sebe samog." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Ne možete kopirati direktorij u sebe samog." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Odredišni direktorij je unutar polaznog direktorija." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Ne možete da premjestite datoteku preko sebe same." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Ne možete kopirati datoteku preko same sebe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Izvorna datoteka će biti prepisana odredišnom." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Ne mogu da uklonim već postojeću datoteku sa istim nazivom u %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Došlo je do greške pri umnožavanju datoteke u %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Umnožavam datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Priprema za premještanje u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4539,20 +5074,20 @@ msgstr[1] "Priprema za premještanje %'d datoteke" msgstr[2] "Priprema za premještanje %'d datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Došlo je do greške pri premještanju u %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Premještam datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Pravim veze u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4560,58 +5095,60 @@ msgstr[1] "Pravim veze ka %'d datoteke" msgstr[2] "Pravim veze ka %'d datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Greška pri pravljenju veze ka „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Simboličke veze su moguće samo nad lokalnim datotekama" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Odredište ne podržava simboličke veze." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Došlo je do greške pri obrazovanju simboličke veze u %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Postavljam dozvole" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Neimenovani direktorij" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Dokument bez naslova" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Greška prilikom stvaranja direktorijuma %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Greška prilikom stvaranja datoteke %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Došlo je do greške prilikom stvaranja direktorijuma u %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Praznim smeće" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Ne mogu da označim pokretač povjerljivim (izvršni)" @@ -4976,12 +5513,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Povrati izmjenu vlasnika" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Ne mogu da odredim originalnu lokaciju za „%s“ " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Ne mogu da vratim stavku iz smeća" @@ -5007,6 +5544,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5064,32 +5602,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Vrati na zadane sistemske postavke" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Nažalost, ne možete izvršavati naredbe sa udaljenog mjesta." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Ovo je onemogućeno radi sigurnosti." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Dogodila se greška pri pokretanju aplikacije." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Odredište ispuštanja podržava samo lokalne datoteke." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Da biste otvorili udaljene datoteke, kopirajte ih u lokalni direktorij i " "zatim ih ponovo ispustite." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5098,7 +5636,7 @@ "zatim ih ponovo ispustite. Lokalne datoteke koje ste ispustili su već " "otvorene." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detalji: " @@ -5270,11 +5808,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5282,15 +5820,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Izmjeni zabilješke" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Zabilješke" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Naziv" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Lokacija" @@ -5326,106 +5864,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Opcije" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Uvijek" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Samo lokalne datoteke" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Nikada" @@ -5563,161 +6099,173 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Opcije upravljanja datotekama" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Zadani prikaz" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Pogledaj _nove direktorije pomoću:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "Pored_aj stavke:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Poredaj _direktorije prije datoteka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Zadani prikaz ikona" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Zadani nivo _uvećanja:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Tekst pored ikona" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Zadani gusti prikaz" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Zadani nivo uvećanja:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Postavi _sve kolone na istu širinu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Zadano za prikaz spiska" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "_Zadano uvećanje:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Zadano za prikaz stabla" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Prikaži _samo direktorije" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Pogledi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Ponašanje" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Jednostruki klik za otvaranje stavki" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Dvostruki klik za otvaranje stavki" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Otvaraj _direktorije u zasebnim prozorima" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Uvijek otvori u pogledu sa dvostrukim okvirom" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignoriši postavke prikaza za pojedinačne direktorije" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Izvršne tekstualne datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Pokreni izvršne tekstualne datoteke pri otvaranju" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Pregledaj izvršne tekstualne datoteke pri otvaranju" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Pitaj svaki put" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Smeće" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Pitaj prije _pražnjenja smeća ili brisanja datoteka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Uk_ljuči naredbu za brisanje koja zaobilazi smeće" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Zaobiđi smeće kada je pritisnuta tipka Delete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Upravljanje medijima" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Automatski montiraj izmjenjive medije kada su ubačeni i prilikom pokretanja " "sistema" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Automatski otvori direktorij za automatski montirane medije" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Obavijesti ili automatski pokreni programe nakon ubacivanja medija" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5725,23 +6273,23 @@ "Automatski zatvori prozor, ili prikaz uređaja kada je uređaj demontiran ili " "izabčen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Masovna promjena imena" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Naredba za pozivanje kod preimenovanja višestrukih stavki:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Ponašanje" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Naslovi ikonica" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5749,174 +6297,178 @@ "Izaberite redoslijed podataka koji se pojavljuju ispod imena ikona. Više " "podataka se pojavljuje sa uvećavanjem." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Naslovi prozora i kartica" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Prikaži puni put u traci naslova i trakama kartica" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Veličina datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefiksi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Osobine datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" "Prikaži napredne postavke dozvola u dijaloškom prozoru sa osobinama datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Premjesti/Kopiraj u meni" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Lista zabilješki u meniju" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Lista uređaja i mrežnih lokacija u meniju" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Prikaz" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Spisak kolona" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Izaberite redoslijed podataka koji se pojavljuju u pregledu liste." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Spisak kolona" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Prikaži u_manjene slike:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Samo za datoteke manje od:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Direktoriji" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Iz_broj stavke:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Kratki opisi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Prikaži kratke opise na ikonama i suženom pogledu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Prikaži kratke opise u prikazu liste" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Prikaži kratke opise na desktopu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Pojedinosti o vrsti datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Datum izmjene" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Datum pristupa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Lokacija direktorija ili datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Pregled" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Traka sa alatima" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ca.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ca.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ca.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ca.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-13 19:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-10 13:58+0000\n" "Last-Translator: Isidro Pisa \n" "Language-Team: Catalan \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "No s'ha trobat cap acció" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Accions" @@ -84,22 +84,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Personalitza" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Escriptori" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"S'ha produït un error en mostrar l'ajuda: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "No hi ha definit cap marcador" @@ -170,7 +162,7 @@ msgstr "Continua" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "S'ha produït un error en mostrar l'ajuda." @@ -178,6 +170,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "C_onnecta" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Connecta't al servidor" @@ -186,23 +179,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Detalls del servidor" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Servidor:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tipus:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Comp_artició:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Carpeta:" @@ -210,18 +208,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Detalls de l'usuari" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Nom de domini:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Nom d'_usuari:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Contrasenya:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Recorda aquesta contrasenya" @@ -234,6 +236,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Imprimeix l'URI sense obrir-lo" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -244,15 +248,15 @@ "\n" "Afegeix connecta al muntatge del servidor" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Mostra la versió del programa." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Surt de l'escriptori de Nemo." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -262,18 +266,24 @@ "\n" "Gestiona l'escriptori amb el gestor de fitxers" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_Buida la paperera" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" -msgstr "Autoordenat" +msgstr "Organitza automàticament" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Ordre invers" @@ -305,7 +315,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Horitzontal" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -328,20 +338,26 @@ msgid "Date" msgstr "Data" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Ordena" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "Mida de la _icona" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Buida la paperera" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Suprimeix tots els elements de la paperera" @@ -361,6 +377,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "La vista d'escriptori ha trobat un error mentre s'estava iniciant." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Restaura les _mides originals de les icones" @@ -369,14 +387,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Restaura les mides ori_ginals de les icones" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Canvia la mida de la icona..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Fes que es pugui canviar la mida de la icona seleccionada" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -401,26 +423,26 @@ msgid "Command" msgstr "Ordre" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Disseny de monitor actual (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Disseny de monitor actual (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Ajusts de l'escriptori" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Preferències actuals del monitor" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Mostra els ajusts globals de l'escriptori" @@ -450,6 +472,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "No teniu el permís necessari per canviar el grup de «%s»." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -514,6 +537,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "El nom «%s» és massa llarg. Utilitzeu-ne un altre." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -530,30 +554,34 @@ #: src/nemo-extension-config-widget.c:212 msgid "No extensions found" -msgstr "No s'han trobat extensions" +msgstr "No s'ha trobat cap extensió" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "No hi ha informació" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Configura" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Extensions" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Les extensions han canviat. Cal reiniciar." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Cap" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "ahir" @@ -562,7 +590,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "per _nom" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Mantén les icones ordenades pel nom en files" @@ -570,7 +598,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "per _mida" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Mantén les icones ordenades per la mida en files" @@ -578,7 +606,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "per _tipus" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Mantén les icones ordenades pel tipus en files" @@ -586,15 +614,15 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "per tipus _detallat" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" -msgstr "Mantén les icones ordenades per tipus detallat en files" +msgstr "Mantén les icones ordenades pel tipus detallat en files" #: src/nemo-icon-view.c:165 msgid "by Modification _Date" msgstr "per _data de modificació" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Mantén les icones ordenades per la data de modificació en files" @@ -602,118 +630,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "pel temps a la _paperera" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Mantén les icones ordenades pel temps a la paperera en files" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organitza l'escriptori pel nom" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Or_ganitza els elements" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organitza per nom" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Torna a posicionar les icones per ajustar-les a la finestra evitant la " "superposició" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Ordre in_vers" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Mostra les icones en l'ordre invers" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Mantén alineat" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Mantén les icones alineades a una graella" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manualment" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Deixa les icones allà on s'hagin deixat anar" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Per _nom" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Per _mida" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Per _tipus" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Per tipus _detallat" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Per _data de modificació" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Per temps a la _paperera" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Vista d'icones" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Icones" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "S'ha produït un error amb la vista d'icones." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "S'ha produït un error en la vista d'icones mentre s'estava iniciant." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Mostra aquesta ubicació amb la vista d'icones." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Vista compacta" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Compacta" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "S'ha produït un error en la vista compacta." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "S'ha produït un error en la vista compacta mentre s'estava iniciant." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Mostra aquesta ubicació amb la vista compacta." @@ -776,6 +820,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Model de la càmera" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Data de la captura" @@ -821,7 +866,7 @@ msgid "Software" msgstr "Programari" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Ubicació" @@ -842,13 +887,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "No s'ha pogut carregar la informació de la imatge" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "S'està carregant..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Imatge" @@ -879,38 +924,41 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Visualitza la informació addicional sobre la creació de scripts" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Buit)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Utilitza el valor per defecte" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Inhabilita temporalment l'ordenació automàtica" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Vista de llista" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Llista" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "S'ha produït un error en la vista de llista." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" "S'ha produït un error en la vista de llista mentre s'estava iniciant." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Mostra aquesta ubicació en la vista de llista." @@ -928,39 +976,47 @@ msgstr[0] "S'obrirà %d finestra separada." msgstr[1] "S'obriran %d finestres separades." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check no es pot utilitzar amb altres opcions." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit no es pot utilitzar amb els URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry no es pot utilitzar amb més d'un URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Realitza un conjunt de proves ràpides d'autocomprovació." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Crea la finestra inicial amb la geometria donada." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Crea la finestra inicial amb la geometria donada. exemples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Només crea finestres per als URI indicats explícitament." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Argument -left ignorat, només per compatibilitat." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Obrir URIs en pestanyes." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -969,15 +1025,15 @@ "si teniu problemes amb les imatges en miniatura dels fitxers. S'ha " "d'executar com a root." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Surt de Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -987,11 +1043,11 @@ "\n" "Navegueu pel sistema de fitxers amb el gestor de fitxers" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Ara el menú principal de Nemo està amagat" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1011,7 +1067,7 @@ "Podeu restaurar-lo permanentment seleccionant aquesta opció de nou en el " "menú Vista" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "No mostris més aquest missatge." @@ -1035,9 +1091,11 @@ msgstr "" "No es pot utilitzar l'enllaç perquè la seva destinació, «%s», no existeix." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Mo_u a la paperera" @@ -1060,7 +1118,7 @@ msgstr "_Pantalla" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Esteu segur que voleu obrir tots els fitxers?" @@ -1072,7 +1130,7 @@ msgstr[1] "Això obrirà %d pestanyes separades." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Obre amb" @@ -1140,11 +1198,11 @@ msgstr[1] "Això obrirà %d aplicacions separades." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "No s'ha pogut muntar la ubicació" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "No s'ha pogut iniciar la ubicació" @@ -1164,6 +1222,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Tanca la pestanya" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1176,20 +1236,20 @@ "Mostra un diàleg \"obre amb\" donant un uri, perquè l'usuari pugui canviar " "el gestor predeterminat per al tipus de MIME." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Dispositius" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Espai lliure: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "El meu ordinador" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1198,28 +1258,28 @@ "Obre la carpeta del vostre usuari\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Carpeta de l'usuari" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Obre el contingut del vostre escriptori en una carpeta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Recent" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Fitxers recents" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1228,25 +1288,25 @@ "Obre el contingut del sistema de fitxers\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Sistema de fitxers" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Paperera" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Obre la paperera" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Marcadors" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1255,17 +1315,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Munta i obre %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Munta i obre %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1274,141 +1334,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Xarxa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Navega pel contingut de la xarxa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Inici" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "A_tura" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Encén" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Treu la unitat de forma segura" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Connecta la unitat" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Desconnecta la unitat" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Inicia la unitat multi disc" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Atura la unitat multi disc" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Desbloq_ueja la unitat" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "B_loqueja la unitat" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "No s'ha pogut iniciar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "No s'ha pogut expulsar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "No s'ha pogut sondejar %s per canvis en el suport" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "No s'ha pogut aturar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Obre" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Obre en una _pestanya nova" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Obre en una _finestra nova" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Afegeix el marcador" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Suprimeix" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Canvia el nom..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Munta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Desmunta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Expulsa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Detecta els mitjans" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Buida la _paperera" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Propietats" @@ -1467,7 +1555,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Propietats de %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "desconegut" @@ -1505,14 +1596,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(part del contingut és il·legible)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Contingut:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "utilitzat" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "lliure" @@ -1535,7 +1634,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tipus:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Destinació de l'enllaç:" @@ -1581,6 +1680,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "E_xecució" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1742,25 +1844,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "S'està creant la finestra de propietats." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Reverteix" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "A %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Cerca %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Teclegeu per cercar o fletxa cap amunt per seleccionar un preferit" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1771,7 +1873,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "No s'ha trobat cap script" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" @@ -1811,7 +1913,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Descarta" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Privilegis elevats" @@ -1823,208 +1925,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Restaura els elements seleccionats a la seva posició original" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "_Desancora" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "_Ancora" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "«%s» es mourà si seleccioneu l'ordre Enganxa" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "«%s» es copiarà si seleccioneu l'ordre Enganxa" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "No hi ha res al porta-retalls per enganxar." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Crea una _carpeta nova" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Re_talla" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Copia" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Enganxa a la carpeta" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Suprimeix" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "P_ropietats" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Ordinador" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Això obrirà %'d pestanya separada." msgstr[1] "Això obrirà %'d pestanyes separades." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Això obrirà %'d finestra nova." msgstr[1] "Això obrirà %'d finestres noves." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Selecciona els elements que coincideixin" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Patró:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Exemples: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Anomena i desa la cerca" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Nom de la cerca:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Seleccioneu la carpeta on desar la cerca" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Desfés" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Desfés l'última acció" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Refés" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Refés l'última acció desfeta" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Vista de contingut" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Vista de la carpeta actual" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "S'ha seleccionat «%s»" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d carpeta seleccionada" msgstr[1] "%'d carpetes seleccionades" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (conté %'d element)" msgstr[1] " (conté %'d elements)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (contenen %'d element)" msgstr[1] " (conté un total de %'d elements)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d element seleccionat" msgstr[1] "%'d elements seleccionats" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d altre element seleccionat" msgstr[1] "%'d altres elements seleccionats" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u element" msgstr[1] "%'u elements" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, espai lliure: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Obre amb %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Utilitza «%s» per obrir l'element seleccionat" msgstr[1] "Utilitza «%s» per obrir els elements seleccionats" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Executa «%s» sobre qualsevol element seleccionat" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Crea un document nou a partir de la plantilla «%s»" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2033,7 +2191,7 @@ msgstr[1] "" "Es mouran els %'d elements seleccionats si seleccioneu l'ordre Enganxa" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2042,155 +2200,195 @@ msgstr[1] "" "Es copiaran els %'d elements seleccionats si seleccioneu l'ordre Enganxa" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Seleccioneu la carpeta de destí per Mou" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Seleccioneu carpeta de destí per Copia" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "No s'ha pogut desmuntar la ubicació" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "No s'ha pogut expulsar la ubicació" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "No s'ha pogut aturar la unitat" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Connecta't al servidor %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Connecta" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Nom de l'enllaç:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Crea un _document nou" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Obre am_b" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Trieu un programa amb el qual s'obrirà l'element seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" "Visualitza o modifica les propietats de cadascun dels elements seleccionats" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Crea una carpeta buida nova dins d'aquesta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "No hi ha cap plantilla instal·lada" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Document _buit" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Crea un document buit nou dins d'aquesta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Obre l'element seleccionat en aquesta finestra" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Obre en una finestra de navegació" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" "Obre cadascun dels elements seleccionats en una finestra de navegació" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Obre cadascun dels elements seleccionats en una pestanya nova" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Obre en un terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Obre un terminal a la carpeta seleccionada" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Obre com a root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Obre la carpeta amb permisos d'administració" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Segueix l'enllaç fins al fitxer original." -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Navega fins al fitxer original on apunta aquest enllaç simbòlic" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Obre la carpeta contenidora" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Obre la carpeta on es troba l'element seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Una altra _aplicació..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Trieu una altra aplicació amb què obrir l'element seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Obre amb una altra _aplicació..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Prepara els fitxers seleccionats per moure'ls amb una ordre «Enganxa»" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Prepara els fitxers seleccionats per copiar-los amb una ordre «Enganxa»" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Enganxa" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Mou o copia els fitxers prèviament seleccionats mitjançant l'ordre de " "«Retalla» o «Copia»" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2198,193 +2396,260 @@ "Mou o copia a la carpeta seleccionada els fitxers prèviament seleccionats " "mitjançant l'ordre Retalla o Copia" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Cop_ia a" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "M_ou a" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Seleccion_a-ho tot" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Selecciona tots els elements d'aquesta finestra" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Selecciona els _elements que coincideixin..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Seleccioneu els elements d'aquesta finestra que coincideixin amb un patró" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Inverteix la selecció" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Selecciona els elements que no estan seleccionats actualment" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplica" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplica cadascun dels elements seleccionats" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Crea l'_enllaç" msgstr[1] "Crea els _enllaços" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Crea un enllaç simbòlic per a cadascun dels elements seleccionats" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Canvia el nom..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Canvia el nom de l'element seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Mou cadascun dels elements seleccionats a la paperera" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" "Suprimeix cadascun dels elements seleccionats sense moure'ls a la paperera" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Restaura" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Desfés" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Desfés l'última acció" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Refés" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Torna a fer l'última acció desfeta" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Restableix la vista als valors pre_determinats" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -"Restableix l'ordenació i el nivell d'ampliació per fer-los coincidir amb les " +"Restableix l'ordenació i el nivell de zoom per fer-los coincidir amb les " "preferències d'aquesta vista" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Connecta't a aquest servidor" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Estableix una connexió permanent amb aquest servidor" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Munta el volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Desmunta el volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Expulsa el volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Inicia el volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Atura el volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Detecta els mitjans a la unitat seleccionada" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Munta el volum associat a la carpeta oberta" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Desmunta el volum associat a la carpeta oberta" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Expulsa el volum associat a la carpeta oberta" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Inicia el volum associat a la carpeta oberta" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Atura el volum associat a la carpeta oberta" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Obre el fitxer i tanca la finestra" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Desa la cerca" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Desa la cerca editada" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Anomena i _desa la cerca..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Desa la cerca actual com a un fitxer" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Obre aquesta carpeta en una finestra de navegació" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Obre aquesta carpeta en una pestanya nova" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Prepara aquesta carpeta per moure-la amb una ordre Enganxa" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Prepara aquesta carpeta per copiar-la amb una ordre Enganxa" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2392,278 +2657,311 @@ "Mou o copia a aquesta carpeta els fitxers prèviament seleccionats mitjançant " "l'ordre Retalla o Copia" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Mou aquesta carpeta a la paperera" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Suprimeix aquesta carpeta, sense moure-la a la paperera" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Munta el volum associat a aquesta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Desmunta el volum associat a aquesta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Expulsa el volum associat a aquesta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Inicia el volum associat a aquesta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Atura el volum associat a aquesta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Visualitza o modifica les propietats d'aquesta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "Un altre _plafó" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Copia la selecció actual a l'altre plafó de la finestra" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Mou la selecció actual a l'altre plafó de la finestra" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "Car_peta de l'usuari" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Copia la selecció actual a la carpeta de l'usuari" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Mou la selecció actual a la carpeta de l'usuari" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Escriptori" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Copia la selecció actual a l'escriptori" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Mou la selecció actual a l'escriptori" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Navega..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Busqueu una carpeta a on moure la selecció" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Busqueu una carpeta a on copiar la selecció" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Ancora l'arixu seleccionat perquè sempre aparegui a la part superior de la " +"llista de fitxers d'aquesta ubicació" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" +"Desancora l'arxiu seleccionat de la part superior de la llista de fitxers " +"d'aquesta ubicació" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Executa scripts" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Scripts" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Mou la carpeta oberta de la paperera a «%s»" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Mou la carpeta seleccionada de la paperera a «%s»" msgstr[1] "Mou les carpetes seleccionades de la paperera a «%s»" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Mou la carpeta seleccionada fora de la paperera" msgstr[1] "Mou les carpetes seleccionades fora de la paperera" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Mou el fitxer seleccionat de la paperera a «%s»" msgstr[1] "Mou els elements seleccionats de la paperera a «%s»" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Mou el fitxer seleccionat fora de la paperera" msgstr[1] "Mou els fitxers seleccionats fora de la paperera" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Mou l'element seleccionat de la paperera a «%s»" msgstr[1] "Mou els elements seleccionats de la paperera a «%s»" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Mou l'element seleccionat fora de la paperera" msgstr[1] "Mou els elements seleccionats fora de la paperera" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Inicia la unitat seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Connecta a la unitat seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Inicia la unitat multi disc" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Inicia la unitat multi disc seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Desbloq_ueja la unitat" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Desbloqueja la unitat seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Atura la unitat seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Treu la unitat seleccionada de forma segura" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Desconnecta" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Desconnecta la unitat seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Atura la unitat multi disc" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Atura la unitat multi disc seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Bloqueja la unitat seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Inicia la unitat associada a la carpeta oberta" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Connecta a la unitat associada a la carpeta oberta" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Inicia la unitat multi disc associada a la carpeta oberta" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Desbloqueja la unitat associada a la carpeta oberta" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Atura la unitat associada a la carpeta oberta" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Treu la unitat associada a la carpeta oberta de forma segura" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Desconnecta la unitat associada a la carpeta oberta" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Atura la unitat multi disc associada a la carpeta oberta" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Bloqueja la unitat associada a la carpeta oberta" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Suprimeix definitivament" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Suprimeix definitivament la carpeta oberta" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Mou la carpeta oberta a la paperera" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Obre amb %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Obre en %'d _finestra nova" msgstr[1] "Obre en %'d _finestres noves" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Obre en %'d _pestanya nova" msgstr[1] "Obre en %'d _pestanyes noves" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Suprimeix definitivament tots els elements seleccionats" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "_Suprimeix dels elements recents" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" "Suprimeix cadascun dels elements seleccionats de la llista d'utilitzats " "recentment" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Visualitza o modifica les propietats de la carpeta oberta" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2682,10 +2980,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "S'ha utilitzat un tipus d'arrossegament no vàlid." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "text arrossegat.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "dades arrossegades" @@ -2711,74 +3013,80 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Vés a la ubicació que indica aquest marcador" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Navegador de fitxers" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "S'està cercant..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "No s'ha pogut mostrar «%s»." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo no té instal·lat cap visualitzador capaç de mostrar la carpeta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "La ubicació no és una carpeta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "No s'ha pogut trobar «%s»." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Comproveu l'ortografia i torneu-ho a intentar." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo no pot gestionar les ubicacions \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo no pot gestionar aquest tipus d'ubicació." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "No s'ha pogut muntar la ubicació." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "S'ha denegat l'accés." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" "No s'ha pogut mostrar «%s» perquè no s'ha pogut trobar l'amfitrió remot." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Comproveu que estigui escrit correctament i que els ajusts del servidor " "intermediari siguin correctes." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2827,431 +3135,562 @@ "Nemo us permet organitzar els fitxers i les carpetes, al vostre ordinador o " "en línia." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"S'ha produït un error en mostrar l'ajuda: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Fitxer" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Edita" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Ajuda" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Tanca" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Tanca aquesta carpeta" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Preferè_ncies" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Edita les preferències de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Connectors" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Gestiona les extensions, les accions i els scripts" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Desfés l'últim canvi al text" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Obre la carpeta superior" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Obre la carpeta superior" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Atura la càrrega de la ubicació actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Torna a carregar" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Torna a carregar la ubicació actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Tots els temes" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Mostra l'ajuda de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "Dreceres de _teclat" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Mostra dreceres de teclat" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Quant a" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Mostra els crèdits per als creadors de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Augmenta el zoom" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Augmenta la mida de la vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Redueix el z_oom" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Redueix la mida de la vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_Mida normal" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Utilitza la mida normal de la vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Connecta't al _servidor..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Connecta a un ordinador remot o un disc compartit" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Obriu la vostra carpeta personal" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Ordinador" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Navega per totes les carpetes i discos locals i remots als quals es pugui " "accedir des d'aquest ordinador" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Xarxa" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Navega per les ubicacions de la xarxa local i amb marcadors" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Plan_tilles" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Obre la vostra carpeta de les plantilles personal" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Paperera" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Obre la carpeta de la paperera" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Vés" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Marcadors" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Pestanyes" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Finestra nova" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Obre una altra finestra de Nemo per la ubicació mostrada" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Pes_tanya nova" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Obre una altra pestanya per a la ubicació mostrada" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Ta_nca totes les finestres" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Tanca totes les finestres de navegació" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Enrere" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Vés a l'anterior ubicació visitada" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "E_ndavant" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Vés a la següent ubicació visitada" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Commuta _l'entrada de la ubicació" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" "Canvia entre l'entrada de la ubicació i les engrunes de pa de la ubicació" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Can_via a l'altre plafó" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Mou el focus a l'altre plafó en una vista de finestra dividida" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "_Mateixa ubicació que a l'altre plafó" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Vés a la mateixa ubicació que al plafó extra" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Afegeix a aquest menú un marcador per a la ubicació actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Edita els marcadors..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Mostra una finestra que permet l'edició dels marcadors d'aquest menú" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Pestanya _anterior" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Activa la pestanya anterior" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Següent pestanya" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Activa la pestanya següent" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Mou la pestanya a l'_esquerra" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Mou la pestanya actual a l'esquerra" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Mou la pestanya a la _dreta" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Mou la pestanya actual a la dreta" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Barra lateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Mostra els fitxers _ocults" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Commuta la visualització de fitxers ocults en la finestra actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Barra d'eines principal" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" "Canvia la visibilitat de la barra d'eines principal d'aquesta finestra" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Mostra la barra lateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Canvia la visibilitat del plafó lateral d'aquesta finestra" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "_Barra d'estat" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Canvia la visibilitat de la barra d'estat d'aquesta finestra" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Barra de m_enús" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Canvia la visibilitat predeterminada de la barra de menús" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Cerca fitxers..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Cerca documents i carpetes pel seu nom" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Plafó e_xtra" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Obre una vista de carpeta extra costat-per-costat" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Mostra les _miniatures" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Commuta la visualització de les miniatures al directori actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Utilitzar menú de context _complet" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Mostra accions addicionals en el menú de context" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Llocs" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Seleccioneu «Llocs» com a barra lateral per defecte" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Arbre" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Seleccioneu «Arbre» com a barra lateral per defecte" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Enrere en l'historial" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Endavant en l'historial" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "A_munt" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Vés a la carpeta superior" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Vés a la carpeta de l'usuari" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Vés a l'ordinador" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Commuta l'entrada de la ubicació" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Carpeta nova" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Crea una carpeta nova" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Obre un terminal a la carpeta activa" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Icones" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Llista" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Compacta" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Cerca" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Mostra les miniatures" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Ubicació" @@ -3303,6 +3742,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "El mitjà conté programari." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3313,18 +3753,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Obre %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Retalla el text seleccionat al porta-retalls" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Copia el text seleccionat al porta-retalls" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Enganxa el text emmagatzemat al porta-retalls" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Selecciona tot el text dins d'un camp de text" @@ -3455,15 +3905,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Ubicació original del fitxer abans de moure'l a la paperera" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Mostra menys accions" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Mostra més accions" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "a l'escriptori" @@ -3505,272 +3947,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "No es pot muntar el fitxer" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "No es pot desmuntar el fitxer" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "No es pot expulsar el fitxer" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "No es pot iniciar el fitxer" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "No es pot aturar el fitxer" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "No es permeten barres en els noms dels fitxers" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "No s'ha trobat el fitxer" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "No es pot canviar el nom dels fitxers de nivell superior" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "No s'ha pogut canviar el nom de la icona de l'escriptori" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "No s'ha pogut canviar el nom del fitxer de l'escriptori" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%-H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "ahir a les %-H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "ahir a les %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A a les %-H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A a les %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B a les %-H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B a les %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b de %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b de %Y a les %-H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b de %Y a les %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "No podeu establir els permisos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "No podeu establir el propietari" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "No existeix el propietari especificat «%s»" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "No podeu establir el grup" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "No existeix el grup especificat «%s»" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u carpeta" msgstr[1] "%'u carpetes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u fitxer" msgstr[1] "%'u fitxers" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? elements" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bytes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Desconegut" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Programa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Àudio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Lletra" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arxiu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Marcatge" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Text" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Vídeo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Contactes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Calendari" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Document" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Presentació" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Full de càlcul" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binari" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Carpeta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "enllaç" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "enllaç (trencat)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nom: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Tipus: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s element" msgstr[1] "%s elements" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Conté: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Mida: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Accedit: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Modificat: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Creat: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Ubicació: %s" @@ -3858,6 +4328,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Combina" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Seleccioneu un nom nou per a la destinació" @@ -3866,6 +4337,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Restableix" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Aplica aquesta acció a tots els fitxers" @@ -3948,39 +4420,57 @@ msgstr[0] "aproximadament %'d hora" msgstr[1] "aproximadament %'d hores" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Un altre enllaç a %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'dr enllaç a %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'dn enllaç a %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'der enllaç a %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dè enllaç a %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (còpia)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (una altra còpia)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3988,28 +4478,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "a còpia)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "a còpia)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "a còpia)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "a còpia)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (còpia)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (una altra còpia)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4018,25 +4517,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'da còpia)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'da còpia)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'da còpia)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'da còpia)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4098,11 +4606,35 @@ msgstr[0] "Esperant per enllaçar un fitxer de '%1$s' a '%2$s'" msgstr[1] "Esperant per enllaçar fitxers de '%1$s' a '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Segur que voleu moure \"%B\" a la paperera?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "no usat %'d" +msgstr[1] "" +"Segur que voleu moure els %'d elements seleccionats a la paperera?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" +"Podeu restaurar un element de les escombraries, si canvieu d'opinió més tard." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Mou a la _paperera" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Esteu segur que voleu suprimir permanentment «%B» de la paperera?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4117,24 +4649,24 @@ "Segur que voleu suprimir permanentment els %'d elements seleccionats de la " "paperera?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Si suprimiu un element, es perdrà permanentment." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Voleu suprimir tots els elements de la paperera?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Se suprimiran de forma permanent tots els elements de la paperera." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Esteu segur que voleu suprimir permanentment «%B»?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4144,32 +4676,35 @@ msgstr[1] "" "Esteu segur que voleu suprimir permanentment els %'d elements seleccionats?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "queda %'d fitxer per suprimir" msgstr[1] "queden %'d fitxers per suprimir" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "S'estan suprimint els fitxers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "queda %T" msgstr[1] "queden %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "S'ha produït un error en suprimir." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4177,82 +4712,82 @@ "No es poden suprimir els fitxers de la carpeta «%B» perquè no teniu permís " "per veure'ls." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "S'ha produït un error en obtenir informació sobre els fitxers de la carpeta " "«%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Omet els fitxers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "No es pot suprimir la carpeta «%B» perquè no teniu permís per llegir-la." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "S'ha produït un error en llegir la carpeta «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "No s'ha pogut suprimir la carpeta %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "S'ha produït un error en suprimir %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "S'estan movent els fitxers a la paperera" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "Queda %'d fitxer per moure a la paperera" msgstr[1] "Queden %'d fitxers per moure a la paperera" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "El fitxer no es pot moure a la paperera. Voleu suprimir-lo immediatament?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "El fitxer «%B» no es pot moure a la paperera." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "S'estan movent els fitxers a la paperera" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "S'estan suprimint els fitxers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "No s'ha pogut expulsar %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "No s'ha pogut desmuntar %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Voleu buidar la paperera abans de desmuntar?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4261,61 +4796,61 @@ "la paperera. Tots els elements de la paperera del dispositiu es perdran per " "sempre." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_No buidis la paperera" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "No s'ha pogut muntar %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "S'està preparant per copiar %'d fitxer (%S)" msgstr[1] "S'està preparant per copiar %'d fitxers (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "S'està preparant per moure %'d fitxer (%S)" msgstr[1] "S'està preparant per moure %'d fitxers (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "S'està preparant per suprimir %'d fitxer (%S)" msgstr[1] "S'està preparant per suprimir %'d fitxers (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "S'està preparant per moure a la paperera %'d fitxer" msgstr[1] "S'està preparant per moure a la paperera %'d fitxers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "S'ha produït un error en copiar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "S'ha produït un error en moure." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "S'ha produït un error en moure els fitxers a la paperera." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4323,44 +4858,44 @@ "No es poden gestionar els fitxers en la carpeta «%B» perquè no teniu permís " "per veure'ls." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "No es pot gestionar la carpeta «%B» perquè no teniu permís per llegir-la." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "No es pot gestionar el fitxer «%B» perquè no teniu permís per llegir-lo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "S'ha produït un error en obtenir informació sobre «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "S'ha produït un error en copiar a «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "No teniu permís per accedir a la carpeta de destinació." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "S'ha produït un error en obtenir informació sobre la destinació." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "La destinació no és una carpeta." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4368,64 +4903,70 @@ "No hi ha prou espai a la destinació. Intenteu suprimir alguns fitxers per " "obtenir espai." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Calen %S més d'espai per copiar a la destinació." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "La destinació només és de lectura." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "S'està movent «%B» a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "S'està copiant «%B» a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "S'està duplicant «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "S'està movent el fitxer %'d de %'d (des de «%B») a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "S'està copiant el fitxer %'d de %'d (des de «%B») a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "S'està duplicant el fitxer %'d de %'d (des de «%B»)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "S'està movent el fitxer %'d de %'d a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "S'està copiant el fitxer %'d de %'d a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "S'està duplicant el fitxer %'d de %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S de %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S de %S — queda %T (%S/seg)" msgstr[1] "%S de %S — queden %T (%S/seg)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4433,11 +4974,11 @@ "No es pot copiar la carpeta «%B» perquè no teniu permís per crear-la en la " "destinació." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "S'ha produït un error en crear la carpeta «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4445,165 +4986,169 @@ "No es poden copiar els fitxers de la carpeta «%B» perquè no teniu permís per " "veure'ls." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "No es pot copiar la carpeta «%B» perquè no teniu permís per llegir-la." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "S'ha produït un error en moure «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "No s'ha pogut suprimir la carpeta d'origen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "S'ha produït un error en copiar «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "No s'han pogut suprimir els fitxers de la carpeta %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "No s'ha pogut suprimir el fitxer %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "No podeu moure una carpeta dins d'ella mateixa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "No podeu copiar una carpeta dins d'ella mateixa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "La carpeta destí és dins la carpeta origen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "No podeu moure un fitxer sobre ell mateix." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "No podeu copiar un fitxer sobre ell mateix." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "El fitxer d'origen seria sobreescrit pel de destinació." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "No s'ha pogut suprimir el fitxer amb el mateix nom a %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "S'ha produït un error en copiar el fitxer a %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "S'estan copiant els fitxers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "S'està preparant per moure a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "S'està preparant per moure %'d fitxer" msgstr[1] "S'està preparant per moure %'d fitxers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "S'ha produït un error en moure el fitxer a %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "S'estan movent els fitxers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "S'estan creant els enllaços a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "S'està creant l'enllaç a %'d fitxer" msgstr[1] "S'estan creant els enllaços a %'d fitxers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "S'ha produït un error en crear l'enllaç a %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Els enllaços simbòlics només estan permesos per als fitxers locals" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "La destinació no permet els enllaços simbòlics." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "S'ha produït un error en crear l'enllaç simbòlic a %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "S'estan establint els permisos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Carpeta sense nom" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Document sense nom" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "S'ha produït un error en crear el directori %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "S'ha produït un error en crear el fitxer %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "S'ha produït un error en crear el directori a %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "S'està buidant la paperera" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "No s'ha pogut marcar la llançadora com de confiança (executable)" @@ -4951,12 +5496,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Refés el canvi de propietari" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "No s'ha pogut determinar la ubicació original de «%s» " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "No es pot restaurar l'element des de la paperera" @@ -4984,6 +5529,7 @@ "No és un executable vàlid. Els espais al camí al fitxer han d'escapar-se amb " "la contrabarra (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5042,32 +5588,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Restableix als valors predeterminats del sistema" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "No podeu executar ordres des d'un lloc remot." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "S'ha inhabilitat per raons de seguretat." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "S'ha produït un error en executar l'aplicació." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Aquesta destinació només permet fitxers locals." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Per obrir fitxers que no són locals, copieu-los a una carpeta local i deixeu-" "los-hi anar de nou." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5075,7 +5621,7 @@ "Per obrir fitxers que no són locals, copieu-los a una carpeta local i deixeu-" "los-hi anar de nou. Els fitxers locals que heu deixat anar ja s'han obert." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detalls: " @@ -5247,11 +5793,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Crea un nou espai de treball i activa'l" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Fitxers" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Organitzeu i accediu als fitxers" @@ -5259,15 +5805,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Edita els marcadors" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Marcadors" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nom" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Ubicació" @@ -5303,108 +5849,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Disseny de monitor actual" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Mida d'icones:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Disposició" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Mida de les icones" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Disseny" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Direcció" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" -msgstr "Ordena elements per" +msgstr "Ordena els elements per" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" -msgstr "Reinicia separació de quadrícula" +msgstr "Reinicia l'espaiat de la graella" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "botó" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Ajusta l'espaiat horitzontal de la graella" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Ajusta l'espaiat vertical de la graella" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "page0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Les icones de l'escriptori no estan habilitades actualment per " "aquest monitor." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "page1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Disseny d'escriptori" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Disseny de l'escriptori" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Sense icones a l'escriptori" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Mostra les icones de l'escriptori només al monitor primari" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Mostra les icones de l'escriptori només als monitors no primaris" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Mostra les icones de l'escriptori a tots els monitors" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Icones d'escriptori" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Icones de l'escriptori" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Unitats muntades" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Opcions" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Opcions" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Mostra icones dels monitors no presents" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Sempre" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Només fitxers locals" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Mai" @@ -5542,163 +6086,175 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Sí" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Per carpeta" +msgid "No" +msgstr "No" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Preferències de la gestió de fitxers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Vista predeterminada" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Visualitza les _noves carpetes amb:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_Hereta el tipus de vista del pare" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Organitza els elements:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Situa els directoris abans dels _fitxers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Valors predeterminats de la vista d'icones" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Nivell de _zoom predeterminat:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Text al costat de les icones" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Valors predeterminats de la vista compacta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Nivell de zoom pre_determinat:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "_Totes les columnes tenen la mateixa amplada" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Valors predeterminats de la vista de llista " -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Niv_ell de zoom predeterminat:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Valors predeterminats de la vista d'arbre" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "M_ostra només les carpetes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Vistes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Comportament" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Un _sol clic per obrir els elements" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Doble clic per obrir els elements" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Doble clic damunt del nom d'un fitxer per canviar-li el nom" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Obre cada _carpeta a la seva finestra" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Inicia sempre a la vista de plafó doble" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignora les preferències de la vista en funció de la carpeta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Inhabilita la cua d'operacions de fitxers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Doble clic en una àrea en blanc per anar a la carpeta superior" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Fitxers de text executables" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "E_xecuta els fitxers de text executables quan s'obrin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Mostra els fitxers de text executables quan s'obrin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "Pregunt_a-ho cada vegada" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Paperera" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Pregunta abans de moure arxius a la paperera." + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Pr_egunta abans de buidar la paperera o suprimir fitxers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "I_nclou una ordre Suprimeix que no tingui en compte la paperera" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Vés a la paperera quan es premi la tecla de suprimir" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Gestió de mitjans" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Munta automàticament els mitjans extraïbles quan s'insereixin i amb l'inici" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" "Obre automàticament la carpeta per als mitjans muntats automàticament" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Pregunta o executa/inicia automàticament els programes quan s'insereixin " "mitjans" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5706,23 +6262,23 @@ "Tanca automàticament la pestanya, panell o finestra del dispositiu quan es " "desmunti o expulsi un dispositiu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Canvi de nom massiu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Ordre a invocar quan es canviï el nom de diversos elements:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Comportament" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Llegendes de les icones" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5730,106 +6286,110 @@ "Trieu l'ordre en què apareix la informació a sota dels noms de les icones. " "Hi apareixerà més informació en apropar el zoom." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Títol de la finestra i la pestanya " -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" "Mostra el c_amí complet a la barra del títol i a les barres de les pestanyes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Mida del fitxer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefixos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Propietats del fitxer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Mostra els permisos avançats al diàleg de propietats del fitxer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Mou o copia al menú" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Llista els marcadors al menú" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" "Llista les ubicacions dels dispositius i les ubicacions de xarxa al menú" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Visualització" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Columnes de la llista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Escolliu l'ordre de la informació que ha d'aparèixer a la vista de llista." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Columnes de la llista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Fitxers amb vista prèvia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Mostra les _miniatures:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_Hereta visibilitat de miniatura del pare" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Només per als fitxers més petits de:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Carpetes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Compta el _nombre d'elements:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Quadre de text emergent" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Mostra els quadres de text emergents en la vista d'icones i compacta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Mostra els quadres de text emergents en les vistes de llistes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Mostra els quadres de text emergents a l'escriptori" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5839,70 +6399,70 @@ "d'elements, i el dels fitxers mostra la seva mida.\n" "Trieu la informació addicional a mostrar al quadre de text emergent:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Tipus de fitxer detallat" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Data de modificació" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Data de creació" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Data d'accés" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Ubicació de fitxer o carpeta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Vista prèvia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Botons visibles" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Següent" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Amunt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Refresca" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Commutació de l'entrada de la ubicació" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Obre al terminal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Vista d'icones" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Vista de llista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Vista compacta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Barra d'eines" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ca@valencia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ca@valencia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ca@valencia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ca@valencia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,24 +7,24 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-11 10:49+0000\n" -"Last-Translator: Isidro Pisa \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-15 19:06+0000\n" +"Last-Translator: Juan Hidalgo-Saavedra \n" "Language-Team: Catalan (Valencian) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Accions" #: src/nemo-application.c:402 #, c-format @@ -67,26 +67,20 @@ #: src/nemo-autorun-software.c:234 src/nemo-mime-actions.c:731 msgid "_Run" -msgstr "" +msgstr "_Executar" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:145 msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "C_onnecta" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Connecta al servidor" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Detalls del servidor" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Servidor:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tipus:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Carpeta:" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -428,6 +452,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -489,6 +514,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -507,28 +533,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -537,7 +567,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -577,116 +607,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -749,6 +795,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -794,7 +841,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -815,13 +862,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -848,37 +895,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -896,64 +946,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -965,7 +1021,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -988,9 +1044,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1013,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1025,7 +1083,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1084,11 +1142,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1108,6 +1166,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1116,231 +1176,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1399,7 +1487,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1437,14 +1528,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1467,7 +1566,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1513,6 +1612,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1674,25 +1776,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1701,7 +1803,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1739,7 +1841,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1751,208 +1853,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1960,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1968,612 +2126,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2591,10 +2885,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2618,71 +2916,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2717,427 +3021,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3189,6 +3622,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3199,18 +3633,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3341,15 +3785,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3387,272 +3823,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3738,6 +4202,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3746,6 +4211,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3828,39 +4294,57 @@ msgstr[0] "aproximadament %'d hora" msgstr[1] "aproximadament %'d hores" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3868,28 +4352,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3898,25 +4391,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3978,11 +4480,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,24 +4517,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4018,446 +4542,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4805,12 +5342,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4836,6 +5373,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4888,36 +5426,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5085,11 +5623,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5097,15 +5635,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5141,106 +5679,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5378,353 +5914,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-cs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-cs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-cs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-cs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,23 +7,23 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-15 18:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-10 14:43+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: cs\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Nenalezeny žádné akce" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Akce" @@ -82,22 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Přizpůsobit" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Pracovní plocha" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Při zobrazování nápovědy se vyskytla chyba: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Nejsou definované žádné záložky" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "Pokračovat" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Při zobrazování nápovědy došlo k chybě." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Připojit" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Připojit k serveru" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Podrobnosti o serveru" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Typ:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Sdíl_ení:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Složka:" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Podrobnosti o uživateli" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Doménový název:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Uživatelské jméno:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Heslo:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Zapamatovat si heslo" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Vypsat URI identifikátor ale neotevírat jeho cíl" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -242,15 +246,15 @@ "\n" "Přidat připojení na server" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Zobrazit verzi programu." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Ukončit Nemo Desktop." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -260,18 +264,24 @@ "\n" "Spravovat plochu pomocí správce souborů" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Vysy_pat Koš" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Uspořádat automaticky" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Obrácené pořadí" @@ -303,7 +313,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "V_odorovně" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -326,20 +336,26 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Seřadit" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "Velikost _ikon" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Vysypat Koš" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Smazat všechny položky v Koši" @@ -359,6 +375,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Při zobrazení pracovní plochy došlo k chybě během spouštění." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Vrátit ikony do původní _velikosti" @@ -367,14 +385,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Vrátit ikonu do původní velikosti" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Změnit velikost ikony…" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Udělat vybranou ikonu roztažitelnou" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Vrátit původní velikost každé z označených ikon" @@ -398,26 +420,26 @@ msgid "Command" msgstr "Příkaz" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Stávající rozvržení monitorů (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Stávající rozvržení monitorů (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Nastavení plochy" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Stávající předvolby monitoru" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Zobrazit globální nastavení plochy" @@ -447,6 +469,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Nemáte oprávnění potřebná ke změně skupiny „%s“." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -510,6 +533,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Název „%s“ je příliš dlouhý. Použijte prosím jiný název." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -528,28 +552,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Nenalezena žádná rozšíření" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "Nejsou k dispozici žádné informace" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Nastavit" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Rozšíření" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Rozšíření změněna. Vyžadován restart aplikace." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Žádný" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Včera" @@ -558,7 +586,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "podle _názvu" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Udržovat ikony seřazené v řádcích podle názvu" @@ -566,7 +594,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "podle _velikosti" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Udržovat ikony seřazené v řádcích podle velikosti" @@ -574,7 +602,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "podle _typu" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Udržovat ikony seřazené v řádcích podle typu" @@ -582,7 +610,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "dle _druhu souboru" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Udržovat ikony seřazené v řádcích podle druhu souboru" @@ -590,7 +618,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "dle _data změny" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Udržovat ikony seřazené v řádcích podle data změny" @@ -598,116 +626,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "podle času vy_hození" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Udržovat ikony seřazené v řádcích podle času vyhození do koše" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "Usp_ořádat plochu podle názvů" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "_Uspořádat položky" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "Usp_ořádat podle názvu" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "Přemístit ikony tak, aby se lépe vešly do okna a nepřekrývaly se" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_Opačné pořadí" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Zobrazit ikony v opačném pořadí" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Udržovat zarovnané" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Udržovat ikony zarovnané s mřížkou" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Ručně" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Nechat ikony tam, kam byly umístěny" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Dle _názvu" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Dle _velikosti" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Podle _typu" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Dle _typu souboru" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Dle _data změny" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Podle času vy_hození" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Zobrazení s ikonami" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikony" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "V ikonovém pohledu došlo k chybě." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "V ikonovém pohledu došlo pri spouštění k chybě." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Zobrazit toto umístění v ikonovém pohledu." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Kompaktní zobrazení" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Kompaktní" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "V Kompaktním zobrazení došlo k chybě." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "V kompaktním zobrazení došlo k chybě během spouštění." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Zobrazit toto umístění v kompaktním zobrazení." @@ -771,6 +815,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Model fotoaparátu" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Datum pořízení snímku" @@ -816,7 +861,7 @@ msgid "Software" msgstr "Software" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Místo" @@ -837,13 +882,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Nepodařilo se načíst informace o obrázku" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Načítání…" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Obrázek" @@ -872,37 +917,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Prohlédnout si další informace o vytváření skriptů" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Prázdné)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Používat výchozí" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Dočasně vypnout automatické řazení" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Zobrazení v seznamu" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "Se_znam" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Došlo k chybě v zobrazení v seznamu." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Během startu zobrazení v seznamu došlo k chybě." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Prohlédnout si toto umístění pomocí zobrazení v seznamu." @@ -922,40 +970,48 @@ msgstr[1] "Toto otevře %d samostatná okna." msgstr[2] "Toto otevře %d samostatných oken." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" "--check je třeba použít úplně samostatně, bez jakýchkoli dalších voleb." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit nelze použít ve spojení s URI identifikátory." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "U --geometry není možné zadat více než jeden URI identifikátor." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Provést rychlou sadu kontrol sebe sama." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Vytvořit počáteční okno s zadanou geometrií." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Vytvořit počáteční okno s danou geometrií. Příklady: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "ROZMĚRY" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Vytvářet okna pouze pro výslovně zadané URI identifikátory." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Ignorovaný argument – ponecháno pouze pro zpětnou kompatibilitu." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Otevřít URI adresy v panelech." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -963,15 +1019,15 @@ "Opravit uživatelskou mezipaměť náhledů – může se hodit v případě problémů s " "náhledy souborů. Je třeba spouštět s právy správce systému" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Ukončit Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI…]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -981,11 +1037,11 @@ "\n" "Procházet souborový systém správcem souborů" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Hlavní nabídka správce souborů Nemo je nyní skrytá" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1003,7 +1059,7 @@ "\n" "Trvale obnovit ho můžete vybráním této možnosti v menu \"Zobrazit\"." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Příště už tuto zprávu nezobrazovat." @@ -1026,9 +1082,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Tento odkaz nelze použít, protože jeho cíl „%s“ neexistuje." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Pře_sunout do koše" @@ -1051,7 +1109,7 @@ msgstr "_Zobrazit" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Jste si jisti, že chcete otevřít všechny soubory?" @@ -1064,7 +1122,7 @@ msgstr[2] "Toto otevře %d oddělených karet." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Otevřít s" @@ -1132,11 +1190,11 @@ msgstr[2] "Toto otevře %d oddělených aplikací." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Nelze připojit umístění" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Umístění nelze aktivovat" @@ -1157,6 +1215,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Zavřít kartu" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1169,20 +1229,20 @@ "Zobrazit dialog „Otevřít s“ pro daný URI identifikátor, aby uživatel mohl " "změnit výchozí aplikaci určenou pro manipulaci s daným (MIME) typem souboru." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Zařízení" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Volné místo: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Můj počítač" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1191,28 +1251,28 @@ "Otevřít osobní složku\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Domov" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Otevřít obsah pracovní plochy ve složce" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Nedávné" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Nedávno otevřené soubory" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1221,25 +1281,25 @@ "Otevřít obsah Souborového systému\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Souborový systém" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Koš" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Otevřít koš" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Záložky" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1248,17 +1308,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Připojit a otevřít %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Připojit a otevřít %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1267,141 +1327,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Síť" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Procházet obsah sítě" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Spustit" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Stop" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "Za_pnout" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Bezpečně odebrat zařízení" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Připojit zařízení" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "O_dpojit zařízení" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Aktivovat vícediskové zařízení" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Deaktivovat vícediskové zařízení" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Odemknout zařízení" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Uzamknout zařízení" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Nelze aktivovat %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Nelze vysunout %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Nelze se dotazovat %s ohledně změn média" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Nelze zastavit %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Otevřít" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Otevřít v nové kar_tě" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Otevřít v novém _okně" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "Přid_at záložku" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Odstranit" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Přejmenovat…" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Připojit" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Odpojit" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "V_ysunout" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Detekovat média" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Vysypa_t koš" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Vlastnosti" @@ -1463,7 +1551,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Vlastnosti %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "neznámé" @@ -1503,14 +1594,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(některý obsah nečitelný)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Obsah:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "použito" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "volné" @@ -1533,7 +1632,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Typ:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Cíl odkazu:" @@ -1579,6 +1678,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Spouštění" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1740,25 +1842,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Vytvářím okno vlastností." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Vrátit změny" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "v %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Hledat %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Hledejte psaním nebo šipkou nahoru vyberte favorita" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1769,7 +1871,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Nebyly nalezeny žádné skripty" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skripty" @@ -1809,7 +1911,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Odmítnout" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Zvýšená oprávnění" @@ -1821,52 +1923,74 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Obnovit vybrané položky na jejich původní místa" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Zrušit př_ichycení" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "Př_ichytit" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "„%s“ bude přesunut, pokud vyberete příkaz Vložit" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "„%s“ bude zkopírován, pokud vyberete příkaz Vložit" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Ve schránce není nic ke vložení." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Vytvořit novou _složku" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Vyjmou_t" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Kopírovat" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "Vl_ožit do složky" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Smazat" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "_Vlastnosti" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Počítač" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1874,7 +1998,7 @@ msgstr[1] "Otevře %'d oddělené karty." msgstr[2] "Otevře %'d oddělených karet." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1882,60 +2006,62 @@ msgstr[1] "Otevře %'d samostatná okna." msgstr[2] "Otevře %'d samostatných oken." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Vybrat všechny odpovídající položky" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Vzor:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Příklady: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Uložit hledání jako" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Hledaný _název:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Vybrat složku pro uložení hledání" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Zpět" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Vrátit zpět poslední činnost" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Znovu" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Znovu provést poslední vrácenou akci" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Zobrazení obsahu" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Zobrazení aktuální složky" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "„%s“ vybrán" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -1943,7 +2069,7 @@ msgstr[1] "Vybrány %'d složky" msgstr[2] "Vybráno %'d složek" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1951,7 +2077,8 @@ msgstr[1] " (obsahuje %'d položky)" msgstr[2] " (obsahuje %'d položek)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1959,7 +2086,7 @@ msgstr[1] " (obsahují celkem %'d položky)" msgstr[2] " (obsahují celkem %'d položek)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -1967,7 +2094,8 @@ msgstr[1] "Vybrány %'d položky" msgstr[2] "Vybráno %'d položek" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -1975,12 +2103,17 @@ msgstr[1] "vybrány %'d další položky" msgstr[2] "vybráno %'d dalších položek" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -1988,32 +2121,57 @@ msgstr[1] "%'u položky" msgstr[2] "%'u položek" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Volné místo: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Otevřít s %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2021,17 +2179,17 @@ msgstr[1] "Otevřít vybrané položky s „%s“" msgstr[2] "Otevřít vybrané položky s „%s“" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Spustit „%s“ na vybraných souborech" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Vytvořit nový dokument ze šablony „%s“" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2040,7 +2198,7 @@ msgstr[1] "%'d vybrané položky budou přesunuty, pokud zvolíte příkaz Vložit" msgstr[2] "%'d vybraných položek bude přesunuto, pokud zvolíte příkaz Vložit" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2051,151 +2209,191 @@ msgstr[2] "" "%'d vybraných položek bude zkopírováno, pokud zvolíte příkaz Vložit" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Zvolte složku k přesunu" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Zvolte složku ke kopírování" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Umístění nelze odpojit" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Umístění nelze vysunout" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Zařízení nelze deaktivovat" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Připojit se k serveru %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Připojit" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Název odkazu:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Vytvořit nový _dokument" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Otevřít _s" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Vyberte program, se kterým chcete otevřít vybranou položku" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Zobrazit nebo upravit vlastnosti každé vybrané položky" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Vytvořit novou prázdnou složku v této složce" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Nenainstalovány žádné šablony" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Prázdný dokum_ent" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Vytvořit v této složce nový prázdný dokument" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Otevřít vybranou položku v tomto okně" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Otevřít v navigačním okně" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Otevřít každou vybranou položku v navigačním okně" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Otevřít každou vybranou položku v nové kartě" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Otevřít v terminálu" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Otevřít terminál ve vybrané složce" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Otevřít jako Root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Otevřít tuto složku s administrátorskými právy" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" -msgstr "Následuj odkaz k oroginálnímu souboru" +msgstr "Následovat odkaz k původnímu souboru" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Navigovat k originálnímu souboru na který odkaz ukazuje" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Otevřít nadřazený adresář" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Přejít do složky, ve které se nachází vybraná položka" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Jiná _aplikace…" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Vyberte jinou aplikaci, se kterou chcete otevřít vybranou položku" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Otevřít s jinou _aplikací…" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Připravit označené soubory k přesunutí příkazem Vložit" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Připravit označené soubory ke kopírování příkazem Vložit" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Vložit" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Přesunout nebo kopírovat soubory dříve vybrané příkazem Vyjmout nebo " "Kopírovat" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2203,191 +2401,258 @@ "Přesunout nebo kopírovat soubory dříve vybrané příkazem Vyjmout nebo " "Kopírovat do vybrané složky" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Kopírova_t do" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Přesunout d_o" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Vybrat _vše" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Vybrat všechny položky v tomto okně" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Vybra_t položky odpovídající…" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Vybrat položky v tomto okně odpovídající zadanému vzoru" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Invertovat výběr" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Vybrat všechny položky mimo těch, které momentálně jsou označené" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplikovat" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Zduplikovat všechny označené položky" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "V_ytvořit odkaz" msgstr[1] "V_ytvořit odkazy" msgstr[2] "V_ytvořit odkazy" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Vytvořit symbolický odkaz na každou vybranou položku" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Přejmenovat…" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Přejmenovat vybranou položku" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Přesunout všechny vybrané položky do koše" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Smazet vybrané položky bez přesunutí do koše" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Obnovit" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Zpět" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Vrátit zpět poslední akci" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "Z_novu" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Znovu provést poslední vrácenou akci" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Obnovit _výchozí zobrazení" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Obnovit pořadí řazení a úroveň zvětšení podle nastavení pro toto zobrazení" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Připojit se k tomuto serveru" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Vytvořit trvalé spojení k tomuto serveru" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Připojit vybraný svazek" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Odpojit vybraný svazek" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Vysunout vybraný svazek" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Aktivovat vybraný svazek" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Deaktivovat vybraný svazek" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Detekovat média ve vybraném zařízení" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Připojit svazek asociovaný s otevřenou složkou" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Odpojit svazek asociovaný s otevřenou složkou" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Vysunout svazek související s otevřenou složkou" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Aktivovat svazek asociovaný s otevřenou složkou" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Deaktivovat svazek asociovaný s otevřenou složkou" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Otevřít soubor a zavřít okno" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Uložit hledání" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Uložit upravené hledání" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "U_ložit hledání jako…" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Ulož toto hledání jako soubor" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Otevřít tuto složku v navigačním okně" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Otevřít tuto složku v nové kartě" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Připravit tuto složku k přesunu příkazem Vložit" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Připravit tuto složku ke kopírování příkazem Vložit" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2395,101 +2660,129 @@ "Přesunout nebo zkopírovat soubory dříve vybrané příkazem Vyjmout nebo " "Kopírovat do této složky" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Přesunout tuto složku do koše" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Smazat tuto složku bez přesunutí do koše" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Připojit svazek asociovaný s touto složkou" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Odpojit svazek asociovaný s touto složkou" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Vysunout svazek související s touto složkou" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Aktivovat svazek asociovaný s touto složkou" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Deaktivovat svazek asociovaný s touto složkou" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Zobrazit nebo upravit vlastnosti této složky" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "Další _panel" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Kopírovat aktuální výběr do druhého panelu okna" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Přesunout aktuální výběr do dalšího panelu okna" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Domů" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Kopírovat aktuální výběr do domovské složky" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Přesunout aktuální výběr do domovské složky" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Pracovní plocha" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Kopírovat aktuální výběr na pracovní plochu" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Přesunout aktuální výběr na pracovní plochu" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Procházet…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Vybrat složku pro přesun výběru" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Vybrat složku pro kopírování výběru" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Přichytit označený soubor takže se bude vždy zobrazovat na začátku seznamu " +"souborů v tomto umístění" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" +"Zrušit přichycení označeného souboru k začátku seznamu souborů v tomto " +"umístění" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Spustit skripty" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skripty" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Přesunout otevřenou složku z koše do „%s“" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2497,14 +2790,14 @@ msgstr[1] "Přesunout zvolené složky z koše do „%s“" msgstr[2] "Přesunout zvolené složky z koše do „%s“" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Přesunout vybranou složku z koše" msgstr[1] "Přesunout vybrané složky z koše" msgstr[2] "Přesunout vybrané složky z koše" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2512,14 +2805,14 @@ msgstr[1] "Přesunout zvolené soubory z koše do „%s“" msgstr[2] "Přesunout zvolené soubory z koše do „%s“" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Přesunout zvolený soubor z koše" msgstr[1] "Přesunout zvolené soubory z koše" msgstr[2] "Přesunout zvolené soubory z koše" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2527,120 +2820,120 @@ msgstr[1] "Přesunout zvolené položky z koše do „%s“" msgstr[2] "Přesunout zvolené položky z koše do „%s“" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Přesunout zvolenou položku z koše" msgstr[1] "Přesunout zvolené položky z koše" msgstr[2] "Přesunout zvolené položky z koše" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Aktivovat vybrané zařízení" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Připojit k vybranému zařízení" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Aktivovat vícediskovou jednotku" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Aktivovat vybranou vícediskovou jednotku" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Odemk_nout zařízení" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Odemknout vybrané zařízení" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Deaktivovat vybrané zařízení" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Bezpečně odebrat vybrané zařízení" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "O_dpojit" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Odpojit vybrané zařízení" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Deaktivovat vícediskovou jednotku" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Deaktivovat vybranou vícediskovou jednotku" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Uzamknout vybrané zařízení" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Aktivovat zařízení asociované s otevřenou složkou" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Připojit k zařízení asociované s otevřenou složkou" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Aktivovat vícediskovou jednotku asociovanou s otevřenou složkou" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Odemknout zařízení asociované s otevřenou složkou" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Deaktivovat zařízení asociované s otevřenou složkou" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Bezpečně odebrat zařízení asociované s otevřenou složkou" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Odpojit zařízení asociované s otevřenou složkou" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Deaktivovat vícediskovou jednotku asociovanou s otevřenou složkou" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Uzamknout zařízení související s otevřenou složkou" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "S_mazat natrvalo" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Smazat otevřenou složku natrvalo" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Přesunout otevřenou složku do koše" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Otevřít s %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2648,7 +2941,7 @@ msgstr[1] "Otevřít ve %'d nových _oknech" msgstr[2] "Otevřít v %'d nových _oknech" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2656,23 +2949,28 @@ msgstr[1] "Otevřít ve %'d nových kar_tách" msgstr[2] "Otevřít v %'d nových kar_tách" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Natrvalo smazat všechny vybrané položky" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Odst_ranit z Nedávné" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Odstranit všechny vybrané položky ze seznamu nedávno použitých" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Zobrazit nebo upravit vlastnosti otevřené složky" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2692,10 +2990,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Byl použit neplatný typ přetažení." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "upusteny_text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "upuštěná data" @@ -2719,72 +3021,78 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Přejít do umístění určené touto záložkou" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Prohlížeč souborů" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Vyhledávání…" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Nelze zobrazit „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Nemo nemá nainstalovaný žádný adekvádní prohlížeč schopný zobrazit složku." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Umístění není složka." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Nelze najít „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Zkontrolujte zda jste napsali správně a zkuste to znovu." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo nemůže ovládat umístění \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo nemůže ovládat tento druh umístění." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Nelze připojit dané umístění." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Přístup byl odepřen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Nelze zobrazit „%s“, protože hostitel nebyl nalezen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "Zkontrolujte překlepy a vaše nastavení proxy." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2832,429 +3140,560 @@ "Pomocí správce souborů Nemo je možné uspořádávat soubory a složky, a to v " "umístěních na počítači i v síti." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Při zobrazování nápovědy se vyskytla chyba: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Soubor" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Upravit" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Zobrazit" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Nápověda" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Zavřít" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Zavřít tuto složku" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Předvolby" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Upravit předvolby správce souborů Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Zásuvné moduly" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Spravovat rozšíření, akce a skripty" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Vrátit zpět poslední změnu textu" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Otevřít _nadřazený" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Otevřít nadřazenou složku" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Zastavit načítání současného umístění" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Obnovit" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Znovu načíst současné umístění" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "Všechn_a témata" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Zobratit nápovědu" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Klávesové zkratky" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Zobrazit klávesové zkratky" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "O _aplikaci" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Zobrazit zásluhy tvůrců Nema" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Př_iblížit" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Zvětšit velikost zobrazení" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Oddálit" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Zmenšit velikost zobrazení" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Běž_ná velikost" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Použít běžnou velikost zobrazení" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Připojit k _serveru…" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Připojit se ke vzdálenému počítači nebo sdílenému disku" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Otevřít osobní složku" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Počítač" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Procházet všechna místní a vzdálená datová úložiště a složky dostupné z " "tohoto počítače" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Síť" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Procházet záložky a místní síťová umístění" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Ša_blony" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Otevřít složku šablon" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Koš" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Otevřít složku koše" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Přejít" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Záložky" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "Kar_ty" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "No_vé okno" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Otevřít současné umístění v novém okně" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Nová kar_ta" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Otevřít další kartu na zobrazeném umístění" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Z_avřít všechna okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Zavřít všechna navigační okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Zpět" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Přejít do předešlého umístění" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Vpřed" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Jít na další navštívené umístění" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Přepnout po_ložku umístění" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Zobrazit cestu nebo záložky" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Př_epnout na další panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Přesunout zaměření na další panel při rozděleném zobrazení" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Stejné u_místění jako v druhém panelu" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Přejít do stejného umístění jako ve vedlejším panelu" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Přidat záložku pro aktuální polohu do této nabídky" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Upravit záložky…" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Zobrazit okno, které umožňuje upravit záložky v této nabídce" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Předchozí karta" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Aktivovat předchozí kartu" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Další karta" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Aktivovat další kartu" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Přesunout kartu v_levo" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Přesunout aktuální kartu doleva" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Přesunout kartu vp_ravo" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Přesunout aktuální kartu doprava" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Postranní panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Zobrazovat _skryté soubory" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Přepnout zobrazování skrytých souborů v aktuálním okně" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Hlavní panel nástrojů" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Změnit viditelnost hlavního panelu nástrojů tohoto okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Zobrazit postranní panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Změnit viditelnost postranního panelu tohoto okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "_Stavový řádek" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Změní viditelnost stavového řádku okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Lišta nabídek" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Změnit výchozí viditelnost panelu s menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Hledat soubory…" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Hledat dokumenty a složky podle názvu" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "E_xtra panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Otevřít složku v ještě dalším panelu vedle sebe" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Zobrazi_t náhledy" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Vyp/zap. zobrazení náhledů pro stávající složku" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "_Použít plnou kontextovou nabídku" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "V kontextové nabídce zobrazovat další akce" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Umístění" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Zvolit Umístění jako výchozí postranní panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Strom" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Zvolit Strom jako výchozí postranní panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Zpět v historii" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Vpřed v historii" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Výš" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Přejít do nadřazené složky" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Přejít do domovské složky" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Přejít na Počítač" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Přepnout položku umístění" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Nová složka" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Vytvořit novou složku" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Otevřít terminál nasměrovaný do této složky" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikony" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Seznam" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Kompaktní" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Hledat" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Zobrazit náhledy" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Umístění" @@ -3306,6 +3745,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Toto médium obsahuje software." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3316,18 +3756,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Otevřít %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Vyjmout vybraný text do schránky" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Zkopírovat vybraný text do schránky" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Vložit text ze schránky" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Vybrat všechen text v textovém poli" @@ -3458,15 +3908,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Původní umístění souboru, než byl přesunut do Koše." -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Zobrazit méně akcí" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Zobrazit více činností" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "na ploše" @@ -3508,137 +3950,163 @@ msgid "Cancel" msgstr "Zrušit" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Tento soubor nelze připojit" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Tento soubor nelze odpojit" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Tento soubor nelze vysunout" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Tento soubor nelze spustit" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Tento soubor nelze zastavit" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Lomítka nejsou v názvech souborů povolena" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Soubor nenalezen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Soubory v nejvyšší úrovni nelze přejmenovat" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Nelze přejmenovat ikonu plochy" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Nelze přejmenovat soubor plochy" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%-H∶%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%-l∶%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "včera, %-H∶%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "včera, %-l∶%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A, %-H∶%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %-l∶%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e. %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e. %B %-H∶%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e. %B %-l∶%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e. %B %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e. %B %Y %-H∶%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e. %B %Y %-l∶%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Není dovoleno nastavit oprávnění" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Nedostatečná oprávnění pro nastavení vlastníka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Uvedený vlastník '%s' neexistuje" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Nedostatečná oprávnění pro nastavení skupiny" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Vybraná skupina '%s' neexistuje" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3646,7 +4114,7 @@ msgstr[1] "%'u složky" msgstr[2] "%'u složek" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3654,96 +4122,98 @@ msgstr[1] "%'u soubory" msgstr[2] "%'u souborů" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? položek" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bajtů" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Neznámý" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Program" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Zvuk" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Písmo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archivovat" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Strukturovaný text" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Text" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kontakty" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalendář" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokument" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Prezentace" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Tabulka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binární" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Složka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "odkaz" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "odkaz (neplatný)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Jméno: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Typ: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3751,32 +4221,32 @@ msgstr[1] "%s soubory" msgstr[2] "%s souborů" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Obsahuje: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Velikost: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Přistoupení: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Změněno: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Vytvořeno: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Umístění: %s" @@ -3865,6 +4335,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Sloučit" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "Vybrat nový název pro _cíl" @@ -3873,6 +4344,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Reset" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Použít na všechny soubory" @@ -3959,39 +4431,57 @@ msgstr[1] "přibližně %'d hodiny" msgstr[2] "přibližně %'d hodin" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Další odkaz na %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d. odkaz na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d. odkaz na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d. odkaz na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d. odkaz na %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopie)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (další kopie)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3999,28 +4489,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". kopie)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". kopie)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". kopie)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". kopie)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopie)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (další kopie)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4029,25 +4528,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopie)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopie)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopie)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopie)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4115,11 +4623,34 @@ msgstr[1] "Čekám na vytvoření odkazů z '%1$s' do '%2$s'" msgstr[2] "Čekám na vytvoření odkazů z '%1$s' do '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Opravdu chcete „%B“ přesunout do Koše?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "Opravdu chcete přesunout %'d označenou položku do koše?" +msgstr[1] "Opravdu chcete přesunout %'d označené položky do koše?" +msgstr[2] "Opravdu chcete přesunout %'d označených položek do koše?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "Pokud si to později rozmyslíte, položku je možné z Koše obnovit." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Přesunou_t do koše" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Jste si jisti, že chcete z koše trvale odstranit „%B“?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4134,24 +4665,24 @@ msgstr[2] "" "Jste si jisti, že chcete z koše trvale odstranit %'d vybraných položek?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Pokud položku odstraníte, bude natrvalo ztracena." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Odstranit všechny položky z Koše?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Všechny položky v koši budou trvale odstraněny." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Jste si jisti, že chcete trvale odstranit „%B“?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4160,7 +4691,7 @@ msgstr[1] "Jste si jisti, že chcete trvale odstranit %'d vybrané položky?" msgstr[2] "Jste si jisti, že chcete trvale odstranit %'d vybraných položek?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4168,26 +4699,29 @@ msgstr[1] "zbývá smazat %'d soubory" msgstr[2] "zbývá smazat %'d souborů" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Odstraňuji soubory" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "zbývá %T" msgstr[1] "zbývají %T" msgstr[2] "zbývá %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Při odstraňování souboru došlo k chybě." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4195,44 +4729,44 @@ "Soubory ve složce „%B“ nelze odstranit, protože nemáte oprávnění na jejich " "zobrazení." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "Nastala chyba při zjišťování informací o souborech ve složce „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "Pře_skočit soubory" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Složku „%B“ nelze odstranit, protože nemáte oprávnění na její zobrazení." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Došlo k chybě při čtení složky „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Nelze odstranit složku %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Došlo k chybě při odstraňování %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Soubory se přesouvají do koše" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4240,35 +4774,35 @@ msgstr[1] "zbývají %'d soubory k přesunutí do koše" msgstr[2] "zbývá %'d souborů k přesunutí do koše" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Soubor nelze přesunout do koše, chcete jej smazat ihned?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Soubor „%B“ nemůže být přesunut do koše." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Soubory se přesouvají do koše" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Soubory se odstraňují" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Nelze vysunout %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Nelze odpojit %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Chcete před odpojením vysypat koš?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4276,16 +4810,16 @@ "Aby bylo možné uvolnit prostor na tomto svazku, je nutné vyprázdnit koš. " "Všechny položky v koši na tomto svazku budou trvale ztraceny." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Nevyprazdňovat koš" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Nelze připojit %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4293,7 +4827,7 @@ msgstr[1] "Připravuje se kopírování %'d souborů (%S)" msgstr[2] "Připravuje se kopírování %'d souborů (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4301,7 +4835,7 @@ msgstr[1] "Připravuje se přesun %'d souborů (%S)" msgstr[2] "Připravuje se přesun %'d souborů (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4309,7 +4843,7 @@ msgstr[1] "Připravuje se odstranění %'d souborů (%S)" msgstr[2] "Připravuje se odstranění %'d souborů (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4317,24 +4851,24 @@ msgstr[1] "Připravuje se přesun %'d souborů do koše" msgstr[2] "Připravuje se přesun %'d souborů do koše" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Chyba při kopírování." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Chyba při přesunu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Chyba při přesunu souborů do koše." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4342,107 +4876,113 @@ "Soubory ve složce „%B“ nelze spravovat, protože nemáte oprávnění pro jejich " "zobrazení." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Složku „%B“ nelze spravovat, protože nemáte oprávnění na její čtení." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Soubor „%B“ nelze spravovat, protože nemáte oprávnění jej číst." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Při získávání informací o „%B“ došlo k chybě." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Chyba při kopírování do „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Nemáte oprávnění přistupovat k cílové složce." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Při získávání informací o cíli došlo k chybě." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Cílové umístění není složka." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" "V cíli není dostatek místa. Zkuste uvolnit místo odstraněním souborů." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Je třeba o %S více místa ke zkopírování do daného umístění." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Cílové umístění je pouze pro čtení." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Přesouvá se „%B“ do „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Kopíruje se „%B“ do „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duplikuje se „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Přesouvá se soubor %'d z %'d (z „%B“) do „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Kopíruje se soubor %'d z %'d (z „%B“) do „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Duplikuje se soubor %'d z %'d (v „%B“)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Přesouvá se soubor %'d z %'d do „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Kopíruje se soubor %'d z %'d do „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Duplikuje se soubor %'d z %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S z %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S z %S — zbývá %T (%S/s)" msgstr[1] "%S z %S — zbývají %T (%S/s)" msgstr[2] "%S z %S — zbývá %T (%S/s)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4450,11 +4990,11 @@ "Složku „%B“ nelze zkopírovat, protože nemáte oprávnění vytvořit ji v cílovém " "umístění." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Při vytváření složky „%B“ došlo k chybě." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4462,87 +5002,89 @@ "Soubory ve složce „%B“ nelze zkopírovat, protože nemáte oprávnění na jejich " "zobrazení." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Složku „%B“ nelze zkopírovat, protože nemáte oprávnění na její čtení." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Chyba při přesunu „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Nelze odstranit zdrojovou složku." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Chyba při kopírování „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Nelze odstranit soubory z již existující složky %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Nelze odstranit již existující soubor %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Složka nemůže být přesunuta sama do sebe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Složka nemůže být zkopírována sama do sebe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Cílové umístění je uvnitř zdrojové složky." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Nelze přesunout soubor sám na sebe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Nelze kopírovat soubor sám na sebe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Zdrojový soubor by byl přepsán cílovým." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Nelze odstranit již existující soubor stejného názvu v %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Při kopírování souboru do %F došlo k chybě." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Soubory se kopírují" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Připravuje se přesun do „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4550,20 +5092,20 @@ msgstr[1] "Připravuje se přesun %'d souborů" msgstr[2] "Připravuje se přesun %'d souborů" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Při přesunu souboru do %F došlo k chybě." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Soubory se přesunují" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Vytváří se odkazy v „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4571,58 +5113,60 @@ msgstr[1] "Vytváří se odkazy k %'d souborům" msgstr[2] "Vytváří se odkazy k %'d souborům" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Chyba při vytváření odkazu na %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Symbolické odkazy jsou podporovány pouze pro místní soubory" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Tento cíl nepodporuje symbolické odkazy." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Při vytváření symbolického odkazu v %F došlo k chybě." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Nastavuje se oprávnění" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Nepojmenovaná složka" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Nepojmenovaný dokument" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Chyba při vytváření složky %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Chyba při vytváření souboru %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Při vytváření složky v %F došlo k chybě." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Vysypává se koš" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Nelze označit spouštěč jako důvěryhodný (spustitelný)" @@ -4987,12 +5531,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Opakovat změnu vlastníka" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Nelze zjistit původní umístění „%s“ " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Soubor nelze z koše obnovit" @@ -5020,6 +5564,7 @@ "Není validní spustitelný. Mezery v cestě musí být escapovány zpětným " "lomítkem (\\)" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5077,32 +5622,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Obnovit do výchozího nastavení" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Promiňte, ale nemůžete spouštět příkazy na vzdáleném počítači." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Toto je z bezpečnostních důvodů zakázáno." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Při spouštění aplikace došlo k chybě." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Tento cíl upuštění podporuje jen místní soubory." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Vzdálené soubory můžete otevřít jejich zkopírováním do místní složky a " "jejich následným upuštěním." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5111,7 +5656,7 @@ "jejich následným upuštěním. Místní soubory, které jste upustili, byly již " "otevřeny." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Podrobnosti: " @@ -5281,11 +5826,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Vytvořit novou pracovní plochu a aktivovat ji" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Soubory" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Přístup k souborům a jejich správa" @@ -5293,15 +5838,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Upravit záložky" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "Zá_ložky" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Název" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Umístění" @@ -5337,106 +5882,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Stávající rozvržení monitorů" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Velikost ikon:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Rozvržení" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Velikost ikon" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Uspořádání" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Směr" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Seřadit položky podle" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Vrátit rozteče mřížky na výchozí hodnoty" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "tlačítko" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Upravit vodorovné rozestupy mřížky" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Upravit svislé rozestupy mřížky" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "strana 0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "Pro tento monitor nejsou zapnuté ikony na ploše." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "strana 1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Rozvržení plochy" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Uspořádání plochy" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Žádné ikony na ploše" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Zobrazovat ikony na ploše pouze na hlavním monitoru" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Zobrazovat ikony na ploše pouze na vedlejších monitorech" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Zobrazovat ikony na ploše na všech monitorech" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Ikony na ploše" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Ikony na ploše" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Připojené disky" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Možnosti" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Možnosti" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Zobrazit ikony z chybějících monitorů" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Vždy" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Jen místní soubory" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Nikdy" @@ -5574,162 +6117,174 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Ano" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Pro jednotlivé složky" +msgid "No" +msgstr "Ne" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Předvolby správy souborů" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Výchozí zobrazení" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Prohlížet _nové složky pomocí:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_Převzít typ zobrazení z nadřazeného" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Rozmístit položky:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Řadit _složky před soubory" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Výchozí nastavení ikonového pohledu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Výchozí úroveň z_většení:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Text vedle ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Výchozí nastavení Kompaktního zobrazení" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Výchozí úroveň zvětšení:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Všechny s_loupce mají stejnou šířku" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Výchozí nastavení pro Zobrazení v seznamu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Výchozí úrov_eň zvětšení:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Výchozí nastavení Stromového zobrazení" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Zobrazovat _jen složky" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Zobrazení" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Chování" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Otvírat položky _jediným kliknutím" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Otvírat položky _dvojklikem" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Dvěma kliknutími na název souboru ho budete moci přejmenovat" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Otevřít každou _složku ve vlastním okně" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Vždy spouštět v dvoupanelovém rozložení" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignorovat nastavení zobrazení pro složku" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Neřadit operace se soubory do fronty" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Dvojklikem do prázdné oblasti přejít do složky o úroveň výše" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Spustitelné textové soubory" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Spustit spustitelné textové soubory při otevření" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Zobrazit spustitelné texto_vé soubory při otevření" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Vždy se ptát" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Koš" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Dotázat se před přesunutím souborů do Koše" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Zeptat se před _vyprázdněním koše nebo odstraňováním souborů" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Nabízet příkaz Smazat, který nep_oužívá koš" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Obejít koš, když je zmáčknuto tlačítko Delete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Zacházení s médii" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Automaticky připojit odpojitelná zařízení při startu a při jejich připojení" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Automaticky otevírat složku pro automaticky připojená zařízení" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Dotázat se co udělat nebo automaticky spouštět (z počítače / z něj) programy " "při vložení média" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5737,23 +6292,23 @@ "Automaticky zavřít záložku, pole či okno se zařízením, pokud je zařízení " "odpojeno" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Hromadně přejmenovat" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Příkaz, který bude vyvolán, při přejmenování více souborů:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Chování" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Popisky ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5761,103 +6316,107 @@ "Zvolte pořadí informací, které se objeví pod názvy ikon. Objeví se tím více " "informací, čím větší použijete zvětšení." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Formát:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Nadpisy oken a záložek" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Zobrazovat úplnou cestu v záhlavích oken a panelů" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Velikost souboru" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Předpony:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Nastavení souboru" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Zobrazit pokročilá oprávnění v dialogu vlastností souboru" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Přesunout/Kopírovat do menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Vypisovat záložky v nabídce" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Zobrazovat zařízení a síťová umístění v menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Zobrazit" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Sloupce seznamu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Zvolte pořadí informací, které se objeví při Zobrazení v seznamu." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Sloupce seznamu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Soubory s náhledem" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Zobrazovat ná_hledy:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "Převzít v_iditelnost náhledu z nadřazeného" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Jen pro soubory menší než:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Složky" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Počítat _počet položek:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Bublinová nápověda" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Zobrazovat popisky v ikonovém a kompaktním zobrazení" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Zobrazovat popisky v seznamovém zobrazení" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Zobrazovat popisky na ploše" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5867,70 +6426,70 @@ "velikost.\n" " Zvolte další informace, které chcete v popisu zobrazit" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Detailní typ souboru" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Datum úpravy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Datum vytvoření" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Datum přístupu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Umístění souboru či složky" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Náhled" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Viditelná tlačítka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Předchozí" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Další" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Nahoru" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Načíst znovu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Vyp/zap. položku umístění" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Otevřít v terminálu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Zobrazení s ikonami" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Zobrazení v seznamu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Zhuštěné zobrazení" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Nástrojová lišta" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-cy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-cy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-cy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-cy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,24 +7,24 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-24 16:45+0000\n" -"Last-Translator: Rhoslyn Prys \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-23 12:04+0000\n" +"Last-Translator: Clement Lefebvre \n" "Language-Team: Cymraeg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: cy\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Heb ganfod gweithredoedd" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Gweithredoedd" @@ -81,24 +81,16 @@ #: src/nemo-blank-desktop-window.c:145 msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Cyfaddasu" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Bwrdd Gwaith" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Bu gwall wrth ddangos cymorth: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Heb ddiffinio nodau tudalen" @@ -169,7 +161,7 @@ msgstr "Parhau" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Bu gwall wrth ddangos cymorth." @@ -177,6 +169,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "Cy_sylltu" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Cysylltu â'r Gweinydd" @@ -185,23 +178,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Manylion Gweinydd" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Gweinydd:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Porth:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Math:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Rhaniad:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Ffolder:" @@ -209,18 +207,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Manylion Defnyddiwr" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Enw Parth:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Enw _Defnyddiwr:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Cyfrin_air:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Cofio'r cyfrinair yma" @@ -233,6 +235,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Argraffu ond peidio agor yr URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -243,15 +247,15 @@ "\n" "Ychwanegu cysylltu i arosod gweinydd" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Dangos fersiwn y rhaglen." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." -msgstr "Gadael Bwrdd Gwaith Nemo" +msgstr "Gadael Bwrdd Gwaith Nemo." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -261,20 +265,26 @@ "\n" "Rheoli'r bwrdd gwaith gyda'r rheolwr ffeiliau" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_Gwagio'r Sbwriel" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" -msgstr "" +msgstr "Awto drefnu" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" -msgstr "" +msgstr "Trefn gwrth dro" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1040 msgid "Smaller" @@ -282,15 +292,15 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1044 msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Bach" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1048 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Arferol" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1052 msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Mawr" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1056 msgid "Larger" @@ -304,7 +314,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Llorweddol" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,32 +335,38 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1086 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:131 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dyddiad" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" -msgstr "" +msgstr "_Trefnu" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Maint eicon" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Gwagio'r Sbwriel" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Dileu pob eitem o'r Sbwriel" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1103 msgid "_Customize" -msgstr "" +msgstr "_Cyfaddasu" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1104 msgid "Adjust the desktop layout for this monitor" -msgstr "" +msgstr "Addaswch y cynllun bwrdd gwaith ar gyfer y monitor hwn" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1195 src/nemo-desktop-icon-view.c:787 msgid "The desktop view encountered an error." @@ -360,6 +376,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Gwall yn y golwg bwrdd gwaith wrth gychwyn." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Adfer Maint _Gwreiddiol Eiconau" @@ -368,14 +386,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Adfer Maint Gwreiddiol yr _Eicon" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Newid Maint Eicon..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Gwneud yr eicon hwn yn newidadwy" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Adfer pob eicon hwn i'w faint gwreiddiol" @@ -399,28 +421,28 @@ msgid "Command" msgstr "Gorchymyn" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" -msgstr "" +msgstr "Cynllun Dangosydd Cyfredol (%s -%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" -msgstr "" +msgstr "Cynllun Dangosydd Cyfredol (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" -msgstr "" +msgstr "Gosodiadau Bwrdd Gwaith" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" -msgstr "" +msgstr "Cynllun Dangosydd Cyfredol" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" -msgstr "" +msgstr "Newid gosodiadau eang y bwrdd gwaith" #: src/nemo-error-reporting.c:68 #, c-format @@ -449,6 +471,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Nid oes genych y caniatâd angenrheidiol i newid grŵp \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -515,6 +538,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Nid yw'r enw \"%s\" yn rhy hir. Dewiswch enw gwahanol." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -533,28 +557,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Heb ganfod estyniadau" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "dim gwybodaeth ar gael" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Ffurfweddu" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Estyniadau" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Estyniadau wedi newid. Mae angen ailgychwyn." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Dim" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Ddoe" @@ -563,7 +591,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "yn ôl _Enw" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Cadw eiconau wedi eu trefnu mewn rhesi yn ôl enw" @@ -571,7 +599,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "yn ôl _Maint" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Cadw eiconau wedi eu trefnu mewn rhesi yn ôl maint" @@ -579,7 +607,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "yn ôl _Math" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Cadw eiconau wedi eu trefnu mewn rhesi yn ôl math" @@ -587,7 +615,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "yn ôl Math Penodol" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Cadw'r eidonau wedi eu trefnu yn ôl mathau penodol mewn rhesi" @@ -595,124 +623,140 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "yn ôl Dyddiad _Newid" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Cadw eiconau wedi eu trefnu mewn rhesi yn ôl dyddiad newid" #: src/nemo-icon-view.c:172 msgid "by T_rash Time" -msgstr "Yn ôl Amser _Sbwriel" +msgstr "yn ôl Amser _Sbwriel" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Cadw eiconau wedi eu trefnu mewn rhesi yn ôl amser sbariel" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Trefnu'r Bwrdd Gwaith yn ôl Enw" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Tre_fnu Eitemau" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Trefnu yn ôl Enw" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "Symud yr eiconau i ffitio yn well yn y ffenestr ac osgoi gorgyffwrdd" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_Gwrthdroi'r Dewis" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Dangos eiconau yn y drefn wrthwynebol" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Cadw yn Aliniedig" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Cadw'r eiconau mewn llinell ar grid" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "Gyda _Llaw" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Gadael yr eiconau lle bynnag y'u gollyngir" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Yn Ôl _Enw" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Yn Ôl M_aint" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Yn Ôl _Math" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Yn ôl Math Penodol" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Yn Ôl _Dyddiad Newid" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Yn ôl Amser Sbwriel" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Golwg Eicon" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Eiconau" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Gwall golwg eicon." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Gwall golwg eicon wrth gychwyn." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Dangos y lleoliad hwn gyda'r olwg eicon." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Golwg Cynnil" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Cynnil" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Digwyddodd gwall yn y cynllun cynnil." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Digwyddodd gwall wrth gychwyn y cynllun cynnil." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Dangos y lleoliad gyda'r cynllun cynnil." @@ -777,6 +821,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Model y Camera" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Dyddiad Cymerwyd" @@ -822,7 +867,7 @@ msgid "Software" msgstr "Meddalwedd" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Lleoliad" @@ -843,13 +888,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Methu llwytho gwybodaeth delwedd" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Llwytho..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Delwedd" @@ -880,37 +925,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Gweld gwybodaeth ychwanegol ynghylch creu sgriptiau" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Gwag)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Defnyddio'r rhagosodedig" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Anablu awto didoli dros dro" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Golwg Rhestr" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Rhestr" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Digwyddod gwall yn y golwg rhestr." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Digwyddodd gwall wrth gychyn y golwg rhestr." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Dangos y lleoliad hwn gyda'r golwg rhestr." @@ -932,40 +980,46 @@ msgstr[2] "Bydd hyn yn agor %d ffenest gwahanol." msgstr[3] "Bydd hyn yn agor %d ffenest gwahanol." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check nid oes modd ei ddefnyddio gyda dewisiadau eraill." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit nid oes modd ei ddefnyddio gydag URLau." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry nid oes modd ei ddefnyddio gyda mwy nag un URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Perfformio set gyflym o brofion hunan-wirio." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Creu'r ffenestr wreiddiol gyda'r geometreg a roddwyd." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETREG" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" "Dim ond creu ffenestri newydd ar gyfer URIau sydd wedi eu penodi yn union." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." -msgstr "Ymresymiad wedi ei anwybyddu - ar gyfer cydnawsedd yn unig" +msgstr "Ymresymiad wedi ei anwybyddu - ar gyfer cydnawsedd yn unig." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -974,15 +1028,15 @@ "ydych yn cael trafferth gyda mân-luniau ffeiliau. Mae'n rhaid rhedeg fel " "gwraidd" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Gadael Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -992,11 +1046,11 @@ "\n" "Pori'r system ffeil gyda rheolwr ffeiliau" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Mae prif gyfrinair Nemo nawr wedi ei guddio" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1016,7 +1070,7 @@ "\n" "Mae modd i chi ei adfer yn barhol drwy ei ddewis eto o'r ddewislen Golwg." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Peidio dangos y neges eto." @@ -1040,9 +1094,11 @@ msgstr "" "Nid oes modd defnyddio'r ddolen hon am nad yw'r cyrchfan \"%s\" yn bodoli." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Symud i'r _Sbwriel" @@ -1065,7 +1121,7 @@ msgstr "_Dangos" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Ydych chi'n siŵr eich bod am agor pob ffeil?" @@ -1079,7 +1135,7 @@ msgstr[3] "Bydd hyn yn agor %d tab gwahanol." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Agor gyda" @@ -1110,6 +1166,8 @@ "The file \"%s\" has no known programs associated with it. Use the Open With " "dialog to pick a program to open it with." msgstr "" +"Nid oes gan y ffeil \"%s\" raglenni hysbys sy'n gysylltiedig â hi. " +"Defnyddiwch y deialog Agor gyda i ddewis rhaglen i'w hagor." #: src/nemo-mime-actions.c:1260 msgid "Choose a program" @@ -1147,11 +1205,11 @@ msgstr[3] "Bydd hyn yn agor %d rhaglen gwahanol." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Methu arosod lloeliad" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Methu cychwyn lloeliad" @@ -1173,6 +1231,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Cau tab" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1185,20 +1245,20 @@ "Dangos deialog agored gan a rhoi'r uri, i ganiatáu i'r defnyddiwr newid " "triniwr mimetype rhagosodedig." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Dyfeisiau" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Lle rhydd: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Cyfrifiadur" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1207,28 +1267,28 @@ "Agor eich ffolder personol\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Cartref" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Agor cynnwys eich bwrdd gwaith mewn ffolder" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Diweddar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Ffeiliau Diweddar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1237,25 +1297,25 @@ "Agor cynnwys y System Ffeiliau\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "System Ffeiliau" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Sbwriel" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Agor y sbwriel" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Nodau Tudalen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1264,17 +1324,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Arosod ac agor %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Arosod ac agor %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1283,141 +1343,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Rhwydwaith" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Pori cynnwys y rhwydwaith" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Cychwyn" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Atal" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Pŵer Ymlaen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Tynnu Gyriant yn Ddiogel" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Cysylltu Gyriannau" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Datgysylltu Gyriannau" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "C_ychwyn Dyfais Amlddisg" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Atal Dyfais Amlddisg" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Datgloi Gyriant" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "C_loi Gyriant" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Methu cychwyn %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Mehu bwrw allan %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Methu galw %s ar gyfer newid cyfrwng" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Methu atal %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Agor" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Agor mewn _Tab Newydd" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Agor mewn _Ffenestr Newydd" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Ychwanegu Nodau Tudalen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Tynnu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Ailenwi..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Arosod" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Dadarosod" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Bwrw Allan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "C_anfod Cyfrwng" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Gwagio'r _Sbwriel" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Priodweddau" @@ -1480,7 +1568,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Priodweddau %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "anhysbys" @@ -1522,14 +1613,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(peth o'r cynnwys yn annarllenadwy)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Cynnwys:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "defnyddiwyd" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "rhydd" @@ -1552,7 +1651,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Math:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Targed dolen:" @@ -1580,7 +1679,7 @@ #: src/nemo-properties-window.c:3133 msgid "Created:" -msgstr "" +msgstr "Crëwyd:" #: src/nemo-properties-window.c:3142 msgid "Free space:" @@ -1598,6 +1697,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "Gweit_hredu" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1760,25 +1862,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Creu ffenestr Priodweddau." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Dychwelyd" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "yn %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Chwilio am %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Teipio i chwilio neu saeth i fyny i ddewis ffefryn" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1788,7 +1890,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Heb ganfod sgriptiau" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Sgriptiau" @@ -1828,7 +1930,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Cau" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Breintiau Uwch" @@ -1840,52 +1942,74 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Adfer yr eitemau hyn i'w lleoliad gwreiddiol" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "Bydd \"%s\" yn cael ei symud os dewiswch y gorchymyn Gludo" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "Bydd \"%s\" yn cael ei gopïo os dewiswch y gorchymyn Gludo" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Does dim byd ar y clipfwrdd i'w ludo." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Creu _Ffolder Newydd" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "_Torri" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Copïo" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "G_ludo i'r Ffolder" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Dileu" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "P_riodweddau" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Cyfrifiadur" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1894,7 +2018,7 @@ msgstr[2] "Bydd hyn yn agor %d tab gwahanol." msgstr[3] "Bydd hyn yn agor %d tab gwahanol." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1903,60 +2027,62 @@ msgstr[2] "Bydd hyn yn agor %d ffenest gwahanol." msgstr[3] "Bydd hyn yn agor %d ffenest gwahanol." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Dewis Eitemau sy'n Cydweddu" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Patrwm:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Esiamplau: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Cadw Chwilio fel" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Enw chwilio:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Dewis Ffolder i Gadw Chwilio Ynddi" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Dadwneud" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Dadwneud y weithred ddiweddaraf" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Ail-wneud" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Ail-wneud y weithred dadwneud diwethaf" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Golwg Cynnwys" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Golwg o'r ffolder gyfredol" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "Dewiswyd \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -1965,7 +2091,7 @@ msgstr[2] "Dewiswyd %d ffolder" msgstr[3] "Dewiswyd %d ffolder" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1974,7 +2100,8 @@ msgstr[2] " (yn cynnwys %d eitem)" msgstr[3] " (yn cynnwys %d eitem)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1983,7 +2110,7 @@ msgstr[2] " (yn cynnwys cyfanswm o %d eitem)" msgstr[3] " (yn cynnwys cyfanswm o %d eitem)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -1992,7 +2119,8 @@ msgstr[2] "Dewiswyd %d eitem" msgstr[3] "Dewiswyd %d eitem" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -2001,12 +2129,17 @@ msgstr[2] "Dewiswyd %d eitem arall" msgstr[3] "Dewiswyd %d eitem arall" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -2015,32 +2148,57 @@ msgstr[2] "%'u o eitemau" msgstr[3] "%'u o eitemau" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Lle rhydd: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Agor gyda %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2049,17 +2207,17 @@ msgstr[2] "Defnyddio \"%s\" i agor yr eitemau a ddewiswyd" msgstr[3] "Defnyddio \"%s\" i agor yr eitemau a ddewiswyd" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Rhedeg \"%s\" ar unrhyw eitem ddewisedig" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Creu dogfen newydd o dempled \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2073,7 +2231,7 @@ msgstr[3] "" "Bydd y %d eitem hyn yn cael eu symud os dewiswch y gorchymyn Gludo" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2087,152 +2245,192 @@ msgstr[3] "" "Bydd y %d eitem hyn yn cael eu copïo os dewiswch y gorchymyn Gludo" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Dewis Ffolder Targed ar gyfer Symud" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Dewis Ffolder Targed ar gyfer Copïo" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Methu arosod lleoliad" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Methu bwrw allan lloeliad" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Methu atal gyriant" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Cysylltu â Gweinydd %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Cysylltu" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Enw cyswllt:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Creu _Dogfen Newydd" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Agor _Gyda" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Dewiswch raglen i agor yr eitem hon" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Edrych ar neu addasu priodweddau pob eitem dewisiwyd" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Crëwch ffolder wag newydd o fewn y ffolder hon" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Heb osod templedi" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Dogfen _Wag" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Crëwch dogfen wag newydd o fewn y ffolder hon" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Agor yr eitem hon yn y ffenestr hon" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Agor mewn Ffenestr Llywio" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Agor pob eitem mewn ffenestr llywio" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Agor pob eitem mewn tab newydd" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Agor mewn Terfynnell" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Agor terfynell mewn ffolder" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Agor fel Root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Agor y ffolder gyda breintiau gweinyddol" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Dilynwch y ddolen i'r ffeil wreiddiol" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Symudwch at y ffeil wreiddiol y ma'r ddolen symbolaidd yn pwyntio tuag ati" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Agor ffolder sy'n eu cynnwys" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Symud i'r ffolder y mae'r eitem wedi e gadw ynddo" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Rhaglen _Arall..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Dewiswch raglen arall i agor yr eitem hon" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Agor gyda Rhaglen _Arall..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Paratewch y ffeiliau hyn er mwyn eu symud gyda'r gorchymyn Gludo" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Paratowch y ffeiliau hyn i'w copïo gyda'r gorchymyn Gludo" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Gludo" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Symud neu gopïo'r ffeiliau a ddewiswyd ynghynt drwy'r gorchymyn Torri neu " "Copïo" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2240,47 +2438,63 @@ "Symudwch neu gopïo'r ffeiliau ddewiswyd ynghynt i'r ffolder drwy Dorri neu " "Gopïo" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "C_opïo i" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Symud i" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Dewis _Popeth" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Dewiswch bob eitem yn y ffenestr" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Dewis _Eitemau sy'n Cydweddu..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Dewis eitemau yn y ffenestr yma sy'n cydweddu â'r patrwm" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Gwrthdroi'r Dewis" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Dewiswch yn unig bob eitem nad yw wedi ei dewis hyd yma" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_yblygu" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Dyblygu pob eitem dewiswyd" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Creu _Cyswllt" @@ -2288,145 +2502,196 @@ msgstr[2] "Creu _Cysylltiadau" msgstr[3] "Creu _Cysylltiadau" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Creu cyswllt symbolaidd ar gyfer pob eitem a ddewiswyd" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Ailenwi..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Ailenwi'r eitemau dewiswyd" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Symud pob eitem a ddewiswyd i'r Sbwriel" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Dileu pob eitem a ddewiswyd, heb eu symud i'r Sbwriel" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Adfer" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Dadwneud" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Dadwneud y weithred ddiwethaf" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Ailwneud" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Ail-wneud y weithred gafodd ei dadwneud diwethaf" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Ailosod y Golwg i'r _Rhagosodiadau" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Ailosod y drefn trefnu a'r lefel chwyddo i fod yr un fath â dewisiadau'r " "olwg hon" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Cysylltu â'r Gweinydd" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Gwneud cysylltiad parhaol â'r gweinydd" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Arosod y gyfrol hon" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Dadarosod y gyfrol hon" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Bwrw allan y gyfrol hon" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Cychwyn y gyfrol hon" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Atal y gyfrol hon" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Canfod cyfrwng yn y gyfrol hon" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Arosod y gyfrol sy'n gysylltiedig â'r ffolder agored" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Dadarosod y gyfrol sy'n gysylltiedig â'r ffolder agored" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Bwrw allan y gyfrol sy'n gysylltiedig a'r ffolder agored" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Cychwyn y gyfrol sy'n gysylltiedig a'r ffolder agored" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Atal y gyfrol sy'n gysylltiedig a'r ffolder agored" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Agor Ffeil a Chau'r ffenest" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Cadw'r Chwilio" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Cadw'r chwilio a olygwyd" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "_Cadw'r Chwilio Fel..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Cadw'r chwilio presennol fel ffeil" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Agor y ffolder mewn ffenestr lywio" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Agor y ffolder mewn tab newydd" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Paratoi'r ffolder i'w symud gyda gorchymyn Gludo" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Paratoi'r ffolder i'w symud gyda gorchymyn Gludo" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2434,101 +2699,125 @@ "Symud neu gopïo ffeiliau dewiswyd ynghynt gyda gorchymyn Torri neu Gopïo i'r " "ffolder hon" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Symud y ffolder i'r Sbwriel" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Dileu'r ffolder, heb ei symud i'r Sbwriel" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Arosod y gyfrol cysylltiedig â'r ffolder hon" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Dadarosod y gyfrol cysylltiedig â'r ffolder hon" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Bwrw allan y gyfrol cysylltiedig â'r ffolder hon" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Cychwyn y gyfrol cysylltiedig â'r ffolder hon" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Atal y gyfrol cysylltiedig â'r ffolder hon" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Darllen neu newid priodweddau'r ffolder" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "Paen _arall" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Copiwch y dewis cyfredol i baen arall yn y ffenestr" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Symudwch y dewis cyfredol i baen arall yn y ffenestr" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Cartref" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Copiwch y dewis cyfredol i'r ffolder cartref" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Symudwch y dewis cyfredol i'r ffolder cartref" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Bwrdd Gwaith" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Copiwch y dewis cyfredol i'r bwrdd gwaith" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Symudwch y dewis cyfredol i'r bwrdd gwaith" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Pori…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Pori i ffolder i symud y dewis iddo" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Pori i ffolder i gopïo'r dewis iddo" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Rhedeg sgriptiau" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Sgriptiau" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Symud y ffolder agored o'r sbwriel i \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2537,7 +2826,7 @@ msgstr[2] "Symud y ffolderi hon o'r sbwriel i \"%s\"" msgstr[3] "Symud y ffolderi hon o'r sbwriel i \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Symud y ffolder hon o'r sbwriel" @@ -2545,7 +2834,7 @@ msgstr[2] "Symud y ffolderi hyn o'r sbwriel" msgstr[3] "Symud y ffolderi hyn o'r sbwriel" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2554,7 +2843,7 @@ msgstr[2] "Symud y ffeiliau hyn o'r sbwriel i \"%s\"" msgstr[3] "Symud y ffeiliau hyn o'r sbwriel i \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Symud y ffeil hon o'r sbwriel" @@ -2562,7 +2851,7 @@ msgstr[2] "Symud y ffeiliau hyn o'r sbwriel" msgstr[3] "Symud y ffeiliau hyn o'r sbwriel" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2571,7 +2860,7 @@ msgstr[2] "Symud yr eitemau hyn o'r sbwriel i \"%s\"" msgstr[3] "Symud yr eitemau hyn o'r sbwriel i \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Symud yr eitem hon o'r sbwriel" @@ -2579,113 +2868,113 @@ msgstr[2] "Symud yr eitemau hyn o'r sbwriel" msgstr[3] "Symud yr eitemau hyn o'r sbwriel" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Cychwyn y gyriant hwn" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Cysylltu â'r gyriant hwn" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "C_ychwyn Dyfais Amlddisg" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Cychwyn y gyriant amlddisg hwn" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Datgloi Gyriant" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Datgloi'r gyriant hwn" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Atal y gyriant hwn" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Tynnu'r gyriant hwn yn ddiogel" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Datgysylltu" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Datgysylltu'r gyriant hwn" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Atal Dyfais Amlddisg" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Atal y gyriant amlddisg hwn" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Cloi'r gyriant hwn" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Cychwyn y gyriant sy'n gysylltiedig â'r ffolder agored" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Cysylltu â'r gyriant sy'n gysylltiedig â'r ffolder agored" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Cychwyn y gyriant amlddisg sy'n gysylltiedig â'r ffolder agored" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Datgloi'r gyriant sy'n gysylltiedig â'r ffolder agored" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "Atal y gyriant sy'n gysylltiedig â'r ffolder agored" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Tynnu'r gyriant sy'n gysylltiedig â'r ffolder agored yn ddiogel" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Datgysylltu'r gyriant sy'n gysylltiedig â'r ffolder agored" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Atal y gyriant amlddisg sy'n gysylltiedig â'r ffolder agored" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Cloi'r gyriant sy'n gysylltiedig â'r ffolder agored" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Dileu'n Barhaol" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Dileu'r ffolder agored yn barhaol" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Symud y ffolder agored i'r Sbwriel" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Agor gyda %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2694,7 +2983,7 @@ msgstr[2] "Agor mewn %d Ffenestr Newydd" msgstr[3] "Agor mewn %d Ffenestr Newydd" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2703,23 +2992,28 @@ msgstr[2] "Agor mewn %d Tab Newydd" msgstr[3] "Agor mewn %d Tab Newydd" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Dileu'r eitemau hyn yn barhaol" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "_Tynnu o'r Diweddar" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Tynnu pob eitem dan sylw o'r rhestr a ddefnyddiwyd yn ddiweddar" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Edrych ar neu addasu'r dewisiadau ar gyfer y ffolder agored" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2738,10 +3032,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Defnyddiwyd math llusgo annilys." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "dropped text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "data gollyngwyd" @@ -2767,73 +3065,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Mynd at y lleoliad bennwyd gan y nod tudalen hwn" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Porwr Ffeiliau" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Chwilio..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Methu dangos \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Nid oes gan Nemo unrhyw ddarllenydd wedi ei osod sy'n gallu dangos y ffolder." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Nid ffolder yw'r lleoliad." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Methwyd canfod \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Gwiriwch y sillafu a cheisio eto." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nid yw Nemo'n gallu trin lleoliadau \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nid yw Nemo'n gallu trin y math yma o leoliadau." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Methu arosod y lleoliad." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Gwrthodwyd mynediad." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Methu dangos \"%s\", oherwydd nad oedd modd canfod y gwesteiwr." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Gwiriwch fod y sillafu'n gywir a bod eich gosodiadau dirprwyo'n gywir." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2883,429 +3187,560 @@ "Mae Nemo'n caniatáu i chi drefnu ffeiliau a ffolderi, ar eich cyfrifiadur ac " "ar-lein." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Bu gwall wrth ddangos cymorth: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Ffeil" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Golygu" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Golwg" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Cymorth" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Cau" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Cau'r ffolder hon" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Dewisiadau" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Golygu dewisiadau Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Ategion" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Rheoli estyniadau, camau gweithredu a'r sgriptiau" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Dadwneud y newid diwethaf yn y testun" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Agor _Rhiant" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Agor y ffolder rhiant" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Atal llwytho'n y lleoliad cyfredol" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Ail-lwytho" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Ail-lwytho'r lleoliad cyfredol" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Pob Pwnc" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Dangos cymorth Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Ynghylch" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Dangos diolchiadau i grewyr Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Chwyddo i _Mewn" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Cynyddu maint y golwg" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Chwyddo _Allan" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Lleihau maint y golwg" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Maint _Arferol" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Defnyddio maint golwg arferol" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Cysylltu â'r _Gweinydd..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Cysylltu â chyfrifiadur pell neu ddisg rhannedig" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Agor eich ffolder personol" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Cyfrifiadur" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Pori'r holl ddisgiau a ffolderi pell a lleol sydd ar gael i'r cyfrifiadur" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Rhwydwaith" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Pori lleoliadau o fewn nodau tudalen ac ar y rhwydwaith leol" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Templedi" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Agor eich ffolder templedi personol" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Sbwriel" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Agor eich ffolder sbwriel personol" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Mynd" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Nodau Tudalen" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Tabiau" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Ffenestr Newydd" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Agor ffenestr Nemo arall ar gyfer y lleoliad dangoswyd" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "_Tab Newydd" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Agor tab arall ar gyfer y lleoliad dangoswyd" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Cau _Pob Ffenest" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Cau pob ffenest Llywio" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Nôl" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Mynd i'r lleoliad ymwelwyd diwethaf" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Ymlaen" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Mynd i'r lleoliad ymwelwyd nesaf" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Toglo Cofnod _Lleoliad" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Newid rhwng conod lleoliad a briwsion" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "S_ymud i Baen Arall" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Symud y canolbwynt i baen arlall mewn ffenestr golwg hollt" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Yr _Un Lleoliad â Phaen Arall" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Mynd i'r un lleoliad ag yn y paen ychwanegol" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" "Ychwanegu nod tudalend ar gyfer y lleoliad cyfredol at y ddewislen hon" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Golygu Nodau Tudalen..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Dangos ffenest sy'n gadael i chi olygu nodau tudalen'r ddewislen hon" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Tab _Blaenorol" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Gweithredu'r tab blaenorol" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Tab _Nesaf" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Gweithredu'r tab nesaf" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Symud y Tab i'r _Chwith" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Symud y tab cyfredol i'r chwith" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Symud y Tab i'r _Dde" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Symud y tab cyfredol i'r dde" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Bar Ochr" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Dangos Ffeiliau _Cudd" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Toglo dangosiad ffeiliau cudd yn y ffenest gyfredol" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Prif Far Offer" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Newid gwelededd prif far offer y ffenestr hon" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Dangos Bar Ochr" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Dangos gwelededd paen ochr y ffenestr" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Bar St_atws" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Newid gwelededd bar statws y ffenestr hon" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Bar Dewislen" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Newid gwelededd rhagosodedig y bar dewislen" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Chwilio am Ffeiliau..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Chwilio dogfennau a ffolderi yn ôl enw" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Paen _Ychwanegol" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Agor golwg ffolder ychwanegol ochr yn ochr" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Dangos _lluniau bach" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" +msgstr "Toglo dangosiad lluniau bach yn y cyfeiriadur cyfredol" + +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Mannau" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Dewis Mannau fel y bar ochr rhagosodedig" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Coeden" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Dewis coeden fel y bar ochr rhagosodedig" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Hanes nôl" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Hanes ymlaen" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "I _Fyny" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Mynd i'r ffolder rhiant" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Mynd i'r cyfeiriadur cartref" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Mynd i'r Cyfrifiadur" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Toglo Cofnod Lleoliad" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Ffolder newydd" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Creu ffolder newydd" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Agor terfynell yn y ffolder gweithredol" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Eiconau" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Rhestr" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Cywasgu" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Chwilio" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Dangos Lluniau Bach" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Lleoliad" @@ -3357,6 +3792,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Mae'r cyfrwng yn cynnwys meddalwedd." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3367,18 +3803,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Agor %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Torri'r testun a ddewiswyd i'r clipfwrdd" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Copïo'r testun a ddewiswyd i'r clipfwrdd" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Gludo'r testun sydd ar y clipfwrdd" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Dewis y holl destun mewn maes testun" @@ -3426,16 +3872,16 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:88 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Dyddiad Crëwyd" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:89 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:96 msgid "The date the file was created." -msgstr "" +msgstr "Y dyddiad y cafodd y ffeil ei greu." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:95 msgid "Created - Time" -msgstr "" +msgstr "Crëwyd - Amser" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:103 msgid "Date Accessed" @@ -3509,15 +3955,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Lleoliad gwreiddol y ffeil cyn ei symud i'r Sbwriel" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Dangos llai o weithredoedd" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Dangos mwy" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "ar y bwrdd gwaith" @@ -3558,137 +3996,163 @@ msgid "Cancel" msgstr "Diddymu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Methu arosod y ffeil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Methu dadarosod y ffeil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Methu bwrw allan y ffeil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Methu cychwyn y ffeil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Methu atal y ffeil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Nid oes caniatâd i slaes mewn enw ffeil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Heb ganfod ffeil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Methu ailenwi ffeiliau lefel uchaf" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Methu ailenwi eicon bwrdd gwaith" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Methu ailenwi ffeil bwrdd gwaith" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Ddoe %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Ddoe %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Dim hawl i osod caniatâd" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Dim hawl i osod perchennog" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Nid yw'r perchennog penodol '%s' yn bodoli" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Dim hawl i osod grŵp" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Nid yw'r grŵp penodol '%s' yn bodoli" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3697,7 +4161,7 @@ msgstr[2] "%'u ffolder" msgstr[3] "%'u ffolder" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3706,96 +4170,98 @@ msgstr[2] "%'u ffeil" msgstr[3] "%'u ffeil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? eitem" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? beit" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Anhysbys" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Rhaglen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Sain" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Ffont" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archif" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Tagiau" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Testun" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Fideo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Cysylltiadau" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Calendr" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dogfen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Cyflwyniad" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Taenlen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Deuaidd" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Ffolder" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "cyswllt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "cyswllt (wedi torri)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Enw: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Math: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3804,32 +4270,32 @@ msgstr[2] "%s eitem" msgstr[3] "%s eitem" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Cynnwys: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Maint: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Mynediad: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Newidwyd: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" -msgstr "" +msgstr "Crëwyd: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Lleoliad: %s" @@ -3917,6 +4383,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Cyfuno" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Dewis enw newydd ar gyfer y cyrchfan" @@ -3925,6 +4392,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Ailosod" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Gosod y weithred hon i bob ffeil" @@ -4015,39 +4483,57 @@ msgstr[2] "tua %d awr" msgstr[3] "tua %d awr" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Cyswllt arall i %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "Cyswllt %'d i %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "Cyswllt %'d i %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "Cyswllt %'d i %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "Cyswllt %'d i %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (copi)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (copi arall)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4055,28 +4541,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "fed copi)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "copi)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "ail gopi)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "ydd copi)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (copi)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (copi arall)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4085,25 +4580,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (copi rhif %'d)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (copi %'d)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (copi %'d)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (copi %'d)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4177,11 +4681,33 @@ msgstr[2] "Aros i gysylltu ffeiliau o '%1$s' i '%2$s'" msgstr[3] "Aros i gysylltu ffeiliau o '%1$s' i '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu \"%B\" o'r sbwriel am byth?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4194,24 +4720,24 @@ msgstr[2] "Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r %d eitem yma am byth?" msgstr[3] "Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r %d eitem yma am byth?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Os ydych chi'n dileu eitem, bydd yn cael ei ddileu'n barhol." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Gwagio holl eitemau'r Sbwriel?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Bydd pob eitem yn y Sbwriel yn cael eu dileu'n barhaol." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu \"%B\" yn barhaol?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4221,7 +4747,7 @@ msgstr[2] "Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r %d eitem yma am byth?" msgstr[3] "Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r %d eitem yma am byth?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4230,11 +4756,14 @@ msgstr[2] "%d ffeil ar ôl i'w dileu" msgstr[3] "%d ffeil ar ôl i'w dileu" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Dileu ffeiliau" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T yn weddill" @@ -4242,15 +4771,15 @@ msgstr[2] "%T yn weddill" msgstr[3] "%T weddill" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Gwall wrth ddileu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4258,44 +4787,44 @@ "Nid oes modd dileu ffeiliau yn ffolder \"%B\" am nad oes gennych ganiatâd " "i'w gweld." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "Bu gwall wrth estyn gwybodaeth am y ffeiliau yn ffolder \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Hepgor ffeiliau" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Nid oes modd dileu ffolder \"%B\" am nad oes gennych ganiatâd i'w ddarllen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Bu gwall wrth ddarllen ffolder \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Methu tynnu ffolder %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Bu gwall wrth ddileu %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Symud ffeiliau i'r sbwriel" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4304,35 +4833,35 @@ msgstr[2] "%d ffeil ar ôl i'w dileu" msgstr[3] "%d ffeil ar ôl i'w dileu" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Methu symud y ffeiliau i'r sbwriel, hoffech chi eu dileu ar unwaith?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Methu symud y ffeil \"%B\" i'r sbwriel." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Dileu Ffeiliau" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Dileu Ffeiliau" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Methu bwrw allan %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Methu dadarosod %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Hoffech chi wagio'r sbwriel cum dadarosod?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4340,16 +4869,16 @@ "Er mwyn adennill lle rhydd ar y gyfrol rhaid gwagio'r sbwriel. Bydd pob " "eitem yn y sbwriel yn cael eu colli." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Peidio Gwagio'r Sbwriel" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Methu arosod %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4358,7 +4887,7 @@ msgstr[2] "Paratoi i gopïo %'d ffeil (%S)" msgstr[3] "Paratoi i gopïo %'d ffeil (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4367,7 +4896,7 @@ msgstr[2] "Paratoi i symud %'d ffeil (%S)" msgstr[3] "Paratoi i symud %'d ffeil (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4376,7 +4905,7 @@ msgstr[2] "Paratoi i ddileu %'d ffeil (%S)" msgstr[3] "Paratoi i ddileu %'d ffeil (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4385,24 +4914,24 @@ msgstr[2] "Paratoi i symud %'d ffeil i'r sbwriel" msgstr[3] "Paratoi i symud %'d ffeil i'r sbwriel" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Gwall wrth gopïo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Gwall wrth symud." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Gwall wrth symud eitemau i'r sbwriel." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4410,102 +4939,108 @@ "Nid oes modd dileu ffeiliau yn ffolder \"%B\" am nad oes gennych ganiatâd " "i'w gweld." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Nid oes modd trin ffolder \"%B\" am nad oes gennych ganiatâd i'w ddarllen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Nid oes modd trin ffeil \"%B\" am nad oes gennych ganiatâd i'w ddarllen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Bu gwall wrth estyn gwybodaeth am \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Gwall wrth gopïo i \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Nid oes gennych ganiatâd i gael mynediad at y ffolder cyrchfan." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Bu gwall wrth estyn gwybodaeth am y cyrchfan." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Nid ffolder yw'r cyrchfan." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" "Nid oes digon o le yn y cyrchfan. Ceisiwch dynnu ffeiliau i wneud lle." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Mae angen %S yn fwy o le i gopïo i'r cyrchfa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Darllen yn unig yw'r cyrchfan." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Symud \"%B\" i \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Copïo \"%B\" i \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Dyblygu \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Symud ffeil %'d o %'d (yn \"%B\") i \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Copïo ffeil %'d o %'d (yn \"%B\") i \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Dyblygu ffeil %'d o %'d (yn \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Symud ffeil %'d o %'d i \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Copïo ffeil %'d o %'d i \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Dyblygu ffeil %'d o %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S o %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S o %S — %T yn weddill (%S/eil)" @@ -4513,7 +5048,7 @@ msgstr[2] "%S o %S — %T ar ôl (%S/eil)" msgstr[3] "%S o %S — %T ar ôl (%S/eil)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4521,11 +5056,11 @@ "Nid oes modd copïo ffolder \"%B\" am nad oes gennych ganiatâd i'w greu yn y " "cyrchfan." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Bu gwall wrth greu ffolder \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4533,87 +5068,89 @@ "Nid oes modd copïo ffeiliau yn ffolder \"%B\" am nad oes gennych ganiatâd " "i'w gweld." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Nid oes modd copïo ffolder \"%B\" am nad oes gennych ganiatâd i'w ddarllen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Gwall wrth symud \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Methu tynnu'r ffolder ffynhonnell." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Gwall wrth gopïo i \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Methu tynnu ffeiliau o'r ffolder cyfredol %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Methu tynnu'r ffeil gyfredol %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Nid oes modd symud ffolder iddo'i hun." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Nid oes modd copïo ffolder iddo'i hun." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Mae'r ffolder cyrchfan o fewn y ffolder ffynhonnell." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Nid oes modd symud ffeil drosti ei hun." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Nid oes modd copïo ffeil drosti ei hun." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Bydd y ffeil ffynhonnell yn cael ei throsysgrifennu gan y cyrchfan." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Methu tynnu'r ffeil gyfredol gyda'r un enw yn %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Bu gwall wrth gopïo’r ffeil i %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Copïo Ffeiliau" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Paratoi i'w Symud i \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4622,20 +5159,20 @@ msgstr[2] "Paratoi i symud i %d ffeil" msgstr[3] "Paratoi i symud i %d ffeil" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Bu gwall wrth symud y ffeil i %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Symud Ffeiliau" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Creu cyswllt yn \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4644,58 +5181,60 @@ msgstr[2] "Creu dolenni i %d ffeil" msgstr[3] "Creu dolenni i %d ffeil" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Gwall wrth greu cyswllt i %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Cyswllt symbolaidd yn unig yn cael eu cynnal ar gyfer ffeiliau lleol" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Nid yw'r targed yn cynnal cyswllt symbolaidd." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Bu gwall wrth greu symlink yn %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Gosod caniatâd" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Ffolder heb Deitl" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Dogfen Heb Deitl" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Gwall wrth greu cyfeiriadur %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Gwall wrth greu ffeil %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Bu gwall wrth greu cyfeiriadur yn %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Gwagio'r Sbwriel" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Methu nodi cychwynnwr fel un ag ymddiriedaeth (gweithredol)" @@ -5077,12 +5616,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Ail-wneud Newid Perchennog" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Methu darganfod lleoliad gwreiddiol \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Nid oes modd adfer yr eitem o'r Sbwriel" @@ -5110,6 +5649,7 @@ "Nid yn weithredydd dilys. Rhaid osgoi'r mannau yn llwybr y ffeil gyda'r ôl-" "slaes (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5133,7 +5673,7 @@ #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:481 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Diddymu" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:498 msgid "Executables" @@ -5165,31 +5705,31 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Ailosod i ragosodiadau'r system" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Ymddiheuriadau ond nid oes modd gweithredu gorchmynion o wefan pell." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Mae hwn wedi ei analluogi oherwydd ystyriaethau diogelwch." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Bu gwall wrth gychwyn y rhaglen." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Mae'r targed gollwng yma yn cynnal ffeiliau lleol yn unig." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "I agor ffeiliau pell, copïwch nhw at ffolder lleol a'u gollwng nhw eto." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5197,7 +5737,7 @@ "I agor ffeiliau pell, copïwch nhw at ffolder lleol a cheisiwch eu gollwng " "nhw eto. Mae'r ffeiliau lleol a ollyngwyd wedi eu hagor eisoes." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Manylion: " @@ -5368,11 +5908,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Creu gweithle newydd a'i roi ar waith" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Ffeiliau" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Mynediad i drefnu ffeiliau" @@ -5380,150 +5920,150 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Golygu Nodau Tudalen" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Nodau Tudalen" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Enw" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Lleoliad" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:61 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Smaller" -msgstr "" +msgstr "Llai" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:66 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Bach" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:76 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Mawr" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:81 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Larger" -msgstr "" +msgstr "Mwy" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:95 msgid "Vertical" -msgstr "" +msgstr "Fertigol" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:99 msgid "Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Llorweddol" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:138 msgid "Current Monitor Layout" -msgstr "" +msgstr "Cynllun Dangosydd Cyfredol" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" -msgstr "" +msgstr "Cyfeiriad" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" -msgstr "" +msgstr "Trefnu Eitemau yn Ôl" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Ailosod bylchu grid" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" -msgstr "" +msgstr "botwm" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Addasu rhyngwyneb grid llorweddol" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Addasu rhyngwyneb grid fertigol" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" -msgstr "" +msgstr "tudalen0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" +"Nid yw eiconau bwrdd gwith wedi'u galluogi ar hyn o bryd ar gyfer y " +"dangosydd hwn." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" -msgstr "" +msgstr "tudalen1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" -msgstr "" +msgstr "Dim eiconau bwrdd gwaith" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" -msgstr "" +msgstr "Dangos yr eiconau bwrdd gwaith ar y prif ddangosydd" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" -msgstr "" +msgstr "Dangos yr eiconau bwrdd gwaith ar y dangosydd(ion) eilradd yn unig" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" -msgstr "" +msgstr "Dangos yr eiconau bwrdd gwaith ar bob dangosydd" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" -msgstr "" +msgstr "Gyrru wedi'u Harosod" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Dewisiadau" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" -msgstr "" +msgstr "Dangos eiconau o ddangosyddion coll" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Bob tro" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Ffeiliau Lleol yn Unig" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Byth" @@ -5661,160 +6201,172 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Dewisiadau Rheoli Ffeiliau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Golwg Ragosodedig" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Gweld ffeiliau _newydd gan ddefnyddio:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Trefnu eitemau:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Trefnu _ffolderi cyn trefnu ffeiliau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Rhagosodiadau Golwg Eiconau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Lefel _chwyddo rhagosodedig:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Testun wrth eiconau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Rhagosodiadau Golwg Cryno" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Rhagosodiad lefel chwyddo:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "_Yr un lled i bob colofn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Rhagosodiadau Golwg Rhestr" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Rha_gosodiad lefel chwyddo:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Rhagosodiadau Golwg Coeden" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Dangos ffolderi'n _unig" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Golygon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Ymddygiad" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Un clic i agor eitemau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Clic dwbl i agor eitemau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Cliciwch ar enw'r ffeil ddwywaith i'w hail enwi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Agor pob _ffolder yn ei ffenestr ei hun" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Cychwyn yn y golwg dau baen bob tro" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Anwybyddu dewisiadau golwg yn ôl ffolderi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Analluogi ciwio gweithredoedd ffeil" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Clic dwbl ar fan gwag i fynd i ffolder rhiant" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Ffeiliau Testun Gweithredadwy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Rhedeg ffeiliau testun gweithredadwy pan fyddant wedi eu hagor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Gweld ffeiliau testun gweithredadwy pan fyddant wedi eu hagor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Gofyn bob tro" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Sbwriel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Gofyn cyn g_wagio'r Sbwriel neu ddileu ffeiliau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "C_ynnwys gorchymyn dileu sy'n osgoi'r Sbwriel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Osgoi'r Sbwriel pan fydd y fysell Delete yn cael ei phwyso" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Trin Cyfryngau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "Arosod cyfrwng tynadwy yn awtomatig wrth ei fewnosod ac wrth gychwyn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Agor ffolder yn awtomatig ar gyfer cyfrwng sydd wedi ei awtoarosod" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Annog neu awtoredeg/awtogychwyn rhaglenni pan fydd cyfrwng wedi ei fewnosod" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5822,23 +6374,23 @@ "Cau tab, paen neu ffenestr y ddyfais yn awtomatig wedi i ddyfais gael ei " "dadarosod neu ei bwrw allan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Ailenwi Lluosog" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Y gorchymyn i'w ddefnyddio wrth ailenwi eitemau lluosog:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Ymddygiad" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Cyfarwyddid Eiconau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5846,103 +6398,107 @@ "Dewiswch ym mha drefn bydd gwybodaeth yn ymddangos o dan enwau eiconau. Bydd " "mwy o wybodaeth yn ymddangos wrth chwyddo mewn yn agosach." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Dyddiad" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Fformat:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Teitlau Ffenestr a Thab" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Dangos y _llwybr llawn yn y bar teitl a bar tabiau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Maint Ffeil" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Rhagosodiadau:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Priodweddau Ffeiliau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Dangos caniatâd uwch yn y deialog priodweddau ffeiliau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Dewislen Symud/Copïo i" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Rhestru nodau tudalen yn y ddewislen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Rhestru dyfeisiau a lleoliadau rhwydwaith yn y ddewislen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Dangos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Rhestri Colofnau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Dewis ym mha drefn bydd gwybodaeth yn ymddangos yn y golwg rhestr." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Rhestri Colofnau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Ffeiliau y mae modd cael Rhagolwg" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Dangos _lluniau bach:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Dim ond ar gyfer _ffeiliau llai na,:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Ffolderi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Cyfri'r _nifer o eitemau:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Cynghorion" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Dangos cynghorion yn y golwg eicon a chynnil" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Dangos cynhorion yn y golwg rhestrau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Dangos cynghorion ar y bwrdd gwaith" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5952,70 +6508,70 @@ "dangos eu maint.\n" " Dewis gwybodaeth ychwanegol i'w dangos yn yr egluryn:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Manylder y math o ffeil" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Dyddiad newidiwyd" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" -msgstr "" +msgstr "Dyddiad crëwyd" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Dyddiad mynediad" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Lleoliad ffeil neu ffolder" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Rhagolwg" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" -msgstr "" +msgstr "Botymau Gweladwy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Blaenorol" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Nesaf" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" -msgstr "" +msgstr "I Fyny" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "Adnewyddu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" -msgstr "" +msgstr "Togl mynediad lleoliad" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" -msgstr "" +msgstr "Agor mewn Terfynnell" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" -msgstr "" +msgstr "Golwg eicon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" -msgstr "" +msgstr "Golwg rhestr" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" -msgstr "" +msgstr "Golwg cynnil" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Bar Offer" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-da.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-da.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-da.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-da.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-12 16:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 17:01+0000\n" "Last-Translator: Alan Mortensen \n" "Language-Team: Danish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Ingen handlinger fundet" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Handlinger" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Tilpas" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Skrivebord" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Der opstod en fejl ved visning af hjælp: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Ingen bogmærker defineret" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Fortsæt" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Der opstod en fejl under visning af hjælp." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Tilslut" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Tilslut til server" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Serverdetaljer" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Type:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Deling:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Mappe:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Brugerdetaljer" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Domænenavn:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Brugernavn:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Adgangskode:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Husk denne adgangskode" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Udskriv, men åbn ikke URI'en" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "Tilføj tilslutning til servermontering" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Vis programmets version." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Afslut Nemo-skrivebord." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +263,24 @@ "\n" "Håndtér skrivebordet med filhåndteringen" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_Tøm papirkurven" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Arrangér automatisk" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Omvendt sortering" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Vandret" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +335,26 @@ msgid "Date" msgstr "Dato" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Sortér" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Ikonstørrelse" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Tøm papirkurven" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Slet alle elementer i papirkurven" @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Skrivebordsvisningen stødte på en fejl under opstart." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Nulstil _ikonstørrelser" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Nulstil _ikonstørrelse" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Ændr størrelse på ikon …" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Tillad ændring af størrelsen på det valgte ikon" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Gendan hvert markeret ikon til dets oprindelige størrelse" @@ -397,26 +419,26 @@ msgid "Command" msgstr "Kommando" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Nuværende skærmlayout (%s - %d×%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Nuværende skærmlayout (%d×%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Skrivebordsindstillinger" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Nuværende skærmindstillinger" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Vis globale skrivebordsindstillinger" @@ -447,6 +469,7 @@ msgstr "" "Du har ikke de nødvendige rettigheder til at ændre gruppen for \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -513,6 +536,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Navnet \"%s\" er for langt. Benyt venligst et andet navn." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -531,28 +555,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Ingen udvidelser fundet" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "ingen information tilgængelig" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Konfigurér" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Udvidelser" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Udvidelser ændret. Genstart nødvendig." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Ingen" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "I går" @@ -561,7 +589,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "efter _navn" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Sortér ikoner i rækker efter navn" @@ -569,7 +597,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "efter _størrelse" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Sortér ikoner i rækker efter størrelse" @@ -577,7 +605,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "efter _type" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Sortér ikoner i rækker efter type" @@ -585,7 +613,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "efter _detaljeret type" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Sortér ikoner i rækker efter detaljeret type" @@ -593,7 +621,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "efter _ændringsdato" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Sortér ikoner i rækker efter ændringsdato" @@ -601,116 +629,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "efter tidspunkt for flytning til _papirkurven" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Sortér ikoner i rækker efter tidspunkt for flytning til papirkurven" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organisér skrivebord efter navn" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Sor_tér elementer" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organisér efter navn" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "Flyt ikonerne, så de passer bedre til vinduet og undgår overlapning" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Om_vendt rækkefølge" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Vis ikoner i omvendt rækkefølge" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Hold justeret" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Hold ikoner placeret på et gitter" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manuelt" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Lad ikoner være hvor de placeres" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Efter _navn" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Efter _størrelse" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Efter _type" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Efter _detaljeret type" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Efter _ændringsdato" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Efter tidspunkt for flytning til _papirkurven" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Ikonvisning" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikoner" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Ikonvisningen stødte på en fejl." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Ikonvisningen stødte på en fejl under opstart." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Vis denne placering med ikonvisningen." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Kompakt visning" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Kompakt" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Kompakt visning stødte på en fejl." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Kompakt visning stødte på en fejl under opstart." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Vis denne placering med kompakt visning." @@ -773,6 +817,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Kameramodel" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Tidspunkt taget" @@ -818,7 +863,7 @@ msgid "Software" msgstr "Program" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Placering" @@ -839,13 +884,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Kunne ikke indlæse billedinformation" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Indlæser …" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Billede" @@ -875,37 +920,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Vis yderligere information om at lave skripter" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Tom)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Anvend standard" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Slå autosortering midlertidigt fra" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Listevisning" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Liste" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Listevisningen stødte på en fejl." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Listevisningen stødte på en fejl under opstart." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Vis denne placering med listevisningen." @@ -923,39 +971,47 @@ msgstr[0] "Dette vil åbne %d separat vindue." msgstr[1] "Dette vil åbne %d separate vinduer." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check kan ikke anvendes sammen med andre tilvalg." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit kan ikke anvendes med URI'er." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry kan ikke anvendes med mere end én URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Udfør et hurtigt sæt af selvtjek-test." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Opret det første vindue med den angivne geometri." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Opret det første vindue med den givne geometri. Eksempler: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRI" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Opret kun vinduer til eksplicit angivne URI'er." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Ignoreret argument - kun med pga. kompatibilitet." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Åbn URI'er i faneblade." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -963,15 +1019,15 @@ "Reparér brugerminiaturecachen - dette kan hjælpe, hvis du har problemer med " "filminiaturerne. Skal køres som administrator" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Afslut Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI …]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -981,11 +1037,11 @@ "\n" "Gennemse filsystemet med filhåndteringen" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemos hovedmenu er nu skjult" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1005,7 +1061,7 @@ "\n" "Du kan gendanne den permanent ved at vælge det igen fra Vis-menuen." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Vis ikke denne meddelelse igen." @@ -1029,9 +1085,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Denne henvisning kan ikke benyttes, da dens mål \"%s\" ikke findes." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Flyt til _papirkurven" @@ -1054,7 +1112,7 @@ msgstr "_Vis" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Er du sikker på, du ønsker at åbne alle filer?" @@ -1066,7 +1124,7 @@ msgstr[1] "Dette vil åbne %d separate faneblade." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Åbn med" @@ -1133,11 +1191,11 @@ msgstr[1] "Dette vil åbne %d separate programmer." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Kan ikke montere placeringen" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Kan ikke starte placeringen" @@ -1157,6 +1215,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Luk faneblad" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1169,20 +1229,20 @@ "Vis en åbn med-dialog, når en uri er givet, så brugerne kan ændre " "standardprogrammet til håndtering af mimetype." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Enheder" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Ledig plads: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Denne computer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1191,28 +1251,28 @@ "Åbn din personlige mappe\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Hjem" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Åbn indholdet af dit skrivebord i en mappe" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Seneste" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Seneste filer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1221,25 +1281,25 @@ "Åbn indholdet af filsystemet\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Filsystem" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Papirkurv" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Åbn papirkurven" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Bogmærker" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1248,17 +1308,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Montér og åbn %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Montér og åbn %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1267,141 +1327,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Netværk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Gennemse indholdet af netværket" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Start" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Stop" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Tænd" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "Fjern drev _sikkert" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Tilslut drev" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Frakobl drev" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Start flerdiskenhed" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Stop flerdiskenhed" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Lås drev _op" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Lås drev" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Kan ikke starte %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Kan ikke skubbe %s ud" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Kan ikke hente information fra %s om medieændringer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Kan ikke stoppe %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Åbn" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Åbn i nyt _faneblad" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Åbn i nyt _vindue" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Tilføj bogmærke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Fjern" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Omdøb …" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Montér" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Afmontér" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Skub ud" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Find medier" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "_Tøm papirkurven" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Egenskaber" @@ -1460,7 +1548,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Egenskaber for %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "ukendt" @@ -1498,14 +1589,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(noget indhold ulæseligt)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Indhold:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "i brug" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "ledig" @@ -1528,7 +1627,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Type:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Henvisningsmål:" @@ -1574,6 +1673,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Udfør" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1735,25 +1837,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Opretter egenskaber-vinduet." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Fortryd" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "i %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Søg efter %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Skriv for at søge eller pil op for at vælg en favorit" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1764,7 +1866,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Ingen skripter fundet" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skripter" @@ -1804,7 +1906,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Afvis" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Forhøjede rettigheder" @@ -1816,208 +1918,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Gendan hvert markeret element på dets oprindelige placering" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "F_rigør" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "Fastg_ør" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" vil blive flyttet, hvis du vælger kommandoen Indsæt" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" vil blive kopieret, hvis du vælger kommandoen Indsæt" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Der er intet i udklipsholderen at indsætte." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Opret ny _mappe" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "K_lip" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Kopiér" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Indsæt i mappe" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Slet" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "_Egenskaber" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Computer" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Dette vil åbne %'d separat faneblad." msgstr[1] "Dette vil åbne %'d separate faneblade." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Dette vil åbne %'d separat vindue." msgstr[1] "Dette vil åbne %'d separate vinduer." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Vælg matchende elementer" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Mønster:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Eksempler: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Gem søgning som" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Navn på søgning:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Vælg mappe at gemme søgning i" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Fortryd" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Fortryd sidste handling" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Gentag" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Gentag sidste fortrudte handling" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Indholdsvisning" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Visning af den aktuelle mappe" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" markeret" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d mappe markeret" msgstr[1] "%'d mapper markerede" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (med %'d element)" msgstr[1] " (med %'d elementer)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (med tilsammen %'d element)" msgstr[1] " (med tilsammen %'d elementer)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d element markeret" msgstr[1] "%'d elementer markerede" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d andet element markeret" msgstr[1] "%'d andre elementer markerede" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u element" msgstr[1] "%'u elementer" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, ledig plads: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Åbn med %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Anvend \"%s\" til at åbne det markerede element" msgstr[1] "Anvend \"%s\" til at åbne de markerede elementer" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Kør \"%s\" på de markerede elementer" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Opret et nyt dokument med skabelonen \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2027,7 +2185,7 @@ msgstr[1] "" "%'d markerede elementer vil blive flyttet, hvis du vælger kommandoen Indsæt" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2037,156 +2195,196 @@ msgstr[1] "" "%'d markerede elementer vil blive kopieret, hvis du vælger kommandoen Indsæt" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Vælg destinationsmappe til flytning" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Vælg destinationsmappe til kopiering" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Kan ikke afmontere placeringen" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Kan ikke skubbe placeringen ud" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Kan ikke stoppe drevet" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Tilslut til serveren %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Tilslut" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Henvisnings_navn:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Opret nyt _dokument" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Åbn _med" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" "Vælg et program som du vil bruge til at åbne det markerede element med" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Vis eller ændr hvert af de markerede elementers egenskaber" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Opret en ny tom mappe i denne mappe" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Der er ikke installeret nogen skabeloner" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Tomt dokument" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Opret et nyt tomt dokument i denne mappe" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Åbn det markerede element i dette vindue" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Åbn i navigationsvindue" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Åbn hvert markeret element i et navigationsvindue" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Åbn hvert markeret element i et nyt faneblad" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Åbn i Terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Åbn Terminal i den markerede mappe" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Åbn som administrator" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Åbn mappen med administratorrettigheder" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Følg henvisning til den oprindelige fil" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Navigér til den oprindelige fil, som denne symbolske henvisning peger på" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Åbn indeholdende mappe" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Navigér til mappen, som det valgte element findes i" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Andet p_rogram …" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" "Vælg et andet program, som du vil bruge til at åbne det markerede element med" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Åbn med andet _program …" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Forbered de markerede filer til at blive flyttet med en Indsæt-kommando" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Forbered de markerede filer til at blive kopieret med en Indsæt-kommando" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "I_ndsæt" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Flyt eller kopiér filer, som tidligere blev valgt med en Klip- eller Kopiér-" "kommando" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2194,192 +2392,259 @@ "Flyt eller kopiér filer, som tidligere blev valgt med en Klip- eller Kopiér-" "kommando, til den valgte mappe" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Kopiér _til" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Fl_yt til" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Markér _alt" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Markér alle elementer i dette vindue" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Vælg _elementer der matcher …" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Vælg elementer i dette vindue som passer til et givent mønster" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "Om_vend markering" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" "Markér de og kun de elementer, der på nuværende tidspunkt ikke er markerede" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplikér" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplikér alle valgte elementer" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Opret _henvisning" msgstr[1] "Opret _henvisninger" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Opret en symbolsk henvisning for hvert valgte element" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Omdøb …" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Omdøb det valgte element" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Flyt alle de valgte elementer til papirkurven" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Slet alle valgte elementer uden at flytte dem til papirkurven" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Gendan" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Fortryd" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Fortryd den sidste handling" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Gentag" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Omgør den sidst fortrydelseshandling" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "_Nulstil til standardvisning" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Nulstil sorteringsrækkefølgen og zoomniveauet til at passe med det " "foretrukne for denne visning" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Tilslut til denne server" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Lav en permanent forbindelse til denne server" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Montér den markerede diskenhed" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Afmontér den markerede diskenhed" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Skub den markerede diskenhed ud" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Start den markerede diskenhed" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Stop den markerede diskenhed" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Find medie i det markerede drev" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Montér den diskenhed, der er tilknyttet den åbne mappe" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Afmontér den diskenhed, der er tilknyttet den åbne mappe" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Skub den diskenhed ud, der er tilknyttet den åbne mappe" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Start diskenheden, der er tilknyttet den åbne mappe" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Stop diskenheden, der er tilknyttet den åbne mappe" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Åbn fil og luk vindue" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "G_em søgning" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Gem den ændrede søgning" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "G_em søgning som …" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Gem den nuværende søgning som en fil" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Åbn denne mappe i et navigationsvindue" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Åbn denne mappe i et nyt faneblad" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Forbered denne mappe til at blive flyttet med en Indsæt-kommando" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Forbered denne mappe til at blive kopieret med en Indsæt-kommando" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2387,276 +2652,307 @@ "Flyt eller kopiér filer, som tidligere blev valgt med en Klip- eller Kopiér-" "kommando, ind i denne mappe" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Flyt denne mappe til papirkurven" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Slet denne mappe uden at flytte den til papirkurven" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Montér diskenheden, der er tilknyttet denne mappe" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Afmontér diskenheden, der er tilknyttet denne mappe" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Skub diskenheden, der er tilknyttet denne mappe, ud" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Start diskenheden, der er tilknyttet denne mappe" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Stop diskenheden, der er tilknyttet denne mappe" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Vis eller ændr denne mappes egenskaber" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Anden rude" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Kopiér den nuværende markering til den anden rude i vinduet" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Flyt den nuværende markering til den anden rude i vinduet" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Hjem" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Kopiér den nuværende markering til mappen Hjem" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Flyt den nuværende markering til mappen Hjem" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Skrivebord" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Kopiér den nuværende markering til skrivebordet" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Flyt den nuværende markering til skrivebordet" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" -msgstr "Gennemse…" +msgstr "Gennemse …" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Find en mappe at flytte det markerede til" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Find en mappe at kopiere det markerede til" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Fastgør den valgte fil, så den altid optræder øverst i denne placerings " +"filliste" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "Frigør den valgte fil fra toppen af denne placerings filliste" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Kør skripter" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skripter" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Flyt den åbne mappe fra papirkurven til \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Flyt den markerede mappe fra papirkurven til \"%s\"" msgstr[1] "Flyt de markerede mapper fra papirkurven til \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Flyt den markerede mappe ud af papirkurven" msgstr[1] "Flyt de markerede mapper ud af papirkurven" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Flyt den markerede fil fra papirkurven til \"%s\"" msgstr[1] "Flyt de markerede filer fra papirkurven til \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Flyt den markerede fil ud af papirkurven" msgstr[1] "Flyt de markerede filer ud af papirkurven" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Flyt det markerede element fra papirkurven til \"%s\"" msgstr[1] "Flyt de markerede elementer fra papirkurven til \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Flyt det markerede element ud af papirkurven" msgstr[1] "Flyt de markerede elementer ud af papirkurven" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Start det valgte drev" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Tilslut til det valgte drev" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Start flerdiskdrev" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Start det valgte flerdiskdrev" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Lås drev _op" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Lås det valgte drev op" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Stop det valgte drev" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Fjern det valgte drev sikkert" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Afbryd forbindelse" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Frakobl det valgte drev" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Stop flerdiskdrev" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Stop det valgte flerdiskdrev" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Lås det valgte drev" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Start drevet, der er tilknyttet den åbne mappe" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Tilslut til drevet, der er tilknyttet den åbne mappe" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Start flerdiskdrevet, der er tilknyttet den åbne mappe" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Lås det drev op, der er tilknyttet den åbne mappe" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Stop drevet, der er tilknyttet den åbne mappe" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Fjern drevet, der er tilknyttet den åbne mappe, sikkert" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Frakobl drevet, der er tilknyttet den åbne mappe" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Stop flerdiskdrevet, der er tilknyttet den åbne mappe" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Lås drevet, der er tilknyttet den åbne mappe" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Slet permanent" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Slet den åbne mappe permanent" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Flyt den åbne mappe til papirkurven" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Åbn med %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Åbn i %'d nyt _vindue" msgstr[1] "Åbn i %'d nye _vinduer" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Åbn i %'d nyt _faneblad" msgstr[1] "Åbn i %'d nye _faneblade" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Slet alle markerede elementer permanent" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "_Fjern fra seneste" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Fjern alle valgte elementer fra listen over de senest anvendte" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Vis eller ændr den åbne mappes egenskaber" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2674,10 +2970,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "En ugyldig trækketype blev forsøgt." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "slap text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "sluppet data" @@ -2703,71 +3003,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Gå til placeringen givet ved dette bogmærke" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Filhåndtering" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Søger …" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Kunne ikke vise \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo har ingen fremviser, der kan vise mappen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Placeringen er ikke en mappe." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Kunne ikke finde \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Kontrollér stavningen og prøv igen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo kan ikke håndtere \"%s\"-placeringer." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo kan ikke håndtere denne type placering." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Kan ikke montere placeringen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Adgang blev nægtet." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Kunne ikke vise \"%s\", da værten ikke kunne findes." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "Kontrollér at stavningen og proxyindstillingerne er korrekte." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2816,429 +3122,560 @@ msgstr "" "Nemo lader dig organisere filer og mapper både på din computer og på nettet." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Der opstod en fejl ved visning af hjælp: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Filer" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Redigér" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Vis" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Hjælp" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Luk" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Luk dette vindue" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "I_ndstillinger" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Ændr indstillinger for Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Håndtér udvidelser, handlinger og skripter" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Fortryd sidste tekstændring" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "_Åbn forældermappe" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Åbn mappen et niveau højere oppe" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Afbryd indlæsning af denne placering" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Genindlæs" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Genindlæs den aktuelle placering" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Alle emner" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Vis hjælp til Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Tastaturgenveje" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Vis tastaturgenveje" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Om" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Vis kreditering for skaberne af Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Forst_ør" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Forstør visningen af elementerne" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "For_mindsk" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Formindsk visningen af elementerne" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Normal stø_rrelse" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Brug den normale størrelse for visning af elementerne" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Tilslut til _server …" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Tilslut til en fjerncomputer eller delt disk" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Åbn din personlige mappe" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Computer" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Gennemse alle diske og mapper, lokale eller på netværket, der kan tilgås fra " "denne computer" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Netværk" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Gennemse foretrukne og lokale netværksplaceringer" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "S_kabeloner" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Åbn din personlige skabelonmappe" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Papirkurv" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Åbn din personlige papirkurvsmappe" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Gå til" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Bogmærker" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Faneblade" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Nyt _vindue" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Åbn den viste placering i et nyt vindue" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Nyt _faneblad" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Åbn den viste placering i et nyt faneblad" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Luk _alle vinduer" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Luk alle Nemo-vinduer" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Tilbage" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Gå til den sidst besøgte placering" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Frem" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Gå til den næste besøgte placering" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Skift _brødkrummestivisning" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Skift mellem visning af brødkrummestien som tekst eller ikoner" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "_Skift til modsatte rude" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Flyt fokus til den anden rude i et opdelt vindue" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Sa_mme placering som den anden rude" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Skift til samme placering som i den anden rude" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Tilføj et bogmærke for den nuværende placering til denne menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Redigér bogmærker …" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Vis et vindue, der tillader redigering af bogmærkerne i denne menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Forrige faneblad" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Aktivér forrige faneblad" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Næste faneblad" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Aktivér næste faneblad" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Flyt faneblad til _venstre" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Flyt det aktuelle faneblad til venstre" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Flyt faneblad til _højre" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Flyt det aktuelle faneblad til højre" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Sidepanel" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Vis skjulte _filer" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Slå visning af skjulte filer til eller fra" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Værktøjslinje" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Skift mellem om værktøjslinjen vises eller ej" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Vis sidepanel" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Skift mellem om sidepanelet vises eller ej" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "_Statuslinje" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Skift mellem om statuslinjen vises eller ej" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "M_enulinje" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Skift mellem om menulinjen vises eller ej" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Søg efter filer …" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Søg på dokument- og mappenavne" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Ekstra r_ude" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Åbn ekstra mappevisning side om side" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Vis _miniaturer" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Slå visningen af miniaturer i den nuværende mappe til/fra" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "_Brug hele genvejsmenuen" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Vis yderligere handlinger i genvejsmenuen" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Steder" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Vælg Steder som standardsidepanel" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Træ" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Vælg Træ som standardsidepanel" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Tilbage i historik" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Fremad i historik" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Op" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Gå til mappen et niveau højere oppe" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Gå til mappen Hjem" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Gå til Computer" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Skift brødkrummestivisning" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Ny mappe" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Opret en ny mappe" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Åbn en terminal i den aktive mappe" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikoner" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Liste" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Kompakt" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Søg" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Vis miniaturer" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Placering" @@ -3290,6 +3727,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Mediet indeholder software." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3300,18 +3738,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Åbn %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Klip den markerede tekst og placér den i udklipsholderen" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Kopiér den markerede tekst til udklipsholderen" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Indsæt teksten fra udklipsholderen" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Vælg hele teksten i et tekstfelt" @@ -3442,15 +3890,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Filens oprindelige placering før den blev flyttet til papirkurven" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Vis færre handlinger" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Vis flere handlinger" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "på skrivebordet" @@ -3492,272 +3932,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annullér" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Denne fil kan ikke monteres" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Denne fil kan ikke afmonteres" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Denne fil kan ikke skubbes ud" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Denne fil kan ikke startes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Denne fil kan ikke stoppes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Skråstreger tillades ikke i filnavne" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Filen blev ikke fundet" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Topniveau-filer kan ikke omdøbes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Kan ikke omdøbe skrivebordsikon" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Kan ikke omdøbe skrivebordsfil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "I går %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "I går %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e. %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e. %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e. %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e. %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e. %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e. %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Har ikke tilladelse til at ændre rettigheder" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Har ikke tilladelse til at ændre ejer" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Den angivne ejer \"%s\" findes ikke" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Har ikke tilladelse til at ændre gruppe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Den angivne gruppe \"%s\" findes ikke" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u mappe" msgstr[1] "%'u mapper" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u fil" msgstr[1] "%'u filer" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? elementer" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? byte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Ukendt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Program" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Lyd" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Skrifttype" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arkiv" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "HTML-dokument" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kontaktpersoner" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalender" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokument" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Præsentation" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Regneark" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binær" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Mappe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "henvisning" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "henvisning (brudt)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Navn: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Type: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s element" msgstr[1] "%s elementer" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Indeholder: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Størrelse: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Tilgået: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Ændret: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Oprettet: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Placering: %s" @@ -3845,6 +4313,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Flet" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Vælg et nyt navn til destinationen" @@ -3853,6 +4322,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Nulstil" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Udfør denne handling på alle filer" @@ -3935,39 +4405,57 @@ msgstr[0] "ca. %'d time" msgstr[1] "ca. %'d timer" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "En anden henvisning til %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d. henvisning til %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d. henvisning til %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d. henvisning til %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d. henvisning til %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopi)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (en anden kopi)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3975,28 +4463,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". kopi)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". kopi)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". kopi)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". kopi)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopi)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (en anden kopi)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4005,25 +4502,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopi)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopi)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopi)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopi)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4085,11 +4591,35 @@ msgstr[0] "Venter på at henvise en fil fra \"%1$s\" til \"%2$s\"" msgstr[1] "Venter på at henvise filer fra \"%1$s\" til \"%2$s\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Er du sikker på, du vil flytte \"%B\" til papirkurven?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "ubrugt %'d" +msgstr[1] "" +"Er du sikker på, du vil flytte de %'d valgte elementer til papirkurven?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" +"Du kan gendanne et element fra papirkurven, hvis du senere skulle fortryde." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Flyt til _papirkurven" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Er du sikker på, du vil slette \"%B\" permanent fra papirkurven?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4103,24 +4633,24 @@ "Er du sikker på, du vil slette de %'d valgte elementer fra papirkurven " "permanent?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Hvis du sletter et element, vil det være tabt permanent." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Slet alle elementer i papirkurven?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Alle elementer i papirkurven vil blive slettet permanent." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Er du sikker på, du permanent vil slette \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4128,32 +4658,35 @@ msgstr[0] "Er du sikker på, du permanent vil slette %'d valgt element?" msgstr[1] "Er du sikker på, du permanent vil slette de %'d valgte elementer?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d fil resterer at blive slettet" msgstr[1] "%'d filer resterer at blive slettet" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Sletter filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T tilbage" msgstr[1] "%T tilbage" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Fejl ved sletning." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4161,82 +4694,82 @@ "Filer i mappen \"%B\" kan ikke slettes, fordi du ikke har rettigheder til at " "se dem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Der opstod en fejl ved indhenting af informationer om filerne i mappen " "\"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Spring filer over" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Mappen \"%B\" kan ikke slettes, fordi du ikke har læserettigheder til den." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Der opstod en fejl under læsning af mappen \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Kunne ikke fjerne mappen %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Der opstod en fejl under sletning af %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Flytter filer til papirkurven" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d fil tilbage at smide i papirkurven" msgstr[1] "%'d filer tilbage at smide i papirkurven" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Kan ikke flytte filen til papirkurven. Ønsker du at slette den med det samme?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Filen \"%B\" kan ikke flyttes til papirkurven." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Flytter filer til papirkurven" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Sletter filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Kan ikke skubbe %V ud" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Kan ikke afmontere %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Ønsker du at tømme papirkurven, før du afmonterer?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4244,61 +4777,61 @@ "For at få den ledige plads på enheden tilbage skal papirkurven tømmes. Alle " "elementer i papirkurven på denne enhed vil blive slettet permanent." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Tøm _ikke papirkurven" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Kan ikke montere %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Forbereder kopiering af %'d fil (%S)" msgstr[1] "Forbereder kopiering af %'d filer (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Forbereder flytning af %'d fil (%S)" msgstr[1] "Forbereder flytning af %'d filer (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Forbereder sletning af %'d fil (%S)" msgstr[1] "Forbereder sletning af %'d filer (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Forbereder flytning af %'d fil til papirkurven" msgstr[1] "Forbereder flytning af %'d filer til papirkurven" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Fejl ved kopiering." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Fejl ved flytning." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Fejl ved flytning af filer til papirkurven." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4306,44 +4839,44 @@ "Filer i mappen \"%B\" kan ikke håndteres, fordi du ikke har rettigheder til " "at se dem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Mappen \"%B\" kan ikke håndteres, fordi du ikke har læserettigheder til den." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Filen \"%B\" kan ikke håndteres, fordi du ikke har læserettigheder til den." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Der opstod en fejl ved indhentning af information om \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Fejl ved kopiering til \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Du har ikke rettigheder til at tilgå destinationsmappen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Der opstod en fejl ved indhentning af information om destinationen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Destinationen er ikke en mappe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4351,64 +4884,70 @@ "Der er ikke tilstrækkelig plads på destinationen. Prøv at fjerne filer for " "at gøre plads." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Der kræves %S yderligere plads for at kopiere til destinationen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Destinationen er skrivebeskyttet." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Flytter \"%B\" til \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Kopierer \"%B\" til \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duplikerer \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Flytter fil %'d af %'d (i \"%B\") til \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Kopierer fil %'d af %'d (i \"%B\") til \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Duplikerer fil %'d af %'d (i \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Flytter fil %'d af %'d til \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Kopierer fil %'d af %'d til \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Duplikerer fil %'d af %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S af %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S af %S - %T tilbage (%S/sek)" msgstr[1] "%S af %S - %T tilbage (%S/sek)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4416,11 +4955,11 @@ "Mappen \"%B\" kan ikke kopieres, fordi du ikke har rettigheder til at " "oprette den på destinationen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Der opstod en fejl under oprettelse af mappen \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4428,167 +4967,171 @@ "Filer i mappen \"%B\" kan ikke kopieres, fordi du ikke har rettigheder til " "at se dem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Mappen \"%B\" kan ikke kopieres, fordi du ikke har læserettigheder til den." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Fejl ved flytning af \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Kunne ikke fjerne kildemappen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Fejl ved kopiering af \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Kunne ikke fjerne filer fra den allerede eksisterende mappe %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Kunne ikke fjerne den allerede eksisterende fil %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Du kan ikke flytte en mappe ind i sig selv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Du kan ikke kopiere en mappe ind i sig selv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Destinationsmappen er inde i kildemappen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Du kan ikke flytte en fil ind i sig selv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Du kan ikke kopiere en fil ind i sig selv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Kildefilen ville blive overskrevet af destinationen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "Kunne ikke fjerne den allerede eksisterende fil med det samme navn i %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Der opstod en fejl under kopiering af filen ind i %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Kopierer filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Forbereder flytning til \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Forbereder flytning af %'d fil" msgstr[1] "Forbereder flytning af %'d filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Der opstod en fejl under flytning af filen ind i %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Flytter filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Opretter henvisninger i \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Opretter henvisning til %'d fil" msgstr[1] "Opretter henvisninger til %'d filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Fejl ved oprettelse af henvisning til %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Symbolske henvisninger understøttes kun for lokale filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Målet understøtter ikke symbolske henvisninger." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" "Der opstod en fejl under oprettelse af den symbolske henvisning i %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Ændrer rettigheder" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Unavngivet mappe" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Unavngivet dokument" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Fejl ved oprettelse af mappen %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Fejl ved oprettelse af filen %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Der opstod en fejl under oprettelse af mappen i %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Tømmer papirkurven" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Kan ikke markere programstarter som betroet (eksekverbar)" @@ -4936,12 +5479,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Gentag Ændr ejer" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Kunne ikke bestemme den originale placering af \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Elementet kan ikke genskabes fra papirkurven" @@ -4969,6 +5512,7 @@ "Ikke en gyldig eksekverbar fil. Der skal være backslash (\\) foran mellemrum " "i filstien." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5025,31 +5569,31 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Nulstil til systemets standarder" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Desværre, du kan ikke udføre kommandoer fra et fjernt sted." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Af sikkerhedshensyn er dette deaktiveret." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Der opstod en fejl under opstart af programmet." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Denne slippedestination understøtter kun lokale filer." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "For at åbne ikke-lokale filer kopiér dem til en lokal mappe og slip dem igen." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5057,7 +5601,7 @@ "For at åbne ikke-lokale filer kopiér dem til en lokal mappe og slip dem " "igen. De lokale filer, du har sluppet, er allerede blevet åbnet." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detaljer: " @@ -5231,11 +5775,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Opret et nyt arbejdsområde og aktivér det" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Filer" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Tilgå og organisér filer" @@ -5243,15 +5787,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Redigér bogmærker" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Bogmærker" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Navn" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Placering" @@ -5287,108 +5831,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Nuværende skærmlayout" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Ikonstørrelse:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Ikonstørrelse" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Layout" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Retning" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Sortér elementer efter" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Nulstil gittermellemrum" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "knap" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Justér vandret gittermellemrum" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Justér lodret gittermellemrum" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "side0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Skrivebordsikoner er i øjeblikket ikke aktiveret for denne " "skærm." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "side1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Skrivebordslayout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Skrivebordslayout" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Ingen skrivebordsikoner" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Vis kun skrivebordsikoner på den primære skærm" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Vis kun skrivebordsikoner på ikke-primære skærme" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Vis skrivebordsikoner på alle skærme" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Skrivebordsikoner" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Skrivebordsikoner" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Monterede drev" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Valgmuligheder" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Indstillinger" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Vis ikoner fra manglende skærme" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Altid" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Kun lokale filer" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Aldrig" @@ -5526,160 +6068,172 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Ja" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Pr. mappe" +msgid "No" +msgstr "Nej" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Indstillinger for filhåndtering" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Standardindstilling for visning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Vis _nye mapper med:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_Arv visningstype fra ophav" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Arrangér elementer:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Sortér mapper _før filer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Standardindstilling for visning af ikoner" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Standard_zoomniveau:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Tekst ved siden af ikoner" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Standardindstilling for kompakt visning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Standardzoomniveau:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Alle _kolonner har samme bredde" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Standardindstilling for listevisning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Stan_dardzoomniveau:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Standardindstilling for trævisning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Vis kun _mapper" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Visninger" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Opførsel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Enkeltklik for at åbne elementer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Dobbeltklik for at åbne elementer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Klik to gange på en fils navn for at omdøbe den" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "_Åbn hver mappe i et separat vindue" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Start altid med visning af to ruder" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignorér individuelle mappevisningsindstillinger" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Sæt ikke filhandlinger i kø" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" "Dobbeltklik på et tomt område for at gå til mappen et niveau højere oppe" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Eksekverbare tekstfiler" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Kør eksekverbare tekstfiler, når de åbnes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Vis eksekverbare tekstfiler, når de åbnes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Spørg hver gang" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Papirkurv" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Spørg før filer flyttes til papirkurven" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Spørg før _tømning af papirkurven eller sletning af filer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "_Medtag en sletkommando, der ikke benytter papirkurven" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Slet uden at sende til papirkurven, når slettetasten anvendes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Mediehåndtering" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "Montér automatisk flytbare medier, når de isættes og ved opstart" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Åbn automatisk en mappe for medier, der monteres automatisk" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Spørg eller kør programmer automatisk, når medier isættes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5687,23 +6241,23 @@ "Luk automatisk en enheds faneblad, rude eller vindue, når enheden afmonteres " "eller skubbes ud" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Masseomdøbning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Kommando der skal startes, når mange elementer omdøbes:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Opførsel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Ikontekster" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5711,103 +6265,107 @@ "Vælg rækkefølgen af oplysninger, der vises under ikonnavnet. Oplysningerne " "fremkommer, når ikonerne forstørres." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Dato" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Vindues- og fanebladstitler" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "_Vis den fulde sti i titellinjen og i fanebladslinjen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Filstørrelse" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Præfiks:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Filegenskaber" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Vis udvidede rettigheder i filegenskabsvinduet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" -msgstr "Flyt/Kopiér til menu" +msgstr "Flyt/kopiér til menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Vis bogmærker i menuen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Vis enheder og netværksplaceringer i menuen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Vis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Listekolonner" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Vælg rækkefølgen af oplysninger, der vises i listevisningen." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Listekolonner" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Filer med forhåndsvisning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Vis _miniaturer:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_Arv miniaturers synlighed fra ophav" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Kun for filer mindre end:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Mapper" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "_Tæl antallet af elementer:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Værktøjstip" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Vis værktøjstip i ikon- og kompakt visning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Vis værktøjstip i listevisning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Vis værktøjstip på skrivebordet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5817,70 +6375,70 @@ "for filer.\n" " Vælg yderligere information, som skal vises i værktøjstippet:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Detaljeret filtype" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Ændringsdato" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Oprettelsesdato" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Tilgangsdato" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Fil- eller mappeplacering" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Forhåndsvisning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Synlige knapper" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Forrige" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Næste" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Op" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Opdatér" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Skift visning af brødkrummesti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Åbn i terminal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Ikonvisning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Listevisning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Kompakt visning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Værktøjslinje" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-de.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-de.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-de.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-de.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-12 15:57+0000\n" -"Last-Translator: Tobias Bannert \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-19 00:47+0000\n" +"Last-Translator: Jenzo Schuller \n" "Language-Team: German \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Keine Aktionen gefunden" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Aktionen" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Anpassen" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Schreibtisch" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Beim Anzeigen der Hilfe ist ein Fehler aufgetreten: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Keine Lesezeichen vorhanden" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Fortsetzen" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Beim Anzeigen der Hilfe ist ein Fehler aufgetreten." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Verbinden" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Mit Server verbinden" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Serverdetails" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Typ:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Freigabe:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Ordner:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Benutzerdetails" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Domäne:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Benutzername:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Passwort:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "Dieses Passwort _merken" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Drucken, aber nicht die Adresse öffnen" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "Mit Server verbinden" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Die Programmversion anzeigen" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Nemo-Schreibtisch beenden." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +263,24 @@ "\n" "Den Schreibtisch mit der Dateiverwaltung handhaben" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Papierkorb _leeren" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Automatisch anordnen" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Sortierung umkehren" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Horizontal" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +335,26 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Sortieren" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "Symbol_größe" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Papierkorb leeren" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Alle Objekte im Papierkorb löschen" @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Die Schreibtischansicht stieß beim Starten auf einen Fehler." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "_Originalgröße der Symbole wiederherstellen" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Symbolgröße _wiederherstellen" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Symbolgröße ändern …" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Das gewählte Symbol Größenveränderbar machen" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Alle gewählten Symbole auf Originalgröße zurücksetzen" @@ -397,26 +419,26 @@ msgid "Command" msgstr "Befehl" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Aktuelle Bildschirmanordnung (%s – %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Aktuelle Bildschirmanordnung (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Schreibtischeinstellungen" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Aktuelle Bildschirmeinstellungen" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Globale Schreibtischeinstellungen anzeigen" @@ -450,6 +472,7 @@ msgstr "" "Sie haben nicht die nötigen Zugriffsrechte, um die Gruppe von »%s« zu ändern." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -518,6 +541,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Der Name »%s« ist zu lang. Bitte einen kürzeren Namen verwenden." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -536,28 +560,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Keine Erweiterungen gefunden" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "Keine Information verfügbar" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Konfigurieren" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Erweiterungen" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Erweiterungen geändert. Neustart wird benötigt!" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Keine" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Gestern" @@ -566,7 +594,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "nach _Name" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Symbole nach Name in Zeilen sortieren" @@ -574,7 +602,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "nach _Größe" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Symbole nach Größe in Zeilen sortieren" @@ -582,7 +610,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "nach _Typ" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Symbole nach Typ in Zeilen sortieren" @@ -590,7 +618,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "nach _datailliertem Dateityp" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Symbole nach detailliertem Dateityp in Reihen sortieren" @@ -598,7 +626,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "nach Änderungs_datum" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Symbole nach Änderungsdatum in Zeilen sortieren" @@ -606,118 +634,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "nach Löschdatum" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Symbole nach Löschdatum in Zeilen sortieren" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Schreibtisch alphabetisch sortieren" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Objekte _anordnen" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "Nach Namen _sortieren" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Die Symbole neu anordnen, damit sie besser ins Fenster passen und sich nicht " "überlagern" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Umge_kehrte Reihenfolge" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Symbole in umgekehrter Reihenfolge anzeigen" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "Anordnung _feststellen" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Symbole an einem Raster ausrichten" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manuell" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Symbole dort lassen, wo sie abgelegt werden" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Nach _Name" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Nach _Größe" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Nach _Typ" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Nach _detailliertem Dateityp" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Nach Änderungs_datum" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Nach L_öschdatum" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Symbolansicht" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Symbole" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Fehler in der Symbolansicht." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Fehler in der Symbolansicht beim Starten." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Diesen Ort mit der Symbolansicht anzeigen" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Kompaktansicht" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Kompakt" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Die Kompaktansicht stieß auf einen Fehler." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Die Kompaktansicht stieß beim Starten auf einen Fehler." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Diesen Ort mit der Kompaktansicht anzeigen" @@ -780,6 +824,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Modell der Kamera" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Aufnahmedatum" @@ -825,7 +870,7 @@ msgid "Software" msgstr "Anwendungen" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Speicherort" @@ -846,13 +891,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Bildinformationen konnten nicht geladen werden" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Ladevorgang …" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Bild" @@ -883,37 +928,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Zusätzliche Informationen über das Erstellen von Skripten ansehen" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Leer)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Vorgabe verwenden" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Automatische Sortierung vorübergehend deaktivieren" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Listenansicht" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Liste" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Fehler in der Listenansicht." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Die Listenansicht stieß beim Starten auf einen Fehler." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Diesen Ort mit der Listenansicht anzeigen" @@ -931,40 +979,48 @@ msgstr[0] "Dies würde %d Einzelfenster öffnen." msgstr[1] "Dies würde %d Einzelfenster öffnen." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check kann nicht zusammen mit anderen Optionen verwendet werden." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit kann nicht mit Adressen benutzt werden." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry kann nicht mit mehr als einer Adresse benutzt werden." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Eine Reihe schneller Selbsttests durchführen." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -"Das erste Fenster mit den angegebenen Ausmaßen (z.B.: 900x600) erstellen." +"Das Anfangsfenster mit der angegebenen Geometrie erstellen. Beispiele: nemo -" +"-geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --" +"geometry=600x400+100+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIE" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Nur für ausdrücklich angegebene Adressen die Fenster erstellen." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Ignorierter Ausdruck – wird nur zur Kompatibilität zugelassen." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Adressen in Reitern öffnen." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -973,15 +1029,15 @@ "wenn Sie Probleme mit den Vorschaubildern haben. Muss als Systemverwalter " "ausgeführt werden." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Nemo beenden." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[Adresse …]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -991,11 +1047,11 @@ "\n" "Das Dateisystem mit Hilfe der Dateiverwaltung durchsuchen" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemos Hauptmenü ist nun ausgeblendet" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1016,7 +1072,7 @@ "Sie können das Hauptmenü dauerhaft wieder einblenden, indem Sie diese Option " "im Ansicht-Menü auswählen." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Diesen Hinweis nicht wieder anzeigen." @@ -1044,9 +1100,11 @@ "Diese Verknüpfung kann nicht verwendet werden, da ihr Ziel »%s« nicht " "existiert." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "In den _Papierkorb verschieben" @@ -1069,7 +1127,7 @@ msgstr "An_zeigen" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie alle Dateien öffnen wollen?" @@ -1081,7 +1139,7 @@ msgstr[1] "Dies würde %d Reiter öffnen." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Öffnen mit" @@ -1149,11 +1207,11 @@ msgstr[1] "Dies würde %d zusätzliche Anwendungen öffnen." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Einhängen des Ortes nicht möglich" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Starten des Ortes nicht möglich" @@ -1173,6 +1231,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Reiter schließen" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1185,20 +1245,20 @@ "Ein Öffnen-mit-Dialog bei einer Adresse anzeigen, um dem Benutzer zu " "erlauben, das Standard-MIME-Typ-Programm zu ändern." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Geräte" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Freier Speicherplatz: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Mein Rechner" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1207,28 +1267,28 @@ "Persönlichen Ordner öffnen\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Persönlicher Ordner" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Den Inhalt des Schreibtisches in einem Ordner öffnen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Kürzlich" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Kürzlich verwendete Dateien" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1237,25 +1297,25 @@ "Die Inhalte des Dateisystems öffnen\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Dateisystem" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Papierkorb" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Papierkorb öffnen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Lesezeichen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1264,17 +1324,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "%s (%s) einhängen und öffnen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "%s einhängen und öffnen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1283,141 +1343,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Netzwerk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Inhalt des Netzwerks durchsuchen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Start" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Anhalten" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Einschalten" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "Laufwerk _sicher entfernen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "Laufwerk _verbinden" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "Laufwerk _trennen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "Multimedienlaufwerk _starten" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "Multimedienlaufwerk _anhalten" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Laufwerk _entsperren" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "Laufwerk _sperren" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Starten von %s nicht möglich" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Auswerfen von %s nicht möglich" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "%s konnte nicht nach Datenträgeränderungen befragt werden" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Anhalten von %s nicht möglich" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Öffnen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "In neuem _Reiter öffnen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "In neuem _Fenster öffnen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "Lesezeichen _hinzufügen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Entfernen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Umbenennen …" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Einhängen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Aushängen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Auswerfen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "Me_dien erkennen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "_Papierkorb leeren" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Eigenschaften" @@ -1482,7 +1570,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Eigenschaften von %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "Unbekannt" @@ -1520,14 +1611,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(Einige Inhalte sind nicht lesbar)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Inhalte:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "benutzt" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "frei" @@ -1550,7 +1649,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Typ:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Verknüpfungsziel:" @@ -1596,6 +1695,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Ausführen" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1760,26 +1862,26 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Eigenschaftsfenster wird erzeugt." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Rückgängig" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "in %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Nach %s suchen" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Eingeben zum Suchen oder Pfeil nach oben um einen Favoriten auszuwählen" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1790,7 +1892,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Keine Skripte gefunden" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skripte" @@ -1830,7 +1932,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Verwerfen" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Erhöhte Berechtigungen" @@ -1842,208 +1944,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Ausgewählte Objekte an ihrem ursprünglichen Ort wiederherstellen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "_Lösen" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "_Anheften" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "»%s« wird verschoben, sobald Sie »Einfügen« auswählen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "»%s« wird kopiert, sobald Sie »Einfügen« auswählen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "In der Zwischenablage ist nichts zum Einfügen." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Neuen _Ordner anlegen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "_Ausschneiden" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Kopieren" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "In Ordner e_infügen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Löschen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "_Eigenschaften" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Rechner" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Dies würde %'d Reiter öffnen." msgstr[1] "Dies würde %'d Reiter öffnen." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Dies würde %'d Einzelfenster öffnen." msgstr[1] "Dies würde %'d Einzelfenster öffnen." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Passende Objekte auswählen" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Muster:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Beispiele: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Suche Speichern unter" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Such_name:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Ordner wählen um Suchergebnis zu Speichern" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Rückgängig machen" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Letzte Aktion zurücknehmen" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Wiederherstellen" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Die zuletzt rückgängig gemachte Aktion wiederholen" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Inhaltsansicht" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Ansicht des aktuellen Ordners" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "»%s« ausgewählt" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d Ordner markiert" msgstr[1] "%'d Ordner markiert" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (enthält %'d Objekt)" msgstr[1] " (enthält %'d Objekte)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (enthält insgesamt %'d Objekt)" msgstr[1] " (enthält insgesamt %'d Objekte)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d Objekt ausgewählt" msgstr[1] "%'d Objekte ausgewählt" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d weiteres Objekt ausgewählt" msgstr[1] "%'d weitere Objekte ausgewählt" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u Objekt" msgstr[1] "%'u Objekte" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, freier Speicherplatz: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Mit %s öffnen" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "»%s« verwenden, um gewähltes Objekt zu öffnen" msgstr[1] "»%s« verwenden, um gewählte Objekte zu öffnen" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "»%s« mit allen gewählten Objekten starten" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Ein neues Dokument aus Vorlage »%s« anlegen" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2053,7 +2211,7 @@ msgstr[1] "" "Die %'d gewählten Objekte werden verschoben, sobald Sie »Einfügen« auswählen" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2063,158 +2221,198 @@ msgstr[1] "" "Die %'d gewählten Objekte werden kopiert, sobald Sie »Einfügen« auswählen" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Zielordner zum Verschieben auswählen" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Zielordner zum Kopieren auswählen" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Aushängen des Ortes nicht möglich" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Auswerfen des Ortes nicht möglich" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Laufwerk konnte nicht angehalten werden" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Mit Server %s verbinden" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Verbinden" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Verknüpfungs_name:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Neues _Dokument anlegen" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Öffnen _mit" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" "Ein Programm auswählen, mit dem das gewählte Objekt geöffnet werden soll." -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Die Eigenschaften aller gewählten Objekte anzeigen/ändern" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Einen neuen leeren Ordner in diesem Ordner anlegen" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Keine Vorlagen installiert" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Leeres Dokument" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Ein neues leeres Dokument in diesem Ordner anlegen" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Das gewählte Objekt in diesem Fenster öffnen" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "In Navigationsfenster öffnen" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Jedes gewählte Objekt in einem einzelnen Navigationsfenster öffnen" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Jedes gewählte Objekt in einem neuen Reiter öffnen" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Im Terminal öffnen" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Terminal im gewähltem Ordner öffnen" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Als Systemverwalter öffnen" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Ordner mit Administratorrechten öffnen" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Der Verknüpfung zur Originaldatei folgen" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Zur Originaldatei navigieren, zu welcher diese symbolische Verknüpfung zeigt." -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Übergeordneten Ordner öffnen" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Den Ordner öffnen, der das ausgewählte Element enthält" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Andere _Anwendung …" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" "Eine andere Anwendung auswählen, mit der das gewählte Objekt geöffnet werden " "soll" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Mit anderer _Anwendung öffnen …" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Die gewählten Dateien, auf das Verschieben, mit dem Einfügenbefehl, " "vorbereiten" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Die gewählten Dateien, auf das Kopieren, mit dem Einfügenbefehl, vorbereiten" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Einfügen" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Zuvor durch »Ausschneiden« oder »Kopieren« ausgewählte Dateien verschieben " "oder kopieren" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2222,195 +2420,262 @@ "Zuvor durch »Ausschneiden« oder »Kopieren« ausgewählte Dateien in den " "gewählten Ordner verschieben oder kopieren" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Kop_ieren nach" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Verschieben _nach" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "_Alles auswählen" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Alle Objekte in diesem Fenster auswählen" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "_Nach Muster auswählen …" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Alle Objekte in diesem Fenster auswählen, die auf ein bestimmtes Muster " "passen" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "Aus_wahl umkehren" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" "Alle und nur die Objekte auswählen, die momentan nicht ausgewählt sind" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Ver_doppeln" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Alle gewählten Objekte verdoppeln" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "_Verknüpfung anlegen" msgstr[1] "_Verknüpfungen anlegen" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Eine symbolische Verknüpfung für jedes gewählte Objekt anlegen" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Umbenennen …" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Ausgewähltes Objekt umbenennen" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Jedes gewählte Objekt in den Papierkorb verschieben" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" "Jedes gewählte Objekt löschen, ohne es in den Papierkorb zu verschieben" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Wiederherstellen" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Rückgängig" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Letzte Änderung rückgängig machen" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Wiederholen" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Die zuletzt rückgängig gemachte Aktion wiederherstellen" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Ansicht auf _Vorgaben zurücksetzen" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Sortierreihenfolge und Vergrößerungsstufe auf Vorgaben für diese Ansicht " "zurücksetzen" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Mit diesem Server verbinden" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Eine dauerhafte Verbindung mit diesem Server herstellen" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Den gewählten Datenträger einbinden" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Den gewählten Datenträger aushängen" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Den ausgewählten Datenträger auswerfen" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Den ausgewählten Datenträger starten" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Den gewählten Datenträger anhalten" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Medium im gewählten Datenträger erkennen" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Den zum geöffneten Ordner gehörenden Datenträger einhängen" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Den zum geöffneten Ordner gehörenden Datenträger aushängen" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Den zum geöffneten Ordner gehörenden Datenträger auswerfen" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Den zum geöffneten Ordner gehörenden Datenträger starten" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Den zum geöffneten Ordner gehörenden Datenträger anhalten" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Datei öffnen und Fenster schließen" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Suche _speichern" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Bearbeitete Suche speichern" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "S_uche speichern unter …" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Die aktuelle Suche als Datei speichern" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Diesen Ordner in einem einzelnen Navigationsfenster öffnen" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Diesen Ordner in einem neuen Reiter öffnen" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Diesen Ordner auf Verschieben mit »Einfügen« vorbereiten" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Diesen Ordner auf Kopieren mit »Einfügen« vorbereiten" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2418,277 +2683,308 @@ "Zuvor durch »Ausschneiden« oder »Kopieren« gewählte Dateien in diesen Ordner " "verschieben oder kopieren" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Diesen Ordner in den Papierkorb verschieben" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Diesen Ordner löschen, ohne ihn in den Papierkorb zu verschieben" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Den zu diesem Ordner gehörenden Datenträger einhängen" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Den zu diesem Ordner gehörenden Datenträger aushängen" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Den zu diesem Ordner gehörenden Datenträger auswerfen" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Den zu diesem Ordner gehörenden Datenträger starten" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Den zu diesem Ordner gehörenden Datenträger anhalten" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Die Eigenschaften dieses Ordners anzeigen/ändern" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Andere Leiste" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Die aktuelle Auswahl in die andere Leiste dieses Fensters kopieren" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" "Die aktuelle Auswahl in die andere Leiste dieses Fensters verschieben" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Persönlicher Ordner" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Die aktuelle Auswahl in den persönlichen Ordner kopieren" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Die aktuelle Auswahl in den persönlichen Ordner verschieben" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Schreibtisch" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Die aktuelle Auswahl auf den Schreibtisch kopieren" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Die aktuelle Auswahl auf den Schreibtisch verschieben" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Durchsuchen …" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Nach einem Zielordner zum Verschieben der Auswahl suchen" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Nach einem Zielordner zum Kopieren der Auswahl suchen" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Die ausgewählte Datei anheften, so dass sie immer ganz oben in der " +"Dateiliste dieses Ortes erscheint." + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "Die ausgewählte Datei vom Anfang der Dateiliste dieses Ortes lösen." + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Skripte ausführen" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skripte" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Den geöffneten Ordner aus dem Papierkorb nach »%s« verschieben" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Den gewählten Ordner aus dem Papierkorb nach »%s« verschieben" msgstr[1] "Die gewählten Ordner aus dem Papierkorb nach »%s« verschieben" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Den gewählten Ordner aus dem Papierkorb verschieben" msgstr[1] "Die gewählten Ordner aus dem Papierkorb verschieben" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Die gewählte Datei aus dem Papierkorb nach »%s« verschieben" msgstr[1] "Die gewählten Dateien aus dem Papierkorb nach »%s« verschieben" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Die gewählte Datei aus dem Papierkorb entfernen" msgstr[1] "Die gewählten Dateien aus dem Papierkorb entfernen" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Das gewählte Objekt aus dem Papierkorb nach »%s« verschieben" msgstr[1] "Die gewählten Objekte aus dem Papierkorb nach »%s« verschieben" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Das gewählte Objekt aus dem Papierkorb entfernen" msgstr[1] "Die gewählten Objekte aus dem Papierkorb entfernen" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Gewähltes Laufwerk starten" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Mit gewähltem Laufwerk verbinden" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "Multimedienlaufwerk _starten" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Das ausgewählte Multimedienlaufwerk _starten" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Laufwerk en_tsperren" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Gewähltes Laufwerk entsperren" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Gewähltes Laufwerk anhalten" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Gewähltes Laufwerk sicher entfernen" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Trennen" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Gewähltes Laufwerk trennen" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "Multimedienlaufwerk _anhalten" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Das ausgewählte Multimedienlaufwerk anhalten" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Gewähltes Laufwerk sperren" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Das zum geöffneten Ordner gehörende Laufwerk starten" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Verbinden mit dem zum geöffneten Ordner gehörenden Laufwerk" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Das zum geöffneten Ordner gehörende Multimedienlaufwerk starten" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Das zum geöffneten Ordner gehörende Laufwerk entsperren" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "Das zum geöffneten Ordner gehörende Laufwerk _anhalten" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Das zum geöffneten Ordner gehörende Laufwerk sicher entfernen" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Das zum geöffneten Ordner gehörende Laufwerk trennen" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Das zum geöffneten Ordner gehörende Multimedienlaufwerk anhalten" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Das zum geöffneten Ordner gehörende Laufwerk sperren" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Dauerhaft löschen" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Den geöffneten Ordner dauerhaft löschen" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Den geöffneten Ordner in den Papierkorb verschieben" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Öffnen mit %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "In %'d neuem _Fenster öffnen" msgstr[1] "In %'d neuen _Fenstern öffnen" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "In %'d neuem _Reiter öffnen" msgstr[1] "In %'d neuen _Reitern öffnen" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Alle gewählten Objekte dauerhaft löschen" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Aus »Kürzlich« _entfernen" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Jedes gewählte Objekt von der Liste zuletzt verwendeter entfernen" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Die Eigenschaften des aktuellen Ordners anzeigen/ändern" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2707,10 +3003,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Es wurde eine ungültige Art des Ziehens verwendet." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "Abgelegter-Text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "abgelegte Daten" @@ -2736,74 +3036,80 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Zum durch dieses Lesezeichen angegebenen Ort gehen" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Dateiverwaltung" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Suche läuft …" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "»%s« konnte nicht angezeigt werden." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Nemo hat keinen installierten Betrachter der diesen Ordner darstellen kann." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Der angegebene Ort ist kein Ordner." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "»%s« konnte nicht gefunden werden." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Bitte überprüfen Sie die Schreibweise und versuchen Sie es erneut." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo kann Orte wie »%s« nicht verarbeiten." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo kann diese Art von Ort nicht verarbeiten." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Einhängen des Ortes nicht möglich." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Zugriff wurde verweigert." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" "»%s« konnte nicht angezeigt werden, da der Rechner nicht gefunden werden " "konnte." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "Rechtschreibung und Proxy-Einstellungen prüfen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2854,434 +3160,565 @@ "Mit Nemo können Ordner und Dateien verwaltet werden, sowohl auf Ihrem " "Rechner als auch im Internet." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Beim Anzeigen der Hilfe ist ein Fehler aufgetreten: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Datei" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Bearbeiten" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Ansicht" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Hilfe" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Beenden" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Diesen Ordner schließen" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Einstellungen" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Nemo-Einstellungen bearbeiten" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Module" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Erweiterungen, Aktionen und Skripte verwalten" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Die letzte Änderung am Text rückgängig machen" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "_Übergeordneten Ordner öffnen" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Den übergeordneten Ordner öffnen" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Das Laden des aktuellen Ortes anhalten" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Aktualisieren" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Den aktuellen Ort aktualisieren" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Alle Themen" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Nemo-Hilfethemen anzeigen" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Tastenkombinationen" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Tastenkombinationen anzeigen" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Über" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Danksagungen für die Urheber von Nemo anzeigen" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Ver_größern" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Ansicht vergrößern" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Ver_kleinern" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Ansicht verkleinern" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_Normale Größe" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Die normale Ansichtsgröße verwenden" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Mit _Server verbinden …" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" "Verbinden mit einem entfernten Rechner oder freigegebenen Datenträger" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Persönlichen Ordner öffnen" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Rechner" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Alle lokalen und entfernten Laufwerke und Ordner durchsuchen, die von diesem " "Rechner aus erreichbar sind" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Netzwerk" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Lokale und als Lesezeichen gespeicherte Orte durchsuchen" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Vorlagen" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Persönlichen Vorlagenordner öffnen" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Papierkorb" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Persönlichen Papierkorb öffnen" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Gehen zu" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Lesezeichen" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Reiter" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Neues _Fenster" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Ein neues Nemo-Fenster für den angezeigten Ort öffnen" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Neuer _Reiter" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Einen weiteren Reiter für diesen Ort öffnen" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Alle _Fenster schließen" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Alle Navigationsfenster schließen" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Zurück" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Zum vorher besuchten Ort gehen" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Vorwärts" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Zum als nächstes besuchten Ort gehen" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "_Pfadeingabe ein/aus" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Zwischen Pfadeingabe und Verlaufsnavigation umschalten" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Zur anderen Leiste _wechseln" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" "Den Fokus, in einem Fenster mit geteilter Ansicht, an die andere Leiste " "übergeben" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Gleicher Ort wie _andere Leiste" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Zum selben Ort wie in der zusätzlichen Leiste gehen" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Ein Lesezeichen für den aktuellen Ort zu diesem Menü hinzufügen" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "Lesezeichen _bearbeiten …" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" "Ein Fenster anzeigen, dass das Bearbeiten der Lesezeichen in diesem Menü " "erlaubt" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Vorheriger Reiter" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Vorherigen Reiter aktivieren" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Nächster Reiter" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Nächsten Reiter aktivieren" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Reiter nach _links verschieben" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Aktuellen Reiter nach links verschieben" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Reiter nach _rechts verschieben" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Aktuellen Reiter nach rechts verschieben" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Seitenleiste" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "_Verborgene Dateien anzeigen" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Verborgene Dateien im momentan geöffneten Fenster anzeigen/verbergen" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Hauptwerkzeugleiste" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Die Sichtbarkeit der Hauptwerkzeugleiste dieses Fensters ändern" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Seitenleiste _anzeigen" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Die Sichtbarkeit der Seitenleiste dieses Fensters ändern" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "St_atusleiste" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Die Sichtbarkeit der Statusleiste dieses Fensters ändern" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "_Menüleiste" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Die Standardsichtbarkeit der Menüleiste ändern" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "Nach Dateien _suchen …" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Dokumente und Ordner über ihren Namen suchen" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "_Zusätzliche Leiste" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Eine weitere Ordneransicht nebeneinander öffnen" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "_Vorschaubilder anzeigen" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Die Anzeige der Vorschaubilder im aktuellen Verzeichnis umschalten" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "_Vollständiges Kontextmenü verwenden" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Zusätzliche Aktionen im Kontextmenü anzeigen" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Orte" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "»Orte« als Voreinstellung für die Seitenleiste festlegen" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Baumansicht" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "»Baumansicht« als Voreinstellung für die Seitenleiste festlegen" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Im Verlauf zurück bewegen" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Im Verlauf vorwärts bewegen" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Hoch" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Zum übergeordneten Ordner gehen" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Zum persönlichen Ordner gehen" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Zum Rechner gehen" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Pfadeingabe ein/aus" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Neuer Ordner" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Neuen Ordner erstellen" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Terminal im aktiven Ordner öffnen" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Symbole" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Liste" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Kompakt" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Suche" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Vorschaubilder anzeigen" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Ort" @@ -3333,6 +3770,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Dieser Datenträger enthält Programme." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3343,18 +3781,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "%s öffnen" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Ausschneiden des markierten Textes in die Zwischenablage" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Den markierten Text in die Zwischenablage kopieren" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Einfügen des in der Zwischenablage gespeicherten Texts" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Den gesamten Text in einem Textfeld markieren" @@ -3485,15 +3933,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Speicherort der Datei vor dem Löschen" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Weniger Aktionen anzeigen" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Mehr Aktionen anzeigen" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "auf dem Schreibtisch" @@ -3535,272 +3975,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Diese Datei kann nicht eingehängt werden" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Diese Datei kann nicht ausgehängt werden" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Diese Datei kann nicht ausgeworfen werden" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Diese Datei kann nicht gestartet werden" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Diese Datei kann nicht angehalten werden" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Schrägstriche sind in Dateinamen nicht erlaubt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Datei nicht gefunden" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Dateien im obersten Ordner können nicht umbenannt werden" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Schreibtischsymbol konnte nicht umbenannt werden" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Schreibtischdatei konnte nicht umbenannt werden" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Gestern %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Gestern %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%e. %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%e. %B, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%e. %B, %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%e. %b. %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%e. %b. %Y, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%e. %b. %Y, %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Einstellen der Zugriffsrechte ist nicht erlaubt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Einstellen des Besitzers ist nicht erlaubt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Der angegebene Besitzer »%s« existiert nicht" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Einstellen der Gruppe nicht erlaubt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Die angegebene Gruppe »%s« existiert nicht" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u Ordner" msgstr[1] "%'u Ordner" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u Datei" msgstr[1] "%'u Dateien" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? Objekte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? Byte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Programm" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Ton" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Schriftart" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archiv" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Auszeichnung" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Text" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kontakte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalender" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokument" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Präsentation" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Tabellendokument" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binär" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Ordner" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "Verknüpfung" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "Verknüpfung (fehlerhaft)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Name: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Dateityp: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s Objekt" msgstr[1] "%s Objekte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Enthält: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Größe: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Zugegriffen: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Geändert: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Erstellt: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Ort: %s" @@ -3889,6 +4357,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Zusammenführen" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "Einen neuen Namen für das Ziel w_ählen" @@ -3897,6 +4366,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Diese Aktion auf alle Dateien anwenden" @@ -3979,39 +4449,57 @@ msgstr[0] "ungefähr %'d Stunde" msgstr[1] "ungefähr %'d Stunden" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Eine weitere Verknüpfung mit %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d. Verknüpfung mit %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d. Verknüpfung mit %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d. Verknüpfung mit %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d. Verknüpfung mit %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (Kopie)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (weitere Kopie)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4019,28 +4507,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". Kopie)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". Kopie)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". Kopie)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". Kopie)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (Kopie)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (weitere Kopie)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4049,25 +4546,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d. Kopie)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d. Kopie)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d. Kopie)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d. Kopie)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4134,12 +4640,40 @@ "Es wird gewartet, um eine Datei von »%1$s» nach «%2$s« zu verknüpfen" msgstr[1] "Es wird gewartet, um Dateien von »%1$s» nach «%2$s« zu verknüpfen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Möchten Sie %B« wirklich in den Papierkorb verschieben?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +"Sind Sie sicher, dass Sie den %'d ausgewählten Eintrag in den Papierkorb " +"verschieben möchten?" +msgstr[1] "" +"Sind Sie sicher, dass Sie die %'d ausgewählten Einträge in den Papierkorb " +"verschieben möchten?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" +"Wenn Sie später Ihre Meinung ändern, können Sie ein Element aus dem " +"Papierkorb wieder herstellen." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "In den _Papierkorb verschieben" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" "Sind Sie sicher, dass Sie »%B« dauerhaft aus dem Papierkorb löschen möchten?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4154,24 +4688,24 @@ "Sind Sie sicher, dass Sie die %'d gewählten Objekte dauerhaft aus dem " "Papierkorb löschen möchten?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Sobald Sie ein Objekt löschen, ist es dauerhaft verloren." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Sollen alle Objekte aus dem Papierkorb entfernt werden?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Alle Objekte im Papierkorb werden dauerhaft gelöscht." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie »%B« unwiderruflich löschen wollen?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4179,32 +4713,35 @@ msgstr[0] "Soll das %'d gewählte Objekt dauerhaft gelöscht werden?" msgstr[1] "Sollen die %'d gewählten Objekte dauerhaft gelöscht werden?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "Noch %'d zu entfernende Datei" msgstr[1] "Noch %'d zu entfernende Dateien" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Dateien werden gelöscht" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T übrig" msgstr[1] "%T übrig" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Fehler beim Löschen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4212,20 +4749,20 @@ "Dateien im Ordner »%B« können nicht gelöscht werden, da Sie nicht die " "nötigen Lesezugriffsrechte besitzen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Fehler beim Einlesen der Informationen über die Dateien im Ordner »%B«." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "Dateien ü_berspringen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4233,62 +4770,62 @@ "Der Ordner »%B« kann nicht gelöscht werden, da Sie nicht die nötigen " "Lesezugriffsrechte besitzen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Fehler beim Lesen des Ordners »%B«." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Ordner »%B« konnte nicht entfernt werden." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Fehler beim Löschen von »%B«." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Dateien werden in den Papierkorb verschoben" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "Noch %'d in den Papierkorb zu verschiebende Datei" msgstr[1] "Noch %'d in den Papierkorb zu verschiebende Dateien" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Die Datei konnte nicht in den Papierkorb verschoben werden. Soll sie " "unwiderruflich gelöscht werden?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Die Datei »%B« konnte nicht in den Papierkorb verschoben werden." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Dateien werden in den Papierkorb verschoben" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Dateien werden gelöscht" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "%V kann nicht ausgeworfen werden" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" -msgstr "%V kann nicht ausgehangen werden" +msgstr "%V kann nicht ausgehängt werden" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Soll der Papierkorb vor dem Aushängen geleert werden?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4297,61 +4834,61 @@ "der Papierkorb geleert werden. Alle im Papierkorb dieses Datenträgers " "enthaltenen Objekte werden dauerhaft gelöscht." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Papierkorb _nicht leeren" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Einhängen von %s nicht möglich" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Kopieren von %'d Datei wird vorbereitet (%S)" msgstr[1] "Kopieren von %'d Dateien wird vorbereitet (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Verschieben von %'d Datei wird vorbereitet (%S)" msgstr[1] "Verschieben von %'d Dateien wird vorbereitet (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Löschen von %'d Datei wird vorbereitet (%S)" msgstr[1] "Löschen von %'d Dateien wird vorbereitet (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Löschen von %d Datei wird vorbereitet" msgstr[1] "Löschen von %d Dateien wird vorbereitet" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Fehler beim Kopieren." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Fehler beim Verschieben." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Fehler beim Verschieben von Objekten in den Papierkorb." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4359,7 +4896,7 @@ "Auf Dateien im Ordner »%B« kann nicht zugegriffen werden, da Sie nicht die " "nötigen Lesezugriffsrechte besitzen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4367,7 +4904,7 @@ "Auf den Ordner »%B« kann nicht zugegriffen werden, da Sie nicht die nötigen " "Lesezugriffsrechte besitzen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4375,31 +4912,31 @@ "Auf die Datei »%B« kann nicht zugegriffen werden, da Sie nicht die nötigen " "Lesezugriffsrechte besitzen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Fehler beim Einlesen der Informationen über »%B«." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Fehler beim Kopieren nach »%B«." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" "Sie besitzen nicht die nötigen Rechte, um auf den Zielordner zuzugreifen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Fehler beim Einlesen der Informationen über das Ziel." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Das Ziel ist kein Ordner." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4407,64 +4944,70 @@ "Am Ziel ist nicht genügend freier Platz. Löschen Sie einige Dateien, um " "Platz zu schaffen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "%S mehr Speicherplatz wird benötigt, um zum Ziel zu kopieren" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Das Ziel ist schreibgeschützt." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "»%B« wird nach »%B« verschoben" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "»%B« wird nach »%B« kopiert" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "»%B« wird verdoppelt" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Datei %'d von %'d (in »%B«) wird nach »%B« verschoben" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Datei %'d von %'d (in »%B«) wird nach »%B« kopiert" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Datei %'d von %'d (in »%B«) wird verdoppelt" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Datei %'d von %'d wird nach »%B« verschoben" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Datei %'d von %'d wird nach »%B« kopiert" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Datei %'d von %'d wird verdoppelt" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S von %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S von %S — noch %T verbleibend (%S/Sekunde)" msgstr[1] "%S von %S — noch %T verbleibend (%S/Sekunde)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4472,11 +5015,11 @@ "Der Ordner »%B« konnte nicht kopiert werden, da Sie nicht die nötigen " "Zugriffsrechte besitzen, um den Ordner im Ziel zu erstellen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Fehler beim Erstellen des Ordners »%B«." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4484,7 +5027,7 @@ "Dateien im Ordner »%B« können nicht kopiert werden, da Sie nicht die nötigen " "Lesezugriffsrechte besitzen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4492,166 +5035,170 @@ "Der Ordner »%B« kann nicht kopiert werden, da Sie nicht die nötigen " "Lesezugriffsrechte besitzen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Fehler beim Verschieben von »%B«." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Der Quellordner konnte nicht entfernt werden." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Fehler beim Kopieren von »%B«." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" "Die Dateien aus dem bereits bestehenden Ordner %F konnten nicht entfernt " "werden." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Die bereits bestehende Datei %F konnte nicht entfernt werden." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Sie können einen Ordner nicht in sich selbst verschieben." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Sie können einen Ordner nicht in sich selbst kopieren." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Der Zielordner befindet sich im Quellordner." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Sie können eine Datei nicht über sich selbst verschieben." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Sie können eine Datei nicht über sich selbst kopieren." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Die Quelldatei würde durch das Ziel überschrieben werden." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "Die bereits in %F bestehende Datei mit dem selben Namen konnte nicht " "entfernt werden." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Beim Kopieren der Datei nach %F ist ein Fehler aufgetreten." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Dateien werden kopiert" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Verschieben nach »%B« wird vorbereitet …" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Verschieben von %'d Datei wird vorbereitet" msgstr[1] "Verschieben von %'d Dateien wird vorbereitet" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Fehler beim Verschieben der Datei nach %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Dateien werden verschoben" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Verknüpfungen werden in »%B« angelegt" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Verknüpfung mit %'d Datei wird angelegt" msgstr[1] "Verknüpfungen mit %'d Dateien werden angelegt" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Fehler beim Anlegen einer Verknüpfung mit »%B«." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" "Symbolische Verknüpfungen werden ausschließlich auf lokalen Dateisystemen " "unterstützt." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Dieses Ziel unterstützt keine symbolischen Verknüpfungen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" "Beim Erstellen der symbolischen Verknüpfung in »%F« ist ein Fehler " "aufgetreten." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Zugriffsrechte werden eingestellt" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Unbenannter Ordner" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Unbenanntes Dokument" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Fehler beim Erstellen des Ordners »%B«." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Fehler beim Erstellen der Datei »%B«." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Fehler beim Erstellen des Ordners in »%F«" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Papierkorb wird geleert" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" "Den Starter vertrauenswürdig (ausführbar) zu markieren ist nicht möglich" @@ -5000,12 +5547,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "Eigentumsänderung _wiederholen" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Ursprünglicher Ort von »%s« konnte nicht ermittelt werden " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Das Objekt kann aus dem Papierkorb nicht wiederhergestellt werden" @@ -5033,6 +5580,7 @@ "Die ausführbare Datei ist nicht gültig. Leerstellen im Pfad müssen mit " "Rückstrich (\\) ausgeschlossen werden." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5090,34 +5638,34 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Auf Systemvorgabe zurücksetzen" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" "Leider dürfen Sie keine Befehle von einer entfernten Gegenstelle aus " "ausführen." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Deaktiviert aus Sicherheitserwägungen." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Beim Starten der Anwendung ist ein Fehler aufgetreten." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Dieses Ablegeziel unterstützt ausschließlich lokale Dateien." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Um entfernte Dateien zu öffnen, müssen Sie diese in einen lokalen Ordner " "kopieren und dann noch einmal hier ablegen." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5126,7 +5674,7 @@ "kopieren und dann noch einmal hier ablegen. Die lokalen, abgelegten Dateien " "wurden bereits geöffnet." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Details: " @@ -5301,11 +5849,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Eine neue Arbeitsfläche erstellen und diese aktivieren" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Dateien" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Dateien aufrufen und organisieren" @@ -5313,15 +5861,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Lesezeichen bearbeiten" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Lesezeichen" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Name" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Ort" @@ -5357,110 +5905,108 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Aktuelle Bildschirmanordnung" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Symbolgröße:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Anordnung" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Symbolgröße" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Ansicht" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Richtung" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Einträge sortieren nach" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Rasterabstand zurücksetzen" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "Knopf" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Den horizontalen Rasterabstand einstellen" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Den senkrechten Rasterabstand einstellen" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "Seite0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Schreibtischsymbole sind derzeit nicht für diesen Bildschirm " "aktiviert." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "Seite1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Schreibtischanordnung" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Schreibtischanordnung" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Keine Schreibtischsymbole" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Schreibtischsymbole nur auf dem Hauptbildschirm anzeigen" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Schreibtischsymbole nur auf den Nebenbildschirm(en) anzeigen" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Schreibtischsymbole auf allen Bildschirmen anzeigen" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Schreibtischsymbole" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Schreibtischsymbole" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Eingehängte Geräte" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Einstellungen" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Optionen" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Symbole von fehlenden Bildschirmen anzeigen" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" -msgstr "Immer" +msgstr "immer" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" -msgstr "Nur lokale Dateien" +msgstr "nur lokale Dateien" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" -msgstr "Nie" +msgstr "nie" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:117 msgid "Decimal" @@ -5476,31 +6022,31 @@ #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:137 msgid "By Name" -msgstr "Nach Name" +msgstr "nach Namen" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:140 msgid "By Size" -msgstr "Nach Größe" +msgstr "nach Größe" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:143 msgid "By Type" -msgstr "Nach Typ" +msgstr "nach Typ" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:146 msgid "By Detailed Type" -msgstr "Nach datailliertem Dateityp" +msgstr "nach datailliertem Dateityp" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:149 msgid "By Modification Date" -msgstr "Nach Änderungsdatum" +msgstr "nach Änderungsdatum" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:152 msgid "By Access Date" -msgstr "Nach Zugriffsdatum" +msgstr "nach Zugriffsdatum" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:155 msgid "By Trashed Date" -msgstr "Nach Löschdatum" +msgstr "nach Löschdatum" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:166 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:242 @@ -5596,165 +6142,177 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Ja" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Pro Ordner" +msgid "No" +msgstr "Nein" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Einstellungen zur Verwaltung von Dateien" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Vorgabeansicht" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "_Neue Ordner anzeigen mit:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_Den Ansichtstyp von übergeordneter Seite vererben" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "Objekte _anordnen:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "_Ordner vor Dateien anzeigen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Vorgaben für Symbolansicht" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "_Voreingestellte Vergrößerungsstufe:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Text neben Symbolen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Vorgaben für Kompaktansicht" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Vorein_gestellte Vergrößerungsstufe:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Alle S_palten haben die selbe Breite" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Vorgaben für Listenansicht" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "_Voreingestellte Vergrößerungsstufe:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Vorgaben für Baumansicht" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "_Nur Ordner anzeigen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Ansichten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Verhalten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Einfacher Klick zum Öffnen von Objekten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Doppelklick zum Öffnen von Objekten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Auf einen Dateinamen zweimal klicken, um Datei umzubenennen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Jeden Ordner in seinem eigenen _Fenster öffnen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Immer in Zweispaltenansicht starten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ordnerspezifische Ansichtseinstellungen ignorieren" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Dateivorgänge nicht in Warteschlange einreihen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" "Auf einen leeren Bereich doppelklicken, um zum übergeordneten Ordner zu gehen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Ausführbare Textdateien" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Ausführbare Textdateien _starten, wenn sie geöffnet werden" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Ausführbare Textdateien an_zeigen, wenn sie geöffnet werden" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Jedes Mal nachfragen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Papierkorb" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Vor dem Verschieben von Dateien in den Papierkorb nachfragen" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" "Vor dem Leeren des Papierkorbs oder dem Löschen von Dateien _nachfragen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Einen _Löschbefehl bereitstellen, der den Papierkorb umgeht" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Den Papierkorb umgehen, wenn die Entfernentaste gedrückt wird" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Handhabung von Datenträgern" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Automatisch entfernbare Medien, beim Einfügen und beim Systemstart, einhängen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" "Für automatisch eingehängte Geräte, automatisch einen neuen Ordner öffnen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Eingabeaufforderung oder Programme automatisch starten, wenn ein Medium " "eingesteckt/eingelegt wurde" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5762,23 +6320,23 @@ "Automatisch den Reiter, die Leiste oder Fenster des Mediums schließen, wenn " "es ausgehängt oder ausgeworfen wurde" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Umbenennen mehrerer Elemente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Befehl, der beim Umbenennen mehrerer Elemente ausgeführt wird:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Verhalten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Symbolbeschriftungen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5787,105 +6345,109 @@ "Symbolnamen angezeigt werden sollen. Je mehr Sie die Ansicht vergrößern, " "desto mehr Informationen werden angezeigt." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Fenster- und Reitertitel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Den kompletten Pfad in der Titel- oder Reiterleiste anzeigen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Dateigröße" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Präfixe:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Dateieigenschaften" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Erweiterte Zugriffsrechte im Dateieigenschaftsdialog anzeigen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Menüpunkt »Verschieben/Kopieren nach«" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Lesezeichen im Menü auflisten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Geräte und Netzlaufwerke im Menü auflisten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Anzeigen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Listenspalten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Die Reihenfolge festlegen, in welcher, in der Listenansicht, Informationen " "angezeigt werden sollen." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Listenspalten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Vorschaubare Dateien" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "_Vorschaubilder anzeigen:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_Die Symbolansicht von übergeordneter Seite vererben" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Nur für Dateien kleiner als:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Ordner" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "_Anzahl der Objekte anzeigen:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Kurzinfos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Kurzinfos in Symbol- und Kompaktansicht anzeigen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Kurzinfos in Listenansicht anzeigen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Kurzinfos auf dem Schreibtisch anzeigen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5896,70 +6458,70 @@ " Bitte zusätzliche Informationen auswählen, um die Kurzinfo " "anzuzeigen:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "De­tail­lierter Dateityp" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Änderungsdatum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Erstelldatum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Zugriffsdatum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Speicherort der Datei oder des Ordners" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Vorschau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Sichtbare Knöpfe" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Zurück" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Vorwärts" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Hoch" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Auffrischen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Standorteintragung umschalten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Im Terminal öffnen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Symbolansicht" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Listenansicht" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Kompaktansicht" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Werkzeugleiste" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-el.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-el.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-el.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-el.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,23 +7,23 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-29 21:36+0000\n" -"Last-Translator: Basilis Thomopoulos \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Vasilis Thomopoulos \n" "Language-Team: Greek \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: el\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Δεν βρέθηκαν ενέργειες" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Ενέργειες" @@ -80,24 +80,16 @@ #: src/nemo-blank-desktop-window.c:145 msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Προσαρμογή" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Επιφάνεια Εργασίας" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εμφάνιση της βοήθειας: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Δεν έχουν οριστεί σελιδοδείκτες" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "Συνέχεια" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Υπήρξε σφάλμα κατά την εμφάνιση της βοήθειας." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Σύνδεση" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Σύνδεση στο Διακομιστή" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Λεπτομέρειες Διακομιστή" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Διακομιστής:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Θύρα:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Τύπος:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Κοινή χρήση:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Φάκελος:" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Λεπτομέρειες Χρήστη" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Όνομα τομέα:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Όνομα χρήστη:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Κωδικός πρόσβασης:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Απομνημόνευση αυτού του κωδικού πρόσβασης" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Εκτύπωση του URI χωρίς να ανοιχτεί" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -242,15 +246,15 @@ "\n" "Προσθήκη σύνδεσης σε προσάρτηση διακομιστή" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Εμφάνιση της έκδοσης του προγράμματος." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Κλείστε την επιφάνεια εργασίας Nemo." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -260,18 +264,24 @@ "\n" "Διαχειριστείτε την επιφάνεια εργασίας με το διαχειριστή αρχείων" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Ά_δειασμα Απορριμάτων" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -281,15 +291,15 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1044 msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Μικρό" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1048 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Κανονικό" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1052 msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Μεγάλο" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1056 msgid "Larger" @@ -303,7 +313,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "Ο_ριζόντια" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -324,28 +334,34 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1086 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:131 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Ημερομηνία" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" -msgstr "" +msgstr "_Ταξινόμηση" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "Μέγεθος _εικονιδίων" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Άδειασμα Απορριμμάτων" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Διαγραφή όλων των αντικειμένων στα Απορρίμματα" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1103 msgid "_Customize" -msgstr "" +msgstr "_Προσαρμογή" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1104 msgid "Adjust the desktop layout for this monitor" @@ -360,6 +376,8 @@ msgstr "" "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκκίνηση της προβολής επιφάνειας εργασίας." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Επαναφορά Αρχικού Με_γέθους του Εικονιδίου" @@ -368,14 +386,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Επαναφορά Αρχικού Με_γέθους Εικονιδίου" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Αλλαγή διαστάσεων εικονιδίου..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Να επιτρέπεται η αλλαγή διάστασης του επιλεγμένου εικονιδίου" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Επαναφορά κάθε επιλεγμένου εικονιδίου στο αρχικό του μέγεθος" @@ -399,26 +421,26 @@ msgid "Command" msgstr "Εντολή" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" -msgstr "" +msgstr "Ρυθμίσεις Επιφάνειας Εργασίας" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" -msgstr "" +msgstr "Τρέχουσες Ρυθμίσεις Οθόνης" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -452,6 +474,7 @@ msgstr "" "Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για να αλλάξετε την ομάδα του \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -523,6 +546,7 @@ "Το όνομα \"%s\" είναι υπερβολικά μεγάλο. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε ένα " "διαφορετικό όνομα." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -541,28 +565,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Δεν βρέθηκαν πρόσθετα" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Διαμόρφωση" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Επεκτάσεις" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Οι επεκτάσεις άλλαξαν. Απαιτείται επανεκκίνηση." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Κανένα" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Εχθές" @@ -571,7 +599,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "κατά _Όνομα" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Να διατηρούνται τα εικονίδια ταξινομημένα κατά όνομα σε γραμμές" @@ -579,7 +607,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "κατά _Μέγεθος" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Να διατηρούνται τα εικονίδια ταξινομημένα κατά μεγέθος σε γραμμές" @@ -587,7 +615,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "κατά _Τύπο" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Να διατηρούνται τα εικονίδια ταξινομημένα κατά τύπο σε γραμμές" @@ -595,7 +623,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "κατά _Λεπτομερή Τύπο" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" "Να διατηρούνται τα εικονίδια ταξινομημένα κατά λεπτομερή τύπο σε γραμμές" @@ -604,7 +632,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "κατά _Ημερομηνία Τροποποίησης" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" "Να διατηρούνται τα εικονίδια ταξινομημένα κατά ημερομηνία τροποποίησης σε " @@ -614,119 +642,135 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "κατά _Ώρα Απομάκρυνσης" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "Να διατηρούνται τα εικονίδια ταξινομημένα κατά ώρα απομάκρυνσης σε γραμμές" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Οργάνωση Επιφάνειας εργασίας κατά Όνομα" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "_Στοίχιση Αντικειμένων" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Οργάνωση κατά Όνομα" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Αναταξινόμηση εικονιδίων ώστε να ταιριάζουν καλύτερα στο παράθυρο και να " "αποφεύγεται η επικάλυψη" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Αντί_στροφη Σειρά" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Εμφάνιση των εικονιδίων στην αντίστροφη σειρά" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Διατήρηση Στοίχησης" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Διατήρηση της στοίχησης των εικονιδίων σε πλέγμα" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Χειροκίνητα" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Παραμονή των εικονιδίων οπουδήποτε αφήνονται" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Κατά _Όνομα" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Κατά _Μέγεθος" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Κατά _Τύπο" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Κατά _Λεπτομερή Τύπο" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Κατά _Ημερομηνία Τροποποίησης" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Κατά _Ώρα Απομάκρυνσης" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Προβολή Εικονιδίων" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Εικονίδια" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Η προβολή εικονιδίων παρουσίασε σφάλμα." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Η προβολή εικονιδίων παρουσίασε σφάλμα κατά την εκκίνηση." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Εμφάνιση αυτής της τοποθεσίας με την προβολή εικονιδίων." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Συμπτυγμένη Προβολή" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Συμπτυγμένη" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Η συμπτυγμένη προβολή παρουσίασε σφάλμα." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Η συμπτυγμένη προβολή παρουσίασε σφάλμα κατά την εκκίνηση." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Εμφάνιση αυτής της τοποθεσίας με τη συμπτυγμένη προβολή." @@ -789,6 +833,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Μοντέλο Κάμερας" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Ημερομηνία Λήψης" @@ -834,7 +879,7 @@ msgid "Software" msgstr "Λογισμικό" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Τοποθεσία" @@ -855,13 +900,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Αποτυχία φόρτωσης πληροφοριών εικόνας" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Φόρτωση..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Εικόνα" @@ -892,37 +937,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Δείτε επιπλέον πληροφορίες σχετικά με τη δημιουργία σεναρίων" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Κενό)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Χρήση Προεπιλογής" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Προσωρινή απενεργοποίηση αυτόματης ταξινόμησης" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Λίστα προβολής" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Λίστα" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Η προβολή λίστας παρουσίασε σφάλμα." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Η προβολή λίστας παρουσίασε σφάλμα κατά την εκκίνηση." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Εμφάνιση αυτής της τοποθεσίας με την προβολή λίστας." @@ -940,40 +988,46 @@ msgstr[0] "Αυτό θα ανοίξει %d ξεχωριστό παράθυρο." msgstr[1] "Αυτό θα ανοίξει %d ξεχωριστά παράθυρα." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "Η εντολή --check δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με άλλες επιλογές." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "Η εντολή --quit δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" "Η εντολή --geometry δε μπορεί να χρησιμοποιηθεί με περισσότερα από ένα URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Εκτέλεση μίας γρήγορης ομάδας δοκιμών αυτοελέγχου." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Δημιουργία του αρχικού παραθύρου με τη δεδομένη γεωμετρία." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "ΓΕΩΜΕΤΡΙΑ" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Δημιουργία παραθύρων μόνο για τα URI που έχουν οριστεί ρητά." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Παραβλέπεται όρισμα - αριστερά μόνο για συμβατότητα." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -982,15 +1036,15 @@ "αν έχετε προβλήματα με τις μικρογραφίες αρχείων. Πρέπει να το εκτελέσετε ως " "διαχειριστής" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Έξοδος από το Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI…]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -1000,11 +1054,11 @@ "\n" "Περιήγηση στο σύστημα αρχείων με το διαχειριστή αρχείων" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Το κύριο μενού του Nemo έχει τώρα αποκρυφθεί" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1025,7 +1079,7 @@ "Μπορείτε να το επαναφέρετε μόνιμα επιλέγοντας ξανά αυτή την επιλογή από το " "μενού Προβολή." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Να μην εμφανιστεί ξανά αυτό το μήνυμα." @@ -1052,9 +1106,11 @@ "Αυτός ο σύνδεσμος δε μπορεί να χρησιμοποιηθεί, διότι ο προορισμός \"%s\" δεν " "υπάρχει." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "_Μετακίνηση στα Απορρίμματα" @@ -1077,7 +1133,7 @@ msgstr "_Εμφάνιση" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Είστε βέβαιος ότι θέλετε να ανοίξετε όλα τα αρχεία;" @@ -1089,7 +1145,7 @@ msgstr[1] "Αυτό θα ανοίξει %d ξεχωριστές καρτέλες." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Άνοιγμα με" @@ -1156,11 +1212,11 @@ msgstr[1] "Αυτό θα ανοίξει %d ξεχωριστές εφαρμογές." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η προσάρτηση της τοποθεσίας" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση της τοποθεσίας" @@ -1180,6 +1236,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Κλείσιμο καρτέλας" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1192,20 +1250,20 @@ "Εμφάνισε ένα ανοικτό-με διάλογο δοσμένο uri, για να επιτραπεί στον χρήστη να " "αλλάξει το χειριστή προεπιλογής mimetype." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Συσκευές" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Ελεύθερος χώρος: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Ο Υπολογιστής μου" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1214,28 +1272,28 @@ "Άνοιγμα του προσωπικού σας φακέλου\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Προσωπικός φάκελος" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Άνοιγμα των περιεχομένων της επιφάνειας εργασίας σας σε ένα φάκελο" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Πρόσφατα" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Πρόσφατα αρχεία" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1244,25 +1302,25 @@ "Άνοιγμα των περιεχομένων του φακέλου Σύστημα Αρχείων\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Σύστημα Αρχείων" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Απορρίμματα" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Άνοιγμα των απορριμμάτων" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Σελιδοδείκτες" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1271,17 +1329,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Προσάρτηση και άνοιγμα του %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Προσάρτηση και άνοιγμα του %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1290,141 +1348,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Δίκτυο" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Περιήγηση των περιεχομένων του δικτύου" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Έναρξη" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Διακοπή" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Ενεργοποίηση" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Ασφαλής Αφαίρεση Δίσκου" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Σύνδεση Δίσκου" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Αποσύνδεση Δίσκου" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Εκκίνηση Συσκευής Πολλαπλών Δίσκων" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Διακοπή Συσκευής Πολλαπλών Δίσκων" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Ξεκλείδωμα Δίσκου" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Κλείδωμα Δίσκου" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εξαγωγή του %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ερώτηση του %s για αλλαγές πολυμέσων" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διακοπή του %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Άνοιγμα" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Άνοιγμα σε Νέα _Καρτέλα" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Άνοιγμα σε Νέο _Παράθυρο" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Προσθήκη Σελιδοδείκτη" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Αφαίρεση" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Μετονομασία..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Προσάρτηση" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Αποπροσάρτηση" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Εξαγωγή" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Εντοπισμός Μέσων" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Άδειασμα _Απορριμμάτων" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Ιδιότητες" @@ -1486,7 +1572,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s Ιδιότητες" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "άγνωστο" @@ -1524,14 +1613,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(κάποια περιεχόμενα δεν είναι αναγνώσιμα)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Περιεχόμενα:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "σε χρήση" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "ελεύθερα" @@ -1554,7 +1651,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Τύπος:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Προορισμός συνδέσμου:" @@ -1582,7 +1679,7 @@ #: src/nemo-properties-window.c:3133 msgid "Created:" -msgstr "" +msgstr "Δημιουργήθηκε:" #: src/nemo-properties-window.c:3142 msgid "Free space:" @@ -1600,6 +1697,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "Ε_κτέλεση" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1763,26 +1863,26 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Δημιουργία Παραθύρου Ιδιοτήτων." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Επαναστρέφω" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "στο %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Εύρεση για %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Πληκτρολογήστε για αναζήτηση ή το άνω βέλος για να επιλέξετε ένα αγαπημένο" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1793,7 +1893,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Δε βρέθηκαν scripts" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" @@ -1833,7 +1933,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Παράβλεψη" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Αυξημένα δικαιώματα" @@ -1845,208 +1945,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Επαναφορά επιλεγμένων αντικειμένων στην αρχική τους θέση" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "Το \"%s\" θα μετακινηθεί αν επιλέξετε την εντολή Επικόλληση" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "Το \"%s\" θα αντιγραφεί αν επιλέξετε την εντολή Επικόλληση" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Δεν υπάρχει τίποτα για επικόλληση στο πρόχειρο." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Δημιουργία Νέου _Φακέλου" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Απο_κοπή" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "Α_ντιγραφή" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Επικόλληση Στο φάκελο" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Διαγραφή" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "_Ιδιότητες" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Υπολογιστής" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Αυτό θα ανοίξει %'d ξεχωριστή καρτέλα." msgstr[1] "Αυτό θα ανοίξει %'d ξεχωριστές καρτέλες." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Αυτό θα ανοίξει %'d ξεχωριστό παράθυρο." msgstr[1] "Αυτό θα ανοίξει %'d ξεχωριστά παράθυρα." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Επιλογή Αντικειμένων που Ταιριάζουν σε" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Μοτίβο:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Παραδείγματα: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Αποθήκευση Αναζήτησης ως" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Όνομα αναζήτησης:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Επιλογή Φακέλου για Αποθήκευση Αναζήτησης Σε" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Αναίρεση" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Αναίρεση τελευταίας ενέργειας" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Επανάληψη" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Επανάληψη τελευταίας αναιρεθείσης ενέργειας" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Προβολή Περιεχομένου" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Προβολή του τρέχοντος φακέλου" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "Επιλέχθηκαν \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "Επιλέχθηκε %'d φάκελος" msgstr[1] "Επιλέχθηκαν %'d φάκελοι" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (περιέχει %'d αντικείμενο)" msgstr[1] " (περιέχει %'d αντικείμενα)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (περιέχει συνολικά %'d αντικείμενο)" msgstr[1] " (περιέχει συνολικά %'d αντικείμενα)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "Επιλέχθηκε %'d αντικείμενο" msgstr[1] "Επιλέχθηκαν %'d αντικείμενα" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "Επιλέχθηκε %'d άλλο αντικείμενο" msgstr[1] "Επιλέχθηκαν %'d άλλα αντικείμενα" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u αντικείμενο" msgstr[1] "%'u αντικείμενα" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Ελεύθερος χώρος: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Άνοιγμα Με %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Χρήση του \"%s\" για το άνοιγμα του επιλεγμένου αντικειμένου" msgstr[1] "Χρήση του \"%s\" για το άνοιγμα των επιλεγμένων αντικειμένων" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Εκτέλεση του \"%s\" σε οποιαδήποτε επιλεγμένα αντικείμενα" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Δημιουργία νέου εγγράφου από το πρότυπο \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2058,7 +2214,7 @@ "Τα %'d επιλεγμένα αντικείμενα θα μεταφερθούν αν επιλέξετε την εντολή " "Επικόλληση" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2070,155 +2226,195 @@ "Τα %'d επιλεγμένα αντικείμενα θα αντιγραφούν αν επιλέξετε την εντολή " "Επικόλληση" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Επιλογή Φακέλου Προορισμού Για Μετακίνηση" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Επιλογή Φακέλου Προορισμού Για Αντιγραφή" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποπροσάρτηση της τοποθεσίας" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εξαγωγή της τοποθεσίας" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διακοπή του δίσκου" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Σύνδεση στον Διακομιστή %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Σύνδεση" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Όνομα Συνδέσμου:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Δημιουργία Νέου _Εγγράφου" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Άνοιγμα _Με" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" "Επιλέξτε ένα πρόγραμμα με το οποίο θα ανοίξετε το επιλεγμένο αντικείμενο" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Εμφάνιση ή τροποποίηση των ιδιοτήτων κάθε επιλεγμένου αντικειμένου" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Δημιουργία νέου κενού φακέλου μέσα σε αυτόν το φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Δεν υπάρχουν εγκατεστημένα πρότυπα" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Κενό έγγραφο" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Δημιουργία νέου κενού εγγράφου μέσα σε αυτόν το φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Άνοιγμα του επιλεγμένου αντικειμένου σε αυτό το παράθυρο" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Άνοιγμα σε Παράθυρο Πλοήγησης" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Άνοιγμα κάθε επιλεγμένου αντικειμένου σε ένα παράθυρο πλοήγησης" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Άνοιγμα κάθε επιλεγμένου αντικειμένου σε μια νέα καρτέλα" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Άνοιγμα στο Τερματικό" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Άνοιγμα του τερματικού στον επιλεγμένο φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Άνοιγμα ως Διαχειριστής" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Άνοιγμα του φακέλου με δικαιώματα διαχείρισης" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Ακολούθηση συνδέσμου προς το αρχικό αρχείο" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Πλοήγηση στο αρχικό αρχείο στο οποίο οδηγεί αυτός ο συμβολικός σύνδεσμος" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Άνοιγμα φακέλου που το περιέχει" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Μετάβαση στο φάκελο που το επιλεγμένο αρχείο είναι αποθηκευμένο" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Άλλη _Εφαρμογή…" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Επιλέξτε μία άλλη εφαρμογή για να ανοίξετε το επιλεγμένο αντικειμένο" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Άνοιγμα Με Άλλη _Εφαρμογή..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Προετοιμασία μεταφοράς των επιλεγμένων αρχείων με την εντολή Επικόλληση" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Προετοιμασία αντιγραφής των επιλεγμένων αρχείων με την εντολή Επικόλληση" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Επικόληση" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Μεταφορά ή αντιγραφή των αρχείων που επιλέχθηκαν προηγουμένως με την εντολή " "Αποκοπή ή Αντιγραφή" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2226,196 +2422,263 @@ "Μεταφορά ή αντιγραφή των αρχείων που επιλέχθηκαν προηγουμένως με την εντολή " "Αποκοπή ή Αντιγραφή μέσα στον επιλεγμένο φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "_Αντιγραφή σε" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Μετακίνηση σε" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Επιλογή _Όλων" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Επιλογή όλων των αντικειμένων σε αυτό το παράθυρο" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Επιλογή _Αντικειμένων που Ταιριάζουν..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Επιλογή των αντικειμένων του παραθύρου που αντιστοιχούν σε ένα δεδομένο " "μοτίβο" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Αντιστροφή Επιλογής" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" "Επιλογή όλων και μόνο των αντικειμένων που δεν είναι επιλεγμένα αυτή τη " "στιγμή" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Δημιουργία _Αντιγράφου" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Δημιουργία αντιγράφου για κάθε επιλεγμένο αντικείμενο" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Δημιουργία _Συνδέσμου" msgstr[1] "Δημιουργία _Συνδέσμων" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Δημιουργία συμβολικού συνδέσμου για κάθε επιλεγμένο αντικείμενο" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Μετονομασία..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Μετονομασία επιλεγμένου αντικειμένου" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Μετακίνηση κάθε επιλεγμένου αντικειμένου στα Απορρίμματα" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" "Διαγραφή κάθε επιλεγμένου αντικειμένου, χωρίς μετακίνηση στα Απορρίμματα" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Αποκατάσταση" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Αναίρεση" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Αναίρεση της τελευταίας ενέργειας" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Επανάληψη" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Επανάληψη της τελευταίας αναιρεθείσης ενέργειας" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Επαναφορά Προβολής στις _Προεπιλογές" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Επαναφορά της σειράς ταξινόμησης και του επιπέδου μεγέθυνσης ώστε να " "αντιστοιχούν στις προτιμήσεις αυτής της προβολής" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Σύνδεση Σε Αυτόν Τον Διακομιστή" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Δημιουργία μιας μόνιμης σύνδεσης σε αυτόν τον διακομιστή" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Προσάρτηση του επιλεγμένου τόμου" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Απόπροσαρτηση του επιλεγμένου τόμου" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Εξαγωγή του επιλεγμένου τόμου" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Εκκίνηση του επιλεγμένου τόμου" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Διακοπή του επιλεγμένου τόμου" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Εντοπισμός πολυμέσων στον επιλεγμένο δίσκο" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Προσάρτηση του τόμου που σχετίζεται με τον ανοικτό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Αποπροσάρτηση του τόμου που σχετίζεται με τον ανοικτό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Εξαγωγή του τόμου που σχετίζεται με τον ανοικτό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Εκκίνηση του τόμου που σχετίζεται με τον ανοικτό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Διακοπή του τόμου που σχετίζεται με τον ανοικτό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Άνοιγμα Αρχείου και Κλείσιμο παραθύρου" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Αποθήκευση Αναζήτησης" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Αποθήκευση της τροποποιημένης αναζήτησης" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "_Αποθήκευση Αναζήτησης Ως..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Αποθήκευση της τρέχουσας αναζήτησης ως αρχείο" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Άνοιγμα αυτού του φακέλου σε ένα παράθυρο πλοήγησης" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Άνοιγμα αυτού του φακέλου σε νέα καρτέλα" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Προετοιμασία μεταφοράς του φακέλου με την εντολή Επικόλληση" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Προετοιμασία αντιγραφής του φακέλου με την εντολή Επικόλληση" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2423,101 +2686,125 @@ "Μεταφορά ή αντιγραφή αρχείων που επιλέχθηκαν προηγουμένως με την εντολή " "Αποκοπή ή Αντιγραφή σε αυτόν το φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Μεταφορά αυτού του φακέλου στα Απορρίμματα" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Διαγραφή αυτού του φακέλου, χωρίς μεταφορά στα Απορρίμματα" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Προσάρτηση του τόμου που αντιστοιχεί σε αυτόν το φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Αποπροσάρτηση του τόμου που σχετίζεται με αυτόν τον φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Εξαγωγή του τόμου που σχετίζεται με αυτόν τον φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Εκκίνηση του τόμου που σχετίζεται με αυτόν τον φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Διακοπή του τόμου που σχετίζεται με αυτόν τον φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Εμφάνιση ή τροποποίηση των ιδιοτήτων αυτού του φακέλου" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Άλλο πάνελ" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Αντιγραφή της τρέχουσας επιλογής στο άλλο πάνελ του παραθύρου" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Μετακίνηση της τρέχουσας επιλογής στο άλλο πάνελ του παραθύρου" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Προσωπικός Φάκελος" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Αντιγραφή της τρέχουσας επιλογής στον προσωπικό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Μετακίνηση της τρέχουσας επιλογής στον προσωπικό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Επιφάνεια εργασίας" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Αντιγραφή της τρέχουσας επιλογής στην επιφάνεια εργασίας" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Μετακίνηση της τρέχουσας επιλογής στην επιφάνεια εργασίας" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Περιήγηση…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Περιήγηση για ένα φάκελο στον οποίο θα μετακινηθεί η επιλογή" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Περιήγηση για ένα φάκελο στον οποίο θα αντιγραφεί η επιλογή" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Εκτέλεση scripts" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Σενάρια" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Μεταφορά του ανοικτού φακέλου έξω από τα απορρίμματα, στο \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2526,13 +2813,13 @@ msgstr[1] "" "Μεταφορά των επιλεγμένων φακέλων έξω από τα απορρίμματα, στο \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Μεταφορά του επιλεγμένου φακέλου έξω από τα απορρίμματα" msgstr[1] "Μεταφορά των επιλεγμένων φακέλων έξω από τα απορρίμματα" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2541,13 +2828,13 @@ msgstr[1] "" "Μεταφορά των επιλεγμένων αρχείων έξω από τα απορρίμματα, στο \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Μεταφορά του επιλεγμένου αρχείου έξω από τα απορρίμματα" msgstr[1] "Μεταφορά των επιλεγμένων αρχείων έξω από τα απορρίμματα" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2556,151 +2843,156 @@ msgstr[1] "" "Μεταφορά των επιλεγμένων αντικειμένων έξω από τα απορρίμματα, στο \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Μεταφορά του επιλεγμένου αντικειμένου έξω από τα απορρίμματα" msgstr[1] "Μεταφορά των επιλεγμένων αντικειμένων έξω από τα απορρίμματα" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Εκκίνηση του επιλεγμένου δίσκου" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Σύνδεση στον επιλεγμένο δίσκο" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Εκκίνηση Δίσκου Πολλαπλών Δίσκων" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Εκκίνηση του επιλεγμένου δίσκου πολλαπλών δίσκων" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Ξεκλείδωμα Δίσκου" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Ξεκλείδωμα του επιλεγμένου δίσκου" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Διακοπή του επιλεγμένου δίσκου" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Ασφαλής κατάργηση του επιλεγμένου δίσκου" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Αποσύνδεση" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Αποσύνδεση του επιλεγμένου δίσκου" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Διακοπή Δίσκου Πολλαπλών Δίσκων" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Διακοπή του επιλεγμένου δίσκου πολλαπλών δίσκων" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Κλείδωμα του επιλεγμένου δίσκου" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Εκκίνηση του δίσκου που σχετίζεται με τον ανοικτό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Σύνδεση στον δίσκο που σχετίζεται με τον ανοικτό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" "Εκκίνηση του δίσκου πολλαπλών δίσκων που σχετίζεται με τον ανοικτό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Ξεκλείδωμα του δίσκου που σχετίζεται με τον ανοικτό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Διακοπή του δίσκου που σχετίζεται με τον ανοικτό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Ασφαλής αφαίρεση του δίσκου που σχετίζεται με τον ανοικτό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Αποσύνδεση του δίσκου που σχετίζεται με τον ανοικτό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" "Διακοπή του δίσκο πολλαπλών δίσκων που σχετίζεται με τον ανοικτό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Κλείδωμα του δίσκου που σχετίζεται με τον ανοικτό φάκελο" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "Οριστική _Διαγραφή" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Οριστική διαγραφή του ανοικτού φακέλου" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Μεταφορά του ανοικτού φακέλου στα Απορρίμματα" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "Ά_νοιγμα με %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Άνοιγμα σε %'d νέο _παράθυρο" msgstr[1] "Άνοιγμα σε %'d νέα _παράθυρα" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Άνοιγμα σε %'d νέα _καρτέλα" msgstr[1] "Άνοιγμα σε %'d νέες _καρτέλες" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Οριστική διαγραφή όλων των επιλεγμένων αντικειμένων" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Αφαίρε_ση από τα Πρόσφατα" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Αφαίρεση κάθε επιλεγμένου αντικειμένου από την πρόσφατη λίστα" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Εμφάνιση ή τροποποίηση των ιδιοτήτων του ανοιχτού φακέλου" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2719,10 +3011,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Χρησιμοποιήθηκε μη έγκυρος τύπος μεταφοράς." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "αποτέθηκε text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "αποτέθηκαν δεδομένα" @@ -2748,75 +3044,81 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Μετάβαση στη τοποθεσία που καθορίζεται από αυτόν το σελιδοδείκτη" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Περιηγητής Αρχείων" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Αναζήτηση..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εμφάνιση του \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Το Nemo δεν έχει εγκατεστημένη εφαρμογή ικανή να παρουσιάσει το φάκελο." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Η τοποθεσία δεν είναι φάκελος." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Παρακαλώ, ελέγξτε την ορθογραφία και δοκιμάστε ξανά." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Το Nemo δεν μπορεί να διαχειριστεί την τοποθεσία \"%s\"" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Το Nemo δεν μπορεί να διαχειριστεί αυτό του είδους την τοποθεσία." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Δεν ήταν δυνατή η προσάρτησης της τοποθεσίας." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Δεν επιτράπηκε η πρόσβαση." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" "Δεν ήταν δυνατή η εμφάνιση του \"%s\", γιατί δε βρέθηκε ο υπολογιστής που το " "φιλοξενεί." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Βεβαιωθείτε ότι η ορθογραφία και οι ρυθμίσεις διαμεσολαβητή είναι σωστές." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2866,435 +3168,566 @@ "Το Nemo σας επιτρέπει να οργανώνετε αρχεία και φακέλους, τόσο στον " "υπολογιστή σας όσο και μέσω δικτύου." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εμφάνιση της βοήθειας: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Αρχείο" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Επεξεργασία" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Προβολή" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Βοήθεια" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Κλείσιμο" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Κλείσιμο αυτού του φακέλου" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Προτιμήσεις" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Επεξεργασία των προτιμήσεων του Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Πρόσθετα" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Διαχειριστείτε τις επεκτάσεις, τις δράσεις και τα σενάρια" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Ακύρωση της τελευταίας αλλαγής κειμένου" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Άνοιγμα _Γονικού" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Άνοιγμα του γονικού φακέλου" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Διακοπή φόρτωσης της τρέχουσας τοποθεσίας" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Επαναφόρτωση" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Επαναφόρτωση της τρέχουσας τοποθεσίας" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Όλα τα θέματα" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Εμφάνιση της βοήθειας του Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Συντομεύσεις πληκτρολογίου" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Σχετικά" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Εμφάνιση συνεισφορών για τους δημιουργούς του Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Μεγέθυνση" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Αύξηση του μεγέθους προβολής" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Σμίκρυνση" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Μείωση του μεγέθους προβολής" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Κανονικό _μέγεθος" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Χρήση του κανονικού μεγέθους προβολής" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Σύνδεση στον _εξυπηρετητή..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Σύνδεση σε έναν απομακρυσμένο υπολογιστή ή σε έναν κοινόχρηστο δίσκο" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Άνοιγμα του προσωπικού σας φακέλου" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Υπολογιστής" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Περιήγηση σε όλους τους τοπικούς ή απομακρυσμένους δίσκους και φακέλους " "στους οποίους έχει πρόσβαση ο υπολογιστής" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Δίκτυο" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" "Περιήγηση σε τοπικές και δικτυακές τοποθεσίες που έχουν ορισθεί σε " "σελιδοδείκτες" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Πρότυπα" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Άνοιγμα του προσωπικού σας φακέλου προτύπων" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Απορρίματα" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Άνοιγμα του προσωπικού σας φακέλου απορριμμάτων" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Μετάβαση" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Σελιδοδείκτες" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Καρτέλες" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Νέο _Παράθυρο" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Άνοιγμα νέου παραθύρου Nemo για την εμφανιζόμενη τοποθεσία" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Νέα _Καρτέλα" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Άνοιγμα μιας άλλης καρτέλας για την εμφανιζόμενη τοποθεσία" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Κλείσιμο ό_λων των Παραθύρων" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Κλείσιμο όλων των παραθύρων Πλοήγησης" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Επιστροφή" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Μετάβαση στην προηγούμενη τοποθεσία" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Προώθηση" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Μετάβαση στην επόμενη τοποθεσία" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Εναλλαγή _Εισαγωγής Τοποθεσίας" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" "Εναλλαγή μεταξύ της εισαγωγής τοποθεσίας και των breadcrumbs πλοήγησης" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "_Μετακίνηση στο Άλλο Πάνελ" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" "Μετακίνηση της εστίασης στο άλλο πάνελ σε ένα παράθυρο χωρισμένης προβολής" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Ί_δια τοποθεσία με το Άλλο Πάνελ" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Μετάβαση στην ίδια τοποθεσία με το έξτρα πάνελ" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Προσθήκη σελιδοδείκτη για την τρέχουσα τοποθεσία σε αυτό το μενού" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Επεξεργασία Σελιδοδεικτών..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" "Εμφάνιση ενός παραθύρου που επιτρέπει την επεξεργασία των σελιδοδεικτών " "αυτού του μενού" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Προηγούμενη καρτέλα" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Ενεργοποίηση προηγούμενης καρτέλας" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Επόμενη καρτέλα" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Ενεργοποίηση επόμενης καρτέλας" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Μετακίνηση καρτέλας _αριστερά" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Μετακίνηση της τρέχουσας καρτέλας προς τα αριστερά" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Μετακίνηση καρτέλας προς τα _δεξιά" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Μετακίνηση της τρέχουσας καρτέλας προς τα δεξιά" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Πλευρική Στήλη" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Εμφάνιση _Κρυφών Αρχείων" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Εναλλάσσει την εμφάνιση κρυφών αρχείων στο τρέχον παράθυρο" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Κύρια Εργαλειοθήκη" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Αλλαγή της ορατότητας της κύριας εργαλειοθήκης του παραθύρου αυτού" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Εμφάνι_ση Πλευρικής Στήλης" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Αλλαγή της ορατότητας της πλαϊνής μπάρας του παραθύρου αυτού" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "_Γραμμή κατάστασης" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Αλλαγή της ορατότητας της γραμμής κατάστασης του παραθύρου αυτού" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Γ_ραμμή Μενού" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Αλλαγή επιλογών εμφάνισης της γραμμής μενού" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Αναζήτηση αρχείων..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Αναζήτηση εγγράφων και φακέλων κατά όνομα" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Έ_ξτρα πάνελ" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Άνοιγμα επιπρόσθετης προβολής φακέλων η μία δίπλα στην άλλη" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Τοποθεσίες" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Επιλογή του «Τοποθεσίες» ως προεπιλεγμένης πλευρικής στήλης" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Δέντρο" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Επιλογή του «Δένδρο» ως προεπιλεγμένης πλευρικής στήλης" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Ιστορικό πίσω" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Ιστορικό μπροστά" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Επάνω" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Μετακίνηση στον γονικό κατάλογο" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Μετακίνηση στον προσωπικό φάκελο" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Μετακίνηση στον Υπολογιστή" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Εναλλαγή Εισαγωγής Τοποθεσίας" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Νέος φάκελος" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Δημιουργία νέου φακέλου" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Ανοίξτε ένα τερματικό στον ενεργό φάκελο" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Εικονίδια" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Λίστα" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Σύμπτυξη" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Εμφάνιση Εικόνων Επισκόπησης" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Τοποθεσία" @@ -3346,6 +3779,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Το μέσο περιέχει λογισμικό." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3356,18 +3790,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Άνοιγμα του %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Αποκοπή του επιλεγμένου κειμένου στο πρόχειρο" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Αντιγραφή του επιλεγμένου κειμένου στο πρόχειρο" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Επικόλληση του αποθηκευμένου κειμένου από το πρόχειρο" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Επιλογή όλου του κειμένου ενός πεδίου κειμένου" @@ -3415,16 +3859,16 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:88 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Ημερομηνία Δημιουργίας" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:89 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:96 msgid "The date the file was created." -msgstr "" +msgstr "Η ημερομηνία που δημιουργήθηκε το αρχείο." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:95 msgid "Created - Time" -msgstr "" +msgstr "Δημιουργήθηκε - Χρόνος" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:103 msgid "Date Accessed" @@ -3498,15 +3942,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Αρχική τοποθεσία του αρχείου πριν τη μετακίνηση στα Απορρίμματα" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Προβολή λιγότερων ενεργειών" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Εμφάνισε περισσότερες ενέργειες" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "στην επιφάνεια εργασίας" @@ -3548,273 +3984,301 @@ msgid "Cancel" msgstr "Ακύρωση" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Δεν είναι δυνατή η προσάρτηση του αρχείου" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση προσάρτησης του αρχείου" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Δεν είναι δυνατή η εξαγωγή του αρχείου" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση του αρχείου" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Δεν είναι δυνατή η διακοπή του αρχείου" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Δεν επιτρέπεται η χρήση καθέτων στα ονόματα αρχείων" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Δεν είναι δυνατή η μετονομασία αρχείων ανωτάτου επιπέδου" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" "Δεν είναι δυνατή η μετονομασία του εικονιδίου της επιφάνειας εργασίας" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Δεν είναι δυνατή η μετονομασία του αρχείου της επιφάνειας εργασίας" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Εχθές %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Εχθές %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Δεν επιτρέπεται ο ορισμός δικαιωμάτων" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Δεν επιτρέπεται ο ορισμός ιδιοκτήτη" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Ο καθορισμένος ιδιοκτήτης \"%s\" δεν υπάρχει." -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Δεν επιτρέπεται ο ορισμός ομάδας" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Η καθορισμένη ομάδα '%s' δεν υπάρχει" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u φάκελος" msgstr[1] "%'u φάκελοι" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u αρχείο" msgstr[1] "%'u αρχεία" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "; αντικείμενα" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "; bytes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Άγνωστο" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Πρόγραμμα" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Ήχος" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Γραμματοσειρά" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Αρχειοθήκη" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Σήμανση" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Κείμενο" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Βίντεο" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Επαφές" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Ημερολόγιο" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Έγγραφο" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Παρουσίαση" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Λογιστικό Φύλλο" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Δυαδικό" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Φάκελος" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "σύνδεσμος" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "σύνδεσμος (χαλασμένος)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Όνομα: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Τύπος: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s αντικείμενο" msgstr[1] "%s αντικείμενα" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Περιέχει: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Mέγεθος: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Προσπελάστηκε: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Τροποποιήθηκε: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Τοποθεσία: %s" @@ -3902,6 +4366,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Συγχώνευση" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Επιλέξτε νέο όνομα για τον προορισμό" @@ -3910,6 +4375,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Επαναφορά" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Εφαρμογή αυτής της ενέργειας σε όλα τα αρχεία" @@ -3992,39 +4458,57 @@ msgstr[0] "περίπου %'d ώρα" msgstr[1] "περίπου %'d ώρες" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Επιπλέον σύνδεσμος προς το %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'dος σύνδεσμος προς το %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'dος σύνδεσμος προς το %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'dος σύνδεσμος προς το %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dος σύνδεσμος προς το %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (αντίγραφο)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (επιπλέον αντίγραφο)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4032,28 +4516,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "ο αντίγραφο)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "ο αντίγραφο)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "ο αντίγραφο)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "ο αντίγραφο)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (αντίγραφο)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (επιπλέον αντίγραφο)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4062,25 +4555,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'dο αντίγραφο)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dο αντίγραφο)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dο αντίγραφο)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'dο αντίγραφο)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4142,12 +4644,34 @@ msgstr[0] "Αναμονή για σύνδεση του αρχείου απο '%1$s' στο '%2$s'" msgstr[1] "Αναμονή για σύνδεση των αρχείων απο '%1$s' στο '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Μετακίνηση στα Απορρίμμα_τα" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" "Είστε βέβαιος ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά το \"%B\" από τα απορρίμματα;" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4162,24 +4686,24 @@ "Είσαστε βέβαιος ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά τα %'d επιλεγμένα " "αντικείμενα από τα απορρίμματα;" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Αν διαγράψετε ένα αντικείμενο, θα χαθεί οριστικά." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Διαγραφή όλων των αντικειμένων από τα Απορρίμματα;" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Όλα τα αντικείμενα στα Απορρίμματα θα διαγραφούν οριστικά." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Είσαστε βέβαιος ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά το \"%B\";" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4191,32 +4715,35 @@ "Είσαστε βέβαιος ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά τα %'d επιλεγμένα " "αντικείμενα;" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "απομένει %'d αρχείο για διαγραφή" msgstr[1] "απομένουν %'d αρχεία για διαγραφή" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Γίνεται διαγραφή αρχείων" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "απομένει %T" msgstr[1] "απομένουν %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Σφάλμα κατά τη διαγραφή." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4224,21 +4751,21 @@ "Τα αρχεία του φακέλου \"%B\" δεν μπορούν να διαγραφούν, διότι δεν έχετε " "δικαιώματα ανάγνωσής τους." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λήψη πληροφοριών για τα αρχεία του φακέλου " "\"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Παράλειψη αρχείων" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4246,63 +4773,63 @@ "Ο φάκελος \"%B\" δεν μπορεί να διαγραφεί διότι δεν έχετε δικαίωμα ανάγνωσής " "του." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση του φακέλου \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση του φακέλου %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη διαγραφή του %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Γίνεται μετακίνηση των αρχείων στα απορρίμματα" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d αρχείο απομένει για μεταφορά στα απορρίμματα" msgstr[1] "%'d αρχεία απομένουν για μεταφορά στα απορρίματα" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Το αρχείο δεν μπορεί να μεταφερθεί στα απορρίμματα. Θέλετε να διαγραφεί " "οριστικά;" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Το αρχείο \"%B\" δεν μπορεί να μεταφερθεί στα απορρίμματα." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Γίνεται μεταφορά αρχείων στα απορρίμματα" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Γίνεται διαγραφή αρχείων" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Δεν είναι δυνατή η εξαγωγή του %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση προσάρτησης του %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" "Θέλετε να αδειάσετε τα απορρίμματα πριν την αφαίρεση της προσάρτησης;" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4311,61 +4838,61 @@ "αδειάσετε τα απορρίμματα. Όλα τα αντικείμενα στα απορρίμματα θα χαθούν " "οριστικά." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Να μην αδειάσουν τα απορρίμματα" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αφαίρεση προσάρτησης του %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Προετοιμασία αντιγραφής %'d αρχείου (%S)" msgstr[1] "Προετοιμασία αντιγραφής %'d αρχείων (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Προετοιμασία μετακίνησης %'d αρχείου (%S)" msgstr[1] "Προετοιμασία μετακίνησης %'d αρχείων (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Προετοιμασία διαγραφής %'d αρχείου (%S)" msgstr[1] "Προετοιμασία διαγραφής %'d αρχείων (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Προετοιμασία μεταφοράς %'d αρχείου στα απορρίμματα" msgstr[1] "Προετοιμασία μεταφοράς %'d αρχείων στα απορρίμματα" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Σφάλμα κατά την αντιγραφή." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Σφάλμα κατά τη μετακίνηση." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Σφάλμα κατά τη μεταφορά αρχείων στα απορρίμματα." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4373,7 +4900,7 @@ "Δεν είναι δυνατός ο χειρισμός των αρχείων του φακέλου \"%B\", διότι δεν " "έχετε δικαιώματα ανάγνωσής τους." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4381,7 +4908,7 @@ "Δεν είναι δυνατός ο χειρισμός του φακέλου \"%B\", διότι δεν έχετε δικαιώματα " "ανάγνωσής του." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4389,30 +4916,30 @@ "Δεν είναι δυνατός ο χειρισμός του αρχείου \"%B\", διότι δεν έχετε δικαιώματα " "ανάγνωσής του." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λήψη πληροφοριών για το \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Σφάλμα κατά την αντιγραφή στο \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Δεν έχετε δικαίωμα πρόσβασης στο φάκελο του προορισμό." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λήψη πληροφοριών για τον προορισμό." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Ο προορισμός δεν είναι φάκελος" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4420,64 +4947,70 @@ "Δεν υπάρχει διαθέσιμος χώρος στον προορισμό. Δοκιμάστε να απομακρύνετε " "κάποια αρχεία για να κερδίσετε χώρο." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Απαιτείται %S περισσότερος χώρος για να αντιγράψετε στον προορισμό" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Ο προορισμός είναι μόνο για ανάγνωση." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Γίνεται μετακίνηση του \"%B\" στο \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Γίνεται αντιγραφή του \"%B\" στο \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Γίνεται δημιουργία διπλότυπου του \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Γίνεται μετακίνηση %'d από %'d (από το \"%B\") στο \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Γίνεται αντιγραφή αρχείου%'d από %'d(από το \"%B\") στο \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Γίνεται δημιουργία διπλότυπου αρχείου %'d από %'d (στο \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Γίνεται μετακίνηση αρχείου %'d από %'d στο «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Γίνεται αντιγραφή αρχείου %'d από %'d στο \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Γίνεται δημιουργία διπλότυπου αρχείου %'d από %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S από %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S από %S — Απομένει %T (%S/δευτ)" msgstr[1] "%S από %S — Απομένουν %T (%S/δευτ)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4485,11 +5018,11 @@ "Δεν είναι δυνατή η αντιγραφή του φακέλου \"%B\", διότι δεν έχετε δικαιώματα " "δημιουργίας του στον προορισμό." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία του φακέλου \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4497,7 +5030,7 @@ "Δεν είναι δυνατή η αντιγραφή των αρχείων του φακέλου \"%B\", διότι δεν έχετε " "δικαιώματα ανάγνωσής τους." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4505,162 +5038,166 @@ "Ο φάκελος \"%B\" δεν μπορεί να αντιγραφεί, διότι δεν έχετε δικαιώματα " "ανάγνωσής του." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Σφάλμα κατά τη μετακίνηση του \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του φακέλου προέλευσης." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Σφάλμα κατά την αντιγραφή του \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" "Δεν ήταν δυνατή η αφαίρεση των αρχείων από τον ήδη υπάρχοντα φάκελο %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του ήδη υπάρχοντος αρχείου %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Δε μπορείτε να μετακινήσετε ένα φάκελο μέσα στον εαυτό του." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Δε μπορείτε να αντιγράψετε ένα φάκελο μέσα στον εαυτό του." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Ο φάκελος προορισμού βρίσκεται μέσα στο φάκελο προέλευσης." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Δε μπορείτε να μετακινήσετε ένα αρχείο στον εαυτό του." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Δε μπορείτε να αντιγράψετε ένα αρχείο πάνω στον εαυτό του." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" "Το αρχείο προέλευσης θα έπρεπε να αντικατασταθεί από το αρχείο προορισμού." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση του ήδη υπάρχοντος αρχείου με το ίδιο όνομα στο " "%F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αντιγραφή του αρχείου στο %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Γίνεται αντιγραφή αρχείων" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Γίνεται προετοιμασία Μετακίνησης στο \"%B\"..." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Γίνεται προετοιμασία μετακίνησης %'d αρχείου" msgstr[1] "Γίνεται προετοιμασία μετακίνησης %'d αρχείων" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μετακίνηση του αρχείου στο %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Γίνεται μετακίνηση αρχείων" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Γίνεται δημιουργία συνδέσμων στο \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Γίνεται δημιουργία συνδέσμων προς %'d αρχείο" msgstr[1] "Γίνεται δημιουργία συνδέσμων προς %'d αρχεία" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Σφάλμα κατά τη δημιουργία συνδέσμου προς το %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Οι συμβολικοί σύνδεσμοι υποστηρίζονται μόνο για τοπικά αρχεία" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Ο προορισμός δεν υποστηρίζει συμβολικούς συνδέσμους." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία συμβολικού συνδέσμου στο %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Γίνεται ορισμός δικαιωμάτων" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Φάκελος χωρίς Τίτλο" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Έγγραφο χωρίς τίτλο" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Σφάλμα κατά τη δημιουργία του φακέλου %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Σφάλμα κατά τη δημιουργία του αρχείου %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία του φακέλου στο %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Γίνεται άδειασμα των Απορριμμάτων" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Αδυναμία σημείωσης του εκκινητή ως έμπιστου (εκτελέσιμος)" @@ -5009,12 +5546,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Επανάληψη Αλλαγής Ιδιοκτήτη" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Δεν ήταν δυνατός ο προσδιορισμός της αρχικής τοποθεσίας του \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Δεν είναι δυνατή η επαναφορά του αντικειμένου από τα απορρίμματα" @@ -5042,6 +5579,7 @@ "Δεν είναι ένα έγκυρο εκτελέσιμο. Τα κενά στη διαδρομή του αρχείου πρέπει να " "αντιπροσωπεύονται με ανάστροφη κάθετο (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5067,7 +5605,7 @@ #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:481 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "Α_κύρωση" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:498 msgid "Executables" @@ -5100,33 +5638,33 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Επαναφορά προεπιλογών συστήματος" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" "Συγγνώμη, αλλά δεν μπορείτε να εκτελέσετε εντολές από απομακρυσμένο σύστημα." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Η λειτουργία αυτή έχει απενεργοποιηθεί για λόγους ασφαλείας." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκκίνηση της εφαρμογής." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Ο προορισμός υποστηρίζει μόνο τοπικά αρχεία." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Για να ανοίξετε μη-τοπικά αρχεία, αντιγράψτε τα σε τοπικό φάκελο και " "δοκιμάστε ξανά." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5134,7 +5672,7 @@ "Για να ανοίξετε μη-τοπικά αρχεία, αντιγράψτε τα σε τοπικό φάκελο και " "δοκιμάστε ξανά. Τα τοπικά αρχεία που εναποθέσατε έχουν ήδη ανοιχτεί." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Λεπτομέρειες: " @@ -5307,11 +5845,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Δημιουργία νέου χώρου εργασίας και ενεργοποίηση" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Αρχεία" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Πρόσβαση και οργάνωση αρχείων" @@ -5319,150 +5857,148 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Επεξεργασία Σελιδοδεικτών" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Σελιδοδείκτες" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "Ό_νομα" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Τοποθεσία" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:61 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Smaller" -msgstr "" +msgstr "Μικρότερο" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:66 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Μικρό" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:76 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Μεγάλο" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:81 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Larger" -msgstr "" +msgstr "Μεγαλύτερο" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:95 msgid "Vertical" -msgstr "" +msgstr "Κατακόρυφα" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:99 msgid "Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Οριζόντια" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:138 msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Μέγεθος Εικονιδίων" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Διάταξη" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" -msgstr "" +msgstr "Κατεύθυνση" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" -msgstr "" +msgstr "πλήκτρο" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" -msgstr "" +msgstr "σελίδα0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" -msgstr "" +msgstr "σελίδα1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Διάταξη Επιφάνειας Εργασίας" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Επιλογές" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Πάντοτε" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Μόνο Τοπικά Αρχεία" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Ποτέ" @@ -5600,166 +6136,178 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Προτιμήσεις Διαχείρισης Αρχείων" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Προεπιλεγμένη Προβολή" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Προβολή _νέων φακέλων χρησιμοποιώντας:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Ταξινόμηση αντικειμένων:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Εμφάνιση _φακέλων πριν από τα αρχεία" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Προεπιλογές προβολής εικονιδίων" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Προεπιλεγμένο επίπεδο μεγέ_θυνσης:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Κείμενο δίπλα στα εικονίδια" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Προεπιλογές Συμπτυγμένης Προβολής" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Προεπιλεγμένο επίπεδο _μεγένθησης:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Ίδιο πλάτος για ό_λες τις στήλες" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Προεπιλογές προβολής λίστας" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "_Προεπιλεγμένο επίπεδο μεγένθησης:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Προεπιλογές προβολής δένδρου" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Εμφάνιση μό_νο των φακέλων" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Προβολές" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Συμπεριφορά" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Μονό πάτημα για το άνοιγμα αντικειμένων" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Διπλό πάτημα για το άνοιγμα στοιχείων" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Διπλό πάτημα στο όνομα ενός αρχείου για μετανομασία του" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Άνοιγμα κάθε φακέλου σε _ξεχωριστό παράθυρο" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Ξεκίνα πάντα με την εμφάνιση διπλής κατάστασης" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Αγνόησε τις ανά φάκελο επιλογές εμφάνισης" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Απενεργοποίηση της λειτουργίας αναμονής αρχείου" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Διπλό πάτημα σε μία κενή περιοχή για μεταφορά στον γονικό φάκελο" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Εκτελέσιμα αρχεία κειμένου" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Εκ_τέλεση εκτελέσιμων αρχείων κειμένου όταν ανοίγονται" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Προ_βολή εκτελέσιμων αρχείων κειμένου όταν ανοίγονται" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "Ε_ρώτηση κάθε φορά" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Απορρίμματα" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Ε_ρώτηση πριν το άδειασμα των Απορριμμάτων ή τη διαγραφή αρχείων" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "_Συμπερίληψη μιας εντολής Διαγραφής που παρακάμπτει τα Απορρίμματα" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" "Όταν πατάω το πλήκτρο Delete να σβήνει το αρχείο και να μην πηγαίνει στα " "απορρίμματα" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Χειρισμός μέσων" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Να προσαρτάς αυτόματα τα αποθηκευτικά μέσα που συνδέω, η όσα είναι εισηγμένα " "όταν ανοίγω τον υπολογιστή" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" "Να ανοίγεις αυτόματα τον σχετικό φάκελο όταν προσαρτώ ένα αποθηκευτικό μέσο" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Ερώτηση για την αυτόματη εκκίνηση προγραμμάτων, όταν εισαχθεί ένα " "αποθηκευτικό μέσο" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5767,23 +6315,23 @@ "Να κλείνει αυτόματα η καρτέλα της συσκευής ή το παράθυρο όταν ένα " "αποθηκευτικό μέσο αφαιρείτε ή αποπροσαρτάτε" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Μαζική Μετονομασία" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Εντολή για επίκληση κατά την ονομασία πολλαπλών στοιχείων:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Συμπεριφορά" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Λεζάντες εικονιδίων" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5792,107 +6340,111 @@ "εικονιδίων. Όσο αυξάνει το επίπεδο εστίασης, τόσο περισσότερες πληροφορίες " "θα εμφανίζονται." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Ημερομηνία" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Μορφοποίηση:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Τίτλοι Παραθύρων και Καρτελών" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" "Να τυπώνεις την πλήρη διαδρομή στον τίτλο του παραθύρου και στις καρτέλες" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Μέγεθος αρχείου" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Προθέματα:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Χαρακτηριστικά του αρχείου" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Προβολή προχωρημένων δικαιωμάτων στο διάλογο ιδιοτήτων αρχείου" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Μετακίνηση/Αντιγραφή Στο Μενού" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Να εμφανίζονται οι σελιδοδείκτες μου στο μενού" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Να εμφανίζονται οι συσκευές και οι δικτυακές τοποθεσίες στο μενού" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Οθόνη" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Στήλες λίστας" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Επιλέξτε τον τρόπο ταξινόμησης των πληροφοριών που εμφανίζονται στην προβολή " "λίστας." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Στήλες Λίστας" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Προεπισκοπημένα Αρχεία" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Εμφάνιση _μικρογραφιών:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "Μόν_ο για αρχεία μικρότερα από:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Φάκελοι" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Μέτρηση αρι_θμού αντικειμένων:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Συμβουλές" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" "Εμφάνιση επεξηγήσεων στην προβολή εικονιδίων και την συμπτυγμένη προβολή" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Να δείχνεις tooltips στην προβολή με λίστα αρχείων" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Να δείχνεις tooltips στην επιφάνεια εργασίας" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5902,70 +6454,70 @@ "στοιχείων, και τα αρχεία εμφανίζουν το μέγεθός τους.\n" " Επιλέξτε πρόσθετες πληροφορίες για να εμφανίζονται στην tooltip:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Λεπτομερής τύπος αρχείου" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Ημερομηνία τελευταίας αλλαγής" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Ημερομηνία τελευταίας προσπέλασης" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Τοποθεσία αρχείου ή φακέλου" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Προεπισκόπιση" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Γραμμή εργαλείων" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-en_AU.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-en_AU.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-en_AU.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-en_AU.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-26 18:23+0000\n" "Last-Translator: Laywah \n" "Language-Team: English (Australia) \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "No bookmarks defined" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Continue" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "There was an error displaying help." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "C_onnect" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Connect to Server" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Server Details" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Type:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Sh_are:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Folder:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "User Details" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Domain name:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_User name:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Pass_word:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Remember this password" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Print but do not open the URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,33 +245,39 @@ "\n" "Add connect to server mount" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Show the version of the program." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "E_mpty the Rubbish Bin" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -299,7 +309,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -322,20 +332,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Empty Rubbish Bin" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Delete all items in the Rubbish Bin" @@ -355,6 +371,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "The desktop view encountered an error while starting up." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -363,14 +381,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -394,26 +416,26 @@ msgid "Command" msgstr "Command" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -445,6 +467,7 @@ msgstr "" "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -506,6 +529,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -524,28 +548,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -554,7 +582,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -562,7 +590,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -570,7 +598,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -578,7 +606,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -586,7 +614,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -594,116 +622,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -766,6 +810,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -811,7 +856,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -832,13 +877,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -865,37 +910,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -913,53 +961,59 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check cannot be used with other options." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit cannot be used with URIs." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry cannot be used with more than one URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Perform a quick set of self-check tests." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRY" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Only create windows for explicitly specified URIs." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Quit Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -969,11 +1023,11 @@ "\n" "Browse the file system with the file manager" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -985,7 +1039,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -1008,9 +1062,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1033,7 +1089,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1045,7 +1101,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1104,11 +1160,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1128,6 +1184,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1136,231 +1194,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1419,7 +1505,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1457,14 +1546,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1487,7 +1584,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1533,6 +1630,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1694,25 +1794,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1721,7 +1821,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1759,7 +1859,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1771,208 +1871,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1980,7 +2136,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1988,612 +2144,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2611,10 +2903,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2638,71 +2934,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2737,427 +3039,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3209,6 +3642,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3219,18 +3653,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3361,15 +3805,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3407,272 +3843,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3758,6 +4222,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3766,6 +4231,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3848,39 +4314,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3888,28 +4372,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3918,25 +4411,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3998,11 +4500,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4013,24 +4537,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4038,446 +4562,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4825,12 +5362,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4856,6 +5393,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4908,36 +5446,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5105,11 +5643,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5117,15 +5655,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5161,106 +5699,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5398,353 +5934,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-en_CA.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-en_CA.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-en_CA.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-en_CA.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-29 07:54+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: English (Canada) \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -73,20 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -428,6 +452,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -489,6 +514,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -507,28 +533,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -537,7 +567,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -577,116 +607,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -749,6 +795,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -794,7 +841,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -815,13 +862,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -848,37 +895,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -896,64 +946,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -965,7 +1021,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -988,9 +1044,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1013,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1025,7 +1083,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1084,11 +1142,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1108,6 +1166,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1116,231 +1176,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1399,7 +1487,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1437,14 +1528,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1467,7 +1566,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1513,6 +1612,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1674,25 +1776,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1701,7 +1803,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1739,7 +1841,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1751,208 +1853,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1960,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1968,612 +2126,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2591,10 +2885,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2618,71 +2916,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2717,427 +3021,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3189,6 +3622,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3199,18 +3633,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3341,15 +3785,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3387,272 +3823,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3738,6 +4202,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3746,6 +4211,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3828,39 +4294,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3868,28 +4352,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3898,25 +4391,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3978,11 +4480,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,24 +4517,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4018,446 +4542,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4805,12 +5342,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4836,6 +5373,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4888,36 +5426,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5085,11 +5623,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5097,15 +5635,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5141,106 +5679,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5378,353 +5914,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-en_GB.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-en_GB.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-en_GB.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-en_GB.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,36 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-13 16:52+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 15:40+0000\n" "Last-Translator: Stephan Woidowski \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Are you sure you want to move \"%B\" to the waste bin?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" +"You can restore an item from the waste bin, if you later change your mind." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Move to _Waste Bin" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "No actions found" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Actions" @@ -81,22 +95,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Customise" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "No bookmarks defined" @@ -167,7 +173,7 @@ msgstr "Continue" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "There was an error displaying help." @@ -175,6 +181,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "C_onnect" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Connect to Server" @@ -183,23 +190,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Server Details" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Type:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Sh_are:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Folder:" @@ -207,18 +219,22 @@ msgid "User Details" msgstr "User Details" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Domain name:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_User name:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Pass_word:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Remember this password" @@ -231,6 +247,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Print but do not open the URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +259,15 @@ "\n" "Add connect to server mount" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Show the version of the program." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Quit Nemo Desktop." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +277,24 @@ "\n" "Manage the desktop with the file manager" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "E_mpty Rubbish Bin" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Auto-arrange" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Reverse sort" @@ -302,7 +326,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Horizontal" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +349,26 @@ msgid "Date" msgstr "Date" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Sort" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Icon Size" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Empty Rubbish Bin" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Delete all items in the Rubbish Bin" @@ -358,6 +388,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "The desktop view encountered an error while starting up." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Restore Icons' Original Si_zes" @@ -366,14 +398,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Restore Icon's Original Si_ze" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Resize Icon..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Make the selected icon resizable" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Restore each selected icon to its original size" @@ -397,26 +433,26 @@ msgid "Command" msgstr "Command" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Current Monitor Layout (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Desktop Settings" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Current Monitor Preferences" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Show global desktop settings" @@ -448,6 +484,7 @@ msgstr "" "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -513,6 +550,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -531,28 +569,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "No extensions found" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "no information available" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Configure" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Extensions" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Extensions changed. Restart required." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "None" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Yesterday" @@ -561,7 +603,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "by _Name" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Keep icons sorted by name in rows" @@ -569,7 +611,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "by _Size" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Keep icons sorted by size in rows" @@ -577,7 +619,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "by _Type" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Keep icons sorted by type in rows" @@ -585,7 +627,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "by _Detailed Type" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Keep icons sorted by detailed type in rows" @@ -593,7 +635,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "by Modification _Date" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Keep icons sorted by modification date in rows" @@ -601,116 +643,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "by T_rash Time" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Keep icons sorted in rows by Time of deletion" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "Sort Desktop icons by Name" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Arran_ge Items" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organize by Name" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Re_versed Order" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Display icons in the opposite order" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Keep Aligned" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Keep icons lined up on a grid" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manually" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Leave icons wherever they are dropped" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "By _Name" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "By _Size" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "By _Type" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "By _Detailed Type" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "By Modification _Date" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "By T_ime of deletion" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Icon View" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Icons" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "The icon view encountered an error." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "The icon view encountered an error while starting up." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Display this location with the icon view." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Compact View" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Compact" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "The compact view encountered an error." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "The compact view encountered an error while starting up." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Display this location with the compact view." @@ -773,6 +831,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Camera Model" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Date Taken" @@ -818,7 +877,7 @@ msgid "Software" msgstr "Software" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Location" @@ -839,13 +898,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Failed to load image information" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Loading..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Image" @@ -875,37 +934,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "View additional information about creating scripts" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Empty)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Use Default" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Temporarily disable auto-sort" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "List View" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_List" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "The list view encountered an error." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "The list view encountered an error while starting up." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Display this location with the list view." @@ -923,39 +985,47 @@ msgstr[0] "This will open %d separate window." msgstr[1] "This will open %d separate windows." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check cannot be used with other options." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit cannot be used with URIs." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry cannot be used with more than one URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Perform a quick set of self-check tests." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRY" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Only create windows for explicitly specified URIs." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Ignored argument - left for compatibility only." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Open URIs in tabs." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -963,15 +1033,15 @@ "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Quit Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -981,11 +1051,11 @@ "\n" "Browse the file system with the file manager" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemo's main menu is now hidden" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1005,7 +1075,7 @@ "You can restore it permanently by selecting this option again from the View " "menu." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Don't show this message again." @@ -1028,9 +1098,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Mo_ve to the Rubbish Bin" @@ -1053,7 +1125,7 @@ msgstr "_Display" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Are you sure you want to open all files?" @@ -1065,7 +1137,7 @@ msgstr[1] "This will open %d separate tabs." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Open with" @@ -1132,11 +1204,11 @@ msgstr[1] "This will open %d separate applications." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Unable to mount location" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Unable to start location" @@ -1156,6 +1228,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Close tab" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1168,20 +1242,20 @@ "Show an open-with dialogue given a URI, to allow the user to change the " "default mimetype handler." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Devices" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Free space: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "My Computer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1190,28 +1264,28 @@ "Open your personal folder\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Home" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Open the contents of your desktop in a folder" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Recent" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Recent files" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1220,25 +1294,25 @@ "Open the contents of the File System\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "File System" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Rubbish Bin" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Open the Rubbish Bin" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Bookmarks" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1247,17 +1321,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Mount and open %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Mount and open %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1266,141 +1340,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Network" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Browse the contents of the network" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Start" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Stop" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Power On" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Safely Remove Drive" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Connect Drive" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Disconnect Drive" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Start Multi-disk Device" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Stop Multi-disk Device" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Unlock Drive" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Lock Drive" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Unable to start %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Unable to eject %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Unable to poll %s for media changes" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Unable to stop %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Open" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Open in New _Tab" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Open in New _Window" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Add Bookmark" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Remove" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Rename..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Mount" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Unmount" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Eject" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Detect Media" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Empty _Rubbish Bin" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Properties" @@ -1459,7 +1561,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s Properties" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "unknown" @@ -1497,14 +1602,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(some contents unreadable)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Contents:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "used" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "free" @@ -1527,7 +1640,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Type:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Link target:" @@ -1573,6 +1686,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "E_xecute" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1734,25 +1850,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Creating Properties window." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Revert" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "in %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Search for %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Type to search or arrow-up to select a favorite" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1762,7 +1878,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "No scripts found" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" @@ -1802,7 +1918,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Dismiss" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Elevated Privileges" @@ -1814,208 +1930,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Restore selected items to their original position" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Unp_in" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "P_in" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "There is nothing on the clipboard to paste." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Create New _Folder" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Cu_t" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Copy" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Paste Into Folder" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Delete" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "P_roperties" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Computer" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "This will open %'d separate tab." msgstr[1] "This will open %'d separate tabs." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "This will open %'d separate window." msgstr[1] "This will open %'d separate windows." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Select Items Matching" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Pattern:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Examples: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Save Search as" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Search _name:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Select Folder to Save Search In" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Undo" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Undo last action" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Redo" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Redo last undone action" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Content View" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "View of the current folder" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" selected" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d folder selected" msgstr[1] "%'d folders selected" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (containing %'d item)" msgstr[1] " (containing %'d items)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (containing a total of %'d item)" msgstr[1] " (containing a total of %'d items)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d item selected" msgstr[1] "%'d items selected" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d other item selected" msgstr[1] "%'d other items selected" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u item" msgstr[1] "%'u items" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Free space: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Open With %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Use \"%s\" to open the selected item" msgstr[1] "Use \"%s\" to open the selected items" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Run \"%s\" on any selected items" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Create a new document from template \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2025,7 +2197,7 @@ msgstr[1] "" "The %'d selected items will be moved if you select the Paste command" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2035,149 +2207,189 @@ msgstr[1] "" "The %'d selected items will be copied if you select the Paste command" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Select Target Folder For Move" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Select Target Folder For Copy" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Unable to unmount location" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Unable to eject location" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Unable to stop drive" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Connect to Server %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Connect" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Link _name:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Create New _Document" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Open Wit_h" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Choose a program with which to open the selected item" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "View or modify the properties of each selected item" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Create a new empty folder inside this folder" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "No templates installed" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Empty Document" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Create a new empty document inside this folder" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Open the selected item in this window" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Open in Navigation Window" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Open each selected item in a navigation window" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Open each selected item in a new tab" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Open in Terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Open terminal in the selected folder" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Open as Root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Open the folder with administration privileges" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Follow link to original file" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Navigate to the original file that this symbolic link points to" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Open containing folder" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Navigate to the folder that the selected item is stored in" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Other _Application..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Choose another application with which to open the selected item" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Open With Other _Application..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Paste" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2185,190 +2397,257 @@ "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Cop_y to" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "M_ove to" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Select _All" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Select all items in this window" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Select I_tems Matching..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Select items in this window matching a given pattern" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Invert Selection" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Select all and only the items that are not currently selected" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplicate" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplicate each selected item" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Ma_ke Link" msgstr[1] "Ma_ke Links" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Create a symbolic link for each selected item" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Rename..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Rename selected item" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Move each selected item to the Rubbish Bin" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Delete all selected items permanently, bypassing the Rubbish Bin" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Restore" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Undo" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Undo the last action" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Redo" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Redo the last undone action" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Reset View to _Defaults" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Connect To This Server" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Make a permanent connection to this server" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Mount the selected volume" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Unmount the selected volume" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Eject the selected volume" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Start the selected volume" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Stop the selected volume" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Detect media in the selected drive" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Mount the volume associated with the open folder" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Unmount the volume associated with the open folder" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Eject the volume associated with the open folder" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Start the volume associated with the open folder" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Stop the volume associated with the open folder" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Open File and Close window" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Sa_ve Search" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Save the edited search" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Sa_ve Search As..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Save the current search as a file" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Open this folder in a navigation window" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Open this folder in a new tab" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Prepare this folder to be moved with a Paste command" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Prepare this folder to be copied with a Paste command" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2376,276 +2655,307 @@ "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Move this folder to the Rubbish Bin" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Delete this folder permanently, without moving to the Rubbish Bin" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Mount the volume associated with this folder" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Unmount the volume associated with this folder" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Eject the volume associated with this folder" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Start the volume associated with this folder" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Stop the volume associated with this folder" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "View or modify the properties of this folder" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Other pane" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Copy the current selection to the other pane in the window" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Move the current selection to the other pane in the window" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Home" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Copy the current selection to the home folder" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Move the current selection to the home folder" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Desktop" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Copy the current selection to the desktop" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Move the current selection to the desktop" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Browse…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Browse for a folder to move the selection to" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Browse for a folder to copy the selection to" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "Unpin the selected file from the top of this location's file list" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Run scripts" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Scripts" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Move the open folder out of the Rubbish Bin to \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Move the selected folder out of the Rubbish Bin to \"%s\"" msgstr[1] "Move the selected folders out of the Rubbish Bin to \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Move the selected folder out of the Rubbish Bin" msgstr[1] "Move the selected folders out of the Rubbish Bin" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Move the selected file out of the Rubbish Bin to \"%s\"" msgstr[1] "Move the selected files out of the Rubbish Bin to \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Move the selected file out of the Rubbish Bin" msgstr[1] "Move the selected files out of the Rubbish Bin" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Move the selected item out of the Rubbish Bin to \"%s\"" msgstr[1] "Move the selected items out of the Rubbish Bin to \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Move the selected item out of the Rubbish Bin" msgstr[1] "Move the selected items out of the Rubbish Bin" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Start the selected drive" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Connect to the selected drive" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Start Multi-disk Drive" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Start the selected multi-disk drive" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "U_nlock Drive" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Unlock the selected drive" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Stop the selected drive" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Safely remove the selected drive" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Disconnect" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Disconnect the selected drive" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Stop Multi-disk Drive" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Stop the selected multi-disk drive" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Lock the selected drive" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Start the drive associated with the open folder" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Connect to the drive associated with the open folder" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Start the multi-disk drive associated with the open folder" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Unlock the drive associated with the open folder" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Stop the drive associated with the open folder" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Safely remove the drive associated with the open folder" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Disconnect the drive associated with the open folder" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Lock the drive associated with the open folder" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Delete Permanently" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Delete the open folder permanently" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Move the open folder to the Rubbish Bin" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Open With %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Open in %'d New _Window" msgstr[1] "Open in %'d New _Windows" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Open in %'d New _Tab" msgstr[1] "Open in %'d New _Tabs" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Delete all selected items permanently" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Remo_ve from Recent" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Remove each selected item from the recently used list" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "View or modify the properties of the open folder" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2663,10 +2973,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "An invalid drag type was used." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "dropped text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "dropped data" @@ -2692,72 +3006,78 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Go to the location specified by this bookmark" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - File Browser" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Searching..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Could not display \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "The location is not a folder." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Could not find \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Please check the spelling and try again." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo cannot handle \"%s\" locations." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo cannot handle this kind of location." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Unable to mount the location." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Access was denied." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Could not display \"%s\", because the host could not be found." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2806,428 +3126,559 @@ msgstr "" "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_File" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Edit" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_View" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Help" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Close" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Close this folder" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Prefere_nces" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Edit Nemo preferences" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Manage extensions, actions and scripts" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Undo the last text change" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Open _Parent" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Open the parent folder" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Stop loading the current location" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Reload" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Reload the current location" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_All Topics" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Display Nemo help" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Keyboard Shortcuts" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Display keyboard shortcuts" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_About" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Display credits for the creators of Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Zoom _In" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Increase the view size" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Zoom _Out" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Decrease the view size" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Normal Si_ze" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Use the normal view size" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Connect to _Server..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Connect to a remote computer or shared disk" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Open your personal folder" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Computer" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Network" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Browse bookmarked and local network locations" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "T_emplates" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Open your personal templates folder" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Rubbish Bin" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Open your personal Rubbish Bin" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Go" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Bookmarks" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Tabs" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "New _Window" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Open another Nemo window for the displayed location" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "New _Tab" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Open another tab for the displayed location" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Close _All Windows" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Close all Navigation windows" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Back" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Go to the previously visited location" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Forward" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Go to the next visited location" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Toggle _Location Entry" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Switch between location entry and breadcrumbs" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "S_witch to Other Pane" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Move focus to the other pane in a split view window" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Sa_me Location as Other Pane" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Go to the same location as in the extra pane" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Add a bookmark for the current location to this menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Edit Bookmarks..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Previous Tab" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Activate previous tab" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Next Tab" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Activate next tab" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Move Tab _Left" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Move current tab to left" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Move Tab _Right" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Move current tab to right" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Sidebar" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Show _Hidden Files" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Toggle the display of hidden files in the current window" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Main Toolbar" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Change the visibility of this window's main toolbar" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Show Sidebar" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Change the visibility of this window's side pane" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "St_atusbar" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Change the visibility of this window's statusbar" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "M_enubar" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Change the default visibility of the menubar" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Search for Files..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Search documents and folders by name" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "E_xtra Pane" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Open an extra folder view side-by-side" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Show _Thumbnails" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Toggle the display of thumbnails in the current directory" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Use _full context menu" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Display additional actions in the context menu" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Places" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Select Places as the default sidebar" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Tree" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Select Tree as the default sidebar" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Back history" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Forward history" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Up" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Go to parent folder" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Go to home directory" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Go to Computer" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Toggle Location Entry" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "New folder" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Create a new folder" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Open a terminal in the active folder" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Icons" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "List" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Compact" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Search" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Show Thumbnails" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Location" @@ -3279,6 +3730,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "The media contains software." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3289,18 +3741,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Open %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Cut the selected text to the clipboard" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Copy the selected text to the clipboard" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Paste the text stored on the clipboard" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Select all the text in a text field" @@ -3431,15 +3893,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Original location of file before being moved to Rubbish Bin" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Show fewer actions" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Show more actions" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "on the desktop" @@ -3481,272 +3935,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancel" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "This file cannot be mounted" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "This file cannot be unmounted" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "This file cannot be ejected" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "This file cannot be started" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "This file cannot be stopped" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Slashes are not allowed in filenames" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "File not found" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Toplevel files cannot be renamed" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Unable to rename desktop icon" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Unable to rename desktop file" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Yesterday %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Yesterday %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Not allowed to set permissions" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Not allowed to set owner" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Specified owner '%s' doesn't exist" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Not allowed to set group" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Specified group '%s' doesn't exist" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u folder" msgstr[1] "%'u folders" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u file" msgstr[1] "%'u files" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? items" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bytes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Unknown" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Program" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Font" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archive" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Markup" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Text" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Contacts" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Calendar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Document" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Presentation" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Spreadsheet" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binary" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Folder" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "link" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "link (broken)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Name: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Type: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s item" msgstr[1] "%s items" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Contains: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Size: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Accessed: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Modified: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Created: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Location: %s" @@ -3834,6 +4316,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Merge" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Select a new name for the destination" @@ -3842,6 +4325,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Reset" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Apply this action to all files" @@ -3924,39 +4408,57 @@ msgstr[0] "approximately %'d hour" msgstr[1] "approximately %'d hours" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Another link to %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'dst link to %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'dnd link to %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'drd link to %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dth link to %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (copy)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (another copy)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3964,28 +4466,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "th copy)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "st copy)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "nd copy)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "rd copy)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (copy)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (another copy)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3994,25 +4505,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'dth copy)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dst copy)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dnd copy)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'drd copy)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4074,12 +4594,22 @@ msgstr[0] "Waiting to link a file from '%1$s' to '%2$s'" msgstr[1] "Waiting to link files from '%1$s' to '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "unused %'d" +msgstr[1] "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the Rubbish Bin?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4094,24 +4624,24 @@ "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items from the " "Rubbish Bin?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "If you delete an item, it will be permanently lost." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Empty all items from the Rubbish Bin?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "All items in the Rubbish Bin will be permanently deleted." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4121,32 +4651,35 @@ msgstr[1] "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d file left to delete" msgstr[1] "%'d files left to delete" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Deleting files" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T left" msgstr[1] "%T left" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Error while deleting." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4154,20 +4687,20 @@ "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Skip files" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4175,61 +4708,61 @@ "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "There was an error reading the folder \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Could not remove the folder %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "There was an error deleting %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Moving files to the Rubbish Bin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d file left to move to Rubbish Bin" msgstr[1] "%'d files left to move to Rubbish Bin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Cannot move file to the Rubbish Bin, do you want to delete it permanently?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "The file \"%B\" cannot be moved to the Rubbish Bin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Moving files to the Rubbish Bin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Deleting Files" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Unable to eject %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Unable to unmount %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Do you want to empty the Rubbish Bin before you unmount?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4237,61 +4770,61 @@ "In order to regain the free space on this volume, the Rubbish Bin must be " "emptied. All deleted items on the volume will be permanently lost." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Do _not Empty the Rubbish Bin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Unable to mount %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparing to copy %'d file (%S)" msgstr[1] "Preparing to copy %'d files (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparing to move %'d file (%S)" msgstr[1] "Preparing to move %'d files (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparing to delete %'d file (%S)" msgstr[1] "Preparing to delete %'d files (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Preparing to move %'d file to the Rubbish Bin" msgstr[1] "Preparing to move %'d files to the Rubbish Bin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Error while copying." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Error while moving." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Error while moving files to Rubbish Bin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4299,7 +4832,7 @@ "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4307,7 +4840,7 @@ "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4315,30 +4848,30 @@ "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "There was an error getting information about \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Error while copying to \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "You do not have permissions to access the destination folder." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "There was an error getting information about the destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "The destination is not a folder." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4346,64 +4879,70 @@ "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "%S more space is required to copy to the destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "The destination is read-only." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Moving \"%B\" to \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Copying \"%B\" to \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duplicating \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Duplicating file %'d of %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S of %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[1] "%S of %S — %T left (%S/sec)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4411,11 +4950,11 @@ "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "There was an error creating the folder \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4423,7 +4962,7 @@ "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4431,158 +4970,162 @@ "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Error while moving \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Could not remove the source folder." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Error while copying \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Could not remove files from the already existing folder %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Could not remove the already existing file %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "You cannot move a folder into itself." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "You cannot copy a folder into itself." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "The destination folder is inside the source folder." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "You cannot move a file over itself." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "You cannot copy a file over itself." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "The source file would be overwritten by the destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Could not remove the already existing file with the same name in %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "There was an error copying the file into %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Copying Files" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Preparing to Move to \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Preparing to move %'d file" msgstr[1] "Preparing to move %'d files" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "There was an error moving the file into %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Moving Files" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Creating links in \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Making link to %'d file" msgstr[1] "Making links to %'d files" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Error while creating link to %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Symbolic links only supported for local files" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "The target does not support symbolic links." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "There was an error creating the symlink in %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Setting permissions" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Untitled Folder" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Untitled Document" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Error while creating directory %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Error while creating file %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "There was an error creating the directory in %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Emptying the Rubbish Bin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Unable to mark launcher trusted (executable)" @@ -4930,12 +5473,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Redo Change Owner" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Could not determine original location of \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "The item cannot be restored from the Rubbish Bin" @@ -4963,6 +5506,7 @@ "Not a valid executable. Spaces in the file path must be escaped with " "backslash (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5019,31 +5563,31 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Reset to system defaults" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "This is disabled due to security considerations." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "There was an error launching the application." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "This drop target only supports local files." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5051,7 +5595,7 @@ "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Details: " @@ -5224,11 +5768,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Create a new workspace and activate it" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Files" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Access and organise files" @@ -5236,15 +5780,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Edit Bookmarks" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Bookmarks" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Name" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Location" @@ -5280,107 +5824,105 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Current Monitor Layout" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Icon Size:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Icon Size" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Layout" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Direction" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Sort items by" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Reset grid spacing" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "button" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Adjust horizontal grid spacing" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Adjust vertical grid spacing" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "page0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "page1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Desktop Layout" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "No desktop icons" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Show desktop icons on primary monitor only" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Show desktop icons on all monitors" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Desktop Icons" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Mounted Drives" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Options" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Show icons from missing monitors" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Always" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Local Files Only" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Never" @@ -5518,159 +6060,171 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Yes" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Per Folder" +msgid "No" +msgstr "No" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "File Management Preferences" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Default View" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "View _new folders using:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_Inherit view type from parent" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Arrange items:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Sort _folders before files" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Icon View Defaults" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Default _zoom level:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Text beside icons" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Compact View Defaults" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Default zoom level:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "A_ll columns have the same width" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "List View Defaults" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "D_efault zoom level:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Tree View Defaults" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Show _only folders" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Views" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Behaviour" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Single click to open items" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Double click to open items" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Click on a file's name twice to rename it" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Open each _folder in its own window" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Always start in dual-pane view" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignore per-folder view preferences" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Disable file operation queueing" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Double-click on a blank area to go to the parent folder" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Executable Text Files" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Run executable text files when they are opened" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_View executable text files when they are opened" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Ask each time" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Rubbish Bin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Ask before moving files to the Wastebin" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Ask before _emptying the Rubbish Bin or deleting files" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "I_nclude a Delete command that bypasses the Rubbish Bin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Bypass the Rubbish Bin when the Delete key is pressed" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Media Handling" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "Automatically mount removable media when inserted and on start-up" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Automatically open a folder for automounted media" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5678,23 +6232,23 @@ "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Bulk Rename" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Command to invoke when renaming multiple items:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Behaviour" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Icon Captions" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5702,103 +6256,107 @@ "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Date" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Window and Tab Titles" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "File Size" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefixes:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "File Properties" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Show advanced permissions in the file property dialogue" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Move/Copy To Menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "List bookmarks in the menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "List devices and network locations in the menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Display" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "List Columns" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Choose the order of information to appear in the list view." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "List Columns" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Previewable Files" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Show _thumbnails:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_Inherit thumbnail visibility from parent" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Only for files smaller than:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Folders" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Count _number of items:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Tooltips" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Show tooltips in icon and compact views" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Show tooltips in list views" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Show tooltips on the desktop" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5808,70 +6366,70 @@ "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Detailed file type" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Modified date" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Created date" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Accessed date" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "File or folder location" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Preview" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Visible Buttons" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Previous" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Next" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Up" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Refresh" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Location entry toggle" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Open in terminal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Icon view" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "List view" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Compact view" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Toolbar" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-eo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-eo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-eo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-eo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,24 +7,24 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-26 11:20+0000\n" -"Last-Translator: Clement Lefebvre \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-26 11:18+0000\n" +"Last-Translator: Piet Coppens \n" "Language-Team: Esperanto \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" -msgstr "" +msgstr "Neniuj agoj trovitaj" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Agoj" #: src/nemo-application.c:402 #, c-format @@ -79,34 +79,26 @@ #: src/nemo-blank-desktop-window.c:145 msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Tajlori" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Labortablo" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Okazis eraro montrante helpon: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Legosignoj ne difinitaj" #: src/nemo-config-base-widget.c:70 msgid "Disable all" -msgstr "" +msgstr "Malŝalti ĉiujn" #: src/nemo-config-base-widget.c:73 msgid "Enable all" -msgstr "" +msgstr "Ŝalti ĉiujn" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:125 msgid "SSH" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Daŭrigi" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Okazis eraro dum montrado de helpo." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "K_onekti" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Konekti al servilo" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Servildetaloj" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Servilo:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Pordo:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tipo :" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Komunigi:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Dosierujo:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Uzantodetaloj" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Domajnnomo:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Uzantonomo:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Pas_vorto:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Memori tiun pasvorton" @@ -231,72 +233,86 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Presi sed ne malfermi la URI-on" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" "\n" "Add connect to server mount" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Aldoni konekton al servila surmeto" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Montri la version de la programo." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." -msgstr "" +msgstr "Forlasi Nemo-labortablon." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Administri la labortablon per la dosieradministrilo" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_Malplenigi rubujon" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" -msgstr "" +msgstr "Aŭtomate aranĝi" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" -msgstr "" +msgstr "Inversa ordigo" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1040 msgid "Smaller" -msgstr "" +msgstr "Pli malgranda" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1044 msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Malgranda" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1048 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normala" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1052 msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Granda" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1056 msgid "Larger" -msgstr "" +msgstr "Pli granda" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1063 msgid "_Vertical" -msgstr "" +msgstr "_Vertikala" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1067 msgid "_Horizontal" -msgstr "" +msgstr "_Horizontala" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -306,43 +322,49 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:50 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:121 msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Grando" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1082 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:58 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:126 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1086 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:131 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dato" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" -msgstr "" +msgstr "_Ordigo" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" -msgstr "" +msgstr "_Piktograma grando" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Malplenigi rubujon" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Forigi ĉiujn elementojn en rubujo" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1103 msgid "_Customize" -msgstr "" +msgstr "_Tajlori" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1104 msgid "Adjust the desktop layout for this monitor" -msgstr "" +msgstr "Ĝustigi la aranĝon de labortablo por ĉi tiu ekrano" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1195 src/nemo-desktop-icon-view.c:787 msgid "The desktop view encountered an error." @@ -352,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "La labortabla vido trovis eraron dum starto." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Restaŭri originalajn _grandojn de piktogramoj" @@ -360,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Restaŭri originalan _grandon de piktogramo" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Ŝanĝi piktogramgrandon..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Fari la elektitan piktogramon streĉebla" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Restaŭri ĉiun elektitan piktogramon al ties originala grando" @@ -391,28 +419,28 @@ msgid "Command" msgstr "Komando" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" -msgstr "" +msgstr "Nuna ekranaranĝo (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" -msgstr "" +msgstr "Nuna ekranaranĝo (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" -msgstr "" +msgstr "Agordoj de labortablo" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" -msgstr "" +msgstr "Nunaj ekranagordoj" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" -msgstr "" +msgstr "Montri ĝeneralajn agordojn de labortablo" #: src/nemo-error-reporting.c:68 #, c-format @@ -440,6 +468,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Vi ne havas la bezonatan permeson por ŝanĝi la grupon de \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -506,6 +535,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "La nomo \"%s\" estas tro longa. Bonvolu uzi alian nomon." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -522,39 +552,43 @@ #: src/nemo-extension-config-widget.c:212 msgid "No extensions found" -msgstr "" +msgstr "Neniuj etendaĵoj trovitaj" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" -msgstr "" +msgstr "neniu informo disponebla" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "Agordi" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" -msgstr "" +msgstr "Etendaĵoj" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." -msgstr "" +msgstr "Etendaĵoj ŝanĝitaj. Restartigo postulata." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Nenio" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" -msgstr "" +msgstr "Hieraŭ" #: src/nemo-icon-view.c:137 msgid "by _Name" msgstr "laŭ _nomo" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Lasi piktogramojn ordigitaj laŭ nomo en vicoj" @@ -562,7 +596,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "laŭ _grando" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Lasi piktogramojn ordigitaj laŭ grando en vicoj" @@ -570,23 +604,23 @@ msgid "by _Type" msgstr "laŭ _tipo" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Lasi piktogramojn ordigitaj laŭ tipo en vicoj" #: src/nemo-icon-view.c:158 msgid "by _Detailed Type" -msgstr "" +msgstr "laŭ _detaltipo" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" -msgstr "" +msgstr "Teni piktogramojn ordigitajn laŭ detaltipo en vicoj" #: src/nemo-icon-view.c:165 msgid "by Modification _Date" msgstr "laŭ _dato de modifo" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Lasi piktogramojn ordigitaj laŭ dato de modifo en vicoj" @@ -594,118 +628,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "laŭ _forigtempo" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Lasi piktogramojn ordigitaj laŭ forigtempo en vicoj" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Laŭnome ordigi labortablon" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Aranĝi _elementojn" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Ordigi laŭnome" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Repoziciigi piktogramoj por pli bone adapti en la fenestro kaj eviti " "transkovron." -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "In_versigita ordo" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Vidigi piktogramojn laŭ kontraŭa ordo" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Lasi ordigitaj" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Lasi piktogramojn ordigitaj laŭ kadro" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Mane" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Lasi piktogramojn kie ili falis" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Laŭ _nomo" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Laŭ _grando" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Laŭ _tipo" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" -msgstr "" +msgstr "Laŭ _detaltipo" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Laŭ _dato de modifo" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Laŭ _forigtempo" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Piktograma vido" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Piktogramoj" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "La piktograma vido kaŭzis eraron." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "La labortabla vido trafis eraron dum starto." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Vidigi tiun lokon per piktograma vido." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Kompakta vido" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Kompakta" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "La kompakta vido trafis eraron." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "La kompakta vido trafis eraron dum starto." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Montri tiun lokon per kompakta vido." @@ -768,6 +818,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Kameraa modelo" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Dato prenita" @@ -813,7 +864,7 @@ msgid "Software" msgstr "Programaro" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Loko" @@ -834,13 +885,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Malsukceso ŝargante bildan informon" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Ŝarganta..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Bildo" @@ -849,55 +900,62 @@ "Actions: Action files can be added to this folder and will appear in the " "menu." msgstr "" +"Agoj: Ago-dosieroj estas aldoneblaj al tiu ĉi dosierujo kaj aperos en la " +"menuo." #: src/nemo-interesting-folder-bar.c:128 src/nemo-interesting-folder-bar.c:136 msgid "More info" -msgstr "" +msgstr "Pliaj informoj" #: src/nemo-interesting-folder-bar.c:130 msgid "View a sample action file with documentation" -msgstr "" +msgstr "Rigardi specimenan ago-dosieron kun dokumentaro" #: src/nemo-interesting-folder-bar.c:133 msgid "" "Scripts: All executable files in this folder will appear in the Scripts menu." msgstr "" +"Skriptoj: Ĉiuj plenumeblaj dosieroj en tiu ĉi dosierujo aperos en la " +"Skriptoj-menuo." #: src/nemo-interesting-folder-bar.c:138 msgid "View additional information about creating scripts" -msgstr "" +msgstr "Rigardi pliajn informojn pri kreado de skriptoj" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Malplena)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Uzi defaŭlton" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" -msgstr "" +msgstr "Dumtempe malŝalti aŭtomatan ordigon" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Lista vido" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Listo" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." -msgstr "" +msgstr "La lista vido renkontis eraron." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "La lista vido trafis eraron dum startado." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Montri tiun lokon per lista vido." @@ -915,53 +973,63 @@ msgstr[0] "Tio malfermos %d apartan fenestron." msgstr[1] "Tio malfermos %d apartajn fenestrojn." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check ne kombineblas kun aliaj opcioj." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit ne uzeblas kun URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry ne uzeblas kun pli ol unu URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Plenumi rapidan grupon de memkontrolaj testoj." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Krei la komencan fenestron kun la indikita geometrio." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Krei la komencan fenestron kun la donata geometrio. Ekzemploj: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIO" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Nur krei fenestrojn por eksplicite specifitaj URI-ojn." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." -msgstr "" +msgstr "Malatentis argumenton - lasitan nur por kongrueco." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Malfermi URI-jn en langetoj." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" +"Ripari la kaŝmemoron por uzantaj miniaturoj - eble ĉi tio utilas se vi havas " +"problemon pri dosier-miniaturoj. Estas rulende kiel ĉefuzanto" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Fini Nemon" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -971,11 +1039,11 @@ "\n" "Foliumi dosiersistemon per dosieradministrilo" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "La ĉefa menuo de Nemo estas nun kaŝita" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -986,8 +1054,16 @@ "You can restore it permanently by selecting this option again from the View " "menu." msgstr "" +"Vi elektis kaŝi la ĉefan menuon. Eblas denove dumtempe havigi ĝin al vi " +"per:\n" +"\n" +"- Tuŝeto de la -klavo\n" +"- Dekstre-alklako al malplena regiono de la ĉefa ilobreto\n" +"- Dekstre-alklako al malplena regiono de la stata breto.\n" +"\n" +"Eblas daŭre restaŭri ĝin per reelekto de tiu ĉi opcio de la Vido-menuo." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Ne montri tiu ĉi mesaĝon denove." @@ -1010,9 +1086,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "La ligilo ne estas uzeblas, ĉar ties celo “%s” ne ekzistas." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Mo_vi rubujen" @@ -1035,7 +1113,7 @@ msgstr "Vi_digi" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Ĉu vere vi deziras malfermi ĉiujn dosierojn?" @@ -1047,9 +1125,9 @@ msgstr[1] "Tio malfermos %d en apartaj langetoj." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" -msgstr "" +msgstr "Malfermi per" #: src/nemo-mime-actions.c:1235 msgid "Unknown file type" @@ -1063,10 +1141,14 @@ "executable and launch it. Or, you can use the Open With dialog to pick a " "program to associate it with." msgstr "" +"La dosiero \"%s\" havas neniujn konatajn programojn asociitajn al si. Se vi " +"fidas la fonton de tiu ĉi dosiero, kaj havas sufiĉe da permesoj, vi povas " +"marki ĝin plenumebla kaj lanĉi ĝin. Ankaŭ eblas uzi la Malfermi-per-dialogon " +"por elekti programon, al kiu vi volas asocii ĝin." #: src/nemo-mime-actions.c:1247 msgid "Make executable and run" -msgstr "" +msgstr "Igi plenumebla kaj ruli" #: src/nemo-mime-actions.c:1249 #, c-format @@ -1074,10 +1156,12 @@ "The file \"%s\" has no known programs associated with it. Use the Open With " "dialog to pick a program to open it with." msgstr "" +"La dosiero \"%s\" havas neniujn konatajn programojn asociitajn al si. Uzu la " +"Malfermi-per-dialogon por elekti programon, per kiu vi volas malfermi ĝin." #: src/nemo-mime-actions.c:1260 msgid "Choose a program" -msgstr "" +msgstr "Elekti programon" #: src/nemo-mime-actions.c:1339 msgid "Untrusted application launcher" @@ -1089,6 +1173,8 @@ "The application launcher \"%s\" has not been marked as trusted (executable). " "If you do not know the source of this file, launching it may be unsafe." msgstr "" +"La aplikaĵa lanĉilo \"%s\" ne estis markita kiel fidinda (plenumebla). Se vi " +"ne konas la fonton de tiu ĉi dosiero, tiam eble lanĉi ĝin estas nesekure." #: src/nemo-mime-actions.c:1358 msgid "_Launch Anyway" @@ -1106,11 +1192,11 @@ msgstr[1] "Tio malfermos %d apartajn aplikaĵojn." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Ne eblas surmeti lokon" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Ne eblas startigi lokon" @@ -1130,6 +1216,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Fermi langeton" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1137,232 +1225,272 @@ "Show an open-with dialog given a uri, to allow the user to change the " "default mimetype handler." msgstr "" +"\n" +"\n" +"Montri malfermi-per-dialogon kun uri, por permesi al la uzanto ŝanĝi la " +"defaŭltan mimetip-traktilon." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Aparatoj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Libera spaco: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Komputilo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" +"Malfermi vian personan dosierujon\n" +"%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Hejmo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Malfermi la enhavon de via labortablo en dosierujo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" -msgstr "" +msgstr "Antaŭ nelonge uzitaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" -msgstr "" +msgstr "Antaŭ nelonge uzitaj dosieroj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" +"Malfermi la enhavon de la dosiersistemo\n" +"%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Dosiersistemo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Rubujo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Malfermi la rubujon" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" -msgstr "" +msgstr "Legosignoj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" +"%s (%s)\n" +"%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" -msgstr "" +msgstr "Surmeti kaj malfermi %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Almeti kaj malfermi %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" +"%s\n" +"%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Reto" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Esplori la enhavon de la reto" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Starti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Halti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Kurentenŝalto" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "Demeti datumportilon _sekure" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "Ko_nekti datumportilon" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Malkonekti datumportilon" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Startigi plurdisko aparaton" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" -msgstr "" +msgstr "_Haltigi plurdiskan aparaton" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Malŝlosi datumportilon" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "Ŝ_losi datumportilon" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Ne eblas startigi %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Ne eblis elĵeti %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Ne eblas sondi %s por datumportiloj ŝanĝoj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Ne eblas haltigi %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Malfermi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Malfermi en nova _langeto" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Malfermi en nova _fenestro" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Aldoni legosignon" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Forigi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Alinomi..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "Sur_meti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Demeti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Elĵeti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Detekti Aŭdvidaĵo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Malplenigi _rubujon" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Atributoj" @@ -1370,8 +1498,8 @@ #, c-format msgid "%1$s file operation active. %2$d%% complete." msgid_plural "%1$s file operations active. %2$d%% complete." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%1$s dosiera operacio aktiva. %2$d%% kompleta." +msgstr[1] "%1$s dosieraj operacioj aktivaj. %2$d%% kompletaj." #: src/nemo-progress-ui-handler.c:207 src/nemo-progress-ui-handler.c:264 msgid "File Operations" @@ -1384,7 +1512,7 @@ #: src/nemo-progress-ui-handler.c:318 #, c-format msgid "%d%% %s" -msgstr "" +msgstr "%d%% %s" #: src/nemo-properties-window.c:500 msgid "You cannot assign more than one custom icon at a time!" @@ -1421,7 +1549,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s Atributoj" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "nekonata" @@ -1445,28 +1576,36 @@ #, c-format msgid "%1$s item (and %2$s hidden), with size %3$s" msgid_plural "%1$s items (and %2$s hidden), totalling %3$s" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%1$s elemento (kaj %2$s kaŝita), kun grando %3$s" +msgstr[1] "%1$s elementoj (kaj %2$s kaŝitaj), entute %3$s" #: src/nemo-properties-window.c:2115 #, c-format msgid "%1$s item, with size %2$s" msgid_plural "%1$s items, totalling %2$s" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%1$s elemento, kun grando %2$s" +msgstr[1] "%1$s elementoj, entute %2$s" #: src/nemo-properties-window.c:2124 msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(iu enhavo nelegebla)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Enhavo:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "uzata" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "libera" @@ -1489,7 +1628,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tipo:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Liga celo:" @@ -1517,7 +1656,7 @@ #: src/nemo-properties-window.c:3133 msgid "Created:" -msgstr "" +msgstr "Kreita:" #: src/nemo-properties-window.c:3142 msgid "Free space:" @@ -1535,6 +1674,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Lanĉi" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1686,46 +1828,48 @@ #: src/nemo-properties-window.c:4916 msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Helpo" #: src/nemo-properties-window.c:4917 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Fermi" #: src/nemo-properties-window.c:5135 msgid "Creating Properties window." -msgstr "" +msgstr "Kreado de fenestro de atributoj." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Malfari ŝanĝojn" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" -msgstr "" +msgstr "en %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" -msgstr "" +msgstr "Serĉi %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" -msgstr "" +msgstr "Tajpi por serĉi aŭ uzi sagosupren-klavon por elekti preferaĵon" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" +"Klaku por konservi aŭ forgesi preferitan serĉon. Dekstre-alklaku por montri " +"preferaĵojn." #: src/nemo-script-config-widget.c:148 msgid "No scripts found" -msgstr "" +msgstr "Neniuj skriptoj trovitaj" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" -msgstr "" +msgstr "Skriptoj" #: src/nemo-statusbar.c:176 msgid "Show Places" @@ -1733,37 +1877,39 @@ #: src/nemo-statusbar.c:185 msgid "Show Treeview" -msgstr "" +msgstr "Montri arbovidon" #: src/nemo-statusbar.c:199 msgid "Hide the Sidebar (F9)" -msgstr "" +msgstr "Kaŝi la flankan strion (F9)" #: src/nemo-statusbar.c:208 msgid "Show the Sidebar (F9)" -msgstr "" +msgstr "Montri la flankan strion (F9)" #: src/nemo-statusbar.c:222 msgid "Adjust zoom level" -msgstr "" +msgstr "Ĝustigi zoman nivelon" #: src/nemo-thumbnail-problem-bar.c:114 msgid "" "A problem has been detected with your thumbnail cache. Fixing it will " "require administrative privileges." msgstr "" +"Problemo estas malkovrita pri vian miniatur-kaŝmemoron. Ripari ĝin postulos " +"administrajn privilegiojn." #: src/nemo-thumbnail-problem-bar.c:118 msgid "Fix now" -msgstr "" +msgstr "Ripari nun" #: src/nemo-thumbnail-problem-bar.c:121 msgid "Dismiss" -msgstr "" +msgstr "Malakcepti" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" -msgstr "" +msgstr "Altrangaj privilegioj" #: src/nemo-trash-bar.c:218 msgid "Restore Selected Items" @@ -1773,208 +1919,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Restaŭri ĉiun elektitan piktogramon al ties originala grando" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Dep_ingli" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "Alp_ingli" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" estos movita se vi elektas la komandon Alglui" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" estos kopiita se vi elektas la komandon Alglui" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Estas nenio en tondejo por alglui." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Krei novan _dosierujon" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" -msgstr "" +msgstr "El_tondi" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" -msgstr "" +msgstr "_Kopii" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Alglui dosierujen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Forigi" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" -msgstr "" +msgstr "At_ributoj" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Komputilo" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Tio malfermos %'d en aparta langeto." msgstr[1] "Tio malfermos %'d en apartaj langetoj." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Tio malfermos %'d en aparta fenestro." msgstr[1] "Tio malfermos %'d en apartaj fenestroj." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Elekti kongruajn elementojn" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "Ŝ_ablono:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Ekzemploj: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Konservi serĉon kiel" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Serĉ_nomo:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Elekti dosierujon por serĉo" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Malfari" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Malfari antaŭan agon" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Refari" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Refari lastan malfaritan agon" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Enhava vido" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Vido de aktuala dosierujo" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" elektita" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d dosierujo elektita" msgstr[1] "%'d dosierujoj elektitaj" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (enhavas %'d elementon)" msgstr[1] " (enhavas %'d elementojn)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (enhavas sumon da %'d elemento)" msgstr[1] " (enhavas sumojn da %'d elementoj)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d ero elektita" msgstr[1] "%'d eroj elektitaj" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d alia elemento elektita" msgstr[1] "%'d aliaj elementoj elektitaj" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u elemento" msgstr[1] "%'u elementoj" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Libera spaco: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Malfermi per %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Uzi \"%s\" por malfermi la elektitan elementon" msgstr[1] "Uzi \"%s\" por malfermi la elektitajn elementojn" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Ruli \"%s\" por ĉiu elektita elemento" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Krei novan dokumenton el ŝablono \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1984,7 +2186,7 @@ msgstr[1] "" "La %'d elektitaj elementoj estos movitaj se vi elektas la komandon Alglui" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1994,150 +2196,190 @@ msgstr[1] "" "La %'d elektitaj elementoj estos kopiitaj se vi elektas la komandon Alglui" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" -msgstr "" +msgstr "Elekti celdosierujon por movi" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" -msgstr "" +msgstr "Elekti celdosierujon por kopii" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Ne eblas demeti lokon" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Ne eblas elĵeti lokon" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Ne eblas haltigi datumportilon" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Konekti al servilo %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Konekti" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Ligila _nomo:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Krei novan _dokumenton" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Malfermi _per" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Elektu programon por malfermi la elektitan elementon" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Vidi aŭ redakti la ecojn de ĉiu elektita ero" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Krei novan malplenan dosierujon en tiu dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Neniu ŝablono instalita" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Malplena dokumento" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Krei novan malplenan dokumenton en tiu dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Malfermi elektitan elementon ĉi-fenestre" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Malfermi en navigada fenestro" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Malfermi ĉiun elektaĵon en iu navigada fenestro" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Malfermi ĉiun elektitan eron en nova folio" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Malfermi en terminalo" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" -msgstr "" +msgstr "Malfermi terminalon en la elektita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" -msgstr "" +msgstr "Malfermi kiel ĉefuzanto" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" -msgstr "" +msgstr "Malfermi la dosierujon kun administraj privilegioj" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" -msgstr "" +msgstr "Sekvi ligilon al origina dosiero" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" -msgstr "" +msgstr "Navigi al la origina dosiero, al kiu ĉi tiu simbola ligilo indikas" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" -msgstr "" +msgstr "Malfermi enhavantan dosierujon" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" -msgstr "" +msgstr "Navigi al la dosierujo, en kiu la elektita elemento estas konservita" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Aliaj _aplikaĵoj..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Elekti alian aplikaĵon por malfermi elektitan elementon" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Malfermi per alia _aplikaĵo..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Prepari la elektitajn dosierojn por esti movitaj per komando Alglui" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Prepari la elektitajn dosierojn por esti kopiitaj per komando Alglui" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" -msgstr "" +msgstr "Al_glui" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Movi aŭ kopii antaŭe elektitajn dosierojn per komandoj Eltondi aŭ Kopii" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2145,190 +2387,257 @@ "Movi aŭ kopii antaŭe elektitajn dosierojn per komandoj 'Eltondi' aŭ 'Kopii' " "en la elektitan dosierujon" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Kop_ii al" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "M_ovi al" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "_Elekti ĉion" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Elekti ĉiujn elementojn en tiu ĉi fenestro" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Elekti k_ongruajn elementojn..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Elekti elementojn en tiu ĉi fenestro kongruaj kun indikita ŝablono" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Inversigi la elekton" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Elekti ĉiun kaj nur la elementoj kiuj ne estas jam elektataj" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uobligi" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duobligi ĉiun elektitan elementon" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Krei ligilon" msgstr[1] "Krei ligilojn" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Krei simbolan ligilon por ĉiu elektita elemento" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Alinomi..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Alinomi elektitan elementon" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Movi ĉiun elektitan elementon rubujen" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Forigi ĉiun elektitan elementon, sen movi al rubujo" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Restaŭri" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Malfari" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Malfari lastan agon" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Refari" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Refari la lastan malfaritan agon" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Reagordi vidon _defaŭlte" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Reŝargi ordigon kaj zoman nivelon por kongrui kun preferoj por ĉi tiu vido" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Konekti al tiu ĉi servilo" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Fari daŭran konekton al ĉi tiu servilo" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Surmeti la elektitan datumportilon" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Demeti la elektitan datumportilon" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Elĵeti la elektitan datumportilon" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Startigi la elektitan datumportilon" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Haltigi la elektitan datumportilon" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Detekti aŭdividaĵon en la elektita datumportilo" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Surmeti la datumportilon ligitan kun malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Demeti la datumportilon ligitan kun malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Eligi la datumportilon ligitan kun la malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Startigi la datumportilon ligitan kun la malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Haltigi la datumportilon ligitan kun la malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Malfermi dosieron kaj fermi fenestron" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Konser_vi serĉon" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Konservi la redaktitan serĉon" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Konser_vi serĉon kiel..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Konservi la aktualan serĉon kiel dosieron" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Malfermi tiun dosieron en navigada fenestro" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Malfermi tiun dosierujon en nova langeto" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Prepari tiun dosieron por esti movita per komando \"Enmeti\"" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Prepari tiun dosieron por esti kopiita per komando \"Enmeti\"" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2336,390 +2645,436 @@ "Movi aŭ kopii antaŭe elektitajn dosierojn per komandoj Eltondi aŭ Kopii en " "ĉi tiun dosierujon" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" -msgstr "" +msgstr "Movi ĉi tiun dosierujon rubujen" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" -msgstr "" +msgstr "Forigi ĉi tiun dosierujon, sen movi rubujen" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" -msgstr "" +msgstr "Surmeti la datumportilon ligitan kun ĉi tiu dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" -msgstr "" +msgstr "Demeti la datumportilon ligitan kun ĉi tiu dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" -msgstr "" +msgstr "Elĵeti la datumportilon ligitan kun ĉi tiu dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" -msgstr "" +msgstr "Startigi la datumportilon ligitan kun ĉi tiu dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" -msgstr "" +msgstr "Haltigi la datumportilon ligitan kun ĉi tiu dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" -msgstr "" +msgstr "Rigardi aŭ modifi la atributojn de ĉi tiu dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" -msgstr "" +msgstr "_Alia panelo" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" -msgstr "" +msgstr "Kopii la nunan elektaĵon al la alia panelo en la fenestro" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" -msgstr "" +msgstr "Movi la nunan elektaĵon al la alia panelo en la fenestro" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" -msgstr "" +msgstr "_Hejmo" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" -msgstr "" +msgstr "Kopii la nunan elektaĵon al la hejma dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" -msgstr "" +msgstr "Movi la nunan elektaĵon al la hejma dosierujo" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" -msgstr "" +msgstr "_Labortablo" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" -msgstr "" +msgstr "Kopii la nunan elektaĵon al la labortablo" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" -msgstr "" +msgstr "Movi la nunan elektaĵon al la labortablo" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" -msgstr "" +msgstr "Foliumi…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" -msgstr "" +msgstr "Foliumi al dosierujo por tien movi la elektaĵon" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" +msgstr "Foliumi al dosierujo por tien kopii la elektaĵon" + +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" msgstr "" +"Alpingli la elektitan dosieron, tiel ke ĝi ĉiam aperu supre en la " +"dosierlisto de ĉi tiu loko" -#: src/nemo-view.c:8582 -msgid "Run scripts" +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" msgstr "" +"Depingli la elektitan dosieron de la supro en la dosierlisto de ĉi tiu loko" + +#: src/nemo-view.c:8635 +msgid "Run scripts" +msgstr "Ruli skriptojn" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" -msgstr "" +msgstr "_Skriptoj" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Movi la malfermitan dosierujon el rubujo al \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Movi la elektitan dosierujon el rubujo al \"%s\"" +msgstr[1] "Movi la elektitajn dosierujojn el rubujo al \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Movi la elektitan dosierujon el rubujo" +msgstr[1] "Movi la elektitajn dosierujojn el rubujo" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Movi la elektitan dosieron el rubujo al \"%s\"" +msgstr[1] "Movi la elektitajn dosierojn el rubujo al \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Movi la elektitan dosieron el rubujo" +msgstr[1] "Movi la elektitajn dosierojn el rubujo" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Movi la elektitan elementon el rubujo al \"%s\"" +msgstr[1] "Movi la elektitajn elementojn el rubujo al \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Movi la elektitan elementon el rubujo" +msgstr[1] "Movi la elektitajn elementojn el rubujo" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" -msgstr "" +msgstr "Startigi la elektitan diskingon" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" -msgstr "" +msgstr "Konekti al la elektita diskingo" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" -msgstr "" +msgstr "_Startigi plurdiskan diskingon" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" -msgstr "" +msgstr "Startigi la elektitan plurdiskan diskingon" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" -msgstr "" +msgstr "Malŝlosi diskingo_n" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" -msgstr "" +msgstr "Malŝlosi la elektitan diskingon" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" -msgstr "" +msgstr "Haltigi la elektitan diskingon" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" -msgstr "" +msgstr "Sendanĝere forigi la elektitan diskingon" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" -msgstr "" +msgstr "_Malkonekti" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" -msgstr "" +msgstr "Malkonekti la elektitan diskingon" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" -msgstr "" +msgstr "_Haltigi plurdiskan diskingon" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" -msgstr "" +msgstr "Haltigi la elektitan plurdiskan diskingon" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" -msgstr "" +msgstr "Ŝlosi la elektitan diskingon" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" -msgstr "" +msgstr "Startigi la diskingon ligitan kun la malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" -msgstr "" +msgstr "Konekti al la diskingo ligita kun la malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" -msgstr "" +msgstr "Startigi la plurdiskan diskingon ligitan kun la malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" -msgstr "" +msgstr "Malŝlosi la diskingon ligitan kun la malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" -msgstr "" +msgstr "_Haltigi la diskingon ligitan kun la malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" -msgstr "" +msgstr "Sendanĝere forigi la diskingon ligitan kun la malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" -msgstr "" +msgstr "Malkonekti la diskingon ligitan kun la malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" -msgstr "" +msgstr "Haltigi la plurdiskan diskingon ligitan kun la malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" -msgstr "" +msgstr "Ŝlosi la diskingon ligitan kun la malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" -msgstr "" +msgstr "_Porĉiame forigi" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" -msgstr "" +msgstr "Forigi la malfermitan dosierujon porĉiame" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" -msgstr "" +msgstr "Movi la malfermitan dosierujon rubujen" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" -msgstr "" +msgstr "_Malfermi per %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Malfermi en %'d nova _fenestro" +msgstr[1] "Malfermi en %'d novaj _fenestroj" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Malfermi en %'d nova lange_to" +msgstr[1] "Malfermi en %'d novaj lange_toj" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" -msgstr "" +msgstr "Forigi ĉiujn elektitajn elementojn porĉiame" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" -msgstr "" +msgstr "Forigi de antaŭ nelonge" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" -msgstr "" +msgstr "Forigi ĉiun elektitan elementon de la antaŭ nelonge uzita listo" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" -msgstr "" +msgstr "Rigardi aŭ modifi la atributojn de la malfermita dosierujo" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" -msgstr "" +msgstr "Ligilo al %s" #: src/nemo-view-dnd.c:171 src/nemo-view-dnd.c:205 src/nemo-view-dnd.c:298 msgid "Drag and drop is not supported." -msgstr "" +msgstr "Ŝovi kaj demeti ne estas subtenata." #: src/nemo-view-dnd.c:172 msgid "Drag and drop is only supported on local file systems." -msgstr "" +msgstr "Ŝovi kaj demeti estas nur subtenata sur lokaj dosiersistemoj." #: src/nemo-view-dnd.c:206 src/nemo-view-dnd.c:299 msgid "An invalid drag type was used." -msgstr "" +msgstr "Nevalida ŝovtipo estis uzita." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" -msgstr "" +msgstr "demetita teksto.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" -msgstr "" +msgstr "demetitaj datumoj" #: src/nemo-window-bookmarks.c:83 msgid "" "Do you want to remove any bookmarks with the non-existing location from your " "list?" msgstr "" +"Ĉu vi volas forigi iun ajn legosignon por la neekzistanta loko de via listo?" #: src/nemo-window-bookmarks.c:85 #, c-format msgid "The location \"%s\" does not exist." -msgstr "" +msgstr "La loko \"%s\" ne ekzistas." #: src/nemo-window-bookmarks.c:88 msgid "Bookmark for Nonexistent Location" -msgstr "" +msgstr "Legosigno por neekzistanta loko" #: src/nemo-window-bookmarks.c:308 msgid "Go to the location specified by this bookmark" -msgstr "" +msgstr "Iri al la loko indikita per ĉi tiu legosigno" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" -msgstr "" +msgstr "%s - dosierfoliumilo" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" -msgstr "" +msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." -msgstr "" +msgstr "Serĉado..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas montri \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" +"Nemo havas neniun instalitan vidigilon, kiu kapablas montri la dosierujon." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." -msgstr "" +msgstr "La loko ne estas dosierujo." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas trovi \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." -msgstr "" +msgstr "Bonvolu kontroli la literumadon kaj provi denove." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." -msgstr "" +msgstr "Nemo ne povas trakti \"%s\"-lokojn." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." -msgstr "" +msgstr "Nemo ne povas trakti ĉi tian lokon." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas surmeti la lokon." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." -msgstr "" +msgstr "Atingo estas rifuzita." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas montri \"%s\", ĉar la gastiga komputilo ne troveblas." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." -msgstr "" +msgstr "Kontrolu, ĉu la literumado kaj via prokurila agordaro ĝustas." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" "Please select another viewer and try again." msgstr "" +"Eraro: %s\n" +"Bonvolu elekti alian vidigilon kaj provi denove." #: src/nemo-window-menus.c:318 msgid "" @@ -2728,6 +3083,10 @@ "Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later " "version." msgstr "" +"Nemo estas libera programaro; ĝi estas redistribuebla kaj/aŭ modifebla sub " +"la kondiĉoj de la GNU Ĝenerala Publika Permesilo, kiel publikigitaj de la " +"Free Software Foundation; aŭ versio 2 de la Permesilo, aŭ (laŭ via elekto) " +"iu ajn sekva versio." #: src/nemo-window-menus.c:322 msgid "" @@ -2736,6 +3095,9 @@ "FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more " "details." msgstr "" +"Nemo estas distribuata kun la espero, ke ĝi utilos, sed SEN IU AJN GARANTIO; " +"eĉ sen la implicita garantio de VENDEBLECO aŭ TAŬGECO POR IU SPECIALA CELO. " +"Vidu la GNU Ĝeneralan Publikan Permesilon por pli da detaloj." #: src/nemo-window-menus.c:326 msgid "" @@ -2743,1278 +3105,1516 @@ "Nemo; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin " "Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA" msgstr "" +"Normale vi ricevis kopion de la GNU Ĝenerala Publika Permesilo kune kun " +"Nemo; se ne, bonvolu skribi al la Free Software Foundation, Inc., 51 " +"Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA" #: src/nemo-window-menus.c:341 msgid "" "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" +"Nemo permesas al vi organizi dosierojn kaj dosierujojn, kaj sur via " +"komputilo kaj rete." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 -msgid "_File" +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" msgstr "" +"Okazis eraro montrante helpon: \n" +"%s" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 +msgid "_File" +msgstr "_Dosiero" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" -msgstr "" +msgstr "_Redakti" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" -msgstr "" +msgstr "_Vido" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" -msgstr "" +msgstr "_Helpo" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" -msgstr "" +msgstr "_Fermi" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" -msgstr "" +msgstr "Fermi tiun ĉi dosierujon" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" -msgstr "" +msgstr "_Agordoj" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" -msgstr "" +msgstr "Redakti Nemo-agordojn" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" -msgstr "" +msgstr "Kromprogramoj" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" -msgstr "" +msgstr "Administri etendaĵojn, agojn kaj skriptojn" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" -msgstr "" +msgstr "Malfari la lastan tekstan ŝanĝon" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" -msgstr "" +msgstr "Malfermi _patron" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" -msgstr "" +msgstr "Malfermi la patran dosierujon" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" -msgstr "" +msgstr "Haltigi ŝargadon de la nuna loko" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" -msgstr "" +msgstr "_Reŝargi" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" -msgstr "" +msgstr "Reŝargi la nunan lokon" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" -msgstr "" +msgstr "Ĉ_iuj temoj" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" -msgstr "" +msgstr "Montri Nemo-helpon" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Fulmoklavoj" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Montri fulmoklavojn" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" -msgstr "" +msgstr "_Pri" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" -msgstr "" +msgstr "Montri agnoskon por la kreintoj de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" -msgstr "" +msgstr "Zom_i" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" -msgstr "" +msgstr "Pliigi la vidgrandon" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" -msgstr "" +msgstr "Ma_lzomi" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" -msgstr "" +msgstr "Malpliigi la vidgrandon" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" -msgstr "" +msgstr "Normala _grando" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" -msgstr "" +msgstr "Uzi la normalan vidgrandon" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." -msgstr "" +msgstr "Konekti al _servilo..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" -msgstr "" +msgstr "Konekti al fora komputilo aŭ komuna disko" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" -msgstr "" +msgstr "Malfermi vian personan dosierujon" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" -msgstr "" +msgstr "_Komputilo" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" +"Foliumi ĉiujn lokajn kaj forajn diskojn kaj dosierujojn atingeblajn de ĉi " +"tiu komputilo" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" -msgstr "" +msgstr "_Reto" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "" +msgstr "Foliumi legosigno-lokojn kaj lokojn en la loka reto." -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" -msgstr "" +msgstr "Ŝ_ablonoj" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" -msgstr "" +msgstr "Malfermi vian personan ŝablonujon" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" -msgstr "" +msgstr "_Rubujo" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" -msgstr "" +msgstr "Malfermi vian personan rubujon" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" -msgstr "" +msgstr "_Iri al" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" -msgstr "" +msgstr "_Legosignoj" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" -msgstr "" +msgstr "_Langetoj" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" -msgstr "" +msgstr "Nova _fenestro" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" -msgstr "" +msgstr "Malfermi alian Nemo-fenestron por la montrita loko" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" -msgstr "" +msgstr "_Nova langeto" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" -msgstr "" +msgstr "Malfermi alian langeton por la montrita loko" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" -msgstr "" +msgstr "Fermi ĉiu_jn fenestrojn" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" -msgstr "" +msgstr "Fermi ĉiujn navigadajn fenestrojn" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" -msgstr "" +msgstr "_Reen" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" -msgstr "" +msgstr "Iri al antaŭa vizitita loko" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" -msgstr "" +msgstr "_Antaŭen" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" -msgstr "" +msgstr "Iri al la sekva vizitita loko" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" -msgstr "" +msgstr "Baskuligi _lokan enigon" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" -msgstr "" +msgstr "Komuti inter loka enigo kaj paĝnivela navigado" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" -msgstr "" +msgstr "Ŝ_alti al alia panelo" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" -msgstr "" +msgstr "Movi fokuson al la alia panelo en fenestro kun dividita vido" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" -msgstr "" +msgstr "_Sama loko kiel alia panelo" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" -msgstr "" +msgstr "Iri al la sama loko kiel en la ekstra panelo" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" -msgstr "" +msgstr "Aldoni legosignon por la nuna loko al ĉi tiu menuo" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." -msgstr "" +msgstr "R_edakti legosignojn..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" +"Montri fenestron, kiu permesas redakton de la legosignoj en ĉi tiu menuo" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" -msgstr "" +msgstr "_Antaŭa langeto" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" -msgstr "" +msgstr "Aktivigi antaŭan langeton" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" -msgstr "" +msgstr "Sekva la_ngeto" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" -msgstr "" +msgstr "Aktivigi sekvan langeton" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" -msgstr "" +msgstr "Movi langeton _maldekstren" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" -msgstr "" +msgstr "Movi nunan langeton maldekstren" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" -msgstr "" +msgstr "Movi langeton _dekstren" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" -msgstr "" +msgstr "Movi nunan langeton dekstren" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Flanka strio" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" -msgstr "" +msgstr "Montri _kaŝitajn dosierojn" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" -msgstr "" +msgstr "Baskuligi la vidigon de kaŝitaj dosieroj en la nuna fenestro" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" -msgstr "" +msgstr "Ĉe_fa ilobreto" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" -msgstr "" +msgstr "Ŝanĝi la videblon de la ĉefa ilobreto de tiu ĉi fenestro" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Montri _flankan strion" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" -msgstr "" +msgstr "Ŝanĝi la videblon de la flanka panelo de tiu ĉi fenestro" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" -msgstr "" +msgstr "St_ata breto" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" -msgstr "" +msgstr "Ŝanĝi la videblon de la stata breto de tiu ĉi fenestro" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" -msgstr "" +msgstr "M_enubreto" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" -msgstr "" +msgstr "Ŝanĝi la defaŭltan videblon de la menubreto" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." -msgstr "" +msgstr "_Serĉi dosierojn..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" -msgstr "" +msgstr "Serĉi dokumentojn kaj dosierujojn laŭ nomo" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" -msgstr "" +msgstr "Ekstra _panelo" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" -msgstr "" +msgstr "Malfermi ekstran dosieruj-vidon apude" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Montri _miniaturojn" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" -msgstr "" +msgstr "Baskuligi la vidigon de miniaturoj en la nuna dosierujo" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Uzi _plenan kuntekstan menuon" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Montri pliajn agojn en la kunteksta menuo" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" -msgstr "" +msgstr "Lokoj" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" -msgstr "" +msgstr "Elekti la lokojvidon por la defaŭlta flanka strio" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" -msgstr "" +msgstr "Arbo" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" -msgstr "" +msgstr "Elekti la arbovidon por la defaŭlta flanka strio" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" -msgstr "" +msgstr "Reen historie" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" -msgstr "" +msgstr "Antaŭen historie" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" -msgstr "" +msgstr "S_upren" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" -msgstr "" +msgstr "Iri al patra dosierujo" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" -msgstr "" +msgstr "Iri al hejma dosierujo" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" -msgstr "" +msgstr "Iri al Komputilo" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" -msgstr "" +msgstr "Baskuligi lokan enigon" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" -msgstr "" +msgstr "Nova dosierujo" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" -msgstr "" +msgstr "Krei novan dosierujon" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" -msgstr "" +msgstr "Malfermi terminalon en la aktiva dosierujo" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" -msgstr "" +msgstr "Piktogramoj" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" -msgstr "" +msgstr "Listo" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" -msgstr "" +msgstr "Kompakta" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Serĉi" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Montri miniaturojn" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" -msgstr "" +msgstr "_Loko" #: src/nemo-window-pane.c:481 msgid "_New Tab" -msgstr "" +msgstr "_Nova langeto" #: src/nemo-window-pane.c:517 msgid "_Close Tab" -msgstr "" +msgstr "_Fermi langeton" #: src/nemo-x-content-bar.c:97 msgid "These files are on an Audio CD." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiuj dosieroj estas sur sona KD." #: src/nemo-x-content-bar.c:99 msgid "These files are on an Audio DVD." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiuj dosieroj estas sur sona DVD." #: src/nemo-x-content-bar.c:101 msgid "These files are on a Video DVD." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiuj dosieroj estas sur video-DVD." #: src/nemo-x-content-bar.c:103 msgid "These files are on a Video CD." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiuj dosieroj estas sur video-KD." #: src/nemo-x-content-bar.c:105 msgid "These files are on a Super Video CD." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiuj dosieroj estas sur supervideo-KD." #: src/nemo-x-content-bar.c:107 msgid "These files are on a Photo CD." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiuj dosieroj estas sur foto-KD." #: src/nemo-x-content-bar.c:109 msgid "These files are on a Picture CD." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiuj dosieroj estas sur bilda KD." #: src/nemo-x-content-bar.c:111 msgid "The media contains digital photos." -msgstr "" +msgstr "La datumportilo enhavas ciferecajn fotojn." #: src/nemo-x-content-bar.c:113 msgid "These files are on a digital audio player." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiuj dosieroj estas sur cifereca sonlegilo." #: src/nemo-x-content-bar.c:115 msgid "The media contains software." -msgstr "" +msgstr "La datumportilo enhavas programaron." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "La datumportilo estis detektita kiel \"%s\"." #: src/nemo-x-content-bar.c:143 #, c-format msgid "Open %s" -msgstr "" +msgstr "Malfermi %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" -msgstr "" +msgstr "Eltondi la elektitan tekston tondujen" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" -msgstr "" +msgstr "Kopii la elektitan tekston tondujen" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" -msgstr "" +msgstr "Alglui la tekston, kiu estas enmemorigita en tondujo" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" -msgstr "" +msgstr "Elekti la tutan tekston en tekstokampo" #: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:371 msgid "Move _Up" -msgstr "" +msgstr "Movi s_upren" #: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:381 msgid "Move Dow_n" -msgstr "" +msgstr "Movi _malsupren" #: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:394 msgid "Use De_fault" -msgstr "" +msgstr "Uzi de_faŭlton" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:44 msgid "The name and icon of the file." -msgstr "" +msgstr "La nomo kaj piktogramo de la dosiero." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:51 msgid "The size of the file." -msgstr "" +msgstr "La grando de la dosiero." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:59 msgid "The general type of the file." -msgstr "" +msgstr "La ĝenerala tipo de la dosiero." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:65 msgid "Detailed Type" -msgstr "" +msgstr "Detaltipo" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:66 msgid "The specific type of the file." -msgstr "" +msgstr "La specifa tipo de la dosiero." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:73 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:80 msgid "The date the file was modified." -msgstr "" +msgstr "La dato, je kiu la dosiero estis modifita." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:79 msgid "Modified - Time" -msgstr "" +msgstr "Modifita - Tempo" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:88 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Dato de kreado" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:89 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:96 msgid "The date the file was created." -msgstr "" +msgstr "La dato, je kiu la dosiero estis kreita." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:95 msgid "Created - Time" -msgstr "" +msgstr "Kreita - Tempo" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:103 msgid "Date Accessed" -msgstr "" +msgstr "Dato de atingo" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:104 msgid "The date the file was accessed." -msgstr "" +msgstr "La dato, je kiu la dosiero estis atingita." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:111 msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Posedanto" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:112 msgid "The owner of the file." -msgstr "" +msgstr "La posedanto de la dosiero." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:119 msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "Grupo" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:120 msgid "The group of the file." -msgstr "" +msgstr "La grupo de la dosiero." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:128 msgid "The permissions of the file." -msgstr "" +msgstr "La permesoj de la dosiero." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:135 msgid "Octal Permissions" -msgstr "" +msgstr "Okumaj permesoj" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:136 msgid "The permissions of the file, in octal notation." -msgstr "" +msgstr "La permesoj de la dosiero, laŭ okuma nombrosistemo." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:143 msgid "MIME Type" -msgstr "" +msgstr "MIME-tipo" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:144 msgid "The mime type of the file." -msgstr "" +msgstr "La mime-tipo de la dosiero." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:151 msgid "SELinux Context" -msgstr "" +msgstr "SELinuksa kunteksto" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:152 msgid "The SELinux security context of the file." -msgstr "" +msgstr "La SELinuksa sekuriga kunteksto de la dosiero." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:160 msgid "The location of the file." -msgstr "" +msgstr "La loko de la dosiero." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:201 msgid "Trashed On" -msgstr "" +msgstr "Movita rubujen je" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:202 msgid "Date when file was moved to the Trash" -msgstr "" +msgstr "La dato, je kiu la dosiero estis movita rubujen" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:208 msgid "Original Location" -msgstr "" +msgstr "Origina loko" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:209 msgid "Original location of file before moved to the Trash" -msgstr "" +msgstr "Origina loko de dosiero antaŭ ol movita rubujen" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" -msgstr "" +msgstr "sur la labortablo" #: libnemo-private/nemo-desktop-link-monitor.c:89 #, c-format msgid "You cannot move the volume \"%s\" to the trash." -msgstr "" +msgstr "Vi ne povas movi la datumportilon \"%s\" rubujen." #: libnemo-private/nemo-desktop-link-monitor.c:99 msgid "" "If you want to eject the volume, please use \"Eject\" in the popup menu of " "the volume." msgstr "" +"Se vi volas elĵeti la datumportilon, bonvolu uzi \"Elĵeti\" en la ŝprucmenuo " +"de la datumportilo." #: libnemo-private/nemo-desktop-link-monitor.c:108 msgid "" "If you want to unmount the volume, please use \"Unmount Volume\" in the " "popup menu of the volume." msgstr "" +"Se vi volas demeti la datumportilon, bonvolu uzi \"Demeti datumportilon\" en " +"la ŝprucmenuo de la datumportilo." #: libnemo-private/nemo-dnd.c:854 msgid "_Move Here" -msgstr "" +msgstr "_Movi ĉi tien" #: libnemo-private/nemo-dnd.c:859 msgid "_Copy Here" -msgstr "" +msgstr "_Kopii ĉi tien" #: libnemo-private/nemo-dnd.c:864 msgid "_Link Here" -msgstr "" +msgstr "_Ligi ĉi tien" #: libnemo-private/nemo-dnd.c:871 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Nuligi" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiu dosiero ne surmeteblas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiu dosiero ne demeteblas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiu dosiero ne elĵeteblas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" -msgstr "" +msgstr "Ne eblas startigi ĉi tiun dosieron" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" -msgstr "" +msgstr "Ne eblas haltigi ĉi tiun dosieron" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" -msgstr "" +msgstr "Suprenstrekoj ne estas permesitaj en dosiernomoj" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" -msgstr "" +msgstr "Dosiero ne trovita." -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" -msgstr "" +msgstr "Ne eblas alinomi suprajn dosierojn" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" -msgstr "" +msgstr "Ne eblas alinomi labortablan piktogramon" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" -msgstr "" +msgstr "Ne eblas alinomi labortablan dosieron" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" -msgstr "" +msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" -msgstr "" +msgstr "%-l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" -msgstr "" +msgstr "Hieraŭ, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" -msgstr "" +msgstr "Hieraŭ, %-l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" -msgstr "" +msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" -msgstr "" +msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" -msgstr "" +msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" -msgstr "" +msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" -msgstr "" +msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" -msgstr "" +msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" -msgstr "" +msgstr "%-e-a de %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" -msgstr "" +msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" -msgstr "" +msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" -msgstr "" +msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" -msgstr "" +msgstr "Agordado de permesoj nepermesata" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" -msgstr "" +msgstr "Agordado de posedanto nepermesata" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "Indikita posedanto ‘%s’ ne ekzistas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" -msgstr "" +msgstr "Agordado de grupo nepermesata" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "Indikita grupo '%s' ne ekzistas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%'u dosierujo" +msgstr[1] "%'u dosierujoj" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%'u dosiero" +msgstr[1] "%'u dosieroj" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" -msgstr "" +msgstr "? elementoj" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" -msgstr "" +msgstr "? bajtoj" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Nekonata" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" -msgstr "" +msgstr "Programo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" -msgstr "" +msgstr "Aŭdaĵoj" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "Tiparo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arkivo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" -msgstr "" +msgstr "Markado" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "Teksto" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Kontaktaro" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" -msgstr "" +msgstr "Kalendaro" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Dokumento" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Prezentaĵo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Kalkultabelo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" -msgstr "" +msgstr "Duuma" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" -msgstr "" +msgstr "Dosierujo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" -msgstr "" +msgstr "ligilo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" -msgstr "" +msgstr "ligilo (ne plu funkcianta)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" -msgstr "" +msgstr "Nomo: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" -msgstr "" +msgstr "Tipo: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%s elemento" +msgstr[1] "%s elementoj" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" -msgstr "" +msgstr "Enhavas: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" -msgstr "" +msgstr "Grando: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" -msgstr "" +msgstr "Atingita: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" -msgstr "" +msgstr "Modifita: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" -msgstr "" +msgstr "Kreita: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" -msgstr "" +msgstr "Loko: %s" #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:142 #, c-format msgid "Merge folder \"%s\"?" -msgstr "" +msgstr "Ĉu kunfandi dosierujon \"%s\"?" #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:146 msgid "" "Merging will ask for confirmation before replacing any files in the folder " "that conflict with the files being copied." msgstr "" +"Kunfandado demandos konfirmon antaŭ ol anstataŭigi iujn ajn dosierojn en la " +"dosierujo, kiuj konfliktas kun la kopiotaj dosieroj." #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:151 #, c-format msgid "An older folder with the same name already exists in \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Pli malnova dosierujo kun la sama nomo jam ekzistas en \"%s\"." #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:155 #, c-format msgid "A newer folder with the same name already exists in \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Pli nova dosierujo kun la sama nomo jam ekzistas en \"%s\"." #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:159 #, c-format msgid "Another folder with the same name already exists in \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Alia dosierujo kun la sama nomo jam ekzistas en \"%s\"." #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:164 msgid "Replacing it will remove all files in the folder." -msgstr "" +msgstr "Ties anstataŭigo forigos ĉiujn dosierojn en la dosierujo." #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:166 #, c-format msgid "Replace folder \"%s\"?" -msgstr "" +msgstr "Ĉu anstataŭigi dosierujon \"%s\"?" #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:168 #, c-format msgid "A folder with the same name already exists in \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Dosierujo kun la sama nomo jam ekzistas en \"%s\"." #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:173 #, c-format msgid "Replace file \"%s\"?" -msgstr "" +msgstr "Ĉu anstataŭigi dosieron \"%s\"?" #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:175 msgid "Replacing it will overwrite its content." -msgstr "" +msgstr "Ties anstataŭigo superskribos la enhavon." #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:179 #, c-format msgid "An older file with the same name already exists in \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Pli malnova dosiero kun la sama nomo jam ekzistas en \"%s\"." #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:183 #, c-format msgid "A newer file with the same name already exists in \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Pli nova dosiero kun la sama nomo jam ekzistas en \"%s\"." #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:187 #, c-format msgid "Another file with the same name already exists in \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Alia dosiero kun la sama nomo jam ekzistas en \"%s\"." #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:255 msgid "Original file" -msgstr "" +msgstr "Origina dosiero" #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:262 #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:294 msgid "Last modified:" -msgstr "" +msgstr "Laste modifita:" #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:287 msgid "Replace with" -msgstr "" +msgstr "Anstataŭigi per" #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:316 msgid "Merge" -msgstr "" +msgstr "Kunfandi" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" -msgstr "" +msgstr "_Elekti novan nomon por la celo" #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:523 msgid "Reset" -msgstr "" +msgstr "Restarigi" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" -msgstr "" +msgstr "Apliki ĉi tiun agon al ĉiuj dosieroj" #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:546 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:195 msgid "_Skip" -msgstr "" +msgstr "_Preterpasi" #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:551 msgid "Re_name" -msgstr "" +msgstr "Ali_nomi" #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:557 msgid "Replace" -msgstr "" +msgstr "Anstataŭigi" #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:629 msgid "File conflict" -msgstr "" +msgstr "Dosierkonflikto" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:196 msgid "S_kip All" -msgstr "" +msgstr "_Preterpasi ĉiujn" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:197 msgid "_Retry" -msgstr "" +msgstr "_Provi denove" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:198 msgid "Delete _All" -msgstr "" +msgstr "_Forigi ĉiujn" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:199 msgid "_Replace" -msgstr "" +msgstr "_Anstataŭigi" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:200 msgid "Replace _All" -msgstr "" +msgstr "Anstataŭigi ĉ_iujn" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:201 msgid "_Merge" -msgstr "" +msgstr "_Kunfandi" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:202 msgid "Merge _All" -msgstr "" +msgstr "Kunfandi ĉi_ujn" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:203 msgid "Copy _Anyway" -msgstr "" +msgstr "_Tamen kopii" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:294 #, c-format msgid "%'d second" msgid_plural "%'d seconds" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%'d sekundo" +msgstr[1] "%'d sekundoj" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:299 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:310 #, c-format msgid "%'d minute" msgid_plural "%'d minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%'d minuto" +msgstr[1] "%'d minutoj" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:309 #, c-format msgid "%'d hour" msgid_plural "%'d hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%'d horo" +msgstr[1] "%'d horoj" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:317 #, c-format msgid "approximately %'d hour" msgid_plural "approximately %'d hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "proksimume %'d horo" +msgstr[1] "proksimume %'d horoj" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" -msgstr "" +msgstr "Plia ligilo al %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" -msgstr "" +msgstr "%'d-a ligilo al %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" -msgstr "" +msgstr "%'d-a ligilo al %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" -msgstr "" +msgstr "%'d-a ligilo al %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" -msgstr "" +msgstr "%'d-a ligilo al %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" -msgstr "" +msgstr " (kopio)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" -msgstr "" +msgstr " (plia kopio)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:483 msgid "th copy)" -msgstr "" +msgstr "-a kopio)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" -msgstr "" +msgstr "-a kopio)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" -msgstr "" +msgstr "-a kopio)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" -msgstr "" +msgstr "-a kopio)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" -msgstr "" +msgstr "%s (kopio)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" -msgstr "" +msgstr "%s (plia kopio)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:520 #, c-format msgid "%s (%'dth copy)%s" -msgstr "" +msgstr "%s (%'d-a kopio)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" -msgstr "" +msgstr "%s (%'d-a kopio)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" -msgstr "" +msgstr "%s (%'d-a kopio)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" -msgstr "" +msgstr "%s (%'d-a kopio)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" -msgstr "" +msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" -msgstr "" +msgstr " (%'d" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:997 #, c-format msgid "Error removing file: %s" -msgstr "" +msgstr "Eraro dum forigo de dosiero: %s" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1047 #, c-format msgid "Waiting to copy a file from '%1$s' to '%2$s'" msgid_plural "Waiting to copy files from '%1$s' to '%2$s'" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Atendado por kopii dosieron de '%1$s' al '%2$s'" +msgstr[1] "Atendado por kopii dosierojn de '%1$s' al '%2$s'" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1056 #, c-format msgid "Waiting to move a file from '%1$s' to '%2$s'" msgid_plural "Waiting to move files from '%1$s' to '%2$s'" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Atendado por movi dosieron de '%1$s' al '%2$s'" +msgstr[1] "Atendado por movi dosierojn de '%1$s' al '%2$s'" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1064 #, c-format msgid "Waiting to permanently delete a file from '%s'" msgid_plural "Waiting to permanently delete files from '%s'" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Atendado dum porĉiama forigo de dosiero el '%s'" +msgstr[1] "Atendado dum porĉiama forigo de dosieroj el '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1072 #, c-format msgid "Waiting to trash a file in '%s'" msgid_plural "Waiting to trash files in '%s'" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Atendado por meti dosieron el '%s' en rubujon" +msgstr[1] "Atendado por meti dosierojn el '%s' en rubujon" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1078 msgid "Waiting to empty the trash" -msgstr "" +msgstr "Atendado por malplenigi rubujon" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1084 #, c-format msgid "Waiting to duplicate a file in '%s'" msgid_plural "Waiting to duplicate files in '%s'" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Atendado por duobligi dosieron en '%s'" +msgstr[1] "Atendado por duobligi dosierojn en '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1092 #, c-format msgid "Waiting to change permissions of files in '%s'" -msgstr "" +msgstr "Atendado por ŝanĝi permesojn de dosieroj en '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1098 #, c-format msgid "Waiting to link a file from '%1$s' to '%2$s'" msgid_plural "Waiting to link files from '%1$s' to '%2$s'" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Atendado por ligi dosieron de '%1$s' al '%2$s'" +msgstr[1] "Atendado por ligi dosierojn de '%1$s' al '%2$s'" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Ĉu vi certas, ke vi volas movi \"%B\" rubujen?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "ne uzita %'d" msgstr[1] "" +"Ĉu vi certas, ke vi volas movi la %'d elektitajn elementojn rubujen?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 -msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." msgstr "" +"Vi povas restaŭri elementon el rubujo, se vi poste ŝanĝas vian opinion." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Movi _rubujen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 +msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" +msgstr "Ĉu vi certas, ke vi volas porĉiame forigi \"%B\" el rubujo?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4023,879 +4623,917 @@ "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items from the " "trash?" msgstr[0] "" +"Ĉu vi certas, ke vi volas porĉiame forigi la %'d elektitan elementon el " +"rubujo?" msgstr[1] "" +"Ĉu vi certas, ke vi volas porĉiame forigi la %'d elektitajn elementojn el " +"rubujo?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." -msgstr "" +msgstr "Se vi forigas elementon, ĝi porĉiame perdiĝos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" -msgstr "" +msgstr "Ĉu malplenigi ĉiujn elementojn el rubujo?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." -msgstr "" +msgstr "Ĉiuj elementoj en rubujo estos porĉiame forigitaj." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" -msgstr "" +msgstr "Ĉu vi certas, ke vi volas porĉiame forigi \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?" msgstr[0] "" +"Ĉu vi certas, ke vi volas porĉiame forigi la %'d elektitan elementon?" msgstr[1] "" +"Ĉu vi certas, ke vi volas porĉiame forigi la %'d elektitajn elementojn?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Restas %'d dosiero forigota" +msgstr[1] "Restas %'d dosieroj forigotaj" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" -msgstr "" +msgstr "Forigado de dosieroj" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Restas %T" +msgstr[1] "Restas %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." -msgstr "" +msgstr "Eraro dum forigo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" +"Ne eblas forigi dosierojn en dosierujo \"%B\", ĉar vi ne havas permesojn " +"vidi ilin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." -msgstr "" +msgstr "Estis eraro dum informiĝo pri la dosieroj en dosierujo \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" -msgstr "" +msgstr "Preterpa_si dosierojn" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" +"Ne eblas forigi dosierujon \"%B\", ĉar vi ne havas permesojn legi ĝin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." -msgstr "" +msgstr "Estis eraro dum legado de dosierujo \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas forigi dosierujon %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." -msgstr "" +msgstr "Estis eraro dum forigo de \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" -msgstr "" +msgstr "Movado de dosieroj rubujen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Ankoraŭ %'d dosiero por meti en rubujon" +msgstr[1] "Ankoraŭ %'d dosieroj por meti en rubujon" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" -msgstr "" +msgstr "Ne eblas movi dosieron rubujen, ĉu vi volas ĝin forigi tuj?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas movi dosieron \"%B\" rubujen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" -msgstr "" +msgstr "Meto de dosieroj en rubujon" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" -msgstr "" +msgstr "Forigo de dosieroj" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" -msgstr "" +msgstr "Ne eblas elĵeti %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" -msgstr "" +msgstr "Ne eblas demeti %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" -msgstr "" +msgstr "Ĉu vi volas malplenigi rubujon antaŭ ol demeti?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" +"Por reakiri la liberan spacon sur ĉi tiu datumportilo, necesas malplenigi " +"rubujon. Ĉiuj elementoj en rubujo porĉiame perdiĝos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" -msgstr "" +msgstr "_Ne malplenigi rubujon" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" -msgstr "" +msgstr "Ne eblas surmeti %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Preparo por kopii %'d dosieron (%S)" +msgstr[1] "Preparo por kopii %'d dosierojn (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Preparo por movi %'d dosieron (%S)" +msgstr[1] "Preparo por movi %'d dosierojn (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Preparo por forigi %'d dosieron (%S)" +msgstr[1] "Preparo por forigi %'d dosierojn (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Preparo por meti %'d dosieron en rubujon" +msgstr[1] "Preparo por meti %'d dosierojn en rubujon" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." -msgstr "" +msgstr "Eraro dum kopiado." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." -msgstr "" +msgstr "Eraro dum movado." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." -msgstr "" +msgstr "Eraro dum movado de dosieroj rubujen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" +"Ne eblas trakti dosierojn en dosierujo \"%B\", ĉar vi ne havas permesojn " +"vidi ilin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" +"Ne eblas trakti dosierujon \"%B\", ĉar vi ne havas permesojn legi ĝin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas trakti dosieron \"%B\", ĉar vi ne havas permesojn legi ĝin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." -msgstr "" +msgstr "Estis eraro dum informiĝo pri \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." -msgstr "" +msgstr "Eraro dum kopiado al \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." -msgstr "" +msgstr "Vi ne havas permesojn atingi la celdosierujon." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." -msgstr "" +msgstr "Estis eraro dum informiĝo pri la celo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." -msgstr "" +msgstr "La celo ne estas dosierujo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" +"Ne estas sufiĉa da spaco en la celo. Provu forigi dosierojn por fari spacon." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." -msgstr "" +msgstr "%S pli da spaco postulatas por kopii al la celo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." -msgstr "" +msgstr "La celo estas nurlega." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" -msgstr "" +msgstr "Movado de \"%B\" al \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" -msgstr "" +msgstr "Kopiado de \"%B\" al \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" -msgstr "" +msgstr "Duobligado de \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" -msgstr "" +msgstr "Movado de dosiero %'d el %'d (en \"%B\") al \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" -msgstr "" +msgstr "Kopiado de dosiero %'d el %'d (en \"%B\") al \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" -msgstr "" +msgstr "Duobligado de dosiero %'d el %'d (en \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" -msgstr "" +msgstr "Movado de dosiero %'d el %'d al \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" -msgstr "" +msgstr "Kopiado de dosiero %'d el %'d al \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" -msgstr "" +msgstr "Duobligado de dosiero %'d el %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" -msgstr "" +msgstr "%S el %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%S el %S — %T restas (%S/sek)" +msgstr[1] "%S el %S — %T restas (%S/sek)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" +"Ne eblas kopii dosierujon \"%B\", ĉar vi ne havas permesojn krei ĝin en la " +"celo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." -msgstr "" +msgstr "Estis eraro dum kreado de dosierujo \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" +"Ne eblas kopii dosierojn en dosierujo \"%B\", ĉar vi ne havas permesojn vidi " +"ilin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" +"Ne eblas kopii dosierujon \"%B\", ĉar vi ne havas permesojn legi ĝin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." -msgstr "" +msgstr "Eraro dum movado de \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas forigi la fontan dosierujon." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." -msgstr "" +msgstr "Eraro dum kopiado de \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas forigi dosierojn el la jama dosierujo %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas forigi la jaman dosieron %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas movi dosierujon en ĝin mem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas kopii dosierujon en ĝin mem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." -msgstr "" +msgstr "La celdosierujo estas ene de la fonta dosierujo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas movi dosieron al si mem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas kopii dosieron al si mem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." -msgstr "" +msgstr "La fonta dosiero estus superskribita per la celo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." -msgstr "" +msgstr "Ne eblas forigi la jaman dosieron kun la sama nomo en %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." -msgstr "" +msgstr "Estis eraro dum kopiado de la dosiero al %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" -msgstr "" +msgstr "Kopiado de dosieroj" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" -msgstr "" +msgstr "Preparo por movi al \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Preparo por movi %'d dosieron" +msgstr[1] "Preparo por movi %'d dosierojn" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." -msgstr "" +msgstr "Estis eraro dum movado de la dosiero al %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" -msgstr "" +msgstr "Movado de dosieroj" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" -msgstr "" +msgstr "Kreado de ligiloj en \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Farado de ligilo al %'d dosiero" +msgstr[1] "Farado de ligiloj al %'d dosieroj" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." -msgstr "" +msgstr "Eraro dum kreado de ligilo al %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" -msgstr "" +msgstr "Simbolaj ligiloj estas nur subtenataj por lokaj dosieroj" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." -msgstr "" +msgstr "La celo ne subtenas simbolajn ligilojn." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." -msgstr "" +msgstr "Estis eraro dum kreado de simbola ligilo en %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" -msgstr "" +msgstr "Agordado de permesoj" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" -msgstr "" +msgstr "Sentitola dosierujo" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" -msgstr "" +msgstr "Sentitola dokumento" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." -msgstr "" +msgstr "Eraro dum kreado de dosierujo %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." -msgstr "" +msgstr "Eraro dum kreado de dosiero %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." -msgstr "" +msgstr "Estis eraro dum kreado de la dosierujo en %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" -msgstr "" +msgstr "Malplenigado de rubujo" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" -msgstr "" +msgstr "Ne eblas marki lanĉilon fidinda (plenumebla)" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:378 #, c-format msgid "Move %d item back to '%s'" msgid_plural "Move %d items back to '%s'" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Movi %d elementon reen al '%s'" +msgstr[1] "Movi %d elementojn reen al '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:381 #, c-format msgid "Move %d item to '%s'" msgid_plural "Move %d items to '%s'" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Movi %d elementon al '%s'" +msgstr[1] "Movi %d elementojn al '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:385 #, c-format msgid "_Undo Move %d item" msgid_plural "_Undo Move %d items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "_Malfari movi %d elementon" +msgstr[1] "_Malfari movi %d elementojn" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:388 #, c-format msgid "_Redo Move %d item" msgid_plural "_Redo Move %d items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "_Denove movi %d elementon" +msgstr[1] "_Denove movi %d elementojn" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:392 #, c-format msgid "Move '%s' back to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Movi '%s' reen al '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:393 #, c-format msgid "Move '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Movi '%s' al '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:395 msgid "_Undo Move" -msgstr "" +msgstr "_Malfari movi" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:396 msgid "_Redo Move" -msgstr "" +msgstr "_Denove movi" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:399 msgid "_Undo Restore from Trash" -msgstr "" +msgstr "_Malfari restaŭri el rubujo" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:400 msgid "_Redo Restore from Trash" -msgstr "" +msgstr "_Denove restaŭri el rubujo" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:403 #, c-format msgid "Move %d item back to trash" msgid_plural "Move %d items back to trash" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Movi %d elementon reen rubujen" +msgstr[1] "Movi %d elementojn reen rubujen" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:406 #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:999 #, c-format msgid "Restore %d item from trash" msgid_plural "Restore %d items from trash" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Restaŭri %d elementon el rubujo" +msgstr[1] "Restaŭri %d elementojn el rubujo" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:410 #, c-format msgid "Move '%s' back to trash" -msgstr "" +msgstr "Movi '%s' reen rubujen" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:411 #, c-format msgid "Restore '%s' from trash" -msgstr "" +msgstr "Restaŭri '%s' el rubujo" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:415 #, c-format msgid "Delete %d copied item" msgid_plural "Delete %d copied items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Forigi %d kopiitan elementon" +msgstr[1] "Forigi %d kopiitajn elementojn" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:418 #, c-format msgid "Copy %d item to '%s'" msgid_plural "Copy %d items to '%s'" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Kopii %d elementon al '%s'" +msgstr[1] "Kopii %d elementojn al '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:422 #, c-format msgid "_Undo Copy %d item" msgid_plural "_Undo Copy %d items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "_Malfari kopii %d elementon" +msgstr[1] "_Malfari kopii %d elementojn" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:425 #, c-format msgid "_Redo Copy %d item" msgid_plural "_Redo Copy %d items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "_Denove kopii %d elementon" +msgstr[1] "_Denove kopii %d elementojn" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:429 #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:451 #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:684 #, c-format msgid "Delete '%s'" -msgstr "" +msgstr "Forigi '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:430 #, c-format msgid "Copy '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Kopii '%s' al '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:432 msgid "_Undo Copy" -msgstr "" +msgstr "_Malfari kopii" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:433 msgid "_Redo Copy" -msgstr "" +msgstr "_Denove kopii" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:437 #, c-format msgid "Delete %d duplicated item" msgid_plural "Delete %d duplicated items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Forigi %d duobligitan elementon" +msgstr[1] "Forigi %d duobligitajn elementojn" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:440 #, c-format msgid "Duplicate %d item in '%s'" msgid_plural "Duplicate %d items in '%s'" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Duobligi %d elementon en '%s'" +msgstr[1] "Duobligi %d elementojn en '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:444 #, c-format msgid "_Undo Duplicate %d item" msgid_plural "_Undo Duplicate %d items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "_Malfari duobligi %d elementon" +msgstr[1] "_Malfari duobligi %d elementojn" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:447 #, c-format msgid "_Redo Duplicate %d item" msgid_plural "_Redo Duplicate %d items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "_Denove duobligi %d elementon" +msgstr[1] "_Denove duobligi %d elementojn" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:452 #, c-format msgid "Duplicate '%s' in '%s'" -msgstr "" +msgstr "Duobligi '%s' en '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:455 msgid "_Undo Duplicate" -msgstr "" +msgstr "_Malfari duobligi" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:456 msgid "_Redo Duplicate" -msgstr "" +msgstr "_Denove duobligi" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:460 #, c-format msgid "Delete links to %d item" msgid_plural "Delete links to %d items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Forigi ligilojn al %d elemento" +msgstr[1] "Forigi ligilojn al %d elementoj" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:463 #, c-format msgid "Create links to %d item" msgid_plural "Create links to %d items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Krei ligilojn al %d elemento" +msgstr[1] "Krei ligilojn al %d elementoj" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:467 #, c-format msgid "Delete link to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Forigi ligilon al '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:468 #, c-format msgid "Create link to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Krei ligilon al '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:470 msgid "_Undo Create Link" -msgstr "" +msgstr "_Malfari krei ligilon" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:471 msgid "_Redo Create Link" -msgstr "" +msgstr "_Denove krei ligilon" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:687 #, c-format msgid "Create an empty file '%s'" -msgstr "" +msgstr "Krei malplenan dosieron '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:689 msgid "_Undo Create Empty File" -msgstr "" +msgstr "_Malfari krei malplenan dosieron" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:690 msgid "_Redo Create Empty File" -msgstr "" +msgstr "_Denove krei malplenan dosieron" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:692 #, c-format msgid "Create a new folder '%s'" -msgstr "" +msgstr "Krei novan dosierujon '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:694 msgid "_Undo Create Folder" -msgstr "" +msgstr "_Malfari krei dosierujon" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:695 msgid "_Redo Create Folder" -msgstr "" +msgstr "_Denove krei dosierujon" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:697 #, c-format msgid "Create new file '%s' from template " -msgstr "" +msgstr "Krei novan dosieron '%s' de ŝablono " #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:699 msgid "_Undo Create from Template" -msgstr "" +msgstr "_Malfari krei de ŝablono" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:700 msgid "_Redo Create from Template" -msgstr "" +msgstr "_Denove krei de ŝablono" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:882 #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:883 #, c-format msgid "Rename '%s' as '%s'" -msgstr "" +msgstr "Alinomi '%s' kiel '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:885 msgid "_Undo Rename" -msgstr "" +msgstr "_Malfari alinomi" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:886 msgid "_Redo Rename" -msgstr "" +msgstr "_Denove alinomi" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1002 #, c-format msgid "Move %d item to trash" msgid_plural "Move %d items to trash" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Movi %d elementon rubujen" +msgstr[1] "Movi %d elementojn rubujen" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1014 #, c-format msgid "Restore '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Restaŭri '%s' al '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1021 #, c-format msgid "Move '%s' to trash" -msgstr "" +msgstr "Movi '%s' rubujen" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1025 msgid "_Undo Trash" -msgstr "" +msgstr "_Malfari meti en rubujon" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1026 msgid "_Redo Trash" -msgstr "" +msgstr "_Denove meti en rubujon" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1318 #, c-format msgid "Restore original permissions of items enclosed in '%s'" -msgstr "" +msgstr "Restaŭri originajn permesojn de elementoj ene de '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1319 #, c-format msgid "Set permissions of items enclosed in '%s'" -msgstr "" +msgstr "Agordi permesojn de elementoj ene de '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1321 #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1476 msgid "_Undo Change Permissions" -msgstr "" +msgstr "_Malfari ŝanĝi permesojn" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1322 #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1477 msgid "_Redo Change Permissions" -msgstr "" +msgstr "_Denove ŝanĝi permesojn" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1473 #, c-format msgid "Restore original permissions of '%s'" -msgstr "" +msgstr "Restaŭri originajn permesojn de '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1474 #, c-format msgid "Set permissions of '%s'" -msgstr "" +msgstr "Agordi permesojn de '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1584 #, c-format msgid "Restore group of '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Restaŭri grupon de '%s' al '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1586 #, c-format msgid "Set group of '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Agordi grupon de '%s' al '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1589 msgid "_Undo Change Group" -msgstr "" +msgstr "_Malfari ŝanĝi grupon" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1590 msgid "_Redo Change Group" -msgstr "" +msgstr "_Denove ŝanĝi grupon" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1592 #, c-format msgid "Restore owner of '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Restaŭri posedanton de '%s' al '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1594 #, c-format msgid "Set owner of '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Agordi posedanton de '%s' al '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1597 msgid "_Undo Change Owner" -msgstr "" +msgstr "_Malfari ŝanĝi posedanton" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1598 msgid "_Redo Change Owner" -msgstr "" +msgstr "_Denove ŝanĝi posedanton" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " -msgstr "" +msgstr "Ne eblas determini la originan lokon de \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" -msgstr "" +msgstr "Ne eblas restaŭri la elementon el rubujo" #: libnemo-private/nemo-icon-container.c:1408 msgid "The selection rectangle" -msgstr "" +msgstr "La zona ortaĵo" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:113 msgid "Could not forget association" -msgstr "" +msgstr "Ne eblas forgesi asocion" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:137 msgid "Forget association" -msgstr "" +msgstr "Forgesi asocion" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:277 msgid "Valid executable." -msgstr "" +msgstr "Valida plenumebla dosiero." #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:284 msgid "" "Not a valid executable. Spaces in the file path must be escaped with " "backslash (\\)." msgstr "" +"Ne valida plenumebla dosiero. Nepre malsuprenstreko (\\) antaŭu spacetojn en " +"la dosierindiko." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format msgid "%s document" -msgstr "" +msgstr "%s dokumento" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:424 #, c-format msgid "Open all files of type \"%s\" with" -msgstr "" +msgstr "Malfermi ĉiujn dosierojn de tipo \"%s\" per" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:444 #, c-format msgid "" "Select an application in the list to open %s and other files of type \"%s\"" msgstr "" +"Elektu aplikaĵon en la listo por malfermi %s kaj aliajn dosierojn de tipo " +"\"%s\"" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:478 msgid "Custom application" -msgstr "" +msgstr "Propra aplikaĵo" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:481 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Nuligi" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:498 msgid "Executables" -msgstr "" +msgstr "Plenumeblaj dosieroj" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:544 msgid "" @@ -4903,66 +5541,73 @@ "file type. You can use this command just once, or set it as default for all " "files of this type." msgstr "" +"Vi povas ankaŭ tajpi aŭ elekti propran plenumeblan dosieron kun la celo per " +"tiu malfermi ĉi tiun dosiertipon. Vi povas uzi ĉi tiun komandon nur unufoje " +"aŭ ĝin agordi kiel defaŭlton por tia tipo de dosieroj." #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:558 msgid "Enter a custom command..." -msgstr "" +msgstr "Enigi propran komandon..." #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:584 msgid "Add to list" -msgstr "" +msgstr "Aldoni al listo" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:592 msgid "Set as default" -msgstr "" +msgstr "Agordi kiel defaŭlton" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:601 msgid "Reset to system defaults" -msgstr "" +msgstr "Restarigi al sistemaj defaŭltoj" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." -msgstr "" +msgstr "Bedaŭrinde ne eblas plenumi komandojn ekde fora retejo." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tio estas malvalidigita pro sekurecaj konsideroj." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." -msgstr "" +msgstr "Estis eraro dum lanĉado de la aplikaĵo." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiu demet-celo nur subtenas lokajn dosierojn." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" +"Por malfermi nelokajn dosierojn kopiu ilin al loka dosierujo kaj tiam demetu " +"ilin denove." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" +"Por malfermi nelokajn dosierojn kopiu ilin al loka dosiero kaj tiam demetu " +"ilin denove. La lokaj dosieroj, kiujn vi demetis, jam estas malfermitaj." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " -msgstr "" +msgstr "Detaloj: " #: libnemo-private/nemo-progress-info.c:205 #: libnemo-private/nemo-progress-info.c:223 #: libnemo-private/nemo-progress-info.c:241 msgid "Preparing" -msgstr "" +msgstr "Preparo" #: libnemo-private/nemo-query.c:151 #, c-format msgid "Search for \"%s\" in \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Serĉi \"%s\" en \"%s\"" #: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:173 msgid "Edit" @@ -4970,35 +5615,35 @@ #: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:174 msgid "Undo Edit" -msgstr "" +msgstr "Malfari redakti" #: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:175 msgid "Undo the edit" -msgstr "" +msgstr "Malfari la redakton" #: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:176 msgid "Redo Edit" -msgstr "" +msgstr "Denove redakti" #: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:177 msgid "Redo the edit" -msgstr "" +msgstr "Denove fari la redakton" #: eel/eel-canvas.c:1255 eel/eel-canvas.c:1256 msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #: eel/eel-canvas.c:1262 eel/eel-canvas.c:1263 msgid "Y" -msgstr "" +msgstr "Y" #: eel/eel-editable-label.c:318 msgid "The text of the label." -msgstr "" +msgstr "La teksto de la etikedo." #: eel/eel-editable-label.c:324 msgid "Justification" -msgstr "" +msgstr "Ĝisrandigo" #: eel/eel-editable-label.c:325 msgid "" @@ -5006,757 +5651,776 @@ "This does NOT affect the alignment of the label within its allocation. See " "GtkMisc::xalign for that." msgstr "" +"La ĝisrandigo de la linioj en la teksto de la etikedo unu rilate al aliaj. " +"Ĉi tio NE tuŝas la ĝisrandigon de la etikedo ene de ĝia loko. Vidu " +"GtkMisc::xalign pri tio." #: eel/eel-editable-label.c:333 msgid "Line wrap" -msgstr "" +msgstr "Linifaldo" #: eel/eel-editable-label.c:334 msgid "If set, wrap lines if the text becomes too wide." -msgstr "" +msgstr "Se agordite, apliku linifaldon, se la teksto iĝas tro larĝa." #: eel/eel-editable-label.c:341 msgid "Cursor Position" -msgstr "" +msgstr "Kursorpozicio" #: eel/eel-editable-label.c:342 msgid "The current position of the insertion cursor in chars." -msgstr "" +msgstr "La nuna pozicio de la eniga kursoro en signoj." #: eel/eel-editable-label.c:351 msgid "Selection Bound" -msgstr "" +msgstr "Zona limo" #: eel/eel-editable-label.c:352 msgid "" "The position of the opposite end of the selection from the cursor in chars." -msgstr "" +msgstr "La pozicio de la kontraŭa fino de la zono ekde la kursoro en signoj." #: eel/eel-editable-label.c:3101 msgid "Select All" -msgstr "" +msgstr "Elekti ĉiujn" #: eel/eel-editable-label.c:3112 msgid "Input Methods" -msgstr "" +msgstr "Enigmetodoj" #: eel/eel-gtk-extensions.c:329 msgid "Show more _details" -msgstr "" +msgstr "Montri pli da _detaloj" #: eel/eel-stock-dialogs.c:205 msgid "You can stop this operation by clicking cancel." -msgstr "" +msgstr "Eblas haltigi ĉi tiun operacion alklakante nuligi." #: eel/eel-vfs-extensions.c:105 msgid " (invalid Unicode)" -msgstr "" +msgstr " (nevalida unikodo)" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:8 msgid "Set as Wallpaper..." -msgstr "" +msgstr "Agordi kiel ekranfono..." #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:9 msgid "Set the selected image as your Cinnamon desktop wallpaper" -msgstr "" +msgstr "Agordi la elektitan bildon kiel vian Cinnamon-labortablan ekranfonon" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:10 msgid "Add Desklets" -msgstr "" +msgstr "Aldoni labortablaĵojn" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:11 msgid "Add Cinamon desklets" -msgstr "" +msgstr "Aldoni Cinamon-labortablaĵojn" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:12 msgid "Mount archive" -msgstr "" +msgstr "Surmeti arkivon" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:13 #, python-format msgid "Mount %f to browse its contents" -msgstr "" +msgstr "Surmeti %f por foliumi ĝian enhavon" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:14 msgid "Change Desktop _Background" -msgstr "" +msgstr "Ŝanĝi fonon de la_bortabla" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:15 msgid "Change the Cinnamon desktop background" -msgstr "" +msgstr "Ŝanĝi la fonon de Cinnamon-labortablo" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:16 msgid "Manage workspaces (Expo)" -msgstr "" +msgstr "Administri laborspacojn (Ekspo)" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:17 msgid "Open Expo to add, remove, or organize workspaces" -msgstr "" +msgstr "Malfermi Ekspo por aldoni, forigi aŭ organizi laborspacojn" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:18 msgid "Create a new l_auncher here..." -msgstr "" +msgstr "Krei novan l_anĉilon ĉi tie..." #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:19 msgid "Create a new launcher in this folder" -msgstr "" +msgstr "Krei novan lanĉilon en ĉi tiu dosierujo" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:20 msgid "Remove workspace" -msgstr "" +msgstr "Forigi laborspacon" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:21 msgid "Remove the currently active workspace" -msgstr "" +msgstr "Forigi la nun aktivan laborspacon" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:22 msgid "Jump to new workspace" -msgstr "" +msgstr "Salti al nova laborspaco" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:23 msgid "Create a new workspace and activate it" -msgstr "" +msgstr "Krei novan laborspacon kaj ĝin aktivigi" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "Dosieroj" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" -msgstr "" +msgstr "Atingi kaj organizi dosierojn" #: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:8 msgid "Edit Bookmarks" -msgstr "" +msgstr "Redakti legosignojn" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" -msgstr "" +msgstr "_Legosignoj" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" -msgstr "" +msgstr "_Nomo" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" -msgstr "" +msgstr "_Loko" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:61 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Smaller" -msgstr "" +msgstr "Pli malgranda" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:66 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Malgranda" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:76 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Granda" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:81 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Larger" -msgstr "" +msgstr "Pli granda" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:95 msgid "Vertical" -msgstr "" +msgstr "Vertikala" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:99 msgid "Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Horizontala" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:138 msgid "Current Monitor Layout" -msgstr "" +msgstr "Nuna ekranaranĝo" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Piktograma grando" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Aranĝo" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" -msgstr "" +msgstr "Direkto" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" -msgstr "" +msgstr "Ordigi elementojn laŭ" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Restarigi kradan interspacon" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" -msgstr "" +msgstr "butono" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Ĝustigi horizontalan kradan interspacon" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Ĝustigi vertikalan kradan interspacon" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" -msgstr "" +msgstr "paĝo0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" +"Labortablaj piktogramoj ne estas nun ŝaltitaj por ĉi tiu " +"ekrano." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" -msgstr "" +msgstr "paĝo1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Labortabla aranĝo" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" -msgstr "" +msgstr "Neniuj labortablaj piktogramoj" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" -msgstr "" +msgstr "Montri labortablajn piktogramojn nur sur ĉefekrano" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" -msgstr "" +msgstr "Montri labortablajn piktogramojn nur sur ne-ĉefekrano(j)" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" -msgstr "" +msgstr "Montri labortablajn piktogramojn sur ĉiuj ekranoj" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Labortablaj piktogramoj" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" -msgstr "" +msgstr "Surmetitaj diskingoj" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Agordoj" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" -msgstr "" +msgstr "Montri piktogramojn de mankantaj ekranoj" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" -msgstr "" +msgstr "Ĉiam" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" -msgstr "" +msgstr "Nur lokaj dosieroj" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "Neniam" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:117 msgid "Decimal" -msgstr "" +msgstr "Dekuma" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:120 msgid "Decimal (long format)" -msgstr "" +msgstr "Dekuma (longa aranĝo)" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:126 msgid "Binary (long format)" -msgstr "" +msgstr "Duuma (longa aranĝo)" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:137 msgid "By Name" -msgstr "" +msgstr "Laŭ nomo" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:140 msgid "By Size" -msgstr "" +msgstr "Laŭ grando" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:143 msgid "By Type" -msgstr "" +msgstr "Laŭ tipo" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:146 msgid "By Detailed Type" -msgstr "" +msgstr "Laŭ detaltipo" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:149 msgid "By Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Laŭ dato de modifo" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:152 msgid "By Access Date" -msgstr "" +msgstr "Laŭ dato de atingo" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:155 msgid "By Trashed Date" -msgstr "" +msgstr "Laŭ dato de meto en rubujon" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:166 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:242 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:271 msgid "33%" -msgstr "" +msgstr "33%" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:169 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:245 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:274 msgid "50%" -msgstr "" +msgstr "50%" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:172 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:248 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:277 msgid "66%" -msgstr "" +msgstr "66%" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:175 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:251 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:280 msgid "100%" -msgstr "" +msgstr "100%" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:178 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:254 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:283 msgid "150%" -msgstr "" +msgstr "150%" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:181 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:257 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:286 msgid "200%" -msgstr "" +msgstr "200%" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:184 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:260 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:289 msgid "400%" -msgstr "" +msgstr "400%" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:195 msgid "100 KB" -msgstr "" +msgstr "100 KB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:198 msgid "500 KB" -msgstr "" +msgstr "500 KB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:201 msgid "1 MB" -msgstr "" +msgstr "1 MB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:204 msgid "3 MB" -msgstr "" +msgstr "3 MB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:207 msgid "5 MB" -msgstr "" +msgstr "5 MB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:210 msgid "10 MB" -msgstr "" +msgstr "10 MB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:213 msgid "100 MB" -msgstr "" +msgstr "100 MB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:216 msgid "1 GB" -msgstr "" +msgstr "1 GB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:219 msgid "2 GB" -msgstr "" +msgstr "2 GB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:222 msgid "4 GB" -msgstr "" +msgstr "4 GB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:225 msgid "8 GB" -msgstr "" +msgstr "8 GB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:228 msgid "16 GB" -msgstr "" +msgstr "16 GB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:231 msgid "32 GB" -msgstr "" +msgstr "32 GB" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Jes" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "" +msgid "No" +msgstr "Ne" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" -msgstr "" +msgstr "Agordaro de dosieradministrado" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" -msgstr "" +msgstr "Defaŭlta vido" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" -msgstr "" +msgstr "Rigardi _novajn dosierujojn uzante:" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_Heredi vidan tipon de patro" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" -msgstr "" +msgstr "_Aranĝi elementojn:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" -msgstr "" +msgstr "Ordigi _dosierujojn antaŭ dosieroj" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" -msgstr "" +msgstr "Defaŭltoj de piktograma vido" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" -msgstr "" +msgstr "Defaŭlta _zoma nivelo:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" -msgstr "" +msgstr "_Teksto apud piktogramoj" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" -msgstr "" +msgstr "Defaŭltoj de kompakta vido" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" -msgstr "" +msgstr "_Defaŭlta zoma nivelo:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" -msgstr "" +msgstr "Ĉiuj kolumnoj havas la saman _larĝon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" -msgstr "" +msgstr "Defaŭltoj de lista vidigo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" -msgstr "" +msgstr "D_efaŭlta zoma nivelo:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" -msgstr "" +msgstr "Defaŭltoj de arbovido" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" -msgstr "" +msgstr "Montri nur dosieruj_ojn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" -msgstr "" +msgstr "Vidoj" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" -msgstr "" +msgstr "Konduto" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" -msgstr "" +msgstr "_Unufoje klaki por malfermi elementojn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" -msgstr "" +msgstr "_Duoble klaki por malfermi elementojn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" -msgstr "" +msgstr "Alklaki la nomon de dosiero dufoje por ĝin alinomi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" -msgstr "" +msgstr "Malfermi ĉiun _dosierujon en sia propra fenestro" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" -msgstr "" +msgstr "Ĉiam komenciĝi per dupanela vido" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" -msgstr "" +msgstr "Malatenti vidajn agordojn de unuopaj dosierujoj" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" -msgstr "" +msgstr "Malŝalti envicigon de dosieroperacioj" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" -msgstr "" +msgstr "Duoble alklaki malplenan areon por iri al la patra dosierujo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" -msgstr "" +msgstr "Plenumeblaj tekstdosieroj" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" -msgstr "" +msgstr "_Ruli plenumeblajn tektdosierojn, kiam ili estas malfermitaj" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-es.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-es.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-es.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-es.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,23 +7,23 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-13 19:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-10 13:56+0000\n" "Last-Translator: Isidro Pisa \n" "Language-Team: Spanish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: es\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "No hay acciones" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Acciones" @@ -82,22 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Personalizar" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Escritorio" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Hubo un error al mostrar la ayuda: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "No se han definido marcadores" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "Continuar" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Hubo un error al mostrar la ayuda." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "C_onectar" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Conectarse al servidor" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Detalles del servidor" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Servidor:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Puerto:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tipo:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Compartir" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Carpeta:" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Detalles de usuario" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Nombre del dominio:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Nombre de usuario:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Contra_seña:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Recordar esta contraseña" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Imprimir pero no abrir el URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -242,15 +246,15 @@ "\n" "Añadir conectar al montaje del servidor" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Mostrar la versión del programa." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Salir del escritorio de Nemo" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -260,18 +264,24 @@ "\n" "Gestionar el escritorio con el gestor de archivos" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_Vaciar la papelera" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Autoordenar" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Orden inverso" @@ -303,7 +313,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Horizontal" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -326,20 +336,26 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Ordenar" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "Tamaño de _icono" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Vaciar la papelera" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Eliminar todos los elementos en la papelera" @@ -359,6 +375,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "La vista de escritorio ha encontrado un error mientras se iniciaba." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Re_staurar el tamaño original de los iconos" @@ -367,14 +385,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "_Restablecer el tamaño original del icono" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Redimensionar icono…" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Hacer que el icono seleccionado sea redimensionable" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Restaura cada icono seleccionado a su tamaño original" @@ -398,26 +420,26 @@ msgid "Command" msgstr "Orden" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Diseño actual del monitor (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Diseño actual del monitor (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Ajustes del escritorio" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Preferencias actuales del monitor" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Mostrar la configuración global del escritorio" @@ -447,6 +469,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "No tiene los permisos suficientes para cambiar el grupo de «%s»." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -512,6 +535,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "El nombre «%s» es demasiado largo. Use un nombre distinto." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -530,28 +554,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "No se encontraron extensiones" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "No hay información" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Configurar" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Extensiones" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Las extensiones han cambiado. Es necesario reiniciar." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Ninguno" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Ayer" @@ -560,7 +588,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "por _nombre" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Mantener los iconos ordenados en filas por el nombre" @@ -568,7 +596,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "por _tamaño" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Mantener los iconos ordenados en filas por el tamaño" @@ -576,7 +604,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "por _tipo" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Mantener los iconos ordenados en filas por el tipo" @@ -584,7 +612,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "por tipo _detallado" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Mantener los iconos ordenados en filas por el tipo detallado" @@ -592,7 +620,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "por fecha de mo_dificación" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Mantener los iconos ordenados en filas por la fecha de modificación" @@ -600,120 +628,136 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "por h_ora de movido a la papelera" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "Mantener los iconos ordenados en filas por la hora en que se movieron a la " "papelera" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organizar el escritorio por nombre" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Or_denar elementos" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organizar por nombre" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Reposiciona los iconos para que quepan mejor en la ventana y evitar el " "solapamiento" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Orden in_verso" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Muestra los iconos en orden inverso" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Mantener alineados" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Mantiene los iconos alineados en una rejilla" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manualmente" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Deja los iconos en donde se suelten" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Por _nombre" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Por _tamaño" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Por _tipo" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Por tipo _detallado" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Por _fecha de modificación" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Por _hora de movido a la papelera" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Vista de icono" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Iconos" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "La vista de iconos ha encontrado un error." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "La vista de iconos ha encontrado un error mientras se iniciaba." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Mostrar esta ubicación con la vista de iconos" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Vista compacta" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Compacta" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "La vista compacta ha encontrado un error." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "La vista compacta ha encontrado un error mientras se iniciaba." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Mostrar esta ubicación con la vista compacta" @@ -776,6 +820,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Modelo de la Cámara" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Fecha en que se tomó" @@ -821,7 +866,7 @@ msgid "Software" msgstr "Programación" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Ubicación" @@ -842,13 +887,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Error al cargar la información de la imagen" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Cargando…" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Imagen" @@ -879,37 +924,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Ver información adicional sobre la creación de scripts" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Vacía)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Usar predeterminado" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Desactivar temporalmente autoordenación" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Vista de lista" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Lista" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "La vista de lista ha encontrado un error." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "La vista de lista ha encontrado un error mientras se iniciaba." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Mostrar esta ubicación con la vista de lista" @@ -927,39 +975,47 @@ msgstr[0] "Esto abrirá %d ventana separada." msgstr[1] "Esto abrirá %d ventanas separadas." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check no se puede usar con otras opciones." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit no se puede usar con URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry no se puede usar con más de un URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Realizar un conjunto rápido de autoverificaciones." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Crear la ventana inicial con la geometría indicada." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Crea la ventana inicial con la geometría dada. Ejemplos: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRÍA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Solo crear ventanas para los URI explícitamente especificados." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Argumento -left ignorado, sólo por compatibilidad." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Abrir URIs en pestañas." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -968,15 +1024,15 @@ "problemas con las miniaturas de los archivos). Debe ejecutarse como " "administrador." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Salir de Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI…]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -986,11 +1042,11 @@ "\n" "Examine el sistema de archivos con el gestor de archivos" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Ahora el menú principal de Nemo está oculto" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1011,7 +1067,7 @@ "Puede restaurarlo permanentemente seleccionando esta opción de nuevo en el " "menú Ver." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "No mostrar más este mensaje." @@ -1034,9 +1090,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Este enlace no se puede usar porque su destino «%s» no existe." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Mo_ver a la papelera" @@ -1059,7 +1117,7 @@ msgstr "_Visualizar" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "¿Está seguro de que quiere abrir todos los archivos?" @@ -1071,7 +1129,7 @@ msgstr[1] "Esto abrirá %d pestañas separadas." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Abrir con" @@ -1138,11 +1196,11 @@ msgstr[1] "Esto abrirá %d aplicaciones separadas." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "No se pudo montar la ubicación" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "No se pudo iniciar la ubicación" @@ -1162,6 +1220,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Cerrar pestaña" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1174,20 +1234,20 @@ "Mostrar un diálogo «Abrir con» con una ubicación para que el usuario pueda " "cambiar el gestor por defecto del tipo MIME." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Dispositivos" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "espacio libre: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Mi equipo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1196,28 +1256,28 @@ "Abra su carpeta personal\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Carpeta personal" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Abrir el contenido de su escritorio en una carpeta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Reciente" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Archivos recientes" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1226,25 +1286,25 @@ "Abrir los contenidos del sistema de archivos\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Sistema de archivos" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Papelera" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Abrir la papelera" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Marcadores" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1253,17 +1313,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Montar y abrir %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Montar y abrir %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1272,141 +1332,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Red" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Examinar los contenidos de la red" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Inicio" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Parar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Encender" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Extraer unidad de forma segura" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Conectar unidad" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Desconectar unidad" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Iniciar unidad multidisco" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Detener unidad multidisco" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Desbloquear unidad" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Bloquear unidad" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "No se pudo iniciar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "No se pudo expulsar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "No se pudo sondear %s para cambios en los medios" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "No se pudo detener %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Abrir en una _pestaña nueva" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Abrir en una _ventana nueva" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Añadir marcador" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Eliminar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Renombrar…" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Montar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Desmontar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Expulsar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Detectar medios" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "_Vaciar la papelera" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Propiedades" @@ -1465,7 +1553,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Propiedades de %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "dato desconocido" @@ -1503,14 +1594,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(algunos contenidos son ilegibles)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Contenidos:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "usado" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "libre" @@ -1533,7 +1632,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tipo:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Destino del enlace:" @@ -1579,6 +1678,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "E_jecución" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1740,25 +1842,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Creando ventana de propiedades." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Revertir" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "en %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Buscar %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Escriba para buscar o use la flecha para seleccionar un favorito" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1769,7 +1871,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "No se encontraron scripts" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" @@ -1809,7 +1911,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Ignorar" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Privilegios elevados" @@ -1821,208 +1923,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Restaurar los elementos seleccionados a su ubicación original" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "_Desanclar" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "_Anclar" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "«%s» se moverá si selecciona la orden «Pegar»" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "«%s» se copiará si selecciona la orden «Pegar»" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "No hay nada en el portapapeles para pegar." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Crear una _carpeta nueva" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Cor_tar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Copiar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Pegar en la carpeta" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Eliminar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "P_ropiedades" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Equipo" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Esto abrirá %'d pestaña separada." msgstr[1] "Esto abrirá %'d pestañas separadas." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Esto abrirá %'d ventana separada." msgstr[1] "Esto abrirá %'d ventanas separadas." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Seleccionar elementos que coincidan" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Patrón:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Ejemplos: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Guardar búsqueda como" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Nombre de la búsqueda:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Seleccione la carpeta en la que guardar la búsqueda" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Deshacer" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Deshacer la última acción" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Rehacer" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Rehacer la última acción deshecha" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Vista del contenido" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Vista de la carpeta actual" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "«%s» seleccionado" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d carpeta seleccionada" msgstr[1] "%'d carpetas seleccionadas" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (contiene %'d elemento)" msgstr[1] " (contiene %'d elementos)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (contiene un total de %'d elemento)" msgstr[1] " (contiene un total de %'d elementos)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d elemento seleccionado" msgstr[1] "%'d elementos seleccionados" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "otro elemento (%'d) seleccionado" msgstr[1] "otros %'d elementos seleccionados" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%u elemento" msgstr[1] "%u elementos" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, espacio libre: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Abrir con %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Usar «%s» para abrir el elemento seleccionado" msgstr[1] "Usar «%s» para abrir los elementos seleccionados" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Ejecutar «%s» en cualquiera de los elementos seleccionados" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Crear un documento a partir de la plantilla «%s»" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2031,7 +2189,7 @@ msgstr[1] "" "Los %'d elementos seleccionados se moverán si selecciona la orden «Pegar»" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2041,155 +2199,195 @@ msgstr[1] "" "Los %'d elementos seleccionados se copiarán si selecciona la orden «Pegar»" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Seleccione la carpeta destino para mover" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Seleccione la carpeta destino para copiar" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "No se pudo desmontar la ubicación" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "No se pudo expulsar la ubicación" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "No se pudo parar la unidad" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Conectar al servidor %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Conectar" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Nombre del enlace:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Crear un _documento" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Abrir con" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Seleccionar un programa con el que abrir el elemento seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Mostrar o modificar las propiedades de cada elemento seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Crear una carpeta vacía dentro de esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "No hay ninguna plantilla instalada" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Docum_ento vacío" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Crear un documento vacío dentro de esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Abrir el elemento seleccionado en esta ventana" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Abrir en la ventana de navegación" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Abrir cada elemento seleccionado en una ventana de navegación" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Abrir cada elemento seleccionado en una pestaña nueva" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Abrir en un terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Abrir terminal en la carpeta seleccionada" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Abrir con permisos administrativos" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Abrir carpeta con permisos administrativos" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Seguir el enlace al archivo original" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Navegar hasta el archivo original al que apunta este enlace simbólico." -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Abrir la carpeta contenedora" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" "Navegar hasta la carpeta en la que se almacena el elemento seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Otra _aplicación…" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Seleccionar otra aplicación para abrir el elemento seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Abrir con otra aplicación..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Preparar los archivos seleccionados para moverlos con una orden «Pegar»" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Preparar los archivos seleccionados para copiarlos con una orden «Pegar»" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Pegar" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Mover o copiar los archivos previamente seleccionados por una orden «Cortar» " "o «Copiar»" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2197,194 +2395,261 @@ "Mover o copiar los archivos previamente seleccionados por una orden «Cortar» " "o «Copiar» en la carpeta seleccionada" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Cop_iar a" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "M_over a" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Seleccionar _todo" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Seleccionar todos los elementos de esta ventana" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Seleccionar elementos que coincidan con…" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Seleccionar los elementos de esta ventana que coincidan con un patrón " "determinado" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Invertir selección" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" "Seleccionar únicamente los elementos que no están actualmente seleccionados" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Duplicar" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplicar cada elemento seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Crear en_lace" msgstr[1] "Crear en_laces" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Crear un enlace simbólico para cada elemento seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Renombrar…" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Renombrar el elemento seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Mover cada elemento seleccionado a la papelera" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Eliminar cada elemento seleccionado sin moverlo a la papelera" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Restaurar" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Deshacer" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Deshacer la última acción" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Rehacer" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Rehacer la última acción deshecha" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Restaurar vista predeterminada" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Restablecer el orden de colocación y el nivel de ampliación para que " "coincidan con las preferencias de esta vista" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Conectarse con este servidor" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Hacer una conexión permanente con este servidor" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Montar el volumen seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Desmontar el volumen seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Expulsar el volumen seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Iniciar el volumen seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Detener el volumen seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Detectar medios en la unidad seleccionada" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Montar el volumen asociado con la carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Desmontar el volumen asociado con la carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Expulsar el volumen asociado con la carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Iniciar el volumen asociado con la carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Detener el volumen asociado con la carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Abrir archivo y cerrar ventana" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Guardar búsqueda" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Guardar la búsqueda editada" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Guardar búsqueda como…" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Guardar la búsqueda actual como un archivo" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Abrir esta carpeta en una ventana de navegación" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Abrir esta carpeta en una pestaña nueva" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Preparar esta carpeta para moverla con una orden «Pegar»" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Preparar esta carpeta para copiarla con una orden «Pegar»" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2392,277 +2657,310 @@ "Mover o copiar los archivos previamente seleccionados por una orden «Cortar» " "o «Copiar» en esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Mover esta carpeta a la papelera" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Eliminar esta carpeta sin moverla a la papelera" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Montar el volumen asociado con esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Desmontar el volumen asociado con esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Expulsar el volumen asociado con esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Iniciar el volumen asociado con esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Detener el volumen asociado con esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Ver o modificar las propiedades de esta carpeta" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Otro panel" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Copiar la selección actual al otro panel en la ventana" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Mover la selección actual al otro panel en la ventana" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Carpeta personal" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Copiar la selección actual a la carpeta personal" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Mover la selección actual a la carpeta personal" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Escritorio" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Copiar la selección actual al escritorio" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Mover la selección actual al escritorio" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Examinar…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Buscar una carpeta a la que mover la selección" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Buscar una carpeta en la que copiar la selección" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Anclar el archivo seleccionado para que siempre aparezca en la parte " +"superior de la lista de archivos de esta ubicación" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" +"Desanclar el archivo seleccionado de la parte superior de la lista de " +"archivos de esta ubicación" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Ejecutar scripts" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Scripts" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Mover la carpeta abierta de la papelera a «%s»" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Mover la carpeta seleccionada de la papelera a «%s»" msgstr[1] "Mover las carpetas seleccionadas de la papelera a «%s»" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Mover la carpeta seleccionada fuera de la papelera" msgstr[1] "Mover las carpetas seleccionadas fuera de la papelera" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Mover el archivo seleccionado de la papelera a «%s»" msgstr[1] "Mover los archivos seleccionados de la papelera a «%s»" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Mover el archivo seleccionado fuera de la papelera" msgstr[1] "Mover los archivos seleccionados fuera de la papelera" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Mover el elemento seleccionado de la papelera a «%s»" msgstr[1] "Mover los elementos seleccionados de la papelera a «%s»" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Mover el elemento seleccionado fuera de la papelera" msgstr[1] "Mover los elementos seleccionados fuera de la papelera" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Iniciar la unidad seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Conectar con la unidad seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Iniciar unidad multidisco" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Iniciar la unidad multidisco seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "D_esbloquear unidad" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Desbloquear la unidad seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Detener la unidad seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Expulsar de forma segura la unidad seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Desconectar" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Desconectar la unidad seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Detener unidad multidisco" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Detener la unidad multidisco seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Bloquear la unidad seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Iniciar la unidad asociada con la carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Conectar a la unidad asociada con la carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Iniciar la unidad multidisco asociada con la carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Desbloquear la unidad asociada con la carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Detener la unidad asociada con la carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Extraer de forma segura la unidad asociada con la carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Desconectar la unidad asociada con la carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Detener la unidad multidisco asociada con la carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Bloquear la unidad asociada con la carpeta abierta" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Eliminar permanentemente" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Eliminar la carpeta abierta permanentemente" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Mover la carpeta abierta a la papelera" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Abrir con %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Abrir en %'d _ventana nueva" msgstr[1] "Abrir en %'d _ventanas nuevas" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Abrir en %'d _pestaña nueva" msgstr[1] "Abrir en %'d _pestañas nuevas" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Eliminar permanentemente todos los elementos seleccionados" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "E_liminar de elementos recientes" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" "Eliminar los elementos seleccionados de la lista de usados recientemente" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Ver o modificar las propiedades de la carpeta abierta" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2681,10 +2979,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Se ha utilizado un tipo de arrastre inválido." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "texto arrastrado.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "datos arrastrados" @@ -2709,73 +3011,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Ir a la ubicación especificada por este marcador" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Navegador de archivos" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Buscando..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "No se pudo mostrar «%s»." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo no tiene instalado un visor capaz de mostrar la carpeta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "La ubicación no es una carpeta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "No se pudo encontrar «%s»." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Compruebe la ortografía e inténtelo de nuevo." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo no puede manejar las ubicaciones «%s»." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo no puede manejar este tipo de ubicación." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "No se puede montar la ubicación." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Acceso denegado." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "No se pudo mostrar «%s», porque no se pudo encontrar el equipo." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Compruebe que la ortografía sea correcta y que la configuración del proxy " "sea correcta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2825,430 +3133,561 @@ "Nemo le permite organizar archivos y carpetas, tanto en su equipo como en " "línea." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Hubo un error al mostrar la ayuda: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Archivo" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Editar" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Ver" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Ayuda" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Cerrar" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Cerrar esta carpeta" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Prefere_ncias" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Editar las preferencias de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Extensiones" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Gestionar extensiones, acciones y scripts" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Deshacer el último cambio del texto" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Abrir _superior" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Abrir la carpeta superior" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Detener la carga de la ubicación actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Recargar" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Recargar la ubicación actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Todos los temas" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Mostrar la ayuda de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Atajos de teclado" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Mostrar atajos de teclado" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Acerca de" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Mostrar los créditos de los creadores de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Am_pliar" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Aumentar el tamaño de la vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Re_ducir" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Disminuir el tamaño de la vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Tamaño nor_mal" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Usar el tamaño normal de la vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Conectar al _servidor…" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Conectar a un equipo remoto o disco compartido" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Abrir su carpeta personal" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Equipo" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Examinar todos los discos locales y remotos y las carpetas accesibles desde " "este equipo" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Red" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Examinar la ubicaciones favoritas de red local" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Plan_tillas" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Abrir la carpeta de plantillas personales" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Papelera" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Abrir la papelera personal" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Ir" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Marcadores" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Pestañas" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Ventana nueva" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Abrir otra ventana de Nemo para la ubicación mostrada" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "_Pestaña nueva" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Abrir otra pestaña para la ubicación mostrada" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Cerrar _todas las ventanas" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Cerrar todas la ventanas de navegación" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Atrás" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Ir a la anterior ubicación visitada" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Adelante" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Ir a la siguiente ubicación visitada" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Alternar _ubicación" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Alternar navegación con texto o botones" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Ca_mbiar al otro panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Mover el foco al otro panel en una vista de ventana separada" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "_Misma ubicación que el otro panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Ir a la misma ubicación del panel adicional" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Añadir un marcador para la ubicación actual a este menú" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Editar marcadores..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Muestra una ventana que permite editar los marcadores de este menú" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Solapa _anterior" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Activar pestaña anterior" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Pestaña _siguiente" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Activar pestaña siguiente" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Mover pestaña a la _izquierda" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Mover pestaña actual a la izquierda" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Mover pestaña a la _derecha" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Mover pestaña actual a la derecha" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Barra lateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Mostrar archivos _ocultos" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Cambiar la visibilidad de los archivos ocultos en la ventana actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Barra de _herramientas principal" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" "Cambiar la visibilidad de la barra de herramientas principal de la ventana" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Mostrar barra lateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Cambiar la visibilidad del panel lateral de la ventana" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "B_arra de estado" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Cambiar la visibilidad de la barra de estado de la ventana" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Barra de menú" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Cambiar la visibilidad predeterminada de la barra de menú" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Buscar archivos…" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Buscar documentos y carpetas por su nombre" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Panel _adicional" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Abrir una vista adicional de carpeta en un panel lateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Mostrar _miniaturas" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Alternar la visualización de miniaturas en el directorio actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Utilizar menú contextual _completo" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Mostrar acciones adicionales en el menú contextual" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Lugares" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Seleccionar la vista de lugares en la barra lateral predeterminada" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Árbol" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Seleccionar la vista de árbol en la barra lateral predeterminada" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Atrás en el historial" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Adelante en el historial" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Arriba" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Ir a la carpeta superior" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Ir a la carpeta personal" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Ir al Equipo" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Alternar entrada de ubicación" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Carpeta nueva" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Crear una carpeta nueva" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Abrir un terminal en la carpeta activa" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Iconos" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Lista" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Compacto" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Búsqueda" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Mostrar miniaturas" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Ubicación" @@ -3300,6 +3739,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "El medio contiene programas." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3310,18 +3750,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Abrir %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Cortar el texto seleccionado al portapapeles" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Copiar el texto seleccionado al portapapeles" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Pegar el texto almacenado en el portapapeles" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Seleccionar todo el texto en un campo de texto" @@ -3452,15 +3902,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Ubicación original del archivo antes de moverlo a la papelera" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Mostrar menos acciones" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Mostrar más acciones" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "en el escritorio" @@ -3502,272 +3944,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Este archivo no se puede montar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Este archivo no se puede desmontar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Este archivo no se puede expulsar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Este archivo no se puede iniciar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Este archivo no se puede detener" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "No se permiten barras inclinadas en los nombres de archivo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Archivo no encontrado" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Los archivos de nivel superior no se pueden renombrar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "No se pudo renombrar el icono del escritorio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "No se pudo renombrar el archivo del escritorio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Ayer a las %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Ayer a las %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "No se le permite establecer permisos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "No se le permite establecer el propietario" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "El propietario especificado «%s» no existe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "No se le permite establecer el grupo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "El grupo especificado «%s» no existe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u carpeta" msgstr[1] "%'u carpetas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%u archivo" msgstr[1] "%u archivos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? elementos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bytes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Programa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Tipo de letra" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archivador" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Marcado" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Vídeo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Contactos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Calendario" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Documento" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Presentación" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Hoja de cálculo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binario" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Carpeta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "enlace" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "enlace (roto)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nombre: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Tipo: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s elemento" msgstr[1] "%s elementos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Contiene: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Tamaño: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Accedido: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Modificado: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Creado: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Ubicación: %s" @@ -3855,6 +4325,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Fusionar" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Seleccionar un nombre nuevo para el destino" @@ -3863,6 +4334,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Restablecer" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Aplicar esta acción a todos los archivos" @@ -3945,39 +4417,57 @@ msgstr[0] "aproximadamente %'d hora" msgstr[1] "aproximadamente %'d horas" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Otro enlace a %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'der enlace a %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'dº enlace a %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'der enlace a %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dº enlace a %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (copia)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (otra copia)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3985,28 +4475,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ".ª copia)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ".ª copia)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ".ª copia)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ".ª copia)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (copia)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (otra copia)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4015,25 +4514,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'dª copia)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dª copia)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dª copia)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'dª copia)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4095,12 +4603,37 @@ msgstr[0] "Esperando para enlazar un archivo de «%1$s» a «%2$s»" msgstr[1] "Esperando para enlazar archivos de «%1$s» a «%2$s»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "¿Seguro que quiere mover \"%B\" a la papelera?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "no usado %'d" +msgstr[1] "" +"¿Seguro que quiere mover los %'d elementos seleccionados a la papelera de " +"reciclaje?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" +"Puede restaurar un elemento de la basura, si cambia de opinión más tarde." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Mover a la _papelera" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" "¿Está seguro de que quiere eliminar permanentemente a «%B» de la papelera?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4115,25 +4648,25 @@ "¿Está seguro de que quiere eliminar permanentemente los %'d elementos " "seleccionados de la papelera?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Si elimina un elemento, se perderá permanentemente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "¿Vaciar todos los elementos de la papelera?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" "Todos los elementos en la papelera serán eliminados de forma permanente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "¿Está seguro de que quiere eliminar «%B» de forma permanente?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4144,32 +4677,35 @@ "¿Está seguro de que desea eliminar permanentemente los %'d elementos " "seleccionados?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "Queda %'d archivo por eliminar" msgstr[1] "Quedan %'d archivos por eliminar" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Eliminando archivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "Queda %T" msgstr[1] "Quedan %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Error al eliminar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4177,82 +4713,82 @@ "Los archivos en la carpeta «%B» no se pueden eliminar porque no tiene los " "permisos para verlos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Hubo un error al obtener la información acerca de los archivos en la carpeta " "«%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Omitir archivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "La carpeta «%B» no se puede eliminar porque no tiene permisos para leerla." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Hubo un error al leer la carpeta «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "No se pudo eliminar la carpeta %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Hubo un error al eliminar %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Moviendo archivos a la papelera" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d archivo restante por mover a la papelera" msgstr[1] "quedan %'d archivos por mover a la papelera" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "No puede mover el archivo a la papelera. ¿Quiere eliminarlo inmediatamente?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "El archivo «%B» no se puede mover a la papelera." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Moviendo archivos a la papelera" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Eliminando archivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "No se pudo expulsar %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "No se pudo desmontar %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "¿Quiere vaciar la papelera antes de desmontar?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4260,61 +4796,61 @@ "Con el fin de ganar espacio libre en este volumen, la papelera debe " "vaciarse. Todos los elementos de la papelera se perderán permanentemente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_No vaciar la papelera" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "No se pudo montar %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparándose para copiar %'d archivo (%S)" msgstr[1] "Preparándose para copiar %'d archivos (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparándose para mover %'d archivo (%S)" msgstr[1] "Preparándose para mover %'d archivos (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparándose para eliminar %'d archivo (%S)" msgstr[1] "Preparándose para eliminar %'d archivos (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Preparándose para mover %'d archivo a la papelera" msgstr[1] "Preparándose para mover a la papelera %'d archivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Se produjo un error al copiar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Error al mover." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Error al mover los archivos a la papelera." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4322,44 +4858,44 @@ "Los archivos en la carpeta «%B» no se pueden gestionar porque no tiene " "permisos para verlos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "La carpeta «%B» no se puede gestionar porque no tiene permisos para leerla." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "El archivo «%B» no se puede gestionar porque no tiene permisos para leerlo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Hubo un error al obtener la información acerca de «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Error al copiar a «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "No tiene permisos para acceder a la carpeta de destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Hubo un error al obtener la información sobre el destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "El destino no es una carpeta." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4367,64 +4903,70 @@ "No hay suficiente espacio en el destino. Pruebe a eliminar archivos para " "hacer espacio." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Se requiere %S espacio disponible adicional para copiar al destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "El destino es de solo lectura." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Moviendo «%B» a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Copiando «%B» a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duplicando «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Moviendo archivo %'d de %'d (en «%B») a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Copiando archivo %'d de %'d (en «%B») a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Duplicando archivo %'d de %'d (en «%B»)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Moviendo %'d archivo de %'d a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Copiando archivo %'d de %'d a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Duplicando archivo %'d de %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S de %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S de %S; queda %T (%S/s)" msgstr[1] "%S de %S; quedan %T (%S/s)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4432,11 +4974,11 @@ "La carpeta «%B» no se puede copiar porque no tiene permisos para crearla en " "el destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Hubo un error al crear la carpeta «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4444,166 +4986,170 @@ "Los archivos en la carpeta «%B» no se pueden copiar porque no tiene permisos " "para verlos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "La carpeta «%B» no se puede copiar porque no tiene permisos para leerla." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Error al mover «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "No se pudo eliminar la carpeta de origen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Error al copiar «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "No se pudieron eliminar los archivos de la carpeta ya existente %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "No se pudo eliminar el archivo ya existente %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "No puede mover una carpeta dentro de sí misma." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "No puede copiar una carpeta dentro de sí misma." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "La carpeta de destino está dentro de la carpeta de origen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "No puede mover un archivo sobre sí mismo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "No puede copiar un archivo sobre sí mismo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "El archivo de origen se sobrescribirá por el de destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "No se pudo eliminar el archivo ya existente con el mismo nombre en %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Hubo un error al copiar el archivo en %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Copiando archivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Preparándose para mover a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Preparándose para mover %'d archivo" msgstr[1] "Preparándose para mover %'d archivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Hubo un error al mover el archivo a %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Moviendo archivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Creando enlaces en «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Creando enlace a %'d archivo" msgstr[1] "Creando enlaces a %'d archivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Error al crear el enlace a %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Los enlaces simbólicos solo son compatibles con archivos locales" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "El destino no acepta enlaces simbólicos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Hubo un error al crear el enlace simbólico en %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Estableciendo permisos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Carpeta sin título" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Documento sin título" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Error al crear la carpeta %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Error al crear el archivo %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Se produjo un error al crear la carpeta en %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Vaciando la papelera" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "No se puede marcar el lanzador confiado (ejecutable)" @@ -4952,12 +5498,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Rehacer cambiar propietario" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "No se pudo determinar la ubicación original de «%s» " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "No se puede restaurar el elemento desde la papelera" @@ -4985,6 +5531,7 @@ "No es un ejecutable válido. Los espacios en la ruta del archivo deben " "escaparse con la contrabarra (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5041,32 +5588,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Restablecer los valores predeterminados del sistema" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "No puede ejecutar órdenes desde un sitio remoto." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Esto está desactivado debido a cuestiones de seguridad." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Se ha producido un error al lanzar la aplicación." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Este destino donde soltar sólo admite archivos locales." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Para abrir archivos no locales cópielos a una carpeta local y luego " "suéltelos nuevamente." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5075,7 +5622,7 @@ "suéltelos nuevamente. Los archivos locales que ha soltado ya han sido " "abiertos." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detalles: " @@ -5250,11 +5797,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Crear un área de trabajo nueva y activarla" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Archivos" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Acceder a los archivos y organizarlos" @@ -5262,15 +5809,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Editar marcadores" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Marcadores" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nombre" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Ubicación" @@ -5306,108 +5853,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Diseño actual del monitor" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Tamaño de icono:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Diseño" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Tamaño de icono" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Diseño" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Dirección" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Ordenar elementos por" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Reiniciar espaciado de cuadrícula" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "botón" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Ajustar el espaciado de la rejilla vertical" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Ajustar el espaciado vertical de la rejilla" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "page0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Los iconos del escritorio no están habilitados en este " "monitor." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "page1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Diseño de escritorio" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Diseño del escritorio" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Sin iconos en el escritorio" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Mostrar los iconos del escritorio sólo en el monitor primario" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Mostrar los iconos del escritorio sólo en los monitores no primarios" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Mostrar los iconos del escritorio en todos los monitores" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Iconos de escritorio" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Iconos del escritorio" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Unidades montadas" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Opciones" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Opciones" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Mostrar iconos de monitores no presentes" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Siempre" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Sólo archivos locales" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Nunca" @@ -5545,164 +6090,176 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Sí" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Por carpeta" +msgid "No" +msgstr "No" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Preferencias de administración de archivos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Vista predeterminada" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Ver las carpetas _nuevas mediante:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_Heredar el tipo de vista del padre" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Organizar los elementos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Ordenar las carpetas antes que los _archivos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Valores predeterminados para la vista de iconos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "_Nivel de ampliación predeterminado:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Texto al lado de los iconos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Valores predeterminados para la vista compacta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "N_ivel de ampliación predeterminado:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Toda_s las columnas tienen la misma anchura" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Valores predeterminados para la vista de lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "_Nivel de ampliación predeterminado:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Valores predeterminados para la vista de árbol" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Sólo mostrar las _carpetas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Vistas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Comportamiento" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Un solo clic para _abrir los elementos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Doble clic para abrir los elementos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Haga clic dos veces en un nombre de archivo para renombrarlo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Abrir cada _carpeta en su propia ventana" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Iniciar siempre en la vista de doble panel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignorar las preferencias de la vista de carpeta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Desactivar la cola de operaciones de archivo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Doble clic en un área vacía para ir a la carpeta superior" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Archivos de texto ejecutables" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Ejecutar los archivos de texto ejecutables al abrirlos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Ver los archivos de texto ejecutables al abrirlos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Preguntar cada vez" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Papelera" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Preguntar antes de mover archivos a la papelera." + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Preguntar antes de _vaciar la papelera o eliminar archivos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "_Incluir una orden «Eliminar» que no use la papelera" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Omitir la papelera cuando se presiona la tecla Suprimir" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Gestión de medios" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Montar automáticamente los medios extraíbles cuando se insertan y en el " "arranque" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" "Abrir automáticamente una carpeta para los medios montados automáticamente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Preguntar o ejecutar/iniciar automáticamente los programas cuando se " "insertan medios" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5710,23 +6267,23 @@ "Cerrar automáticamente la pestaña, el panel o la ventana de un dispositivo " "cuando se desmonta o se expulsa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Renombrado múltiple" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Orden que se invoca para renombrar múltiples elementos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Comportamiento" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Leyendas de los iconos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5734,106 +6291,110 @@ "Seleccione el orden en que la información aparecerá debajo de los nombres de " "los iconos. Aparecerá más información cuando aumente la ampliación." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Fecha" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Formato:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Títulos de ventanas y pestañas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" "Mostrar la r_uta completa en la barra de título y en la barra de pestañas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Tamaño del archivo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefijos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Propiedades de archivo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Mostrar permisos avanzados en el diálogo de propiedades de archivo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Mover/copiar al menú" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Lista de favoritos en el menú" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Lista de dispositivos y ubicaciones de red en el menú" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Mostrar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Columnas de la lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Seleccione el orden en que la información aparecerá en la vista de lista." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Columnas de la lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Archivos previsualizables" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Mostrar _miniaturas:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_Heredar visibilidad de miniatura del padre" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Sólo para archivos menores de:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Carpetas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "_Contar el número de elementos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Descripciones emergentes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" "Mostrar descripciones emergentes en la vista de icono y en la compacta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Mostrar descripciones emergentes en la vista de lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Mostrar descripciones emergentes en el escritorio" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5844,70 +6405,70 @@ " Elija la información adicional para mostrar en la descripción " "emergente:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Tipo de archivo detallado" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Fecha de modificación" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Fecha de creación" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Fecha de acceso" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Ubicación del archivo o la carpeta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Vista previa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Botones visibles" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Siguiente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Arriba" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Actualizar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Alternar entrada de ubicación" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Abrir en la terminal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Vista de iconos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Ver como lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Vista compacta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de herramientas" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-et.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-et.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-et.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-et.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -14,23 +14,23 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-23 17:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-13 16:20+0000\n" "Last-Translator: mahfiaz \n" "Language-Team: Estonian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: et\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Tegevusi ei leitud" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Tegevused" @@ -87,24 +87,16 @@ #: src/nemo-blank-desktop-window.c:145 msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Kohanda" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Töölaud" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Abiteabe kuvamisel tekkis viga:\n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Järjehoidjaid pole kirjeldatud" @@ -175,7 +167,7 @@ msgstr "Jätka" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Abiteabe kuvamisel tekkis viga." @@ -183,6 +175,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "Ü_henda" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Ühendu serveriga" @@ -191,23 +184,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Serveri andmed" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "Tüüp:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Jaga:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Kataloog:" @@ -215,18 +213,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Kasutaja andmed" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Domeeni nimi:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Kas_utajanimi:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Pa_rool:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Pea meeles seda parooli" @@ -239,6 +241,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Prindi, kuid ära ava URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -249,15 +253,15 @@ "\n" "Ühenduse lisamine serveri jagatud kataloogile" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Programmi versiooni näitamine." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Nemo töölaua sulgemine." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -267,20 +271,26 @@ "\n" "Töölaua haldamine failihalduriga" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_Tühjenda prügikast" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" -msgstr "" +msgstr "Automaatne paigutus" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" -msgstr "" +msgstr "Tagurpidi järjestus" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1040 msgid "Smaller" @@ -288,15 +298,15 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1044 msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Väike" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1048 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Tavaline" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1052 msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Suur" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1056 msgid "Larger" @@ -310,7 +320,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Horisontaalne" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -331,32 +341,38 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1086 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:131 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Kuupäev" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" -msgstr "" +msgstr "_Sordi" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Ikooni suurus" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Tühjenda prügikast" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Kustuta prügikastist kõik asjad" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1103 msgid "_Customize" -msgstr "" +msgstr "_Kohanda" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1104 msgid "Adjust the desktop layout for this monitor" -msgstr "" +msgstr "Töölauapaigutuse kohandamine selle monitori järgi" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1195 src/nemo-desktop-icon-view.c:787 msgid "The desktop view encountered an error." @@ -366,6 +382,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Töölauavaade sattus käivitamise ajal veale." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Taasta ikoonide _algsed suurused" @@ -374,14 +392,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "_Taasta ikooni algne suurus" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Muuda ikooni suurust..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Valitud ikooni suuruse muutmine" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Taastab kõigi valitud ikoonide algsed suurused" @@ -405,28 +427,28 @@ msgid "Command" msgstr "Käsklus" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" -msgstr "" +msgstr "Praegune monitori paigutus (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" -msgstr "" +msgstr "Praegune monitori paigutus (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" -msgstr "" +msgstr "Töölaua seaded" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" -msgstr "" +msgstr "Praegused monitori eelistused" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" -msgstr "" +msgstr "Globaalsete töölaua seadete näitamine" #: src/nemo-error-reporting.c:68 #, c-format @@ -454,6 +476,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Sul puuduvad vajalikud õigused \"%s\" grupi muutmiseks." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -519,6 +542,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Nimi \"%s\" on liiga pikk. Palun vali teine nimi." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -538,28 +562,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Ühtegi laiendust ei leitud" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "infot pole" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Seadista" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Laiendused" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Laiendused muutusid. Vajalik on taaskäivitus." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Puudub" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Eile" @@ -568,7 +596,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "_Nime järgi" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Ikooniridade sortimine nime järgi" @@ -576,7 +604,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "_Suuruse järgi" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Ikooniridade sortimine suuruse järgi" @@ -584,7 +612,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "_Tüübi järgi" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Ikooniridade sortimine tüübi järgi" @@ -592,7 +620,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "_Täpsema liigi järgi" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Ikooniridade sortimine täpsema liigi järgi" @@ -600,7 +628,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "_Muutmisaja järgi" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Ikooniridade sortimine muutmisaja järgi" @@ -608,116 +636,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "_Kustutamise aja järgi" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Ikoone hoitakse kustutamise aja järgi sorditult ridades" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "Töölaud _järjestatakse nime järgi" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "_Korrasta kirjed" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Järjesta nime järgi" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "Aknas olevate ikoonide parem paigutus kattumise ärahoidmiseks" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Vastupidine _järjestus" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Ikoonide kuvamine vastupidises järjestuses" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Hoia reastatult" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Hoiab ikoonid ridadesse järjestatult" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Käsitsi" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Jäta ikoonid sinna, kuhu nad lohistatakse" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "_Nime järgi" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "_Suuruse järgi" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "_Tüübi järgi" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "_Täpsema tüübi järgi" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "_Muutmisaja järgi" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "_Kustutamise aja järgi" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Ikoonivaade" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikoonid" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Ikoonivaade sattus veale." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Ikoonivaate käivitamise käigus satuti veale." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Selle asukoha kuvamine ikoonivaatena." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Kompaktvaade" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Kompaktne" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Kompaktvaade sattus veale." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Kompaktvaate käivitamisel satuti veale." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Selle asukoha kuvamine kompaktvaatena." @@ -780,6 +824,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Kaamera mudel" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Pildistamise aeg" @@ -825,7 +870,7 @@ msgid "Software" msgstr "Tarkvara" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Asukoht" @@ -846,13 +891,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Tõrge pildi andmete laadimisel" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Laadin..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Pilt" @@ -882,37 +927,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Skriptide loomise kohta lisainfo kuvamine" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Tühi)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Kasuta vaikimisi" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Automaatse sortimise ajutine keelamine" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Loendivaade" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Nimekiri" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Loendivaade sattus veale." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Loendivaate käivitamise käigus satuti veale." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Selle asukoha kuvamine loendivaatena." @@ -930,39 +978,45 @@ msgstr[0] "See avaneb %d eraldi aknas." msgstr[1] "See avaneb %d eraldi aknas." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check võtit pole võimalik kasutada koos teiste võtmetega." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit võtit pole võimalik koos URI-dega kasutada." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry võtit pole võimalik rohkem kui ühe URI-ga kasutada." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Kiirete enesetestide läbiviimine." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Esimese akna loomine antud suuruse ja asukohaga." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMEETRIA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Aknad luuakse ainult määratud URI-dele." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Argumenti ignoreertakse - see on jäetud ainult ühilduvuse jaoks." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -970,15 +1024,15 @@ "Kasutaja pisipiltide puhvri parandamine - see võib lahendada probleemid " "pisipiltidega. Tuleb käivitada juurkasutajana." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Välju Nemost." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -988,11 +1042,11 @@ "\n" "Failisüsteemi sirvimine failihalduriga" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemo menüüriba on nüüd peidetud" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1013,7 +1067,7 @@ "Sul on võimalik ka menüüriba täielikult taastada, valides \"Vaade\" menüüst " "menüüriba." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Ära näita seda teadet uuesti." @@ -1037,9 +1091,11 @@ msgstr "" "Seda linki pole võimalik kasutada, kuna selle sihtkohta \"%s\" pole olemas." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Tõsta _prügikasti" @@ -1062,7 +1118,7 @@ msgstr "_Kuva" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Oled kindel, et soovid avada kõik failid?" @@ -1074,7 +1130,7 @@ msgstr[1] "See avab %d eraldi kaarti." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Ava rakendusega" @@ -1105,6 +1161,8 @@ "The file \"%s\" has no known programs associated with it. Use the Open With " "dialog to pick a program to open it with." msgstr "" +"Failiga \"%s\" ei ole seotud ühtegi olemasolevat programmi. Kasuta \"Ava " +"rakendusega\" dialoogi, et valida programm, millega fail avada." #: src/nemo-mime-actions.c:1260 msgid "Choose a program" @@ -1139,11 +1197,11 @@ msgstr[1] "See avab %d eraldi rakendust." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Asukohta pole võimalik haakida" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Asukohta pole võimalik käivitada" @@ -1163,6 +1221,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Sulge sakk" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1175,20 +1235,20 @@ "Ava-millega dialoogi kuvamine antud URIga, et kasutaja saaks valida " "vaikimisi avaja sellele MIME-tüübile." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Seadmed" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Vaba ruum: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Minu arvuti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1197,28 +1257,28 @@ "Ava oma isklik kaust\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Kodu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Töölaua avamine kaustana" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Hiljutised" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Hiljutised failid" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1227,25 +1287,25 @@ "Ava failisüsteemi sisu\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Failisüsteem" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Prügi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Ava prügikast" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Järjehoidjad" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1254,17 +1314,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Haagi ja ava %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Haagi ja ava %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1273,141 +1333,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Võrk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Sirvi võrgus olevaid ressursse" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Käivita" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Peata" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Lülita sisse" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Eemalda seade turvaliselt" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Ühenda seade" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Eemalda seade" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Käivita mitmikettaseade" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Peata mitmikettaseade" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Vabasta ketas lukust" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Lukusta seade" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "%s käivitamine ebaõnnestus" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "%s väljastamine ebaõnnestus" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "%s meediumimuutuste küsitlust pole võimalik teha" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "%s peatamine pole võimalik" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Ava" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "A_va uues sakis" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Ava _uues aknas" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Lisa järjehoidja" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Eemalda" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Muuda nime..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Haagi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Haagi lahti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Väljasta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Tuvasta andmekandja" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Tühjenda _prügist" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Omadused" @@ -1466,7 +1554,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s omadused" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "tundmatu" @@ -1504,14 +1595,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(osa sisust on loetamatu)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Sisu:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "kasutusel" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "vaba" @@ -1534,7 +1633,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tüüp:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Link osutab:" @@ -1562,7 +1661,7 @@ #: src/nemo-properties-window.c:3133 msgid "Created:" -msgstr "" +msgstr "Loodud:" #: src/nemo-properties-window.c:3142 msgid "Free space:" @@ -1580,6 +1679,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "K_äivitamine" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1741,25 +1843,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Omaduste akna loomine." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Lähtesta" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "serveris %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Otsi %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Otsimiseks kirjuta või vajuta üles noolt lemmikutest valimiseks" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1770,7 +1872,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Skripti ei leitud" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skriptid" @@ -1810,7 +1912,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Tühista" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Suurendatud privileegid" @@ -1822,208 +1924,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Kõigi valitud kirjete liigutamine nende algsesse asukohta" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" tõstetakse ümber, kui valid käsu Aseta" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" kopeeritakse, kui valid käsu Aseta" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Lõikelaualt ei ole midagi asetada." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Loo uus _kaust" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "_Lõika" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Kopeeri" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Aseta failid kausta" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Kustuta" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "_Omadused" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Arvuti" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "See avab %'d eraldi kaardi." msgstr[1] "See avab %'d eraldi kaarti." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "See avab %'d eraldi akna." msgstr[1] "See avab %'d eraldi akent." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Mustri järgi valimine" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Kirjeldus:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Näited: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Salvesta otsing kui" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Otsingu _nimi:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Otsingu salvestamiseks kataloogi valimine" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Ennista" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Viimase tegevuse tagasivõtmine" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Tee uuesti" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Viimase tagasivõetud toimingu uuesti sooritamine" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Sisuvaade" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Käesoleva kausta vaade" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "Valitud \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "Valitud %'d kataloog" msgstr[1] "Valitud %'d kataloogi" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (selles on %'d kirje)" msgstr[1] " (selles on %'d kirjet)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (nendes on kokku %'d kirje)" msgstr[1] " (nendes on kokku %'d kirjet)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "valitud %'d kirje" msgstr[1] "valitud %'d kirjet" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "veel on valitud %'d kirje" msgstr[1] "veel on valitud %'d kirjet" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u kirje" msgstr[1] "%'u kirjet" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, vaba ruumi: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Ava programmiga %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Kasuta \"%s\" avamaks valitud kirjet" msgstr[1] "Kasuta \"%s\" avamaks valitud kirjeid" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Käivita \"%s\" mõnel valitud kirjel" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Uue dokumendi loomine mallist \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2031,7 +2189,7 @@ msgstr[0] "%'d valitud kirje tõstetakse ümber, kui valid käsu \"Aseta\"" msgstr[1] "%'d valitud kirjed tõstetakse ümber, kui valid käsu \"Aseta\"" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2039,151 +2197,191 @@ msgstr[0] "%'d valitud kirje kopeeritakse, kui valid käsu \"Aseta\"" msgstr[1] "%'d valitud kirjed kopeeritakse, kui valid käsu \"Aseta\"" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Vali sihtkaust teisaldamiseks" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Vali sihtkaust kopeerimiseks" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Asukohta pole võimalik lahti haakida" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Asukohta pole võimalik väljastada" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Ketta seiskamine pole võimalik" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Ühendumine serverisse %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Ühenda" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Lingi nimi:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Loo uus _dokument" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Ava _rakendusega" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Vali rakendus, millega valitud faili avada" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Vaatab või muudab iga valitud kirje omadusi" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Selle kausta sisse uue kausta loomine" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Malle ei ole paigaldatud" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Tühi Dokument" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Selle kataloogi sisse uue tühja dokumendi loomine" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Valitud kirjete avamine praeguses aknas" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Ava navigatsiooniaknas" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Kõikide valitud kirjete avamine navigatsiooniaknas" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Iga valitud kirje avamine uues kaardis" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Ava terminalis" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Ava terminal valitud kaustas" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Ava juurkasutajana" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Avage kaust administraatori õigustega" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Järgi linki esialgses failile" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Liikumine faili juurde, millele sümbolviide osutab" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Ava sisaldav kaust" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Liigu kausta, kus hoitakse valitud kirjeid" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "_Muu rakendus..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Valitud kirje avamiseks teise rakenduse valimine" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "_Ava mõne muu rakendusega..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Valitud failide ettevalmistamine ümbertõstmiseks \"Aseta\" käsuga" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Valitud failide ettevalmistamine kopeerimiseks \"Aseta\" käsuga" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Aseta" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Eelnevalt Lõika või Kopeeri käskudega valitud failide ümbertõstmine või " "kopeerimine" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2191,192 +2389,259 @@ "Eelnevalt käskudega Lõika/Kopeeri fail valitud failide valitud kataloogi " "ümbertõstmine või kopeerimine" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Kopeer_i kuhu" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Liiguta _kohta" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Vali _kõik" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Kõigi selles aknas olevate kirjete valimine" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Vali kirjed va_stavuse alusel..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Kõigi selles aknas olevate ja määratud mustrile vastavate kirjete avamine" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Pööra valikut" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Kõikide hetkel valimata kirjete valimine" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_ubleeri" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Kõigi valitud kirjete dubleerimine" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Loo _link" msgstr[1] "Loo _lingid" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Loo igale valitud kirjele sümboolne link" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Nimeta ümber..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Valitud faili ümbernimetamine" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Kõigi märgitud kirjete prügikasti viskamine" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Kõigi valitud kirjete kustutamine ilma neid prügikasti viskamata" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Taasta" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Ennista" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Viimase tegevuse tagasivõtmine" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Taasta" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Viimase tagasivõetud tegevuse uuesti sooritamine" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "_Taasta vaikimisi vaade" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Sortimisjärjestuse ja suurendusastme lähtestamine selle vaate jaoks " "vastavaks eelistustele" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Ühendu sellesse võrguserverisse" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Loo selle serveriga pidev ühendus" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Valitud kettaseadme haakimine" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Valitud kettaseadme lahtihaakimine" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Valitud andmekandja väljastamine" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Valitud andmeruumi käivitamine" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Valitud andmeruumi peatamine" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Tuvastab andmekandja valitud seadmes" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Avatud kataloogiga seotud kettaseadme haakimine" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Avatud kataloogiga seotud kettaseadme lahtihaakimine" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Avatud kataloogiga seotud ketta väljastamine" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Käivitab avatud kaustaga seotud andmeruumi" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Seiskab avatud kaustaga seotud andmeruumi" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Ava fail ja sulge aken" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Salvesta otsing" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Muudetud otsingu salvestamine" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "S_alvesta otsing kui..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Salvesta praegune otsing failina" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Kausta avamine navigeerimisaknas" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Selle kausta avamine uuel kaardil" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Valmistab avatud kausta ette liigutamiseks Aseta käsuga" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Valmistab selle kausta ette kopeerimiseks Aseta käsuga" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2384,276 +2649,305 @@ "Eelnevalt \"Lõika\" või \"Kopeeri\" käskudega valitud failide ümbertõstmine " "või kopeerimine sellesse kataloogi" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Tõsta see kaust prügikasti" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Selle kausta kustutamine ilma prügikasti tõstmata" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Selle kataloogiga seotud kettaseadme haakimine" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Selle kataloogiga seotud kettaseadme lahtihaakimine" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Selle kataloogiga seotud ketta väljastamine" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Käivitab selle kaustaga seotud andmeruumi" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Seiskab selle kaustaga seotud andmeruumi" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Selle kataloogi omaduste vaatamine või muutmine" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Kõrvalpaneelile" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Valiku kopeerimine sama akna kõrvalpaanile" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Valiku liigutamine sama akna kõrvalpaanile" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Kodu" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Valiku kopeerimine kodukataloogi" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Valiku liigutamine kodukataloogi" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Töölaud" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Valiku kopeerimine töölauale" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Valiku liigutamine töölauale" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Sirvi…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Kataloogi otsimine, kuhu valitud failid liigutada" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Kataloogi otsimine, kuhu valitud failid kopeerida" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Käivita skriptid" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skriptid" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Avatud kataloogi tõstmine prügikastist välja asukohale \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Valitud kataloogi tõstmine prügikastist välja asukohale \"%s\"" msgstr[1] "Valitud kataloogide tõstmine prügikastist välja asukohale \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Valitud kataloogi tõstmine prügikastist välja" msgstr[1] "Valitud kataloogide tõstmine prügikastist välja" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Valitud faili tõstmine prügikastist välja asukohale \"%s\"" msgstr[1] "Valitud failide tõstmine prügikastist välja asukohale \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Valitud faili tõstmine prügikastist välja" msgstr[1] "Valitud failide tõstmine prügikastist välja" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Valitud kirje tõstmine prügikastist välja asukohale \"%s\"" msgstr[1] "Valitud kirjete tõstmine prügikastist välja asukohale \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Valitud kirje tõstmine prügikastist välja" msgstr[1] "Valitud kirjete tõstmine prügikastist välja" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Valitud aseadme käivitamine" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Ühendab valitud seadmele" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Käivita mitmekettaseade" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Valitud mitmekettaseadme käivitamine" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Võta ketas lukust lahti" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Lukustab valitud ketta lahti" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Seiskab valitud ketta" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Valitud kettaseadme turvaline eemaldamine" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "Ühenda lahti" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Valitud kettaseadme lahtiühendamine" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Seiska mitmekettaseade" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Mitmekettaseadme seiskamine" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Valitud kettaseadme lukustamine" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Avatud kataloogiga seotud kettaseadme käivitamine" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Avatud kataloogiga seotud kettaseadme ühendamine" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Avatud kataloogiga seotud mitmekettaseadme käivitamine" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Avatud kataloogiga seotud kettaseadme lukust lahti võtmine" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "Avatud kataloogiga seotud kettaseadme _seiskamine" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Avatud kataloogiga seotud kettaseadme turvaline eemaldamine" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Avatud kataloogiga seotud kettaseadme lahtiühendamine" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Avatud kataloogiga seotud mitmekettaseadme seiskamine" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Avatud kataloogiga seotud kettaseadme lukustamine" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "Kustuta _jäädavalt" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Kustuta avatud kaust jäädavalt" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Tõsta avatud kaust prügikasti" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Ava rakendusega %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Ava %'d uues _aknas" msgstr[1] "Ava %'d-s uues _aknas" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Ava %'d uuel _kaardil" msgstr[1] "Ava %'d-l uuel _kaardil" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Kõigi kirjete lõplik kustutamine" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Eemalda _hiljutistest" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Kõigi märgitud kirjete eemaldamine hiljutiste loetelust" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Avatud kausta omaduste vaatamine või muutmine" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2671,10 +2965,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Kasutati vale lohistamisliiki." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "lohistatud tekst.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "lohistatud andmed" @@ -2700,71 +2998,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Järjehoidjaga määratud asukoha avamine" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Failisirvija" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Otsin..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "\"%s\" ei ole kuvatav." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo-l ei ole paigaldatud vaatur mis võimaldab kuvada kausta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Asukoht ei ole kaust." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "\"%s\" pole võimalik leida." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Palun kontrolli õigekirja ja proovi uuesti." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo's pole võimalik avada \"%s\" asukohti." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemos pole võimalik avada sellist asukohta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Asukohta pole võimalik haakida" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Juurdepääs oli keelatud." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Aadressi \"%s\" pole võimalik kuvada, kuna hosti ei leitud." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "Kontrolli, kas õigekiri ja proksi seaded on täpsed." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2814,430 +3118,561 @@ msgstr "" "Nemo võimaldab teil korraldada faile ja kaustu nii arvutis kui võrgus." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Abiteabe kuvamisel tekkis viga:\n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Fail" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Redaktor" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Vaade" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "A_bi" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Sulge" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Selle kausta sulgemine" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Eelistused" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Nemo eelistuste muutmine" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Pluginad" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Laienduste, tegevuste ja skriptide haldamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Tühista viimane tekstimuutus" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Ava ü_lemine" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Ülemise kausta avamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Käesoleva asukoha laadimise katkestamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Laadi uuesti" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Praeguse asukoha uuestilaadimine" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Kõik teemad" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Kuva Nemo abi" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "T_eave" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Teabe kuvamine Nemo autorite ja tõlkijate kohta" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Suurenda" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Vaate suuruse suurendamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Kahanda" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Vaate suuruse vähendamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_Normaalsuurus" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Vaate hariliku suuruse kasutamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Ühendu _serveriga..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Ühenduse loomine eemalasuva arvuti või jagatud kettaga" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Ava isiklik kaust" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Arvuti" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Sirvi kõiki kohalikke ja eemalolevaid võrgu kettaid ja kaustu sellest " "arvutist" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Võrk" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Kohalike ja järjehoidjates olevate võrgukohtade sirvimine" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Mallid" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Isikliku mallikausta avamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Prügikast" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Oma isikliku prügikataloogi avamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Liikumine" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Järjehoidjad" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Kaardid" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Uus _aken" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Näidatud asukoha jaoks uue Nemo akna avamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Uus _kaart" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Näidatud asukoha jaoks uue kaardi avamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Sulge _kõik aknad" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Kõigi navigatsiooniakende sulgemine" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Tagasi" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Liikumine eelmisesse külastatud kohta" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Edasi" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Järgmise külastatud koha avamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "_Asukoha sisestamise lüliti" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Asukoha sisestamise ja kaustanuppude vahel vahetumine" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "_Lülitumine teisele paneelile" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Fookuse liigutamine sama akna kõrvalpaanile" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Sama asukoht kui teisel panee_lil" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Liikumine lisapaaniga samasse asukohta" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Siia menüüsse järjehoidja lisamine praeguse asukoha jaoks" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Redigeeri järjehoidjaid..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Selles menüüs olevate järjehoidjate redigeerimise akna kuvamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Eelmine sakk" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Aktiveerib eelmise vahekaardi" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Järgmine vahekaart" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Aktiveerib järgmise vahekaardi" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Liiguta kaart _vasakule" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Käesoleva kaardi liigutamine vasakule" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Liiguta sakk _paremale" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Käesoleva kaardi liigutamine paremale" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Küljeriba" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Näita _peidetud faile" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" "Peidetud failide näitamise sisse- või väljalülitamine praeguses aknas" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Peamine tööriistariba" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Selle akna põhitööriba näitamine või peitmine" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Külgriba näitamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Selle akna külgpaani näitamine või peitmine" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "_Olekuriba" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Selle akna olekuriba näitamine või peitmine" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "M_enüüriba" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Menüüriba vaikimisi nähtavaloleku muutmine" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Failide otsing..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Dokumentide ja kataloogide otsing nime järgi" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "_Lisapaan" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Kataloogi lisavaate avamine eelmise kõrvale" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "_Pisipiltide näitamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" +msgstr "Pisipiltide näitamise lülitamine praeguses kaustas" + +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Asukohad" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Asukohtade riba määramine vaikimisi külgribaks" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Puu" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Puuvaate riba määramine vaikimisi külgribaks" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Ajaloos tagasi" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Ajaloos edasi" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Üles" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Mine juurkausta" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Mine kodukataloogi" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Mine arvutisse" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Asukoha sisestamise lüliti" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Uus kaust" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Uue kausta loomine" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Ava terminalis aktiivne kataloog" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikoonid" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Loend" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Kompaktne" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Otsi" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Pisipiltide näitamine" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Asukoht" @@ -3289,6 +3724,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Meedium sisaldab tarkvara." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3299,18 +3735,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Ava %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Märgitud teksti lõikamine lõikelauale" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Valitud teksti kopeerimine lõikepuhvrisse" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Lõikepuhvris oleva teksti asetamine" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Kogu tekstivälja teksti valimine" @@ -3358,16 +3804,16 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:88 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Loomise kuupäev" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:89 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:96 msgid "The date the file was created." -msgstr "" +msgstr "Kuupäev, millal see fail loodi." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:95 msgid "Created - Time" -msgstr "" +msgstr "Loomise aeg" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:103 msgid "Date Accessed" @@ -3441,15 +3887,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Faili esialgne asukoht enne prügikasti viskamist" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Näita vähem tegevusi" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Näita rohkem tegevusi" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "töölaual" @@ -3491,272 +3929,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Katkesta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Seda faili pole võimalik külge haakida" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Seda faili pole võimalik lahti haakida" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Seda faili pole võimalik väljastada" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Seda faili pole võimalik käivitada" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Seda faili pole võimalik seisata" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Failinimedes pole kaldkriipsud lubatud" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Faili ei leitud" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Ülemfailide nimesid pole võimalik muuta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Töölauaikooni nime pole võimalik muuta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Töölauafaili nime pole võimalik muuta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H.%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l.%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Eile %H.%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Eile %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H.%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A, %l.%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e. %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e. %B %H.%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e. %B %l.%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e. %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e. %b %Y %H.%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e. %b %Y %l.%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Õiguseid pole lubatud määrata" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Omanikku pole lubatud määrata" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Määratud omanikku '%s' pole olemas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Omanikgruppi pole lubatud määrata" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Määratud gruppi '%s' pole olemas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u kaust" msgstr[1] "%'u kaustad" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u fail" msgstr[1] "%'u failid" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? kirjet" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? baiti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Tundmatu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Programm" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Heli" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Kirjastiil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arhiiv" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Märgistus" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kontaktid" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalender" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokument" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Esitlus" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Arvutustabelid" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Kahendsüsteem" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Kaust" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "link" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "link (katki)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nimi: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Tüüp: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s kirje" msgstr[1] "%s kirjet" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Sisaldab: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Suurus: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Juurdepääs: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Muudetud:%s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" -msgstr "" +msgstr "Loodud: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Asukoht: %s" @@ -3844,6 +4310,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Ühenda" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Select a new name for the destination" @@ -3852,6 +4319,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Lähtesta" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "See tegevus rakendatakse kõikidele failidele" @@ -3934,39 +4402,57 @@ msgstr[0] "ligikaudu %'d tund" msgstr[1] "ligikaudu %'d tundi" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Veel üks link -> %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d. link kirjele %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d. link kirjele %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d. link kirjele %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d. link kirjele %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (koopia)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (veel üks koopia)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3974,28 +4460,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "koopia)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "koopia)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "koopia)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "koopia)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (koopia)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (veel üks koopia)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4004,25 +4499,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d koopia)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d koopia)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d koopia)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d koopia)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4084,12 +4588,34 @@ msgstr[0] "Faili lingi loomine kohast '%1$s' kohta '%2$s'" msgstr[1] "Failide linkide loomine kohast '%1$s' kohta '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" "Kas sa oled kindel, et soovid faili \"%B\" prügikastist jäädavalt kustutada?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4100,24 +4626,24 @@ msgstr[0] "Oled sa kindel, et soovid %'d faili jäädavalt kustutada?" msgstr[1] "Oled sa kindel, et soovid %'d failid jäädavalt kustutada?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Faili jäädavalt kustutades pole seda hiljem võimalik taastada." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Kas tühjendan prügikasti?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Kõik prügikastis olevad kirjed kustutatakse jäädavalt." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Kas sa oled kindel, et soovid \"%B\" jäädavalt kustutada?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4125,32 +4651,35 @@ msgstr[0] "Oled sa kindel, et soovid %'d valitud faili jäädavalt kustutada?" msgstr[1] "Oled sa kindel, et soovid %'d valitud failid jäädavalt kustutada?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "Kustutada on veel jäänud %'d fail" msgstr[1] "Kustutada on veel jäänud %'d faili" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Failide kustutamine" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T jäänud" msgstr[1] "%T jäänud" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Viga kustutamisel." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4158,19 +4687,19 @@ "Kaustas \"%B\" asuvaid faile pole võimalik kustutada, kuna sul pole õigust " "neid näha." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "Kaustas \"%B\" asuvate failide andmete hankimisel tekkis viga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Jäta failid vahele" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4178,61 +4707,61 @@ "Kausta \"%B\" pole võimalik kustutada, kuna sul puuduvad õigused selle " "lugemiseks." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Kausta \"%B\" lugemisel tekkis viga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Kausta %B pole võimalik kustutada." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "%B kustutamisel tekkis viga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Failide prügikasti viskamine" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "Prügikasti on veel panna %'d fail" msgstr[1] "Prügikasti on veel panna %'d faili" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Faili pole võimalik prügikasti visata. Kas soovid selle koheselt kustutada?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Faili \"%B\" pole võimalik prügikasti visata." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Failide panemine prügikasti" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Failide kustutamine" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "%V väljastamine pole võimalik" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "%V lahtihaakimine pole võimalik" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Kas soovid enne lahtihaakimist tühjendada prügikasti?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4240,61 +4769,61 @@ "Sellele seadmele täiendava vaba ruumi tekitamiseks tuleks prügikast tühjaks " "teha. Kõik prügikastis olevad kirjed lähevad siis jäädavalt kaotsi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Ära tühje_nda prügikasti" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "%s haakimine ebaõnnestus" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Ettevalmistused %'d faili kopeerimiseks (%S)" msgstr[1] "Ettevalmistused %'d faili kopeerimiseks (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Ettevalmistused %'d faili liigutamiseks (%S)" msgstr[1] "Ettevalmistused %'d failide liigutamiseks (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Ettevalmistused %'d faili kustutamiseks (%S)" msgstr[1] "Ettevalmistused %'d failide kustutamiseks (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Ettevalmistused %'d faili viskamiseks prügikasti" msgstr[1] "Ettevalmistused %'d failide viskamiseks prügikasti" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Viga kopeerimisel." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Viga liigutamisel." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Viga failide prügikasti viskamisel." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4302,7 +4831,7 @@ "Kaustas \"%B\" olevaid faile pole võimalik muuta, kuna sul puuduvad selle " "kausta vaatamise õigused." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4310,37 +4839,37 @@ "Kaustas \"%B\" olevaid faile pole võimalik muuta, kuna sul puuduvad selle " "kausta jaoks lugemise õigused." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Faili \"%B\" pole võimalik muuta, kuna sul puuduvad selle lugemiseks õigused." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "\"%B\" andmete hankimisel ilmnes viga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Viga \"%B\" kopeerimisel." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Sul pole õigust sihtkataloogile ligi pääseda." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Sihtkoha kohta andmete hankimisel tekkis viga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Sihtkoht ei ole kaust." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4348,64 +4877,70 @@ "Sihtkohas ei ole piisavalt vaba ruumi. Lisaruumi tekitamiseks proovi " "võimalusel sealt mõned tarbetud failid kustutada." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Sihtkohta kopeerimiseks jääb puudu %S ruumi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Sihtkoht on kirjutuskaitsega." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "\"%B\" liigutamine asukohta \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "\"%B\" kopeerimine asukohta \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "\"%B\" dubleerimine" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "%'d. faili %'d-st ümbertõstmine kohast \"%B\" kohta \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "%'d. faili %'d-st kopeerimine kohast \"%B\" kohta \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "%'d. faili %'d-st dubleerimine kohast \"%B\" kohta \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "%'d. faili %'d-st liigutamine kohta \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "%'d. faili %'d-st kopeerimine kohta \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "%'d. faili %'d-st dubleerimine" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S %S-st" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S %S-st, jäänud %T (%S/s)" msgstr[1] "%S %S-st, jäänud %T (%S/s)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4413,11 +4948,11 @@ "Kataloogi \"%B\" pole võimalik kopeerida, kuna sul puuduvad sihtkohas " "õigused selle loomiseks." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Kataloogi \"%B\" loomisel ilmnes viga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4425,7 +4960,7 @@ "Kaustas \"%B\" olevaid faile pole võimalik kopeerida, kuna sul pole " "piisavalt õigusi nende nägemiseks." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4433,158 +4968,162 @@ "Kaustas \"%B\" olevaid faile pole võimalik kopeerida, kuna sul pole " "piisavalt õigusi nende lugemiseks." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Viga \"%B\" liigutamisel." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Lähtekausta pole võimalik kustutada." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Viga \"%B\" kopeerimisel." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Juba olemasolevast kaustast %F pole võimalik faile eemaldada." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Juba olemasolevat faili %F pole võimalik eemaldada." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Kausta pole võimalik iseendasse liigutada." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Kausta pole võimalik iseendasse kopeerida." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Sihtkaust asub lähtekausta sees." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Faili pole võimalik iseendale liigutada." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Faili pole võimalik iseendale kopeerida." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Asukoht võib lähtefaili üle kirjutada." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Asukohas %F olemasolevat sama nimega faili pole võimalik eemaldada." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Faili kopeerimisel asukohta %F ilmnes viga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Failide kopeerimine" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Ettevalmistused liigutamiseks sihtkohta \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Ettevalmistused %'d faili liigutamiseks" msgstr[1] "Ettevalmistused %'d faili liigutamiseks" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Faili liigutamisel asukohta %F ilmnes viga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Failide liigutamine" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Viitade loomine asukohta \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Viida loomine %'d failile" msgstr[1] "Viitade loomine %'d failile" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Viida loomisel asukohta \"%B\" ilmnes viga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Nimeviidad on toetatud ainult kohalike failide korral" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Sihtkoht ei toeta nimeviitasid." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Nimeviida loomisel asukohta %F ilmnes viga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Õiguste seadmine" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Nimetu kaust" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Nimetu dokument" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Kausta %B loomisel ilmnes viga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Viga faili %B loomisel." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Kausta loomisel asukohta %F ilmnes viga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Prügikasti tühjendamine" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" "Rakenduse käivitajat pole võimalik määrata usaldusväärseks (käivitatavaks)" @@ -4933,12 +5472,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Muuda uuesti omanikku" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "\"%s\" algset asukohta pole võimalik tuvastada " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Seda faili pole võimalik prügikastist taastada" @@ -4966,6 +5505,7 @@ "See ei ole sobiv käivitatav fail. Tühikud faili nimes tuleb varjata " "kurakaldriipsuga (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4990,7 +5530,7 @@ #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:481 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Loobu" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:498 msgid "Executables" @@ -5022,38 +5562,38 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Taasta süsteemi vaikimisi eelistused" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Vabandust, kuid kaugsaitides pole võimalik käske käivitada." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "See on turvakaalutlustel keelatud." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Rakenduse käivitamisel tekkis viga." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Lohistada on võimalik vaid kohalikke faile." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Arvutis mitteasuvate failide avamiseks kopeeri need kõigepealt arvutisse." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" "Arvutis mitteasuvate failide avamiseks kopeeri need kõigepealt arvutisse." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detailid: " @@ -5223,11 +5763,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Tööala loomine ja aktiveerimine" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Failid" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Ligipääs failidele ning failipuu korrastamine" @@ -5235,150 +5775,148 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Järjehoidjate muutmine" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Järjehoidjad" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nimi" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Asukoht" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:61 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Smaller" -msgstr "" +msgstr "Väiksem" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:66 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Väike" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:76 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Suur" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:81 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Larger" -msgstr "" +msgstr "Suurem" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:95 msgid "Vertical" -msgstr "" +msgstr "Vertikaalne" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:99 msgid "Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Horisontaalne" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:138 msgid "Current Monitor Layout" -msgstr "" +msgstr "Praegune monitoride paigutus" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" -msgstr "" +msgstr "Suund" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" -msgstr "" +msgstr "Kirjete sortimine" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Ruudustiku vahede lähtestamine" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" -msgstr "" +msgstr "nupp" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Ruudustiku horisontaalsete vahede kohandamine" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Ruudustiku vertikaalsete vahede kohandamine" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" -msgstr "" +msgstr "leht0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." -msgstr "" +msgstr "Töölaua ikoonid ei ole sellel monitoril lubatud." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" -msgstr "" +msgstr "leht1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" -msgstr "" +msgstr "Töölaual ei ole ikoone" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" -msgstr "" +msgstr "Töölaua ikoone näidatakse ainult peamisel monitoril" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" -msgstr "" +msgstr "Töölaua ikoone näidatakse ainult mitte-peamistel monitoridel" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" -msgstr "" +msgstr "Töölaua ikoone näidatakse kõikidel monitoridel" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" -msgstr "" +msgstr "Haagitud kettad" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Seaded" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" -msgstr "" +msgstr "Puuduvate monitoride ikoonide näitamine" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Alati" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Ainult kohalike failide korral" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Mitte kunagi" @@ -5516,163 +6054,175 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Failihalduse eelistused" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Vaikimisi vaade" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "_Uute kataloogide vaade:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "Kir_jed järjestatakse:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Kataloogid sorditakse enne _faile" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Vaikimisi ikoonivaade" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Vaikimisi _suurendus:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Tekst ikoonide kõrval" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Vaikimisi kompaktvaade" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Vaikimisi suuren_dus:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Kõigile _veergudele sama laius" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Vaikimisi loendivaade" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Vaikimisi suuren_dus:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Vaikimisi puuvaade" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Näidatakse _ainult katalooge" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Vaated" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Käitumine" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Kirjed avatakse ü_he klõpsuga" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Kirjed avatakse _topeltklõpsuga" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Faili nime muutmine topeltklõpsuga faili nimel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "_Kaustad avanevad uues aknas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Alati käivitatakse kahe paaniga vaade" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Kataloogile eraldi määratud vaate eelistuste eiramine" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Failioperatsioonide järjekorda seadmine on keelatud" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Topeltklõps tühjal alal viib ülemisse kausta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Käivitatavad tekstifailid" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Käivitamiseks sobilikud tekstifailid käivitatakse avamisel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Käi_vitatavate tekstifailide avamisel näidatakse nende sisu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Küsitakse iga kord" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Prügikast" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "_Prügikasti tühjendamisel ja failide kustutamisel küsitakse luba" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Menüüs on käsk kustutamiseks _ilma prügikasti viskamata" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Kustutamisnupu vajutamisel jäetakse prügikast vahele" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Meedia kasutamine" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Eemaldatavad meediumid haagitakse alati automaatselt ühendamisel ja " "käivitumisel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Automaatselt haagitud meediumitele avatakse kaust" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Meediumi sisestamisel küsitakse või pannakse kohe sellel olevad programmid " "käima" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5680,23 +6230,23 @@ "Seadme sakk, paan või aken suletakse automaatselt seadme eemaldamisel või " "lahtihaakimisel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Pakk-ümbernimetamine" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Mitme elemendi ümbernimetamisel käivitatakse järgmine käsk:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Käitumine" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Ikoonide pealdised" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5704,103 +6254,107 @@ "Vali ikooni all olevate andmete järjekord. Täpsemad andmed ilmuvad ikoonide " "suurendamisel." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Kuupäev" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Vorming:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Akende ja kaartide pealkirjad" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Akendel ja kaartidel näidatakse _pikka asukohta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Faili suurus" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Eesliited:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Faili omadused" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Laiendatud pääsuõiguste näitamine faili omaduste dialoogis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Liiguta/kopeeri kausta - menüü" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Järjehoidjate loend menüüs" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Seadmete ja võrguasukohtade loetelu menüüs" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Kuvamine" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Nimekirja veerud" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Nimekirjavaates ilmuvate andmete järjekorra valimine." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Nimekirja veerud" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Eelvaadeldavad failid" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "_Pisipilte näidatakse:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "Ainult _failidele, mis on väiksemad kui:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Kaustad" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "_Kirjete arvu loendamine:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Kohtspikrid" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Kohtspikrite näitamine ikooni- ja kompaktvaatel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Kohtspikrite näitamine loendi vaatel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Kohtspikrite näitamine töölaual" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5810,70 +6364,70 @@ "suurus.\n" " Vali, millist infot veel vihjel näidata:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Üksikasjalik failitüüp" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Muutmise kuupäev" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" -msgstr "" +msgstr "Loomiskuupäev" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Kasutamise kuupäev" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Faili või kausta asukoht" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Eelvaade" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" -msgstr "" +msgstr "Nähtavad nupud" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Eelmine" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Järgmine" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" -msgstr "" +msgstr "Üles" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "Värskenda" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" -msgstr "" +msgstr "Asukoha sisestamise lüliti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" -msgstr "" +msgstr "Avamine terminalis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" -msgstr "" +msgstr "Ikoonivaade" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" -msgstr "" +msgstr "Nimekirja vaade" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" -msgstr "" +msgstr "Kompaktne vaade" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Tööriistariba" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-eu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-eu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-eu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-eu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-05 16:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-18 18:00+0000\n" "Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola \n" "Language-Team: Basque \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Ez da ekintzarik aurkitu" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Ekintzak" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Pertsonalizatu" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Mahaigaina" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Errorea gertatu da laguntza bistaratzean: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Ez da laster-markarik definitu" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Jarraitu" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Errorea gertatu da laguntza bistaratzean." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "K_onektatu" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Konektatu zerbitzarira" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Zerbitzariaren xehetasunak" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Zerbitzaria:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Ataka:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Mota:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "P_artekatu:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Karpeta:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Erabiltzailearen xehetasunak" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Domeinu-izena:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Erabiltzaile-izena:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Pasahitza:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Gogoratu pasahitz hau" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Inprimatu baina ez ireki URIa" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "Gehitu muntai-puntua zerbitzariaren konexioari" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Erakutsi programaren bertsioa." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Irten Nemo mahaigainetik." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,20 +263,26 @@ "\n" "Kudeatu mahaigaina fitxategi-kudeatzailearekin" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_Hustu zakarrontzia" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" -msgstr "" +msgstr "Antolatu automatikoki" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" -msgstr "" +msgstr "Alderantzizko ordena" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1040 msgid "Smaller" @@ -284,7 +294,7 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1048 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normala" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1052 msgid "Large" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Horizontala" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -323,22 +333,28 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1086 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:131 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Ordenatu" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Ikono-tamaina" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Hustu zakarrontzia" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Ezabatu zakarrontziko elementu guztiak" @@ -348,7 +364,7 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1104 msgid "Adjust the desktop layout for this monitor" -msgstr "" +msgstr "Doitu mahaigainaren diseinua monitore honentzat" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1195 src/nemo-desktop-icon-view.c:787 msgid "The desktop view encountered an error." @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Mahaigainaren ikuspegiak errorea aurkitu du abiaraztean." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Berrezarri ikonoen _jatorrizko tamainak" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Berrezarri ikonoaren j_atorrizko tamaina" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Aldatu ikonoaren tamaina..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Hautatutako ikonoa tamainaz aldagarri egiten du" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Hautatutako ikonoak jatorrizko tamainara leheneratzen ditu" @@ -397,28 +419,28 @@ msgid "Command" msgstr "Komandoa" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" -msgstr "" +msgstr "Uneko monitorearen diseinua (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" -msgstr "" +msgstr "Uneko monitorearen diseinua (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" -msgstr "" +msgstr "Mahaigainaren ezarpenak" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" -msgstr "" +msgstr "Uneko monitorearen hobespenak" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" -msgstr "" +msgstr "Erakutsi mahaigainaren ezarpen orokorrak" #: src/nemo-error-reporting.c:68 #, c-format @@ -446,6 +468,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Ez duzu behar adinako baimenik \"%s\"(r)en taldea aldatzeko." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -512,6 +535,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "\"%s\" izena luzeegia da. Erabili beste izen bat." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -530,28 +554,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Ez da hedapenik aurkitu" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "informaziorik ez erabilgarri" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Konfiguratu" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Hedapenak" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Hedapenak aldatu dira. Berrabiarazi beharra dago." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Bat ere ez" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Atzo" @@ -560,7 +588,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "_Izenaren arabera" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Mantendu ikonoak errenkadetan izenaren arabera ordenatuta" @@ -568,7 +596,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "_tamainaren arabera" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Mantendu ikonoak errenkadetan tamainaren arabera ordenatuta" @@ -576,7 +604,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "_motaren arabera" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Mantendu ikonoak errenkadetan motaren arabera ordenatuta" @@ -584,7 +612,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "mota _xehatuaren arabera" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Mantendu ikonoak errenkadetan mota xehatuaren arabera ordenatuta" @@ -592,7 +620,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "aldatze-_dataren arabera" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Mantendu ikonoak errenkadetan aldatze-dataren arabera ordenatuta" @@ -600,120 +628,136 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "zaka_rrontzira botatako orduaren arabera" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "Mantendu ikonoak errenkadetan zakarrontzira botatako dataren arabera " "ordenatuta" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Antolatu mahaigaina izenaren arabera" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "_Antolatu elementuak" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Antolatu izenaren arabera" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Ikonoak antolatzen ditu leihoari hobeto egokitzeko eta elkarren gainean ez " "teilakatzeko" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Al_derantzizko ordena" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Bistaratu ikonoak alderantzizko ordenan" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "Edu_ki lerrokatuta" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Mantendu ikonoak sareta batean lerrokatuta" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Eskuz" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Jaregiten zaien lekuan uzten ditu ikonoak" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "_izenaren arabera" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "_Tamainaren arabera" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "_Motaren arabera" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Mota _xehatuaren arabera" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Aldatze-_dataren arabera" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Zaka_rrontzira botatako orduaren arabera" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Ikono-ikuspegia" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikonoak" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Ikono-ikuspegiak errorea aurkitu du." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Ikono-ikuspegiak errorea aurkitu du abiaraztean." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Bistaratu kokaleku hau ikono-ikuspegiarekin." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Ikuspegi trinkoa" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Trinkoa" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Ikuspegi trinkoak errorea aurkitu du." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Ikuspegi trinkoak errorea aurkitu du abiaraztean." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Bistaratu kokaleku hau ikuspegi trinkoarekin." @@ -776,6 +820,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Kamera-modeloa" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Argazkiaren data" @@ -821,7 +866,7 @@ msgid "Software" msgstr "Softwarea" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Kokalekua" @@ -842,13 +887,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Huts egin du irudiaren informazioa kargatzean" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Kargatzen..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Irudia" @@ -879,37 +924,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Ikusi script-ak sortzeari buruzko informazio gehigarria" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Hutsik)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Erabili lehenetsia" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Desgaitu automatikoki ordenatzea aldi baterako" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Zerrenda-ikuspegia" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Zerrenda" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Zerrenda-ikuspegiak errorea aurkitu du." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Zerrenda-ikuspegiak errorea aurkitu du abiaraztean." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Bistaratu kokaleku hau zerrenda-ikuspegiarekin." @@ -927,39 +975,47 @@ msgstr[0] "Honek leiho bereizi %d irekiko du." msgstr[1] "Honek %d leiho bereizi irekiko ditu." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check ezin da beste aukerekin erabili." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit ezin da URIekin erabili." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry ezin da URI bat baino gehiagorekin erabili." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Burutu auto-egiaztapen proba azkarrak." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Sortu hasierako leihoa emandako geometriarekin." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Sortu hasierako leihoa emandako geometriarekin. Adibidez: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Zehaztutako URIentzat soilik sortu leihoak." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Ez ikusitako argumentua - bateragarritasunagatik soilik utzia" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Ireki URIak fitxetan." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -968,15 +1024,15 @@ "txikiekin arazoak izaten ari bazara baliagarria izan daiteke. Root bezala " "exekutatu behar da" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Irten Nemo-tik." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URIa...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -986,11 +1042,11 @@ "\n" "Arakatu fitxategi-sistema fitxategi-kudeatzailearekin" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemoren menu nagusia ezkutuan dago orain" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1009,7 +1065,7 @@ "\n" "Behin betiko berrezartzeko aukera hau hauta dezakezu berriz ere Ikusi menuan." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Ez erakutsi mezu hau berriz." @@ -1032,9 +1088,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Esteka hori ezin da erabili, bere \"%s\" helburua ez dagoelako." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "_Bota zakarrontzira" @@ -1057,7 +1115,7 @@ msgstr "_Bistaratu" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Ziur zaude fitxategi guztiak ireki nahi dituzula?" @@ -1069,7 +1127,7 @@ msgstr[1] "Honek bereiztutako %d fitxa irekiko ditu." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Ireki honekin" @@ -1100,6 +1158,8 @@ "The file \"%s\" has no known programs associated with it. Use the Open With " "dialog to pick a program to open it with." msgstr "" +"\"%s\" fitxategiak ez dauka programarik erlazionatuta. Erabili Ireki honekin " +"elkarrizketa-koadroa irekitzeko programa bat aukeratzeko." #: src/nemo-mime-actions.c:1260 msgid "Choose a program" @@ -1135,11 +1195,11 @@ msgstr[1] "Honek bereiztutako %d aplikazio irekiko ditu." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Ezin da kokalekua muntatu" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Ezin da kokalekua abiatu" @@ -1159,6 +1219,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Itxi fitxa" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1171,20 +1233,20 @@ "Erakutsi Ireki honekin elkarrizketa-koadroa URI batentzat, erabiltzaileak " "MIME mota maneiatzaile lehenetsia aldatzeko aukera izan dezan." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Gailuak" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Leku librea: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Ordenagailua" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1193,28 +1255,28 @@ "Ireki karpeta pertsonala\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Karpeta nagusia" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Ireki zure mahaigaineko edukiak karpeta batean" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Azkenak" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Azken fitxategiak" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1223,25 +1285,25 @@ "Ireki FItxategi sistemaren edukiak\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Fitxategi-sistema" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Zakarrontzia" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Ireki zakarrontzia" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Laster-markak" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1250,17 +1312,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Egin muntaia eta ireki %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Muntatu eta ireki %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1269,141 +1331,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Sarea" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Arakatu sareko edukiak" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Abiarazi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Gelditu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Piztu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Kendu unitatea modu seguruan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Konektatu unitatea" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Deskonektatu unitatea" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Abiatu disko anitzeko gailua" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Gelditu disko anitzeko gailua" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Desblokeatu unitatea" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Blokeatu unitatea" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Ezin da %s abiarazi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Ezin da %s egotzi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Ezin da %s euskarrien aldaketei buruz inkestatu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Ezin da %s gelditu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Ireki" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Ireki _fitxa berrian" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Ireki leiho _berrian" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Gehitu laster-marka" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Kendu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Berrizendatu..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Muntatu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Desmuntatu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Egotzi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Detektatu euskarria" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "_Hustu zakarrontzia" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Propietateak" @@ -1463,7 +1553,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s propietateak" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "ezezaguna" @@ -1501,14 +1594,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(eduki batzuk irakurtezinak)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Edukiak:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "erabilia" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "libre" @@ -1531,7 +1632,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Mota:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Estekaren helburua:" @@ -1577,6 +1678,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "E_xekutatu" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1738,25 +1842,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Propietateen leihoa sortzen." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Leheneratu" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "%s(e)n" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Bilatu %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Idatzi bilatzeko edo gora gezia gogokoa hautatzeko" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1767,7 +1871,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Ez da script-ik aurkitu" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Script-ak" @@ -1807,7 +1911,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Baztertu" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Goi mailako pribilegioak" @@ -1819,208 +1923,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Leheneratu hautatutako elementuak beraien jatorrizko kokalekura" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "_Kendu aingura" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "_Ainguratu" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" lekuz aldatuko da 'Itsatsi' komandoa hautatzen baduzu" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" kopiatu egingo da 'Itsatsi' komandoa hautatzen baduzu" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Arbelean ez dago itsasteko ezer." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Sortu _karpeta berria" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "E_baki" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Kopiatu" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "I_tsatsi karpetan" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "E_zabatu" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "_Propietateak" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Ordenagailua" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Honek bereiztutako fitxa %'d irekiko du." msgstr[1] "Honek bereiztutako %'d fitxa irekiko ditu." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Honek leiho %'d irekiko du." msgstr[1] "Honek %'d leiho irekiko ditu." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Hautatu bat datozen elementuak" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Eredua:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Adibideak: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Gorde bilaketa honela:" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Bilaketaren i_zena:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Hautatu karpeta bertan bilaketa gordetzeko" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Desegin" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Desegin azken ekintza" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Berregin" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Berregin desegindako azken ekintza" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Eduki-ikuspegia" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Uneko karpetaren ikuspegia" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" hautatuta" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "Karpeta %'d hautatuta" msgstr[1] "%'d karpeta hautatuta" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (elementu %'d du)" msgstr[1] " (%'d elementu ditu)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (guztira elementu %'d du)" msgstr[1] " (guztira %'d elementu ditu)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "Eementu %'d hautatuta" msgstr[1] "%'d elementu hautatuta" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "Beste elementu %'d hautatuta" msgstr[1] "Beste %'d elementu hautatuta" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "Elementu %'u" msgstr[1] "%'u elementu" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, leku librea: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Ireki honekin: %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Erabili \"%s\" hautatutako elementua irekitzeko" msgstr[1] "Erabili \"%s\" hautatutako elementuak irekitzeko" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Exekutatu \"%s\" hautatutako elementuetan" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Sortu dokumentu berria \"%s\" txantiloitik" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2032,7 +2192,7 @@ "Hautatutako %'d elementuak lekuz aldatuko dira 'Itsatsi' komandoa hautatzen " "baduzu" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2044,155 +2204,195 @@ "Hautatutako %'d elementuak kopiatu egingo dira 'Itsatsi' komandoa hautatzen " "baduzu" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Hautatu helburuko karpeta lekuz aldatzeko" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Hautatu helburuko karpeta kopiatzeko" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Ezin da kokalekua desmuntatu" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Ezin da kokalekua egotzi" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Ezin da unitatea gelditu" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Konektatu %s zerbitzarira" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Konektatu" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Estekaren _izena:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Sortu _dokumentu berria" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "I_reki honekin" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Aukeratu programa bat hautatutako elementua irekitzeko" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Ikusi edo aldatu hautatutako elementu guztien propietateak" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Sortu karpeta huts berria karpeta honen barruan" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Ez dago txantiloirik instalatuta" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Dokumentu _hutsa" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Sortu dokumentu huts berria karpeta honen barruan" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Ireki hautatutako elementua leiho honetan" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Ireki nabigazio-leihoan" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Ireki hautatutako elementu bakoitza nabigazio-leiho batean" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Ireki hautatutako elementu bakoitza fitxa berri batean" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Ireki terminalean" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Ireki terminala hautatutako karpetan" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Ireki erro modura" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Ireki karpeta administrazio-pribilegioekin" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Jarraitu jatorrizko fitxategirako esteka" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Nabigatu esteka sinboliko honek seinalatzen duen jatorrizko fitxategira" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Ireki dagoen karpeta" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Nabigatu hautatutako elementua dagoen karpetara" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Beste _aplikazio bat..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Aukeratu beste aplikazio bat hautatutako elementua irekitzeko" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Ireki beste _aplikazio batekin..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Prestatu hautatutako fitxategiak \"Itsatsi\" komandoaren bidez lekuz " "aldatzeko" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Prestatu hautatutako fitxategiak \"Itsatsi\" komandoaren bidez kopiatzeko" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Itsatsi" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Aldatu lekuz edo kopiatu aurrez \"Ebaki\" edo \"Kopiatu\" komandoen bidez " "hautaturiko fitxategiak" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2200,191 +2400,258 @@ "Aldatu lekuz edo kopiatu hautatutako kapetan aurrez hautaturiko fitxategiak " "'Ebaki' edo 'Kopiatu' komandoen bidez" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "K_opiatu hona" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Eraman hona" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Hautatu _denak" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Hautatu leiho honetako elementu guztiak" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Hautatu _bat datozen elementuak..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Hautatu emandako ereduarekin bat datozen leiho honetako elementuak" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Alderantzikatu hautapena" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Hautatu guztiak eta unean hautatu gabe dauden elementuak soilik" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Bikoizt_u" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Bikoiztu hautatutako elementu guztiak" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "_Sortu esteka" msgstr[1] "_Sortu estekak" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Sortu esteka sinboliko bat hautatutako elementu bakoitzerako" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Berrizendatu" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Berrizendatu hautatutako elementua" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Bota hautatutako elementu guztiak zakarrontzira" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Ezabatu hautatutako elementu bakoitza, zakarrontzira bota gabe" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Leheneratu" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Desegin" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Desegin azken ekintza" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Berregin" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Berregin desegindako azken ekintza" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Berrezarri ikuspegia _lehenetsietara" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Ordenatzeko modua eta zoom-maila berrezartzen du ikuspegi honen hobespenekin " "bat etortzeko" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Konektatu zerbitzari honetara" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Egin konexio finkoa zerbitzari honetara" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Muntatu hautatutako bolumena" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Desmuntatu hautatutako bolumena" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Egotzi hautatutako bolumena" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Hasi hautatutako bolumena" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Gelditu hautatutako bolumena" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Detektatu euskarria hautatutako unitatean" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Muntatu irekitako karpetarekin loturiko bolumena" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Desmuntatu irekitako karpetarekin loturiko bolumena" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Egotzi irekitako karpetarekin loturiko bolumena" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Abiatu irekitako karpetarekin loturiko bolumena" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Gelditu irekitako karpetarekin loturiko bolumena" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Ireki fitxategia eta itxi leihoa" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Gorde bilaketa" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Gorde editatutako bilaketa" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Gorde bilaketa _honela..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Gorde uneko bilaketa fitxategi bezala" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Ireki karpeta hau nabigazio-leiho batean" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Ireki karpeta hau fitxa berri batean" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Prestatu karpeta hau Itsatsi komandoaren bidez lekuz aldatzeko" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Prestatu karpeta hau Itsatsi komandoaren bidez kopiatzeko" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2392,101 +2659,129 @@ "Aldatu lekuz edo kopiatu karpeta honetan aurrez hautaturiko fitxategiak " "'Ebaki' edo 'Kopiatu' aginduen bidez" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Bota karpeta hau zakarrontzira" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Ezabatu karpeta hau, zakarrontzira bota gabe" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Muntatu karpeta honekin loturiko bolumena" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Desmuntatu karpeta honekin loturiko bolumena" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Egotzi karpeta honekin loturiko bolumena" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Abiatu karpeta honekin loturiko bolumena" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Gelditu karpeta honekin loturiko bolumena" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Ikusi edo aldatu karpeta honen propietateak" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Beste panela" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Kopiatu uneko hautapena leihoko beste panelean" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Eraman uneko hautapena leihoaren beste panelera" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Karpeta nagusia" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Kopiatu uneko hautapena karpeta nagusian" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Eraman uneko hautapena karpeta nagusira" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Mahaigaina" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Kopiatu uneko hautapena mahaigainean" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Eraman uneko hautapena mahaigainera" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Arakatu..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Bilatu karpeta bat hautapena bertara eramateko" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Bilatu karpeta bat hautapena bertara kopiatzeko" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Ainguratu hautatutako fitxategia kokaleku honetako fitxategi-zerrendan beti " +"goian ager dadin" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" +"Kendu hautatutako fitxategiaren aingura kokaleku honen fitxategi-zerrendaren " +"goiko aldetik" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Exekutatu script-ak" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Script-ak" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Eraman irekitako karpeta zakarrontzitik \"%s\" direktoriora" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2494,13 +2789,13 @@ msgstr[1] "" "Eraman hautatutako karpeta guztiak zakarrontzitik \"%s\" direktoriora" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Atera hautatutako karpeta zakarrontzitik kanpo" msgstr[1] "Atera hautatutako karpetak zakarrontzitik kanpo" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2508,13 +2803,13 @@ msgstr[1] "" "Eraman hautatutako fitxategi guztiak zakarrontzitik \"%s\" direktoriora" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Atera hautatutako fitxategia zakarrontzitik kanpo" msgstr[1] "Atera hautatutako fitxategi guztiak zakarrontzitik kanpo" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2522,151 +2817,156 @@ msgstr[1] "" "Eraman hautatutako elementu guztiak zakarrontzitik \"%s\" direktoriora" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Atera hautatutako elementua zakarrontzitik kanpo" msgstr[1] "Atera hautatutako elementu guztiak zakarrontzitik kanpo" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Abiatu hautatutako unitatea" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Konektatu hautatutako unitatearekin" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Abiatu disko anitzeko unitatea" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Abiatu hautatutako disko anitzeko unitatea" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Desblokeatu unitatea" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Desblokeatu hautatutako unitatea" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Gelditu hautatutako unitatea" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Kendu hautatutako unitatea modu seguruan" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Deskonektatu" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Deskonektatu hautatutako unitatea" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Gelditu disko anitzeko unitatea" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Gelditu hautatutako disko anitzeko unitatea" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Blokeatu hautatutako unitatea" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Abiatu irekitako karpetarekin loturiko unitatea" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Konektatu irekitako karpetarekin loturiko unitatera" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Abiatu irekitako karpetarekin loturiko disko anitzeko unitatea" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Desblokeatu irekitako karpetarekin loturiko unitatea" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Gelditu irekitako karpetarekin loturiko unitatea" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Kendu irekitako karpetarekin loturiko unitatea modu seguruan" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Deskonektatu irekitako karpetarekin loturiko unitatea" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Gelditu irekitako karpetarekin loturiko disko anitzeko unitatea" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Blokeatu irekitako karpetarekin loturiko unitatea" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Ezabatu behin betiko" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Ezabatu irekitako karpeta behin betiko" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Bota irekitako karpeta zakarrontzira" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Ireki honekin: %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Ireki _leiho berri %'dean" msgstr[1] "Ireki %'d _leiho berritan" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Ireki fitxa _berri %'dean" msgstr[1] "Ireki %'d fitxa _berritan" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Ezabatu hautatutako elementu guztiak behin betiko" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "_Kendu Azkenetatik" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" "Hautatutako elementu bakoitza azken aldian erabilitakoen zerrendatik kentzen " "du" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Ikusi edo aldatu irekitako karpetaren propietateak" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2685,10 +2985,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Arrastatze-mota baliogabea erabili da." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "testua.txt jareginda" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "datuak jareginda" @@ -2713,72 +3017,78 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Joan laster-marka honek zehaztutako kokalekura" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - fitxategi-arakatzailea" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Bilatzen..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Ezin izan da \"%s\" bistaratu." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemok ez dauka instalaturik karpeta erakusteko gai den ikustailerik." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Kokalekua ez da karpeta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Ezin izan da \"%s\" aurkitu." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Egiaztatu ondo idatzita dagoela eta saiatu berriro." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemok ezin ditu \"%s\" kokalekuak maneiatu." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemok ezin du maneiatu kokaleku-mota hau." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Ezin da kokalekua muntatu." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Atzipena ukatu da." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Ezin izan da \"%s\" bistaratu, ostalaria ez delako aurkitu." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Egiaztatu ondo idatzita dagoela eta zure proxy-ezarpenak zuzenak direla." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2828,429 +3138,560 @@ "Nemok fitxategiak eta karpetak antolatzeko aukera ematen dizu, bai zure " "ordenagailuan bai sarean." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Errorea gertatu da laguntza bistaratzean: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Fitxategia" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Editatu" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Ikusi" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Laguntza" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Itxi" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Itxi karpeta hau" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Hobespe_nak" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Editatu Nemo-ren hobespenak" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Pluginak" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Kudeatu hedapenak, ekintzak eta script-ak" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Desegin azken testu-aldaketa" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Ireki _gurasoa" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Ireki karpeta gurasoa" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Gelditu uneko kokalekua kargatzea" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Birkargatu" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Birkargatu uneko kokalekua" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "Gai _guztiak" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Bistaratu Nemo-ren laguntza" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Laster-teklak" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Bistaratu laster-teklak" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Honi buruz" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Bistaratu Nemoren sortzaileen kredituak" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Handiagotu" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Handiagotu ikuspegiaren tamaina" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Txikiagotu" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Txikiagotu ikuspegiaren tamaina" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Tamaina _normala" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Erabili ikuspegi-tamaina normala" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Konektatu _zerbitzarira..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Konektatu urruneko ordenagailu edo partekatutako diskora" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Ireki zure karpeta pertsonala" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Ordenagailua" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Arakatu ordenagailu honetatik atzigarriak diren lokaleko eta urruneko disko " "eta karpeta guztiak" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Sarea" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Arakatu laster-markatutako eta sare lokaleko kokalekuak" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Txantiloiak" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Ireki txantiloien karpeta pertsonala" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Zakarrontzia" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Ireki zure zakarrontzi pertsonala" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Joan" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Laster-markak" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Fitxak" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Leiho berria" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Ireki beste Nemo leiho bat bistaratutako kokalekurako" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "_Fitxa berria" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Ireki beste fitxa bat bistaratutako kokalekurako" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Itxi leiho _guztiak" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Itxi nabigazio-leiho guztiak" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Atzera" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Joan bisitatutako aurreko kokalekura" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Aurrera" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Joan bisitatutako hurrengo kokalekura" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Txandakatu _kokalekuaren sarrera" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Aldatu kokalekuaren sarrera eta ogi-papurren artean" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "_Aldatu beste panelera" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Eraman fokua ikuspegi zatitutako leihoaren beste panelera" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Beste panelaren kokaleku _bera" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Joan panel gehigarrian dagoen kokaleku berera" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Gehitu uneko kokalekuaren laster-marka menu honetan" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Editatu laster-markak..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Bistaratu laster-markak editatzeko leihoa menu honetan" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Aurreko fitxa" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Aktibatu aurreko fitxa" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Hurrengo fitxa" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Aktibatu hurrengo fitxa" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Eraman fitxa e_zkerrera" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Eraman uneko fitxa ezkerrera" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Eraman fitxa e_skuinera" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Eraman uneko fitxa eskuinera" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Albo-barra" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Erakutsi _ezkutuko fitxategiak" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Txandakatu fitxategi ezkutuak bistaratzea uneko leihoan" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Tresna-barra _nagusia" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Aldatu leiho honetako tresna-barra nagusiaren ikusgaitasuna" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Erakutsi albo-barra" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Aldatu leiho honen albo-panelaren ikusgaitasuna" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "_Egoera-barra" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Aldatu leiho honen egoera-barraren ikusgaitasuna" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "M_enu-barra" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Aldatu menu-barraren ikusgaitasun lehenetsia" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Bilatu fitxategiak..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Bilatu dokumentuak eta karpetak izenaren arabera" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Panel _gehigarria" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Ireki karpetaren ikuspegi gehigarria alboz albo" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Erakutsi _koadro txikiak" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" -msgstr "" +msgstr "Txandakatu koadro-txikiak bistaratzea uneko direktorioan" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Erabili laster-menu _osoa" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Bistaratu ekintza gehigarriak laster-menuan" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Lekuak" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Hautatu Lekuak albo-panel lehenetsi bezala" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Zuhaitza" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Hautatu Zuhaitza albo-panel lehenetsi bezala" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Atzera joan historian" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Aurrera joan historian" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Gora" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Joan karpeta gurasora" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Joan karpeta nagusira" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Joan Ordenagailura" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Txandakatu kokalekuaren sarrera" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Karpeta berria" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Sortu karpeta berria" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Ireki terminal bat karpeta aktiboan" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikonoak" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Zerrenda" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Trinkoa" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Bilatu" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Erakutsi koadro-txikiak" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Kokalekua" @@ -3302,6 +3743,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Euskarriak softwarea du." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3312,18 +3754,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Ireki %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Ebaki hautatutako testua arbelera" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Kopiatu hautatutako testua arbelean" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Itsatsi arbeleko testua" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Hautatu testu-eremuko testu osoa" @@ -3376,11 +3828,11 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:89 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:96 msgid "The date the file was created." -msgstr "" +msgstr "Fitxategia sortu zeneko data." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:95 msgid "Created - Time" -msgstr "" +msgstr "Sortua - Ordua" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:103 msgid "Date Accessed" @@ -3454,15 +3906,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Fitxategiak Zakarrontzira bota aurretik zuen kokalekua" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Erakutsi ekintza gutxiago" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Erakutsi ekintza gehiago" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "mahaigainean" @@ -3503,272 +3947,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Utzi" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Fitxategi hau ezin da muntatu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Fitxategi hau ezin da desmuntatu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Fitxategi hau ezin da egotzi" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Fitxategi hau ezin da abiarazi" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Fitxategi hau ezin da gelditu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Ez da onartzen barrarik fitxategi-izenetan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Ez da fitxategia aurkitu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Maila goreneko fitxategiak ezin dira berrizendatu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Ezin da mahaigaineko ikonoa berrizendatu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Ezin da mahaigaineko fitxategia berrizendatu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Atzo, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Atzo, %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A, %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%Bk %-e" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%Bk %-e %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%Bk %-e %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%Y-%b-%-e" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%Y-%b-%-e, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%Y-%b-%-e, %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Baimenak ezartzeko baimenik ez" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Jabea ezartzeko baimenik ez" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Zehaztutako '%s' jabea ez da existitzen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Taldea ezartzeko baimenik ez" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Zehaztutako '%s' taldea ez da existitzen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "Karpeta %'u" msgstr[1] "%'u karpeta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "Fitxategi %'u" msgstr[1] "%'u fitxategi" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? elementu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? byte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Ezezaguna" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Programa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Audioa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Letra-tipoa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Artxiboa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Marka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Testua" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Bideoa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kontaktuak" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Egutegia" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokumentua" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Aurkezpena" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Kalkulu-orria" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Bitarra" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Karpeta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "esteka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "esteka (hautsita)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Izena: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Mota: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "elementu %s" msgstr[1] "%s elementu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Hau dauka: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Tamaina: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Atzitua: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Aldatua: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" -msgstr "" +msgstr "Sortua: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Kokalekua: %s" @@ -3856,6 +4328,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Batu" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Hautatu izen berria helburuarentzako" @@ -3864,6 +4337,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Berrezarri" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Aplikatu ekintza hau fitxategi guztiei" @@ -3946,39 +4420,57 @@ msgstr[0] "gutxi gorabehera ordu %'d" msgstr[1] "gutxi gorabehera %'d ordu" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "%s(e)rako beste esteka" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d. esteka %s(e)rako" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d. esteka %s(e)rako" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d. esteka %s(e)rako" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d. esteka %s(e)rako" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopia)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (beste kopia bat)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3986,28 +4478,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "garren kopia)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "garren kopia)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "garren kopia)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "garren kopia)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopia)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (beste kopia bat)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4016,25 +4517,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'dgarren kopia)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dgarren kopia)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dgarren kopia)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'dgarren kopia)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4096,11 +4606,36 @@ msgstr[0] "Fitxategia '%1$s'(e)tik '%2$s'(e)ra estekatzeko itxaroten" msgstr[1] "Fitxategiak '%1$s'(e)tik '%2$s'(e)ra estekatzeko itxaroten" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Ziur zaude \"%B\" zakarrontzira bota nahi duzula?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "%'d ez da erabiltzen" +msgstr[1] "" +"Ziur zaude hautatutako %'d elementuak zakarrontzira bota nahi dituzula?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" +"Elementua zakarrontzitik berrezarri dezakezu aurrerago iritziz aldatzen " +"baduzu." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Bota _zakarrontzira" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Ziur zaude \"%B\" zakarrontzitik behin betiko ezabatu nahi duzula?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4115,24 +4650,24 @@ "Ziur zaude hautatutako %'d elementu zakarrontzitik behin betiko ezabatu nahi " "dituzula?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Elementu bat ezabatzen baduzu, behin betiko galduko duzu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Zakarrontziko elementu guztiak ezabatu?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Zakarrontziko elementu guztiak behin betiko ezabatuko dira." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Ziur zaude \"%B\" behin betiko ezabatu nahi duzula?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4142,32 +4677,35 @@ msgstr[1] "" "Ziur zaude hautatutako %'d elementu behin betiko ezabatu nahi dituzula?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "fitxategi %'d ezabatzeko" msgstr[1] "%'d fitxategi ezabatzeko" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Fitxategiak ezabatzen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T falta da" msgstr[1] "%T falta dira" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Errorea ezabatzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4175,79 +4713,79 @@ "Ezin dira \"%B\" karpetako fitxategiak ezabatu, ikusteko baimenik ez " "duzulako." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Errorea gertatu da \"%B\" karpetako fitxategien informazioa eskuratzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Saltatu fitxategiak" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Ezin da \"%B\" karpeta ezabatu, irakurtzeko baimenik ez duzulako." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Errore bat gertatu da \"%B\" karpeta irakurtzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Ezin izan da %B karpeta ezabatu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Errore bat gertatu da %B ezabatzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Fitxategiak zakarrontzira botatzen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "Fitxategi %'d zakarrontzira botatzeko" msgstr[1] "%'d fitxategi zakarrontzira botatzeko" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Ezin da fitxategia zakarrontzira bota, berehala ezabatu nahi duzu?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Ezin da \"%B\" fitxategia zakarrontzira bota." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Fitxategiak Zakarrontzira botatzen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Fitxategiak ezabatzen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Ezin da %V egotzi" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Ezin da %V desmuntatu" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Zakarrontzia hustu nahi duzu desmuntatu aurretik?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4255,61 +4793,61 @@ "Gailu honetako leku erabilgarria handitzeko zakarrontzia hustu behar da. " "Bolumeneko zakarrontziko elementu guztiak betirako galduko dira." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Ez hustu zakarrontzia" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Ezin da %s muntatu" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Fitxategi %'d kopiatzeko prestatzen (%S)" msgstr[1] "%'d fitxategi kopiatzeko prestatzen (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Fitxategi %'d lekuz aldatzeko prestatzen (%S)" msgstr[1] "%'d fitxategi lekuz aldatzeko prestatzen (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Fitxategi %'d ezabatzeko prestatzen (%S)" msgstr[1] "%'d fitxategi ezabatzeko prestatzen (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Fitxategi %'d zakarrontzira botatzeko prestatzen" msgstr[1] "%'d fitxategi zakarrontzira botatzeko prestatzen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Errorea kopiatzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Errorea lekuz aldatzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Errorea fitxategiak zakarrontzira botatzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4317,43 +4855,43 @@ "Ezin dira \"%B\" karpetako fitxategiak maneiatu, ikusteko baimenik ez " "duzulako." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Ezin da \"%B\" karpeta maneiatu, irakurtzeko baimenik ez duzulako." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Ezin da \"%B\" fitxategia maneiatu, irakurtzeko baimenik ez duzulako." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Errorea gertatu da \"%B\"(r)i buruzko informazioa eskuratzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Errorea \"%B\"(e)n kopiatzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Ez duzu helburuko karpeta atzitzeko baimenik." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Errorea gertatu da helburuaren informazioa lortzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Helburua ez da karpeta bat." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4361,64 +4899,70 @@ "Ez dago nahikoa leku erabilgarri helburuan. Saiatu fitxategiak ezabatzen " "lekua egiteko." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "%S leku gehiago behar da helburuan kopiatzeko." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Helburua irakurtzeko soilik da." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "\"%B\" hona eramaten: \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "\"%B\" hemen kopiatzen: \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "\"%B\" bikoizten" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d fitxategia (\"%B\"(e)koa) \"%B\"(e)ra eramaten" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d fitxategia (\"%B\"(e)koa) \"%B\"(e)ra kopiatzen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "%'d / %'d fitxategia (\"%B\"(e)koa) bikoizten" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d fitxategia \"%B\"(e)ra eramaten" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d fitxategia \"%B\"(e)n kopiatzen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "%'d / %'d fitxategia bikoizten" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S / %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S / %S — %T faltan (%S/seg)" msgstr[1] "%S / %S — %T faltan (%S/seg)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4426,11 +4970,11 @@ "Ezin da \"%B\" karpeta kopiatu, helburuan karpeta sortzeko baimenik ez " "duzulako." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Errorea gertatu da \"%B\" karpeta sortzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4438,167 +4982,171 @@ "Ezin dira \"%B\" karpetako fitxategiak kopiatu, ikusteko baimenik ez " "duzulako." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Ezin da \"%B\" karpeta kopiatu, irakurtzeko baimenik ez duzulako." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Errorea \"%B\" lekuz aldatzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Ezin izan da iturburuko karpeta ezabatu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Errorea \"%B\" kopiatzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" "Ezin izan dira fitxategiak ezabatu dagoeneko existitzen den %F karpetatik." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Ezin izan da dagoeneko existitzen den %F fitxategia kendu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Karpeta bat ezin da karpeta beraren barrura eraman." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Karpeta bat ezin da karpeta beraren barruan kopiatu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Helburuko karpeta iturburuko karpetaren barruan dago." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Ezin duzu fitxategia bere buruaren gainera eraman." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Ezin duzu fitxategia bere buruaren gainean kopiatu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Iturburuko fitxategia helburukoarekin gainidatziko da." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "Ezin izan da %F(e)n dagoeneko existitzen den izen berdineko fitxategia " "ezabatu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Errorea gertatu da fitxategia %F(e)n kopiatzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Fitxategiak kopiatzen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "\"%B\"(e)ra eramateko prestatzen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Fitxategi %'d lekuz aldatzeko prestatzen" msgstr[1] "%'d fitxategi lekuz aldatzeko prestatzen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Errorea gertatu da fitxategia %F(e)ra eramatean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Fitxategiak lekuz aldatzen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "\"%B\"(e)n estekak sortzen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Fitxategi %'d(e)rako esteka sortzen" msgstr[1] "%'d fitxategitarako estekak sortzen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Errorea %B(e)rako esteka sortzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Fitxategi lokalen esteka sinbolikoak soilik onartzen dira" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Helburuak ez du esteka sinbolikorik onartzen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Errorea gertatu da %F(e)n esteka sinbolikoa sortzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Baimenak ezartzen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Izenik gabeko karpeta" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Izenik gabeko dokumentua" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Errorea %B direktorioa sortzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Errorea %B fitxategia sortzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Errorea gertatu da %F(e)n direktorioa sortzean." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Zakarrontzia husten" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Ezin da abiarazlea fidagarri bezala markatu (exekutagarria)" @@ -4946,12 +5494,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Berregin jabea aldatzea" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Ezin izan da \"%s\"(r)en jatorrizko kokalekua zehaztu " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Ezin da elementua zakarrontzitik berreskuratu" @@ -4979,6 +5527,7 @@ "Ez da baliozko exekutagarria. Fitxategiaren bideko zuriuneak alderantzizko " "barra (\\) erabiliz ihes egin behar dira." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5036,32 +5585,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Berrezarri sistemaren balio lehenetsiak" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Ezin duzu urruneko gune batetik komandorik exekutatu." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Hau desgaituta dago, segurtasun-neurriak direla eta." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Errore bat gertatu da aplikazioa abiaraztean." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Jaregiteko helburu honek fitxategi lokalak soilik onartzen ditu." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Lokalak ez diren fitxategiak irekitzeko, kopia itzazu karpeta lokal batera " "eta berriro jaregin." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5069,7 +5618,7 @@ "Lokalak ez diren fitxategiak irekitzeko, kopia itzazu karpeta lokal batera " "eta berriro jaregin. Zuk jaregindako fitxategi lokalak dagoeneko ireki dira." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Xehetasunak: " @@ -5242,11 +5791,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Laneko area berri bat sortu eta aktibatzen du" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Fitxategiak" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Atzitu eta antolatu fitxategiak" @@ -5254,37 +5803,37 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Editatu laster-markak" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Laster-markak" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Izena" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Kokalekua" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:61 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Smaller" -msgstr "" +msgstr "Txikiagoa" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:66 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Txikia" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:76 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Handia" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:81 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Larger" -msgstr "" +msgstr "Handiagoa" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:95 msgid "Vertical" @@ -5296,108 +5845,108 @@ #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:138 msgid "Current Monitor Layout" -msgstr "" +msgstr "Uneko monitorearen diseinua" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Ikonoaren tamaina" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Diseinua" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Diseinua" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" -msgstr "" +msgstr "Norabidea" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" -msgstr "" +msgstr "Ordenatu elementuak honela" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Berrezarri saretaren tartea" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" -msgstr "" +msgstr "botoia" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Doitu saretaren tarte horizontala" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Doitu saretaren tarte bertikala" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "orria0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" +"Mahaigaineko ikonoak ez daude gaituta monitore honentzat une " +"honetan" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "orria1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Mahaigainaren diseinua" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Mahaigaineko diseinua" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" -msgstr "" +msgstr "Mahaigaineko ikonorik ez" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" -msgstr "" +msgstr "Erakutsi mahaigaineko ikonoak monitore nagusian soilik" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" -msgstr "" +msgstr "Erakutsi mahaigaineko ikonoak monitore ez-nagusi(et)an soilik" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" -msgstr "" +msgstr "Erakutsi mahaigaineko ikonoak monitore guztietan" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Mahaigaineko ikonoak" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" -msgstr "" +msgstr "Muntatutako unitateak" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Aukerak" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Aukerak" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" -msgstr "" +msgstr "Erakutsi falta diren monitoreetako ikonoak" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Beti" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Fitxategi lokalak soilik" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Inoiz ez" @@ -5535,160 +6084,172 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Bai" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "" +msgid "No" +msgstr "Ez" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Fitxategi-kudeaketaren hobespenak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Ikuspegi lehenetsia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Ikusi karpeta _berriak honekin:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_Heredatu ikuspegi-mota gurasotik" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Antolatu elementuak:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "_Erakutsi karpetak fitxategien aurretik" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Ikono-ikuspegiaren lehenespenak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "_Zoom-maila lehenetsia:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Testua ikonoaren alboan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Ikuspegi trinkoaren lehenespenak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Zoom-_maila lehenetsia:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Zutabe _guztiak zabalera berdinarekin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Zerrenda-ikuspegiaren lehenespenak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Zoom-maila le_henetsia:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Zuhaitz-ikuspegiaren lehenespenak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Erakutsi _karpetak bakarrik" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Ikuspegiak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Portaera" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Klik _bakarra elementuak irekitzeko" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Klik b_ikoitza elementuak irekitzeko" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Klikatu bi aldiz fitxategi baten izenean berrizendatzeko" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Ireki _karpeta bakoitza bere leihoan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Hasi panel bikoitzeko moduan beti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ez ikusia egin karpeta bakoitzeko bistaratze hobespenei" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Desgaitu fitxategien eragiketak ilaran jartzea" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Klik bikoitza area huts batean karpeta gurasora joateko" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Testu-fitxategi exekutagarriak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Exekutatu _testu-fitxategi exekutagarriak irekitzean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Ikusi testu-fitxategi exekutaga_rriak irekitzean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Galdetu aldi bakoitzean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Zakarrontzia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Galdetu fitxategiak Zakarrontzira bota aurretik" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Galdetu Zakarrontzia _hustu edo fitxategiak ezabatu aurretik" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Gehitu 'Ezabatu' komando bat _Zakarrontzira botatzea saltatzeko" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Saltatu Zakarrontzia Ezabatu tekla sakatzean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Euskarri-kudeaketa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "Muntatu automatikoki euskarri aldagarriak txertatzean eta abioan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Ireki automatikoki karpeta auto-muntatutako euskarrietan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Galdetu edo automatikoki exekutatu/abiarazi programak euskarria txertatzean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5696,23 +6257,23 @@ "Itxi automatikoki gailuaren fitxa, panela edo leihoa gailua desmuntatu edo " "egoztean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Berrizendatu multzoan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Hainbat elementu berrizendatzean deitu beharreko komandoa:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Portaera" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Ikonoen epigrafeak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5720,104 +6281,108 @@ "Aukeratu ikono-izenen azpian agertuko den informazioaren ordena. Zoom " "handiagoarekin informazio gehiago ikusiko da." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Formatua:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Leiho eta fitxen tituluak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Erakutsi _bide osoa titulu eta fitxa-barretan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Fitxategi-tamaina" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Aurrizkiak:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Fitxategi-propietateak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" "Erakutsi baimen aurreratuak fitxategien propietateen elkarrizketa-koadroan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Eraman/Kopiatu menura" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Zerrendatu laster-markak menuan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Zerrendatu gailuak eta sareko kokalekuak menuan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Bistaratzea" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Zutabe-zerrenda" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Aukeratu informazioaren ordena zerrenda-ikuspegian agertzeko." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Zutabe-zerrenda" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Aurrebistadun fitxategiak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Erakutsi koadro _txikiak:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_Heredatu koadro txikiaren ikusgaitasuna gurasotik" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Hau baino txikiagoak diren fitxategientzat bakarrik:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Karpetak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "_Kontatu elementu-kopurua:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Argibideak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Erakutsi argibideak ikono-ikuspegian eta ikuspegi trinkoan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Erakutsi argibideak zerrenda-ikuspegian" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Erakutsi argibideak mahaigainean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5827,70 +6392,70 @@ "eta fitxategiek beren tamaina.\n" " Hautatu argibidean bistaratu beharreko informazio gehigarria:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Fitxategi-mota xehatua" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Aldatze-data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" -msgstr "" +msgstr "Sortutako data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Atzipen-data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Fitxategi edo karpetaren kokalekua" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Aurrebista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" -msgstr "" +msgstr "Botoi ikusgaiak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Aurrekoa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Hurrengoa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Gora" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Freskatu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" -msgstr "" +msgstr "Txandakatu kokapen sarrera" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Ireki terminalean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" -msgstr "" +msgstr "Ikono-ikuspegia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" -msgstr "" +msgstr "Zerrenda-ikuspegia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" -msgstr "" +msgstr "Ikuspegi trinkoa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Tresna-barra" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-fa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-fa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-fa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-fa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-05 11:19+0000\n" "Last-Translator: Bahram Aghaee \n" "Language-Team: Persian \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "میزکار" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"هنگام نمایش راهنما خطایی رخ داد: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "هیچ چوب‌الفی تعریف نشده است." @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "ادامه" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "هنگام نمایش راهنما خطایی به وجود آمد." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "ا_تصال" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "اتصال به کارگزار" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "جزئیات کارگزار" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_کارگزار:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "پورت" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "نوع:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "ان ـ تشار" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "پوشه" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "جزئیات کاربر" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_نام دامنه:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_نام کاربری:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "کلمه_عبور" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_به خاطر سپردن این کلمه عبور" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "چاپ کن اما نشانی اینترنتی را باز نکن" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -238,33 +242,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "نمایش شماره نسخه برنامه." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "خالی کردن _زباله‌دان" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -296,7 +306,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -319,20 +329,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "خالی‌کردن زباله‌دان" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "حذف همه‌ی موارد داخل زباله‌دان" @@ -352,6 +368,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "نمای رومیزی در حال راه‌اندازی با خطایی مواجه شد." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "بازگرداندن اندازه‌های ا_صلی ‌نمایه‌ها" @@ -360,14 +378,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "تغییر اندازه‌ی ‌نمایه..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "‌نمایه انتخاب‌شده، قابل تغییر اندازه شود" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "بازگرداندن هر کدام از ‌نمایه‌های انتخاب‌شده به اندازه‌ی اصلی خود" @@ -391,26 +413,26 @@ msgid "Command" msgstr "فرمان" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -440,6 +462,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "شما اجازه‌های لازم برای تغییر گروه «%s» را ندارید." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -504,6 +527,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "نام «%s» بسیار بلند است. لطفاً از نام دیگری استفاده کنید." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -522,28 +546,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "هیچکدام" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -552,7 +580,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "از روی نام" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "مرتب کردن آیکن ها بر اساس نام در ردیف ها" @@ -560,7 +588,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "از روی اندازه" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -568,7 +596,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "بر اساس_نوع" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "نگهداری ‌نمایه‌ها به صورت مرتب‌شده بر اساس نوع به شکل ردیفی" @@ -576,7 +604,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -584,7 +612,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "بر اساس _تاریخ تغییر" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -592,119 +620,135 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "از روی زمان افتادن در _زباله‌دان" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "نگهداری ‌نمایه‌ها مرتب‌شده از روی زمان افتادن در زباله‌دان به صورت ردیفی" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_مرتب‌کردن رومیزی بر اساس نام" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_سازمان‌دهی بر اساس نام" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "استقرار دوباره‌ی شمایل‌ها برای بهتر جا گرفتن آنها در پنجره و جلوگیری از روی " "هم قرار گرفتنشان" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "ترتیب _معکوس" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "نمایش ‌نمایه‌ها به ترتیب معکوس" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "به خط نگه داشتن ‌نمایه‌ها روی یک شبکه‌ی چارخانه" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_دستی" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "'گذاشتن ‌نمایه‌ها هر کجا که رها‌شده‌اند" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "بر اساس _نام" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "بر اساس _اندازه" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "بر اساس _نوع" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "بر اساس _تاریخ تغییر" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -767,6 +811,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -812,7 +857,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -833,13 +878,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -866,37 +911,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -914,53 +962,59 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "نمی‌توان از check-- همراه گزینه‌های دیگر استفاده کرد." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "نمی‌توان از quit-- برای نشانی‌های اینترنتی استفاده کرد." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "نمی‌توان برای بیش از یک نشانی اینترنتی از geometry-- استفاده کرد." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "ایجاد پنجره‌ی اولیه با پیکربندی ظاهری داده شده." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "مشخصات‌ظاهری" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "ایجاد پنجره برای نشانی های اینترنتی دقیق." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "خروج از نمو" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[نشانی...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -970,11 +1024,11 @@ "\n" "نمایش فایل های سیستمی با مدیر پرونده ها" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "منو اصلی نمو هم اکنون مخفی است" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -986,7 +1040,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -1009,9 +1063,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1034,7 +1090,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1046,7 +1102,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1105,11 +1161,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1129,6 +1185,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1137,231 +1195,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1420,7 +1506,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1458,14 +1547,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1488,7 +1585,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1534,6 +1631,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1695,25 +1795,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1722,7 +1822,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1760,7 +1860,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1772,208 +1872,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1981,7 +2137,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1989,612 +2145,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2612,10 +2904,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2639,71 +2935,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2738,427 +3040,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"هنگام نمایش راهنما خطایی رخ داد: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3210,6 +3643,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3220,18 +3654,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3362,15 +3806,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3408,272 +3844,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3759,6 +4223,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3767,6 +4232,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3849,39 +4315,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3889,28 +4373,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3919,25 +4412,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3999,11 +4501,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4014,24 +4538,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4039,446 +4563,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4826,12 +5363,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4857,6 +5394,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4909,36 +5447,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5106,11 +5644,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5118,15 +5656,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5162,106 +5700,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5399,353 +5935,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-fil.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-fil.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-fil.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-fil.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-18 15:53+0000\n" "Last-Translator: Ueliton \n" "Language-Team: Filipino \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -82,20 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Pook ng Likha" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -166,7 +160,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Nagkaroon ng error sa pagpapakita ng tulong." @@ -174,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "I_kabit" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Kumonekta sa Server" @@ -182,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Mga Detalye ng Server" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Pinto:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Uri:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Pa_litan:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -206,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Mga detalye ng User" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Pangalan ng domain:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Gumagamit:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Kontra_senyas:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Tandaan ang kontrasenyas" @@ -230,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "I-print ngunit hindi buksan ang URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -240,33 +246,39 @@ "\n" "Magdagdag ng koneksyon sa mount server" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Ipakita ang bersyon ng programa." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "A_lisan ng laman ang Trash" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -298,7 +310,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -321,20 +333,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Alisan ng laman ang Trash" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Tanggalin ang lahat ng mga item sa Basurahan" @@ -355,6 +373,8 @@ msgstr "" "Ang tanawin ng work area nakatagpo ng error sa panahon ng pagsisimula." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -363,14 +383,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -394,26 +418,26 @@ msgid "Command" msgstr "Magmando" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -448,6 +472,7 @@ "Wala kang mga kinakailangang mga pahintulot upang baguhin ang pangkat ng " "\"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -512,6 +537,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -530,28 +556,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -560,7 +590,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -568,7 +598,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -576,7 +606,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -584,7 +614,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -592,7 +622,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -600,116 +630,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -772,6 +818,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -817,7 +864,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -838,13 +885,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -871,37 +918,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -919,53 +969,59 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--tseke hindi maaaring gamitin kasama ng iba pang mga pagpipilian." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--paghinto hindi maaaring magamit sa mga URIs." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--heometrya hindi maaaring gamitin kasama ng higit pa sa isang URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Magsagawa ng mabilis na hanay ng mga pagsubok na sarili pagpili." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Lumikha ng inisyal na bintana na may ibinigay na heometrya." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "HEOMETRYA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Lumikha lamang ng mga bintana sa sa mga URI tahasang tinukoy." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Lumabas mula Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -975,11 +1031,11 @@ "\n" "Tingnan ang kayarian ng file, na may mga tagapamahala ng mga file" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -991,7 +1047,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -1014,9 +1070,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1039,7 +1097,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1051,7 +1109,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1110,11 +1168,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1134,6 +1192,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1142,231 +1202,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1425,7 +1513,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1463,14 +1554,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1493,7 +1592,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1539,6 +1638,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1700,25 +1802,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1727,7 +1829,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1765,7 +1867,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1777,208 +1879,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1986,7 +2144,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1994,612 +2152,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2617,10 +2911,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2644,71 +2942,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2743,427 +3047,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3215,6 +3648,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3225,18 +3659,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3367,15 +3811,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3413,272 +3849,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3764,6 +4228,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3772,6 +4237,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3854,39 +4320,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3894,28 +4378,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3924,25 +4417,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4004,11 +4506,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4019,24 +4543,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4044,446 +4568,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4831,12 +5368,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4862,6 +5399,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4914,36 +5452,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5111,11 +5649,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5123,15 +5661,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5167,106 +5705,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5404,353 +5940,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-fi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-fi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-fi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-fi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,23 +8,23 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-16 23:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-14 17:00+0000\n" "Last-Translator: Ari Ervasti \n" "Language-Team: Finnish <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: fi\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Toimintoja ei löytynyt" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Toiminnot" @@ -83,22 +83,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Mukauta" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Työpöytä" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Virhe ohjetta näyttäessä: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Kirjanmerkkejä ei ole" @@ -169,7 +161,7 @@ msgstr "Jatka" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Ohjeen näyttämisessä tapahtui virhe." @@ -177,6 +169,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "Y_hdistä" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Yhdistä palvelimeen" @@ -185,23 +178,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Palvelimen tiedot" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Palvelin:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Portti:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tyyppi:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Ja_ko:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Kansio:" @@ -209,18 +207,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Käyttäjän tiedot" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Toimialueen nimi:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Käyttäjätunnus:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Sala_sana:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Muista tämä salasana" @@ -233,6 +235,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Tulosta URI avaamatta sitä" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -243,15 +247,15 @@ "\n" "Lisää ”yhdistä palvelimeen” -liitoskohta" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Näytä ohjelman versio." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Sulje Nemo työpöytä." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -261,18 +265,24 @@ "\n" "Hallitse työpöytää tiedostonhallinnalla" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "T_yhjennä roskakori" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Järjestä automaattisesti" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Käänteinen järjestys" @@ -304,7 +314,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Vaakasuora" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -327,20 +337,26 @@ msgid "Date" msgstr "Päiväys" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Järjestä" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Kuvakkeen koko" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Tyhjennä roskakori" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Poista kaikki roskakorin sisältö" @@ -360,6 +376,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Työpöytänäkymää käynnistettäessä tapahtui virhe." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Palauta kuvakkeiden alkuper_äiset koot" @@ -368,14 +386,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Palauta kuvakkeen alkuper_äinen koko" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Muuta kuvakkeen kokoa…" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Tee valitusta kuvakkeen koosta muokattava" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Palauta jokaisen valitun kuvakkeen alkuperäinen koko" @@ -399,26 +421,26 @@ msgid "Command" msgstr "Komento" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Nykyinen näytön asettelu (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Nykyinen näytön asettelu (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Työpöydän asetukset" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Nykyiset näytön asetukset" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Näytä globaalit työpöydän asetukset" @@ -450,6 +472,7 @@ msgstr "" "Sinulla ei ole kohteen ”%s” nimen muuttamiseen tarvittavia oikeuksia." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -507,13 +530,14 @@ #: src/nemo-error-reporting.c:223 #, c-format msgid "The name \"%s\" is not valid. Please use a different name." -msgstr "Nimi ”%s” ei kelpaa. Käytä toista nimeä." +msgstr "Nimi ”%s” ei kelpaa. Käytä toista nimeä." #: src/nemo-error-reporting.c:229 #, c-format msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." -msgstr "Nimi ”%s” on liian pitkä. Käytä toista nimeä." +msgstr "Nimi ”%s” on liian pitkä. Käytä toista nimeä." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -532,28 +556,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Laajennoksia ei löytynyt" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" -msgstr "Tietoja ei ole saatavilla" +msgstr "tietoja ei ole saatavilla" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Määritä" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Laajennokset" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." -msgstr "Laajennokset ovat muuttuneet. Tarvitaan uudelleen käynnistys." +msgstr "Laajennokset ovat muuttuneet. Tarvitaan uudelleen käynnistys." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Ei mitään" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Eilen" @@ -562,7 +590,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "_Nimen mukaan" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Pidä kuvakkeet riveissä nimen mukaisessa järjestyksessä" @@ -570,15 +598,15 @@ msgid "by _Size" msgstr "_Koon mukaan" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Pidä kuvakkeet riveissä koon mukaisessa järjestyksessä" #: src/nemo-icon-view.c:151 msgid "by _Type" -msgstr "Tyypin_mukaan" +msgstr "tyypin_mukaan" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Pidä kuvakkeet riveissä tyypin mukaisessa järjestyksessä" @@ -586,15 +614,15 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "_tarkan tyypin mukaan" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Pidä kuvakkeet riveissä tarkan tyypin mukaisessa järjestyksessä" #: src/nemo-icon-view.c:165 msgid "by Modification _Date" -msgstr "Muokkaus_päivämäärän mukaan" +msgstr "muokkaus_päivämäärän mukaan" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" "Pidä kuvakkeet riveissä muokkauspäivämäärän mukaisessa järjestyksessä" @@ -603,119 +631,135 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "_roskakoriin siirron ajan mukaan" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "Pidä kuvakkeet lajiteltuna roskakoriin siirron ajan mukaan riveittäin" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Järjestä työpöydän kohteet nimen mukaan" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Jä_rjestä" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Järjestä nimen mukaan" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Sijoittele kuvakkeet niin, että ne mahtuvat paremmin ikkunaan ja välttävät " "päällekkäin olemista" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_Käänteinen järjestys" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Näytä kuvakkeet käänteisessä järjestyksessä" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Pidä tasattuna" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Pidä kuvakkeet ruudukossa" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manuaalisesti" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Jätä kuvakkeet sinne, mihin ne pudotetaan" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "_Nimen mukaan" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Koon _mukaan" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Tyypin _mukaan" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "_Tarkan tyypin mukaan" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Muokkaus_päivämäärän mukaan" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "_Roskakoriin siirron ajan mukaan" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Kuvakenäkymä" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Kuvakkeet" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Kuvakenäkymässä tapahtui virhe." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Kuvakenäkymän käynnistyksessä tapahtui virhe." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Näytä tämä sijainti kuvakenäkymässä." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Tiivis näkymä" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Tiivis" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Tiivis-näkymässä tapahtui virhe." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Tiivis-näkymän käynnistyksessä tapahtui virhe." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Näytä tämä sijainti tiivis-näkymässä." @@ -778,6 +822,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Kameran malli" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Ottopäivä" @@ -823,7 +868,7 @@ msgid "Software" msgstr "Ohjelmisto" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Sijainti" @@ -844,13 +889,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Kuvatietojen lataaminen epäonnistui" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Ladataan..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Kuva" @@ -881,37 +926,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Katso lisätietoja skriptien luomisesta" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Tyhjä)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Käytä oletusta" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Poista käytöstä automaattinen järjestely hetkellisesti" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Luettelonäkymä" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Luettelo" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Listanäkymässä tapahtui virhe." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Listanäkymää käynnistettäessä tapahtui virhe." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Näytä tämä sijainti listanäkymässä." @@ -929,55 +977,63 @@ msgstr[0] "Tämä avaisi %d erillisen ikkunan." msgstr[1] "Tämä avaisi %d erillistä ikkunaa." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "valitsinta --check ei voi käyttää muiden valitsinten kanssa." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "valitsinta --quit ei voi käyttää URIen kanssa." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "valitsinta --geometry ei voi käyttää yhtä useamman URIn kanssa." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Suorita nopea itsetarkistusten sarja." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Luo alkuikkuna annetussa muodossa." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Luo käynnistyvä ikkuna annetun geometrian mukaisesti. Esimerkiksi: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "MITTASUHTEET" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Luo Nemo-ikkunoita vain erikseen annetuille URIlle." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Huomiotta jätettävä argumentti - jätetty yhteensopivuussyistä." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Avaa URIt välilehdissä." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" "Korjaa käyttäjän pienoiskuvavälimuisti – tästä voi olla apua, jos sinulla on " -"ongelmia tiedoston pienoiskuvissa. Täytyy suorittaa pääkäyttäjänä." +"ongelmia tiedoston pienoiskuvissa. Täytyy suorittaa pääkäyttäjänä" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Lopeta Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI…]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -987,11 +1043,11 @@ "\n" "Selaa tiedostojärjestelmää tiedostonhallinnasta" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemon päävalikko on nyt piilotettu" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1013,7 +1069,7 @@ "Voit palauttaa valikon pysyvästi näkyviin valitsemalla tämän asetuksen " "uudelleen Näkymä-valikosta." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Älä näytä tätä viestiä uudelleen." @@ -1036,9 +1092,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Tätä linkkiä ei voi käyttää, koska kohdetta ”%s” ei ole olemassa." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Siirrä _roskakoriin" @@ -1061,7 +1119,7 @@ msgstr "_Näytä" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Haluatko varmasti avata kaikki tiedostot?" @@ -1073,7 +1131,7 @@ msgstr[1] "Tämä avaa %d erillistä välilehteä." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Avaa ohjelmalla" @@ -1141,11 +1199,11 @@ msgstr[1] "Tämä avaa %d erillistä ohjelmaa." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Sijaintia ei voi liittää" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Sijaintia ei voi käynnistää" @@ -1165,6 +1223,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Sulje välilehti" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1177,20 +1237,20 @@ "Näytä avaa ohjelmalla dialogi, jossa annetaan URI, jolla käyttäjän sallitaan " "muuttaa oletus mimetype käsittelijää." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Laitteet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Vapaa tila: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Oma tietokone" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1199,28 +1259,28 @@ "Avaa henkilökohtainen kansiosi\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Koti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Avaa työpöydän sisältö kansiona" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Viimeisimmät" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Viimeisimmät tiedostot" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1229,25 +1289,25 @@ "Näytä tiedostojärjestelmän sisältö\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Tiedostojärjestelmä" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Roskakori" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Avaa roskakori" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Kirjanmerkit" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1256,17 +1316,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Liitä ja avaa %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Liitä ja avaa %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1275,141 +1335,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Verkko" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Selaa verkon sisältöä" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Käynnistä" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Pysäytä" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Kytke virta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Poista asema turvallisesti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Yhdistä asema" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Katkaise yhteys asemaan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Käynnistä usean levyn asema" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Pysäytä usean levyn asema" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Avaa aseman lukitus" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Lukitse asema" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Kohteen %s käynnistäminen ei onnistunut" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Aseman %s avaaminen ei onnistunut" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Asemaa %s ei voida tarkkailla muutosten varalta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Kohteen %s pysäyttäminen ei onnistunut" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Avaa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Avaa uudessa _välilehdessä" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Avaa uudessa _ikkunassa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Lisää kirjanmerkki" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Poista" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Nimeä uudelleen…" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Liitä" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Irrota" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Avaa asema" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Havaitse media" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Tyhjennä _roskakori" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Ominaisuudet" @@ -1468,7 +1556,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s - ominaisuudet" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "tuntematon" @@ -1506,14 +1597,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(sisältö ei kokonaan luettavissa)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Sisältö:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "käytetty" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "vapaana" @@ -1536,7 +1635,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tyyppi:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Linkin kohde:" @@ -1582,6 +1681,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Suoritus" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1743,25 +1845,26 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Ominaisuusikkuna avautuu." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Kumoa" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "kohteessa %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Hae %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" -msgstr "Kirjoita hakeaksesi tai käytä ylösnuolta valitaksesi suosikin" +msgstr "" +"Kirjoita hakeaksesi tai käytä ylös -nuolinäppäintä valitaksesi suosikin" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1772,7 +1875,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Skriptejä ei löytynyt" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skriptit" @@ -1801,7 +1904,7 @@ "A problem has been detected with your thumbnail cache. Fixing it will " "require administrative privileges." msgstr "" -"Thumbnail välimuististasi löytyi virhe. Ongelman korjaaminen vaatii " +"Pienoiskuvavälimuististasi löytyi virhe. Ongelman korjaaminen vaatii " "järjestelmävalvojan oikeuksia." #: src/nemo-thumbnail-problem-bar.c:118 @@ -1812,7 +1915,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Hylkää" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Korotetut oikeudet" @@ -1824,208 +1927,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Palauta valitut kohteet niiden alkuperäisiin sijainteihin" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Irr_ota" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "Kii_nnitä" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "”%s” siirretään jos annat ”liitä”-komennon" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "”%s” kopioidaan, jos annat ”liitä”-komennon" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Leikepöydällä ei ole mitään liitettävää." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Luo uusi _kansio" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "_Leikkaa" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Kopioi" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Liitä hakemistoon" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Poista" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "_Ominaisuudet" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Tietokone" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Tämä avaa %'d erillisen välilehden." -msgstr[1] "Tämä avaa %'d erillistä välilehteä." +msgstr[1] "Tämä avaa %'d erillistä välilehteä." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Tämä avaa %'d erillisen ikkunan." msgstr[1] "Tämä avaa %'d erillistä ikkunaa." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Valitse täsmäävät kohteet" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Hakulauseke:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Esimerkkejä: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Tallenna haku nimellä" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Haun _nimi:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Valitse kansio, johon haku tallennetaan" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Kumoa" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Kumoa viimeisin toiminto" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Tee uudelleen" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Tee uudelleen viimeisin kumottu toiminto" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Sisältönäkymä" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Nykyisen kansion näkymä" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "”%s” valittu" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d kansio valittu" msgstr[1] "%'d kansiota valittu" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (sisältää %'d kohteen)" msgstr[1] " (sisältää %'d kohdetta)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (sisältävät yhteensä %'d kohteen)" msgstr[1] " (sisältävät yhteensä %'d kohdetta)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d kohde valittu" msgstr[1] "%'d kohdetta valittu" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d muu kohde valittu" msgstr[1] "%'d muuta kohdetta valittu" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u kohde" msgstr[1] "%'u kohdetta" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, tilaa vapaana: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Avaa sovelluksella %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Käytä ohjelmaa ”%s” valitun kohteen avaamiseen" msgstr[1] "Käytä ohjelmaa ”%s” valittujen kohteiden avaamiseen" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Aja ohjelma ”%s” valituilla kohteilla" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Luo uusi asiakirja käyttäen mallia \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2033,7 +2192,7 @@ msgstr[0] "%'d valittu kohde siirretään, jos annat ”liitä”-komennon" msgstr[1] "%'d valittua kohdetta siirretään, jos annat ”liitä”-komennon" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2041,151 +2200,191 @@ msgstr[0] "%'d valittu kohde kopioidaan, jos annat ”liitä”-komennon" msgstr[1] "%'d valittua kohdetta kopioidaan, jos annat ”liitä”-komennon" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Valitse kansio, johon siirretään" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Valitse kansio, johon kopioidaan" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Sijaintia ei voida irrottaa" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Sijaintia ei voida poistaa" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Asemaa ei voi pysäyttää" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Yhdistä palvelimeen %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Yhdistä" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Linkin _nimi:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Luo uusi _asiakirja" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Avaa sovell_uksella" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Valitse sovellus, jolla valittu kohde avataan" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Katsele tai muokkaa jokaisen valitun kohteen ominaisuuksia" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Luo uusi tyhjä kansio tähän kansioon" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Asiakirjamalleja ei ole asennettu" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Tyhjä asiakirja" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Luo uusi tyhjä asiakirja tähän kansioon" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Avaa valittu kohde tässä ikkunassa" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Avaa ikkunassa" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Avaa jokainen valittu kohde ikkunassa" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Avaa kukin valittu kohde uudessa välilehdessä" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Avaa päätteessä" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Avaa pääte tässä kansiossa" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Avaa pääkäyttäjänä" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Avaa kansio pääkäyttäjän oikeuksilla" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Seuraa linkkiä" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Siirry tiedostoon, johon tämä symbolinen linkki osoittaa" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Avaa tiedoston sisältävä kansio" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Siirry valittujen tiedostojen tallennus kansioon" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Muu _sovellus…" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Valitse muu sovellus, jolla valittu kohde avataan" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Avaa muussa _sovelluksessa..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Valmistele valittujen tiedostojen siirtoa ”liitä”-komennolla" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Valmistele valittujen tiedostojen kopiointia ”liitä”-komennolla" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Liitä" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Siirrä tai kopioi viimeksi ”leikkaa”- tai ”kopioi”-komennolla valitut " "tiedostot" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2193,191 +2392,258 @@ "Siirrä tai kopioi viimeksi ”leikkaa”- tai ”kopioi”-komennolla valitut " "tiedostot valittuun kansioon" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Ko_pioi kohteeseen" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "S_iirrä kohteeseen" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Valitse _kaikki" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Valitse tämän ikkunan kaikki kohteet" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Valitse _hakulausekkeella..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Valitse tämän ikkunan kaikki kohteet, jotka täsmäävät annettuun lausekkeeseen" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Käänteinen valinta" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Valitse kaikki ne kohteet, jotka eivät ole nyt valittuina" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "K_ahdenna" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Kahdenna valitut kohteet" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "T_ee linkki" msgstr[1] "T_ee linkit" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Luo symbolinen linkki jokaiselle valitulle kohteelle" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Nimeä uudelleen..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Nimeä valittu kohde uudelleen" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Siirrä jokainen valittu kohde roskakoriin" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Poista jokainen valittu kohde siirtämättä roskakoriin" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Palauta" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Kumoa" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Kumoa viimeisin toiminto" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Tee uudelleen" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Toista viimeksi kumottu toiminto" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Palauta näky_mään oletukset" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Palauta kohteiden järjestys ja mittakaava tämän näkymän asetusten mukaisiksi" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Yhdistä tähän palvelimeen" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Muodosta pysyvä yhteys tähän palvelimeen" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Liitä valittu taltio" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Irrota valittu taltio" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Poista valittu taltio asemasta" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Käynnistä valittu taltio" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Pysäytä valittu taltio" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Tunnista media valitussa asemassa" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Liitä avoimeen kansioon liittyvä osio" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Irrota avoimeen kansioon liittyvä osio" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Avaa kelkka avoimeen kansioon liittyvältä laitteelta" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Käynnistä avoimeen kansioon liittyvän taltio" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Pysäytä avoimeen kansioon liittyvä taltio" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Avaa tiedosto ja sulje ikkuna" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Tallenna _haku" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Tallenna muokattu haku" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Tallenna _haku nimellä..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Tallenna nykyinen haku tiedostona" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Avaa tämä kansio selausikkunassa" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Avaa tämä kansio uudessa välilehdessä" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Valmistele tämän kansion siirtoa ”liitä”-komennolla" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Valmistele tämän kansion kopiointia ”liitä”-komennolla" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2385,276 +2651,307 @@ "Siirrä tai kopioi viimeisimmäksi ”leikkaa”- tai ”kopioi”-komennolla valitut " "tiedostot tähän kansioon" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Siirrä tämä kansio roskakoriin" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Poista tämä kansio siirtämättä roskakoriin" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Liitä tähän kansioon liittyvä taltio" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Irrota tähän kansioon liittyvä taltio" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Poista asemasta tähän kansioon liittyvä taltio" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Käynnistä tähän kansioon liittyvä taltio" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Pysäytä tähän kansioon liittyvä taltio" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Näytä tai muokkaa tämän kansion ominaisuuksia" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Toinen paneeli" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Kopioi valitut toiseen paneeliin" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Siirrä valitut toiseen paneeliin" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Koti" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Kopioi valitut kohteet kotikansioon" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Siirrä valitut kohteet kotikansioon" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Työpöytä" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Kopioi valitut kohteet työpöydälle" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Siirrä valitut kohteet työpöydälle" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Selaa…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Selaa valitaksesi kansion, jonne valinta siirretään" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Selaa valitaksesi kansion, jonne valinta kopioidaan" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Kiinnitä valittu tiedosto, jotta se aina näkyy tämän sijainnin " +"tiedostoluettelon yläosassa" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "Irrota valittu tiedosto tämän sijainnin tiedostoluettelon yläosasta" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Aja skriptit" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skriptit" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Siirrä avoin kansio roskakorista kohteeseen ”%s”" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Siirrä valittu kansio roskakorista kohteeseen ”%s”" msgstr[1] "Siirrä valitut kansiot roskakorista kohteeseen ”%s”" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Siirrä valittu kansio pois roskakorista" msgstr[1] "Siirrä valitut kansiot pois roskakorista" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Siirrä valittu tiedosto roskakorista kohteeseen ”%s”" msgstr[1] "Siirrä valitut tiedostot roskakorista kohteeseen ”%s”" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Siirrä valittu tiedosto roskakorista kohteeseen" msgstr[1] "Siirrä valitut tiedostot roskakorista kohteeseen" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Siirrä valittu kohde roskakorista kohteeseen ”%s”" msgstr[1] "Siirrä valitut kohteet roskakorista kohteeseen ”%s”" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Siirrä valittu kohde roskakorista kohteeseen" msgstr[1] "Siirrä valitut kohteet roskakorista kohteeseen" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Käynnistä valittu asema" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Liitä valittuun asemaan" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Käynnistä usean levyn asema" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Käynnistä valittu usean levyn asema" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Avaa _aseman lukitus" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Avaa valitun aseman lukitus" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Pysäytä valittu asema" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Sammuta valittu asema turvallisesti" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Katkaise yhteys" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Katkaise yhteys valittuun asemaan" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Pysäytä usean levyn asema" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Pysäytä valittu usean levyn asema" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Lukitse valittu asema" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Käynnistä avoimeen kansioon liittyvä asema" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Yhdistä avoimeen kansioon liittyvään asemaan" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Käynnistä avoimeen kansioon liittyvä monen levyn asema" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Avaa avoimeen kansioon liittyvän aseman lukitus" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Pysäytä avoimeen kansioon liittyvä asema" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Sammuta avoimeen kansioon liittyvä asema turvallisesti" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Katkaise yhteys avoimeen kansioon liittyvään asemaan" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Pysäytä avoimeen kansioon liittyvä monen levyn asema" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Lukitse avoimeen kansioon liittyvä osio" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "P_oista pysyvästi" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Poista avoin kansio pysyvästi" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Siirrä avoin kansio roskakoriin" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Avaa sovelluksella %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Avaa %'d uudessa _ikkunassa" msgstr[1] "Avaa %'d uudessa _ikkunassa" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Avaa %'d uudessa _välilehdessä" msgstr[1] "Avaa %'d uudessa _välilehdessä" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Poista kaikki valitut kohteet pysyvästi" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "P_oista viimeisimmistä" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Poista jokainen valittu kohde viimeksi käytettyjen luettelosta" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Katsele tai muokkaa avatun kansion ominaisuuksia" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2674,10 +2971,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Raahaustyyppi oli väärä." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "raahattu teksti.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "raahattu data" @@ -2701,73 +3002,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Siirry tämän kirjanmerkin osoittamaan sijaintiin" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - tiedostoselain" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Etsitään..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Kohdetta ”%s” ei voi näyttää." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemoon ei ole asennettu katselijaa, joka kykenee näyttämään kansion." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Sijainti ei ole kansio." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Kohdetta ”%s” ei löytynyt." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Tarkasta oikeinkirjoitus ja yritä uudelleen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo ei voi käsitellä \"%s\" sijainteja." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo ei voi käsitellä tämänkaltaista sijaintia." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Sijaintia ei voi liittää." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Käyttö estetty." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Kohdetta ”%s” ei voitu näyttää, koska verkkonimeä ei löydy." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Varmista, että kirjoitit oikein ja että välityspalvelinasetukset ovat " "kunnossa." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2815,427 +3122,560 @@ "Nemo auttaa sinua organisoimaan kansioita ja tiedostoja, sekä omalla " "koneellasi että verkossa." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Virhe ohjetta näyttäessä: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Tiedosto" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Muokkaa" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Näytä" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Ohje" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Sulje" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Sulje tämä kansio" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "A_setukset" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Muokkaa Nemon asetuksia" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Liitännäiset" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Hallitse laajennoksia, toimintoja ja skriptejä" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Kumoa viimeisin tekstin muutos" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Avaa _yläkansio" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Avaa yläkansio" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Keskeytä nykyisen sijainnin lataus" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "Pä_ivitä" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Päivitä sijainnin sisältö" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Kaikki aiheet" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Näytä Nemon ohje" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Pikanäppäimet" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Näytä pikanäppäimet" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "Tietoj_a" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Luettelo Nemon kehittämiseen osallistuneet henkilöt" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "L_ähennä" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Kasvata näkymän kokoa" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "L_oitonna" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Pienennä näkymän kokoa" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_Normaalikoko" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Käytä näkymän oletuskokoa" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "_Yhdistä palvelimeen…" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Yhdistä etätietokoneeseen tai jaettuun levyyn" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Avaa henkilökohtainen kansiosi" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Tietokone" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" -msgstr "Selaa käytettävissä olevia paikallis- ja etäkansioita" +msgstr "" +"Selaa kaikkia paikallisia ja etälevyjä, sekä paikallisia ja etähakemistoja " +"joihin on pääsy tältä koneelta" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Verkko" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Selaa kirjanmerkittyjä ja paikallisia verkkosijainteja" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "M_allit" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Avaa asiakirjamallien kansiosi" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Roskakori" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Avaa henkilökohtainen roskakorisi" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Siirry" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Kirjanmerkit" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Välilehdet" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Uusi ikkuna" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Avaa nykyinen sijainti uudessa ikkunassa" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Uusi _välilehti" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Avaa nykyinen sijainti toisessa välilehdessä" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Sulje _kaikki ikkunat" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Sulje kaikki navigointi-ikkunat" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Takaisin" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Siirry edelliseen sijaintiin" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Seuraava" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Siirry seuraavaan sijaintiin" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Vaihda _sijainnin merkintää" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Vaihda sijainnin merkinnän ja navigointinäppäimien välillä" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "_Vaihda toiseen paneeliin" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Siirrä kohdistus lisäpaneeliin jaetun näkymän ikkunassa" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Sa_ma sijainti kuin toisessa paneelissa" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Siirry samaan sijaintiin kuin lisäpaneelissa" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Lisää nykyisen sijainnin kirjanmerkki tähän valikkoon" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Muokkaa kirjanmerkkejä…" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Näytä ikkuna, jossa voi muokata tämän valikon kirjanmerkkejä" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Edellinen välilehti" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Aktivoi edellinen välilehti" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Seuraava välilehti" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Aktivoi seuraava välilehti" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Siirrä välilehti _vasemmalle" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Siirrä nykyistä välilehteä vasemmalle" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Siirrä välilehti _oikealle" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Siirrä nykyistä välilehteä oikealle" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Sivupaneeli" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Näytä _piilotiedostot" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Näyttää tai piilottaa piilotiedostot nykyisessä ikkunassa" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Työkalupalkki" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Näytä tai piilota tämän ikkunan työkalupalkki" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Näytä sivupaneeli" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Näytä tai piilota ikkunan sivupaneeli" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Tila_rivi" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Näytä tai piilota tämän ikkunan tilarivi" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "V_alikkopalkki" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Muuta valikkopalkin näkyvyyttä" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "Et_si tiedostoja…" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Etsi asiakirjoja tai kansioita nimen perusteella" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "_Lisäpaneeli" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Avaa ylimääräinen kansionäkymä viereen" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Näytä _pienoiskuvat" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Kytke pienoiskuvien näyttö nykyisessä hakemistossa" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Käytä _täyttä kontekstivalikkoa" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Näytä lisätoimintoja kontekstivalikossa" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Sijainnit" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Valitse Sijainnit oletussivupaneeliksi" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Puu" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Valitse Puu oletussivupaneeliksi" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Takaisin kansiohistoriassa" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Eteenpäin kansiohistoriassa" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Ylös" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Siirry yläkansioon" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Siirry kotikansioon" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Siirry Tietokone-näkymään" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Vaihda sijainnin merkintää" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Uusi kansio" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Luo uusi kansio" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Avaa pääte aktiivisessa ikkunassa" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Kuvakkeet" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Lista" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Tiivis" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Hae" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Näytä pienoiskuvat" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Sijainti" @@ -3285,8 +3725,9 @@ #: src/nemo-x-content-bar.c:115 msgid "The media contains software." -msgstr "Media sisältää ohjelmistoja" +msgstr "Media sisältää ohjelmistoja." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3297,18 +3738,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Avaa %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Leikkaa valittu teksti leikepöydälle" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Kopioi valittu teksti leikepöydälle" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Liitä leikepöydän sisältämä teksti" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Valitse tämän kentän kaikki teksti" @@ -3440,15 +3891,7 @@ msgstr "" "Alkuperäinen sijainti, jossa tiedosto oli ennen roskakoriin siirtämistä" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Näytä vähemmän toimintoja" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Näytä enemmän toimintoja" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "työpöydällä" @@ -3489,272 +3932,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Peruuta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Tätä tiedostoa ei voi liittää" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Tätä tiedostoa ei voi irrottaa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Tätä tiedostoa ei voi poistaa asemasta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Tätä tiedostoa ei voi käynnistää" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Tätä tiedostoa ei voi pysäyttää" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Kauttaviivat eivät ole sallittuja tiedostonimissä" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Tiedostoa ei löydy" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Päätason tiedostoja ei voi nimetä uudestaan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Työpöytäkuvaketta ei voi nimetä uudestaan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Työpöytätiedostoa ei voi nimetä uudestaan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Eilen %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Eilen %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%Ana klo %H.%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%Ana klo %l.%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Et saa asettaa oikeuksia" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Et saa asettaa omistajaa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Annettua omistajaa ”%s” ei ole olemassa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Et saa asettaa ryhmää" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Annettua ryhmää ”%s” ei ole olemassa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u kansio" msgstr[1] "%'u kansiota" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u tiedosto" msgstr[1] "%'u tiedostoa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? kohdetta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? tavua" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Tuntematon" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Ohjelma" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Ääni" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Kirjasin" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arkisto" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Merkkaus" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Teksti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Yhteystiedot" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalenteri" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Asiakirja" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Esitys" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Laskentataulukko" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binääri" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Kansio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "linkki" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "linkki (rikki)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nimi: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Tyyppi: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s kohde" msgstr[1] "%s kohdetta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Sisältää: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Koko: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Käytetty: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Muokattu: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Luotu: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Sijainti: %s" @@ -3842,6 +4313,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Yhdistä" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Valitse uusi nimi" @@ -3850,6 +4322,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Tyhjennä" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Käytä samaa toimintoa kaikille tiedostoille" @@ -3932,39 +4405,57 @@ msgstr[0] "arviolta %'d tunti" msgstr[1] "arviolta %'d tuntia" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Toinen linkki kohteeseen %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" -msgstr "%d'd. linkki kohteeseen %s" +msgstr "%'d. linkki kohteeseen %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d. linkki kohteeseen %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d. linkki kohteeseen %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d. linkki kohteeseen %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopio)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (toinen kopio)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3972,28 +4463,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". kopio)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". kopio)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". kopio)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". kopio)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopio)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (toinen kopio) %s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4002,25 +4502,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopio)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopio)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopio)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopio)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4083,11 +4592,33 @@ msgstr[0] "Odotetaan tiedoston linkitystä kohteesta '%1$s' kohteeseen '%2$s'" msgstr[1] "Odotetaan tiedoston linkitystä kohteesta '%1$s' kohteeseen '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Haluatko varmasti siirtää \"%B\" roskakoriin?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "käyttämätön %'d" +msgstr[1] "Haluatko varmasti siirtää %'d valittua kohdetta roskakoriin?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "Voit palauttaa kohteen roskakorista, jos muutat myöhemmin mieltäsi." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Siirrä _roskakoriin" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Haluatko varmasti poistaa pysyvästi kohteen \"%B\" roskakorista?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4100,24 +4631,24 @@ msgstr[1] "" "Haluatko varmasti poistaa valitut %'d kohdetta roskakorista pysyvästi?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Jos poistat kohteen, se hävitetään pysyvästi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Tyhjennetäänkö roskakori?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Kaikki roskakorin kohteet poistetaan pysyvästi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Haluatko varmasti poistaa pysyvästi kohteen \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4125,32 +4656,35 @@ msgstr[0] "Haluatko varmasti poistaa valitun %'d kohteen pysyvästi?" msgstr[1] "Haluatko varmasti poistaa valitut %'d kohdetta pysyvästi?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "vielä %'d poistettava tiedosto" msgstr[1] "vielä %'d poistettavaa tiedostoa" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Poistetaan tiedostoja" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T jäljellä" msgstr[1] "%T jäljellä" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Virhe poistettaessa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4158,80 +4692,80 @@ "Tiedostoja kansiossa \"%B\" ei voi poistaa, koska sinulla ei ole oikeutta " "niiden lukemiseen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "Virhe haettaessa tietoja tiedostoista kansiossa \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Ohita tiedostot" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Kansiota \"%B\" ei voi poistaa, koska sinulla ei ole oikeutta sen lukemiseen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Virhe luettaessa kansiota ”%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Kansiota %B ei voitu poistaa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Virhe poistettaessa kohdetta %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Siirretään tiedostoja roskakoriin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "vielä %'d tiedosto siirrettävä roskakoriin" msgstr[1] "vielä %'d tiedostoa siirrettävä roskakoriin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Tiedostoa ei voi siirtää roskakoriin, haluatko poistaa sen pysyvästi?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Tiedostoa ”%B” ei voi siirtää roskakoriin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Siirretään tiedostoja roskakoriin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Poistetaan tiedostoja" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Asemaa %V ei voi avata" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Osiota %V ei voi irrottaa" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Haluatko tyhjentää roskakorin ennen irrottamista?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4239,61 +4773,61 @@ "Jotta vapaa tila laitteella oikeasti vapautuisi, sen roskakori täytyy " "tyhjentää. Kaikki taltion roskakorissa olevat tiedostot poistetaan pysyvästi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Älä tyhje_nnä roskakoria" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Kohdetta %s ei voi liittää" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Valmistellaan %'d tiedoston kopiointia (%S)" msgstr[1] "Valmistellaan %'d tiedoston kopiointia (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Valmistellaan %'d tiedoston siirtoa (%S)" msgstr[1] "Valmistellaan %'d tiedoston siirtoa (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Valmistellaan %'d tiedoston poistamista (%S)" msgstr[1] "Valmistellaan %'d tiedoston poistamista (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Valmistellaan %'d tiedoston siirtämistä roskakoriin" msgstr[1] "Valmistellaan %'d tiedoston siirtämistä roskakoriin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Kopiointi epäonnistui." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Siirto epäonnistui." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Siirto roskakoriin epäonnistui." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4301,44 +4835,44 @@ "Tiedostoja kansiossa ”%B” ei voi käsitellä, koska sinulla ei ole oikeutta " "nähdä niitä." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Kansiota ”%B” ei voi käsitellä, koska sinulla ei ole oikeutta lukea sitä." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Tiedostoa ”%B” ei voi käsitellä, koska sinulla ei ole oikeutta lukea sitä." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Virhe haettaessa tietoja kohteesta ”%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Virhe kohteeseen ”%B” kopioinnissa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Sinulla ei ole oikeuksia avata kohdekansiota." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Virhe haettaessa tietoja kohteesta." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Kohde ei ole kansio." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4346,64 +4880,70 @@ "Kohteessa ei ole tarpeeksi levytilaa jäljellä. Yritä tehdä tilaa poistamalla " "tiedostoja." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Kohteeseen kopioimiseksi vaaditaan %S lisätilaa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Kohdetta voi vain lukea." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" -msgstr "Siirretään ”%B” kohteeseen ”%B”." +msgstr "Siirretään ”%B” kohteeseen ”%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" -msgstr "Kopioidaan ”%B” kohteeseen ”%B”." +msgstr "Kopioidaan ”%B” kohteeseen ”%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Kahdennetaan ”%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Siirretään tiedostoa %'d/%'d (sijainnissa \"%B\") kohteeseen \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Kopioidaan tiedostoa %'d/%'d (sijainnissa \"%B\") kohteeseen \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Kahdennetaan tiedostoa %'d/%'d (sijainnissa \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Siirretään tiedostoa %'d/%'d kohteeseen \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Kopioidaan tiedostoa %'d/%'d kohteeseen \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Kahdennetaan tiedostoa %'d/%'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S / %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S / %S - %T jäljellä (%S/s)" msgstr[1] "%S / %S - %T jäljellä (%S/s)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4411,11 +4951,11 @@ "Kansiota ”%B” ei voida kopioida, koska sinulla ei ole oikeutta luoda sitä " "kohteeseen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Virhe luotaessa kansiota ”%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4423,166 +4963,169 @@ "Tiedostoja kansiossa ”%B” ei voi kopioida, koska sinulla ei ole oikeutta " "nähdä niitä." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Kansiota ”%B” ei voi kopioida, koska sinulla ei ole oikeutta sen lukemiseen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Virhe siirrettäessä ”%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Lähdekansion poistaminen epäonnistui." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Virhe kopioitaessa ”%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Tiedostoja ei voitu poistaa jo olemassa olevasta kansiosta %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Ei voitu poistaa jo olemassa olevaa tiedostoa %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Et voi siirtää kansiota itseensä." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Et voi kopioida kansiota itseensä." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Kohdekansio on lähdekansion sisällä." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Et voi siirtää tiedostoa itseensä." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Et voi kopioida tiedostoa itseensä." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Kohde kirjoittaisi lähdetiedoston päälle." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Aiempaa samannimistä tiedostoa kohteessa %F ei voitu poistaa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Virhe kopioitaessa tiedostoja kohteeseen %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Kopioidaan tiedostoja" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" -msgstr "Valmistellaan ”%B” siirtoa" +msgstr "Valmistellaan siirtoa kohteeseen ”%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Valmistellaan %'d tiedoston siirtoa" msgstr[1] "Valmistellaan %'d tiedoston siirtoa" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Tapahtui virhe siirrettäessä tiedostoa kohteeseen %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Siirretään tiedostoja" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Luodaan linkkejä kohteeseen ”%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Luodaan linkki %'d tiedostoon" -msgstr[1] "Luodaan linkki %'d tiedostoon" +msgstr[1] "Luodaan linkkejä %'d tiedostoon" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Virhe luotaessa linkkiä kohteeseen %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" -msgstr "" -"Symbolisia linkkejä voi käyttää vain paikallisten tiedostojen kanssa." +msgstr "Symbolisia linkkejä voi käyttää vain paikallisten tiedostojen kanssa" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Kohde ei tue symbolisia linkkejä." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Virhe luotaessa symbolista linkkiä kohteeseen %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Asetetaan oikeuksia" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Nimetön kansio" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Nimetön asiakirja" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Virhe luotaessa kansiota %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Virhe luotaessa tiedostoa %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Virhe luotaessa kansiota kohteeseen %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Tyhjennetään roskakoria" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Suoritettavaa käynnistintä ei voi merkitä luotetuksi" @@ -4738,8 +5281,8 @@ #, c-format msgid "_Redo Duplicate %d item" msgid_plural "_Redo Duplicate %d items" -msgstr[0] "_Tee uudelleen%d kohteen kahdennus" -msgstr[1] "_Tee uudelleen%d kohteen kahdennus" +msgstr[0] "_Tee uudelleen %d kohteen kahdennus" +msgstr[1] "_Tee uudelleen %d kohteen kahdennus" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:452 #, c-format @@ -4758,14 +5301,14 @@ #, c-format msgid "Delete links to %d item" msgid_plural "Delete links to %d items" -msgstr[0] "Poista linkit %d kohteeseen" +msgstr[0] "Poista linkki %d kohteeseen" msgstr[1] "Poista linkit %d kohteeseen" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:463 #, c-format msgid "Create links to %d item" msgid_plural "Create links to %d items" -msgstr[0] "Luo linkit %d kohteeseen" +msgstr[0] "Luo linkki %d kohteeseen" msgstr[1] "Luo linkit %d kohteeseen" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:467 @@ -4868,12 +5411,12 @@ #, c-format msgid "Restore original permissions of items enclosed in '%s'" msgstr "" -"Palauta kohteen \"%s\" sisällä olevien tiedostojen alkuperäiset oikeudet" +"Palauta sisällä olevien tiedostojen alkuperäiset oikeudet kohteessa '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1319 #, c-format msgid "Set permissions of items enclosed in '%s'" -msgstr "Aseta kohteen \"%s\" sisällä olevien tiedostojen oikeudet" +msgstr "Aseta sisällä olevien tiedostojen oikeudet kohteessa '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1321 #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1476 @@ -4888,12 +5431,12 @@ #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1473 #, c-format msgid "Restore original permissions of '%s'" -msgstr "Palauta kohteen \"%s\" alkuperäiset käyttöoikeudet" +msgstr "Palauta alkuperäiset käyttöoikeudet kohteelle '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1474 #, c-format msgid "Set permissions of '%s'" -msgstr "Aseta kohteen \"%s\" oikeudet" +msgstr "Aseta oikeudet kohteelle '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1584 #, c-format @@ -4931,14 +5474,14 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Tee uudelleen omistajan muutos" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Kohteen ”%s” alkuperäistä sijaintia ei voitu selvittää. " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" -msgstr "Kohdetta ei voi palauttaa roskakorista." +msgstr "Kohdetta ei voi palauttaa roskakorista" #: libnemo-private/nemo-icon-container.c:1408 msgid "The selection rectangle" @@ -4954,7 +5497,7 @@ #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:277 msgid "Valid executable." -msgstr "Hyväksytty suoritettava" +msgstr "Hyväksytty suoritettava." #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:284 msgid "" @@ -4964,6 +5507,7 @@ "Suoritettava ei ole hyväksytty. Välimerkit tiedostopolussa tulee merkitä " "kenoviivalla (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4980,8 +5524,8 @@ msgid "" "Select an application in the list to open %s and other files of type \"%s\"" msgstr "" -"Valitse listasta ohjelma jolla aukaistaan %s sekä muut \"%s\" tyyppiset " -"tiedostot" +"Valitse listasta ohjelma jolla aukaistaan %s sekä muut tiedostot, jotka ovat " +"tyyppiä \"%s\"" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:478 msgid "Custom application" @@ -5022,32 +5566,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Palauta järjestelmän oletuksiin" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Turvallisuussyistä komentoja ei voi suorittaa etäpalvelimelta." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Tämä on estetty turvallisuussyistä." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Ohjelman käynnistäminen epäonnistui." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Tähän kohtaan voi pudottaa vain paikallisia tiedostoja." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Avataksesi etätiedostot kopioi ne ensin paikalliseen kansioon, ja pudota ne " "sieltä tähän." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5055,7 +5599,7 @@ "Avataksesi etätiedostot kopioi ne ensin paikalliseen kansioon ja pudota ne " "sieltä tähän. Pudottamasi paikalliset tiedostot ovat jo avattu." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Lisätiedot: " @@ -5225,11 +5769,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Luo uusi työtila ja aktivoi se" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Tiedostot" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Avaa ja järjestä tiedostoja" @@ -5237,15 +5781,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Muokkaa kirjanmerkkejä" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Kirjanmerkit" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nimi" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Sijainti" @@ -5281,108 +5825,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Nykyinen näytön asettelu" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Kuvakkeen koko:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Asettelu" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Kuvakkeen koko" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Asettelu" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Suunta" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Järjestä kohteet" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Palauta ruudukon välit" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "painike" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Säädä vaakasuoria ruudukon välejä" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Säädä pystysuoria ruudukon välejä" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "sivu0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Työpöydän kuvakkeet eivät ole tällä hetkellä käytössä tällä " "näytöllä." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "sivu1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Työpöydän asettelu" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Työpöydän asettelu" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Ei työpöydän kuvakkeita" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Näytä työpöydän kuvakkeet ainoastaan päänäytöllä" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Näytä työpöydän kuvakkeet ainoastaan muilla näytöillä" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Näytä työpöydän kuvakkeet kaikilla näytöillä" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Työpöydän kuvakkeet" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Työpöydän kuvakkeet" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Liitetyt asemat" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Valinnat" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Valinnat" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Näytä kuvakkeet puuttuvilta näytöiltä" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Aina" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Vain paikalliset tiedostot" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Ei koskaan" @@ -5520,160 +6062,172 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 Gt" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Kyllä" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Per kansio" +msgid "No" +msgstr "Ei" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Tiedostonhallinnan asetukset" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Oletusnäkymä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "_Katsele uusia kansioita muodossa:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_Peri näkymän tyyppi vanhemmalta" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Järjestä:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Järjestä _hakemistot ennen tiedostoja" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Kuvakenäkymän oletukset" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Oletus_mittakaava:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Teksti kuvakkeiden vierellä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Tiiviin näkymän oletukset" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Olet_usmittakaava:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Kai_kki sarakkeet ovat samanlevyisiä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Luettelonäkymän oletukset" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "_Oletusmittakaava:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Puunäkymän oletukset" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Näytä _vain kansiot" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Näkymät" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Toiminta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Avaa kohteet yhdellä napsautuksella" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Avaa kohteet kaksoisnapsautuksella" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Klikkaa tiedoston nimeä kahdesti muuttaaksesi sitä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Avaa jokainen _kansio omassa ikkunassaan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Käynnistä aina kaksoisnäkymässä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Älä huomioi kansiokohtaisia katseluasetuksia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Poista käytöstä tiedosto operaatioiden jonotus" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Tupla-klikkaa tyhjää aluetta siirtyäksesi ylähakemistoon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Suoritettavat tekstitiedostot" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Suorita suoritettavat tekstitiedostot kun ne aukaistaan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Näytä suoritettavat tekstitiedostot avattaessa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Kysy joka kerta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Roskakori" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Kysy ennen tiedostojen siirtoa roskakoriin" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Kysy ennen roskakorin _tyhjennystä tai tiedostojen poistoa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Näytä myös poistokomento, joka ei käytä _roskakoria" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" -msgstr "Ohita roskakori kun Delete-näppäintä painetaan" +msgstr "Ohita roskakori kun Delete -näppäintä painetaan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Median käsittely" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Liitä tallennusväline automaattisesti lisättäessä ja käynnistettäessä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Avaa automaattisesti kansio automaattisesti liitetylle medialle" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Kysy, ajetaanko liitetyssä mediassa oleva ohjelma automaattisesti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5681,23 +6235,23 @@ "Sulje automaattisesti laitteen välilehti, paneeli tai ikkuna kun laite " "poistetaan asemasta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Usean tiedoston uudelleen nimeäminen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Komento, joka ajetaan useaa kohdetta nimettäessä:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Käytös" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Kuvakkeiden tekstit" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5705,103 +6259,107 @@ "Valitse tietojen ilmestymisjärjestys. Niitä ilmestyy lisää kuvakkeiden alle, " "kun kasvatat mittakaavaa." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Päivämäärä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Muoto:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Ikkunan ja välilehden otsikot" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Näytä koko _polku otsikoissa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Tiedostokoko" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Etuliitteet:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Tiedoston ominaisuudet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Näytä oikeuksien lisäasetukset tiedoston ominaisuusikkunassa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Kopioi/Siirrä kohteeseen -valikot" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Listaa kirjanmerkit päävalikossa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Listaa laitteet ja verkkosijainnit päävalikossa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Ulkoasu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Luettelon sarakkeet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Valitse tietojen ilmestymisjärjestys luettelonäkymässä." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Luettelon sarakkeet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Esikatseltavat tiedostot" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Näytä _pienoiskuvat:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_Peri pienoiskuvien näkyvyys vanhemmalta" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Vain kun tiedosto on pienempi kuin:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Kansiot" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "_Laske kohteiden lukumäärät:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Työkaluohjeet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Näytä työkaluvihjeet kuvake- ja tiivis-näkymässä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Näytä työkaluvihjeet luettelonäkymässä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Näytä työkaluvihjeet työpöydällä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5811,70 +6369,70 @@ "tiedostot näyttävät niiden koon.\n" " Valitse valinnaiset tiedot näytettäväksi työkaluvihjeessä:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Tarkka tiedostotyyppi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Muokkauspäivämäärä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Luontipäivä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Avauspäivämäärä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Tiedoston tai kansion sijainti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Esikatselu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Näkyvät painikkeet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Edellinen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Seuraava" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Ylös" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Virkistä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Sijainnin merkinnän kytkin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Avaa päätteessä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Kuvakenäkymä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Luettelonäkymä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Tiivisnäkymä" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Työkalupalkki" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-fr_CA.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-fr_CA.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-fr_CA.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-fr_CA.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-23 16:25+0000\n" "Last-Translator: AO \n" "Language-Team: French Canada\n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Aucune action n’a été trouvée" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Actions" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Bureau" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Une erreur est survenue lors de l’affichage de l’aide : \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Aucun signet n’est défini" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Poursuivre" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Une erreur est survenue lors de l’affichage de l’aide." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "Se c_onnecter" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Se connecter à un serveur" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Paramètres du serveur" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Serveur :" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port :" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Type :" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "P_artage :" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Dossier :" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Informations sur l’utilisateur" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Nom de _domaine :" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Nom d’_utilisateur :" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Mot de passe :" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "Mémo_riser ce mot de passe" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Imprimer, mais ne pas ouvrir l’URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "Ajouter la connexion au montage du serveur" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Afficher la version du programme" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Quitter le bureau Nemo." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +263,24 @@ "\n" "Gérer le bureau avec le gestionnaire de fichiers" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Vider la corbeille" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Horizontale" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +335,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Taille d’icône" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Vider la corbeille" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Supprime tous les éléments de la corbeille" @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "L’affichage du Bureau a rencontré une erreur lors du démarrage." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Restaurer la taille initiale des icônes" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Restaurer la taille _initiale de l'icône" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Redimensionner l’icône..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Permet de redimensionner l’icône sélectionnée" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Redonne à chaque icône sa taille initiale" @@ -397,26 +419,26 @@ msgid "Command" msgstr "Commande" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -448,6 +470,7 @@ msgstr "" "Vous n’avez pas les droits nécessaires pour changer le groupe de « %s »." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -515,6 +538,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Le nom « %s » est trop long. Veuillez utiliser un nom différent." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -533,28 +557,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Aucune extension trouvée" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "pas d’information disponible" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Configurer" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Extensions" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Extensions modifiées. Redémarrage nécessaire." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Aucun" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Hier" @@ -563,7 +591,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "par _nom" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Garde les icônes triées par nom" @@ -571,7 +599,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "par _taille" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Garde les icônes triées par taille" @@ -579,7 +607,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "par t_ype" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Garde les icônes triées par type" @@ -587,7 +615,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "Par catégories _détaillées" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Garde les icônes classées par catégories détaillées dans les rangées" @@ -595,7 +623,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "par _date de modification" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Garde les icônes triées par date de modification" @@ -603,118 +631,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "par date de mise à la co_rbeille" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Garde les icônes triées par date de mise à la corbeille" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organiser le bureau par nom" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Ran_ger les éléments" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organiser par nom" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Replace les icônes pour les disposer au mieux dans la fenêtre et éviter tout " "chevauchement" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_Ordre inversé" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Affiche les icônes dans l’ordre inverse" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Garder aligné" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Garde les icônes alignées sur une grille" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manuellement" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Les icônes restent là où elles sont déposées" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Par _nom" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Par _taille" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Par t_ype" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Par Catégories _Détaillées" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Par _date de modification" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Par date de mise à la co_rbeille" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Vue en icônes" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Icônes" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "La vue en icônes a rencontré une erreur." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "La vue en icônes a rencontré une erreur lors de son démarrage." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Affiche cet emplacement avec la vue en icônes." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Vue compacte" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Compacte" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "La vue compacte a rencontré une erreur." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "La vue compacte a rencontré une erreur lors de son démarrage." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Affiche cet emplacement avec la vue compacte." @@ -777,6 +821,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Modèle de l’appareil photo" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Date de la prise" @@ -822,7 +867,7 @@ msgid "Software" msgstr "Logiciel" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Emplacement" @@ -843,13 +888,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Impossible de charger les informations de l’image" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Chargement…" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Image" @@ -880,37 +925,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Voir plus d’information sur les scripts" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Vide)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Utiliser les valeurs par défaut" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Désactiver temporairement le tri automatique" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Vue en liste" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Liste" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "La vue en liste a rencontré une erreur." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "La vue en liste a rencontré une erreur lors de son démarrage." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Affiche cet emplacement avec la vue en liste." @@ -928,40 +976,46 @@ msgstr[0] "Cette opération ouvrira %d fenêtre indépendante." msgstr[1] "Cette opération ouvrira %d fenêtres indépendantes." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check ne peut pas être utilisé avec d’autres options." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit ne peut pas être utilisé avec des URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry ne peut pas être utilisé avec plus d’un URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Lancer un rapide jeu de tests d’auto-contrôle" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Créer la fenêtre initiale avec la géométrie donnée." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GÉOMÉTRIE" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" "Ne créer de nouvelles fenêtres que pour les URI explicitement spécifiées." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Argument ignoré - laissé par soucis de rétrocompatibilité" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -969,15 +1023,15 @@ "Réparer le cache d’imagettes de l’utilisateur. Peut être pratique en cas de " "problèmes avec les imagettes. Doit être exécuté en tant que superutilisateur" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Quitter Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -987,11 +1041,11 @@ "\n" "Parcourir le système de fichiers avec le gestionnaire de fichiers" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Le menu principal de Nemo est maintenant caché" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1012,7 +1066,7 @@ "Vous pouvez le montrer de façon permanente en sélectionnant cette option " "dans le menu Affichage." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Ne plus afficher ce message" @@ -1035,9 +1089,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Impossible d'utiliser ce lien car sa cible « %s » n'existe pas." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "_Déplacer à la corbeille" @@ -1060,7 +1116,7 @@ msgstr "_Afficher" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Souhaitez-vous vraiment ouvrir tous les fichiers ?" @@ -1072,7 +1128,7 @@ msgstr[1] "Cette opération ouvrira %d onglets indépendants." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Ouvrir avec" @@ -1137,11 +1193,11 @@ msgstr[1] "Cette opération va ouvrir %d applications indépendantes." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Impossible de monter l’emplacement" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Impossible de démarrer l’emplacement" @@ -1161,6 +1217,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Fermer l’onglet" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1173,20 +1231,20 @@ "Afficher une boîte de dialogue « Ouvrir avec » pour une URI donnée afin de " "laisser l’utilisateur changer l’association de de type MIME par défaut ." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Périphériques" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Espace disponible : %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Poste de travail" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1195,28 +1253,28 @@ "Ouvrir votre dossier personnel\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Dossier personnel" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Ouvre le contenu de votre bureau dans un dossier" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Fichiers récents" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Fichiers récents" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1225,25 +1283,25 @@ "Ouvrir le contenu du Système de fichiers\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Système de fichiers" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Corbeille" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Ouvrir la corbeille" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Favoris" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1252,17 +1310,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Monter et ouvrir %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Monter et ouvrir %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1271,141 +1329,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Réseau" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Parcourt le contenu du réseau" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Démarrer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Arrêter" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Mettre sous tension" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Retirer le volume sans risque" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Connecter le volume" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Déconnecter le volume" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "Démarrer le périphérique _multidisque" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "Arrêter le périphérique _multidisque" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Dé_verrouiller le volume" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Verrouiller le volume" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Impossible de démarrer %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Impossible d’éjecter %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Impossible d’analyser les changements sur le support %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Impossible d’arrêter %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Ouvrir" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Ouvrir dans un nouvel _onglet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Ouvrir dans une nouvelle _fenêtre" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Ajouter un favori" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Supprimer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Renommer..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Monter" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Démonter" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "É_jecter" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Détecter le média" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "_Vider la corbeille" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Propriétés" @@ -1467,7 +1553,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Propriétés de %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "inconnu" @@ -1505,14 +1594,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(certains contenus sont impossibles à lire)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Contenu :" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "utilisé" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "libre" @@ -1535,7 +1632,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Type :" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Cible du lien :" @@ -1581,6 +1678,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "E_xécution" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1743,27 +1843,27 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Création de la fenêtre Propriétés." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Rétablir" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "dans %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Chercher %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Tapez pour chercher ou utilisez la flèche de déplacement vers le haut pour " "choisir un favori" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1774,7 +1874,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Aucun script trouvé" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" @@ -1814,7 +1914,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Ignorer" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Privilèges élevés" @@ -1826,208 +1926,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Restaure les éléments sélectionnés à leur emplacement initial" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "« %s » sera déplacé si vous sélectionnez la commande « Coller »" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "« %s » sera copié si vous sélectionnez la commande « Coller »" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Il n’y a rien à coller dans le presse-papiers." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Créer un _nouveau dossier" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "C_ouper" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "Co_pier" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "C_oller dans le dossier" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Supprimer" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "P_ropriétés" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Poste de travail" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Cette opération ouvrira %'d onglet indépendant." msgstr[1] "Cette opération ouvrira %'d onglets indépendants." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Cette opération ouvrira %'d fenêtre indépendante." msgstr[1] "Cette opération ouvrira %'d fenêtres indépendantes." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Sélection selon un motif" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Motif :" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Exemples : " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Enregistrer la recherche sous" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Nom de la recherche :" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Sélectionnez le dossier d’enregistrement de la recherche dans" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Annuler" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Annule la dernière action" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Rétablir" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Rétablit la dernière action annulée" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Vue du contenu" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Affichage du dossier actuel" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "« %s » sélectionné" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d dossier sélectionné" msgstr[1] "%'d dossiers sélectionnés" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (contenant %'d élément)" msgstr[1] " (contenant %'d éléments)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (contenant %'d élément au total)" msgstr[1] " (contenant %'d éléments au total)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d élément sélectionné" msgstr[1] "%'d éléments sélectionnés" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d autre élément sélectionné" msgstr[1] "%'d autres éléments sélectionnés" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u élément" msgstr[1] "%'u éléments" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, espace disponible : %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Ouvrir avec %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Utilise « %s » pour ouvrir l’élément sélectionné" msgstr[1] "Utilise « %s » pour ouvrir les éléments sélectionnés" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Lance « %s » sur tous les éléments sélectionnés" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Créer un nouveau document à partir du modèle « %s »" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2039,7 +2195,7 @@ "Les %'d éléments sélectionnés seront déplacés si vous sélectionnez la " "commande « Coller »" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2050,154 +2206,194 @@ "Les %'d éléments sélectionnés seront copiés si vous sélectionnez la commande " "« Coller »" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Sélectionner le dossier cible pour le déplacement" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Sélectionner le dossier cible pour la copie" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Impossible de démonter l’emplacement" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Impossible d’éjecter l’emplacement" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Impossible d’arrêter le lecteur" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Connexion au serveur %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "C_onnecter" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Nom du lien :" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Créer un nouveau _document" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Ouvrir _avec" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Choisir une application pour ouvrir l’élément sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Affiche ou modifie les propriétés de chaque élément sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Créer un nouveau dossier vide dans ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Aucun modèle installé" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Document _vide" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Créer un nouveau document vide dans ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Ouvre l’élément sélectionné dans cette fenêtre" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Ouvrir dans une fenêtre de navigation" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Ouvre chaque élément sélectionné dans une fenêtre de navigation" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Ouvre chaque élément sélectionné dans un nouvel onglet" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Ouvrir dans un terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Ouvre un terminal dans le dossier sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Ouvrir en tant qu’utilisateur superutilisateur" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Ouvre le dossier avec les privilèges de l’administrateur" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Aller à l’emplacement du fichier d’origine" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Naviguer jusqu’au fichier d’origine auquel ce lien symbolique fait référence" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Ouvrir le dossier contenant le fichier" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Naviguer jusqu’au dossier contenant l’élément sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Autre _application..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Choisit une autre application pour ouvrir l’élément sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Ouvrir avec une autre _application..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Préparer le déplacement des fichiers sélectionnés avec la commande Coller" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Prépare la copie des fichiers sélectionnés avec la commande « Coller »" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "C_oller" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Déplacer ou copier les fichiers sélectionnés précédemment par une commande " "Couper ou Copier" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2205,193 +2401,260 @@ "Déplacer ou copier dans le dossier sélectionné les fichiers sélectionnés " "précédemment par une commande Couper ou Copier" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Copier _vers" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Déplacer vers" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "_Tout sélectionner" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Sélectionne tous les éléments de cette fenêtre" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Sélectionner les éléments _correspondant à..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Sélectionne tous les éléments de cette fenêtre correspondant à un motif donné" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Inverser la sélection" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Sélectionne tous les éléments sauf ceux actuellement sélectionnés" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_upliquer" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplique chaque élément sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Créer un _lien" msgstr[1] "Créer des _liens" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Créer un lien symbolique pour chaque élément sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Renommer..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Renomme l’élément sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Met chaque élément sélectionné à la corbeille" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" "Supprimer tous les éléments sélectionnés, sans les mettre dans la corbeille" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Restaurer" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "Ann_uler" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Annule la dernière action" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Rétablir" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Rétablit la dernière action annulée" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Réinitialiser la vue aux valeurs par _défaut" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Applique à cette vue l’ordre de tri et le niveau de zoom indiqués dans les " "préférences" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Se connecter à ce serveur" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Établit une connexion permanente à ce serveur" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Monte le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Démonte le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Éjecte le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Démarre le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Arrête le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Détecte le média dans le lecteur sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Monte le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Démonte le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Éjecte le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Démarre le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Arrête le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Ouvrir le fichier et fermer la fenêtre" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Enre_gistrer la recherche" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Enregistre la recherche modifiée" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Enre_gistrer la recherche sous..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Enregistre la recherche actuelle dans un fichier" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Ouvre ce dossier dans une fenêtre de navigation" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Ouvre ce dossier dans un nouvel onglet" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Préparer le déplacement de ce dossier avec la commande Coller" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Prépare la copie de ce dossier avec la commande « Coller »" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2399,277 +2662,306 @@ "Déplacer ou copier dans ce dossier les fichiers sélectionnés précédemment " "avec la commande Couper ou Copier" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Met ce dossier à la corbeille" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Supprimer ce dossier sans le mettre à la corbeille" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Monte le volume associé à ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Démonte le volume associé à ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Éjecte le volume associé à ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Démarre le volume associé à ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Arrête le volume associé à ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Affiche ou modifie les propriétés de ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Autre panneau" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Copie la sélection actuelle vers l’autre panneau de cette fenêtre" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Déplacer la sélection actuelle vers l’autre panneau de cette fenêtre" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Dossier personnel" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Copie la sélection actuelle vers le dossier personnel" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Déplacer la sélection actuelle vers le dossier personnel" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Bureau" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Copie la sélection actuelle vers le bureau" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Déplacer la sélection actuelle vers le bureau" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Parcourir…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Rechercher un dossier pour déplacer la selection" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Rechercher un dossier pour copier la selection" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Exécuter des scripts" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Scripts" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Déplacer le dossier ouvert de la corbeille vers « %s »" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Déplacer le dossier sélectionné de la corbeille vers « %s »" msgstr[1] "Déplacer les dossiers sélectionnés de la corbeille vers « %s »" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Enlève le dossier sélectionné de la corbeille" msgstr[1] "Enlève les dossiers sélectionnés de la corbeille" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Déplacer le fichier sélectionné de la corbeille vers « %s »" msgstr[1] "Déplacer les fichiers sélectionnés de la corbeille vers « %s »" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Enlève le fichier sélectionné de la corbeille" msgstr[1] "Enlève les fichiers sélectionnés de la corbeille" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Déplacer l’élément sélectionné de la corbeille vers « %s »" msgstr[1] "Déplacer les éléments sélectionnés de la corbeille vers « %s »" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Enlève l’élément sélectionné de la corbeille" msgstr[1] "Enlève les éléments sélectionnés de la corbeille" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Démarre le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Se connecte au volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Démarrer le volume multidisque" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Démarre le volume multidisque sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Dé_verrouiller le volume" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Déverrouille le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Arrête le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Retire le volume sélectionné sans risque" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Déconnecter" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Déconnecte le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Arrêter le volume multidisque" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Arrête le volume multidisque sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Verrouille le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Démarre le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Se connecte au volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Démarre le volume multidisque associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Déverrouille le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "A_rrête le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Retire sans risque le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Déconnecte le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Arrête le volume multidisque associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Verrouille le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "Supprimer _définitivement" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Supprime définitivement le dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Met le dossier ouvert à la corbeille" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Ouvrir avec %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Ouvrir dans une nouvelle _fenêtre" msgstr[1] "Ouvrir dans %'d nouvelles _fenêtres" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Ouvrir dans un nouvel on_glet" msgstr[1] "Ouvrir dans %'d nouveaux on_glets" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Supprime définitivement tous les éléments sélectionnés" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Enle_ver des récents" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" "Enlève tous les éléments sélectionnés de la liste des fichiers récents" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Affiche ou modifie les propriétés du dossier ouvert" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2689,10 +2981,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Un type de glisser non valide a été utilisé." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "texte déposé.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "données déposées" @@ -2718,72 +3014,78 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Va à l’emplacement indiqué par ce favori" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Navigateur de fichiers" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Recherche en cours..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Impossible d’afficher « %s »." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo n’a aucun visionneur installé capable d’afficher le dossier." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "L’emplacement n’est pas un dossier." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Impossible de trouver « %s »." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Vérifiez l’orthographe et essayez à nouveau." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo ne peut pas gérer les emplacements « %s »." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo ne peut pas gérer ce type d’emplacement." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Impossible de monter l’emplacement." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "L’accès a été refusé." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Impossible d’afficher « %s », car l’hôte n’a pas été trouvé." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Vérifiez que l’orthographe ainsi que vos paramètres de proxy sont corrects." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2832,431 +3134,562 @@ "Nemo vous permet d’organiser les fichiers et dossiers, aussi bien sur votre " "ordinateur qu’en ligne." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Une erreur est survenue lors de l’affichage de l’aide : \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Fichier" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "É_dition" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Affichage" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "Aid_e" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Fermer" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Ferme ce dossier" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "P_références" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Modifie les préférences de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Plugiciels" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Gère les extensions, actions et scripts" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Annule la dernière modification de texte" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Ouvrir le dossier _parent" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Ouvre le dossier parent" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Arrête le chargement de l’emplacement actuel" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Actualiser" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Actualise l’emplacement actuel" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Tous les sujets" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Affiche l’aide pour Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "À _propos" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Affiche la liste des créateurs de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Zoom a_vant" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Agrandit l’affichage" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Zoom a_rrière" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Diminue l’affichage" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Taille _normale" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Affiche les éléments avec la taille normale" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Se connecter à un _serveur..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Se connecter à un ordinateur distant ou à un disque partagé" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Ouvrir votre dossier personnel" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "Poste de travail" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Parcourt tous les disques locaux et distants ainsi que les dossiers " "accessibles depuis cet ordinateur" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "Ré_seau" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Parcourt les emplacements mis en favoris et du réseau local" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Modèles" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Ouvre votre dossier des modèles personnels" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Corbeille" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Ouvre votre corbeille personnelle" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "A_ller à" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "Fa_voris" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "On_glets" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Nouvelle fenêtre" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Ouvre une nouvelle fenêtre de Nemo pour l’emplacement affiché" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Nouvel on_glet" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Ouvre un nouvel onglet pour l’emplacement affiché" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Fermer _toutes les fenêtres" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Ferme toutes les fenêtres de navigation" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Précédent" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Va à l’emplacement visité précédent" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Suivant" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Va à l’emplacement visité suivant" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Activer/désactiver la saisie de l’_emplacement" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Alterner entre la barre d’emplacement et le fil d’Ariane" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Ba_sculer vers l’autre panneau" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Active l’autre panneau d’une fenêtre divisée" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "E_mplacement identique au panneau Autre" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Se place au même endroit que dans le panneau supplémentaire" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Ajoute un favori sur l’emplacement actuel" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Modifier les favoris..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Affiche une fenêtre qui permet de modifier les favoris de ce menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Onglet _précédent" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Active l’onglet précédent" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Onglet _suivant" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Active l’onglet suivant" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Déplacer l’onglet vers la _gauche" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Déplacer l’onglet actuel vers la gauche" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Déplacer l’onglet vers la _droite" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Déplacer l’onglet actuel vers la droite" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Panneau latéral" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Afficher les fic_hiers cachés" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Affiche les fichiers cachés dans la fenêtre actuelle" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Barre d’outils _principale" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Modifie la visibilité de la barre d'outils principale de la fenêtre" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Affic_her le panneau latéral" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Modifie la visibilité du panneau latéral de la fenêtre" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Barre d’é_tat" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Modifie la visibilité de la barre d'état de la fenêtre" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Barr_e des menus" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Changer la visibilité par défaut de la barre des menus" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Recherche de fichiers..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Rechercher des documents et des dossiers par leur nom" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "P_anneau supplémentaire" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" "Affiche une autre vue du dossier dans un panneau supplémentaire disposé à " "côté" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Emplacements" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Afficher les emplacements comme panneau latéral par défaut" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Arborescence" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Afficher l’arborescence comme panneau latéral par défaut" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Précédent dans l’historique" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Suivant dans l’historique" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Parent" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Aller au dossier parent" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Aller dans votre dossier personnel" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Aller au Poste de travail" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Activer/désactiver la saisie de l’emplacement" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Nouveau dossier" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Créer un nouveau dossier" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Ouvrir un terminal dans le dossier courant" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Icônes" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Liste" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Compact" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Recherche" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Emplacement" @@ -3308,6 +3741,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Ce support contient des logiciels." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3318,18 +3752,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Ouvrir %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Coupe le texte sélectionné et le place dans le presse-papiers" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Copie le texte sélectionné dans le presse-papiers" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Colle le texte contenu dans le presse-papiers" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Sélectionne tout le texte d’une zone de texte" @@ -3460,15 +3904,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Emplacement d’origine du fichier avant sa mise à la corbeille" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Afficher moins d’actions" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Afficher plus d’actions" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "sur le bureau" @@ -3510,272 +3946,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Impossible de monter ce fichier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Impossible de démonter ce fichier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Impossible d’éjecter ce fichier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Impossible de démarrer ce fichier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Impossible de stopper ce fichier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Les barres obliques ne sont pas autorisées dans les noms de fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Fichier introuvable" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Impossible de renommer les fichiers racines" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Impossible de renommer l’icône de bureau" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Impossible de renommer le fichier de bureau" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Hier à %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Hier à %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y à %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y à %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Vous n’êtes pas autorisé à définir les droits" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Vous n’êtes pas autorisé à définir le propriétaire" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Le propriétaire indiqué « %s » n'existe pas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Vous n’êtes pas autorisé à définir le groupe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Le groupe indiqué « %s » n'existe pas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u dossier" msgstr[1] "%'u dossiers" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u fichier" msgstr[1] "%'u fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? éléments" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? octets" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Application" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Son" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Police de caractères" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archive" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Balise" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Texte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Vidéo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Contacts" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Calendrier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Document" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Présentation" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Feuille de calcul" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binaire" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Dossier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "lien" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "lien (brisé)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nom : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Type : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s élément" msgstr[1] "%s éléments" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Contient : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Taille : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Accédé : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Modifié : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Localisation : %s" @@ -3864,6 +4328,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Fusionner" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "Choi_sissez un nouveau nom pour la destination" @@ -3872,6 +4337,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Réinitialiser" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Appliquer cette action pour tous les fichiers" @@ -3954,39 +4420,57 @@ msgstr[0] "environ %'d heure" msgstr[1] "environ %'d heures" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Un autre lien vers %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'der lien vers %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'de lien vers %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'de lien vers %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'de lien vers %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (copie)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (autre copie)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3994,28 +4478,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "e copie)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "re copie)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "e copie)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "e copie)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (copie)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (autre copie)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4024,25 +4517,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'de copie)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dre copie)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'de copie)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'de copie)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4105,12 +4607,34 @@ msgstr[1] "" "Création de liens pour des fichiers de '%1$s' vers '%2$s' en attente" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement « %B » de la corbeille ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4125,24 +4649,24 @@ "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement les %'d éléments " "sélectionnés de la corbeille ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Si vous supprimez un élément, il sera définitivement perdu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Supprimer tous les éléments de la corbeille ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Tous les éléments de la corbeille seront définitivement supprimés." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement « %B » ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4153,32 +4677,35 @@ "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement les %'d éléments " "sélectionnés ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d fichier restant à supprimer" msgstr[1] "%'d fichiers restants à supprimer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Suppression des fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T restante" msgstr[1] "%T restantes" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Erreur lors de la suppression." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4186,21 +4713,21 @@ "Les fichiers du dossier « %B » ne peuvent pas être supprimés car vous n’avez " "pas les droits pour les voir." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Une erreur est survenue lors de l’obtention des informations concernant les " "fichiers du dossier « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Ignorer les fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4208,62 +4735,62 @@ "Le dossier « %B » ne peut pas être supprimé car vous n’avez pas les droits " "pour le lire." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Une erreur s’est produite lors de la lecture du dossier « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Impossible de supprimer le dossier %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Une erreur s’est produite lors de la suppression de %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Mise à la corbeille des fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d fichier à mettre à la corbeille" msgstr[1] "%'d fichiers à mettre à la corbeille" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Impossible de mettre le fichier dans la corbeille, voulez-vous le supprimer " "immédiatement ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Impossible de mettre le fichier « %B » à la corbeille." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Mise à la corbeille des fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Suppression des fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Impossible d’éjecter %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Impossible de démonter %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Souhaitez-vous vider la corbeille avant le démontage ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4272,61 +4799,61 @@ "être vidée. Tous les éléments dans la corbeille du volume seront " "définitivement perdus." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Ne _pas vider la corbeille" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Impossible de monter %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Préparation de la copie de %'d fichier (%S)" msgstr[1] "Préparation de la copie de %'d fichiers (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Préparation du déplacement de %'d fichier (%S)" msgstr[1] "Préparation du déplacement de %'d fichiers (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Préparation de la suppression de %'d fichier (%S)" msgstr[1] "Préparation de la suppression de %'d fichiers (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Préparation de la mise à la corbeille de %'d fichier" msgstr[1] "Préparation de la mise à la corbeille de %'d fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Erreur lors de la copie." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Erreur lors du déplacement." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Erreur lors de la mise à la corbeille des fichiers." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4334,7 +4861,7 @@ "Les fichiers du dossier « %B » ne peuvent pas être traités car vous n’avez " "pas les droits pour les voir." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4342,7 +4869,7 @@ "Le dossier « %B » ne peut pas être traité car vous n’avez pas les droits " "pour le lire." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4350,30 +4877,30 @@ "Le fichier « %B » ne peut pas être traité car vous n’avez pas les droits " "pour le lire." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Erreur lors de l’obtention d’informations concernant « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Erreur lors de la copie vers « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Vous n’avez pas les droits pour accéder au dossier de destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Erreur lors de l’obtention d’informations concernant la destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "La destination n’est pas un dossier." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4381,65 +4908,71 @@ "La destination n’a plus assez d’espace libre. Essayez de supprimer des " "fichiers pour libérer de l’espace." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" "%S d’espace supplémentaire est requis pour copier vers la destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "La destination est en lecture seule." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Déplacement de « %B » vers « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Copie de « %B » vers « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duplication de « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Déplacement du fichier %'d sur %'d (de « %B ») vers « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Copie du fichier %'d sur %'d (de « %B ») vers « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Duplication du fichier %'d sur %'d (dans « %B »)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Déplacement du fichier %'d sur %'d vers « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Copie du fichier %'d sur %'d vers « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Duplication du fichier %'d sur %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S sur %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S sur %S — %T restante (%S/s)" msgstr[1] "%S sur %S — %T restantes (%S/s)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4447,11 +4980,11 @@ "Le dossier « %B » ne peut pas être copié car vous n’avez pas les droits pour " "le créer dans la destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Une erreur s’est produite lors de la création du dossier « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4459,7 +4992,7 @@ "Les fichiers du dossier « %B » ne peuvent pas être copiés car vous n’avez " "pas les droits pour les voir." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4467,161 +5000,165 @@ "Le dossier « %B » ne peut pas être copié car vous n’avez pas les droits pour " "le lire." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Erreur lors du déplacement de « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Impossible de supprimer le dossier source." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Erreur lors de la copie de « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Impossible de supprimer les fichiers du dossier préexistant « %F »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Impossible de supprimer le fichier préexistant « %F »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Impossible de déplacer un dossier dans lui-même." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Impossible de copier un dossier dans lui-même." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Le dossier de destination se trouve à l’intérieur du dossier source." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Impossible de déplacer un fichier sur lui-même." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Impossible de copier un fichier sur lui-même." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Le fichier source serait écrasé par la destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "Impossible de supprimer le fichier préexistant portant le même nom dans " "« %F »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Erreur lors de la copie du fichier dans « %F »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Copie des fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Préparation du déplacement vers « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Préparation du déplacement de %'d fichier" msgstr[1] "Préparation du déplacement de %'d fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Erreur lors du déplacement du fichier dans « %F »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Déplacement des fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Création des liens dans « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Création d'un lien vers %'d fichier" msgstr[1] "Création des liens vers %'d fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Erreur lors de la création du lien vers %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" "Les liens symboliques ne sont pris en charge que pour des fichiers locaux." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "La cible ne prend pas en charge les liens symboliques." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Erreur lors de la création du lien symbolique dans « %F »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Définition des droits" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Nouveau dossier" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Nouveau document" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Erreur lors de la création du dossier « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Erreur lors de la création du fichier %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Erreur lors de la création du dossier dans « %F »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Vidage de la corbeille en cours" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Impossible de marquer ce lanceur comme étant validé (exécutable)" @@ -4969,12 +5506,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Rétablir la modification de propriétaire" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Impossible de déterminer l’emplacement d’origine de « %s » " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Impossible de restaurer l’élément depuis la corbeille" @@ -5002,6 +5539,7 @@ "Exécutable non valide. Les espaces dans le chemin doivent être précédés " "d’anti-slash (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5059,34 +5597,34 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Rétablir les valeurs par défaut" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" "Désolé, mais vous ne pouvez pas exécuter des commandes à partir d’un site " "distant." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Ceci est désactivé pour des raisons de sécurité." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Erreur lors du lancement de l’application." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "La cible du déposer ne prend en charge que les fichiers locaux." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Pour ouvrir des fichiers distants, copiez-les dans un dossier local puis " "déposez-les à nouveau." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5094,7 +5632,7 @@ "Pour ouvrir des fichiers distants, copiez-les dans un dossier local puis " "déposez-les à nouveau. Les fichiers locaux déposés ont déjà été ouverts." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Détails : " @@ -5267,11 +5805,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Créer et activer un nouvel espace de travail" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Fichiers" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Accéder aux fichiers et les organiser" @@ -5279,15 +5817,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Modifier les favoris" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "Fa_voris" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nom" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Emplacement" @@ -5323,106 +5861,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Toujours" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Uniquement les fichiers locaux" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Jamais" @@ -5560,161 +6096,173 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 Go" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Préférences du gestionnaire de fichiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Vue par défaut" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Afficher les _nouveaux dossiers en utilisant :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "R_anger les éléments :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Trier les _dossiers avant les fichiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Réglages par défaut de la vue en icônes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Niveau de _zoom par défaut :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Texte à côté des icônes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Réglages par défaut de la vue compacte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Niveau de zoo_m par défaut :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Toutes les colonnes ont la même _largeur" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Réglages par défaut de la vue en liste" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Niv_eau de zoom par défaut :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Réglages par défaut de la vue arborescente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Afficher uniquement les d_ossiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Vues" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Comportement" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Simple clic pour ouvrir les éléments" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Double-clic pour ouvrir les éléments" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Double-cliquer sur le nom d'un fichier pour le renommer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Ouvrir chaque _dossier dans sa propre fenêtre" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Toujours démarrer avec le panneau supplémentaire" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignorer les préférences de vues des dossiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Désactiver la file d’attente des opérations sur les fichiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Double-cliquer sur une zone vide pour se rendre au dossier parent" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Fichiers textes exécutables" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Lance_r les fichiers textes exécutables lorsqu’ils sont ouverts" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Afficher les fichiers textes exécutables lorsqu’ils sont ou_verts" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "Dem_ander à chaque fois" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Corbeille" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "D_emander avant de vider la corbeille ou de supprimer des fichiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "I_nclure une commande Supprimer qui ignore la corbeille" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Ignorer la corbeille quand on pèse sur la touche Supprimer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Gestion des supports" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Monter automatiquement les disques amovibles à leur insertion et au démarrage" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Ouvrir un dossier pour les disques montés automatiquement" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Demander ou lancer automatiquement des programmes à l’insertion des supports" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5722,23 +6270,23 @@ "Fermer automatiquement l'onglet, le volet ou le panneau d'un périphérique " "lorsqu'il est démonté ou éjecté" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Renommer plusieurs fichiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Commande à invoquer pour renommer plusieurs fichiers :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Comportement" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Libellés des icônes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5746,106 +6294,110 @@ "Choisir l’ordre des informations apparaissant sous les nom d’icônes. Plus " "d’informations apparaîtront lors de zoom plus grand." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Date" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Titres des fenêtres et onglets" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "_Afficher le chemin complet dans les barres de titre et onglet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Taille du fichier" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Préfixes :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Propriétés du fichier" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" "Afficher les droits avancés dans la boîte de dialogue des propriétés du " "fichier" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Menu Copier/Déplacer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Lister les favoris dans le menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Lister les périphériques et les emplacements réseau dans le menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Affichage" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Colonnes de la vue en liste" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Choisir l’ordre des informations apparaissant dans la vue en liste." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Colonnes de liste" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Fichiers prévisualisables" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Afficher les vigne_ttes :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "Uniquement p_our les fichiers inférieurs à :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Dossiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Afficher le _nombre d’éléments :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Infobulles" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" "Afficher les infobulles dans les vues en icônes et dans la vue compacte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Afficher les infobulles dans la vue en liste" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Afficher les infobulles sur le bureau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5856,70 +6408,70 @@ " Sélectionner les informations complémentaires à afficher dans " "l’infobulle :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Type de fichier détaillé" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Date de modification" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Date d’accès" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Chemin du fichier ou dossier" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Prévisualisation" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Barre d’outils" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-fr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-fr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-fr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-fr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-21 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 15:07+0000\n" "Last-Translator: Clement Lefebvre \n" "Language-Team: French \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Aucune action trouvée" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Actions" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Personnaliser" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Bureau" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Une erreur est survenue lors de l'affichage de l'aide : \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Aucun favori défini" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "Continuer" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Une erreur est survenue lors de l'affichage de l'aide." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "Se c_onnecter" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Se connecter au serveur" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Paramètres du serveur" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Serveur :" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port :" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Type :" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "P_artage :" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Dossier :" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Paramètres de l'utilisateur" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Nom de _domaine :" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Nom d'_utilisateur :" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Mot de passe :" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "Mémo_riser ce mot de passe" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Imprimer, mais sans ouvrir l'URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -242,15 +246,15 @@ "\n" "Ajouter la connexion au montage du serveur" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Affiche la version du programme." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Quitter Nemo Desktop." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -260,18 +264,24 @@ "\n" "Gérer le bureau avec le gestionnaire de fichiers" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Vider la corbeille" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Ajustement automatique" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Tri inversé" @@ -303,7 +313,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Horizontal" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -326,20 +336,26 @@ msgid "Date" msgstr "Date" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Trier" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Taille d'icône" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Vider la corbeille" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Supprime tous les éléments de la corbeille" @@ -359,6 +375,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "L'affichage du Bureau a rencontré une erreur lors du démarrage." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Restaurer la taille initiale des icônes" @@ -367,14 +385,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Restaurer la taille _initiale de l'icône" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Redimensionner l'icône..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Permet de redimensionner l'icône sélectionnée" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Redonne à chaque icône sa taille initiale" @@ -398,26 +420,26 @@ msgid "Command" msgstr "Commande" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Disposition d'écran actuelle (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Disposition d'écran actuelle (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Paramètres du bureau" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Préférences de ce moniteur" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Afficher les paramètres globaux du bureau" @@ -450,6 +472,7 @@ msgstr "" "Vous n'avez pas les permissions nécessaires pour changer le groupe de « %s »." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -517,6 +540,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Le nom « %s » est trop long. Veuillez utiliser un nom différent." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -535,28 +559,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Aucune extension trouvée" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "pas d'information disponible" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Configurer" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Extensions" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Extensions modifiées. Redémarrage nécessaire." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Aucun" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Hier" @@ -565,7 +593,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "par _nom" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Garde les icônes triées par nom" @@ -573,7 +601,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "par _taille" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Garde les icônes triées par taille" @@ -581,7 +609,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "par t_ype" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Garde les icônes triées par type" @@ -589,7 +617,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "Par catégories _détaillées" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Garde les icônes classées par catégories détaillées dans les rangées" @@ -597,7 +625,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "par _date de modification" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Garde les icônes triées par date de modification" @@ -605,118 +633,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "par date de mise à la co_rbeille" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Garde les icônes triées par date de mise à la corbeille" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organiser le bureau par nom" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Ran_ger les éléments" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organiser par nom" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Replace les icônes pour les disposer au mieux dans la fenêtre et éviter tout " "chevauchement" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_Ordre inversé" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Affiche les icônes dans l'ordre inverse" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Garder aligné" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Garde les icônes alignées sur une grille" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manuellement" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Les icônes restent là où elles sont déposées" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Par _nom" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Par _taille" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Par t_ype" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Par catégories _détaillées" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Par _date de modification" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Par date de mise à la co_rbeille" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Vue en icônes" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Icônes" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "La vue en icônes a rencontré une erreur." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "La vue en icônes a rencontré une erreur lors de son démarrage." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Affiche cet emplacement avec la vue en icônes." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Vue compacte" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Compacte" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "La vue compacte a rencontré une erreur." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "La vue compacte a rencontré une erreur lors de son démarrage." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Affiche cet emplacement avec la vue compacte." @@ -779,6 +823,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Modèle de l'appareil photo" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Date de la prise" @@ -824,7 +869,7 @@ msgid "Software" msgstr "Logiciel" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Emplacement" @@ -845,13 +890,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Impossible de charger les informations de l'image" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Chargement…" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Image" @@ -882,37 +927,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Voir plus d'information sur les scripts" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Vide)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Utiliser les valeurs par défaut" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Désactiver temporairement le tri automatique" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Vue en liste" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Liste" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "La vue en liste a rencontré une erreur." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "La vue en liste a rencontré une erreur lors de son démarrage." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Affiche cet emplacement avec la vue en liste." @@ -930,40 +978,48 @@ msgstr[0] "Cette opération ouvrira %d fenêtre indépendante." msgstr[1] "Cette opération ouvrira %d fenêtres indépendantes." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check ne peut pas être utilisée avec d'autres options." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit ne peut pas être utilisée avec des URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry ne peut pas être utilisée avec plus d'un URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Lancer un jeu de tests rapides d'auto-contrôle." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Créer la fenêtre initiale avec la géométrie spécifiée." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Créer la fenêtre initiale avec la géométrie définie. Exemples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GÉOMÉTRIE" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" "Ne créer de nouvelles fenêtres que pour les URI explicitement spécifiés." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Argument ignoré - laissé par soucis de rétrocompatibilité" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Ouvrir des URIs dans des onglets" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -972,15 +1028,15 @@ "avez des problèmes avec les vignettes. Cette commande doit être utilisée en " "tant que superutilisateur" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Quitter Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -990,11 +1046,11 @@ "\n" "Parcourir le système de fichiers avec le gestionnaire de fichiers" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Le menu principal de Nemo est maintenant caché" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1016,7 +1072,7 @@ "Vous pouvez le montrer de façon permanente en sélectionnant de nouveau cette " "option dans le menu Affichage." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Ne plus afficher ce message" @@ -1039,9 +1095,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Impossible d'utiliser ce lien car sa cible « %s » n'existe pas." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "_Mettre à la corbeille" @@ -1064,7 +1122,7 @@ msgstr "_Afficher" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Souhaitez-vous vraiment ouvrir tous les fichiers ?" @@ -1076,7 +1134,7 @@ msgstr[1] "Cette opération ouvrira %d onglets indépendants." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Ouvrir avec" @@ -1143,11 +1201,11 @@ msgstr[1] "Cette opération va ouvrir %d applications indépendantes." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Impossible de monter l'emplacement" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Impossible de démarrer l'emplacement" @@ -1167,6 +1225,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Fermer l'onglet" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1179,20 +1239,20 @@ "Affiche une boîte de dialogue \"Ouvrir avec\" pour l'URI donnée afin de " "laisser l'utilisateur changer les associations de fichier." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Périphériques" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Espace disponible : %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Poste de travail" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1201,28 +1261,28 @@ "Ouvrir votre dossier personnel\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Dossier personnel" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Ouvre le contenu de votre bureau dans un dossier" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Récent" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Fichiers récents" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1231,25 +1291,25 @@ "Ouvrir le contenu du Système de fichiers\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Système de fichiers" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Corbeille" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Ouvrir la corbeille" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Favoris" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1258,17 +1318,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Monter et ouvrir %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Monter et ouvrir %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1277,141 +1337,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Réseau" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Parcourt le contenu du réseau" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Démarrer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Arrêter" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Mettre sous tension" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Retirer le volume sans risque" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Connecter le volume" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Déconnecter le volume" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "Démarrer le périphérique _multidisque" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "Arrêter le périphérique _multidisque" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Dé_verrouiller le volume" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Verrouiller le volume" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Impossible de démarrer %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Impossible d'éjecter %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Impossible d'analyser les changements sur le support %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Impossible d'arrêter %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Ouvrir" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Ouvrir dans un nouvel _onglet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Ouvrir dans une nouvelle _fenêtre" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Ajouter un favori" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Supprimer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Renommer..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Monter" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Démonter" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "É_jecter" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Détecter le média" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "_Vider la corbeille" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Propriétés" @@ -1473,7 +1561,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Propriétés de %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "inconnu" @@ -1511,14 +1602,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(certains contenus sont impossibles à lire)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Contenus :" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "utilisé" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "libre" @@ -1541,7 +1640,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Type :" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Cible du lien :" @@ -1587,6 +1686,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "E_xécution" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1751,26 +1853,26 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Création de la fenêtre Propriétés." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Rétablir" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "dans %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Chercher %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Tapez pour chercher ou utilisez la flèche haute pour choisir un favori" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1781,7 +1883,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Aucun script trouvé" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" @@ -1821,7 +1923,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Ignorer" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Privilèges élevés" @@ -1833,208 +1935,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Restaure les éléments sélectionnés à leur emplacement initial" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Désépingl_er" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "Épingl_er" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "« %s » sera déplacé si vous sélectionnez la commande « Coller »" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "« %s » sera copié si vous sélectionnez la commande « Coller »" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Il n'y a rien à coller dans le presse-papiers." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Créer un _nouveau dossier" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "C_ouper" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "Co_pier" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "C_oller dans le dossier" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Supprimer" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "_Propriétés" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Poste de travail" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Cette opération ouvrira %'d onglet indépendant." msgstr[1] "Cette opération ouvrira %'d onglets indépendants." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Cette opération ouvrira %'d fenêtre indépendante." msgstr[1] "Cette opération ouvrira %'d fenêtres indépendantes." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Sélection selon un motif" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Motif :" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Exemples : " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Enregistrer la recherche sous" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Nom de la recherche :" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Sélectionnez le dossier d'enregistrement de la recherche dans" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Annuler" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Annule la dernière action" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Rétablir" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Rétablit la dernière action annulée" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Vue du contenu" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Affichage du dossier actuel" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "« %s » sélectionné" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d dossier sélectionné" msgstr[1] "%'d dossiers sélectionnés" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (contenant %'d élément)" msgstr[1] " (contenant %'d éléments)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (contenant %'d élément au total)" msgstr[1] " (contenant %'d éléments au total)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d élément sélectionné" msgstr[1] "%'d éléments sélectionnés" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d autre élément sélectionné" msgstr[1] "%'d autres éléments sélectionnés" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u élément" msgstr[1] "%'u éléments" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, espace disponible : %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Ouvrir avec %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Utilise « %s » pour ouvrir l'élément sélectionné" msgstr[1] "Utilise « %s » pour ouvrir les éléments sélectionnés" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Lance « %s » sur tous les éléments sélectionnés" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Créer un nouveau document à partir du modèle « %s »" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2046,7 +2204,7 @@ "Les %'d éléments sélectionnés seront déplacés si vous sélectionnez la " "commande « Coller »" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2057,154 +2215,194 @@ "Les %'d éléments sélectionnés seront copiés si vous sélectionnez la commande " "« Coller »" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Sélectionner le dossier cible pour le déplacement" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Sélectionner le dossier cible pour la copie" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Impossible de démonter l'emplacement" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Impossible d'éjecter l'emplacement" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Impossible d'arrêter le lecteur" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Connexion au serveur %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "C_onnecter" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Nom du lien :" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Créer un nouveau _document" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Ouvrir _avec" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Choisir une application pour ouvrir l'élément sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Affiche ou modifie les propriétés de chaque élément sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Créer un nouveau dossier vide dans ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Aucun modèle installé" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Document _vide" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Créer un nouveau document vide dans ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Ouvre l'élément sélectionné dans cette fenêtre" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Ouvrir dans une fenêtre de navigation" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Ouvre chaque élément sélectionné dans une fenêtre de navigation" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Ouvre chaque élément sélectionné dans un nouvel onglet" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Ouvrir dans un terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Ouvre un terminal dans le dossier sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Ouvrir en tant que superutilisateur" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Ouvre le dossier avec les privilèges de l'administrateur" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Aller à l'emplacement du fichier d'origine" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Naviguer jusqu'au fichier d'origine auquel ce lien symbolique fait référence" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Ouvrir le dossier contenant le fichier" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Naviguer jusqu'au dossier contenant l'élément sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Autre _application..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Choisit une autre application pour ouvrir l'élément sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Ouvrir avec une autre _application..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Prépare le déplacement des fichiers sélectionnés avec la commande « Coller »" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Prépare la copie des fichiers sélectionnés avec la commande « Coller »" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "C_oller" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Déplace ou copie les fichiers précédemment sélectionnés avec la commande " "« Couper » ou « Copier »" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2212,193 +2410,260 @@ "Déplace ou copie les fichiers précédemment sélectionnés avec la commande " "« Couper » ou « Copier » dans le dossier sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Copier _vers" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Déplacer vers" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "_Tout sélectionner" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Sélectionne tous les éléments de cette fenêtre" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Sélectionner les éléments _correspondant à..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Sélectionne tous les éléments de cette fenêtre correspondant à un motif donné" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Inverser la sélection" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Sélectionne tous les éléments sauf ceux actuellement sélectionnés" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_upliquer" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplique chaque élément sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Créer un _lien" msgstr[1] "Créer des _liens" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Créer un lien symbolique pour chaque élément sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Renommer..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Renomme l'élément sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Met chaque élément sélectionné à la corbeille" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" "Supprime tous les éléments sélectionnés, sans les mettre à la corbeille" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Restaurer" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "Ann_uler" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Annule la dernière action" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Rétablir" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Rétablit la dernière action annulée" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Réinitialiser la vue aux valeurs par _défaut" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Applique à cette vue l'ordre de tri et le niveau de zoom indiqués dans les " "préférences" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Se connecter à ce serveur" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Établit une connexion permanente à ce serveur" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Monte le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Démonte le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Éjecte le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Démarre le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Arrête le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Détecte le média dans le lecteur sélectionné" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Monte le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Démonte le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Éjecte le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Démarre le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Arrête le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Ouvrir le fichier et fermer la fenêtre" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Enre_gistrer la recherche" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Enregistre la recherche modifiée" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Enre_gistrer la recherche sous..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Enregistre la recherche actuelle dans un fichier" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Ouvre ce dossier dans une fenêtre de navigation" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Ouvre ce dossier dans un nouvel onglet" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Prépare le déplacement de ce dossier avec la commande « Coller »" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Prépare la copie de ce dossier avec la commande « Coller »" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2406,277 +2671,310 @@ "Déplace ou copie les fichiers précédemment sélectionnés avec la commande " "« Couper » ou « Copier » dans ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Met ce dossier à la corbeille" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Supprime ce dossier, sans le mettre à la corbeille" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Monte le volume associé à ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Démonte le volume associé à ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Éjecte le volume associé à ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Démarre le volume associé à ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Arrête le volume associé à ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Affiche ou modifie les propriétés de ce dossier" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Autre panneau" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Copie la sélection actuelle vers l'autre panneau de cette fenêtre" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Déplace la sélection actuelle vers l'autre panneau de cette fenêtre" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Dossier personnel" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Copie la sélection actuelle vers le dossier personnel" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Déplace la sélection actuelle vers le dossier personnel" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Bureau" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Copie la sélection actuelle vers le bureau" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Déplace la sélection actuelle vers le bureau" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Parcourir…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Rechercher un dossier pour déplacer la selection" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Rechercher un dossier pour copier la selection" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Épingler les fichiers sélectionnés pour qu'ils apparaissent toujours en haut " +"de la liste" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" +"Désépingler les fichiers sélectionnés pour qu'ils n'apparaissent plus en " +"haut de la liste" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Exécuter des scripts" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Scripts" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Déplace le dossier ouvert de la corbeille vers « %s »" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Déplace le dossier sélectionné de la corbeille vers « %s »" msgstr[1] "Déplace les dossiers sélectionnés de la corbeille vers « %s »" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Enlève le dossier sélectionné de la corbeille" msgstr[1] "Enlève les dossiers sélectionnés de la corbeille" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Déplace le fichier sélectionné de la corbeille vers « %s »" msgstr[1] "Déplace les fichiers sélectionnés de la corbeille vers « %s »" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Enlève le fichier sélectionné de la corbeille" msgstr[1] "Enlève les fichiers sélectionnés de la corbeille" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Déplace l'élément sélectionné de la corbeille vers « %s »" msgstr[1] "Déplace les éléments sélectionnés de la corbeille vers « %s »" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Enlève l'élément sélectionné de la corbeille" msgstr[1] "Enlève les éléments sélectionnés de la corbeille" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Démarre le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Se connecte au volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Démarrer le volume multidisque" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Démarre le volume multidisque sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Dé_verrouiller le volume" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Déverrouille le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Arrête le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Retire le volume sélectionné sans risque" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Déconnecter" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Déconnecte le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Arrêter le volume multidisque" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Arrête le volume multidisque sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Verrouille le volume sélectionné" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Démarre le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Se connecte au volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Démarre le volume multidisque associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Déverrouille le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "A_rrête le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Retire sans risque le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Déconnecte le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Arrête le volume multidisque associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Verrouille le volume associé au dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "Supprimer _définitivement" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Supprime définitivement le dossier ouvert" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Met le dossier ouvert à la corbeille" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Ouvrir avec %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Ouvrir dans une nouvelle _fenêtre" msgstr[1] "Ouvrir dans %'d nouvelles _fenêtres" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Ouvrir dans un nouvel on_glet" msgstr[1] "Ouvrir dans %'d nouveaux on_glets" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Supprime définitivement tous les éléments sélectionnés" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Enle_ver des récents" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" "Enlève tous les éléments sélectionnés de la liste des fichiers récents" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Affiche ou modifie les propriétés du dossier ouvert" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2696,10 +2994,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Un type de glisser non valide a été utilisé." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "texte déposé.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "données déposées" @@ -2725,72 +3027,78 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Va à l'emplacement indiqué par ce favori" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Navigateur de fichiers" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Recherche en cours..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Impossible d'afficher « %s »." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo n'a aucun visionneur installé capable d'afficher le dossier." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "L'emplacement n'est pas un dossier." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Impossible de trouver « %s »." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Vérifiez l'orthographe et essayez à nouveau." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo ne peut pas gérer les emplacements « %s »." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo ne peut pas gérer ce type d'emplacement." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Impossible de monter l'emplacement." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "L'accès a été refusé." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Impossible d'afficher « %s », car l'hôte n'a pas été trouvé." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Vérifiez que l'orthographe ainsi que vos paramètres de proxy sont corrects." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2839,431 +3147,562 @@ "Nemo vous permet d'organiser les fichiers et dossiers, aussi bien sur votre " "ordinateur qu'en ligne." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Une erreur est survenue lors de l'affichage de l'aide : \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Fichier" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "É_dition" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Affichage" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "Aid_e" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Fermer" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Ferme ce dossier" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "P_références" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Modifie les préférences de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Gère les extensions, actions et scripts" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Annule la dernière modification de texte" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Ouvrir le dossier _parent" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Ouvre le dossier parent" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Arrête le chargement de l'emplacement actuel" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Actualiser" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Actualise l'emplacement actuel" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Tous les sujets" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Affiche l'aide pour Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Raccourcis clavier" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Afficher les raccourcis clavier" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "À _propos" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Affiche la liste des créateurs de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Zoom a_vant" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Agrandit l'affichage" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Zoom a_rrière" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Diminue l'affichage" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Taille _normale" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Affiche les éléments avec la taille normale" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Se connecter à un _serveur..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Se connecter à un ordinateur distant ou à un disque partagé" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Ouvrir votre dossier personnel" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "Poste de travail" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Parcourt tous les disques locaux et distants ainsi que les dossiers " "accessibles depuis cet ordinateur" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "Ré_seau" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Parcourt les emplacements mis en favoris et du réseau local" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Modèles" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Ouvre votre dossier des modèles personnels" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Corbeille" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Ouvre votre corbeille personnelle" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "A_ller à" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "Fa_voris" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "On_glets" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Nouvelle fenêtre" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Ouvre une nouvelle fenêtre de Nemo pour l'emplacement affiché" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Nouvel on_glet" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Ouvre un nouvel onglet pour l'emplacement affiché" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Fermer _toutes les fenêtres" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Ferme toutes les fenêtres de navigation" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Précédent" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Va à l'emplacement visité précédent" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Suivant" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Va à l'emplacement visité suivant" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Basculer le mode de navigation" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Alterner entre la barre d'emplacement et le fil d'Ariane" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Ba_sculer vers l'autre panneau" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Active l'autre panneau d'une fenêtre divisée" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "E_mplacement identique à l'autre panneau" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Se place au même endroit que dans le panneau supplémentaire" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Ajoute un favori sur l'emplacement actuel" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Éditer les favoris..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Affiche une fenêtre qui permet de modifier les favoris de ce menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Onglet _précédent" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Active l'onglet précédent" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Onglet _suivant" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Active l'onglet suivant" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Déplacer l'onglet vers la _gauche" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Déplace l'onglet actuel vers la gauche" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Déplacer l'onglet vers la _droite" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Déplace l'onglet actuel vers la droite" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Panneau latéral" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Afficher les fic_hiers cachés" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Affiche les fichiers cachés dans la fenêtre actuelle" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Barre d'outils _principale" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Modifie la visibilité de la barre d'outils principale de la fenêtre" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Affic_her le panneau latéral" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Modifie la visibilité du panneau latéral de la fenêtre" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Barre d'é_tat" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Modifie la visibilité de la barre d'état de la fenêtre" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Barr_e des menus" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Changer la visibilité par défaut de la barre des menus" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Recherche de fichiers..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Recherche des documents et des dossiers par leur nom" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "P_anneau supplémentaire" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" "Affiche une autre vue du dossier dans un panneau supplémentaire disposé à " "côté" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Afficher_les_vignettes" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Basculer l'affichage des vignettes dans le répertoire en cours" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Utiliser le _menu contextuel complet" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Afficher des actions additionnelles dans le menu contextuel" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Emplacements" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Affiche par défaut les emplacements dans le panneau latéral" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Arborescence" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Affiche par défaut l'arborescence dans le panneau latéral" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Précédent dans l'historique" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Suivant dans l'historique" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Parent" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Aller au dossier parent" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Aller dans votre dossier personnel" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Aller au Poste de travail" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Basculer le mode de navigation" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Nouveau dossier" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Créer un nouveau dossier" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Ouvrir un terminal dans le dossier courant" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Icônes" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Liste" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Compact" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Recherche" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Afficher les vignettes" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Emplacement" @@ -3315,6 +3754,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Ce support contient des logiciels." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3325,18 +3765,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Ouvrir %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Coupe le texte sélectionné et le place dans le presse-papiers" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Copie le texte sélectionné dans le presse-papiers" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Colle le texte contenu dans le presse-papiers" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Sélectionne tout le texte d'une zone de texte" @@ -3467,15 +3917,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Emplacement d'origine du fichier avant sa mise à la corbeille" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Montrer moins d'actions" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Montrer plus d'actions" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "sur le bureau" @@ -3517,272 +3959,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Impossible de monter ce fichier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Impossible de démonter ce fichier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Impossible d'éjecter ce fichier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Impossible de démarrer ce fichier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Impossible de stopper ce fichier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Les barres obliques ne sont pas autorisées dans les noms de fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Fichier introuvable" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Impossible de renommer les fichiers racines" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Impossible de renommer l'icône de bureau" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Impossible de renommer le fichier de bureau" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Hier à %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Hier à %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y à %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y à %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à définir les permissions" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à définir le propriétaire" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Le propriétaire indiqué « %s » n'existe pas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à définir le groupe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Le groupe indiqué « %s » n'existe pas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u dossier" msgstr[1] "%'u dossiers" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u fichier" msgstr[1] "%'u fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? éléments" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? octets" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Application" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Son" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Police de caractères" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archive" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Balise" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Texte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Vidéo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Contacts" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Calendrier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Document" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Présentation" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Feuille de calcul" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binaire" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Dossier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "lien" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "lien (brisé)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nom : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Type : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s élément" msgstr[1] "%s éléments" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Contient : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Taille : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Accédé : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Modifié : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Créé : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Localisation : %s" @@ -3871,6 +4341,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Fusionner" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "Choi_sissez un nouveau nom pour la destination" @@ -3879,6 +4350,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Réinitialiser" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Appliquer cette action pour tous les fichiers" @@ -3961,39 +4433,57 @@ msgstr[0] "environ %'d heure" msgstr[1] "environ %'d heures" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Un autre lien vers %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'der lien vers %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'de lien vers %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'de lien vers %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'de lien vers %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (copie)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (autre copie)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4001,28 +4491,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "e copie)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "re copie)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "e copie)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "e copie)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (copie)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (autre copie)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4031,25 +4530,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'de copie)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dre copie)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'de copie)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'de copie)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4112,12 +4620,38 @@ msgstr[1] "" "Création de liens pour des fichiers de '%1$s' vers '%2$s' en attente" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Voulez-vous vraiment déplacer \"%B\" vers la corbeille ?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "inutilisé %'d" +msgstr[1] "" +"Êtes-vous sûr de vouloir mettre les %'d éléments sélectionnés à la corbeille " +"?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" +"Vous pouvez restaurer un élément de la corbeille, si vous changez d'avis " +"plus tard." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "_Mettre à la corbeille" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement « %B » de la corbeille ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4132,24 +4666,24 @@ "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement les %'d éléments " "sélectionnés de la corbeille ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Si vous supprimez un élément, il sera définitivement perdu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Supprimer tous les éléments de la corbeille ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Tous les éléments de la corbeille seront définitivement supprimés." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement « %B » ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4160,32 +4694,35 @@ "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement les %'d éléments " "sélectionnés ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d fichier restant à supprimer" msgstr[1] "%'d fichiers restants à supprimer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Suppression des fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T restante" msgstr[1] "%T restantes" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Erreur lors de la suppression." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4193,21 +4730,21 @@ "Les fichiers du dossier « %B » ne peuvent pas être supprimés car vous n'avez " "pas les permissions pour le faire." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Une erreur est survenue lors de l'obtention des informations concernant les " "fichiers du dossier « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Ignorer les fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4215,62 +4752,62 @@ "Le dossier « %B » ne peut pas être supprimé car vous n'avez pas la " "permission de le lire." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Une erreur s'est produite lors de la lecture du dossier « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Impossible de supprimer le dossier %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression de %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Mise à la corbeille des fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d fichier à mettre à la corbeille" msgstr[1] "%'d fichiers à mettre à la corbeille" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Impossible de mettre le fichier dans la corbeille, voulez-vous le supprimer " "immédiatement ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Impossible de mettre le fichier « %B » à la corbeille." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Mise à la corbeille des fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Suppression des fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Impossible d'éjecter %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Impossible de démonter %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Souhaitez-vous vider la corbeille avant le démontage ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4279,61 +4816,61 @@ "être vidée. Tous les éléments dans la corbeille du volume seront " "définitivement perdus." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Ne _pas vider la corbeille" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Impossible de monter %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Préparation de la copie de %'d fichier (%S)" msgstr[1] "Préparation de la copie de %'d fichiers (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Préparation du déplacement de %'d fichier (%S)" msgstr[1] "Préparation du déplacement de %'d fichiers (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Préparation de la suppression de %'d fichier (%S)" msgstr[1] "Préparation de la suppression de %'d fichiers (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Préparation de la mise à la corbeille de %'d fichier" msgstr[1] "Préparation de la mise à la corbeille de %'d fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Erreur lors de la copie." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Erreur lors du déplacement." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Erreur lors de la mise à la corbeille des fichiers." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4341,7 +4878,7 @@ "Les fichiers du dossier « %B » ne peuvent pas être traités car vous n'avez " "pas les permissions pour les voir." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4349,7 +4886,7 @@ "Le dossier « %B » ne peut pas être traité car vous n'avez pas la permission " "de le lire." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4357,30 +4894,30 @@ "Le fichier « %B » ne peut pas être traité car vous n'avez pas la permission " "de le lire." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Erreur lors de l'obtention d'informations concernant « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Erreur lors de la copie vers « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Vous n'avez pas la permission d'accéder au dossier de destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Erreur lors de l'obtention d'informations concernant la destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "La destination n'est pas un dossier." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4388,65 +4925,71 @@ "La destination n'a plus assez d'espace libre. Essayez de supprimer des " "fichiers pour libérer de l'espace." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" "%S d'espace supplémentaire est requis pour copier vers la destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "La destination est en lecture seule." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Déplacement de « %B » vers « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Copie de « %B » vers « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duplication de « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Déplacement du fichier %'d sur %'d (de « %B ») vers « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Copie du fichier %'d sur %'d (de « %B ») vers « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Duplication du fichier %'d sur %'d (dans « %B »)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Déplacement du fichier %'d sur %'d vers « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Copie du fichier %'d sur %'d vers « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Duplication du fichier %'d sur %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S sur %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S sur %S — %T restante (%S/s)" msgstr[1] "%S sur %S — %T restantes (%S/s)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4454,11 +4997,11 @@ "Le dossier « %B » ne peut pas être copié car vous n'avez pas la permission " "de le créer dans la destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création du dossier « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4466,7 +5009,7 @@ "Les fichiers du dossier « %B » ne peuvent pas être copiés car vous n'avez " "pas la permission de les voir." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4474,161 +5017,165 @@ "Le dossier « %B » ne peut pas être copié car vous n'avez pas la permission " "de le lire." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Erreur lors du déplacement de « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Impossible de supprimer le dossier source." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Erreur lors de la copie de « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Impossible de supprimer les fichiers du dossier préexistant « %F »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Impossible de supprimer le fichier préexistant « %F »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Impossible de déplacer un dossier dans lui-même." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Impossible de copier un dossier dans lui-même." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Le dossier de destination se trouve à l'intérieur du dossier source." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Impossible de déplacer un fichier sur lui-même." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Impossible de copier un fichier sur lui-même." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Le fichier source serait écrasé par la destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "Impossible de supprimer le fichier préexistant portant le même nom dans " "« %F »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Erreur lors de la copie du fichier dans « %F »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Copie des fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Préparation du déplacement vers « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Préparation du déplacement de %'d fichier" msgstr[1] "Préparation du déplacement de %'d fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Erreur lors du déplacement du fichier dans « %F »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Déplacement des fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Création des liens dans « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Création d'un lien vers %'d fichier" msgstr[1] "Création des liens vers %'d fichiers" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Erreur lors de la création du lien vers %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" "Les liens symboliques ne sont pris en charge que pour des fichiers locaux." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "La cible ne prend pas en charge les liens symboliques." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Erreur lors de la création du lien symbolique dans « %F »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Définition des permissions" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Nouveau dossier" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Nouveau document" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Erreur lors de la création du dossier « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Erreur lors de la création du fichier %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Erreur lors de la création du dossier dans « %F »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Vidage de la corbeille en cours" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Impossible de marquer ce lanceur comme étant validé (exécutable)" @@ -4976,12 +5523,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Rétablir la modification de propriétaire" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Impossible de déterminer l'emplacement d'origine de « %s » " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Impossible de restaurer l'élément depuis la corbeille" @@ -5009,6 +5556,7 @@ "Exécutable non valide. Les espaces dans le chemin doivent être précédés " "d'anti-slash (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5066,34 +5614,34 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Rétablir les valeurs par défaut" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" "Désolé, mais vous ne pouvez pas exécuter des commandes à partir d'un site " "distant." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Ceci est désactivé pour des raisons de sécurité." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Erreur lors du lancement de l'application." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "La cible du déposer ne prend en charge que les fichiers locaux." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Pour ouvrir des fichiers distants, copiez-les dans un dossier local puis " "déposez-les à nouveau." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5101,7 +5649,7 @@ "Pour ouvrir des fichiers distants, copiez-les dans un dossier local puis " "déposez-les à nouveau. Les fichiers locaux déposés ont déjà été ouverts." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Détails : " @@ -5274,11 +5822,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Créer et activer un nouvel espace de travail" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Fichiers" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Accéder aux fichiers et les organiser" @@ -5286,15 +5834,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Éditer les favoris" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "Fa_voris" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nom" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Emplacement" @@ -5330,109 +5878,107 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Disposition d'écran actuelle" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Taille d'icones :" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Agencement" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Taille d’icône" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Disposition" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Orientation" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Trier les éléments par" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Rétablir l'espacement de la grille" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "bouton" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Ajuster l'espacement horizontal de la grille" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Ajuster l'espacement vertical de la grille" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "page0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Les icônes du bureau ne sont actuellement pas activées pour ce " "moniteur." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "page1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Agencement du bureau" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Agencement du bureau" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Pas d'icônes de bureau" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Afficher les icônes de bureau sur le moniteur principal seulement" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" "Afficher les icônes de bureau sur le(s) moniteur(s) secondaire(s) seulement" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Afficher les icônes de bureau sur tous les moniteurs" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Icônes du Bureau" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Icônes du bureau" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Lecteurs montés" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Options" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Afficher les icônes des moniteurs manquants" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Toujours" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Uniquement les fichiers locaux" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Jamais" @@ -5570,161 +6116,173 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 Go" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Oui" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Par dossier" +msgid "No" +msgstr "Non" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Préférences du gestionnaire de fichiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Vue par défaut" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Afficher les _nouveaux dossiers en utilisant :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_hériter le type de vue du parent" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "R_anger les éléments :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Trier les _dossiers avant les fichiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Réglages par défaut de la vue en icônes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Niveau de _zoom par défaut :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Texte à côté des icônes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Réglages par défaut de la vue compacte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Niveau de zoo_m par défaut :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Toutes les colonnes ont la même _largeur" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Réglages par défaut de la vue en liste" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Niv_eau de zoom par défaut :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Réglages par défaut de la vue arborescente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Afficher uniquement les d_ossiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Vues" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Comportement" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Simple clic pour ouvrir les éléments" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Double-clic pour ouvrir les éléments" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Cliquer sur le nom d'un fichier deux fois pour le renommer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Ouvrir chaque dossier dans sa _fenêtre propre" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Toujours démarrer avec le panneau supplémentaire" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignorer les préférences de vues des dossiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Désactiver la file d'attente des opérations sur les fichiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Double-cliquer sur une zone vide pour aller au dossier parent" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Fichiers textes exécutables" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Lance_r les fichiers textes exécutables lorsqu'ils sont ouverts" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Afficher les fichiers textes exécutables lorsqu'ils sont ou_verts" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "Dem_ander à chaque fois" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Corbeille" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Demander avant de mettre les fichiers dans la corbeille" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "D_emander avant de vider la corbeille ou de supprimer des fichiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "I_nclure une commande Supprimer qui ignore la corbeille" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Ignorer la corbeille quand la touche Supprimer est pressée" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Gestion des supports" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Monter automatiquement les disques amovibles à leur insertion et au démarrage" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Ouvrir un dossier pour les disques montés automatiquement" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Demander ou lancer automatiquement des programmes à l'insertion des médias" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5732,23 +6290,23 @@ "Fermer automatiquement l'onglet, le volet ou la fenêtre d'un périphérique " "lorsque celui-ci est démonté ou retiré" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Renommer plusieurs fichiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Commande à invoquer pour renommer plusieurs fichiers :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Comportement" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Libellés des icônes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5756,107 +6314,111 @@ "Choisissez l'ordre des informations à afficher sous le nom des icônes. Plus " "vous zoomez en avant, plus les informations sont nombreuses." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Date" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Titres des fenêtres et onglets" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "_Afficher le chemin complet dans les barres de titre et onglet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Taille du fichier" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Préfixes :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Propriétés du fichier" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" "Afficher les permissions avancées dans la boîte de dialogue des propriétés " "du fichier" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Menu Copier/Déplacer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Montrer les favoris dans le menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Montrer les périphériques et chemins réseau dans le menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Affichage" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Liste des colonnes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Choisissez l'ordre des informations apparaissant dans la vue en liste." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Colonnes de liste" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Fichiers pré-visualisables" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Afficher les vigne_ttes :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_hériter de la visibilité des vignettes du parent" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "Uniquement p_our les fichiers de taille inférieure à :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Dossiers" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Afficher le _nombre d'éléments :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Info-bulles" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" "Montrer les info-bulles dans les vues en icônes et dans la vue compacte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Montrer les info-bulles dans la vue en liste" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Montrer les info-bulles sur le bureau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5867,70 +6429,70 @@ " Sélectionnez les informations complémentaires à afficher dans " "l'infobulle :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Type de fichier détaillé" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Date de modification" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Date de création" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Date d'accès" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Chemin du fichier ou dossier" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Prévisualisation" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Boutons visibles" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Précédent" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Suivant" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Haut" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Actualiser" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Bascule de champs de chemin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Ouvrir dans un terminal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Vue en icônes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Vue en liste" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Vue compacte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Barre d'outils" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-frp.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-frp.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-frp.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-frp.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-19 15:14+0000\n" "Last-Translator: Alekĉjo \n" "Language-Team: Franco-Provençal \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Accions" @@ -73,20 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -428,6 +452,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -489,6 +514,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -507,28 +533,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -537,7 +567,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -577,116 +607,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -749,6 +795,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -794,7 +841,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -815,13 +862,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -848,37 +895,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -896,64 +946,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMÈTRI" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Sèrrar Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -965,7 +1021,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -988,9 +1044,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1013,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1025,7 +1083,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1084,11 +1142,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1108,6 +1166,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1116,231 +1176,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1399,7 +1487,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1437,14 +1528,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1467,7 +1566,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1513,6 +1612,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1674,25 +1776,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1701,7 +1803,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1739,7 +1841,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1751,208 +1853,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1960,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1968,612 +2126,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2591,10 +2885,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2618,71 +2916,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2717,427 +3021,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3189,6 +3622,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3199,18 +3633,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3341,15 +3785,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3387,272 +3823,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3738,6 +4202,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3746,6 +4211,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3828,39 +4294,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3868,28 +4352,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3898,25 +4391,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3978,11 +4480,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,24 +4517,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4018,446 +4542,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4805,12 +5342,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4836,6 +5373,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4888,36 +5426,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5085,11 +5623,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5097,15 +5635,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5141,106 +5679,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5378,353 +5914,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-fy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-fy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-fy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-fy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-13 23:00+0000\n" "Last-Translator: Robin van der Vliet \n" "Language-Team: Frisian \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -73,20 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Poarte:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Type:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Domeinnamme:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Brûkersnamme:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Wachtwurd:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -428,6 +452,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -489,6 +514,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -507,28 +533,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Gjin" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -537,7 +567,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "op _namme" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -577,116 +607,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -749,6 +795,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -794,7 +841,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -815,13 +862,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -848,37 +895,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -896,64 +946,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRY" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -965,7 +1021,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -988,9 +1044,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1013,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1025,7 +1083,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1084,11 +1142,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1108,6 +1166,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1116,231 +1176,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1399,7 +1487,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1437,14 +1528,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1467,7 +1566,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1513,6 +1612,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1674,25 +1776,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1701,7 +1803,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1739,7 +1841,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1751,208 +1853,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1960,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1968,612 +2126,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2591,10 +2885,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2618,71 +2916,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2717,427 +3021,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3189,6 +3622,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3199,18 +3633,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3341,15 +3785,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3387,272 +3823,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3738,6 +4202,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3746,6 +4211,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3828,39 +4294,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3868,28 +4352,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3898,25 +4391,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3978,11 +4480,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,24 +4517,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4018,446 +4542,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4805,12 +5342,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4836,6 +5373,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4888,36 +5426,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5085,11 +5623,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5097,15 +5635,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5141,106 +5679,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5378,353 +5914,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ga.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ga.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ga.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ga.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-20 21:15+0000\n" "Last-Translator: Cliste \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Deasc" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Tharla earráid ag iarraidh cabhair a thaispeáint: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Níl leabharmhairc sainmhínithe" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Lean ar aghaidh" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Tharla earráid ag iarraidh cabhair á thaispeáint." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "C_eangail" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Ceangail leis an bhFreastalaí" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Faisnéis faoin bhFreastalaí" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Freastalaí:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Cineál:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Ro_inn:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Fillteán:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Mionsonraí an Úsáideora" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Ainm fearainn:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Ainm úsáideora:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Focal_Faire:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Meabhraigh an focal faire seo" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Clóbhuail ach ná hoscail an URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,33 +245,39 @@ "\n" "Cuir ceangail le gléasadh freastalaí" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Taispeáin an leagan den fheidhmchlár." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Fol_mhaigh Bruscar" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -299,7 +309,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -322,20 +332,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Folmhaigh an Bruscar" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Scrios gach rud sa Bhrúscar" @@ -355,6 +371,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Thárla erráid san amharc ar dheasc nuair a bhí sé ag tosú." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Athraigh deilbhíní ar ais go dtí a mbun-mh_éid" @@ -363,14 +381,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Athraigh ar ais go Bun-mh_éid an deilbhín" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Socraigh méid Deilbhíní..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Go n-athrófaí méid an deilbhín roghnaithe" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Athraigh gach deilbhín roghnaithe ar ais go dtí a bhun-mhéid" @@ -394,26 +416,26 @@ msgid "Command" msgstr "Ordú" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -445,6 +467,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Níl na ceadanna riachtanacha agat chun an grúpa de \"%s\" a athrú." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -512,6 +535,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Tá an t-ainm \"%s\" ro-fhada. Bain úsáid as ainm eile le d'thoil." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -530,28 +554,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Neamhní" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -560,7 +588,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "de Réir _Ainm" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Coimeád deilbhíní sortáilte de réir ainmneacha i rónna" @@ -568,7 +596,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "de Réir _Méide" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Coimeád deilbhíní sortáilte de réir méide i rónna" @@ -576,7 +604,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "de Réir _Cineáil" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Coimeád deilbhíní sortáilte de réir cineáil i rónna" @@ -584,7 +612,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -592,7 +620,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "de Réir Dáta_Athraithe" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Coimeád deilbhíní sortáilte de réir dáta athraithe i rónna" @@ -600,118 +628,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "de réir Am Bh_ruscair" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Coimeád deilbhíní sortáilte de réir am bhruscair i rónna" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Eagraigh Deasc de réir Ainm" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Soc_ raigh Míreanna" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Eagraigh de réir Ainm" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Bog deilbhíní ionas go mbeidh siad ina luí go luiteach san fhuinneog is gan " "a bheith i mullach a chéile" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Ord Ais_iompaithe" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Taispeáin deilbhíní san ord aisiompaithe" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Coinnigh Ailínithe" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Coinnigh deilbhíní ailínithe ar ghreille" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_De Láimh" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Fág deilbhíní cibé áit a thitear iad" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "De Réir _Ainm" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "De Réir _Méide" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "De Réir _Cineáil" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "De Réir _Dáta Athraithe" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "De réir Am Bh_ruscair" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Amharc Deilbhín" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Deilbhíní" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Bhuail earráíd amharc na ndeilbhíní ar earráid." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Tháinig earráid roimh amharc deilbhín nuair a bhí sé á thosú." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Taispeáin an láthair seo le hamharc deilbhín." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Dlúthamharc" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Dlúth" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Tharla earráid le dlúthamharc." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Tharla earráid le dlúthamharc nuair a bhí dúiseacht ar siúl." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Taispeáin an láthair seo le dlúthamharc." @@ -775,6 +819,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Déanamh agus ainm an Cheamara" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Dáta tógtha" @@ -820,7 +865,7 @@ msgid "Software" msgstr "Bogearraí" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Láthair" @@ -841,13 +886,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Theip ar eolas faoin Íomha a luchtú" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Á Luchtú..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Íomhá" @@ -874,37 +919,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Folamh)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Amharc Liosta" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Liosta" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Thárla earráíd in amharc liosta" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Thárla earráíd in amharc liosta nuair a bhí sé á tosú." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Taispeáin an láthair seo le hamharc liosta." @@ -924,53 +972,59 @@ msgstr[1] "Osclóidh é seo %d fuinneóg eile." msgstr[2] "Osclóidh é seo %d fuinneóg eile." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "ní féidir --seiceáil a úsáid le roghanna eile." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "Ní féidir --scoir a úsáid le URIanna." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "Ní féidir --geoiméadracht a úsáid le níos mó ná URI amháín." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Déan sraith tapa de thástálacha féin-sheiceála." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Cruthaigh an tús-fhuinneog leis an ngeoiméadracht given" +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOIMÉADRACHT" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Cruthaigh fuinneoga ach amháin d' URIanna atá luaite go sonrach." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Scoir ó Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -980,11 +1034,11 @@ "\n" "Brabhsáil an córas comhad leis an mbainisteoir comhad" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -996,7 +1050,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -1019,9 +1073,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Ní féidir an nasc seo a úsáid, mar níl an sprioc \"%s\" s'aige ann." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Bo_g go Bruscar" @@ -1044,7 +1100,7 @@ msgstr "_Taispeáin" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat na comhaid uile a oscailt?" @@ -1057,7 +1113,7 @@ msgstr[2] "Osclóidh é seo %d táb eile." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1117,11 +1173,11 @@ msgstr[2] "Osclóidh é seo %d fheidhmchlár ar fad eile." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Ní féidir láthair a fheistiú" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Ní féidir tosú an láthair" @@ -1142,6 +1198,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Dún cluaisín" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1150,20 +1208,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Gléasanna" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Saorspás: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Mo Ríomhaire" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1172,28 +1230,28 @@ "Oscail d' fhillteán pearsanta\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Baile" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Oscail inneachar do dheisce i bhfillteán" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1202,25 +1260,25 @@ "Oscail inneachar an chórais chomhad\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Córas Comhad" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Bruscar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Oscail an bruscar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1229,17 +1287,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Gléas agus oscail %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Gléas agus oscail %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1248,141 +1306,169 @@ "·%s\n" "·%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Líonra" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Brabhsáil inneachar an líonra" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Tosaigh" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Stad" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Las" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Bain Tiomántán go Sábháilte" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Nasc Tiomántán" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Dícheangail Tiomántán" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Tosaigh Gléas Ildioscach" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Stop Gléas Ildioscach" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Díghlasáil Tiomántán" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Glasáil Tiomántán" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Ní féidir %s a thosú" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Ní féidir %s a eisteilg" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Ní féidir %s a fhaireachán d' athruithe sa mheán" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Ní féidir %s a stopadh" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Oscail" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Oscail i gCluaisín_Nua" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Oscail i bh_Fuinneog Nua" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Cuir Leabharmharc Leis" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Bain" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Athainmnigh..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Feistigh" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Dífheistigh" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Eisteilg" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Braith Meáin" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Folmhaigh _Bruscar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Airíonna" @@ -1446,7 +1532,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Airíonna %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "anaithnid" @@ -1484,14 +1573,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(some contents unreadable)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Inneachar:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "úsáidte" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "saor" @@ -1514,7 +1611,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Cineál:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Nasc an sprioc:" @@ -1560,6 +1657,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "F_orghníomhaigh" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1722,25 +1822,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1749,7 +1849,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1787,7 +1887,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1799,208 +1899,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2008,7 +2164,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2016,612 +2172,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2639,10 +2931,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2666,71 +2962,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Níorbh fhéidir \"%s\" a thaispeáint." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2765,427 +3067,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Tharla earráid ag iarraidh cabhair a thaispeáint: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3237,6 +3670,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3247,18 +3681,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3389,15 +3833,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3435,272 +3871,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Téacs" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3786,6 +4250,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3794,6 +4259,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3876,39 +4342,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3916,28 +4400,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3946,25 +4439,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4026,11 +4528,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4041,24 +4565,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4066,446 +4590,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Comhaid á gCóipeáil" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Fillteán gan teideal" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Cáipéis Gan Teideal" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Bruscar á Fholmhú" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4853,12 +5390,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4884,6 +5421,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4936,36 +5474,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5133,11 +5671,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5145,15 +5683,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5189,106 +5727,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Roghanna" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5426,159 +5962,171 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Comhaid Téacs Inrite" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Rith comhaid téacs inrite nuair atá siad ar oscailt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Amharc - (_V) ar chomhaid téacs inrite nuair atál siad ar oscailt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Bruscar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Oscail filteán go huathoibríoch don mheáin atá uath-ghléasta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Spreag nó uathrith/uath-thosaigh cláir nuair a ionsáitear meáin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5586,23 +6134,23 @@ "Dún go huathoibríóch cluaisín, pána, nó fuinneog an ghléis ar dhí-ghléasadh " "nó eisteilg an ghléis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Iompraíocht" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Ceannscríbhinní ar dheilbhíní" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5610,174 +6158,178 @@ "Roghnaigh an t-ord ina thaispeánfar eolais faoi ainmneacha na ndeilbhíní. " "Taispeánfar eolas breise ar zúmáil isteach níós gaire." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Dáta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Formáid:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Teidil Fuinneoige agus Teidil Cluaisín" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" "T_aispeáin an cosán ina iomláin sa bharra teidil agus sa bharra cluaisín" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Méid an chomhaid" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "Réimíreanna - (_P):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Taispeáin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Liostáil i gColúin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Roghnaigh ord taispeána eolais don amharc liosta." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Liostáil i gColúin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "_taispeáin mionsamhlacha:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "Ach amháin le comhaid ní_os lú ná:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Fillteáin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Comhair lío_n na míreanna:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Réamhamharc" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Barra Uirlisí" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-gd.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-gd.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-gd.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-gd.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-10 17:41+0000\n" "Last-Translator: GunChleoc \n" "Language-Team: Fòram na Gàidhlig\n" @@ -17,15 +17,15 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : " "(n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: gd\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Cha deach gnìomh a lorg" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Gnìomhan" @@ -85,22 +85,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Bha mearachd ann a' taisbeanadh na cobharach: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Ca deach comharran-lìn a shònrachadh" @@ -172,7 +164,7 @@ msgstr "Lean air adhart" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Bha mearachd ann a' taisbeanadh na cobharach." @@ -180,6 +172,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "C_eangail" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Ceangail ris an fhrithealaiche" @@ -188,23 +181,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Mion-fhiosrachadh mun fhrithealaiche" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Frithealaiche:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Seòrsa:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Co-r_oinn:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Pasgan:" @@ -212,18 +210,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Mion-fhiosrachadh mun chleachdaiche" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Ainm na _h-àrainn:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Ainm-_cleachdaiche:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Facal-_faire:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Cuimhnich am facal-faire seo" @@ -236,6 +238,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Dèan clò-bhualadh ach na fosgail an URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -246,33 +250,39 @@ "\n" "Cuir ceangal ris munntadh frithealaiche" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Seall tionndadh a' phrògraim." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Falamhaich an sgudal" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -304,7 +314,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -327,20 +337,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Falamhaich an sgudal" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Sguab às gach nì san sgudal" @@ -361,6 +377,8 @@ msgstr "" "Thachair an sealladh deasg ri mearachd fhad 's a bha e a' tòiseachadh." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Aisig meud tùsail nan ìomhaigheagan" @@ -369,14 +387,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Aisig meud tùsail na _h-ìomhaigheige" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Atharraich meud na h-ìomhaigheige..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Ceadaich atharrachadh meud na h-ìomhaigheige a thagh thu" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Aisig gach ìomhaigheag a thagh thu dhan mheud tùsail" @@ -400,26 +422,26 @@ msgid "Command" msgstr "Àithne" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -453,6 +475,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Chan eil cead agad buidheann \"%s\" atharrachadh." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -523,6 +546,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Tha an t-ainm \"%s\" ro fhada. Cleachd ainm eile." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -542,28 +566,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Cha deach leudachan a lorg" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "chan eil fiosrachadh ri làimh" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Leudachain" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Chaidh na leudachain atharrachadh. Tha feum air ath-thòiseachadh." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Chan eil gin" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -572,7 +600,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "a-rèir ai_nm" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Seòrsaich ìomhaigheagan a-rèir ainm ann an ràghan" @@ -580,7 +608,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "a-rèir _meud" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Seòrsaich ìomhaigheagan a-rèir meud ann an ràghan" @@ -588,7 +616,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "a-rèir _seòrsa" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Seòrsaich ìomhaigheagan a-rèir seòrsa ann an ràghan" @@ -596,7 +624,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "a-rèir seòrsa mionai_deach" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" "Seòrsaich na h-ìomhaigheagan a-rèir an seòrsa mionaideach ann an raghan" @@ -605,7 +633,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "A-rèir ceann-là atharrachaidh" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Seòrsaich ìomhaigheagan a-rèir ceann-là atharrachaidh ann an ràghan" @@ -613,123 +641,139 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "a-rèi_r an ama a chaidh a chur san sgudal" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "Seòrsaich ìomhaigheagan a-rèir an ama a chaidh a chur dhan sgudal ann an " "ràghan" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "C_uir air dòigh an deasg a-rèir ainm" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Cuir air dòigh na _nithean" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "Cuir air dòigh a-rèir ain_m" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Cuir air gleus ionadan nan ìomhaigheagan san uinneag agus na leig leotha a " "dhol a-steach air a chèile" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Òr_dugh contrarra" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Taisbean na h-ìomhaigheagan ann an òrdugh contrarra" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Cum co-thaobhaichte iad" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Co-thaobhaich na h-ìomhaigheagan a-rèir griod" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_A làimh" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Fàg na h-ìomhaigheagan far an deach an leigeil às" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "A-rèir ainm" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "A-rèir meud" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "A-rèir _seòrsa" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "A-rèir seòrsa mionai_deach" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "A-rèir ceann-_là atharrachaidh" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "A-rèir an a_ma a chaidh a chur dhan sgudal" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Sealladh ìomhaigheagan" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "Ì_omhaigheagan" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Thachair an sealladh ìomhaigheagan ri mearachd." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" "Thachair an sealladh ìomhaigheagan ri mearachd fhad 's a bha e a' " "tòiseachadh." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Seall an t-ionad seo san t-sealladh ìomhaigheagan." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "An sealladh dùmhlaichte" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Dùmhlaichte" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Thachair an sealladh dùmhlaichte ri mearachd." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" "Thachair an sealladh dùmhlaichte ri mearachd fhad 's a bha e a' tòiseachadh." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Seall an t-ionad seo san t-sealladh dùmhlaichte." @@ -794,6 +838,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Modail a' chamara" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Cuin a chaidh a thogail" @@ -839,7 +884,7 @@ msgid "Software" msgstr "Bathar-bog" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Ionad" @@ -860,13 +905,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Dh'fhàillig luchdadh fiosrachadh an deilbh" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "’Ga luchdadh..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Dealbh" @@ -898,38 +943,41 @@ msgstr "" "Seall barrachd fiosrachaidh air mar a chruthaicheas tu sgriobtaichean" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Falamh)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Cleachd a' bhun-roghainn" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Cuir an seòrsachadh fèin-obrachail à comas rè seal." -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Sealladh liosta" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Liosta" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Thachair an sealladh liosta ri mearachd." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" "Thachair an sealladh liosta ri mearachd fhad 's a bha e a' tòiseachadh." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Taisbean an t-ionad seo leis an t-sealladh liosta." @@ -951,41 +999,46 @@ msgstr[2] "Fosglaidh seo %d uinneagan fa leth." msgstr[3] "Fosglaidh seo %d uinneag fa leth." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "Cha ghabh--check a chleachdadh le roghainnean eile." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "Cha ghabh --quit a chleachdadh le URIs." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "Cha ghabh --geometry a chleachdadh le barrachd air aon URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Dèan sgrùdadh beag." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -"Cruthaich an uinneag thùsail leis a' gheomatras a chaidh a shònrachadh." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMATRAS" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" "Na cruthaich uinneagan ach airson URIs a chaidh a shònrachadh gu sònraichte." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -994,15 +1047,15 @@ "feumail ma tha duilgheadasan agad le dealbhagan fhaidhlichean. Feumaidh tu " "seo a ruith 'nad root" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Fàg Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -1012,11 +1065,11 @@ "\n" "Brabhsaich an siostam faidhle le manaidsear nam faidhlichean" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Tha am prìomh chlàr-taice aig Nemo falaichte a-nis" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1037,7 +1090,7 @@ "'S urrainn dhut aiseag gu buan ma thaghas tu an roghainn seo a-rithist on " "chlàr-taice an t-seallaidh." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Na seall an teachdaireachd seo a-rithist." @@ -1064,9 +1117,11 @@ "Cha ghabh an ceangal seo a chleachdadh a chionn 's nach eil an targaid aige, " "\"%s\", ann." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Gluais dhan _sgudal" @@ -1089,7 +1144,7 @@ msgstr "_Taisbean" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a h-uile faidhle fhosgladh?" @@ -1104,7 +1159,7 @@ msgstr[3] "Fosglaidh seo %d taba fa leth." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Fosgail le" @@ -1173,11 +1228,11 @@ msgstr[3] "Fosglaidh seo %d aplacaid fa leth." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Cha ghabh an t-ionad a mhunntachadh" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Cha ghabh an t-ionad a thòiseachadh" @@ -1199,6 +1254,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Dùin an taba" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1211,20 +1268,20 @@ "Seall còmhradh \"fosgail le\" airson URI ach an urrainn dhan cleachdaiche " "làimhsichear tùsail an t-seòrsa MIME atharrachadh." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Uidheaman" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Rum saor: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "An coimpiutair agam" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1233,28 +1290,28 @@ "Fosgail am pasgan pearsanta agad\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Dhachaigh" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Fosgail susbaint an deasga agad ann am pasgan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "O chionn goirid" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Faidhlichean o chionn goirid" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1263,25 +1320,25 @@ "Fosgail susbaint an t-siostaim fhaidhlichean\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Siostam fhaidhlichean" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "An sgudal" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Fosgail an sgudal" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Comharran-leabhair" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1290,17 +1347,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Munntaich is fosgail %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Munntaich is fosgail %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1309,141 +1366,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Lìonra" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Brabhsaich susbaint an lìonraidh" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Tòisich" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Sguir dheth" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "A' _chumhachd air" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "Gluais a-mach an draibh gu _sàbhailte" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "Ceangail an draibh _ris" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Bris an ceangal ris an draibh" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Tòisich uidheam ioma-diosgach" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "C_uir stad air an uidheam ioma-diosgach" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Thoir a' ghlas far an draibh" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "G_lais an draibh" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Cha ghabh %s a thòiseachadh" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Cha ghabh %s a ghluasad a-mach" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Chan urrainn dhuinn %s a sgrùdadh airson atharraichean nam meadhanan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Chan urrainn dhuinn stad a chur air %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "F_osgail" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Fosgail ann an _taba ùr" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Fosgail ann an _uinneag ùr" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Cuir comharra-leabhair ris" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Thoir air falbh" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Thoir ainm ùr air..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Munntaich" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Dì-mhunntaich" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Gluais a-mach" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Mothaich dha meadhanan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Falamhaich an _sgudal" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Roghainnean" @@ -1515,7 +1600,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Roghainnean %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "neo-aithnichte" @@ -1557,14 +1645,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(tha cuid a shusbaint ann nach gabh a leughadh)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Susbaint:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "air a chleachdadh" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "saor" @@ -1587,7 +1683,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Seòrsa:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Targaid a' cheangail:" @@ -1633,6 +1729,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "Cead-g_nìomhachaidh" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1796,25 +1895,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "A' cruthachadh uinneag nan roghainnean" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1823,7 +1922,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Cha deach sgriobt a lorg" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Sgriobtaichean" @@ -1863,7 +1962,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Leig seachad" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Pribhleidean àrdaichte" @@ -1875,53 +1974,75 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Aisig na nithean a thagh thu gun ionad tùsail" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "Thèid \"%s\" a ghluasad ma thaghas tu an àithne \"Cuir ann\"" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" "Thèid lethbhreac a dhèanamh de \"%s\" ma thaghas tu an àithne \"Cuir ann\"" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Chan eil dad air an stòr-bhòrd as urrainn dhut a chur ann." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Cruthaich _pasgan ùr" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "Cuir dhan _phasgan seo" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "Sgua_b às" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Coimpiutair" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1930,7 +2051,7 @@ msgstr[2] "Fosglaidh seo %'d tabaichean fa leth." msgstr[3] "Fosglaidh seo %'d taba fa leth." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1939,60 +2060,62 @@ msgstr[2] "Fosglaidh seo %'d uinneagan fa leth." msgstr[3] "Fosglaidh seo %'d uinneag fa leth." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Tagh nithean a tha a' maidseadh" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Pàtran:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Buill-eisimpleir: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Sàbhail an lorg mar" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Ainm an luirg:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Tagh pasgan gus an lorg a shàbhaladh ann" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Neo-dhèan" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Neo-dhèan an gnìomh mu dheireadh" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Ath-dhèan" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Ath-dhèan an gnìomh mu dheireadh a chaidh a neo-dhèanamh" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Sealladh susbaint" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Sealladh a' phasgain làithrich" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" air a thaghadh" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -2001,7 +2124,7 @@ msgstr[2] "%'d pasganan air a thaghadh" msgstr[3] "%'d pasgan air a thaghadh" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -2010,7 +2133,8 @@ msgstr[2] " (anns a bheil %'d nithean)" msgstr[3] " (anns a bheil %'d nì)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -2019,7 +2143,7 @@ msgstr[2] " (anns a bheil %'d nithean uile gu lèir)" msgstr[3] " (anns a bheil %'d nì uile gu lèir)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -2028,7 +2152,8 @@ msgstr[2] "%'d nithean air a thaghadh" msgstr[3] "%'d nì air a thaghadh" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -2037,12 +2162,17 @@ msgstr[2] "%'d nithean eile air a thaghadh" msgstr[3] "%'d nì eile air a thaghadh" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -2051,32 +2181,57 @@ msgstr[2] "%'u nithean" msgstr[3] "%'u nì" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, rum saor: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Fosgail le %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2085,17 +2240,17 @@ msgstr[2] "Cleachd \"%s\" gus an nithean a thagh thu fhosgladh" msgstr[3] "Cleachd \"%s\" gus an nì a thagh thu fhosgladh" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Ruith \"%s\" air nì sam bith a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Cruthaich sgrìobhainn ùr stèidhichte air an teamplaid \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2110,7 +2265,7 @@ msgstr[3] "" "Thèid na %'d nì a thagh thu a ghluasad ma thaghas tu an àithne \"Cuir ann\"" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2128,154 +2283,194 @@ "Thèid lethbhreac a dhèanamh dhen %'d nì a thagh thu ma thaghas tu an àithne " "\"Cuir ann\"" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Tagh am pasgan-uidhe airson a' ghluasaid" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Tagh am pasgan-uidhe airson an lethbhric" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Cha ghabh an t-ionad a dhì-mhunntachadh" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Cha ghabh an t-ionad sin a ghluasad a-mach" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Cha ghabh stad a chur air an draibh" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Ceangail ris an fhrithealaiche %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Ceangail" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Ai_nm a' cheangail" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Cruthaich _sgrìobhainn ùr" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Fosgail _le" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Tagh prògram a dh'fhosglas an nì a thagh thu dhut" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Seall no atharraich roghainnean a nì a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Cruthaich pasgan falamh ùr am broinn a' phasgain seo" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Cha deach teamplaid sam bith a stàladh" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Sgrìobhainn _bhàn" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Cruthaich sgrìobhainn bhàn ùr am broinn a' phasgain seo" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Fosgail an nì a thagh thu san uinneag seo" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Foasgail ann an uinneag seòladaireachd" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Fosgail gach nì a thagh thu ann an uinneag seòladaireachd" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Fosgail gach nì a thagh thu ann an taba ùr" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Fosgail san tèirmineal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Fosgail an tèirmineal sa phasgan a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Fosgail mar root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Fosgail am pasgan le pribhleidean rianachd" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Lean an ceangal gun fhaidhle tùsail" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Seòl gun fhaidhle tùsail a tha an ceangal samhlach seo a' tomhadh ris" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Fosgail am pasgan sa bheil e" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Seòl dhan phasgan far a bheil an nì a thagh thu 'ga ghlèidheadh" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "_Aplacaid eile..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Tagh aplacaid eile a dh'fhosglas an nì a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Fosgail le _aplacaid eile..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Ullaich na faidhlichean gus an gluasad leis an àithne \"Cuir ann\"" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Ullaich na faidhlichean gus lethbhreac a dhèanamh dhiubh leis an àithne " "\"Cuir ann\"" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Gluais no dèan lethbhreac de dh'fhaidhlichean a thagh thu roimhe leis an " "àithne \"Gearr\" no \"Dèan lethbhreac\"" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2283,47 +2478,63 @@ "Gluais no cuir lethbhreac de dh'fhaidhlichean a thagh thu roimhe leis an " "àithne \"Gearr\" no \"Dèan lethbhreac\" dhan phasgan a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Cuir l_ethbhreac dheth gu" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "G_luais gu" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Tagh n_a h-uile" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Tagh a h-uile nì a tha san uinneag seo" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Tagh n_ithean a tha a' maidseadh..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Tagh nithean san uinneag seo a tha a' maidseadh ri pàtran àraid" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "Cuir an _taghadh bun os cionn" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Na tagh ach na nithean nach eil air an taghadh an-dràsta fhèin" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Dù_blaich" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Dùblaich gach nì a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Dè_an ceangal" @@ -2331,150 +2542,201 @@ msgstr[2] "Dè_an ceanglaichean" msgstr[3] "Dè_an ceanglaichean" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Cruthaich ceangal samhlachail airson gach nì a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "Thoi_r ainm ùr air..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Thoir ainm ùr air an rud a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Gluais gach nì a thagh thu dhan sgudal" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Shuab às gach nì a thagh thu gun a bhith 'gan gluasad dhan sgudal" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Aisig" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Neo-dhèan" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Neo-dhèan an gnìomh mu dheireadh" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Ath-dhèan" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Ath-dhèan an gnìomh mu dheireadh a chaidh a neo-dhèanamh" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Aisig na _bun-roghainnean" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Ath-shuidhich òrdugh an t-seòrsachaidh agus ìre an t-sùm a-rèir roghainnean " "an t-seallaidh seo" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Ceangail ris an fhrithealaiche seo" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Dèan ceangal buan ris an fhrithealaiche seo" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Munntaich an draibh a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Dì-mhunntaich an draibh a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Gluais a-mach an draibh a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Tòisich an draibh a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Cuir stad air an draibh a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Mothaich do mheadhanan san draibh a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Munntaich an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan fhosgailte" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" "Dì-mhunntaich an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan fhosgailte" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" "Gluais a-mach an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan fhosgailte" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Tòisich an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan fhosgailte" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" "Cuir stad air an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan fhosgailte" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Fosgail am faidhle is dùin an uinneag" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Sà_bhail an lorg" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Sàbhail an lorg deasaichte" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Sà_bhail an lorg mar..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Sàbhail an lorg làithreach mar fhaidhle" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Fosgail am pasgan ann an uinneag seòladaireachd" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Fosgail am pasgan seo ann an taba ùr" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Ullaich am pasgan seo gus a ghluasad leis an àithne \"Cuir ann\"" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" "Ullaich am pasgan seo gus lethbhreac a dhèanamh dheth leis an àithne \"Cuir " "ann\"" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2482,101 +2744,125 @@ "Gluais no cuir lethbhreac de dh'fhaidhlichean a thagh thu roimhe leis an " "àithne \"Gearr\" no \"Dèan lethbhreac\" dhan pasgan seo" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Gluais am pasgan seo dhan sgudal" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Sguab às am pasgan seo gun a bhith 'ga ghluasad dhan sgudal" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Munntaich an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan seo" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Dì-mhunntaich an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan seo" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Gluais a-mach an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan seo" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Tòisich an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan seo" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Cuir stad air an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan seo" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Seall no atharraich roghainnean a' phasgain seo" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "Leòsan _eile" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Cuir lethbhreac dhen taghadh làithreach dhan leòsan eile san uinneag" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Gluais an taghadh làithreach dhan leòsan eile san uinneag" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Dhachaigh" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Cuir lethbhreac dhen taghadh làithreach dhan phasgan dachaigh" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Gluais an taghadh làithreach dhan phasgan dachaigh" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Desktop" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Cuir lethbhreac dhen taghadh làithreach air an desktop" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Gluais an taghadh làithreach air an desktop" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Brabhsaich..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Brabhsaich airson pasgan gus na thagh thu a ghluasad ann" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Brabhsaich airson pasgan gus lethbhreac dhe na thagh thu a chur ann" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Ruith sgriobtaichean" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Sgriobtaichean" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Gluais am pasgan fosgailte a-mach às an sgudal dha \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2585,7 +2871,7 @@ msgstr[2] "Gluais na pasganan a thagh thu a-mach às an sgudal dha “%s”" msgstr[3] "Gluais na pasganan a thagh thu a-mach às an sgudal dha “%s”" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Gluais am pasgan a thagh thu a-mach às an sgudal" @@ -2593,7 +2879,7 @@ msgstr[2] "Gluais na pasganan a thagh thu a-mach às an sgudal" msgstr[3] "Gluais na pasganan a thagh thu a-mach às an sgudal" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2602,7 +2888,7 @@ msgstr[2] "Gluais na faidhlichean a thagh thu a-mach às an sgudal dha “%s”" msgstr[3] "Gluais na faidhlichean a thagh thu a-mach às an sgudal dha “%s”" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Gluais am faidhle a thagh thu a-mach às an sgudal" @@ -2610,7 +2896,7 @@ msgstr[2] "Gluais na faidhlichean a thagh thu a-mach às an sgudal" msgstr[3] "Gluais na faidhlichean a thagh thu a-mach às an sgudal" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2619,7 +2905,7 @@ msgstr[2] "Gluais na nithean a thagh thu a-mach às an sgudal dha \"%s\"" msgstr[3] "Gluais na nithean a thagh thu a-mach às an sgudal dha \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Gluais an nì a thagh thu a-mach às an sgudal" @@ -2627,122 +2913,122 @@ msgstr[2] "Gluais na nithean taghte a-mach às an sgudal" msgstr[3] "Gluais na nithean a thagh thu a-mach às an sgudal" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Tòisich an draibh a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Ceangail ris an draibh a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Tòisich an draibh ioma-diosgach" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Tòisich an draibh ioma-diosgach a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Th_oir a' ghlas far an draibh" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Thoir a' ghlas far an draibh a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Cuir stad air an draibh a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Gluais a-mach an draibh a thagh thu gu sàbhailte" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "Bris an ceangal" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Dì-cheangail an draibh a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Cuir stad air an draibh ioma-diosgach a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Cuir stad air an draibh ioma-diosgach a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Glais an draibh a thagh thu" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Tòisich an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan fhosgailte" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Ceangail an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan fhosgailte" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" "Tòisich an draibh ioma-diosgach a tha co-cheangailte ris a' phasgan " "fhosgailte" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" "Thoir a' ghlas far an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan fhosgailte" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" "C_uir stad air an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan fhosgailte" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" "Gluais a-mach an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan fhosgailte gu " "sàbhailte" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" "Dì-cheangail an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan fhosgailte" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" "Cuir stad air an draibh ioma-dhiosgach a tha co-cheangailte ris a' phasgan " "fhosgailte" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Glais an draibh a tha co-cheangailte ris a' phasgan fhosgailte" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "Sgua_b às gu buan" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Sguab às am pasgan fosgailte gu buan" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Gluais am pasgan fosgailte dhan sgudal" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Fosgail le %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2751,7 +3037,7 @@ msgstr[2] "Fosgail ann an %'d _uinneagan ùra" msgstr[3] "Fosgail ann an %'d _uinneag ùr" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2760,23 +3046,28 @@ msgstr[2] "Fosgail ann an %'d _tabaichean ùra" msgstr[3] "Fosgail ann an %'d _taba ùr" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Sguab às gach nì a thagh thu gu buan" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Thoir air falbh _o na dh'fhosgladh o chionn goirid" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Thoir air falbh gach nì a thagh thu na dh'fhosgladh o chionn goirid" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Seall no atharraich roghainnean a' phasgain fhosgailte" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2795,10 +3086,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Chaidh slaodadh a dhèanamh air dòigh nach eil ceadaichte" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "teacsa a chaidh a leigeil as.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "dàta a chaidh a leigeil às" @@ -2824,77 +3119,83 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Rach gun ionad a tha an comharra-lìn seo a' sònrachadh" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Brabhsair fhaidhlichean" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "'Ga lorg..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Cha b' urrainn dhuinn \"%s\" a shealltainn." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Chan eil sealladair sam bith aig aig Nemo leis an urrainn dha am pasgan a " "shealltainn." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Chan e pasgan a tha san ionad seo." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Cha b' urrainn dhuinn \"%s\" a lorg." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Thoir sùil air an litreachadh is feuch ris a-rithist." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Chan urrainn dha Nemo ionadan \"%s\" a làimhseachadh." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Chan urrainn dha Nemo ionad d' a leithid a làimhseachadh." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Cha ghabh an t-ionad seo a mhunntachadh." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Chaidh inntrigeadh dha a dhiùltadh." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" "Cha b' urrainn dhuinn \"%s\" a shealltainn a chionn 's nach b' urrainn " "dhuinn an t-òstair a lorg." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Dèan cinnteach gu bheil an litreachadh ceart agus gu bheil na roghainnean " "progsaidh agad ceart." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2945,433 +3246,564 @@ "Bheir Nemo comas dhut faidhlichean agus pasganan a chumail an òrdugh, an dà " "chuid air a' choimpiutair agad is air loidhne." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Bha mearachd ann a' taisbeanadh na cobharach: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Faidhle" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "D_easaich" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Seall" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Cobhair" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Dùin" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Dùin am pasgan seo" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Roghain_nean" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Deasaich roghainnean Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Plugain" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Stiùirich leudachain, gnìomhan is sgriobtaichean" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Neo-dhèan an t-atharrachadh mu dheireadh" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Fosgail am _pàrant" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Fosgail pàrant a' phasgain" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Sguir a luchdadh an ionaid làithrich" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Ath-luchdaich" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Ath-luchdaich an t-ionad làithreach" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_A h-uile cuspair" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Taisbean cobhair Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "M_u dhèidhinn" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Taisbean creideasan airson cruthadairean Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Sùm a-_steach" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Meudaich an sealladh" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Sùm a-_mach" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Lùghdaich an sealladh" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Me_ud àbhaisteach" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Seall e leis a' mheud àbhaisteach" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Ceangail ri _frithealaiche..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Ceangail ri coimpiutair cèin no diosg co-roinnte" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Fosgail am pasgan pearsanta agad" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Coimpiutair" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Rùraich gach diosg is pasgan ionadail is cèin a ruigeas tu on choimpiutair " "seo" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Lìonra" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" "Rùraich ionadan ionadail air an lìonra is feadhainn ris a bheil comharra-lìn" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "T_eamplaidean" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Fosgail pasgan nan teamplaidean pearsanta agad" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "An _sgudal" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Fosgail pasgan an sgudail phearsanta agad" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Siuthad" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Comharran-leabhair" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Tabaichean" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Uinneag ùr" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Fosgail uinneag Nemo eile san ionad a tha 'ga shealltainn" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "_Taba ùr" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Fosgail taba eile airson an ionaid a tha 'ga shealltainn" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Dùin a _h-uile uinneag" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Dùin gach uinneag seòladaireachd" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Air ais" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Rach gun ionad air an do thadhail thu roimhe" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Air adhart" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Rach gun ath-ionad air an do thadhail thu" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Tog_laich cur a-steach ionaid" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Atharraich eadar cur a-steach ionaid is criomagan arain" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Gearr leum gun leòsan eile" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Gluais am fòcas gun leòsan eile ann an uinneag sgoilte" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "An dearbh-ionad 's a tha aig an leòsan eile" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Rach dhan dearbh-ionad san leòsan eile" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Cuir comharra-lìn ris a' chlàr-taice seo airson an ionaid làithrich" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Deasaich na comharran-lìn..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" "Seall uinneag far an urrainn dhut na comharran-lìn sa chlàr-taice seo a " "dheasachadh" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "An taba _roimhe" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Cuir an taba roimhe an gnìomh" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "An ath-tha_ba" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Gnìomhaich an ath-thaba" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Gluais an taba gun taobh _chlì" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Gluais an taba làithreach gun taobh _chlì" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Gluais an taba gun taobh _deas" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Gluais an taba làithreach gun taobh _deas" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Bàr-taoibh" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Seall faidhlichean _falaichte" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" "Toglaich taisbeanadh nam faidhlichean falaichte san uinneag làithreach" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Prìomh bhàr-inneal" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Atharraich faicsinneachd prìomh bhàr-inneal na h-uinneige seo" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Seall am bàr-taoibh" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Atharraich faicsinneachd leòsan-taoibh na h-uinneige seo" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Bàr na staid" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Atharraich faicsinneachd bàr staid na h-uinneige seo" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Bàr a' chlàir-thaice" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Atharraich faicsinneachd bhunaiteach bàr a' chlàir-thaice" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Lorg faidhlichean..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Lorg sgrìobhainnean is pasganan a-rèir ainm" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Leòsan a b_harrachd" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Fosgail sealladh pasgain eile taobh ri taobh" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Àitichean" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Tagh \"Àitichean\" mar am bàr-taoibh bunaiteach" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Craobh" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Tagh \"Craobh\" mar am bàr-taoibh bunaiteach" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Eachdraidh a' dol air ais" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Eachdraidh a' dol air adhart" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Suas" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Rach gun phasgan phàraint" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Rach gun phasgan dachaigh" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Rach gun choimpiutair" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Toglaich cur a-steach ionaid" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Pasgan ùr" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Cruthaich pasgan ùr" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Fosgail tèirmineal sa phasgan ghnìomhach" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ìomhaigheagan" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Liosta" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Dùmhlaichte" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Lorg" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Ionad" @@ -3423,6 +3855,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Tha bathar-bog air a' mheadhan seo." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3433,18 +3866,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Fosgail %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Gearr an teacsa a thagh thu air an stòr-bhòrd" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Cuir lethbhreac dhen teacsa a thagh thu air an stòr-bhòrd" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Cuir an teacsa a tha air an stòr-bhòrd ann" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Tagh an teacsa air fad ann an raon teacsa" @@ -3575,15 +4018,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Ionad tùsail an fhaidhle mus deach a chur dhan sgudal" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Seall nas lugha a ghnìomhan" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Seall barrachd gnìomhan" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "air an desktop" @@ -3625,138 +4060,164 @@ msgid "Cancel" msgstr "Sguir dheth" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Cha ghabh am faidhle seo a mhunntachadh" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Cha ghabh am faidhle seo a dhì-mhunntachadh" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Cha ghabh am faidhle seo a ghluasad a-mach" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Cha ghabh am faidhle seo a thòiseachadh" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Cha ghabh crìoch a chur air an fhaidhle seo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Chan eil slaisichean ceadaichte ann an ainmean fhaidhlichean" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Cha deach am faidhle a lorg" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" "Chan urrainn dhut ainmean ùra a thoirt air faidhlichean air an ìre as àirde" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Cha ghabh ainm ùr a thoirt air ìomhaigheag an deasg" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Cha ghabh ainm ùr a thoirt air faidhle an deasg" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Chan eil e ceadaichte ceadan a shuidheachadh" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Chan eil e ceadaichte sealbhadair a shuidheachadh" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Chan eil an sealbhadair \"%s\" a shònraich thu ann" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Chan eil e ceadaichte buidheann a shuidheachadh" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Chan eil am buidheann \"%s\" a shònraich thu ann" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3765,7 +4226,7 @@ msgstr[2] "%'u pasganan" msgstr[3] "%'u pasgan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3774,96 +4235,98 @@ msgstr[2] "%'u faidhlichean" msgstr[3] "%'u faidhle" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? nithean" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? baidhtean" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Neo-aithnichte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Prògram" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Fuaim" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Cruth-clò" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Tasg-lann" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Markup" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Teacsa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Luchd-aithne" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Mìosachan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Sgrìobhainn" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Taisbeanadh" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Cliath-dhuilleag" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Bìnearaidh" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Pasgan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "ceangal" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "ceangal (briste)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Ainm: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Seòrsa: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3872,32 +4335,32 @@ msgstr[2] "%s nithean" msgstr[3] "%s nì" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "'Na bhroinn: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Meud: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Air inntrigeadh: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Air atharrachadh: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Ionad: %s" @@ -3991,6 +4454,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Co-aonaich" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Tagh ainm ùr airson a' cheann-uidhe" @@ -3999,6 +4463,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Ath-shuidhich" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Dèan seo air a h-uile faidhle" @@ -4089,39 +4554,57 @@ msgstr[2] "mu thuaiream %'d uairean a thìde" msgstr[3] "mu thuaiream %'d uair a thìde" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Ceangal eile ri %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'dd cheangal ri %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'dna ceangal ri %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'ds ceangal ri %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dmh ceangal ri %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (lethbhreac)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (lethbhreac eile)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4129,28 +4612,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "mh lethbhreac)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "d lethbhreac" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "na lethbhreac" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "s lethbhreac" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (lethbhreac)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (lethbhreac eile)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4159,25 +4651,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'dmh lethbhreac)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dd lethbhreac)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dna lethbhreac)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'ds lethbhreac)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4256,13 +4757,35 @@ msgstr[2] "A' feitheamh gus faidhlichean a cheangal o \"%1$s\" gu \"%2$s\"" msgstr[3] "A' feitheamh gus faidhlichean a cheangal o \"%1$s\" gu \"%2$s\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson \"%B\" a sguabadh às an sgudal gu " "buan?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4283,25 +4806,25 @@ "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson na %'d nì a thagh thu a sguabadh " "às an sgudal gu buan?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Ma sguabas tu às nì, chan fhaigh thu air ais idir e." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "A bheil thu airson an sgudal fhalamhachadh gu tur?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Thèid gach rud san sgudal a sguabadh às gu buan." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson \"%B\" a sguabadh às gu buan?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4319,7 +4842,7 @@ "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson na %'d nì a thagh thu a sguabadh " "às gu buan?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4328,11 +4851,14 @@ msgstr[2] "Tha %'d faidhlichean ri sguabadh às fhathast" msgstr[3] "Tha %'d faidhle ri sguabadh às fhathast" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "A' sguabadh às nam faidhlichean" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T air fhàgail" @@ -4340,15 +4866,15 @@ msgstr[2] "%T air fhàgail" msgstr[3] "%T air fhàgail" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Thachair mearachd nuair a bha sinn 'gan sguabadh às." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4356,21 +4882,21 @@ "Cha ghabh na faidhlichean sa phasgan \"%B\" a sguabadh às air sgàth 's nach " "eil cead agad am faicinn." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Thachair mearachd nuair a dh'fheuch sinn ri fiosrachadh fhaighinn mu na " "faidhlichean sa phasgan \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Gearr leum thairis air na faidhlichean" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4378,25 +4904,25 @@ "Cha ghabh am pasgan \"%B\" a sguabadh às a chionn 's nach eil cead agad a " "leughadh." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Bha mearachd ann a' leughadh a' phasgain \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Cha b' urrainn dhuinn am pasgan \"%B\" a ghluasad." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Bha mearachd ann a' sguabadh às \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "A' gluasad nam faidhlichean dhan sgudal" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4405,38 +4931,38 @@ msgstr[2] "%'d faidhlichean ri an gluasad dhan sgudal fhathast" msgstr[3] "%'d faidhle ri an gluasad dhan sgudal fhathast" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Cha ghabh am faidhle a ghluasad dhan sgudal, a bheil thu airson a sguabadh " "às sa bhad?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Cha ghabh am faidhle \"%B\" a ghluasad dhan sgudal." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "A' cur nam faidhlichean dhan sgudal" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "A' sguabadh às nam faidhlichean" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Cha ghabh %V a ghluasad a-mach" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Cha ghabh %V a dhì-mhunntachadh" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" "A bheil thu airson an sgudal fhalamhadh mus dèan sinn dì-mhunntachadh?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4444,16 +4970,16 @@ "Feumaidh sinn an sgudal fhalamhadh gus àite a shaoradh air an draibh seo. " "Thèid gach rud a tha san sgudal air an draibh sin a thoirt air falbh gu buan." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Na falamhaich an sgudal" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Cha ghabh %s a mhunntachadh" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4463,7 +4989,7 @@ "Ag ullachadh airson lethbhreac a dhèanamh de %'d faidhlichean (%S)" msgstr[3] "Ag ullachadh airson lethbhreac a dhèanamh de %'d faidhle (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4472,7 +4998,7 @@ msgstr[2] "Ag ullachadh airson %'d faidhlichean a ghluasad (%S)" msgstr[3] "Ag ullachadh airson %'d faidhle a ghluasad (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4481,7 +5007,7 @@ msgstr[2] "Ag ullachadh airson %'d faidhlichean a sguabadh às (%S)" msgstr[3] "Ag ullachadh airson %'d faidhle a sguabadh às (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4490,25 +5016,25 @@ msgstr[2] "Ag ullachadh airson %'dd faidhlichean a chur dhan sgudal" msgstr[3] "Ag ullachadh airson %'d faidhle a chur dhan sgudal" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Thachair mearachd nuair a bha sinn a' dèanamh lethbhreac." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Thachair mearachd nuair a bha sinn a' dèanamh gluasad." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" "Thachair mearachd fhad a bha sinn a' gluasad faidhlichean dhan sgudal." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4516,7 +5042,7 @@ "Chan urrainn dhuinn na faidhlichean sa phasgan \"%B\" a làimhseachadh air " "sgàth 's nach eil cead agad am faicinn." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4524,7 +5050,7 @@ "Chan urrainn dhuinn na faidhlichean sa phasgan \"%B\" a làimhseachadh air " "sgàth 's nach eil cead agad an leughadh." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4532,34 +5058,34 @@ "Chan urrainn dhuinn am faidhle sa phasgan \"%B\" a làimhseachadh air sgàth " "'s nach eil cead agad an leughadh." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" "Thachair mearachd nuair a dh'fheuch sinn ri fiosrachadh fhaighinn air \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" "Thachair mearachd nuair a dh'fheuch sinn ri lethbhreac a dhèanamh de \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Chan eil na cead agad inntrigeadh a dhèanamh dhan phasgan ud." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" "Thachair mearachd nuair a dh'fheuch sinn ri fiosrachadh fhaighinn mun cheann-" "uidhe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Chan e pasgan tha sa cheann-uidhe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4567,60 +5093,66 @@ "Chan eil àite gu leòr sa cheann-uidhe. Feuch is thoir air falbh faidhlichean " "airson àite a shaoradh." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" "Tha feum air %S rum a bharrachd mus gabh lethbhreac dheth a chur an-sin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Tha an ceann-uidhe ri leughadh a-mhàin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "A' gluasad \"%B\" gu \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "A' cur lethbhreac de \"%B\" gu \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "A' dùblachadh \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "A' gluasad faidhle %'d à %'d (ann an \"%B\") dha \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" "A' cur lethbhreac de dh'fhaidhle %'d à %'d (ann an \"%B\") dha \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "A' dhùblachadh faidhle %'d à %'d (ann an \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "A' gluasad faidhle %'d à %'d dha \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "A' cur lethbhreac de dh'fhaidhle %'d à %'d dha \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "A' dùblachadh faidhle %'d à %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S à %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S à %S — %T air fhàgail (%S/diog)" @@ -4628,7 +5160,7 @@ msgstr[2] "%S à %S — %T air fhàgail (%S/diog)" msgstr[3] "%S à %S — %T air fhàgail (%S/diog)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4636,11 +5168,11 @@ "Cha ghabh lethbhreac a dhèanamh de \"%B\" a chionn 's nach eil cead agad a " "chruthachadh sa cheann-uidhe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Bha mearachd ann a' cruthachadh a' phasgain \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4648,7 +5180,7 @@ "Cha ghabh lethbhreac a dhèanamh dhe na faidhlichean sa phasgan \"%B\" a " "chionn 's nach eil cead agad am faicinn." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4656,88 +5188,90 @@ "Cha ghabh lethbhreac a dhèanamh dhen phasgan \"%B\" a chionn 's nach eil " "cead agad a leughadh." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Thachair mearachd nuair a dh'fheuch sinn ri \"%B\" a ghluasad." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Cha b' urrainn dhuinn am pasgan tùsail a ghluasad." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Thachair mearachd nuair a bha sinn a' dèanamh lethbhreac de \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" "Cha b' urrainn dhuinn na faidhlichean a ghluasad às a' phasgan %F a tha ann " "mu thràth." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" "Cha b' urrainn dhuinn am faidhle %F a tha an mu thràth a thoirt air falbh." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Chan urrainn dhut pasgan a ghluasad 'na bhroinn fhèin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" "Chan urrainn dhut lethbhreac de phasgan a ghluasad 'na bhroinn fhèin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Tha am pasgan cinn-uidhe am broinn a' phasgain thùsail." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Chan urrainn dhut faidlhe a ghluasad os a chionn fhèin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" "Chan urrainn dhut lethbhreac de dh'fhaidlhe a ghluasad os a chionn fhèin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Rachadh an ceann-uidhe a sgrìobhadh thairis air an fhaidhle tùsail." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "Cha b' urrainn dhuinn am faidhle làithreach air a bheil an aon ainm ann an " "%F a thoirt air falbh." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" "Thachair mearachd nuair a chuir sinn lethbhreac dhan fhaidhle ann an %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "A' dèanamh lethbhreac dhe na faidhlichean" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Ag ullachadh airson a ghluasad gu \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4746,20 +5280,20 @@ msgstr[2] "Ag ullachadh airson %'d faidhlichean a ghluasad" msgstr[3] "Ag ullachadh airson %'d faidhle a ghluasad" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Thachair mearachd nuair a bha sinn a' gluasad an fhaidhle dha %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "A' gluasad nam faidhlichean" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "A' cruthachadh nan ceanglaichean ann an \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4768,64 +5302,66 @@ msgstr[2] "A' dèanamh ceangal ri %'d faidhlichean" msgstr[3] "A' dèanamh ceangal ri %'d faidhle" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Thachair mearachd nuair a bha sinn a' cruthachadh ceangal ri %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" "Chan eil taic ri ceanglaichean samhlachail ach airson faidhlichean ionadail" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Chan eil an targaid a' cur taic ri ceanglaichean samhlachail." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" "Thachair mearachd nuair a bha sinn a' cruthachadh a' cheangail shamhlachail " "ann an %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "A' suidheachadh nan cead" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Pasgan gun tiotal" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Sgrìobhainn gun tiotal" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" "Thachair mearachd nuair a bha sinn a' cruthachadh a' phasgain \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" "Thachair mearachd nuair a bha sinn a' cruthachadh an fhaidhle \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" "Thachair mearachd nuair a bha sinn a' cruthachadh a' phasgain ann an %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "A' falamhadh an sgudail" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" "Cha b' urrainn dhuinn comharra earbsa a chur ris an lòinsear (executable)" @@ -5208,12 +5744,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Ath-dhèan atharrachadh an t-seilbheadair" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Cha b' urrainn dhuinn an t-ionad tùsail de \"%s\" a dhearbhadh " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Cha ghabh an nì aiseag on sgudal" @@ -5241,6 +5777,7 @@ "Chan eil seo 'na fhaidhle so-ghnìomhaichte dligheach. Feumaidh tu slais air " "ais (\\) a chur air beulaibh gach beàirn ann an slighe an fhaidhle." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5299,35 +5836,35 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Ath-shuidhich air bun-roghainnean an t-siostaim" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" "Tha sinn duilich ach chan urrainn dhut àitheantan a chur an gnìomh o làrach " "iomallach." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Tha seo à comas air sgàth adhbharan tèarainteachd." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Thachair mearachd nuair a bha sinn a' cur gu dol am prògram." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" "Chan eil an targaid leigeil seo a' cur taic ach ri faidhlichean ionadail." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Ma tha thu airson faidhle nach eil ionadail fhosgladh, dèan lethbhreac dheth " "is leig às iad a-rithist." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5336,7 +5873,7 @@ "is leig às iad a-rithist. Chaidh na faidhlichean a leig thu às fhosgladh mu " "thràth." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Mion-fiosrachadh: " @@ -5511,11 +6048,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Cruthaich rum-obrach ùr is gnìomhaich e" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5523,15 +6060,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Deasaich na comharran-lìn" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Comharran-lìn" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Ainm" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Ionad" @@ -5567,106 +6104,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Roghainnean" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "An-còmhnaidh" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Faidhlichean ionadail a-mhàin" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Chan ann idir" @@ -5804,169 +6339,181 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Roghainnean stiùireadh fhaidhlichean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "An sealladh bunaiteach" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Seall pasganan _ùra a' cleachdadh:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "C_uir na nithean air dòigh:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Seòrsaich _pasganan ro fhaidhlichean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Bun-roghainnean an t-sealladh ìomhaigheagan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Ìre bhunaiteach an _t-sùm" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Teacsa ri taobh ìomhaighean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Bun-roghainnean an t-seallaidh dhùmhlaichte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Ìre bhunaiteach an _t-sùm:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Tha an dearbh-_leud air gach colbh" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Bun-roghainnean an t-seallaidh liosta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Ìre bhunait_each an t-sùm" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Bun-roghainnean an t-seallaidh chraoibhe" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Na seall a_ch pasganan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Seallaidhean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Giùlan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Briogadh _singilte gus nithean fhosgladh" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Briogadh _dùbailte airson nithean fhosgladh" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Briog dà thuras air ainm faidhle gus ainm ùr a chur air" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Fosgail gach _pasgan 'na uinneag fhèin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Tòisich san t-sealladh dà-leòsain an-còmhnaidh" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Leig seachad roghainnean seallaidh fa leth air pasganan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Cuir à comas ciutha nan obrachaidhean fhaidhlichean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Dèan briogadh dùbailte air raon falamh gus dol dhan phasgan pàraint" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Faidhlichean teacsa so-ghnìomhaichte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" "_Ruith faidhlichean teacsa so-ghnìomhaichte nuair a thèid am fosgladh" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" "_Seall faidhlichean teacsa so-ghnìomhaichte nuair a thèid am fosgladh" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Faighnich gach turas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Sgudal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" "Faighnich dhìom mus dèid an sgudal fhalamhadh no mus dèid faidhlich_ean a " "sguabadh às" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "G_abh a-staigh àithne airson sguabadh às a sheachnas an sgudal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Seachainn an sgudal nuair bhrùthar an iuchair Delete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Làimhseachadh mheadhanan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Munntaich meadhanan so-ghluasaid gu fèin-obrachail nuair ghluaisear a-steach " "gin agus aig àm tòiseachaidh an t-siostaim" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" "Fosgail pasgan gu fèin-obrachail airson meadhanan a chaidh am munntachadh gu " "fèin-obrachail" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Thoir brodadh no tòisich prògraman gu fèin-obrachail nuair a ghluaiseas a-" "steach meadhan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5974,23 +6521,23 @@ "Dùin taba, leòsan no uinneag an uidheim gu fèin-obrachail nuair a tèid an t-" "uidheam a dhì-mhunntachadh no a ghluasad a-mach" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Thoir ainm ùr air iomadh rud" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "An àithne a thèid a ghairm gus ainm ùr a thoirt air iomadh nì:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Giùlan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Caipseanan ìomhaigheagan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5998,105 +6545,109 @@ "Tagh òrdugh an fhiosrachaidh a nochdas fo ainmean ìomhaigheagan. Nochdaidh " "barrachd fiosrachaidh nuair a shùmar a-steach." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Ceann-là" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Fòrmat:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Tiotalan nan uinneagan 's nan tabaichean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" "Seall an t-slighe shlàn sa bhàr-tiotail agus air bàraichean nan tabaichean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Meud an fhaidhle" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Ro-leasachain:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Roghainnean an fhaidhle" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Seall ceadan adhartach ann an còmhradh roghainnean an fhaidhle" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Clàr-taice Gluais/Cuir lethbhreac" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Seall liosta dhe chomharran-leabhair air a' chlàr-taice" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Seall liosta de dh'uidheaman is ionadan lìonraidh air a' chlàr-taice" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Taisbean" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Colbhan liosta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Tagh òrdugh an fhiosrachaidh a nochdas san t-sealladh liosta." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Liosta cholbhan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Faidhlichean le comas ro-sheallaidh" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Seall _dealbhagan:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "Airson faidhlichean a tha nas lugha na seo _a-mhàin:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Pasganan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Cunnt _àireamh nan nithean:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Gliocasan-sgrìn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" "Seall gliocasan-sgrìn san t-sealladh dhùmhlaichte is nan ìomhaigheagan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Seall gliocasan-sgrìn san t-sealladh liosta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Seall gliocasan-sgrìn air an deasg" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -6106,70 +6657,70 @@ "faidhlichean am meud a ghnàth.\n" " Tagh barrachd fiosrachaidh gus a shealltainn sa ghliocas-grìn:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Seòrsa faidhle mionaideach" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Ceann-là a chaidh atharrachadh" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Ceann-là a chaidh inntrigeadh" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Ionad an fhaidhle no a' phasgain" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Ro-shealladh" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Bàr-inneal" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-gl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-gl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-gl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-gl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-02 11:31+0000\n" "Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Non se atoparon accións" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Accións" @@ -82,22 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Escritorio" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Produciuse un erro ao amosar a axuda: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Non hai ningún marcador definido" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "Continuar" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Produciuse un erro ao amosar a axuda." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "C_onectar" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Conectar co servidor" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Información do servidor" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Servidor:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Porto:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tipo:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Comp_artir:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "Carta_fol:" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Información do usuario" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Nome do _dominio:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Nome de _usuario:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Con_trasinal:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Lembrar este contrasinal" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Imprimir mais non abrir o URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -242,33 +246,39 @@ "\n" "Engadir a montaxe da conexión ao servidor" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Amosar a versión do programa." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Baleirar o _lixo" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -300,7 +310,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -323,20 +333,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Baleirar o lixo" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Eliminar todos os elementos do lixo" @@ -356,6 +372,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Produciuse un erro ao iniciar a vista do escritorio." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Restaurar os tamaños ori_xinais das iconas" @@ -364,14 +382,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Restaurar o tamaño ori_xinal das iconas" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Redimensionar icona…" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Facer que a icona seleccionada sexa redimensionábel" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Restaurar cada un dos elementos seleccionados ao seu tamaño orixinal" @@ -395,26 +417,26 @@ msgid "Command" msgstr "Orde" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -445,6 +467,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Vostede non ten os permisos necesarios para cambiar o grupo de «%s»." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -510,6 +533,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "O nome «%s» é demasiado longo. Use un nome distinto." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -528,28 +552,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Non se atoparon extensións" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "non hai información dispoñíbel" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Extensións" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "cambiaron as extensións. É necesario reiniciar" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Ningún" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -558,7 +586,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "polo _nome" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Manter as iconas ordenadas polo nome en filas" @@ -566,7 +594,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "polo _tamaño" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Manter as iconas ordenadas polo tamaño en filas" @@ -574,7 +602,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "polo ti_po" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Manter as iconas ordenadas polo tipo en filas" @@ -582,7 +610,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "por tipo _detallado" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Ordenar as iconas polo tipo detallado e en filas" @@ -590,7 +618,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "pola _data de modificación" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Manter as iconas ordenadas pola data de modificación en filas" @@ -598,119 +626,135 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "por h_ora de movido ao lixo" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "Manter as iconas ordenadas en filas pola hora na que se moveron ao lixo" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organizar o escritorio polo nome" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Or_ganizar elementos" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organizar por nome" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Reposicionar as iconas para que se axusten mellor na xanela e evitar " "superposición" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Orde in_versa" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Amosar as iconas na orde inversa" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Manter aliñado" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Manter as iconas aliñadas nunha grella" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manualmente" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Deixar as iconas onde se solten" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Por _nome" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Por _tamaño" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Por ti_po" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Por tipo _detallado" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Por _data de modificación" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Por _hora de movido ao lixo" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Vista de iconas" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Iconas" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "A vista de iconas atopou un erro." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Produciuse un erro ao iniciar a vista de iconas." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Amosar esta localización coa vista de iconas." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Vista compacta" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Compacta" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "A vista de iconas atopou un erro." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "A vista de iconas atopou un erro ao iniciarse." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Amosar esta localización coa vista compacta." @@ -773,6 +817,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Modelo da cámara" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Data na que foi tomada" @@ -818,7 +863,7 @@ msgid "Software" msgstr "Software" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Localización" @@ -839,13 +884,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Produciuse un erro ao cargar a información da imaxe" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Cargando..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Imaxe" @@ -876,37 +921,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Ver información adicional sobre a creación de scripts" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(baleiro)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Usar o predeterminado" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Desactivar temporalmente autoordenación" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Vista de lista" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Lista" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "A vista en lista atopou un erro." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Produciuse un erro ao iniciar a vista en lista." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Amosar esta localización na vista en lista." @@ -924,39 +972,45 @@ msgstr[0] "Isto abrirá %d xanela separada." msgstr[1] "Isto abrirá %d xanelas separadas." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "Non é posíbel usar --check con outras opcións." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "Non é posíbel usar --quit cos URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "Non é posíbel usar --geometry con máis dun URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Levar a cabo un conxunto rápido de verificacións de proba." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Crear unha xanela inicial coa xeometría especificada." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "XEOMETRÍA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Só crea xanelas para os URI especificados explicitamente." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -964,15 +1018,15 @@ "Reparar a caché de miniaturas do usuario; pode ser útil se ten problemas " "coas miniaturas de ficheiros. Debe executarse como administrador." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Saír de Nemo" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -982,11 +1036,11 @@ "\n" "Examinar o sistema de ficheiros co xestor de ficheiros" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Agora o menú principal de Nemo está agochado" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1007,7 +1061,7 @@ "Pode restauralo permanentemente seleccionando esta opción de novo no menú " "Ver." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Non volver amosar esta mensaxe." @@ -1031,9 +1085,11 @@ msgstr "" "Esta ligazón non pode empregarse xa que o seu destino «%s» non existe." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Mo_ver ao lixo" @@ -1056,7 +1112,7 @@ msgstr "_Amosar" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Confirma que quere abrir todos os ficheiros?" @@ -1068,7 +1124,7 @@ msgstr[1] "Isto abrirá %d lapelas." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Abrir con" @@ -1133,11 +1189,11 @@ msgstr[1] "Isto abrirá %d aplicativos separados." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Non é posíbel montar a localización" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Non é posíbel iniciar a localización" @@ -1157,6 +1213,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Pechar a lapela" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1169,20 +1227,20 @@ "Amosar un diálogo «abrir con» dando unha URI, para que o usuario poida " "cambiar o manipulador predeterminado do tipo MIME." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Dispositivos" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Espazo libre: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "O meu computador" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1191,28 +1249,28 @@ "Abrir o seu cartafol persoal\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Cartafol persoal" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Abrir o contido do seu escritorio nun cartafol" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Recentes" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Ficheiros recentes" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1221,25 +1279,25 @@ "Abrir o contido do sistema de ficheiros\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Sistema de ficheiros" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Lixo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Abrir o lixo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Marcadores" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1248,17 +1306,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Montar e abrie %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Montar e abrir %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1267,141 +1325,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Rede" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Examinar os contidos da rede" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Iniciar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Deter" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Acender" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Retirar a unidade de forma segura" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Conectar o dispositivo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Desconectar o dispositivo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Iniciar o dispositivo multidisco" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Deter o dispositivo multidisco" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Desbloquear o dispositivo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Bloquear o dispositivo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Non é posíbel iniciar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Non é posíbel expulsar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Non é posíbel analizar %s para saber os cambios no soporte" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Non é posíbel deter %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Abrir nunha nova _lapela" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Abrir nunha nova _xanela" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Engadir marcador" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Retirar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Renomear…" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Montar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Desmontar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Expulsar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Detectar soporte" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Baleirar o _lixo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Propiedades" @@ -1461,7 +1547,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Propiedades de %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "descoñecido" @@ -1499,14 +1588,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(algúns contidos son ilexíbeis)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Contidos:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "usado" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "libre" @@ -1529,7 +1626,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tipo:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Destino da ligazón:" @@ -1575,6 +1672,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "E_xecutar" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1737,25 +1837,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Creando a xanela de propiedades." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1764,7 +1864,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Non se atoparon scripts" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" @@ -1804,7 +1904,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Rexeitar" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Privilexios elevados" @@ -1817,208 +1917,264 @@ msgstr "" "Restaurar cada un dos elementos seleccionados á súa posición orixinal" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "«%s» moverase se seleccionou a orde Pegar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "«%s» copiarase se seleccionou a orde Pegar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Non hai nada no portapapeis para pegar." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Crear un novo _cartafol" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Pegar dentro do cartafol" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Eliminar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Computador" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Isto abrirá %'d lapela independente." msgstr[1] "Isto abrirá %'d lapelas independentes." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Isto abrirá %'d xanela independente." msgstr[1] "Isto abrirá %'d xanelas independentes." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Seleccionar os elementos coincidentes" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Patrón:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Exemplos: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Gardar a busca como" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Nome da busca:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Seleccione o cartafol no cal gardar a busca" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Desfacer" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Desfacer a última acción" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Refacer" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Refacer a última acción desfeita" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Vista do contido" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Vista do cartafol actual" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "«%s» seleccionado" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d cartafol seleccionado" msgstr[1] "%'d cartafoles seleccionados" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (contén %'d elemento)" msgstr[1] " (contén %'d elementos)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (contendo un total de %'d elemento)" msgstr[1] " (contendo un total de %'d elementos)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d elemento seleccionado" msgstr[1] "%'d elementos seleccionados" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d outro elemento seleccionado" msgstr[1] "%'d outros elementos seleccionados" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u elemento" msgstr[1] "%'u elementos" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Espazo libre: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Abrir con %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Usar «%s» para abrir o elemento seleccionado" msgstr[1] "Usar «%s» para abrir os elementos seleccionados" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Executar «%s» en calquera dos elementos seleccionados" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Crear un novo documento desde o modelo «%s»" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2027,7 +2183,7 @@ msgstr[1] "" "Os %'d elementos seleccionados moverase se selecciona a orde Pegar" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2036,152 +2192,192 @@ msgstr[1] "" "Os %'d elementos seleccionados copiaranse se selecciona a orde Pegar" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Seleccione o cartafol de destino para mover" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Seleccione o cartafol de destino para copiar" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Non é posíbel desmontar a localización" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Non é posíbel expulsar a localización" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Non é posíbel deter a unidade" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Conectar co servidor %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Conectar" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Nome da ligazón:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Crear un novo _documento" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Abrir co_n" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Seleccione un programa co que abrir o elemento seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" "Vexa ou modifique as propiedades para cada un dos elementos seleccionados" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Crea un cartafol baleiro novo dentro deste cartafol" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Non hai ningún modelo instalado" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Documento _baleiro" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Crea un novo cartafol baleiro dentro deste cartafol" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Abrir o elemento seleccionado nesta xanela" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Abrir na xanela de navegación" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Abre cada un dos elementos seleccionados nunha xanela de navegación" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Abrir cada elemento seleccionado nun nova lapela" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Abrir nun terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Abrir o terminal no cartafol seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Abrir como administrador (root)" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Abrir o cartafol con privilexios de administración" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Seguir a ligazón ao ficheiro orixinal" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Navegar ata o ficheiro orixinal ao que apunta esta ligazón simbólica" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Abrir o cartafol contedor" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Abrir o cartafol no que se atopa o elemento seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Outro _aplicativo..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Seleccione outro aplicativo co que abrir o elemento seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Abrir con outro _aplicativo..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Prepara os ficheiros seleccionados para movelos coa orde Pegar" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Prepara os ficheiros seleccionados para copialos coa orde Pegar" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Move ou copia os ficheiros seleccionados anteriormente cunha orde de Cortar " "ou Copiar" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2189,194 +2385,261 @@ "Move ou copia os ficheiros seleccionados anteriormente pola orde Cortar ou " "Copiar nun cartafol seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Co_piar a" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "M_over a" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Seleccionar _todo" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Seleccionar todos os elementos desta xanela" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Seleccionar os elemen_tos coincidentes..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Seleccionar os elementos nesta xanela que coincidan cun patrón indicado" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Inverter selección" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" "Seleccionar todos e só os elementos que non están seleccionados actualmente" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplicar" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplicar cada un dos elementos seleccionados" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "C_rear unha ligazón" msgstr[1] "C_rear ligazóns" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" "Crear unha ligazón simbólica para cada un dos elementos seleccionados" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Renomear..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Renomear o elemento seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Mover cada elemento seleccionado ao lixo" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Eliminar cada elemento seleccionado sen movelo ao lixo" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Recuperar" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Desfacer" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Desfacer a última acción" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Refacer" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Refacer a última acción desfeita" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Restaurar a vista ao _predeterminado" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Restaurar a orde e nivel de ampliación para coincidir coas preferencias " "desta vista" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Conectar con este servidor" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Crear unha conexión permanente con este servidor" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Montar o volume seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Desmontar o volume selecionado" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Extraer o volume seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Iniciar o volume seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Deter o volume seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Detectar os soportes na unidade seleccionada" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Montar o volume asociado coa apertura do cartafol" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Desmontar o volume asociado coa apertura do cartafol" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Extraer o volume asociado coa apertura do cartafol" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Iniciar o volume asociado coa apertura do cartafol" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Deter o volume asociado coa apertura do cartafol" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Abrir o ficheiro e pechar a xanela" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Ga_rdar a busca" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Gardar a busca editada" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Ga_rdar a busca como..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Gardar a busca actual como un ficheiro" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Abrir este cartafol nunha xanela de navegación" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Abrir este cartafol nunha lapela nova" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Prepara este cartafol para ser movido coa orde Pegar" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Prepara este cartafol para ser copiado coa orde Pegar" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2384,276 +2647,305 @@ "Move ou copia os ficheiros seleccionados anteriormente pola orde Cortar ou " "Copiar neste cartafol" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Move este cartafol ao lixo" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Elimina este cartafol sen movelo ao lixo" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Monta o volume asociado a este cartafol" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Desmonta o volume asociado a este cartafol" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Expulsa o volume asociado a este cartafol" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Inicia o volume asociado a este cartafol" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Detén o volume asociado a este cartafol" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Vexa ou modifique as propiedades deste cartafol" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Outro panel" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Copiar a selección actual a outro panel na xanela" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Mover a selección actual a outro panel na xanela" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "Cartafol _persoal" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Copiar a selección actual ao cartafol persoal" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Mover a selección actual ao cartafol persoal" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Escritorio" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Copiar a selección actual ao escritorio" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Mover a selección actual ao escritorio" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Explorar…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Buscar un cartafol ao que mover a selección" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Buscar un cartafol no que copiar a selección" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Executar scripts" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Scripts" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Mover o cartafol aberto fóra do lixo a «%s»" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Move o cartafol seleccionado desde o lixo a «%s»" msgstr[1] "Move os cartafoles seleccionados desde o lixo a «%s»" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Mover o cartafol seleccionado fóra do lixo" msgstr[1] "Move os cartafoles seleccionados fóra do lixo" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Move o ficheiro seleccionado desde o lixo a «%s»" msgstr[1] "Move os ficheiros seleccionados desde o lixo a «%s»" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Mover o ficheiro seleccionado fóra do lixo" msgstr[1] "Mover os ficheiros seleccionados fóra do lixo" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Mover o elemento seleccionado fóra do lixo a «%s»" msgstr[1] "Mover os elementos seleccionados fóra do lixo a «%s»" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Copiar o elemento seleccionado fóra do lixo" msgstr[1] "Copiar os elementos seleccionados desde o lixo" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Iniciar a unidade seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Conectar coa unidade seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Iniciar unha unidade multidisco" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Inicia a unidade multidisco seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "De_sbloquear a unidade" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Desbloquea a unidade seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Deter a unidade seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Extrae de forma segura a unidade seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Desconectar" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Desconecta a unidade seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Deter a unidade multidisco" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Deten a unidade multidisco seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Bloquear a unidade seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Iniciar a unidade asociada coa apertura do cartafol" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Conectar á unidade asociada coa apertura do cartafol" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Iniciar a unidade multidisco asociada coa apertura do cartafol" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Desbloquear a unidade asociada coa apertura do cartafol" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "De_ter a unidade asociada coa apertura do cartafol" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Extraer de modo seguro a unidade asociada coa apertura do cartafol" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Desconectar a unidade asociada coa apertura do cartafol" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Deter a unidade multidisco asociada coa apertura do cartafol" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Bloquear a unidade asociada coa apertura do cartafol" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Eliminar permanentemente" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Elimina o cartafol aberto de forma permanente" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Mover o cartafol aberto ao lixo" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Abrir con %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Abrir en %'d nova _xanela" msgstr[1] "Abrir en %'d novas _xanelas" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Abrir en %'d nova _lapela" msgstr[1] "Abrir en %'d novas _lapela" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Eliminar todos os elementos seleccionados de forma permanente" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "_Retirar dos recentes" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Quitar cada elemento seleccionado da lista de usados recentemente" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Ver ou modificar as propiedades do cartafol aberto" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2672,10 +2964,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Empregouse un tipo de arrastre incorrecto." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "soltouse texto.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "soltáronse datos" @@ -2701,74 +2997,80 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Ir á localización especificada por este marcador" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Explorador de ficheiros" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Buscando…" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Non é posíbel amosar «%s»." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Nemo non ten instalado un visor que sexa quen de amosar este ficheiro." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "A localización non é un cartafol." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Non é posíbel atopar «%s»." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Comprobe se o escribiu ben e ténteo de novo." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo non é quen de manexar as localizacións «%s»." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo non é quen de manexar este tipo de localizacións." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Non é posíbel montar a localización." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Foi denegado o acceso." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Non é posíbel amosar «%s» xa que non é posíbel atopar o equipo." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Comprobe que escribiuno correctamente e que as configuracións do proxy son " "correctas." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2818,429 +3120,560 @@ "Nemo permítelle organizar os ficheiros e os cartafoles, tanto no seu " "computador como en liña." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Produciuse un erro ao amosar a axuda: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Ficheiro" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Editar" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Ver" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Axuda" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Pechar" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Pechar este cartafol" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Prefere_ncias" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Editar as preferencias do Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Engadidos" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Administrar as extensións, accións e scripts" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Desfacer o último cambio de texto" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Abrir o an _tecesor" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Abre o cartafol superior" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Deter a carga da localización actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Recargar" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Recargar a localización actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Todos os asuntos" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Amosar a axuda do Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Sobre" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Amosar os créditos dos creadores do Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Ampl_iar" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Aumentar o tamaño da vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Afas_tar" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Diminuír o tamaño da vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Tamaño no_rmal" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Usar o tamaño de vista normal" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Conectar co _servidor…" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Conectar cun computador remoto ou un disco compartido" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Abra o seu cartafol persoal" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Computador" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Examinar todos os ficheiros locais e remotos e cartafoles accesíbeis desde " "este computador" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Rede" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Examinar as redes locais e localizacións marcadas" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Modelos" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Abre o seu cartafol de modelos persoais" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Lixo" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Abre o seu cartafol persoal de lixo" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Ir" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Marcadores" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Lapelas" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Nova _xanela" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Abre outra xanela do Nemo para a localización amosada" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Nova _lapela" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Abre outra lapela para a localización amosada" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Pechar _todas as xanelas" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Pechar todas as xanelas de navegación" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Atrás" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Ir á localización visitada anteriormente" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Adiante" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Ir á seguinte localización visitada" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Alternar a _localización" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Cambiar entre ubicación e ruta de acceso" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Ca_mbiar a outro panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Mover o foco a outro panel e partir a vista da xanela" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "A me_sma localización que o outro panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Ir á mesma localización que a do no panel adicional" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Engadir un marcador da localización actual a este menú" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Editar os marcadores…" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Amosa unha xanela que lle permite editar os marcadores deste menú" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Lapela _anterior" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Activar lapela anterior" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Lapela _seguinte" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Activar a seguinte lapela" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Mover a lapela á _esquerda" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Move a lapela actual á esquerda" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Mover a lapela á _dereita" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Move a lapela actual á dereita" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Barra lateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Amosar os ficheiros ag_ochados" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Activar/desactivar a vista de ficheiros agochados na xanela actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Barra de ferramentas _principal" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Cambia a visibilidade da barra de ferramentas desta xanela" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Amo_sar a barra lateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Cambia a visibilidade do panel lateral desta xanela" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Barra de _estado" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Cambia a visibilidade da barra de estado desta xanela" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Barra do _menú" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Ca,mbia a visibilidade predeterminada da barra de menú" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Buscar por ficheiros..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Buscar documentos e cartafoles polo seu nome" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Panel a_dicional" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Abre unha vista adicional de cartafoles unha a carón da outra" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Lugares" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Seleccionar Lugares como barra lateral predeterminada" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Árbore" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Seleccionar Árbore como a barra lateral predeterminada" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Volver atrás no historial" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Ir cara a adiante no historial" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Arriba" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Ir ao cartafol antecesor" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Ir ao directorio persoal" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Ir ao computador" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Alternar a localización" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Novo cartafol" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Crear un cartafol novo" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Abrir un terminal no cartafol activo" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Iconas" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Lista" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Compacto" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Buscar" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Localización" @@ -3292,6 +3725,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "O soporte contén software." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3302,18 +3736,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Abrir %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Cortar o texto seleccionado para o portapapeis" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Copiar o texto seleccionado para o portapapeis" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Pegar o texto almacenado no portapapeis" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Seleccionar todo o texto nun campo de texto" @@ -3444,15 +3888,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Localización orixinal do ficheiro antes de que fora movido ao Lixo" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "no escritorio" @@ -3493,272 +3929,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Non foi posíbel montar este ficheiro" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Non foi posíbel desmontar este ficheiro" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Non foi posíbel expulsar este ficheiro" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Non é posíbel iniciar este ficheiro" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Non é posíbel deter este ficheiro" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Os nomes de ficheiro non poden levar barras" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Non foi posíbel atopar o ficheiro" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Non é posíbel renomear os ficheiros de nivel superior" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Non é posíbel renomear a icona de escritorio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Non é posíbel renomear o ficheiro de escritorio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Non se lle permite definir os permisos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Non se lle permite definir un propietario" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "O propietario especificado «%s» non existe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Non se lle permite definir un grupo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "O grupo especificado «%s» non existe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u cartafol" msgstr[1] "%'u cartafoles" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u ficheiro" msgstr[1] "%'u ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? elementos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bytes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Descoñecido" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Programa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Son" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Tipo de letra" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arquivo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Marcado" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Vídeo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Contactos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Calendario" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Documento" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Presentación" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Folla de cálculo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binario" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Cartafol" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "ligazón" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "ligazón (estragada)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nome: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Tipo: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s elemento" msgstr[1] "%s elementos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Conten: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Tamaño: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Accedido: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Modificado: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Localización: %s" @@ -3846,6 +4310,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Combinar" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Seleccionar un nome distinto para o destino" @@ -3854,6 +4319,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Restabelecer" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Aplicar esta acción a todos os ficheiros" @@ -3936,39 +4402,57 @@ msgstr[0] "aproximadamente %'d hora" msgstr[1] "aproximadamente %'d horas" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Outra ligazón para %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'dª ligazón para %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'dª ligazón para %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'dª ligazón para %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dª ligazón para %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (copia)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (outra copia)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3976,28 +4460,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "ª copia)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "ª copia)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "ª copia)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "ª copia)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (copia)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (outra copia)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4006,25 +4499,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'dª copia)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dª copia)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dª copia)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'dª copia)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4086,11 +4588,33 @@ msgstr[0] "Agardar para enlazar un ficheiro de «%1$s» a «%2$s»" msgstr[1] "Agardar para enlazar ficheiros de «%1$s» a «%2$s»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Confirma que quere eliminar permanentement «%B» do lixoe?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4104,24 +4628,24 @@ "Confirma que quere eliminar permanentemente os %'d elementos seleccionados " "do lixo?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Se elimina un elemento perderase para sempre." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Quere baleirar todos os elementos do lixo?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Eliminaranse permanentemente todos os elementos do lixo ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Confirma que quere eliminar «%B» permanentemente?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4131,32 +4655,35 @@ msgstr[1] "" "Confirma que quere eliminar permanenetemente os %'d elementos seleccionados?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "queda %'d ficheiro por eliminar" msgstr[1] "quedan %'d ficheiros por eliminar" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Eliminando ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "Queda %T" msgstr[1] "Quedan %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Produciuse un erro ao eliminar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4164,20 +4691,20 @@ "Non é posíbel eliminar os ficheiros do cartafol «%B» porque vostede non ten " "permisos para velos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Produciuse un erro ao obter información sobre os ficheiros do cartafol «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Omitir os ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4185,61 +4712,61 @@ "Non é posíbel eliminar o cartafol «%B» porque vostede non ten os permisos " "para lelo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Produciuse un erro ao ler o cartafol «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Non foi posíbel retirar o cartafol %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Produciuse un erro ao eliminar o cartafol %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Movendo os ficheiros ao lixo" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "queda %'d ficheiro por mover ao lixo" msgstr[1] "quedan %'d ficheiros por mover ao lixo" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Non é posíbel mover o ficheiro ao lixo, quere eliminalo inmediatamente?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Non é posíbel mover o ficheiro «%B» ao lixo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Movendo os ficheiros ao lixo" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Eliminando ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Non é posíbel expulsar %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Non é posíbel desmontar %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Quere baleirar o lixo antes de desmontar?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4247,61 +4774,61 @@ "Para gañar espazo libre neste volume deberase baleirar o lixo. Todos os " "elementos do lixo no volume perderanse permanentemente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Non baleirar o lixo" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Non foi posíbel montar %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparándose para copiar %'d ficheiro (%S)" msgstr[1] "Preparándose para copiar %'d ficheiros (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparándose para mover %'d ficheiro (%S)" msgstr[1] "Preparándose para mover %'d ficheiros (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparándose para eliminar %'d ficheiro (%S)" msgstr[1] "Preparándose para eliminar %'d ficheiros (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Preparándose para mover %'d ficheiro ao lixo" msgstr[1] "Preparándose para mover %'d ficheiros ao lixo" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Produciuse un erro ao copiar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Produciuse un erro ao mover." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Produciuse un erro ao mover os ficheiros ao lixo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4309,7 +4836,7 @@ "Non é posíbel manipular os ficheiros no cartafol «%B» porque vostede non " "ten os permisos para velos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4317,7 +4844,7 @@ "Non é posíbel manipular o cartafol «%B» porque vostede non ten os permisos " "para lelo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4325,30 +4852,30 @@ "Non é posíbel manipular o ficheiro «%B» porque vostede non ten os permisos " "para lelo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Produciuse un erro ao obter a información sobre «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Produciuse un erro ao copiar a «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Non ten permisos para acceder ao cartafol de destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Produciuse un erro ao obter información sobre o destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "O destino non é un cartafol." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4356,64 +4883,70 @@ "Non hai espazo abondo no destino. Tente retirar ficheiros para obter máis " "espazo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Requírese %S espazo dispoñíbel adicional para copiar o destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "O destino é só de lectura." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Movendo «%B» a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Copiando «%B» a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duplicando «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Movendo o ficheiro %'d de %'d (en «%B») a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Copiando o ficheiro %'d de %'d (en «%B») a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Duplicando o ficheiro %'d de %'d (en «%B»)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Movendo o ficheiro %'d de %'d a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Copiando o ficheiro %'d de %'d a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Duplicando o ficheiro %'d de %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S de %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S de %S — faltan %T (%S/seg)" msgstr[1] "%S de %S — faltan %T (%S/seg)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4421,11 +4954,11 @@ "Non é posíbel copiar o cartafol «%B» porque vostede non ten os permisos para " "crealo no destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Produciuse un erro ao crear o cartafol «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4433,7 +4966,7 @@ "Non é posíbel copiar os ficheiros no cartafol «%B» porque non ten os " "permisos para velos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4441,159 +4974,163 @@ "Non é posíbel copiar o cartafol «%B» porque vostede non ten os permisos para " "lelos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Produciuse un erro ao mover «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Non foi posíbel retirar o cartafol de orixe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Produciuse un erro ao copiar «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Non foi posíbel retirar os ficheiros do cartafol existente %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Non foi posíbel retirar o ficheiro existente %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Non é posíbel mover un cartafol para dentro de si mesmo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Non é posíbel copiar un cartafol para dentro de si mesmo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "O cartafol de destino está dentro do cartafol de orixe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Non é posibel mover un ficheiro sobre si mesmo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Non é posibel copiar un ficheiro sobre si mesmo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "O ficheiro de orixe será sobrescrito polo de destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "Non foi posíbel retirar o ficheiro existente por un co mesmo nome en %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Produciuse un erro ao copiar o ficheiro en %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Copiando ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Preparándose para mover a «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Preparándose para mover %'d ficheiro" msgstr[1] "Preparándose para mover %'d ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Produciuse un erro ao mover o ficheiro a %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Movendo ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Creando ligazóns en «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Facendo unha ligazón a %'d ficheiro" msgstr[1] "Facendo ligazóns a %'d ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Produciuse un erro ao crear a ligazón a %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "As ligazóns simbólicas só se admiten para os ficheiros locais" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "O destino non admite ligazóns simbólicas." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Produciuse un erro ao crear a ligazón simbólica en %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Estabelecendo os permisos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Cartafol sen título" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Documento sen título" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Produciuse un erro ao crear o directorio %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Produciuse un erro ao crear o ficheiro %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Produciuse un erro ao crear o directorio en %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Baleirando o lixo" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Non foi posíbel marcar o iniciador como fiábel (executábel)" @@ -4941,12 +5478,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Refacer cambiar propietario" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Non é posíbel determinar a localización orixinal de «%s» " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Non foi posíbel recuperar o elemento do lixo" @@ -4974,6 +5511,7 @@ "Non é un executábel correcto. Os espazos na ruta do ficheiro deben escaparse " "coa barra invertida (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5031,32 +5569,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Restabelecer aos valores predeterminados do sistema" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Vostede non pode executar ordes desde un lugar remoto." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Isto está desactivado debido a consideracións de seguranza." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Produciuse un erro ao iniciar o aplicativo." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "O destino do arrastre só admite ficheiros locais." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Para abrir ficheiros non locais cópieos nun cartafol local e logo sólteos de " "novo." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5064,7 +5602,7 @@ "Para abrir ficheiros non locais cópieos a un cartafol local e logo sólteos " "de novo. Os ficheiros locais que solte serán abertos." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detalles: " @@ -5236,11 +5774,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Crear un novo espazo de traballo e activalo" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5248,15 +5786,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Editar os marcadores" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Marcadores" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nome" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Localización" @@ -5292,106 +5830,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Opcións" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Sempre" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Só os ficheiros locais" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Nunca" @@ -5529,164 +6065,176 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Preferencias de xestión de ficheiros" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Vista predeterminada" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Ver os _novos cartafoles empregando:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "Orde_ar os elementos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Ordear os _cartafoles antes dos ficheiros" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Configuracións predeterminadas da vista de iconas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Nivel predeterminado de _ampliación:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Texto a carón das iconas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Configuracións predeterminadas da vista compacta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Nivel _predeterminado de ampliación:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Tod_as as columnas teñen a mesma largura" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Configuracións predeterminadas da vista en lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Nivel _predeterminado de ampliación:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Configuracións predeterminadas da vista en árbore" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Amosar só os cartaf_oles" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Vistas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Un único _clic para abrir os elementos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Dobre clic para abrir os elementos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Abrir cada _cartafol na súa propia xanela" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Iniciar sempre en vista de doble panel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignorar as preferencias de vista por cartafol" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Ficheiros de texto executábeis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Executar os ficheiros de texto executábeis cando se abran" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Ver os ficheiros de texto executábeis cando se abran" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Preguntarme cada vez" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Lixo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Preguntar antes de _baleirar o lixo ou eliminar ficheiros" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "I_ncluír unha orde Eliminar que omita o Lixo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Omitir o lixo cando se prema a tecla «Eliminar»" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Xestión de medios" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Montar automaticamente os medios removíbeis ao seren inseridos e no arrinque" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" "Abrir automaticamente un cartafol para os dispositivos montados " "automaticamente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Preguntar ou executar/iniciar automaticamente os programas cando sexa " "inserida unha unidade" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5694,23 +6242,23 @@ "Pechar automaticamente as lapelas, paneis ou xanelas dos dispositivos cando " "sexan desmontados ou expulsados" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Renomeado masivo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Orden que se invoca ao renomear múltiples elementos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Lendas das iconas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5718,105 +6266,109 @@ "Escolla a orde da información que aparece baixo os nomes das iconas. Canto " "máis cerca estea a ampliación máis información aparecerá." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Formato:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Títulos das xanelas e das lapelas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" "_Amosar a ruta completa nas barras de título e nas barras das lapelas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Tamaño do ficheiro" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefixos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Propiedades do ficheiro" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" "Amosar os permisos avanzados na caixa de diálogo de propiedades do ficheiro" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Mover/Copiar ao menú" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Lista de marcadores no menú" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Lista de dispositivos e sitios da rede no menú" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Vista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Columnas da lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Escolla a orde da información que aparece na vista de lista." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Columnas da lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Amosar as _miniaturas:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_So para ficheiros máis pequenos que:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Cartafoles" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Contar o _número de elementos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Xanelas emerxentes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Amosar as xanelas emerxentes en iconas e vistas compactas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Amosar as xanelas emerxentes en vistas de lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Amosar as xanelas emerxentes no escritorio" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5826,70 +6378,70 @@ "elementos, e os ficheiros amosan o seu tamaño.\n" " Escolla «amosar información adicional» na axuda emerxente:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Tipo de ficheiro detallado" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Data de modificación" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Data de acceso" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Localización do ficheiro ou do cartafol" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Vista previa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de ferramentas" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-he.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-he.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-he.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-he.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-27 12:23+0000\n" "Last-Translator: Yaron \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "לא נמצאו פעולות" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "פעולות" @@ -80,22 +80,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "שולחן העבודה" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"אירעה שגיאה בהצגת העזרה: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "לא הוגדרו סימניות" @@ -166,7 +158,7 @@ msgstr "המשך" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "התרחשה שגיאה בהצגת העזרה" @@ -174,6 +166,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "הת_חבר" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "התחבר לשרת" @@ -182,23 +175,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "פרטי שרת" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_שרת:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_פתחה:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_סוג:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "שיתו_ף:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_תיקייה:" @@ -206,18 +204,22 @@ msgid "User Details" msgstr "פרטי המשתמש" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "שם _מתחם:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "שם _משתמש:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "סיס_מה:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_שמירת סיסמא זו" @@ -230,6 +232,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "הדפסה ללא פתיחת המיקום" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -240,15 +244,15 @@ "\n" "הוספת התחברות לעיגון שרת" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "הצגת גרסת התכנה." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -258,18 +262,24 @@ "\n" "ניהול שולחן העבודה עם מנהל הקבצים" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_פינוי אשפה" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -301,7 +311,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_אופקי" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -324,20 +334,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_גודל סמל" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "פינוי האשפה" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "מחיקת כל הפריטים מהאשפה" @@ -357,6 +373,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "ארעה שגיאה בהפעלת תצוגת שולחן העבודה." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "החזרת הגדלים ה_מקוריים של הסמלים" @@ -365,14 +383,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "שחזור ל_גודל המקורי של הסמל" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "שינוי גודל הסמל..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "הפיכת הסמל הנבחר לבעל גודל משתנה" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "החזרת כל סמל מאלו שנבחרו לגודלו המקורי" @@ -396,26 +418,26 @@ msgid "Command" msgstr "פקודה" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -445,6 +467,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "אין לך את ההרשאות הדרושות לשינוי הקבוצה של „%s“." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -506,6 +529,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "השם „%s“ ארוך מדי. נא להשתמש בשם אחר." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -524,28 +548,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "לא נמצאו הרחבות" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "אין מידע זמין" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "הגדרה" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "הרחבות" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "ללא" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "אתמול" @@ -554,7 +582,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "לפי _שם" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "שמירת הסמלים ממוינים לפי שם בשורות" @@ -562,7 +590,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "לפי _גודל" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "שמירת סמלים בשורות ממויינים לפי גודל" @@ -570,7 +598,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "לפי _סוג" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "שמירה על סמלים בשורות ממויינים לפי סוג" @@ -578,7 +606,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "לפי _סוג מפורט" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "שמירה על סמלים בשורות ממויינים לפי סוג מפורט" @@ -586,7 +614,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "לפי _תאריך שינוי" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "שמירת סמלים בשורות ממויינים לפי תאריך השינוי" @@ -594,116 +622,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "לפי _תאריך ההשלכה לאשפה" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "שמירה על הסמלים מסודרים לפי זמן ההשלכה לאשפה בשורות" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "סידור שולחן העבודה לפי _שם" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "_אירגון פריטים" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "סידור לפי _שם" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "מיקום הסמלים מחדש כדי להתאים טוב יותר לחלון ולהימנע מחפיפות" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "ארגון בסדר הפוך" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "הצגת סמלים לפי סדר הפוך" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "הש_ארת מיושר" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "שמירה על הסמלים מיושרים לרשת" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_ידנית" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "השארת הסמלים איפה שהם הושלכו" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "לפי _שם" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "לפי גודל" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "לפי סוג" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "לפי _סוג מפורט" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "בהתאם ל_תאריך השינוי" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "לפי _תאריך ההשלכה לאשפה" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "תצוגת סמלים" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_איקונים" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "שגיאה בתצוגת האיקונים." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "שגיאה באתחול תצוגת האיקונים." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "הצגת מיקום זה בתצוגת הסמלים" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "תצוגה קומפקטית" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_קומפקטי" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "שגיאה בתצוגה הקומפקטית." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "שגיאה באתחול התצוגה הקומפקטית." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "הצגת מיקום זה בתצוגה הקומפקטית." @@ -766,6 +810,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "דגם המצלמה" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "תאריך לקיחה" @@ -811,7 +856,7 @@ msgid "Software" msgstr "תוכנה" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "מיקום" @@ -832,13 +877,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "טעינת פרטי התמונה נכשלה" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "טוען..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "תמונה" @@ -865,37 +910,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(ריק)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "שימוש בבררת המחדל" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "השבת זמנית מיון אוטמטי" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "תצוגת רשימה" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_רשימה" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "שגיאה בתצוגת הרשימה." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "שגיאה באתחול תצוגת הרשימה." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "הצגת מיקום זה בתצוגת רשימה." @@ -913,53 +961,59 @@ msgstr[0] "פעולה זו תפתח חלון נפרד אחד. האם ברצונך לעשות זאת?" msgstr[1] "זה יפתח %d חלונות נפרדים." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check cannot be used with other options." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit cannot be used with URIs." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry cannot be used with more than one URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "בצע סדרת בדיקות עצמיות מהירה." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "יוצר את החלון ההתחלתי עם הגיאומטריה הנתונה." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "גאומטריה" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "יצירת חלונות רק למיקום מפורש" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "צא מ-Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -969,11 +1023,11 @@ "\n" "עיון במערכת הקבצים עם מנהל הקבצים" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "התפריט הראשי של Nemo מוסתר עכשיו" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -992,7 +1046,7 @@ "\n" "אתה יכול לשחזר את התפריט לצמיתות על ידי בחירת האפשרות הזו שוב מתפריט ה-View." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "אל תציג הודעה זו שוב." @@ -1015,9 +1069,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "לא ניתן להשתמש בקישור זה, כיוון שיעדו „%s“ אינו קיים." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "ה_עברה לסל המחזור" @@ -1040,7 +1096,7 @@ msgstr "תצוגה" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "האם ברצונך לפתוח את כל הקבצים?" @@ -1052,7 +1108,7 @@ msgstr[1] "%d לשוניות חדשות יפתחו." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "פתיחה באמצעות" @@ -1116,11 +1172,11 @@ msgstr[1] "פעולה זו תפתח %d יישומים נפרדים." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "לא ניתן לעגן את המיקום" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "לא ניתן להתחיל את המיקום" @@ -1140,6 +1196,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "סגור לשונית" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1148,20 +1206,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "התקנים" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "מקום פנוי: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "המחשב שלי" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1170,28 +1228,28 @@ "פותח את התיקייה האישית שלך \n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "בית" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "פתיחת תכני שולחן העבודה בתיקייה" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "בשימוש לאחרונה" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "קבצים אחרונים" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1200,25 +1258,25 @@ "פותח את התוכן של מערכת הקבצים\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "מערכת קבצים" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "אשפה" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "פתיחת האשפה" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "סימניות" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1227,17 +1285,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "עגן ופתח %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "לעגן ולפתוח את %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1246,141 +1304,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "רשת" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "עיון בתוכן הרשת" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "ה_תחלה" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_עצירה" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "לה_פעיל" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "ה_סרת הכונן באופן בטוח" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "הת_חברות לכונן" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_ניתוק הכונן" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "הפעל התקן מ_רובה כוננים" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "ע_צירת התקן מרובה כוננים" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_שחרור הכונן" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_נעילת הכונן" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "לא ניתן להפעיל את %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "לא ניתן לשלוף את %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "לא ניתן לתשאל את %s מהם השינויים במדיה" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "לא ניתן לעצור את %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_פתיחה" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "פתיחה ב_לשונית חדשה" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "פתיחה ב_חלון חדש" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "הוס_פת סימניה" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "הסרה" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "שנה שם..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_עיגון" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_ניתוק" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_שליפה" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_זיהוי מדיה" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "ריקון ה_אשפה" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_מאפיינים" @@ -1439,7 +1525,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "מאפייני %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "לא ידוע" @@ -1477,14 +1566,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(חלק מהתוכן אינו קריא)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "תוכן:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "בשימוש" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "פנוי" @@ -1507,7 +1604,7 @@ msgid "Type:" msgstr "סוג:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "מקור קישור:" @@ -1553,6 +1650,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "ה_פעלה" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1714,25 +1814,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "נוצר חלון מאפיינים." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "שחזור" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "חיפוש אחר %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1741,7 +1841,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1780,7 +1880,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "התעלם" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "העלה הרשאות" @@ -1792,208 +1892,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "שחזור הפריטים הנבחרים למקומם המקורי" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "הפריט \"%s\" יועבר אם פקודת ההדבקה תיבחר" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "הפריט \"%s\" יועתק אם פקודת ההדבקה תיבחר" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "אין שום דבר בלוח הגזירים להדבקה." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "יצירת _תיקייה חדשה" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "ג_זירה" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "ה_עתקה" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "ה_דבקה לתוך התיקייה" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_מחיקה" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "מ_אפיינים" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "מחשב" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "פעולה זו תפתח לשונית נפרדת." msgstr[1] "פעולה זו תפתח %'d לשוניות נפרדות." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "פעולה זו תפתח חלון נפרד." msgstr[1] "זה יפתח %'d חלונות נפרדים." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "בחירת פריטים שמתאימים" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "ת_בנית:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "דוגמאות: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "שמירת חיפוש בשם" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_שם החיפוש:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "בחירת תיקייה בה החיפוש יישמר" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "ביטול" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "ביטול הפעולה האחרונה" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "שחזור פעולה" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "ביצוע הפעולה האחרונה שבוטלה שוב" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "תצוגה נוכחית" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "תצוגה של התיקייה הנוכחית" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "הפריט „%s“ נבחר" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "תיקייה אחת נבחרה" msgstr[1] "%'d תיקיות נבחרו" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (מכיל פריט אחד)" msgstr[1] " (מכיל %'d פריטים)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (מכיל סך־הכול פריט אחד)" msgstr[1] " (מכיל סך־הכול %'d פריטים)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "פריט אחד נבחר" msgstr[1] "%'d פריטים נבחרו" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "פריט אחר אחד נבחר" msgstr[1] "%'d פריטים אחרים נבחרו" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "פריט אחד" msgstr[1] "%'u פריטים" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, מקום פנוי: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "פתיחה באמצעות %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "שימוש ב־„%s“ לפתיחת הפריט הנבחר" msgstr[1] "שימוש ב־„%s“ לפתיחת הפריטים הנבחרים" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "הפעלת „%s“ על כל הפריטים שנבחרו" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "יצירת מסמך חדש מהתבנית „%s“" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2001,7 +2157,7 @@ msgstr[0] "הפריט הנבחר יועבר אם הפקודה „הדבקה“ תיבחר" msgstr[1] "‏%'d הפריטים הנבחרים יועברו אם הפקודה „הדבקה“ תיבחר" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2009,149 +2165,189 @@ msgstr[0] "הפריט הנבחר יועתק אם הפקודה „הדבקה“ תיבחר" msgstr[1] "‏%'d הפריטים הנבחרים יועתקו אם הפקודה „הדבקה“ תיבחר" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "בחר תיקיית יעד להעברה" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "בחר תיקית יעד להעתקה" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "לא ניתן לנתק את המיקום" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "לא ניתן לשלוף את המיקום" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "לא ניתן לעצור את הכונן" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "התחברות לשרת %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_חיבור" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_שם הקישור:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "יצירת מסמך _חדש" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "פתיחה ב_אמצעות" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "בחירת תוכנית לפתיחת הפריט הנבחר" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "הצגה או שינוי של מאפייני כל אחד מהפריטים הנבחרים" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "יצירת תיקייה ריקה חדשה בתוך תיקייה זו" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "לא מותקנות תבניות" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "מסמך _ריק" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "יצירת תיקייה חדש וריק בתוך תיקייה זו" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "פתיחת הפריט הנבחר בחלון זה" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "פתיחה בחלון ניווט" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "פתיחת כל אחד מהפריטים שנבחרו בחלון ניווט" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "פתיחת כל פריט שנבחר בלשונית חדשה" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "פתח במסוף" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "פתיחת מסוף בתיקייה הנבחרת" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "פתיחה כמשתמש על" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "פתח את התיקייה עם הרשאות משתמש על" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "עקוב אחר הקישור לקובץ המקורי" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "נווט לקובץ המקורי שהקישור מצביע אליו" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "פתיחת התיקייה המכילה" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "_יישום אחר..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "בחירת יישום אחר לפתיחת הפריט שנבחר" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "פתיחה באמצעות _יישום אחר..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "הכנת הקבצים הנבחרים להעברה באמצעות פקודת הדבקה" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "הכנת הקבצים הנבחרים להעתקה באמצעות פקודת הדבקה" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "ה_דבקה" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "העברה או העתקה של קבצים מבחירה מוקדמת באמצעות פקודת גזירה או העתקה" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2159,189 +2355,256 @@ "העברה או העתקה של קבצים שנבחרו מוקדם יותר על־ידי פקודת גזירה או העתקה לתוך " "התיקייה" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "ה_עתקה אל" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "הע_ברה אל" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "בחירת ה_כול" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "בחירת כל הקבצים בחלון זה" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "בחירת _פריטים התואמים..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "בחירת קבצים בחלון זה המתאימים לתבנית הנתונה" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_הפיכת בחירה" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "בחירת כל הפריטים שלא נבחרו בלבד" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "שכ_פול" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "שכפול כל פריט שנבחר" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "י_צירת קישור" msgstr[1] "י_צירת קישורים" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "יצירת קישור סימבולי לכול פריט שנבחר" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_שינוי שם..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "שינוי שם הפריט הנבחר" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "העברה לסל המיחזור של כל אחד מהפריטים הנבחרים" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "מחק כל אחד מהפריטים הנבחרים ללא העברה לסל המחזור" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_שחזור" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_ביטול" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "ביטול השינוי האחרון" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "ח_זרה" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "ביצוע הפעולה האחרונה שבוטלה שוב" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "החזרת התצוגה _לבררת המחדל" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "איפוס סדר המיון ורמת התקריב כך שיתאימו להעדפות תצוגה זו" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "התחברות לשרת זה" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "יצירת חיבור קבוע לשרת זה" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "עיגון הכרך הנבחר" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "ניתוק הכרך הנבחר" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "שליפת הכרך הנבחר" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "התחלת הכרך הנבחר" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "עצירת הכרך הנבחר" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "איתור המדיה בכונן הנבחר" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "עיגון הכרך המשויך לתיקייה הפתוחה" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "ניתוק הכרך המשויך לתיקייה הפתוחה" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "שליפת הכרך המשויך לתיקייה הפתוחה" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "התחלת הכרך המשויך לתיקייה הפתוחה" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "עצירת הכרך המשויך לתיקייה הפתוחה" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "פתיחת קובץ וסגירת החלון" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "ש_מירת החיפוש" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "שמירת החיפוש שנערך" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "שמ_ירת החיפוש בשם..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "שמירת החיפוש הנוכחי כקובץ" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "פתיחת תיקייה זו בחלון ניווט" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "פתיחת תיקייה זו בלשונית חדשה" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "הכנת התיקייה להעברה עם פקודת הדבקה" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "הכנת התיקייה להעתקה עם פקודת הדבקה" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2349,276 +2612,305 @@ "העברה או העתקה של קבצים שנבחרו מוקדם יותר על־ידי פקודת גזירה או העתקה לתוך " "תיקייה זאת" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "העברת התיקייה לאשפה" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "מחיקת התיקייה, מבלי להעביר אותה לאשפה" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "חיבור הכרך המשויך לתיקייה זאת" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "ניתוק הכרך המשויך לתיקייה זאת" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "שליפת הכרך המשויך לתיקייה זאת" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "התחלת הכרך המשויך לתיקייה זאת" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "עצירת הכרך המשויך לתיקייה זאת" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "הצגה או שינוי של המאפיינים של תיקייה זאת" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "חלונית _אחרת" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "העתקת הבחירה הנוכחית אל החלונית השנייה שבחלון" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "העברת הבחירה הנוכחית אל חלונית אחרת בחלון" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_בית" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "העתקת הבחירה הנוכחית אל תיקיית הבית" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "העברת הבחירה הנוכחית אל תיקיית הבית" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_שולחן עבודה" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "העתקת הבחירה הנוכחית אל שולחן העבודה" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "העברת הבחירה הנוכחית אל שולחן העבודה" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "דפדף..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "מצא תיקייה להעברת הבחירה" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "מצא תיקייה להעתקת הבחירה" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_סקריפטים" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "העברת התיקייה הפתוחה מהאשפה ל־„%s“" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "העברת התיקייה הנבחרת מהאשפה ל־„%s“" msgstr[1] "העברת התיקיות הנבחרות מהאשפה ל־„%s“" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "העברת התיקייה הנבחרת מהאשפה" msgstr[1] "העברת התיקיות הנבחרות מהאשפה" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "העברת הקובץ הנבחר מהאשפה ל־„%s“" msgstr[1] "העברת הקבצים הנבחרים מהאשפה ל־„%s“" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "העברת הקובץ הנבחר מהאשפה" msgstr[1] "העברת הקבצים הנבחרים מהאשפה" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "העברת הפריט הנבחר מהאשפה ל־„%s“" msgstr[1] "העברת הפריטים הנבחרים מהאשפה ל־„%s“" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "העברת הפריט הנבחר מהאשפה" msgstr[1] "העברת הפריטים הנבחרים מהאשפה" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "התחלת הכונן הנבחר" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "התחברות אל הכונן הנבחר" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "ה_תחלת כונן מרובה דיסקים" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "התחלת הכונן מרובה הדיסקים הנבחר" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "ש_חרור כונן" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "שחרור הכונן הנבחר" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "עצירת הכונן הנבחר" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "הסרת הכונן הנבחר בבטחה" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_ניתוק" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "ניתוק הכונן הנבחר" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_עצירת כונן מרובה דיסקים" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "עצירת כונן מרובה הדיסקים הנבחר" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "נעילת הכונן הנבחר" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "התחלת הכונן המשויך לתיקייה הפתוחה" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "התחברות אל הכונן המשויך לתיקייה הפתוחה" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "התחלת הכונן מרובה הדיסקים עם התיקייה הפתוחה" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "שחרור הכונן המשויך לתיקייה הפתוחה" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_עצירת הכונן המשויך לתיקייה הפתוחה" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "הסרת הכונן המשויך לתיקייה הפתוחה בבטחה" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "ניתוק הכונן המשויך לתיקייה הפתוחה" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "עצירת הכונן מרובה הדיסקים המשויך לתיקייה הפתוחה" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "נעילת הכונן המשויך לתיקייה הפתוחה" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "מחיקה _לצמיתות" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "מחיקת התיקייה הפתוחה לצמיתות" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "העברת התיקייה הפתוחה לאשפה" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_פתיחה באמצעות %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "פתיחה ב_חלון חדש" msgstr[1] "פתיחה ב־%'d _חלונות חדשים" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "פתיחה ב_לשונית חדשה" msgstr[1] "פתיחה ב־%'d _לשוניות חדשות" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "מחיקת כל הפריטים הנבחרים לצמיתות" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "הסרה מה_פריטים האחרונים" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "הצגה או עריכה של המאפיינים של התיקייה הפתוחה" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2636,10 +2928,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "שימוש בסוג גרירה לא תקני." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "טקסט שנגרר.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "נתונים שנשמטו" @@ -2663,71 +2959,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "מעבר למיקום המצוין על־ידי הסימנייה" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s — דפדפן הקבצים" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "נמו" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "מחפש..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "לא ניתן להציג את „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "לנמו אין מציג מותקן המסוגל להציג את תוכן התיקייה." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "המיקום אינו תיקייה." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "לא ניתן למצוא את „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "נא לבדוק את האיות ולנסות שוב." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "נמו אינו יכול לטפל ב - \"%s\" מיקומים" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "נמו אינו יכול לטפל בסוג מיקום זה" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "לא ניתן לחבר את המיקום." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "הגישה נדחתה." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "לא ניתן להציג את „%s“, כיוון שהמארח לא נמצא." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "יש לבדוק שהאיות נכון ושהגדרות המתווך נכונות." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2773,427 +3075,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "נמו מאפשר לך לארגן קבצים ותיקיות, גם על המחשב שלך וגם ברשת." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"אירעה שגיאה בהצגת העזרה: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_קובץ" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "ע_ריכה" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "ת_צוגה" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "ע_זרה" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_סגירה" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "סגירת תיקייה זו" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "ה_עדפות" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "עריכת העדפות נמו" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "תוספים" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "ביטול שינוי הטקסט האחרון" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "פתיחת מקור" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "פתיחת תיקיית מקור" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "הפסקת טעינת המיקום הנוכחי" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "ר_ענון" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "טען מחדש את המיקום הנוכחי" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_כל הנושאים" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "הצגת עזרה" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "על _אודות" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "הצגת היוצרים של Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "הת_קרבות" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "הגדלת גודל התצוגה" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "התר_חקות" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "הקטנת גודל התצוגה" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "גודל ר_גיל" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "שימוש בגודל תצוגה רגיל" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "התחברות לשרת" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "התחברות למחשב מרוחק או לכונן משותף" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "פתיחת התיקייה האישית שלך" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_מחשב" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "עיון בכל הכוננים והתיקיות המקומיים והמרוחקים הזמינים למחשב זה" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_רשת" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "עיון במיקומי רשת מסומנים ומקומיים" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_תבניות" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "מעבר לתיקיית התבניות הפרטית שלך" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_אשפה" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "פתיחת תיקיית האשפה הפרטית שלך" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_מעבר" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "סימניות" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_לשוניות" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_חלון חדש" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "פתיחת חלון נוסף למיקום המוצג" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "_לשונית חדשה" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "פתיחת לשונית נוספת למיקום המוצג" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "סגירת _כל החלונות" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "סגירת כל חלונות הניווט" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "חזרה" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "חזרה למיקום הקודם" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_קדימה" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "מעבר למיקום הבא בו בקרת" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "החלפה _לסרגל המיקום" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "החלפה בין סרגל המיקום ו- breadcrumbs" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "מעבר ל_חלונית אחרת" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "העברת המיקוד לחלונית אחרת בחלון בתצוגה מפוצלת" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "או_תו המיקום כמו בחלונית השנייה" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "מעבר לאותו המיקום כמו בחלונית הנוספת" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "הוספת סימנייה של המיקום הנוכחי לתפריט" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_עריכת סימניות..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "הצגת חלון המאפשר לערוך את הסימניות בתפריט זה" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "לשונית _קודמת" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "הפעל כרטיסייה קודמת" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "לשונית _הבאה" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "הפעל את הכרטיסייה הבאה" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "הזזת לשונית _שמאלה" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "הזזת הלשונית הנוכחית שמאלה" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "הזזת לשונית י_מינה" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "הזזת הלשונית הנוכחית ימינה" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "פאנל צד" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "הצגת קבצים _נסתרים" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "הצגת / אי הצגת קבצים נסתרים בחלון הנוכחי" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_סרגל כלים" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "הצגה או הסתרה של סרגל הכלים של חלון זה" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "ה_צגת סרגל הצד" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "הצגת / הסתרת לוח הצד של חלון זה" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "שורת מ_צב" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "הצגה או הסתרה של סרגל המצב של חלון זה" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "ש_ורת תפריט" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "שנה את נראות ברירת המחדל של סרגל התפריטים" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_חיפוש קבצים..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "חיפוש מסמכים ותיקיות לפי השם" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "חלונית _נוספת" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "פתיחת תיקייה נוספת לצד הנוכחית" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "מיקומים" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "בחירת מיקומים כבררת המחדל לסרגל הצד" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "עץ" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "בחירת העץ כבררת המחדל לסרגל הצד" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "היסטוריית אחורה" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "היסטוריית קדימה" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "מ_עלה" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "מעבר לתיקיית המקור" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "מעבר לתיקיית הבית" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "מעבר למחשב" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "החלפה לסרגל המיקום" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "תיקייה חדשה" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "יצירת תיקייה חדשה" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "פתיחת מסוף בתיקייה הפעילה" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "סמלים" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "רשימה" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "קומפקטי" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "חיפוש" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_מיקום" @@ -3245,6 +3678,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "המדיה מכילה תכנה." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3255,18 +3689,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "פתח את %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "גזירת הטקסט הנבחר ללוח הגזירים" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "העתקת הטקסט הנבחר ללוח הגזירים" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "הדבקת הטקסט השמור בלוח הגזירים" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "בחירת כל הטקסט בשדה הטקסט" @@ -3397,15 +3841,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "המיקום המקורי של הקובץ לפני שהועבר לאשפה" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "הצגת פחות פעולות" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "הצגת יותר פעולות" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "על שולחן העבודה" @@ -3444,272 +3880,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "ביטול" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "לא ניתן לחבר את קובץ זה" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "לא ניתן לנתק את הקובץ זה" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "לא ניתן להוציא את הקובץ הזה" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "לא ניתן להתחיל קובץ זה" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "לא ניתן לעצור קובץ זה" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "קו נטוי אינו בר שימוש בשמות קבצים" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "קובץ לא נמצא" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "לא ניתן לשנות שם עבור קובצי רמה ראשונה" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "לא ניתן לשנות את שם איקון שולחן העבודה" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "לא ניתן לשנות שם קובץ שולחן עבודה" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "אתמול ב־%H∶%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "אתמול ב־%l∶%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "אין הרשאה להגדרת הרשאות" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "אין הרשאה להגדרת הבעלים" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "הבעלים שצוינו '%s' לא קיימים" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "לא מורשה לקבוע את הקבוצה" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "הקבוצה '%s' שצוינה לא קיימת" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "תיקייה אחת" msgstr[1] "%'u תיקיות" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "קובץ אחד" msgstr[1] "%'u קבצים" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? פריטים" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? בתים" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "לא ידוע" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "תכנית" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "שמע" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "גופן" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "ארכיון" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "שפת סימון" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "טקסט" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "וידאו" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "אנשי קשר" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "לוח שנה" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "מסמך" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "מצגת" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "גיליון נתונים" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "בינארי" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "תיקיה" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "קישור" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "קישור (שבור)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "שם: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "סוג: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "פריט %s" msgstr[1] "פריטים %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "מכיל: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "גודל: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "נגיש: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "שונה: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "_מיקום: %s" @@ -3797,6 +4261,7 @@ msgid "Merge" msgstr "מיזוג" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "יש ל_בחור בשם חדש עבור היעד" @@ -3805,6 +4270,7 @@ msgid "Reset" msgstr "אתחול" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "יש להחיל פעולה זו לכל הקבצים" @@ -3887,39 +4353,57 @@ msgstr[0] "בסביבות שעה אחת" msgstr[1] "בסביבות %'d שעות" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "קישור נוסף ל־%s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "קישור מספר %'d ל־%s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "קישור מספר %'d ל־%s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "קישור מספר %'d ל־%s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "קישור מספר %'d ל־%s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (העתק)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (עותק נוסף)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3927,28 +4411,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ")" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ")" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ")" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ")" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (העתק)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (עותק נוסף)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3957,25 +4450,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (העתק מס׳ %'d)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (העתק מס׳ %'d)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (העתק מס׳ %'d)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (העתק מס׳ %'d)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4037,11 +4539,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "האם ברצונך למחוק לצמיתות את \"%B\" מהאשפה?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4052,24 +4576,24 @@ msgstr[0] "האם למחוק לצמיתות את הפריט הנבחר מהאשפה?" msgstr[1] "האם למחוק לצמיתות את %'d הפריטים הנבחרים מהאשפה?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "כאשר אתם מוחקים פריט, הוא יאבד לצמיתות." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "האם לרוקן את כל הפריטים מהאשפה?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "כל הפריטים שבאשפה יימחקו לצמיתות." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "האם ברצונך למחוק לצמיתות את \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4077,109 +4601,112 @@ msgstr[0] "האם למחוק לצמיתות את הפריט הנבחר?" msgstr[1] "האם למחוק לצמיתות את %'d הפריטים הנבחרים?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "נשאר קובץ אחד למחיקה" msgstr[1] "נשארו %'d קבצים למחיקה" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "קבצים נמחקים" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "נותרה %T" msgstr[1] "%T נותרו" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "שגיאה במהלך מחיקה." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "לא ניתן למחוק קבצים מהתיקייה \"%B\" בגלל שאין לך הרשאות לראות אותם." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "אירעה שגיאה בקבלת מידע על הקבצים בתיקייה \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_דילוג על הקבצים" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "התיקייה \"%B\" אינה ניתנת למחיקה מאחר ואינך בעל הרשאות לעיין בה" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "חלה שגיאה בקריאת תיקיית \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "תיקיית \"%B\" אינה ניתנת להסרה" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "ארעה שגיאה בעת מחיקת %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "קבצים מועברים לסל המיחזור" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "נשאר קובץ %'d להעביר לאשפה" msgstr[1] "נשארו %'d קבצים להעביר לאשפה" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "לא ניתן לזרוק קובץ לאשפה. האם ברצונך למחוק אותו מידית?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "לא ניתן להעביר את הקובץ „%B“ לאשפה." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "קבצים מועברים לסל המיחזור" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "קבצים נמחקים" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "לא ניתן לשלוף את %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "לא ניתן לנתק את %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "האם ברצונך לרוקן את סל המיחזור טרם הניתוק?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4187,342 +4714,352 @@ "על מנת לקבל את המקום הפנוי בכרך זה יש לרוקן את האשפה. כל הפריטים באשפה יאבדו " "לצמיתות." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "אין _לרוקן את האשפה" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "לא ניתן לעגן את %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "קובץ %'d בהכנה להעתקה (%S)" msgstr[1] "קבצי %'d בהכנה להעתקה (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "בהכנות להעברת קובץ %'d (%S)" msgstr[1] "קבצי %'d בהכנה להעברה (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "קובץ %'d בהכנה למחיקה (%S)" msgstr[1] "קבצי %'d בהכנה למחיקה (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "בהכנות להעברת קובץ %'d לאשפה" msgstr[1] "בהכנות להעברת %'d קבצים לאשפה" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "חלה שגיאה במהלך ההעתקה" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "חלה שגיאה במהלך ההעברה" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "חלה שגיאה במהלך ההעברה לסל המיחזור" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "אין גישה לקבצים בתיקייה \"%B\" מאחר ואין לך ההרשאות המתאימות לצפות בהם." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "אין גישה לקבצים בתיקייה \"%B\" מאחר ואין לך ההרשאות המתאימות לקרוא ממנה." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "אין גישה לקובץ \"%B\" מאחר ואין לך ההרשאות המתאימות לצפות בו." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "התרחשה שגיאה בקבלת מידע אודות קובץ \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "התרחשה שגיאה במהלך העתקת קובץ \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "אין גישה לתיקיית היעד מאחר ואין בידך ההרשאות המתאימות." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "ארעה שגיאה בקבלת מידע על היעד." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "היעד אינו תיקייה." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "אין מספיק מקום פנוי ביעד. נא לנסות ולפנות קבצים כדי לפנות מקום." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "נדרשים עוד %S של מקום פנוי כדי להעתיק אל היעד." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "היעד הוא לקריאה בלבד." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "‏„%B“ בהעברה ל־„%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "‏„%B“ בהעתקה ל־„%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "‏„%B“ בשכפול" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "קובץ אחד (%'d) מתוך %'d מועבר (ב־„%B“) אל „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "קובץ אחד (%'d) מתוך %'d מועתק (ב־„%B“) אל „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "קובץ אחד (%'d) מתוך %'d משוכפל (ב־„%B“)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "קובץ אחד (%'d) מתוך %'d מועבר אל „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "קובץ אחד (%'d) מתוך %'d מועתק אל „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "קובץ %'d מתוך %'d בשכפול" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S מתוך %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "‏%S מתוך %S ‏— נותרה %T‏ (%S לשנייה)" msgstr[1] "‏%S מתוך %S ‏— %T נותרו (%S לשנייה)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" "‏לא ניתן להעתיק את התיקייה „%B“ מכיון שאין לך הרשאות ליצור אותה ביעד." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "אירעה שגיאה בעת יצירת התיקייה „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "לא ניתן להעתיק את הקבצים שבתיקייה „%B“ כיוון שאין לך הרשאות לראות אותם." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "לא ניתן להעתיק את התיקייה „%B“ כיוון שאין לך הרשאות לקרוא אותה." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "שגיאה במהלך העברת „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "לא ניתן להסיר את תיקיית המקור." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "שגיאה בהעתקת „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "לא ניתן להסיר קבצים מהתיקייה הקיימת %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "לא ניתן להסיר את הקובץ הקיים %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "לא ניתן להעביר תיקייה לתוך עצמה." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "לא ניתן להעתיק תיקייה לתוך עצמה." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "תיקיית היעד היא בתוך תיקיית המקור." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "לא ניתן להעתיק קובץ לעצמו." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "לא ניתן להעתיק קובץ על עצמו." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "קובץ המקור יוחלף על ידי היעד." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "לא ניתן להסיר את הקובץ הקיים באותו שם ב־%F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "ארעה שגיאה בהעתקת הקובץ אל %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "קבצים מועתקים" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "בהכנות להעברה אל „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "בהכנות להעברת קובץ אחד" msgstr[1] "בהכנות להעברת %'d קבצים" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "ארעה שגיאה בהעברת הקובץ אל %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "קבצים מועברים" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "נוצרים קישורים ב־„%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "נוצר קישור לקובץ אחד" msgstr[1] "נוצר קישור ל־%'d קבצים" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "שגיאה במהלך יצירת קישור ל־%B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "קישורים סימבוליים נתמכים עבור קבצים מקומיים בלבד" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "היעד אינו תומך בקישורים סימבוליים." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "ארעה שגיאה ביצירת קישור סימבולי ב־%F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "קובע הרשאות" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "תיקייה ללא שם" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "מסמך ללא שם" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "שגיאה ביצירת התיקייה %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "שגיאה ביצירת הקובץ %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "ארעה שגיאה ביצירת התיקייה תחת %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "האשפה מתרוקנת" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "לא ניתן לסמן את המשגר כמהימן (קובץ הפעלה)" @@ -4870,12 +5407,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_שינוי הבעלות שוב" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "לא ניתן להגדיר את המיקום המקורי של \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "לא ניתן לשחזר הפריט מסל המיחזור" @@ -4901,6 +5438,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4955,31 +5493,31 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "שיחזור לברירת מחדל" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "אין לך את האפשרות לבצע פקודות מאתר מרוחק, עמך הסליחה." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "תכונה זו כבויה מטעמי אבטחה." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "אירעה שגיאה בהפעלת היישום." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "יעד ההשלכה תומך רק בקבצים מקומיים." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "כדי לפתוח קבצים לא מקומיים העתק אותם לתיקייה מקומית ואז זרוק אותם שוב." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -4987,7 +5525,7 @@ "כדי לפתוח קבצים לא מקומיים העתק אותם לתיקייה מקומית ואז זרוק אותם שוב. " "הקבצים המקומיים שזרקת כבר נפתחו." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "פרטים: " @@ -5157,11 +5695,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "קבצים" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "גישה לקבצים וארגונם" @@ -5169,15 +5707,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "עריכת הסימניות" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_סימניות" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_שם" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_מיקום:" @@ -5213,106 +5751,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "אפשרויות" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "תמיד" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "קבצים מקומיים בלבד" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "לעולם לא" @@ -5450,182 +5986,194 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 ג״ב" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "העדפות ניהול הקבצים" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "תצוגת בררת מחדל" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "הצגת תיקיות _חדשות באמצעות:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_סידור פריטים:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "סידור _תיקיות לפני קבצים" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "בררות המחדל של תצוגת הסמלים" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "רמת ת_קריב כבררת מחדל:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_טקסט לצד הסמלים" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "בררות המחדל של תצוגת הסמלים" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "רמת תקריב כ_בררת מחדל:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "לכל השורות _אותו הרוחב" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "בררות המחדל של תצוגת רשימה" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "רמת תקריב כ_בררת מחדל:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "בררות המחדל של תצוגת עץ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "הצגת תיקיות _בלבד" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "תצוגות" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "התנהגות" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "לחיצה _בודדת לפתיחת פריטים" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_לחיצה כפולה לפתיחת פריטים" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "פתיחת כל תיקייה ב_חלון עצמאי" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "תמיד התחל עם תצוגה כפולה" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "התעלם מהעדפות תצוגה לכל תיקייה" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "קובצי טקסט הניתנים להפעלה" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "ה_פעלת קובצי טקסט בעת פתיחתם" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "ה_צגת קובצי טקסט הניתנים להפעלה כאשר פותחים אותם" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "הצגת _שאלה בכל פעם" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "אשפה" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "הצגת בקשה לפני _פינוי האשפה או מחיקת קבצים" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "ה_כללת פקודת מחיקה העוקפת את האשפה" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "עקוף את האשפה כשכפתור ה - Delete נלחץ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "טיפול במדיה" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "עגן אוטומטית מדיה נשלפת כשהיא מוכנסת בהפעלה" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Automatically open a folder for automounted media" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "הפעלת תכנות autorun/autostart כשמדיה מוכנסת" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" "סגירה אוטומטית של לשוניות ההתקנים, או חלונות כשההתקן אינו-מעגן או נשלף" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "שינוי שם כללי" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "הפעלת פקודה בשינוי שם מרובה פריטים:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "התנהגות" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "כותרות הסמלים" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5633,173 +6181,177 @@ "בחירת סדר המידע שיופיע מתחת לשמות הסמלים.\n" "יותר מידע יופיע ככל שרמת התקריב תגדל." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "תאריך" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_מבנה:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "כותרות לשוניות וחלונות" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "הראה את ה_מיקום המלא בשורות הכותרת ובשורות הלשוניות" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "גודל קובץ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_קידומות:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "מאפייני הקובץ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Show advanced permissions in the file property dialog" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "העבר/העתק לתפריט" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "רשימת הסימניות בתפריט" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "רשימת התקנים ומיקומי רשת בתפריט" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "הצג" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "רשימת עמודות" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "בחירת סדר המידע שיופיע בתצוגת הרשימה." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "רשימת עמודות" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "הצגת _תצוגות מקדימות:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_רק לקבצים הקטנים מ־:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "תיקיות" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "מניית _מספר פריטים:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "חלוניות עצה" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "הצגת חלונית עצה בתצוגת אייקונים ותצוגה קומפקטית" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "הצגת חלונית עצה בתצוגת רשימה" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "הצגת חלונית עזרה בשולחן העבודה" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "סוג קובץ מפורט" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "תאריך שינוי" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "תאריך גישה" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "מיקום הקובץ או התיקייה" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "תצוגה מקדימה" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "סרגל הכלים" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-hi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-hi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-hi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-hi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-17 18:17+0000\n" "Last-Translator: Gaurav Juvekar \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "क्रियाएँ" @@ -73,20 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "डेस्कटॉप" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -428,6 +452,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -489,6 +514,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -507,28 +533,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -537,7 +567,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -577,116 +607,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -749,6 +795,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -794,7 +841,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -815,13 +862,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -848,37 +895,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -896,64 +946,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -965,7 +1021,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -988,9 +1044,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1013,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1025,7 +1083,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1084,11 +1142,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1108,6 +1166,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1116,231 +1176,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1399,7 +1487,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1437,14 +1528,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1467,7 +1566,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1513,6 +1612,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1674,25 +1776,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1701,7 +1803,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1739,7 +1841,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1751,208 +1853,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1960,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1968,612 +2126,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2591,10 +2885,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2618,71 +2916,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2717,427 +3021,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3189,6 +3622,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3199,18 +3633,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3341,15 +3785,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3387,272 +3823,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3738,6 +4202,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3746,6 +4211,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3828,39 +4294,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3868,28 +4352,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3898,25 +4391,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3978,11 +4480,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,24 +4517,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4018,446 +4542,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4805,12 +5342,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4836,6 +5373,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4888,36 +5426,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5085,11 +5623,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5097,15 +5635,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5141,106 +5679,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5378,353 +5914,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-hr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-hr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-hr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-hr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-19 18:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-19 16:44+0000\n" "Last-Translator: gogo \n" "Language-Team: Croatian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,14 +16,14 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Nema pronađenih radnji" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Radnje" @@ -82,22 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Prilagodi" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Radna površina" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Došlo je do greške pri prikazivanju pomoći: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Nema zabilješki" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "Nastavi" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Došlo je do greške prikazivanja pomoći." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "P_oveži se" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Povezivanje s poslužiteljem" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Pojedinosti poslužitelja" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Poslužitelj:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Ulaz:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Vrsta:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Di_jeljenje:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Mapa:" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Korisničke pojedinosti" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Naziv domene:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Korisničko ime:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Loz_inka:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Zapamti ovu lozinku" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Ispiši, ali ne otvaraj URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -240,17 +244,17 @@ msgstr "" "\n" "\n" -"Dodaj vezu na poslužitelj" +"Dodaj povezivanje s montiranjem na poslužitelju" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Prikaži inačicu programa." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Zatvori Nemo radnu površinu." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -260,18 +264,24 @@ "\n" "Upravljajte radnom površinom upraviteljem datoteka" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "I_sprazni smeće" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Automatsko poravnanje" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Obrni poredak" @@ -303,7 +313,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Vodoravno" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -326,20 +336,26 @@ msgid "Date" msgstr "Datumu" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Razvrstaj" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Veličina ikona" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Isprazni smeće" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Obriši sve stavke iz smeća" @@ -359,6 +375,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Došlo je do greške pri pokretanju prikaza radne površine." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Vrati i_zvorne veličine ikona" @@ -367,14 +385,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Vrati i_zvornu veličinu ikone" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Promijeni veličinu ikone..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Omogućava promjenu veličine odabrane ikone" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Vrati sve odabrane ikone na izvornu veličinu" @@ -398,26 +420,26 @@ msgid "Command" msgstr "Naredba" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Razlučivost trenutnog zaslona (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Razlučivost trenutnog zaslona (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Postavke radne površine" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Osobitosti trenutnog zaslona" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Prikaži općenite postavke radne površine" @@ -447,6 +469,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Nemate potrebne dozvole za promjenu grupe od \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -511,6 +534,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Naziv \"%s\" je predugačak. Odaberite drugi naziv." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -529,28 +553,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Nema pronađenih proširenja" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "nema dostupnih informacija" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Prilagodi" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Proširenja" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Proširenja su promijenjena. Potrebno je ponovno pokrenuti." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Nikakav" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Jučer" @@ -559,7 +587,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "prema _nazivu" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Drži ikone poredane prema nazivu u redcima" @@ -567,7 +595,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "prema _veličini" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Drži ikone poredane prema veličini u redcima" @@ -575,7 +603,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "prema _vrsti" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Drži ikone poredane prema vrsti u redcima" @@ -583,7 +611,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "prema _pojedinoj vrsti" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Drži ikone poredane prema pojedinoj vrsti u redcima" @@ -591,7 +619,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "prema _datumu promjene" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Zadrži ikone poredane po datumu promjene u redcima" @@ -599,116 +627,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "prema _vremenu brisanja" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Drži ikone poredane prema vremenu brisanja u redcima" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organiziraj radnu površinu po abecedi" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Pored_aj stavke" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organiziraj prema nazivu" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "Postavite ikone tako da bolje stanu u prozor i izbjegnu preklapanje" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "O_brnuti poredak" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Prikaži ikone obrnutim poretkom" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Zadrži poravnanje" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Drži ikone poredane kao u mreži" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Ručno" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Ostavi ikone gdje god su ispuštene" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Prema _nazivu" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Prema _veličini" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Prema _vrsti" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Prema _pojedinoj vrsti" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Prema _datumu promjene" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Prema vremenu b_risanja" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Pogled ikona" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikone" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Pogled ikona je naišao na grešku." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Pogled ikona je naišao na grešku prilikom pokretanja." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Prikaži ovu lokaciju kao pogled ikona." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Zbijeni pogled" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Zbijeno" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Zbijeni pogled je naišao na grešku." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Zbijeni pogled je naišao na grešku pri pokretanju." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Prikaži ovu lokaciju u zbijenom pogledu." @@ -772,6 +816,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Model fotoaparata" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Datum snimke" @@ -817,7 +862,7 @@ msgid "Software" msgstr "Softver" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Lokacija" @@ -838,13 +883,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Neuspjelo učitavanje informacija slike" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Učitavanje..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Slika" @@ -874,37 +919,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Pogledajte dodatne informacije o stvaranju skripti" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Prazno)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Koristi uobičajeno" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Privremeno onemogući automatsko razvrstavanje" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Pogled popisa" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Popis" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Došlo je do greške pri pogledu popisa." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Došlo je do greške pri pokretanju pogleda popisa." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Prikaži ovu lokaciju pogledom popisa." @@ -924,39 +972,47 @@ msgstr[1] "Ovo će otvoriti %d zasebna prozora." msgstr[2] "Ovo će otvoriti %d zasebinh prozora." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check ne može biti korišten s ostalim mogućnostima." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit nije moguće koristiti s URI-jima." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry se ne može koristiti s više od jednim URI-jem." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Obavi skup brzih samoprovjera." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Napravi početni prozor s datom geometrijom." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Stvori početni prozor sa zadanom geometrijom. Primjeri: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIJA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Napravi prozore samo za izričito navedene URI-je." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Zanemareni argument - ostavljeno samo zbog kompatibilnosti." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Otvori URI-e u karticama." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -965,15 +1021,15 @@ "imate problema s datotekama minijatura. Mora biti pokrenuto s korijenskim " "ovlastima" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Zatvori Nema." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -983,11 +1039,11 @@ "\n" "Pregledaj datotečni sustav s upraviteljem datoteka" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemov glavni izbornik je sada skriven" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1007,7 +1063,7 @@ "\n" "Možete ga trajno vratiti ponovnim odabirom mogućnosti iz izbornika pogleda." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Ne prikazuj ovu poruku ponovno." @@ -1031,9 +1087,11 @@ msgstr "" "Ova se poveznica ne može koristiti jer njezino odredište \"%s\" ne postoji." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Pre_mjesti u smeće" @@ -1056,7 +1114,7 @@ msgstr "_Prikaži" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Sigurno želite otvoriti sve datoteke?" @@ -1069,7 +1127,7 @@ msgstr[2] "Ovo će otvoriti %d zasebnih kartica." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Otvori s(a)" @@ -1138,11 +1196,11 @@ msgstr[2] "Ovo će otvoriti %d zasebnih aplikacija." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Nije moguće montirati lokaciju" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Nije moguće pokrenuti lokaciju" @@ -1163,6 +1221,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Zatvori karticu" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1175,20 +1235,20 @@ "Prikaži Otvori s(a) dijalog zadaniog URI-a, za omogućavanje korisniku " "promjene zadanog zaglavlja mime vrste." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Uređaji" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Slobodan prostor: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Moje računalo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1197,28 +1257,28 @@ "Otvori osobnu mapu\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Osobna mapa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Otvorite sadržaj svoje radne površine unutar mape" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Nedavno" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Nedavne datoteke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1227,25 +1287,25 @@ "Otvorite sadržaj datotečnog sustava\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Datotečni sustav" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Smeće" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Otvori smeće" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Zabilješke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1254,17 +1314,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Montiraj i otvori %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Montiraj i otvori %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1273,141 +1333,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Mreža" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Pregledaj sadržaj mreže" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Pokreni" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Zaustavi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Uključi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Sigurno ukloni uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Poveži uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Odspoji uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Pokreni uređaj s više diskova" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Zaustavi uređaj s više diskova" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Otključaj uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Zaključaj uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Nije moguće pokrenuti %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Nije moguće izbaciti %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Nije moguće ispitati %s za promjene na mediju" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Nije moguće zaustaviti %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Otvori" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Otvori u novoj _kartici" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Otvori u novom _prozoru" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Dodaj u zabilješke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Ukloni" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Preimenuj..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Montiraj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Odmontiraj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Izbaci" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Pronađi medij" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Isprazni _smeće" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Svojstva" @@ -1468,7 +1556,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s svojstva" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "nepoznat" @@ -1508,14 +1599,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(dio sadržaja je nemoguće pročitati)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Sadržaj:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "iskorišteno" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "slobodno" @@ -1538,7 +1637,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Vrsta:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Odredište poveznice:" @@ -1584,6 +1683,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "P_okreni" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1745,27 +1847,27 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Stvaranje prozora svojstva." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Vrati" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "u %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Pretraži %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Upišite za pretragu ili pritisnite tipku strelice prema gore za odabir " "omiljenih" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1776,7 +1878,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Skripte nisu pronađene" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skripte" @@ -1816,7 +1918,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Odpusti" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Administratorske ovlasti!!!" @@ -1826,55 +1928,77 @@ #: src/nemo-trash-bar.c:221 msgid "Restore selected items to their original position" -msgstr "Vrati odabrane stavke u njihov ​​izvorni položaj" +msgstr "Vrati odabrane stavke na njihovu ​​izvornu lokaciju" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Uk_loni s vrha" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "P_ričvrsti na vrhu" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" "\"%s\" će biti premještena ako odaberete naredbu \"Zaljepi - Ctrl+V\"" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" će biti kopirana ako odaberete naredbu \"Zaljepi - Ctrl+V\"" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Nema ništa u međuspremniku za zalijepiti." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Napravi novu _mapu" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Iz_reži" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Kopiraj" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Zalijepi u mapu" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Obriši" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "S_vojstva" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Računalo" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1882,7 +2006,7 @@ msgstr[1] "Ovo će otvoriti %'d odvojene kartice." msgstr[2] "Ovo će otvoriti %'d odvojenih kartica." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1890,60 +2014,62 @@ msgstr[1] "Ovo će otvoriti %'d odvojena prozora." msgstr[2] "Ovo će otvoriti %'d odvojenih prozora." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Odaberi stavke prema uzorku" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Uzorak:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Primjeri: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Spremi pretragu kao" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Naziv pretrage:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Odaberi mapu za spremanje pretraga" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Poništi" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Poništi posljednju radnju" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Ponovi" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Ponovi posljednju poništenu radnju" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Prikaz sadržaja" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Prikaz trenutne mape" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" je odabran(a)" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -1951,7 +2077,7 @@ msgstr[1] "%'d mape odabrane" msgstr[2] "%'d odabranih mapa" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1959,7 +2085,8 @@ msgstr[1] " (sadrži %'d stavke)" msgstr[2] " (sadrži %'d stavki)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1967,7 +2094,7 @@ msgstr[1] " (sadrži ukupno %'d stavke)" msgstr[2] " (sadrži ukupno %'d stavki)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -1975,7 +2102,8 @@ msgstr[1] "%'d odabrane stavke" msgstr[2] "%'d odabranih stavki" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -1983,12 +2111,17 @@ msgstr[1] "%'d ostale odabrane stavke" msgstr[2] "%'d ostalih odabranih stavki" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -1996,32 +2129,57 @@ msgstr[1] "%'u stavke" msgstr[2] "%'u stavki" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, slobodan prostor: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Otvori s(a) %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2029,17 +2187,17 @@ msgstr[1] "Koristi \"%s\" za otvaranje odabrane stavke" msgstr[2] "Koristi \"%s\" za otvaranje odabranih stavki" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Pokreni \"%s\" na svakoj odabranoj stavci" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Stvori novi dokument iz predloška \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2054,7 +2212,7 @@ "%'d odabranih stavki će biti premješteno ako odaberete naredbu \"Zalijepi - " "Ctrl+V\"" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2066,154 +2224,194 @@ msgstr[2] "" "%'d izabranih stavki će biti umnoženo ukoliko izaberete naredbu Umetni" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Odaberi odredišnu mapu za premještanje" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Odaberi odredišnu mapu za kopiranje" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Nemoguće montiranje lokacije" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Nemoguće izbacivanje lokacije" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Nemoguće zaustavljanje uređaja" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Povezivanje s poslužiteljem %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Povezivanje" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Ime _poveznice:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Napravi novi _dokument" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Otvori _s(a)" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Odaberi program za otvaranje odabrane stavke" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Pogledaj ili promijeni svojstva svake odabrane stavke" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Stvori praznu mapu unutar trenutne mape" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Nema instaliranih predložaka" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Prazan dokument" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Stvori novi prazan dokument unutar ove mape" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Otvori odabranu stavku u ovom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Otvori u navigacijskom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Otvori svaku odabranu stavku u navigacijskom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Otvori svaku odabranu stavku u novoj kartici" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Otvori u Terminalu" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Otvori terminal u odabranoj mapi" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Otvori kao administrator 'Root'" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Otvori mapu s administratorskim ovlastima" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Slijedi poveznicu do izvorne datoteke" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Idite na izvornu datoteku na koju je usmjerena ova simbolička poveznica" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Otvori sadržajnu mapu" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Upravljajte do mape u kojoj je odabrana stavka pohranjena" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Druge _aplikacije..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Odaberite aplikaciju za otvaranje odbrane stavke" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Otvori s drugom _aplikacijom..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Pripremi odabrane datoteke za premještanje naredbom \"Zaljepi - Ctrl+V\"" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Pripremi odabrane datoteke za kopiranje naredbom \"Zaljepi - Ctrl+V\"" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Zalijepi" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Premjesti ili kopiraj prije odabrane datoteke \"Izreži\" ili \"Kopiraj\" " "naredbom" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2221,190 +2419,257 @@ "Premjesti ili kopiraj prije odabrane datoteke \"Izreži\" ili \"Kopiraj\" " "naredbom u odabranu mapu" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Kopira_j u" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "P_remjesti u" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Odaberi _sve" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Odaberite sve stavke u ovom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Odaberi s_tavke prema..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Odaberite stavke u ovom prozoru koje odgovaraju datom uzorku" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Obrnuti odabir" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Odaberite sve i samo one stavke koje nisu trenutno odabrane" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "U_dvostruči" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Udvostruči svaku odabranu stavku" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Napra_vi poveznicu" msgstr[1] "Napra_vi poveznice" msgstr[2] "Napra_vi poveznica" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Napravi simboličku poveznicu za svaku odabranu stavku" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Preimenuj..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Preimenuj odabranu stavku" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Premjesti sve odabrane stavke u smeće" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Obriši sve odabrane stavke bez premještanja u smeće" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Vrati" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Vrati" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Poništi posljednju radnju" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Ponovi" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Ponovi zadnje poništenu radnju" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Postavi pogled na _uobičajeno" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "Postavi poredak i razinu uvećanja prema osobitostima ovog pogleda" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Poveži se na ovaj poslužitelj" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" -msgstr "Uspostavi stalnu vezu prema ovom poslužitelju" +msgstr "Uspostavi trajno povezivanje prema ovom poslužitelju" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Montiraj odabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Demontiraj odabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Izbaci odabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Pokreni odabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Zaustavi odabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Otkrij medij u odabranom pogonu" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Montiraj uređaj povezan s otvorenom mapom" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Odmontiraj uređaj povezan s otvorenom mapom" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Izbaci uređaj povezan s otvorenom mapom" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Pokreni uređaj povezan s otvorenom mapom" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Zaustavi uređaj povezan s otvorenom mapom" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Otvori datoteku i zatvori prozor" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Spr_emi pretragu" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Spremi uređenu pretragu" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Spr_emi pretragu kao..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Spremi trenutnu pretragu kao datoteku" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Otvori ovu mapu u navigacijskom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Otvori ovu mapu u novoj kartici" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Pripremi ovu mapu za premještanje naredbom \"Zaljepi - Ctrl+V\"" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Pripremi ovu mapu za kopiranje naredbom \"Zalijepi - Ctrl+V\"" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2412,101 +2677,129 @@ "Premjesti ili kopiraj prije odabrane datoteke s \"Izreži\" ili \"Kopiraj\" " "naredbom u ovu mapu" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Premjesti ovu mapu u smeće" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Obriši ovu mapu, bez premještanja u smeće" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Montiraj uređaj povezan s ovom mapom" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Demontiraj uređaj povezan s ovom mapom" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Izbaci uređaj povezan s ovom mapom" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Pokreni uređaj povezan s ovom mapom" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Zaustavi uređaj povezan s ovom mapom" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Prikaži ili promijeni svojstva ove mape" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Drugi okvir" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Kopiraj trenutni odabir na drugi okvir u prozoru" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Premjesti trenutni odabir na drugi okvir u prozoru" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Osobna mapa" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Kopiraj trenutni odabir u osobnu mapu" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Premjesti trenutni odabir u osobnu mapu" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Radna površina" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Kopiraj trenutni odabir na radnu površinu" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Premjesti trenutni odabir na radnu površinu" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Odaberi..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Odaberi mapu za premještanje odabranih stavki" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Odaberi mapu za kopiranje odabranih stavki" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Pričvrstite odabranu datoteku kako bi uvijek bila prikazana na vrhu svoje " +"lokacije" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" +"Uklonite s vrha odabranu datoteku kako bi bila prikazana na svojoj izvornoj " +"lokaciji" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Pokreni skripte" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skripte" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Premjesti otvorenu mapu iz smeća u \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2514,14 +2807,14 @@ msgstr[1] "Premjesti odabrane mape iz smeća u \"%s\"" msgstr[2] "Premjesti odabranih mapa iz smeća u \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Premjesti odabranu mapu iz smeća" msgstr[1] "Premjesti odabrane mape iz smeća" msgstr[2] "Premjesti odabranih mapa iz smeća" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2529,14 +2822,14 @@ msgstr[1] "Premjesti odabrane datoteke iz smeća u \"%s\"" msgstr[2] "Premjesti odabranih datoteka iz smeća u \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Premjesti odabranu datoteku iz smeća" msgstr[1] "Premjesti odabrane datoteke iz smeća" msgstr[2] "Premjesti odabranih datoteka iz smeća" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2544,120 +2837,120 @@ msgstr[1] "Premjesti odabrane stavke iz smeća u \"%s\"" msgstr[2] "Premjesti odabranih stavki iz smeća u \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Premjesti odabranu stavku iz smeća" msgstr[1] "Premjesti odabrane stavke iz smeća" msgstr[2] "Premjesti odabranih stavki iz smeća" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Pokreni odabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" -msgstr "Povezivanje na odabrani uređaj" +msgstr "Poveži se sa odabranim uređajem" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Pokreni pogon s više diskova" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Pokreni odabrani pogon s više diskova" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "O_tključaj pogon" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Otključaj odabrani pogon" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Zaustavi odabrani pogon" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Sigurno uklanjanje odabranog pogona" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" -msgstr "_Prekini vezu" +msgstr "_Prekini povezivanje" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" -msgstr "Odspoji odabrani pogon" +msgstr "Prekini povezivanje odabranog uređaja" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Zaustavi pogon s više diskova" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Zaustavi odabrani pogon s više diskova" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Zaključaj odabrani pogon" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Pokreni pogon povezan s otvorenom mapom" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" -msgstr "Poveži se na pogon koji je povezan s otvorenom mapom" +msgstr "Poveži se na uređaj pridružen otvorenoj mapi" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Pokreni pogon s više diskova koji je povezan s otvorenom mapom" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Otključaj pogon povezan s otvorenom mapom" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Zaustavi pogon povezan s otvorenom mapom" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Sigurno uklanjanje pogona povezanog s otvorenom mapom" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" -msgstr "Odspoji pogon povezan s otvorenom mapom" +msgstr "Prekini povezivanje sa uređajem pridruženim otvorenoj mapi" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Zaustavi pogon s više diskova povezan s otvorenom mapom" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Zaključaj pogon povezan s otvorenom mapom" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Obriši trajno" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Trajno obriši otvorenu mapu" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Premjesti otvorenu mapu u smeće" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Otvori s(a) %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2665,7 +2958,7 @@ msgstr[1] "Otvori u %'d nova prozora" msgstr[2] "Otvori u %'d novih prozora" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2673,23 +2966,28 @@ msgstr[1] "Otvori u %'d nove _kartice" msgstr[2] "Otvori u %'d novih _kartica" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Trajno obriši sve odabrane stavke" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Ukolo_ni iz nedavnih datoteka" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Ukloni svaku odabranu stavku iz popisa nedavno korištenih datoteka" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Pogledaj ili promijeni svojsta otvorene mape" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2708,10 +3006,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Korišten je neispravan način povlačenja." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "ispušten tekst.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "ispušteni podaci" @@ -2736,80 +3038,86 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Idi na lokaciju navedenu u ovoj zabilješci" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Preglednik datoteka" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Pretraživanje..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Nije moguće prikazati \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo nema instaliran preglednik sposoban za prikazivanje mape." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Lokacija nije mapa." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Ne mogu pronaći \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." -msgstr "Provjerite ispravnost unosa i pokušajte ponovo." +msgstr "Provjerite ispravnost unosa i pokušajte ponovno." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo ne može upravljati \"%s\" lokacijama." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo ne može upravljati ovom vrstom lokacije." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Nemoguće montiranje lokacije." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Pristup je odbijen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "\"%s\" se ne može prikazati, jer glavno računalo nije dostupno." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Provjerite je li upisani tekst ispravan i jesu li vaše proxy postavke " "ispravne." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" "Please select another viewer and try again." msgstr "" "Greška: %s\n" -"Odaberite drugi preglednik i pokušajte ponovo." +"Odaberite drugi preglednik i pokušajte ponovno." #: src/nemo-window-menus.c:318 msgid "" @@ -2851,428 +3159,559 @@ "Nemo vam omogućuje organizaciju datoteka i mapa na vašem računalu i " "Internetu." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Došlo je do greške pri prikazivanju pomoći: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Datoteka" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Uredi" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Pogled" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Pomoć" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Zatvori" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Zatvori ovu mapu" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Osobitosti" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Uredi Nemo osobitosti" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Priključci" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Upravljajte proširenjima, radnjama i skriptama" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Poništi posljednju promjenu teksta" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Otvori _nadređenu mapu" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Otvori nadređenu mapu" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Zaustavi učitavanje trenute lokacije" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Ponovno učitaj" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Ponovno učitaj trenutnu lokaciju" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Korisničke upute" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Prikaži Nemo pomoć" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Prečaci tipkovnice" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Prikaži prečace tipkovnice" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_O programu" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Prikaži zasluge autora Nemoa" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Uvećaj" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Uvećaj veličinu pogleda" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Smanji" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Smanji veličinu pogleda" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Normalna ve_ličina" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Koristi normalnu veličinu pogleda" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Povezivanje s _poslužiteljem..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Povežite se na udaljeno računalo ili dijeljeni disk" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Otvorite svoju osobnu mapu" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Računalo" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Pregledavajte sve lokalne i udaljene diskove i mape dostupne s ovog računala." -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Mreža" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Pregledajte zabilježene i lokalne mrežne lokacije" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "P_redlošci" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Otvorite svoju ​​osobnu mapu predložaka" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Smeće" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Otvorite svoju osobnu mapu smeća" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Idi" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Zabilješke" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Kartice" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Novi _prozor" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Otvori još jedan Nemo prozor za prikazanu lokaciju" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Nova _kartica" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Otvori novu karticu za prikazanu lokaciju" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Zatvori _sve prozore" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Zatvori sve navigacijske prozore" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Nazad" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Idi u prije posjećenu lokaciju" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Naprijed" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Idi na sljedeću posjećenu lokaciju" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Uklj/Isklj _upis lokacije" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Uključivanje i isključivanje upisa lokacije" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "P_rebaci na drugi okvir" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Premjesti fokus na drugi okvir u prozoru podijeljenog pogleda" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Is_ta lokacija kao i drugi okvir" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Idi na istu lokaciju kao i u dodatnom okviru" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Dodaj zabilješku trenutne lokacije u ovaj izbornik" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Uredi zabilješke..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Prikaži prozor koji omogućava uređivanje zabilješki u ovom izborniku" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Prijašnja kartica" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Aktiviraj prijašnju karticu" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Sljedeća kartica" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Aktiviraj sljedeću karticu" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Pomakni karticu _lijevo" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Pomakni trenutnu karticu lijevo" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Pomakni karticu _desno" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Pomakni trenutnu karticu desno" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Bočna traka" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Prikaži _skrivene datoteke" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Prikaži ili sakrij datoteke u trenutnom prozoru" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Glavna alatna traka" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Promijeni vidljivosti glavne alatne trake ovog prozora" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Prikaži bočnu traku" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Promijeni vidljivosti bočnog okvira ovog prozora" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "St_atusna traka" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Promijeni vidljivost statusne trake ovog prozora" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "T_raka izbornika" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Promijeni zadanu vidljivost trake izbornika" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Pretraži datoteke..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Tražite dokumente i direktorije prema nazivu" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "D_odatni okvir" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Otvori dodatni usporedni pogled mape" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Prikaži _minijature" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Uklj/Isklj prikaz minijatura u trenutnom direktoriju" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Prikaži _dodatne radnje sadržajnog izbornika" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Prkazuje dodatne radnje u sadržajnom izborniku" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Lokacije" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Odaberi Lokacije kao zadanu bočnu traku" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Stablo" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Odaberi 'Stablo' kao zadanu bočnu traku" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Prijašnje u povijesti" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Sljedeće u povijesti" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Gore" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Idi u nadređeni direktorij" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Idi u Osobnu mapu" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Idi u Računlo" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Uklj/Isklj upis lokacije" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Nova mapa" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Napravi novu mapu" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Otvori terminal u aktivnom prozoru" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikone" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Popis" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Zbijeno" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Pretraživanje" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Prikaži minijature" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Lokacija" @@ -3324,6 +3763,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Medij sadrži softver." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3334,18 +3774,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Otvori %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Izreži odabrani tekst i smijesti ga u međuspremnik" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Kopiraj odabrani tekst u međuspremnik" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Zalijepi tekst iz međuspremnika" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Odaberi sav tekst u tekstovnom polju" @@ -3476,15 +3926,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Izvorna lokacija datoteke prije premještanja u smeće." -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Prikaži manje radnji" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Prikaži više radnji" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "na radnoj površini" @@ -3525,137 +3967,163 @@ msgid "Cancel" msgstr "Odustani" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Datoteka ne može biti montirana" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Datoteka ne može biti odmontirana" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Datoteka ne može biti izbačena" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Datoteka se ne može pokrenuti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Datoteka se ne može zaustaviti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Kose crte nisu dopuštene u nazivu datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Datoteka nije pronađena" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Datoteke najviše razine se ne mogu preimenovati" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Nemoguće je preimenovati ikonu Radne površine" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Nemoguće je preimenovati datoteku Radne površine" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%k:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Jučer %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Yesterday %k:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %k:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %k:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %k:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Nije dopušteno postavljanje dozvola" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Nije dopušteno postavljanje vlasnika" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Navedeni vlasnik '%s' ne postoji" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Nije dopušteno postavljanje grupe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Navedena grupa '%s' ne postoji" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3663,7 +4131,7 @@ msgstr[1] "%'u mape" msgstr[2] "%'u mapa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3671,96 +4139,98 @@ msgstr[1] "%'u datoteke" msgstr[2] "%'u datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? stavaka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bajtova" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Nepoznato" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Program" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Zvučni zapis" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Slovo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arhiva" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Oznaka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Snimka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kontakti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalendar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokument" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Prezentacija" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Proračunska tablica" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binarno" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Mapa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "poveznica" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "poveznica (prekinuta)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Naziv: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Vrsta: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3768,32 +4238,32 @@ msgstr[1] "%s stavke" msgstr[2] "%s stavki" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Sadrži: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Veličina: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Pristupljeno: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Promijenjeno: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Stvoreno: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Lokacija: %s" @@ -3881,6 +4351,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Spoji" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Odaberite novi naziv za odredište" @@ -3889,6 +4360,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Poništi" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Primjeni ovu radnju za sve datoteke" @@ -3916,7 +4388,7 @@ #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:197 msgid "_Retry" -msgstr "_Pokušaj ponovo" +msgstr "_Pokušaj ponovno" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:198 msgid "Delete _All" @@ -3975,39 +4447,57 @@ msgstr[1] "približno %'d sata" msgstr[2] "približno %'d sati" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Dodatna poveznica na %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'dst poveznica na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'dnd poveznica na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'drd poveznica na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dth poveznica na %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopija)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (dodatna kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4015,28 +4505,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopija)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (dodatna kopija)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4045,25 +4544,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (kopija %'d)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (kopija %'d)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (kopija %'d)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (kopija %'d)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4131,11 +4639,34 @@ msgstr[1] "Čekanje povezivanja datoteka iz '%1$s' u '%2$s'" msgstr[2] "Čekanje povezivanja datoteka iz '%1$s' u '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Sigurno želite premjestiti \"%B\" u smeće?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "Sigurno želite premjestiti %'d odabranu stavku u smeće?" +msgstr[1] "Sigurno želite premjestiti %'d odabrane stavke u smeće?" +msgstr[2] "Sigurno želite premjestiti %'d odabranih stavki u smeće?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "Možete vratiti stavku iz smeća, ako se kasnije predomislite." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Premjesti u _smeće" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Sigurno želite trajno obrisati \"%B\" iz smeća?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4147,24 +4678,24 @@ msgstr[1] "Sigurno želite trajno obrisati %'d odabrane stavke iz smeća?" msgstr[2] "Sigurno želite trajno obrisati %'d odabranih stavki iz smeća?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Ako obrišete stavku, biti će trajno izgubljena." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Isprazni sve stavke iz smeća?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Sve stavke u smeću biti će trajno obrisane." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Sigurno želite trajno obrisati \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4173,7 +4704,7 @@ msgstr[1] "Sigurno želite trajno obrisati %'d odabrane stavke?" msgstr[2] "Sigurno želite trajno obrisati %'d odabranih stavki?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4181,70 +4712,73 @@ msgstr[1] "%'d datoteke preostale za brisanje" msgstr[2] "%'d datoteka preostalo za brisanje" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Brisanje datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T preostala" msgstr[1] "%T preostale" msgstr[2] "%T preostalo" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Greška prilikom brisanja." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "Datoteke u mapi \"%B\" ne mogu biti obrisane jer nemate dozvole da ih vidite." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Pojavila se greška pri dobivanju informacija o datotekama u mapi \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Preskoči datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Mapa \"%B\" ne može biti obrisana jer nemate dozvole za čitanje." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Pojavila se greška pri čitanju mape \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Nemoguće je ukloniti mapu %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Pojavila se greška pri brisanju %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Premještanje datoteka u smeće" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4252,36 +4786,36 @@ msgstr[1] "%'d datoteke preostale za baciti u smeće" msgstr[2] "%'d datoteka preostalo za baciti u smeće" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Nemoguće je premjestiti datoteku u smeće. Želite li ju odmah obrisati?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Datoteka \"%B\" se ne može premjestiti u smeće." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Premještanje datoteka u smeće" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Brisanje datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Nemoguće je izbaciti %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Nemoguće je odmontirati %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Želite li obrisati smeće prije odmontiranja?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4289,16 +4823,16 @@ "Kako bi oslobodili prostor na ovom uređaju morate isprazniti smeće. Sve " "datoteke u smeću će biti trajno izgubljene." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Nemoj prazniti smeće" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Nemoguće je montirati %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4306,7 +4840,7 @@ msgstr[1] "Priprema za kopiranje %'d datoteke (%S)" msgstr[2] "Priprema za kopiranje %'d datoteka (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4314,7 +4848,7 @@ msgstr[1] "Priprema za premještanje %'d datoteke (%S)" msgstr[2] "Priprema za premještanje %'d datoteka (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4322,7 +4856,7 @@ msgstr[1] "Priprema za brisanje %'d datoteke (%S)" msgstr[2] "Priprema za brisanje %'d datoteka (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4330,66 +4864,66 @@ msgstr[1] "Priprema za bacanje u smeće %'d datoteke" msgstr[2] "Priprema za bacanje u smeće %'d datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Greška pri kopiranju." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Greška pri premještanju." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Greška pri premještanju datoteka u smeće." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "Ne možete rukovati datotekama u mapi \"%B\" jer nemate dozvole da ih vidite." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Ne možete rukovati mapom \"%B\" jer nemate dozvole da ju čitate." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Ne možete rukovati datotekom \"%B\" jer nemate dozvole da ju čitate." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Pojavila se greška pri dobivanju informacija o \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Greška pri kopiranju na \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Nemate dozvole za pristup odredišnoj mapi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Pojavila se greška pri dobivanju informacije o odredištu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Odredište nije mapa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4397,65 +4931,71 @@ "Nema dovoljno slobodnog prostora na odredištu. Probajte ukloniti datoteke da " "bi oslobodili prostor." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "%S dodatnog prostora je potrebno kako bi se kopiralo u odredište." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Odredište je samo za čitanje." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Premještanje \"%B\" na \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Kopiranje \"%B\" na \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Udvostručavanje \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Premještanje datoteke %'d od %'d (iz „%B“) u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Kopiranje datoteke %'d od %'d (iz „%B“) u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Udvostručavanje datoteke %'d od %'d (iz „%B“)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Premještanje datoteke %'d od %'d u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Kopiranje datoteke %'d od %'d u \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Udvostručavanje datoteke %'d od %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S od %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S od %S — preostalo %T (%S/sek)" msgstr[1] "%S od %S — preostalo %T (%S/sek)" msgstr[2] "%S od %S — preostalo %T (%S/sek)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4463,97 +5003,99 @@ "Mapa \"%B\" se ne može kopirati jer nemate dozvole da ju stvorite na " "odredištu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Pojavila se greška pri stvaranju mape \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "Datoteke u mapi \"%B\" ne mogu biti kopirane jer nemate dozvole da ih vidite." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Mapa \"%B\" se ne može kopirati jer nemate dozvole da ju čitate." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Greška pri premještanju \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Nemoguće je ukloniti izvorišnu mapu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Greška pri kopiranju \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Nemoguće je ukloniti datoteke iz postojeće mape %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Nemoguće je ukloniti postojeću datoteku %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Ne možete premjestiti mapu u samu sebe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Ne možete kopirati mapu u samu sebe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Odredišna mapa je unutar izvorišne mape." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Ne možete premjestiti datoteku preko nje same." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Ne možete kopirati datoteku preko nje same." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Odredišna datoteka bit će zamijenjena izvorišnom datotekom." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Nemoguće je ukloniti postojeću datoteku s istim nazivom u %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Pojavila se greška pri kopiranju datoteke u %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Kopiranje datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Priprema za premještanje u \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4561,20 +5103,20 @@ msgstr[1] "Priprema za premještanje %'d datoteke" msgstr[2] "Priprema za premještanje %'d datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Pojavila se greška pri premještanju datoteke u %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Premještanje datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Stvaranje poveznica u \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4582,58 +5124,60 @@ msgstr[1] "Stvaranje poveznica na %'d datoteke" msgstr[2] "Stvaranje poveznica na %'d datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Greška pri stvaranju poveznice na %B" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Simboličke poveznice su podržane samo za lokalne datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Odredište ne podržava simboličku poveznicu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Dogodila se greška pri stvaranju simboličke poveznice u %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Postavljanje dozvola" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Neimenovana mapa" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Neimenovani dokument" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Greška pri stvaranju direktorija %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Greška pri stvaranju datoteke %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Pojavila se greška pri stvaranju direktorija u %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Pražnjenje smeća" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" "Označavanje pokretača kao sigurnog nije uspjelo (pokretanje izvršavanja)" @@ -4751,9 +5295,9 @@ #, c-format msgid "_Redo Copy %d item" msgid_plural "_Redo Copy %d items" -msgstr[0] "_Ponovo kopiraj %d stavku" -msgstr[1] "_Ponovo kopiraj %d stavke" -msgstr[2] "_Ponovo kopiraj %d stavki" +msgstr[0] "_Ponovno kopiraj %d stavku" +msgstr[1] "_Ponovno kopiraj %d stavke" +msgstr[2] "_Ponovno kopiraj %d stavki" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:429 #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:451 @@ -4852,7 +5396,7 @@ #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:471 msgid "_Redo Create Link" -msgstr "_Ponovo stvori poveznicu" +msgstr "_Ponovno stvori poveznicu" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:687 #, c-format @@ -4918,7 +5462,7 @@ #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1014 #, c-format msgid "Restore '%s' to '%s'" -msgstr "Obnovi '%s' u '%s'" +msgstr "Vrati '%s' u '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1021 #, c-format @@ -4931,7 +5475,7 @@ #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1026 msgid "_Redo Trash" -msgstr "_Ponovi bacanje u smeće" +msgstr "_Ponovi premještanje u smeće" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1318 #, c-format @@ -4999,14 +5543,14 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Ponovi promjenu vlasnika" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Početnu lokaciju \"%s\" nije moguće odrediti " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" -msgstr "Stavka iz smeća ne može biti vraćena na izvornu lokaciju." +msgstr "Stavka iz smeća ne može biti vraćena na izvornu lokaciju" #: libnemo-private/nemo-icon-container.c:1408 msgid "The selection rectangle" @@ -5032,6 +5576,7 @@ "Nije valjana izvršna datoteka. Razmaci u putanji datoteke moraju biti " "zamjenjeni s (\\) i razmakom." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5088,32 +5633,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Vrati na zadano sustavom" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Nažalost, ne možete pokretati naredbe sa udaljene lokacije." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Ovo je onemogućeno iz sigurnosnih razloga." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Došlo je do greške pri pokretanju aplikacije." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Odredište ispuštanja podržava samo lokalne datoteke." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Da biste otvorili udaljene datoteke, kopirajte ih u lokalnu mapu i zatim ih " "ponovno ispustite." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5121,7 +5666,7 @@ "Da biste otvorili udaljene datoteke, kopirajte ih u lokalnu mapu i zatim ih " "ponovno ispustite. Lokalne datoteke koje ste ispustili već su otvorene." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Pojedinosti: " @@ -5294,11 +5839,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Stvori novi radni prostor i aktiviraj ga" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Nemo" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Pristupite i organizirajte datoteke" @@ -5306,15 +5851,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Uredi zabilješke" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Zabilješke" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Naziv" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Lokacija" @@ -5350,108 +5895,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Razlučivost trenutnog zaslona" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Veličina ikona:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Raspored" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Veličina ikona" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Raspored" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Usmjerenje" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Poredaj stavke prema" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Vrati izvorni razmak mreže" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "tipka" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Prilagodi vodoravni mrežni razmak" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Prilagodi okomiti mrežni razmak" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "stranica0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Ikone radne površine trenutno nisu omogućene na ovom " "zaslonu." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "stranica1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Izgled radne površine" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Izgled radne površine" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Bez ikona radne površine" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Prikaži ikone radne površine samo na glavnom zaslonu" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Prikaži ikone radne površine samo na pomoćnim zaslonima" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Prikaži ikone radne površine na svim zaslonima" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Ikone radne površine" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Ikone radne površine" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Montirani uređaji" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Mogućnosti" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Mogućnosti" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Prikaži ikone s nedostupnih zaslona" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Uvijek" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Samo lokalne datoteke" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Nikada" @@ -5589,160 +6132,172 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Da" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Po mapi" +msgid "No" +msgstr "Ne" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Osobitosti upravljanja datotekama" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Uobičajeni pogled" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Pregledaj _nove mape pomoću:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_Naslijedi vrstu pogleda od sadržajne mape" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Poredaj stavke:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Poredaj _mape prije datoteka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Pogled ikona" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Zadana razina _uvećanja:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Tekst pokraj ikona" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Zbijeni pogled" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Zadana razina uvećanja:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "S_vi stupci su iste širine" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Pogled popisa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Z_adana razina uvećanja:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Pogled stabla" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Prikaži _samo mape" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Pogled" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Ponašanje" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Pojedinačni klik za otvaranje stavki" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Dvostruki klik za otvaranje stavki" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Dvostruki klik na naziv datoteke za preimenovanje" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Otvori svaku _mapu u vlastitom prozoru" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Uvijek pokreni s dodatnim okvirom" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Zanemari osobitosti prikaza za pojedinu mapu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Onemogući red čekanja radnji datoteka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Dvostruki klik na prazno područje za povratak u sadržajnu mapu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Izvršne tekstovne datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Pokreni izvršne tekstovne datoteke kada se otvaraju" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Pregledaj izvršne tekstovne datoteke kada se otvaraju" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Upitaj svaki put" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Smeće" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Upitaj prije premještanja u smeće" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" -msgstr "Pitaj prije _pražnjenja smeća ili brisanja datoteka" +msgstr "Upitaj prije _pražnjenja smeća ili brisanja datoteka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "U_ključi naredbu brisanja koja zaobilazi smeće" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Zaobiđi smeće kada je pritisnuta tipka 'Delete'" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Upravljanje medijima" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Automatski montiraj prijenosne medije prilikom umetanja i pokretanja računala" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Automatski otvori mapu za automatski montirane medije" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" -msgstr "Pitaj ili automatski pokreni programe kada je medij umetnut" +msgstr "Upitaj ili automatski pokreni programe kada je medij umetnut" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5750,23 +6305,23 @@ "Automatski zatvori karticu, dodatni okvir ili prozor uređaja, kada je uređaj " "odmontiran ili izbačen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Višestruko preimenovanje" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Naredba za pozivanje kod preimenovanja višestrukih stavki:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Ponašanje" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Natpis ispod ikona" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5774,103 +6329,107 @@ "Odberite poredak informacija koji se pojavljuju ispod naziva ikona. Više " "informacija će biti prikazano ako uvećate." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Naslovi prozora i kartice" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Prikaži punu p_utanju u naslovnoj traci i traci kartice" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Veličina datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefiks:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Svojstva datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Prikaži napredne dozvole u dijalogu svojstva datoteka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Premjesti/Kopiraj u izbornik" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Popis zabilješki u izborniku" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Popis uređaja i mrežnih lokacija u izborniku" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Prikaz" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Pogled popisa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Odaberite poredak informacija koje se pojavljuju u pogledu popisa." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Pogled popisa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Predpregled datoteka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Prikaži _minijature:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_Naslijedi vidljivost minijatura iz sadržajne mape" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Samo za datoteke manje od:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Mape" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Redni _broj stavki:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Kratki opisi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Prikaži kratke opise u pogledu ikona i zbijenom pogledu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Prikaži kratke opise u pogledu popisa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Prikaži kratke opise na radnoj površini" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5880,70 +6439,70 @@ "datoteka.\n" " Odaberite dodatne informacije za prikaz u kratkom opisu:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Pojedinosti o vrsti datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Datum promjene" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Datum stvaranja" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Datum pristupa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Lokacija datoteke ili mape" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Pregled" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Vidljive tipke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Prijašnje" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Sljedeće" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Gore" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Osvježi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Uklj/Isklj upis lokacije" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Otvori u terminalu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Pogled ikona" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Pogled popisa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Zbijen pogled" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Alatna traka" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-hu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-hu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-hu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-hu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,23 +7,23 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: nemo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-29 12:53+0000\n" -"Last-Translator: Keresztes Ákos \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-23 16:24+0000\n" +"Last-Translator: KAMI \n" "Language-Team: Hungarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: hu\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Nem található művelet" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Műveletek" @@ -82,22 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Testreszabás" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Asztal" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Hiba történt a súgó megjelenítése közben: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Nincsenek könyvjelzők" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "Tovább" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Hiba történt a súgó megjelenítése közben." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "K_apcsolódás" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Kapcsolódás a kiszolgálóhoz" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Kiszolgáló részletei" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Kiszolgáló:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Típus:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Meg_osztás:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Mappa:" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Felhasználói adatok" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Tartománynév:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Felhasználónév:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Jelszó:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Emlékezzen erre a jelszóra" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Az URI kiírása megnyitás nélkül" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -242,15 +246,15 @@ "\n" "„Kapcsolódás kiszolgálóhoz” csatlakozás hozzáadása" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "A program verziószámának megjelenítése." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Kilépés a Nemo asztalból." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -260,18 +264,24 @@ "\n" "Az asztal kezelése a fájlkezelővel" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_Kuka ürítése" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Automatikus rendezés" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Fordított rendezés" @@ -303,7 +313,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Vízszintes" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -326,20 +336,26 @@ msgid "Date" msgstr "Dátum" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Rendezés" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Ikonméret" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Kuka ürítése" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Minden elem törlése a Kukából" @@ -359,6 +375,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Az asztalnézet hibát észlelt induláskor." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Ikonok _eredeti méretének visszaállítása" @@ -367,14 +385,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Ikon _eredeti méretének visszaállítása" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Ikon átméretezése…" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "A kijelölt ikon legyen átméretezhető" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Minden kijelölt ikon visszaállítása az eredeti méretére" @@ -398,26 +420,26 @@ msgid "Command" msgstr "Parancs" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Aktuális kijelző elrendezés (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Aktuális kijelző elrendezés (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Asztal beállítások" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Jelenlegi kijelző beállítások" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Általános asztali beállítások megjelenítése" @@ -447,6 +469,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Nem jogosult a(z) „%s” csoportjának megváltoztatására." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -510,6 +533,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "A(z) „%s” név túl hosszú. Használjon másik nevet." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -528,30 +552,34 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Nem található kiterjesztés" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "Nem érhető el információ" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Beállítások" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Kiterjesztések" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" "A kiterjesztések változtatásainak érvényre juttatásához újraindítás " "szükséges." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Nincs" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Tegnap" @@ -560,7 +588,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "_Név szerint" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Ikonok maradjanak név szerint rendezve" @@ -568,7 +596,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "_Méret szerint" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Ikonok maradjanak méret szerint rendezve" @@ -576,7 +604,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "_Típus szerint" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Ikonok maradjanak típus szerint rendezve" @@ -584,7 +612,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "_Részletes típus szerint" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Ikonok részletes típus szerinti rendezése a sorokban" @@ -592,7 +620,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "Mó_dosítás dátuma szerint" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Ikonok maradjanak a módosítás dátuma szerint rendezve" @@ -600,117 +628,133 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "K_ukába helyezés ideje szerint" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Ikonok maradjanak a Kukába helyezés ideje szerint rendezve" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Asztal rendezése név szerint" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Elemek rend_ezése" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "Rendezés né_v szerint" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Ikonok rendezése, hogy jobban elférjenek az ablakban és ne fedjék egymást" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_Fordított sorrend" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Ikonok megjelenítése fordított sorrendben" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Rendezettség megtartása" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Az ikonok maradjanak a rács mentén rendezve" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Kézzel" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Az ikonok maradjanak ott, ahová a felhasználó letette őket" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "_Név szerint" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Mé_ret szerint" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "_Típus szerint" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "_Részletes típus szerint" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Módosítás _dátuma szerint" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "K_ukába helyezés szerint" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Ikonnézet" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikonok" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Az ikonnézet hibát észlelt." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Az ikonnézet hibát észlelt induláskor." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Ezen hely megjelenítése az ikonnézettel." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Tömör nézet" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Tömör" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "A tömör nézet hibát észlelt." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "A tömör nézet hibát észlelt induláskor." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Ezen hely megjelenítése a tömör nézettel." @@ -773,6 +817,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Fényképezőgép-típus" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Felvétel dátuma" @@ -818,7 +863,7 @@ msgid "Software" msgstr "Szoftver" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Hely" @@ -839,13 +884,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Nem sikerült betölteni a képinformációkat" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Betöltés…" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Kép" @@ -876,37 +921,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "További információk megjelenítése a parancsfájlok létrehozásáról" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Üres)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Alapértelmezett használata" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Automatikus rendezés ideiglenes letiltása" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Listanézet" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Lista" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "A listanézet hibát észlelt." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "A listanézet hibát észlelt induláskor." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Ezen hely megjelenítése a listanézettel." @@ -914,8 +962,8 @@ #, c-format msgid "Do you want to view %d location?" msgid_plural "Do you want to view %d locations?" -msgstr[0] "Meg akar tekinteni %d helyet?" -msgstr[1] "Meg akar tekinteni %d helyet?" +msgstr[0] "Meg kíván tekinteni %d helyet?" +msgstr[1] "Meg kíván tekinteni %d helyet?" #: src/nemo-location-bar.c:168 src/nemo-mime-actions.c:1059 #, c-format @@ -924,40 +972,48 @@ msgstr[0] "Ez %d ablakot fog megnyitni." msgstr[1] "Ez %d ablakot fog megnyitni." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "a --check nem használható más kapcsolókkal." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "a --quit nem használható URI címekkel." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "a --geometry nem használható több URI címmel." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Néhány gyors ellenőrzőrutin futtatása." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Az indulóablak létrehozása adott helyen és méretekkel." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Az első ablak létrehozása ezekkel a méretekkel. Példák: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "MÉRET" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Csak a közvetlenül megadott URI címek számára hozzon létre ablakot." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" "Figyelmen kívül hagyott paraméter – csak kompatibilitási okokból elérhető." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Helyek megnyitása lapokon." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -966,15 +1022,15 @@ "tapasztal a fájl előnézetekkel kapcsolatban. A hiba javításához " "rendszergazdai jogosultság szükséges." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Nemo bezárása." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI…]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -984,11 +1040,11 @@ "\n" "A fájlrendszer böngészése a fájlkezelővel" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "A Nemo főmenüje mostantól rejtett" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1008,7 +1064,7 @@ "\n" "A főmenü végleges visszaállítása a „Nézet” menüben lehetséges." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Ne jelenjen meg ez az üzenet többet." @@ -1031,9 +1087,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Ez a link nem használható, mert nem létezik, amire mutat („%s”)." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Át_helyezés a Kukába" @@ -1056,9 +1114,9 @@ msgstr "_Megjelenítés" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" -msgstr "Biztosan meg akarja nyitni az összes fájlt?" +msgstr "Biztosan meg kívánja nyitni az összes fájlt?" #: src/nemo-mime-actions.c:1056 #, c-format @@ -1068,7 +1126,7 @@ msgstr[1] "Ez %d lapot fog megnyitni." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Megnyitás ezzel" @@ -1135,11 +1193,11 @@ msgstr[1] "Ez %d alkalmazást fog megnyitni." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "A hely nem csatolható" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "A hely nem indítható el" @@ -1159,6 +1217,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Lap bezárása" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1171,20 +1231,20 @@ "„Megnyitás ezzel” párbeszédablak megjelenítése a megadott URI-hoz, amellyel " "a felhasználó megváltoztathatja az alapértelmezett MIME-típus kezelőt." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Eszközök" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Szabad hely: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Számítógép" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1193,28 +1253,28 @@ "Saját mappa megnyitása\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Saját mappa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Az asztal tartalmának megnyitása mappaként" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Legutóbbi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Nemrég használt fájlok" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1223,25 +1283,25 @@ "A fájlrendszer tartalmának megnyitása\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Fájlrendszer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Kuka" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Kuka megnyitása" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Könyvjelzők" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1250,17 +1310,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "%s csatolása és megnyitása (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "%s csatolása és megnyitása" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1269,141 +1329,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Hálózat" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "A hálózat tartalmának tallózása" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Indítás" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Leállítás" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "Be_kapcsolás" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "Meghajtó _biztonságos eltávolítása" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "Meghajtó _csatlakoztatása" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "Meghajtó le_választása" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Többlemezes eszköz indítása" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Többlemezes eszköz leállítása" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Meghajtó fel_oldása" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "Meghajtó _zárolása" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "A(z) %s nem indítható" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "A(z) %s nem adható ki" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "A(z) %s adathordozó változásai nem kérdezhetők le" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "A(z) %s nem állítható le" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Megnyitás" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Megnyitás új _lapon" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Megnyitás új _ablakban" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "Könyvjelző _hozzáadása" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Eltávolítás" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Átnevezés…" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Csatolás" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Leválasztás" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Kiadás" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "A_dathordozó felismerése" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "_Kuka ürítése" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Tulajdonságok" @@ -1462,7 +1550,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s tulajdonságai" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "Ismeretlen" @@ -1500,14 +1591,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(egyes részei olvashatatlanok)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Tartalom:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "használt" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "szabad" @@ -1530,7 +1629,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Típus:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Link célja:" @@ -1576,6 +1675,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Végrehajtás" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1737,27 +1839,27 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Tulajdonságok ablak létrehozása." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Visszavonás" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "itt: %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Keresés: %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Gépeljen a kereséshez, vagy nyomja meg a felfele nyilat egy kedvenc " "kiválasztásához" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1768,7 +1870,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Nincsenek parancsfájlok" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Parancsfájlok" @@ -1808,7 +1910,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Elvetés" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Emelt szintű jogosultság" @@ -1820,210 +1922,266 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Kijelölt elemek visszaállítása az eredeti helyükre" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Feloldá_s" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "Rögzíté_s" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" "„%s” áthelyezésére akkor kerül sor, ha kiválasztja a Beillesztés parancsot" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" "„%s” másolására akkor kerül sor, ha kiválasztja a Beillesztés parancsot" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Nincs semmi a vágólapon." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Új mappa létreh_ozása" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "_Kivágás" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Másolás" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Beillesztés a mappába" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Törlés" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "_Tulajdonságok" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Számítógép" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Ez %'d lapot fog megnyitni." msgstr[1] "Ez %'d lapot fog megnyitni." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Ez %'d ablakot fog megnyitni." msgstr[1] "Ez %'d ablakot fog megnyitni." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Találatok kijelölése" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Minta:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Példák: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Keresés mentése másként" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Keresés _neve:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Válassza ki a mappát a keresés mentéséhez" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Visszavonás" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Az utolsó művelet visszavonása" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Mégis" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "A legutóbb visszavont művelet végrehajtása mégis" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Tartalomnézet" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "A jelenlegi mappa nézete" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" kijelölve" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d mappa kijelölve" msgstr[1] "%'d mappa kijelölve" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (%'d elemet tartalmaz)" msgstr[1] " (%'d elemet tartalmaz)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (összesen %'d elemet tartalmaznak)" msgstr[1] " (összesen %'d elemet tartalmaznak)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d elem kijelölve" msgstr[1] "%'d elem kijelölve" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "még %'d elem kijelölve" msgstr[1] "még %'d elem kijelölve" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u elem" msgstr[1] "%'u elem" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, szabad hely: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Megnyitás ezzel: %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "\"%s\" használata a kijelölt elem megnyitásához" msgstr[1] "\"%s\" használata a kijelölt elemek megnyitásához" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "\"%s\" futtatása minden kijelölt elemre" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Új dokumentum létrehozása a(z) „%s” sablonból" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2035,7 +2193,7 @@ "A(z) %'d kijelölt elem áthelyezésére akkor kerül sor, ha kiválasztja a " "Beillesztés parancsot" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2047,153 +2205,193 @@ "A(z) %'d kijelölt elem másolására akkor kerül sor, ha kiválasztja a " "Beillesztés parancsot" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Válassza ki a cél mappát a mozgatáshoz" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Válassza ki a cél mappát a másoláshoz" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "A hely nem választható le" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "A hely nem adható ki" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "A meghajtó nem állítható le" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Kapcsolódás a(z) %s kiszolgálóhoz" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "Kapcs_olódás" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Hivatkozás_név:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Új _dokumentum létrehozása" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Megnyitás e_zzel" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Válasszon egy programot, amivel megnyithatja a kijelölt elemet" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Minden kijelölt elem tulajdonságainak megtekintése vagy módosítása" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Új üres mappa létrehozása ebben a mappában" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Nincsenek telepített sablonok." -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Üres dok_umentum" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Új üres dokumentum létrehozása ebben a mappában" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "A kijelölt elem megnyitása ebben az ablakban" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Megnyitás navigációs ablakban" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Minden kijelölt elem megnyitása egy navigációs ablakban" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Minden kijelölt elem megnyitása új fülön" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Megnyitás terminálban" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Terminál megnyitása a kijelölt mappában" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Megnyitás rendszergazdaként" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Mappa megnyitása adminisztrátori jogosultságokkal" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Link követése az eredeti fájlhoz" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Navigálás az eredeti fájlhoz, ahova a szimbolikus link mutat" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Tartalmazó mappa megnyitása" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Ugrás a kijelölt elemet tartalmazó mappára" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Egyéb _alkalmazás…" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" "Válasszon egy másik alkalmazást, amivel megnyithatja a kiválasztott elemet" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Megnyitás egyéb _alkalmazással…" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "A kijelölt fájlok előkészítése áthelyezésre egy „Beillesztés” paranccsal" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "A kijelölt fájlok előkészítése másolásra a „Beillesztés” paranccsal" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Beillesztés" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Egy „Kivágás” vagy „Másolás” parancs által kiválasztott fájlok áthelyezése " "vagy másolása" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2201,192 +2399,259 @@ "Egy „Kivágás” vagy „Másolás” parancs által kiválasztott fájlok áthelyezése " "vagy másolása a kijelölt mappába" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Másolás i_de" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Áthelyezés _ide" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Öss_zes kijelölése" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Minden elem kijelölése ebben az ablakban" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "_Találatok kijelölése…" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Minden a megadott mintával egyező elem kijelölése ebben az ablakban" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Kijelölés megfordítása" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" "Azon, és csak azon elemek kijelölése, melyek jelenleg nincsenek kijelölve" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Megkettő_zés" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Minden kijelölt elem megkettőzése" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "_Link létrehozása" msgstr[1] "_Linkek létrehozása" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Szimbolikus link létrehozása minden kijelölt elemre" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "Át_nevezés…" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Kijelölt elem átnevezése" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Minden kijelölt elem áthelyezése a Kukába" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Minden kijelölt elem törlése, a Kukába való áthelyezés nélkül" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Helyreállítás" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Visszavonás" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Az utolsó művelet visszavonása" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "Mé_gis" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "A visszavont művelet ismételt végrehajtása" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Nézet visszaállítása az _alapértelmezettre" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Rendezési sorrend és nagyítás tulajdonságainak visszaállítása a nézet " "alapértelmezett értékére" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Kapcsolódás ehhez a kiszolgálóhoz" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Állandó kapcsolat létrehozása a kiszolgálóval" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "A kijelölt kötet csatolása" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "A kijelölt kötet leválasztása" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "A kijelölt kötet kiadása" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "A kijelölt kötet indítása" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "A kijelölt kötet leállítása" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "A kijelölt meghajtóban lévő adathordozó felismerése" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "A megnyitott mappához társított kötet csatolása" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "A megnyitott mappához társított kötet leválasztása" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "A megnyitott mappához társított kötet kiadása" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "A megnyitott mappához társított kötet indítása" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "A megnyitott mappához társított kötet leállítása" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Fájl megnyitása és az ablak bezárása" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "K_eresés mentése" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "A szerkesztett keresés mentése" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "K_eresés mentése másként…" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Az aktuális keresés mentése fájlként" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "A mappa megnyitása egy navigációs ablakban" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "A mappa megnyitása új fülön" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "A mappa előkészítése áthelyezésre a „Beillesztés” paranccsal" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "A mappa előkészítése másolásra a „Beillesztés” paranccsal" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2394,277 +2659,310 @@ "Egy „Kivágás” vagy „Másolás” parancs által kiválasztott fájlok áthelyezése " "vagy másolása ebbe a mappába" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "A mappa áthelyezése a Kukába" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "A mappa törlése, a Kukába való áthelyezés nélkül" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "A mappához társított kötet csatolása" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "A mappához társított kötet leválasztása" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "A mappához társított kötet kiadása" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "A mappához társított kötet indítása" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "A mappához társított kötet leállítása" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "A mappa tulajdonságainak megtekintése vagy módosítása" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "Másik _ablaktábla" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "A jelenlegi kijelölés másolása másik ablaktáblába" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "A jelenlegi kijelölés áthelyezése másik ablaktáblára" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "Saját ma_ppa" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "A jelenlegi kijelölés másolása a saját mappába" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "A jelenlegi kijelölés áthelyezése a saját mappába" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "As_ztal" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "A jelenlegi kijelölés másolása az asztalra" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "A jelenlegi kijelölés áthelyezése az asztalra" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Tallózás…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Mappa tallózása, ahova a kijelölteket áthelyezi" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Mappa tallózása, ahova a kijelölteket átmásolja" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Kiválasztott fájlok rögzítése. Rögzítés után ezek a fájlok, ezen a helyen, a " +"fájllista elején jelennek majd meg." + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" +"Kiválasztott fájlok feloldása. Feloldás után ezek a fájlok, ezen a helyen, " +"már nem a fájllista elején jelennek majd meg." + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Parancsfájlok végrehajtása" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Parancsfájlok" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "A megnyitott mappa áthelyezése a Kukából ide: „%s”" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "A kijelölt mappa áthelyezése a Kukából ide: „%s”" msgstr[1] "A kijelölt mappák áthelyezése a Kukából ide: „%s”" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "A kijelölt mappa kivétele a Kukából" msgstr[1] "A kijelölt mappák kivétele a Kukából" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "A kijelölt fájl áthelyezése a Kukából ide: „%s”" msgstr[1] "A kijelölt fájlok áthelyezése a Kukából ide: „%s”" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "A kijelölt fájl kivétele a Kukából" msgstr[1] "A kijelölt fájlok kivétele a Kukából" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "A kijelölt elem áthelyezése a Kukából ide: „%s”" msgstr[1] "A kijelölt elemek áthelyezése a Kukából ide: „%s”" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "A kijelölt elem kivétele a Kukából" msgstr[1] "A kijelölt elemek kivétele a Kukából" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "A kijelölt kötet indítása" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Kapcsolódás a kijelölt kötethez" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "Többleme_zes meghajtó indítása" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "A kiválasztott többlemezes meghajtó indítása" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Meghajtó felol_dása" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "A kijelölt meghajtó feloldása" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "A kijelölt meghajtó leállítása" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "A kijelölt meghajtó biztonságos eltávolítása" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Leválasztás" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "A kijelölt meghajtó leválasztása" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Többlemezes meghajtó leállítása" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "A kijelölt többlemezes meghajtó leállítása" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "A kijelölt meghajtó zárolása" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "A megnyitott mappához társított meghajtó indítása" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Csatlakozás a megnyitott mappához társított meghajtóhoz" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "A megnyitott mappához társított többlemezes meghajtó indítása" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "A megnyitott mappához társított meghajtó feloldása" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "A megnyitott mappához _társított meghajtó leállítása" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "A megnyitott mappához társított meghajtó biztonságos eltávolítása" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "A megnyitott mappához társított meghajtó leválasztása" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "A megnyitott mappához társított többlemezes meghajtó leállítása" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "A megnyitott mappához társított meghajtó zárolása" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Végleges törlés" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "A megnyitott mappa végleges törlése" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "A megnyitott mappa áthelyezése a Kukába" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Megnyitás ezzel: %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Megnyitás %'d új _ablakban" msgstr[1] "Megnyitás %'d új _ablakban" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Megnyitás %'d új _lapon" msgstr[1] "Megnyitás %'d új _lapon" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Minden kijelölt elem végleges törlése" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "El_távolítás a legutóbbiakból" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" "Minden kiválasztott elem eltávolítása a „Legutóbbi fájlok” listájából" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "A megnyitott mappa tulajdonságainak megtekintése vagy módosítása" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2682,10 +2980,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Érvénytelen elhúzott típus." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "Ejtett szöveg.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "ejtett adatok" @@ -2709,74 +3011,80 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Ugrás a könyvjelző által jelölt helyre" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Fájltallózó" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Keresés…" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "„%s” nem jeleníthető meg." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "A Nemo nem rendelkezik telepített megjelenítővel a mappa tartalmának " "megjelenítéséhez." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "A hely nem egy mappa." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "„%s” nem található." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Ellenőrizze, hogy mindent jól írt-e be és próbálja meg újra." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "A Nemo nem tudja kezelni a(z) „%s” helyeket." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "A Nemo nem tud kezelni ilyen típusú helyet." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "A hely nem csatolható." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Hozzáférés megtagadva." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "„%s” nem jeleníthető meg, mivel a gép nem található." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Ellenőrizze, hogy nem gépelt-e el valamit és hogy jók-e a proxy beállításai." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2825,431 +3133,562 @@ "A Nemo segítségével rendezheti a fájlokat és a mappákat a számítógépén vagy " "a hálózati meghajtókon." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Hiba történt a súgó megjelenítése közben: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "Fájl" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "S_zerkesztés" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Nézet" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Súgó" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Bezárás" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Mappa bezárása" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "B_eállítások" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "A Nemo beállításainak szerkesztése" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Bővítmények" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Kiterjesztések, műveletek és parancsfájlok kezelése" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Utolsó szövegváltoztatás visszavonása" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Szülő _megnyitása" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Szülőmappa megnyitása" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Az aktuális hely betöltésének leállítása" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Frissítés" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "A jelenlegi hely újratöltése" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "Minden _téma" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Nemo súgó megjelenítése" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "Gyorsbillentyű_k" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Gyorsbillentyűk megjelenítése" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Névjegy" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "A Nemo készítőinek megjelenítése" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Nagyítás" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Megjelenési méret növelése" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Kicsinyítés" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Megjelenési méret csökkentése" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Normál _méret" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Normál méret használata" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Kapcsolódás _kiszolgálóhoz…" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Kapcsolódás távoli számítógéphez vagy megosztott lemezhez" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Saját mappa megnyitása" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Számítógép" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "A számítógépről elérhető összes helyi és távoli lemez és mappa tallózása" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Hálózat" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Könyvjelzőzött és helyi hálózati helyek tallózása" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "S_ablonok" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Személyes sablonok mappa megnyitása" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Kuka" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Kuka megnyitása" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "U_grás" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Könyvjelzők" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Lapok" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Új _ablak" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Másik Nemo ablak megnyitása a megjelenített helyhez" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Új _lap" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Másik lap megnyitása a megjelenített helyhez" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Minde_n ablak bezárása" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Minden navigációs ablak bezárása" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Vissza" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Ugrás az előző meglátogatott helyre" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Előre" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Ugrás a következő meglátogatott helyre" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "He_ly beviteli mező átváltása" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Váltás a hely beviteli mező és az útvonalsáv között" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Váltás _másik ablaktáblára" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Fókusz áthelyezése a másik ablaktáblára a megosztott nézetű ablakban" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Másik ablaktáblával azonos _hely" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Ugrás ugyanarra a helyre, mint ami az extra ablaktáblán van" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Könyvjelző hozzáadása a jelenlegi helyhez, ebbe a menübe" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "Könyvj_elzők szerkesztése…" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" "Megjelenít egy ablakot, amelyből szerkesztheti az ehhez a menühöz tartozó " "könyvjelzőket" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Előző lap" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Előző lap kiválasztása" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Következő lap" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Következő lap kiválasztása" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Lap mozgatása b_alra" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "A jelenlegi lap mozgatása balra" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Lap mozgatása j_obbra" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "A jelenlegi lap mozgatása jobbra" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Oldalsáv" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "_Rejtett fájlok megjelenítése" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "A rejtett fájlok megjelenítésének átváltása a jelenlegi ablakban" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Fő eszköztár" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Megváltoztatja ezen ablak fő eszköztárának láthatóságát" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Oldalsáv megjelenítése" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Megváltoztatja ezen ablak oldalsávjának láthatóságát" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Álla_potsor" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Megváltoztatja ezen ablak állapotsorának láthatóságát" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "M_enüsor" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Megváltoztatja a menüsor alapértelmezett láthatóságát" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Fájlok keresése…" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Dokumentumok és mappák keresése név szerint" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "E_xtra ablaktábla" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Párhuzamos extra mappanézet megnyitása" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Előnéze_t megjelenítése" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" "A fájlok előnézetének megjelenítésének átváltása a jelenlegi mappában" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Teljes helyi menü megjelenítése" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "További műveletek megjelenítése a helyi menüben" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Helyek" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Helyek kiválasztása alapértelmezett oldalsávnak" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Fa" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Fa kiválasztása alapértelmezett oldalsávnak" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Vissza az előzményekben" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Előre az előzményekben" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Fel" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Ugrás a szülőmappára" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Ugrás a saját mappába" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Ugrás a Számítógépre" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Hely beviteli mező átváltása" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Új mappa" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Új mappa létrehozása" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Terminál megnyitása az aktív mappában" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Csak ikonok" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Lista" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Tömör" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Keresés" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Előnézet megjelenítése" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Hely" @@ -3301,6 +3740,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Az adathordozó szoftvereket tartalmaz." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3311,18 +3751,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "%s megnyitása" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "A kijelölt szöveg áthelyezése a vágólapra" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "A kijelölt szöveg másolása a vágólapra" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Szöveg beillesztése a vágólapról" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Minden szöveg kijelölése a szövegmezőben" @@ -3453,15 +3903,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "A fájl eredeti helye a Kukába helyezés előtt" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Kevesebb művelet megjelenítése" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Több művelet megjelenítése" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "az asztalon" @@ -3503,272 +3945,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Mégse" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Ez a fájl nem csatolható" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Ez a fájl nem választható le" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Ez a fájl nem adható ki" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Ez a fájl nem indítható el" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Ez a fájl nem állítható le" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "A fájlnevek nem tartalmazhatnak osztásjelet" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "A fájl nem található" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "A felső szintű fájlok nem nevezhetők át" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Az asztali ikon nem nevezhető át" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Az asztali fájl nem nevezhető át" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H.%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l.%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Tegnap %H.%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Tegnap %l.%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H.%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l.%M %P" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%B %e" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%B %-e., %H.%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%B %-e., %l.%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" -msgstr "%Y. %b. %-e." +msgstr "%Y. %b. %-e" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%Y. %b. %-e., %H.%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%Y. %b. %-e., %l.%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "A jogosultságok beállítása nem engedélyezett" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "A tulajdonos beállítása nem engedélyezett" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "A megadott tulajdonos („%s”) nem létezik" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "A csoport beállítása nem engedélyezett" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "A megadott csoport („%s”) nem létezik" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u mappa" msgstr[1] "%'u mappa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u fájl" msgstr[1] "%'u fájl" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? elem" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bájt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Ismeretlen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Program" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Hang" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Betűkészlet" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archívum" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Jelölőkód" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Szöveg" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Videó" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kapcsolatok" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Naptár" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokumentum" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Prezentáció" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Táblázat" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Bináris" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Mappa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "link" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "link (törött)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Név: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Típus: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s elem" msgstr[1] "%s elem" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Tartalom: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Méret: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Elérés: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Módosítva: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Létrehozva: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Hely: %s" @@ -3856,6 +4326,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Egyesítés" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "A_dja meg a cél új nevét" @@ -3864,6 +4335,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Visszaállítás" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Művelet alkalmazása az összes fájlra" @@ -3946,39 +4418,57 @@ msgstr[0] "megközelítőleg %'d óra" msgstr[1] "megközelítőleg %'d óra" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Még egy link erre: %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d. link erre: %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d. link erre: %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d. link erre: %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d. link erre: %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (másolat)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (még egy másolat)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3986,28 +4476,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". másolat)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". másolat)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". másolat)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". másolat)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (másolat)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (még egy másolat)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4016,25 +4515,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d. másolat)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d. másolat)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d. másolat)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d. másolat)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4098,11 +4606,36 @@ msgstr[1] "" "Várakozás a fájlok linkjeinek létrehozásának - forrás: „%1$s”, cél: „%2$s”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Biztosan át kívánja helyezni a(z) „%B” elemet a Kukába?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "Biztosan át kívánja helyezni a kiválasztott elemet a Kukába?" +msgstr[1] "" +"Biztosan át kívánja helyezni a(z) %'d kiválasztott elemet a Kukába?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" +"A törölt elemeket vissza tudja állítani a Kukából, ha majd a későbbiekben " +"meggondolja magát." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Áthelyezés a _Kukába" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" -msgstr "Biztosan véglegesen törölni akarja a következőt a Kukából: „%B”?" +msgstr "Biztosan véglegesen törölni kívánja a(z) „%B” elemet a Kukából?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4110,141 +4643,143 @@ msgid_plural "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items from the " "trash?" -msgstr[0] "" -"Biztosan véglegesen törölni akarja a kijelölt %'d elemet a Kukából?" +msgstr[0] "Biztosan véglegesen törölni kívánja a kijelölt elemet a Kukából?" msgstr[1] "" -"Biztosan véglegesen törölni akarja a kijelölt %'d elemet a Kukából?" +"Biztosan véglegesen törölni kívánja a kijelölt %'d elemet a Kukából?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Ha töröl egy elemet, akkor az véglegesen elvész." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Eltávolítja az összes elemet a Kukából?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "A Kuka összes eleme véglegesen törölve lesz." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" -msgstr "Biztosan véglegesen törölni akarja a következőt: „%B”?" +msgstr "Biztosan véglegesen törölni kívánja a következőt: „%B”?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?" -msgstr[0] "Biztosan véglegesen törölni akarja a kijelölt %'d elemet?" -msgstr[1] "Biztosan véglegesen törölni akarja a kijelölt %'d elemet?" +msgstr[0] "Biztosan véglegesen törölni kívánja a kijelölt %'d elemet?" +msgstr[1] "Biztosan véglegesen törölni kívánja a kijelölt %'d elemet?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d fájl törlése van hátra" msgstr[1] "%'d fájl törlése van hátra" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Fájlok törlése folyamatban" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T van hátra" msgstr[1] "%T van hátra" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Hiba törléskor." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "A(z) „%B” mappa fájljai nem törölhetők, mert nincs jogosultsága látni azokat." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Hiba történt a(z) „%B” mappa fájljaival kapcsolatos információk lekérésekor." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "Fájlok _kihagyása" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "A(z) „%B” mappa nem törölhető, mert nincs rá olvasási joga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Hiba történt a(z) „%B” mappa olvasása közben." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "A(z) „%B” mappa nem távolítható el." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Hiba történt a(z) „%B” törlése közben." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Fájlok áthelyezése a Kukába" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d fájl áthelyezése a Kukába folyamatban" msgstr[1] "%'d fájl áthelyezése a Kukába folyamatban" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" -msgstr "A fájl nem helyezhető át a Kukába. Akarja most rögtön törölni?" +msgstr "A fájl nem helyezhető át a Kukába. Kívánja most rögtön törölni?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "A(z) „%B” fájl nem helyezhető át a Kukába." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Fájlok áthelyezése a Kukába" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Fájlok törlése" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "A eszköz (%V) nem adható ki" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "A kötet (%V) nem választható le" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" -msgstr "Ki akarja üríteni a Kukát a leválasztás előtt?" +msgstr "Ki kívánja üríteni a Kukát a leválasztás előtt?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4252,103 +4787,103 @@ "A szabad hely visszanyerése érdekében az eszközön ki kell üríteni a Kukát. A " "köteten lévő Kuka összes eleme véglegesen elvész." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Ne ürítse a Kukát" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "%s nem csatolható" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Felkészülés %'d fájl másolására (%S)" msgstr[1] "Felkészülés %'d fájl másolására (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Felkészülés %'d fájl áthelyezésére (%S)" msgstr[1] "Felkészülés %'d fájl áthelyezésére (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Felkészülés %'d fájl törlésére (%S)" msgstr[1] "Felkészülés %'d fájl törlésére (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Felkészülés %'d fájl Kukába helyezésére" msgstr[1] "Felkészülés %'d fájl Kukába helyezésére" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Hiba másoláskor." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Hiba áthelyezéskor." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Hiba a fájlok Kukába helyezésekor." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "A(z) „%B” mappa fájljai nem kezelhetők, mert nincs jogosultsága látni azokat." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "A(z) „%B” mappa nem kezelhető, mert nincs rá olvasási joga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "A(z) „%B” fájl nem kezelhető, mert nincs rá olvasási joga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Hiba történt az információkéréskor a következőről: „%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Hiba a(z) „%B” helyre másoláskor." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Nincs jogosultsága elérni a célmappát." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Hiba történt információk kérésekor a célról." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "A cél nem egy mappa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4356,239 +4891,249 @@ "A célon nincs elég hely. Próbáljon meg néhány fájl eltávolításával helyet " "felszabadítani." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Még %S hely szükséges a célra másoláshoz." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "A cél írásvédett." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "„%B” áthelyezése ide: „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "„%B” másolása ide: „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "„%B” kettőzése" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d fájl áthelyezése (ebből: „%B”) a következőbe: „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d fájl másolása (ebből: „%B”) a következőbe: „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "%'d / %'d fájl kettőzése (ebben: „%B”)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d fájl áthelyezése ide: „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d fájl másolása ide: „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "%'d / %'d fájl kettőzése" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S, összesen: %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S, összesen: %S – %T van hátra (%S/s)" msgstr[1] "%S, összesen: %S – %T van hátra (%S/s)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" "A(z) „%B” mappa nem másolható, mert nincs joga létrehozni azt a célon." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Hiba történt a(z) „%B” mappa létrehozásakor." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "A(z) „%B” mappa fájljai nem másolhatók, mert nincs jogosultsága látni azokat." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "A(z) „%B” mappa nem másolható, mert nincs rá olvasási joga." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Hiba áthelyezéskor: „%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "A forrásmappa nem távolítható el." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Hiba másoláskor. „%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Nem távolíthatók el fájlok a már létező „%F” mappából." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "A már létező „%F” fájl nem távolítható el." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Nem helyezhető át egy mappa önmagába." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Nem másolható egy mappa önmagába." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "A célmappa a forrásmappa része." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "A fájl nem helyezhető át önmagára." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "A fájl nem másolható önmagára." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "A forrásfájlt felülírná a célfájl." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "A(z) „%F” mappában található azonos nevű fájl nem törölhető." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Hiba történt a fájl „%F” mappába másolásakor." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Fájlok másolása" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Felkészülés áthelyezésre a következőbe: „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Felkészülés %'d fájl áthelyezésére" msgstr[1] "Felkészülés %'d fájl áthelyezésére" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Hiba történt a fájl „%F” mappába helyezésekor." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Fájlok áthelyezése" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Linkek létrehozása itt: „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Linkek létrehozása %'d fájlra" msgstr[1] "Linkek létrehozása %'d fájlra" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Hiba a link létrehozásakor a következőre: „%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "A szimbolikus linkek csak helyi fájlokhoz támogatottak" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "A cél nem támogatja a szimbolikus linkeket." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Hiba történt a szimbolikus link létrehozásakor a következőben: „%F”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Jogosultságok beállítása" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Névtelen mappa" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Névtelen dokumentum" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Hiba a következő mappa létrehozásakor: „%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Hiba a következő fájl létrehozásakor: „%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Hiba a mappa létrehozásakor a következőben: „%F”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Kuka ürítése" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "A parancsikon nem jelölhető megbízhatónak (végrehajthatónak)" @@ -4937,12 +5482,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Tulajdonosmódosítás mégis" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Nem határozható meg „%s” eredeti helye " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Az elem nem állítható helyre a Kukából" @@ -4970,6 +5515,7 @@ "Nem érvényes futtatható állomány. Szóközöket a fájl elérési útjában " "escapelni kell a Backslash („\\”) karakterrel." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5026,32 +5572,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Alapértelmezett rendszerbeállítások visszaállítása" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Távoli helyről nem hajthat végre parancsokat." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Ez biztonsági okokból ki van kapcsolva." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Hiba történt az alkalmazás indításakor." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Az ejtés célja csak helyi fájlokat támogat." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "A nem helyi fájlok megnyitásához másolja ezeket egy helyi mappába, majd " "próbálja onnan kihúzni." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5059,7 +5605,7 @@ "A nem helyi fájlok megnyitásához másolja ezeket egy helyi mappába, majd " "próbálja onnan kihúzni. A helyi fájlokat az alkalmazás már megnyitotta." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Részletek: " @@ -5232,11 +5778,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Új munkaterület létrehozása és aktiválása" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Fájlok" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Fájlok elérése és rendszerezése" @@ -5244,15 +5790,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Könyvjelzők szerkesztése" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Könyvjelzők" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Név" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Hely" @@ -5288,108 +5834,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Aktuális kijelző elrendezés" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Ikonméret:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Elrendezés" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Ikonméret" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Elrendezés" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Irány" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Elemek rendezése" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Rács távolság visszaállítása" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "gomb" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Vízszintes térköz" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Függőleges térköz" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "oldal0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Ezen a kijelzőn nincsenek engedélyezve az asztalon megjelenő " "ikonok." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "oldal1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Asztal elrendezés" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Asztal elrendezés" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Nincsenek asztali ikonok" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Asztal ikonok megjelenítése csak az elsődleges kijelzőn" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Asztal ikonok megjelenítése csak a nem elsődleges kijelzőkön" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Asztali ikonok megjelenítése minden monitoron" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Asztali ikonok" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Asztali ikonok" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Csatolt kötetek" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Beállítások" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Beállítások" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Asztali ikonok megjelenítése a hiányzó monitorokon" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Mindig" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Csak helyi fájlok" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Soha" @@ -5527,163 +6071,175 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Igen" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Mappánként" +msgid "No" +msgstr "Nem" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Fájlkezelő beállításai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Alapértelmezett nézet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Új mappák me_gjelenítése:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "Nézet típus _származtatása a szülő beállításokból" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "Elemek _rendezése:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "_Mappák mindig a fájlok előtt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Ikonnézet alapbeállításai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Alapértelme_zett nagyítás:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "Ikonok a szöveg melle_tt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Tömör nézet alapbeállításai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Alapértelmezett nagyítás:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "A_zonos oszlopszélesség" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Listanézet alapbeállításai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "_Alapértelmezett nagyítás:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Fanézet alapbeállításai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "_Csak mappák megjelenítése" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Nézetek" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Viselkedés" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Elemek megnyitása egy kattintással" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Ele_mek megnyitása dupla kattintással" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Kattintson kétszer a fájlnéven az átnevezéséhez" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Min_den mappa megnyitása saját ablakban" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Elindulás mindig kétpaneles nézetben" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Mappánkénti nézetbeállítások figyelmen kívül hagyása" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Fájlműveletek sorbaállításának letiltása" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Szülőmappába ugráshoz kattintson duplán az üres területen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Végrehajtható szöveges fájlok" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Végrehajtható szöveges fájlok futtatása megnyitáskor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Vég_rehajtható szöveges fájlok megtekintése megnyitáskor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Kérdés minden alkalommal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Kuka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Kérdés a fájlok Kukába helyezése előtt" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Kérdé_s a Kuka ürítése vagy a fájlok törlése előtt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "_Törlés a Kuka megkerülésével" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Kuka átugrása a Delete gomb megnyomásakor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Médiakezelés" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Eltávolítható adathordozó automatikus csatolása behelyezéskor és " "rendszerindításkor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Mappa automatikus megnyitása az automatikusan csatolt adathordozóhoz" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Kérdés vagy a programok automatikus futtatása/indítása adathordozó " "behelyezésekor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5691,23 +6247,23 @@ "Eszközhöz tartozó fül, tábla vagy ablak bezárása az eszköz leválasztásakor " "vagy kiadásakor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Tömeges átnevezés" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Több elem átnevezéséhez használandó parancs:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Viselkedés" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Ikonfeliratok" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5715,105 +6271,109 @@ "Adja meg, hogy milyen sorrendben jelenjenek meg az adatok az ikonnevek " "alatt. A nézet nagyításával egyre több adat jelenik meg." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Dátum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Formátum:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Ablak- és lapcímek" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Teljes útvonal megjelenítése a címsorban és a lapsoron" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Fájlméret" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Előtagok:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Fájl tulajdonságai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" "Speciális jogosultságok megjelenítése a fájl tulajdonságai párbeszédablakban" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Áthelyezés/másolás a menübe" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Könyvjelzők listázása a menüben" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Eszközök és hálózati helyek listázása a menüben" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Megjelenítés" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Oszloplista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Adja meg, hogy milyen sorrendben jelenjenek meg az adatok a listanézetben." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Oszloplista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Előnézhető fájlok" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" -msgstr "Bélye_gképek megjelenítése" +msgstr "Előnéze_t megjelenítése:" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "Előnézet megjelenítés _származtatása a szülő beállításokból" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Csak ha a fájl kisebb, mint:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Mappák" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "_Elemek számának megjelenítése:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Eszköztippek" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Eszköztippek megjelenítése ikon- és tömör nézetben" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Eszköztippek megjelenítése listanézetben" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Eszköztippek megjelenítése az asztalon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5823,70 +6383,70 @@ "méretüket mutatja.\n" "Válassza ki az eszköztippként megjelenítendő további információkat:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Részletes fájltípus" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Módosítás dátuma" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Létrehozás dátuma" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Hozzáférés dátuma" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Fájl vagy mappa helye" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Előnézet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Látható gombok" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Előző" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Következő" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Fel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Frissítés" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Hely beviteli mező és útvonalsáv közötti váltógomb" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Megnyitás terminálban" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Ikonnézet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Listanézet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Tömör nézet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Eszköztár" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-16 20:43+0000\n" "Last-Translator: karm \n" "Language-Team: Interlingua \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Nulle actiones trovate" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Actiones" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Personalisar" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Scriptorio" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Il ha essite un error in le monstra del adjuta: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Nulle signa-libros definite" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Continuar" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Il ha essite un error in le displication del adjuta." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "C_onnecter" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Connecter se al server" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Detalios del servitor" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Servitor:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Porta:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Typo:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Comp_artir:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "Plica (_Folder)" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Detalios del usator" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Nomine de _Dominio:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Nomine de _User:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Contrasigno (Pass_word):" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Rememorar ce contrasigno" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Imprime ma non aperir le URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "Adder connecte al montage del servitor" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Monstrar le version del programma." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Clauder le scriptorio de Nemo." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +263,24 @@ "\n" "Gerer le scriptorio per le gestor de files" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Vacuar (E_mpty) le immunditia" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Auto-ordinar" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Ordinar al inverso" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Horizontal" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +335,26 @@ msgid "Date" msgstr "Data" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "Ordinar (_Sort)" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "Dimensiones del _Icones" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Vacuar le immunditia" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Deler tote le elementos in le immunditia" @@ -359,6 +375,8 @@ msgstr "" "Le vista del scriptorio ha incontrate un error durante le lanceamento." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Restaurar le dimensiones (Si_zes) original del icone" @@ -367,14 +385,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Restaurar le dimension (Si_ze) original del icone" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Redimensionar le icone..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Render modificabile le mesura del icones selecte" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Restaurar cata icone seligite a su dimension original" @@ -398,26 +420,26 @@ msgid "Command" msgstr "Commando" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Mappa actual del monitor (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Mappa actual del monitor (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Preferentias de Scriptorio" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Optiones actual del monitor" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Monstra le configurationes global de scriptorio" @@ -447,6 +469,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Tu non ha le licentias necessari pro cambiar le gruppo de “%s”." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -512,6 +535,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Le nomine “%s” es tro longe. Per favor usa un nomine differente." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -530,28 +554,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Nulle extensiones trovate" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "nulle information disponibile" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Configurar" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Extensiones" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Extensiones cambiate. Re-initio necessari" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Nulle" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Heri" @@ -560,7 +588,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "per _Nomine" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Mantener le icones arrangiate per nomine in le rigas" @@ -568,7 +596,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "per dimension (_Size)" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Mantener le icones arrangiate per dimension in le rigas" @@ -576,7 +604,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "per _Typo" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Mantener le icones arrangiate per typo in le rigas" @@ -584,7 +612,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "per typo _Detaliate" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Mantener le icones arrangiate per typo detaliate in le rigas" @@ -592,7 +620,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "per _Data del ultime modification" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" "Mantener le icones arrangiate per data del ultime modification in le rigas" @@ -601,120 +629,136 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "per tempore del displaciamento in immunditia (T_rash)" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "Mantener le icones arrangiate per tempore del displaciamento in immunditia " "in le rigas" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organisar le scriptorio per nomine" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Arran_giar le elementos" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organisar per nomine" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Repositionar le icones e adaptar se melio in le fenestra e evitar le " "superposition" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Arrangiamento in_vertite" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Monstrar le icones in le ordine opposite" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "Retener (_Keep) alineate" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Retener le icones alineate sur un grillia" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manualmente" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Lassar le icones ubicunque illos es cadite" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Per _Nomine" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Per dimension (_Size)" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Per _Typo" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Per typo _Detaliate" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Per _Data del ultime modification" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Per tempore del displaciamento in immunditia (T_rash)" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Vista del icone" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Icones" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Le vista del icone ha incontrate un error." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Le vista del icone ha incontrate un error durante le lanceamento." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Exponer ce position con le vista del icone." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Vista compacte" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Compactar" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Le vista compacte ha incontrate un error." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Le vista compacte ha incontrate un error durante le lanceamento." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Exponer ce position con le vista compacte." @@ -777,6 +821,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Modello del camera" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Data del prisa" @@ -822,7 +867,7 @@ msgid "Software" msgstr "Software" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Position" @@ -843,13 +888,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Mancate cargamento del informationes del imagine" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Cargamento..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Imagine" @@ -878,37 +923,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Vider informationes additional re le creation de scripts" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Vacue)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Usar le optiones predefinite" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Disactivar temporarimente le auto-arrangiamento" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Listar un vista" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Listar" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Le vista de lista ha incontrate un error." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Le vista de lista ha incontrate un error in le lanceamento" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Montrar iste ubication con le vista del lista" @@ -926,39 +974,45 @@ msgstr[0] "Iste aperira %d fenestra separate." msgstr[1] "Iste aperira %d fenestras separate." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check non pote esser usate con altere optiones." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit non pote esser usate con le URIs." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry non pote ser usate con plus que un URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Performar un collection facile de tests de auto-controlo." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Crear le fenestra initial con le geometria prefixate." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Crear sol fenestras pro URIs explicitemente specificate." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Arumento ingorate - lassate solo pro compatibilitate." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -966,15 +1020,15 @@ "Refacer le memoria tampon del miniatura del usator - isto poter ser utile si " "tu es habente enoio con le miniaturas de file." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Quitar Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -984,11 +1038,11 @@ "\n" "Navigar in le systema del files con le gestor de files" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Le menu principal de Nemo es ora celate" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1010,7 +1064,7 @@ "Tu poter refacer isto permanentemente per le selection de ce option ancora " "ab le menu Vider." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Non monstrar ancora iste message." @@ -1034,9 +1088,11 @@ msgstr "" "Iste ligamine non pote ser usate, pois que su destination \"%s\" non existe." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Mo_ver al immunditia" @@ -1059,7 +1115,7 @@ msgstr "Monstrar (_Display)" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Desira tu vermente aperir tote le files?" @@ -1071,7 +1127,7 @@ msgstr[1] "Isto aperira %d schedas separate." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Aperir con" @@ -1137,11 +1193,11 @@ msgstr[1] "Isto aperira %d applicationes separate." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Incapace a montar le location" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Incapace a initiar le location" @@ -1161,6 +1217,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Clauder le scheda" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1173,20 +1231,20 @@ "Date un uri, monstrar un fenestra de dialogo de Aperir con pro consentir le " "usator de cambiar le manipulator mimetype predefinite." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Dispositivos" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Spatio libere: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Mi computator" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1195,28 +1253,28 @@ "Aperir tu personal plica\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Al domo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Aperir le contentos del scriptorio in un plica" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Recente" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Files recente" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1225,25 +1283,25 @@ "Aperir le contento del systema de files\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Systema de files" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Immunditia" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Aperir le immunditia" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Signa-libros" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1252,17 +1310,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Montar e aperir %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Montar e aperir %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1271,141 +1329,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Rete" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Navigar le contentos del rete" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "Initiar (_Start)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "Arrestar (_Stop)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "Activar energia (_Power)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "Remotion _Secur del drive" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Connecter le drive" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Disconnecter le drive" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Initiar un dispositivo multe-disco" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Stoppar un dispositivo multe-disco" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Disblocar (_Unlock) le drive" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Blocar le drive" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Incapace a lancear %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Incapace a ejectar%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Incapace a scrutar %s pro le cambios del medio" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Incapace a stoppar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "Aperir (_Open)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Aperi in un nove scheda (_Tab)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Aperir in un nove fenestra (_Window)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Adder in signa-libros" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Remover" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Renominar…" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Montar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "Dismontar (_Unmount)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Ejectar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Disvelar le medios" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Vacuar le immundi_tia" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Proprietates" @@ -1464,7 +1550,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Proprietates de %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "incognite" @@ -1502,14 +1591,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(alcun contentos es non legibile)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Contentos:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "usate" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "libere" @@ -1532,7 +1629,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tipo:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Ligamine de destination:" @@ -1578,6 +1675,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "E_xecutar" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1739,25 +1839,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Creation del fenestra del proprietates." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Reverter" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "in %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Cercar pro %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Scribe pro cercar o move flecha in alto pro eliger uno favorite" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "Clicca pro salvar o oblidar un recerca favorite." @@ -1766,7 +1866,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Nulle scripts trovate" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" @@ -1806,7 +1906,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Dimitter" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Privilegios excelse" @@ -1818,208 +1918,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Restaurar le elementos seligite a lor position original" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" essera movite si tu eligera le commando Collar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" essera copiate si tu eligera le commando Collar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Il ha nihil a collar sur le area de transferentia." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Crear un nove plica (_F)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "_taliar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Copiar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "Collar (_Paste) in le plica" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Deler" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "P_roprietates" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Computator" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Isto aperira %'d scheda separate." msgstr[1] "Isto aperira %'d schedas separate." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Isto aperira %'d fenestra separate." msgstr[1] "Isto aperira %'d fenestras separate." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Seliger le elementos concordante" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Patrono:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Exemplos: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Salvar le recerca como" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Cercar le _nomine:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Seliger le plica ubi salvar le recerca" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Disfacer" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Disfacer le ultime action" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Refacer" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Refacer le ultime action disfacite" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Vista del contento" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Vista del plica actual" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" eligite" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d plica seligite" msgstr[1] "%'d plicas seligite" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (continente %'d elemento)" msgstr[1] " (continente %'d elementos)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (continente un total de %'d elemento)" msgstr[1] " (continente un total de %'d elementos)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d elemento seligite" msgstr[1] "%'d elementos seligite" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d altere elemento seligite" msgstr[1] "%'d altere elementos seligite" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u elemento" msgstr[1] "%'u elementos" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Spatio libere: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Aperir con %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Usar \"%s\" pro aperir le elemento seligite" msgstr[1] "Usar \"%s\" pro aperir le elementos seligite" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Facer fluer \"%s\" sur cata elemento seligite" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Crear un nove documento ab le modello \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2029,7 +2185,7 @@ msgstr[1] "" "Le %'d elementos seligite essera movite si tu elige le commando Collar" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2039,150 +2195,190 @@ msgstr[1] "" "Le %'d elementos seligite essera copiate si tu elige le commando Collar" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Eliger le plica de destination pro mover" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Eliger le plica de destination pro copiar" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Incapace a dismontar le position" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Incapace a ejectar le position" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Incapace a stoppar le drive" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Connecter al servitor %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Connecter" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_nomine de ligamine:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Crear un nove _Documento" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Aperir con (Wit_h)" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Eliger un programma con le qual aperir le elemento seligite" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Vider o modificar le proprietates de cata elemento seligite" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Crear un nove plica vacue intra iste plica" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Nulle modello installate" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Documento vacue (_Empty)" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Crear un nove documento vacue intra iste plica" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Aperir le elemento seligite in iste fenestra" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Aperir in un fenestra de navigation" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Aperir cata elemento selige in un fenestra de navigation" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Aperir cata elemento seligite in un nove scheda" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Aperir in Terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Aperir le terminal in le plica eligite" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Aperir como Radice" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Aperir le plica con privilegios de administration" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Sequer le ligamine al file original" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Navigar al file original al qual puncta ce ligamine symbolic" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Aperir le plica continente" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Navigar al plica ubi es immagazinate le elemento eligite" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Altere _Application…" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Eliger un altere application pro aperir le elemento seligite" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Aperir con un altere _Application…" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Preparar le files eligite a ser movite con un commando Colla" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Preparar le files eligite a ser copiate con un commando Colla" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "Collar (_Paste)" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Mover o copiar le files previemente seligite per un commando Seca o Copia" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2190,191 +2386,258 @@ "Mover o copiar le files, previemente seligite per un commando Seca o Copia, " "in le plica seligite" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Copiar in (_Y)" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "M_over in" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Seliger toto (_All)" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Seliger tote le elementos in iste fenestra" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Seliger le elemen_tos concordante…" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Seliger le elementos in iste fenestra concordante un date patrono" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Inverter le selection" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Seliger tote le e sol le elementos que non es actualmente seligite" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplicar" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplicar cata elemento seligite" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Crear (Ma_ke) un ligamine" msgstr[1] "Crear (Ma_ke) ligamines" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Crear un ligamine symbolic pro cata elemento seligite" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Renominar..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Renominar le elemento seligite" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Displaciar cata elemento seligite al Immunditia" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Deler cata elemento seligite, sin displaciamento al Immunditia" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Restaurar" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "Disfacer (_Undo)" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Disfacer le ultime action" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Refacer" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Refacer le ultime action disfacite" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Restaurar le vista al optiones ordinari (_Defaults)" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Restabilir le arrangiamento e le nivello de zoom pro concordar le " "preferentias de iste vista" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Connecter a iste servitor" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Facer un connexion permanente pro ce servitor" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Montar le volumine seligite" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Dismontar le volumine seligite" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Ejectar le volumine seligite" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Initiar le volumine seligite" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Arrestar le volumine seligite" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Disvelar le medios in le drive seligite" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Montar le volumine associate con le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Dismontar le volumine associate con le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Ejectar le volumine associate con le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Initiar le volumine associate con le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Arrestar le volumine associate con le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Aperir le file e clauder le fenestra" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Sal_var le recerca" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Salvar le recerca modificate" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Salvar le recerca como..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Salvar le recerca actual tal como file" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Aperir iste plica in un fenestra de navigation" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Aperir iste plica in un nove scheda" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Preparar iste plica esser movite con un commando colla" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Preparar iste plica esser copiate con un commando colla" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2382,276 +2645,305 @@ "Mover o copiar le files previemente seligite per un commando seca o copia in " "iste plica" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Mover iste plica al immunditia" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Deler iste plica, sin mover lo al immunditia" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Montar le volumine associate con iste plica" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Dismontar le volumine associate con iste plica" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Ejectar le volumine associate con iste plica" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Initiar le volumine associate con iste plica" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Arrestar le volumine associate con iste plica" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Vider o modificar le proprietates de iste plica" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "Altere (_Other) quadro" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Copiar le actual selection al altere quadro in le fenestra" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Mover le actual selection al altere quadro in le fenestra" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Home" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Copiar le actual selection al plica domo" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Mover le actual selection al plica domo" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "Scriptorio (_Desktop)" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Copiar le actual selection al scriptorio" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Mover le actual selection al scriptorio" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Explorar..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Explorar pro un plica ubi mover le selection" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Explorar pro un plica ubi copiar le selection" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Facer fluer le scripts" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Scripts" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Mover le plica aperte ex le immunditia a \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Mover le plica seligite ex le immunditia a \"%s\"" msgstr[1] "Mover le plicas seligite ex le immunditia a \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Mover le plica seligite foras del immunditia" msgstr[1] "Mover le plicas seligite foras del immunditia" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Mover le file seligite ex le immunditia a \"%s\"" msgstr[1] "Mover le files seligite ex le immunditia a \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Mover le file seligite foras del immunditia" msgstr[1] "Mover le files seligite foras del immunditia" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Mover le elemento seligite ex le immunditia a \"%s\"" msgstr[1] "Mover le elementos seligite ex le immunditia a \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Mover le elemento seligite foras del immunditia" msgstr[1] "Mover le elementos seligite foras del immunditia" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Initiar le drive seligite" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Connecter se al drive seligite" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "Initiar (_Start) un drive multi-disco" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Initiar le drive multi-disco seligite" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Disblocar (U_nlock) le drive" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Disblocar le drive seligite" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Arrestar le drive seligite" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Remover in _Securitate le drive seligite" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Disconnecter" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Disconnecter le drive seligite" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Stoppar le drive multi-disco" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Arrestar le drive multi-disco seligite" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Blocar le drive seligite" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Initiar le drive associate con le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Connecter se al drive associate con le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Initiar le drive multe-disco associate con le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Disblocar le drive associate con le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Stoppar le drive associate con le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Remover con securitate le drive associate con le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Disconnecter le drive associate con le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Stoppar le drive multi-disco associate con le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Blocar le drive associate con le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Deler permanentemente" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Deler permanentemente le plica aperte" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Displaciar le plica aperte al immunditia" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "Aperir (_Open) con %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Aperir in %'d nove fenestra (_Window)" msgstr[1] "Aperir in %'d nove fenestras (_Windows)" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Aperir in %'d nove scheda (_Tab)" msgstr[1] "Aperir in %'d nove schedas (_Tabs)" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Deler permanentemente tote le elementos seligite" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Remo_ver ex recente" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Remover cata elemento seligite ex le lista del usate recentemente" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Vider o modificar le proprietates del plica aperte" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2669,10 +2961,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Ha essite usate un typo de tirar non correcte" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "text.txt deponite" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "datos deponite" @@ -2698,74 +2994,80 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Ir al position specificate per ce signa-libro" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Navigator de files?" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "In recerca..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Impossibile monstrar \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo ha nulle visor installate capabile de displicar le plica." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Le position non es un plica." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Impossibile trovar\"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Per favor controla le orthographia e prova ancora." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo non pote tractar le positiones \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo non pote tractar ce genere de position." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Incapace a montar le position." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Le accesso ha essite negate." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" "Impossibile monstrar \"%s\", perque le hospite non pote esser trovate." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Controlar que le orthographia es correcte e que le preferentias de tu " "procurator es correcte." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2814,430 +3116,561 @@ msgstr "" "Nemo consenti tu organisa files e plicas, sia sur tu computator que in linea." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Il ha essite un error in le monstra del adjuta: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_File" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "R_Ediger" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Vider" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "Adjuta (_Help)" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Clauder" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Clauder iste plica" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Prefere_ntias" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Rediger le preferentias de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Gerer le extensiones, le actiones e le scripts" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Disfacer le ultime cambio de texto" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Aperir le _Parente" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Aperir le plica parente" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Arrestar le cargamento del currente location" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Recargar" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Recargar le currente location" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "Tote (_All) le topicos" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Monstrar le adjuta de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_A proposito" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Exponer creditos pro le creatores de Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Ampl_Iar" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Accrescer le dimension del vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Reducer (zoom _Out)" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Reducer le dimension del vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Dimension (Si_ze) normal" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Usar le dimension del vista normal" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Associar al _Servitor..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Connecter se a un computer remote o a un disco compartite" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Aperi tu plica personal" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Computator" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Explorar tote le discos e plicas local e remote accessibile ab ce computator" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "Rete (_Network)" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Explorar le positiones marcate e de rete local" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Mod_ellos" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Aperi tu plica personal de modellos" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "Immundi_tia" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Aperi tu plica de immunditia personal" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "Ir (_Go)" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "Signa-li_bros" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "Schedas (_Tabs)" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Nove fenestra (_Window)" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Aperir un altere fenestra de Nemo al position monstrate" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Nove scheda (_Tab)" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Aperir un altere scheda al position monstrate" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Clauder tote (_All) le fenestras" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Clauder tote le fenestras de navigation" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "Retro (_Back)" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Ir al position previemente visitate" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "Avantiar (_Forward)" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Ir al position visitate sequente" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Alternar le entrata al position (_Location)" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Excambiar inter le entrata al position e le pan micate" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Excambiar (S_witch) con un altere quadro" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Mover le foco al altere quadro in un fenestra a vista fisse" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Mes_me position que le altere quadro" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Ir al mesme position tal como in le quadro externe" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Adder un signa-libro pro le actual position in ce menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "R_Ediger le signa-libros..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" "Monstrar un fenestra que permitte de modificar le signa-libros in ce menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Scheda _Precedente" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Activar le scheda precedente" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Scheda seque_Nte" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Activar le scheda sequente" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Mover le scheda a sinistra (_Left)" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Mover le scheda actual a sinistra" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Mover le scheda a dextra (_Right)" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Mover a dextra le scheda actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Barra lateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Monstrar le files occultate (_Hidden)" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Alternar le presentation del files occultate in le actual fenestra" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Barra de instrumentos principal (_Main)" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" "Cambiar le visibilitate del barra de instrumentos principal de ce fenestra" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Mon_Strar le barra lateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Cambiar le visibilitate del quadro lateral de ce fenestra" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Barra de st_ato" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Cambiar le visibilitate del barra de stato de ce fenestra" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Barra del m_enu" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Cambiar le visibilitate predefinite del barra del menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "Cercar (_Search) pro files..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Cercar documentos e plicas per nomine" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Quadro e_xtra" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Aperir un vista extra del plica al latere" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Monstrar le miniaturas (_Thumbnails)" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Muta le monstra de miniaturas in le actual directorio" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Postos" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Eliger le postos como barra lateral predefinite" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Arbore" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Eliger Arbore como le barra lateral predefinite" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Receder in le chronologia" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Avantiar in le chronologia" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "S_Uper" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Ir al plica parente" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Ir al directorio domo" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Ir al Computator" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Alternar le entrata al position" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Nove plica" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Crear un nove plica" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Aperir un terminal in le plica active" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Icones" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Listar" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Compactar" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Cercar" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Monstrar le miniaturas" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "Position (_Loco)" @@ -3289,6 +3722,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Le medios contine software" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3299,18 +3733,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Aperir %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Secar le texto seligite al area de transferentia" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Copiar le texto seligite al area de transferentia" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Collar le texto immagazinate sur le area de transferentia" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Seliger tote le texto in un campo de texto" @@ -3441,15 +3885,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Le ubication original del file ante que displaciate al immunditia" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Monstrar minus actiones" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Monstrar plus de actiones" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "sur le scriptorio" @@ -3491,272 +3927,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancellar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Ce file non pote ser montate" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Ce file non pote ser dismontate" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Ce file non pote ser ejectate" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Ce file non pote ser lanceate" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Ce file non pote ser stoppate" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Le barras oblique non es permittite in le nomine de file" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "File non trovate" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Le files a nivello maxime non pote esser renominate" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Incapace a renominar le icone del scriptorio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Incapace a renominar le file del scriptorio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Heri %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Heri %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Non es permittite specificar le licentias" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Non es permittite specificar le domino" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Le domino specificate '%s' non existe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Non es permittite specificar le gruppo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Le gruppo specificate '%s' non existe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u plica" msgstr[1] "%'u plicas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u file" msgstr[1] "%'u files" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? elementos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bytes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Incognite" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Programma" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Typo de characteres" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archivo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Markup" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Contactos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Calendario" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Documento" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Presentation" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Folio de calculo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binari" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Plica" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "ligamine" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "ligamine (rupte)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nomine: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Typo: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s elemento" msgstr[1] "%s elementos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Contine: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Dimension: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Accedite: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Modificate: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Create: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Position: %s" @@ -3844,6 +4308,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Funder" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Seliger un nove nomine pro le destination" @@ -3852,6 +4317,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Restabilir" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Applicar iste action a tote le files" @@ -3934,39 +4400,57 @@ msgstr[0] "circa %'d hora" msgstr[1] "circa %'d horas" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Un altere ligamine a %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'dst ligamine pro %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'drd ligamine pro %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'drd ligamine pro %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dth ligamine pro %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (copiar)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (un altere copia)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3974,28 +4458,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "th copia)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "st copia)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "nd copia)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "rd copia)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (copia)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (un altere copia)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4004,25 +4497,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'dth copia)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dst copia)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dnd copia)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'drd copia)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4084,12 +4586,34 @@ msgstr[0] "Attendente a ligar un file ab '%1$s' a '%2$s'" msgstr[1] "Attendente a ligar files ab '%1$s' a '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" "Es tu secur tu desira cancellar permanentemente \"%B\" in le immunditia?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4104,24 +4628,24 @@ "Desira tu vermente deler permanentemente le elementos seligite %'d ex le " "immunditia?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Si tu dele un elemento, illo essera perdite permanentemente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Vacuar tote le elementos ex le immunditia?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Tote le elementos in le immunditia essera delite permanentemente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Desira tu vermente deler permanentemente \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4131,32 +4655,35 @@ msgstr[1] "" "Desira tu vermente deler permanentemente le %'d elementos seligite?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d file restante a deler" msgstr[1] "%'d files restante a deler" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Cancellation del files" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T restante" msgstr[1] "%T restante" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Error durante le cancellation." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4164,21 +4691,21 @@ "Files in le plica \"%B\" non pote ser cancellate perque tu non ha le " "licentias pro vider los." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Il ha essite un error in le obtenimento de information circa le files in le " "plica \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Saltar le files" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4186,61 +4713,61 @@ "Le plica \"%B\" non pote esser delite pois que tu non ha le licentias pro " "leger lo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Il ha essite un error durante le lectura del plica \"%B" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Impossibile remover le plica %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Error durante le cancellation de %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Displaciamento del files in immunditia" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d file restante a poner in le immunditia" msgstr[1] "%'d files restante a poner in le immunditia" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Impossibile mover le file al immunditia, desira tu deler lo immediatemente?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Le file \"%B\" non pote ser movite al immunditia." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Files al immunditia" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Files in deletion" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Incapace a ejectar %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Incapace a dismontar %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Desira tu vacuar le immunditia ante que tu dismonta?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4249,61 +4776,61 @@ "volumine. Tote le elementos ponite in le immunditia essera perdite " "permanentemente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_non vacuar le immunditia" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Incapace a montar %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparation a copiar %'d file (%S)" msgstr[1] "Preparation a copiar %'d files (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparation a mover %'d file (%S)" msgstr[1] "Preparation a mover %'d files (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparation a mover %'d file (%S)" msgstr[1] "Preparation a mover %'d files (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Preparation a displaciar in immunditia %'d file" msgstr[1] "Preparation a displaciar in immunditia %'d files" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Error durante le copia." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Error durante le displaciamento." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Error durante le displaciamento del files in immunditia." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4311,7 +4838,7 @@ "Le files in le plica \"%B\" non pote esser gerite pois que tu non ha le " "licentias los vider." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4319,7 +4846,7 @@ "Le plica \"%B\" non pote esser gerite pois que tu non ha le licentias leger " "lo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4327,30 +4854,30 @@ "Le file \"%B\" non pote esser gerite pois que tu non ha le licentias a leger " "lo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Error durante le prisa de information de \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Error durante le copia a \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Tu non ha le licentias acceder le plica de destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Error durante le prisa de information re le destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Le destination non es un plica." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4358,64 +4885,70 @@ "Il non ha spatio bastante in le destination. Prova eliminar files pro facer " "spatio." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Il necessita %S plus de spatio pro copiar al destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Le destination es solmente a leger." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Displaciamento de \"%B\" in \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Copia de \"%B\" in \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duplication de \"%B\" in \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Displaciamento del file %'d de %'d (in “%B”) a “%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Copia del file %'d ex %'d (in “%B”) a “%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Duplication del file %'d ex %'d (in “%B”)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Displaciamento del file %'d ex %'d a “%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Copia del file %'d de %'d a “%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Duplication del file %'d de %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S of %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S de %S — %T restante (%S/sec)" msgstr[1] "%S de %S — %T restante (%S/sec)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4423,11 +4956,11 @@ "Le plica “%B” non pote esser copiate pois que tu non ha le licentias crear " "lo in le destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Error durante le creation del plica “%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4435,7 +4968,7 @@ "Le files in le plica “%B” non pote esser copiate pois que tu non ha le " "licentias los vider." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4443,159 +4976,163 @@ "Le plica “%B” non pote esser copiate pois que tu non ha le licentias leger " "lo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Error durante le displaciamento de “%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Impossibile remover le plica fonte." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Error durante le copia de “%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Impossibile remover le files ex le ja existente plica %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Impossibile remover le ja existente file %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Tu non pote displaciar un plica in se ipse." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Tu non pote copiar un plica in se ipse." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Le plica de destination es interne al plica de origine." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Tu non pote displaciar un file supra se ipse." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Tu non pote copiar un file supra se ipse." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Le file de origine esserea superscribite per le destination." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "Impossibile remover le ja existente file con le identic nomine in %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Error durante le copia del file in %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Copia del files" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Preparation a mover a \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Preparation a mover %'d file" msgstr[1] "Preparation a mover %'d files" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Error durante le displaciamento del file in %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Displaciamento del files" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Creation del ligamines in “%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Creation del ligamine al file %'d" msgstr[1] "Creation del ligamine al files %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Error durante le creation del ligamine a “%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Le ligamine symbolic es supportate solmente pro le files local" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Le destination non supporta le ligamines symbolic." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Error durante le creation del ligamine symbolic in %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Configuration del licentias" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Plica sin titulo" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Documento sin titulo" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Error durante le creation del directorio “%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Error durante le creation del file “%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Error durante le creation del directorio in %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Vacuation del immunditia" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Incapace a marcar un lanceator digne de fide (executabile)" @@ -4943,12 +5480,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Refacer le Cambiar domino" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Impossibile determinar le position original de \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Le elemento non pote esser restaurate ex le immunditia" @@ -4976,6 +5513,7 @@ "Non es un executabile valide. Le spatios in le percurso del file debe ser " "escappate con le barra contra-oblique (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5033,32 +5571,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Restabilir al optiones predefinite de systema" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Displacente, ma tu non pote executar commandos ab un sito remote." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Isto es impedite per considerationes de securitate." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Il ha essite un error al lanceamento del application." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Iste destination a deposition supporta solmente files local." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Pro aperir le files non-local copia los a un plica local e tum depone los " "novemente." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5066,7 +5604,7 @@ "Pro aperir le files non-local copia los a un plica local e tum depone los " "novemente. Le files local tu faceva cader esseva ja aperte." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detalios: " @@ -5240,11 +5778,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Crear un nove spatio de labor e activar lo" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Files" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Acceder e organisar le files" @@ -5252,15 +5790,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Rediger le signa-libros" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "Signa-li_bros" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nomine" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Loco" @@ -5296,109 +5834,107 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Mappa actual del monitor" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Dimension de icone:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Mappa" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Direction" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Ordinar" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Restablir le spaziamento del grillia" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "button" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Adjustar le spatiamento horizontal del grillia" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Adjustar le spatiamento vertical del grillia" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "pagina0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Le icones de scriptorio non es actualmente activate pro iste " "monitor." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "Pagina1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Mappa de scriptorio" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Nulle icones de scriptorio" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Monstrar le icones del scriptorio solmente sur le schermo primari" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" "Monstrar le icones del scriptorio solmente sur le schermo(s) non primari" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Monstrar le scriptorio sur tote le schermos" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Icones de scriptorio" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Drives montate" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Optiones" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Monstrar icones ab le monitores mancante" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Sempre" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Solmente files local" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Jammais" @@ -5536,164 +6072,176 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Per plica" +msgid "No" +msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Preferentias de gestion del files" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Vista ordinari" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Visualisar le _nove plicas per:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Arrangiar le elementos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Ordinar le plicas (_folders) ante le files" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Vista del icone predefinite" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Nivello de _zoom ordinari:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Texto al latere del icones" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Optiones predefinite del vista compacte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Grado de zoom predefinite (_Default):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Tote _le columnas ha le mesme largessa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Optiones predefinite del vista del lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Nivello de zoom ordinari (d_efault):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Optiones predefinite del vista a arbore" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Monstrar s_olmente le plicas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Vistas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Clic _Singule pro aperir le elementos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Clic _Duple pro aperir le elementos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Clicca duo vices sur un nomine de file pro lo renominar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Aperir cata plica (_folder) in su proprie fenestra" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Initiar sempre in le vista a duo quadros" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignorar le preferentias de vista specific del plica" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Disactivar le cauda del operation del files" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Clicca duple sur un area blanc pro ir al plica parente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Files de texto executabile" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" "Facer fluer (_Run) le files de texto executabile quando illos es aperte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Vider le files de texto executabile quando es aperte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "Querer (_Ask) cata vice" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Poner in immunditia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Querer ante que vacuar (_emptying) le immunditia o deler le files" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "I_ncluder un commando Deler plus breve que Immunditia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Bypassar le Immunditia quando le clave Deler es pulsate" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Tractamento del medios " -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Montar automaticamente le medios removibile quando inserite e al lanceamento " "initial" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Aperir automaticamente un plica pro le medios auto-montate" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Prompte o auto-initio/lanceamento automatic del programmas quando le medios " "es inserite" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5701,23 +6249,23 @@ "Clauder automaticamente le scheda del dispositivo, quadro, o fenestra quando " "un dispositivo es dismontate o ejectate" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Re-nomination massive" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Commando a invocar pro re-nominar plure elementos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Legendas de icone" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5725,106 +6273,110 @@ "Seliger le ordine del informationes a apparer sub le nomines del icone. Plus " "de informationes apparera quando on face zoom plus proxime." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Formato:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Titulos de fenestras e schedas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" "Monstrar le plen percurso (p_ath) in le barra del titulos e barras de schedas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Dimension del file" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefixos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Proprietates del file" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" "Monstrar le licentias avantiate in le fenestra de dialogo del proprietate " "del files" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Mover/Copiar al Menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Lista del signa-libros in le menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Lista del dispositivos e del positiones rete in le menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Schermo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Listar le Columnas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Eliger le ordine del informationes a apparer in le vista del lista." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Columnas del Lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Files vidibile preliminarmente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Monstrar le miniaturas (_thumbnails):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "S_Olmente pro files minor que:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Plicas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Contar le _numero del elementos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Legendas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Monstrar le legendas in le icone e in le vistas compacte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Monstrar legendas in le vistas del lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Monstrar legendas sur le scriptorio" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5834,70 +6386,70 @@ "elementos, e le files monstra lor dimension.\n" " Eliger additional informationes a monstrar in le legendas:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Typo de file detaliate" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Modificate in data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Data de creation" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Data de accesso" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Position del file o del plica" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Vista preliminar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Buttones visibile" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Precedente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Sequente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "In alto" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Refrescar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Mutar position del entrata" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Aperir in terminal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Vista del icone" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Vista de lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Vista compacte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de Instrumentos" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-id.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-id.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-id.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-id.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-07 04:25+0000\n" "Last-Translator: Ady Suwarjono \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Tidak ada tindakan" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Tindakan" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Terjadi galat ketika membuka bantuan: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Tidak ada penanda yang ditentukan" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Teruskan" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Terjadi galat ketika menampilkan bantuan." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "S_ambung" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Terhubung ke Server" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Rincian Server" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tipe:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Ba_gi:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Map:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Rincian Pengguna" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Nama _domain:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Nama pengg_una:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Sandi:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Ingat sandi ini" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Cetak tapi jangan buka URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "Menambah kaitan untuk koneksi server" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Tampilkan versi program." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Keluar dari Desktop Nemo." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +263,24 @@ "\n" "Kelola desktop dengan pengelola berkas" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Kosongkan Te_mpat Sampah" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Horisontal" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +335,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Ukuran Ikon" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Kosongkan Tempat Sampah" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Hapus semua objek dalam Tempat Sampah" @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Tampilan desktop mengalami galat sewaktu mulai dijalankan." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Kembalikan Ikon ke _Ukuran Asli" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Kembali pada _Ukuran Asli Ikon" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Ubah Ukuran Ikon..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Membuat ikon terpilih dapat diubah ukurannya" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Kembalikan ukuran ikon ke ukuran awal" @@ -397,26 +419,26 @@ msgid "Command" msgstr "Perintah" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -446,6 +468,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Anda tidak punya cukup hak untuk mengubah kelompok \"%s\"" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -510,6 +533,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Nama \"%s\" terlalu panjang. Gunakan nama yang lain." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -528,28 +552,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Ekstensi tidak di temukan" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "tidak ada informasi yang ditemukan" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Konfigurasi" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Ekstensi" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Ekstensi telah diubah. Dibutuhkan Restart." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Tidak ada" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Kemarin" @@ -558,7 +586,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "berdasarkan _Nama" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Urutkan ikon berdasarkan namanya per baris" @@ -566,7 +594,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "berdasarkan _Ukuran" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Urutkan ikon berdasarkan ukurannya per baris" @@ -574,7 +602,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "berdasarkan _Jenis" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Urutkan ikon berdasarkan tipenya per baris" @@ -582,7 +610,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "berdasarkan Tipe _Detil" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Biarkan icon disortir dengan tipe detil pada baris" @@ -590,7 +618,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "ber_dasarkan Tanggal Diubah" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Urutkan ikon berdasarkan tanggal perubahan per baris" @@ -598,117 +626,133 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "be_rdasarkan Waktu Dibuang" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "Mengurutkan ikon ke dalam baris berdasarkan waktu dibuang ke tempat sampah" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "Atur Desktop berdasarkan Nama" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Atur _Objek" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "Sortir berdasarkan nama" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "Atur ikon ke posisi yang sesuai berdasarkan ukuran display monitor" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Urutan Ter_balik" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Tampilkan ikon dalam urutan sebaliknya" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Sejajarkan" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Mempertahankan ikon dalam aturan" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "Secara _Manual" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Letakkan ikon dimana saja" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Berdasarkan _Nama" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Berdasarkan _Ukuran" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Berdasarkan _Jenis" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "berdasarkan Tipe _Detil" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Berdasarkan _Tanggal Perubahan" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Berdasarkan Waktu _Dibuang" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Tampilan Ikon" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikon" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Tampilan ikon mengalami gangguan" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Tampilan ikon mengalami gangguan sewaktu dijalankan." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Tampilkan lokasi ini dengan tampilan ikon." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Tampilan Rapat" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Rapat" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Tampilan rapat mendapat gangguan" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Tampilan kompak mengalami gangguan saat dijalankan." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Tampilkan lokasi ini dengan tampilan rapat." @@ -770,6 +814,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Model Kamera" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Tanggal Diambil" @@ -815,7 +860,7 @@ msgid "Software" msgstr "Piranti Lunak" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Lokasi" @@ -836,13 +881,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Gagal memuat informasi gambar" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Memuat..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Gambar" @@ -873,37 +918,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Lihat informasi tambahan mengenai membuat Scripts" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Kosong)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Gunakan Standar" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Sementara waktu menonaktifkan auto-sort" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Tampilan Daftar" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Daftar" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Tampilan daftar mengalami gangguan" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Tampilan daftar mengalami gangguan saat dijalankan" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Tampilkan lokasi ini dengan tampilan daftar" @@ -919,39 +967,45 @@ msgid_plural "This will open %d separate windows." msgstr[0] "Ini akan membuka %d jendela terpisah." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check tidak dapat digunakan bersama opsi lain." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit tidak dapat digunakan dengan URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometri tidak dapat digunakan dengan lebih dari satu URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Lakukan pemeriksaan diri sendiri." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Membuat jendela baru dengan ukuran yang telah ditentukan." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRI" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Hanya membuat jendela untuk URI yang telah ditentukan." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Argumen diabaikan - hanya untuk kompatibilitas saja." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -959,15 +1013,15 @@ "Perbaiki user thumbnail cache - ini bisa berguna jika anda mempunyai masalah " "dengan file thumbnail. Harus menggunakan akses root." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Hentikan Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -977,11 +1031,11 @@ "\n" "Jelajahi sistem berkas dengan pengelola berkas" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Menu utama Nemo sekarang sudah disembunyikan" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1002,7 +1056,7 @@ "Kamu dapat mengembalikannya secara permanen dengan memilih opsi ini lagi " "dari menu Lihat." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Jangan tampilkan pesan ini lagi." @@ -1025,9 +1079,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Taut ini tak dapat digunakan, karena tujuan \"%s\" tak ada." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Buang ke _Tempat Sampah" @@ -1050,7 +1106,7 @@ msgstr "_Tampilan" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Anda yakin ingin membuka semua berkas?" @@ -1061,7 +1117,7 @@ msgstr[0] "Ini akan membuka %d pada tab terpisah." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Buka dengan" @@ -1126,11 +1182,11 @@ msgstr[0] "Ini akan membuka %d pada aplikasi yang terpisah." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Tidak dapat mengaitkan lokasi" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Tidak dapat memulai lokasi" @@ -1149,6 +1205,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Tutup tab" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1161,20 +1219,20 @@ "Tampilkan dialog buka-dengan diberi uri, untuk memungkinkan pengguna " "mengubah penangan mimetype default." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Perangkat" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Ruang kosong: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Komputer Saya" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1183,28 +1241,28 @@ "Membuka map personal anda\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Beranda" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Buka isi desktop Anda dalam sebuah folder" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Baru-baru Ini" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Berkas terkini" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1213,25 +1271,25 @@ "Membuka isi sistem berkas\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Sistem Berkas" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Tempat sampah" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Membuka tempat sampah" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Penanda" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1240,17 +1298,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Mengaitkan dan membuka %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Mengaitkan dan membuka %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1259,141 +1317,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Jaringan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Menelusuri isi dari jaringan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Mulai" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Berhenti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Hidupkan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "Media Dapat Dilepas Dengan _Aman" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Pasang Media" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Lepaskan Drive" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Jalankan Perangkat Multi-disk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Hentikan Perangkat Multidisk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Buka Kunci Media" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Kunci Media" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Tidak dapat menjalankan %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Tidak dapat mengeluarkan %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Tidak dapat mem-poll %s untuk perubahan media" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Tidak bisa menghentikan %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Buka" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Buka pada Tab_Baru" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Buka pada Jendela_Baru" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Tambahkan Penanda" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Singkirkan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Ubah nama..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Kaitkan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Lepaskan Kaitan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Keluarkan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Deteksi Media" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Kosongkan _Tempat Sampah" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Properti" @@ -1451,7 +1537,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s Properti" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "tidak diketahui" @@ -1487,14 +1576,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(beberapa isinya tidak terbaca)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Isi:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "terpakai" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "bebas" @@ -1517,7 +1614,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Jenis:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Target tautan:" @@ -1563,6 +1660,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Eksekusi" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1724,26 +1824,26 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Membuat jendela Properti." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Kembalikan seperti Semula" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "di %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Pencarian untuk %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Ketik untuk mencari atau tekan tombol panah atas untuk memilih favorit" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1754,7 +1854,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Tidak ada scripts di temukan" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" @@ -1794,7 +1894,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Tutup" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Peningkatan Perijinan" @@ -1806,199 +1906,255 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Mengembalikan objek yang dipilih ke lokasi semula" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" akan dipindahkan jika Anda memilih fungsi Tempel" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" akan disalin jika Anda memilih fungsi Tempel" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Papan klip kosong, tidak ada yang dapat ditempelkan." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Buat _Folder Baru" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Po_tong" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Salin" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "Tem_pel ke Dalam Folder" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Hapus" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "P_roperti" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Komputer" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Ini akan membuka %'d tab terpisah." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Ini akan membuka %'d jendela terpisah." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Pilih Objek Yang Cocok" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Pola:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Contoh: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Simpan Pencarian sebagai" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Pencarian _nama" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Pilih Map untuk Menyimpan Pencarian" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Batalkan" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "batalkan aksi terakhir" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Ulangi perintah yang dibatalkan sebelumnnya" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Mengulang aksi yang telah dibatalkan" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Tampilan Isi" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Tampilkan map ini" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" dipilih" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d folder dipilih" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (memuat %'d objek)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (memuat total %'d objek)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d objek dipilih" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d objek lain dipilih" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u objek" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Ruang kosong: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Buka Dengan %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Gunakan \"%s\" untuk membuka butir terpilih" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "jalankan \"%s\" pada setiap objek yang dipilih" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "membuat dokumen baru berdasarkan contoh \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2006,7 +2162,7 @@ msgstr[0] "" "%'d objek yang dipilih akan dipindah bila Anda memilih fungsi Tempel" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2014,151 +2170,191 @@ msgstr[0] "" "%'d objek yang dipilih akan disalin bila Anda memilih fungsi Tempel" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Pilih Folder Sasaran Untuk Berpindah" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Pilih Folder Sasaran Untuk Menyalin" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Tidak dapat melepas kaitan lokasi" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Tidak dapat mengeluarkan lokasi" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Tak bisa menghentikan drive" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Terhubung ke Server %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Sambung" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Nama taut:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Buat _Dokumen Baru" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Buka De_ngan" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Pilih program untuk membuka objek yang dipilih" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Lihat atau ubah properti tiap objek yang dipilih" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Buat map kosong di dalam map ini" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Tidak ada palet terpasang" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Dokumen_Kosong" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Buat dokumen kosong di dalam folder ini" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Buka objek terpilih pada jendela ini" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Buka dalam Jendela Navigasi" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Buka setiap objek yang dipilih pada jendela navigasi" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Buka tiap objek terpilih pada tab baru" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Buka di Terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Buka terminal dalam map yang dipilih" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Buka sebagai Root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Buka map dengan ijin administrator" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Ikuti tautan untuk menuju berkas asli" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Arahkan ke berkas asli untuk symbolic link yang ditunjuk" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Buka folder yang berisi" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Arahkan ke folder dimana item dipilih dan disimpan" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "_Aplikasi Lain..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Pilih aplikasi lain untuk membuka objek yang dipilih" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Buka dengan _Aplikasi Lain..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Siapkan berkas yang dipilih untuk dipindah dengan fungsi Tempel" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Siapkan berkas yang dipilih untuk disalin dengan fungsi Tempel" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Tempel" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Pindahkan atau salin berkas yang sebelumnya dipilih dengan menu Potong atau " "Salin" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2166,190 +2362,257 @@ "Memindah atau menyalin berkas yang sebelumnya dipilih dengan fungsi Potong " "atau Salin ke dalam folder yang dipilih" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "_Salin ke" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Pindah ke" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Pilih _Semua" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Pilih semua objek di window ini" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Pilih _Objek yang Cocok..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Pilih objek pada jendela ini berdasarkan pola nama yang cocok" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_mengembalikan pilihan" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "pilih semua dan hanya yang tidak dipilih sebelumnya" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Gandakan" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "gandakan setiap objek yang dipilih" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "bu_at tautan" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "membuat simbol tautan untuk setiap objek terpilih" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "Ubah Nama..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Ganti nama objek terpilih" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "pindahkan setiap objek terpilih ke tempat sampah" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "hapus semua objek terpilih, tanpa memindahkan ke tempat sampah" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Kembalikan" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Batalkan" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "batalkan tindakan terakhir" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Ulangi" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Ulangi pembatalan terakhir" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Kembalikan ke _Tampilan Asal" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Kembali ke pengurutan dan tingkat perbesaran yang sesuai dengan preferensi " "untuk tampilan ini" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Sambungkan ke Server Ini" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "membuat sambungan permanen ke server ini" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Mengaitkan volume yang dipilih" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Melepas kaitan volume yang dipilih" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Mengeluarkan volume yang dipilih" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "jalankan volume terpilih" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Hentikan volume yang dipilih" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Deteksi media di drive yang dipilih" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Mengaitkan volume yang berhubungan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Melepas kaitan volume yang berhubungan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Keluarkan isi yang berhubungan dengan folder terbuka" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Mulai volume yang dihubungkan dengan folder yang terbuka" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Hentikan volum yang terhubung dengan forlder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Buka Berkas dan Tutup jendela" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Sim_pan Pencarian" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Simpan pencarian yang telah diedit" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Sim_pan Pencarian Sebagai..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Simpan pencarian ini sebagai berkas" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Buka folder ini pada jendela navigasi" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Buka folder ini pada tab baru" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Siapkan folder ini untuk dipindahkan dengan perintah Ambil Berkas" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Siapkan folder ini untuk disalin dengan perintah Ambil Berkas" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2357,271 +2620,300 @@ "Pindah atau salin berkas yang sebelumnya dipilih oleh perintah Potong atau " "Salin ke dalam folder ini" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Pindahkan folder ini ke Tempat Sampah" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Hapus folder ini, tanpa memindahkannya ke Tempat Sampah" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Kaitkan volum yang terhubung dengan map ini" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Lepas kaitan volume yang terhubung dengan map ini" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Keluarkan volume yang terkait dengan map ini" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Jalankan volum yang terhubung dengan map ini" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Hentikan volum yang terhubung dengan map ini" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Lihat atau ubah properti dari map ini" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "Panel _lain" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Salin pilihan saat ini ke panel lain di jendela" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Pindahkan pilihan saat ini ke panel lain dalam jendela ini" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Beranda" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Salin pilihan saat ini ke folder beranda" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Pindahkan pilihan saat ini ke folder beranda" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Desktop" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Salin pilihan saat ini ke desktop" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Pindahkan pilihan saat ini ke desktop" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Telusur..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Jelajahi sebuah folder untuk memindahkan pilihan ke" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Jelajahi sebauh folder untuk menyalin pilihan ke" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Jalankan scripts" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skrip" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Pindahkan folder terbuka keluar dari tong sampah ke \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "pindahkan folder terpilih keluar dari tong sampah ke \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "pindahkan folder terpilih keluar dari tong sampah" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "pindhakan file yang dipilih keluar dari tong sampah ke \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Pindahkan berkas yang dipilih keluar dari tong sampah" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Pindahkan objek yang dipilih keluar dari tong sampah ke \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Pindahkan objek yang dipilih keluar dari tong sampah" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Mulai drive terpilih" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "sambungkan ke drive terpilih" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Mulai Drive Disk Berganda" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Mulai drive disk berganda yang dipilih" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Buka Ku_nci Drive" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Buka kunci drive terpilih" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "hentikan drive terpilih" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "lepaskan secara aman drive terpilih" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Terputus" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Putuskan drive terpilih" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Hentikan Drive Disk Berganda" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Hentikan drive disk berganda terpilih" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "mengunci drive yang dipilih" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Jalankan drive yang terhubung dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "sambungkan pada drive yang berhubungan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" "Mulai drive disk berganda yang dihubungkan dengan folder yang terbuka" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Buka kunci drive yang dihubungkan dengan folder yang terbuka" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Hentikan drive yang dihubungkan dengan folder yang terbuka" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" "Lepaskan secara aman drive yang dihubungkan dengan folder yang terbuka" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Putuskan drive yang dihubungkan dengan folder yang terbuka" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" "Hentikan drive disk ganda yang dihubungkan dengan folder yang terbuka" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "kunci drive yang terhubung dengan folder terbuka" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Hapus Permanen" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "hapus folder yang terbuka selamanya" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "pindahkan folder yang terbuka ke tempat sampah" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Buka Dengan %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Buka di %'d _Jendela Baru" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Buka dalam %'d _Tab Baru" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Hapus semua objek terpilih secara permanan" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "_Hapus dari Terkini" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "buang setiap item terpilih dari dartar terkini" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "melihat atau mengubah properti folder yang terbuka" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2639,10 +2931,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Tipe drag yang tidak valid digunakan" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "menjatuhkan text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "data yang dijatuhkan" @@ -2668,71 +2964,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Pergi ke lokasi yang spesifik sesuai bookmark" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Perambah Berkas" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Mencari...." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Tidak dapat menampilkan \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo belum memiliki penampil diinstal yang mampu menampilkan folder" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Lokasi tersebut bukan folder." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Tidak dapat menemukan \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Silahkan cek ejaannya dan coba lagi" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo tidak dapat menangani \"%s\" lokasi" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo tidak dapat menangani semacam ini di lokasi" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "tidak bisa mengaitkan lokasi" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Akses telah ditolak." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Tidak dapat menampilkan \"%s\", karena host tak ditemukan." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "Periksa kebenaran ejaan dan apakah pengaturan proxy anda sudah benar" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2781,430 +3083,561 @@ "Nemo memungkinkan Anda mengatur file dan folder, baik pada komputer Anda dan " "online." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Terjadi galat ketika membuka bantuan: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Berkas" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Sunting" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Tampilan" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Bantuan" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Tutup" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Tutup folder ini" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Pengatur_an" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Sunting Pengaturan Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Plugin" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Atur extensi, actions dan scripts" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Batalkan perubahan teks terakhir" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Buka _Induk" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Buka folder induk" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Hentikan memuat lokasi saat ini" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_MuatUlang" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Muat ulang lokasi saat ini" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Semua Topik" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Menampilkan bantuan Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Tentang" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Tampilkan kredit untuk para pembuat Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Perbesar Tamp_ilan" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Naikan ukuran tampilan" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "P_erkecil Tampilan" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Turunkan ukuran tampilan" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Uku_ran normal" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Gunakan tampilan ukuran normal" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Terhubung ke _Server..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Terhubung ke komputer lain atau disk yang digunakan bersama" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Buka folder personal anda" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Komputer" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Jelajahi seluruh media disk dan folder yang dapat diakses baik local maupun " "jarak jauh dari komputer ini" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Jaringan" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Jelajahi bookmark dan lokasi jaringan lokal" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Co_ntoh" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Membuka folder template pribadi" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Tempat Sampah" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Buka tempat sampah pribadi anda" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Pergi" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "B_ookmark" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Tab" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Jendela _Baru" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Membuka jendela lain Nemo untuk lokasi yang ditampilkan" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Tab _Baru" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Buka tab lain untuk lokasi yang ditampilkan" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Tutup_Semua Jendela" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Tutup semua jendela Navigasi" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Kembali" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Pergi ke lokasi yang sebelumnya dikunjungi" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Teruskan" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Pergi ke lokasi selanjutnya yang telah dikunjungi" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Peralihan Masukan _Lokasi" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Pindah diantara masukan lokasi dan breadcrumbs" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Pin_dah ke Panel Lain" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" "Berpindah fokus ke panel lain dalam tampilan jendela yang berbagi-bagi" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Lokasi Sama seperti Panel Lain" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Menuju lokasi yang sama pada panel ekstra" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Tambahkan lokasi ini ke catatan alamat pada menu ini" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Ubah Catatan..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Menampilkan dialog untuk menyunting penanda alamat pada menu ini" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Tab Sebelumnya" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Aktifkan tab sebelumnya" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Tab Selanjutnya" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Aktifkan tab selanjutnya" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Pindah Tab ke _Kiri" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Memindahkan tab ke kiri" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Pindah Tab ke _Kanan" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Memindahkan tab ke kanan" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Bilah sisi" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Tampilkan Berkas _Tersembunyi" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Atur penampakan berkas tersembunyi pada jendela yang aktif" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Bilah Alat Utama" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Mengubah kenampakan bilah alat utama" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Tampilkan Bilah Sisi" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Mengubah kenampakan panel samping" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "B_aris Status" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Mengubah kenampakan baris status" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "K_olom menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Mengubah visibilitas default dari kolom menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Cari Berkas..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Mencari dokumen dan folder berdasarkan namanya" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Panel _Ekstra" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Membuka tampilan folder ekstra dengan letak saling bersebelahan" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Tempat" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Pilih Tempat sebagai bilah sisi bawaan" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Bagan" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Pilih Bagan sebagai bilah sisi bawaan" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Riwayat sebelumnya" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Riwayat setelahnya" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Naik" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Ke folder induk" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Ke direktori home" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Ke komputer" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Peralihan Masukan Lokasi" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Folder baru" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Buat folder baru" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Buka terminal dalam folder yang aktif" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikon" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Daftar" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Kompak" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Cari" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Lokasi" @@ -3256,6 +3689,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Media berisi perangkat lunak." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3266,18 +3700,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Buka %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Memotong teks yang dipilih dan memasukkannya ke papan klip" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Menyalin teks yang dipilih ke dalam papan klip" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Menempelkan teks yang berasal dari papan klip" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Memilih semua teks pada kolom teks" @@ -3408,15 +3852,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Lokasi awal berkas sebelum dipindahkan ke Tempat Sampah" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Tampilkan aksi lebih sedikit" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Perlihatkan lebih banyak tindakan" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "pada desktop" @@ -3458,269 +3894,297 @@ msgid "Cancel" msgstr "Batal" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Berkas ini tidak dapat dikaitkan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Berkas ini tak dapat dilepas kaitnya" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Berkas ini tak dapat dikeluarkan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Berkas ini tak dapat dimulai" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Berkas ini tak dapat dihentikan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Garis miring tidak diizinkan dalam nama berkas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Berkas tidak ditemukan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Berkas tingkat puncak tak dapat diubah namanya" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Tidak dapat mengganti nama ikon desktop" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Tidak dapat mengganti nama berkas desktop" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Kemarin %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Kemarin %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Tak diijinkan menata hak" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Tak diijinkan menata pemilik" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Pemilik '%s' tidak ada" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Tak diijinkan menata grup" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Kelompok '%s' tidak ada" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u folder" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u berkas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? item" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? byte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Tak Dikenal" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Program" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Suara" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Huruf" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arsip" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Markup" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Teks" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kontak" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalender" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokumen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Presentasi" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Lembar kerja" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Biner" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Folder" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "tautan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "Tautan terputus" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nama: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Jenis: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s item" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Berisi: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Ukuran: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Diakses: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Dimodifikasi: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Lokasi: %s" @@ -3808,6 +4272,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Gabung" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Pilih nama baru" @@ -3816,6 +4281,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Reset" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Terapkan aksi ini untuk semua berkas" @@ -3894,39 +4360,57 @@ msgid_plural "approximately %'d hours" msgstr[0] "sekitar %'d jam" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Tautan lainnya ke %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "Tautan %'d ke %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "Tautan %'d ke %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "Tautan %'d ke %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "Tautan %'d ke %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (salin)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (salin lain)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3934,28 +4418,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "th salinan)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "st salinan)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "nd salinan)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "rd salinan)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (salin)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (salin lain)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3964,25 +4457,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (salinan ke-%'d)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (salinan ke-%'d)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (salinan ke-%'d)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (salinan ke-%'d)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4038,11 +4540,33 @@ msgid_plural "Waiting to link files from '%1$s' to '%2$s'" msgstr[0] "Menunggu untuk menghubungkan file '%1$s' to '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Yakin akan menghapus permanen \"%B\" dari tempat sampah?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4053,54 +4577,57 @@ msgstr[0] "" "Yakin akan menghapus permanen %'d objek yang dipilih dari tempat sampah?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Jika dihapus, maka benar-benar hilang." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Kosongkan Tempat Sampah?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Semua item yang berada di Tempat sampah akan terhapus permanen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Yakin akan menghapus permanen \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?" msgstr[0] "Yakin akan menghapus permanen %'d objek yang dipilih?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d berkas lagi akan dihapus" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Menghapus berkas" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "tersisa %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Error ketika menghapus." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4108,79 +4635,79 @@ "Berkas di dalam foler \"%B\" tak dapat dihapus karena Anda tidak punya hak " "untuk melihat mereka." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Ada error ketika memperoleh informasi tentang berkas dalam folder \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Lewatkan berkas" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Folder \"%B\" tidak dapat dihapus, karena Anda tak berhak untuk membacanya." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Terjadi kesalahan saat membaca folder \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Tidak dapat menghapus folder %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Terjadi kesalahan saat menghapus %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Memindahkan berkas ke tempat sampah" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d berkas lagi untuk dibuang ke tempat sampah" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Berkas tidak dapat dipindahkan ke tempat sampah, hapus permanen?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Berkas \"%B\" tidak dapat dipindahkan ke tempat sampah." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Buang Berkas" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Hapus Berkas" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Tidak dapat mengeluarkan %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Tidak dapat melepaskan kaitan %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Kosongkan tempat sampah sebelum melepas kait?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4188,57 +4715,57 @@ "Dalam rangka untuk mendapatkan kembali ruang kosong pada tempat sampah ini " "harus dikosongkan. Semua item dihancurkan dan hilang secara permanen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Jangan_Kosongkan Tempat Sampah" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Tidak dapat mengaitkan %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Bersiap untuk menyalin %'d berkas (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Bersiap memindahkan %'d berkas (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Bersiap menghapus %'d berkas (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Bersiap memindahkan %'d berkas ke tempat sampah" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Error ketika menyalin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Error ketika memindahkan." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Kesalahan ketika memindah berkas ke tempat sampah." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4246,7 +4773,7 @@ "Berkas di dalam folder \"%B\" tidak dapat ditangani, karena Anda tidak " "berhak melihatnya." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4254,7 +4781,7 @@ "Folder \"%B\" tidak dapat ditangani, karena Anda tidak berhak untuk " "membacanya." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4262,30 +4789,30 @@ "Berkas \"%B\" tidak dapat ditangani, karena Anda tidak berhak untuk " "membacanya." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Ada error dalam mendapatkan informasi tentang \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Error saat menyalin ke \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Anda tidak berhak untuk mengakses folder yang dituju." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Ada error dalam mendapatkan informasi tentang tujuan." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Yang dituju bukan sebuah folder." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4293,64 +4820,70 @@ "Media yang dituju tidak memiliki ruang yang cukup. Cobalah untuk menghapus " "sejumlah berkas." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" "Perlu %S ruang kosong lagi untuk dapat menyalin ke lokasi yang dituju." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Yang dituju hanya dapat dibaca." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Pindah \"%B\" to \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Menyalin \"%B\" ke \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Menggandakan \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Memindahkan %'d dari %'d berkas (di \"%B\") ke \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Menyalin %'d dari %'d berkas (di \"%B\") ke \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Menggandakan %'d dari %'d berkas (di \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Pindah berkas %'d of %'d to \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Menyalin %'d dari %'d berkas ke \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Menggandakan %'d dari %'d berkas" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S dari %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S dari %S — tersisa %T (%S/det)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4358,11 +4891,11 @@ "Folder \"%B\" tidak dapat disalin, karena Anda tidak berhak untuk membuatnya " "pada lokasi yang dituju." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Ada error membuat folder \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4370,164 +4903,168 @@ "Berkas di dalam folder \"%B\" tidak dapat disalin, karena Anda tidak berhak " "melihatnya." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Folder \"%B\" tidak dapat disalin, karena Anda tidak berhak untuk membacanya." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Error ketika memindahkan \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Sumber folder tidak dapat dihapus." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Error ketika menyalin \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Tidak dapat menghapus berkas dari folder %F yang sudah ada." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Tidak dapat menghapus berkas %F yang sudah ada." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Anda tidak dapat memindahkan folder ke dalam folder itu sendiri." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Anda tidak dapat menyalin folder ke dalam folder itu sendiri." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Folder tujuan berada di dalam folder asal." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Anda tidak dapat memindahkan berkas pada berkas itu sendiri." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Anda tidak dapat menyalin berkas pada berkas itu sendiri." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Berkas sumber akan ditimpa oleh tujuan." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "Tidak dapat menghapus berkas yang sudah ada dengan nama yang sama dalam %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Ada error menyalin berkas ke %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Berkas Disalin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Menyiapkan Pindah ke \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Bersiap memindahkan %'d berkas" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Ada error ketika memindah berkas ke %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Pindah Berkas" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Membuat taut di \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Membuat taut menuju %'d berkas" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Error ketika membuat taut ke %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Tautan simbolik hanya didukung untuk berkas lokal" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Target tidak mendukung tautan simbolik." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Ada error membuat tautan simbolik di %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Menyetel hak akses" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Folder Tanpa Judul" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Dokumen Tanpa Judul" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Error ketika membuat direktori %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Error ketika membuat berkas %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Ada error membuat direktori di %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Mengosongkan Tempat Sampah" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Tidak dapat menandai peluncur sebagai dipercaya (dapat dieksekusi)" @@ -4858,12 +5395,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Jadi Lagi Mengubah Pemilik" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Tidak dapat menentukan lokasi asal \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Item tidak dapat dipulihkan dari tempat sampah" @@ -4891,6 +5428,7 @@ "Tidak valid dieksekusi. Karakter spasi pada alamat file perlu ditambahkan " "karakter backslash (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4949,32 +5487,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Kembalikan ke sistem bawaan" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Maaf, tapi Anda tak dapat menjalankan perintah dari situs jauh." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Dimatikan karena keamanan" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Ada error sewaktu menjalankan aplikasi" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Target peletakan hanya mendukung berkas lokal." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Untuk membuka berkas nonlokal, salin berkas tersebut ke folder lokal, " "kemudian letakkan lagi ke sana." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -4982,7 +5520,7 @@ "Untuk membuka berkas nonlokal, salin berkas tersebut ke folder lokal, " "kemudian letakkan lagi. Berkas lokal yang Anda letakkan sudah dibuka." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detail: " @@ -5153,11 +5691,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Buat ruang kerja baru dan langsung aktifkan" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Berkas" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Akses dan kelola berkas" @@ -5165,15 +5703,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Sunting Penanda" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Penanda" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nama" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Lokasi" @@ -5209,106 +5747,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Pilihan" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Selalu" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Berkas Lokal Saja" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Tidak Pernah" @@ -5446,163 +5982,175 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Pengaturan Pengelolaan Berkas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Tampilan Baku" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Lihat folder _baru dengan:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Atur objek:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Urut _folder sebelum berkas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Tampilan Ikon Bawaan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Tingkat _pembesaran bawaan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Teks disamping ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Tampilan Rapat Bawaaan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Level pembesaran _bawaan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Se_mua kolom punya lebar yang sama" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Tampilan Daftar Bawaan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Tingkat pembesaran b_awaan:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Tampilan Pohon Bawaan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Tunjukkan _hanya folder" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Tampilan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Perilaku" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Klik _sekali untuk membuka item" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Klik _ganda untuk membuka item" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Klik dua kali pada nama file untuk ganti namanya" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Buka tiap _folder dalam jendelanya masing-masing" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Selalu mulai pada mode penel ganda" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Tolak tampilan preferensi per-folder" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Nonaktifkan antrian operasi pada file" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Klik dua kali pada area kosong untuk ke folder induk" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Berkas Teks Yang Bisa Dieksekusi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Jalankan berkas teks yang dapat dieksekusi ketika dicoba dibuka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Lihat berkas teks yang dapat dieksekusi ketika dibuka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Tanya setiap saat" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Tong Sampah" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Tanyakan sebelum _mengosongkan Tong Sampah atau menghapus berkas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "La_ngsung hapus tanpa melalui Tempat Sampah" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Lewati Tong Sampah ketika tombol Delete ditekan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Penanganan Media" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Secara otomatis memuat media perangkat yang dapat dipindah ketika dimasukkan " "dan dalam startup" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Otomatis membuka folder untuk media yang dimuat otomatis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Beritahu atau jalankan otomatis/mulai otomatis aplikasi ketika media " "dimasukkan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5610,23 +6158,23 @@ "Secara otomatis menutup tab perangkat, panel atau jendela ketika media " "ditarik atau dikeluarkan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Ganti Nama Massal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Perintah permohonan ketika mengubah nama dalam jumlah banyak:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Perilaku" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Judul Ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5634,103 +6182,107 @@ "Pilihlah urutan informasi yang muncul dibawah nama ikon. Informasi yang " "lebih detil akan ditampilkan bila tingkat perbesaran ditambah." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Tanggal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Jendela atau Judul Tab" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Tunjukkan lokasi lengka_p pada bar judul dan bar tab" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Ukuran Berkas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefiks:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Propertis Berkas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Menampilkan hak akses lanjuan pada dialog properti berkas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Pindah/Salin Ke Menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Daftar bookmark pada menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Daftar perangkat dan lokasi jaringan pada menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Tampilan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Daftar Kolom" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Pilihlah urutan informasi yang muncul pada tampilan tabel." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Daftar Kolom" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Berkas yang dapat dipratinjau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Tampilkan minia_tur:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Hanya untuk berkas dengan ukuran kurang dari:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Folder" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Hitu_ng jumlah item:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Bantuan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Tunjukan bantuan pada ikon dan tampilan rapat" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Tunjukkan bantuan pada tampilan daftar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Tunjukkan bantuan pada layar kerja" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5740,70 +6292,70 @@ "menampilkan ukurannya.\n" "     Pilih informasi tambahan untuk ditampilkan di tooltip:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Jenis berkas mendetail" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Tanggal dimodifikasi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Tanggal diakses" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Lokasi berkas atau folder" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Pratinjau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Bilah alat" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ie.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ie.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ie.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ie.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,6338 @@ +# Interlingue translation for linuxmint +# Copyright (c) 2019 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2019 +# This file is distributed under the same license as the linuxmint package. +# FIRST AUTHOR , 2019. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: linuxmint\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-07 17:09+0000\n" +"Last-Translator: Silvara \n" +"Language-Team: Interlingue \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" +"Language: ie\n" + +#: src/nemo-action-config-widget.c:237 +msgid "No actions found" +msgstr "Null actiones es trovat" + +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 +msgid "Actions" +msgstr "Actiones" + +#: src/nemo-application.c:402 +#, c-format +msgid "Nemo could not create the required folder \"%s\"." +msgstr "Nemo ne posset crear li fólder besonat «%s»." + +#: src/nemo-application.c:404 +msgid "" +"Before running Nemo, please create the following folder, or set permissions " +"such that Nemo can create it." +msgstr "" +"Ante que lansar Nemo, ples crea li sequent fólder, o adjusta permissiones " +"por que Nemo posse crear it." + +#: src/nemo-autorun-software.c:143 src/nemo-autorun-software.c:146 +#, c-format +msgid "Error starting autorun program: %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-autorun-software.c:149 +msgid "Cannot find the autorun program" +msgstr "Ne successat trovar li programma de auto-lansar" + +#: src/nemo-autorun-software.c:171 +msgid "Error autorunning software" +msgstr "" + +#: src/nemo-autorun-software.c:197 +msgid "" +"This medium contains software intended to be automatically started. " +"Would you like to run it?" +msgstr "" + +#: src/nemo-autorun-software.c:199 +#, c-format +msgid "" +"The software will run directly from the medium \"%s\". You should never run " +"software that you don't trust.\n" +"\n" +"If in doubt, press Cancel." +msgstr "" +"Li programma va esser lansat strax ex li medie «%s». Vu deve nequande lansar " +"programmas a quel vu ne fide.\n" +"\n" +"Se vu dubita, clicca Anullar." + +#: src/nemo-autorun-software.c:234 src/nemo-mime-actions.c:731 +msgid "_Run" +msgstr "_Executer" + +#: src/nemo-blank-desktop-window.c:145 +msgid "Customize" +msgstr "Adjustar" + +#. hardcode "Desktop" +#: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 +#: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 +msgid "Desktop" +msgstr "Pupitre" + +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 +msgid "No bookmarks defined" +msgstr "Null marca-págines definit" + +#: src/nemo-config-base-widget.c:70 +msgid "Disable all" +msgstr "Depermisser omni" + +#: src/nemo-config-base-widget.c:73 +msgid "Enable all" +msgstr "Permisser omni" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:125 +msgid "SSH" +msgstr "SSH" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:128 +msgid "Public FTP" +msgstr "Public FTP" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:130 +msgid "FTP (with login)" +msgstr "FTP (con un session)" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:133 +msgid "Windows share" +msgstr "Partite de Windows" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:135 +msgid "WebDAV (HTTP)" +msgstr "WebDAV (HTTP)" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:137 +msgid "Secure WebDAV (HTTPS)" +msgstr "WebDAV secur (HTTPS)" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:184 +msgid "Connecting..." +msgstr "Conexion..." + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:208 +msgid "" +"Can't load the supported server method list.\n" +"Please check your gvfs installation." +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:286 +#, c-format +msgid "The folder \"%s\" cannot be opened on \"%s\"." +msgstr "Li fólder «%s» ne posse esser apertet sur «%s»." + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:296 +#, c-format +msgid "The server at \"%s\" cannot be found." +msgstr "Li servitore «%s» ne posse esser trovat." + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:331 +msgid "Try Again" +msgstr "Repenar denov" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:396 +msgid "Please verify your user details." +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:426 +msgid "Continue" +msgstr "Continuar" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 +#: src/nemo-view.c:1654 +msgid "There was an error displaying help." +msgstr "Un error ha evenit durante que monstrar auxilie." + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:713 src/nemo-connect-server-dialog.c:1110 +msgid "C_onnect" +msgstr "C_onexer" + +#. set dialog properties +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 +msgid "Connect to Server" +msgstr "Connexer a servitore" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:860 +msgid "Server Details" +msgstr "Detallies del servitore" + +#. first row: server entry + port spinbutton +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 +msgid "_Server:" +msgstr "_Servitore:" + +#. port +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 +msgid "_Port:" +msgstr "_Portu:" + +#. second row: type combobox +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 +msgid "_Type:" +msgstr "_Tip:" + +#. third row: share entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 +msgid "Sh_are:" +msgstr "P_artite:" + +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 +msgid "_Folder:" +msgstr "_Fólder:" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1026 +msgid "User Details" +msgstr "Detallies del usator" + +#. first row: domain entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 +msgid "_Domain name:" +msgstr "Nómine del _dominia:" + +#. second row: username entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 +msgid "_User name:" +msgstr "Nómine de _usator:" + +#. third row: password entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 +msgid "Pass_word:" +msgstr "Contra_signe:" + +#. fourth row: remember checkbox +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 +msgid "_Remember this password" +msgstr "_Memorar li contrasigne" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1196 +msgid "Operation cancelled" +msgstr "Operation anullat" + +#: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:120 +msgid "Print but do not open the URI" +msgstr "" + +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description +#: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 +msgid "" +"\n" +"\n" +"Add connect to server mount" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 +msgid "Show the version of the program." +msgstr "Monstrar li version del programma." + +#: src/nemo-desktop-application.c:263 +msgid "Quit Nemo Desktop." +msgstr "Surtir Pupitre de Nemo." + +#: src/nemo-desktop-application.c:274 +msgid "" +"\n" +"\n" +"Manage the desktop with the file manager" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"Gerer li Pupitre per un gerente de files" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 +msgid "E_mpty Trash" +msgstr "_Vacuar li Paper-corb" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 +msgid "Auto-arrange" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 +msgid "Reverse sort" +msgstr "Órdine reversat" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1040 +msgid "Smaller" +msgstr "Plu micri" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1044 +msgid "Small" +msgstr "Micri" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1048 +msgid "Normal" +msgstr "Normal" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1052 +msgid "Large" +msgstr "Grand" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1056 +msgid "Larger" +msgstr "Plu grand" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1063 +msgid "_Vertical" +msgstr "_Vertical" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1067 +msgid "_Horizontal" +msgstr "_Horizontal" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 +msgid "Name" +msgstr "Nómine" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1078 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:50 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:121 +msgid "Size" +msgstr "Grandore" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1082 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:58 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:126 +msgid "Type" +msgstr "Tip" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1086 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:131 +msgid "Date" +msgstr "Date" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 +msgid "_Sort" +msgstr "_Ordinar" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 +msgid "_Icon Size" +msgstr "D_imension de icone" + +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 +msgid "Empty Trash" +msgstr "Vacuar li Paper-corb" + +#. tooltip +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 +msgid "Delete all items in the Trash" +msgstr "Deleter omni elementes in li Paper-corb" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1103 +msgid "_Customize" +msgstr "_Pesonalisar" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1104 +msgid "Adjust the desktop layout for this monitor" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1195 src/nemo-desktop-icon-view.c:787 +msgid "The desktop view encountered an error." +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1196 src/nemo-desktop-icon-view.c:788 +msgid "The desktop view encountered an error while starting up." +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 +msgid "Restore Icons' Original Si_zes" +msgstr "Re_stituer li dimensiones original del icones" + +#: src/nemo-desktop-icon-view.c:705 +msgid "Restore Icon's Original Si_ze" +msgstr "Re_stituer li dimension original del icone" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 +msgid "Resize Icon..." +msgstr "Redimensionar li icone..." + +#. tooltip +#: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 +msgid "Make the selected icon resizable" +msgstr "Far li selectet icone redimensionabil" + +#. tooltip +#: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 +msgid "Restore each selected icon to its original size" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-item-properties.c:408 +#: src/nemo-desktop-item-properties.c:418 src/nemo-image-properties-page.c:368 +msgid "Comment" +msgstr "Nota" + +#: src/nemo-desktop-item-properties.c:411 +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#: src/nemo-desktop-item-properties.c:414 +#: src/nemo-desktop-item-properties.c:424 src/nemo-image-properties-page.c:361 +#: src/nemo-image-properties-page.c:414 +msgid "Description" +msgstr "Descrition" + +#: src/nemo-desktop-item-properties.c:421 +msgid "Command" +msgstr "Comande" + +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 +#, c-format +msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 +#, c-format +msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 +msgid "Desktop Settings" +msgstr "Parametres del Pupitre" + +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 +msgid "Current Monitor Preferences" +msgstr "Preferenties del actual monitor" + +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 +msgid "Show global desktop settings" +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:68 +#, c-format +msgid "" +"You do not have the permissions necessary to view the contents of \"%s\"." +msgstr "Vu ne have necessi permissiones por vider li contenete de «%s»." + +#: src/nemo-error-reporting.c:72 +#, c-format +msgid "\"%s\" could not be found. Perhaps it has recently been deleted." +msgstr "Ne successat trovar «%s». Fórsan it ha esset deletet recentmen." + +#: src/nemo-error-reporting.c:76 +#, c-format +msgid "Sorry, could not display all the contents of \"%s\": %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:83 +msgid "The folder contents could not be displayed." +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:107 +#, c-format +msgid "" +"You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." +msgstr "Vu ne have necessi permissiones por cambiar li gruppe de «%s»." + +#. fall through +#: src/nemo-error-reporting.c:120 +#, c-format +msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" +msgstr "Ne successat alterar li gruppe de «%s»: %s" + +#: src/nemo-error-reporting.c:125 +msgid "The group could not be changed." +msgstr "Li gruppe ne posse esser changeat." + +#: src/nemo-error-reporting.c:145 +#, c-format +msgid "Sorry, could not change the owner of \"%s\": %s" +msgstr "Ne successat alterar li possessor de «%s»: %s" + +#: src/nemo-error-reporting.c:147 +msgid "The owner could not be changed." +msgstr "Li possessor ne posse esset changeat." + +#: src/nemo-error-reporting.c:167 +#, c-format +msgid "Sorry, could not change the permissions of \"%s\": %s" +msgstr "Ne successat alterar li permissiones de «%s»: %s" + +#: src/nemo-error-reporting.c:169 +msgid "The permissions could not be changed." +msgstr "Li permissiones ne posse esser changeat." + +#: src/nemo-error-reporting.c:204 +#, c-format +msgid "" +"The name \"%s\" is already used in this folder. Please use a different name." +msgstr "" +"Li nómine «%s» es ja usat in ti-ci fólder. Ples usar un altri nómine." + +#: src/nemo-error-reporting.c:209 +#, c-format +msgid "" +"There is no \"%s\" in this folder. Perhaps it was just moved or deleted?" +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:214 +#, c-format +msgid "You do not have the permissions necessary to rename \"%s\"." +msgstr "Vu ne have necessi permissiones por renominar «%s»." + +#: src/nemo-error-reporting.c:219 +#, c-format +msgid "" +"The name \"%s\" is not valid because it contains the character \"/\". Please " +"use a different name." +msgstr "" +"Li nómine «%s» es ínvalid pro que it contene li simbol «/». Ples usa un " +"altri nómine." + +#: src/nemo-error-reporting.c:223 +#, c-format +msgid "The name \"%s\" is not valid. Please use a different name." +msgstr "Li nómine «%s» es ínvalid. Ples usar un altri nómine." + +#: src/nemo-error-reporting.c:229 +#, c-format +msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." +msgstr "Li nómine «%s» es tro long. Ples usar un altri nómine." + +#. fall through +#: src/nemo-error-reporting.c:243 +#, c-format +msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" +msgstr "Ne successat renominar «%s» a «%s»: %s" + +#: src/nemo-error-reporting.c:251 +msgid "The item could not be renamed." +msgstr "Li element ne posse esser renominat." + +#: src/nemo-error-reporting.c:348 +#, c-format +msgid "Renaming \"%s\" to \"%s\"." +msgstr "Renomination de «%s» a «%s»." + +#: src/nemo-extension-config-widget.c:212 +msgid "No extensions found" +msgstr "Null extensiones trovat" + +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 +msgid "no information available" +msgstr "" + +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 +msgid "Configure" +msgstr "Configurar" + +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 +msgid "Extensions" +msgstr "Extensiones" + +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 +msgid "Extensions changed. Restart required." +msgstr "" + +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 +#: src/nemo-properties-window.c:3938 +msgid "None" +msgstr "Null" + +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 +#, no-c-format +msgid "Yesterday" +msgstr "Yer" + +#: src/nemo-icon-view.c:137 +msgid "by _Name" +msgstr "secun _nómine" + +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 +msgid "Keep icons sorted by name in rows" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:144 +msgid "by _Size" +msgstr "secun _grandore" + +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 +msgid "Keep icons sorted by size in rows" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:151 +msgid "by _Type" +msgstr "secun _tip" + +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 +msgid "Keep icons sorted by type in rows" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:158 +msgid "by _Detailed Type" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 +msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:165 +msgid "by Modification _Date" +msgstr "secun li _date de modification" + +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 +msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" +msgstr "Arangear icones in ranges secun li date de modification" + +#: src/nemo-icon-view.c:172 +msgid "by T_rash Time" +msgstr "secun li date de de_letion" + +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 +msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" +msgstr "Arangear icones in ranges secun li date de deletion" + +#: src/nemo-icon-view.c:607 +msgid "_Organize Desktop by Name" +msgstr "_Ordinar li Pupitre secun nómine" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 +msgid "Arran_ge Items" +msgstr "Ordi_nar elementes" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 +msgid "_Organize by Name" +msgstr "_Ordinar secun nómine" + +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 +msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 +msgid "Re_versed Order" +msgstr "Órdine re_versat" + +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 +msgid "Display icons in the opposite order" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 +msgid "_Keep Aligned" +msgstr "Man_tener alineament" + +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 +msgid "Keep icons lined up on a grid" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:1424 +msgid "_Manually" +msgstr "_Manualmen" + +#: src/nemo-icon-view.c:1425 +msgid "Leave icons wherever they are dropped" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:1428 +msgid "By _Name" +msgstr "Secun _nómine" + +#: src/nemo-icon-view.c:1432 +msgid "By _Size" +msgstr "Secun _grandore" + +#: src/nemo-icon-view.c:1436 +msgid "By _Type" +msgstr "Secun _tip" + +#: src/nemo-icon-view.c:1440 +msgid "By _Detailed Type" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:1444 +msgid "By Modification _Date" +msgstr "Secun li _date de modification" + +#: src/nemo-icon-view.c:1448 +msgid "By T_rash Time" +msgstr "Secun li date de de_letion" + +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 +msgid "Icon View" +msgstr "Vise de icones" + +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 +msgid "_Icons" +msgstr "_Icones" + +#: src/nemo-icon-view.c:2843 +msgid "The icon view encountered an error." +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:2844 +msgid "The icon view encountered an error while starting up." +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:2845 +msgid "Display this location with the icon view." +msgstr "Monstrar ti-ci localisation quam un vise de icones." + +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 +msgid "Compact View" +msgstr "Vise compact" + +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 +msgid "_Compact" +msgstr "_Compact" + +#: src/nemo-icon-view.c:2857 +msgid "The compact view encountered an error." +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:2858 +msgid "The compact view encountered an error while starting up." +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:2859 +msgid "Display this location with the compact view." +msgstr "Monstrar ti-ci localisation quam un cise compact." + +#: src/nemo-image-properties-page.c:331 +msgid "Image Type" +msgstr "Tip del image" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:333 src/nemo-image-properties-page.c:339 +#, c-format +msgid "%d pixel" +msgid_plural "%d pixels" +msgstr[0] "%d pixel" +msgstr[1] "%d pixeles" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:337 +msgid "Width" +msgstr "Largore" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:343 +msgid "Height" +msgstr "Altore" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:356 src/nemo-image-properties-page.c:357 +msgid "Title" +msgstr "Titul" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:358 src/nemo-image-properties-page.c:359 +msgid "Author" +msgstr "Autor" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:362 src/nemo-image-properties-page.c:417 +msgid "Copyright" +msgstr "Jure editorial" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:363 +msgid "Created On" +msgstr "Creat" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:364 +msgid "Created By" +msgstr "Creat per" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:365 +msgid "Disclaimer" +msgstr "Declaration de responsibilitá" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:366 +msgid "Warning" +msgstr "Avise" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:367 +msgid "Source" +msgstr "Orígine" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:382 +msgid "Camera Brand" +msgstr "Marca del cámera" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:383 +msgid "Camera Model" +msgstr "Modelle del cámera" + +#. Choose which date to show in order of relevance +#: src/nemo-image-properties-page.c:386 +msgid "Date Taken" +msgstr "Fat ye" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:387 +msgid "Date Digitized" +msgstr "Date de digitalisation" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:388 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:72 +msgid "Date Modified" +msgstr "Date de modification" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:392 +msgid "Exposure Time" +msgstr "Exposition" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:393 +msgid "Aperture Value" +msgstr "Valore de apertura" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:394 +msgid "ISO Speed Rating" +msgstr "Velocitá ISO" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:395 +msgid "Flash Fired" +msgstr "Flash tirat" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:396 +msgid "Metering Mode" +msgstr "Mode de mesura" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:397 +msgid "Exposure Program" +msgstr "Programma de exposition" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:398 +msgid "Focal Length" +msgstr "Dist. focal" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:399 +msgid "Software" +msgstr "Programma" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 +msgid "Location" +msgstr "Localisation" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:415 +msgid "Keywords" +msgstr "Clav-paroles" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:416 +msgid "Creator" +msgstr "Creator" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:418 +msgid "Rating" +msgstr "Evaluation" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:441 +msgid "Failed to load image information" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 +msgid "Loading..." +msgstr "Cargante..." + +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 +msgid "Image" +msgstr "Image" + +#: src/nemo-interesting-folder-bar.c:126 +msgid "" +"Actions: Action files can be added to this folder and will appear in the " +"menu." +msgstr "" +"Actiones: On posse adjunter files de action a ti-ci fólder e ili va aparir " +"in li menú." + +#: src/nemo-interesting-folder-bar.c:128 src/nemo-interesting-folder-bar.c:136 +msgid "More info" +msgstr "Plu info" + +#: src/nemo-interesting-folder-bar.c:130 +msgid "View a sample action file with documentation" +msgstr "" + +#: src/nemo-interesting-folder-bar.c:133 +msgid "" +"Scripts: All executable files in this folder will appear in the Scripts menu." +msgstr "" +"Scriptes: Omni executibil files in ti-ci fólder va aparir in li menú " +"Scriptes." + +#: src/nemo-interesting-folder-bar.c:138 +msgid "View additional information about creating scripts" +msgstr "" + +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 +msgid "(Empty)" +msgstr "(Vacui)" + +#: src/nemo-list-view.c:1971 +msgid "Use Default" +msgstr "" + +#: src/nemo-list-view.c:1982 +msgid "Temporarily disable auto-sort" +msgstr "" + +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 +msgid "List View" +msgstr "Vise de liste" + +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 +msgid "_List" +msgstr "_Liste" + +#: src/nemo-list-view.c:4046 +msgid "The list view encountered an error." +msgstr "" + +#: src/nemo-list-view.c:4047 +msgid "The list view encountered an error while starting up." +msgstr "" + +#: src/nemo-list-view.c:4048 +msgid "Display this location with the list view." +msgstr "Monstrar ti-ci localisation quam un liste" + +#: src/nemo-location-bar.c:164 +#, c-format +msgid "Do you want to view %d location?" +msgid_plural "Do you want to view %d locations?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-location-bar.c:168 src/nemo-mime-actions.c:1059 +#, c-format +msgid "This will open %d separate window." +msgid_plural "This will open %d separate windows." +msgstr[0] "To va aperter %d distint fenestre." +msgstr[1] "To va aperter %d distint fenestres." + +#: src/nemo-main-application.c:517 +msgid "--check cannot be used with other options." +msgstr "--check ne posset esser usat con altri optiones." + +#: src/nemo-main-application.c:523 +msgid "--quit cannot be used with URIs." +msgstr "--quit ne posset esser usat con URIs." + +#: src/nemo-main-application.c:531 +msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." +msgstr "--geometry ne posse esset usat med plu quam 1 URI." + +#: src/nemo-main-application.c:580 +msgid "Perform a quick set of self-check tests." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:589 +msgid "GEOMETRY" +msgstr "GEOMETRIE" + +#: src/nemo-main-application.c:591 +msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:593 +msgid "Ignored argument - left for compatibility only." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 +msgid "" +"Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " +"trouble with file thumbnails. Must be run as root" +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:601 +msgid "Quit Nemo." +msgstr "Surtir Nemo." + +#: src/nemo-main-application.c:602 +msgid "[URI...]" +msgstr "[URI...]" + +#: src/nemo-main-application.c:613 +msgid "" +"\n" +"\n" +"Browse the file system with the file manager" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"Navigar li sistema de files per li gerente de files" + +#: src/nemo-main-application.c:768 +msgid "Nemo's main menu is now hidden" +msgstr "Li menú principal de Nemo es nu celat" + +#: src/nemo-main-application.c:771 +msgid "" +"You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" +"\n" +"- Tapping the key\n" +"- Right-clicking an empty region of the main toolbar\n" +"- Right-clicking an empty region of the status bar.\n" +"\n" +"You can restore it permanently by selecting this option again from the View " +"menu." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:782 +msgid "Don't show this message again." +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:639 +#, c-format +msgid "The Link \"%s\" is Broken." +msgstr "Li ligament «%s» es ruptet." + +#: src/nemo-mime-actions.c:641 +#, c-format +msgid "The Link \"%s\" is Broken. Move it to Trash?" +msgstr "Li ligament «%s» es ruptet. Mover it al Paper-corb?" + +#: src/nemo-mime-actions.c:647 +msgid "This link cannot be used, because it has no target." +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:649 +#, c-format +msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 +msgid "Mo_ve to Trash" +msgstr "Mo_ver in li Paper-corb" + +#: src/nemo-mime-actions.c:719 +#, c-format +msgid "Do you want to run \"%s\", or display its contents?" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:721 +#, c-format +msgid "\"%s\" is an executable text file." +msgstr "«%s» es un file textual executibil." + +#: src/nemo-mime-actions.c:727 +msgid "Run in _Terminal" +msgstr "Executer in _Terminal" + +#: src/nemo-mime-actions.c:728 +msgid "_Display" +msgstr "_Monstrar" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1071 +msgid "Are you sure you want to open all files?" +msgstr "Esque vu vole aperter omni files?" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1056 +#, c-format +msgid "This will open %d separate tab." +msgid_plural "This will open %d separate tabs." +msgstr[0] "To va aperter %d distint carte." +msgstr[1] "To va aperter %d distint cartes." + +#: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 +#: src/nemo-view.c:1357 +msgid "Open with" +msgstr "Aperter per" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1235 +msgid "Unknown file type" +msgstr "Ínconosset tip de file" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1240 +#, c-format +msgid "" +"The file \"%s\" has no known programs associated with it. If you trust the " +"source of this file, and have sufficient permissions, you can mark it " +"executable and launch it. Or, you can use the Open With dialog to pick a " +"program to associate it with." +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1247 +msgid "Make executable and run" +msgstr "Marcar quam _executibil e executer" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1249 +#, c-format +msgid "" +"The file \"%s\" has no known programs associated with it. Use the Open With " +"dialog to pick a program to open it with." +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1260 +msgid "Choose a program" +msgstr "Selecte un programma" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1339 +msgid "Untrusted application launcher" +msgstr "Ínfidet lansator de application" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1342 +#, c-format +msgid "" +"The application launcher \"%s\" has not been marked as trusted (executable). " +"If you do not know the source of this file, launching it may be unsafe." +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1358 +msgid "_Launch Anyway" +msgstr "_Lansar sin egarda" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1361 +msgid "Mark as _Trusted" +msgstr "Marcar quam _fidet" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1616 +#, c-format +msgid "This will open %d separate application." +msgid_plural "This will open %d separate applications." +msgstr[0] "To va aperter %d distint application." +msgstr[1] "To va aperter %d distint applicationes." + +#: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 +#: src/nemo-view.c:7483 +msgid "Unable to mount location" +msgstr "Ne posset monter li localisation" + +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 +msgid "Unable to start location" +msgstr "Ne posset startar li localisation" + +#: src/nemo-mime-actions.c:2125 +#, c-format +msgid "Opening \"%s\"." +msgstr "Apertente «%s»." + +#: src/nemo-mime-actions.c:2128 +#, c-format +msgid "Opening %d item." +msgid_plural "Opening %d items." +msgstr[0] "Aperter %d element" +msgstr[1] "Aperter %d elementes" + +#: src/nemo-notebook.c:369 +msgid "Close tab" +msgstr "Cluder li carte" + +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description +#: src/nemo-open-with-main.c:104 +msgid "" +"\n" +"\n" +"Show an open-with dialog given a uri, to allow the user to change the " +"default mimetype handler." +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 +msgid "Devices" +msgstr "Aparates" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 +#, c-format +msgid "Free space: %s" +msgstr "Spacie líber: %s" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 +msgid "My Computer" +msgstr "Ti-ci computator" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 +#, c-format +msgid "" +"Open your personal folder\n" +"%s" +msgstr "" +"Aperter vor fólder personal\n" +"%s" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 +#: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 +msgid "Home" +msgstr "Hem" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 +msgid "Open the contents of your desktop in a folder" +msgstr "Aperter li contenete de vor Pupitre quam un fólder" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 +msgid "Recent" +msgstr "Recentis" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 +msgid "Recent files" +msgstr "Recent files" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 +#, c-format +msgid "" +"Open the contents of the File System\n" +"%s" +msgstr "" +"Aperter li contenete del fil-sistema\n" +"%s" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 +msgid "File System" +msgstr "Sistema de files" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 +msgid "Trash" +msgstr "Paper-corb" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 +msgid "Open the trash" +msgstr "Aperter li Paper-corb" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 +msgid "Bookmarks" +msgstr "Marca-págines" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%s" +msgstr "" +"%s (%s)\n" +"%s" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 +#, c-format +msgid "Mount and open %s (%s)" +msgstr "Monter e aperter %s (%s)" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 +#, c-format +msgid "Mount and open %s" +msgstr "Monter e aperter %s" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%s" +msgstr "" +"%s\n" +"%s" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 +msgid "Network" +msgstr "Rete" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 +msgid "Browse the contents of the network" +msgstr "Navigar li contenete de rete" + +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 +msgid "_Start" +msgstr "_Startar" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 +msgid "_Stop" +msgstr "_Stoppar" + +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +msgid "_Power On" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 +msgid "_Safely Remove Drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 +msgid "_Connect Drive" +msgstr "_Conexer li unité" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 +msgid "_Disconnect Drive" +msgstr "_Deconexer li unité" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 +msgid "_Start Multi-disk Device" +msgstr "_Startar li aparate multidisco" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 +msgid "_Stop Multi-disk Device" +msgstr "_Stoppar li aparate multidisco" + +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 +msgid "_Unlock Drive" +msgstr "D_esserrar li unité" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 +msgid "_Lock Drive" +msgstr "_Serrar li unité" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 +#, c-format +msgid "Unable to start %s" +msgstr "Ne successat startar «%s»" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 +#, c-format +msgid "Unable to eject %s" +msgstr "Ne successat ejecter %s" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 +#, c-format +msgid "Unable to poll %s for media changes" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 +#, c-format +msgid "Unable to stop %s" +msgstr "Ne successat stoppar «%s»:" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +msgid "_Open" +msgstr "_Aperter" + +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 +msgid "Open in New _Tab" +msgstr "Aperter in nov car_te" + +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 +msgid "Open in New _Window" +msgstr "Aperter in nov _fenestre" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 +msgid "_Add Bookmark" +msgstr "_Adjuncter un marca-págine" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 +msgid "Remove" +msgstr "Remover" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 +msgid "Rename..." +msgstr "_Renominar" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 +msgid "_Mount" +msgstr "_Monter" + +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 +msgid "_Unmount" +msgstr "_Demonter" + +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 +msgid "_Eject" +msgstr "_Ejecter" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 +msgid "_Detect Media" +msgstr "Dete_cter li medie" + +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 +msgid "Empty _Trash" +msgstr "Vacuar li _Paper-corb" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 +msgid "_Properties" +msgstr "_Proprietás" + +#: src/nemo-progress-ui-handler.c:116 +#, c-format +msgid "%1$s file operation active. %2$d%% complete." +msgid_plural "%1$s file operations active. %2$d%% complete." +msgstr[0] "%1$s operation con files es active. %2$d%% complet." +msgstr[1] "%1$s operationes con files es active. %2$d%% complet." + +#: src/nemo-progress-ui-handler.c:207 src/nemo-progress-ui-handler.c:264 +msgid "File Operations" +msgstr "Operationes con files" + +#: src/nemo-progress-ui-handler.c:265 +msgid "All file operations have been successfully completed" +msgstr "" + +#: src/nemo-progress-ui-handler.c:318 +#, c-format +msgid "%d%% %s" +msgstr "%d%% %s" + +#: src/nemo-properties-window.c:500 +msgid "You cannot assign more than one custom icon at a time!" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:501 +msgid "Please drag just one image to set a custom icon." +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:512 +msgid "The file that you dropped is not local." +msgstr "Li file que vu fat cadet ne es local." + +#: src/nemo-properties-window.c:513 src/nemo-properties-window.c:519 +msgid "You can only use local images as custom icons." +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:518 +msgid "The file that you dropped is not an image." +msgstr "Li file que vu fat cadet ne es un image." + +#: src/nemo-properties-window.c:648 +msgid "_Name:" +msgid_plural "_Names:" +msgstr[0] "_Nómine:" +msgstr[1] "_Nómines:" + +#: src/nemo-properties-window.c:843 +msgid "Properties" +msgstr "Proprietás" + +#: src/nemo-properties-window.c:851 +#, c-format +msgid "%s Properties" +msgstr "Proprietás de %s" + +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 +msgid "unknown" +msgstr "ínconosset" + +#: src/nemo-properties-window.c:1357 +msgid "Cancel Group Change?" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:1772 +msgid "Cancel Owner Change?" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:2093 +msgid "nothing" +msgstr "necós" + +#: src/nemo-properties-window.c:2095 +msgid "unreadable" +msgstr "ínleibil" + +#: src/nemo-properties-window.c:2110 +#, c-format +msgid "%1$s item (and %2$s hidden), with size %3$s" +msgid_plural "%1$s items (and %2$s hidden), totalling %3$s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-properties-window.c:2115 +#, c-format +msgid "%1$s item, with size %2$s" +msgid_plural "%1$s items, totalling %2$s" +msgstr[0] "%1$s element, %2$s in grandore" +msgstr[1] "%1$s elementes, %2$s in grandore" + +#: src/nemo-properties-window.c:2124 +msgid "(some contents unreadable)" +msgstr "(alcun contenete ínleibil)" + +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:2141 +msgid "Contents:" +msgstr "Contenete:" + +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem +#: src/nemo-properties-window.c:2919 +msgid "used" +msgstr "ocupat" + +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem +#: src/nemo-properties-window.c:2926 +msgid "free" +msgstr "líber" + +#: src/nemo-properties-window.c:2928 +msgid "Total capacity:" +msgstr "Total capacitá:" + +#: src/nemo-properties-window.c:2937 +msgid "Filesystem type:" +msgstr "Tip de fil-sistema:" + +#: src/nemo-properties-window.c:3022 +msgid "Basic" +msgstr "Basic" + +#: src/nemo-properties-window.c:3079 +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:259 +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:291 +msgid "Type:" +msgstr "Tip:" + +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 +msgid "Link target:" +msgstr "Adresse del ligament:" + +#: src/nemo-properties-window.c:3099 +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:256 +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:288 +msgid "Size:" +msgstr "Grandore:" + +#: src/nemo-properties-window.c:3108 +msgid "Location:" +msgstr "Localisation:" + +#: src/nemo-properties-window.c:3115 +msgid "Volume:" +msgstr "Volume:" + +#: src/nemo-properties-window.c:3125 +msgid "Accessed:" +msgstr "Accesset:" + +#: src/nemo-properties-window.c:3129 +msgid "Modified:" +msgstr "Modificat:" + +#: src/nemo-properties-window.c:3133 +msgid "Created:" +msgstr "Creat:" + +#: src/nemo-properties-window.c:3142 +msgid "Free space:" +msgstr "Spacie líber:" + +#: src/nemo-properties-window.c:3563 +msgid "_Read" +msgstr "_Letion" + +#: src/nemo-properties-window.c:3565 +msgid "_Write" +msgstr "Scr_ition" + +#: src/nemo-properties-window.c:3567 +msgid "E_xecute" +msgstr "E_xecution" + +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. +#: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 +#: src/nemo-properties-window.c:3858 +msgid "no " +msgstr "no " + +#: src/nemo-properties-window.c:3838 +msgid "list" +msgstr "listation" + +#: src/nemo-properties-window.c:3840 +msgid "read" +msgstr "letion" + +#: src/nemo-properties-window.c:3849 +msgid "create/delete" +msgstr "creation/deletion" + +#: src/nemo-properties-window.c:3851 +msgid "write" +msgstr "scrition" + +#: src/nemo-properties-window.c:3860 +msgid "access" +msgstr "accesse" + +#: src/nemo-properties-window.c:3908 +msgid "Access:" +msgstr "Accesse:" + +#: src/nemo-properties-window.c:3910 +msgid "Folder access:" +msgstr "Accesse a fólderes:" + +#: src/nemo-properties-window.c:3912 +msgid "File access:" +msgstr "Accesse a files:" + +#: src/nemo-properties-window.c:3930 +msgid "List files only" +msgstr "Solmen listar files" + +#: src/nemo-properties-window.c:3932 +msgid "Access files" +msgstr "Accesser files" + +#: src/nemo-properties-window.c:3934 +msgid "Create and delete files" +msgstr "Crear e deleter files" + +#: src/nemo-properties-window.c:3941 +msgid "Read-only" +msgstr "Solmen letion" + +#: src/nemo-properties-window.c:3943 +msgid "Read and write" +msgstr "Letion e scrition" + +#: src/nemo-properties-window.c:4008 +msgid "Special flags:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4010 +msgid "Set _user ID" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4011 +msgid "Set gro_up ID" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4012 +msgid "_Sticky" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4086 src/nemo-properties-window.c:4278 +msgid "_Owner:" +msgstr "_Possessor:" + +#: src/nemo-properties-window.c:4094 src/nemo-properties-window.c:4183 +#: src/nemo-properties-window.c:4288 +msgid "Owner:" +msgstr "Possessor:" + +#: src/nemo-properties-window.c:4116 src/nemo-properties-window.c:4300 +msgid "_Group:" +msgstr "_Gruppe:" + +#: src/nemo-properties-window.c:4124 src/nemo-properties-window.c:4184 +#: src/nemo-properties-window.c:4308 +msgid "Group:" +msgstr "Gruppe:" + +#: src/nemo-properties-window.c:4163 +msgid "Execute:" +msgstr "Execution:" + +#: src/nemo-properties-window.c:4166 +msgid "Allow _executing file as program" +msgstr "Permisser _executer li file quam un programma" + +#: src/nemo-properties-window.c:4185 +msgid "Others:" +msgstr "Altris:" + +#: src/nemo-properties-window.c:4324 +msgid "Folder Permissions:" +msgstr "Permissiones del fólder:" + +#: src/nemo-properties-window.c:4332 +msgid "File Permissions:" +msgstr "Permissiones del file:" + +#: src/nemo-properties-window.c:4341 +msgid "Text view:" +msgstr "Previder li textu:" + +#: src/nemo-properties-window.c:4475 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:127 +msgid "Permissions" +msgstr "Permissiones" + +#: src/nemo-properties-window.c:4489 +msgid "You are not the owner, so you cannot change these permissions." +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4509 +msgid "SELinux context:" +msgstr "Contextu SELinux:" + +#: src/nemo-properties-window.c:4514 +msgid "Last changed:" +msgstr "Changeat:" + +#: src/nemo-properties-window.c:4526 +msgid "Apply Permissions to Enclosed Files" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4536 +#, c-format +msgid "The permissions of \"%s\" could not be determined." +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4539 +msgid "The permissions of the selected file could not be determined." +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4778 +msgid "Open With" +msgstr "Aperter per" + +#: src/nemo-properties-window.c:4916 +msgid "Help" +msgstr "Auxilie" + +#: src/nemo-properties-window.c:4917 +msgid "Close" +msgstr "Cluder" + +#: src/nemo-properties-window.c:5135 +msgid "Creating Properties window." +msgstr "Creante li fenestre de proprietás." + +#: src/nemo-properties-window.c:5396 +msgid "Revert" +msgstr "Reverter" + +#: src/nemo-query-editor.c:416 +#, c-format +msgid "in %s" +msgstr "in %s" + +#: src/nemo-query-editor.c:417 +#, c-format +msgid "Search for %s" +msgstr "Sercha por %s" + +#: src/nemo-query-editor.c:729 +msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" +msgstr "" + +#: src/nemo-query-editor.c:751 +msgid "" +"Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." +msgstr "" + +#: src/nemo-script-config-widget.c:148 +msgid "No scripts found" +msgstr "Null scriptes es trovat" + +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 +msgid "Scripts" +msgstr "Scriptes" + +#: src/nemo-statusbar.c:176 +msgid "Show Places" +msgstr "Monstrar locs" + +#: src/nemo-statusbar.c:185 +msgid "Show Treeview" +msgstr "Monstrar un árbor" + +#: src/nemo-statusbar.c:199 +msgid "Hide the Sidebar (F9)" +msgstr "Celar li panel láteral (F9)" + +#: src/nemo-statusbar.c:208 +msgid "Show the Sidebar (F9)" +msgstr "Monstrar li panel láteral (F9)" + +#: src/nemo-statusbar.c:222 +msgid "Adjust zoom level" +msgstr "" + +#: src/nemo-thumbnail-problem-bar.c:114 +msgid "" +"A problem has been detected with your thumbnail cache. Fixing it will " +"require administrative privileges." +msgstr "" + +#: src/nemo-thumbnail-problem-bar.c:118 +msgid "Fix now" +msgstr "" + +#: src/nemo-thumbnail-problem-bar.c:121 +msgid "Dismiss" +msgstr "Demisser" + +#: src/nemo-toolbar.c:245 +msgid "Elevated Privileges" +msgstr "Privilegies elevat" + +#: src/nemo-trash-bar.c:218 +msgid "Restore Selected Items" +msgstr "Restituer li selectet elementes" + +#: src/nemo-trash-bar.c:221 +msgid "Restore selected items to their original position" +msgstr "Restituer li selectet elementes a lor original position" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 +#, c-format +msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" +msgstr "«%s» va esser movet quande vu va selecter li comande «Collar»" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 +#, c-format +msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" +msgstr "«%s» va esser copiat si vu selecte li comande «Collar»" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 +msgid "There is nothing on the clipboard to paste." +msgstr "" + +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 +msgid "Create New _Folder" +msgstr "Crear un _fólder" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 +msgid "Cu_t" +msgstr "Exci_ser" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 +msgid "_Copy" +msgstr "_Copiar" + +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 +msgid "_Paste Into Folder" +msgstr "Co_llar ad-in li fólder" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 +msgid "_Delete" +msgstr "_Deleter" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 +msgid "P_roperties" +msgstr "P_roprietás" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 +msgid "Computer" +msgstr "Computator" + +#: src/nemo-view.c:1073 +#, c-format +msgid "This will open %'d separate tab." +msgid_plural "This will open %'d separate tabs." +msgstr[0] "To va aperter %'d distint carte." +msgstr[1] "To va aperter %'d distint cartes." + +#: src/nemo-view.c:1076 +#, c-format +msgid "This will open %'d separate window." +msgid_plural "This will open %'d separate windows." +msgstr[0] "To va aperter %'d distint fenestre." +msgstr[1] "To va aperter %'d distint fenestres." + +#: src/nemo-view.c:1674 +msgid "Select Items Matching" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:1689 +msgid "_Pattern:" +msgstr "_Mustre:" + +#: src/nemo-view.c:1695 +msgid "Examples: " +msgstr "Exemples: " + +#: src/nemo-view.c:1808 +msgid "Save Search as" +msgstr "Gardar li sercha quam" + +#: src/nemo-view.c:1831 +msgid "Search _name:" +msgstr "_Nómine de sercha:" + +#: src/nemo-view.c:1853 +msgid "Select Folder to Save Search In" +msgstr "" + +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +msgid "Undo" +msgstr "Defar" + +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +msgid "Undo last action" +msgstr "Defar li ultim action" + +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +msgid "Redo" +msgstr "Refar" + +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +msgid "Redo last undone action" +msgstr "Refar li ultim action defat" + +#: src/nemo-view.c:2852 +msgid "Content View" +msgstr "Vise de contenete" + +#: src/nemo-view.c:2853 +msgid "View of the current folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 +#, c-format +msgid "\"%s\" selected" +msgstr "«%s» selectet" + +#: src/nemo-view.c:3122 +#, c-format +msgid "%'d folder selected" +msgid_plural "%'d folders selected" +msgstr[0] "%'d fólder selectet" +msgstr[1] "%'d fólderes selectet" + +#: src/nemo-view.c:3132 +#, c-format +msgid " (containing %'d item)" +msgid_plural " (containing %'d items)" +msgstr[0] " (contene %'d element)" +msgstr[1] " (contene %'d elementes)" + +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 +#, c-format +msgid " (containing a total of %'d item)" +msgid_plural " (containing a total of %'d items)" +msgstr[0] " (contene %'d element total)" +msgstr[1] " (contene %'d elementes total)" + +#: src/nemo-view.c:3160 +#, c-format +msgid "%'d item selected" +msgid_plural "%'d items selected" +msgstr[0] "%'d element selectet" +msgstr[1] "%'d elementes selectet" + +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 +#, c-format +msgid "%'d other item selected" +msgid_plural "%'d other items selected" +msgstr[0] "%'d altri element selectet" +msgstr[1] "%'d altri elementes selectet" + +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 +#, c-format +msgid "%s (%s)" +msgstr "%s (%s)" + +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 +#, c-format +msgid "%'u item" +msgid_plural "%'u items" +msgstr[0] "%'u element" +msgstr[1] "%'u elementes" + +#: src/nemo-view.c:3208 +#, c-format +msgid "%s, Free space: %s" +msgstr "%s, spacie líber: %s" + +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 +#, c-format +msgid "%s, %s" +msgstr "%s, %s" + +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 +#, c-format +msgid "%s%s, %s" +msgstr "%s%s, %s" + +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 +#, c-format +msgid "%s%s, %s, %s" +msgstr "%s%s, %s, %s" + +#: src/nemo-view.c:4757 +#, c-format +msgid "Open With %s" +msgstr "Aperter per %s" + +#: src/nemo-view.c:4759 +#, c-format +msgid "Use \"%s\" to open the selected item" +msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" +msgstr[0] "Usar «%s» por aperter li selectet element" +msgstr[1] "Usar «%s» por aperter li selectet elementes" + +#: src/nemo-view.c:6124 +#, c-format +msgid "Run \"%s\" on any selected items" +msgstr "Lansar «%s» por omni selectet elementes" + +#: src/nemo-view.c:6529 +#, c-format +msgid "Create a new document from template \"%s\"" +msgstr "Crear un nov document secun li modelle «%s»" + +#: src/nemo-view.c:6829 +#, c-format +msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" +msgid_plural "" +"The %'d selected items will be moved if you select the Paste command" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:6836 +#, c-format +msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" +msgid_plural "" +"The %'d selected items will be copied if you select the Paste command" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:7006 +msgid "Select Target Folder For Move" +msgstr "Selecte li fólder de destination por mover" + +#: src/nemo-view.c:7029 +msgid "Select Target Folder For Copy" +msgstr "Selecte li fólder de destination por copiar" + +#: src/nemo-view.c:7503 +msgid "Unable to unmount location" +msgstr "Ne successat demonter li localisation" + +#: src/nemo-view.c:7523 +msgid "Unable to eject location" +msgstr "Ne successat ejecter li localisation" + +#: src/nemo-view.c:7538 +msgid "Unable to stop drive" +msgstr "Ne successat stoppar un unité" + +#: src/nemo-view.c:8024 +#, c-format +msgid "Connect to Server %s" +msgstr "Conexer a servitore %s" + +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 +msgid "_Connect" +msgstr "_Conexer" + +#: src/nemo-view.c:8043 +msgid "Link _name:" +msgstr "_Nómine del ligament:" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 +msgid "Create New _Document" +msgstr "Crear un nov _document" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 +msgid "Open Wit_h" +msgstr "Aperter _per" + +#: src/nemo-view.c:8252 +msgid "Choose a program with which to open the selected item" +msgstr "Selecter un application per que aperter li selectet element" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 +msgid "View or modify the properties of each selected item" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 +msgid "Create a new empty folder inside this folder" +msgstr "Crear un nov vacui fólder in ti-ci fólder" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 +msgid "No templates installed" +msgstr "Null modelles installat" + +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 +msgid "_Empty Document" +msgstr "_Vacui document" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 +msgid "Create a new empty document inside this folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 +msgid "Open the selected item in this window" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 +msgid "Open in Navigation Window" +msgstr "Aperter in un fenestre de navigator" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 +msgid "Open each selected item in a navigation window" +msgstr "Aperter chascun selectet element in un fenestre de navigator" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 +msgid "Open each selected item in a new tab" +msgstr "Aperter chascun selectet element in un nov carte" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 +msgid "Open in Terminal" +msgstr "Aperter in li Terminal" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 +msgid "Open terminal in the selected folder" +msgstr "Aperter un terminal in li selectet fólder" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 +msgid "Open as Root" +msgstr "Aperter quam li superusator" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 +msgid "Open the folder with administration privileges" +msgstr "Aperter li fólder con privilegies administrativ" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 +msgid "Follow link to original file" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 +msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 +msgid "Open containing folder" +msgstr "Aperter li contenent _fólder" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 +msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 +msgid "Other _Application..." +msgstr "_Altri application..." + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 +msgid "Choose another application with which to open the selected item" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 +msgid "Open With Other _Application..." +msgstr "Aperter per altri _application..." + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 +msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 +msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 +msgid "_Paste" +msgstr "Co_llar" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 +msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 +msgid "" +"Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " +"selected folder" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 +msgid "Cop_y to" +msgstr "Cop_iar a" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 +msgid "M_ove to" +msgstr "M_over a" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +msgid "Select _All" +msgstr "Select _omnicos" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 +msgid "Select all items in this window" +msgstr "Selecter omni files in ti-ci fenestre" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 +msgid "Select I_tems Matching..." +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 +msgid "Select items in this window matching a given pattern" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 +msgid "_Invert Selection" +msgstr "_Inverter li selection" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 +msgid "Select all and only the items that are not currently selected" +msgstr "Selecter solmen li elementes que ne es selectet nu" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 +msgid "D_uplicate" +msgstr "D_uplicar" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 +msgid "Duplicate each selected item" +msgstr "Duplicar chascun element selectet" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 +msgid "Ma_ke Link" +msgid_plural "Ma_ke Links" +msgstr[0] "C_rear un ligament" +msgstr[1] "C_rear ligamentes" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 +msgid "Create a symbolic link for each selected item" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 +msgid "_Rename..." +msgstr "_Renominar..." + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 +msgid "Rename selected item" +msgstr "Renominar li selectet element" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 +msgid "Move each selected item to the Trash" +msgstr "Mover chascun element selectet in li Paper-corb" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 +msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 +msgid "_Restore" +msgstr "_Restituer" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 +msgid "_Undo" +msgstr "_Defar" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 +msgid "Undo the last action" +msgstr "Defar li ultim action" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 +msgid "_Redo" +msgstr "_Refar" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 +msgid "Redo the last undone action" +msgstr "Refar li ultim action defat" + +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 +msgid "Reset View to _Defaults" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 +msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 +msgid "Connect To This Server" +msgstr "Connexer a ti-ci servitore" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 +msgid "Make a permanent connection to this server" +msgstr "Memorar li conexion al ti-ci servitore" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 +msgid "Mount the selected volume" +msgstr "Monter li selectet volume" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 +msgid "Unmount the selected volume" +msgstr "Demonter li selectet volume" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 +msgid "Eject the selected volume" +msgstr "Ejecter li selectet volume" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 +msgid "Start the selected volume" +msgstr "Startar li selectet volume" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 +msgid "Stop the selected volume" +msgstr "Stoppar li selectet volume" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 +msgid "Detect media in the selected drive" +msgstr "Detecter un medie il li selectet unité" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 +msgid "Mount the volume associated with the open folder" +msgstr "Monter li volume associat con li apertet fólder" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 +msgid "Unmount the volume associated with the open folder" +msgstr "Demonter li volume associat con li apertet fólder" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 +msgid "Eject the volume associated with the open folder" +msgstr "Ejecter li volume associat con li apertet fólder" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 +msgid "Start the volume associated with the open folder" +msgstr "Startar li volume associat con li apertet fólder" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 +msgid "Stop the volume associated with the open folder" +msgstr "Stoppar li volume associat con li apertet fólder" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 +msgid "Open File and Close window" +msgstr "Aperter li file e cluder li fenestre" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 +msgid "Sa_ve Search" +msgstr "_Gardar li sercha" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 +msgid "Save the edited search" +msgstr "Gardar li modificat sercha" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 +msgid "Sa_ve Search As..." +msgstr "_Gardar li sercha quam..." + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 +msgid "Save the current search as a file" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 +msgid "Open this folder in a navigation window" +msgstr "Aperter ti-ci fólder in un fenestre de navigator" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 +msgid "Open this folder in a new tab" +msgstr "Aperter ti-ci fólder in un nov carte" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 +msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 +msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 +msgid "" +"Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " +"folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 +msgid "Move this folder to the Trash" +msgstr "Mover ti-ci fólder in li Paper-corb" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 +msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 +msgid "Mount the volume associated with this folder" +msgstr "Monter li volume associat con ti-ci fólder" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 +msgid "Unmount the volume associated with this folder" +msgstr "Demonter li volume associat con ti-ci fólder" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 +msgid "Eject the volume associated with this folder" +msgstr "Ejecter li volume associat con ti-ci fólder" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 +msgid "Start the volume associated with this folder" +msgstr "Startar li volume associat con ti-ci fólder" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 +msgid "Stop the volume associated with this folder" +msgstr "Stoppar li volume associat con ti-ci fólder" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 +msgid "View or modify the properties of this folder" +msgstr "Monstrar o modificar li proprietás de ti-ci fólder" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 +msgid "_Other pane" +msgstr "_Altri panel" + +#: src/nemo-view.c:8525 +msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" +msgstr "Copiar li actual selection al altri panel del fenestre" + +#: src/nemo-view.c:8528 +msgid "Move the current selection to the other pane in the window" +msgstr "Mover li actual selection al altri panel del fenestre" + +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 +msgid "_Home" +msgstr "_Hem" + +#: src/nemo-view.c:8532 +msgid "Copy the current selection to the home folder" +msgstr "Copiar li actual selection al fólder Hem" + +#: src/nemo-view.c:8536 +msgid "Move the current selection to the home folder" +msgstr "Mover li actual selection al fólder Hem" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 +msgid "_Desktop" +msgstr "_Pupitre" + +#: src/nemo-view.c:8540 +msgid "Copy the current selection to the desktop" +msgstr "Copiar li actual selection al Pupitre" + +#: src/nemo-view.c:8544 +msgid "Move the current selection to the desktop" +msgstr "Mover li actual selection al Pupitre" + +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 +msgid "Browse…" +msgstr "Trovar..." + +#: src/nemo-view.c:8548 +msgid "Browse for a folder to move the selection to" +msgstr "Trovar un fólder por mover li selection ta" + +#: src/nemo-view.c:8552 +msgid "Browse for a folder to copy the selection to" +msgstr "Trovar un fólder por copiar li selection ta" + +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 +msgid "Run scripts" +msgstr "Lansar scriptes" + +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 +msgid "_Scripts" +msgstr "_Scriptes" + +#: src/nemo-view.c:9010 +#, c-format +msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" +msgstr "Mover li apertet fólder ex li Paper-corb a «%s»" + +#: src/nemo-view.c:9013 +#, c-format +msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" +msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:9017 +msgid "Move the selected folder out of the trash" +msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:9023 +#, c-format +msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" +msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" +msgstr[0] "Mover li selectet file ex li Paper-corb a «%s»" +msgstr[1] "Mover li selectet files ex li Paper-corb a «%s»" + +#: src/nemo-view.c:9027 +msgid "Move the selected file out of the trash" +msgid_plural "Move the selected files out of the trash" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:9033 +#, c-format +msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" +msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:9037 +msgid "Move the selected item out of the trash" +msgid_plural "Move the selected items out of the trash" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 +msgid "Start the selected drive" +msgstr "Startar li selectet unité" + +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 +msgid "Connect to the selected drive" +msgstr "Conexer al selectet unité" + +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 +msgid "_Start Multi-disk Drive" +msgstr "_Startar li unité multidisco" + +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 +msgid "Start the selected multi-disk drive" +msgstr "Startar li selectet unité multidisco" + +#: src/nemo-view.c:9169 +msgid "U_nlock Drive" +msgstr "D_esserrar li unité" + +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 +msgid "Unlock the selected drive" +msgstr "Desserrar li selectet unité" + +#: src/nemo-view.c:9183 +msgid "Stop the selected drive" +msgstr "Stoppar li selectet unité" + +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 +msgid "Safely remove the selected drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 +msgid "_Disconnect" +msgstr "_Deconexer" + +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 +msgid "Disconnect the selected drive" +msgstr "Deconexer li selectet unité" + +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 +msgid "_Stop Multi-disk Drive" +msgstr "_Stoppar li unité multidisco" + +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 +msgid "Stop the selected multi-disk drive" +msgstr "Stoppar li selectet unité multidisco" + +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 +msgid "Lock the selected drive" +msgstr "Serrar li selectet unité" + +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 +msgid "Start the drive associated with the open folder" +msgstr "Startar li unité associat con li apertet fólder" + +#: src/nemo-view.c:9249 +msgid "Connect to the drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9253 +msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9257 +msgid "Unlock the drive associated with the open folder" +msgstr "Desserrar li unité associat con li apertet fólder" + +#: src/nemo-view.c:9270 +msgid "_Stop the drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9274 +msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9278 +msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9282 +msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9286 +msgid "Lock the drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 +msgid "_Delete Permanently" +msgstr "_Deleter permanentmen" + +#: src/nemo-view.c:9527 +msgid "Delete the open folder permanently" +msgstr "Deleter li apertet fólder permanentmen" + +#: src/nemo-view.c:9531 +msgid "Move the open folder to the Trash" +msgstr "Mover li apertet fólder in li Paper-corb" + +#: src/nemo-view.c:9758 +#, c-format +msgid "_Open With %s" +msgstr "_Aperter per %s" + +#: src/nemo-view.c:9807 +#, c-format +msgid "Open in %'d New _Window" +msgid_plural "Open in %'d New _Windows" +msgstr[0] "Aperter in %'d nov _fenestre" +msgstr[1] "Aperter in %'d nov _fenestres" + +#: src/nemo-view.c:9827 +#, c-format +msgid "Open in %'d New _Tab" +msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" +msgstr[0] "Aperter in %'d nov car_te" +msgstr[1] "Aperter in %'d nov car_tes" + +#: src/nemo-view.c:9845 +msgid "Delete all selected items permanently" +msgstr "Deleter omni selectet elementes permanentmen" + +#: src/nemo-view.c:9868 +msgid "Remo_ve from Recent" +msgstr "Remo_ver ex Recentis" + +#: src/nemo-view.c:9869 +msgid "Remove each selected item from the recently used list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9910 +msgid "View or modify the properties of the open folder" +msgstr "Monstrar o modificar li proprietás del apertet fólder" + +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 +#, c-format +msgid "Link to %s" +msgstr "Ligament a %s" + +#: src/nemo-view-dnd.c:171 src/nemo-view-dnd.c:205 src/nemo-view-dnd.c:298 +msgid "Drag and drop is not supported." +msgstr "" + +#: src/nemo-view-dnd.c:172 +msgid "Drag and drop is only supported on local file systems." +msgstr "" + +#: src/nemo-view-dnd.c:206 src/nemo-view-dnd.c:299 +msgid "An invalid drag type was used." +msgstr "" + +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory +#: src/nemo-view-dnd.c:376 +msgid "dropped text.txt" +msgstr "textu cadet.txt" + +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. +#: src/nemo-view-dnd.c:421 +msgid "dropped data" +msgstr "data cadet" + +#: src/nemo-window-bookmarks.c:83 +msgid "" +"Do you want to remove any bookmarks with the non-existing location from your " +"list?" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-bookmarks.c:85 +#, c-format +msgid "The location \"%s\" does not exist." +msgstr "Li localisation «%s» ne existe." + +#: src/nemo-window-bookmarks.c:88 +msgid "Bookmark for Nonexistent Location" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-bookmarks.c:308 +msgid "Go to the location specified by this bookmark" +msgstr "" + +#: src/nemo-window.c:1370 +#, c-format +msgid "%s - File Browser" +msgstr "%s - Navigator del files" + +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 +msgid "Nemo" +msgstr "Nemo" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 +msgid "Searching..." +msgstr "Sercha..." + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 +#, c-format +msgid "Could not display \"%s\"." +msgstr "Ne posset monstrar «%s»." + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 +msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 +msgid "The location is not a folder." +msgstr "Li localisation ne es un fólder." + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#, c-format +msgid "Could not find \"%s\"." +msgstr "Ne successat trovar «%s»." + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 +msgid "Please check the spelling and try again." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 +#, c-format +msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." +msgstr "Nemo ne posse manipular localisationes «%s»." + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 +msgid "Nemo cannot handle this kind of location." +msgstr "Nemo ne posse manipular ti tip de localisation." + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 +msgid "Unable to mount the location." +msgstr "Ne posset monter li localisation" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 +msgid "Access was denied." +msgstr "Accesse refusat." + +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 +#, c-format +msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 +msgid "" +"Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 +#, c-format +msgid "" +"Error: %s\n" +"Please select another viewer and try again." +msgstr "" +"Errore: %s\n" +"Ples selecter un altri visor e repenar." + +#: src/nemo-window-menus.c:318 +msgid "" +"Nemo is free software; you can redistribute it and/or modify it under the " +"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software " +"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later " +"version." +msgstr "" +"Nemo is free software; you can redistribute it and/or modify it under the " +"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software " +"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later " +"version." + +#: src/nemo-window-menus.c:322 +msgid "" +"Nemo is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY " +"WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS " +"FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more " +"details." +msgstr "" +"Nemo is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY " +"WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS " +"FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more " +"details." + +#: src/nemo-window-menus.c:326 +msgid "" +"You should have received a copy of the GNU General Public License along with " +"Nemo; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin " +"Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:341 +msgid "" +"Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Un error ha evenit durante que monstrar auxilie:\n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 +msgid "_File" +msgstr "_File" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 +msgid "_Edit" +msgstr "_Redacter" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 +msgid "_View" +msgstr "_Vise" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 +msgid "_Help" +msgstr "Au_xilie" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 +msgid "_Close" +msgstr "_Cluder" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 +msgid "Close this folder" +msgstr "Cluder ti-ci fólder" + +#: src/nemo-window-menus.c:1283 +msgid "Prefere_nces" +msgstr "Prefere_nties" + +#: src/nemo-window-menus.c:1284 +msgid "Edit Nemo preferences" +msgstr "Modificar preferenties de Nemo" + +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 +msgid "Plugins" +msgstr "Plugines" + +#: src/nemo-window-menus.c:1288 +msgid "Manage extensions, actions and scripts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1292 +msgid "Undo the last text change" +msgstr "Defar li ultim modification de textu" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 +msgid "Open _Parent" +msgstr "Aperter li _superiore" + +#: src/nemo-window-menus.c:1296 +msgid "Open the parent folder" +msgstr "Aperter li fólder superior" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 +msgid "Stop loading the current location" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 +msgid "_Reload" +msgstr "_Recargar" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 +msgid "Reload the current location" +msgstr "Recargar li actual localisation" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 +msgid "_All Topics" +msgstr "_Omni temas" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 +msgid "Display Nemo help" +msgstr "Monstrar li auxilie de Nemo" + +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 +msgid "_About" +msgstr "_Pri" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 +msgid "Display credits for the creators of Nemo" +msgstr "Monstrar li honores al creatores de Nemo" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 +msgid "Zoom _In" +msgstr "_Agrandar" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 +msgid "Increase the view size" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 +msgid "Zoom _Out" +msgstr "_Diminuer" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 +msgid "Decrease the view size" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 +msgid "Normal Si_ze" +msgstr "Normal d_imension" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 +msgid "Use the normal view size" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 +msgid "Connect to _Server..." +msgstr "Connexer a _servitore..." + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 +msgid "Connect to a remote computer or shared disk" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 +msgid "Open your personal folder" +msgstr "Aperter vor fólder personal" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 +msgid "_Computer" +msgstr "_Computator" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 +msgid "" +"Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 +msgid "_Network" +msgstr "_Rete" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 +msgid "Browse bookmarked and local network locations" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 +msgid "T_emplates" +msgstr "Mod_elles" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 +msgid "Open your personal templates folder" +msgstr "Aperter vor personal fólder de modelles" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 +msgid "_Trash" +msgstr "_Paper-corb" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 +msgid "Open your personal trash folder" +msgstr "Aperter vor personal fólder del Paper-corb" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 +msgid "_Go" +msgstr "_Ear" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 +msgid "_Bookmarks" +msgstr "Mar_ca-págines" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 +msgid "_Tabs" +msgstr "Car_tes" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 +msgid "New _Window" +msgstr "Nov _fenestre" + +#: src/nemo-window-menus.c:1389 +msgid "Open another Nemo window for the displayed location" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 +msgid "New _Tab" +msgstr "Nov car_te" + +#: src/nemo-window-menus.c:1392 +msgid "Open another tab for the displayed location" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 +msgid "Close _All Windows" +msgstr "Cluder _omni fenestres" + +#: src/nemo-window-menus.c:1395 +msgid "Close all Navigation windows" +msgstr "Cluder omni fenestres de navigator" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 +msgid "_Back" +msgstr "_Retro" + +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 +msgid "Go to the previous visited location" +msgstr "Ear al precedent localisation visitat" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 +msgid "_Forward" +msgstr "_Avan" + +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 +msgid "Go to the next visited location" +msgstr "Ear al sequent localisation visitat" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 +msgid "Toggle _Location Entry" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1404 +msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 +msgid "S_witch to Other Pane" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1407 +msgid "Move focus to the other pane in a split view window" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 +msgid "Sa_me Location as Other Pane" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1410 +msgid "Go to the same location as in the extra pane" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1413 +msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 +msgid "_Edit Bookmarks..." +msgstr "_Modificar marca-págines..." + +#: src/nemo-window-menus.c:1416 +msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1418 +msgid "_Previous Tab" +msgstr "_Precedent carte" + +#: src/nemo-window-menus.c:1419 +msgid "Activate previous tab" +msgstr "Ear al precedent carte" + +#: src/nemo-window-menus.c:1421 +msgid "_Next Tab" +msgstr "_Sequent carte" + +#: src/nemo-window-menus.c:1422 +msgid "Activate next tab" +msgstr "Ear al sequent carte" + +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 +msgid "Move Tab _Left" +msgstr "Mover li carte a _levul" + +#: src/nemo-window-menus.c:1425 +msgid "Move current tab to left" +msgstr "Mover li actual carte a levul" + +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 +msgid "Move Tab _Right" +msgstr "Mover li carte a _dextri" + +#: src/nemo-window-menus.c:1428 +msgid "Move current tab to right" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1430 +msgid "Sidebar" +msgstr "Panel láteral" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 +msgid "Show _Hidden Files" +msgstr "Revelar c_elat files" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 +msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 +msgid "_Main Toolbar" +msgstr "Panel de _instrumentarium" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 +msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" +msgstr "" + +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 +msgid "_Show Sidebar" +msgstr "Panel _láteral" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 +msgid "Change the visibility of this window's side pane" +msgstr "" + +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 +msgid "St_atusbar" +msgstr "Panel de st_atu" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 +msgid "Change the visibility of this window's statusbar" +msgstr "" + +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 +msgid "M_enubar" +msgstr "Pan_el de menú" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 +msgid "Change the default visibility of the menubar" +msgstr "" + +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 +msgid "_Search for Files..." +msgstr "_Serchar por files..." + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 +msgid "Search documents and folders by name" +msgstr "" + +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 +msgid "E_xtra Pane" +msgstr "E_xtra panel" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 +msgid "Open an extra folder view side-by-side" +msgstr "" + +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 +msgid "Show _Thumbnails" +msgstr "Monstrar _miniaturas" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 +msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" +msgstr "" + +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 +msgid "Places" +msgstr "Locs" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 +msgid "Select Places as the default sidebar" +msgstr "Selecter Locs quam li panel predefinit" + +#: src/nemo-window-menus.c:1486 +msgid "Tree" +msgstr "Árbor" + +#: src/nemo-window-menus.c:1486 +msgid "Select Tree as the default sidebar" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1519 +msgid "Back history" +msgstr "Retro in li diarium" + +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 +msgid "Forward history" +msgstr "Avan in li diarium" + +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 +msgid "_Up" +msgstr "Ad-_up" + +#: src/nemo-window-menus.c:1553 +msgid "Go to parent folder" +msgstr "Ear a fólder superior" + +#: src/nemo-window-menus.c:1582 +msgid "Go to home directory" +msgstr "Ear al fólder Hem" + +#: src/nemo-window-menus.c:1596 +msgid "Go to Computer" +msgstr "Ear al Computator" + +#: src/nemo-window-menus.c:1608 +msgid "Toggle Location Entry" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 +msgid "New folder" +msgstr "Nov fólder" + +#: src/nemo-window-menus.c:1621 +msgid "Create a new folder" +msgstr "Crear un nov fólder" + +#: src/nemo-window-menus.c:1631 +msgid "Open a terminal in the active folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1641 +msgid "Icons" +msgstr "Icones" + +#: src/nemo-window-menus.c:1652 +msgid "List" +msgstr "Liste" + +#: src/nemo-window-menus.c:1664 +msgid "Compact" +msgstr "Compact" + +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 +#: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 +#: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 +msgid "Search" +msgstr "Serchar" + +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 +msgid "Show Thumbnails" +msgstr "Monstrar miniaturas" + +#: src/nemo-window-menus.c:1821 +msgid "_Location" +msgstr "_Localisation" + +#: src/nemo-window-pane.c:481 +msgid "_New Tab" +msgstr "_Nov carte" + +#: src/nemo-window-pane.c:517 +msgid "_Close Tab" +msgstr "_Cluder li carte" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:97 +msgid "These files are on an Audio CD." +msgstr "Ti-ci files es sur un audio CD." + +#: src/nemo-x-content-bar.c:99 +msgid "These files are on an Audio DVD." +msgstr "Ti-ci files es sur un audio-DVD" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:101 +msgid "These files are on a Video DVD." +msgstr "Ti-ci files es sur un Video-DVD" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:103 +msgid "These files are on a Video CD." +msgstr "Ti-ci files es sur un Video CD" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:105 +msgid "These files are on a Super Video CD." +msgstr "Ti-ci files es sur un Super Video CD" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:107 +msgid "These files are on a Photo CD." +msgstr "Ti-ci files es sur un Foto CD" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:109 +msgid "These files are on a Picture CD." +msgstr "Ti-ci files es sur un Picture CD." + +#: src/nemo-x-content-bar.c:111 +msgid "The media contains digital photos." +msgstr "Li medie contene fotos digitalisat." + +#: src/nemo-x-content-bar.c:113 +msgid "These files are on a digital audio player." +msgstr "Ti-ci files es sur un reproductor de audio digital." + +#: src/nemo-x-content-bar.c:115 +msgid "The media contains software." +msgstr "Li medie contene programmas." + +#. fallback to generic greeting +#: src/nemo-x-content-bar.c:118 +#, c-format +msgid "The media has been detected as \"%s\"." +msgstr "Li medie esset detectet quam «%s»." + +#: src/nemo-x-content-bar.c:143 +#, c-format +msgid "Open %s" +msgstr "Aperter %s" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip +#: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 +msgid "Cut the selected text to the clipboard" +msgstr "Exciser li selectet textu al Paperiere" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip +#: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 +msgid "Copy the selected text to the clipboard" +msgstr "Copiar li selectet textu al Paperiere" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip +#: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 +msgid "Paste the text stored on the clipboard" +msgstr "Collar li textu que es in li Paperiere" + +#. tooltip +#: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 +msgid "Select all the text in a text field" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:371 +msgid "Move _Up" +msgstr "Mover ad-_up" + +#: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:381 +msgid "Move Dow_n" +msgstr "Mover a-_bass" + +#: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:394 +msgid "Use De_fault" +msgstr "Prede_finit" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:44 +msgid "The name and icon of the file." +msgstr "Li nómine e icon del file." + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:51 +msgid "The size of the file." +msgstr "Li grandore del file." + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:59 +msgid "The general type of the file." +msgstr "Li general tip de file." + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:65 +msgid "Detailed Type" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:66 +msgid "The specific type of the file." +msgstr "Li specific tip del file." + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:73 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:80 +msgid "The date the file was modified." +msgstr "Date de modification de file." + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:79 +msgid "Modified - Time" +msgstr "Modificat - hora" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:88 +msgid "Date Created" +msgstr "Creat" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:89 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:96 +msgid "The date the file was created." +msgstr "Date de creation de file." + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:95 +msgid "Created - Time" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:103 +msgid "Date Accessed" +msgstr "Date de access" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:104 +msgid "The date the file was accessed." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:111 +msgid "Owner" +msgstr "Possessor" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:112 +msgid "The owner of the file." +msgstr "Li possessor del file." + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:119 +msgid "Group" +msgstr "Gruppe" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:120 +msgid "The group of the file." +msgstr "Li gruppe del file." + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:128 +msgid "The permissions of the file." +msgstr "Li permissiones del file." + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:135 +msgid "Octal Permissions" +msgstr "Permissiones octal" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:136 +msgid "The permissions of the file, in octal notation." +msgstr "Li permissiones del file, in notation octal" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:143 +msgid "MIME Type" +msgstr "MIME-tip" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:144 +msgid "The mime type of the file." +msgstr "Li MIME-tip del file." + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:151 +msgid "SELinux Context" +msgstr "Contextu SELinux" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:152 +msgid "The SELinux security context of the file." +msgstr "Li contextu de securitá SELinux del file." + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:160 +msgid "The location of the file." +msgstr "Li localisation del file." + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:201 +msgid "Trashed On" +msgstr "In Corb desde" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:202 +msgid "Date when file was moved to the Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:208 +msgid "Original Location" +msgstr "Localisation original" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:209 +msgid "Original location of file before moved to the Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 +#: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 +msgid "on the desktop" +msgstr "sur li Pupitre" + +#: libnemo-private/nemo-desktop-link-monitor.c:89 +#, c-format +msgid "You cannot move the volume \"%s\" to the trash." +msgstr "Ne es possibil mover li volume «%s» in li Paper-corb." + +#: libnemo-private/nemo-desktop-link-monitor.c:99 +msgid "" +"If you want to eject the volume, please use \"Eject\" in the popup menu of " +"the volume." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-desktop-link-monitor.c:108 +msgid "" +"If you want to unmount the volume, please use \"Unmount Volume\" in the " +"popup menu of the volume." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-dnd.c:854 +msgid "_Move Here" +msgstr "_Mover ad ci" + +#: libnemo-private/nemo-dnd.c:859 +msgid "_Copy Here" +msgstr "_Copiar ad ci" + +#: libnemo-private/nemo-dnd.c:864 +msgid "_Link Here" +msgstr "_Ligar ad ci" + +#: libnemo-private/nemo-dnd.c:871 +msgid "Cancel" +msgstr "A_nullar" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +msgid "This file cannot be mounted" +msgstr "Ti-ci file ne posse esser montet" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 +msgid "This file cannot be unmounted" +msgstr "Ti-ci file ne posse esser demontet" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 +msgid "This file cannot be ejected" +msgstr "Ti-ci file ne posse esser ejectet" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +msgid "This file cannot be started" +msgstr "Ti-ci file ne posse esser startat" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 +msgid "This file cannot be stopped" +msgstr "Ti-ci file ne posse esser stoppat" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 +msgid "Slashes are not allowed in filenames" +msgstr "Obliqui strecas esser despermisset in nómines de file" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 +msgid "File not found" +msgstr "File ne esset trovat" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 +msgid "Toplevel files cannot be renamed" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 +msgid "Unable to rename desktop icon" +msgstr "Ne posset renominar un icone del Pupitre" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 +msgid "Unable to rename desktop file" +msgstr "Ne posset renominar un file desktop" + +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 +msgid "%H:%M" +msgstr "%H:%M" + +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 +msgid "%l:%M %p" +msgstr "%l:%M %p" + +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 +#, no-c-format +msgid "Yesterday %H:%M" +msgstr "Yer a %H:%M" + +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 +#, no-c-format +msgid "Yesterday %l:%M %p" +msgstr "Yer a %l:%M %p" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 +#, no-c-format +msgid "%A" +msgstr "%A" + +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 +#, no-c-format +msgid "%A %H:%M" +msgstr "%A %H:%M" + +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 +#, no-c-format +msgid "%A %l:%M %p" +msgstr "%A %l:%M %p" + +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 +#, no-c-format +msgid "%-e %B" +msgstr "%-e %B" + +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 +#, no-c-format +msgid "%-e %B %H:%M" +msgstr "%-e %B %H:%M" + +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 +#, no-c-format +msgid "%-e %B %l:%M %p" +msgstr "%-e %B %l:%M %p" + +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 +#, no-c-format +msgid "%-e %b %Y" +msgstr "%-e %b %Y" + +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 +#, no-c-format +msgid "%-e %b %Y %H:%M" +msgstr "%-e %b %Y %H:%M" + +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 +#, no-c-format +msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" +msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 +#, no-c-format +msgid "%c" +msgstr "%c" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 +msgid "Not allowed to set permissions" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 +msgid "Not allowed to set owner" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 +#, c-format +msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 +msgid "Not allowed to set group" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 +#, c-format +msgid "Specified group '%s' doesn't exist" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 +#, c-format +msgid "%'u folder" +msgid_plural "%'u folders" +msgstr[0] "%'u fólder" +msgstr[1] "%'u folderes" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 +#, c-format +msgid "%'u file" +msgid_plural "%'u files" +msgstr[0] "%'u file" +msgstr[1] "%'u files" + +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 +msgid "? items" +msgstr "? elementes" + +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 +msgid "? bytes" +msgstr "? octetes" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 +msgid "Unknown" +msgstr "Ínconosset" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 +msgid "Program" +msgstr "Programma" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 +msgid "Audio" +msgstr "Audio" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 +msgid "Font" +msgstr "Fonde" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 +msgid "Archive" +msgstr "Archive" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +msgid "Markup" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 +#: eel/eel-editable-label.c:317 +msgid "Text" +msgstr "Textu" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 +msgid "Video" +msgstr "Video" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 +msgid "Contacts" +msgstr "Contactes" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 +msgid "Calendar" +msgstr "Calendare" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 +msgid "Document" +msgstr "Document" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 +msgid "Presentation" +msgstr "Presentation" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 +msgid "Spreadsheet" +msgstr "Folie de calcules" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 +msgid "Binary" +msgstr "Binarie" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 +msgid "Folder" +msgstr "Fólder" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 +msgid "link" +msgstr "ligament" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 +msgid "link (broken)" +msgstr "ligament (ruptet)" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 +#, c-format +msgid "Name: %s" +msgstr "Nómine: %s" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 +#, c-format +msgid "Type: %s" +msgstr "Tip: %s" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 +#, c-format +msgid "%s item" +msgid_plural "%s items" +msgstr[0] "%s element" +msgstr[1] "%s elementes" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 +#, c-format +msgid "Contains: %s" +msgstr "Contene: %s" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 +#, c-format +msgid "Size: %s" +msgstr "Grandore: %s" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 +#, c-format +msgid "Accessed: %s" +msgstr "Accessat: %s" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 +#, c-format +msgid "Modified: %s" +msgstr "Modificat: %s" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 +#, c-format +msgid "Created: %s" +msgstr "Creat: %s" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 +#, c-format +msgid "Location: %s" +msgstr "Localisation: %s" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:142 +#, c-format +msgid "Merge folder \"%s\"?" +msgstr "Coalescer li fólder «%s»?" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:146 +msgid "" +"Merging will ask for confirmation before replacing any files in the folder " +"that conflict with the files being copied." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:151 +#, c-format +msgid "An older folder with the same name already exists in \"%s\"." +msgstr "Un plu old fólder con li sam nómine ja existe in «%s»." + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:155 +#, c-format +msgid "A newer folder with the same name already exists in \"%s\"." +msgstr "Un plu nov fólder con li sam nómine ja existe in «%s»." + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:159 +#, c-format +msgid "Another folder with the same name already exists in \"%s\"." +msgstr "Un altri fólder con li sam nómine ja existe in «%s»." + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:164 +msgid "Replacing it will remove all files in the folder." +msgstr "Substitution va remover omni files in li fólder." + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:166 +#, c-format +msgid "Replace folder \"%s\"?" +msgstr "Substituer li fólder «%s»?" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:168 +#, c-format +msgid "A folder with the same name already exists in \"%s\"." +msgstr "Un fólder con li sam nómine ja existe in «%s»." + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:173 +#, c-format +msgid "Replace file \"%s\"?" +msgstr "Substituer li file «%s»?" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:175 +msgid "Replacing it will overwrite its content." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:179 +#, c-format +msgid "An older file with the same name already exists in \"%s\"." +msgstr "Un plu old file con li sam nómine ja existe in «%s»." + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:183 +#, c-format +msgid "A newer file with the same name already exists in \"%s\"." +msgstr "Un plu nov file con li sam nómine ja existe in «%s»." + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:187 +#, c-format +msgid "Another file with the same name already exists in \"%s\"." +msgstr "Un altri file con li sam nómine ja existe in «%s»." + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:255 +msgid "Original file" +msgstr "File original" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:262 +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:294 +msgid "Last modified:" +msgstr "Modificat:" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:287 +msgid "Replace with" +msgstr "Substituer per" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:316 +msgid "Merge" +msgstr "Coalescer" + +#. Setup the expander for the rename action +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 +msgid "_Select a new name for the destination" +msgstr "_Selecte un nov nómine por li destination" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:523 +msgid "Reset" +msgstr "Reverter" + +#. Setup the checkbox to apply the action to all files +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 +msgid "Apply this action to all files" +msgstr "Applicar ti-ci action a omni files" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:546 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:195 +msgid "_Skip" +msgstr "_Omisser" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:551 +msgid "Re_name" +msgstr "Re_nominar" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:557 +msgid "Replace" +msgstr "Substituer" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:629 +msgid "File conflict" +msgstr "Conflicte de files" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:196 +msgid "S_kip All" +msgstr "O_misser omni" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:197 +msgid "_Retry" +msgstr "_Repenar" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:198 +msgid "Delete _All" +msgstr "Dele_ter omni" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:199 +msgid "_Replace" +msgstr "_Substituer" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:200 +msgid "Replace _All" +msgstr "Substituer _omni" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:201 +msgid "_Merge" +msgstr "Co_alescer" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:202 +msgid "Merge _All" +msgstr "Coalescer _omni" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:203 +msgid "Copy _Anyway" +msgstr "Copiar s_in egarda" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:294 +#, c-format +msgid "%'d second" +msgid_plural "%'d seconds" +msgstr[0] "%'d seconde" +msgstr[1] "%'d secondes" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:299 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:310 +#, c-format +msgid "%'d minute" +msgid_plural "%'d minutes" +msgstr[0] "%'d minute" +msgstr[1] "%'d minutes" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:309 +#, c-format +msgid "%'d hour" +msgid_plural "%'d hours" +msgstr[0] "%'d hor" +msgstr[1] "%'d hores" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:317 +#, c-format +msgid "approximately %'d hour" +msgid_plural "approximately %'d hours" +msgstr[0] "circa %'d hor" +msgstr[1] "circa %'d hores" + +#. appended to new link file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 +#, c-format +msgid "Another link to %s" +msgstr "Altri ligament a %s" + +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 +#, c-format +msgid "%'dst link to %s" +msgstr "%'d-im ligament a %s" + +#. appended to new link file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 +#, c-format +msgid "%'dnd link to %s" +msgstr "%'d-im ligament a %s" + +#. appended to new link file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 +#, c-format +msgid "%'drd link to %s" +msgstr "%'d-im ligament a %s" + +#. appended to new link file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 +#, c-format +msgid "%'dth link to %s" +msgstr "%'d-im ligament a %s" + +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 +msgid " (copy)" +msgstr " (copie)" + +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 +msgid " (another copy)" +msgstr " (altri copie)" + +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:483 +msgid "th copy)" +msgstr "-im copie)" + +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 +msgid "st copy)" +msgstr "-im copie)" + +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 +msgid "nd copy)" +msgstr "-im copie)" + +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 +msgid "rd copy)" +msgstr "-im copie)" + +#. localizers: appended to first file copy +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 +#, c-format +msgid "%s (copy)%s" +msgstr "%s (copie)%s" + +#. localizers: appended to second file copy +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 +#, c-format +msgid "%s (another copy)%s" +msgstr "%s (altri copie)%s" + +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:520 +#, c-format +msgid "%s (%'dth copy)%s" +msgstr "%s (%'d-im copie)%s" + +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 +#, c-format +msgid "%s (%'dst copy)%s" +msgstr "%s (%'d-im copie)%s" + +#. localizers: appended to x2nd file copy +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 +#, c-format +msgid "%s (%'dnd copy)%s" +msgstr "%s (%'d-im copie)%s" + +#. localizers: appended to x3rd file copy +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 +#, c-format +msgid "%s (%'drd copy)%s" +msgstr "%s (%'d-im copie)%s" + +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 +msgid " (" +msgstr " (" + +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 +#, c-format +msgid " (%'d" +msgstr " (%'d" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:997 +#, c-format +msgid "Error removing file: %s" +msgstr "Un errore evenit removente un file: %s" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1047 +#, c-format +msgid "Waiting to copy a file from '%1$s' to '%2$s'" +msgid_plural "Waiting to copy files from '%1$s' to '%2$s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1056 +#, c-format +msgid "Waiting to move a file from '%1$s' to '%2$s'" +msgid_plural "Waiting to move files from '%1$s' to '%2$s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1064 +#, c-format +msgid "Waiting to permanently delete a file from '%s'" +msgid_plural "Waiting to permanently delete files from '%s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1072 +#, c-format +msgid "Waiting to trash a file in '%s'" +msgid_plural "Waiting to trash files in '%s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1078 +msgid "Waiting to empty the trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1084 +#, c-format +msgid "Waiting to duplicate a file in '%s'" +msgid_plural "Waiting to duplicate files in '%s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1092 +#, c-format +msgid "Waiting to change permissions of files in '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1098 +#, c-format +msgid "Waiting to link a file from '%1$s' to '%2$s'" +msgid_plural "Waiting to link files from '%1$s' to '%2$s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 +msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" +msgstr "Esque vu vole deleter «%B» permanentmen ex li Paper-corb?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 +#, c-format +msgid "" +"Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " +"trash?" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items from the " +"trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 +msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." +msgstr "Si vu delete un element, it va esser perdit irrevocabilmen." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 +msgid "Empty all items from Trash?" +msgstr "Esque remover omni elementes ex li Paper-corb?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 +msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." +msgstr "Omni elementes in li Paper-corb va esser irrevocabilmen deletet." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 +msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" +msgstr "Esque vu vole deleter «%B» permanentmen?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 +#, c-format +msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?" +msgstr[0] "Esque vu vole deleter %'d selectet element permanentmen?" +msgstr[1] "Esque vu vole deleter %'d selectet elementes permanentmen?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 +#, c-format +msgid "%'d file left to delete" +msgid_plural "%'d files left to delete" +msgstr[0] "Ancor %'d file a deleter" +msgstr[1] "Ancor %'d files a deleter" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 +msgid "Deleting files" +msgstr "Deletente files" + +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 +msgid "%T left" +msgid_plural "%T left" +msgstr[0] "%T resta" +msgstr[1] "%T resta" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 +msgid "Error while deleting." +msgstr "Un errore evenit durante deletion." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 +msgid "" +"Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " +"permissions to see them." +msgstr "" +"Files in li fólder «%B» ne posse esser deletet pro que vu ne have " +"permissiones por vider les." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 +msgid "" +"There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 +msgid "_Skip files" +msgstr "_Omisser files" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 +msgid "" +"The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " +"read it." +msgstr "" +"Li fólder «%B» ne posse esser deletet pro que vu ne have permissiones por " +"leer it." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 +msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." +msgstr "Un error evenit leente li fólder «%B»." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 +msgid "Could not remove the folder %B." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 +msgid "There was an error deleting %B." +msgstr "Un errore deletente %B." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 +msgid "Moving files to trash" +msgstr "Movente files al Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 +#, c-format +msgid "%'d file left to trash" +msgid_plural "%'d files left to trash" +msgstr[0] "Ancor %'d file a mover al Paper-corb" +msgstr[1] "Ancor %'d files a mover al Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 +msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 +msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." +msgstr "Li file «%B» ne posse esset movet in li Paper-corb." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 +msgid "Trashing Files" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 +msgid "Deleting Files" +msgstr "Deletente files" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 +msgid "Unable to eject %V" +msgstr "Ne successat ejecter %V" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 +msgid "Unable to unmount %V" +msgstr "Ne successat demonter %V" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 +msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 +msgid "" +"In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " +"All trashed items on the volume will be permanently lost." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 +msgid "Do _not Empty Trash" +msgstr "_Ne vacuar li Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 +#, c-format +msgid "Unable to mount %s" +msgstr "Ne successat monter %s" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 +#, c-format +msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" +msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" +msgstr[0] "Preparante copiar %'d file (%S)" +msgstr[1] "Preparante copiar %'d files (%S)" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 +#, c-format +msgid "Preparing to move %'d file (%S)" +msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" +msgstr[0] "Preparante mover %'d file (%S)" +msgstr[1] "Preparante mover %'d file (%S)" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 +#, c-format +msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" +msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" +msgstr[0] "Preparante deleter %'d file (%S)" +msgstr[1] "Preparante deleter %'d files (%S)" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 +#, c-format +msgid "Preparing to trash %'d file" +msgid_plural "Preparing to trash %'d files" +msgstr[0] "Preparante mover %'d file in li Paper-corb" +msgstr[1] "Preparante mover %'d files in li Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 +msgid "Error while copying." +msgstr "Errore durante copiation." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 +msgid "Error while moving." +msgstr "Errore durante motion." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 +msgid "Error while moving files to trash." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 +msgid "" +"Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " +"permissions to see them." +msgstr "" +"Files in li fólder «%B» ne posse esser processat pro que vu ne have " +"permissiones por vider les." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 +msgid "" +"The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " +"read it." +msgstr "" +"Li fólder «%B» ne posse esser processat pro que vu ne have permissiones por " +"leer it." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 +msgid "" +"The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " +"read it." +msgstr "" +"Li file «%B» ne posse esser processat pro que vu ne have permissiones por " +"leer it." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 +msgid "There was an error getting information about \"%B\"." +msgstr "Un errore evenit obtenente li information pri «%B»" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +msgid "Error while copying to \"%B\"." +msgstr "Un errore evenit durante copiation a «%B»." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 +msgid "You do not have permissions to access the destination folder." +msgstr "Vu ne have permissiones por accessar li fólder de destination." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 +msgid "There was an error getting information about the destination." +msgstr "Un errore evenit obtenente li information pri li destination" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 +msgid "The destination is not a folder." +msgstr "Li destination ne es un fólder." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 +msgid "" +"There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " +"space." +msgstr "" +"Ne hay suficent spacie in li destination. Ples provar deleter quelc files " +"por liberar spacie." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 +#, c-format +msgid "%S more space is required to copy to the destination." +msgstr "%S plu spacie es besonat por copiar al destination." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 +msgid "The destination is read-only." +msgstr "li destination es solmen por letion." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" +msgstr "Movente «%B» a «%B»" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 +msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" +msgstr "Copiante «%B» a «%B»" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 +msgid "Duplicating \"%B\"" +msgstr "Duplication de «%B»" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 +msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" +msgstr "Movente li file %'d de %'d (in «%B») a «%B»" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 +msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 +msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 +msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" +msgstr "Movente li file %'d de %'d a «%B»" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 +msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" +msgstr "Copiante li file %'d de %'d a «%B»" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 +#, c-format +msgid "Duplicating file %'d of %'d" +msgstr "Duplicante li file %'d de %'d" + +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 +#, c-format +msgid "%S of %S" +msgstr "%S de %S" + +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 +msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" +msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" +msgstr[0] "%S de %S — %T resta (%S/sec)" +msgstr[1] "%S de %S — %T resta (%S/sec)" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 +msgid "" +"The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " +"create it in the destination." +msgstr "" +"Li fólder «%B» ne posse esser copiat pro que vu ne have permissiones por " +"crear it in li destination." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 +msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." +msgstr "Un error evenit creante li fólder «%B»." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 +msgid "" +"Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " +"permissions to see them." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 +msgid "" +"The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " +"read it." +msgstr "" +"Li fólder «%B» ne posse esser copiat pro que vu ne have permissiones por " +"leer it." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 +msgid "Error while moving \"%B\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 +msgid "Could not remove the source folder." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 +msgid "Error while copying \"%B\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 +#, c-format +msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 +#, c-format +msgid "Could not remove the already existing file %F." +msgstr "" + +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 +msgid "You cannot move a folder into itself." +msgstr "It es ínpossibil mover un fólder a se self." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 +msgid "You cannot copy a folder into itself." +msgstr "It es ínpossibil copiar un fólder a se self." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 +msgid "The destination folder is inside the source folder." +msgstr "Li fólder de destination es intra li fólder de orígine." + +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 +msgid "You cannot move a file over itself." +msgstr "It es ínpossibil mover un file a se self." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 +msgid "You cannot copy a file over itself." +msgstr "It es ínpossibil copiar un file a se self." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 +msgid "The source file would be overwritten by the destination." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 +#, c-format +msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 +#, c-format +msgid "There was an error copying the file into %F." +msgstr "Un error evenit copiante li file in %F." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 +msgid "Copying Files" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 +msgid "Preparing to Move to \"%B\"" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 +#, c-format +msgid "Preparing to move %'d file" +msgid_plural "Preparing to move %'d files" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 +#, c-format +msgid "There was an error moving the file into %F." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 +msgid "Moving Files" +msgstr "Motion de files" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 +msgid "Creating links in \"%B\"" +msgstr "Creation de ligamentes in «%B»" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 +#, c-format +msgid "Making link to %'d file" +msgid_plural "Making links to %'d files" +msgstr[0] "Crear ligament a %'d file" +msgstr[1] "Crear ligament a %'d files" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 +msgid "Error while creating link to %B." +msgstr "Un error evenit creante un ligament a %B." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 +msgid "Symbolic links only supported for local files" +msgstr "Simbolic ligamentes es supportat solmen por files local" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 +msgid "The target doesn't support symbolic links." +msgstr "Li destination ne supporte simbolic ligamentes." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 +#, c-format +msgid "There was an error creating the symlink in %F." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 +msgid "Setting permissions" +msgstr "Assignante permissiones" + +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 +msgid "Untitled Folder" +msgstr "Fólder sin nómine" + +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 +msgid "Untitled Document" +msgstr "Document sin nómine" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 +msgid "Error while creating directory %B." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 +msgid "Error while creating file %B." +msgstr "Un error evenit creante li file %B." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 +#, c-format +msgid "There was an error creating the directory in %F." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 +msgid "Emptying Trash" +msgstr "Vacuante li Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 +msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:378 +#, c-format +msgid "Move %d item back to '%s'" +msgid_plural "Move %d items back to '%s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:381 +#, c-format +msgid "Move %d item to '%s'" +msgid_plural "Move %d items to '%s'" +msgstr[0] "Mover %d element a «%s»" +msgstr[1] "Mover %d elementes a «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:385 +#, c-format +msgid "_Undo Move %d item" +msgid_plural "_Undo Move %d items" +msgstr[0] "_Defar: Mover %d element" +msgstr[1] "_Defar: Mover %d elementes" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:388 +#, c-format +msgid "_Redo Move %d item" +msgid_plural "_Redo Move %d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:392 +#, c-format +msgid "Move '%s' back to '%s'" +msgstr "Retornar «%s» a «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:393 +#, c-format +msgid "Move '%s' to '%s'" +msgstr "Mover «%s» a «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:395 +msgid "_Undo Move" +msgstr "_Defar motion" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:396 +msgid "_Redo Move" +msgstr "_Refar motion" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:399 +msgid "_Undo Restore from Trash" +msgstr "_Defar: Restituer ex li Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:400 +msgid "_Redo Restore from Trash" +msgstr "_Refar: Restituer ex li Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:403 +#, c-format +msgid "Move %d item back to trash" +msgid_plural "Move %d items back to trash" +msgstr[0] "Retornar %d element al Paper-corb" +msgstr[1] "Retornar %d elementes al Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:406 +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:999 +#, c-format +msgid "Restore %d item from trash" +msgid_plural "Restore %d items from trash" +msgstr[0] "Restituer %d element ex li Paper-corb" +msgstr[1] "Restituer %d elementes ex li Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:410 +#, c-format +msgid "Move '%s' back to trash" +msgstr "Retornar «%s» al Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:411 +#, c-format +msgid "Restore '%s' from trash" +msgstr "Restituer «%s» ex li Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:415 +#, c-format +msgid "Delete %d copied item" +msgid_plural "Delete %d copied items" +msgstr[0] "Deleter %d copiat element" +msgstr[1] "Deleter %d copiat elementes" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:418 +#, c-format +msgid "Copy %d item to '%s'" +msgid_plural "Copy %d items to '%s'" +msgstr[0] "Copiar %d element a «%s»" +msgstr[1] "Copiar %d elementes a «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:422 +#, c-format +msgid "_Undo Copy %d item" +msgid_plural "_Undo Copy %d items" +msgstr[0] "_Defar: Copiar %d element" +msgstr[1] "_Defar: Copiar %d elementes" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:425 +#, c-format +msgid "_Redo Copy %d item" +msgid_plural "_Redo Copy %d items" +msgstr[0] "_Refar: Copiar %d element" +msgstr[1] "_Refar: Copiar %d elementes" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:429 +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:451 +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:684 +#, c-format +msgid "Delete '%s'" +msgstr "Deleter «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:430 +#, c-format +msgid "Copy '%s' to '%s'" +msgstr "Copiar «%s» a «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:432 +msgid "_Undo Copy" +msgstr "_Defar: Copiar" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:433 +msgid "_Redo Copy" +msgstr "_Refar: Copiar" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:437 +#, c-format +msgid "Delete %d duplicated item" +msgid_plural "Delete %d duplicated items" +msgstr[0] "Deleter %d duplicat element" +msgstr[1] "Deleter %d duplicat elementes" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:440 +#, c-format +msgid "Duplicate %d item in '%s'" +msgid_plural "Duplicate %d items in '%s'" +msgstr[0] "Duplicar %d element in «%s»" +msgstr[1] "Duplicar %d elementes in «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:444 +#, c-format +msgid "_Undo Duplicate %d item" +msgid_plural "_Undo Duplicate %d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:447 +#, c-format +msgid "_Redo Duplicate %d item" +msgid_plural "_Redo Duplicate %d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:452 +#, c-format +msgid "Duplicate '%s' in '%s'" +msgstr "Duplicar «%s» in «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:455 +msgid "_Undo Duplicate" +msgstr "_Defar: Duplicar" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:456 +msgid "_Redo Duplicate" +msgstr "_Refar: Duplicar" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:460 +#, c-format +msgid "Delete links to %d item" +msgid_plural "Delete links to %d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:463 +#, c-format +msgid "Create links to %d item" +msgid_plural "Create links to %d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:467 +#, c-format +msgid "Delete link to '%s'" +msgstr "Deleter un ligament a «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:468 +#, c-format +msgid "Create link to '%s'" +msgstr "Crear un ligament a «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:470 +msgid "_Undo Create Link" +msgstr "_Defar: Crear un ligament" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:471 +msgid "_Redo Create Link" +msgstr "_Refar: Crear un ligament" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:687 +#, c-format +msgid "Create an empty file '%s'" +msgstr "Crear un vacui file «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:689 +msgid "_Undo Create Empty File" +msgstr "_Defar: Crear un vacui file" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:690 +msgid "_Redo Create Empty File" +msgstr "_Refar: Crear un vacui file" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:692 +#, c-format +msgid "Create a new folder '%s'" +msgstr "Crear un nov fólder «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:694 +msgid "_Undo Create Folder" +msgstr "_Defar: Crear un fólder" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:695 +msgid "_Redo Create Folder" +msgstr "_Refar: Crear un fólder" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:697 +#, c-format +msgid "Create new file '%s' from template " +msgstr "Crear un nov file «%s» secun un modelle " + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:699 +msgid "_Undo Create from Template" +msgstr "_Defar: Crear secun un modelle" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:700 +msgid "_Redo Create from Template" +msgstr "_Refar: Crear secun un modelle" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:882 +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:883 +#, c-format +msgid "Rename '%s' as '%s'" +msgstr "Renominar «%s» a «%s»." + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:885 +msgid "_Undo Rename" +msgstr "_Defar: Renominar" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:886 +msgid "_Redo Rename" +msgstr "_Refar: Renominar" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1002 +#, c-format +msgid "Move %d item to trash" +msgid_plural "Move %d items to trash" +msgstr[0] "Mover %d element in li Paper-corb" +msgstr[1] "Mover %d elementes in li Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1014 +#, c-format +msgid "Restore '%s' to '%s'" +msgstr "Restituer «%s» a «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1021 +#, c-format +msgid "Move '%s' to trash" +msgstr "Mover «%s» in li Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1025 +msgid "_Undo Trash" +msgstr "_Defar: in li Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1026 +msgid "_Redo Trash" +msgstr "_Refar: in li Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1318 +#, c-format +msgid "Restore original permissions of items enclosed in '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1319 +#, c-format +msgid "Set permissions of items enclosed in '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1321 +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1476 +msgid "_Undo Change Permissions" +msgstr "_Defar: Alterar permissiones" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1322 +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1477 +msgid "_Redo Change Permissions" +msgstr "_Refar: Alterar permissiones" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1473 +#, c-format +msgid "Restore original permissions of '%s'" +msgstr "Restituer li original permissiones de «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1474 +#, c-format +msgid "Set permissions of '%s'" +msgstr "Assignar permissiones por «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1584 +#, c-format +msgid "Restore group of '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1586 +#, c-format +msgid "Set group of '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1589 +msgid "_Undo Change Group" +msgstr "_Defar: Alterar li gruppe" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1590 +msgid "_Redo Change Group" +msgstr "_Refar: Alterar li gruppe" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1592 +#, c-format +msgid "Restore owner of '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1594 +#, c-format +msgid "Set owner of '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1597 +msgid "_Undo Change Owner" +msgstr "_Defar: Alterar li possessor" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1598 +msgid "_Redo Change Owner" +msgstr "_Refar: Alterar li possessor" + +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 +#, c-format +msgid "Could not determine original location of \"%s\" " +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 +msgid "The item cannot be restored from trash" +msgstr "Li element ne posse esser restituet ex li Paper-corb" + +#: libnemo-private/nemo-icon-container.c:1408 +msgid "The selection rectangle" +msgstr "Li rectangul de selection" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:113 +msgid "Could not forget association" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:137 +msgid "Forget association" +msgstr "Obliviar li association" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:277 +msgid "Valid executable." +msgstr "Valid executibile." + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:284 +msgid "" +"Not a valid executable. Spaces in the file path must be escaped with " +"backslash (\\)." +msgstr "" + +#. the %s here is a file extension +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 +#, c-format +msgid "%s document" +msgstr "Document %s" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:424 +#, c-format +msgid "Open all files of type \"%s\" with" +msgstr "Aperter omni files de tip «%s» per:" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:444 +#, c-format +msgid "" +"Select an application in the list to open %s and other files of type \"%s\"" +msgstr "Selecte un application por aperter «%s» e altri files de tip «%s»" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:478 +msgid "Custom application" +msgstr "Personal application" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:481 +msgid "_Cancel" +msgstr "A_nullar" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:498 +msgid "Executables" +msgstr "Executibiles" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:544 +msgid "" +"You can also type or select a custom executable file to use to open this " +"file type. You can use this command just once, or set it as default for all " +"files of this type." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:558 +msgid "Enter a custom command..." +msgstr "Provide un personal comande..." + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:584 +msgid "Add to list" +msgstr "Adjunter al liste" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:592 +msgid "Set as default" +msgstr "Assignar quam predefinit" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:601 +msgid "Reset to system defaults" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 +msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 +msgid "This is disabled due to security considerations." +msgstr "To-ci es despermisset pro considerationes de securitá." + +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 +msgid "There was an error launching the application." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +msgid "This drop target only supports local files." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 +msgid "" +"To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 +msgid "" +"To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " +"again. The local files you dropped have already been opened." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 +msgid "Details: " +msgstr "Detallies: " + +#: libnemo-private/nemo-progress-info.c:205 +#: libnemo-private/nemo-progress-info.c:223 +#: libnemo-private/nemo-progress-info.c:241 +msgid "Preparing" +msgstr "Preparante" + +#: libnemo-private/nemo-query.c:151 +#, c-format +msgid "Search for \"%s\" in \"%s\"" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:173 +msgid "Edit" +msgstr "Modificar" + +#: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:174 +msgid "Undo Edit" +msgstr "Defar modification" + +#: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:175 +msgid "Undo the edit" +msgstr "Defar li modification" + +#: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:176 +msgid "Redo Edit" +msgstr "Refar modification" + +#: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:177 +msgid "Redo the edit" +msgstr "Refar li modification" + +#: eel/eel-canvas.c:1255 eel/eel-canvas.c:1256 +msgid "X" +msgstr "X" + +#: eel/eel-canvas.c:1262 eel/eel-canvas.c:1263 +msgid "Y" +msgstr "Y" + +#: eel/eel-editable-label.c:318 +msgid "The text of the label." +msgstr "Li textu del etiquette." + +#: eel/eel-editable-label.c:324 +msgid "Justification" +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:325 +msgid "" +"The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. " +"This does NOT affect the alignment of the label within its allocation. See " +"GtkMisc::xalign for that." +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:333 +msgid "Line wrap" +msgstr "Rupter lineas" + +#: eel/eel-editable-label.c:334 +msgid "If set, wrap lines if the text becomes too wide." +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:341 +msgid "Cursor Position" +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:342 +msgid "The current position of the insertion cursor in chars." +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:351 +msgid "Selection Bound" +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:352 +msgid "" +"The position of the opposite end of the selection from the cursor in chars." +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:3101 +msgid "Select All" +msgstr "Select omnicos" + +#: eel/eel-editable-label.c:3112 +msgid "Input Methods" +msgstr "" + +#: eel/eel-gtk-extensions.c:329 +msgid "Show more _details" +msgstr "Monstrar plu _detallies" + +#: eel/eel-stock-dialogs.c:205 +msgid "You can stop this operation by clicking cancel." +msgstr "Vu posse interrupter ti-ci operation per un clic sur Anullar." + +#: eel/eel-vfs-extensions.c:105 +msgid " (invalid Unicode)" +msgstr " (Unicode ínvalid)" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:8 +msgid "Set as Wallpaper..." +msgstr "Assignar quam li _Tapete..." + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:9 +msgid "Set the selected image as your Cinnamon desktop wallpaper" +msgstr "Assignar li selectet image quam li Tapete de Cinnamon" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:10 +msgid "Add Desklets" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:11 +msgid "Add Cinamon desklets" +msgstr "Adjunter desklettes de Cinnamon" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:12 +msgid "Mount archive" +msgstr "Monter li archive" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:13 +#, python-format +msgid "Mount %f to browse its contents" +msgstr "Monter %f por navigar su contenete" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:14 +msgid "Change Desktop _Background" +msgstr "Alterar li _funde del Pupitre" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:15 +msgid "Change the Cinnamon desktop background" +msgstr "Alterar li funde del Pupitre de Cinnamon" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:16 +msgid "Manage workspaces (Expo)" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:17 +msgid "Open Expo to add, remove, or organize workspaces" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:18 +msgid "Create a new l_auncher here..." +msgstr "Crear un nov l_ansator ci..." + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:19 +msgid "Create a new launcher in this folder" +msgstr "Crear un nov lansator in ti-ci fólder" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:20 +msgid "Remove workspace" +msgstr "Remover li labor-spacie" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:21 +msgid "Remove the currently active workspace" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:22 +msgid "Jump to new workspace" +msgstr "Ear a un nov labor-spacie" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:23 +msgid "Create a new workspace and activate it" +msgstr "Crear un nov labor-spacie e activar it" + +#: generate_additional_file:33 +msgid "Files" +msgstr "Files" + +#: generate_additional_file:33 +msgid "Access and organize files" +msgstr "Accesse e ordina files" + +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:8 +msgid "Edit Bookmarks" +msgstr "Modificar marca-págines" + +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 +msgid "_Bookmarks" +msgstr "_Marca-págines" + +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 +msgid "_Name" +msgstr "_Nómine" + +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 +msgid "_Location" +msgstr "_Localisation" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:61 +msgctxt "Desktop icon size" +msgid "Smaller" +msgstr "Plu micri" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:66 +msgctxt "Desktop icon size" +msgid "Small" +msgstr "Micri" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:76 +msgctxt "Desktop icon size" +msgid "Large" +msgstr "Grand" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:81 +msgctxt "Desktop icon size" +msgid "Larger" +msgstr "Plu grand" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:95 +msgid "Vertical" +msgstr "Vertical" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:99 +msgid "Horizontal" +msgstr "Horizontal" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:138 +msgid "Current Monitor Layout" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 +msgid "Direction" +msgstr "Direction" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 +msgid "Sort items by" +msgstr "Ordinar elementes secun" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 +msgid "Reset grid spacing" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 +msgid "button" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 +msgid "Adjust horizontal grid spacing" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 +msgid "Adjust vertical grid spacing" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 +msgid "page0" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 +msgid "" +"Desktop icons are not currently enabled for this monitor." +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 +msgid "page1" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +msgid "No desktop icons" +msgstr "Null icones del Pupitre" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 +msgid "Show desktop icons on primary monitor only" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 +msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 +msgid "Show desktop icons on all monitors" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 +msgid "Mounted Drives" +msgstr "Montet unités" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 +msgid "Show icons from missing monitors" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 +msgid "Always" +msgstr "Sempre" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 +msgid "Local Files Only" +msgstr "Solmen local files" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 +msgid "Never" +msgstr "Nequande" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:117 +msgid "Decimal" +msgstr "Decimal" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:120 +msgid "Decimal (long format)" +msgstr "Decimal (long formate)" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:126 +msgid "Binary (long format)" +msgstr "Binari (long formate)" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:137 +msgid "By Name" +msgstr "Secun nómine" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:140 +msgid "By Size" +msgstr "Secun grandore" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:143 +msgid "By Type" +msgstr "Secun tip" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:146 +msgid "By Detailed Type" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:149 +msgid "By Modification Date" +msgstr "Secun li date de modification" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:152 +msgid "By Access Date" +msgstr "Secun li date de access" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:155 +msgid "By Trashed Date" +msgstr "Secun desde in Corb" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:166 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:242 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:271 +msgid "33%" +msgstr "33%" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:169 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:245 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:274 +msgid "50%" +msgstr "50%" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:172 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:248 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:277 +msgid "66%" +msgstr "66%" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:175 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:251 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:280 +msgid "100%" +msgstr "100%" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:178 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:254 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:283 +msgid "150%" +msgstr "150%" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:257 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:286 +msgid "200%" +msgstr "200%" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:260 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:289 +msgid "400%" +msgstr "400%" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:195 +msgid "100 KB" +msgstr "100 Ko" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:198 +msgid "500 KB" +msgstr "500 Ko" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:201 +msgid "1 MB" +msgstr "1 Mo" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:204 +msgid "3 MB" +msgstr "3 Mo" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:207 +msgid "5 MB" +msgstr "5 Mo" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:210 +msgid "10 MB" +msgstr "10 Mo" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:213 +msgid "100 MB" +msgstr "100 Mo" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:216 +msgid "1 GB" +msgstr "1 Go" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:219 +msgid "2 GB" +msgstr "2 Go" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:222 +msgid "4 GB" +msgstr "4 Go" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:225 +msgid "8 GB" +msgstr "8 Go" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:228 +msgid "16 GB" +msgstr "16 Go" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:231 +msgid "32 GB" +msgstr "32 Go" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 +msgid "No" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 +msgid "File Management Preferences" +msgstr "Preferenties de gerentie de files" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 +msgid "Default View" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 +msgid "View _new folders using:" +msgstr "Monstrar _nov fólderes per:" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 +msgid "_Arrange items:" +msgstr "_Ordinar elementes:" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 +msgid "Sort _folders before files" +msgstr "Ordinar _fólderes ante files" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 +msgid "Icon View Defaults" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 +msgid "Default _zoom level:" +msgstr "_Scale predefinit:" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 +msgid "_Text beside icons" +msgstr "_Textu apu icones" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 +msgid "Compact View Defaults" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 +msgid "_Default zoom level:" +msgstr "_Scale predefinit:" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 +msgid "A_ll columns have the same width" +msgstr "Omni columnes have li sam _largore" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 +msgid "List View Defaults" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 +msgid "D_efault zoom level:" +msgstr "Scal_e predefinit:" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 +msgid "Tree View Defaults" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 +msgid "Show _only folders" +msgstr "Monstrar s_olmen fólderes" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 +msgid "Views" +msgstr "Vises" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 +msgid "Behavior" +msgstr "Conduida" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 +msgid "_Single click to open items" +msgstr "_Singul clic por aperter elementes" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 +msgid "_Double click to open items" +msgstr "_Duplic clic por aperter elementes" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 +msgid "Click on a file's name twice to rename it" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 +msgid "Open each _folder in its own window" +msgstr "Aperter chascun _fólder in su propri fenestre" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 +msgid "Always start in dual-pane view" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 +msgid "Ignore per-folder view preferences" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 +msgid "Disable file operation queueing" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 +msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" +msgstr "Duplic clic in vacui area ea al fólder superiori" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 +msgid "Executable Text Files" +msgstr "Files textual executibil" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 +msgid "_Run executable text files when they are opened" +msgstr "_Lansar executibil files textual quande ili es apertet" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 +msgid "_View executable text files when they are opened" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 +msgid "_Ask each time" +msgstr "_Questionar chascun vez" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 +msgid "Trash" +msgstr "Paper-corb" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 +msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" +msgstr "Questionar ante que _vacuar li Paper-corb o deleter files" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 +msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" +msgstr "I_ncluder un commande Delete que ignora li Paper-corb" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 +msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 +msgid "Media Handling" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 +msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 +msgid "Automatically open a folder for automounted media" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 +msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 +msgid "" +"Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " +"unmounted or ejected" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 +msgid "Bulk Rename" +msgstr "Renomination in masse" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 +msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" +msgstr "Comande que es invocat quande on renomina multiplic elementes:" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +msgid "Behavior" +msgstr "Conduida" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 +msgid "Icon Captions" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 +msgid "" +"Choose the order of information to appear beneath icon names. More " +"information will appear when zooming in closer." +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 +msgid "Date" +msgstr "Date" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 +msgid "_Format:" +msgstr "_Formate:" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 +msgid "Window and Tab Titles" +msgstr "Titules de fenestres e cartes" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 +msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 +msgid "File Size" +msgstr "Grandore de file" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 +msgid "_Prefixes:" +msgstr "_Prefixes:" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 +msgid "File Properties" +msgstr "Proprietás de files" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 +msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 +msgid "Move/Copy To Menu" +msgstr "Menú «Mover/Copiar a»" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 +msgid "List bookmarks in the menu" +msgstr "Monstrar marca-págines il li menú" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 +msgid "List devices and network locations in the menu" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +msgid "Display" +msgstr "Monstrar" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 +msgid "List Columns" +msgstr "Columnes del liste" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 +msgid "Choose the order of information to appear in the list view." +msgstr "Reordina li information que apari in li vise de liste." + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +msgid "List Columns" +msgstr "Columnes de liste" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 +msgid "Previewable Files" +msgstr "Previsibil files" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 +msgid "Show _thumbnails:" +msgstr "Monstrar _miniaturas:" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 +msgid "_Only for files smaller than:" +msgstr "S_olmen por files minu grand quam:" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 +msgid "Folders" +msgstr "Fólderes" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 +msgid "Count _number of items:" +msgstr "Contar _elementes:" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 +msgid "Tooltips" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 +msgid "Show tooltips in icon and compact views" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 +msgid "Show tooltips in list views" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 +msgid "Show tooltips on the desktop" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 +msgid "" +"By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " +"their size.\n" +" Select additional information to display in the tooltip:" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 +msgid "Detailed file type" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 +msgid "Modified date" +msgstr "Date de modification" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 +msgid "Created date" +msgstr "Date de creation" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 +msgid "Accessed date" +msgstr "Date de access" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 +msgid "File or folder location" +msgstr "Localisation del file o fólder" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 +msgid "Preview" +msgstr "Previder" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +msgid "Visible Buttons" +msgstr "Visibil butones" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 +msgid "Previous" +msgstr "Precedent" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 +msgid "Next" +msgstr "Sequent" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 +msgid "Up" +msgstr "Ad-supra" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 +msgid "Refresh" +msgstr "Refriscar" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 +msgid "Location entry toggle" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 +msgid "Open in terminal" +msgstr "Aperter in li Terminal" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 +msgid "Icon view" +msgstr "Vise de icones" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 +msgid "List view" +msgstr "Vise de liste" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 +msgid "Compact view" +msgstr "Vise compact" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 +msgid "Toolbar" +msgstr "Panel de instrumentarium" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-is.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-is.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-is.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-is.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -10,28 +10,28 @@ # Copyright (C) 2009-2013 Free Software Foundation, Inc. # Anna Jonna Ármannsdóttir 2009. # Samúel Jón Gunnarsson , 2003. -# Sveinn í Felli , 2009, 2012, 2013, 2015, 2017, 2018. +# Sveinn í Felli , 2009, 2012, 2013, 2015, 2017, 2018, 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nemo_nemo-is\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-13 08:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-14 13:18+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: is\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Engar aðgerðir fundust" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Aðgerðir" @@ -90,22 +90,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Sérsníða" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Skjáborð" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Villa kom upp þegar sýna átti hjálp: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Engin bókamerki skigreind" @@ -176,7 +168,7 @@ msgstr "Halda áfram" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Villa kom upp þegar sýna átti hjálpina." @@ -184,6 +176,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "T_engjast" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Tengjast þjóni" @@ -192,23 +185,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Nánar um þjón" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Þjónn:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Gátt:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tegund:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "S_ameign:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Mappa:" @@ -216,18 +214,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Nánar um notanda" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Na_fn á léni:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "N_otandanafn:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Lykilorð:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Muna þetta lykilorð" @@ -240,6 +242,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Prenta en þó ekki opna slóðina" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -250,15 +254,15 @@ "\n" "Bæta tengingu við vefþjónstengingu" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Sýna útgáfu forrits." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Hætta í Nemo skjáborðinu." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -268,18 +272,24 @@ "\n" "Stýrðu skjáborðinu með skráastjóranum" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Tæ_ma rusl" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Raða sjálfvirkt" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Snúa við röðun" @@ -311,7 +321,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Lárétt" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -334,20 +344,26 @@ msgid "Date" msgstr "Dagsetning" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Raða" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "Stærð táknm_ynda" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Tæma rusl" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Eyða öllu sem er í ruslinu" @@ -367,6 +383,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Skjáborðssýnin varð fyrir villu í ræsingu." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Endurheimta upprunalegar _stærðir táknmynda" @@ -375,14 +393,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Endurheimta _upprunalega stærð táknmyndar" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Breyta stærð táknmyndar..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Gera valdar táknmyndir teygjanlegar" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Breyta hverri valdri táknmynd í upprunalega stærð" @@ -406,26 +428,26 @@ msgid "Command" msgstr "Skipun" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Fyrirliggjandi framsetning á skjám (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Fyrirliggjandi framsetning á skjám (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Skjáborðsstillingar" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Fyrirliggjandi kjörstillingar skjás" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Birta víðværar stillingar skjáborða" @@ -457,6 +479,7 @@ msgstr "" "Þú hefur ekki nægileg réttindi til að breyta hópréttindum fyrir \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -497,8 +520,8 @@ msgid "" "There is no \"%s\" in this folder. Perhaps it was just moved or deleted?" msgstr "" -"Þessi mappa inniheldur ekki \"%s\". Kannski hefur hluturinn verið færður eða " -"honum eytt?" +"Þessi mappa inniheldur ekki \"%s\". Kannski hefur atriðið verið fært eða því " +"eytt?" #: src/nemo-error-reporting.c:214 #, c-format @@ -524,6 +547,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Heitið \"%s\" er of langt. Notaðu eitthvað annað heiti." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -542,28 +566,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Engar viðbætur fundust" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "engar upplýsingar til staðar" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Stilla" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Viðbætur" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Viðbætur hafa breyst. Nauðsynlegt er að endurræsa." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Ekkert" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Í gær" @@ -572,7 +600,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "eftir s_kráarheiti" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Halda táknmyndum flokkuðum í röð eftir skráarheiti" @@ -580,7 +608,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "eftir _stærð" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Halda táknmyndum flokkuðum í röð eftir stærð" @@ -588,7 +616,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "Eftir _tegund" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Halda táknmyndum flokkuðum í röð eftir gerð" @@ -596,7 +624,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "eftir nánar um tegun_d" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Raða táknmyndum í raðir eftir nánari upplýsingum um tegund" @@ -604,7 +632,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "eftir breytingar_dagssetningu" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" "Halda táknmyndum flokkuðum í röð eftir hvenær skránni var síðast breytt" @@ -613,118 +641,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "efti_r hvenær hent í ruslið" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Raða táknmyndunum í röð eftir því hvenær þeim var hent" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "Raða á skjáb_orð eftir heiti" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Raða u_pp" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Raða eftir heiti" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Endurstaðsetja táknmyndir til að þær passi betur í glugga og til að forðast " "skörun" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_Öfug röð" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Sýna táknmyndir í öfugri röð" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Halda jöfnuðu" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Halda táknmyndum uppröðum á hnitaneti" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "Handvirk_t" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Skilja táknmyndir eftir þar sem þeim er sleppt" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Eftir _heiti" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Eftir _stærð" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Eftir _tegund" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "eftir nánar um tegun_d" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Eftir breytingar _dagsetningu" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Efti_r tíma þegar var hent" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Táknmyndasýn" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "Táknmynd_ir" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Táknmyndasýnin lenti á villu." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Táknmyndasýnin varð fyrir villu í ræsingu." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Sýna þessa staðsetningu í táknmyndasýn." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Þjöppuð sýn" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Þjöppuð" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Þjappaða sýnin lenti á villu." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Þjappaða sýnin varð fyrir villu í ræsingu." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Sýna þessa staðsetningu í þjappaðri sýn." @@ -787,6 +831,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Gerð myndavélar" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Tökudagur" @@ -832,7 +877,7 @@ msgid "Software" msgstr "Hugbúnaður" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Staðsetning" @@ -853,13 +898,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Náði ekki að hlaða inn upplýsingunum um myndina" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Hleð..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Mynd" @@ -890,37 +935,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Skoða viðbótarupplýsingar um gerð skrifta" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Tómt)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Nota sjálfgefið" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Tímabundið gera sjálfvirka röðun óvirka" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Listasýn" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Listi" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Listasýnin lenti á villu." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Listasýnin varð fyrir villu í ræsingu." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Sýna þessa staðsetningu í listasýn." @@ -938,39 +986,47 @@ msgstr[0] "Þetta mun opna %d einstakan glugga." msgstr[1] "Þetta mun opna %d einstakan glugga." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check er ekki hægt að nota með öðrum rofum." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit er ekki hægt að nota fyrir URI-slóðir." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry er ekki hægt að nota með fleiri en einni URI-slóð." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Keyra fljótlegar sjálfprófanir." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Búa til fyrsta glugga með uppgefnum stærðarhlutföllum." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Búa til fyrsta glugga með uppgefnum stærðarhlutföllum. Dæmi: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "STÆRÐARHLUTFÖLL" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Einungis búa til glugga fyrir séstaklega skilgreindar URI slóðir." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Hunsað viðfang - skilið eftir einungis fyrir eldri samhæfni." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Opna slóðir í flipum." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -978,15 +1034,15 @@ "Gera við skyndiminni smámynda - það getur verið nauðsynlegt ef þú verður var " "við vandamál varðandi smámyndir skráa. Verður að keyra sem kerfisstjóri" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Hætta í Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[Slóð...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -996,11 +1052,11 @@ "\n" "Vafra um skráakerfið með skráavafranum" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Aðalvalmynd Nemo er nú falin" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1021,7 +1077,7 @@ "Þú getur endurheimt hana endanlega með því að velja þennan möguleika aftur " "úr Skoða-valmyndinni." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Ekki sýna þessi skilaboð aftur." @@ -1045,9 +1101,11 @@ msgstr "" "Þessi tengill er ónothæfur þar sem áfangastaðurinn \"%s\" ekki er til staðar." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Fl_ytja í ruslið" @@ -1070,7 +1128,7 @@ msgstr "B_irting" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Ertu viss um að þú viljir opna allar skrárnar?" @@ -1082,7 +1140,7 @@ msgstr[1] "Þetta mun opna %d staka flipa." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Opna með" @@ -1149,11 +1207,11 @@ msgstr[1] "Þetta mun opna stök %d forrit." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Getur ekki tengst staðsetningu" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Get ekki ræst úr staðsetningunni" @@ -1173,6 +1231,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Loka flipa" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1185,20 +1245,20 @@ "Birta opna-með glugga ef gefin er slóð, gerir notandanum kleift að breyta " "sjálfgefinni meðhöndlun MIME-tegundar." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Tæki" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Laust pláss: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Tölvan mín" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1207,28 +1267,28 @@ "Opna einkamöppuna þína\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Heimamappa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Opna innihald skjáborðsins í möppu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Nýlegt" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Nýlegar skrár" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1237,25 +1297,25 @@ "Opna innihald skráakerfisins\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Skráakerfi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Rusl" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Opna ruslið" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Bókamerki" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1264,17 +1324,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Tengja og opna %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Tengja og opna %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1283,141 +1343,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Netkerfi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Skoða efni á netkerfinu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Ræsa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Stöðva" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Kveikja" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Fjarlægja drif á öruggan máta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Tengja drif" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "Aftengja _drif" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "Ræ_sa margdiskatæki" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Stöðva margdiskatæki" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Aflæsa drifi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Læsa drifi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Get ekki ræst %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Ekki tókst að spýta út %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Ekki náðist að kanna %s til að sjá breytingar á miðlum" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Get ekki stöðvað %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Opna" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Opna í nýjum _flipa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Opna í nýjum _glugga" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "Bæt_a við bókmerki" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Fjarlægja" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Endurnefna..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Tengja" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Aftengja" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Spýta út" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Finna miðla" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "_Tæma rusl" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Eiginleikar" @@ -1476,7 +1564,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Eiginleikar %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "óþekkt" @@ -1514,14 +1605,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(sumt er ólesanlegt)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Innihald:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "notað" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "laust" @@ -1544,7 +1643,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tegund:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Áfangastaður tengils:" @@ -1590,6 +1689,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "Ke_yra" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1751,25 +1853,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Bý til eiginleikaglugga." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Hverfa aftur" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "in %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Leita að %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Skrifaðu til að leita eða notaðu ör-upp til að velja eftirlætisleit" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1780,7 +1882,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Engar skriftur fundust" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skriftur" @@ -1820,7 +1922,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Hafna" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Auknar heimildir" @@ -1832,370 +1934,466 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Endurheimta valin atriði í upprunalega staðsetningu" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Afteng_ja" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "F_esta" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" verður flutt ef þú velur Líma-skipunina" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" verður afrituð ef þú velur Líma-skipunina" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Það er ekkert á klippispjaldi til að líma." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "_Búa til nýja möppu" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "_Klippa" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "A_frita" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "Líma inn í mö_ppu" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Eyða" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "E_iginleikar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Tölva" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Þetta mun opna %'d aðskilinn flipa." msgstr[1] "Þetta mun opna %'d aðskilinn flipa." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Þetta mun opna %'d annan glugga." msgstr[1] "Þetta mun opna %'d annan glugga." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Velja hluti sem samsvara" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "M_ynstur:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Dæmi: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Vista leit sem" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Heiti leitar:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Veldu möppu til að vista leitina í" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Afturkalla" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Afturkalla síðustu aðgerð" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Endurtaka" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Endurtaka síðustu afturkölluðu aðgerð" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Innihaldssýn" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Sýn á þessa möppu" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" valin" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d mappa valin" msgstr[1] "%'d mappa valin" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (inniheldur %'d hlut)" msgstr[1] " (inniheldur %'d hlut)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (innihaldur samtals %'d hlut)" msgstr[1] " (innihaldur samtals %'d hlut)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" -msgstr[0] "%'d hlutur valinn" -msgstr[1] "%'d hlutur valinn" +msgstr[0] "%'d atriði valið" +msgstr[1] "%'d atriði valin" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" -msgstr[0] "%'d annar hlutur valinn" -msgstr[1] "%'d annar hlutur valinn" +msgstr[0] "%'d annað atriði valið" +msgstr[1] "%'d önnur atriði valin" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" -msgstr[0] "%'u hlutur" -msgstr[1] "%'u hlutur" +msgstr[0] "%'u atriði" +msgstr[1] "%'u atriði" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, laust pláss: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Opna með %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Nota \"%s\" til að opna valinn hlut" msgstr[1] "Nota \"%s\" til að opna valinn hlut" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Keyra \"%s\" á hvern valinn hlut" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Búa til nýtt skjal út frá sniðmátinu \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be moved if you select the Paste command" -msgstr[0] "Valdi hluturinn %'d verður færður ef þú velur Líma-skipunina" -msgstr[1] "Valdi hluturinn %'d verður færður ef þú velur Líma-skipunina" +msgstr[0] "Valda atriðið %'d verður fært ef þú velur Líma-skipunina" +msgstr[1] "Völdu atriðin %'d verða færð ef þú velur Líma-skipunina" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be copied if you select the Paste command" -msgstr[0] "Valdi hluturinn %'d verður afritaður ef þú velur Líma-skipunina" -msgstr[1] "Valdi hluturinn %'d verður afritaður ef þú velur Líma-skipunina" +msgstr[0] "Valda atriðið %'d verður afritað ef þú velur Líma-skipunina" +msgstr[1] "Völdu atriðin %'d verða afrituð ef þú velur Líma-skipunina" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Veldu áfangamöppu fyrir færslu" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Veldu áfangamöppu fyrir afritun" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Get ekki aftengt staðsetninguna" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Get ekki spýtt út staðsetningunni" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Ekki tókst að stöðva drif" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Tengjast þjóninum %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Tengjast" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Heiti tengils:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Búa til _nýtt skjal" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Opna _með" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Veldu forrit sem opna á valið atriði" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Skoða eða breyta eigindum fyrir hvert valið atriði" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Búa til nýja tóma möppu inn í þessari möppu" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Enginn sniðmát uppsett" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Tómt skjal" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Búa til nýtt tómt skjal inni í þessari möppu" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Opna valin hlut í þessum glugga" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Opna í vafurglugga" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Opna hvern valinn hlut í vafurglugga" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Opna hvern valinn hlut í nýjum flipa" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Opna í skjáhermi" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Opna skjáhermi í valinni möppu" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Opna sem kerfisstjóri (root)" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Opna möppuna með kerfisstjórnunarréttindum" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Fylgja tengli á upprunaskrá" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Fara að skránni sem þetta tákntengi bendir á" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Opna umlykjandi möppu" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Fara í möppuna þar sem valið atriði er geymt" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "_Annað forrit..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Velja annað forrit til að opna með valið atriði" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Opn_a með öðru forriti..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Undirbýr valdar skrár undir það að verða fluttar með \"Líma\" skipuninni" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Undirbýr valdar skrár undir það að verða afritaðar með \"Líma\" skipuninni" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Líma" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Flytja eða afrita skrár sem hafa verið valdar með \"Klippa\" eða \"Afrita\" " "skipun" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2203,191 +2401,258 @@ "Flytja eða afrita áður valdar skrár með \"Klippa\" eða \"Afrita\" skipun, í " "valda möppu" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Afri_ta í" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Færa í" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Velja _allt" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Velja alla hluti í þessum glugga" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Velja hlu_ti sem samsvara..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Velja alla hluti í þessum glugga sem samsvara ákveðnu mynstri" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Umhverfa vali" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Velja aðeins alla þá hluti sem eru ekki nú þegar valdir" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Tvö_falda" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Gera afrit af hverjum völdum hlut" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Búa til _tengil" msgstr[1] "Búa til _tengla" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Búa til tákntengi fyrir hvern valin hlut" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "Endu_rnefna..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Endurnefna valinn hlut" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Flytja hvern og einn valinn hlut í ruslið" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Eyða hverjum völdum hlut, án þess að henda í ruslið" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "Endu_rheimta" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Afturkalla" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Hætta við síðustu aðgerð" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Endurtaka" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Endurtaka síðustu afturkölluðu aðgerð" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Endurstilla á s_jálfgefna sýn" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Frumstilla uppröðun og aðdráttarstig svo það passi við forstillingar sýnar" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Tengjast þessum þjóni" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Búa til varanlega tengingu við þennan þjón" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Tengja valda gagnahirslu" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Aftengja valda gagnahirslu" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Spýta út valdri gagnahirslu" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Ræsa valda gagnahirslu" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Stöðva valda gagnahirslu" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Skynja miðil í völdu drifi" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Tengja diskinn sem samsvarar þessari opnu möppu" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Aftengja diskinn sem samsvarar þessari opnu möppu" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Spýta út disknum sem samsvarar þessari opnu möppu" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Ræsa diskinn sem samsvarar þessari opnu möppu" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Stöðva diskinn sem samsvarar þessari opnu möppu" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Opna skrá og loka glugga" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Vista leit" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Vista breyttu leitina" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "_Vista leit sem..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Vista núverandi leit sem skrá" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Opna þessa möppu í vafurglugga" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Opna þessa möppu í nýjum flipa" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" "Undirbúa þessa möppu undir það að verða flutta með \"Líma\" skipuninni" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Búa þessa möppu undir að verða afritaða með \"Líma\" skipun" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2395,276 +2660,305 @@ "Flytja eða afrita skrár sem hafa verið valdar með því að klippa eða afrita " "þær yfir í þessa möppu" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Færa þessa möppu í ruslið" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Eyða þessari möppu, án þess að henda í ruslið" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Tengja diskinn sem samsvarar þessari möppu" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Aftengja diskinn sem samsvarar þessari möppu" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Spýta út disknum sem samsvarar þessari möppu" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Ræsa diskinn sem samsvarar þessari möppu" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Stöðva diskinn sem samsvarar þessari möppu" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Skoða eða breyta eigindum fyrir þessa möppu" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Annað spjald" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Afrita valda hluti yfir á hitt spjaldið" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Færa valda hluti yfir á hitt spjaldið" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Heim" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Afrita valda hluti í heimamöppuna" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Færa valda hluti í heimamöppuna" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "Skjá_borð" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Afrita valda hluti á skjáborðið" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Færa valda hluti á skjáborðið" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Flakka" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Flakka til að finna möppu sem færa skal valið í" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Flakka til að finna möppu sem afrita skal valið í" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Keyra skriftur" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skriftur" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Færa opnu möppuna úr ruslinu og yfir í \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Flytja valda möppu úr ruslinu í \"%s\"" msgstr[1] "Flytja valda möppu úr ruslinu í \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Flytja valda möppu úr ruslinu" msgstr[1] "Flytja valdar möppur úr ruslinu" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Flytja valda skrá úr ruslinu í \"%s\"" msgstr[1] "Flytja valdar skrár úr ruslinu í \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Flytja valda skrá úr ruslinu" msgstr[1] "Flytja valdar skrár úr ruslinu" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Flytja valinn hlut úr ruslinu í \"%s\"" msgstr[1] "Flytja valda hluti úr ruslinu í \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Flytja valinn hlut úr ruslinu" msgstr[1] "Flytja valda hluti úr ruslinu" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Ræsa valið drif" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Tengjast völdu drifi" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "Ræ_sa margdiska-drif" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Ræsa valið margdiska-drif" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Aflæsa drifi" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Aflæsa valið drif" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Stöðva valið drif" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Fjarlægja valið drif á öruggan máta" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Aftengjast" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Aftengjast völdu drifi" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Stöðva margdiska-drif" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Stöða valið margdiska-drif" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Læsa völdu drifi" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Ræsa drifið sem samsvarar opnu möppunni" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Tengjast við drifið sem samsvarar opnu möppunni" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Ræsa margdiska-drifið sem samsvarar opnu möppunni" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Aflæsa drifinu sem samsvarar opnu möppunni" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Stöða drifið sem samsvarar opnu möppunni" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Fjarlægja á öruggan hátt drifið sem samsvarar opnu möppunni" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Aftengja drifið sem samsvarar opnu möppunni" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Stöðva margdiska-drifið sem samsvarar opnu möppunni" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Læsa drifinu sem samsvarar opnu möppunni" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Eyða endanlega" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Eyða opinni möppu endanlega" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Flytja opnu möppuna í ruslið" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Opna með %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Opna í %'d nýjum _glugga" msgstr[1] "Opna í %'d nýjum _gluggum" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Opna í %'d nýjum _flipa" msgstr[1] "Opna í %'d nýjum _flipum" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Eyða endanlega öllum völdum hlutum" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "_Fjarlægja úr Nýlegt" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Fjarlægja hvert valið atriði af lista yfir nýlega notað" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Skoða eða breyta eigindum fyrir opnu möppuna" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2682,10 +2976,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Ógild dráttaraðferð var notuð." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "slepptur texti.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "færð gögn" @@ -2711,73 +3009,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Fara á staðsetninguna sem er skilgreind í þessu bókamerki" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - skráavafri" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Leita..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Gat ekki birt \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo inniheldur ekki neinn skoðara sem er fær um sýna möppuna." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Staðsetningin er ekki mappa." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Gat ekki fundið \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Athugaðu stafsetninguna og prófaðu svo aftur." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo getur ekki meðhöndlað \"%s\" staðsetningar." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo getur ekki meðhöndlað þessa tegund staðsetningar." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Get ekki tengst staðsetningunni." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Aðgangi var hafnað." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Gat ekki birt \"%s\" vegna þess að hýsivél þess fannst ekki." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Athugaðu hvort stafsetningin sé í lagi og hvort milliþjónsstillingar (proxy) " "séu réttar." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2826,431 +3130,562 @@ "Nemo gerir þér kleift að skipuleggja skrár og möppur, bæði á tölvunni þinni " "og netinu." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Villa kom upp þegar sýna átti hjálp: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Skrá" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Breyta" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "S_koða" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Hjálp" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Loka" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Loka þessari möppu" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Kjörstilli_ngar" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Breyta stillingum fyrir Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Viðbætur" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Sýsla með viðbætur, aðgerðir og skriftur" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Afturkalla síðustu breytingu á texta" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Opna yfirmö_ppu" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Opna yfirmöppuna" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Hætta við að hlaða núverandi staðsetningu" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Endurhlaða" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Endurhlaða núverandi staðsetningu" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "Öll _efnisorð" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Sýna hjálp fyrir Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "Flýtily_klar" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Sýna flýtivísanir á lyklaborði" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Um hugbúnaðinn" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Sýna framlög til hönnunar Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Renna _að" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Stækka sýnina" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Renna _frá" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Minnka sýnina" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Venjuleg st_ærð" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Nota venjulega stærð sýnar" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Tengjast _netþjóni..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Tengjast fjarlægri tölvu eða sameiginlegum diski" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Opna einkamöppuna þína" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Tölvan" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Flakka um alla staðværa og fjartengda diska (og möppur) sem aðgengilegir eru " "frá þessari tölvu" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Netkerfi" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Flakka um bókamerktar og staðværar nettengingar" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Sniðmát" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Opna sniðmátamöppuna þína" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Rusl" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Opna ruslmöppuna þína" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Fara" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Bókamerki" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "F_lipar" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Nýr _gluggi" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Opna annan Nemo-glugga fyrir sýnda staðsetningu" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Nýr _flipi" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Opna annan flipa til að birta staðsetninguna" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Loka _öllum gluggum" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Loka öllum vafurgluggum" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Til baka" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Fara á fyrri heimsóttu staðsetninguna" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "Á_fram" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Fara á næstu heimsóttu staðsetninguna" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Víxla staðsetningar_færslu" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" "Skipta á milli staðsetningarfærslu og myndrænnar slóðar (brauðmolaslóð)" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Skipta yfir í _hitt spjaldið" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Færa virkni á hitt spjaldið í klofna glugganum" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Sa_ma staðsetning og hitt spjaldið" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Fara á sömu staðsetningu og er á aukaspjaldinu" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Bæta við bókamerki í þessa valmynd fyrir núverandi staðsetningu" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "Br_eyta bókamerkjunum..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" "Sýna glugga sem gerir þér kleift að breyta bókamerkjum í þessari valmynd" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Fyrri flipi" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Virkja fyrri flipa" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Næsti flipi" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Virkja næsta flipa" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Færa f_lipa til hægri" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Flytja þennan flipa til vinstri" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Fæ_ra flipa til hægri" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Flytja þennan flipa til hægri" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Hliðarspjald" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Sýna _faldar skrár" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Sýna/fela faldar skrár í þessum glugga" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Aðalverkfærastika" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Breyta sýnileika verkfærastiku í þessum glugga" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Sýna hliðarspjald" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Breyta sýnileika hliðarspjalds gluggans" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Stöðustik_a" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Breyta sýnileika stöðustiku þessa glugga" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "_Valmyndaslá" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Breyta sjálfgefnum sýnileika valmyndaslárinnar" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Leita að skrám..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Leita að skjölum og möppum eftir nafni" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Au_kaspjald" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Opna aðra möppusýn til hliðar" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Bir_ta smámyndir" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Sýna/fela smámyndir í þessari möppu" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Nota _fulla samhengisvalmynd" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Birta fleiri aðgerðir í samhengisvalmyndinni" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Staðir" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Velja 'Staði' sem sjálfgefið hliðarspjald" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Greinar" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Velja 'Greinar' sem sjálfgefið hliðarspjald" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Afturábak í ferli" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Áfram í ferli" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Upp" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Fara í yfirmöppu" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Fara í heimamöppu" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Fara í tölvu" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Víxla staðsetningarfærslu" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Ný mappa" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Búa til nýja möppu" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Opna skjáhermi í virkri möppu" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Táknmyndir" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Listi" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Þjappað" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Leita" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Birta smámyndir" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Staðsetning" @@ -3302,6 +3737,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Þessi miðill inniheldur hugbúnað." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3312,18 +3748,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Opna %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Klippa valinn texta á klippispjaldið" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Afrita valinn texta á klippispjaldið" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Líma inn texta sem liggur á klippispjaldinu" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Velja allan texta í textareit" @@ -3454,15 +3900,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Upprunaleg staðsetning skrárinnar áður en henni var hent í ruslið" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Sýna færri aðgerðir" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Sýna fleiri aðgerðir" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "á skjáborðinu" @@ -3504,272 +3942,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Hætta við" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Ekki er hægt að tengja þessa skrá" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Ekki er hægt að aftengja þessa skrá" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Ekki hægt að henda út þessari skrá" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Ekki hægt að ræsa þessa skrá" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Ekki hægt að stöðva þessa skrá" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Skástrik eru ekki leyfð í skráaheitum" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Skrá fannst ekki" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Ekki er hægt að endurnefna rótarskrár (toplevel files)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Ekki tókst að endurnefna skjáborðstáknmynd" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Ekki tókst að endurnefna skjáborðsskrá" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Í gær klukkan H:∶:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Í gær, kl. :%I:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Ekki leyfi til að breyta heimildum" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Ekki leyfi til að breyta eiganda" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Eigandinn ‚%s‘ er ekki til" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Ekki leyfi til að breyta hóp" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Hópurinn ‚%s‘ er ekki til" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u mappa" msgstr[1] "%'u möppur" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u skrá" msgstr[1] "%'u skrár" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? hlutir" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bæti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Óþekkt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Forrit" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Hljóð" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Letur" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Safnskrá" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Merking" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Texti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Vídeó" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Tengiliðir" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Dagatal" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Skjal" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Kynning" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Töflureiknisskjal" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Tvíundaskrá" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Mappa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "tengill" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "tengill (rofinn)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Heiti: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Tegund: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s atriði" msgstr[1] "%s atriði" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Inniheldur: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Stærð: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Notað: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Breytt: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Útbúið: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Staðsetning: %s" @@ -3857,6 +4323,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Sameina" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Veldu nýtt heiti fyrir áfangastaðinn" @@ -3865,6 +4332,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Frumstilla" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Beita þessari aðgerð á allar skrár" @@ -3947,39 +4415,57 @@ msgstr[0] "nálægt %'d klukkustund" msgstr[1] "nálægt %'d klukkustund" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Annar tengill í %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d. tengill í %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d. tengill í %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d. tengill í %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d. tengill í %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (afrit)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (annað afrit)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3987,28 +4473,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". afrit)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". afrit)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". afrit)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". afrit)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (afrit)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (annað afrit)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4017,25 +4512,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%d. afrit)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%d. afrit)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%d. afrit)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%d. afrit)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4097,11 +4601,33 @@ msgstr[0] "Bíð eftir að tengja skrá úr '%1$s' í '%2$s'" msgstr[1] "Bíð eftir að tengja skrár úr '%1$s' í '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Ert þú viss um að þú viljir flytja \"%B\" í ruslið?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "ónotað %'d" +msgstr[1] "Ert þú viss um að þú viljir flytja %d valin atriði í ruslið?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "Þú getur endurheimt atriði úr ruslinu, ef þér snýst hugur." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "_Henda í ruslið" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Ertu viss um að þú viljir eyða \"%B\" endanlega úr ruslinu?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4114,24 +4640,24 @@ msgstr[1] "" "Ertu viss um að þú viljir eyða %'d völdum atriðum úr ruslinu til frambúðar?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Ef þú eyðir hlut, hverfur hann fyrir fullt og allt." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Tæma öll atriði úr ruslinu?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Öllum atriðum í ruslinu verður endanlega eytt." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Ertu viss um að þú viljir eyða \"%B\" endanlega?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4140,32 +4666,35 @@ msgstr[1] "" "Ertu viss um að þú viljir endanlega eyða þessum %'d völdu atriðum?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d skrá eftir að eyða" msgstr[1] "%'d skrám á eftir að eyða" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Eyði skrám" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T eftir" msgstr[1] "%T eftir" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Villa kom upp við eyðingu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4173,20 +4702,20 @@ "Ekki var hægt að eyða skránum í \"%B\" möppunni þar sem þú hefur ekki " "réttindi til að lesa þær." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Villa kom upp við að nálgast upplýsingar um skrárnar í möppunni \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Sleppa skrám" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4194,60 +4723,60 @@ "Ekki var hægt að eyða möppunni \"%B\" þar sem þú hefur ekki réttindi til að " "lesa hana." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Villa kom upp við að lesa möppuna \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Gat ekki fjarlægt möppuna %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Villa kom upp við að eyða %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Flyt skrár í ruslið" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d skrá á eftir að flytja í ruslið" msgstr[1] "%'d skrár á eftir að flytja í ruslið" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Það er ekki hægt að flytja skrána í ruslið. Viltu eyða henni strax?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Ekki er hægt að henda skránni \"%B\" í ruslið." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Set skrár í ruslið" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Eyði skrám" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Get ekki spýtt út %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Get ekki aftengt %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Viltu tæma ruslið áður en þú aftengir gagnahirsluna?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4255,61 +4784,61 @@ "Til að endurheimta pláss á gagnahirslunni verður að tæma ruslið. Öllu því " "rusli sem hent var á gagnahirslunni verður eytt, og er ekki afturkræft." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "E_kki tæma ruslið" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Tekst ekki að tengja %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Undirbý það að afrita %'d skrá (%S)" msgstr[1] "Undirbý það að afrita %'d skrá (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Undirbý það að færa %'d skrá (%S)" msgstr[1] "Undirbý það að færa %'d skrá (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Undirbý það að eyða %'d skrá (%S)" msgstr[1] "Undirbý það að eyða %'d skrá (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Undirbý það að setja %'d skrá í ruslið" msgstr[1] "Undirbý það að setja %'d skrá í ruslið" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Villa kom upp við afritun." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Villa kom upp við flutning." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Villa kom upp við að færa skrár í ruslið." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4317,7 +4846,7 @@ "Ekki er unnt að meðhöndla skrárnar í möppunni \"%B\" vegna þess að þú hefur " "ekki heimild til að skoða þær." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4325,7 +4854,7 @@ "Ekki er unnt að meðhöndla möppuna \"%B\" vegna þess að þú hefur ekki heimild " "til að skoða hana." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4333,30 +4862,30 @@ "Ekki er unnt að meðhöndla skrána \"%B\" vegna þess að þú hefur ekki heimild " "til að skoða hana." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Villa kom upp við að ná í upplýsingar um \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Villa kom upp við að afrita yfir í \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Þú hefur ekki aðgangsheimildir að áfangastaðnum." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Villa kom upp við að ná í upplýsingar um áfangastaðinn." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Áfangastaðurinn er ekki mappa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4364,64 +4893,70 @@ "Það er ekki nægjanlegt pláss á áfangastaðnum. Reyndu að eyða skrám til að " "búa til pláss." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "%S meira pláss vantar til að hægt sé að afrita á áfangastaðinn." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Áfangastaðurinn er skrifvarinn." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Færi \"%B\" yfir í \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Afrita \"%B\" yfir í \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Tvöfalda \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Færi skrá %'d af %'d (í \"%B\") yfir í \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Afrita skrá %'d af %'d (í \"%B\") yfir í \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Tvöfalda skrá %'d af %'d (í \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Færi skrá %'d af %'d í \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Afrita skrá %'d af %'d í \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Tvöfalda skrá %'d af %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S af %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S af %S — %T eftir (%S/sek)" msgstr[1] "%S af %S — %T eftir (%S/sek)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4429,11 +4964,11 @@ "Ekki var hægt að afrita \"%B\" þar sem þú hefur ekki réttindi til að búa til " "afritið á áfangastaðnum." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Villa kom upp við að búa til möppuna \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4441,7 +4976,7 @@ "Ekki var hægt að afrita skrárnar í möppunni \"%B\" þar sem þú hefur ekki " "réttindi til að lesa þær." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4449,158 +4984,162 @@ "Ekki var hægt að afrita möppuna \"%B\" þar sem þú hefur ekki réttindi til að " "lesa hana." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Villa kom upp við flutning \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Gat ekki eytt upprunalegu möppunni." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Villa kom upp við afritun \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Gat ekki eytt skrám úr möppunni %F sem er þegar til." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Gat ekki fjarlægt skrána %F sem er þegar til." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Þú getur ekki flutt möppu inn í sjálfa sig." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Þú getur ekki afritað möppu inn í sjálfa sig." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Viðtökumappan er inni í upprunalegu möppunni." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Þú getur ekki fært skrá inn í sjálfa sig." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Þú getur ekki afritað skrá yfir sjálfa sig." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Upprunaskráin yrði yfirskrifuð af úttaksskránni." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Gat ekki eytt samnefndri skrá sem er þegar til í %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Villa átti sér stað við að afrita skrána inn í %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Afrita skrár" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Undirbý að flytja yfir í \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Býr sig undir að flytja %'d skrá" msgstr[1] "Býr sig undir að flytja %'d skrá" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Villa átti sér stað við að færa skrána inn í %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Færi skrár" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Bý til tengla í \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Stofna tengla yfir í %'d skrá" msgstr[1] "Stofna tengla yfir í %'d skrá" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Villa kom upp við gerð tengils í %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Tákntengi eru einungis studd fyrir staðbundnar skrár" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Úttakið styður ekki tákntengi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Villa átti sér stað við gerð tákntengisins í %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Set heimildir" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Ónefnd mappa" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Ónefnt skjal" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Villa kom upp við að búa til möppuna %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Villa kom upp við að búa til skrána %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Villa kom upp við að búa til möppuna í %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Tæmi ruslið" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Tókst ekki að merkja ræsinn sem traustan (keyranlegan)" @@ -4948,12 +5487,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "Endu_rtaka breytingu á eiganda" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Ekki tókst að ákvarða upprunalega staðsetningu \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Ekki var hægt að endurheimta hlutinn úr ruslinu" @@ -4981,6 +5520,7 @@ "Ekki gild keyrsluskrá. Bil í skráaslóðum verður að afmarka með öfugum " "skástrikum (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5036,32 +5576,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Endurstilla á sjálfgefnar stillingar kerfis" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Því miður er ekki hægt að keyra skipanir frá fjartengdum stað." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Þetta er óvirkt af öryggisástæðum." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Villa átti sér stað við ræsingu á forritinu." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Aðeins er hægt að draga staðværar skrár hingað." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Til að opna óstaðbundnar skrár afritaðu þær í staðværa möppu og slepptu þeim " "aftur." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5069,7 +5609,7 @@ "Til að opna óstaðbundnar skrár afritaðu þær í staðværa möppu og slepptu þeim " "aftur. Staðværu skrárnar sem þú slepptir hafa þegar verið opnaðar." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Ítarlegt: " @@ -5240,11 +5780,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Búa til nýtt vinnusvæði og virkja það" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Skrár" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Aðgangur og skipulag skráa" @@ -5252,15 +5792,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Breyta bókamerkjum" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Bókamerki" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Heiti" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Staðsetning" @@ -5296,108 +5836,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Fyrirliggjandi framsetning á skjám" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Stærð táknmynda:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Framsetning" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Stærð táknmynda" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Framsetning" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Stefna" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Raða atriðum eftir" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Endurstilla bil hnitanets" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "hnappur" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Laga lárétt millibil" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Laga lóðrétt millibil" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "síða0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Skjáborðstáknmyndir eru í augnablikinu ekki virkjaðar fyrir þennan " "skjá." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "síða1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Framsetning skjáborðs" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Framsetning skjáborðs" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Engar táknmyndir á skjáborði" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Birta skjáborðstáknmyndir einungis á aðalskjá" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Birta skjáborðstáknmyndir einungis á aukaskjám" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Birta skjáborðstáknmyndir á öllum skjám" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Táknmyndir á skjáborði" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Táknmyndir á skjáborði" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Drif tengd við skráarkerfi" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr " Valkostir" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Valkostir" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Birta táknmyndir frá skjám sem vantar" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Alltaf" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Einungis staðbundnar skrár" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Aldrei" @@ -5535,160 +6073,172 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Já" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Á hverja möppu" +msgid "No" +msgstr "Nei" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Skráastjórnunarstillingar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Sjálfgefin sýn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Skoða _nýjar möppur með:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "Erfa gerð sýnar frá yfirglugga" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "R_aða hlutum:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Raða _möppum á undan skrám" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Sjálfgefnar stillingar táknmyndasýnar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Sjálfgefinn aðdrá_ttur:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Texti við hliðina á táknmyndum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Sjálfgefnar stillingar þjappaðrar sýnar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "S_jálfgefinn a ðdráttur:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "A_llir dálkar hafa sömu vídd" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Sjálfgefnar stillingar listasýnar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "S_jálfgefinn aðdráttur:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Sjálfgefnar stillingar greinasýnar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Sýna einungis m_öppur" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Skoðun" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Hegðun" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Smella einu sinni til að opna hluti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Tvísmella til að opna hluti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Tvísmelltu á skráarheiti til að endurnefna hana" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Opna hverja _möppu í sínum eigin glugga" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Alltaf byrja með tveggja-spjalda-sýn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Hunsa sértækar skoðunarstillingar hverrar möppu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Gera óvirkt að setja skráaaðgerðir í biðröð" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Tvísmelltu á autt svæði til að fara upp í yfirmöppu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Keyranlegar textaskrár" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Key_ra keyranlegar textaskrárþegar þær eru opnaðar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Skoða keyranlegar textaskrár þegar þær eru opnaðar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "Spyrj_a í hvert skipti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Rusl" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Spyrja áður en skrár eru fluttar í ruslið" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "S_pyrja um staðfestingu áður en hlutum er eytt eða rusl er tæmt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "_Bjóða upp á Eyða skipun sem sniðgengur ruslatunnuna" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Sniðganga ruslatunnuna þegar ýtt er á Delete-lykilinn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Meðhöndlun miðla" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Tengja útskiptanlega miðla inn í skráakerfi þegar þeir tengjast og í ræsingu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Opna sjálfvirkt möppu fyrir sjálftengda miðla (automounted)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Spyrja eða sjálfræsa forrit þegar miðlar tengjast" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5696,23 +6246,23 @@ "Loka sjálfkrafa glugga, flipa eða spjaldi tækis þegar það er aftengt eða því " "er spýtt út" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Magnendurnefning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Skipun sem á að kveðja til við endurnefningu margra hluta:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Hegðun" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Táknmyndatexti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5720,103 +6270,107 @@ "Veldu uppröðun á upplýsingum sem sjást fyrir neðan skráarheiti táknmynda. " "Fleiri upplýsingar munu sjást ef sýnin er stækkuð." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Dagsetning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Snið:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Titlar á gluggum og flipum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "_Birta alla slóðina í titilslá og flipaslám" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Skráastærð:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Forskeyti:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Eiginleikar skráar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Sýna frekari heimildir í upplýsingum um skrár" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Færa/afrita í valmynd" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Birta lista með bókamerkjum í valmyndinni" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Birta lista með tækjum og stöðum í netkerfi í valmyndinni" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Skjár" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Listadálkar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Veldu uppröðun á upplýsingum sem sjást í listasýninni." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Listadálkar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Forskoðanlegar skrár" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Sýna smám_yndir:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "Erfa sýnileika smámyndar frá yfirglugga" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Einungis fyrir smærri skrár en:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Möppur" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Telja fj_ölda hluta:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Vísbendingar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Sýna vísbendingar í táknmynda- og þjappaðri sýn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Sýna vísbendingar í listasýn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Sýna vísbendingar á skjáborðinu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5826,70 +6380,70 @@ "fyrir skrár birta stærð þeirra.\n" "Veldu hér hvaða aukaupplýsingar eigi að birtast í vísbendingum:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Nánar um skráartegund" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Breytt þann" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Búið til þann" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Síðast notað" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Staðsetning skrár eða möppu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Forskoðun" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Sýnilegir hnappar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Fyrra" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Næsta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Upp" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Endurlesa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Víxla staðsetningarfærslu af/á" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Opna í skjáhermi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Táknmyndasýn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Listasýn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Þjöppuð sýn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Verkfærastika" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-it.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-it.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-it.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-it.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-13 14:50+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-17 10:24+0000\n" "Last-Translator: lang-it \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Nessuna azione trovata" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Azioni" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Personalizza" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Si è verificato un errore nel visualizzare la documentazione:\n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Nessun segnalibro definito" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Continua" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Si è verificato un errore nel visualizzare la documentazione." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Connetti" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Connetti al server" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Dettagli server" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Porta:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tipo:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "C_ondivisione:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Cartella" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Dettagli utente" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Nome _dominio:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Nome _utente:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Pass_word:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Ricorda questa password" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Stampa ma non aprire l'URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "Aggiunge una connessione a un mount di server" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Mostra la versione del programma." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Esci da Nemo Desktop" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +263,24 @@ "\n" "Gestisci il desktop con il filemanager" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "S_vuota cestino" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Disposizione automatica" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Ordine inverso" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Orizzontale" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +335,26 @@ msgid "Date" msgstr "Data" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Ordina" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "Dimensione delle _Icone" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Svuota cestino" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Elimina tutti gli oggetti nel cestino" @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "La visualizzazione desktop ha riscontrato un errore durante l'avvio." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Ripristina dimensione ini_ziale icone" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Ripristina dimensione ini_ziale icone" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Ridimensiona icona..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Rende ridimensionabile l'icona selezionata" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Ripristina ogni icona selezionata alle sue dimensioni originali" @@ -397,26 +419,26 @@ msgid "Command" msgstr "Comando" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Disposizione schermo attuale (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Disposizione schermo attuale (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Impostazioni Desktop" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Preferenze schermo corrente" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Mostra le impostazioni globali della scrivania" @@ -446,6 +468,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Permessi non sufficienti per cambiare il gruppo di \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -511,6 +534,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Il nome \"%s\" è troppo lungo. Usare un nome diverso." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -529,28 +553,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Nessuna estensione trovata" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "nessuna informazione disponibile" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Configura" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Estensioni" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Estensioni modificate. Riavvio necessario." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Nessuno" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Ieri" @@ -559,7 +587,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "per _nome" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Mantiene le icone in righe ordinate per nome" @@ -567,7 +595,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "per dimen_sione" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Mantiene le icone in righe ordinate per dimensione" @@ -575,7 +603,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "per _tipo" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Mantiene le icone in righe ordinate per tipo" @@ -583,7 +611,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "per il _Tipo Dettagli" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Mantiene le icone in righe ordinate per tipo dettagli" @@ -591,7 +619,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "per _data di modifica" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Mantiene le icone in righe ordinate per data di modifica" @@ -599,118 +627,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "per data di _rimozione" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "Mantiene le icone in righe ordinate per data di spostamento nel cestino" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Ordina icone per nome" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Ordina o_ggetti" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Ordina per nome" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Riposiziona le icone per adattarle alla finestra ed evitare sovrapposizioni" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Ordine in_verso" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Mostra le icone ordinate al contrario" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "Mantieni a_llineate" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Mantiene le icone allineate a una griglia" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manualmente" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Lascia le icone dove sono state trascinate" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Per _nome" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Per dimen_sione" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Per _tipo" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Per il _Tipo Dettagli" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Per _data di modifica" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Per data di _rimozione" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Vista a icone" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Icone" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "La vista a icone ha riscontrato un errore." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "La vista a icone ha riscontrato un errore durante l'avvio." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Mostra questa posizione con la vista a icone." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Vista compatta" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Compatta" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "La vista compatta ha riscontrato un errore." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "La vista compatta ha riscontrato un errore durante l'avvio." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Mostra questa posizione con vista compatta." @@ -773,6 +817,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Modello fotocamera" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Data di scatto" @@ -818,7 +863,7 @@ msgid "Software" msgstr "Software" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Posizione" @@ -839,13 +884,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Caricamento delle informazioni sull'immagine non riuscito" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Caricamento in corso..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Immagine" @@ -876,37 +921,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Vedere altre informazioni sulla creazione di script" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Vuoto)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Utilizza il predefinito" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Disabilita temporaneamente l'ordinamento automatico" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Vista a elenco" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "E_lenco" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "La vista a elenco ha riscontrato un errore." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "La vista a elenco ha riscontrato un errore durante l'avvio." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Mostrare questa posizione con la vista a elenco." @@ -924,39 +972,47 @@ msgstr[0] "Verrà aperta %d finestra separata." msgstr[1] "Verranno aperte %d finestre separate." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check non può essere usato con altre opzioni." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit non può essere usato con degli URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry non può essere usato con più di un URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Effettua un rapido insieme di test diagnostici." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Crea la finestra iniziale con la geometria indicata." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Visualizza la finestra iniziale con la geometria data. Esempi: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Crea finestre solo per gli URI esplicitamente specificati." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Argomento ignorato - lasciato solo per compatibilità" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Apri indirizzi in schede." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -964,15 +1020,15 @@ "Ripara la cache anteprime utente - può essere utile se hai problemi con le " "anteprime dei file. Va eseguito come root" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Chiudi Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -982,11 +1038,11 @@ "\n" "Esplora il file system con il file manager" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Il menu principale di Nemo adesso è nascosto" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1007,7 +1063,7 @@ "Puoi ripristinarlo permanentemente selezionando ancora questa opzione dal " "menu Visualizza." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Non mostrare più questo messaggio." @@ -1033,9 +1089,11 @@ "Questo collegamento non può essere usato, perché la destinazione \"%s\" non " "esiste." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "_Sposta nel cestino" @@ -1058,7 +1116,7 @@ msgstr "_Mostra" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Aprire tutti i file?" @@ -1070,7 +1128,7 @@ msgstr[1] "Verranno aperte %d schede separate." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Apri con" @@ -1138,11 +1196,11 @@ msgstr[1] "Verranno aperte %d applicazioni separate." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Impossibile montare la posizione" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Impossibile avviare la posizione" @@ -1162,6 +1220,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Chiudi scheda" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1174,20 +1234,20 @@ "Dato un URI, mostra una finestra di dialogo Apri con per consentire " "all'utente di cambiare il gestore predefinito del tipo MIME." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Dispositivi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Spazio libero: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Computer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1196,28 +1256,28 @@ "Apre la propria cartella personale\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Home" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Apre il contenuto del desktop in una cartella" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Recenti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "File recenti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1226,25 +1286,25 @@ "Apre il contenuto del File System\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "File system" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Cestino" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Apre il cestino" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Segnalibri" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1253,17 +1313,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Monta ed apri %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Monta e apre %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1272,141 +1332,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Rete" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Esplora il contenuto della rete" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Inizio" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Ferma" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Accendi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "Rimuovi unità in _sicurezza" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Connetti unità" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Disconnetti unità" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Avvia unità multi-disco" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Ferma unità multi-disco" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Sblocca _unità" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "B_locca unità" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Impossibile avviare %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Impossibile espellere %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Impossibile interrogare %s per cambiamenti ai supporti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Impossibile fermare %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Apri" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Apri in nuova _scheda" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Apri in nuova _finestra" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "A_ggiungi segnalibro" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Elimina" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Rinomina..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Monta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Smonta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Espelli" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Rileva Elementi Multimediali" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "S_vuota cestino" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Proprietà" @@ -1465,7 +1553,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Proprietà di %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "sconosciuto" @@ -1503,14 +1594,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(contenuti parzialmente illegibili)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Contenuto:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "usato" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "libero" @@ -1533,7 +1632,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tipo:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Collegamento a:" @@ -1579,6 +1678,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Esecuzione" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1740,25 +1842,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Creazione della finestra delle proprietà." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Ripristina" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "in %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Cerca %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Digita per cercare o freccia-su per selezionare un preferito" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1769,7 +1871,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Nessuno script trovato" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Script" @@ -1809,7 +1911,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Lascia stare" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Privilegi elevati" @@ -1821,208 +1923,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Ripristina gli elementi selezionati nella posizione originale" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Non in cima" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "Porta in cima" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "Selezionare il comando Incolla per spostare \"%s\"" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "Selezionare il comando Incolla per copiare \"%s\"" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Gli appunti non contengono niente da incollare." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Crea _nuova cartella" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "_Taglia" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Copia" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Incolla nella cartella" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Elimina" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "P_roprietà" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Computer" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Verrà aperta %'d scheda separata." msgstr[1] "Verranno aperte %'d schede separate." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Verrà aperta %'d finestra separata." msgstr[1] "Verranno aperte %'d finestre separate." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Selezionare gli oggetti corrispondenti" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Modello:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Esempi: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Salva ricerca come" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Nome della ricerca:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Selezione cartella in cui salvare la ricerca" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Annulla" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Annulla l'ultima azione" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Ripristina" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Ripristina l'ultima azione annullata" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Vista del contenuto" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Vista della cartella corrente" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "Selezionato \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d cartella selezionata" msgstr[1] "%'d cartelle selezionate" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (contiene %'d oggetto)" msgstr[1] " (contiene %'d oggetti)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (contengono in totale %'d oggetto)" msgstr[1] " (contengono in totale %'d oggetti)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d oggetto selezionato" msgstr[1] "%'d oggetti selezionati" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d altro oggetto selezionato" msgstr[1] "%'d altri oggetti selezionati" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u oggetto" msgstr[1] "%'u oggetti" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, spazio libero: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Apri con %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Usa \"%s\" per aprire l'oggetto selezionato" msgstr[1] "Usa \"%s\" per aprire gli oggetti selezionati" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Esegui \"%s\" per ogni oggetto selezionato" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Crea un nuovo documento dal modello \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2033,7 +2191,7 @@ "Gli oggetti selezionati (%'d) verranno spostati selezionando il comando " "«Incolla»" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2044,153 +2202,193 @@ "Gli oggetti selezionati (%'d) verranno copiati selezionando il comando " "«Incolla»" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Seleziona la cartella di destinazione per Sposta" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Seleziona la Cartella di destinazione per Copia" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Impossibile smontare la posizione" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Impossibile espellere la posizione" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Impossibile fermare l'unità" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Connessione al server %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Connetti" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Nome del collegamento:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Crea nuovo _documento" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "_Apri con" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Sceglie un programma con il quale aprire l'elemento selezionato" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Mostra o modifica le proprietà di ogni oggetto selezionato" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Crea una nuova cartella vuota in questa cartella" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Nessun modello installato" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Documento vuoto" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Crea un nuovo documento vuoto all'interno di questa cartella" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Apri l'elemento selezionato in questa finestra" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Apri nella finestra di esplorazione" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Apri ogni elemento selezionato in una finestra di esplorazione" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Apri ogni elemento selezionato in una nuova scheda" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Apri nel terminale" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Apri terminale nella cartella selezionata" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Apri come Root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Apre la cartella con i privilegi di amministrazione" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Segui il link al file originale" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Dirigiti al file originale al quale punta questo link simbolico" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Apri percorso file" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Mostra la cartella in cui è contenuto l'elemento selezionato" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "_Altra applicazione..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" "Sceglie un'altra applicazione con la quale aprire l'elemento selezionato" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Apri con un'altra _applicazione" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Prepara i file selezionati per essere spostati con un comando Incolla" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Prepara i file selezionati per essere copiati con un comando Incolla" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Incolla" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Sposta o copia i file precedentemente selezionati con un comando Taglia o " "Copia" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2198,194 +2396,261 @@ "Sposta o copia nella cartella selezionata i file precedentemente selezionati " "con un comando Taglia o Copia" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "_Copia in" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Sposta in" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Seleziona _tutto" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Seleziona tutti gli elementi in questa finestra" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Selezionare gli ogget_ti corrispondenti..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Seleziona gli oggetti di questa finestra che corrispondono a un determinato " "modello" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Inverti selezione" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" "Seleziona tutti e soli gli oggetti che non sono attualmente selezionati" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplica" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplica ogni oggetto selezionato" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Crea co_llegamento" msgstr[1] "Crea co_llegamenti" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Crea un collegamento simbolico per ogni oggetto selezionato" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Rinomina..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Rinomina l'oggetto selezionato" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Sposta ogni elemento selezionato nel cestino" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Elimina ogni elemento selezionato, senza spostarlo nel cestino" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Ripristina" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Annulla" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Annulla l'ultima azione" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Ripeti" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Ripete l'ultima azione annullata" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "_Reimposta visualizzazione predefinita" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Reimposta il criterio di ordinamento e l'ingrandimento alle impostazioni " "predefinite" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Connetti a questo server" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Crea una connessione permanente a questo server" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Monta il volume selezionato" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Smonta il volume selezionato" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Espelle il volume selezionato" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Avvia il volume selezionato" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Ferma il volume selezionato" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Rileva il supporto nell'unità selezionata" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Monta il volume associato alla cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Smonta il volume associato con la cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Espelle il volume associato alla cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Avvia il volume associato alla cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Ferma il volume associato alla cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Apri file e chiudi finestra" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Sal_va ricerca" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Salva la ricerca modificata" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Sal_va ricerca come..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Salva come file la ricerca corrente" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Apre questa cartella in una finestra di esplorazione" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Apre questa cartella in una nuova scheda" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Prepara questa cartella per essere spostata con un comando Incolla" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Prepara questa cartella per essere copiata con un comando Incolla" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2393,276 +2658,309 @@ "Sposta o copia in questa cartella i file precedentemente selezionati con un " "comando Taglia o Copia" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Sposta questa cartella nel cestino" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Elimina questa cartella, senza spostarla nel cestino" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Monta il volume associato a questa cartella" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Smonta il volume associato a questa cartella" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Espelle il volume associato a questa cartella" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Avvia il volume associato a questa cartella" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Ferma il volume associato a questa cartella" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Visualizza o modifica le proprietà di questa cartella" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Altro riquadro" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Copia la selezione corrente nell'altro riquadro di questa finestra" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Sposta la selezione corrente nell'altro riquadro di questa finestra" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Home" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Copia la selezione corrente nella cartella home" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Sposta la selezione corrente nella cartella home" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Desktop" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Copia la selezione corrente sul desktop" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Sposta la selezione corrente sul desktop" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Esplora…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Individua una cartella dove spostare la selezione" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Individua una cartella dove copiare la selezione" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Porta il file selezionato in cima alla lista dei file di questa posizione in " +"modo da evidenziarlo" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" +"Rimuovi il file selezionato dalla cima della lista dei file di questa " +"posizione" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Esegui script" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Script" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Sposta dal cestino a \"%s\" la cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Sposta dal cestino a \"%s\" la cartella selezionata" msgstr[1] "Sposta dal cestino a \"%s\" le cartelle selezionate" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Sposta fuori dal cestino la cartella selezionata" msgstr[1] "Sposta fuori dal cestino le cartelle selezionate" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Sposta dal cestino a \"%s\" il file selezionato" msgstr[1] "Sposta dal cestino a \"%s\" i file selezionati" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Sposta fuori dal cestino il file selezionato" msgstr[1] "Sposta fuori dal cestino i file selezionati" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Sposta dal cestino a \"%s\" l'oggetto selezionato" msgstr[1] "Sposta dal cestino a \"%s\" gli oggetti selezionati" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Sposta fuori dal cestino l'oggetto selezionato" msgstr[1] "Sposta fuori dal cestino gli oggetti selezionati" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Avvia l'unità selezionata" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Connette all'unità selezionata" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Avvia unità multi-disco" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Avvia l'unità multi-disco selezionata" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Sblocca unità" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Sblocca l'unità selezionata" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Ferma l'unità selezionata" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Rimuove in sicurezza l'unità selezionata" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Disconnetti" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Disconnette l'unità selezionata" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Ferma unità multi-disco" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Ferma l'unità multi-disco selezionata" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Blocca l'unità selezionata" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Avvia l'unità associata alla cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Connette all'unità associata alla cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Avvia l'unità multi-disco associata alla cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Sblocca l'unità associata alla cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Ferma l'unità associata alla cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Rimuove in sicurezza l'unità associata alla cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Disconnette l'unità associata alla cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Ferma l'unità multi-disco associata alla cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Blocca l'unità associata alla cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Elimina permanentemente" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Elimina permanentemente la cartella aperta" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Sposta la cartella aperta nel cestino" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Apri con %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Apri in %'d nuova _finestra" msgstr[1] "Apri in %'d nuove _finestre" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Apri in %'d nuova sc_heda" msgstr[1] "Apri in %'d nuove sc_hede" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Elimina permanentemente tutti gli oggetti selezionati" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Rimuo_vi da recenti" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Rimuove gli elementi selezionati dall'elenco dei file recenti" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Visualizza o modifica le proprietà della cartella aperta" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2680,10 +2978,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "È stato usato un tipo di trascinamento non valido." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "trascinato testo.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "dati trascinati" @@ -2707,73 +3009,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Va alla posizione indicata dal segnalibro" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Esplorazione file" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Ricerca in corso..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Impossibile mostrare \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Su Nemo non è installato alcun visualizzatore in grado di mostrare la " "cartella." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "La posizione non è una cartella." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Impossibile trovare \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Verificare se corretto e riprovare." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo non può gestire posizioni \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo non può gestire questo tipo di posizione." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Impossibile montare la posizione." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Accesso negato." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Impossibile mostrare \"%s\" perché l'host non è stato trovato." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "Verificare che il nome e le impostazioni del proxy siano corretti." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2822,434 +3130,565 @@ "Nemo consente di organizzare file e cartelle, sia sul proprio computer che " "online." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Si è verificato un errore nel visualizzare la documentazione:\n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_File" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Modifica" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Visualizza" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Aiuto" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Chiudi" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Chiude questa cartella" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Preferenze" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Modifica le preferenze di Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Estensioni" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Gestisci estensioni, azioni e script" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Annulla l'ultima modifica al testo" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Apri _superiore" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Apre la cartella di livello superiore" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Interrompe il caricamento della posizione attuale" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Ricarica" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Ricarica la posizione attuale" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Tutti gli argomenti" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Mostra l'aiuto di Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "Scorciatoie da _tastiera" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Mostra le scorciatoie da tastiera" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Informazioni" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Mostra i riconoscimenti ai creatori di Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Aumenta ingrandimento" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Allargare le dimensioni della vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Riduci ingrandimento" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Restringere le dimensioni della vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Dimensione _normale" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Usare la dimensione normale della vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Connetti al _server..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Connette a un computer remoto o un disco condiviso" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Apri la tua cartella personale" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Computer" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Esplora tutti i dischi e le cartelle, locali e remoti, accessibili da questo " "computer" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Rete" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Esplora le posizioni di rete locali e nei segnalibri" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Modelli" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Apre la propria cartella dei modelli" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Cestino" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Apre la cartella del proprio cestino" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Vai" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Segnalibri" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Schede" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Nuova _finestra" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Apre un'altra finestra di Nemo per la posizione mostrata" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Nuova _scheda" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Apre un'altra scheda per la posizione mostrata" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Chiudi _tutte le finestre" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Chiude tutte le finestre di esplorazione" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Indietro" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Va alla precedente posizione visitata" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Avanti" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Va alla successiva posizione visitata" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Commuta visua_lizzazione percorso" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Scambia fra casella di inserimento posizione e pulsanti di percorso" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "_Passa all'altro riquadro" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" "Sposta il focus all'altro riquadro in una finestra con visualizzazione " "separata" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "_Stessa posizione dell'altro riquadro" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Va alla stessa posizione del riquadro aggiuntivo" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Aggiunge a questo menu un segnalibro per la posizione corrente" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Modifica segnalibri..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" "Mostra una finestra per modificare i segnalibri presenti in questo menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Scheda _precedente" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Attiva la scheda precedente" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Scheda _successiva" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Attiva la scheda successiva" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Sposta scheda a _sinistra" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Sposta la scheda corrente a sinistra" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Sposta scheda a _destra" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Sposta la scheda corrente a destra" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Riquadro laterale" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Mostra file _nascosti" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Commuta la visualizzazione dei file nascosti nella finestra attuale" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Barra strumenti _principale" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" "Cambia la visibilità della barra strumenti principale di questa finestra" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Mosta riquadro laterale" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Cambia la visibilità del riquadro laterale di questa finestra" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Barra di _stato" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Cambia la visibilità della barra di stato di questa finestra" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Barra dei menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Cambia la visibilità della barra dei menu di questa finestra" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Cerca file..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Cerca documenti e cartelle in base al nome" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Riquadro _aggiuntivo" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Apre una vista cartella aggiuntiva affiancata" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Mostra An_teprime" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" "Attiva/disattiva la visualizzazione delle anteprime nella cartella corrente" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Usa menù contestuale completo" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Mostra azioni aggiuntive nel menù contestuale" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Risorse" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Seleziona Risorse come riquadro laterale predefinito" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Albero" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Seleziona Albero come riquadro laterale predefinito" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Indietro nella cronologia" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Avanti nella cronologia" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Su" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Passare alla cartella superiore" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Passa alla cartella home" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Passa a Computer" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Mostra/nascondi la barra dell'inserimento posizione" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Nuova cartella" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Crea una nuova cartella" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Apri un terminale nella cartella attiva" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Icone" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Elenco" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Compatta" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Cerca" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Mostra Miniature" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Posizione" @@ -3301,6 +3740,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Il supporto contiene software." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3311,18 +3751,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Apri %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Taglia negli appunti il testo selezionato" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Copia negli appunti il testo selezionato" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Incolla il testo presente negli appunti" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Seleziona tutto il testo di un campo di testo" @@ -3453,15 +3903,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Posizione originale del file prima di essere spostato nel cestino" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Mostrare meno azioni" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Mostra più azioni" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "sul desktop" @@ -3503,272 +3945,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annulla" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Questo file non può essere montato" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Questo file non può essere smontato" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Questo file non può essere espulso" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Questo file non può essere avviato" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Questo file non può essere fermato" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Nei nomi di file non è consentito l'uso di \"/\"" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "File non trovato" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "I file di livello principale non possono essere rinominati" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Impossibile rinominare l'icona desktop" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Impossibile rinominare il file desktop" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Ieri, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Ieri %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %k.%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Non è consentito impostare i permessi" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Non è consentito impostare il proprietario" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Il proprietario '%s' specificato non esiste" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Non è consentito impostare il gruppo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Il gruppo '%s' specificato non esiste" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u cartella" msgstr[1] "%'u cartelle" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u file" msgstr[1] "%'u file" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? oggetti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? byte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Sconosciuto" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Programma" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Tipo di carattere" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archivio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Marcatura" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Testo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Contatti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Calendario" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Documento" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Presentazione" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Foglio di calcolo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binario" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Cartella" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "collegamento" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "collegamento (interrotto)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nome: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Tipo: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s elemento" msgstr[1] "%s elementi" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Contiene: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Dimensione: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Consultato: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Modificato: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Creato: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Posizione: %s" @@ -3858,6 +4328,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Unisci" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Seleziona un nuovo nome per la destinazione" @@ -3866,6 +4337,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Reimposta" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Applica a tutti i file" @@ -3948,39 +4420,57 @@ msgstr[0] "circa %'d ora" msgstr[1] "circa %'d ore" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Altro collegamento a %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d° collegamento a %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d° collegamento a %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d° collegamento a %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d° collegamento a %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (copia)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (un'altra copia)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3988,28 +4478,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "ª copia)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "ª copia)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "ª copia)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "ª copia)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (copia)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (un'altra copia)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4018,25 +4517,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (copia %'d)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (copia %'d)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (copia %'d)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (copia %'d)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4098,11 +4606,35 @@ msgstr[0] "In attesa di collegare un file da '%1$s' a '%2$s'" msgstr[1] "In attesa di collegare dei file da '%1$s' a '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Sei sicuro di voler spostare \"%B\" nel cestino?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +"Sei sicuro di voler spostare gli %'d elementi selezionati nel cestino?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" +"Puoi ripristinare un elemento dal cestino, se cambi idea successivamente." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Sposta nel _Cestino" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Eliminare permanentemente \"%B\" dal cestino?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4117,24 +4649,24 @@ "Sei sicuro di voler eliminare permanentemente le voci selezionate %'d dal " "cestino?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Se si elimina un oggetto, sarà perduto per sempre." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Svuotare il cestino da tutti gli oggetti presenti?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Tutti gli elementi nel Cestino verranno eliminati permanentemente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Sei sicuro di voler eliminare in maniera definitiva \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4144,32 +4676,35 @@ msgstr[1] "" "Sei sicuro di voler eliminare permanentemente le voci selezionate %'d?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d file ancora da eliminare" msgstr[1] "%'d file ancora da eliminare" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Eliminazione dei file" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T mancante" msgstr[1] "%T mancanti" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Errore durante l'eliminazione." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4177,21 +4712,21 @@ "Non è possibile eliminare i file nella cartella \"%B\" perché non si hanno " "permessi sufficienti per visualizzarli." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Si è verificato un errore nell'ottenere informazioni sui file presenti nella " "cartella \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Ometti file" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4199,61 +4734,61 @@ "Non è possibile eliminare la cartella \"%B\" perché non si hanno permessi " "sufficienti per leggerla." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Si è verificato un errore durante la lettura della cartella \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Impossibile rimuovere la cartella %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Si è verificato un errore durante l'eliminazione di %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Spostamento dei file nel cestino" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d file ancora da cestinare" msgstr[1] "%'d file ancora da cestinare" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Non è possibile spostare il file nel cestino, vuoi eliminarlo immediatamente?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Non è possibile spostare il file \"%B\" nel cestino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Spostamento dei file nel cestino" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Eliminazione dei file" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Impossibile espellere %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Impossibile smontare %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Vuoi svuotare il cestino prima di smontare?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4262,61 +4797,61 @@ "svuotare il cestino. Tutti gli oggetti cestinati sul volume saranno perduti " "definitivamente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Non svuotare il cestino" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Impossibile montare %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparazione alla copia di %'d file (%S)" msgstr[1] "Preparazione alla copia di %'d file (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparazione allo spostamento di %'d file (%S)" msgstr[1] "Preparazione allo spostamento di %'d file (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparazione all'eliminazione di %'d file (%S)" msgstr[1] "Preparazione all'eliminazione di %'d file (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Preparazione allo spostamento nel cestino di %'d file" msgstr[1] "Preparazione allo spostamento nel cestino di %'d file" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Errore durante la copia." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Errore durante lo spostamento." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Errore durante lo spostamento dei file nel cestino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4324,7 +4859,7 @@ "Non è possibile gestire i file nella cartella \"%B\" perché non si hanno " "permessi sufficienti per visualizzarli." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4332,7 +4867,7 @@ "Non è possibile gestire la cartella \"%B\" perché non si hanno permessi " "sufficienti per leggerla." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4340,32 +4875,32 @@ "Non è possibile gestire il file \"%B\" perché non si hanno permessi " "sufficienti per leggerlo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Si è verificato un errore nell'ottenere informazioni su \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Errore durante la copia in \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" "Non hai permessi sufficienti per accedere alla cartella di destinazione." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" "Si è verificato un errore nell'ottenere informazioni sulla destinazione." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "La destinazione non è una cartella." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4373,64 +4908,70 @@ "Non c'è spazio sufficiente nella posizione di destinazione. Provare a " "rimuovere dei file per ottenere più spazio." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Per copiare nella posizione di destinazione sono necessari altri %S." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "La destinazione è in sola lettura." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Spostamento di \"%B\" in \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Copia di \"%B\" in \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duplicazione di \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Spostamento del file %'d di %'d (in \"%B\") su \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Copia del file %'d di %'d (in \"%B\") su \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Duplicazione del file %'d di %'d (in \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Spostamento del file %'d di %'d su \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Copia del file %'d di %'d su \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Duplicazione del file %'d di %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S su %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S su %S - %T restante (%S/sec)" msgstr[1] "%S su %S - %T restanti (%S/sec)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4438,12 +4979,12 @@ "Non è possibile copiare la cartella \"%B\" perché non si hanno permessi " "sufficienti per crearla nella destinazione." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" "Si è verificato un errore durante la creazione della cartella \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4451,7 +4992,7 @@ "Non è possibile copiare i file della cartella \"%B\" perché non si hanno " "permessi sufficienti per leggerli." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4459,161 +5000,165 @@ "Non è possibile copiare la cartella \"%B\" perché non si hanno permessi " "sufficienti per leggerla." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Errore durante lo spostamento di \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Non è possibile rimuovere la cartella d'origine." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Errore durante la copia di \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Impossibile rimuovere i file dalla cartella %F già presente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Impossibile rimuovere il file %F già presente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Non è possibile spostare una cartella all'interno di se stessa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Non è possibile copiare una cartella all'interno di se stessa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "La cartella di destinazione è all'interno della cartella d'origine." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Non è possibile spostare un file su se stesso." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Non è possibile copiare un file su se stesso." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Il file d'origine verrebbe sovrascritto dalla destinazione." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Impossibile rimuovere il file già presente con lo stesso nome in %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" "Si è verificato un errore durante la copia del file all'interno di %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Copia dei file" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Preparazione allo spostamento su \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Preparazione allo spostamento di %'d file" msgstr[1] "Preparazione allo spostamento di %'d file" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" "Si è verificato un errore durante lo spostamento del file all'interno di %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Spostamento dei file" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Creazione dei collegamenti in \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Creazione collegamento a %'d file" msgstr[1] "Creazione collegamenti a %'d file" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Errore durante la creazione del collegamento a %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "I collegamenti simbolici sono supportati soltanto sui file locali" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "La destinazione non supporta i collegamenti simbolici." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" "Si è verificato un errore durante la creazione del collegamento in %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Impostazione dei permessi" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Cartella senza nome" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Documento senza nome" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Errore durante la creazione della cartella %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Errore durante la creazione del file %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Si è verificato un errore durante la creazione della cartella in %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Svuotamento del cestino" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Impossibile contrassegnare il lanciatore come (eseguibile) fidato" @@ -4961,12 +5506,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Ripeti il cambio di proprietario" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Non è possibile determinare la posizione originale di \"%s\". " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Non è possibile ripristinare l'oggetto dal cestino" @@ -4994,6 +5539,7 @@ "Eseguibile non valido. Eseguire l'escape degli spazi nel percorso con un " "backslash (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5052,32 +5598,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Ripristina le impostazioni predefinite del sistema" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Non è possibile eseguire dei comandi da un sito remoto." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Questo è disabilitato per motivi di sicurezza." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Si è verificato un errore durante l'avvio dell'applicazione." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "La destinazione di questo trascinamento supporta solo file locali." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Per aprire dei file non locali copiali in una cartella locale e trascinali " "di nuovo." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5085,7 +5631,7 @@ "Per aprire dei file non locali copiali in una cartella locale e trascinali " "di nuovo. I file locali che sono stati trascinati saranno comunque aperti." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Dettagli: " @@ -5257,27 +5803,27 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Crea un nuovo spazio di lavoro e attivalo" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Files" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" -msgstr "Accede ai file e li ed organizza" +msgstr "Accede ai file e li organizza" #: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:8 msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Modifica i segnalibri" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "S_egnalibri" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nome" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Posizione" @@ -5313,108 +5859,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Disposizione schermo attuale" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Dimensione icone:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Disposizione" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Dimensione Icone" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Aspetto" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Direzione" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Ordina elementi per" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Ripristina spaziatura griglia" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "pulsante" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Regola la spaziatura orizzontale" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Regola la spaziatura verticale" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "pagina0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Le icone della scrivania non sono attualmente attive per questo " "schermo." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "pagina1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Disposizione scrivania" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Aspetto della scrivania" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Nessuna icona della scrivania" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Mostra le icone della scrivania soltanto sullo schermo primario" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Mostra le icone della scrivania soltanto sugli schermi non primari" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Mostrare le icone della scrivania su tutti gli schermi" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Icone scrivania" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Icone della scrivania" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Dispositivi montati" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Opzioni" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Opzioni" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Mostra icone da schermi mancanti" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Sempre" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Solo file locali" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Mai" @@ -5552,165 +6096,177 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Si" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Per cartella" +msgid "No" +msgstr "No" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Preferenze di gestione dei file" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Visualizzazione predefinita" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Vis_ualizza le nuove cartelle usando:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "Ered_ita modalità di visualizzazione dal genitore" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Disporre gli oggetti:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Elencare le cartelle _prima dei file" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Preferenze della vista a icone" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "_Livello di ingrandimento predefinito:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Testo accanto alle icone" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Preferenze della vista compatta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Li_vello di ingrandimento predefinito:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Tutte le colonne _hanno la stessa larghezza" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Preferenze della vista a elenco" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Liv_ello di ingrandimento predefinito:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Preferenze della vista ad albero" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Visualizza s_olo le cartelle" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Viste" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Singolo clic per aprire gli oggetti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Doppio clic per aprire gli oggetti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Clicca sul nome di un file due volte per rinominarlo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Apri ogni _cartella in una finestra separata" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Inizia sempre con la vista a doppio riquadro" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignora le preferenze della vista per cartelle" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Disattiva l'accodamento di operazioni sui file" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Doppio click su un'area vuota per andare alla cartella superiore" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "File di testo eseguibili" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Ese_guire i file di testo eseguibili quando vengono aperti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Mostrare i file di testo eseguibili quando vengono aperti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "C_hiedere conferma ogni volta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Cestino" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Chiedi prima di spostare i ffile nel Cestino" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" "Chiedere conferma allo s_vuotamento del cestino o all'eliminazione dei file" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "I_ncludere un comando Elimina che scavalchi il cestino" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Salta lo spostamento nel cestino quando si preme il tasto Canc" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Gestione supporti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Monta automaticamente i dispositivi rimovibili all'avvio o quando questi " "vengono collegati" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" "Apri una finestra per i dispositivi rimovibili montati automaticamente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Avvisa o avvia automaticamente i programmi quando viene collegato un " "dispositivo rimovibile" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5718,23 +6274,23 @@ "Chiudi automaticamente le schede, i riquadri o le finestre quando un " "dispositivo è smontato o rimosso" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Rinominazione massiva" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Comando da invocare per rinominare più elementi:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Didascalie delle icone" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5742,106 +6298,110 @@ "Scegliere l'ordine in cui appaiono le informazioni sotto i nomi delle icone. " "Aumentando l'ingrandimento verranno mostrate maggiori informazioni." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Formato:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Titoli della finestra e delle schede" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" "Visualizza il percorso completo nella barra del titolo e nel titolo delle " "schede" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Dimensione dei file" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefissi:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Proprietà dei file" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Mostra i permessi avanzati nella finestra delle proprietà del file" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Sposta/Copia nel menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Elenca i segnalibri nel menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Elenca i dispositivi e le posizioni di rete nel menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Visualizzazione" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Colonne dell'elenco" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Scegliere l'ordine in cui appaiono le informazioni nella vista a elenco." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Colonne dell'elenco" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "File visionabili in anteprima" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Visualizza minia_ture:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "Ered_ita visualizzazione anteprime dal genitore" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "S_olo per i file più piccoli di:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Cartelle" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Conta il _numero di oggetti:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Suggerimenti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Mostra i suggerimenti nella vista a icone e nella vista compatta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Mostra i suggerimenti nella vista a elenco" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Mostra i suggerimenti sul desktop" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5852,70 +6412,70 @@ "dimensione.\n" " Seleziona le informazioni aggiuntive da mostrare nel suggerimento:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Tipo di file dettagliato" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Data di modifica" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Data di creazione" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Data di accesso" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Posizione del file o della cartella" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Anteprima" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Bottoni visibili" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Precedente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Successivo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Su" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Aggiorna" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Attiva/disattiva l'inserimento della posizione" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Apri nel terminale" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Vista a icone" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Vista a elenco" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Vista compatta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Barra degli strumenti" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ja.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ja.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ja.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ja.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/~linuxmint-translation-team-" "japanese\n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-12 13:25+0000\n" "Last-Translator: Hiroshi Tagawa \n" "Language-Team: Japanese %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1729,7 +1829,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "スクリプトは見つかりませんでした" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "スクリプト" @@ -1767,7 +1867,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "閉じる" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "権限昇格" @@ -1779,809 +1879,1001 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "選択したアイテムを元の場所に戻す" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "貼り付けコマンドを選択して \"%s\" を移動" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "貼り付けコマンドを選択して \"%s\" をコピー" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "クリップボードには貼り付けられるものがありません。" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "新しいフォルダを作成 (_F)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "フォルダ内に貼り付け (_P)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "削除 (_D)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "コンピュータ" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "%'d 個のタブを別々に開く。" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "%'d 個のウィンドウを別々に開く。" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "マッチするアイテムを選択" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "パターン (_P):" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "例: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "名前を付けて検索を保存" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "名前を検索 (_N):" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "検索を保存するフォルダを選択" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "元に戻す" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "最後の操作を元に戻す" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "繰り返す" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "最後に元に戻した操作をを繰り返す" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "内容表示" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "現在のフォルダの内容" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" を選択" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d 個のフォルダを選択" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (%'d 個のアイテムを含む)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (合計で %'d 個のアイテムを含む)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d 個のアイテムを選択" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "他の %'d 個のアイテムを選択" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u 個のアイテム" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s、空き容量: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s、%s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s、%s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s、%s、%s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "%s で開く" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "選択したアイテムを \"%s\" で開く" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "選択したアイテムを \"%s\" で実行" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "テンプレート \"%s\" から新しいドキュメントを作成" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be moved if you select the Paste command" msgstr[0] "貼り付けコマンドで %'d 個の選択したアイテムを移動" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be copied if you select the Paste command" msgstr[0] "貼り付けコマンドで %'d 個の選択したアイテムを移動" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "移動先のフォルダを選択" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "コピー先のフォルダを選択" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "場所をアンマウントできません" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "場所を取り出せません" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "ドライブを停止できません" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "サーバ %s に接続" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "接続 (_C)" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "リンクの名前 (_N):" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "新しいドキュメントを作成 (_D)" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "別のアプリで開く (_H)" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "選択したアイテムを開くプログラムを選択" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "選択したアイテムのプロパティを表示または変更" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "このフォルダに空のフォルダを新規に作成" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "テンプレートがインストールされていません" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "空のドキュメント (_E)" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "このフォルダの中に空のドキュメントを新規に作成" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "このウィンドウの中で選択したアイテムを開く" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "新しいナビゲーションウィンドウで開く" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "ナビゲーションウィンドウの中で選択したアイテムを開く" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "新しいタブの中で選択したアイテムを開く" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "端末で開く" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "端末で選択したフォルダを開く" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Root として開く" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "管理者権限を持った状態でフォルダを開く" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "元ファイルへのリンクをたどる" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "シンボリックリンクが指す先の元ファイルに進む" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "別のアプリ... (_A)" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "選択したアイテムを開く別のアプリケーションを選択" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "他のアプリケーションで開く... (_A)" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "貼り付けコマンドで選択されたファイルを移動する準備" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "貼り付けコマンドで選択されたファイルをコピーする準備" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "事前に切り取りまたはコピーコマンドで選択したファイルを移動またはコピー" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "事前に切り取りまたはコピーコマンドで選択したファイルを選択したフォルダに移動またはコピー" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "指定先にコピー (_Y)" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "指定先に移動 (_O)" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "全て選択 (_A)" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "このウィンドウの中にある全てのアイテムを選択" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "パターンによる選択... (_T)" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "このウィンドウから指定されたパターンに一致する全てのアイテムを選択" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "選択を反転 (_I)" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "現在選択されていない全てのアイテムを選択" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "複製 (_U)" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "選択したアイテム複製" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "リンクを作成 (_K)" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "選択された各アイテムのシンボリックリンクを作成" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "名前を変更... (_R)" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "選択されたアイテムの名前を変更" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "選択したアイテムをゴミ箱に移動" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "ゴミ箱へ移動せずに、選択されたアイテムを削除" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "復元 (_R)" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "元に戻す (_U)" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "最後の操作を元に戻す" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "繰り返す (_R)" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "最後に元に戻したアクションを繰り返す" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "デフォルト表示にリセット (_D)" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "並べ替え順とズームレベルをこのビューの設定にリセット" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "このサーバへ接続" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "このサーバへ永続的に接続します" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "選択したボリュームをマウント" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "選択したボリュームをアンマウント" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "選択したボリュームを取り出す" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "選択したボリュームを起動" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "選択したボリュームを停止" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "選択したドライブのメディアを検出" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "オープンするフォルダに関連付けられているボリュームをマウント" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "オープンするフォルダに関連付けているボリュームをアンマウント" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "オープンするフォルダに関連付けられているボリュームを取り出す" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "オープンするフォルダに関連付けられているボリュームを開始" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "オープンするフォルダに関連付けられているボリュームを停止" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "ファイルを開いてウィンドウを閉じる" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "検索を保存 (_V)" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "編集した検索を保存" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "名前を付けて検索を保存... (_V)" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "名前を付けて検索をファイルに保存します" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "このフォルダをナビゲーションウィンドウの中に開く" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "このフォルダを新しいタブの中に開く" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "貼り付けコマンドでこのフォルダを移動する準備" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "貼り付けコマンドでこのフォルダをコピーする準備" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "事前に切り取りまたはコピーコマンドで選択したファイルをこのフォルダに移動またはコピー" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "このフォルダをゴミ箱に移動" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "ゴミ箱へ移動せずに、このフォルダを削除" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "このフォルダに関連付けられているボリュームをマウント" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "このフォルダに関連付けられているボリュームをアンマウント" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "このフォルダに関連付けられているボリュームを取り出す" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "このフォルダに関連付けられているボリュームを開始" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "このフォルダに関連付けられているボリュームを停止" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "このフォルダのプロパティを表示または変更" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "他のペイン (_O)" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "現在選択されているものをウィンドウの他のペインへコピー" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "現在選択されているものをウィンドウの他のペインへ移動" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "ホーム (_H)" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "現在選択されているものをホームフォルダにコピー" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "現在選択されているものをホームフォルダに移動" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "デスクトップ (_D)" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "現在選択されているものをデスクトップにコピー" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "現在選択されているものをデスクトップに移動" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "参照…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "選択したアイテムの移動先フォルダを閲覧する" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "選択したアイテムのコピー先フォルダを閲覧する" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "スクリプトを実行" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "スクリプト (_S)" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "開いたフォルダをゴミ箱から \"%s\" に移動" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "選択したフォルダをゴミ箱から \"%s\" に移動" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "選択したフォルダをゴミ箱の外に移動" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "選択したファイルをゴミ箱から \"%s\" に移動" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "選択したファイルをゴミ箱の外に移動" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "選択したアイテムをゴミ箱から \"%s\" に移動" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "選択したアイテムをゴミ箱の外に移動" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "選択したドライブを起動" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "選択したドライブに接続" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "マルチディスクドライブを起動 (_S)" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "選択したマルチディスクドライブを起動" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "ドライブのロックを解除 (_N)" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "選択したドライブのロックを解除" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "選択したドライブを停止" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "選択したドライブを安全に取り外す" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "切断 (_D)" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "選択したドライブを切断" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "マルチディスクドライブを停止 (_S)" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "選択したマルチディスクドライブを停止" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "選択したドライブをロック" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "開いたフォルダに関連付けられているボリュームを起動" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "開いたフォルダに関連付けられているドライブに接続" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "開いたフォルダに関連付けられているマルチディスクドライブを起動" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "開いたフォルダに関連付けられているドライブのロックを解除" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "開いたフォルダに関連付けられているドライブを停止 (_S)" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "開いたフォルダに関連付けられているドライブを安全に取り外す" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "開いたフォルダに関連付けられているドライブを切断" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "開いたフォルダに関連付けられているマルチディスクドライブを停止" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "開いたフォルダに関連付けられているドライブをロック" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "完全に削除 (_D)" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "開いたフォルダを完全に削除" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "開いたフォルダをゴミ箱に移動" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "%s で開く (_O)" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "%'d 個の新しいウィンドウで開く (_W)" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "%'d 個の新しいタブで開く (_T)" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "選択した全てのアイテムを完全に削除" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "最近使用したファイル一覧から削除(_V)" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "選択したアイテムを最近使用したファイル一覧から削除します" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "開いたフォルダのプロパティを表示または変更" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2599,10 +2891,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "使用したドラッグの種類は無効です。" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "ドロップしたテキスト.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "ドロップしたデータ" @@ -2626,71 +2922,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "このブックマークに指定されている場所に移動" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - ファイルブラウザ" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "検索中..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "\"%s\" を表示できませんでした。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "このフォルダを表示できるビューアが Nemo にインストールされていません。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "その場所はフォルダではありません。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "\"%s\" が見つかりませんでした。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "つづりを確認して再試行してください。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo は \"%s\" の場所を処理できません。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo はこの種類の場所を処理できません。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "この場所をマウントできません。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "アクセスが拒否されました。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "ホストが見つからなかったので \"%s\" を表示できませんでした。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "つづりとプロキシの設定が正しいか確認してください。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2736,427 +3038,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "Nemo を使えばコンピュータ上やオンラインのファイルとフォルダの整理ができます。" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"ヘルプの表示中にエラーが発生: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "ファイル (_F)" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "編集 (_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "表示 (_V)" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "ヘルプ (_H)" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "閉じる (_C)" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "このフォルダを閉じる" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "設定 (_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Nemo の設定を編集" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "プラグイン" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "拡張機能、アクション、スクリプトを管理します" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "最後に変更したテキストを元に戻す" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "親フォルダを開く (_P)" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "現在のフォルダの親フォルダを開く" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "この場所の読み込みを停止" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "再読み込み (_R)" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "この場所を再度読み込む" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "全てのトピック (_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Nemo のヘルプを表示" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "情報 (_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Nemo の製作者リストを表示" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "拡大 (_I)" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "表示サイズを拡大" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "縮小 (_O)" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "表示サイズを縮小" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "通常サイズ (_Z)" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "通常のサイズに戻します" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "サーバに接続... (_S)" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "リモートのコンピュータや共有ディスクに接続" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "自分の個人用フォルダを開く" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "コンピュータ (_C)" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "このコンピューターからアクセス可能ならローカルやリモートのフォルダ全てを参照" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "ネットワーク (_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "ブックマークの場所やローカルのネットワークの場所を参照" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "テンプレート (_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "個人用のテンプレートフォルダを開く" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "ゴミ箱 (_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "ユーザのゴミ箱を開く" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "移動 (_G)" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "ブックマーク (_B)" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "タブ (_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "新規ウィンドウ (_W)" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "表示されている場所を別の Nemo ウィンドウで開く" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "新規タブ (_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "この場所を別のタブで開く" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "全てのウィンドウを閉じる (_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "全てのナビゲーションウィンドウを閉じる" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "戻る (_B)" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "前に表示していた場所に移動" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "進む (_F)" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "次に表示していた場所に移動" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "ロケーションバーを切り替える(_L)" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "ロケーションバーとロケーションパスを切り替える" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "他のペインへ切替 (_W)" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "スプリットビューウィンドウの他のペインにフォーカスを移動" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "同じ場所を他のペインで (_M)" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "エクストラペインで同じ場所に移動" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "この場所のブックマークをメニューに追加" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "ブックマークの編集... (_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "このメニューに含まれるブックマークを編集するウィンドウを表示" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "前のタブへ (_P)" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "前のタブをアクティブに" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "次のタブへ (_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "次のタブをアクティブに" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "タブを左に移動 (_L)" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "このタブを左に移動" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "タブを右に移動 (_R)" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "このタブを右に移動" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "サイドバー" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "隠しファイルを表示 (_H)" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "現在のウィンドウで隠しファイルの表示/非表示を切り替え" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "メインツールバー (_M)" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "メインツールバーの表示/非表示を切り替え" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "サイドバーを表示 (_S)" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "サイドペインの表示/非表示を切り替え" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "ステータスバー (_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "ステータスバーの表示/非表示を切り替え" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "メニューバー (_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "メニューバーのデフォルトの表示/非表示を切り替え" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "ファイルの検索... (_S)" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "名前でドキュメントとフォルダを検索" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "エクストラペイン (_X)" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "エクストラフォルダビューを並べて開く" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "場所" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "デフォルトサイドバーの位置を選択" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "ツリー" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "デフォルトサイドバーのツリーを選択" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "履歴を遡る" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "次の履歴に進む" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "上へ (_U)" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "親フォルダに移動" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "ホームディレクトリに移動" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "コンピュータに移動" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "ロケーションパスを切り替える" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "アクティブフォルダで端末を開きます" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "アイコン" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "リスト" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "コンパクト" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "検索" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "場所 (_L)" @@ -3208,6 +3641,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "このメディアにはソフトウェアが含まれています。" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3218,18 +3652,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "%s を開く" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "選択したテキストをクリップボードに切り取り" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "選択したテキストをクリップボードにコピー" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "クリップボードに格納したテキストを貼り付け" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "テキストフィールドにある全てのテキストを選択" @@ -3360,15 +3804,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "ファイルがゴミ箱に移動される前にあった場所" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "さらにアクションを表示" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "デスクトップ上" @@ -3406,269 +3842,297 @@ msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "このファイルはマウントできません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "このファイルはアンマウントできません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "このファイルは取り出せません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "このファイルは起動できません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "このファイルは停止できません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "ファイル名にスラッシュは使えません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "ファイルが見つかりません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "トップレベルのファイル名は変更できません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "デスクトップのアイコン名を変更できません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "デスクトップのファイル名を変更できません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "パーミッションは指定できません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "所有者は指定できません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "指定した '%s' という所有者は存在しません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "グループは指定できません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "指定した '%s' というグループは存在しません" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u 個のフォルダ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u 個のファイル" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? 個のアイテム" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? バイト" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "不明" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "プログラム" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "音楽" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "フォント" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "アーカイブ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "マークアップ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "テキスト" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "動画" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "連絡先" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "カレンダー" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "ドキュメント" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "プレゼンテーション" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "スプレッドシート" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "バイナリ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "フォルダ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "リンク" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "リンク (リンク切れ)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "名前: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "種類: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s アイテム" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "サイズ: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "アプリケーション: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "更新日時: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "場所: %s" @@ -3754,6 +4218,7 @@ msgid "Merge" msgstr "マージ" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "置き換え先となる新しい名前を選択 (_S)" @@ -3762,6 +4227,7 @@ msgid "Reset" msgstr "元に戻す" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "この操作を全てのファイルに適用" @@ -3840,39 +4306,57 @@ msgid_plural "approximately %'d hours" msgstr[0] "およそ %'d 時間" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "%s への別のリンク" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d 番目の %s へのリンク" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d 番目の %s へのリンク" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d 番目の %s へのリンク" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d 番目の %s へのリンク" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (コピー)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (別のコピー)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3880,28 +4364,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "番目のコピー)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "番目のコピー)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "番目のコピー)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "番目のコピー)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (コピー)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (別のコピー)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3910,25 +4403,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d 番目のコピー)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d 番目のコピー)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d 番目のコピー)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d 番目のコピー)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3984,11 +4486,33 @@ msgid_plural "Waiting to link files from '%1$s' to '%2$s'" msgstr[0] "'%1$s'から'%2$s'へのリンクの作成処理を待機中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "ゴミ箱から \"%B\" を完全に削除してもよろしいですか?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3998,460 +4522,473 @@ "trash?" msgstr[0] "選択された %'d 個のアイテムをゴミ箱から完全に削除してもよろしいですか?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "アイテムを完全に削除すると、元に戻すことはできません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "ゴミ箱から全てのアイテムを削除してもよろしいですか?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "ゴミ箱内のアイテムが完全に削除されます。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "\"%B\"を完全に削除してもよろしいですか?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?" msgstr[0] "選択された %'d 個のアイテムを完全に削除してもよろしいですか?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "残り %'d 個のファイルを削除中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "ファイルを削除中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "残り %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "削除中にエラーが発生。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "フォルダ \"%B\" 内のファイルの情報を取得する権限がないため削除できません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "フォルダ \"%B\" 内のファイルの情報を取得する際にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "ファイルをスキップ (_S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "フォルダ \"%B\" を読み込む権限がないためフォルダを削除できません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "フォルダ \"%B\" を読み込む際にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "フォルダ \"%B\" を削除できませんでした。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "%B を削除する際にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "ファイルをゴミ箱へ移動中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "残り %'d 個のファイルをゴミ箱へ移動中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "ファイルをゴミ箱へ移動できません。今すぐ削除しますか?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "\"%B\" というファイルをゴミ箱へ移動できません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "ファイルをゴミ箱へ移動中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "ファイルを削除中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "%V を取り出せません" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "%V をアンマウントできません" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "アンマウントする前にゴミ箱を空にしますか?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "このデバイス上の空き領域を増やすにはゴミ箱を空にする必要があります。その際ゴミ箱内にある全てのアイテムは完全に削除されます。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "ゴミ箱を空にしない (_N)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "%s をマウントできません" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d 個のファイル (%S) をコピーする準備中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d 個のファイル (%S) を移動する準備中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d 個のファイル (%S) を削除する準備中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "%'d 個のファイルをゴミ箱に移動する準備中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "コピー中にエラーが発生。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "移動中にエラーが発生。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "ゴミ箱へのファイルの移動中にエラーが発生。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "フォルダ \"%B\" 内のファイルの情報を取得する権限がないため操作できません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "フォルダ \"%B\" を読み込む権限がないため操作できません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "ファイル \"%B\" を読み込む権限がないため操作できません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "\"%B\" の情報を取得する際にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "\"%B\" へのコピー中にエラーが発生。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "転送先のフォルダにアクセスする権限がありません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "転送先の情報を取得する際にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "転送先がフォルダではありません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "転送先の空き容量が足りません。容量を増やすにはファイルを削除してみてください。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "転送先にコピーするには、%S 以上の空き容量が必要です。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "転送先は読み込み専用です。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "\"%B\" を \"%B\" に移動中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "\"%B\" を \"%B\" にコピー中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "\"%B\" の複製中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d のファイルを \"%B\" から \"%B\" へ移動中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d のファイルを \"%B\" から \"%B\" へコピー中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "%'d / %'d のファイルを \"%B\" で複製中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d のファイルを \"%B\" へ移動中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d のファイルを \"%B\" へコピー中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "%'d / %'d のファイルを複製中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S / %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S / %S — 残り %T (%S/秒)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "フォルダ \"%B\" をコピー先に作成する権限がないためコピーできません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "フォルダ \"%B\" の作成中にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "フォルダ \"%B\" 内のファイルの情報を取得する権限がないためコピーできません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "フォルダ \"%B\" を読み込む権限がないためコピーできません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "\"%B\" の移動中にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "転送元のフォルダを削除できませんでした。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "\"%B\" のコピー中にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "既に存在しているフォルダ %F からファイルを削除できませんでした。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "既に存在しているファイル %F を削除できませんでした。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "フォルダをそれ自身の中に移動することはできません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "フォルダをそれ自身の中にコピーすることはできません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "転送先のフォルダが転送元のフォルダ内にあります。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "ファイルをそれ自身の上に移動することはできません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "ファイルをそれ自身の上にコピーすることはできません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "転送元のファイルが転送先のファイルで上書きされます。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "%F の中に存在する同名のファイルを削除できませんでした。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "%F 内にファイルをコピー中にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "ファイルをコピー中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "\"%B\" へ移動する準備中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "%'d 個のファイルを移動する準備中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "%F 内にファイルを移動中にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "ファイルを移動中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "\"%B\" 内にリンクを作成中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "%'d 個のファイルへのリンクを作成中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "%B へのリンクを作成中にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "シンボリックリンクはローカルのファイルでのみサポートされています。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "リンクの作成先はシンボリックリンクをサポートしていません。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "%F 内にシンボリックリンクを作成中にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "パーミッションを設定中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "無題のフォルダ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "無題のドキュメント" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "フォルダ %B を作成中にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "ファイル %B の作成中にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "%F 内にフォルダを作成する際にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "ゴミ箱を空にしています" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "ランチャー (実行形式) の安全性を確認できません" @@ -4782,12 +5319,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "繰り返す: 所有者を変更 (_R)" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "\"%s\" の元の場所を特定できませんでした " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "ゴミ箱からアイテムを復元できません" @@ -4813,6 +5350,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4867,36 +5405,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "標準設定に戻す" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "リモートサイトからコマンドを実行することはできません。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "セキュリティを考慮してこれを無効にします。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "アプリケーションを起動する際にエラーが発生しました。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "アイテムのドロップはローカルのファイルシステムでのみサポートしています。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "そのファイルを一度ローカルフォルダにコピーしてから再ドロップしてください。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "そのファイルを一度ローカルフォルダにコピーしてから再ドロップしてください。ドロップしたローカルファイルは既に開かれています。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "詳細: " @@ -5066,11 +5604,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5078,15 +5616,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "ブックマークを編集" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "ブックマーク (_B)" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "名前 (_N)" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "場所 (_L)" @@ -5122,106 +5660,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "オプション" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "常に" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "ローカルファイルのみ" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "しない" @@ -5359,283 +5895,299 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "ファイル管理の設定" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "デフォルトの表示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "新しいフォルダの表示形式 (_N):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "アイテムの配置方式 (_A):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "フォルダをファイルより前に配置する (_F)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "アイコン表示の既定値" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "デフォルトのズームレベル (_Z):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "アイコンの横に見出しを配置 (_T)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "コンパクト表示の既定値" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "デフォルトのズームレベル (_D):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "全ての列を同じ幅にする (_L)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "一覧表示の既定値" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "デフォルトのズームレベル (_E):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "ツリー表示の既定値" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "フォルダのみ表示 (_O)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "表示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "挙動" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "シングルクリックでアイテムを開く (_S)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "ダブルクリックでアイテムを開く (_D)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "各フォルダをそれぞれ別のウィンドウで開く (_F)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "常に2画面表示で起動する" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "フォルダごとの設定を無視する" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "ファイル操作のキュー処理を無効化" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "実行可能なテキストファイル" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "実行可能なテキストファイルを開いたらそれを実行する (_R)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "実行可能なテキストファイルを開いたらその中身を表示する (_V)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "毎回確認する (_A)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "ゴミ箱" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "ゴミ箱を空にする/ファイルを削除する前に確認する (_E)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "ゴミ箱に入れずに削除 (_N)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Delete キーを押したらゴミ箱に入れずに削除" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "メディアの取り扱い" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "リムーバブルメディアの挿入時および起動時にメディアを自動的にマウント" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "自動マウントされたメディアのフォルダを自動的に開く" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "メディア挿入時にプログラムを実行するかを尋ねる又は自動実行する" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "デバイスをアンマウントするか取り出したらデバイスのタブ、パネル、ウィドウを自動的に閉じる" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "複数のアイテムの名前を一括して変更する際に実行するコマンド" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "挙動" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "アイコンのタイトル" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "アイコン名の下に表示する情報の順序を選択してください。拡大するとより多くの情報が表示されます。" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "日付" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "書式 (_F):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "ウィンドウとタブのタイトル" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "フルパスをタイトルバーやタブバーに表示 (_A)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "ファイルサイズ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "プレフィックス (_P):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "プロパティ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "ファイルのプロパティダイアログに詳細なアクセス権限を表示する" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "メニューに移動/コピー" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "メニューにブックマークを表示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "メニューにデバイスとネットワーク上の場所を表示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "表示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "一覧の項目" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "一覧表示で表示する情報の順番を選択して下さい。" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "一覧の項目" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "サムネイルを表示 (_T):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "ファイルの最大サイズ (_O):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "フォルダ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "アイテム数をカウント (_N):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "ツールチップ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "アイコンとコンパクト表示にツールチップを表示する" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "リスト表示にツールチップを表示する" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5644,70 +6196,70 @@ "デフォルトではフォルダのツールチップはアイテム数、ファイルのツールチップはファイルサイズを表示します\n" "ツールチップに表示する追加の情報を選択してください:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "詳細なファイルの種類" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "更新日時" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "アクセス日時" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "ファイルまたはフォルダの場所" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "プレビュー" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "ツールバー" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-jv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-jv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-jv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-jv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-04 13:28+0000\n" "Last-Translator: Andra Narendra \n" "Language-Team: Javanese \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -75,22 +75,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Ana error nalika nampilna pitulung: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Ora ana penanda buku kang ka'definisiake" @@ -161,7 +153,7 @@ msgstr "Teruske" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Ana error nalika nampilna pitulung." @@ -169,6 +161,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "Sambungn_o" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Sambungna ana Server" @@ -177,23 +170,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Detil Server" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tipe:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "B_agikna" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Folder:" @@ -201,18 +199,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Detil Pengagem" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Jeneng _Domain:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -225,6 +227,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Cetak nanging aja bukak URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -232,33 +236,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Nampilna versi program" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Resikna Panggon Sa_mpah" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -290,7 +300,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -313,20 +323,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Kosongke Panggon Sampah" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Busek kabeh kang ana ing Panggon Sampah" @@ -346,6 +362,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Penampil desktop ngalami error nalika molai." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -354,14 +372,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -385,26 +407,26 @@ msgid "Command" msgstr "Prentah" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -434,6 +456,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Panjenengan ora duwe ijin kanggo ngrobah grup \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -498,6 +521,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Jeneng \"%s\" kedawan. Monggo nganggo jeneng liyane." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -516,28 +540,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Ora ono" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -546,7 +574,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "saka je_neng" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Jaga ikon supaya kaurut saka jeneng ing baris" @@ -554,7 +582,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -562,7 +590,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -570,7 +598,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -578,7 +606,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -586,116 +614,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -758,6 +802,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -803,7 +848,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -824,13 +869,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -857,37 +902,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -905,53 +953,59 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--ora bis digunakna kango sing liyane" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--mogok ora bisa digunakna URIs." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry ora bisa di anggo kanggo URI luwih saka siji." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Lakokna ngatur cepet kanggo test awak-dhewe." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Gawe jendela inisial karo geometri kang diwenehi." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRI" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Namung gawe jendela kanggo nentoke URI eksplisit." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Metu Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -961,11 +1015,11 @@ "\n" "Jlajah sistem berkas karo menejer berkas" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -977,7 +1031,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -1000,9 +1054,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1025,7 +1081,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1037,7 +1093,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Bukak nganggo" @@ -1096,11 +1152,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1120,6 +1176,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1128,231 +1186,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1411,7 +1497,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1449,14 +1538,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1479,7 +1576,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1525,6 +1622,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1686,25 +1786,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1713,7 +1813,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1751,7 +1851,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1763,208 +1863,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1972,7 +2128,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1980,612 +2136,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2603,10 +2895,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2630,71 +2926,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2729,427 +3031,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Ana error nalika nampilna pitulung: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3201,6 +3634,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3211,18 +3645,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3353,15 +3797,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3399,272 +3835,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3750,6 +4214,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3758,6 +4223,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3840,39 +4306,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3880,28 +4364,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3910,25 +4403,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3990,11 +4492,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4005,24 +4529,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4030,446 +4554,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4817,12 +5354,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4848,6 +5385,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4900,36 +5438,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5097,11 +5635,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5109,15 +5647,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5153,106 +5691,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5390,353 +5926,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-kab.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-kab.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-kab.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-kab.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-03 07:57+0000\n" "Last-Translator: Slimane Amiri \n" "Language-Team: Kabyle \n" @@ -15,15 +15,15 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: kab\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Ulac tigawin yettwafen" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Tigawin" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Sagen" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Tanarit" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Tella-d tuccḍa deg uskan n tallalt: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Ulac ticrad yettusbadun" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Kemmel" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Teḍra-d tuccḍa deg uskan n tallalt" @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_QqenQqen ɣer uqeddac" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Qqen ar uqeddac" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Talqayt ɣef uqeddac" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "A_qeddac:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "Ta_bburt:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "A_naw:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Bḍu:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "Aka_ram:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Talqayt n useqdac" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Ise_m n taɣult:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Isem n use_qdac:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Awal u_ffir:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Cfu ɣef wawal-agi uffir" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Siggez maca ur ldi ara URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "Rnu tuqqna ar userkeb n uqeddac" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Sken-d tasenfelt n wahil" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Ffeɣ si tnarit Nemo ." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +263,24 @@ "\n" "Sefrek tanarit s umsefrak n ifuyla" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "U_lac iḍumman" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Seggem s wudem awurman" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Tti amizzwer" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "A_glawan" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +335,26 @@ msgid "Date" msgstr "Azemz" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "Smi_zzwer" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "Te_ɣzi n tugna" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Ḍeggeṛ iḍumman" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Kkes iferdisen seg iḍumman" @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Tamuɣli n tnarit tmugger-d tuccḍa mi tekker." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Err-d te_ɣzi taneẓlit n tegnitin" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Err-d ti_ddi tasentant n tignitin" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Ẓreg tuγzi n tignit..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Ad yesireg abeddel n tsekta n tignit yettwafernen" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Ad d-yerr i yal tignit tiddi-ines tasentant" @@ -397,26 +419,26 @@ msgid "Command" msgstr "Taladna" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Taneɣruft n ugdil amiran (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Taneɣruft n ugdil amiran (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Iɣewwaren n tnarit" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Ismenyifen imiranen n umsefrak" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Sken iɣewwaren imuta n tnarit" @@ -446,6 +468,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Ur ɣur-k ara tisirag ilaqen i usnifel n ugraw n \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -511,6 +534,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Isem \"%s\" meqqeṛ aṭas. Ma ulac aɣilif, fren isem-nniḍen." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -529,28 +553,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Ulac asiɣzef yettwafen" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "ulac talɣut" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Swel" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Isiɣzaf" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Isiɣzaf ttwasniflen. Asenker yettwasra." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Ulac" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Iḍelli" @@ -559,7 +587,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "s _yisem" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Eǧǧ tignitin deg usmizzwer s yisem deg izirigen" @@ -567,7 +595,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "s Te_ɣzi" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Eǧǧ tignitin deg usmizzwer s teɣzi deg izirigen" @@ -575,7 +603,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "s _Wanaw" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Eǧǧ tignitin deg usmizzwer s wanaw deg izirigen" @@ -583,7 +611,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "s Wanaw _Leqqayen" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Eǧǧ tignitin deg usmizzwer s wanaw leqqayen deg izirigen" @@ -591,7 +619,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "S wazem n usni_fel" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Eǧǧ tignitin deg usmizzwer s wazemz n usnifel deg izirigen" @@ -599,118 +627,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "S wa_zemz n tukksa" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Eǧǧ tignitin yettumizzewren s uzemz n tririt ɣer tqecwalt" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Suddes tanarit s yisem" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Se_ggem iferdisen" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Suddes s yisem" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Ales tarusi n tignitin iwakken ad ersent akken iwata deg usfaylu yerna ur d-" "yettili ara umyekcam gar-asent" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Amizzwer ye_ttin" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Beqqeḍ tignitin s umizzwer yettin" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Eǧǧ yeqɛed" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Eǧǧ tignitin segment deg iẓiki" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "S u_fus" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Eǧǧ tignitin anida ttwasersent" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "S yi_sem" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "S teɣ_zi" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "S _wanaw" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "_S wanaw leqqayen" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "S wazem n usni_fel" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "S wa_zemz n tukksa" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Tamuɣli s tignitin" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "Ti_gnitin" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Tamuɣli s tignitin tmugger tuccḍa." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Tamuɣli s tignitin tmugger tuccḍa mi tekker." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Beqqeḍ asun-agi s tmuɣli n tignitin." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Tamuɣli takussimt" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "S_sed" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Tamuɣli takussimt tmugger-d tuccḍa." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Tamuɣli takussimt tmugger-d tuccḍa mi tekker." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Beqqeḍ adig-agi s tmuɣli takussimt." @@ -773,6 +817,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Tamuddemt n tkamirat" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Azemz yettwaṭṭfen" @@ -818,7 +863,7 @@ msgid "Software" msgstr "Aseɣzan" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Emplacement" @@ -839,13 +884,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "D awezɣi aɛebbi n isallan n tugna" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Aɛebbi…" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Tugna" @@ -876,37 +921,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Wali ugar n telɣut ɣef usnulfu n iskripten" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Ilem)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Seqdec s wudem amezwaru" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Sexsi s leɛḍil amizzwer awurman" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Tamuɣli s tebdart" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "Ta_bdart" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Tamuɣli s tebdart tmugger tuccḍa." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Tamuɣli s tebdart tmugger tuccḍa mi tekker." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Beqqeḍ asun-agi s tmuɣli n tebdart." @@ -924,39 +972,45 @@ msgstr[0] "Ayagi ad yeldi %d n usfaylu iman-is." msgstr[1] "Ayagi ad yeldi %d n isfuyla iman-nsen." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check ulamek aa yettwasemres akked tnefrunin-nniḍen." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit ulamek ad yettwasemres akked URIs." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry ulamek ad yettwasemres akked ugar n yiwen URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Selkem asbadu uzrib ɣef ikayaden n usenqed awurman." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Rnu asfaylu amezwaru s tsidag ittunefken." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "TANZEGGIT" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Rnu kan isfuyla i tansiwin yettwamlen s wudem aflalay." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Afakul yettwanfen - I ttweǧǧ kan s unezgum n umṣada" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -964,15 +1018,15 @@ "Seggem tuffirt n tenfulin n useqdac. Ahat yenfeɛ ma tesɛiḍ uguren akked " "tenfulin. Anezḍay-agi isefk ad yettwaseqdec sɣur anedbal afellay (root)" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Ffeγ si Nemo" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -982,11 +1036,11 @@ "\n" "Snirem afaylu n unagraw n umsefrak n ifuyla" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Umuɣ agejdan yeffer yakan tura" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1009,7 +1063,7 @@ "Tzemreḍ ad t-id-terreḍ s wudem imezgu s ufran n uɣewwaṛ-a tikelt-nniḍen seg " "umuɣ n tmeẓri." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Ur d-skan ara izen-agi tikelt nniḍen" @@ -1032,9 +1086,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "D awezɣi aseqdec n useɣwen, acku annican-ines \"%s\" ulac-it." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "S_mutti ɣer tqecwalt" @@ -1057,7 +1113,7 @@ msgstr "_Beqqeḍ" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Tebɣiḍ ad tmedleḍ akk ifuyla?" @@ -1069,7 +1125,7 @@ msgstr[1] "Ayagi ad yeldi %d n yiccaren iman-is." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Ldi s" @@ -1136,11 +1192,11 @@ msgstr[1] "Ayagi ad yeldi %d n isnasen iman-nsen." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "D awezɣi aserkeb n wasun" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "D awezɣi asekker n wasun" @@ -1160,6 +1216,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Mdel Iccer" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1172,20 +1230,20 @@ "Ad d-yesken tansa uri deg usfaylu yeldin, akken ad isireg aseqdac ad " "yesnifel amendah mimetype amezwer." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Ibenkan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Amkan yellan: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Aselkim-iw" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1194,28 +1252,28 @@ "Ldi akaram-inek udmawan\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Agejdan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Ldi agbur n tnarit-inek deg ukaram" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Melmi kan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Ifuyla ineggura" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1224,25 +1282,25 @@ "Ldi igburen deg unagraw n yifuyla\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Anagraw n ufaylu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Iḍumman" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Ldi taqecwalt" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Ticraḍ n isebtar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1251,17 +1309,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Serkeb yerna ldi %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Serkeb yerna ldi %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1270,141 +1328,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Aẓeṭṭa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Snirem agbur n uzeḍḍa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Sekker" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Bedd" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Sexsi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "Kkes ableɣ s t_ɣellist" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Qqen ameɣri" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Senser ableɣ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Sekker ibenk aget-aḍebsi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Ḥbes ibenk aget-aḍebsi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Kkes a_zekṛun i webleɣ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Sekkeṛ ableɣ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "D awezɣi asekker n %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Ur izmir ara ad d-yessuffeɣ %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "D awezɣi tasleḍt n ibeddilen deg umidya %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "D awezɣi aḥbas n %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Ldi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Ldi deg iccer a_maynut" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Ldi deg usfaylu a_maynut" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Rnu tacreṭ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Kkes" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Snifel isem..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "Se_rkeb" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "Kkes aser_keb" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Ḍeqqer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "A_f-d amidya" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "S_mir taqecwalt" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Iraten" @@ -1463,7 +1549,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "timeziliyin %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "arussin" @@ -1501,14 +1590,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(kra n ugbur ur yattwaɣray ara)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Igburen :" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "yettwaseqdec" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "ilelli" @@ -1531,7 +1628,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Anaw:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Anican n useɣwen:" @@ -1577,6 +1674,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "Se_lkem" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1738,27 +1838,27 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Asnulfu n ufaylu Iraten." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Tti" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "di %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Nadi %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Aru iwakken ad tnadiḍ neɣ seqdec tineccabib d asawen iwakken ad tferneḍ " "anuraf" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1769,7 +1869,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Ulac askript yettwafen" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Iskripten" @@ -1808,7 +1908,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Agwi" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Tise_glutin yettwarefden" @@ -1820,208 +1920,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Err-d iferdisen yettwafernen ɣer wadig-nnsen asentan" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" ad yettwakkes ma yella tferneḍ taladna Senteḍ" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" ad yettwanɣel ma yella tferneḍ taladna Senteḍ" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Ulac di tecfawit acu ara yettusentḍen." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Snulfu-d a_karam amaynut" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "_Gzem" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Suken" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Senteḍ deg ukaram" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Kkes" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "I_raten" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Aselkim" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Ayagi ad yeldi %'d n yiccer iman-is." msgstr[1] "Ayagi ad yeldi %'d n yiccaren iman-nsen." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Ayagi ad yeldi %'d n nusfaylu iman-is." msgstr[1] "Ayagi ad yeldi %'d n n isfuyla iman-nsen." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Fren iferdisen isaḍan" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "U_dlif:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Imedyaten: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Sekles anadi am" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "I_sem n unadi:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Fren akaram anida ara teskelseḍ anadi" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Err-d" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Sefsex tigawt taneggarut" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Uɣal" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Err-d tigawt taneggarut yettusfesxen" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Tamuɣli n ugbur" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Wali akaram amiran" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" yettwafren" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d n ukaram yettwafren" msgstr[1] "%'d n ikaramen ttwafernen" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (igebren %'d n uferdis)" msgstr[1] " (igebren %'d n iferdisen)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (igebren %'d n uferdis)" msgstr[1] " (igebren %'d n iferdisen)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d n uferdis yettwafren" msgstr[1] "%'d n iferdisen ttwafernen" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d n uferdis-nniḍen yettwafren" msgstr[1] "%'d n iferdisen-nniḍen ttwafernen" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u n uferdis" msgstr[1] "%'u n iferdisen" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Amkan yella: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Ldi s %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Seqdec \"%s\" iwakken ad teldiḍ aferdis yettwaferen" msgstr[1] "Seqdec \"%s\" iwakken ad teldiḍ iferdisen yettwaferen" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Sekker \"%s\" ɣef merra iferdisen yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Snulfu-d isemli amaynut si tmuddemt \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2031,7 +2187,7 @@ msgstr[1] "" "%'d n iferdisen yettwafernen ad ttusmuttin ma tferneḍ anezḍay Senteḍ" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2041,149 +2197,189 @@ msgstr[1] "" "%'d n iferdisen yettwafernen ad ttusuknen ma tferneḍ anezḍay Senteḍ" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Fren akaram anican i wesmutti" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Fren akaram anican i wesuken" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Ur izmir ara ad ikkes asekeb n wadig" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "D awezɣi aḍeqqer n wasun" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "D awezɣi aseḥbes n imeɣri" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Tuqqna ɣer uqeddac %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "Qqen" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "I_sem n useɣwen:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Rnu isemli a_maynut" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Ldi _s" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Fren asnas swayes ara teldiḍ aferdis yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Wali neɣ beddel timeẓliyin n yal aferdis yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Snulfu-d akaram ilem deg ukaram-agi" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Ulac tamuddemt yettwasbedden" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Isemli i_lem" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Snulfu-d isemli amaynut ilem ded ukaram-agi" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Ldi aferdis yettwafernen deg usfaylu-agi" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Ldi deg usfaylu n tunigin" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Ldi yal aferdis yettwafernen deg usfaylu n tunigin" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Ldi yal aferdis yettwafernen deg iccer amaynut" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Ldi deg unneftaɣ" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Ldi aneftaɣ deg ukaram yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Ldi-t am uẓar" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "ldi akaram s tseglut n unedbal" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Ḍfer aseɣwen ɣer ufaylu asentan" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Inig alama d afaylu asentan aniɣer yettawi useɣwen-agi azamul" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Ldi akaram amagbar" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Inig alama d akaram igebren aferdis yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "A_snas-nniḍen..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Fren asnas-nniḍen swayes ara teldiḍ aferdis yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Ldi s u_snas-nniḍen..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Aheyyi n ifuyla yettwafernen iwakken ad muttin s unezḍay Senteḍ." -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Aheyyi n ifuyla yettwafernen iwakken ad ttusuknen s unezḍay Senteḍ." -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Senteḍ" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "Smutti neɣ suken ifuyla yettwafernen yakan s unezḍay Gzem neɣ Suken" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2191,191 +2387,258 @@ "Smutti neɣ suken ifuyla yettwafernen yakan s unezḍay Gzem neɣ Suken ɣer " "ukaram yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Su_ken ɣer" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "S_mutti ɣer" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Fren a_kk" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Fren akk iferdisen n usfaylu-agi" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Fren i_ferdisen inmeɣran akked..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Fren iferdisen deg usfaylu-a isaan akked tneɣruft i d-nmud" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Tti tafrayt" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Fren akk iferdisen ala wid yettwafernen akka tura" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Si_sleg" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Sisleg yal aferdis yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "E_g aseɣwen" msgstr[1] "E_g isɣewnen" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Snulfu-d aseɣwen azamul i yal aferdis yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "S_nifel isem..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Beddel isem n uferdis yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Smutti yal aferdis yettwafernen ɣer tqecwalt" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Kkes yal aferdis yettwafernen, war ma tesmuttiḍ-t ɣer tqecwalt" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Err-d" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "Se_fsex" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Sefsex tigawt taneggarut" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "E_rr-d" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Err-d tigawt taneggarut yettwasfesxen" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Ales awennez n tmuɣli ɣer lexṣas" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Ales awennez n umizzwer akked zoom iwakken ad nmeɣran akked ismenyifen n " "tmuɣli-agi" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Qqen ɣer uqeddac-agi" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Ɣser tuqqna tamaɣlalt ɣer uqeddac-agi" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Serkeb ableɣ yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Kkes ableɣ yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Ḍeqqer ableɣ yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Sekker ableɣ yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Seḥbes ableɣ yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Af-d amidya deg imeɣri yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Serkeb ableɣ yedduklen akked ukaram yeldin" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Kkes ableɣ yedduklen akked ukaram yeldin" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Ḍeqqer ableɣ yedduklen akked ukaram yeldin" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Sekker ableɣ yedduklen akked ukaram yeldin" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Seḥbes ableɣ yedduklen akked ukaram yeldin" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Ldi afaylu sakin Mdel asfaylu" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Sekles anadi" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Sekles anadi yettwabeddelen" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Se_kles anadi am..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Sekles anadi amiran deg ufaylu" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Ldi akaram-agi de usfaylu n yinig" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Ldi akaram-agi deg yiccer amaynut" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Heyyi akaram-agi iwakken ad ittusmutti s unezḍay Senteḍ" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Heyyi akaram-agi iwakken ad ittusuken s unezḍay Senteḍ" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2383,277 +2646,306 @@ "Smutti neɣ suken ifuyla yettwafernen yakan s unezḍay Gzem neɣ Suken ɣer " "ukaram-agi" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Smutti akaram-agi ɣer tqecwalt" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Kkes akaram-agi war ma tesmuttiḍ-t ɣer tqecwalt" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Serkeb ableɣ yedduklen akked ukaram-agi" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Kkes ableɣ yedduklen akked ukaram-agi" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Ḍeqqer ableɣ yedduklen akked ukaram-agi" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Sekker ableɣ yedduklen akked ukaram-agi" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Seḥbes ableɣ yedduklen akked ukaram-agi" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Wali neɣ beddel timeẓliyin n ukaram-agi" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "Agalis-_nniḍen" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Suken tafrayt tamirant ɣer ugalis-nniḍen n usfaylu-agi" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Smutti tafrayt tamirant ɣer ugalis-nniḍen n usfaylu-agi" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "A_gejdan" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Suken tafrayt tamirant ɣer ukaram udmawan" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Smutti tafrayt tamirant ɣer ukaram udmawan" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "Ta_narit" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Suken tafrayt tamirant ɣer tnarit" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Smutti tafrayt tamirant ɣer tnarit" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Snirem..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Snirem akaram aniɣer ara tesmuttiḍ tafrayt" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Snirem akaram aniɣer ara tsukneḍ tafrayt" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Selkem iskripten" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "I_skripten" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Smutti akaram yeldin si tqecwalt ɣer \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Smutti akaram yettwafernen si tqecwalt ɣer \"%s\"" msgstr[1] "Smutti ikaramen yettwafernen si tqecwalt ɣer \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Smutti akaram yettwafernen ɣer berra n tqecwalt" msgstr[1] "Smutti ikaramen yettwafernen ɣer berra n tqecwalt" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Smutti afaylu yettwafernen si tqecwalt ɣer \"%s\"" msgstr[1] "Smutti ifuyla yettwafernen si tqecwalt ɣer \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Smutti afaylu yettwafernen ɣer berra n tqecwalt" msgstr[1] "Smutti ifuyla yettwafernen ɣer berra n tqecwalt" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Smutti aferdis yettwafernen si tqecwalt ɣer \"%s\"" msgstr[1] "Smutti iferdisen yettwafernen si tqecwalt ɣer \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Smutti aferdis yettwafernen ɣer berra n tqecwalt" msgstr[1] "Smutti iferdisen yettwafernen ɣer berra n tqecwalt" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Sekker ableɣ yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Qqen ɣer ubleɣ yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Sekker ableɣ aget-aḍebsi" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Sekker ableɣ aget-aḍebsi yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "K_kes azekṛun i webleɣ" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Kkes azekṛun i webleɣ yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Seḥbes ableɣ yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Kkes ableɣ-agi war amihi" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Senser" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Senser ableɣ yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Seḥbes ableɣ aget-aḍebsi" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Seḥbes ableɣ aget-aḍebsi yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Sekkeṛ ableɣ yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Sekker ableɣ yedduklen qkked ukaram yeldin" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Ad yeqqen ɣer ubleɣ yedduklen akked ukaram yeldin" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Ad yeqqen ɣer ubleɣ aget-aḍebsi yedduklen akked ukaram yeldin" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Ad yekkes azekṛun i webleɣ yedduklen akked ukaram yeldin" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "Ad ye_seḥbes ableɣ yedduklen akked ukaram yeldin" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Kkes ableɣ yedduklen akked ukaram yeldin war amihi" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Ad ye_senser ableɣ yedduklen akked ukaram yeldin" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Ad yeseḥbes ableɣ aget-aḍebsi yedduklen akked ukaram yeldin" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Ad yesekkeṛ ableɣ yedduklen akked ukaram yeldin" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Kkes i lebda" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Kkes i lebda akaram yeldin" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Smutti akaram yeldin ɣer tqecwalt" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Ldi s %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Ldi deg %'d n usfaylu amaynut" msgstr[1] "Ldi deg %'d n yisfuyla imaynuten" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Ldi deg %'d n yi_ccer amaynut" msgstr[1] "Ldi deg %'d n yi_ccaren imaynuten" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Kkes i lebda iferdisen yettwafernen" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "_Kkes seg wid n melmi kan" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" "Kkes yal aferdis yettwafernen si tebdart n ifuyla yettwasqedcen melmi kan" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Wali neɣ beddel timeẓliyin n ukaram yeldin" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2671,10 +2963,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Anaw n uzuɣer arameɣtu yettwaseqdec." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "text.txt yettwasers" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "isefka yettusersen" @@ -2699,72 +2995,78 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Ddu ɣer wasun i d-yemmel unuraf-agi" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Anaram n ifuyla" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Recherche en cours..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Ur izmir ara ad d-yesken \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Nemo ur yesɛi ara tameskant ittusbedden i yezemren ad tbeqqeḍ akaram." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Asun mačči d asun." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Ur izmir ara ad d-yaf \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Selken taɣdirawt sakin eɛreḍ tikkelt-nniḍen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo ur yezmir ara ad isefrek isunen \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo ur yezmir ara ad isefrek anaw-agi n wasun." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "D awezɣi aserkeb n wasun." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Anekcum igdel." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "D awezɣi abeqqeḍ n \"%s\", acku asneftaɣ ur yettwaf ara." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "Selken belli taɣdirawt akked iɣewwaren-inek n upṛuksi d imeɣta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2813,429 +3115,560 @@ "Nemo ad k-yeǧǧ ad tesuddseḍ ifuyla akked ikaramen inek, ama deg uselkim-inek " "ama ɣef izirig." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Tella-d tuccḍa deg uskan n tallalt: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "A_faylu" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Ẓreg" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "Sk_en" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "Ta_llalt" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Mdel" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Mdel akaram-agi" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "I_smenyifen" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Ẓreg ismenyifen n Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Izegrar" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Sefrek isiɣzifen, tigawin akked iskripten" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Sefsex abeddel n uḍris aneggaru" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Ldi a_saraw" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Ldi akaram asaraw" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Seḥbes aɛebbi n wasun amiran" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Smiren" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Ales asali n wadig amiran" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "A_kk isental" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Beqqeḍ tallalt n Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Ɣef" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Beqqeḍ tabdart n wid i d-yesnulfan Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Se_mɣeṛ" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Semɣer tiddi n tmuɣli" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Semẓi" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Senɣes teɣzi n tmeẓri" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Ti_ddi tamagnut" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Seqdec teɣzi n temmmzri tamagnut" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Qqen ɣer u_qeddac..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Qqen ɣer uselkim neɣ ɣer uḍebsi yebḍan" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Ldi akaram-inek udmawan" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "Aselki_m" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Snirem akk iḍebsiyen idiganen akked iḍebsiyen inmeggagen akked ikaramen " "yettwaddafen seg uselkim-agi." -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "A_ẓeḍḍa" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Snirem inurafen akked wadigen n uzeḍḍa adigan." -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Ti_neɣrufin" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Ldi akaram n tneɣrufin tudmawanin" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "Iḍu_mman" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Ldi akaram n tqecwalt tudmawant" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Ddu" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "Ti_craḍ n isebtar" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "I_ccaren" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "A_sfaylu amaynut" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Ldi asfaylu Nemo-nniḍen i wadig i d-yettwaseknen" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "I_ccer amaynut" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Ldi iccer nniden i wadig i d-yettwaseknen" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Mdel akk isf_uyla" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Mdel akk isfuyla n yinig" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Ɣer deffir" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Ddu ɣer wadig uzwir iɣer terziḍ" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "Ɣeṛ z_dat" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Ddu ɣer wadig uḍfir iɣer terziḍ" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Nṭew_Kcem adig" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Nṭew gar anekcum n wadig akked ubruy" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "_Qluqel ɣer ugalis-nniḍen" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Smutti asaḍas ɣer ugalis-nniḍen deg usfaylu yebḍan" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Adig kifkif-it akked ugalis-nniḍen" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Ddu ɣer wadig am winna n ugalis uffiɣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Rnu tacreḍt ar wadig amiran deg umuɣ-agi." -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Ẓreg ticraḍ n isebtar.." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Beqqeḍ asfaylu ara k-isirgen ad tẓergeḍ inuraf deg wumuɣ-agi" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Iccer u_zwir" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Rmed iccer d-iteddun" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Iccer u_ḍfir" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Rmed iccer d-iteddun" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Smutti iccer ɣer _zelmaḍ" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Smutti iccer amiran ɣer zelmaḍ" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Smutti iccer amiran ɣer ye_fus" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Smutti iccer amiran ɣer yefus" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Agalis n yidis" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Sken ifuyla ye_ffren" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Qluqel ɣer ubeqqeḍ n ifuyla yeffren deg usfaylu amiran" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Tafeggagt n ifecka ta_gejdant" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Beddel tawalit n tfeggagt n ifecka tagejdant n usfaylu" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Sken agalis adisan" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Beddel tawalit n ugalis n yidis n usfaylu" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Tafeggagt n wa_ddad" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Beddel tawalit n tfeggagt n waddad n usfaylu" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Tafeggagt n wumuɣen" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Beddel tawalit n lexṣas n tfegaggt n wumuɣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Nadi ifuyla..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Nadi isemliyen akked ikaramen s yismawan-nnsen" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Agalis a_mernan" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Ldi timeẓri n ukaram-nniḍen idis ar yidis" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Sken ti_nfulin" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Senfel abeqqeḍ n tenfulin deg ukaram amiran" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Idigen" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Fren Imeḍqan am tfeggagt n yidis n lexṣas" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Aseklu" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Fren talɣa n useklu am tfeggagt n yidis n lexṣas" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Uzwir deg umazray" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Uḍfir deg umazray" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "D _asawen" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Ddu ar ukaram asaraw" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Ddu ar ukaram agejdan" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Ddu ar uselkim" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Senfel anekcum n wadig" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Akaram amaynut" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Rnu akaram amaynut" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Ldi aneftaɣ deg ukaram urmid" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Tignitin" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Tabdart" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Ssed" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Anadi" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Sken tinfulin" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "A_dig" @@ -3287,6 +3720,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Amidya-agi yegber iseɣẓanen." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3297,18 +3731,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Ldi %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Gzem aḍris yettwafernen u rr-it ɣer tecfawit" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Suken aḍris yettwafernen u rr-it ɣer tecfawit" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Senteḍ aḍris yellan di tecfawit" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Fren akk aḍris n teɣzut n uḍris" @@ -3439,15 +3883,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Adig asentan n ufaylu send ad yemutti ɣer tqecwalt" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Sken ciṭuḥ kan n tigawin" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Sken ugar n tigawin" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "ɣef tnarit" @@ -3489,272 +3925,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Sefsex" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Afaylu-agi ur izmir ara ad yerkeb" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Afaylu-agi ur izmir ara ad d-yekkes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Afaylu-agi ur izmir ara ad yeffeɣ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Afaylu-agi ur izmir ara ad yebdu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Afaylu-agi ur izmir ara ad yettwaseḥbes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Tifeggagin yeknan ur urigent ara deg yismawen n ifuyla" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Ulac afaylu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "D awezɣi abeddel n yisem n ifuyla iẓuran" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "D awezɣi abeddel n yisem n tignit n tnarit" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "D awezɣi abeddel n yisem n ufaylu n tnarit" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Iḍelli %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Iḍelli %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Ur turigeḍ ara iwakken ad tesbaduḍ isirigen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Ur turigeḍ ara iwakken ad tesbaduḍ amli" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Amli d-yettunefken '%s' ulac-it" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Ur turigeḍ ara iwakken ad tesbaduḍ agraw" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Agraw yettwammlen '%s' ulac-it" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u n ukaram" msgstr[1] "%'u n ikaramen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u n ufaylu" msgstr[1] "%'u n ifuyla" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? iferdisen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? iṭamḍanen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Arussin" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Ahil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Ameslaw" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Tasefsit" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Aɣbar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Ticreḍt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Aḍris" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Tavidyut" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Inermisen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Awitay" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Iemli" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Présentation" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Tiferkit n usiḍen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Imisin" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Akaram" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "aseɣwen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "aseɣwen (yerreẓ)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Isem: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Anaw: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s n uferdis" msgstr[1] "%s n iferdisen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Igber: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Taɣzi : %s." -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Yettwakcem: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Yettwabeddel: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Yenulfa-d: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Asun: %s" @@ -3842,6 +4306,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Smezdi" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Fren isem amaynut i tɣerwaḍt" @@ -3850,6 +4315,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Ales awennez" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Snes tigawt-a ar ifuyla meṛṛa" @@ -3932,39 +4398,57 @@ msgstr[0] "Azal n %'d n usrag" msgstr[1] "Azal n %'d n isragen" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Aseɣwen-nniḍen ar %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'dst icudd ar %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'dnd icudd ar %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'drd icudd ar %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dth icudd ar %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (anɣel)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (anɣel-nniḍen)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3972,28 +4456,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "anɣel )" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "anɣel mzr)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "anɣel wis sn)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "anɣel wis krḍ)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (anɣel)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (an qel-nniḍen)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4002,25 +4495,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'dth n unɣel)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dst n unɣel)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dnd n unɣel)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'drd n unɣel)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4082,11 +4584,33 @@ msgstr[0] "Yettraǧu ad icudd afaylu si '%1$s' ar '%2$s'" msgstr[1] "Yettraǧu ad icudd ifuyla si '%1$s' ar '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Tebɣiḍ ad tekkseḍ s wudem imezgi \"%B\" seg iḍuman?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4099,24 +4623,24 @@ msgstr[1] "" "Tebɣiḍ ad tekkseḍ s wudem imezgi %'d n yiferdisen yettwafernen seg iḍuman?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Ma tekkseḍ aferdis, ad iṛuḥ i lebda." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Ad tekkseḍ akk iferdisen n tqecwalt?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Akk iferdisen n tqecwalt ad ṛuḥen i lebda." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Tebɣiḍ ad tekkseḍ s wudem imezgi \"%B\" ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4124,32 +4648,35 @@ msgstr[0] "Tebɣiḍ ad tekkseḍ s wudem imezgi %'d n uferdis yettwafernen?" msgstr[1] "Tebɣiḍ ad tekkseḍ s wudem imezgi %'d n yiferdisen yettwafernen?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d n ufaylu i d-iqqemen ad yettwakkes" msgstr[1] "%'d n ifuyla i d-iqqemen ad ttwakksen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Tukksa n ifuyla" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T i d-iqqimen" msgstr[1] "%T i d-iqqimen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Tuccḍa di tukksa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4157,79 +4684,79 @@ "Ifuyla n ukaram \"%B\" ulamek ara ttwakksen acku ur tesɛiḍ ara isirigen " "iwakken ad ten-twaliḍ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "Teḍra-d tuccḍa deg awway n telɣut ɣef ifuyla deg ukaram \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Ttu ifuyla" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Akaram \"%B\" ulamek ara yettwakkes acku ur turigeḍ ara iwakken ad t-teɣreḍ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Teḍra-d tuccḍa di tɣuri n ukaram \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "D awezɣi tukksa n ukaram %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Teḍra-d tuccḍa di tukksa n %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Smutti ifuyla ɣer tqecwalt" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d n ufaylu id-iqqimen deg iḍumman" msgstr[1] "%'d n ifuyla id-iqqimen deg iḍumman" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "D awezɣi asmutti n ufaylu ɣer tqecwalt, tebɣiḍ ad t-tekkseḍ tura?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "D awezɣi tiririt n ufaylu \"%B\" ɣer tqecwalt." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Ifuyla n idumman" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Tukksa n ifuyla" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Ur izmir ara ad d-yessuffeɣ %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Ulamek afsay n %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Tebɣiḍ ad tesmireḍ taqecwalt send afsay?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4237,61 +4764,61 @@ "Iwakken ad d-trebḥeḍ tallunt tilellit deg ubleɣ-agi isefk ad tesneɣleḍ " "taqecwalt. Akk iferdisen n tqecwalt n ubleɣ-agi ad ṛuḥen i lebda." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Ur ttesmiri a_ra tawecwalt" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "D awezɣi aserkeb n %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Aheyyi i usuken n %'d n ufaylu (%S)" msgstr[1] "Aheyyi i usuken n %'d n ifayla (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Aheyyi i wesmutti n %'d n ufaylu (%S)" msgstr[1] "Aheyyi i wesmutti n %'d n ifayla (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Aheyyi i tukksa n %'d n ufaylu (%S)" msgstr[1] "Aheyyi i tukksa n %'d n ifuyla (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Aheyyi i wesmutti n %'d n ufaylu ɣer tqecwalt" msgstr[1] "Aheyyi i wesmutti n %'d n ifuyla ɣer tqecwalt" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Tuccḍa deg unɣal." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Tuccḍa deg usenkez." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Tuccḍa deg usenkez ifuyla ar idumman." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4299,44 +4826,44 @@ "Ifuyla n \"%B\" ulamek ara ttusferken acku ur turigeḍ ara iwakken d ten-" "tetwaliḍ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Akaram \"%B\" ulamek ara yettusefrek acku ur turigeḍ ara iwakken d t-teɣreḍ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Afaylu \"%B\" ulamek ara yettusefrek acku ur turigeḍ ara iwakken d t-teɣreḍ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Teḍra-d tuccḍa deg awway n telɣut ɣef \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Tuccḍa deg unɣal ar \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Yettban am akken ur ɣur-k ara tisirag n unekcum ar ukaram aɣerwaḍ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Teḍra-d tuccḍa deg awway n telɣut ɣef tniɣert." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Taɣerwaḍt mačči d akaram." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4344,64 +4871,70 @@ "Taɣerwaḍt ur tesɛi ara aṭas n tallunt tilellit. Eɛreḍ ad tekkseḍ ifuyla " "iwakken ad teslelliḍ tallunt." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "%S ugar n umkan yettwasra i unqel ar tniɣert." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Taɣerwaḍt i tira kan." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Asmutti n \"%B\" ɣer \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Asuken n \"%B\" ɣer \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Asisleg n \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Asmutti n ufaylu %'d n %'d (di \"%B\") ɣer \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Asuken n ufaylu %'d n %'d (di \"%B\") ɣer \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Asisleg n ufaylu %'d n %'d (di \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Asmutti n ufaylu %'d n %'d ɣer \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Asuken n ufaylu %'d n %'d ɣer \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Asisleg n ufaylu %'d n %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S si %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[1] "%S si %S — %T i d-iqqimen (%S/sec)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4409,11 +4942,11 @@ "Akaram \"%B\" ulamek ara yettusuken acku ur tesɛiḍ ara izerfan iwakken ad t-" "id-tesnulfuḍ di tɣerwaḍt." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Tuccḍa di tmerna n useɣwen ar \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4421,7 +4954,7 @@ "Ifuyla n ukaram \"%B\" ulamek ara ttusuknen acku ur tesɛiḍ ara azref iwakken " "ad ten-twaliḍ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4429,158 +4962,162 @@ "Akaram \"%B\" ulamek ara yettusuken acku ur tesɛiḍ ara azref iwakken ad t-" "teɣreḍ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Tuccḍa deg usenkez n \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "D waezɣi tukksa n ukaram aɣbalu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Tuccḍa deg unɣal n \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "D awezɣi tukksa n ifuyla seg ukaram i yellan yakan %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "D awezɣi tukksa n ufaylu i yellan yakan %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Ur tezmireḍ ara ad tawiḍ akaram ar yiman-is." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Ur tezmireḍ ara ad neɣleḍ akaram ar yiman-is." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Akaram aɣerwaḍ atan deg ukaram aɣbalu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Ur tezmireḍ ara ad tawiḍ afaylu ar yiman-is." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Ur tezmireḍ ara ad tneɣleḍ afaylu ar yiman-is." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Afaylu aɣbalu ad t-tesefsex tɣerwaḍt." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Ur nezmir ara ad nekkes afaylu yellan yakan s yisem am wagi deg %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Tuccḍa deg unɣal n ufaylu ar %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Anɣel n yifuyla" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Aheyyi i wemutti ɣer \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Aheyyi i wesmutti n %'d n ufaylu" msgstr[1] "Aheyyi i wesmutti n %'d n ifuyla" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Tuccḍa deg unɣal n usenkez n ufaylu ar ar %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Asmutti n ifuyla" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Asnulfu n isɣewnen di \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Eg aseɣwen ɣer %'d n ufaylu" msgstr[1] "Eg isɣewnen ɣer %'d n ifuyla" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Tuccḍa di tmerna n useɣwen ar \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Isɣewnen izamulen tteddun kkan i ifuyla idiganen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Anican ur tteddun ara degs isɣewnen idiganen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Teḍra-d tuccḍa di tmerna n useɣwen azamulan di %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Asbadu n isirigen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Akaram war isem" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "War azwel" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Tuccḍa deg unɣal ar \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Tuccḍa di tmerna n ufaylu \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Teḍra-d tuccḍa di tmerna n ukaram di %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Asmiri n tqecwalt" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "D awezɣi acraḍ n umsekker-agi belli yettwaman(yettwalkam)" @@ -4928,12 +5465,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "E_rr-d abeddel n umli" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "D awezɣi tifin n wadig asentan n \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "D awezɣi tiririt n uferdis si tqecwalt" @@ -4961,6 +5498,7 @@ "Afaylu yettwalkamen d armeɣtu. Tallunin deg ubrid n ufaylu isefk ad " "ttusnesren s tfeggagt yeknan ɣer deffir (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5017,33 +5555,33 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Ales awennez n unagraw n lexṣas" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" "Surfaɣ, maca ur tezmireḍ ara ad tselkmeḍ inezḍayen seg usmel anmeggag." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Ayagi yexsi i lmend n tɣellist." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Teḍra-d tuccḍa di tnekra n usnas." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Anican n usersi d ifuyla idiganen kan i yetteddun deg-s." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Iwakken ad teldiḍ ifuyla ur nelli ara d idiganen suken-iten ɣer ukaram " "adigan sakin sers-iten tikkelt-nniḍen." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5052,7 +5590,7 @@ "adigan sakin sers-iten tikkelt-nniḍen. Ifuyla idiganen i tserseḍ ttwaldin " "yakan." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Telqey: " @@ -5222,11 +5760,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Snulfu-d u sermed tallunt n umahil tamaynutt" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Ifuyla" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Kcem udiɣ suddes ifuyla" @@ -5234,15 +5772,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Ẓreg ticraḍ n isebtar" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "Ticra_ḍ" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Isem" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Idigen" @@ -5278,108 +5816,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Taneɣruft n umsefrak amiran" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr " Teγzi n Tignit:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Taneɣruft" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Tanila" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Fren iferdisen s" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Wennez tallunt n tferrugt" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "taqfalt" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Sgaddi tallunt taglawant n tferrugt" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Sgaddi tallunt tubdidt n tferrugt" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "asebtar0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Tignitin n tnarit ur rmident ara akka tura i umsefrak-agi." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "asebtar1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Taneɣruft n tnarit" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Ulac tignitin n tnarit" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Sken tignitin n tnarit deg umsefrak azwaran kan" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" "Sken tignitin n tnarit anagar ɣef imsefraken ur nelli ara d izwaranen" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Beqqeḍ tignitin n tnarit di merra imsefraken" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Tignitin n tnarit" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Iblaɣen yettuserkben" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Iɣewwaṛen" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Beqqeḍ tignitin seg yimsefraken ixuṣen" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Yal tikelt" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Ifuyla idiganen kan" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Warǧin" @@ -5517,160 +6053,172 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GAṬ" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "I ukaram" +msgid "No" +msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Ismenyifen n usefrek n ifuyla" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Timeẓri tamewarut" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Wali ikaramen i_maynuten s ttawil n:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Seggem iferdisen:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Smizzwer ikaramen send ifuyla" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Iɣewwaṛen imezwura n tmeẓri s tignitin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Aswir n _zoom s lexṣas:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "A_ḍris tama n tignitin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Iɣewwaṛen imezwura n tmeẓri yessden" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Aswir n zoom s _lexṣas:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Akk ti_gejda ɣer-sent yiwet n tehri." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Iɣewwaṛen imezwura n tmeẓri s tebdert" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Aswir n zoom s _lexṣas:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "I ɣewwaṛen imezwura n tmeẓri aseklu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Sken ka_n ikaramen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Timezriyin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Tikli" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Asiti a_ḥerfi iwakken ad teldiḍ aferdis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Asiti u_slig iwakken ad teldiḍ iferdisen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Sit snat n tikkal ɣef yisem n ufaylu iwakken ad t-teldiḍ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Ldi yala a_karam deg usfaylu-is" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Yalas ttezwiri s tmuɣli n ugalis uslig" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ttu ismenyafen n tmuɣliwin n ukaram" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Sexsi adras n ugani n temhalin ɣef ifuyla" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Asiti uslig ɣef teɣzut tilemt iwakken ad tedduḍ ɣer ukaram amaraw" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Ifuyla iḍrisen yettwaselkamen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Sekker ifuyla iḍrisen yettwalkamen ticki ldin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Wali ifuyla iḍrisen yettwalkamen ticki ldin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Steqsi yal tikkelt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Iḍuman" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "_Suter send asmiri n tqecwalt neɣ tukksa n ifuyla" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Se_ddu anezḍay Kkes ara yettun taqecwalt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Ttu tawcwalt ticki tanast Kkes tettwased" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Asefrek n wallen n teywalt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Serkeb s wudem awurman iḍebsiyen izirazen ticki ara ttwagren neɣ deg usekker" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Ldi s wudem awurman akaram i imidyaten yettuserkben s wudem awurman" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Suter neɣ sekker s wudem awurman ahilen ticki yettwager umidya" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5678,23 +6226,23 @@ "Mdel s wudem awurman iccer, agalis neɣ asfaylu n yibenk ticki yettusenṣel " "neɣ yettwakked" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Beddel isem n ddeqs n yifuyla" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Anezḍay umi ara tesiwleḍ iwakken ad tbeddeleḍ isem i waṭas n ifuyla:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Tiddin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Ismawen n tignitin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5702,104 +6250,108 @@ "Fren amizzwer n isallan ara yettwabeqqeḍen ddaw yismawen n tegnitin. Isallan " "imernan ad ttwabeqqeḍen mi ara tesmeɣreḍ tamuɣli." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Azemz" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "A_masal:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Izwal n usfaylu d yiccer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Sken a_brid ummid di tfeggagin n uzwel akked waccaren" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Tezi n ufaylu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "I_zwiren:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Timeẓliyin n ufaylu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Beqqeḍ isirigen inaẓiyen di tenkult n udiwenni n warraten n ufaylu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Awi/Nɣel ar wumuɣ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Sken inuraf deg wumuɣ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Sken ibenkan akked wadigen n uzeḍḍa deg wumuɣ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Askan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Tigejda n tebdert" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Fren amizzwer n isallan ara yettwabeqqeḍen di tmuɣli s tebdart." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Ijga n tebdart" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Ifuyla yezrin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Beqqeḍ ti_nfulin:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "Ala i yi_fuyla daw n:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Ikaramen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Am_ḍan n iferdisen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Iwellihen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" "Sken tililac n telɣut di tmuɣliwin s tignitin akked tmuɣli takkussamt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Sken tililac n telɣut di tmuɣliwin s tebdart" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Sken tililac n telɣut ɣef tnarit" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5809,70 +6361,70 @@ "ufaylu temmal tiddi-ines.\n" " Fren isallan imernan ara yettwabeqqeḍen di tlilect n telɣut :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Anaw n ufaylu s telqey" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Azemz n ubeddel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Azemz n usnulfu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Azemz n unekcum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Afaylu neɣ adig n ukaram" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Sken" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Tiqfalin tittwalayin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Uzwir" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Uḍfir" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "D asawen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Sismeḍ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Nṭew ɣer unekcum n wadig" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Ldi deg yixef" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Tamuɣli s tignitin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Tamuɣli s tebdart" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Tamuɣli takussimt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Afeggag n ifecka" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ka.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ka.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ka.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ka.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-20 19:32+0000\n" "Last-Translator: Beqa Arabuli \n" "Language-Team: Georgian \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "ქმედება" @@ -75,20 +75,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -157,7 +151,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -165,6 +159,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -173,23 +168,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -197,18 +197,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -221,6 +225,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -228,33 +234,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -286,7 +298,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -309,20 +321,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -342,6 +360,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -350,14 +370,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -381,26 +405,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -430,6 +454,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -491,6 +516,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -509,28 +535,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -539,7 +569,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -547,7 +577,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -555,7 +585,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -563,7 +593,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -571,7 +601,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -579,116 +609,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -751,6 +797,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -796,7 +843,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -817,13 +864,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -850,37 +897,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -898,64 +948,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "სწრაფი ავტო-შემოწმების შესრულება." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -967,7 +1023,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -990,9 +1046,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1015,7 +1073,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1027,7 +1085,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1086,11 +1144,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1110,6 +1168,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1118,231 +1178,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1401,7 +1489,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1439,14 +1530,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1469,7 +1568,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1515,6 +1614,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1676,25 +1778,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1703,7 +1805,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1741,7 +1843,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1753,208 +1855,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1962,7 +2120,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1970,612 +2128,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "ტერმინალში გახსნა" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2593,10 +2887,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2620,71 +2918,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2719,427 +3023,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3191,6 +3624,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3201,18 +3635,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3343,15 +3787,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3389,272 +3825,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3740,6 +4204,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3748,6 +4213,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3830,39 +4296,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3870,28 +4354,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3900,25 +4393,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3980,11 +4482,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3995,24 +4519,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4020,446 +4544,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4807,12 +5344,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4838,6 +5375,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4890,36 +5428,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5087,11 +5625,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5099,15 +5637,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5143,106 +5681,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5380,353 +5916,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-kk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-kk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-kk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-kk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-18 16:00+0000\n" "Last-Translator: Murat Káribaı \n" "Language-Team: Kazakh \n" @@ -15,15 +15,15 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: kk\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Әрекеттер табылмады" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Әрекеттер" @@ -74,22 +74,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Жұмыс үстелі" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Көмекті көрсету кезінде қате кетті: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Сақталған бетбелгілер жоқ" @@ -158,7 +150,7 @@ msgstr "Жалғастыру" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Көмекті көрсету кезінде қате кетті." @@ -166,6 +158,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "Ба_йланысты орнату" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Сервермен байланысты орнату" @@ -174,23 +167,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Сервер ақпараты" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Сервер:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Порт:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Түрі:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Қ_ор:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Бума:" @@ -198,18 +196,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Пайд.-шы ақпараты" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Домен аты:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Пайдаланушы аты:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Құпия_сөз:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Бұл құпиясөзді еске сақтау" @@ -222,6 +224,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "URI баспаға шығару, бірақ ашпау" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -232,33 +236,39 @@ "\n" "Сервер тіркеу нүкесіне байланысты қосу" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Бағдарлама нұсқасын көрсету." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Себетті та_зарту" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -290,7 +300,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -313,20 +323,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Себетті тазалау" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Себеттегі барлық нәрсені өшіру" @@ -346,6 +362,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Таңбашалардың бастапқы ө_лшемдерін қалпына келтіру" @@ -354,14 +372,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Таңбашаның бастапқы өл_шемін қалпына келтіру" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Әр таңдалған таңбашаны бастапқы өлшемдеріне қайтару" @@ -385,26 +407,26 @@ msgid "Command" msgstr "Бұйрық" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -434,6 +456,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -495,6 +518,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -513,28 +537,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Кеңейтулер табылмады" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Баптау" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Кеңейтулер" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Ештеңе" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Кеше" @@ -543,7 +571,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "а_ты бойынша" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Таңбашаларды бағандарда атауларымен реттеу" @@ -551,7 +579,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "өлше_мі бойынша" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Таңбашаларды бағандарда өлшемдерімен реттеу" @@ -559,7 +587,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "_түрі бойынша" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Таңбашаларды бағандарда түрлері бойынша реттеу" @@ -567,7 +595,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -575,7 +603,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "Түз_ету уақыты бойынша" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Таңбашаларды бағандарда өзгерту уақытымен реттеу" @@ -583,118 +611,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Таңбашаларды себетке тасталған уақытымен реттеу" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "Жұмыс үстелін атаулары бойынша р_еттеу" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Элементтерді ре_ттеу" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Таңбашаларды терезеге жақсырақ сыю және бір-бірінің үстіне шықпау үшін қайта " "реттеу" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Ке_рі ретпен" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Таңбашаларды кері ретпен көрсету" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "Реттелген түрінде ұ_стау" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Таңбашаларды тормен реттеп ұстау" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "Қол_мен" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Таңбашаларды олар тасталған жерінде қалдыру" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "А_ты бойынша" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Өлше_мі бойынша" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "_Түрі бойынша" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Түз_ету уақыты бойынша" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Себ_етке тасталған уақыты бойынша" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Таңбаша көрінісі" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Таңбашалар" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Ықшам көрінісі" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "Ық_шам" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -757,6 +801,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Камера моделі" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Түсірілген күні" @@ -802,7 +847,7 @@ msgid "Software" msgstr "Бағдарлама" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Орны" @@ -823,13 +868,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Сурет ақпаратын жүктеу сәтсіз аяқталды" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Жүктелуде..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Сурет" @@ -856,37 +901,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Бос)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Бастапқысын қолдану" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Тізімді көру" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "Тізі_м" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -904,53 +952,59 @@ msgstr[0] "Бұл әрекет %d бөлек терезені ашады." msgstr[1] "Бұл әрекет %d бөлек терезелерді ашады." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check басқа опциялармен бірге қолдануға болмайды." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit опциясын URI-мен бірге қолдануға болмайды." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry опциясын бірден көп URI-мен бірге қолдануға болмайды." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Өз-өзін тексеретін сынаулардың жылдам жиынын орындау." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Бастапқы терезені көрсетілген өлшемдерімен жасау." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "МӨЛШЕРЛЕР" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Терезелерді тек арнайы көрсетілген URI-лар үшін жасау." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Nemo дан Шығу" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -960,11 +1014,11 @@ "\n" "Файлдық жүйені файлдар басқарушысымен шолу" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -976,7 +1030,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -999,9 +1053,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Себ_етке тастау" @@ -1024,7 +1080,7 @@ msgstr "Көр_сету" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Барлық файлдарды ашуды шынымен қалайсыз ба?" @@ -1036,7 +1092,7 @@ msgstr[1] "Бұл әрекет %d бөлек беттерді ашады." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Арқылы ашу" @@ -1095,11 +1151,11 @@ msgstr[1] "Бұл әрекет %d бөлек қолданбаларды ашады." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Орналасуды бастау мүмкін емес" @@ -1119,6 +1175,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Бетті жабу" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1127,73 +1185,73 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Құрылғылар" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Бос орын: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Компьютерім" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Үй" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Жұмыс үстеліңіздің құрамасын бумада ашу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Жуырдағы" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Жуырдағы файлдар" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Файлдық жүйе" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Себет" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Себетті ашу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Бетбелгілер" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1202,17 +1260,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "%s тіркеу және ашу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1221,141 +1279,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Желі" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Желі құрамасын шолу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "Ба_стау" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "Тоқ_тату" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "І_ске қосу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "Жетекті қауі_псіз шығару" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "Дискті і_ске қосу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "Дискті а_жырату" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "Көпдискті құрылғыны іске қ_осу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "Көпдискті құрылғыны т_оқтату" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Жетекті бо_сату" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "Жетекті б_локтау" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "%s іске қосу мүмкін емес" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "%s шығару мүмкін емес" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "%s тасушы өзгерістеріне бақылау мүмкін емес" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "%s тоқтату мүмкін емес" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Ашу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Жаңа бе_тте ашу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Жаңа тере_зеде ашу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "Бе_тбелгіні қосу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Кетіру" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Атын өзгерту..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "Тірк_еу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Тіркеуден босату" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "Ш_ығару" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "Тасушыны анық_тау" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Себетті тазарту" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Қасиеттері" @@ -1415,7 +1501,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s Қасиеттері" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "белгісіз" @@ -1453,14 +1542,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(құраманың бір бөлігін оқу мүмкін емес)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Құрамасы:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "қолдануда" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "бос" @@ -1483,7 +1580,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Түрі:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Сілтеме мақсаты:" @@ -1529,6 +1626,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "Жө_нелту" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1690,25 +1790,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Қасиеттер терезесін жасау." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1717,7 +1817,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Скрипттер" @@ -1755,7 +1855,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Елемеу" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1767,208 +1867,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Таңдалған нәрселерді олардың бастапқы орындарына қалпына келтіру" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Кірістіру үшін алмасу буферінде ешнәрсе жоқ." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Жаңа буманы _жасау" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "Б_ума ішіне кірістіру" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "Ө_шіру" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Компьютер" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Үлгі бойынша таңдау" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Үлгі:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Мысалдар: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Іздеуді осылайша сақтау" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Іздеу а_тауы:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Іздеуді сақтау үшін буманы таңдаңыз" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Болдырмау" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Соңғы әрекеттен қайту" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Қайталау" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Соңғы қайтудан айну" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Құрама көрінісі" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Ағымдағы бума көрінісі" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" таңдалды" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%d нәрсе таңдалды" msgstr[1] "%d нәрселер таңдалды" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Бос орны: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "%s көмегімен ашу" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Таңдалған нәрсені ашу үшін \"%s\" қолдану" msgstr[1] "Таңдалған нәрселерді ашу үшін \"%s\" қолдану" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Жаңа құжатты \"%s\" үлгісінен жасау" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1976,7 +2132,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1984,150 +2140,190 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Дискті тоқтату мүмкін емес" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "Ба_йланыс орнату" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Жаңа құжат_ты жасау" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Таңдалған нәрсені ашу үшін бағдарламаны таңдау" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Әр таңдалған нәрсенің қасиеттерін қарау және түрлендіру" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Бұл буманың ішінде жаңа бос буманы жасау" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Үлгілер орнатылмаған" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Бос құжат" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Таңдалған нәрсені бұл терезеде ашу" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Навигация терезесінде ашу" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Әр таңдалған нәрсені навигация терезесінде ашу" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Әр таңдалған нәрсені жаңа бетте ашу" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Терминалда ашылсын" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Орналасқан бумасын ашу" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Б_асқа қолданба..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Таңдалған нәрсені ашу үшін басқа қолданбаны таңдау" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Б_асқа қолданбамен ашу..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Таңдалған файлдарды Кірістіру командасы көмегімен жылжытуға дайындау" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Таңдалған файлдарды Кірістіру командасы көмегімен көшіруге дайындау" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Осыған дейін Қиып алынған не Көшірілген файлдарды жылжыту не кірістіру" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2135,189 +2331,256 @@ "Ағымдағы бумаға осыған дейін Қиып алынған не Көшірілген файлдарды жылжыту не " "кірістіру" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Қа_йда көшіру" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Қайда ж_ылжыту" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Б_арлығын таңдау" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Бұл терезедегі барлық нәрсені таңдау" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Үл_гі бойынша таңдау..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Бұл терезеден берілген үлгіге сәйкес нәрселерді таңдау" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "Таңдауды тері_стеу" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Тек ағымдағы таңдалмаған барлық нәрсені таңдау" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Әр таңдалған нәрсе үшін символдық сілтемені жасау" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "Атын ө_згерту..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Белгіленгеннің атын ауыстыру" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Әр таңдалған нәрсені себетке тастау" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Әр таңдалған нәрсені Себетке тастамай-ақ өшіру" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "Қал_пына келтіру" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "Бол_дырмау" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Соңғы әрекетті болдырмау" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "Қа_йталау" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Соңғы әрекетті қайталау" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Бас_тапқы түріне тастау" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "Сұрыптау ретін және масштабын бұл көрініс баптауларына сәйкес тастау" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Бұл серверге байланыс орнату" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Таңдалған бөлімді тіркеу" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Таңдалған бөлімді тіркеуден шығару" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Таңдалған бөлімді шығару" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Таңдалған бөлімді іске қосу" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Таңдалған бөлімді тоқтату" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Таңдалған диск оқу құрылғысында тасушыны анықтау" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Ашық бумамен сәйкестелген томды тіркеу" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Ашық бумамен сәйкестелген томды тіркеуден босату" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Ашық бумамен сәйкестелген томды шығару" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Ашық бумамен сәйкестелген томды іске қосу" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Ашық бумамен сәйкестелген томды тоқтату" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Файлды ашу және терезені жабу" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Іздеуді сақ_тау" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Түзетілген іздеуді сақтау" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Ағымдағы іздеуді файл ретінде сақтау" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Бұл буманы навигация терезесінде ашу" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Бұл буманы жаңа бетте ашу" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Бұл буманы Кірістіру командасы көмегімен жылжытуға дайындау" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Бұл буманы Кірістіру командасы көмегімен көшіруге дайындау" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2325,276 +2588,305 @@ "Бұл бумаға алдында Қиып алу не Көшіру көмегімен таңдалған файлдарды жылжыту " "не көшіру" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Бұл буманы Себетке тастау" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Бұл бұманы Себетке тастамай-ақ өшіру." -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Бұл бумамен сәйкестендірілген томды тіркеу" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Бұл бумамен сәйкестелген томды тіркеуден босату" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Бұл бумамен сәйкестелген томды шығару" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Бұл бумамен сәйкестелген томды іске қосу" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Бұл бумамен сәйкестелген томды тоқтату" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Бұл буманың қасиеттерін қарау не өзгерту" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Үй" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "Жұм_ыс үстелі" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Қарап шығу..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "Ск_рипттер" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Таңдалған буманы себеттен \"%s\" ішіне орналастыру" msgstr[1] "Таңдалған бумаларды себеттен \"%s\" ішіне орналастыру" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Таңдалған буманы себет ішінен жылжыту" msgstr[1] "Таңдалған бумаларды себет ішінен жылжыту" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Таңдалған файлды себеттен \"%s\" ішіне орналастыру" msgstr[1] "Таңдалған файлдарды себеттен \"%s\" ішіне орналастыру" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Таңдалған файлды себет ішінен жылжыту" msgstr[1] "Таңдалған файлдарды себет ішінен жылжыту" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Таңдалған нәрсені себеттен \"%s\" ішіне орналастыру" msgstr[1] "Таңдалған нәрселерді себеттен \"%s\" ішіне орналастыру" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Таңдалған нәрсені себет ішінен жылжыту" msgstr[1] "Таңдалған нәрселерді себет ішінен жылжыту" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Таңдалған дискті іске қосу" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Таңдалған дискке байланыс орнату" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "Көпдискті жетекті іске қо_су" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Таңдалған көпдискті жетегін іске қосу" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Жетекті бо_сату" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Таңдалған жетекті босату" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Таңдалған жетекті тоқтату" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Таңдалған жетекті қауіпсіз шығару" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "Б_айланысты үзу" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Таңдалған жетекті ажыратып тастау" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "Көпдискті жетекті тоқта_ту" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Таңдалған көпдискті жетегін тоқтату" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Таңдалған жетекті блоктау" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Ашық бумаға сәйкес келетін жетекті іске қосу" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Ашық бумаға сәйкес келетін жетегіне байланысу" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Ашық бумаға сәйкес келетін көпдискті жетекті іске қосу" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Ашық бумаға сәйкес келетін жетекті босату" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "Ашық бумаға сәйкес келетін жетекті т_оқтату" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Ашық бумаға сәйкес келетін жетекті қауіпсіз шығару" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Ашық бумаға сәйкес келетін жетекті ажыратып тастау" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Ашық бумаға сәйкес келетін көпдискті жетекті тоқтату" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Ашық бумаға сәйкес келетін жетекті блоктау" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Толығымен өшіру" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Ашық буманы толығымен өшіру" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Ашық буманы Себетке тастау" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "%s _көмегімен ашу" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Барлық таңдалған нәрсені толығымен өшіру" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Жуыр_дағы тізімнен өшіру" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Әр таңдалған нәрсені жуырдағы қолданылған тізімнен өшіру" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Ашық бумасының қасиеттерін қарау не түзету" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2612,10 +2904,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Қате тартып апару түрі қолданылды." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "тасталған мәтін.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "тасталған мәлімет" @@ -2639,71 +2935,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Бұл бетбелгі көрсететін жерге өту" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Файлдарды шолу" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Іздеу..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "\"%s\" көрсету мүмкін емес." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Орналасу бума емес." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "\"%s\" табу мүмкін емес." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Жазылуды тексеріп, қайталап көріңіз." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Орналасуды тіркеу мүмкін емес." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Рұқсат етілмеген." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "\"%s\" көрсету мүмкін емес, өйткені хост табылмады." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2738,429 +3040,560 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Көмекті көрсету кезінде қате кетті: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Файл" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "Тү_зету" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Түрі" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Көмек" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Жабу" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Бұл буманы жабу" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Бап_таулар" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Плагиндер" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "А_талық бумасын ашу" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Аталық бумасын ашу" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Ағымдағы орналасуды жүктеуді тоқтату" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "Қа_йта жүктеу" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Ағымдағы орналасуды қайта жүктеу" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Барлық тақырыптар" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "Осы т_уралы" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Үлке_йту" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Көрініс түрін үлкейту" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Кі_шірейту" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Көрініс түрін кішірейту" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Қал_ыпты өлшемі" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Қалыпты көрініс өлшемін қолдану" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "_Серверге байланыс орнату..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Қашықтағы компьютерге не ортақ дискіге қатынау" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Жеке бумаңызды ашу" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "Ко_мпьютер" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Осы компьютерден қол жетімді барлық локальды барлық дискілер мен бумаларды " "қарап шығу" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "Ж_елі" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Сақталған және локальды желілік орындарды қарап шығу" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Үлгіл_ер" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Себет" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Себеттің жеке бумасын ашу" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "Ө_ту" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Бетбелгілер" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "Бе_ттер" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Жаңа _терезе" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Жаңа _бет" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Көрсетілген орналасу үшін жаңа бетті ашу" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Б_арлық терезелерді жабу" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Барлық навигация терезелерін жабу" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "Ар_тқа" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Алдыңғы жерге өту" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "А_лға" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Келесі жерге өту" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Б_асқа панельге ауысу" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Бөлінген терезе көрінісіндегі фокусты басқа панельге ауыстыру" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Ба_сқа панельдегі орналасу" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Қосымша панельдегі орналасуға өту" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "Бе_тбелгілерді түзету..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "А_лдыңғы бет" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Алдыңғы бетті белсендіру" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Келесі бет" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Келесі бетті белсендіру" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Бетті со_лға жылжыту" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Ағымдағы бетті солға жылжыту" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Бетті _оңға жылжыту" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Ағымдағы бетті оңға жылжыту" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Бүйір панелі" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Жас_ырын файлдарды көрсету" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Ағымдағы терезеде жасырын файлдардың көрінуін іске қосу/сөндіру" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Ба_с саймандар панелі" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Бү_йір панелін көрсету" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Бұл терезенің бүйір панелінің көрсетуін ауыстыру" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Күй _жолағы" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Бұл терезенің қалып-күй жолағын қосып/өшіреді" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "Файлдарды і_здеу..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Құжаттар және бумаларды атауы бойынша іздеу" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Қ_осымша панель" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Сыбайлас көріністі ашу" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Орындар" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Ағаш" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "Жоғ_ары" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Жаңа бума" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Жаңа буманы жасау" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Таңбашалар" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Тізім" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Ықшам" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Іздеу" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "Орна_ласуы" @@ -3212,6 +3645,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3222,18 +3656,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "%s ашу" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Таңдалған мәтінді алмасу буферіне қиып алу" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Таңдалған мәтінді алмасу буферіне көшіру" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Алмасу буферіндегі сақталған мәтінді кірістіру" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Мәтіндік өрісіндегі барлық мәтінді іздеу" @@ -3364,15 +3808,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Файл Себетке тасталғанға дейін орналасқан жері" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "жұмыс үстелінде" @@ -3410,272 +3846,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Болдырмау" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Файлды тіркеу мүмкін емес" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Файлды тіркеуден босату мүмкін емес" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Бұл файлды шығару мүмкін емес" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Бұл файлды іске қосу мүмкін емес" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Бұл файлды тоқтату мүмкін емес" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Файл атауларында көлбеу сызықты қолдануға болмайды" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Файл табылмады" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Жоғары деңгейлі файлдардың атауларын өзгерту мүмкін емес" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Жұмыс үстел таңбашасының атауын өзгерту мүмкін емес" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Жұмыс үстел файлы атауын өзгерту мүмкін емес" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Рұқсаттарды орнату рұқсат етілмеген" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Иесін орнату рұқсат етілмеген" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Көрсетілген '%s' иесі жоқ болып тұр" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Топты орнату рұқсат етілмеген" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Көрсетілген '%s' бумасы жоқ болып тұр" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? нәрсе" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? байт" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Белгісіз" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Бағдарлама" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Аудио" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Қаріп" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Мұрағат" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Белгілеу" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Мәтін" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Бейнежазба" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Контакттар" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Күнтізбе" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Құжат" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Презентация" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Электрондық кесте" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Екілік" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Бума" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "сілтеме" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "сілтеме (сынық)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Аты: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s нәрсе" msgstr[1] "%s нәрселер" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Өлшемі: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Орналасуы: %s" @@ -3763,6 +4227,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Біріктіру" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Мақсат файлы үшін жаңа атын көрсетіңіз" @@ -3771,6 +4236,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Тастау" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Бұл әрекетті барлық файлдарға іске асыру" @@ -3853,39 +4319,57 @@ msgstr[0] "шамамен %'d сағат" msgstr[1] "шамамен %'d сағаттар" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "%s үшін басқа сілтеме" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d сілтеме %s үшін" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d сілтеме %s үшін" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d сілтеме %s үшін" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d сілтеме %s үшін" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (көшірме)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (басқа көшірме)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3893,28 +4377,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "көшірме)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "көшірме)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "көшірме)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "көшірме)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (көшірме)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (басқа көшірме)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3923,25 +4416,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (нөмірі %'d көшірме)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (нөмірі %'d көшірме)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (нөмірі %'d көшірме)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (нөмірі %'d көшірме)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4003,11 +4505,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4019,24 +4543,24 @@ msgstr[1] "" "Қоқыс шелегінен %d нәрселерді толығымен өшіруді шынымен қалайсыз ба?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Нәрсені өшірсеңіз, ол толығымен жоғалады." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Себеттен барлық нәрсені өшіру керек пе?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Себеттен барлық нәрселер толығымен өшіріледі." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4044,109 +4568,112 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Файлдарды өшіру" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Өшіру кезіндегі қате." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "Файлдарды аттап _кету" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "%B бумасын өшіру мүмкін емес." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "%B өшіру кезінде қате орын алды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Файлдарды себетке тастау" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "Себетке тастау үшін %d файл қалды" msgstr[1] "Себетке тастау үшін %d файл қалды" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Файлдарды Себетке тастау" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Файлдарды өшіру" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "%V шығару мүмкін емес" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "%V тіркеуден босату мүмкін емес" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Тіркеуден босату алдында себетті тазартуды қалайсыз ба?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4154,102 +4681,102 @@ "Бұл томдағы бос орынды алып қалу үшін себетті тазарту керек. Томның " "себеттегі барлық нәрселер қайтарылмайтындай жоғалады." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Себетті та_зартпау" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "%s тіркеу мүмкін емес" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d файлды көшіруге дайындау (%S)" msgstr[1] "%'d файлдарды көшіруге дайындау (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d файлды жылжытуға дайындау (%S)" msgstr[1] "%'d файлдарды жылжытуға дайындау (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d файлды өшіруге дайындау (%S)" msgstr[1] "%'d файлдарды өшіруге дайындау (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "%d файлды себетке тастауға дайындау" msgstr[1] "%d файлдарды себетке тастауға дайындау" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Көшіру кезінде қате орын алды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Жылжыту кезінде қате орын алды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Себетке тастау кезінде қате орын алды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Мақсат бумасына қатынау үшін керек рұқсаттарыңыз жоқ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Мақсат орналасуы туралы ақпаратты алу кезінде қате орын алды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Мақсат орналасуы бума емес." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4257,237 +4784,247 @@ "Мақсат бумасында бос орын жеткіліксіз. Орынды босату үшін файлдарды өшіріп " "көріңіз." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Көшірудің аяқталуына %S бос орын қажет етеді." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Мақсат орны тек оқу үшін қолжетерлік." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Көшірмені жасау: файл %'d, барлығы %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S бар, барлығы %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S бар, барлығы %S — %T қалды (%S/сек)" msgstr[1] "%S бар, барлығы %S — %T қалды (%S/сек)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Қайнар көз бумасын өшіру мүмкін емес." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Бар болып тұрған %F бумасынан файлдарды өшіру мүмкін емес." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Бар болып тұрған %F файлын өшіру мүмкін емес." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Буманы оның өзінің ішіне жылжытуға болмайды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Буманы оның өзінің ішіне көшіуге болмайды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Мақсат бумасы қайнар көз бумасының ішінде орналасқан." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Файлды оның өзінің үстіне жылжытуға болмайды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Файлды оның өзінің үстіне көшіруге болмайды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Қайнар көз файлы мақсат файлымен алмастырылады." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "%F ішінен дәл солай аталатын файлды өшіру мүмкін емес." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Файлды %F ішіне көшіру кезінде қате орын алды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Файлдарды көшіру" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Файлды %F ішіне жылжыту кезінде қате орын алды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Файлдарды жылжыту" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "%B үшін сілтеме жасау кезінде қате орын алды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Символдық сілтемелердің тек жергілікті файлдар үшін қолдауы бар" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Мақсат орналасуы символдық сілтемелерді қолдамайды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "%F жерінде символдық сілтемені жасау кезінде қате орын алды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Рұқсаттарды орнату" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Атаусыз бума" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Атаусыз құжат" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "%B бумасын жасау кезінде қате орын алды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "%B файлын жасау кезінде қате орын алды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "%F жерінде буманы жасау кезінде қате орын алды." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Себетті тазарту" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Жөнелткішті сенімді (орындалатын) етіп белгілеу мүмкін емес" @@ -4835,12 +5372,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "Иесін өзгертуді қа_йталау" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Нәрсені себеттен қалпына келтіру мүмкін емес" @@ -4866,6 +5403,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4918,32 +5456,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Кешіріңіз, қашықтағы жақтан командаларды орындай алмайсыз." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Бұл қауіпсіздік мақсатында сөндірілген." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Қолданбаны жөнелту кезінде қате орын алды." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Бұл тастау мақсаты тек жергілікті файлдарды қолдайды." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Жергілікті емес файлдарды тастау үшін, оларды жергілікті бумаға көшіріп " "алып, қайта апарып тастап көріңіз." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -4951,7 +5489,7 @@ "Жергілікті емес файлдарды тастау үшін, оларды жергілікті бумаға көшіріп " "алып, қайта апарып тастап көріңіз. Сіз тастаған жергілікті файлдар ашылды." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Көбірек: " @@ -5122,11 +5660,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5134,15 +5672,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Бетбелгілерді түзету" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Бетбелгілер" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Аты" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Орналасуы" @@ -5178,106 +5716,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Параметрлері" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Әрқашан" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Тек жергілікті файлдар" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Ешқашан" @@ -5415,181 +5951,193 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Файлдарды басқару баптаулары" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Бастапқы көрінісі" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Жаңа б_умаларды қалайша қарау:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Құраманы реттеу:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Бу_маларды файлдардың алдына қою" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Таңбашалар көріністің бастапқы баптаулары" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Баста_пқы масштабы:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "Мә_тін таңбашалардың қасында" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Ықшам көріністің бастапқы баптаулары" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Бастапқы мас_штабы:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Бар_лық бағандардың ендері бірдей" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Тізім көріністің бастапқы баптаулары" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Бас_тапқы масштабы:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Ағаш көріністің баптаулары" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Тек бу_маларды көрсету" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Көріністер" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Мінез-құлығы" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Нәр_селерді ашу үшін бірлік шертуді қолдану" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Нәрселерді а_шу үшін қос шертуді қолдану" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Әр буманы бөл_ек терезеде ашу" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Орындалатын мәтіндік файлдары" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Орындалатын файлдар ашылған кезде оларды жө_нелту" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Орындалатын файлдар ашылған кезде оларды _көрсету" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "Әр р_ет сұрау" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Себет" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "С_ебетті тазарту не файлдарды өшіру алдында сұрау" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Себетке апармайтын Ө_шіру командасын көрсету" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Мінез-құлығы" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5597,173 +6145,177 @@ "Таңбашалардың астында көрсетілетін ақпарат ретін таңдаңыз. Масштабы үлкейген " "кезде көбірек ақпарат көрсетіледі." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Уақыты" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "Пі_шімі:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Дисплей" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Тізім көріністің бағандары" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Тізім көрінісі үшін көрсетілетін ақпараттың ретін таңдаңыз." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Тізім бағандары" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Ү_лгілерін көрсету:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "Өл_шемі келесіден аз файлдар үшін ғана:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Бумалар" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Нәрселер са_нын анықтау:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Көмек жазулары" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Алдын-ала қарау" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Құралдар" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-km.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-km.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-km.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-km.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-27 10:54+0000\n" "Last-Translator: Rockworld \n" "Language-Team: Khmer \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "សកម្មភាព" @@ -80,22 +80,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"មាន​កំហុស​ក្នុង​បង្ហាញ​ជំនួយ ៖ \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "ចំណាំ​ដែល​មិន​បាន​កំណត់" @@ -166,7 +158,7 @@ msgstr "បន្ត" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "មាន​កំហុស​ខណៈ​ពេល​បង្ហាញ​ជំនួយ ។" @@ -174,6 +166,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "តភ្ជាប់" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "តភ្ជាប់​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ" @@ -182,23 +175,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "សេចក្ដី​លម្អិត​របស់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ៖" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "ច្រក ៖" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "ប្រភេទ៖" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "ចែករំលែក ៖" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "ថត ៖" @@ -206,18 +204,22 @@ msgid "User Details" msgstr "សេចក្ដី​លម្អិត​អ្នកប្រើ" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "ឈ្មោះ​ដែន ៖" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ ៖" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់ ៖" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "ចងចាំ​ពាក្យ​សម្ងាត់​នេះ" @@ -230,6 +232,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "បោះពុម្ព ប៉ុន្តែ​កុំបើក URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -240,33 +244,39 @@ "\n" "បន្ថែម​ការ​តភ្ជាប់​ ដើម្បី​ម៉ោន​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "បង្ហាញ​កំណែ​កម្មវិធី ។" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "សម្អាត​ធុង​សំរាម" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -298,7 +308,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -321,20 +331,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "សម្អាត​ធុងសំរាម" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "លុប​ធាតុ​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុង​ធុង​សំរាម" @@ -354,6 +370,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "ទិដ្ឋភាព​ផ្ទៃតុ​បាន​ជួប​ប្រទះ​កំហុស​ ខណៈ​ពេល​ចាប់ផ្ដើម ។" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -362,14 +380,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -393,26 +415,26 @@ msgid "Command" msgstr "ពាក្យ​បញ្ជា" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -442,6 +464,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -503,6 +526,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -521,28 +545,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -551,7 +579,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -559,7 +587,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -567,7 +595,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -575,7 +603,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -583,7 +611,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -591,116 +619,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -763,6 +807,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -808,7 +853,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -829,13 +874,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -862,37 +907,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -910,54 +958,60 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជាមួយ​ជម្រើស​ផ្សេង​ៗ​ទេ ។" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជាមួយ URIs បាន​ទេ ។" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជាមួយ URI ច្រើន​ជាង​មួយ​ឡើយ ។" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "ប្រតិបត្តិ​​ការ​កំណត់​​សាកល្បង​ពិនិត្យមើល​ខ្លួន​ឯង​រហ័ស ។" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "បង្កើត​បង្អួច​ដំបូង​ជាមួយ​ធរណីមាត្រ​ដែល​បាន​ផ្ដល់ ។" +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "ធរណីមាត្រ" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" "បង្កើត​តែ​វីនដូ​ប៉ុណ្ណោះ​សម្រាប់ URIs ដែល​បាន​បញ្ជាក់​​យ៉ាង​ច្បាស់លាស់ ។" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -967,11 +1021,11 @@ "\n" "រក​មើល​ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ​​ជាមួយ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯកសារ" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -983,7 +1037,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -1006,9 +1060,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1031,7 +1087,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1043,7 +1099,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1102,11 +1158,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1126,6 +1182,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1134,231 +1192,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1417,7 +1503,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1455,14 +1544,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1485,7 +1582,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1531,6 +1628,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1692,25 +1792,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1719,7 +1819,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1757,7 +1857,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1769,208 +1869,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1978,7 +2134,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1986,612 +2142,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2609,10 +2901,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2636,71 +2932,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2735,427 +3037,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"មាន​កំហុស​ក្នុង​បង្ហាញ​ជំនួយ ៖ \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3207,6 +3640,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3217,18 +3651,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3359,15 +3803,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3405,272 +3841,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3756,6 +4220,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3764,6 +4229,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3846,39 +4312,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3886,28 +4370,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3916,25 +4409,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3996,11 +4498,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4011,24 +4535,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4036,446 +4560,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4823,12 +5360,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4854,6 +5391,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4906,36 +5444,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5103,11 +5641,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5115,15 +5653,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5159,106 +5697,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5396,353 +5932,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-kn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-kn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-kn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-kn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-03 12:22+0000\n" "Last-Translator: Feryn \n" "Language-Team: Kannada \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "ಗಣಕತೆರೆ" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"ಸಹಾಯವನ್ನು ತೋರಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "ಯಾವುದೆ ಬುಕ್‍ಮಾರ್ಕುಗಳು ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "ಮುಂದುವರೆ" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "ನೆರವನ್ನು ತೋರಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "ಸಂಪಕಿಸು (_o)" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "ಸರ್ವರ್ ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸು" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "ಪರಿಚಾರಕ ವಿವರಗಳು" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "ಪೂರೈಕೆಗಣಕ (_S):" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ(_P):" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "ಬಗೆ (_T):" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "ಹಂಚಿಕೆ (_a):" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "ಕಡತಕೋಶ(_F):" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ವಿವರಗಳು" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "ಡೊಮೈನ್ ಹೆಸರು (_D):" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು (_U):" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "ಗುಪ್ತಪದ (_w):" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "ಈ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊ (_R)" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "ಮುದ್ರಿಸು ಆದರೆ URI ಅನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಡ" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,33 +245,39 @@ "\n" "ಪರಿಚಾರಕ ಆರೋಹಣಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್‌ನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "ಕಸಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡು (_m)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -299,7 +309,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -322,20 +332,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬರಿದು ಮಾಡು" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು" @@ -355,6 +371,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಾಗ ಗಣಕತೆರೆ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೋಷವು ಎದುರಾಗಿದೆ." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "ಆರಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಅದರ ನಿಜವಾದ ಗಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಮರಳಿಸು (_z)" @@ -363,14 +381,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "ಚಿಹ್ನೆಯ ಮೂಲ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮರಳಿಸು (_z)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "ಆರಿಸಲಾದ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಗಾತ್ರ ಬದಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುತೆ ಮಾಡು" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "ಆರಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಅದರ ನಿಜವಾದ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮರಳಿಸಿ" @@ -394,26 +416,26 @@ msgid "Command" msgstr "ಆದೇಶ" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -443,6 +465,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "\"%s\" ನ ಸಮೂಹವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅನುಮತಿಗಳು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿಲ್ಲ ." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -511,6 +534,7 @@ msgstr "" "\"%s\" ಎನ್ನುವ ಹೆಸರು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಬೇರೆ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿ." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -529,28 +553,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -559,7 +587,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "ಹೆಸರಿನ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ (_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಹೆಸರಿನ ಮೇರೆಗೆ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಿ ಇಡು" @@ -567,7 +595,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "ಗಾತ್ರದ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ (_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಗಾತ್ರದ ಮೇರೆಗೆ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಿ ಇಡು" @@ -575,7 +603,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "ಬಗೆಯ ಮೇರೆಗೆ (_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಬಗೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಿ ಇಡು" @@ -583,7 +611,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -591,7 +619,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕದ ಮೇರೆಗೆ (_M)" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕದ ಆಧಾರ ಮೇಲೆ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಿ ಇಡು" @@ -599,119 +627,135 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಸಮಯದ ಮೇರೆಗೆ (_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಸಮಯದ ಮೇರೆಗೆ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಿ ಇಡಿ" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಹೆಸರಿನ ಮೇರೆಗೆ ಜೋಡಿಸು (_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "ಅಂಶಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸು (_g)" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "ಹೆಸರಿನ ಮೇರೆಗೆ ಜೋಡಿಸು (_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "ವಿಂಡೋದ ಒಳಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕೂರುವಂತೆ ಹಾಗು ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೊಂದು ಹೇರದಂತೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಸ್ಥಾನದ " "ಸರಿಪಡಿಸುವಿಕೆ" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "ತಿರುವುಮುರುಗಾದ ಅನುಕ್ರಮ (_v)" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "ವಿರುದ್ದದ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "ಜೋಡಿಸಿ ಇಡು (_K)" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಗ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಲಾಗಿ ಜೋಡಿಸು" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "ಕೈಯಾರೆ (_M)" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಎಲ್ಲಿ ಬೀಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆಯೋ ಅಲ್ಲಿಯೆ ಇರಲು ಬಿಡು" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "ಹೆಸರಿನಿಂದ (_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "ಗಾತ್ರದಿಂದ (_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "ಬಗೆಯಿಂದ (_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ (_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಸಮಯದ ಮೇರೆಗೆ (_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "ಚಿಹ್ನೆ ನೋಟ" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "ಚಿಹ್ನೆಗಳು (_I)" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "ಪಟ್ಟಿ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೋಷವು ಎದುರಾಗಿದೆ." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "ಚಿಹ್ನೆಯ ನೋಟವು ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷವು ಎದುರಾಗಿದೆ." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "ಈ ಚಿಹ್ನೆಯ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸು." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "ಸಾಂದ್ರ ನೋಟ" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "ಸಾಂದ್ರ (_C)" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "ಸಾಂದ್ರ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೋಷವು ಎದುರಾಗಿದೆ." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "ಸಾಂದ್ರ ನೋಟವು ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷವು ಎದುರಾಗಿದೆ." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಾಂದ್ರ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸು." @@ -774,6 +818,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮಾಡಲ್" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "ತೆಗೆಯಲಾದ ದಿನಾಂಕ" @@ -819,7 +864,7 @@ msgid "Software" msgstr "ತಂತ್ರಾಂಶ" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "ತಾಣ" @@ -840,13 +885,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "ಚಿತ್ರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "ಚಿತ್ರ" @@ -873,37 +918,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(ಖಾಲಿ)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವನ್ನು ಬಳಸು" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ autostart ಅನ್ನು ದುರ್ಲಬಿಸು" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "ಪಟ್ಟಿ ನೋಟ" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "ಪಟ್ಟಿ (_L)" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "ಪಟ್ಟಿ ನೋಟದಲ್ಲಿ ದೋಷವು ಎದುರಾಗಿದೆ." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "ಪಟ್ಟಿ ನೋಟವು ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷವು ಎದುರಾಗಿದೆ." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ನೋಟದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು." @@ -921,53 +969,59 @@ msgstr[0] "ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ %d ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ." msgstr[1] "ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ %d ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check ಅನ್ನು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸುವಂತಿಲ್ಲ." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit ಅನ್ನು URIಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry ಅನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ URI ಜೊತೆಗೆ ಬಳಸುವ ಹಾಗಿಲ್ಲ." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "ಒಂದು ಕ್ಷಿಪ್ರವಾದ ಸ್ವಯಂ-ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "ಒದಗಿಸಲಾದ ಅಳತೆಯೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ರಚಿಸು." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRY" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದ ಯುಆರ್ಐಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ವಿಂಡೋಗಳು ರಚಿಸಲ್ಪಡಬೇಕು." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "ನಿಮೊವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -977,11 +1031,11 @@ "\n" "ಕಡತ ಮ್ಯಾನೇಜರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "ನಿಮೊನ ಮುಖ್ಯ ಸಲಹಾಕಾರ (ಮೆನು ) ಗುಪ್ತವಾಗಿದೆ" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1000,7 +1054,7 @@ " \n" "ಮತ್ತೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೋರಿಸಬೇಡ" @@ -1024,9 +1078,11 @@ msgstr "" "ಈ ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದರ ಗುರಿಯಾದಂತಹ \"%s\" ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "ಕಸದಬುಟ್ಟಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು(_v)" @@ -1049,7 +1105,7 @@ msgstr "ಪ್ರದರ್ಶಿಸು (_D)" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಕೆಂದು ಖಾತ್ರಿಯೆ?" @@ -1061,7 +1117,7 @@ msgstr[1] "ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ %d ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "ಇದರೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ" @@ -1124,11 +1180,11 @@ msgstr[1] "ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ %d ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆರೋಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ" @@ -1148,6 +1204,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1156,20 +1214,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "ಸಾಧನಗಳು" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳ: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "ನನ್ನ ಗಣಕ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1178,28 +1236,28 @@ "ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪೊಲ್ಡೆರನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ \n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "ಮನೆ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "ನಿಮ್ಮ ಗಣಕತೆರೆಯಲ್ಲಿರುವವುಗಳನ್ನು ಒಂದು ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ತೆರೆ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1208,25 +1266,25 @@ "File System ನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ \n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "ಕಸಬುಟ್ಟಿ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "ಕಸದಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆರೆ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1235,17 +1293,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "%s (%s) ಅನ್ನು ಆರೋಹಿಸಿ ಹಾಗು ತೆರೆಯಿರಿ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "%s ಅನ್ನು ಆರೋಹಿಸಿ ಹಾಗು ತೆರೆಯಿರಿ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1254,141 +1312,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "ಜಾಲ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "ಜಾಲಬಂಧದಲ್ಲಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "ಆರಂಭಿಸು (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "ನಿಲ್ಲು (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "ಚಾಲನೆ ಮಾಡು (_P)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "ಡ್ರೈವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದು ಹಾಕು (_a)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "ಡ್ರೈವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸು" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "ಡ್ರೈವಿನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ತಪ್ಪಿಸು (_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "ಬಹು-ಡಿಸ್ಕ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಆರಂಭಿಸು (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "ಬಹು-ಡಿಸ್ಕ್ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "ಡ್ರೈವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡು (_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "ಡ್ರೈವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡು (_L)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "%s ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "%s ಅನ್ನು ಹೊರ ತಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "ಮಾಧ್ಯಮದ ಬದಲಾವಣೆಗೆ %s ಅನ್ನು ಪೋಲ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "%s ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "ತೆರೆ (_O)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "ಹೊಸ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ (_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆ (_W)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "ಪುಟಗುರುತನ್ನು ಸೇರಿಸು (_A)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "ತೆಗೆದು ಹಾಕು" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "ಆರೋಹಿಸು (_M)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "ಅವರೋಹಿಸು (_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "ಹೊರತಳ್ಳು (_E)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡು (_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "ಕಸಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡು (_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು (_P)" @@ -1448,7 +1534,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "ಅಜ್ಞಾತ" @@ -1486,14 +1575,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(ಕೆಲವೊಂದು ಒಳಅಂಶಗಳನ್ನು ಓದಲಾಗಿಲ್ಲ)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "ಒಳಾಂಶಗಳು :" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "ಬಳಸಿದ" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "ಮುಕ್ತ" @@ -1516,7 +1613,7 @@ msgid "Type:" msgstr "ಬಗೆ:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "ಸೂಚಿತ ಕೊಂಡಿ:" @@ -1562,6 +1659,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸು (_x)" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1723,25 +1823,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ವಿಂಡೋವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1750,7 +1850,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1788,7 +1888,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1800,208 +1900,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "ಆರಿಸಲಾದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಮೂಲ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮರಳಿಸಿ" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "ಅಂಟಿಸು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ \"%s\" ಸ್ಥಳಾಂತರ ಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತದೆ" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "ಅಂಟಿಸು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ \"%s\" ಕಾಪಿ ಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತದೆ" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "ಅಂಟಿಸಲು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡಿನಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸು (_F)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಸು (_P)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "ಅಳಿಸು (_D)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "ಗಣಕ" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ %'d ಹಾಳೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ." msgstr[1] "ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ %'d ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ %'d ವಿಂಡೋ ಅನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ." msgstr[1] "ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ %'d ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "ತಾಳೆಯಾಗುವ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಆರಿಸು" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "ನಮೂನೆ (_P):" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "ಉದಾಹರಣೆಗಳು: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "ಹುಡುಕನ್ನು ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "ಹುಡುಕು ಹೆಸರು (_n):" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "ಹುಡುಕಿದ್ದನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "ಹಿಂದಿನ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡು" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "ಪುನಃ ಮಾಡು" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "ಹಿಂದೆ ರದ್ದು ಮಾಡಲಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ಮಾಡು" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "ಒಳ ಅಂಶದ ನೋಟ" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಡತದ ನೋಟ" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d ಕಡತಕೋಶವು ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" msgstr[1] "%'d ಕಡತಕೋಶಗಳು ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (%'d ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ)" msgstr[1] " (%'d ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (ಒಟ್ಟು %'d ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ)" msgstr[1] " (ಒಟ್ಟು %'d ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d ಅಂಶವು ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" msgstr[1] "%'d ಅಂಶಗಳು ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d ಇತರೆ ಅಂಶವು ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" msgstr[1] "%'d ಇತರೆ ಅಂಶಗಳು ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u ಅಂಶ" msgstr[1] "%'u ಅಂಶಗಳು" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳ: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "%s ನೊಂದಿಗೆ ತೆರೆ" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಂಶವನ್ನು ತೆರೆಯಲು \"%s\" ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" msgstr[1] "ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಂಶಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು \"%s\" ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "\"%s\" ಅನ್ನು ಯಾವುದೇ ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲಾಯಿಸು" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "\"%s\" ನಮೂನೆಯಿಂದ ಒಂದು ಹೊಸ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ರಚಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2013,7 +2169,7 @@ "ಅಂಟಿಸು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ %'d ಅಂಶಗಳು " "ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತವೆ" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2023,153 +2179,193 @@ msgstr[1] "" "ಅಂಟಿಸು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ %'d ಅಂಶಗಳು ಕಾಪಿ ಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತವೆ" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅವರೋಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊರತಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "ಡ್ರೈವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "%s ಪರಿಚಾರಕಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸು" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "ಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸು (_C)" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "ಕೊಂಡಿಯ ಹೆಸರು (_n):" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "ಹೊಸ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸು (_D)" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "ಇದರಿಂದ ತೆರೆ (_h)" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಂಶವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಒಂದು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರತಿ ಅಂಶದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು ಅಥವ ಮಾರ್ಪಡಿಸು" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "ಈ ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಖಾಲಿ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸು" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "ಯಾವುದೇ ನಮೂನೆಗಳು ಅನುಸ್ಥಾಪಿತಗೊಂಡಿಲ್ಲ" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "ಖಾಲಿ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು (_E)" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "ಈ ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಖಾಲಿ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ರಚಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವನ್ನೂ ಈ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆ" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆ" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವನ್ನೂ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆ" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವನ್ನೂ ಹೊಸ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "ಇತರೆ ಅನ್ವಯ (_A)..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "ಆರಿಸಲಾದ ಅಂಶವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಬೇರೊಂದು ಅನ್ವಯವನ್ನು ಆರಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "ಇತರೆ ಅನ್ವಯದೊಂದಿಗೆ ತೆರೆ (_A)..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "ಆರಿಸಲಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು 'ಅಂಟಿಸು' ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ತಯಾರುಗೊಳಿಸು" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "ಆರಿಸಲಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು 'ಅಂಟಿಸು' ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಾಪಿ ಮಾಡಲು ತಯಾರುಗೊಳಿಸು" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "ಈ ಹಿಂದೆ ಆರಿಸಲಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು 'ಕತ್ತರಿಸು' ಅಥವ 'ಕಾಪಿ ಮಾಡು' ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು " "ಅಥವ ಕಾಪಿ ಮಾಡು" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2177,192 +2373,259 @@ "ಈ ಹಿಂದೆ ಆರಿಸಲಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು 'ಕತ್ತರಿಸು' ಅಥವ 'ಕಾಪಿ ಮಾಡು' ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಈ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ " "ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು ಅಥವ ಕಾಪಿ ಮಾಡು" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡು (_y)" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು (_o)" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆರಿಸು (_A)" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "ಈ ವಿಂಡೋದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಆರಿಸು" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "ತಾಳೆಯಾಗುವ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ (_t)..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "ಒಂದು ಒದಗಿಸಲಾದ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಲುವ ಈ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿನ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವೆ ಆರಿಸು" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "ತಿರುಗುಮುರುಗಾದ ಆಯ್ಕೆ (_I)" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "ಈಗ ಆರಿಸಲಾದುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಮಿಕ್ಕೆಲ್ಲವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "ತದ್ರೂಪು ಪ್ರತಿ (_u)" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರತಿ ಅಂಶದ ತದ್ರೂಪು ಪ್ರತಿ ಮಾಡು" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸು (_k)" msgstr[1] "ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸು (_k)" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶಕ್ಕೂ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ರಚಿಸು" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "ಮರುಹೆಸರಿಸು (_R)..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "ಆರಿಸಲಾದ ಅಂಶದ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "ಆರಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವನ್ನೂ ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "ಆರಿಸಲಾದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸದೆ ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸು (_R)" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "ರದ್ದು ಮಾಡು (_U)" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "ಹಿಂದಿನ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಾಡು" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "ಪುನಃ ಮಾಡು (_R)" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "ಹಿಂದೆ ರದ್ದು ಮಾಡಲಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ಮಾಡು" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "ನೋಟಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತಕ್ಕೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸು (_D)" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "ಈ ನೋಟಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆಗಳು ತಾಳೆಯಾಗುವಂತೆ ವಿಂಗಡಣಾ ಕ್ರಮ ಹಾಗು ಗಾತ್ರಬದಲಿಸುವ ಮಟ್ಟವನ್ನು " "ಮರು ಹೊಂದಿಸು" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "ಈ ಪರಿಚಾರಕಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸು" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "ಈ ಪರಿಚಾರಕಕ್ಕೆ ಒಂದು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸು" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "ಆರಿಸಲಾದ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಅವರೋಹಿಸು" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "ಆರಿಸಲಾದ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಅವರೋಹಿಸು" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಹೊರತಳ್ಳು" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "ಆರಿಸಲಾದ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "ತೆರೆಯಲಾದ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಆರೋಹಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "ತೆರೆಯಲಾದ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಅವರೋಹಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "ತೆರೆಯಲಾದ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಹೊರ ತಳ್ಳಿ" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "ತೆರೆಯಲಾದ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "ತೆರೆಯಲಾದ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆ ಹಾಗು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "ಹುಡುಕಲಾಗಿದ್ದನ್ನು ಉಳಿಸು (_v)" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "ಸಂಪಾದಿಸಲಾದ ಹುಡುಕನ್ನು ಉಳಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "ಹುಡುಕಿದ್ದನ್ನು ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು (_v)..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "ಈಗಿನ ಹುಡುಕನ್ನು ಒಂದು ಕಡತವಾಗಿ ಉಳಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "ಈ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಒಂದು ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆ" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "ಈ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಒಂದು ಹೊಸ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "'ಅಂಟಿಸು' ಆದೇಶಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಈ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ತಯಾರುಗೊಳಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "'ಅಂಟಿಸು' ಆದೇಶಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಾಪಿ ಮಾಡಲು ಈ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ತಯಾರುಗೊಳಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2370,276 +2633,305 @@ "ಈ ಹಿಂದೆ ಆರಿಸಲಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು 'ಕತ್ತರಿಸು' ಅಥವ 'ಕಾಪಿ ಮಾಡು' ಆದೇಶಯಿಂದ ಈ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ " "ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ ಅಥವ ಕಾಪಿ ಮಾಡು" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "ಈ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸದೆ, ಈ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "ಈ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಆರೋಹಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "ಈ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಅವರೋಹಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "ಈ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಹೊರ ತೆಗೆ" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "ಈ ಕಡತಕೋಶಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿತವಾದ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "ಈ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "ಈ ಕಡತಕೋಶದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಅಥವ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "ಇತರೆ ಫಲಕ (_O)..." -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿನ ಇತರೆ ಫಲಕಕ್ಕೆ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿನ ಇತರೆ ಫಲಕಕ್ಕೆ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "ನೆಲೆ (_H)" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೆಲೆ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೆಲೆ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "ಗಣಕತೆರೆ (_D)" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "ವೀಕ್ಷಿಸು..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು (_S)" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "ತೆರೆಯಲಾದ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಕಸದಬುಟ್ಟಿಯಿಂದ \"%s\" ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "ಆರಿಸಲಾದ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಕಸದಬುಟ್ಟಿಯಿಂದ \"%s\" ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ" msgstr[1] "ಆರಿಸಲಾದ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಕಸದಬುಟ್ಟಿಯಿಂದ \"%s\" ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿು" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "ಆರಿಸಲಾದ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಕಸದಬುಟ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು" msgstr[1] "ಆರಿಸಲಾದ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಕಸದಬುಟ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿು" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2657,10 +2949,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2684,71 +2980,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2783,427 +3085,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"ಸಹಾಯವನ್ನು ತೋರಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3255,6 +3688,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3265,18 +3699,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3407,15 +3851,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3453,272 +3889,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "ವೀಡಿಯೊ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "ಪ್ರಸ್ತುತಿ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "ಸ್ಪ್ರೆಡ್ ಶೀಟ್" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3804,6 +4268,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3812,6 +4277,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3894,39 +4360,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3934,28 +4418,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3964,25 +4457,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4044,11 +4546,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4059,24 +4583,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4084,446 +4608,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4871,12 +5408,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4902,6 +5439,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4954,36 +5492,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5151,11 +5689,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5163,15 +5701,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5207,106 +5745,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5444,353 +5980,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ko.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ko.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ko.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ko.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-13 07:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-15 22:38+0000\n" "Last-Translator: Jung-Kyu Park \n" "Language-Team: Korean \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "동작 없음" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "동작" @@ -76,22 +76,14 @@ msgid "Customize" msgstr "꾸미기" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "바탕화면" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"도움말 표시에 오류가 생겼습니다: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "책갈피가 없습니다" @@ -162,7 +154,7 @@ msgstr "계속" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "도움말 표시에 오류가 생겼습니다." @@ -170,6 +162,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "연결(_O)" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "서버에 연결" @@ -178,23 +171,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "서버 상세 정보" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "서버(_S):" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "포트(_P):" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "종류(_T):" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "공유(_A):" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "폴더(_F):" @@ -202,18 +200,22 @@ msgid "User Details" msgstr "사용자 상세정보" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "도메인 이름(_D):" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "사용자 이름(_U):" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "비밀번호(_w)" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "이 비밀번호 저장(_R)" @@ -226,6 +228,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "URI를 표시하기만 하고 열지는 않습니다" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -236,15 +240,15 @@ "\n" "서버 마운트에 대한 연결 추가" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "프로그램의 버전 표시" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "니모 바탕화면 끄기." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -254,18 +258,24 @@ "\n" "파일 매니저로 바탕화면을 관리합니다" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "휴지통 비우기(_M)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "자동-정렬" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "반대로 정렬" @@ -297,7 +307,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "가로(_H)" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -320,20 +330,26 @@ msgid "Date" msgstr "날짜" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "정렬(_S)" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "아이콘 크기(_I)" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "휴지통 비우기" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "휴지통에 있는 모든것을 지웁니다" @@ -353,6 +369,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "바탕화면 보기를 시작할때 오류가 생겼습니다." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "아이콘을 원래 크기로 되돌리기(_Z)" @@ -361,14 +379,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "원래 크기의 아이콘으로 되돌리기(_Z)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "아이콘 크기 조절..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "선택한 아이콘의 크기를 바꿀 수 있게합니다" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "선택한 각 아이콘을 원래 크기로 되돌립니다" @@ -392,26 +414,26 @@ msgid "Command" msgstr "명령어" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "현재 모니터 설정 (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "현재 모니터 설정 (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "바탕화면 설정" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "현재 모니터 설정" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "글로벌 데스크톱 설정 보이기" @@ -441,6 +463,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "\"%s\"의 그룹을 바꾸기 위한 권한이 없습니다." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -502,6 +525,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "\"%s\"는 너무 긴 이름입니다. 다른 이름을 사용하세요." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -520,28 +544,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "확장 프로그램 없음" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "사용 가능한 정보 없음" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "설정" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "확장 기능" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "확장 프로그램 바뀜. 다시 시작 필요." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "없음" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "어제" @@ -550,7 +578,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "이름 순으로(_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "이름 순으로 아이콘을 정렬합니다" @@ -558,7 +586,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "크기순으로(_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "크기순으로 아이콘을 정렬합니다" @@ -566,7 +594,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "파일형식 순으로(_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "파일형식 순으로 아이콘을 정렬합니다" @@ -574,7 +602,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "세부 형식 순으로(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "세부 형식 순으로 아이콘을 정렬합니다" @@ -582,7 +610,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "바뀐 날짜 순으로(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "바뀐 날짜 순으로 아이콘을 정렬합니다" @@ -590,116 +618,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "버린시간 순으로(_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "휴지통에 버린 시간 순으로 아이콘을 정렬합니다" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "바탕화면을 이름순으로 정리(_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "내용 정렬 방식(_G)" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "이름순으로 정리(_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "아이콘을 겹쳐지지 않고 창에 맞게 다시 배치합니다" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "반대로(_V)" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "아이콘을 반대 순서로 표시합니다" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "맞춤 유지(_K)" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "격자에 맞게 아이콘을 놓습니다" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "수동(_M)" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "아이콘을 놓인 대로 둡니다" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "이름 순으로(_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "크기 순으로(_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "형식 순으로(_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "세부 형식 순으로(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "바뀐 날짜 순으로(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "버린시간 순으로(_R)" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "아이콘 보기" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "아이콘(_I)" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "아이콘 보기에 오류가 생겼습니다." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "아이콘 보기를 시작할 때 오류가 생겼습니다." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "이 위치를 아이콘 보기에 함께 표시합니다." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "촘촘히 보기" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "촘촘히(_C)" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "촘촘히 보기에 오류가 생겼습니다." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "촘촘히 보기를 시작할 때 오류가 생겼습니다." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "이 위치를 촘촘히 보기로 표시합니다." @@ -761,6 +805,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "카메라 모델" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "찍은 날짜" @@ -806,7 +851,7 @@ msgid "Software" msgstr "소프트웨어" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "위치" @@ -827,13 +872,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "그림 정보를 불러올 수 없습니다" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "불러오는 중..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "이미지" @@ -860,37 +905,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "스크립트 생성에 관한 더 많은 정보 보기" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(비어 있음)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "기본값 사용" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "임시적으로 자동 분류 비활성화" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "목록 보기" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "목록(_L)" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "목록 보기에 오류가 생겼습니다." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "목록 보기를 시작할 때 오류가 생겼습니다." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "이 위치를 목록 보기와 함께 보여줍니다." @@ -906,53 +954,61 @@ msgid_plural "This will open %d separate windows." msgstr[0] "%d 의 창을 각각 열겁니다." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check는 다른 옵션과 같이 사용할 수 없습니다." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit 옵션은 URI와 같이 사용할 수 없습니다." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry는 여러 개의 URI와 같이 사용할 수 없습니다." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "빠른 자기검사 수행" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "정해진 위치에서 창을 엽니다." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"주어진 위치 정보로 창을 만듭니다. 예: nemo --geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, " +"nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "크기 및 위치" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "정확하게 지정된 URI에서만 창을 엽니다." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "그냥 넘긴 인수 - 호환성 만을 위해 남겨 둠." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "탭에서 URI를 엽니다." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "사용자 썸네일 캐시 수리 - 파일 미리 보기에 이상이 생기면 유용할 겁니다. 관리자 권한으로 실행해야 합니다" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "니모 종료." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -962,11 +1018,11 @@ "\n" "파일 매니저로 파일 시스템을 살펴봅니다" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "니모의 주메뉴를 숨깁니다" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -983,7 +1039,7 @@ "- 메인 툴바의 빈 영역을 오른쪽-클릭 하셔서\n" "- 상태바의 빈 영역을 오른쪽을 클릭하세요." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "이 메시지를 다시 표시하지 않습니다." @@ -1006,9 +1062,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "이 링크는 사용할 수 없습니다, \"%s\" 이 없습니다." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "휴지통으로 보내기(_V)" @@ -1028,10 +1086,10 @@ #: src/nemo-mime-actions.c:728 msgid "_Display" -msgstr "표시(_D)" +msgstr "보기(_D)" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "정말 모든 파일을 여시겠습니까?" @@ -1042,7 +1100,7 @@ msgstr[0] "%d 의 탭을 각각 열겁니다." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "다른 프로그램으로 열기" @@ -1103,11 +1161,11 @@ msgstr[0] "%d의 프로그램을 각각 열겁니다." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "해당 장치 혹은 위치를 마운트 할 수 없습니다" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "위치를 시작할 수 없습니다" @@ -1126,6 +1184,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "탭 닫기" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1137,20 +1197,20 @@ "\n" "사용자가 기본 마임 처리기를 변경할 수 있도록, 오픈으로 지정된 URI 대화를 보여줍니다." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "장치" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "남은 공간: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "내 컴퓨터" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1159,28 +1219,28 @@ "개인 폴더 열기\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "홈" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "폴더에 들어 있는 바탕화면의 내용을 엽니다" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "최근 사용한 항목" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "최근 사용한 파일" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1189,25 +1249,25 @@ "파일 시스템 내용물 열기\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "파일 시스템" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "휴지통" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "휴지통 열기" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "책갈피" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1216,17 +1276,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "%s (%s) 마운트 하고 열기" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "%s 마운트 하고 열기" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1235,141 +1295,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "네트워크" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "네트워크의 내용을 살펴봅니다" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "시작(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "중지(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "전원 켜기(_P)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "드라이브 안전하게 제거(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "드라이브 연결(_C)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "드라이브 연결 해제(_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "다중 디스크 장치 시작(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "다중 디스크 장치 중지(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "드라이브 잠금 해제(_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "드라이브 잠금(_L)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "%s 를 시작할 수 없습니다" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "%s를 꺼낼 수 없습니다" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "장치가 바뀌어서 %s 를 등록할 수 없습니다." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "%s 를 중지할 수 없습니다" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "열기(_O)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "새 탭에서 열기(_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "새 창에서 열기(_W)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "책갈피 추가(_A)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "제거하기" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "이름 바꾸기..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "마운트(_M)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "마운트 해제(_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "꺼내기(_E)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "미디어 검색(_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "휴지통 비우기(_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "속성(_P)" @@ -1426,7 +1514,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s 속성" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "알 수 없음" @@ -1462,14 +1553,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(어떤 내용은 읽을 수 없습니다)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "내용:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "사용 용량" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "여유 용량" @@ -1492,7 +1591,7 @@ msgid "Type:" msgstr "형식:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "링크 대상:" @@ -1538,6 +1637,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "실행(_X)" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1699,25 +1801,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "등록 정보창 만들기." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "되돌리기" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "%s에서" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "%s 찾기" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "검색을 위한 입력 또는 즐겨찾기를 선택할 땐 화살표를 위로 올리세요" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "즐겨찾기 검색을 저장하거나 잊으려면 클릭하세요. 즐겨찾기를 보이려면 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하세요." @@ -1726,7 +1828,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "스크립트 없음" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "스크립트" @@ -1764,7 +1866,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "버리기" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "높은 권한" @@ -1776,809 +1878,1001 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "선택한 항목을 원래 위치로 되돌립니다" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "핀 해제( _I)" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "핀(_I)" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "붙여넣기를 실행하면 \"%s\"를 이동합니다." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "붙여넣기를 실행하면 \"%s\"를 복사합니다." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "클립보드에 붙여넣기 할 내용이 없습니다." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "새 폴더 만들기(_F)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "잘라내기(_T)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "복사(_C)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "폴더에 붙여넣기(_P)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "삭제(_D)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "속성(_R)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "컴퓨터" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "%'d 개의 탭을 각각 열게 됩니다." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "%'d 개의 창을 각각 열게 됩니다." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "해당하는 항목 선택" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "패턴(_P):" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "예시: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "검색 저장" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "이름 검색(_N):" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "검색내용을 저장할 폴더를 선택하십시오" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "실행 취소" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "마지막 작업 취소" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "재실행" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "마지막으로 실행 취소한 동작 다시 실행" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "내용 보기" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "현재 폴더 보기" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\"를 선택했습니다" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "폴더 %'d개를 선택했습니다" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (%'d 개의 항목 포함)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (모두 %'d 개의 항목 포함)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d 개의 항목을 선택했습니다" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d 개의 기타 항목을 선택했습니다" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "항목 %'u 개" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, 사용 가능한 공간: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "%s 로 열기" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "\"%s\" 로 선택한 항목을 엽니다" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "선택한 항목에 대해 \"%s\" 실행" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "템플릿 \"%s\" 에서 새 문서를 만듭니다" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be moved if you select the Paste command" msgstr[0] "선택한 항목 %'d 개는 붙여넣기 명령을 이용하면 옮깁니다." -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be copied if you select the Paste command" msgstr[0] "선택한 항목 %'d 개는 붙여넣기 명령을 이용하면 복사합니다." -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "이동할 폴더 선택" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "복사할 폴더 선택" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "해당 위치의 마운트를 해제할 수 없습니다" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "위치를 꺼낼 수 없습니다" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "해당 드라이브를 멈출 수 없습니다" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "%s 서버에 연결" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "연결(_C)" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "링크 이름(_N):" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "새 문서 만들기(_D)" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "다른 프로그램으로 열기(_H)" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "선택한 항목을 열 프로그램을 선택합니다" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "선택한 각 항목의 속성을 보거나 수정합니다" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "이 폴더 안에 빈 폴더를 새로 만듭니다" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "템플릿이 없습니다." -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "빈 문서(_E)" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "이 폴더 안에 빈 문서를 새로 만듭니다" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "선택한 항목을 이 창에서 엽니다" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "검색창에서 열기" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "선택한 각 항목을 검색창에서 엽니다" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "선택한 각 항목을 새 탭에서 엽니다" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "이 위치로 터미널 열기" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "선택한 폴더에서 터미널 열기" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "관리자 권한으로 열기" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "관리자 권한으로 폴더 열기" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "원본 파일의 링크를 따릅니다" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "이 심볼릭 링크가 가리키는 원본 파일의 위치로 찾아 갑니다" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "파일이 저장된 폴더 열기" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "선택한 아이템이 있는 폴더로 이동" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "다른 프로그램(_A)..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "선택한 항목을 열 다른 프로그램을 선택합니다" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "다른 프로그램으로 열기(_A)..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "선택한 파일을 붙여넣기 명령으로 옮길 준비를 합니다" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "선택한 파일을 붙여넣기 명령으로 복사할 준비를 합니다" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "붙여넣기(_P)" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "이전에 잘라내기나 복사 명령으로 선택한 파일을 옮기거나 복사합니다" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "이전에 잘라내기나 복사 명령으로 선택한 파일을 선택한 폴더로 옮기거나 복사합니다" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "다음 위치로 복사(_Y)" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "다음 위치로 이동(_O)" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "모두 선택(_A)" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "이 안에 있는 모든 항목을 선택합니다" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "해당하는 항목 선택(_T)..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "이 안에서 주어진 패턴에 맞는 항목을 선택합니다" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "선택 반전(_I)" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "현재 선택되지 않은 항목 전체를 선택합니다" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "사본 만들기(_U)" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "선택한 각 항목을 하나 더 만듭니다" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "링크 만들기(_K)" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "선택한 항목에 대해 심볼릭 링크를 만듭니다" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "이름 바꾸기(_R)..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "선택한 항목의 이름을 바꿉니다" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "선택한 항목을 휴지통에 버립니다" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "선택한 항목을 휴지통으로 보내지 않고, 삭제합니다" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "복구(_R)" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "실행 취소(_U)" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "마지막 동작을 취소합니다" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "다시 실행(_R)" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "마지막에 취소한 작업을 다시 실행합니다" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "기본값으로 되돌리기(_D)" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "이 보기에서 정렬 순서 및 확대/축소 단계를 기본 설정 값으로 되돌립니다" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "이 서버에 연결" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "이 서버와 연결합니다" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "선택한 볼륨을 마운트합니다" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "선택한 볼륨의 마운트를 해제합니다" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "선택한 볼륨을 꺼냅니다" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "선택한 볼륨을 시작합니다" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "선택한 볼륨을 중지합니다" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "선택한 드라이브에서 장치를 검색합니다" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "연 폴더에 연결된 볼륨을 마운트합니다" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "연 폴더에 연결된 볼륨의 마운트를 해제합니다" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "연 폴더에 연결된 볼륨을 꺼냅니다" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "연 폴더에 연결된 볼륨을 시작합니다" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "연 폴더에 연결된 볼륨을 중지합니다" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "파일을 열고 창을 닫습니다" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "검색 결과 저장(_V)" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "편집한 검색 결과를 저장합니다" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "검색 결과를 다음으로 저장(_V)..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "검색 결과를 파일로 저장합니다" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "이 폴더를 검색창에서 엽니다" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "이 폴더를 새 탭에서 엽니다" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "붙여넣기 명령으로 선택한 파일을 옮길 준비를 합니다" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "붙여넣기 명령으로 선택한 파일을 복사할 준비를 합니다" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "이전에 잘라내기나 복사 명령으로 선택한 파일을 이 폴더에 옮기거나 복사합니다" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "이 폴더를 휴지통에 버립니다" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "이 폴더를 휴지통에 버리지 않고 지웁니다" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "이 폴더에 연결된 볼륨을 마운트합니다" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "이 폴더에 연결된 볼륨의 마운트를 해제합니다" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "이 폴더에 연결된 볼륨을 꺼냅니다" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "이 폴더에 연결된 볼륨을 시작합니다" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "이 폴더에 연결된 볼륨을 중지합니다" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "이 폴더의 속성을 보거나 고칩니다" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "기타 영역(_O)" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "선택한 내용을 나뉜 영역으로 복사합니다" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "선택한 내용을 나뉜 영역으로 옮깁니다" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "홈(_H)" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "선택한 내용을 홈 폴더에 복사합니다" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "선택한 내용을 홈 폴더에 옮깁니다" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "바탕화면(_D)" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "선택한 내용을 바탕화면으로 복사합니다" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "선택한 내용을 바탕화면으로 옮깁니다" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "찾아보기…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "선택한 내용을 옮길 폴더를 찾아봅니다" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "선택한 내용을 복사할 폴더를 찾아봅니다" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "선택한 파일을 고정하여 항상 이 위치의 파일 목록 맨 위에 나타나게 합니다" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "선택한 파일의 위치 고정을 해제합니다" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "스크립트 실행" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "스크립트(_S)" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "열린 폴더를 휴지통에서 \"%s\"로 옮깁니다" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "선택한 폴더를 휴지통에서 \"%s\"로 옮깁니다" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "선택한 폴더를 휴지통 밖으로 옮깁니다" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "선택한 파일을 휴지통에서 \"%s\"로 옮깁니다" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "선택한 파일을 휴지통 밖으로 옮깁니다" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "선택한 항목을 휴지통에서 \"%s\"로 옮깁니다" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "선택한 항목을 휴지통 밖으로 옮깁니다" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "선택한 드라이브를 시작합니다" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "선택한 드라이브에 연결합니다" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "멀티 디스크 장치 시작(_S)" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "선택한 멀티 디스크 장치를 시작합니다" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "드라이브 잠금 해제(_n)" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "선택한 드라이브 잠금을 해제합니다" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "선택한 드라이브를 중지합니다" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "선택한 드라이브를 안전하게 제거합니다" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "연결 끊기(_D)" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "선택한 드라이브의 연결을 해제합니다" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "멀티 디스크 장치 중지(_S)" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "선택한 멀티 디스크 장치를 중지합니다" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "선택한 드라이브를 잠급니다" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "연 폴더에 연결된 드라이브를 시작합니다" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "연 폴더에 연결된 드라이브에 연결합니다" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "연 폴더에 연결된 멀티 디스크 드라이브를 시작합니다" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "연 폴더에 연결된 드라이브 잠금을 해제합니다" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "연 폴더에 연결된 드라이브 중지(_S)" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "연 폴더에 연결된 드라이브를 안전하게 제거합니다" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "연 폴더에 연결된 드라이브의 연결을 끊습니다" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "연 폴더에 연결된 멀티 디스크 드라이브를 중지합니다" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "연 폴더에 연결된 드라이브를 잠급니다" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "완전히 지우기(_D)" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "연 폴더를 완전히 지웁니다" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "연 폴더를 휴지통에 버립니다" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "%s에서 열기(_O)" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "새 창 %'d 개에서 열기(_W)" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "새 탭 %'d 개에서 열기(_T)" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "선택한 항목을 모두 지웁니다" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "최근 목록에서 제거(_v)" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "선택한 항목을 최근 사용 목록에서 제거합니다" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "열린 폴더의 속성을 보거나 고칩니다" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2596,10 +2890,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "잘못된 끌기 형식을 사용했습니다." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "옮긴 텍스트.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "옮긴 데이터" @@ -2623,71 +2921,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "이 책갈피가 가리키는 위치로 갑니다" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - 파일 찾아보기" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "니모" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "검색 중..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "\"%s\"를 표시할 수 없습니다." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "폴더를 표시할 수 있는 뷰어가 없습니다." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "그 위치는 폴더가 아닙니다." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "\"%s\"를 찾을 수 없습니다." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "정확히 입력하였는지 확인하시고 다시 시도해 보세요." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "파일 브라우저 니모가 \"%s\"를 확인할 수 없습니다." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "파일 브라우저 니모가 확인 할 수 있는 위치가 아닙니다." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "해당 장치 혹은 위치를 마운트 할 수 없습니다" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "접근이 거부되었습니다." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "호스트를 찾을 수 없어서, \"%s\"를 표시할 수 없습니다." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "맞춤법과 프록시 설정이 올바른지 확인하십시오." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2731,427 +3035,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "니모는 컴퓨터와 온라인에서 파일과 폴더를 정리하게 해줍니다." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"도움말 표시에 오류가 생겼습니다: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "파일(_F)" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "편집(_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "보기(_V)" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "도움말(_H)" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "닫기(_C)" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "이 폴더를 닫습니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "기본 설정(_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "니모 설정 편집" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "플러그인" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "확장 프로그램, 실행과 스크립트 관리" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "마지막으로 바꾼 텍스트를 되돌립니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "상위 폴더 열기(_P)" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "상위 폴더를 엽니다." -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "현재 위치 읽기를 그만둡니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "새로 고침(_R)" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "현재 위치를 다시 읽습니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "모든 주제(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "니모 도움말 보이기" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "키보드 단축키(_K)" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "키보드 단축키 보이기" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "소개(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "니모를 만든 사람들 보기" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "확대(_I)" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "화면에 크게 보여줍니다." -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "축소(_O)" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "화면에 줄여서 보여줍니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "보통 크기(_Z)" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "보통 크기로 봅니다." -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "서버에 연결(_S)..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "원격 컴퓨터나 공유 디스크에 연결합니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "개인 폴더를 엽니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "컴퓨터(_C)" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "이 컴퓨터에서 접근 가능한 모든 로컬 및 원격 디스크와 폴더를 찾아 봅니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "네트워크(_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "즐겨찾기한 위치 및 로컬 네트워크의 위치를 탐색합니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "템플릿(_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "개인 템플릿 폴더를 엽니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "휴지통(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "휴지통을 엽니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "이동(_G)" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "책갈피(_B)" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "탭(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "새 창(_W)" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "경로 위치를 표시하는 니모의 창을 하나 더 엽니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "새 탭(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "표시된 위치에서 새 탭 열기" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "모든 창 닫기(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "모든 탐색창을 닫습니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "뒤로(_B)" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "이전에 방문한 위치로 이동 합니다." -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "앞으로(_F)" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "다음에 방문한 위치로 갑니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "위치 입력창 열기(_L)" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "위치 입력창과 위치 표시 폴더를 바꿉니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "다른 영역으로 이동(_W)" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "나눠 보기 창에서 포커스를 다른 영역으로 옮깁니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "나뉜 영역의 같은 위치(_M)" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "나뉜 영역의 같은 위치로 이동합니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "현재 위치 책갈피를 이 메뉴에 더합니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "책갈피 편집(_E)..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "책갈피를 고칠 수 있는 창을 보여줍니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "이전 탭(_P)" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "이전 탭 활성화" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "다음 탭(_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "다음 탭 활성화" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "탭을 왼쪽으로 이동(_L)" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "현재 탭을 왼쪽으로 옮깁니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "탭을 오른쪽으로 이동(_R)" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "현재 탭을 오른쪽으로 옮깁니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "내용 표시줄" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "숨긴 파일 보이기(_H)" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "현재 창에 숨긴 파일의 정보를 표시합니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "주요 도구 모음(_M)" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" -msgstr "현재창 도구모음 보기의 가시성을 바꿉니다" +msgstr "현재창 도구모음 보기의 방식을 바꿉니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "내용 표시줄 보이기(_S)" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "이 창의 가장자리 영역 보기 여부를 바꿉니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "상태 표시줄(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "상태 표시줄 보기의 여부를 바꿉니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "메뉴 표시줄(_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "메뉴 표시줄 보기의 여부를 바꿉니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "파일 검색(_S)..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "문서와 폴더를 이름으로 찾습니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "나눠 보기(_X)" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "추가 폴더를 나란히 엽니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "썸네일 보이기(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "현재 디렉토리의 썸네일 화면 토글" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "전체 콘텍스트 메뉴 사용(_U)" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "콘텍스트 메뉴에 추가 동작 보이기" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "위치 표시" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "내용 표시줄에 위치 표시를 기본으로 보입니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "트리 표시" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "내용 표시줄에 트리 표시를 기본으로 보입니다" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "이전 기록 보기" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "다음 기록 보기" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "위로(_U)" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "상위 폴더로 이동" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "홈 디렉터리로 이동" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "컴퓨터로 이동" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "위치 입력창 표시" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "새 폴더" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "새 폴더 만들기" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "사용 중인 폴더에서 터미널 열기" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "아이콘" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "목록 보기" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "촘촘히 보기" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "검색" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "썸네일 보이기" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "위치(_L)" @@ -3203,6 +3638,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "이 미디어에는 소프트웨어가 들어 있습니다." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3213,18 +3649,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "%s 열기" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "선택한 글자를 클립보드로 넣습니다" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "선택한 글자를 클립보드로 복사합니다" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "클립보드에 저장된 글자를 붙여 넣습니다" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "텍스트 영역의 모든 글자 선택" @@ -3355,15 +3801,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "파일이 휴지통으로 옮겨지기 전의 위치입니다" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "드문 동작 표시" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "점점 크게 표시" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "바탕화면 위에" @@ -3401,269 +3839,297 @@ msgid "Cancel" msgstr "취소" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "이 파일을 마운트할 수 없습니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "이 파일의 마운트를 해제할 수 없습니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "이 파일을 꺼낼 수 없습니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "이 파일을 시작할 수 없습니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "이 파일을 중지할 수 없습니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "파일 이름에 슬래시(/) 기호를 넣을 수 없습니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "파일을 찾을 수 없습니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "관리자 권한 파일의 이름은 바꿀 수 없습니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "바탕화면 아이콘의 이름을 바꿀 수 없습니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "바탕화면 파일의 이름을 바꿀 수 없습니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%p %l시:%M분" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "어제 %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "어제 %p %l시:%M분" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %p %l시:%M분" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%B %-e일" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%B %-e일 %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%B %-e일 %p %l시:%M분" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%Y년 %b %-e일" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%Y년 %b %-e일 %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%Y년 %b %-e일 %p %l시:%M분" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "접근 권한을 설정할 수 있는 사용자가 아닙니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "소유자를 설정하는 권한을 가진 사용자가 아닙니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "지정한 소유자 '%s'가 없습니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "그룹을 설정하는 권한을 가진 사용자가 아닙니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "지정한 그룹 '%s'가 없습니다" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "폴더 %'u 개" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "파일 %'u 개" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? 항목" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? 바이트" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "알 수 없음" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "프로그램" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "오디오" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "글꼴" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "압축" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "마크업" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "텍스트" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "비디오" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "연락처" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "달력" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "문서" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "프리젠테이션" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "스프레드시트" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "바이너리" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "폴더" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "링크" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "링크 (깨짐)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "이름: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "형식: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s 항목" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "내용물: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "크기: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "접근됨: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "수정됨: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "만듦: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "위치: %s" @@ -3749,6 +4215,7 @@ msgid "Merge" msgstr "합치기" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "대상의 새 이름 선택(_S)" @@ -3757,6 +4224,7 @@ msgid "Reset" msgstr "초기화" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "모든 파일에 이 실행 적용" @@ -3835,39 +4303,57 @@ msgid_plural "approximately %'d hours" msgstr[0] "약 %'d시간" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "%s의 또 다른 링크" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%2$s에 %1$'d번째 링크" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%2$s에 %1$'d번째 링크" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%2$s에 %1$'d 번째 링크" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%2$s에 %1$'d 번째 링크" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (사본)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (다른 사본)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3875,28 +4361,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "번째 사본)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "번째 사본)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "번째 사본)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "번째 (사본)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (사본)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (또 다른 사본)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3905,25 +4400,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d 번째 사본)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d 번째 사본)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d 번째 사본)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d 번째 사본)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3979,11 +4483,32 @@ msgid_plural "Waiting to link files from '%1$s' to '%2$s'" msgstr[0] "'%1$s' 에서 '%2$s' 로의 파일 링크를 기다리는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "정말로 \"%B\"를 휴지통으로 보내시겠습니까?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "선택하신 %'d개 항목을 휴지통으로 보내시겠어요?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "나중에 생각이 바뀌시면 휴지통에서 복구하실 수 있습니다." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "휴지통으로 보내기(_T)" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "휴지통에서 \"%B\"를 완전히 지우시겠습니까?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,460 +4518,473 @@ "trash?" msgstr[0] "정말로 휴지통에서 선택한 항목 %'d개를 완전히 지우시겠습니까?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." -msgstr "항목을 삭제하면 영구적으로 사라지게 됩니다." +msgstr "항목을 삭제하면 휴지통을 거치지 않고 완전히 지워지게 됩니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "휴지통을 비우시겠습니까?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "휴지통이 완전히 비워집니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "정말로 \"%B\"를 완전히 지우시겠습니까?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?" msgstr[0] "정말로 선택한 %'d개 항목을 완전히 지우시겠습니까?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "지울 파일 %'d 개 남음" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "파일 삭제하는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T 남음" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "삭제하는 중 오류 발생" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "\"%B\"폴더를 볼 수 있는 권한이 없어서 그 안의 파일들을 삭제할 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "\"%B\" 폴더의 파일들에 대한 정보를 가져오는데 오류가 생겼습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "파일 건너 뛰기(_S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "읽을 수 있는 접근 권한이 없기 때문에 \"%B\" 폴더를 지울 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "\"%B\" 폴더를 읽는데 오류가 생겼습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "%B 폴더를 지울 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "%B를 지우는데 오류가 생겼습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "파일을 휴지통으로 보내는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "휴지통에 파일 %'d 개 남음" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "파일을 휴지통에 버릴 수 없습니다. 지금 바로 지우시겠습니까?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "\"%B\" 파일을 휴지통에 버릴 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "파일을 휴지통에 버리는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "파일 삭제하는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "%V 를 꺼낼 수 없음" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "%V의 마운트를 해제할 수 없음" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "마운트를 해제하기 전에 휴지통을 비우겠습니까?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "이 볼륨에서 빈 공간을 확보하려면 휴지통을 비워야 합니다. 휴지통의 모든 항목은 완전히 사라지게 됩니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "휴지통 비우지 않기(_N)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "%s 를 마운트할 수 없습니다" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "파일 %'d개(%S) 복사 준비 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "파일 %'d개(%S) 옮길 준비 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "파일 %'d개(%S) 삭제 준비 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "파일 %'d개 휴지통에 버릴 준비 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "복사 중 오류." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "옮기는 중 오류." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "휴지통에 파일을 버리는 중 오류." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "읽을 수 있는 접근 권한이 없기 때문에 \"%B\" 폴더 안의 파일을 처리할 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "읽을 수 있는 접근 권한이 없기 때문에 \"%B\" 폴더를 처리할 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "읽을 수 있는 접근 권한이 없기 때문에 \"%B\" 파일을 처리할 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "\"%B\"에 대한 정보를 가져오는데 오류가 생겼습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "\"%B\"로 복사중 오류." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "대상 폴더에 접근할 권한이 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "대상에 대한 정보를 가져오는데 오류가 생겼습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "대상이 폴더가 아닙니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "대상에 남은 공간이 없습니다. 공간을 확보하려면 파일을 지워보세요." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "복사하려면 대상에 빈 공간이 %S 이상 필요합니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "대상이 읽기 전용입니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "\"%B\"를 \"%B\"로 옮기는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "\"%B\"를 \"%B\"에 복사하는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "\"%B\"를 복제하는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d개 파일을 (\"%B\"에서) \"%B\"로 옮기는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d개 파일을 (\"%B\"에서) \"%B\"에 복사하는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "%'d / %'d개 파일을 (\"%B\"에서) 복제하는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d개 파일을 \"%B\"로 옮기는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d개 파일을 \"%B\"에 복사하는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "%'d / %'d개 파일을 복제하는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S / %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S / %S — %T 남음 (%S/초)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "대상 안에 파일이나 폴더를 만들 수 있는 접근 권한이 없기 때문에 \"%B\" 폴더를 복사할 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "\"%B\" 폴더를 만드는데 오류가 생겼습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "읽을 수 있는 접근 권한이 없기 때문에 \"%B\" 폴더 내의 파일을 복사할 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "읽을 수 있는 접근 권한이 없기 때문에 \"%B\" 폴더를 복사할 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "\"%B\"를 옮기는 중 오류가 생겼습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "원본 폴더를 지울 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "\"%B\"를 복사하는 중 오류가 생겼습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "폴더 %F의 기존 파일을 지울 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "폴더 %F의 기존 파일을 옮길 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "폴더를 자기 자신 안에 옮길 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "폴더를 자기 자신 안에 복사할 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "대상 폴더가 원본 폴더 안에 들어 있습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "파일을 자기 자신으로 옮길 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "파일을 자기 자신으로 복사할 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "대상 파일이 원본 파일을 덮어 쓰게 됩니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "%F 안에 같은 이름을 가진 기존의 파일을 지울 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "파일을 %F에 복사하던 중 오류가 생겼습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "파일을 복사하는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "\"%B\"로 옮길 준비 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "%'d개의 파일을 옮길 준비 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "파일을 %F로 옮기는 중 오류가 생겼습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "파일을 옮기는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "\"%B\"로의 링크를 만드는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "%'d 개의 파일에 대한 링크 만드는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "%B로 링크를 만드는 중 오류 생김." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "심볼릭 링크는 로컬 파일만 지원합니다" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "대상이 심볼릭 링크를 지원하지 않습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "%F에 심볼릭 링크를 만드는 데 오류가 생겼습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "권한 설정 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "이름 없는 폴더" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "이름 없는 문서" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "%B 디렉토리를 만드는 중 오류 생김." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "%B 파일을 만드는 중 오류가 생겼습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "%F 안에 디렉터리를 만드는 도중 오류가 생겼습니다." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "휴지통을 비우는 중" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "실행 아이콘을 신뢰한다고(실행 가능하다고) 표시할 수 없습니다" @@ -4777,12 +5315,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "소유자 바꾸기 다시 실행(_R)" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "\"%s\"의 원래 위치를 알 수 없습니다 " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "항목을 휴지통에서 되살릴 수 없습니다" @@ -4808,6 +5346,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "맞는 실행이 아닙니다. 파일 경로의 빈칸은 백슬래시(\\) 로 나와야 합니다." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4862,37 +5401,37 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "시스템 기본 설정으로 되돌리기" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "원격 사이트에서는 명령을 실행할 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "보안을 고려하여 사용할 수 없습니다." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "프로그램 실행에 오류가 생겼습니다." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "끌어서 놓기는 로컬 파일시스템에서만 지원됩니다." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "로컬 파일이 아닌 파일은 로컬 폴더에 복사한 후 다시 끌어다 놓으십시오." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" "로컬 파일이 아닌 파일을 열때는 로컬 폴더에 복사한 후 다시 끌어다 놓으세요. 끌어다 놓은 로컬 파일은 이미 열려 있습니다." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "상세 정보: " @@ -5062,11 +5601,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "새로운 작업 공간을 만들고 사용합니다" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "파일" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "파일 접근 및 정리" @@ -5074,15 +5613,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "책갈피 편집" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "책갈피(_B)" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "이름(_N)" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "위치(_L)" @@ -5118,106 +5657,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "현재 모니터 설정" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "아이콘 크기:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "설정" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "아이콘 크기" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "배치" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "방향" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "항목 정렬 방식" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "격자 간격 초기화" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "버튼" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "가로 격자 간격 조정" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "세로 격자 간격 조정" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "페이지0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "이 모니터엔 바탕화면 아이콘을 사용할 수 없습니다." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "페이지1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "바탕화면 설정" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "바탕화면 디자인" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "바탕화면 아이콘 사용 안 함" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "주 모니터에만 바탕화면 아이콘 보이기" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "보조 모니터에만 바탕화면 아이콘 보이기" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "모든 모니터에 마방화면 아이콘 보이기" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "바탕화면 아이콘" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "바탕화면 아이콘" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "마운트 한 드라이브" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "옵션" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "옵션" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "표시 안 된 모니터의 아이콘 보이기" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "항상" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "로컬 파일만" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "사용 안 함" @@ -5355,283 +5892,299 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "예" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "폴더 단위" +msgid "No" +msgstr "아니요" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "파일 관리 기본 설정" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "기본 보기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "새 폴더 볼 때(_N):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "상위 폴더의 보는 방식을 물려받기(_I)" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "항목 정렬(_A):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "폴더를 파일보다 먼저 나열(_F)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "아이콘 보기 기본값" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "기본 확대/축소 단계(_Z):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "아이콘 옆에 텍스트(_T)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "촘촘히 보기 기본값" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "기본 확대 수준(_D):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "같은 너비의 모든열(_L)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "목록 보기 기본값" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "기본 확대/축소 단계(_E):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "트리 구조 보기 기본값" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "폴더만 보이기(_O)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "보기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "동작" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "한 번 눌러서 항목 열기(_S)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "두 번 눌러서 항목 열기(_D)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "두 번 눌러서 이름 바꾸기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "열린 창에 각 폴더 열기(_F)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "항상 나눠 보기 모드로 시작하기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "폴더 미리보기 생략" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "파일 작업 대기 사용 안 함" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" -msgstr "빈 공간을 클릭하면 상위 폴더로 갑니다" +msgstr "빈 공간을 더블 클릭하면 상위 폴더로 가기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "실행할 수 있는 텍스트 파일" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "실행할 수 있는 텍스트 파일을 눌렀을 때 실행(_R)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "실행할 수 있는 텍스트 파일을 눌렀을 때 보기(_V)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "매 번 물어보기(_A)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "휴지통" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "파일을 휴지통으로 보내기 전에 물어보기" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "휴지통을 비우거나 파일을 지우기 전에 물어보기(_E)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "휴지통을 거치지 않고 바로 지우기(_N)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Delete 키를 눌렀을 때 휴지통을 거치지 않고 바로 삭제" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "미디어 처리" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "이동식 미디어 삽입 및 시동 시 자동 마운트" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "자동 마운트된 미디어를 자동으로 폴더로 열기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "미디어 삽입 시 알림 혹은 자동 실행" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" -msgstr "장치가 언마운트 되거나 꺼내지면 항상, 장치의 탭, 나뉜창, 창등을 자동으로 닫습니다" +msgstr "장치가 언마운트 되거나 꺼내지면 항상 장치의 탭, 나뉜 창, 창 등을 자동으로 닫기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "한꺼번에 이름 바꾸기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "여러 항목의 이름을 바꿀 때 쓰일 명령 :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "동작" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "아이콘 설명" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "아이콘 이름 밑에 나타낼 정보의 순서를 선택합니다. 크게 확대할수록 많은 정보가 나타납니다." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "날짜" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "형식(_F):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "창 및 탭 이름" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "제목줄과 탭줄에 전체 경로 표시(_A)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "파일 크기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "표시(_P):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "파일 속성" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "파일 속성 대화 상자에서 고급 권한을 표시합니다" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "메뉴로 이동/복사" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "메뉴에 북마크 나열" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "메뉴에 장치 및 네트워크 위치 나열" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" -msgstr "표시" +msgstr "보기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "목록" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "목록 보기에 표시할 정보의 순서를 선택합니다." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "목록" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "미리 볼 수 있는 파일" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "썸네일 보이기(_T):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "상위 폴더의 썸네일 양식을 물려받기(_I)" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "다음보다 더 작은 파일만(_O):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "폴더" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "항목 개수 보기(_N):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "툴팁" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "아이콘과 촘촘히 보기에 툴팁 보이기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "목록 보기에 툴팁 보이기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "바탕화면에 툴팁 보이기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5640,70 +6193,70 @@ "기본으로, 폴더 툴팁은 항목의 수와, 파일 크기를 표시합니다.\n" " 툴팁에 표시할 추가 정보를 선택하세요:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "자세한 파일 유형" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "수정 날짜" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "만든 날짜" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "접근 날짜" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "파일 및 폴더 위치" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "미리보기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "보이는 버튼" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "이전" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "다음" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "위" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "새로 고침" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "위치 입력 토글" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "터미널에서 열기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "아이콘 보기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "목록 보기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "간단히 보기" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "도구 모음" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ksw.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ksw.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ksw.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ksw.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-13 12:20+0000\n" "Last-Translator: Laywah \n" "Language-Team: S'gaw Karen \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -73,20 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -428,6 +452,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -489,6 +514,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -507,28 +533,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -537,7 +567,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -577,116 +607,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -749,6 +795,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -794,7 +841,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -815,13 +862,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -848,37 +895,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -896,64 +946,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -965,7 +1021,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -988,9 +1044,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1013,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1025,7 +1083,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1084,11 +1142,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1108,6 +1166,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1116,231 +1176,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1399,7 +1487,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1437,14 +1528,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1467,7 +1566,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1513,6 +1612,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1674,25 +1776,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1701,7 +1803,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1739,7 +1841,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1751,208 +1853,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1960,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1968,612 +2126,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2591,10 +2885,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2618,71 +2916,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2717,427 +3021,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3189,6 +3622,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3199,18 +3633,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3341,15 +3785,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3387,272 +3823,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3738,6 +4202,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3746,6 +4211,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3828,39 +4294,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3868,28 +4352,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3898,25 +4391,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3978,11 +4480,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,24 +4517,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4018,446 +4542,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4805,12 +5342,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4836,6 +5373,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4888,36 +5426,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5085,11 +5623,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5097,15 +5635,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5141,106 +5679,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5378,353 +5914,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ku.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ku.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ku.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ku.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-06 12:22+0000\n" "Last-Translator: Clement Lefebvre \n" "Language-Team: Kurdish \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Tevger" @@ -73,22 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Sermasê" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Dema alîkarî dihate nîşandan çewtî çêbû:\n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Bijare nehatiye danasîn" @@ -157,7 +149,7 @@ msgstr "Berdewam" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Dema alîkarî dihate nîşandan çewtiyek çêbû." @@ -165,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Girêdan" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Bi Pêşkêşkarê Girê Bide" @@ -173,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Pêşkêşkar:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Cure:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Par ve bike:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Peldank:" @@ -197,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Navê _Domainê:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Navê _Bikarhêner:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Şîf_re:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -221,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -231,33 +235,39 @@ "\n" "Girêdana li pêşkêşkerê were girêdan lê zêde bike" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Çop _Vala bike" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -289,7 +299,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -312,20 +322,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Çop Vala bike" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Hemû tiştên di Çopyî de jê bibe" @@ -345,6 +361,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Dema bergeha sermaseyê dihate destpêkirin rastî çewtiyekê hat." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Îkonan Bîne Me_zinahiya Wan ya Orjînal" @@ -353,14 +371,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -384,26 +406,26 @@ msgid "Command" msgstr "Ferman" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -437,6 +459,7 @@ "Ji bo ku tu karibî navê koma \"%s\" biguherîne têra xwe mafê te yê gihiştinê " "tuneye." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -498,6 +521,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -516,28 +540,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Pêvek" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Tu yek" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -546,7 +574,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "bi _navan" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Îkonan gorî navên wan rêz bike" @@ -554,7 +582,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "bi _mezinahiyê" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Îkonan gorî mezinahiya wan rêz bike" @@ -562,7 +590,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "bi _cureyan" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Îkonan gorî cureyên wan rêz bike" @@ -570,7 +598,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -578,7 +606,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "bi _dîroka guherandinê" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Îkonan gorî dîroka guherandinê rêz bike" @@ -586,116 +614,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Hêman_an Sererast Bike" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Rêzkirî Bigire" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Bi destan" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Îkon li ku derê hate hiştin bila li wir bimîne" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Bi _Navan" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Bi _Mezinahiyê" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Gorî _Cureyan" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Gorî _Dîroka Guherandinê" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Bergeha Îkonan" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Îkon" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Nîşandana îkonê bi çewtiyekê rast hat." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Dema nîşandana îkonan dihate destpêkirin rastî çewtiyekê hat." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Vî cihî tevî nîşandana îkonê nîşan bide." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Xuyaniya Şidandî" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Şidandî" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -758,6 +802,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Modele Kamerayê" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Dîroka Kişandinê" @@ -803,7 +848,7 @@ msgid "Software" msgstr "Nivîsbarî" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Cîh" @@ -824,13 +869,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Dema agahiya wêne dihate barkirin çewtî çêbû" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Tê barkirin..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Wêne" @@ -857,37 +902,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Vala)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Ya jixweber bi kar bîne" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Nîşandana Lîsteyê" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Lîste" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Nîşandana lîsteyê rastî çewtiyekê hat." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Dema nîşandana lîsteyan dihate destpêkirin çewtiyek çêbû." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Vî cihî bi nîşandan lîsteyê nîşan bide." @@ -905,53 +953,59 @@ msgstr[0] "Ev %d paceya cuda vedike" msgstr[1] "Ev %d paceyên cuda vedike" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Di geometriya hatiye dayîn de paceya têketinê çêbike." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRÎ" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Tenê ji bo URIyên ku wekî vekirî hatine destnîşankirin pêk bîne." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -961,11 +1015,11 @@ "\n" "Bi rêveberê pelan re çav li pergala pelan bigerîne" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -977,7 +1031,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -1000,9 +1054,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Bavêje _çopê" @@ -1025,7 +1081,7 @@ msgstr "_Nîşandayîn" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Tu bawer î ku hemû pelan vekî?" @@ -1037,7 +1093,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Pê re veke" @@ -1096,11 +1152,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1120,6 +1176,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Hilpekînê bigre" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1128,231 +1186,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Amûran" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Komputera min" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Mal" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Naveroka sermaseya xwe di peldankekê de veke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Vê dawiyê" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Pelên dawîn" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Pergala pelan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Avêtî" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Çopê veke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Bijare" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "%s girêbide û veke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Tor" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Destpêkirin" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Sekinandin" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Ajogerê girêbide" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Veke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Di hilpekîna _nû de Veke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Di _Paceya Nû de veke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "Bijare lê _zêde bike" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Rake" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Nav biguherîne..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Girêdan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Qut bike" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Bavêje" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Çopê _vala bike" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Taybetî" @@ -1412,7 +1498,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Taybetiyên %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "nenas" @@ -1450,14 +1539,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(çend naverok nayên xwendin)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Naverok:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "bikaranî" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "vala" @@ -1480,7 +1577,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Teşe:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Hedefa lînkê:" @@ -1526,6 +1623,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "Bi_meşîne" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1687,25 +1787,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Paceya Taybetmendiyan Tê Çêkirin." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1714,7 +1814,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Script nîn e" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skrîpt" @@ -1752,7 +1852,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Red Bike" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1764,208 +1864,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "Heke tu fermana Pê Ve Bike hilbijêrî dê \"%s\" were kişandin" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "Heke tu fermana Pê ve Bike hilbijêrî wê \"%s\" were jibergirtin." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Bi Peldankê Ve Ke" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Jê bibe" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Komputer" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Hêmanên jê digirin hilbijêre" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Nîgar:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Mînak: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Lêgerînê tomar bike wekî" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Li _nav bigere:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Peldanka ku Wê Lêgerîn Li Ser Wê Tomarkirin Hilbijêrî" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Vegerîne" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Dîsa bike" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Dîtina Naverokê" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Nîşandana peldanka heyî" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" hatiye hilbijartin" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u hêman" msgstr[1] "%'u hêman" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Cihê vala: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Bi %s veke" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Ji bo vekirina hêmana hilbijartî \"%s\" bikar bîne" msgstr[1] "Ji bo vekirina hêmanên hilbijartî \"%s\" bikar bîne" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1973,7 +2129,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1981,615 +2137,751 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Avêtina cihê bi ser neket" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Girêbide" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Navê _girêdanê:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Veke _Bi" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Di vê peldankê de peldankeke nû çêke" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Pelê hilbijartî di vê paceyê de veke" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Her hêmana bijartî di paceya heyî de veke" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Her hêmana bijartî di hilpekîna xwe ya nû de veke" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Li termînalê veke" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Sepaneke din ya wê vî pelê ku hatiye hilbijartin veke hilbijêrî" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Bi _Sepaneke Din Veke..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Pelên ku te bi fermana \"Jê Bike\" yan jî \"Ji Ber Bigire\" hilbijartiye yan " "veguhezîne yan jî ji ber bigire" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "_Kopî bike li" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Bi_guhêze li" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Hemûyî _hilbijêre" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Hemû hêmanên di vê paceyê de hilbijêrî" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Bijartinê vajî bike" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Her hêmana bijartî cot bike" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "_Lînkê çêke" msgstr[1] "_Lînkan çêke" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Ji bo her pelê hatiye hilbijartin girêdaneke sembolîk çêbike" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Nav biguherîne..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Hemû hêmanên ku hatine hilbijartin biavêjî çopê" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Berî ku hemû hêmanên ku hatine hilbijarin biavêjî çopê jê bibî" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Vegerîne" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Vegerîne" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Çalakiya herî dawî paş de vegerîne" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Dubare bike" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Li vê pêşkêşkerê were girêdan" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Girêdaneke mayinde bi vê pêşkêşkerê ava bike" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Pergala ku hatiye hilbijartin girê bide" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Voluma hilbijartî veqetîne" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Pergala ku hatiye hilbijartin derxe" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Pergala ku têkildarî peldanka ku niha vekirî ye girê bide" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Girêdana pergala ku têkildarî peldanka niha vekirî ye rake" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Pel Veke û Paceyê Bigire" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Lêgerînê To_mar Bike" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Lêgerîna ku hatiye sererastkirin tomar bike" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Lêgerînê Cuda T_omar Bike..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Lêgerîna heyî wekî pel tomar bike" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Vê peldankê di hilpekîneke nû de veke" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Vê peldankê biavêjî çopê" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Vê peldankê bêyî ku biavêjî çopê jê bibe" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Mal" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Sermase" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skript" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Qutkirin" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Peldanka ku niha vekirî ye mayinde jê bibe" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Peldanka ku niha vekirî ye biavêjî Çopê" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Hêmanên ku hatine hilbijartin bi awayekî mayinde jê bibe" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" "Taybetmendiyên peldanka ku niha vekirî ye nîşan bide yan jî biguherîne" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2607,10 +2899,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Cureyekî xwêrkişandina nederbasdar hate bikaranîn." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2634,71 +2930,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Biçe cihê ku vê bijareyê diyar kiriye." -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Geroka pelan" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Lê digere..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Ev cih ne peldankek e." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Ji kerema xwe re rastnivîsa wê kontrol bike û dîsa biceribîne." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Destûra gihiştinê nehat dayîn." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "Çewtiyên nivîsînê û rastbûna mîhengên cîgir kontrol bike." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2733,429 +3035,560 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Dema alîkarî dihate nîşandan çewtî çêbû:\n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Pel" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Biguherîne" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Dîtin" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Alîkarî" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Bigire" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Vê peldankê bigire" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Vebijêrk" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Pêvek" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Guherandina nivîsê ya dawîn paş de vegerîne" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "_Jorepeldankekê Veke" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Peldanka jor veke" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Barkirina pelrêça heyî bisekinîne" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Nû Bike" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Pelrêça heyî ji nû ve barke" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Der barê" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Nê_zîk bîne" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Xuyaniyê nêztir bike" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Dûrtir" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Xuyaniyê dûrtir bike" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Mezinahiya _Asayî" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Xuyaniyê bike asayî" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Bi Pêşkêşkerê Girê Bide" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Peldanka xweya kesane veke" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Kompîtur" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Hemû dîskên heremî û dûr û peldankên ku ev komputer dikare bigihê, bibîne" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Tor" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Şab_lon" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Peldanka şablonan ya şexsî veke" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Çop" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Peldanka çop ya şexsî veke" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "here jor" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Bijare" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Hilpekîn" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Paceyeke nû" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Hifirîna _Nû" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Hemû Paceyan Bi_gire" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Hemû paceyên navîgasyonê bigire" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Paşve" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Biçe cihê ku berê hatiye ziyaretkirin" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "Pêş_ve" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Biçe cihê ku dû re hatiye ziyaretkir" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Here heman peldanka bi paceya din" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Ji bo cihê mevcûd bijareyekê têxe pêşekê" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "Bijareyan _sererastke..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" "Ji bo sererastkirina bijareyên di vê pêşekê de ye paceyekê nîşan bide" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Hilpekîna _Berê" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Hilpekîna _Pêş" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Hilpekinê veguheze _çepê" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Hilpekinê veguheze _rastê" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Panela Kêlekê" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Pelên veşartî _nîşan bide" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Darika Amûran ya Serekî" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "_Darikê rewşê" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Xuyaneka darikê rewşa paceyê biguherîne" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "Li Pelan Bi_gere..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Li gorî navê li peldankan û pelan bigere" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Cih" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Dar" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Di dîrokê de paş" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Di dîrokê de pêş" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Jor" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Peldanka Nû" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Îkon" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Lîste" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Kompakt" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Lê bigere :" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3207,6 +3640,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3217,18 +3651,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "%s veke" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Nivîsa hilbijartî jê bike û bi panoyê ve bike" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Wêneyê ku di panoyê de hatiye veşartin pê ve bike" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Hemû nivîsa ku li qada nivîsê ye hilbijêre" @@ -3359,15 +3803,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "li sermaseyê" @@ -3407,272 +3843,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Betal bike" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Ev pel nayê girêdan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Pel nehate dîtin" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u peldank" msgstr[1] "%'u peldank" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u pel" msgstr[1] "%'u pel" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? tist" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bayt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Nenas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Bername" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Deng" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Cureyê nivîsê" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arşîv" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Nivîs" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Vîdyo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Têkilî" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Salname" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Belge" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Pêşkêşî" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Tabloya hesab" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Dubendî (Binary)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Peldank" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "lînk" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "lînk (şikestî)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Mezinahî: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3758,6 +4222,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Bike yek" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3766,6 +4231,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Ji nû dest pê bike" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3848,39 +4314,57 @@ msgstr[0] "kêmzêde %'d saet" msgstr[1] "kêmzêde %'d saet" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Girêdaneke din bi %s re" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%demîn girêdan bi %s re" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%demîn girêdan bi %s re" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%demîn girêdan bi %s re" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%demîn girêdan bi %s re" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopî)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (kopiyeke din)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3888,28 +4372,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "emîn kopî)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "emîn kopî)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "yemîn kopî)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "emîn kopî)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopî)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (kopiya din)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3918,25 +4411,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (kopiya %demîn)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (kopiya %demîn)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (kopiya %demîn)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (kopiya %demîn)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3998,11 +4500,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Tu bawer î ku pelê \"%B\" mayinde ji çopê jê bibî?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4013,24 +4537,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Ger hûn hêmanekê jê bibî, wê bi temamî wenda bibe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Bila hemû hemanên ji çopê werin valakirin?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Hemû hêman di çopê de bi rengekî mayinde dê werin jêbirin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Tu bawer î ku pelê \"%B\" mayinde jê bibî?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4038,446 +4562,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Pelan radike" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Di jêbirinê de çewtî." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Pel diçin çopê" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Pel neçû çopê, tu dixwazî bi awayekî mayînde jê bibî?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Pel diçin çopê" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Pel tên jêbirin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Avêtina %V bi ser neket" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Qutkirina %V bi ser neket" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Berê qutkirinê dixwazî çopê vala bikî?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Çopê vala _neke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Girêdana %s bi ser neket" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Di kopîkirinê de çewtî." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Dema dihate guheztin çewtî çêbû." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Tu nikarî peldankekê di hundirê wê de bikşîne." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Tu nikarî peldankekê di hundirê de ji ber bigire." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Peldanka hedef di hundirê peldanka çavkanî de ye." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Pel tên kopîkirin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Amadekariya veguheztina li \"%B\" dike" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Belga Bêsernav" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Çop te valakirin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4825,12 +5362,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4856,6 +5393,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4908,36 +5446,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Ji ber tasewasa ewlekariyê hatiye girtin." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Dema sepan hate destpêkirin çewtiyek çêbû." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Hûragahî: " @@ -5105,11 +5643,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5117,15 +5655,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Bijareyan Sererast Bike" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Bijare:" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nav" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Cih" @@ -5161,106 +5699,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Vebijêrk" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Her dem" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Hîç" @@ -5398,353 +5934,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Tercîhên Rêveberiya Pelan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Dîtina asayî" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Peldankên _nû bi vê re nîşan bide:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "Hêmanan _sererast bike:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "_Peldankan berî pelan rêz bike" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Mîhengên resen ya Xuyaniya Îkon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "Li kêleka _nivîsan îkon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Mîhengên resen ya Xuyaniya Şindandî" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Asta jixweber ya nêzkirinê:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Mîhengên resen ya Xuyaniya Berfirehî" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Mîhengên resen ya Xuyaniya Darikî" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "_Tenê peldankan nîşan bide" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Dîtin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Helwest" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "__Ji bo vekirina peldankan carek bitike" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Ji bo vekirina peldankan cot bitike" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Dema peleke dikare bê meşandin bê vekirin, bimeşîne" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Dema peleke dikare bê meşandin bê vekirin, nîşan bide" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Her car bipirse" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Çop" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Berî ku çopê vala bike yan jî pelan jê bibe bipirse" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Fermaneke jêbirinê nîşande ku rasterast ji sergoyê jî jê dibe" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Tevger" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Roj" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Di dîyaloga taybetiyên pelan de desturên pêşketî nîşan bide" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Nîşandan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Sitûnan Lîste bike" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Wêneyên biçû_k nîşan bide:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Tenê pelên ji vê biçûktir:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Peldank" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "_Hejmara hêmanan hesab bike:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Pêş dîtin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Darikê Amûran" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ky.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ky.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ky.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ky.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-06 17:26+0000\n" "Last-Translator: SimpleLeon \n" "Language-Team: Kirghiz \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -73,20 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -428,6 +452,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -489,6 +514,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -507,28 +533,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -537,7 +567,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -577,116 +607,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -749,6 +795,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -794,7 +841,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -815,13 +862,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -848,37 +895,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -896,64 +946,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Nemo'дон чыгуу." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -965,7 +1021,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -988,9 +1044,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1013,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1025,7 +1083,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1084,11 +1142,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1108,6 +1166,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1116,231 +1176,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1399,7 +1487,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1437,14 +1528,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1467,7 +1566,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1513,6 +1612,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1674,25 +1776,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1701,7 +1803,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1739,7 +1841,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1751,208 +1853,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1960,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1968,612 +2126,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2591,10 +2885,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2618,71 +2916,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2717,427 +3021,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3189,6 +3622,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3199,18 +3633,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3341,15 +3785,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3387,272 +3823,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3738,6 +4202,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3746,6 +4211,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3828,39 +4294,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3868,28 +4352,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3898,25 +4391,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3978,11 +4480,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,24 +4517,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4018,446 +4542,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4805,12 +5342,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4836,6 +5373,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4888,36 +5426,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5085,11 +5623,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5097,15 +5635,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5141,106 +5679,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5378,353 +5914,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-la.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-la.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-la.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-la.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-16 18:06+0000\n" "Last-Translator: Vendelín Slezák \n" "Language-Team: Latin \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -73,20 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -428,6 +452,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -489,6 +514,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -507,28 +533,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -537,7 +567,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -577,116 +607,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -749,6 +795,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -794,7 +841,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -815,13 +862,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -848,37 +895,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -896,64 +946,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -965,7 +1021,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -988,9 +1044,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1013,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1025,7 +1083,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1084,11 +1142,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1108,6 +1166,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1116,231 +1176,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1399,7 +1487,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1437,14 +1528,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1467,7 +1566,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1513,6 +1612,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1674,25 +1776,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1701,7 +1803,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1739,7 +1841,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1751,208 +1853,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1960,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1968,612 +2126,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2591,10 +2885,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2618,71 +2916,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2717,427 +3021,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Mutare" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3189,6 +3622,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3199,18 +3633,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3341,15 +3785,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3387,272 +3823,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3738,6 +4202,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3746,6 +4211,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3828,39 +4294,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3868,28 +4352,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3898,25 +4391,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3978,11 +4480,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,24 +4517,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4018,446 +4542,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4805,12 +5342,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4836,6 +5373,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4888,36 +5426,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5085,11 +5623,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5097,15 +5635,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5141,106 +5679,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5378,353 +5914,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-lo.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-lo.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-lo.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-lo.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-21 17:08+0000\n" "Last-Translator: Rockworld \n" "Language-Team: Lao \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "ບໍ່ພົບການກະທຳ" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "ການກະທຳ" @@ -75,20 +75,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -157,7 +151,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -165,6 +159,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -173,23 +168,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -197,18 +197,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -221,6 +225,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -228,33 +234,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -286,7 +298,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -309,20 +321,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -342,6 +360,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -350,14 +370,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -381,26 +405,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -430,6 +454,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -491,6 +516,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -509,28 +535,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -539,7 +569,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -547,7 +577,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -555,7 +585,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -563,7 +593,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -571,7 +601,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -579,116 +609,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -751,6 +797,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -796,7 +843,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -817,13 +864,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -850,37 +897,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -898,64 +948,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check ບໍ່ສາມາດນໍາໃຊ້ມີທາງເລືອກອື່ນ." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit ບໍ່ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ກັບ URIs." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry ບໍ່ສາມາດນໍາໃຊ້ຫຼາຍກ່ວາຫນຶ່ງ URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -967,7 +1023,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -990,9 +1046,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1015,7 +1073,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1027,7 +1085,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1086,11 +1144,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1110,6 +1168,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1118,231 +1178,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1401,7 +1489,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1439,14 +1530,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1469,7 +1568,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1515,6 +1614,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1676,25 +1778,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1703,7 +1805,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1741,7 +1843,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1753,208 +1855,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1962,7 +2120,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1970,612 +2128,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2593,10 +2887,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2620,71 +2918,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2719,427 +3023,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3191,6 +3624,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3201,18 +3635,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3343,15 +3787,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3389,272 +3825,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3740,6 +4204,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3748,6 +4213,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3830,39 +4296,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3870,28 +4354,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3900,25 +4393,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3980,11 +4482,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3995,24 +4519,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4020,446 +4544,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4807,12 +5344,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4838,6 +5375,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4890,36 +5428,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5087,11 +5625,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5099,15 +5637,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5143,106 +5681,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5380,353 +5916,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-lt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-lt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-lt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-lt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-12 22:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-20 11:46+0000\n" "Last-Translator: Moo \n" "Language-Team: Lithuanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,14 +16,14 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Veiksmų nerasta" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Veiksmai" @@ -82,22 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Tinkinti" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Darbalaukis" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Įvyko klaida rodant žinyną: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Nėra sukurtų žymelių" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "Tęsti" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Klaida rodant žinyną." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "Prisi_jungti" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Prisijungti prie serverio" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Serverio duomenys" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Serveris:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Prievadas:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tipas:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Viešinti:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Aplankas:" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Naudotojo informacija" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Srities vardas:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Naudotojo vardas:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Slaptažodis" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "Įsi_minti slaptažodį" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Rodyti, bet neatverti URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -242,15 +246,15 @@ "\n" "Pridėti prisijungimą prie serverio prijungimo" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Rodyti programos versiją." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Išeiti iš Nemo darbalaukio." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -260,18 +264,24 @@ "\n" "Tvarkyti darbalaukį, naudojant failų tvarkytuvę" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Iš_valyti šiukšlinę" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Automatiškai išdėstyti" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Atvirkštinis rikiavimas" @@ -303,7 +313,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Horizontaliai" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -326,20 +336,26 @@ msgid "Date" msgstr "Data" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Rikiuoti" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "P_iktogramų dydis" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Išvalyti šiukšlinę" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Ištrinti visus failus iš šiukšlinės" @@ -359,6 +375,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Įjungus darbalaukio rodinį įvyko klaida." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Atkurti _pradinius piktogramų dydžius" @@ -367,14 +385,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Atkurti _pradinį piktogramos dydį" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Keisti piktogramos dydį..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Leisti keisti pasirinktos piktogramos dydį" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Atkurti visų pasirinktų piktogramų pradinius dydžius" @@ -398,26 +420,26 @@ msgid "Command" msgstr "Komanda" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Dabartinis monitoriaus išdėstymas (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Dabartinis monitoriaus išdėstymas (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Darbalaukio nustatymai" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Dabartinio monitoriaus nuostatos" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Rodyti visuotinius darbalaukio nustatymus" @@ -447,6 +469,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Neturite teisių, reikalingų pakeisti „%s“ grupei." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -512,6 +535,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Vardas „%s“ per ilgas. Pasirinkite trumpesnį vardą." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -530,28 +554,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Plėtinių nerasta" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "Informacija neprieinama" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Konfigūruoti" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Plėtiniai" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Plėtiniai pakeisti. Reikalingas paleidimas iš naujo." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Jokio" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Vakar" @@ -560,7 +588,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "pagal _pavadinimą" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Piktogramas eilutėse rikiuoti pagal pavadinimą" @@ -568,7 +596,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "pagal _dydį" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Piktogramas eilutėse rikiuoti pagal dydį" @@ -576,7 +604,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "pagal _tipą" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Piktogramas eilutėse rikiuoti pagal tipą" @@ -584,7 +612,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "pagal _išsamų tipą" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Eilutėse visada piktogramas rikiuoti pagal išsamų tipą" @@ -592,7 +620,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "pagal _keitimo datą" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Piktogramas eilutėse rikiuoti pagal keitimo datą" @@ -600,117 +628,133 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "pagal iš_metimo laiką" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Piktogramas eilutėse rikiuoti pagal išmetimo laiką" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Surikiuoti darbalaukį pagal pavadinimą" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Išdėst_yti elementus" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Sutvarkyti pagal pavadinimą" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Pertvarkyti piktogramas, kad jos geriau tilptų lange ir nepersidengtų" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_Atvirkštinė tvarka" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Rodyti piktogramas atvirkštine tvarka" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "Laikytis ly_giavimo" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Išdėstyti piktogramas tinkleliu" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Rankiniu būdu" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Palikti piktogramas ten, kur jos perkeliamos" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Pagal pa_vadinimą" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Pagal _dydį" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Pagal _tipą" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "pagal _išsamų tipą" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Pagal _keitimo datą" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Pagal iš_trynimo laiką" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Piktogramų rodinys" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Piktogramos" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Piktogramų rodinys susidūrė su klaida." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Paleidžiant piktogramų rodinį įvyko klaida." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Rodyti šią vietą piktogramų rodinyje." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Glaustasis rodinys" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Glaustas" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Glaustasis rodinys susidūrė su klaida." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Paleidžiant glaustąjį rodinį įvyko klaida." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Rodyti šią vietą naudojant glaustąjį rodinį." @@ -774,6 +818,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Fotoaparato modelis" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Fotografavimo data" @@ -819,7 +864,7 @@ msgid "Software" msgstr "Programinė įranga" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Vieta" @@ -840,13 +885,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Nepavyko įkelti paveikslo informacijos" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Kraunama..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Paveikslas" @@ -876,37 +921,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Žiūrėti papildomą informaciją apie scenarijų kūrimą" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Tuščia)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Naudoti numatytąjį" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Laikinai išjungti automatinį rikiavimą" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Sąrašo rodinys" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Sąrašas" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Sąrašo rodinyje įvyko klaida." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Paleidžiant rodinį įvyko klaida." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Rodyti šią vietą sąrašo rodinyje." @@ -926,39 +974,47 @@ msgstr[1] "Tai atvers %d atskirus langus." msgstr[2] "Tai atvers %d atskirų langų." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check negali būti naudojamas su kitais parametrais." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit negali būti naudojamas su URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry negali būti naudojamas su daugiau nei vienu URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Atlikti keletą greitų savęs patikrinimų." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Sukurti pradinį nurodytų matmenų langą." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Sukurti pradinį langą su nurodyta geometrija. Pavyzdžiai: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIJA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Sukurti langus tik nurodytiems URI." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Nepaisomas argumentas - paliktas tik suderinamumui." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Atverti URI kortelėse." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -966,15 +1022,15 @@ "Pataisyti naudotojo miniatiūrų podėlį - tai gali būti naudinga, jei turite " "problemų su miniatiūromis. Privalo būti vykdoma kaip root" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Išjungti Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI…]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -984,11 +1040,11 @@ "\n" "Naršyti failų sistemą su failų tvarkytuve" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemo pagrindinis meniu dabar yra paslėptas" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1009,7 +1065,7 @@ "Jūs galite vėl atstatyti jį visam laikui pasirinkdami šį parametrą Rodinio " "meniu." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Daugiau nerodyti." @@ -1033,9 +1089,11 @@ msgstr "" "Ši nuoroda negali būti naudojama, kadangi jos taikinys „%s“ neegzistuoja." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Per_kelti į šiukšlinę" @@ -1058,7 +1116,7 @@ msgstr "_Rodyti" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Ar tikrai norite atverti visus failus?" @@ -1071,7 +1129,7 @@ msgstr[2] "Bus atverta %d atskirų kortelių." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Atverti naudojant" @@ -1140,11 +1198,11 @@ msgstr[2] "Bus atverta %d atskirų programų." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Nepavyko prijungti vietos" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Nepavyko paleisti vietos" @@ -1165,6 +1223,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Uždaryti kortelę" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1177,20 +1237,20 @@ "Rodyti \"Atverti naudojant\" dialogą su nurodytais uri, kad naudotojui būtų " "leista pakeisti numatytąją MIME tipo doroklę." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Įrenginiai" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Laisva vieta: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Kompiuteris" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1199,28 +1259,28 @@ "Atverti jūsų asmeninį aplanką\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Namai" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Atverti darbalaukio turinį aplanke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Paskiausieji" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Paskiausi failai" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1229,25 +1289,25 @@ "Atverti failų sistemos turinį\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Failų sistema" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Šiukšlinė" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Atverti šiukšlinę" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Žymelės" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1256,17 +1316,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Prijungti ir atverti %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Prijungti ir atverti %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1275,141 +1335,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Tinklas" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Naršyti vietinį tinklą" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Paleisti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Sustabdyti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Įjungti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Saugiai išimti įrenginį" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Prijungti įrenginį" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Atjungti įrenginį" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Paleisti daugelio diskų įrenginį" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Sustabdyti daugelio diskų įrenginį" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Atrakinti įrenginį" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Užrakinti įrenginį" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Nepavyko paleisti %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Nepavyko išimti %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Nepavyko užklausti %s dėl laikmenų pokyčių" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Nepavyko sustabdyti %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Atverti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Atverti naujoje _kortelėje" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Atverti naujame _lange" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Pridėti žymelę" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Pašalinti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Pervadinti..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Prijungti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Atjungti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Išimti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Aptikti laikmeną" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Išvalyti _šiukšlinę" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Savybės" @@ -1474,7 +1562,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s Savybės" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "nežinoma" @@ -1514,14 +1605,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(dalis turinio neįskaitoma)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Turinys:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "naudojama" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "laisva" @@ -1544,7 +1643,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tipas:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Nuorodos taikinys:" @@ -1590,6 +1689,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "Vy_kdyti" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1751,27 +1853,27 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Kuriamas savybių langas." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Sugrąžinti" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "ties %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Ieškoti %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Rašykite, norėdami atlikti paiešką arba paspauskite rodyklę aukštyn, " "norėdami pasirinkti mėgstamą" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1782,7 +1884,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Nerasta jokių scenarijų" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Scenarijai" @@ -1822,7 +1924,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Atmesti" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Papildomos teisės" @@ -1834,52 +1936,74 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Grąžinti pasirinktus elementus į jų pradines vietas" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Atsegt_i" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "Pr_isegti" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "„%s“ bus perkeltas, jei pasirinksite komandą Įdėti" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "„%s“ bus nukopijuotas, jei pasirinksite komandą Įdėti" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Iškarpinė tuščia." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Sukurti naują a_planką" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Iškirp_ti" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Kopijuoti" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "Į_dėti į aplanką" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "Iš_trinti" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "Sa_vybės" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Kompiuteris" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1887,7 +2011,7 @@ msgstr[1] "Bus atvertos %'d atskiros kortelės." msgstr[2] "Bus atverta %'d atskirų kortelių." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1895,60 +2019,62 @@ msgstr[1] "Bus atverti %'d atskiri langai." msgstr[2] "Bus atverta %'d atskirų langų." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Pažymėti elementus, atitinkančius" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Šablonas:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Pavyzdžiai: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Įrašyti paiešką kaip" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Paieškos _pavadinimas:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Pasirinkite aplanką, kuriame įrašyti paiešką" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Atšaukti" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Atšaukti paskutinį veiksmą" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Pakartoti" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Pakartoti paskutinį atšauktą veiksmą" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Turinio vaizdas" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Šio aplanko vaizdas" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "pasirinktas „%s“" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -1956,7 +2082,7 @@ msgstr[1] "Pasirinkti %'d aplankai" msgstr[2] "Pasirinkta %'d aplankų" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1964,7 +2090,8 @@ msgstr[1] " (kuriuose yra %'d elementai)" msgstr[2] " (kuriuose yra %'d elementų)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1972,7 +2099,7 @@ msgstr[1] " (kuriuose yra %'d elementai)" msgstr[2] " (kuriuose yra %'d elementų)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -1980,7 +2107,8 @@ msgstr[1] "Pasirinkti %'d elementai" msgstr[2] "Pasirinkta %'d elementų" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -1988,12 +2116,17 @@ msgstr[1] "Pasirinkti %'d kiti elementai" msgstr[2] "Pasirinkta %'d kitų elementų" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -2001,32 +2134,57 @@ msgstr[1] "%'u elementai" msgstr[2] "%'u elementų" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, laisva vieta: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Atverti naudojant %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2034,17 +2192,17 @@ msgstr[1] "Naudoti „%s“ pasirinktų elementų atvėrimui" msgstr[2] "Naudoti „%s“ pasirinktų elementų atvėrimui" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Paleisti „%s“ visiems pažymėtiems elementams" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Sukurti dokumentą iš šablono „%s“" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2056,7 +2214,7 @@ msgstr[2] "" "Bus perkelta %'d pasirinktų elementų, jei pasirinksite komandą Įdėti" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2068,151 +2226,191 @@ msgstr[2] "" "Bus nukopijuota %'d pasirinktų elementų, jei pasirinksite komandą Įdėti" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Pasirinkti aplanką, į kurį perkelti" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Pasirinkti aplank,ą į kurį kopijuoti" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Nepavyko atjungti vietos" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Nepavyko išimti vietos" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Nepavyko sustabdyti kaupiklio" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Prisijungti prie serverio %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "Prisi_jungti" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Serverio _pavadinimas:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Sukurti naują _dokumentą" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Atverti _su" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Pasirinkite programą, su kuria atverti parinktą elementą" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Žiūrėti ar keisti kiekvieno parinkto elemento savybes" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Šiame aplanke sukurti naują tuščią aplanką" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Nėra įdiegtų šablonų" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Tuščias dokumentas" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Sukurti tuščią dokumentą šiame aplanke" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Pasirinktą elementą atverti šiame lange" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Atverti navigacijos lange." -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Kiekvieną pažymėtą elementą atverti navigacijos lange" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Kiekvieną parinktą elementą atverti naujoje kortelėje" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Atverti terminale" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Atverti terminalą pasirinktame aplanke" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Atverti kaip Root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Atverti aplanką administratoriaus teisėmis" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Sekti nuoroda į tikrąjį failą" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Pereiti į tikrąjį failą, į kurį rodo ši simbolinė nuoroda" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Atverti vidinį aplanką" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Naršyti aplanką, kuriame yra talpinamas pasirinktas elementas" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Kita _programa..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Pasirinkti kitą programą, su kuria atverti parinktą elementą" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Atverti naudojant kitą _programą…" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Pasirinktus failus paruošti perkėlimui su komanda „Įdėti“" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Paruošti parinktus failus kopijavimui su komanda „Įdėti“" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "Į_dėti" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Perkelti ar nukopijuoti failus, parinktus komandomis „Iškirpti“ ar " "„Kopijuoti“" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2220,191 +2418,258 @@ "Į pažymėtą aplanką perkelti arba nukopijuoti failus, kuriuos išrinkote " "komandomis „Iškirpti“ ar „Kopijuoti“" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "_Kopijuoti į" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Perkelti į" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "P_ažymėti viską" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Pažymėti visus elementus šiame lange" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Pažymėti e_lementus, atitinkančius…" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Pažymėti šiame lange esančius elementus, atitinkančius duotą šabloną" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Invertuoti žymėjimą" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Pasirinkti tik visus dabar nepažymėtus elementus" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Du_bliuoti" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Dubliuoti kiekvieną pažymėtą elementą" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Su_kurti nuorodą" msgstr[1] "Su_kurti nuorodas" msgstr[2] "Su_kurti nuorodas" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Sukurti kiekvieno pažymėto elemento simbolinę nuorodą" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Pervadinti..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Pervadinti parinktą elementą" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Visus pasirinktus failus perkelti į šiukšlinę" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Ištrinti kiekvieną pasirinktą elementą, neperkeliant į šiukšlinę" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Atstatyti" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Atšaukti" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Atšaukti paskutinį veiksmą" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "Paka_rtoti" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Pakartoti paskutinį atšauktą veiksmą" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "_Atstatyti numatytąjį vaizdą" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Atstatyti rikiavimo tvarką bei mastelį į numatytąsias šio vaizdo nuostatas" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Prisijungti prie šio serverio" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Sukurti nuolatinį ryšį su šiuo serveriu" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Prijungti pasirinktą tomą" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Atjungti pasirinktą tomą" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Išimti pasirinktąjį tomą" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Paleisti pasirinktą tomą" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Stabdyti pasirinktą tomą" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Aptikti laikmeną pažymėtame įrenginyje" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Prijungti tomą, susietą su atvertu aplanku" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Atjungti tomą, susietą su atvertu aplanku" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Išimti tomą, susietą su atvertu aplanku" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Paleisti tomą, susietą su atvertu aplanku" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Stabdyti tomą, susietą su atvertu aplanku" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Atverti failą ir užverti langą" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Į_rašyti paiešką" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Įrašyti pakeistą paiešką" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Iš_saugoti paiešką kaip…" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Įrašyti šią paiešką kaip failą" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Atverti šį aplanką navigacijos lange" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Atverti šį aplanką naujoje kortelėje" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Paruošti šį aplanką perkėlimui su komanda „Įdėti“" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Paruošti šį aplanką kopijavimui su komanda „Įdėti“" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2412,101 +2677,127 @@ "Į šį aplanką perkelti arba nukopijuoti failus, kuriuos pasirinkote " "komandomis „Iškirpti“ ar „Kopijuoti“" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Perkelti šį aplanką į šiukšlinę" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Ištrinti šį aplanką, neperkeliant į šiukšlinę" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Prijungti tomą, susietą su šiuo aplanku" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Atjungti tomą, susietą su šiuo aplanku" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Išimti tomą, susietą su šiuo aplanku" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Paleisti tomą, susietą su šiuo aplanku" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Stabdyti tomą, susietą su šiuo aplanku" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Žiūrėti ar keisti šio aplanko savybes" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Kitą polangį" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Kopijuoti pažymėtus elementus į kitą šio lango polangį" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Perkelti pažymėtus elementus į kitą šio lango polangį" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Namai" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Kopijuoti pažymėtus elementus į namų aplanką" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Perkelti pažymėtus elementus į namų aplanką" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Darbalaukis" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Kopijuoti pažymėtus elementus į darbalaukį" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Perkelti pažymėtus elementus į darbalaukį" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Naršyti…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Ieškoti aplanko, į kurį perkelti pasirinktus elementus" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Ieškoti aplanko, į kurį kopijuoti pasirinktus elementus" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Prisegti pasirinktą failą, kad jis visada būtų rodomas šios vietos failų " +"sąrašo viršuje" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "Atsegti pasirinktą failą iš šios vietos failų sąrašo viršaus" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Vykdyti scenarijus" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Scenarijai" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Perkelti atvertąjį aplanką iš šiukšlinės į „%s“" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2514,14 +2805,14 @@ msgstr[1] "Perkelti pažymėtuosius aplankus iš šiukšlinės į „%s“" msgstr[2] "Perkelti pažymėtuosius aplankus iš šiukšlinės į „%s“" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Perkelti pažymėtąjį aplanką iš šiukšlinės" msgstr[1] "Perkelti pažymėtuosius aplankus iš šiukšlinės" msgstr[2] "Perkelti pažymėtuosius aplankus iš šiukšlinės" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2529,14 +2820,14 @@ msgstr[1] "Perkelti pažymėtuosius failus iš šiukšlinės į „%s“" msgstr[2] "Perkelti pažymėtuosius failus iš šiukšlinės į „%s“" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Perkelti pažymėtąjį failą iš šiukšlinės" msgstr[1] "Perkelti pažymėtuosius failus iš šiukšlinės" msgstr[2] "Perkelti pažymėtuosius failus iš šiukšlinės" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2544,120 +2835,120 @@ msgstr[1] "Perkelti pažymėtuosius elementus iš šiukšlinės į „%s“" msgstr[2] "Perkelti pažymėtuosius elementus iš šiukšlinės į „%s“" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Perkelti pažymėtąjį elementą iš šiukšlinės" msgstr[1] "Perkelti pažymėtuosius elementus iš šiukšlinės" msgstr[2] "Perkelti pažymėtuosius elementus iš šiukšlinės" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Paleisti pasirinktą kaupiklį" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Prijungti prie pasirinkto kaupiklio" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Paleisti daugiadiskį kaupiklį" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Paleisti pasirinktą daugiadiskį kaupiklį" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Atrakinti kaupiklį" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Atrakinti pasirinktą kaupiklį" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Sustabdyti pasirinktą kaupiklį" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Saugiai išimti pasirinktą kaupiklį" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "Atsij_ungti" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Atjungti pasirinktą kaupiklį" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Sustabdyti daugiadiskį kaupiklį" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Sustabdyti pasirinktą daugiadiskį kaupiklį" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Užrakinti pasirinktą kaupiklį" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Paleisti kaupiklį, susietą su atvertu aplanku" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Prijungti prie kaupiklio, susieto su atvertu aplanku" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Paleisti daugiadiskį kaupiklį, susietą su atvertu aplanku" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Atrakinti kaupiklį, susietą su atvertu aplanku" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Sustabdyti kaupiklį, susietą su atvertu aplanku" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Saugiai išimti kaupiklį, susietą su atvertu aplanku" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Atjungti kaupiklį, susietą su atvertu aplanku" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Sustabdyti daugiadiskį kaupiklį, susietą su atvertu aplanku" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Užrakinti kaupiklį, susietą su atvertu aplanku" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Ištrinti negrįžtamai" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Negrįžtamai ištrinti atvertą aplanką" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Perkelti atvertą aplanką į šiukšlinę" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Atverti naudojant %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2665,7 +2956,7 @@ msgstr[1] "Atverti %'d naujuose _languose" msgstr[2] "Atverti %'d naujų _langų" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2673,23 +2964,28 @@ msgstr[1] "Atverti %'d naujose _kortelėse" msgstr[2] "Atverti %'d naujų _kortelių" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Negrįžtamai ištrinti visus pažymėtus elementus" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Pa_šalinti iš paskiausių" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Pašalinti visus pažymėtus elementus iš paskiausiai naudotų sąrašo" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Žiūrėti ar keisti atverto aplanko savybes" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2707,10 +3003,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Panaudotas netinkamas vilkimo tipas." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "nuvilktas tekstas.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "nuvilkti duomenys" @@ -2736,73 +3036,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Eiti į šios žymelės rodomą vietą" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s – failų naršyklė" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Ieškoma..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Nepavyko parodyti „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo neturi įdiegtos žiūryklės, galinčios parodyti šį aplanką." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Ši vieta yra ne aplankas." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Nepavyko rasti „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Pasitikrinkite rašybą ir bandykite dar kartą." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo negali atidaryti „%s“ vietų." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo nepalaiko šitokio vietos tipo." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Nepavyko prijungti šios vietos." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Prieiga buvo uždrausta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Nepavyko parodyti „%s“, kadangi nepavyko rasti šio serverio." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Patikrinkite, ar teisingai parašėte ir ar teisingi tarpinio serverio " "nustatymai." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2849,429 +3155,560 @@ msgstr "" "Nemo leidžia tvarkyti failus bei aplankus ir kompiuteryje, ir tinkle." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Įvyko klaida rodant žinyną: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Failas" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Taisymas" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Rodymas" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "Ž_inynas" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Užverti" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Užverti šį aplanką" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Nustatymai" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Keisti Nemo nuostatas" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Įskiepiai" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Tvarkyti plėtinius, veiksmus ir scenarijus" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Atšaukti paskutinįjį teksto pakeitimą" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Atverti au_kštesnįjį" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Atverti viršaplankį" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Sustabdyti dabartinės vietos įkėlimą" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "Į_kelti iš naujo" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Įkelti dabartinę vietą iš naujo" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Visos temos" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Rodyti Nemo žinyną" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "Spartieji _klavišai" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Rodyti sparčiuosius klavišus" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Apie" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Rodyti Nemo kūrėjų informaciją" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Didinti" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Padidinti rodomus elementus" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Mažinti" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Sumažinti rodomus elementus" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Į_prastas dydis" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Naudoti įprastą elementų dydį" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "_Jungtis prie serverio..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Jungtis prie nuotolinio kompiuterio ar viešinamo disko" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Atverti asmeninį aplanką" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Kompiuteris" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Naršyti vietinius ir nutolusius diskus ir aplankus, pasiekiamus iš šio " "kompiuterio" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Tinklas" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Naršyti įtrauktas į adresyną ir vietines tinklo vietas" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Ša_blonai" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Atverti jūsų asmeninį šablonų aplanką" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "Ši_ukšlinė" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Atverti asmeninį šiukšlių aplanką" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Eiti" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "Žy_melės" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "Polan_giai" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Naujas _langas" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Atverti kitą Nemo langą rodomai vietai" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Nauja _kortelė" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Atverti kitą kortelę dabar rodomai vietai" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Užverti _visus langus" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Užverti visus žvalgymo langus" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Atgal" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Eiti į anksčiau aplankytą vietą" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Pirmyn" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Eiti į kitą aplankytą vietą" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Perjungti _vietos įrašą" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Perjungti tarp vietos įrašo ir vietos vaizdo" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Per_jungti į kitą polangį" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Suaktyvinti kitą polangį padalinto vaizdo lange" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "_Ta pati vieta kaip kitame polangyje" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Eiti į vietą, atvertą papildomame polangyje" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Pridėti esamos vietos žymelę į šį meniu" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Taisyti žymeles..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Parodyti langą, kuriame galima taisyti šiame meniu esančias žymeles" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Ankstesnė kortelė" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Aktyvuoti ankstesnę kortelę" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Kita kortelė" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Aktyvuoti kitą kortelę" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Perkelti kortelę _kairėn" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Perkelti šią kortelę į kairę" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Perkelti kortelę _dešinėn" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Perkelti šią kortelę į dešinę" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Šoninis skydelis" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Rodyti pa_slėptus failus" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Perjungti paslėptų failų rodymą esamame lange" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Pagrindinė įrankių juosta" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Pakeisti šio lango pagrindinės įrankių juostos matomumą" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Rodyti šoninę juostą" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Pakeisti šio lango šoninio polangio matomumą" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "_Būsenos juosta" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Pakeisti šio lango būsenos juostos matomumą" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "M_eniu juosta" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Keisti numatytąjį meniu juostos matomumą" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Ieškoti failų…" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Ieškoti dokumentų ir aplankų pagal vardą" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "_Papildomas polangis" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Gretimame polangyje atverti dar vieną aplanką" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Rodyti _miniatiūras" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Perjungti miniatiūrų rodymą esamame kataloge" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Naudoti pilną _kontekstinį meniu" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Rodyti kontekstiniame meniu papildomus veiksmus" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Vietos" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Nustatyti „Vietas“ kaip įprastinę šoninę juostą" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Medis" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Nustatyti „Aplankų medį“ numatytu šoniniame polangyje" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "„Atgal“ istorija" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "„Pirmyn“ istorija" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "Au_kštyn" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Eiti į viršaplankį" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Eiti į namų aplanką" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Eiti į kompiuterį" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Perjungti vietos įrašą" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Naujas aplankas" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Sukurti naują aplanką" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Atverti terminalą akytviame aplanke" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Piktogramos" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Sąrašas" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Kompaktiškas" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Paieška" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Rodyti miniatiūras" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Vieta" @@ -3323,6 +3760,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Šioje laikmenoje yra programinė įranga." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3333,18 +3771,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Atverti %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Iškirpti pažymėtą tekstą į iškarpinę" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Kopijuoti pažymėtą tekstą į iškarpinę" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Įdėti tekstą, saugomą iškarpinėje" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Pažymėti visą tekstą, esantį teksto lauke" @@ -3475,15 +3923,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Pradinė vieta prieš perkeliant į šiukšlinę" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Rodyti mažiau veiksmų" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Rodyti daugiau veiksmų" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "darbalaukyje" @@ -3525,137 +3965,163 @@ msgid "Cancel" msgstr "Atšaukti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Šio failo prijungti negalima" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Šio failo atjungti negalima" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Šio failo išimti negalima" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Šio failo paleisti negalima" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Šio failo sustabdyti negalima" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Failų pavadinimuose dešininiai brūkšniai neleidžiami" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Failas nerastas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Aukščiausiojo lygio failų pervadinti negalima" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Nepavyko pervadinti darbalaukio piktogramos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Nepavyko pervadinti darbalaukio failo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Vakar %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Vakar %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%B %-e" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%B %-e, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%B %-e, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%Y %b %-e" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%Y %b %-e, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%Y %b %-e, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Neturite teisių leidimams nustatyti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Neturite teisių savininkui nustatyti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Nurodytas savininkas „%s“ neegzistuoja" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Neturite teisių grupei nustatyti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Nurodyta grupė „%s“ neegzistuoja" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3663,7 +4129,7 @@ msgstr[1] "%'u aplankai" msgstr[2] "%'u aplankų" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3671,96 +4137,98 @@ msgstr[1] "%'u failų" msgstr[2] "%'u failų" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? elementų" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? baitų" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Nežinoma" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Programa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Garsas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Šriftas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archyvas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Ženklinimas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Tekstas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Vaizdo įrašas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Adresatai" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalendorius" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokumentas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Pateiktis (skaidrės)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Skaičiuoklė" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Dvejetainis" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Aplankas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "nuoroda" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "nuoroda (sugadinta)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Pavadinimas: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Tipas: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3768,32 +4236,32 @@ msgstr[1] "%s elementai" msgstr[2] "%s elementų" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Apima: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Dydis: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Nuskaitytas: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Pakeistas: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Sukurta: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Vieta: %s" @@ -3881,6 +4349,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Sulieti" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Pasirinkti naują pavadinimą paskirties elementui" @@ -3889,6 +4358,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Atstatyti" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Pritaikyti šį veiksmą visiems failams" @@ -3975,39 +4445,57 @@ msgstr[1] "maždaug %'d valandos" msgstr[2] "maždaug %'d valandų" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Kita nuoroda į %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d nuoroda į %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d nuoroda į %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d nuoroda į %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d nuoroda į %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopija)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (kita kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4015,28 +4503,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "-a kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "-a kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "-a kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "-ia kopija)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopija)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (kita kopija)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4045,25 +4542,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d-a kopija)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d-a kopija)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d-a kopija)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d-ia kopija)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4131,11 +4637,34 @@ msgstr[1] "Laukiama sukurti failų nuorodas iš \"%1$s\" į \"%2$s\"" msgstr[2] "Laukiama sukurti failų nuorodas iš \"%1$s\" į \"%2$s\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Ar tikrai norite perkelti \"%B\" į šiukšlinę?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "nenaudojama %'d" +msgstr[1] "Ar tikrai norite perkelti %'d pažymėtus elementus į šiukšlinę?" +msgstr[2] "Ar tikrai norite perkelti %'d pažymėtų elementų į šiukšlinę?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "Jei vėliau apsigalvosite, galėsite atkurti elementą iš šiukšlinės." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Perkelti į ši_ukšlinę" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Ar tikrai norite negrąžinamai ištrinti „%B“ iš šiukšlinės?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4151,24 +4680,24 @@ msgstr[2] "" "Ar tikrai norite negrąžinamai ištrinti %'d pasirinktų elementų iš šiukšlinės?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Jeigu ištrinsite failą, jis bus prarastas visam laikui." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Ištrinti visus failus bei aplankus iš šiukšlinės?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Visi elementai šiukšlinėje bus negrįžtamai ištrinti." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Ar tikrai norite negrįžtamai ištrinti „%B“?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4177,7 +4706,7 @@ msgstr[1] "Ar tikrai norite negrįžtamai ištrinti %'d pasirinktus elementus?" msgstr[2] "Ar tikrai norite negrįžtamai ištrinti %'d pasirinktų elementų?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4185,26 +4714,29 @@ msgstr[1] "Liko ištrinti %'d failus" msgstr[2] "Liko ištrinti %'d failų" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Šalinami failai" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "liko %T" msgstr[1] "liko %T" msgstr[2] "liko %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Klaida trinant." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4212,43 +4744,43 @@ "Aplanke „%B“ esančių failų negalima ištrinti, nes neturite teisų matyti " "aplanko failų." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "Klaida gaunant informaciją apie aplanke „%B“ esančius failus." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Praleisti failus" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Aplanko „%B“ negalima ištrinti, nes neturite teisų jį skaityti." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Klaida skaitant aplanką „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Nepavyko pašalinti aplanko %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Klaida šalinant aplanką %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Failai perkeliami į šiukšlinę" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4256,36 +4788,36 @@ msgstr[1] "Liko išmesti %'d failus" msgstr[2] "Liko išmesti %'d failų" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Failo nepavyko perkelti į šiukšlinę, ar norite jį negrįžtamai ištrinti?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Failo „%B“ negalima perkelti į šiukšlinę." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Failai perkeliami į šiukšlinę" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Šalinami failai" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Nepavyko išstumti %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Nepavyko atjungti %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Ar norite išvalyti šiukšlinę prieš atjungiant skirsnį?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4293,16 +4825,16 @@ "Norint šiame tome atlaisvinti vietą, reikia išvalyti šiukšlinę. Visi " "šiukšlinėje esantys failai bus negrįžtamai prarasti." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Neišvalyti šiukšlinės" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Nepavyko prijungti %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4310,7 +4842,7 @@ msgstr[1] "Ruošiamasi kopijuoti %'d failus (%S)" msgstr[2] "Ruošiamasi kopijuoti %'d failų (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4318,7 +4850,7 @@ msgstr[1] "Ruošiamasi perkelti %'d failus (%S)" msgstr[2] "Ruošiamasi perkelti %'d failų (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4326,7 +4858,7 @@ msgstr[1] "Ruošiamasi ištrinti %'d failus (%S)" msgstr[2] "Ruošiamasi ištrinti %'d failų (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4334,24 +4866,24 @@ msgstr[1] "Ruošiamasi perkelti į šiukšlinę %'d failus" msgstr[2] "Ruošiamasi perkelti į šiukšlinę %'d failų" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Klaida kopijuojant." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Klaida perkeliant." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Klaida perkeliant failus į šiukšlinę." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4359,42 +4891,42 @@ "Aplanke „%B“ esančių failų negalima apdoroti, nes neturite teisų juos " "skaityti." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Aplanko „%B“ negalima apdoroti, nes neturite teisų jį skaityti." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Failo „%B“ negalima apdoroti, kadangi neturite teisų jo skaityti." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Gaunant informaciją apie „%B“ įvyko klaida." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Klaida kopijuojant į „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Neturite teisės prieiti prie paskirties aplanko." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Klaida gaunant informaciją apie paskirties vietą." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Paskirties vieta nėra aplankas." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4402,65 +4934,71 @@ "Paskirties vietoje nepakanka laisvos vietos. Pabandykite iš ten pašalinti " "nereikalingus failus." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Reikia dar %S laisvos vietos reikia, kad būtų galima nukopijuoti." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Paskirties vieta skirta tik skaitymui." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Perkeliama „%B“ į „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Kopijuojama „%B“ į „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Kuriama „%B“ kopija" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "%'d failas iš %'d (vietoje „%B“) perkeliamas į „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "%'d failas iš %'d (vietoje „%B“) kopijuojamas į „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Kuriama %'d failo iš %'d (vietoje „%B“) kopija" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Perkeliamas %'d failas iš %'d į „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Kopijuojamas %'d failas iš %'d į „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Kuriama %'d failo iš %'d kopija" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S iš %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S iš %S — liko %T (%S/s)" msgstr[1] "%S iš %S — liko %T (%S/s)" msgstr[2] "%S iš %S — liko %T (%S/s)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4468,97 +5006,99 @@ "Aplanko „%s“ negalima nukopijuoti, kadangi neturite teisų jo sukurti " "paskirties vietoje." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Klaida kuriant aplanką „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "Aplanke „%B“ esančių failų neina nukopijuoti, nes neturite teisų jų skaityti." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Aplanko „%B“ neina nukopijuoti, nes neturite teisų jo peržiūrėti." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Klaida perkeliant „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Nepavyko pašalinti šaltinio aplanko." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Klaida kopijuojant „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Nepavyko pašalinti failų iš jau esančio aplanko %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Nepavyko pašalinti jau esančio failo %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Negalima perkelti aplanko į jį patį." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Negalima kopijuoti aplanko į jį patį." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Šis paskirties aplankas yra šaltinio aplanke." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Negalima perkelti failo į jį patį." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Negalima kopijuoti failo į jį patį." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Šaltinio failas bus perrašytas paskirties failu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Nepavyko pašalinti to paties pavadinimo failo, esančio aplanke %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Kopijuojant failą į %F įvyko klaida." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Kopijuojami failai" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Ruošiamasi perkelti į „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4566,20 +5106,20 @@ msgstr[1] "Ruošiamasi perkelti %'d failus" msgstr[2] "Ruošiamasi perkelti %'d failų" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Perkeliant failą į %F įvyko klaida." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Perkeliami failai" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Kuriamos nuorodos „%B“ aplanke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4587,58 +5127,60 @@ msgstr[1] "Kuriamos nuorodos į %'d failus" msgstr[2] "Kuriamos nuorodos į %'d failų" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Kuriant nuorodą į %B įvyko klaida." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Simbolinės nuorodos palaikomos tik vietiniams failams" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Paskirties vieta (failų sistema) nepalaiko simbolinių nuorodų." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Kuriant simbolinę nuorodą į %F įvyko klaida." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Nustatomi leidimai" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Nepavadintas aplankas" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Bevardis dokumentas" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Klaida kuriant aplanką %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Klaida kuriant failą %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Kuriant aplanką %F vietoje įvyko klaida." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Išvaloma šiukšlinė" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Nepavyko pažymėti leistuko kaip patikimo (vykdomo)" @@ -5003,12 +5545,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "Paka_rtoti savininko keitimą" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Nepavyko nustatyti originalios „%s“ vietos " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Šio elemento negalima atstatyti iš šiukšlinės" @@ -5036,6 +5578,7 @@ "Neteisingas vykdomasis. Tarpai failo kelyje privalo būti pakeisti kairiniu " "pasviruoju brūkšniu (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5093,32 +5636,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Atstatyti sistemos numatytuosius" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Negalima vykdyti komandų iš nutolusio serverio." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Tai atjungta saugumo sumetimais." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Įvyko klaida paleidžiant programą." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Šis numetimo taikinys palaiko tik vietinius failus." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Norėdami atverti nevietinius failus, nukopijuokite juos į vietinį aplanką, " "ir tempkite juos iš naujo." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5126,7 +5669,7 @@ "Norėdami atverti nevietinius failus, nukopijuokite juos į vietinį aplanką ir " "tempkite juos iš naujo. Numestieji vietiniai failai jau atverti." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Informacija: " @@ -5298,11 +5841,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Sukurti naują darbo sritį ir ją aktyvuoti" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Failai" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Gauti prieigą prie failų ir juos tvarkyti" @@ -5310,15 +5853,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Keisti žymeles" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "Žy_melės" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Pavadinimas" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Vieta" @@ -5354,108 +5897,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Dabartinis monitoriaus išdėstymas" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Piktogramų dydis:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Išdėstymas" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Piktogramų dydis" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Išdėstymas" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Kryptis" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Rikiuoti elementus pagal" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Atstatyti tinklelio tarpus" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "mygtukas" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Reguliuoti horizontalius tinklelio tarpus" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Reguliuoti vertikalius tinklelio tarpus" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "puslapis0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Šiuo metu darbalaukio piktogramos šiam monitoriui nėra " "įjungtos." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "puslapis1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Darbalaukio išdėstymas" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Darbalaukio išdėstymas" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Nerodyti darbalaukio piktogramų" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Rodyti darbalaukio piktogramas tik pirminiame monitoriuje" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Rodyti darbalaukio piktogramas tik ne pirminiame monitoriuje(-iuose)" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Rodyti darbalaukio piktogramas visuose monitoriuose" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Darbalaukio piktogramos" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Darbalaukio piktogramos" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Prijungti diskai" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Parametrai" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Parametrai" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Rodyti trūkstamų monitorių piktogramas" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Visada" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Tik vietiniams failams" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Niekada" @@ -5593,162 +6134,174 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Taip" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Kiekvienam aplankui atskirai" +msgid "No" +msgstr "Ne" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Failų tvarkymo nuostatos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Numatytasis vaizdas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Rodyti _naujus aplankus naudojant:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "Pa_veldėti rodinio tipą iš pirminio" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Rikiuoti elementus:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Išrikiuoti aplankus pri_eš failus" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Piktogramų rodinio nustatymai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Numatytasis _mastelis:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Tekstas šalia piktogramų" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Glaustojo rodinio nustatymai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Numatytasis maste_lis:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "_Visi stulpeliai vienodo pločio" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Sąrašo rodinio nustatymai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Numatytasis _mastelis:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Aplankų medžio vaizdo nustatymai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Rodyti tik _aplankus" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Vaizdai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Elgsena" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Atverti elementus _vienu pelės mygtuko spustelėjimu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Atverti elementus _dviem pelės mygtuko spustelėjimais" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Spustelėti ant failo pavadinimo du kartus, norint jį pervadinti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Kiekvieną _aplanką atverti atskirame lange" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Visada įsijungti dvigubo lango režimu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Nepaisyti atskirų aplankų vaizdo nuostatų" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Išjungti failų operacijų eilių sudarymą" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Du kartus spustelėjus tuščioje srityje, pereiti į viršaplankį" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Vykdomieji tekstiniai failai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Atveriant vykdomuosius teksto failus juos pa_leisti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Atveriant vykdomuosius teksto failus juos peržiū_rėti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Klausti kiekvieną kartą" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Šiukšlinė" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Klausti, prieš perkeliant failus į šiukšlinę" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Paklausti prieš išvalant šiukšlinę arba iš_trinant failus" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Pridėti ko_mandą „Ištrinti“, kuri sunaikina neperkeldama į šiukšlinę" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Apeiti šiukšlinę kai naudojamas „Delete“ klavišas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Laikmenų valdymas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Automatiškai prijungti išimamus įrenginius, kai jie įdedami bei paleidžiant " "kompiuterį" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Automatiškai atverti aplanką automatiškai prijungtoms laikmenoms" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Paklausti arba automatiškai paleisti programas, kai laikmenos yra įdedamos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5756,23 +6309,23 @@ "Automatiškai užverti įrenginio kortelę, polangį arba langą kai įrenginys " "atjungiamas arba išimamas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Masiškas pervardinimas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Komanda keleto elementų pervadinimui:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Elgsena" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Piktogramų pavadinimai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5780,103 +6333,107 @@ "Pasirinkite po piktogramų pavadinimais pateikiamos informacijos tvarką. " "Daugiau informacijos bus matoma didinant mastelį." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Formatas:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Langų ir kortelių antraštės" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Rodyti pilną kelią _antraštės ir kortelių juostose" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Failo dydis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Priešdėliai:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Failo savybės" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Rodyti sudėtingesnius leidimus failų savybių dialoge" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Perkelti/kopijuoti į meniu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Meniu rodyti žymeles" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Meniu rodyti įrenginius ir tinklo vietas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Ekranas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Sąrašo stulpeliai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Pasirinkite sąrašo rodinyje pateikiamos informacijos tvarką." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Sąrašo stulpeliai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Peržiūrimi failai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Rodyti _miniatiūras:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_Paveldėti miniatiūrų matomumą iš pirminio" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "Tik _failams mažesniems nei:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Aplankai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Rodyti failų ir aplankų _skaičių:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Etiketės" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Rodyti etiketes piktogramų ir glaustajame rodiniuose" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Rodyti etiketes sąrašo rodiniuose" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Rodyti paaiškinimus darbalaukyje" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5886,70 +6443,70 @@ "savo dydį.\n" " Pasirinkite etiketėje rodomą papildomą informaciją:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Išsamus failo tipas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Keitimo data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Sukūrimo data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Nuskaitymo data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Failo ar aplanko vieta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Peržiūra" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Matomi mygtukai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Ankstesnis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Kitas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Aukštyn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Įkelti iš naujo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Vietos įrašo perjungimas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Atverti terminale" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Piktogramų rodinys" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Sąrašo rodinys" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Glaustasis rodinys" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Įrankių juosta" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-lv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-lv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-lv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-lv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-25 14:02+0000\n" -"Last-Translator: Jānis Marks Gailis \n" +"Last-Translator: AMM \n" "Language-Team: Latvian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -79,22 +79,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Kļūda, parādot palīdzību: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Nav izveidota neviena grāmatzīme" @@ -163,7 +155,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -171,6 +163,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -179,23 +172,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -203,18 +201,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -227,6 +229,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -234,33 +238,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Rādīt programmas versiju." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -292,7 +302,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -315,20 +325,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -348,6 +364,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -356,14 +374,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -387,26 +409,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -436,6 +458,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -497,6 +520,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -515,28 +539,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -545,7 +573,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -553,7 +581,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -561,7 +589,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +597,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -577,7 +605,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -585,116 +613,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -757,6 +801,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -802,7 +847,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -823,13 +868,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -856,37 +901,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -904,53 +952,59 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check nevar tikt izmantots ar citām opcijām." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit nevar lietot ar URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry nevar tikt izmantots ar vairāk nekā vienu URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Izpildīt ātru pašpārbaudes testu kopu." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Izveidot sākuma logu ar doto ģeometriju." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "ĢEOMETRIJA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Izveidot logus tikai speciāli norādītiem URI." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Iziet no \"Nemo\"." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -960,11 +1014,11 @@ "\n" "Pārlūkot failu sistēmu ar failu pārvaldnieku" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Galvenais \"Nemo\" logs tagad ir paslēpts" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -976,7 +1030,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Šo ziņojumu vairs nerādit." @@ -999,9 +1053,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1024,7 +1080,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1036,7 +1092,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1095,11 +1151,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1119,6 +1175,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1127,231 +1185,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1410,7 +1496,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1448,14 +1537,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1478,7 +1575,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1524,6 +1621,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1685,25 +1785,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1712,7 +1812,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1750,7 +1850,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1762,208 +1862,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1971,7 +2127,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1979,151 +2135,191 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Pārvietot vai kopēt failus, kas iepriekš izvēlēti ar 'Izgriezt' vai 'Kopēt' " "komandu" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2131,189 +2327,256 @@ "Pārvietot vai kopēt failus, kas iepriekš izvēlēti ar 'Izgriezt' vai 'Kopēt' " "komandu, izvēlētajā mapē" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2321,276 +2584,305 @@ "Pārvietot vai kopēt failus, kas iepriekš izvēlēti ar 'Izgriezt' vai 'Kopēt' " "komandu, šajā mapē" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2608,10 +2900,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2635,71 +2931,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2734,427 +3036,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Kļūda, parādot palīdzību: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3206,6 +3639,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3216,18 +3650,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3358,15 +3802,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3404,272 +3840,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3755,6 +4219,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3763,6 +4228,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3845,39 +4311,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopija)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (vēl viena kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3885,28 +4369,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopija)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (vēl viena kopija)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3915,25 +4408,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopija)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopija)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopija)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopija)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3995,11 +4497,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4010,24 +4534,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4035,124 +4559,127 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4160,322 +4687,332 @@ msgstr[1] "Gatavojas kopēt %'d failus (%S)" msgstr[2] "Gatavojas kopēt %'d failus (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Kļūda kopējot." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Kļūda, kopējot uz \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Kopē \"%B\" uz \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Kopē %'d. no %'d failiem (mapē \"%B\") uz \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Kopē %'d. failu no %'d uz \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Kļūda, kopējot \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Mapi nevar kopēt pašu sevī." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Failu nevar kopēt mapē, kurā tas jau atrodas." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Kļūda, kopējot failu mapē %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Kopē failus" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4823,12 +5360,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4854,6 +5391,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4906,36 +5444,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5103,11 +5641,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5115,15 +5653,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5159,106 +5697,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5396,353 +5932,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Skatīt izpildāmos teksta failus, kad tie tiek atvērti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Datums" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Izmaiņu datums" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Piekļuves datums" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-mg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-mg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-mg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-mg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-07 20:02+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Malagasy \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -73,20 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -428,6 +452,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -489,6 +514,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -507,28 +533,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -537,7 +567,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -577,116 +607,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -749,6 +795,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -794,7 +841,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -815,13 +862,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -848,37 +895,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -896,64 +946,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -965,7 +1021,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -988,9 +1044,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1013,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1025,7 +1083,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1084,11 +1142,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1108,6 +1166,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1116,231 +1176,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1399,7 +1487,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1437,14 +1528,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1467,7 +1566,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1513,6 +1612,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1674,25 +1776,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1701,7 +1803,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1739,7 +1841,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1751,208 +1853,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1960,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1968,612 +2126,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2591,10 +2885,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2618,71 +2916,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2717,427 +3021,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3189,6 +3622,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3199,18 +3633,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3341,15 +3785,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3387,272 +3823,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3738,6 +4202,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3746,6 +4211,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3828,39 +4294,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3868,28 +4352,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3898,25 +4391,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3978,11 +4480,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,24 +4517,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4018,446 +4542,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4805,12 +5342,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4836,6 +5373,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4888,36 +5426,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5085,11 +5623,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5097,15 +5635,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5141,106 +5679,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5378,353 +5914,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ml.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ml.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ml.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ml.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 03:00+0000\n" "Last-Translator: praveenp \n" "Language-Team: Malayalam \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -85,22 +85,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "ഡെസ്ക്‌ടോപ്പ്" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"സഹായം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിൽ പിഴവുണ്ടായി: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "ബുക്ക്മാർക്കുകളൊന്നും നിർവചിച്ചിട്ടില്ല" @@ -171,7 +163,7 @@ msgstr "തുടരുക" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "സഹായം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിൽ പിഴവുണ്ടായി." @@ -179,6 +171,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_കണക്ട് ചെയ്യുക" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "സെർവറിലേയ്ക്ക് ബന്ധപ്പെടുക" @@ -187,23 +180,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "സെർവർ വിശദാംശങ്ങൾ" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_സെര്‍വര്‍:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_പോര്‍ട്ട്:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_തരം:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_ഷെയര്‍:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_ഫോള്‍ഡര്‍:" @@ -211,18 +209,22 @@ msgid "User Details" msgstr "ഉപയോക്തൃവിവരങ്ങൾ" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_ഡൊമൈൻ നാമം:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_ഉപയോക്തൃനാമം:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "രഹസ്യ_വാക്ക്" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "ഈ രഹസ്യവാക്ക് _ഓർത്തുവെയ്ക്കുക" @@ -235,6 +237,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "അച്ചടിക്കുക, പക്ഷേ യു.ആർ.ഐ. തുറക്കേണ്ടതില്ല" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -245,33 +249,39 @@ "\n" "സെർവർ മൗണ്ടിലേയ്ക്ക് ബന്ധപ്പെടുക" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "പ്രോഗ്രാമിന്റെ പതിപ്പ് പ്രദർശിപ്പിക്കുക." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "ട്രാഷ് _ശൂന്യമാക്കുക" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -303,7 +313,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -326,20 +336,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "ട്രാഷ് ശൂന്യമാക്കുക" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "ട്രാഷിലുള്ള എല്ലാം മായ്ക്കുക" @@ -359,6 +375,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "ഡെസ്ക്‌ടോപ്പ് പ്രദർശനം തുടങ്ങുന്നതിനിടെ ഒരു പിഴവുണ്ടായി." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "ഐകോണുകളുടെ യ_ഥാർത്ഥ വലിപ്പം പുനഃസ്ഥാപിക്കുക" @@ -367,14 +385,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "ഐകണിന്റെ യഥാർത്ഥ വ_ലിപ്പം പുനഃസ്ഥാപിക്കുക" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "ഐകോണിന്റെ വലിപ്പം പുനഃക്രമീകരിക്കുക...." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഐകോൺ വലിപ്പം മാറ്റാവുന്നതാക്കുക" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഓരോ ഐകോണുകളുടെയും യഥാർത്ഥ വലിപ്പം പുനഃസ്ഥാപിക്കുക" @@ -398,26 +420,26 @@ msgid "Command" msgstr "നിർദ്ദേശം" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -449,6 +471,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "ഗണം \"%s\" മാറ്റാനാവശ്യമുള്ള അനുമതികൾ താങ്കൾക്കില്ല." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -515,6 +538,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "\"%s\" എന്ന പേരിന് നീളം കൂടുതലാണ്. ദയവായി മറ്റൊരു പേരു് ഉപയോഗിക്കുക." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -534,28 +558,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "ഒന്നുമില്ല" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -564,7 +592,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "_നാമാനുസൃതം" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "ഐകോണുകൾ പേരിനനുസരിച്ച് ക്രമപ്പെടുത്തുക" @@ -572,7 +600,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "_വലിപ്പമനുസരിച്ച്" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "ഐകോണുകൾ നിരയിൽ വലിപ്പമനുസരിച്ച് ക്രമപ്പെടുത്തുക" @@ -580,7 +608,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "_തരമനുസരിച്ച്" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "ഐകോണുകൾ നിരയിൽ തരമനുസരിച്ച് ക്രമപ്പെടുത്തുക" @@ -588,7 +616,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -596,7 +624,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "പുതുക്കിയ _തീയതിയനുസരിച്ച്" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "ഐകോണുകൾ നിരയിൽ പുതുക്കിയ തീയതിയനുസരിച്ച് ക്രമപ്പെടുത്തുക" @@ -604,118 +632,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "ട്രാ_ഷിലേക്ക് മാറ്റിയ സമയമനുസരിച്ച്" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "ഐകോണുകൾ നിരയിൽ ട്രാഷിലോട്ട് മാറ്റിയ സമയമനുസരിച്ച് ക്രമപ്പെടുത്തുക" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "പേരനുസരിച്ച് ഡെസ്ക്ടോപ്പ് _ക്രമീകരിക്കുക" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "ഇനങ്ങൾ ക്ര_മീകരിക്കുക" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "പേരനുസരിച്ച് _ക്രമീകരിക്കുക" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "ഐകോണുകൾ ജാലകത്തിൽ ഒന്നിനു മേൽ മറ്റൊന്നു കേറാതെ ഒത്തിണങ്ങിയിരിക്കും വിധം " "മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "വിപരീത ക്ര_മം" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "ഐകോണുകൾ വിപരീതക്രമത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുക" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "അണിനിരത്തി _നിർത്തുക" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "ചട്ടകൂടിൽ ഐകോണുകൾ വരിയൊപ്പിച്ചു നിർത്തുക" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_സ്വയം ചെയ്യുക" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "ഐകോണുകൾ എവിടെയാണോ വെച്ചത് അവിടെത്തന്നെ നിലനിർത്തുക" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "_നാമാനുസൃതം" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "_വലിപ്പമനുസരിച്ച്" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "_തരമനുസരിച്ച്" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "മാറ്റം വരുത്തിയ _തീയതിക്കനുസരിച്ച്" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "ട്രാ_ഷിലേക്ക് മാറ്റിയ സമയമനുസരിച്ച്" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "ഐകണിന്റെ രൂപം" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_ഐകോണുകൾ" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "ഐകോൺ പ്രദർശനത്തിൽ പിഴവുണ്ടായി." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "ഐകോൺ പ്രദർശനം തുടങ്ങുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "ഈ സ്ഥാനം ഐകോൺ പ്രദർശനരീതി ഉപയോഗിച്ച് കാണിക്കുക." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "ലഘുരൂപദർശനം" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_ലഘു" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "ഒതുങ്ങിയ പ്രദർശരീതിയിൽ പിഴവുണ്ടായി." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "ഒതുങ്ങിയ പ്രദർശനരീതി ആരംഭിച്ചപ്പോൾ ഒരു പിഴവുണ്ടായി." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "ഈ സ്ഥാനം ഒതുങ്ങിയ പ്രദർശനരീതിയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുക." @@ -778,6 +822,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "കാമറ മോഡൽ" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "എടുത്ത തീയതി" @@ -823,7 +868,7 @@ msgid "Software" msgstr "സോഫ്റ്റ്‌വേർ" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "സ്ഥാനം" @@ -844,13 +889,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "ചിത്രത്തെ സംബന്ധിച്ച് വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "ശേഖരിക്കുന്നു..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "ചിത്രം" @@ -877,37 +922,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(ശൂന്യം)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "നാമവലി ദൃശ്യരൂപം" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_പട്ടിക" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "പ്രട്ടിക പ്രദർശരീതിയിൽ ഒരു പിഴവുണ്ടായി." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "പട്ടിക പ്രദർശനരീതി തുടങ്ങിയപ്പോൾ ഒരു പിഴവുണ്ടായി." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "ഈ സ്ഥാനം പട്ടിക പ്രദർശനരീതിയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുക." @@ -925,54 +973,60 @@ msgstr[0] "ഇത് %d വ്യത്യസ്ത ജാലകത്തിൽ തുറക്കുന്നതാണ്." msgstr[1] "ഇത് %d വ്യത്യസ്ത ജാലകങ്ങളിൽ തുറക്കുന്നതാണ്." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check മറ്റ് ഐച്ഛികങ്ങളോടൊപ്പം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "യു.ആർ.ഐ.യ്ക്കൊപ്പം --quit ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry ഒന്നിലധികം യു.ആർ.ഐ.യുടെ കൂടെ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "സ്വയം-പരിശോധനാ പരീക്ഷണങ്ങൾ പെട്ടന്ന് നടത്തുക." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "നൽകിയിരിക്കുന്ന ജ്യാമിതി പ്രകാരം പ്രാഥമിക ജാലകം സൃഷ്ടിക്കുക." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "ജ്യാമിതി" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" "പ്രത്യേകം വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്ന യു.ആർ.ഐ.കളിൽ മാത്രം ജാലകങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "നെമോ നിർത്തുക." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[യു.ആർ.ഐ...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -982,11 +1036,11 @@ "\n" "ഫയൽ മാനേജർ ഉപയോഗിച്ച് ഫയൽ സിസ്റ്റം ബ്രൗസ് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -998,7 +1052,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -1021,9 +1075,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "ലക്ഷ്യമായ \"%s\" നിലവിലില്ലാത്തതിനാൽ ഈ കണ്ണി ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "ട്രാഷിലോട്ട് _മാറ്റുക" @@ -1046,7 +1102,7 @@ msgstr "_ദൃശ്യത" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "എല്ലാ ഫയലുകളും തുറക്കണമെന്ന് താങ്കൾക്കുറപ്പാണോ?" @@ -1058,7 +1114,7 @@ msgstr[1] "ഇത് %d മറ്റൊരു റ്റാബുകളിൽ തുറക്കുന്നതാണ്." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1117,11 +1173,11 @@ msgstr[1] "ഇത് %d മറ്റ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ തുറക്കും" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "സ്ഥാനം മൗണ്ട് ചെയ്യാൻ സാദ്ധ്യമല്ല." -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "സ്ഥാനം എടുക്കാൻ കഴിയില്ല." @@ -1141,6 +1197,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "റ്റാബ് അടയ്ക്കുക" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1149,231 +1207,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "ഉപകരണങ്ങള്‍" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "കാലിയായ ഇട: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "ആസ്ഥാനം" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "താങ്കളുടെ ഡെസ്ക്ടോപ്പിലെ ഉള്ളടക്കം ഒരു ഫോൾഡറിൽ തുറക്കുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "ഫയൽ സിസ്റ്റം" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "ട്രാഷ്" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "ട്രാഷ് തുറക്കുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "മൗണ്ട് ചെയ്തു് %s തുറക്കുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "നെറ്റ്‌വർക്ക്" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "നെറ്റ്‌വർക്കിലുള്ളവ തിരയുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_ആരംഭിക്കുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_നിര്‍ത്തുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_പവര്‍ ഓണ്‍ ചെയ്യുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "ഡ്രൈവ് _സുരക്ഷിതമായി നീക്കം ചെയ്യുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "ഡ്രൈവ് _കണക്ടു് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "ഡ്രൈവ് _വിഛേദിക്കുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_മള്‍ട്ടി-ഡിസ്ക് ഡിവൈസ് ആരംഭിക്കുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_മള്‍ട്ടി-ഡിസ്ക് ഡിവൈസ് നിര്‍ത്തുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "ഡ്രൈവിന്റെ _പൂട്ട് തുറക്കുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "ഡ്രൈവ് _പൂട്ടുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "%s ആരംഭിക്കാൻ സാധ്യമല്ല" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "%s പുറത്തെടുക്കാന്‍ സാധിച്ചില്ല" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "മാദ്ധ്യമത്തിൽ മാറ്റമുണ്ടോ എന്നറിയാന്‍ %s ല്‍ നോക്കാൻ സാധിച്ചില്ല" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "%s നിർത്താൻ സാധ്യമല്ല" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_തുറക്കുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "പുതിയ _റ്റാബിൽ തുറക്കുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "പുതിയ _ജാലകത്തിൽ തുറക്കുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "ബൿമാർക്ക് _ചേര്‍ക്കുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "നീക്കം ചെയ്യുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "പുനർനാമകരണം..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_മൗണ്ട് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_അൺമൗണ്ട് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_പുറത്തെടുക്കുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "മീഡിയ _കണ്ടുപിടിക്കുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "_ട്രാഷ് കാലിയാക്കുക" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_വിശേഷതകൾ" @@ -1434,7 +1520,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s വിശേഷതകള്‍" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "അപരിചിതം" @@ -1472,14 +1561,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(ചില ഉള്ളടക്കങ്ങള്‍ വായിക്കാന്‍ കഴിയാത്തവയാണ്)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "ഉള്ളടക്കങ്ങള്‍‌:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "ഉപയോഗിച്ചത്" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "സ്വതന്ത്രം" @@ -1502,7 +1599,7 @@ msgid "Type:" msgstr "തരം:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "കണ്ണിയുടെ ലക്ഷ്യം:" @@ -1548,6 +1645,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_നിര്‍വ്വഹിക്കുക" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1709,25 +1809,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "വിശേഷതകളുടെ ജാലകം സൃഷ്ടിക്കുന്നു." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1736,7 +1836,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1774,7 +1874,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1786,212 +1886,268 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനങ്ങൾ അവയുടെ യഥാർത്ഥ സ്ഥാനങ്ങളിൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" "താങ്കൾ ഒട്ടിക്കുന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശം നൽകിയാൽ \"%s\" " "മാറ്റിസ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നതാണ്." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" "താങ്കൾ ഒട്ടിക്കുന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശം നൽകിയാൽ \"%s\" പകർത്തി " "സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നതാണ്." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "ഒട്ടിക്കാൻ ക്ലിപ്ബോർഡിൽ യാതൊന്നുമില്ല." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "പുതിയൊരു _ഫോൾഡർ സൃഷ്ടിക്കുക" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "ഫോൾഡറിൽ _ഒട്ടിക്കുക" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_മായ്ക്കുക" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "കമ്പ്യൂട്ടർ" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "ഇത് മറ്റൊരു റ്റാബിൽ %'d തുറക്കുന്നതാണ്." msgstr[1] "ഇത് മറ്റ് റ്റാബുകളിൽ %'d തുറക്കുന്നതാണ്." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "ഇത് മറ്റൊരു ജാലകത്തിൽ %'d തുറക്കുന്നതാണ്." msgstr[1] "ഇത് മറ്റ് ജാലകങ്ങളിൽ %'d തുറക്കുന്നതാണ്." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "ചേർച്ചയുള്ള ഇനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_ശ്രേണി" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "ഉദാഹരണങ്ങൾ: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "ഈ പേരിൽ തിരച്ചിൽ സൂക്ഷിച്ചുവെയ്ക്കുക" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "തിരച്ചിലിന്റെ _പേര്:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "തിരച്ചിൽ സൂക്ഷിച്ചുവെക്കേണ്ട ഫോൾഡർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "തിരസ്കരിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "അവസാനത്തെ പ്രവൃത്തി തിരസ്കരിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "വീണ്ടുംചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "അവസാനം തിരസ്കരിച്ച പ്രവൃത്തി വീണ്ടും ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ ദൃശ്യത" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "ഇപ്പോഴത്തെ ഫോൾഡറിന്റെ ദൃശ്യത" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "ഫോൾഡർ %'d തിരഞ്ഞെടുത്തു" msgstr[1] "ഫോൾഡറുകൾ %'d തിരഞ്ഞെടുത്തു" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (%'d ഇനം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു)" msgstr[1] " (%'d ഇനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (ആകെ %'d ഇനം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു)" msgstr[1] " (ആകെ %'d ഇനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d ഇനം തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു" msgstr[1] "%'d ഇനങ്ങള്‍ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d മറ്റിനം തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു" msgstr[1] "%'d മറ്റിനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u ഇനം" msgstr[1] "%'u ഇനങ്ങൾ" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, കാലി ഇട: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "%s ഉപയോഗിച്ച് തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനം തുറക്കുന്നതിന് \"%s\" ഉപയോഗിക്കുക" msgstr[1] "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനങ്ങൾ തുറക്കുന്നതിന് \"%s\" ഉപയോഗിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനങ്ങളിലേതിലെങ്കിലും \"%s\" പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "\"%s\" ഫലകമുപയോഗിച്ച് പുതിയ പ്രമാണം സൃഷ്ടിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2003,7 +2159,7 @@ "താങ്കൾ ഒട്ടിക്കുന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശം നൽകിയാൽ %'d തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനങ്ങൾ " "മാറ്റുന്നതാണ്" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2015,154 +2171,194 @@ "താങ്കൾ ഒട്ടിക്കുന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശം നൽകിയാൽ %'d തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനങ്ങൾ " "പകർത്തുന്നതാണ്" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "സ്ഥാനം അൺമൗണ്ട് ചെയ്യാനായില്ല." -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "സ്ഥാനം പുറത്തെടുക്കാനായില്ല" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "ഡ്രൈവ് നിർത്താനായില്ല" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "%s സെർവറിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_കണക്ട് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "ലിങ്കിന്റെ _പേര്:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "പുതിയ _പ്രമാണം സൃഷ്ടിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "ഇതുപയോഗിച്ച് തുറക്കു_ക" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനം തുറക്കുന്നതിനായി ഒരു പ്രോഗ്രാം എടുക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഓരോ ഇനത്തിന്റെയും പ്രത്യേകതകൾ കാണുകയോ മാറ്റം വരുത്തുകയോ ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "ഈ ഫോൾഡറിനുള്ളിൽ പുതിയൊരു കാലിയായ ഫോൾഡർ സൃഷ്ടിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "ഫലകങ്ങളൊന്നും ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്തിട്ടില്ല" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_ശൂന്യമായ പ്രമാണം" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "ഈ ഫോൾഡറിനുള്ളിൽ കാലിയായ ഒരു പ്രമാണം സൃഷ്ടിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനം ഈ ജാലകത്തിൽ തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "ഗമനോപാധീ ജാലകത്തിൽ തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഓരോ ഇനവും ഗമനോപാധീ ജാലകത്തിൽ തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഓരോ ഇനവും പുതിയ ടാബിൽ തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "ടെർമിനലിൽ തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോൾഡറിൽ ടെർമിനൽ തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "റൂട്ട് ആയി തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "ഫോൾഡർ കാര്യനിർവാഹക അവകാശത്തോടെ തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "മറ്റൊരു _ആപ്ലിക്കേഷൻ" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനം തുറക്കാൻ മറ്റൊരു ആപ്ലിക്കേഷൻ എടുക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "മറ്റൊരു _ആപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് തുറക്കുക..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ ഒട്ടിക്കാനുള്ള നിർദ്ദേശം ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റാൻ തയ്യാറാക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ ഒട്ടിക്കാനുള്ള നിർദ്ദേശം ഉപയോഗിച്ച് പകർത്താൻ തയ്യാറാക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "വെട്ടിയെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ പകർത്താനുള്ള നിർദ്ദേശം ഉപയോഗിച്ച് മുമ്പ് " "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ നീക്കുകയോ പകർത്തുകയോ ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2170,193 +2366,260 @@ "വെട്ടിയെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ പകർത്താനുള്ള നിർദ്ദേശം ഉപയോഗിച്ച് മുമ്പ് " "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോൾഡറിലേയ്ക്ക് നീക്കുകയോ പകർത്തുകയോ ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "ഇവിടേയ്ക്ക് പ_കർത്തുക" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "ഇവിടേയ്ക്ക് _മാറ്റുക" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "_എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "ഈ ജാലകത്തിലെ ഇനങ്ങൾ എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "പൊരുത്തമുള്ള ഇ_നങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "നൽകിയിരിക്കുന്ന ശ്രേണിയുമായി ഈ ജാലകത്തിൽ പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഇനങ്ങൾ " "തിരഞ്ഞെടുക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_വിപരീതം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "ഇപ്പോൾ തിരഞ്ഞെടുത്തവയൊഴിച്ചുള്ള എല്ലാ ഇനങ്ങളും തിരഞ്ഞെടുക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "_തനിപ്പകർപ്പുണ്ടാക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത എല്ലാ ഇനങ്ങളുടെയും തനിപ്പകർപ്പുണ്ടാക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "കണ്ണി _സൃഷ്ടിക്കുക" msgstr[1] "കണ്ണികൾ _സൃഷ്ടിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഓരോ ഇനത്തിനും പ്രതീകാത്മക കണ്ണിയുണ്ടാക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "പേര് _മാറ്റുക..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനത്തിന്റെ പേര് മാറ്റുക" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഓരോ ഇനങ്ങളും ട്രാഷിലേക്ക് നീക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഓരോ ഇനവും, ട്രാഷിലേക്ക് മാറ്റാതെ മായ്ക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_പുനഃസ്ഥാപിയ്ക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_തിരസ്കരിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "അവസാനം ചെയ്ത പ്രവൃത്തി തിരസ്കരിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_വീണ്ടും ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "അവസാനം തിരസ്കരിച്ച പ്രവൃത്തി വീണ്ടും ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "_സ്വതേയുള്ള പ്രദർശനരീതിയിലേക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "ക്രമപ്പെടുത്തൽ രീതിയും വലിപ്പവും ഈ പ്രദർശനരീതിയ്ക്ക് പൊരുത്തപ്പെടുന്ന " "വിധത്തിലേക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "ഈ സെർവറിലേക്ക് ബന്ധിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "ഈ സെർവറിലേക്ക് ഒരു സ്ഥിര ബന്ധം ഉണ്ടാക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത വോള്യം മൗണ്ട് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത വോള്യം അൺമൗണ്ട് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത വോള്യം പുറത്തെടുക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത വോള്യം തുടങ്ങുക" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത വോള്യം നിര്‍ത്തുക" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവിലുള്ള മീഡിയ എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്തുക" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "തുറന്ന ഫോൾഡറുമായി ബന്ധമുള്ള വോള്യം മൗണ്ട് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "തുറന്ന ഫോൾഡറുമായി ബന്ധമുള്ള വോള്യം അൺമൗണ്ട് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "തുറന്നിരിക്കുന്ന ഫോൾഡറുമായി ബന്ധമുള്ള വോള്യം പുറത്തെടുക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "തുറന്നിരിക്കുന്ന ഫോൾഡറുമായി ബന്ധമുള്ള വോള്യം തുടങ്ങുക" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "തുറന്നിരിക്കുന്ന ഫോൾഡറുമായി ബന്ധമുള്ള വോള്യം നിർത്തുക" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "ഫയൽ തുറക്കുക, ജാലകം അടയ്ക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "തിരച്ചിൽ _സേവ് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "മാറ്റം വരുത്തിയ തിരച്ചിൽ സേവ് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "തിരച്ചിൽ ഇങ്ങനെ _സേ‌വ് ചെയ്യുക..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "ഇപ്പോഴത്തെ തിരച്ചിൽ ഫയലായി സേവ് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "ഈ ഫോൾഡർ ഗമന ജാലകത്തിൽ തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "ഈ ഫോൾഡർ പുതിയ റ്റാബിൽ തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "ഈ ഫോൾഡർ ഒട്ടിക്കാനുള്ള കമാൻഡ് ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റാൻ തയ്യാറാക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "ഈ ഫോൾഡർ ഒട്ടിക്കാനുള്ള കമാൻഡ് ഉപയോഗിച്ച് പകർത്താൻ തയ്യാറാക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2364,279 +2627,308 @@ "വെട്ടിയെടുക്കാനോ പകർത്താനോ ഉള്ള കമാൻഡ് ഉപയോഗിച്ച് മുമ്പ് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ " "ഈ ഫോൾഡറിലേക്ക് മാറ്റുക അല്ലെങ്കിൽ പകർത്തുക" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "ഈ ഫോൾഡർ ട്രാഷിലേക്ക് മാറ്റുക" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "ഈ ഫോൾഡർ ട്രാഷിലേക്ക് മാറ്റാതെ മായ്ക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "ഈ ഫോൾഡറുമായി ബന്ധമുള്ള വോള്യം മൗണ്ട് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "ഈ ഫോൾഡറുമായി ബന്ധമുള്ള വോള്യം അൺമൗണ്ട് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "ഈ ഫോൾഡറുമായി ബന്ധമുള്ള വോള്യം പുറത്തെടുക്കുക" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "ഈ ഫോൾഡറുമായി ബന്ധമുള്ള വോള്യം തുടങ്ങുക" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "ഈ ഫോൾഡറുമായി ബന്ധമുള്ള വോള്യം നിർത്തുക" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "ഈ ഫോൾഡറിന്റെ വിശേഷതകൾ കാണുക അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റം വരുത്തുക" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_മറ്റൊരു കളം" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "ഇപ്പോൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുള്ളവ ജാലകത്തിൽ മറ്റൊരു കളത്തിലേക്ക് പകർത്തുക" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "ഇപ്പോൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുള്ളവ ജാലകത്തിൽ മറ്റൊരു കളത്തിലേക്ക് മാറ്റുക" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_ആസ്ഥാനം" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "ഇപ്പോൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുള്ളവ ഹോം ഫോൾഡറിലേക്ക് പകർത്തുക" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "ഇപ്പോൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുള്ളവ ഹോം ഫോൾഡറിലേക്ക് മാറ്റുക" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_ഡെസ്ക്ടോപ്പ്" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "ഇപ്പോൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുള്ളവ ഡെസ്ക്ടോപ്പിലേക്ക് പകർത്തുക" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "ഇപ്പോൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുള്ളവ ഡെസ്ക്ടോപ്പിലേക്ക് മാറ്റുക" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_സ്ക്രിപ്റ്റ്സ്" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "തുറന്ന ഫോൾഡർ ട്രാഷിൽ നിന്നും \"%s\" എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോൾഡർ ട്രാഷിൽ നിന്നും \"%s\" എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക" msgstr[1] "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോൾഡറുകൾ ട്രാഷിൽ നിന്നും \"%s\" എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോൾഡർ ട്രാഷിൽ നിന്നും പുറത്തേക്ക് മാറ്റുക" msgstr[1] "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോൾഡറുകൾ ട്രാഷിൽ നിന്നും പുറത്തേക്ക് മാറ്റുക" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയൽ ട്രാഷിൽ നിന്നും \"%s\" എന്നതിലേക്കു് മാറ്റുക" msgstr[1] "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ ട്രാഷിൽ നിന്നും \"%s\" എന്നതിലേക്കു് മാറ്റുക" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയൽ ട്രാഷിൽ നിന്നും പുറത്തേക്ക് മാറ്റുക" msgstr[1] "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ ട്രാഷിൽ നിന്നും പുറത്തേക്ക് മാറ്റുക" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനം ട്രാഷിൽ നിന്നും \"%s\" എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക" msgstr[1] "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനങ്ങൾ ട്രാഷിൽ നിന്നും \"%s\" എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനം ട്രാഷിൽ നിന്നും പുറത്തേക്ക് മാറ്റുക" msgstr[1] "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനങ്ങൾ ട്രാഷിൽ നിന്നും പുറത്തേക്ക് മാറ്റുക" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവ് ആരംഭിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "മൾട്ടി-ഡിസ്ക് ഡ്രൈവ് _തുടങ്ങുക" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത മൾട്ടി-ഡിസ്ക് ഡ്രൈവ് തുടങ്ങുക" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "ഡ്രൈവിന്റെ പൂട്ട് _തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവിന്റെ പൂട്ട് തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവ് നിര്‍ത്തുക" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവ് സുരക്ഷിതമായി നീക്കം ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_വിഛേദിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവ് വിഛേദിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "മള്‍ട്ടി-ഡിസ്ക് ഡ്രൈവ് _നിര്‍ത്തുക" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത മള്‍ട്ടി-ഡിസ്ക് ഡ്രൈവ് നിര്‍ത്തുക" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവ് ബന്ധിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "തുറന്ന ഫോൾഡറുമായി ബന്ധമുള്ള ഡ്രൈവ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "തുറന്ന ഫോൾഡറുമായി ബന്ധമുള്ള ഡ്രൈവിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" "തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള മള്‍ട്ടി-ഡിസ്ക് ഡ്രൈവ് പ്രവർത്തിപ്പിച്ചു " "തുടങ്ങുക" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള ഡ്രൈവിന്റെ ബന്ധനം നീക്കുക" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള ഡ്രൈവ് _നിര്‍ത്തുക" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുള്ള ഡ്രൈവ് സുരക്ഷിതമായി നീക്കം ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള ഡ്രൈവ് വിഛേദിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള മള്‍ട്ടി-ഡിസ്ക് ഡ്രൈവ് നിര്‍ത്തുക" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള ഡ്രൈവ് ബന്ധിക്കുക" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "എന്നേക്കുമായി _നീക്കം ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "തുറന്നിരിയ്ക്കുന്ന ഫോൾഡർ എന്നേക്കുമായി നീക്കം ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "തുറന്നിരിയ്ക്കുന്ന കൂട ട്രാഷിലേക്ക് നീക്കുക" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "%s ഉപയോഗിച്ച് _തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "%'d പുതിയ _ജാലകത്തില്‍ തുറക്കുക" msgstr[1] "%'d പുതിയ _ജാലകങ്ങളില്‍ തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "%'d പുതിയ _റ്റാബിൽ തുറക്കുക" msgstr[1] "%'d പുതിയ _റ്റാബുകളിൽ തുറക്കുക" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത എല്ലാ ഇനങ്ങളും എന്നേക്കുമായി നീക്കം ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" "തുറന്നിരിക്കുന്ന ഫോൾഡറിന്റെ പ്രത്യേകതകൾ കാണുകയോ മാറ്റം വരുത്തുകയോ ചെയ്യുക" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2655,10 +2947,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "അസാധുവായ വലിച്ചിടൽ തരമാണ് ഉപയോഗിച്ചത്." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "dropped text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "വലിച്ചിട്ട ഡേറ്റ" @@ -2684,76 +2980,82 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "ഈ ബുക്ക്മാർക്കിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള സ്ഥാനത്ത് ചെല്ലുക" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - ഫയൽ ബ്രൗസർ" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "നെമോ" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "തിരയുന്നു..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "\"%s\" പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "ഫോൾഡർ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ ശേഷിയുള്ള ദർശിനി നെമോ ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്തിട്ടില്ല." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "സ്ഥാനം ഒരു ഫോൾഡറല്ല." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "\"%s\" കണ്ടുപിടിയ്ക്കാന്‍ സാധിച്ചില്ല." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "ദയവായി അക്ഷരതെറ്റുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിച്ച ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "നെമോയ്ക്ക് \"%s\" എന്ന സ്ഥാനങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാനാവില്ല." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "നെമോയ്ക്ക് ഇത്തരത്തിലുള്ള സ്ഥാനങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാനാവില്ല." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "സ്ഥാനം മൗണ്ട് ചെയ്യാനാവില്ല." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "പ്രവേശനം നിഷിദ്ധം." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" "ഹോസ്റ്റ് കണ്ടുപിടിയ്ക്കാന്‍ സാധിക്കാത്തതിനാൽ \"%s\" പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കാന്‍ " "സാധ്യമായില്ല." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "അക്ഷരത്തെറ്റുണ്ടോയെന്നും താങ്കളുടെ പ്രോക്സി സജ്ജീകരണങ്നൾ ശരിയാണോയെന്നും " "പരിശോധിക്കുക." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2804,434 +3106,565 @@ "താങ്കളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലുള്ളതും ഓൺലൈനിലുള്ളതുമായ താങ്കളുടെ ഫോൾഡറുകളും " "ഫയലുകളും കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ നെമോ അനുവദിക്കുന്നു." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"സഹായം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിൽ പിഴവുണ്ടായി: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_ഫയല്‍" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "‌_തിരുത്തുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_‌കാണുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_സഹായം" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "അ_ടയ്ക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "ഈ ഫോൾഡർ അടയ്ക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "മുൻ_ഗണനകൾ" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "നെമോയിലെ മുൻഗണനകളിൽ മാറ്റം വരുത്തുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "അവസാനം വരുത്തിയ വാക്യമാറ്റം തിരസ്കരിക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "താവഴി തുറക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "മാതൃ ഫോൾഡർ തുറക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "നിലവിലുള്ള സ്ഥാനം എടുക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_വീണ്ടും എടുക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "നിലവിലുളള സ്ഥാനം പുതുക്കി എടുക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_എല്ലാ വിഷയങ്ങളും" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "നെമോ സഹായം പ്രദർശിപ്പിക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_വിവരണം" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "നിമോയുടെ നിർമ്മാതാക്കൾ" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_വലുതാക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "കാഴ്ചയുടെ വലിപ്പം കൂട്ടുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_ചെറുതാക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "കാഴ്ചയുടെ വലിപ്പം കുറയ്ക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_സാധാരണ വലിപ്പം" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "സാധാരണ കാഴ്ചയ്ക്കുള്ള വലിപ്പമുപയോഗിയ്ക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "സെര്‍വറിലേയ്ക്കു് _കണക്ടു് ചെയ്യുക..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" "ഒരു വിദൂര കമ്പ്യൂട്ടറിലേയ്ക്കു് അല്ലെങ്കില്‍ ഷെയേര്‍ഡ് ഡിസ്കിലേക്കു് " "കണക്ടു് ചെയ്യുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "താങ്കളുടെ സ്വകാര്യ ഫോൾഡർ തുറക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_കമ്പ്യൂട്ടർ" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ലഭ്യമായ എല്ലാ പ്രാദേശികവും വിദൂരസ്ഥവുമായ ഡിസ്കുകളും " "ഫോൾഡറുകളും എടുക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക്" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" "ബുക്ക്‌മാർക്ക് ചെയ്തിട്ടുള്ളതും പ്രാദേശികമായതുമായ നെറ്റ്‌വർക്ക് സ്ഥാനങ്ങൾ " "എടുക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "ഫ_ലകങ്ങൾ" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "താങ്കളുടെ സ്വന്തം ഫലകങ്ങളുടെ ഫോൾഡർ തുറക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_ട്രാഷ്" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "താങ്കളുടെ സ്വന്തം ട്രാഷ് തുറക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_പോകുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_ബുക്ക്മാര്‍ക്കുകള്‍" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_ടാബുകൾ" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "പുതിയ _ജാലകം" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" "പ്രദർശിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന സ്ഥാനത്തിനായി നെമോയുടെ മറ്റൊരു ജാലകം തുറക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "പുതിയ _ടാബ്" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥാനം മറ്റൊരു ടാബിൽ തുറക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "_എല്ലാ ജാലകങ്ങളും അടയ്ക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "എല്ലാ ഗമന ജാലകങ്ങളും അടയ്ക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_പിന്നോട്ട്" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "മുമ്പ് സന്ദര്‍ശിച്ച സ്ഥാനത്തേക്ക് പോകുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_മുന്നോട്ട്" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "സന്ദർശിച്ച സ്ഥാനങ്ങളിൽ അടുത്തിടത്തേയ്ക്ക് പോവുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "മറ്റൊരു കളത്തിലേക്ക് മാ_റുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "വിഘടിത ജാലകത്തിൽ മറുകളത്തിലേക്ക് ഫോക്കസ് മാറ്റുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "മറുകളത്തിലും അ_തേ സ്ഥാനം" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "കൂടുതലായുള്ള കളത്തിലും അതേ സ്ഥാനത്തേയ്ക്ക് പോവുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "ഈ മെനുവിലെ ഇപ്പോഴത്തെ സ്ഥാനത്തിന് ബുക്ക്മാർക്ക് ചേർക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "ബുക്ക്മാർക്കുകൾ _തിരുത്തുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "ഈ മെനുവിലെ ബുക്ക്മാർക്കുകൾ തിരുത്തുവാൻ ഒരു ജാലകം കാണിക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_മുമ്പത്തെ ടാബ്" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "പഴയ ടാബ് സജീവമാക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_അടുത്ത ടാബ്" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "അടുത്ത ടാബ് സജീവമാക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "റ്റാബ് _ഇടത്തോട്ട് മാറ്റുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "ഇപ്പോഴത്തെ ടാബ് ഇടത്തോട്ട് മാറ്റുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "റ്റാബ് _വലത്തോട്ട് മാറ്റുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "ഇപ്പോഴത്തെ ടാബ് വലത്തോട്ട് മാറ്റുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "സൈഡ്ബാര്‍" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "_മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഫയലുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "ഇപ്പോഴത്തെ ജാലകത്തിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഫയലുകളുടെ ദൃശ്യത മാറ്റുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_പ്രധാന ഉപകരണങ്ങൾ" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "ഈ ജാലകത്തിലെ പ്രധാന ഉപകരണങ്ങളുടെ ദൃശ്യത മാറ്റുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "സൈഡ്‌ബാർ _പ്രദർശിപ്പിക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "ഈ ജാലകത്തിന്റെ പാർശ്വ കളത്തിന്റെ ദൃശ്യത മാറ്റം വരുത്തുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "അവ_സ്ഥാപട്ട" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "ഈ ജാലകത്തിന്റെ അവസ്ഥാപട്ടയുടെ ദൃശ്യത മാറ്റുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "ഫയലുകൾക്കായി _തിരയുക..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "പേരനുസരിച്ച് പ്രമാണങ്ങളും ഫോൾഡറുകളും തിരയുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "അ_ധിക കളം" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "ഒരു അധിക ഫോൾഡർ വശത്തായി കാണാവുന്ന വിധം തുറക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "സ്ഥാനങ്ങൾ" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "സ്വതേയുള്ള പാര്‍ശ്വപ്പട്ടയായി സ്ഥാനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "വൃക്ഷം" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "സ്വതേയുള്ള പാർശ്വപട്ടയായി വൃക്ഷരൂപം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "പിന്നോട്ടെടുത്തതിന്റെ നാൾവഴി" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "മുന്നോട്ട് പോയതിന്റെ നാൾവഴി" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_മുകളിലേക്ക്" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "മാതൃഫോൾഡറിലേക്ക് പോവുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "ഹോം ഡയറക്റ്ററിയിലേക്ക് പോവുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് പോവുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "ഐകോണുകൾ" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "നാമാവലി" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "ലഘു" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "തിരയുക" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_സ്ഥാനം" @@ -3283,6 +3716,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "മാദ്ധ്യമത്തിൽ സോഫ്റ്റ്‌വേർ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3293,18 +3727,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "%s തുറക്കുക" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത എഴുത്ത് ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് വെട്ടിയെടുക്കുക" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത എഴുത്ത് ക്ലിപ്പ്‌ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തുക" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "ക്ലിപ്പ്‌ബോർഡിൽ സൂക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള എഴുത്ത് ഒട്ടിച്ചുചേർക്കുക" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "ടെക്സ്റ്റ്‌ഫീൽഡിലെ മുഴുവൻ എഴുത്തും തിരഞ്ഞെടുക്കുക" @@ -3435,15 +3879,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "ഫയൽ ട്രാഷിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിനു മുമ്പത്തെ യഥാർത്ഥ സ്ഥാനം" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "ഡെസ്ക്ടോപ്പിൽ" @@ -3485,272 +3921,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "റദ്ദാക്കുക" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "ഫയൽ മൗണ്ട് ചെയ്യാനാവില്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "ഈ ഫയൽ അൺ‌മൗണ്ട് ചെയ്യാനാവില്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "ഈ ഫയൽ പുറത്തെടുക്കാനാവില്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "ഈ ഫയൽ പ്രവർത്തിപ്പിച്ചുതുടങ്ങാനാവില്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "ഈ ഫയൽ നിര്‍ത്താൻ സാദ്ധ്യമല്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "ഫയലുകളുടെ പേരിൽ സ്ലാഷുകൾ അനുവദനീയമല്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "ഫയൽ കണ്ടെത്താനായില്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "മുൻനിര ഫയലുകളുടെ പേര് മാറ്റാനാവില്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "ഡെസ്ക്‌ടോപ്പിലെ ഐകോണിന്റെ പേര് മാറ്റാൻ കഴിഞ്ഞില്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "ഡെസ്ക് ടോപ് ഫയലിന്റെ പേര് മാറ്റാനാകുന്നില്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "അനുമതികൾ സജ്ജീകരിക്കൽ അനുവദിക്കുന്നില്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "ഉടമയെ സജ്ജീകരിക്കാൻ അനുവാദമില്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "വ്യക്തമാക്കിയ ഉടമ '%s' നിലവിലില്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "ഗണം സജ്ജീകരിക്കാൻ അനുവാദമില്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "വ്യക്തമാക്കിയ ഗണം '%s' നിലവിലില്ല" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u ഫോൾഡർ" msgstr[1] "%'u ഫോൾഡറുകൾ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u ഫയൽ" msgstr[1] "%'u ഫയലുകൾ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? ഇനങ്ങൾ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? ബൈറ്റുകൾ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "എഴുത്ത്" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "ചലച്ചിത്രം" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "പ്രെസന്റേഷൻ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ്" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "കണ്ണി" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "കണ്ണി (തകർന്നതാണ്)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3840,6 +4304,7 @@ msgid "Merge" msgstr "ലയിപ്പിക്കുക" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തിന് പുതിയൊരു പേര് _തിരഞ്ഞെടുക്കുക" @@ -3848,6 +4313,7 @@ msgid "Reset" msgstr "പുനക്രമീകരിക്കുക" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "എല്ലാ ഫയലുകള്‍ക്കും ഇതേ നടപടി ബാധകമാക്കുക" @@ -3930,39 +4396,57 @@ msgstr[0] "ഏകദേശം %'d മണിക്കൂര്‍" msgstr[1] "ഏകദേശം %'d മണിക്കൂറുകള്‍" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "%s-ലേക്കു് മറ്റൊരു കണ്ണി" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "കണ്ണി %'d, %s എന്നതിലേക്ക്" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "കണ്ണി %'d, %s എന്നതിലേക്ക്" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "കണ്ണി %'d, %s എന്നതിലേക്ക്" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "കണ്ണി %'d, %s എന്നതിലേക്ക്" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (പകർപ്പ്)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (മറ്റൊരു പകർപ്പ്)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3970,28 +4454,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "മതു് പകർപ്പ്)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "മതു് പകർപ്പ്)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "മതു് പകർപ്പ്)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "മതു് പകർപ്പ്)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (പകർപ്പ്)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (മറ്റൊരു പകർപ്പ്)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4000,25 +4493,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d മത് പകര്‍പ്പു്)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dമത് പകർപ്പ്)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dമത് പകർപ്പ്)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'dമത് പകർപ്പ്)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4080,11 +4582,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "താങ്കൾക്ക് \"%B\" ട്രാഷിൽ നിന്നും സ്ഥിരമായി മായ്ക്കണം എന്നുറപ്പാണോ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4099,24 +4623,24 @@ "താങ്കൾക്ക് ട്രാഷിൽ നിന്നും തിരഞ്ഞെടുത്ത %'d ഇനങ്ങൾ സ്ഥിരമായി " "മായ്ക്കണമെന്നുറപ്പാണോ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "താങ്കളൊരു ഇനം മായ്ച്ചാൽ, അത് സ്ഥിരമായി നഷ്ടപ്പെടുന്നതാണ്." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "ട്രാഷ് ശൂന്യമാക്കണോ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "ട്രാഷിലുള്ള ഇനങ്ങളെല്ലാം സ്ഥിരമായി മായ്ക്കപ്പെടുന്നതാണ്." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "താങ്കള്‍ക്കു് \"%B\" സ്ഥിരമായി മായ്ക്കണം എന്നുറപ്പാണോ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4125,32 +4649,35 @@ msgstr[1] "" "താങ്കൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുത്ത %'d ഇനങ്ങൾ സ്ഥിരമായി മായ്ക്കണം എന്നുറപ്പാണോ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d ഫയൽ മായ്ക്കാനായി ഉണ്ട്" msgstr[1] "%'d ഫയലുകൾ മായ്ക്കാനായി ഉണ്ട്" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "ഫയലുകൾ‌ മായ്ക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T അവശേഷിക്കുന്നു" msgstr[1] "%T അവശേഷിക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "മായ്ക്കുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4158,20 +4685,20 @@ "\"%B\" എന്ന ഫോൾഡറിലെ ഫയലുകൾ താങ്കൾക്ക് കാണാനുള്ള അനുമതി ഇല്ലാത്തതിനാൽ " "മായ്ക്കാനാവില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "\"%B\" എന്ന ഫോൾഡറിലെ ഫയലുകളുടെ വിവരങ്ങൾ എടുക്കുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "ഫയലുകൾ _വഴുതുക" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4179,61 +4706,61 @@ "\"%B\" എന്ന ഫോൾഡർ വായിക്കുവാനുളള അനുമതികൾ താങ്കൾക്കില്ലാത്തതിനാല്‍ ഇതു് " "മായ്ക്കാൻ സാധ്യമല്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "\"%B\" എന്ന ഫോൾഡർ വായിക്കുന്നതിൽ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "%B എന്ന ഫോൾഡർ നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "\"%B\" എന്ന ഫോൾഡർ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "ഫയലുകൾ ട്രാഷിലേക്ക് നീക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d ഫയല്‍ ട്രാഷിലേക്ക് വിട്ടു" msgstr[1] "%'d ഫയലുകള്‍ ട്രാഷിലേക്ക് വിട്ടു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "ഫയൽ ട്രാഷിലേക്ക് നീക്കാനാവില്ല, താങ്കൾക്ക് ഇത് ഉടൻ മായ്ക്കേണ്ടതുണ്ടോ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "ഫയല്‍ \"%B\" ട്രാഷിലേക്ക് നീക്കാനാവില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "ഫയലുകൾ ട്രാഷിലേക്കാക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "ഫയലുകൾ മായ്ക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "%V പുറത്തെടുക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "%V അൺമൗണ്ട് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "അൺമൗണ്ട് ചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പായി ട്രാഷ് ശൂന്യമാക്കേണ്ടതുണ്ടോ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4241,61 +4768,61 @@ "ഈ വോള്യത്തിലെ ശൂന്യമായ സ്ഥലം വീണ്ടെടുക്കാൻ ട്രാഷ് ശുദ്ധീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. " "വോള്യത്തിന്റെ ട്രാഷിലുള്ള എല്ലാ ഇനങ്ങളും സ്ഥിരമായി നഷ്ടപ്പെടും." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "ട്രാഷ് ശൂന്യമാക്ക_രുത്" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "%s മൗണ്ട് ചെയ്യാൻ സാധ്യമല്ല" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d ഫയല്‍ (%S) പകര്‍ത്താന്‍ തയ്യാറെടുക്കുന്നു..." msgstr[1] "%'d ഫയലുകള്‍ (%S) പകര്‍ത്താന്‍ തയ്യാറെടുക്കുന്നു..." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d ഫയല്‍ (%S) നീക്കാന്‍ തയ്യാറെടുക്കുന്നു..." msgstr[1] "%'d ഫയലുകള്‍ (%S) നീക്കാന്‍ തയ്യാറെടുക്കുന്നു..." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d ഫയല്‍ (%S) മായ്ക്കാന്‍ തയ്യാറെടുക്കുന്നു..." msgstr[1] "%'d ഫയലുകള്‍ (%S) മായ്ക്കാന്‍ തയ്യാറെടുക്കുന്നു..." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "%'d ഫയൽ ട്രാഷിലേക്ക് മാറ്റാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നു..." msgstr[1] "%'d ഫയലുകൾ ട്രാഷിലേക്ക് മാറ്റാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നു..." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "പകർത്തുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "മാറ്റുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "ഫയലുകൾ ട്രാഷിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4303,7 +4830,7 @@ "\"%B\" എന്ന ഫോൾഡറിലെ ഫയലുകൾ, കാണുന്നതിനുള്ള അനുമതി താങ്കൾക്കില്ലാത്തതിനാൽ, " "താങ്കൾക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാനാവില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4311,7 +4838,7 @@ "\"%B\" എന്ന ഫോൾഡർ വായിക്കുന്നതിനുള്ള അനുമതി താങ്കൾക്കില്ലാത്തതിനാൽ, " "താങ്കൾക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാനാവില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4319,97 +4846,103 @@ "\"%B\" എന്ന ഫയൽ വായിക്കുന്നതിനുള്ള അനുമതി താങ്കൾക്കില്ലാത്തതിനാൽ, താങ്കൾക്ക് " "കൈകാര്യം ചെയ്യാനാവില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "\"%B\"-യെ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ എടുക്കുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "\"%B\"-ലേയ്ക്കു് പകർത്തുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "ലക്ഷ്യ ഫോൾഡർ എടുക്കാൻ താങ്കൾക്ക് അനുമതികളിലില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "ലക്ഷ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരം എടുക്കുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "ലക്ഷ്യം ഒരു ഫോൾഡർ അല്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" "ലക്ഷ്യത്തിൽ ആവശ്യത്തിനുള്ള സ്ഥലമില്ല. ഫയലുകൾ കളഞ്ഞ് ഇടയുണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "%S ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് പകർത്തുന്നതിന് കൂടുതൽ സ്ഥലം ആവശ്യമാണ്." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "ലക്ഷ്യം റീഡ്-ഒൺലി ആണ്." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "\"%B\" യെ \"%B\" ലേയ്ക്കു് മാറ്റുന്നു." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "\"%B\" യെ \"%B\" ലേയ്ക്കു് പകര്‍ത്തുന്നു." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "\"%B\" എന്നതിന്റെ തനിപ്പകര്‍പ്പുണ്ടാക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" "ഫയൽ %'d, %'d എന്നതിൽ നിന്ന് (\"%B\"-ൽ നിന്ന്) \"%B\"-ലേക്ക് മാറ്റുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" "ഫയൽ %'d, %'d എന്നതിൽ നിന്ന് (\"%B\"-ൽ നിന്ന്) \"%B\"-ലേക്ക് പകർത്തുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" "%'d പ്രമാണത്തിന്റെ %'d-മത്തെ (\"%B\"-യിൽ നിന്നും) തനിപ്പകർപ്പെടുക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "%'d പ്രമാണം %'d \"%B\"-യിലേക്ക് മാറ്റുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "%'d പ്രമാണം %'d \"%B\"-യിലേക്ക് പകർത്തുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "%'d ല്‍ %'d മത്തെ ഫയലിന്റെ തനിപ്പകര്‍പ്പെടുത്തുകൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S എന്നതിന്റെ %S-മത്തെ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S %S-മത്തെ — %T അവശേഷിക്കുന്നു (%S/സെ)" msgstr[1] "%S %S-മത്തെ — %T അവശേഷിക്കുന്നു (%S/സെ)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4417,11 +4950,11 @@ "ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തു് എഴുതുവാനുള്ള അനുമതി ഇല്ലാത്തതിനാല്‍ \"%B\" " "പകര്‍ത്താനാവില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "\"%B\" എന്ന ഫോൾഡർ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4429,7 +4962,7 @@ "\"%B\"എന്ന ഫോൾഡറിലെ ഫയലുകൾ കാണാനുള്ള അനുമതി താങ്കൾക്കില്ലാത്തതിനാൽ " "പകർത്താനാവില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4437,159 +4970,163 @@ "\"%B\"എന്ന ഫോൾഡറിലെ ഫയലുകൾ വായിക്കാനുള്ള അനുമതി താങ്കൾക്കില്ലാത്തതിനാൽ " "പകർത്താനാവില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "\"%B\" നീക്കുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "സ്രോതസ്സ് ഫോൾഡർ നീക്കം ചെയ്യാനായില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "\"%B\" പകർത്തുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" "നിലവിലുള്ള %F എന്ന ഫോൾഡറിൽ നിന്നും ഫയലുകൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "നിലവിലുള്ള %F എന്ന ഫയൽ നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "ഒരു ഫോൾഡർ അതിനുള്ളിലേക്ക് തന്നെ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "ഒരു ഫോൾഡർ തിനുള്ളിലേക്ക് തന്നെ പകർത്താൻ കഴിയില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "ലക്ഷ്യ ഫോൾഡർ സ്രോതസ്സ് ഫോൾഡറിന്റെ ഉള്ളിലാണ്." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "താങ്കൾക്ക് ഒരു ഫയൽ അതിനു മുകളിലേക്ക് തന്നെ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "താങ്കൾക്ക് ഒരു ഫയൽ അതിനു മുകളിലേക്ക് തന്നെ പകർത്താൻ കഴിയില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "സ്രോതസ് ഫയൽ ലക്ഷ്യം കൊണ്ട് തിരുത്തിയെഴുതപ്പെടുന്നതാണ്." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "%F ല്‍ അതേ പേരില്‍ നിലവിലുള്ള ഫയൽ കൊണ്ട് നീക്കം ചെയ്യാനായില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "%F-ലേക്ക് ഫയൽ പകർത്തുന്നതിൽ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "ഫയലുകള്‍ പകര്‍ത്തുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "\"%B\"-ലേക്ക് നീക്കുവാന്‍ തയ്യാറെടുക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "%'d ഫയല്‍ നീക്കുവാന്‍ തയ്യാറെടുക്കുന്നു" msgstr[1] "%'d ഫയലുകള്‍ നീക്കുവാന്‍ തയ്യാറെടുക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "%F-ലേക്ക് ഫയല്‍ നീക്കുന്നതില്‍ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "ഫയലുകള്‍ നീക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "\"%B\"-ല്‍ കണ്ണികൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "%'d ഫയലിലേക്ക് കണ്ണികളുണ്ടാക്കുന്നു" msgstr[1] "%'d ഫയലുകളിലേക്ക് കണ്ണികളുണ്ടാക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "%B കണ്ണിയുണ്ടാക്കുന്നതിൽ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "പ്രാദേശിക ഫയലുകളിൽ മാത്രമേ സിംബോളിക് കണ്ണികൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുള്ളു." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "ലക്ഷ്യം സിംബോളിക് കണ്ണികൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "%F-ല്‍ സിംലിങ്കുണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "അനുമതികൾ സജ്ജീകരിക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "ശീർഷകമില്ലാത്ത ഫോൾഡർ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "ശീര്‍ഷകമില്ലാത്ത പ്രമാണം" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "%B എന്ന ഡയറക്ടറി ഉണ്ടാക്കുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "%B എന്ന ഫയൽ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "%F-ല്‍ ഡയറക്ടറി സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പിഴവുണ്ടായി." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "ട്രാഷ് കാലിയാക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "ലോഞ്ചർ വിശ്വസനീയമെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുവാൻ കഴിയില്ല (എക്സിക്യൂട്ടബിൾ)" @@ -4938,12 +5475,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "ഉടമസ്ഥ മാറ്റം _വീണ്ടും ചെയ്യുക" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "\"%s\"-ന്റെ യഥാർത്ഥ സ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "ഇനം ട്രാഷിൽ നിന്നും പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയില്ല" @@ -4969,6 +5506,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5021,34 +5559,34 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" "ക്ഷമിക്കുക, വിദൂര സൈറ്റിൽ നിന്നുമുള്ള കമാൻഡുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ താങ്കൾക്ക് " "കഴിയില്ല" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "സുരക്ഷയുടെ ഭാഗമായി ഇത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "ആപ്ലിക്കേഷൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിനിടെ ഒരു പിഴവുണ്ടായിരിക്കുന്നു." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "വലിച്ചിടുന്ന ലക്ഷ്യം ലോക്കൽ ഫയലുകളെ മാത്രം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "പ്രാദേശികമല്ലാത്ത ഫയലുകള്‍ തുറക്കാന്‍ ആദ്യം അവയെ പ്രാദേശിക ഫോൾഡറുകളിലേക്ക് " "പകര്‍ത്തുക. എന്നിട്ടു് വലിച്ചിടുക." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5057,7 +5595,7 @@ "പകര്‍ത്തുക. എന്നിട്ടു് വലിച്ചിടുക. താങ്കൾ വലിച്ചിട്ടിട്ടുള്ള ഫയലുകള്‍ " "തുറന്നിട്ടുണ്ട്." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "വിശദവിവരങ്ങള്‍: " @@ -5230,11 +5768,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5242,15 +5780,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5286,106 +5824,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5523,353 +6059,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-mr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-mr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-mr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-mr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-06 14:40+0000\n" "Last-Translator: Vikram Kulkarni \n" "Language-Team: Marathi \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "कोणतीही क्रिया आढळली नाहीत" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "कृती" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "डेस्कटॉप" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"मदत दर्शवितेवेळी त्रुटी: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "वाचनखुणा निश्चित केले नाही" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "सुरू ठेवा" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "मदत दर्शवण्यात चूक झाली." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "जोडा(_o)" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "सर्व्हरशी जुळवणी करा" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "सर्व्हर तपशील" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "सर्व्हर (_S):" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "पोर्ट(_P):" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "प्रकार(_T):" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "शेअर (_a):" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "फोल्डर (_F):" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "वापरकर्ता तपशील" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "डोमेन नाव (_D):" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "वापरकर्त्याचे नाव (_U):" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "गुप्तशब्द (_w):" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "गुप्तशब्द लक्षात ठेवा(_R)" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "छपाई करा परंतु URI उघडू नका" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,33 +245,39 @@ "\n" "सर्वर आरोहनकरीता जुळवणी जोडा" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "कार्यक्रमाची आवृत्ती दाखवा." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "कचरापेटी रिकामी करा" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -299,7 +309,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -322,20 +332,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "कचरापेटी रिकामी करा" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "कचरापेटीतून सर्व घटके काढून टाका" @@ -355,6 +371,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "सुरू होताना डेस्कटॉप दर्शकाला त्रूटी आढळली." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "चिन्हांचे मूळ आकार पुर्नस्थापीत करा (_z)" @@ -363,14 +381,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "चिन्हांचा मूळ आकार पुर्नस्थापित करा (_z)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "चिन्हाला पुनःआकार द्या..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "निवडलेल्या चिन्हाला पुनःआकार द्या" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "प्रत्येक निवडलेली चिन्ह त्याच्या मूळ आकारानुरूप पुर्नस्थापीत करा" @@ -394,26 +416,26 @@ msgid "Command" msgstr "आदेश" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -443,6 +465,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "\"%s\" चा गट बदलण्यासाठी आवश्यक परवानगी तुमच्याकडे नाहीत." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -508,6 +531,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "नाव \"%s\" खूपच लांब आहे. कृपया दुसऱ्या नावाचा वापर करा." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -526,28 +550,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "माहिती उपलब्ध नाही" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "विस्तार" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "कोणतीही नाही" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -556,7 +584,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "नावानुसार (_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "नावानुसारे चिन्हांची छाननी करून ते ओळीत ठेवा" @@ -564,7 +592,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "आकारानुसार(_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "आकारनुसारे चिन्हांची छाननी करून ते ओळीत ठेवा" @@ -572,7 +600,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "प्रकारानुरूप (_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "प्रकाररानुसारे चिन्हांची छाननी करून ते ओळीत ठेवा" @@ -580,7 +608,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -588,7 +616,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "दुरूस्ती दिनांकानुसारे (_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "संपादन तारखेनुसारे चिन्हांची छाननी करून ते ओळीत ठेवा" @@ -596,119 +624,135 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "कचरापेटीकडे हलवल्याची वेळ (_r)" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "चिन्हांना ओळीमध्ये कचरापेटी मध्ये टाकण्याच्या टाइम प्रमाणे क्रमवारीत लाव" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "नावाप्रमाणे डेस्कटॉप संघटित करा (_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "घटक सुस्थित करा (_g)" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "नावाप्रमाणे संघटित करा (_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "चिन्हे चैकटीमध्ये घट्ट बसण्याकरीता व एकमेकांवर जाणे टाळण्याकरीता नीट स्थापीत " "करा" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "उलट्या क्रमाने (_v)" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "चिन्हे विरूद्ध क्रमवारीत दाखवा" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "एकारेषेत ठेवा (_K)" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "ग्रीडवर चिन्हे क्रमवारीत ठेवा" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "स्वतः (_M)" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "जेथे टाकली आहेत तेथेच ती चिन्हे सोडून द्या" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "नावाने (_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "आकाराने (_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "प्रकाराने (_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "दुरूस्ती दिनांकानुसारे (_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "कचरापेटीत टाकण्याच्या वेळ प्रमाणे (_r)" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "चिन्ह दाखवा" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "चिन्ह (_I)" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "चिन्हदर्शकाने त्रूटी दर्शवली." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "सुरू होताना चिन्ह दर्शकाने त्रुटी दर्शवली." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "हे ठिकाण चिन्ह दर्शकाबरोबर प्रदर्शित करा." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "संक्षिप्त दृश्य" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "संक्षिप्त (_C)" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "संक्षिप्त दृश्य अंतर्गत त्रुटी आढळली." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "प्रारंभवेळी संक्षिप्त दृश्य अंतर्गत त्रुटी आढळली." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "संक्षिप्त दृश्यसह हे स्थान प्रदर्शित करा." @@ -771,6 +815,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "कॅमेराचे प्रारूप" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "स्विकार्य दिनांक" @@ -816,7 +861,7 @@ msgid "Software" msgstr "सॉफ्टवेअर" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "स्थान" @@ -837,13 +882,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "प्रतिमाविषयी माहिती दाखल करू शकले नाही" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "लोड होत आहे ..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "प्रतिमा" @@ -870,37 +915,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(रिकामी)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "डीफॉल्ट वापरा" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "यादी दर्शवा" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "यादी (_L)" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "यादी दर्शकाने त्रूटी दर्शवली." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "सुरू होताना यादी दर्शकाने त्रूटी दर्शवाली." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "हे ठिकाण यादी दर्शकेबरोबर प्रदर्शित करा." @@ -918,53 +966,59 @@ msgstr[0] "यामुळे %d वेगळी चौकट उघडली जाईल." msgstr[1] "यामुळे %d वेगळी चौकट उघडली जाईल." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check ला इतर पर्यायसह वापरणे शक्य नाही." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit ला URIs सह वापरणे शक्य नाही." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry एकापेक्षा अधिक URI सह वापरता येत नाही." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "स्वपरिक्षणाची चाचणी जलदपणे प्रयोगात आणा." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "दिलेल्या भूमितीनुरूप प्राथमिक चौकट तयार करा." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "भूमिती" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "फक्त स्पष्टपरीत्या नमूदकेल्या URIs करीता चौकटी निर्माण करा." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Nemo बंद करा." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -974,11 +1028,11 @@ "\n" "फाइल व्यवस्थापकाच्या मदतिने फाइल प्रणालीचे संचार करा" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemoचा मुख्य मेनू आता लपवलेले आहे" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -990,7 +1044,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "हा संदेश पुन्हा दर्शवू नका." @@ -1013,9 +1067,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "लक्ष्य \"%s\" अस्तित्वात नसल्यामुळे, ही लिंक वापरली जाऊ शकत नाही." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "कचरापेटीत हलवा (_v)" @@ -1038,7 +1094,7 @@ msgstr "दर्शवा (_D)" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "तुम्हाला नक्की सर्व फाइल उघडायचे?" @@ -1050,7 +1106,7 @@ msgstr[1] "यामुळे %d वेगळी चौकट उघडली जाईल." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "यासह उघडा" @@ -1109,11 +1165,11 @@ msgstr[1] "यामुळे %d वेगळे अप्लिकेशन्स् उघडले जाईल." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "सद्याचे स्थळ आरोहीत करण्यास अपयशी" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "ठिकाण सुरू करण्यास अशक्य" @@ -1133,6 +1189,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "टॅब बंद करा" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1141,20 +1199,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "उपकरणे" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "मोकळी जागा: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "माझे संगणक" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1163,53 +1221,53 @@ "आपला वैयक्तिक फोल्डर उघडा\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "मुख्य" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "संचयीका मध्ये तुमच्या कार्यक्षेत्रामधिल अनुक्रम उघडा" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "नुकतेच" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "नुकतेच फाइल्स्" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "फाइल प्रणाली" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "कचरापेटी" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "कचरापेटी उघडा" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "वाचनखुणा" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1218,17 +1276,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "%s माऊंट करा व उघडा(%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "%s माऊंट करा व उघडा" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1237,141 +1295,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "संगणक जाळे" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "नेटवर्कची अंतर्भुत माहिती चाळा" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "सुरू करा (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "थांबवा (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "पावर ऑन करा (_P)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "ड्राइव्ह सुरक्षीतपणे काढून टाका (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "ड्राइव्ह जुळवा (_C)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "ड्राइव्ह खंडीत करा (_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "मल्टी-डिस्क उपकरन सुरू करा (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "मल्टी-डिस्क उपकरन थांबवा (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "ड्राइव्ह कुलूपबंद अशक्य करा (_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "ड्राइव्ह कुलूपबंद करा (_L)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "%s सुरू करण्यास अशक्य" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "%s बाहेर काढू शकत नाही" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "मिडीया बदल करीता %s साठी पोल करू शकत नाही" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "%s थांबवणे अशक्य" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "उघडा (_O)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "नविन टॅब उघडा(_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "नविन चौकटीत उघडा (_W)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "वाचनखूण जोडा (_A)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "काढून टाका" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "नाव बदलवा..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "आरोहण (_M)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "अनारोहण (_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "बाहेर काढा (_E)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "मिडीया शोधा (_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "कचरा रिकामा करा(_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "वैशिष्ट्ये (_P)" @@ -1430,7 +1516,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s वैशिष्ट्ये" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "अज्ञात" @@ -1468,14 +1557,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(काहीक आशय वाचतायेण्याजोगी नाही)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "आशय:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "वापरलेले" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "मोफत" @@ -1498,7 +1595,7 @@ msgid "Type:" msgstr "प्रकार:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "लक्ष्य लिंक:" @@ -1544,6 +1641,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "कार्यरत करा (_x)" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1705,25 +1805,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "गुमधर्म चौकट निर्माण करीत आहे." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1732,7 +1832,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "कोणत्याही स्क्रिप्ट आढळले नाहीत" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "आज्ञावली" @@ -1770,7 +1870,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "डिसमिस करा" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1782,208 +1882,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "नीवडलेल्या घटकांना मूळ ठिकाणावर आणा" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "चिकटवा आदेश निवडल्यास \"%s\" तेथून हलविल्या जाईल" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "तुम्ही चिकटवा हा आदेश निवडल्यास \"%s\" ची प्रतिकृती होईल" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "क्लिपबोर्डमध्ये चिकटविण्याकरीता काहीच नाही." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "नवीन फोल्डर निर्माण करा (_F)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "संचयीकेत चिकटवा (_P)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "काढून टाका (_D)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "संगणक" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "यामुळे %'d वेगळी चौकट उघडली जाईल." msgstr[1] "यामुळे %'d वेगळी चौकट उघडली जाईल." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "यामुळे %'d वेगळी चौकट उघडली जाईल." msgstr[1] "यामुळे %'d वेगळी चौकट उघडली जाईल." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "जुळविण्याजोगी घटक निवडा" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "संरचना(_P):" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "उदाहरणार्थ: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "शोध या स्वरूपात संचयीत करा" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "नाव शोधा (_n):" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "यात शोध संचयीत करण्याकरीता फोल्डर निवडा" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "पूर्ववत् करा" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "शेवची कृती पूर्ववत् करा" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "पुन्हा करा" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "शेटवची पूर्ववत् कृती पुन्हा करा" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "आशय दृश्य" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "सद्याची संचयीकेचे दृश्य" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" निवडले" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d फोल्डर्स् निवडली" msgstr[1] "%'d फोल्डर्स् निवडली" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (%'d घटक समाविष्ट)" msgstr[1] " (%'d घटक समाविष्ट)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (एकूण %'d घटक समाविष्ट)" msgstr[1] " (एकूण %'d घटक समाविष्ट)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d घटक निवडले" msgstr[1] "%'d घटक निवडले" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d अन्य घटक निवडले" msgstr[1] "%'d अन्य घटक निवडले" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u घटक" msgstr[1] "%'u घटक" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, रिक्त जागा: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "%s सह उघडा" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "निवडलेल्या घटक उघडण्यासाठी \"%s\" वापरा" msgstr[1] "निवडलेल्या घटक उघडण्यासाठी \"%s\" वापरा" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "\"%s\" कोणत्याही निवडलेल्या घटकवर वापरा" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "नमुना \"%s\" पासून नवीन दस्तऐवज निर्माण करा" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1991,7 +2147,7 @@ msgstr[0] "चिकटवा आदेश निवडल्यास %'d निवडलेले घटक स्थानंतरीत केले जाईल" msgstr[1] "चिकटवा आदेश निवडल्यास %'d निवडलेले घटक स्थानंतरीत केले जाईल" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1999,151 +2155,191 @@ msgstr[0] "चिकटवा आदेश निवडल्यास %'d निवडलेले घटकाचे प्रत बनविले जाईल" msgstr[1] "चिकटवा आदेश निवडल्यास %'d निवडलेले घटकाचे प्रत बनविले जाईल" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "ठिकाण माउंट अशक्य करण्यास अपयशी" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "ठिकाण बाहेर काढण्यास अशक्य" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "ड्राइव्ह थांबवण्यास अशक्य" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "%s सर्व्हरशी जुळवणी करा" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "जोडणी करा (_C)" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "लिंकचे नाव (_n):" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "नवीन दस्तऐवज निर्माण करा (_D)" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "याच्यासह उघडा (_h)" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "निवडलेला घटक ज्या अनुप्रयोगाद्वारे उघडायचे तो निवडा" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "प्रत्येक निवडलेल्या घटकाचे गुणधर्म पहा किंवा सुधारीत करा" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "या संचयीकेमध्ये नविन रिकामी फोल्डर बनवा" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "आराखडा प्रतिष्ठापीत नाही" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "रिकामे दस्तऐवज (_E)" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "या फोल्डरमध्ये नवीन रिकामे दस्तऐवज निर्माण करा" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "ह्या चौकटमध्ये निवडलेले घटक उघडा" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "संचार चौकटीत उघडा" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "प्रत्येक निवडलेले घटक संचार चौकटीत उघडा" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "प्रत्येक निवडलेले घटक नविन टॅब मध्ये उघडा" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "मुळ फोल्डर उघडा" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "इतर अनुप्रयोग (_A)..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "निवडलेले घटक उघडण्यासाठी इतर अनुप्रयोगाचा वापर करा" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "दुस-या साधनाद्वारे उघडा" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "चिकटवा या आदेशद्वारे हलविण्याकरीता निवडलेली फाइल तयार करा" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "चिकटवा या आदाशेद्वारे प्रतिकृत करण्याकरीता निवडलेली फाइल तयार करा" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "कापा किंवा प्रतिकृत करा आदेशाद्वारे पूर्वी निवडलेल्या फाइलची प्रतिकृती करा " "किंवा त्यास हलवा" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2151,191 +2347,258 @@ "निवडलेल्या संचयीकेत पूर्वीपासून निवडलेल्या कापा किंवा चिकटवा आदेशातर्फे फाइल " "स्थानांतरीत करा किंवा प्रत बनवा" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "येथे प्रत बनवा (_y)" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "येथे हलवा (_o)" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "सर्व निवडा (_A)" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "या चौकटीतील सर्व घटक निवडा" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "जुळविण्याजोगी घटकांची निवड करा (_t)..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "दिलेलल्या रचनेनुसारे या चौकटीतील घटक निवडा" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "निवड उलट करा (_I)" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "वर्तमानस्वरूपी न निवडलेले ठराविक व सर्व घटकांची निवड करा" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "प्रतिकृती (_u)" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "प्रत्येक निवडलेले घटक प्रतिकृत करा" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "लिंक निर्माण करा (_k)" msgstr[1] "लिंक निर्माण करा (_k)" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "प्रत्येक निवडलेल्या घटकाकरीता प्रतिकीय लिंक निर्माण करा" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "नाव बदला(_R)..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "निवडलेले घटक पुनःनामांकीत करा" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "प्रत्येक निवडलेले घटक कचरापेटीमध्ये हलवा" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "कचरापेटी मध्ये न हलवता, प्रत्येक निवडलेले घटक काढून टाका" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "पूर्वस्थितीत आणा (_R)" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "पूर्ववत् करा (_U)" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "शेवटची कृती पूर्ववत् करा" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "पुन्हा करा (_R)" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "शेटवची पूर्ववत् कृती पुन्हा करा" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "मुळस्वरूपात पाहण्याकरीता दर्शकास पुर्नस्थापीत करा (_D)" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "छाननीची पध्दत व जुळणी पाहण्यासाठी पातळी ह्या दृश्याच्या आवश्यकतेला जुळतील " "अशी पुर्वस्थापना करा" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "या सर्व्हशी जुळवणी करा" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "या सर्व्हशी कायम स्वरूपी जुळवणी स्थापीत करा" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "निवडलेला खंड आरोहीत करा" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "निवडलेला खंड अनारोहीत करा" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "निवडलेल्या खंड बाहेर काढा" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "निवडलेले खंड सुरू करा" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "निवडलेले खंड थांबवा" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "निवडलेल्या ड्राइव्हमध्ये मिडीया शोधा" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत खंडाचे आरोहन करा" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत खंडाचे अनारोहन करा" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत खंड बाहेर काढा" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "खुल्या फोल्डरसह संबंधीत खंड सुरू करा" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "खुल्या फोल्डरसह संबंधीत खंड थांबवा" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "फाइल उघडा व चौकट बंद करा" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "शोध संचयीत करा (_v)" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "संपादित शोध संचयीत करा" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "शोध ह्या स्वरूपात संचयीत करा (_v)..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "शोध फाइल स्वरूपात संचयीत करा" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "संचार चौकटीत ही फोल्डर उघडा" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "या संचयीकेस नविन टॅब मध्ये उघडा" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "ही फोल्डर चिकटवा या आदेशाद्वारे हलविण्याकरीता तयार करा" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "ही फोल्डर चिकटवा या आदेशाद्वारे प्रतिकृत करण्याकरीता तयार करा" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2343,276 +2606,305 @@ "कापा किंवा चिकटवा आदेश द्वारे पूर्वीपासून निवडलेले फाइल या संचयीका अंतर्गत " "स्थानांतरीत करा किंवा प्रतिकृत करा" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "ही संचयीका कचरापेटीकडे हलवा" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "कचरापेटीकडे न हलवता ही संचयीका काढूण टाका" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "या संचयीकाशी संबंधित खंड आरोहीत करा" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "या संचयीकाशी संबंधित खंड अनारोहीत करा" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "या संचयीकेशी संबंधित खंड मोकळे करा" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "या फोल्डरशी संबंधीत खंड सुरू करा" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "या फोल्डरशी संबंधीत खंड थांबवा" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "या संचयीकाचे गुणधर्म पहा किंवा सुधारणा करा" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "इतर पट्टी (_O)" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "पटलामध्ये इतर पट्टीत सध्याच्या नीवडचे प्रत बनवा" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "पटलामध्ये इतर पट्टीत सध्याची नीवड हलवा" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "मूळ (_H)" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "होम फोल्डरमध्ये सध्याच्या नीवडचे प्रत बनवा" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "होम फोल्डरमध्ये सध्याची नीवड हलवा" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "डेस्कटॉप (_D)" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "डेस्कटॉपमध्ये सध्याच्या नवीडचे प्रत बनवा" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "डोस्कटॉपमध्ये सध्याची नीवड हलवा" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "तपासा..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "लिपी (_S)" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "उगडी संचयीका कचरापेटी पासून \"%s\" कडे हलवा" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "निवडलेली संचयीका कचरापेटी पासून \"%s\" कडे हलवा" msgstr[1] "निवडलेली संचयीका कचरापेटी पासून \"%s\" कडे हलवा" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "निवडलेली संचयीका कचरापेटीतून स्थानांतरीत करा" msgstr[1] "निवडलेली संचयीका कचरापेटीतून स्थानांतरीत करा" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "निवडलेली फाइल कचरापेटी पासून \"%s\" कडे हलवा" msgstr[1] "निवडलेली फाइल कचरापेटी पासून \"%s\" कडे हलवा" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "निवडलेली संचयीका कचरापेटीतून स्थानांतरीत करा" msgstr[1] "निवडलेली संचयीका कचरापेटीतून स्थानांतरीत करा" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "निवडलेले घटक कचरापेटी पासून \"%s\" कडे हलवा" msgstr[1] "निवडलेले घटक कचरापेटी पासून \"%s\" कडे हलवा" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "निवडलेले घटक कचरापेटीतून स्थानांतरीत करा" msgstr[1] "निवडलेले घटक कचरापेटीतून स्थानांतरीत करा" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "निवडलेली ड्राइव्ह सुरू करा" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "निवडलेला खंडाशी जुळवणी करा" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "मल्टी-डिस्क ड्राइव्ह सुरू करा (_S)" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "नीवडलेली मल्टी-डिस्क ड्राइव्ह सुरू करा" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "ड्राइव्ह कुलूपबंद अशक्य करा (_n)" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "निवडलेली ड्राइव्ह कुलूपबंद अशक्य करा" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "निवडलेली ड्राइव्ह थांबवा" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "निवडलेली ड्राइव्ह सुरक्षीतपणे काढून टाका" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "जोडणी तोडा (_D)" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "निवडलेली ड्राइव्ह खंडीत करा" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "मल्टी-डिस्क ड्राइव्ह थांबवा (_S)" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "नीवडलेले मल्टी-डिस्क ड्राइव्ह थांबवा" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "निवडलेली ड्राइव्ह कुलूपबंद करा" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "खुल्या फोल्डरसह संबंधीत ड्राइव्ह सुरू करा" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "खुल्या फोल्डरसह संबंधीत ड्राइव्हची जुळवणी करा" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत मल्टी-डिस्क ड्राइव्ह सुरू करा" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत ड्राइव्हचे कुलूपबंद अशक्य करा" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत ड्राइव्ह थांबवा (_S)" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत ड्राइव्ह सुरक्षीतपणे काढून टाका" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत ड्राइव्हची जुळवणी अशक्य करा" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत मल्टी-डिस्क ड्राइव्ह थांबवा" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत ड्राइव्ह कुलूपबंद करा" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "कायमचे काढून टाका (_D)" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "उघडलेली संचयीका कायमची काढून टाका" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "उगडलेली संचयीका कचरापेटीकडे हलवा" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "%s सह उघडा (_O)" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "%'d नविन चौकटीत उघडा (_W)" msgstr[1] "%'d नविन चौकटीत उघडा (_W)" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "%'d नविन चौकटीमध्ये उघडा (_T)" msgstr[1] "%'d नविन चौकटीमध्ये उघडा (_T)" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "सर्व निवडलेले घटके कायमस्वरूपी काढून टाका" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "नुकतेच वापरलेल्या सूचीतून काढून टाका" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "प्रत्येक पसंत केलेल्या घटकाला नुकतेच वापरलेल्या सूचीतून काढून टाका" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "उघड्या संचयीकेचे गुणधर्म पहा किंवा सुधारीत करा" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2630,10 +2922,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "अवैध ओढा प्रकार वापरल्या गेले." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "text.txt वगळले" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "वगळलेला डाटा" @@ -2658,71 +2954,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "या ओळकचिन्हातर्फे नमुदकेलेल्या स्थळांवर जा" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - फाइल ब्राउजर" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "शोधत आहे......" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "\"%s\" प्रदर्शित करू शकत नाही." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "हे स्थळ एक संचयीका नाही." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "\"%s\" आढळली नाही." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "कृपया शब्दलेखन तपासा व पुन:प्रयत्न करा." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo अशा प्रकारचा स्थान हाताळू शकत नाही." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "स्थान आरोहीत करू शकत नाही." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "प्रवेश नाही." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "यजमान न आढळल्यामुळे, \"%s\" प्रदर्शित करू शकत नाही." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "शब्दलेखन व आपली प्रॉक्सी संरचना बिनचुक आहे याची तपासनी करा." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2759,427 +3061,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"मदत दर्शवितेवेळी त्रुटी: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "फाइल (_F)" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "संपादित करा (_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "दृश्य (_V)" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "मदत (_H)" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "बंद करा(_C)" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "ही फोल्डर बंद करा" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "प्राधान्यता" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "प्लगिन" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "शेवटचे पाठ्य बदल रद्द करा" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "पितृ फोल्डर उघडा" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "सद्याचे स्थळ दाखलन थांबवा" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "पुनःलोड करा" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "सद्याचे स्थळ पुनःलोड करा" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "सर्व विषय (_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "विषयी (_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "मोठे करा (_I)" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "दृश्याचे आकार वाढवा" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3231,6 +3664,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3241,18 +3675,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3383,15 +3827,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3429,272 +3865,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "विडिओ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "सादरीकरण" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "स्प्रेडशीट" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3780,6 +4244,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3788,6 +4253,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3870,39 +4336,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3910,28 +4394,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3940,25 +4433,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4020,11 +4522,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4035,24 +4559,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4060,446 +4584,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4847,12 +5384,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4878,6 +5415,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4930,36 +5468,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5127,11 +5665,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5139,15 +5677,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5183,106 +5721,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5420,353 +5956,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ms.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ms.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ms.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ms.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-10 06:56+0000\n" "Last-Translator: Fazwan Fazil \n" "Language-Team: Malay \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Tiada tindakan ditemui" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Tindakan" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Terdapat ralat memapar bantuan: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Tiada tanda buku ditakrifkan" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Teruskan" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Terdapat ralat ketika memapar bantuan." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "Sa_mbung" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Sambung ke Pelayan" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Perincian Pelayan" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "Pe_layan:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Jenis:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "K_ongsi:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Folder:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Perincian Pengguna" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Nama _domain:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Nama pengguna:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Kata _Laluan:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Ingat kata laluan ini" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Papar tetapi tidak dapat membuka URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,33 +245,39 @@ "\n" "Tambah sambungan untuk lekapkan pelayan" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Papar versi program" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Koso_ngkan Tong Sampah" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -299,7 +309,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -322,20 +332,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Kosongkan Tong Sampah" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Padam semua item di dalam Tong Sampah" @@ -355,6 +371,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Paparan desktop mengalami ralat semasa permulaan." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Pulihkan Sai_z Asal Ikon" @@ -363,14 +381,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Pulihkan Sai_z Asal Ikon" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Saiz Semula Ikon..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Jadikan ikon dipilih boleh disaiz semula" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Pulihkan setiap ikon dipilih ke saiz asalnya" @@ -394,26 +416,26 @@ msgid "Command" msgstr "Perintah" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -445,6 +467,7 @@ msgstr "" "Anda tidak mempunyai keizinan mencukupi untuk mengubah kumpulan \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -510,6 +533,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Nama \"%s\" terlalu panjang. Sila guna nama lain." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -528,28 +552,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Tiada sambungan ditemui" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "Tiada maklumat tersedia" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Sambungan" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Sambungan berubah. Restart diperlukan." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Tiada" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -558,7 +586,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "berdasarkan _Nama" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Biar ikon diisih mengikut nama dalam baris" @@ -566,7 +594,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "berdasarkan _Saiz" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Biarkan ikon diisih mengikut saiz dalam baris" @@ -574,7 +602,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "berdasarkan _Jenis" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Biarkan ikon diisih mengikut jenis dalam baris" @@ -582,7 +610,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "Jenis oleh_Terperinci" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Kekal ikon disusun oleh jenis terperinci dalam baris" @@ -590,7 +618,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "berdasarkan _Tarikh Ubahsuai" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Biarkan ikon diisih mengikut tarikh ubahsuai dalam baris" @@ -598,118 +626,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "berdasarkan Masa Sam_pah" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Kekalkan ikon diisih mengikut masa sampah dalam baris" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Urus Desktop berdasarkan Nama" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "_Susun Item" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Urus berdasarkan Nama" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Posisikan semula ikon supaya dapat dimuatkan dengan baik didalam tetingkap " "dan mengelakkan pertindihan" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Tertib _songsang" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Papar ikon pada tertib bertentangan" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Biarkan Dijajarkan" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Biar ikon berbaris pada grid" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "Secara _Manual" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Biarkan ikon dimana ianya dilepaskan" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Berdasarkan _Nama" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Berdasarkan _Saiz" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Berdasarkan _Jenis" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Jenis Oleh_Terperinci" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Berdasarkan _Tarikh Ubahsuai" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Berdasarkan _Masa Sa_mpah" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Paparan Ikon" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikon" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Paparan ikon mengalami ralat." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Paparan ikon mengalami ralat semasa permulaan." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Papar lokasi ini melalui paparan ikon." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Paparan Padat" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Padat" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Paparan padat mengalami ralat." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Paparan padat mengalami ralat semasa permulaan." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Papar lokasi ini melalui paparan padat." @@ -772,6 +816,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Model Kamera" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Tarikh Diambil" @@ -817,7 +862,7 @@ msgid "Software" msgstr "Perisian" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Lokasi" @@ -838,13 +883,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Gagal memuatkan maklumat imej" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Memuatkan..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Imej" @@ -874,37 +919,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Paparkan info tambahan mengenai menghasilkan skrip" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Kosong)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Guna Lalai" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Lumpuhkan isih-sendiri secara sementara" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Paparan Senarai" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Senarai" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Paparan senarai mengalami ralat." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Paparan senarai mengalami ralat semasa permulaan." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Papar lokasi ini melalui paparan senarai" @@ -922,39 +970,45 @@ msgstr[0] "Ini akan membuka %d tetingkap berasingan." msgstr[1] "Ini akan membuka %d tetingkap berasingan." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check tidak dapat digunakan dengan pilihan lain." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit tidak dapat digunakan dengan URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometri tidak dapat digunakan dengan lebih dari satu URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Lakukan set ujian pantas semak-sendiri." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Cipta tetingkap awalan dengan geometri diberi." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRI" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Hanya cipta tetingkap khas untuk URL dinyatakan." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -962,15 +1016,15 @@ "Baiki cache imej kecil pengguna - ini berguna jika anda mengalami masalah " "dengan imej-imej kecil fail. Mesti dijalankan segabai root" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Hentikan Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -980,11 +1034,11 @@ "\n" "Layari fail sistem menggunakan pengurus fail" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Menu utama Nemo kini tersembunyi" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1005,7 +1059,7 @@ "Anda boleh pulihkannya secara kekal dengan memilih pilihan ini lagi dari " "menu Lihat." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Jangan tunjuk mesej ini lagi." @@ -1029,9 +1083,11 @@ msgstr "" "Pautan ini tidak boleh digunakan, kerana sasarannya \"%s\" tidak wujud." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "_Alih ke Tong Sampah" @@ -1054,7 +1110,7 @@ msgstr "_Paparan" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Anda pasti untuk membuka semua fail?" @@ -1066,7 +1122,7 @@ msgstr[1] "Tindakan ini akan membuka %d tab secara berasingan" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Buka dengan" @@ -1131,11 +1187,11 @@ msgstr[1] "Ini akan membuka %d aplikasi yang berasingan." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Tidak boleh melekapkan lokasi" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Tidak boleh memulakan lokasi" @@ -1155,6 +1211,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Tutup tab" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1167,20 +1225,20 @@ "Tunjukkan dialog buka-dengan yang dibekalkan uri, untuk membenarkan " "pengguna mengubah mimetype handler lalai." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Peranti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Ruang bebas: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Komputer Saya" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1189,28 +1247,28 @@ "Buka folder peribadi anda\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Rumah" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Buka kandungan desktop anda didalam folder" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Terkini" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Fail baru-baru ini" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1219,25 +1277,25 @@ "Buka kandungan Sistem Fail\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Sistem Fail" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Tong Sampah" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Buka tong sampah" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Penandabuku" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1246,17 +1304,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Lekap dan buka %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Lekap dan buka %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1265,141 +1323,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Rangkaian" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Layar kandungan rangkaian" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Mula" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Henti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Hidupkan" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Tanggalkan Pemacu Secara Selamat" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Sambung Pemacu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Putuskan Pemacu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Mulakan Pemacu Berbilang-cakera" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Henti Pemacu Berbilang-cakera" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Buka Pemacu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Kunci Pemacu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Tidak boleh mulakan %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Tidak boleh lentingkan %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Tidak boleh meninjau %s untuk perubahan media" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Tidak boleh hentikan %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Buka" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Buka dalam _Tab Baru" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Buka dalam _Tetingkap Baru" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "Ta_mbah Tanda Buku" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Buang" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Nama Semula..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Lekap" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Nyahlekap" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Lenting" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Kesan Media" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Kosongkan Tong _Sampah" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "Si_fat" @@ -1459,7 +1545,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s Sifat" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "tidak diketahui" @@ -1497,14 +1586,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(terdapat kandungan tidak boleh dibaca)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Kandungan:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "digunakan" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "bebas" @@ -1527,7 +1624,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Jenis:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Sasaran pautan:" @@ -1573,6 +1670,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Lakukan" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1734,25 +1834,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Mencipta Sifat Tetingkap." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1761,7 +1861,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Tiada skrip dijumpai" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skrip" @@ -1801,7 +1901,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Singkir" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Beri Kelayakan" @@ -1813,208 +1913,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Pulihkan item dipilih ke kedudukan asalnya" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" akan dialih jika anda pilih perintah Tampal" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" akan disalin jika anda pilih perintah Tampal" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Tiada apa-apa pada papan keratan untuk ditampal." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Cipta _Folder Baru" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Tampal kedalam Folder" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "Pa_dam" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Komputer" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Tindakan ini akan membuka %'d tab secara berasingan." msgstr[1] "Tindakan ini akan membuka %'d tab secara berasingan." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Tindakan ini akan membuka %'d tetingkap secara berasingan." msgstr[1] "Tindakan ini akan membuka %'d tetingkap secara berasingan." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Pilih Item yang dipadankan" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Corak:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Contoh: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Simpan Gelintar sebagai" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Gelintar _nama:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Pilih Folder untuk Simpan Gelintar Dalam" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Buat Asal" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Buat asal tindakan terakhir" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Buat Semula" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Buat semula tindakan terakhir" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Paparan Kandungan" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Papar folder semasa" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" dipilih" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d folder dipilih" msgstr[1] "%'d folder dipilih" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (mengandungi %'d item)" msgstr[1] " (mengandungi %'d item)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (mengandungi sejumlah %'d item)" msgstr[1] " (mengandungi sejumlah %'d item)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d item dipilih" msgstr[1] "%'d item dipilih" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d item lain dipilih" msgstr[1] "%'d item lain dipilih" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u item" msgstr[1] "%'u item" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Ruang bebas: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Buka Dengan %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Guna \"%s\" untuk membuka item dipilih" msgstr[1] "Guna \"%s\" untuk membuka item dipilih" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Jalankan \"%s\" pada item dipilih" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Cipta dokumen baru dari templat \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2024,7 +2180,7 @@ msgstr[1] "" "%'d item pilihan akan dialih jika anda pilih melalui perintah tampal" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2034,151 +2190,191 @@ msgstr[1] "" "%'d item pilihan akan disalin jika anda pilih melalui perintah tampal" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Pilih Folder Sasaran Untuk Alih" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Pilih Folder Sasaran Untuk Salin" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Tidak boleh nyahlekapkan lokasi" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Tidak boleh lentingkan lokasi" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Tidak boleh hentikan pemacu" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Sambung ke Pelayan %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Sambung" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Nama pautan:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Cipta _Dokumen Baru" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Buka _Dengan" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Pilih program untuk membuka item terpilih" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Papar atau ubahsuai sifat setiap item dipilih" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Cipta folder kosong baru di dalam folder ini" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Tiada templat dipasang" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Dokumen _Kosong" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Cipta dokumen kosong baru didalam folder ini" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Buka item dipilih di tetingkap ini" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Buka di Tetingkap Navigasi" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Buka setiap item dipilih pada tetingkap navigasi" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Buka setiap item terpilih ke tab baru" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Buka dalam Terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Buka terminal dalam folder terpilih" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Buka sebagai Root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Buka folder dengan kelayakan pentadbiran" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Ikuti pautan ke fail asalnya" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Navigasi ke fail asal yang mana pautan simbolik ini tujukan" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Buka folder yang mengandungi" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Layari ke folder yang mengandungi item dipilih" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Aplikasi _Lain..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Pilih aplikasi lain untuk membuka item terpilih" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Buka Dengan _Aplikasi Lain..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Sediakan folder pilihan untuk dialih menggunakan perintah Tampal" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Sediakan folder pilihan untuk disalin menggunakan perintah Tampal" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Alih atau salin fail terdahulu yang dipilih melalui perintah Potong atau " "Salin" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2186,191 +2382,258 @@ "Alih atau salin fail terdahulu yang dipilih melalui perintah Potong atau " "Salin ke folder pilihan" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Sal_in Ke" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Ali_h ke" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Pilih Semu_a" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Pilih semua item dalam tetingkap ini" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Pilih Padanan I_tem..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Pilih item pada tetingkap ini sepadan dengan corak diberi" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "Pemilihan _Songsang" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Pilih semua dan hanya item yang tidak dipilih buat masa ini" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Ganda D_uakan" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Ganda duakan setiap item dipilih" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Buat _Pautan" msgstr[1] "Buat_Pautan" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Cipta pautan simbolik untuk setiap item dipilih" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Nama semula..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Namakan semula item dipilih" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Alihkan setiap item dipilih ke Tong Sampah" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Padam setiap item dipilih, tanpa memindahnya ke Tong Sampah" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Pulih" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "Buat _Asal" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Buat asal tindakan terakhir" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "Buat _Semula" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Buat semula tindakan tidak selesai terakhir" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Tetapkan semula Paparan ke _Lalai" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Tetapkan semula turutan isihan dan aras zum supaya padan keutamaan bagi " "paparan ini" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Sambung ke Pelayan Ini" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Buat sambungan kekal ke pelayan ini" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Lekapkan volum pilihan" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Nyahlekap volum pilihan" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Lenting volum pilihan" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Mulakan volum pilihan" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Henti volum pilihan" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Kesan media pada pemacu pilihan" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Lekapkan volum berkaitan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Nyahlekap volum berkaitan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Lenting volum berkaitan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Mulakan volum berkaitan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Hentikan volum berkaitan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Buka Fail dan Tutup Tetingkap" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Si_mpan Gelintar" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Simpan gelintar yang disunting" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Si_mpan Gelintar Sebagai..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Simpan penggelintaran semasa sebagai fail" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Buka folder ini kedalam tetingkap navigasi" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Buka folder ini ke tab baru" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Sediakan folder ini untuk dialih menggunakan perintah Tampal" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Sediakan folder ini untuk disalin menggunakan perintah Tampal" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2378,278 +2641,307 @@ "Alih atau salin fail terdahulu yang dipilih melalui perintah Potong atau " "Salin kedalam folder ini" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Alih folder ini ke Tong Sampah" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Padam folder ini, tanpa mengalihkannya ke Tong Sampah" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Lekapkan volum berkaitan dengan folder ini" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Nyahlekap volum berkaitan dengan folder ini" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Lentingkan volum berkaitan dengan folder ini" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Mulakan volum berkaitan dengan folder ini" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Hentikan volum berkaitan dengan folder ini" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Papar atau ubahsuai sifat folder ini" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "Anak tetingkap _lain" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" "Salin pilihan semasa ke anak tetingkap lain yang berada dalam tetingkap" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" "Alih pilihan semasa ke anak tetingkap lain yang berada dalam tetingkap" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Rumah" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Salin pemilihan semasa ke folder rumah" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Alih pemilihan semasa ke folder rumah" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Desktop" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Salin pemilihan semasa ke desktop" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Alih pemilihan semasa ke desktop" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Layar..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Layar untuk folder untuk alih pemilihan ke" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Layar untuk folder untuk salin pemilihan ke" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Jalankan skrip" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skrip" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Keluarkan folder yang dibuka dari tong sampah ke \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Keluarkan folder pilihan dari tong sampah ke \"%s\"" msgstr[1] "Keluarkan folder pilihan dari tong sampah ke \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Keluarkan folder pilihan dari tong sampah" msgstr[1] "Keluarkan folder pilihan dari tong sampah" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Keluarkan fail pilihan dari tong sampah ke \"%s\"" msgstr[1] "Keluarkan fail pilihan dari tong sampah ke \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Keluarkan fail pilihan dari tong sampah" msgstr[1] "Keluarkan fail pilihan dari tong sampah" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Keluarkan item pilihan dari tong sampah ke \"%s\"" msgstr[1] "Keluarkan item pilihan dari tong sampah ke \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Keluarkan item pilihan dari tong sampah" msgstr[1] "Keluarkan item pilihan dari tong sampah" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Mulakan pemacu pilihan" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Sambung ke pemacu pilihan" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Mulakan Pemacu Berbilang-cakera" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Mulakan pemacu berbilang-cakera pilihan" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Buka Pemacu" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Buka pemacu pilihan" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Hentikan pemacu pilihan" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Tanggalkan pemacu pilihan" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Putuskan" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Putuskan pemacu pilihan" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Hentikan Pemacu Berbilang-cakera" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Hentikan pemacu berbilang-cakera pilihan" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Kunci pemacu pilihan" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Mulakan pemacu berkaitan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Sambung pemacu berkaitan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Mulakan pemacu berbilang-cakera berkaitan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Buka pemacu berkaitan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Hentikan pemacu berkaitan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Tanggalkan pemacu berkaitan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Putuskan pemacu berkaitan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Hentikan pemacu berbilang-cakera berkaitan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Kunci pemacu berkaitan dengan folder yang dibuka" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Padam secara Kekal" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Padam folder yang dibuka secara kekal" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Alih folder yang dibuka ke Tong Sampah" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Buka Dengan %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Buka dalam %'d _Tetingkap Baru" msgstr[1] "Buka dalam %'d _Tetingkap Baru" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Buka dalam %'d _Tab Baru" msgstr[1] "Buka dalam %'d _Tab Baru" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Padam semua item pilihan secara kekal" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "B_uang dari Terkini" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Buang setiap item terpilih dari senarai yang terkini digunakan" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Papar atau ubahsuai sifat folder yang dibuka" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2667,10 +2959,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Jenis seretan tidak sah digunakan." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "text dilepas.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "data dilepas" @@ -2696,72 +2992,78 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Pergi ke lokasi dinyatakan oleh tanda buku ini" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Pelayar Fail" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Menggelintar..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Tidak dapat memaparkan \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Nemo tidak mempunyai pelihat terpasang yang berupaya memaparkan folder." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Lokasi bukan folder." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Tidak dapat mencari \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Sila semak ejaan dan cuba lagi." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo tidak dapat kendalikan lokasi \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo tidak dapat kendalikan jenis lokasi ini." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Tidak dapat melekapkan lokasi." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Capaian dinafikan." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Tidak dapat memaparkan \"%s\", kerana hos tidak ditemui." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "Pastikan ejaan dan tetapan proksi anda adalah betul." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2811,430 +3113,561 @@ "Nemo membolehkan anda urus fail dan folder, pada komputer anda dan diatas-" "talian." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Terdapat ralat memapar bantuan: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Fail" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "S_unting" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Papar" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Bantuan" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "T_utup" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Tutup folder ini" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "K_eutamaan" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Sunting keutamaan Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Plugin" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Mengurus sambungan, tindakan dan skrip" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Buat asal perubahan teks terakhir" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Buka _Induk" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Buka folder induk" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Henti memuatkan lokasi semasa" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "Muat Sem_ula" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Muat semula lokasi semasa" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "Semu_a Topik" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Papar bantuan Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "Perih_al" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Papar penghargaan bagi pencipta Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Zum _Masuk" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Besarkan saiz paparan" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Zum _Keluar" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Kecilkan saiz paparan" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Sai_z Biasa" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Guna saiz paparan biasa" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Sambung ke _Pelayan..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Sambung ke komputer jauh atau cakera terkongsi" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Buka folder peribadi anda" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Komputer" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Layar semua cakera jauh dan setempat serta folder boleh capai dari komputer " "ini" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Rangkaian" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Layar lokasi tanda buku dan rangkaian setempat" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "T_emplat" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Buka folder templat peribadi anda" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "Tong _Sampah" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Buka folder tong sampah peribadi anda" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "Per_gi" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Tanda Buku" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Tab" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Tetingkap Baru" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Buka tetingkap Nemo lain untuk lokasi yang dipaparkan" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "_Tab Baru" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Buka tab lain untuk memaparkan lokasi" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Tutup Semu_a Tetingkap" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Tutup semua tetingkap Navigasi" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Undur" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Pergi ke lokasi dilawati terdahulu" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "Ma_ju" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Pergi ke lokasi dilawati berikutnya" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Togol Masukan _Lokasi" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Tukar diantara masukan lokasi dan breadcrumb" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Tu_kar ke Anak Tetingkap Lain" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Alih fokus ke anak tetingkap lain didalam tetingkap paparan pisah" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Lokasi yang Sa_ma seperti Anak Tetingkap Lain" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Pergi ke lokasi yang sama seperti pada anak tetingkap tambahan" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Tambah tanda buku bagi lokasi semasa kemenu ini" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Sunting Tanda Buku..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" "Papar tetingkap yang membenarkan penyuntingan tanda buku pada menu ini" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Tab _Terdahulu" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Aktifkan tab terdahulu" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Tab _Berikutnya" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Aktifkan tab berikutnya" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Alih Tab ke K_iri" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Alih tab semasa ke Kiri" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Alih Tab ke K_anan" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Alih tab semasa ke kanan" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Palang Sisi" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Papar Fail _Tersembunyi" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Togol paparan fail tersembunyi didalam tetingkap semasa" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Palang Alat Utama" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Ubah kebolehtampakan bagi tetingkap palang alat utama ini" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Papar Palang Sisi" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Ubah kebolehtampakan bagi tetingkap anak tetingkap sisi ini" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Palang St_atus" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Tukar ketampakan bagi palang status tetingkap ini" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Palang M_enu" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Ubah ketampakan lalai bagi palang menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Gelintar Fail..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Gelintar dokumen dan folder mengikut nama" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "A_nak Tetingkap Tambahan" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Buka paparan folder tambahan sebelah-menyebelah" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Tempat" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Pilih Tempat sebagai palang sisi lalai" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Pepohon" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Pilih Pepohon sebagai palang sisi lalai" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Sejarah terdahulu" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Sejarah berikutnya" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Atas" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Pergi ke folder induk" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Pergi ke direktori rumah" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Pergi ke Komputer" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Togol Masukan Lokasi" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Folder baru" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Cipta folder baru" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Buka terminal dalam folder aktif" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikon" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Senarai" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Padat" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Gelintar" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Lokasi" @@ -3286,6 +3719,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Media ini mengandungi perisian." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3296,18 +3730,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Buka %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Potong teks dipilih ke papan keratan" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Salin teks dipilih ke papan keratan" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Tampal teks yang disimpan pada papan keratan" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Pilih semua teks pada medan teks" @@ -3438,15 +3882,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Lokasi asal fail sebelum dialih ke Tong Sampah" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Tunjuk lagi tindakan" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "pada desktop" @@ -3488,272 +3924,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Batal" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Fail ini tidak boleh dilekapkan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Fail ini tidak boleh dinyahlekapkan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Fail ini tidak boleh dilentingkan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Fail ini tidak boleh dimulakan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Fail ini tidak boleh dihentikan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Garis miring tidak dibenarkan dalam nama fail" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Fail tidak ditemui" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Fail aras tinggi tidak boleh dinamakan semula" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Tidak boleh namakan semula ikon desktop" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Tidak boleh namakan semula fail desktop" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Tidak dibenarkan menetapkan keizinan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Tidak dibenarkan menetapkan pemilik" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "pemilik '%s' yang ditentukan tidak wujud" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Tidak dibenarkan menetapkan kumpulan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Kumpulan '%s' yang ditentukan tidak wujud." -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u folder" msgstr[1] "%'u folder" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u fail" msgstr[1] "%'u fail" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? item" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bait" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Tidak Diketahui" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Program" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Fon" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arkib" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Penanda" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Teks" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kenalan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalendar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokumen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Persembahan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Hamparan Elektronik" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binari" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Folder" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "pautan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "pautan (rosak)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nama: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Jenis: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s: item" msgstr[1] "%s: item" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Mengandungi: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Saiz: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Dicapai: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Diubahsuai: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Lokasi: %s" @@ -3841,6 +4305,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Cantum" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Pilih nama baru destinasi" @@ -3849,6 +4314,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Tetap Semula" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Laksana tindakan ini untuk semua fail" @@ -3931,39 +4397,57 @@ msgstr[0] "kira-kira %'d jam" msgstr[1] "kira-kira %'d jam" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Pautan lain ke %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d dipautkan ke %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "Ke %'d dipautkan ke %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "Ke %'d dipautkan ke %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "Ke %'d dipautkan ke %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (salinan)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (salinan lain)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3971,28 +4455,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "salinan)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "salinan)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "salinan)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "salinan)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (salinan)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (salinan lain)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4001,25 +4494,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d salinan)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d salinan)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d salinan)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d salinan)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4081,11 +4583,33 @@ msgstr[0] "Menunggu untuk pautan fail dari '%1$s' ke '%2$s'" msgstr[1] "Menunggu untuk pautan fail-fail dari '%1$s' ke '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Anda pasti hendak memadam \"%B\" dari tong sampah secara kekal?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4098,24 +4622,24 @@ msgstr[1] "" "Anda pasti hendak memadam \"%d\" item pilihan dari tong sampah secara kekal?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Jika anda memadamkan suatu item, item itu akan hilang secara kekal." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Kosongkan semua item dari tong sampah?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Semua item didalam Tong Sampah akan dipadam secara kekal." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Anda pasti hendak memadam \"%B\" secara kekal?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4123,32 +4647,35 @@ msgstr[0] "Anda pasti mahu memadamkan item %'d yang dipilih secara kekal?" msgstr[1] "Anda pasti mahu memadamkan item %'d yang dipilih secara kekal?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d fail lagi untuk dipadam" msgstr[1] "%'d fail lagi untuk dipadam" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Memadam fail" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "Tinggal %T" msgstr[1] "Tinggal %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Ralat bila memadam." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4156,20 +4683,20 @@ "Fail didalam folder \"%B\" tidak boleh dipadam kerana anda tidak mempunyai " "keizinan untuk melihatnya." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Terdapat ralat mendapatkan maklumat mengenai fail didalam folder \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Langkau fail" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4177,62 +4704,62 @@ "Folder \"%B\" tidak boleh dipadam kerana anda tidak mempunyai kebenaran " "untuk membacanya." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Terdapat ralat semasa membaca folder \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Tidak dapat buang folder %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Terdapat ralat semasa memadam %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Mengalih fail ke tong sampah" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "tinggal %'d fail untuk dibuang" msgstr[1] "tinggal %'d fail untuk dibuang" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Tidak dapat mengalih fail ke tong sampah, adakah kamu mahu memadamkannya " "serta-merta?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Fail \"%B\" tidak boleh dialihkan ke tong sampah." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Mengalih fail ke tong sampah" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Memadam fail" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Tidak dapat lentingkan %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Tidak dapat nyahlekap %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Anda ingin mengosongkan tong sampah sebelum anda menyahlekap?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4241,61 +4768,61 @@ "dikosongkan. Semua item tong sampah dalam volum ini akan hilang buat " "selamanya." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Jangan Kosongkan Tong Sampah" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Tidak boleh lekap %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Bersedia untuk menyalin fail %'d (%S)" msgstr[1] "Bersedia untuk menyalin fail %'d (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Bersedia untuk mengalih fail %'d (%S)" msgstr[1] "Bersedia untuk mengalih fail %'d (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Bersedia untuk memadam fail %'d (%S)" msgstr[1] "Bersedia untuk memadam fail %'d (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Bersedia untuk memindah fail %'d kedalam tong sampah" msgstr[1] "Bersedia untuk memindah fail %'d kedalam tong sampah" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Ralat semasa menyalin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Ralat semasa mengalih." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Ralat semasa mengalihkan fail ke tong sampah." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4303,7 +4830,7 @@ "Fail didalam folder \"%B\" tidak boleh dikendalikan kerana anda tidak " "mempunyai keizinan untuk melihatnya." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4311,7 +4838,7 @@ "Folder \"%B\" tidak boleh dikendalikan kerana anda tidak mempunyai keizinan " "untuk membacanya." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4319,30 +4846,30 @@ "Fail \"%B\" tidak boleh dikendalikan kerana anda tidak mempunyai keizinan " "untuk membacanya." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Terdapat ralat ketika memperoleh maklumat mengenai \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Ralat ketika menyalin \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Anda tidak mempunyai keizinan untuk mencapai folder destinasi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Terdapat ralat semasa memperoleh maklumat mengenai destinasi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Destinasi bukan folder." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4350,64 +4877,70 @@ "Tidak cukup ruang di dalam destinasi. Cuba buang fail untuk mendapatkan " "ruang." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "%S lebih ruang diperlukan untuk menyalin ke destinasi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Destinasi hanya baca-sahaja." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Mengalih \"%B\" ke \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Menyalin \"%B\" ke \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Mengganda duakan \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Mengalih fail %'d dari %'d (dalam \"%B\") ke \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Menyalin fail %'d dari %'d (dalam \"%B\") ke \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Mengganda duakan fail %'d dari %'d (dalam \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Mengalih fail %'d dari %'d ke \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Menyalin fail %'d dari %'d ke \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Mengganda duakan fail %'d dari %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S dari %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S dari %S — tinggal %T (%S/saat)" msgstr[1] "%S dari %S — tinggal %T (%S/saat)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4415,11 +4948,11 @@ "Folder \"%B\" tidak boleh disalin kerana anda tidak mempunyai keizinan " "menciptakannya didalam destinasi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Terdapat ralat semasa mencipta folder \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4427,7 +4960,7 @@ "Fail \"%B\" tidak boleh disalin kerana anda tidak mempunyai keizinan " "melihatnya." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4435,159 +4968,163 @@ "Folder \"%B\" tidak boleh disalin kerana anda tidak mempunyai keizinan " "membacanya." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Ralat semasa mengalih \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Tidak dapat membuang folder sumber." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Ralat semasa menyalin \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Tidak boleh buang fail dari folder sedia ada %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Tidak dapat membuang fail %F yang sedia ada." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Anda tidak boleh alih folder ke dirinya sendiri." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Anda tidak boleh salin folder ke dirinya sendiri." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Folder destinasi berada dalam folder sumber." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Anda tidak boleh mengalih fail ke atas dirinya sendiri." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Anda tidak boleh salin fail ke atas dirinya sendiri." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Fail sumber akan ditulis-ganti oleh destinasi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "Tidak dapat membuang fail yang sudah wujud dengan nama yang sama dalam %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Terdapat ralat semasa menyalin fail ke %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Menyalin Fail" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Bersedia Mengalih ke \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Bersedia mengalih %'d fail" msgstr[1] "Bersedia mengalih %'d fail" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Terdapat ralat semasa mengalih fail kedalam %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Mengalih Fail" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Mencipta pautan di \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Membina pautan ke fail %'d" msgstr[1] "Membina pautan ke fail %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Ralat semasa mencipta pautan ke %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Pautan simbolik hanya menyokong fail setempat" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Sasaran tidak menyokong pautan simbolik." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Terdapat ralat semasa mencipta pautan simbolik dalam %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Menetapkan keizinan" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Folder Tidak Bertajuk" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Dokumen Tidak Bertajuk" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Ralat semasa mencipta direktori %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Ralat semasa mencipta fail %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Terdapat ralat semasa mencipta direktori di %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Mengosongkan Tong Sampah" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Tidak dapat menanda pelancar sebagai dipercayai (boleh laku)" @@ -4935,12 +5472,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Buat Semula Ubah Pemilik" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Tidak dapat menentukan lokasi asal \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Item tidak boleh dipulihkan kembali dari tong sampah" @@ -4968,6 +5505,7 @@ "Bukan executable sah. Ruang dalam laluan fail hendaklah diletakkan " "backslash(\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5025,32 +5563,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Tetap semula ke lalai sistem" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Maaf, anda tidak boleh melakukan perintah dari laman jauh." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Ia dilumpuhkan atas sebab keselamatan." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Terdapat ralat melancarkan aplikasi." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Sasaran jatuh hanya menyokong fail setempat." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Untuk membuka fail bukan-setempat, salin ia ke folder setempat dan jatuhkan " "ia lagi." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5058,7 +5596,7 @@ "Untuk membuka fail bukan-setempat, salin ia ke folder lokal dan jatuhkan ia " "semula. Fail setempat yang anda jatuhkan akan sedia dibuka." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Perincian: " @@ -5230,11 +5768,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Cipta kawasan kerja baru dan aktifkan ia." -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5242,15 +5780,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Sunting Tanda Buku" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "Ta_nda Buku" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nama" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Lokasi:" @@ -5286,106 +5824,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Pilihan" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Sentiasa" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Fail Setempat Sahaja" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Tidak Sesekali" @@ -5523,160 +6059,172 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Keutamaan Pengurusan Fail" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Paparan Lalai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Papar folder ba_ru menggunakan:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Susun item:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Isih _folder sebelum fail" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Paparan Ikon Lalai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Aras _zum lalai:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Teks sebelah ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Paparan Padat Lalai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Aras zum _lalai:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Semua lajur mempunyai lebar yang sama" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Paparan Pepohon Lalai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Aras zum _Lalai:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Paparan pepohon Lalai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Papar folder sa_haja" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Paparan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Kelakuan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Klik _tunggal untuk membuka item" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Dwi-klik untuk membuka item" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Buka setiap _folder dalam tetingkap sendiri" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Sentiasa mula dalam paparan dwi-anak-tetingkap" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Abai keutamaan paparan per-folder" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Nyahaktifkan aturan operasi fail" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Fail Teks Boleh Laku" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Jalankan fail teks boleh laku bila ia dibuka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Papar fail teks boleh laku bila ia dibuka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Tanya setiap masa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Tong Sampah" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "_Tanya sebelum mengosongkan Tong Sampah atau memadam fail" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "_Sertakan perintah Padam yang memintas Tong Sampah" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Pintas Tong Sampah bila kekunci Delete diketuk" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Pengendalian Media" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Lekap media boleh tanggal secara automatik bila menyisip dan semasa permulaan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Buka folder secara automatik untuk media terlekap-sendiri" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Program makluman atau jalan-sendiri/mula-sendiri bila media disisip" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5684,23 +6232,23 @@ "Tutup secara automatik tab, anak tetingkap, atau tetingkap peranti bila " "peranti ditanggalkan atau dilenting" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Nama Semula Pukal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Perintah untuk diseru bila menamakan semula item berbilang:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Kelakuan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Kapsyen Ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5708,103 +6256,107 @@ "Pilih turutan maklumat yang tampak di bawah nama ikon. Lebih maklumat akan " "muncul bila anda zum lebih dekat" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Tarikh" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Tajuk Tetingkap dan Tab" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Papar laluan penu_h dalam palang tajuk dan palang tab" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Saiz Fail" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Awalan:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Sifat Fail" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Tunjuk keizinan lanjutan dalam dialog sifat fail" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Alih/Salin Ke Menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Senaraikan tanda buku dalam menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Senaraikan lokasi peranti dan rangkaian dalam menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Paparan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Senarai Lajur" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Pilih tertib maklumat yang kelihatan pada paparan senarai." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Senarai Lajur" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Papar _thumbnail:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Hanya untuk fail lebih kecil daripada:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Folder" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Kira _bilangan item:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Tip Alat" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Tunjuk tip alat dalam paparan ikon dan padat" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Tunjuk tip alat dalam paparan senarai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Tunjuk tip alat pada dekstop" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5814,70 +6366,70 @@ "saiz mereka.\n" " Pilih info tambahan untuk paparkan di dalam tooltip." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Jenis fail terperinci" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Tarikh diubahsuai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Tarikh dicapai" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Lokasi fail atau folder" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Pratonton" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Palang Alat" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-my.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-my.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-my.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-my.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-26 14:14+0000\n" "Last-Translator: Yuki Painglay \n" "Language-Team: Burmese \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "မည်သည့် လုပ်ဆောင်ချက်မှ ရှာမတွေ့ပါ။" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -75,20 +75,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "စားပွဲတင်" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "bookmark များမရှိပါ။" @@ -159,7 +153,7 @@ msgstr "ဆက္လုပ္ပါ" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -167,6 +161,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "ဆာဗာနှင့် ချိတ်ဆက်မည်" @@ -175,23 +170,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Server အသေးစိတ်အချက်အလက်များ" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_အမျိုးအစား" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -199,18 +199,22 @@ msgid "User Details" msgstr "အသုံးပြုသူ၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များ" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_သုံးစွဲသူ၏အမည်:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_စကားဝှက်:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -223,6 +227,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "URI တွင်မဖွင့်ဘဲ Print ထုတ်ပါ။" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -230,33 +236,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -288,7 +300,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -311,20 +323,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "အမှိုက်ပုံးရှင်းပါ" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "အမှိုက်ပုံးထဲမှ အရာများအားလုံးကိုဖျက်မည်။" @@ -344,6 +362,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -352,14 +372,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -383,26 +407,26 @@ msgid "Command" msgstr "ညွှန်ကြားချက်" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -433,6 +457,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "\"%s\" ၏အုပ်စုကိုပြောင်းလဲရန်ခွင့်ပြုချက်သင့်တွင်မရှိပါ။" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -494,6 +519,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "\"%s\" ဟူသည့်အမည်ရှည်လွန်းနေသည်။အခြားအမည်ကိုသုံးပါ။" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -512,28 +538,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "အချက်အလက်မရှိပါ။" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Extensions" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Extension များပြောင်းလဲပြီးပြီ။ပြန်လည်စတင်ရန်လိုအပ်သည်။" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "ဘာမျှမရှိ" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -542,7 +572,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "နာမည်_အလိုက်" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "အိုင်ကွန်များအား အမည်အရ အတန်းလိုက်စီရန်" @@ -550,7 +580,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -558,7 +588,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -566,7 +596,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -574,7 +604,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -582,116 +612,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -754,6 +800,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -799,7 +846,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -820,13 +867,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -853,37 +900,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -901,64 +951,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Nemo မှထွက်ရန်။" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemo ၏အဓိကမီနူးယခုပျောက်ကွယ်နေသည်။" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -970,7 +1026,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "ဒီစာသားကိုနောက်ထပ်မပြနဲ့တော့။" @@ -993,9 +1049,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1018,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1030,7 +1088,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1089,11 +1147,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1113,6 +1171,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1121,231 +1181,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1404,7 +1492,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1442,14 +1533,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1472,7 +1571,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1518,6 +1617,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1679,25 +1781,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1706,7 +1808,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1744,7 +1846,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1756,208 +1858,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1965,7 +2123,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1973,612 +2131,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2596,10 +2890,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2623,71 +2921,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2722,427 +3026,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3194,6 +3627,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3204,18 +3638,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3346,15 +3790,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3392,272 +3828,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3743,6 +4207,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3751,6 +4216,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3833,39 +4299,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3873,28 +4357,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3903,25 +4396,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3983,11 +4485,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3998,24 +4522,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4023,446 +4547,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4810,12 +5347,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4841,6 +5378,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4893,36 +5431,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5090,11 +5628,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5102,15 +5640,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5146,106 +5684,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5383,353 +5919,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-nb.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-nb.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-nb.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-nb.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-13 22:58+0000\n" "Last-Translator: Emil Våge \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Ingen handlinger funnet" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Handlinger" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Skrivebord" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Det oppstod en feil under visning av hjelp:\n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Ingen bokmerker angitt" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Fortsett" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Det oppstod en feil under visning av hjelp:" @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "K_oble til" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Koble til tjener" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Tjenerdetaljer" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Tjener:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Type:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Del:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Mappe:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Brukerdetaljer" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Domenenavn:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Br_ukernavn:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Passord:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Husk dette passordet" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -238,33 +242,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Vis programversjon." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Tø_m papirkurv" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -296,7 +306,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -319,20 +329,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Tøm papirkurven" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Slett alt som ligger i papirkurven" @@ -352,6 +368,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Skrivebordsvisningen støtte på en feil under oppstart." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "G_jenopprett ikonenes opprinnelige størrelser" @@ -360,14 +378,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "G_jenopprett ikonets opprinnelige størrelse" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Endre størrelse på ikon..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Gjør det mulig å endre størrelse på valgt ikon" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Gjenopprett den opprinnelige størrelsen for alle valgte ikoner" @@ -391,26 +413,26 @@ msgid "Command" msgstr "Kommando" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -440,6 +462,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Du har ikke nødvendige rettigheter til å endre gruppen for \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -506,6 +529,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Navnet \"%s\" er for langt. Vennligst bruk et annet navn." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -524,28 +548,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Ingen utvidelser funnet" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "ingen informasjon tilgjengelig" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Utvidelser" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Utvidelser endret. Omstart kreves." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Ingen" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -554,7 +582,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "etter _navn" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Hold ikoner sortert i rader etter navn" @@ -562,7 +590,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "etter _størrelse" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Sorter ikoner i rader etter størrelse" @@ -570,7 +598,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "etter _type" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Hold ikoner sortert i rader etter type" @@ -578,7 +606,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "etter _detaljert type" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -586,7 +614,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "etter endrings_dato" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Hold ikoner sortert i rader etter endringsdato" @@ -594,116 +622,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "etter _slettetidspunkt" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Hold ikoner sortert i rader etter slettetidspunkt" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organiser skrivebordet etter navn" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "So_rter elementer" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organiser etter navn" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "Omplassere ikonene for å passe bedre i vinduet og unngå overlapping" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Om_vendt rekkefølge" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Vis ikoner i omvendt rekkefølge" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Behold justert" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Behold ikoner justert i et rutenett" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manuelt" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "La ikoner bli stående der de slippes" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Etter _navn" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Etter _størrelse" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Etter _type" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Etter _detaljert type" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Etter endrings_dato" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Etter _slettetidspunkt" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Ikonvisning" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikoner" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Ikonfremvisningen støtte på en feil." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Ikonfremvisningen støtte på en feil under oppstart." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Vis denne plasseringen med ikonvisning." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Kompakt visning" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Kompakt" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Kompakt visning støtte på en feil." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Kompakt visning støtte på en feil under oppstart." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Vis denne plasseringen med kompakt visning." @@ -766,6 +810,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Kameramodell" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Dato tatt" @@ -811,7 +856,7 @@ msgid "Software" msgstr "Programvare" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Plassering" @@ -832,13 +877,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Klarte ikke laste bildeinformasjon" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Laster…" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Bilde" @@ -865,37 +910,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Tom)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Bruk standard" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Midlertidig deaktiver auto-sortering" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Listevisning" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Liste" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Listevisningen støtte på en feil." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Listevisningen støtte på en feil under oppstart." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Vis denne plasseringen med listevisning." @@ -913,53 +961,59 @@ msgstr[0] "Dette vil åpne %d separat vindu." msgstr[1] "Dette vil åpne %d separate vinduer." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check kan ikke brukes med sammen med andre flagg." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit kan ikke brukes sammen med URI-er." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry kan ikke brukes med mer enn én URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Utfør et raskt sett med selvsjekk-tester." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Opprett det første vinduet med den oppgitte geometrien." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRI" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Opprett kun vinduer for eksplisitt angitte URI-er." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Avslutt Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -969,11 +1023,11 @@ "\n" "Bla gjennom filsystemet med filbehandleren" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemos hovedmeny er nå skjult" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -985,7 +1039,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Ikke vis denne meldingen igjen." @@ -1008,9 +1062,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Flytt til _papirkurven" @@ -1033,7 +1089,7 @@ msgstr "_Vis" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Er du sikker på at du vil åpne alle filene?" @@ -1045,7 +1101,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Åpne i" @@ -1108,11 +1164,11 @@ msgstr[1] "Dette vil åpne %d separate programmer." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Kan ikke montere plassering" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Kan ikke starte plassering" @@ -1132,6 +1188,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Lukk fane" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1140,20 +1198,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Enheter" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Ledig plass: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Min datamaskin" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1162,28 +1220,28 @@ "Åpne din personlige mappe\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Hjem" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Åpne innholdet av skrivebordet i en mappe" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Nylig brukt" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Nylig brukte filer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1192,25 +1250,25 @@ "Åpne innholdet av filsystemet\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Filsystemet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Papirkurv" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Åpne papirkurven" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Bokmerker" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1219,17 +1277,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Monter og åpne %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Monter og åpne %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1238,141 +1296,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Nettverk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Bla gjennom nettverket" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Start" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Stopp" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Slå på" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Trygg frakobling av enhet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Koble til enhet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "Koble _fra enhet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Start multidisk-enhet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Stopp multidisk-enhet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Lås _opp enhet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Lås enhet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Kan ikke starte %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Kan ikke løse ut %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Kan ikke sjekke %s etter endringer i medie" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Kan ikke stoppe %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Åpne" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Åpne i ny _fane" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Åpne i nytt _vindu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Legg til bokmerke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Fjern" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Gi nytt navn..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Monter" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Avmonter" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Løs ut" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Oppdag medie" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "_Tøm papirkurven" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Egenskaper" @@ -1431,7 +1517,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Egenskaper for %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "ukjent" @@ -1469,14 +1558,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(noen elementer er ulesbare)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Innhold:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "brukt" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "ledig" @@ -1499,7 +1596,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Type:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Lenkemål:" @@ -1545,6 +1642,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Kjør" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1706,25 +1806,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Oppretter egenskaper-vinduet." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1733,7 +1833,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Fant ingen skript" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skript" @@ -1771,7 +1871,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Avvis" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Utvidede rettigheter" @@ -1783,207 +1883,263 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Gjenopprett valgte elementer til sin opprinnelige posisjon" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "«%s» vil bli flyttet hvis du velger kommandoen Lim inn" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "«%s» vil bli kopiert hvis du velger kommandoen Lim inn" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Det er ikke noe på utklippstavlen å lime inn." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Lag ny _mappe" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Lim inn i mappe" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Slett" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Datamaskin" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Dette vil åpne %'d separat fane." msgstr[1] "Dette vil åpne %'d separate faner." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Dette vil åpne %'d separat vindu." msgstr[1] "Dette vil åpne %'d separate vinduer." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Velg elementer som samsvarer" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Mønster:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Eksempler: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Lagre søk som" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Navn på søk:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Velg mappe å lagre søket i" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Angre" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Angre siste handling" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Gjør om" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Gjør om siste angrede handling" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Innholdsvisning" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Visning for aktiv mappe" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" valgt" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d mappe valgt" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (inneholder %'d oppføring)" msgstr[1] " (inneholder %'d oppføringer)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (med totalt %'d oppføring)" msgstr[1] " (med totalt %'d oppføringer)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d oppføring valgt" msgstr[1] "%'d oppføringer valgt" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d annen oppføring valgt" msgstr[1] "%'d andre oppføringer valgt" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%1$u element" msgstr[1] "%1$u elementer" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, ledig plass: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Åpne med %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Bruk \"%s\" til å åpne valgt element" msgstr[1] "Bruk \"%s\" til å åpne valgte elementer" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Kjør \"%s\" på alle valgte elementer" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Lag et nytt dokument fra malen \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1994,7 +2150,7 @@ "%'d valgte oppføringer vil bli flyttet hvis du velger kommandoen «Lim inn " "filer»" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2005,151 +2161,191 @@ "%'d valgte oppføringer vil bli kopiert hvis du velger kommandoen «Lim inn " "filer»" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Velg målmappe for flytting" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Velg målmappe for kopiering" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Kan ikke avmontere plassering" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Kan ikke løse ut plassering" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Kan ikke stoppe enhet" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Koble til tjener %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "K_oble til" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Lenke_navn:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Opprett nytt _dokument" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Åpne _med" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Velg et program du vil åpne valgt element med" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Vis eller endre egenskaper for valgte elementer" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Opprett en ny tom mappe i denne mappen" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Ingen maler er installert" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Tomt dokument" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Opprett et nytt tomt dokument i denne mappen" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Åpne det valgte elementet i dette vinduet" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Åpne i navigasjonsvindu" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Åpne hvert valgt element i et navigasjonsvindu" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Åpne valgte elementer i hver sin nye fane" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Åpne i Terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Åpne en terminal i den valgte mappen" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Åpne som root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Åpne mappen med administratorrettigheter" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Følg lenken til originalfilen" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Naviger til original-filen som denne symbol-lenka peker på" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Et _annet program..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Velg et annet program å åpne valgt element med" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Åpne med et annet _program..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Gjør de valgte filene klare for å flyttes med en \"Lim inn\" kommando" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Gjør de valgte filene klare for kopiering med en \"Lim inn\" kommando" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "Flytt eller kopier tidligere kopierte eller utklipte filer" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2157,466 +2353,562 @@ "Flytt eller kopier filer som tidligere var valgt ved en «Klipp ut»- eller " "«Kopier»-kommando til den valgte mappen." -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "_Kopier til" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Flytt til" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Velg _alle" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Velg alle elementer i dette vinduet" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Velg elementer som _samsvarer..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Inverter valg" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_upliser" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Dupliser alle valgte elementer" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Opprett _lenke" msgstr[1] "Opprett _lenker" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Opprett en symbolsk lenke for hver av de valgte elementene" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Gi nytt navn..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Gi nytt navn til valgt element" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Flytt valgte elementer til papirkurven" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Slett valgte elementer direkte, uten å flytte dem til papirkurven" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Gjenopprett" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Angre" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Angre siste handling" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "Gjør _om" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Gjør om den siste angrede handling" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "_Tilbakestill visning til standard" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Tilbakestill sorteringsrekkefølge og zoom-nivå til å samsvare innstillingene " "for denne framvisningen" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Koble til denne tjeneren" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Opprett en fast tilkobling til denne tjeneren" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Monter valgt dataområde" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Avmonter valgt dataområde" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Løs ut valgt volum" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Start valgt volum" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Stopp valgt volum" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Oppdag media i valgt enhet" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Åpne fil og lukk vindu" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "L_agre søk" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Lagre redigert søk" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "_Lagre søk som..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Lagre gjeldende søk som en fil" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Åpne denne mappen i et navigasjonsvindu" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Åpne denne mappen i en ny fane" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Flytt denne mappen til papirkurven" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Slett dennne mappen, uten å flytte den til papirkurven" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Monter volum som er tilknyttet denne mappen" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Avmonter volum som er tilknyttet denne mappen" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Løs ut volum tilknyttet denne mappen" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Start volumet som er tilknyttet denne mappa" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Stopp volumet som er tilknyttet denne mappen" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Vis eller endre egenskaper for denne mappen" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Kopier valgte element til det andre vindufeltet" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Flytt valgte element til det andre vindufeltet" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Hjem" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Kopier valgte element til hjemmemappen" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Flytt valgte element til hjemmemappen" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Skrivebord" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Kopier valgte element til skrivebordet" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Flytt valgte element til skrivebordet" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Bla gjennom…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Bla gjennom etter en mappe for å flytte utvalget til" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Bla gjennom etter en mappe for å kopiere utvalget til" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Kjør skript" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skript" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Flytt den åpne mappen ut av papirkurven og til \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Flytt valgt mappe ut av papirkurven og til \"%s\"" msgstr[1] "Flytt valgte mapper ut av papirkurven og til \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Flytt valgt mappe ut av papirkurven" msgstr[1] "Flytt valgte mapper ut av papirkurven" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Flytt valgt fil ut av papirkurven og til \"%s\"" msgstr[1] "Flytt valgte filer ut av papirkurven og til \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Flytt valgt fil ut av papirkurven" msgstr[1] "Flytt valgte filer ut av papirkurven" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Flytt valgt element ut av papirkurven og til \"%s\"" msgstr[1] "Flytt valgte elemeneter ut av papirkurven og til \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Flytt valgt element ut av papirkurven" msgstr[1] "Flytt valgte elementer ut av papirkurven" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Start valgt enhet" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Koble til valgt enhet" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Start flerdiskenhet" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Start valgt flerdiskenhet" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Lås opp enhet" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Lås opp valgt enhet" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Stop valgt enhet" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Fjern valgt enhet på en trygg måte" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Koble fra" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Koble fra valgt enhet" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Stopp flerdiskenhet" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Stopp valgt flerdiskenhet" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Lås valgt enhet" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Start enheten som er tilknyttet den åpne mappen" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Koble til enheten som er tilknyttet den åpne mappen" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Start flerdiskenheten som er tilknyttet den åpne mappen" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Lås opp enheten tilknyttet den åpne mappen" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Stopp enheten tilknyttet den åpne mappen" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Fjern enheten som er tilknyttet den åpne mappen på en trygg måte" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Koble fra enheten som er tilknyttet den åpne mappen" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Stopp flerdiskenheten tilknyttet den åpne mappen" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Lås enheten tilknyttet den åpne mappen" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Slett for godt" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Slett den åpne mappen for godt" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Flytt den åpne mappen til papirkurven" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Åpne med %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Åpne i %'d nytt _vindu" msgstr[1] "Åpne i %'d nye _vinduer" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Åpne i %'d ny _fane" msgstr[1] "Åpne i %'d nye _faner" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Slett alle valgte elementer for godt" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Vis eller endre egenskaper for den åpne mappen" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2634,10 +2926,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "En ugyldig dratype var brukt." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "slapp text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "slapp data" @@ -2663,73 +2959,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Gå til lokasjonen gitt av dette bokmerket" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Filutforsker" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Søker…" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Kunne ikke vise \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Nemo har ikke en installert framviser som er i stand til å vise mappen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Plasseringen er ikke en mappe." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Kunne ikke finne \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Vennligst sjekk stavingen og prøv igjen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo kan ikke håndtere \"%s\"-plasseringer." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo kan ikke håndtere denne typen plassering." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Kan ikke montere plasseringen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Tilgang ble nektet." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Kunne ikke vise \"%s\". Fant ikke verten." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Sjekk at stavingen er korrekt og at proxy-innstillingene er korrekte." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2775,429 +3077,560 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "Nemo lar deg organisere filer og mapper, både lokalt og på nett." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Det oppstod en feil under visning av hjelp:\n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Fil" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Rediger" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Vis" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Hjelp" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Avslutt" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Lukk denne mappen" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Innstillinger" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Endre Nemo-innstillinger" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Programutvidelser" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Angre siste tekstendring" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Åpne o_pphav" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Åpne mappen over" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Stopp innlasting av gjeldende plassering" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Oppdater" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Last inn gjeldende plassering på nytt" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Alle emner" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Vis hjelp for Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Om" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Vis bidragsytere for skaperne av Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Zoom _inn" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Øk visningsstørrelsen" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Zoom _ut" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Mink visningsstørrelsen" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_Normal størrelse" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Bruk normal visningsstørrelse" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Koble til _tjener..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Koble til en ekstern datamaskin eller delt disk" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Åpne din personlige mappe" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Datamaskin" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Bla gjennom alle lokale og eksterne disker og mapper tilgjengelig fra denne " "datamaskinen" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Nettverk" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Bla gjennom lokale nettverkslokasjoner og bokmerker" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Maler" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Åpne din personlige malmappe" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Papirkurv" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Åpne din personlige papirkurv" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Gå til" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Bokmerker" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Faner" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Nytt _vindu" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Åpne et nytt Nemo-vindu for denne plasseringen" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Ny _fane" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Åpne en ny fane for denne plasseringen" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Lukk _alle vinduer" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Lukk alle navigasjonsvinduer" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Tilbake" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Gå til forrige plassering" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Fremover" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Gå til neste plassering" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Flytt fokus til det andre delvinduet i det delte vinduet" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Gå til samme lokasjon som vises i det andre området" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Legg til et bokmerke for den gjeldende plasseringen i denne menyen" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Rediger bokmerker..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Vis et vindu som tillater redigering av bokmerkene i denne menyen" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Forrige fane" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Aktiver forrige fane" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Neste fane" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Aktiver neste fane" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Flytt fane til _venstre" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Flytt aktiv fane til venstre" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Flytt fane til _høyre" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Flytt aktiv fane til høyre" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Sidefelt" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Vis _skjulte filer" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Slå av/på visning av skjulte filer i det gjeldene vinduet" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Hovedverktøyslinje" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Endre synligheten for dette vinduets hovedverktøyslinje" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Vis sidefelt" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "St_atuslinje" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Endre synligheten for dette vinduets statuslinje" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "M_enylinje" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Endre standard synlighet for menylinjen" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Søk etter filer…" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Søk etter dokumenter og mapper etter navn" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Åpne en ekstra mappevisning ved siden av eksisterende" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Steder" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Velg Steder som standard sidelinje" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Tre" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Velg Tre som standard sidefelt" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Historikk bakover" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Historikk fremover" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Opp" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Gå til mappen over" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Gå til hjemmemappe" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Gå til Datamaskin" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Slå av/på lokasjon oppføring" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Ny mappe" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Opprett en ny mappe" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Åpne en terminal i den aktive mappen" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikoner" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Liste" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Kompakt" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Søk" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Plassering" @@ -3249,6 +3682,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Mediet inneholder programvare." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3259,18 +3693,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Åpne %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Klipp ut valgt tekst til utklippstavlen" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Kopier valgt tekst til utklippstavlen" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Lim inn teksten som er lagret på utklippstavlen" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Marker all tekst i et tekstfelt" @@ -3401,15 +3845,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Opprinnelig plassering for filen før den ble flyttet til papirkurven" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "på skrivebordet" @@ -3447,272 +3883,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Denne filen kan ikke monteres" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Denne filen kan ikke avmonteres" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Denne filen kan ikke løses ut" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Denne filen kan ikke startes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Denne filen kan ikke stoppes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Skråstreker er ikke tillatt i filnavn" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Fant ikke fil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Kan ikke endre navn på skrivebordsikon" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Kan ikke endre navn på skrivebordsfil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Du har ikke lov til å endre rettigheter" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Du har ikke rettigheter til å velge eier" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Oppgitt eier \"%s\" finnes ikke" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Du har ikke tilgang til å tilordne gruppe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Oppgitt gruppe \"%s\" finnes ikke" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u mappe" msgstr[1] "%'u mapper" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u fil" msgstr[1] "%'u filer" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? elementer" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bytes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Ukjent" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Program" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Lyd" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Skrifttype" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arkiv" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Markup" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kontakter" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalender" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokument" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Presentasjon" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Regneark" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binær" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Mappe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "lenke" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "lenke (brutt)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Navn: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Type: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s element" msgstr[1] "%s elementer" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Inneholder: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Størrelse: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Aksessert: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Endret: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Plassering: %s" @@ -3800,6 +4264,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Slå sammen" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Velg et nytt navn for målet" @@ -3808,6 +4273,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Tilbakestill" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Utfør denne handlingen på alle filer" @@ -3890,39 +4356,57 @@ msgstr[0] "omtrent %'d time" msgstr[1] "omtrent %'d timer" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "En annen lenke til %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopier)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3930,28 +4414,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". kopi)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". kopi)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". kopi)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". kopi)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopi)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3960,25 +4453,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4040,11 +4542,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Er du sikker på at du vil slette \"%B\" fra papirkurven for godt?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4055,24 +4579,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Hvis du sletter et element, blir det borte for godt." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Vil du slette alt som ligger i papirkurven?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Alt som ligger i papirkurven vil slettes for godt." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Er du sikker på at du vil slette \"%B\" for godt?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4080,32 +4604,35 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d fil igjen å slette" msgstr[1] "%'d filer igjen å slette" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Sletter filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T gjenstår" msgstr[1] "%T gjenstår" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Feil under sletting." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4113,82 +4640,82 @@ "Filer i mappen \"%B\" kan ikke slettes fordi du ikke har rettigheter til å " "se dem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Det oppstod en feil under henting av informasjon om filene i mappen \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Hopp over filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Mappen \"%B\" kan ikke slettes fordi du ikke har rettigheter til å lese den." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Det oppstod en feil under lesing av mappen \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Kunne ikke fjerne mappen %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Det oppstod en feil under sletting av %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Flytter filer til papirkurven" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d fil igjen å slette" msgstr[1] "%'d filer igjen å slette" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Kan ikke flytte fil til papirkurven. Ønsker du å slette filen for godt i " "stedet?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Filen \"%B\" kan ikke flyttes til papirkurven." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Legger filer i papirkurven" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Sletter filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Kan ikke løse ut %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Kan ikke avmontere %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Vil du tømme papirkurven før du avmonterer?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4196,61 +4723,61 @@ "Papirkurven må tømmes for å få tilbake ledig plass på dette volumet. Alle " "elementer i papirkurven vil bli borte for godt." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Ikke _tøm papirkurven" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Kan ikke montere %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Forbereder kopiering av %'d fil (%S)" msgstr[1] "Forbereder kopiering av %'d filer (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Forbereder flytting av %'d fil (%S)" msgstr[1] "Forbereder flytting av %'d filer (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Forbereder sletting av %'d fil (%S)" msgstr[1] "Forbereder sletting av %'d filer (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Feil under kopiering." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Feil under flytting." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Feil oppstod ved flytting av filer til papirkurven." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4258,108 +4785,114 @@ "Filer i mappen \"%B\" kan ikke håndteres fordi du ikke har rettigheter til å " "se dem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Mappe \"%B\" kan ikke håndteres fordi du ikke har rettigheter til å lese den." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Filen \"%B\" kan ikke håndteres fordi du ikke har rettigheter til å lese den." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Det oppstod en feil under henting av informasjon om \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Feil under kopiering til \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Du har ikke rettigheter til å åpne målmappen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Det oppstod en feil under henting av informasjon om målet." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Målet er ikke en mappe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" "Det er ikke nok plass på målet. Prøv å fjerne filer for å frigjøre plass." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "%S mer plass er nødvendig for å kopiere til målet." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Målet er skrivebeskyttet." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Flytter \"%B\" til \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Kopierer \"%B\" to \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Kloner \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Kopierer fil %'d av %'d (i \"%B\") til \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Kloner fil %'d av %'d (i \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Flytter fil %'d av %'d til \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Kopierer fil %'d av %'d til \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S av %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S av %S — %T igjen (%S/sek)" msgstr[1] "%S av %S — %T igjen (%S/sek)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4367,11 +4900,11 @@ "Mappen \"%B\" kan ikke kopieres fordi du ikke har rettigheter til å opprette " "den på målet." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Det oppstod en feil under oppretting av mappen \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4379,165 +4912,169 @@ "Filer i mappen \"%B\" kan ikke kopieres fordi du ikke har rettigheter til å " "se dem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Mappen \"%B\" kan ikke kopieres fordi du ikke har rettigheter til å lese den." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Feil under flytting av \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Kunne ikke fjerne kildemappen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Feil under kopiering av \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Kunne ikke fjerne filer fra allerede eksisterende mappe %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Kunne ikke fjerne allerede eksisterende fil %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Du kan ikke flytte en mappe inn i seg selv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Du kan ikke kopiere en mappe inn i seg selv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Målmappen er inne i kildemappen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Du kan ikke flytte en fil over seg selv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Du kan ikke kopiere en fil over seg selv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Kildefilen ville blitt overskrevet av målet." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Kunne ikke fjerne allerede eksisterende fil med samme navn i %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Det oppstod en feil under kopiering av filen til %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Kopierer filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Forbereder flytting til \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Forbereder flytting av %'d fil" msgstr[1] "Forbereder flytting av %'d filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Det oppstod en feil under flytting av filen til %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Flytter filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Oppretter lenker i \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Oppretter lenke til %'d fil" msgstr[1] "Oppretter lenker til %'d filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Feil under oppretting av lenke til \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Symbolske lenker er kun støttet for lokale filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Målet støtter ikke symbolske lenker." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Det oppstod en feil ved oppretting av symbolsk lenke i %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Setter rettigheter" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Navnløs mappe" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Dokument uten navn" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Feil under oppretting av mappen %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Feil under oppretting av fil \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Det oppstod en feil under oppretting av mappen i %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Tømmer papirkurven" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4885,12 +5422,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "Gjø_r om endring av eier" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Kunne ikke fastslå opprinnelig plassering for \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Elementet kan ikke gjenopprettes fra papirkurven" @@ -4916,6 +5453,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4969,36 +5507,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Tilbakestill til standardinnstillinger" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Dette er deaktivert av sikkerhetshensyn." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Det oppstod en feil under oppstart av programmet." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detaljer: " @@ -5166,11 +5704,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5178,15 +5716,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Rediger bokmerker" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Bokmerker" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Navn" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Plassering" @@ -5222,106 +5760,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Innstillinger" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Alltid" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Kun lokale filer" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Aldri" @@ -5459,353 +5995,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Innstillinger for filhåndtering" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Standard visning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Vis _nye mapper med:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Sorter elementer:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Sorter _mapper før filer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Standardinnstillinger for ikonvisning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Standard _forstørringsnivå:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Tekst ved siden av ikoner" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Standardinnstillinger for kompakt visning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Standard forstørringsnivå:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "A_lle kolonner har samme bredde" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Standardinnstillinger for listevisning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "For_valgt forstørringsnivå:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Standardinnstillinger for trevisning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "_Vis kun mapper" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Framvisinger" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Oppførsel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Enkeltklikk for å åpne elementer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Dobbeltklikk for å åpne elementer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Åpne _hver mappe i et eget vindu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Start alltid med dobbel vindusvisning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignorer visningsinnstillinger for hver enkeltmappe" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Kjørbare tekstfiler" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "K_jør kjørbare tekstfiler når de åpnes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Vis kjørbare tekstfiler når de åpnes" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Spør hver gang" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Papirkurv" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Spør før tømming av _papirkurven eller sletting av filer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Ta med en slettekomma_ndo som går utenom papirkurven" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Gå utenom papirkurven ved bruk av Delete-knappen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Mediehåndtering" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "Monter flyttbart medie når innstatt og ved oppstart" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Åpne en mappe automatisk for automatisk montert medie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Spør eller kjør programmer automatisk når medier blir satt inn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Gi nytt navn til et helt parti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Oppførsel" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Ikontekster" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Dato" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Vindu- og fanetitler" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Fil størrelse" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefiks:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Fil egenskaper" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Vis avanserte rettigheter i dialog for filegenskaper" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Flytt/kopier til meny" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "List bokmerker i menyen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "List enheter og nettverksplasseringer i menyen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Vis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Listekolonner" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Velg rekkefølgen for informasjonen som skal vises i listevisningen." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Listekolonner" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Vis minia_tyrbilder:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Bare for filer mindre enn:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Mapper" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Tell a_ntall elementer:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Verktøytips" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Vis verktøytips i ikon- og kompakt visning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Vis verktøytips i listevisninger" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Vis verktøytips på skrivebordet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Detaljert filtype" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Dato endret" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Dato lest" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Fil eller mappeplassering" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Forhåndsvisning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Verktøylinje" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-nds.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-nds.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-nds.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-nds.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-30 07:02+0000\n" "Last-Translator: Jan_Ho \n" "Language-Team: Low German \n" @@ -15,15 +15,15 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: de_DE\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Keine Aktionen gefunden" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Aktionen" @@ -82,22 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Arbeitsplatz" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Hilfe gibt es bei der Fehleranzeige: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Keine Bookmarks definiert" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "Fortsetzen" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Hilfe gibt es bei der Fehleranzeige." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "V_erbinde" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Verbinde mit Server" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Server Einstellungen" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Type" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Te_ilen" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Ordner:" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Nutzereinstellungen" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Domain Name:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Nutzer Name:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Pass_wort:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Passwort speichern" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Ausdrucken aber nicht die URI öffnen" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -242,33 +246,39 @@ "\n" "Verbindung zum Server herstellen" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Zeige die Programmversion an." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "P_apierkorb leeren" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -300,7 +310,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -323,20 +333,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Papierkorb leeren" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Lösche alles im Papierkorb" @@ -356,6 +372,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Die Desktopanzeige hat einen Fehler beim start entdeckt." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Stelle die Originalgröße der Elements wieder her." @@ -364,14 +382,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Stelle die Originalgröße wieder her." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Elemente verkleinern" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Das ausgewählte Elemente verkleinern." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Stelle jedes ausgewählte Element wieder in Originalgröße her" @@ -395,26 +417,26 @@ msgid "Command" msgstr "Befehl" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -447,6 +469,7 @@ msgstr "" "Sie haben nicht die erforderlichen Rechte die Gruppe zu Wechseln \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -514,6 +537,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Der Name \"%s\" ist zu lang. Bitte einen Anderen verwenden." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -532,28 +556,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Keine Erweiterungen gefunden" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "Keine Information verfügbar" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Erweiterungen" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Erweiterungen geändert. Neustart erforderlich." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Keine" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -562,7 +590,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "nach _Namen" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Elemente nach Namen in einer Reihe ordnen." @@ -570,7 +598,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "nach _Größe" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Elemente nach Größe in einer Reihe ordnen." @@ -578,7 +606,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "nach _Typ" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Elemente nach Typ in einer Reihe ordnen." @@ -586,7 +614,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "nach _detailliertem Dateityp" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Symbole nach ausführlichem Dateityp in Reihen sortieren" @@ -594,7 +622,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "nach Änderungs _Datum" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Elemente nach der letzten Änderung ordnen." @@ -602,118 +630,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "nach P_apierkorb Zeit" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Elemente nach der letzten Löschung ordnen" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organisiere den Arbeitsplatz nach Namen" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Ordn_e Elemente" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "Nach Namen _geordnet" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Elementeverschiebung zur ursprünglichen Position um besser in das Fenster zu " "passen und Überlappungen zu vermeiden" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Um_gedreht sortieren" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Zeige die Symbole in umgekehrter Richtung an" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Ausrichten" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Symbole in einem Raster anordnen" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manuell" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Die Symbole dort platzeren wo sie hingezogen werden." -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Nach _Namen" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Nach _Größe" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Nach _Typ" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Nach _detailliertem Dateityp" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Nach _Änderungsdatum" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Nach letzter _Löschung" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Symbolansicht" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Symbole" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Die Symbolansicht hat einen Fehler entdeckt." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Die Symbolansicht hat einen Fehler beim Starten entdeckt." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Zeige die Position in der Symbolansicht an." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Vereinfachte Ansicht" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Vereinfacht" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Die vereinfachte Ansicht hat einen Fehler entdeckt." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Die vereinfachte Ansicht hat einen Fehler beim Starten entdeckt." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Zeige die Position mit der vereinfachten Ansicht." @@ -776,6 +820,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Kameramodell" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Datum genommen" @@ -821,7 +866,7 @@ msgid "Software" msgstr "Software" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Standort" @@ -842,13 +887,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Fehler beim laden der Bildinformationen" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Lade..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Bild" @@ -875,37 +920,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Leer)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Vorgabe verwenden" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Automatische Sortierung vorübergehend deaktivieren" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Listenansicht" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_List" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Die Listenanzeige hat einen Fehler entdeckt." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Die Listenanzeige hat einen Fehler beim Starten entdeckt." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Bereich mit der Listenanzeige darstellen." @@ -923,53 +971,59 @@ msgstr[0] "Das wird %d separates Fenster öffnen." msgstr[1] "Das wird %d separate Fenster öffnen." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check kann nicht mit anderen Optionen genutzt werden." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit kann nicht mit URIs genutzt werden." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry kann nicht mit mehr als einem URI genutzt werden." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Führe schnell eine Reihe von Selbsttests durch." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Erstellen Sie ein Startfenster mit der angegebenen Geometrie." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRY" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Erschaffen Sie nur Fenster für ausdrücklich angegebene URIs." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Nemo beenden." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -979,11 +1033,11 @@ "\n" "Durchsuche das Dateiensystem mit dem Dateimanager." -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemos Hauptmenü ist nun ausgeblendet" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1004,7 +1058,7 @@ "Sie können das Hauptmenü dauerhaft wieder einblenden, indem Sie diese Option " "im Ansicht-Menü auswählen." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Diesen Hinweis nicht wieder anzeigen." @@ -1029,9 +1083,11 @@ "Dieser Link kann nicht verwendet werden, weil das Ziel \"%s\" nicht " "existiert." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "In Papierkorb verschieben." @@ -1054,7 +1110,7 @@ msgstr "_Anzeige" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie alle Ordner öffnen möchten?" @@ -1066,7 +1122,7 @@ msgstr[1] "Das wird %d in seperaten Tabs geöffnet." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Öffnen mit" @@ -1132,11 +1188,11 @@ msgstr[1] "Dies wird %d seperate Fenster öffnen" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Einhängen des Ortes nicht möglich" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Starten des Ortes nicht möglich" @@ -1156,6 +1212,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Tab schließen" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1164,20 +1222,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Geräte" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Freier Specher: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Mein Computer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1186,28 +1244,28 @@ "Öffne deinen persönlichen Ordner\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Home" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Öffne den Inhalt deines Desktop in einen Ordner" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Kürzlich" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Zuletzt verwendete Dateien" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1216,25 +1274,25 @@ "Öffne den Inhalt das Datensystems\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Datensystem" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Papierkorb" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Öffne den Papierkorb" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Lesezeichen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1243,17 +1301,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "%s (%s) einhängen und öffnen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "%s einhängen und öffnen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1262,141 +1320,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Netzwerk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Durchsuche den Inhalt des Netzwerk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Start" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Stop" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Energie an" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Laufwerk sicher entfernen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Verbinde Laufwerk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Laufwerk entfernen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Starte Multi-Disk Gerät" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Stop Multi-Disk Gerät" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Un blocke Laufwerk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Verschließe Laufwerk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Kann \"%s\" nicht starten" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Nicht in der Lage %s auszuwerfen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Nich möglich, %s anzuhalten" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Öffnen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Öffnen in Neuem_Tab" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Öffnen in Neuem_Fenster" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Lesezeichen hinzufügen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Entfernen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Umbenennen..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Einbinden" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Aushängen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Auswerfen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Medien ermitteln" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Leerer _Mülleimer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Eigenschaften" @@ -1459,7 +1545,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s-Eigenschaften" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "unbekannt" @@ -1497,14 +1586,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(einige Inhalte nicht lesbar)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Inhalte:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "benutzt" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "frei" @@ -1527,7 +1624,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Typ:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Link-Ziel:" @@ -1573,6 +1670,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "A_usführen" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1737,25 +1837,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Eigenschafts-Fenster erstellen" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1764,7 +1864,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Keine Skripte gefunden" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skripte" @@ -1802,7 +1902,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Verwerfen" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Erhöhte Rechte" @@ -1815,208 +1915,264 @@ msgstr "" "Wiederherstellen der ausgewählten Elemente an ihre ursprüngliche Position" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" wird verschoben, wenn Sie den Befehl Einfügen auswählen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" wird kopiert, wenn Sie den Befehl Einfügen auswählen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Es gibt nichts zum Einfügen in der Zwischenablage." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Neuen _Ordner erstellen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "In Ordner _einfügen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Löschen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Computer" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Dies öffnet %'d in separatem Tab ." msgstr[1] "Dies öffnet %'d in separaten Tabs" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Dies öffnet %'d in einem separaten Fenster." msgstr[1] "Dies öffnet %'d in separaten Fenstern." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Passende Elemente wählen" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Muster:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Beispiele: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Suche speichern als" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Suche_name:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Ordner zum Speichern der Suche wählen" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Rückgängig machen" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Letzte Aktion rückgängig machen" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Wiederholen" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Zuletzt rückgängig gemachte Aktion wiederholen" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Inhaltsansicht" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Ansicht des aktuellen Ordners" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" ausgewählt" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d Ordner ausgewählt" msgstr[1] "%'d Ordner ausgewählt" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Freier Speicher: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Mit %s öffnen" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Verwenden Sie \"%s\", um das ausgewählte Element zu öffnen" msgstr[1] "Verwenden Sie \"%s\", um die ausgewählten Elemente zu öffnen" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "\"%s\" für alle ausgewählten Elemente ausführen" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Ein neues Dokument aus dem Template \"%s\" erstellen" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2024,7 +2180,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2032,612 +2188,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Zielordner für die Kopie auswählen" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Laufwerk kann nicht gestoppt werden" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Verbinden mit Server %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Verbinden" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Verknüpfung_name:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Neues_Dokument erstellen" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Öffne mi_t" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Keine Templates vorhanden" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Leeres Dokument" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Im Terminal öffnen" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Im Terminal öffnen" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Als Root öffnen" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Ordner als Systemverwalter öffnen" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Andere _Anwendung..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Mit anderer _Anwendung öffnen..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Kopiere_n nach" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "V_erschieben nach" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Alles_auswählen" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Alles auswählen" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Passende E_lemente auswählen" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Auswahl umkehren" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplizieren" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Ve_rknüpfung erstellen" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Um­be­nen­nen" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Gewähltes Element umbenennen" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Ausgewählte Elemente in den Papierkorb verschieben" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" "Ausgewählte Elemente löschen ohne sie in den Papierkorb zu verschieben" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Wiederherstellen" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Rückgängig machen" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Letzte Aktion rückgängig machen" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Wiederholen" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Ansicht auf _Standard zurücksetzen" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Mit diesem Server verbinden" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Eine ständige Verbindung mit diesem Server herstellen" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "ausgewähltes Laufwerk einhängen" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "ausgewähltes Laufwerk aushängen" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "ausgewähltes Laufwerk auswerfen" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "ausgewähltes Laufwerk starten" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "ausgewähltes Laufwerk stoppen" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Medien im gewählten Laufwerk erkennen" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Datei öffnen und Fenster schließen" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Su_che speichern" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Su_che speichern als..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Diesen Ordner in einem neuen Tab öffnen" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Ordner in den Papierkorb verschieben" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Diesen Ordner löschen ohne ihn in den Papierkorb zu verschieben" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Home" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Schreibtisch" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Suche..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Scripts" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Ausgewähltes Laufwerk starten" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Starte Multi-Disk Laufwerk" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Verbindung trennen" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Stoppe Multi-Disk Laufwerk" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Dauerhaft löschen" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Geöffneten Ordner dauerhaft löschen" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Geöffneten Ordner in den Papierkorb verschieben" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Öffnen mit %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Ausgewählte Elemente dauerhaft löschen" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2655,10 +2947,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2682,71 +2978,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Datei-Browser" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Suchen..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Konnte \"%s\" nicht anzeigen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Zugriff wurde verweigert" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2781,427 +3083,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Hilfe gibt es bei der Fehleranzeige: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Datei" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Bearbeiten" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Ansicht" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Hilfe" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Schließen" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Erweiterungen" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Neu laden" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Lade aktuelles Verzeichnis neu" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Über" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Verbinde mit _Server..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Rechner" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Netzwerk" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "T_emplates" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Papierkorb" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Persönlichen Papierkorb öffnen" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Los" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Lesezeichen" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Tabs" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Neues_Fenster" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Neuer_Tab" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Zurück" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Vor" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Lesezeichen bearbeiten..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Vorheriger Tab" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Vorherigen Tab aktivieren" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Nächster Tab" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Nächsten Tab aktivieren" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Aktuellen Tab nach links verschieben" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Aktuellen Tab nach rechts verschieben" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Seitenleiste" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "St_atusbalken" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Nach Dateien suchen..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Orte" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Hoch" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Neuer Ordner" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Erstellen eines neuen Ordners" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Symbole" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Liste" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Kompakt" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Suchen" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Verzeichnis" @@ -3253,6 +3686,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3263,18 +3697,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "%s öffnen" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3405,15 +3849,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3451,272 +3887,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Datei nicht gefunden" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? Elemente" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? Bytes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Programm" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Schriftart" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archiv" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Text" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kontakte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalender" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokument" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Präsentation" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Tabellenkalkulation" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Name: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s Element" msgstr[1] "%s Elemente" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Enthält: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Größe: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "letzter Zugriff: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Geändert: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Ort: %s" @@ -3802,6 +4266,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3810,6 +4275,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3892,39 +4358,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopieren)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3932,28 +4416,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopieren)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3962,25 +4455,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4042,11 +4544,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4057,24 +4581,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4082,446 +4606,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Dateien werden gelöscht" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T verbleibend" msgstr[1] "%T verbleibend" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Fehler beim Kopiervorgang" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Kopiere \"%B\" nach \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S von %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S von %S — %T verbleibend (%S/sec)" msgstr[1] "%S von %S — %T verbleibend (%S/sec)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Fehler beim kopieren von \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Papierkorb wird geleert" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4869,12 +5406,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4900,6 +5437,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4952,36 +5490,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Details: " @@ -5149,11 +5687,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5161,15 +5699,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Lesezeichen bearbeiten" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Lesezeichen" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Name" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5205,106 +5743,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Optionen" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Immer" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Nur lokale Dateien" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Niemals" @@ -5442,353 +5978,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Ansichten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Verhalten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Jedes Mal fragen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Papierkorb" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Verhalten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Dateigröße" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Bildschirm" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Ordner" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Vorschau" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Symbolleiste" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ne.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ne.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ne.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ne.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-23 16:09+0000\n" "Last-Translator: Clement Lefebvre \n" "Language-Team: Nepali \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "कुनै कार्य भेतिएन" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "कार्यहरु" @@ -79,22 +79,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "डेस्कटप" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"मद्दत प्रदर्शन गर्ने क्रममा त्रुटि खेला पर्यो:\n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "कुनै पुस्तकचिनोहरू परिभाषित गरिएको छैन !" @@ -165,7 +157,7 @@ msgstr "जारी राख्नुहोस" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "मद्दत प्रदर्शन गर्दा त्रुटि भएको थियो ।" @@ -173,6 +165,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "C_onnect" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "सर्भरमा जडान गर्नुहोस्" @@ -181,23 +174,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "सर्भर विवरण" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "सर्भर:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_पोर्ट:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_प्रकार:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "सेयर:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_फाइलपत्र:" @@ -205,18 +203,22 @@ msgid "User Details" msgstr "प्रयोगकर्ता विवरण" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "डोमेन नाम:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_प्रयोगकर्ता नाम:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "पासवर्ड:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "यो पासवर्ड स्मरण गर्नुहोस्" @@ -229,6 +231,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "print गर्नुस तर URI नखोल्नु होला" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -239,33 +243,39 @@ "\n" "सर्भर माउन्टमा जडान थप्नुहोस्" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "प्रोग्रामको संस्करण देखाउ।" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "खाली रद्दीटोकरी" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -297,7 +307,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -320,20 +330,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "रद्दीटोकरी खाली गर्नुहोस्" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "रद्दीटोकरीमा भएका सबै वस्तुहरू मेट्नुहोस्" @@ -353,6 +369,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -361,14 +379,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -392,26 +414,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -441,6 +463,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "\"%s\" को समूह परिवर्तन गर्न तपाईँसँग आवश्यक अनुमतिहरू छैनन् ।" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -504,6 +527,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -522,28 +546,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -552,7 +580,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -560,7 +588,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -568,7 +596,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -576,7 +604,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -584,7 +612,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -592,116 +620,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -764,6 +808,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -809,7 +854,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -830,13 +875,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -863,37 +908,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -911,39 +959,45 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "-check अरु विकल्पहरुसँग प्रयोग गर्न सकिदैन।" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit अरु URIहरुसँग प्रयोग गर्न सकिदैन।" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry एक भन्दा बदी URIहरुसँग प्रयोग गर्न सकिदैन।" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "आफै-जाँच गर्ने परीक्षणहरूको सेट गर्ने सम्पादन गर्नुहोस्।" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "दिइएको ज्यामितिय अनुसार सुरुको विन्डो बनाउ।" +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "रेखागणित" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "राम्ररी निश्चित गरिएको URIका लागि मात्र विण्डो निर्माण गर्नुस्।" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -951,15 +1005,15 @@ "प्रयोगकर्ता थम्बनेलक्यास मरम्मत गर्नुस -तपाईंलाई फाइल थम्बनेल समस्या भइरहेको " "छ भने यो उपयोगी हुन सक्छ . मूल(root) रूपमा चलाउन पर्छ" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "निमो बन्द गर्नुहोस्।" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -969,11 +1023,11 @@ "\n" "फाइल प्रबन्धकसँग फाइल प्रणाली ब्राउज गर्नुहोस्" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "नेमोको मुख्य सुची अहिले गुप्त छ" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -993,7 +1047,7 @@ "तपाईं दृश्य मेनु बाट फेरि यो विकल्प चयन गरेर स्थायी रूपमा यसलाई पुनर्स्थापित " "गर्न सक्नुहुन्छ।" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "यो सन्देश फेरि नदेखाउनुहोस् !" @@ -1016,9 +1070,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1041,7 +1097,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1053,7 +1109,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1112,11 +1168,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1136,6 +1192,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1144,231 +1202,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1427,7 +1513,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1465,14 +1554,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1495,7 +1592,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1541,6 +1638,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1702,25 +1802,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1729,7 +1829,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1767,7 +1867,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1779,208 +1879,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1988,7 +2144,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1996,612 +2152,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2619,10 +2911,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2646,71 +2942,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2745,427 +3047,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"मद्दत प्रदर्शन गर्ने क्रममा त्रुटि खेला पर्यो:\n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3217,6 +3650,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3227,18 +3661,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3369,15 +3813,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3415,272 +3851,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3766,6 +4230,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3774,6 +4239,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3856,39 +4322,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3896,28 +4380,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3926,25 +4419,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4006,11 +4508,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4021,24 +4545,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4046,446 +4570,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4833,12 +5370,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4864,6 +5401,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4916,36 +5454,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5113,11 +5651,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5125,15 +5663,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5169,106 +5707,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5406,353 +5942,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-nl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-nl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-nl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-nl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-12 17:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-18 17:41+0000\n" "Last-Translator: Pjotr12345 \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Geen acties gevonden" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Acties" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Aanpassen" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Bureaublad" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Er is een fout opgetreden bij het weergeven van de hulptekst:\n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Geen bladwijzers gedefinieerd" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Doorgaan" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het weergeven van de hulptekst." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Verbinden" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Verbinden met server" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Serverdetails" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Poort:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Type:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Ge_deelde map:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Map:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Gebruikersgegevens" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Domeinnaam:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Gebruikersnaam:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Wachtwoord:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "Dit wachtwoord _onthouden" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Het pad tonen maar niet openen" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "Verbinding met server toevoegen" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Toon programmaversie" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Nemo Bureaublad sluiten." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +263,24 @@ "\n" "Werkomgeving beheren met de bestandbeheerder" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Prulle_nbak legen" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Automatisch rangschikken" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Rangschikking omdraaien" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Horizontaal" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +335,26 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Sorteren" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "Pictogramgrootte" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Prullenbak legen" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Alle dingen in de prullenbak verwijderen" @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Er trad een fout op bij het starten van de bureaubladweergave." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Oorspronkelijke pictogram_groottes herstellen" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Oorspronkelijke pictogram_grootte herstellen" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Pictogram vergroten/verkleinen..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Vergroten/verkleinen van het geselecteerde pictogram mogelijk maken" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Elk pictogram naar zijn oorspronkelijke grootte herstellen" @@ -397,26 +419,26 @@ msgid "Command" msgstr "Opdracht" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Huidige beeldschermvormgeving (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Huidige beeldschermvormgeving (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Bureaubladinstellingen" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Huidige beeldschermvoorkeuren" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Toon systeembrede bureaubladinstellingen" @@ -446,6 +468,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "U hebt niet de benodigde rechten om de groep van '%s' te wijzigen." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -512,6 +535,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "De naam '%s' is te lang. Kies alstublieft een andere naam." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -530,28 +554,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Geen extensies gevonden" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "geen informatie beschikbaar" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Instellen" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Extensies" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Extensies gewijzigd. Herstart is vereist." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Geen" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Gisteren" @@ -560,7 +588,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "op _naam" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Houd pictogrammen gesorteerd op naam in rijen" @@ -568,7 +596,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "op _grootte" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Houd pictogrammen gesorteerd op grootte in rijen" @@ -576,7 +604,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "op _type" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Houd pictogrammen gesorteerd op type in rijen" @@ -584,7 +612,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "op _opgegeven soort" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Houd pictogrammen gesorteerd op opgegeven soort in rijen" @@ -592,7 +620,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "op wijzigings_datum" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Houd pictogrammen gesorteerd op wijzigingsdatum in rijen" @@ -600,118 +628,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "op _weggooitijdstip" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Houd pictogrammen gesorteerd op tijdstip van weggooien in rijen" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "Bureaublad _rangschikken op naam" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Elementen _ordenen" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Rangschikken op naam" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Pictogrammen opschuiven zodat ze beter in het venster passen en overlappen " "vermijden" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Omgekeerde _volgorde" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Pictogrammen in omgekeerde volgorde tonen" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "Uitge_lijnd houden" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Pictogrammen op een raster uitgelijnd houden" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "Hand_matig" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Laat pictogrammen staan waar ze zijn neergezet" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Op _naam" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Op _grootte" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Op _type" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Op opgegeven soort" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Op wijzigings_datum" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Op _weggooitijdstip" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Pictogramweergave" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Pictogrammen" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "De pictogrammenweergave is op een fout gestuit." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Er trad een fout op bij het starten van de pictogrammenweergave." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Deze locatie als pictogrammen weergeven." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Compacte weergave" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Compact" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "De compacte weergave is op een fout gestuit." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Er trad een fout op bij het starten van de compacte weergave." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Deze locatie met compacte weergave tonen." @@ -774,6 +818,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Cameramodel" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Opnamedatum" @@ -819,7 +864,7 @@ msgid "Software" msgstr "Programmatuur" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Locatie" @@ -840,13 +885,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Afbeeldingsinformatie laden mislukt" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Laden..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Afbeelding" @@ -877,37 +922,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Toon extra informatie over het maken van scripts" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Leeg)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Gebruik standaard" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Automatisch rangschikken tijdelijk uitschakelen" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Lijstweergave" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Lijst" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "De lijstweergave is op een fout gestuit." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Er trad een fout op bij het starten van de lijstweergave." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Deze locatie tonen met de lijstweergave." @@ -925,41 +973,50 @@ msgstr[0] "Dit zal %d afzonderlijk venster openen." msgstr[1] "Dit zal %d afzonderlijke vensters openen." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check kan niet gebruikt worden met andere opties." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit kan niet gebruikt worden met URI's." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry kan niet gebruikt worden met meer dan één URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Voer een aantal snelle zelfcontroles uit." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Geef het oorspronkelijke venster weer met de opgegeven afmetingen." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Vervaardig het oorspronkelijke venster met de opgegeven afmetingen. " +"Voorbeelden:: nemo --geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --" +"geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "AFMETINGEN" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Alleen vensters openen voor uitdrukkelijk opgegeven paden." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" "Genegeerd argument - uitsluitend overgelaten ter wille van de " "verenigbaarheid." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Open URI's in tabbladen." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -968,15 +1025,15 @@ "zijn wanneer u problemen ondervindt met miniaturen van bestanden. Moet " "worden gedaan met rootbevoegdheid." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Sluit Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[PAD...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -986,11 +1043,11 @@ "\n" "Bestandssysteem doorbladeren met het bestandsbeheer" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemo's hoofdmenu is nu verborgen" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1011,7 +1068,7 @@ "U kunt het hoofdmenu blijvend herstellen door deze optie wederom te kiezen " "in het Beeldmenu." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Toon deze boodschap niet opnieuw." @@ -1035,9 +1092,11 @@ msgstr "" "Deze koppeling kan niet gebruikt worden, omdat haar doel '%s' niet bestaat." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Naar prullenbak _verplaatsen" @@ -1060,7 +1119,7 @@ msgstr "_Weergeven" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Weet u zeker dat u alle bestanden wilt openen?" @@ -1072,7 +1131,7 @@ msgstr[1] "Dit zal %d afzonderlijke tabbladen openen." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Openen met" @@ -1141,11 +1200,11 @@ msgstr[1] "Dit zal %d afzonderlijke toepassingen openen." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Kon de locatie niet aankoppelen" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Kon de locatie niet starten" @@ -1165,6 +1224,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Tabblad sluiten" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1177,20 +1238,20 @@ "Toon een 'openen-met'-dialoog bij een uri, ten einde de gebruiker in staat " "te stellen om het standaardprogramma voor het bestandstype te wijzigen." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Apparaten" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Vrije ruimte: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Mijn computer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1199,28 +1260,28 @@ "Uw persoonlijke map openen\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Persoonlijke map" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "De inhoud van uw bureaublad in een map openen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Onlangs gebruikt" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Onlangs gebruikte bestanden" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1229,25 +1290,25 @@ "De inhoud van het bestandssysteem openen\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Bestandssysteem" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Prullenbak" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "De prullenbak openen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Bladwijzers" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1256,17 +1317,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "%s (%s) aankoppelen en openen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "%s aankoppelen en openen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1275,141 +1336,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Netwerk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Door de inhoud van het netwerk bladeren" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Starten" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Stoppen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Aanzetten" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Station veilig verwijderen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "Station _verbinden" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "Verbinding met station ver_breken" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "Multischijfapparaat _starten" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "Multischijfapparaat _stoppen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Station _ontgrendelen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "Station vergrende_len" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Kan %s niet starten" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Kan %s niet uitwerpen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Kan %s niet nakijken op mediawijzigingen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Kon %s niet stoppen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Openen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Openen in nieuw _tabblad" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Openen in _nieuw venster" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Toevoegen aan bladwijzers" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Verwijderen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Hernoemen..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Aankoppelen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Ontkoppelen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Uitwerpen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "Media _detecteren" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "_Prullenbak legen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Eigenschappen" @@ -1471,7 +1560,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Eigenschappen van %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "onbekend" @@ -1509,14 +1601,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(sommige inhoud niet leesbaar)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Inhoud:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "gebruikt" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "vrij" @@ -1539,7 +1639,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Type:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Koppelingsdoel:" @@ -1585,6 +1685,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Uitvoeren" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1746,26 +1849,26 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Aanmaken eigenschappenvenster." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Terugdraaien" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "in %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Zoek naar %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Tik in om te zoeken of gebruik pijltje-omhoog om een favoriet te kiezen" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1776,7 +1879,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Geen scripts gevonden" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" @@ -1816,7 +1919,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Verwerpen" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Extra rechten" @@ -1828,208 +1931,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Geselecteerde elementen op hun oorspronkelijke plaats terugzetten" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "_Losmaken" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "_Vastzetten" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "'%s' zal verplaatst worden als u de opdracht 'Plakken' geeft" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "'%s' zal gekopieerd worden als u de opdracht 'Plakken' geeft" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Er staat niets op het klembord om te plakken." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Nieuwe _map aanmaken" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "K_nippen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "Ko_piëren" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "In map _plakken" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Verwijderen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "_Eigenschappen" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Computer" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Dit zal %'d afzonderlijk tabblad openen." msgstr[1] "Dit zal %'d afzonderlijke tabbladen openen." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Dit zal %'d afzonderlijk venster openen." msgstr[1] "Dit zal %'d afzonderlijke vensters openen." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Kies elementen overeenkomend met" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Patroon:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Voorbeelden: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Zoekopdracht opslaan als" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Zoekopdracht_naam:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Selecteer de map waarin de zoekopdracht wordt opgeslagen" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Ongedaan maken" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Laatste handeling ongedaan maken" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Opnieuw uitvoeren" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Laatste ongedaan gemaakte handeling opnieuw uitvoeren" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Inhoudsweergave" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Weergave van de huidige map" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "'%s' geselecteerd" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d map geselecteerd" msgstr[1] "%'d mappen geselecteerd" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (bevat %'d element)" msgstr[1] " (bevat %'d elementen)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (bevatten in totaal %'d element)" msgstr[1] " (bevatten in totaal %'d elementen)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d element geselecteerd" msgstr[1] "%'d elementen geselecteerd" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d ander element geselecteerd" msgstr[1] "%'d andere elementen geselecteerd" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u element" msgstr[1] "%'u elementen" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Vrije ruimte: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Openen met %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "'%s' gebruiken om het geselecteerde element te openen" msgstr[1] "'%s' gebruiken om de geselecteerde elementen te openen" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "'%s' uitvoeren op elk geselecteerd element" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Document aanmaken vanuit sjabloon '%s'" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2041,7 +2200,7 @@ "De %'d geselecteerde elementen zullen verplaatst worden als u de opdracht " "'Plakken' geeft" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2053,157 +2212,197 @@ "De %'d geselecteerde elementen zullen gekopieerd worden als u de opdracht " "'Plakken' geeft" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Kies doelmap voor verplaatsing" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Kies doelmap voor kopiëren" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Kon de locatie niet ontkoppelen" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Kon de locatie niet uitwerpen" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Kon het station niet stoppen" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Verbinden met server %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Verbinden" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Koppelings_naam:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Nieuw _document aanmaken" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Openen _met" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Kies een toepassing om het geselecteerde element mee te openen" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "De eigenschappen van elk geselecteerd element bekijken of wijzigen" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Nieuwe lege map aanmaken in deze map" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Geen sjablonen geïnstalleerd" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Leeg document" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Nieuw leeg document aanmaken in deze map" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Geselecteerd element in dit venster openen" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Openen in navigatievenster" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Elk geselecteerd element in een navigatievenster openen" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Elk geselecteerd element in een nieuw tabblad openen" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "In terminal openen" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Terminal openen in de geselecteerde map" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Openen als beheerder" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Open deze map met beheerdersrechten" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Volg koppeling naar oorspronkelijk bestand" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Navigeer naar het oorspronkelijke bestand waarnaar deze symbolische " "koppeling verwijst" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Open de map waar het in zit" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Navigeer naar de map waarin het geselecteerde element is opgeslagen" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Andere _toepassing..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Andere toepassing kiezen om het geselecteerde element mee te openen" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Met _andere toepassing openen..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Geselecteerde bestanden klaarmaken om verplaatst te worden met de Plakken-" "opdracht" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Geselecteerde bestanden klaarmaken om gekopieerd te worden met de Plakken-" "opdracht" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "P_lakken" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Bestanden verplaatsen of kopiëren die eerder bij een knip- of " "kopieeropdracht zijn geselecteerd" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2211,194 +2410,261 @@ "Bestanden die eerder door een knip- of kopieeropdracht waren geselecteerd, " "verplaatsen of kopiëren naar de geselecteerde map" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "_Kopiëren naar" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Verplaatsen naar" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "_Alles selecteren" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Alle elementen in dit venster selecteren" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Kies elementen overeenkomend met..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Kies elementen in dit venster die overeenkomen met een bepaald patroon" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "Select_ie omkeren" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Alleen die elementen selecteren die nu niet geselecteerd zijn" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_upliceren" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Elk geselecteerd element dupliceren" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Koppeling m_aken" msgstr[1] "Koppelingen ma_ken" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Symbolische koppeling maken voor elk geselecteerd element" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "He_rnoemen..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Geselecteerd element hernoemen" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Verplaats elk geselecteerd element naar de prullenbak" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" "Verwijder elk geselecteerd element zonder het naar de prullenbak te " "verplaatsen." -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Terugzetten" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "O_ngedaan maken" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Laatste handeling ongedaan maken" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "Op_nieuw uitvoeren" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "De laatste handeling die ongedaan werd gemaakt opnieuw uitvoeren" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Terug naar s_tandaardweergave" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Zet sorteervolgorde en vergrotingsniveau terug naar de voorkeuren voor deze " "weergave" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Verbinding maken met deze server" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Permanente verbinding maken met deze server" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Het geselecteerde medium aankoppelen." -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Het geselecteerde medium ontkoppelen" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Het geselecteerde medium uitwerpen" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Het geselecteerde medium starten" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Het geselecteerde medium stoppen" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Media detecteren in het geselecteerde station" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Het aan de geopende map verbonden medium aankoppelen" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Het aan de geopende map verbonden medium ontkoppelen" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Het aan de geopende map verbonden medium uitwerpen" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Het aan de geopende map verbonden medium starten" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Het met de geopende map verbonden medium stoppen" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Bestand openen en venster sluiten" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Zoekopdracht op_slaan" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "De aangepaste zoekopdracht opslaan" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Zoekopdracht opslaan _als..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "De huidige zoekopdracht opslaan als een bestand" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Deze map in een navigatievenster openen" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Deze map in een nieuw tabblad openen" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Deze map klaarmaken om verplaatst te worden met een plakopdracht" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Deze map klaarmaken om gekopieerd te worden met een plakopdracht" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2406,278 +2672,311 @@ "Bestanden die eerder door een knip- of kopieeropdracht werden geselecteerd, " "verplaatsen of kopiëren naar deze map" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Verplaats deze map naar de prullenbak" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Verwijder deze map zonder hem naar de prullenbak te verplaatsen" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Het aan deze map verbonden medium aankoppelen" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Het aan deze map verbonden medium ontkoppelen" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Het aan deze map verbonden medium uitwerpen" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Het aan deze map verbonden medium starten" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Het aan deze map verbonden medium stoppen" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "De eigenschappen van deze map bekijken of wijzigen" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Ander paneel" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "De huidige selectie kopiëren naar het andere paneel in dit venster" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" "De huidige selectie verplaatsen naar het andere paneel in dit venster" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "Persoonlijke _map" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "De huidige selectie kopiëren naar de persoonlijke map" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "De huidige selectie verplaatsen naar de persoonlijke map" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "Bureaubla_d" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "De huidige selectie kopiëren naar het bureaublad" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "De huidige selectie verplaatsen naar het bureaublad" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Bladeren…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Blader naar een map om de selectie naar te verplaatsen" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Blader naar een map om de selectie naar te kopiëren" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Zet het gekozen bestand vast zodat het altijd bovenaan staat in de " +"bestandenlijst van deze locatie" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" +"Maak het gekozen bestand los van de bovenkant van de bestandenlijst van deze " +"locatie" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Scripts uitvoeren" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Scripts" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Verplaats de geopende map uit de prullenbak naar '%s'" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Verplaats de geselecteerde map uit de prullenbak naar '%s'" msgstr[1] "Verplaats de geselecteerde mappen uit de prullenbak naar '%s'" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Haal de geselecteerde map uit de prullenbak" msgstr[1] "Haal de geselecteerde mappen uit de prullenbak" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Verplaats het geselecteerde bestand uit de prullenbak naar '%s'" msgstr[1] "Verplaats de geselecteerde bestanden uit de prullenbak naar '%s'" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Haal het geselecteerde bestand uit de prullenbak" msgstr[1] "Haal de geselecteerde bestanden uit de prullenbak" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Verplaats het geselecteerde element uit de prullenbak naar '%s'" msgstr[1] "Verplaats de geselecteerde elementen uit de prullenbak naar '%s'" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Haal het geselecteerde element uit de prullenbak" msgstr[1] "Haal de geselecteerde elementen uit de prullenbak" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Het geselecteerde station starten" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Verbinden met het geselecteerde station" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "Multischijfstation _starten" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Het geselecteerde multischijfstation starten" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Station _ontgrendelen" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Het geselecteerde station ontgrendelen" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Het geselecteerde station stoppen" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Het geselecteerde station veilig verwijderen" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Verbinding verbreken" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Verbinding met het geselecteerde station verbreken" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "Multischijfstation _stoppen" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Het geselecteerde multischijfstation stoppen" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Het geselecteerde station vergrendelen" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Het station starten dat geassocieerd is met de open map" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Verbinding maken met het station dat geassocieerd is met de open map" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Het multischijfstation starten dat geassocieerd is met de open map" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Het station ontgrendelen dat geassocieerd is met de open map" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "Het station _stoppen dat geassocieerd is met de open map" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Het station veilig verwijderen dat geassocieerd is met de open map" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" "Verbinding verbreken met het station dat geassocieerd is met de open map" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Het multischijfstation stoppen dat geassocieerd is met de open map" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Het station vergrendelen dat geassocieerd is met de open map" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "Permanent ver_wijderen" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "De geopende map permanent verwijderen" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Verplaats de geopende map naar de prullenbak" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Openen met %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "In %'d nieuw _venster openen" msgstr[1] "In %'d nieuwe _vensters openen" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "In %'d nieuw _tabblad openen" msgstr[1] "In %'d nieuwe _tabbladen openen" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Alle geselecteerde elementen permanent verwijderen" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Verwijderen uit lijst van onlangs gebruikt" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Verwijder alle geselecteerde elementen uit de onlangs-gebruikt-lijst" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "De eigenschappen van de geopende map bekijken of wijzigen" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2696,10 +2995,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Er werd een ongeldig sleeptype gebruikt." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "versleepte tekst.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "versleepte gegevens" @@ -2724,71 +3027,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Ga naar de locatie waarnaar deze bladwijzer verwijst" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Bestandsbeheer" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Zoeken..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Kon '%s' niet weergeven." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo heeft geen kijker geïnstalleerd die de map kan weergeven." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "De locatie is geen map." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Kon '%s' niet vinden." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Controleer de spelling en probeer het opnieuw." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo kan niet omgaan met '%s'-locaties." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo kan niet omgaan met dit type locatie." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "De locatie kon niet worden aangekoppeld." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Toegang werd geweigerd." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Kon '%s' niet weergeven, omdat de computer niet gevonden kon worden." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "Controleer de spelling en uw proxy-instellingen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2837,430 +3146,561 @@ "Nemo geeft u de mogelijkheid om uw bestanden en mappen te organiseren, zowel " "op uw eigen computer als op het internet." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Er is een fout opgetreden bij het weergeven van de hulptekst:\n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Bestand" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "Be_werken" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "Beel_d" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Hulp" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "Sl_uiten" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Deze map sluiten" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Voorkeuren" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Nemo-voorkeuren bewerken" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Invoegsels" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Extensies, acties en scripts beheren" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Laatste tekstverandering ongedaan maken" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "_Bovenliggende map openen" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "De bovenliggende map openen" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Stoppen met laden van de huidige locatie" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "He_rladen" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "De huidige locatie herladen" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Alle onderwerpen" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Nemo-hulp weergeven" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Sneltoetsen" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Sneltoetsen tonen" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "I_nfo" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Dankbetuiging aan de ontwikkelaars van Nemo weergeven" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Ver_groten" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Het beeld vergroten" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Ver_kleinen" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Het beeld verkleinen" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Normale _grootte" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "De normale beeldgrootte gebruiken" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Verbinding maken met _server..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Verbinding maken met een andere computer of een gedeelde schijf" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Uw persoonlijke map openen" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Computer" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Bladeren door lokale schijven, schijven op afstand en mappen die vanaf deze " "computer toegankelijk zijn" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Netwerk" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Opgeslagen en lokale netwerklocaties doorbladeren" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "S_jablonen" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Uw persoonlijke sjablonenmap openen" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Prullenbak" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Uw persoonlijke prullenbakmap openen" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Ga naar" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "Bl_adwijzers" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Tabbladen" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Nieuw _venster" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Open een nieuw Nemo-venster voor de weergegeven locatie" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Nieuw _tabblad" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Open nog een tabblad voor de weergegeven locatie" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "_Alle vensters sluiten" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Alle navigatievensters sluiten" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "V_orige" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Naar de vorige bezochte locatie gaan" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Volgende" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Naar de volgende bezochte locatie gaan" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Locatie-invoerveld omschakelen" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Schakelen tussen locatie-invoerveld en broodkruimels" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Naar ander _paneel overschakelen" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" "Verplaats de scherpstelling naar het andere paneel in een gesplitst venster" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "_Zelfde locatie als het andere paneel" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Naar dezelfde locatie gaan als in het extra paneel" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Voeg bladwijzer voor huidige locatie toe aan dit menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "Bladwijzers be_werken..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Venster tonen waarmee u de bladwijzers in dit menu kunt bewerken" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Vorig tabblad" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Vorige tabblad activeren" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "V_olgend tabblad" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Volgende tabblad activeren" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Tabblad naar _links verplaatsen" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Huidig tabblad naar links verplaatsen" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Tabblad naar _rechts verplaatsen" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Huidig tabblad naar rechts verplaatsen" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Zijbalk" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Ver_borgen bestanden tonen" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "De verborgen bestanden in het huidige venster tonen/verbergen" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Hoofd_werkbalk" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Zichtbaarheid veranderen van de hoofdwerkbalk van dit venster" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Zijbalk tonen" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Zichtbaarheid van het zijpaneel van dit venster veranderen" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "_Statusbalk" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Zichtbaarheid van de statusbalk van dit venster veranderen" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "M_enubalk" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Standaardzichtbaarheid van de menubalk wijzigen" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Zoeken naar bestanden…" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Documenten en mappen op naam zoeken" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "E_xtra paneel" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Een extra mapweergave ernaast openen" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "_Miniaturen tonen" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Schakel de weergave van miniaturen in de huidige map om" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Volledige contextmenu gebruiken" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Toon extra acties in het contextmenu" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Locaties" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Selecteer ‘Locaties’ als de standaardzijbalk" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Boom" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Selecteer ‘Boom’ als de standaardzijbalk" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Terug-geschiedenis" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Vooruit-geschiedenis" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Omhoog" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Naar bovenliggende map gaan" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Naar persoonlijke map gaan" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Naar Computer gaan" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Locatie-invoerveld omschakelen" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Nieuwe map" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Nieuwe map aanmaken" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Open een terminalvenster in de actieve map" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Pictogrammen" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Lijst" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Compact" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Zoeken" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Miniaturen weergeven" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Locatie" @@ -3312,6 +3752,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Het medium bevat programmatuur." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3322,18 +3763,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "%s openen" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "De geselecteerde tekst naar het klembord knippen" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "De geselecteerde tekst naar het klembord kopiëren" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "De opgeslagen tekst vanaf het klembord plakken" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Alle tekst in een tekstveld selecteren" @@ -3466,15 +3917,7 @@ "Oorspronkelijke locatie van het bestand voordat het naar de prullenbak " "verplaatst werd" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Toon minder acties" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Toon meer acties" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "op het bureaublad" @@ -3516,272 +3959,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Afbreken" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Kan dit bestand niet aankoppelen." -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Kan dit bestand niet ontkoppelen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Kan dit bestand niet uitwerpen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Kan dit bestand niet starten" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Kan dit bestand niet stoppen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Schuine strepen zijn niet toegestaan in bestandnamen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Bestand niet gevonden" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Topniveau-bestanden kunnen niet hernoemd worden" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Kon bureaubladpictogram niet hernoemen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Kon bureaubladbestand niet hernoemen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Gisteren om %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Gisteren om %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Instellen van rechten niet toegestaan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Eigenaar instellen niet toegestaan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Opgegeven eigenaar ‘%s’ bestaat niet" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Groep instellen niet toegestaan" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Opgegeven groep '%s' bestaat niet" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u map" msgstr[1] "%'u mappen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u bestand" msgstr[1] "%'u bestanden" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? elementen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bytes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Programma" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Geluid" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Lettertype" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archief" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Markering" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Contactpersonen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalender" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Document" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Presentatie" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Rekenblad" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binair" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Map" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "koppeling" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "koppeling (gebroken)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Naam: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Type: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s element" msgstr[1] "%s elementen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Bevat: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Grootte: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Benaderd: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Aangepast: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Gemaakt: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Locatie: %s" @@ -3871,6 +4342,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Samenvoegen" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Selecteer een nieuwe naam voor de bestemming" @@ -3879,6 +4351,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Terugzetten op standaardwaarden" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Deze actie toepassen op alle bestanden" @@ -3961,39 +4434,57 @@ msgstr[0] "ongeveer %'d uur" msgstr[1] "ongeveer %'d uren" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Nog een koppeling naar %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'de verwijzing naar %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'de verwijzing naar %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'de verwijzing naar %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'de verwijzing naar %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (exemplaar)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (nog een exemplaar)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4001,28 +4492,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "de exemplaar)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "ste exemplaar)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "de exemplaar)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "de exemplaar)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (exemplaar)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (tweede exemplaar)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4031,25 +4531,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'de exemplaar)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'de exemplaar)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'de exemplaar)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'de exemplaar)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4115,12 +4624,38 @@ msgstr[0] "Aan het wachten om een bestand te koppelen van '%1$s' naar '%2$s'" msgstr[1] "Aan het wachten om bestanden te koppelen van '%1$s' naar '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Weet u zeker dat u '%B' naar de prullenbak wilt verplaatsen?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "ongebruikt %'d" +msgstr[1] "" +"Weet u zeker dat u de %'d gekozen elementen naar de prullenbak wilt " +"verplaatsen?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" +"U kunt een element terugzetten vanuit de prullenbak, als u later van " +"gedachten verandert." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "In _prullenbak gooien" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" "Weet u zeker dat u '%B' permanent wilt verwijderen uit de prullenbak?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4135,25 +4670,25 @@ "Weet u zeker dat u de %'d geselecteerde elementen permanent wilt verwijderen " "uit de prullenbak?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Als u een element verwijdert, zal het voorgoed verloren gaan." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Alle dingen in de prullenbak verwijderen?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" "Alle dingen in de prullenbak zullen blijvend en definitief worden verwijderd." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Weet u zeker dat u '%B' blijvend wilt verwijderen?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4163,32 +4698,35 @@ msgstr[1] "" "Weet u zeker dat u de %'d geselecteerde elementen permanent wilt verwijderen?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d resterend bestand om te verwijderen" msgstr[1] "%'d resterende bestanden om te verwijderen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Bestanden verwijderen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T resterend" msgstr[1] "%T resterend" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Fout tijdens het verwijderen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4196,21 +4734,21 @@ "Kon de bestanden in de map '%B' niet verwijderen, omdat u geen leesrechten " "heeft voor deze map." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van informatie over bestanden in " "de map '%B'." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "Bestanden over_slaan" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4218,62 +4756,62 @@ "Kon de map '%B' niet verwijderen, omdat u geen leesrechten heeft voor deze " "map." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het lezen van de map '%B'." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Kon de map %B niet verwijderen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Bestanden naar de prullenbak verplaatsen..." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d resterend bestand om naar de prullenbak te verplaatsen" msgstr[1] "%'d resterende bestanden om naar de prullenbak te verplaatsen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Kan bestand niet naar de prullenbak verplaatsen, wilt u het direct en " "definitief verwijderen?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Het bestand '%B' kan niet naar de prullenbak worden verplaatst." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Bestanden naar de prullenbak verplaatsen..." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Bestanden verwijderen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Kon %V niet uitwerpen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Kon %V niet ontkoppelen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Wilt u de prullenbak ledigen voordat u gaat ontkoppelen?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4282,61 +4820,61 @@ "te worden. Alle dingen in de prullenbak op het medium zullen blijvend en " "definitief verloren gaan." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Prullenbak _niet legen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Kan %s niet aankoppelen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Kopiëren van %'d bestand voorbereiden (%S)" msgstr[1] "Kopiëren van %'d bestanden voorbereiden (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Verplaatsen van %'d bestand voorbereiden (%S)" msgstr[1] "Verplaatsen van %'d bestanden voorbereiden (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Verwijderen van %'d bestand voorbereiden (%S)" msgstr[1] "Verwijderen van %'d bestanden voorbereiden (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Naar prullenbak verplaatsen van %'d bestand voorbereiden" msgstr[1] "Naar prullenbak verplaatsen van %'d bestanden voorbereiden" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Fout tijdens het kopiëren." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Fout tijdens het verplaatsen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Fout bij het verplaatsen van bestanden naar de prullenbak." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4344,7 +4882,7 @@ "Kon de bestanden in de map '%B' niet afhandelen, omdat u geen leesrechten " "heeft voor deze map." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4352,7 +4890,7 @@ "Kon de map '%B' niet afhandelen, omdat u geen leesrechten heeft voor deze " "map." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4360,32 +4898,32 @@ "Kon het bestand '%B' niet afhandelen, omdat u geen leesrechten heeft voor " "dit bestand." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van informatie over '%B'." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Fout tijdens het kopiëren naar '%B'." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" "U beschikt niet over de benodigde rechten om de bestemmingsmap te benaderen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van informatie over de bestemming." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "De bestemming is geen map." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4393,65 +4931,71 @@ "Er is niet genoeg ruimte op de bestemming. Probeer bestanden te verwijderen " "om ruimte vrij te maken." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" "Er is %S meer ruimte vereist om naar de bestemming te kunnen kopiëren." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "De bestemming is alleen-lezen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "'%B' aan het verplaatsen naar '%B'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Bezig met kopiëren van '%B' naar '%B'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "'%B' aan het dupliceren" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Verplaatsen van bestand %'d van %'d (in '%B') naar '%B'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Kopiëren van bestand %'d van %'d (in '%B') naar '%B'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Dupliceren van bestand %'d van %'d (in '%B')" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Verplaatsen van bestand %'d van %'d naar '%B'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Kopiëren van bestand %'d van %'d naar '%B'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Dupliceren van bestand %'d van %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S van %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S van %S — %T resterend (%S/sec)" msgstr[1] "%S van %S — %T resterend (%S/sec)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4459,11 +5003,11 @@ "Kon de map '%B' niet kopiëren omdat u geen rechten heeft om deze aan te " "maken in de bestemming." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de map '%B'." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4471,170 +5015,174 @@ "Kon de bestanden in de map '%B' niet kopiëren, omdat u geen leesrechten " "heeft voor deze map." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Kon de map '%B' niet kopiëren, omdat u geen leesrechten heeft voor deze map." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Fout bij het verplaatsen van '%B'." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Kon de bronmap niet verwijderen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Fout bij het kopiëren van '%B'." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Kon bestanden niet verwijderen uit de reeds bestaande map %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Kon het reeds bestaande bestand %F niet verwijderen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "U kunt geen map verplaatsen in zichzelf." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "U kunt geen map in zichzelf kopiëren" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "De bestemmingsmap bevindt zich in de bronmap." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Een bestand kan niet naar zichzelf verplaatst worden." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Een bestand kan niet naar zichzelf gekopieerd worden." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Het bronbestand zou door het doelbestand overschreven worden." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Kon het bestaande bestand met dezelfde naam in %F niet verwijderen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" "Er is een fout opgetreden tijdens het kopiëren van het bestand naar %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Bestanden kopiëren" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Voorbereiden van verplaatsen naar '%B'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Verplaatsen van %'d bestand voorbereiden" msgstr[1] "Verplaatsen van %'d bestanden voorbereiden" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" "Er is een fout opgetreden tijdens het verplaatsten van het bestand naar %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Bestanden verplaatsen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Koppelingen aanmaken in '%B'." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Verwijzing naar %'d bestand aanmaken" msgstr[1] "Verwijzing naar %'d bestanden aanmaken" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Fout bij het aanmaken van een koppeling naar %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" "Symbolische koppelingen worden alleen ondersteund voor lokale bestanden" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Dit doel ondersteunt geen symbolische koppelingen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de symbolische koppeling in " "%F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Rechten instellen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Naamloze map" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Naamloos document" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de map %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Fout bij het aanmaken van het bestand %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de map in %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Prullenbak legen..." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Kan starter niet markeren als vertrouwd (uitvoerbaar bestand)" @@ -4982,12 +5530,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "Wijzigen van eigenaar op_nieuw uitvoeren" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Kon de oorspronkelijke locatie van '%s' niet bepalen " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Het element kan niet uit de prullenbak teruggezet worden" @@ -5015,6 +5563,7 @@ "Geen geldig uitvoerbaar bestand. Spaties in het bestandspad moeten worden " "vervangen door schuine streep naar rechts (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5072,32 +5621,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Terugzetten op standaardwaarden van systeem" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "U kunt geen opdrachten vanaf een locatie op afstand uitvoeren." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Dit is uitgeschakeld vanuit veiligheidsoverwegingen." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het starten van de toepassing." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Dit sleepdoel accepteert alleen lokale bestanden." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Om niet-lokale bestanden te openen, dient u ze eerst naar een lokale map te " "kopiëren en ze daarna opnieuw neer te zetten." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5106,7 +5655,7 @@ "kopiëren en ze daarna opnieuw neer te zetten. De lokale bestanden die u " "heeft gesleept zijn reeds geopend." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Details: " @@ -5226,11 +5775,11 @@ #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:10 msgid "Add Desklets" -msgstr "Minitoepassingen toevoegen" +msgstr "Werkbladmini's toevoegen" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:11 msgid "Add Cinamon desklets" -msgstr "Minitoepassingen toevoegen aan Cinnamon" +msgstr "Werkbladmini's van Cinnamon toevoegen" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:12 msgid "Mount archive" @@ -5282,11 +5831,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Maak een nieuw werkblad en activeer het" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Bestanden" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Bestanden gebruiken en organiseren" @@ -5294,15 +5843,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Bewerk bladwijzers" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "Blad_wijzers" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Naam" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Locatie" @@ -5338,109 +5887,107 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Huidige beeldschermvormgeving" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Pictogramgrootte:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Vormgeving" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Pictogramgrootte" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Opmaak" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Richting" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Sorteer elementen op" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Zet raster-tussenruimtes terug op standaard" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "knop" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Horizontale rasterruimte bijstellen" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Verticale rasterruimte bijstellen" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "pagina0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Bureaubladpictogrammen zijn thans voor dit beeldscherm niet " "ingeschakeld." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "pagina1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Bureaubladvormgeving" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Vormgeving van het bureaublad" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Geen bureaubladpictogrammen" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Toon bureaubladpictogrammen uitsluitend op het primaire beeldscherm" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" "Toon bureaubladpictogrammen uitsluitend op niet-primaire beeldscherm(en)" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Toon bureaubladpictogrammen op alle beeldschermen" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Bureaubladpictogrammen" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Bureaubladpictogrammen" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Gekoppelde schijven" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Opties" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Opties" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Toon pictogrammen van ontbrekende beeldschermen" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Altijd" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Alleen lokale bestanden" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Nooit" @@ -5578,165 +6125,177 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Ja" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Per map" +msgid "No" +msgstr "Nee" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Bestandbeheer-voorkeuren" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Standaardweergave" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "_Nieuwe mappen bekijken met:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "Vertoningssoort van bovenliggende map gebruiken" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "Elementen _rangschikken:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "_Mappen vóór bestanden sorteren" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Standaardinstellingen pictogramweergave" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Standaard-vergrotingsniveau:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Tekst naast pictogrammen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Standaardinstellingen compacte weergave" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Standaard-vergrotingsniveau:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Alle kolommen hebben dezelfde breedte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Standaardinstellingen lijstweergave" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Standaard-vergrotingsniveau:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Standaardinstellingen boomstructuurweergave" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Toon alleen mappen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Weergaven" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Gedrag" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Enkele klik om elementen te openen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Dubbele klik om elementen te openen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Dubbelklik op een bestandnaam om hem te veranderen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Open elke map in zijn eigen venster" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Altijd starten in tweevoudige-paneelweergave" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Mapspecifieke weergavevoorkeuren negeren" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Schakel het in de wachtrij zetten van bestandbewerking uit" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Dubbelklik op een blanco gebied om naar de bovenliggende map te gaan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Uitvoerbare tekstbestanden" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Uitvoerbare tekstbestanden uitvoeren als ze worden geopend" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Uitvoerbare tekstbestanden weergeven wanneer ze worden geopend" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "Elke keer vragen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Prullenbak" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Vragen alvorens bestanden te verplaatsen naar de prullenbak" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" "Vraag bevestiging voor het legen van de prullenbak of het wissen van " "bestanden" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Bied tevens een verwijderopdracht aan die de prullenbak omzeilt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Omzeil de prullenbak wanneer de Delete-toets wordt ingedrukt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Afhandeling van media" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Koppel verwijderbare media automatisch aan wanneer ze worden ingebracht en " "bij opstarten" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Open automatisch een map voor automatisch aangekoppelde media" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Vraag om actie of start programma's automatisch wanneer er media worden " "ingebracht" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5744,23 +6303,23 @@ "Sluit automatisch het tabblad of venster van een apparaat, wanneer een " "apparaat wordt ontkoppeld of uitgeworpen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Massaal hernoemen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Opdracht om op te roepen bij het hernoemen van meerdere elementen:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Gedrag" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Pictogrambijschriften" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5768,105 +6327,109 @@ "Kies de volgorde waarin informatie onder pictogramnamen verschijnt. Meer " "informatie verschijnt zodra u verder vergroot." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "Bestandtype:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Titels van venster en tabblad" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Toon het volledige pad in de titelbalk en in de tabbalken" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Bestandgrootte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "Voorvoegsels:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Bestandeigenschappen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" "Geavanceerde rechten tonen in het dialoogvenster voor bestandeigenschappen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Verplaatsen/kopiëren naar menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Bladwijzers opnemen in het menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Apparaten en netwerklocaties opnemen in het menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Weergave" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Lijstkolommen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Kies de volgorde waarin er informatie verschijnt in de lijstweergave." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Lijstkolommen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Bestanden met mogelijke voorbeeldweergave" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Toon miniaturen:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "Miniatuurzichtbaarheid van bovenliggende map gebruiken" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "Alleen voor bestanden kleiner dan:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Mappen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Tel aantal elementen:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Zweeftips" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Zweeftips tonen in pictogramweergave en in compacte weergave" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Zweeftips tonen in lijstweergaven" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Zweeftips tonen op het bureaublad" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5876,70 +6439,70 @@ "bestanden\n" "tonen hun grootte. Kies extra informatie om in de zweeftip te tonen:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Gedetailleerd bestandtype" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Wijzigingsdatum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Aanmaakdatum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Benaderingsdatum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Locatie van bestand of map" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Voorbeeldweergave" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Zichtbare knoppen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Vorige" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Volgende" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Omhoog" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Verversen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Locatie-invulveld omschakelen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Openen in terminalvenster" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Pictogramweergave" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Lijstweergave" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Compacte weergave" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Werkbalk" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-nn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-nn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-nn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-nn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,37 +7,38 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-27 17:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-14 18:51+0000\n" "Last-Translator: Elias Johan Liavaag \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" +"Language: nn\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" -msgstr "" +msgstr "Ingen handlingar funne" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Handlingar" #: src/nemo-application.c:402 #, c-format msgid "Nemo could not create the required folder \"%s\"." -msgstr "Nemo kunne ikkje opprette den nødvendige mappa \"%s\"." +msgstr "Nemo kunne ikkje oppretta den nødvendige mappa \"%s\"." #: src/nemo-application.c:404 msgid "" "Before running Nemo, please create the following folder, or set permissions " "such that Nemo can create it." msgstr "" -"Før du køyrer Nemo, opprett den følgjande mappa, eller gi løyve slik at Nemo " -"kan opprette den." +"Før du køyrer Nemo, opprett den følgjande mappa, eller gje løyve slik at " +"Nemo kan opprette den." #: src/nemo-autorun-software.c:143 src/nemo-autorun-software.c:146 #, c-format @@ -79,34 +80,26 @@ #: src/nemo-blank-desktop-window.c:145 msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Tilpass" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Det oppstod feil under vising av hjelp:\n" -"%s" +msgstr "Skrivebord" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" -msgstr "" +msgstr "Ingen bokmerke angjeve" #: src/nemo-config-base-widget.c:70 msgid "Disable all" -msgstr "" +msgstr "Slå alle av" #: src/nemo-config-base-widget.c:73 msgid "Enable all" -msgstr "" +msgstr "Slå alle på" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:125 msgid "SSH" @@ -167,7 +160,7 @@ msgstr "Hald fram" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Ein feil oppstod under vising av hjelp." @@ -175,199 +168,235 @@ msgid "C_onnect" msgstr "K_opla til" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" -msgstr "" +msgstr "Kopla til tenar" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:860 msgid "Server Details" -msgstr "" +msgstr "Tenardetaljar" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" -msgstr "" +msgstr "_Tenar:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" -msgstr "" +msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" -msgstr "" +msgstr "_Type" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" -msgstr "" +msgstr "_Delt ressurs:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" -msgstr "" +msgstr "_Mappe:" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1026 msgid "User Details" -msgstr "" +msgstr "Brukardata" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" -msgstr "" +msgstr "Domenenamn:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" -msgstr "" +msgstr "_Brukarnamn:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" -msgstr "" +msgstr "Pass_ord:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" -msgstr "" +msgstr "_Husk passord" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1196 msgid "Operation cancelled" -msgstr "" +msgstr "Handlinga vart avbroten" #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:120 msgid "Print but do not open the URI" -msgstr "" +msgstr "Skriv ut, men ikkje opna URI-adressa" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" "\n" "Add connect to server mount" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Legg til «Kopla til tenar»-montering" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Vis programversjon." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." -msgstr "" +msgstr "Avslutt Nemo" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Handter skrivebordet med filhandsamaren" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" -msgstr "" +msgstr "T_øm papirkorga" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" -msgstr "" +msgstr "Sorter automatisk" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1040 msgid "Smaller" -msgstr "" +msgstr "Mindre" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1044 msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Lite" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1048 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Vanleg" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1052 msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Stor" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1056 msgid "Larger" -msgstr "" +msgstr "Større" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1063 msgid "_Vertical" -msgstr "" +msgstr "_Loddrett" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1067 msgid "_Horizontal" -msgstr "" +msgstr "_Vassrett" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Namn" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1078 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:50 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:121 msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Storleik" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1082 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:58 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:126 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1086 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:131 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dato" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" -msgstr "" +msgstr "_Sorter" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" -msgstr "" +msgstr "_Ikon storleik" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" -msgstr "" +msgstr "Tøm papirkorga" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" -msgstr "" +msgstr "Slett alle elementa i papirkorga" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1103 msgid "_Customize" -msgstr "" +msgstr "_Tilpass" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1104 msgid "Adjust the desktop layout for this monitor" -msgstr "" +msgstr "Tilpass skrivebordsframsyninga for denne skjermen" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1195 src/nemo-desktop-icon-view.c:787 msgid "The desktop view encountered an error." -msgstr "" +msgstr "Skrivebordsframsyninga støtte på ein feil." #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1196 src/nemo-desktop-icon-view.c:788 msgid "The desktop view encountered an error while starting up." -msgstr "" +msgstr "Skrivebordsframsyninga støtte på ein feil under oppstart." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" -msgstr "" +msgstr "Tilbakestill ikon storleik" #: src/nemo-desktop-icon-view.c:705 msgid "Restore Icon's Original Si_ze" -msgstr "" +msgstr "Tilbakestill ikon storleik" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -375,42 +404,42 @@ #: src/nemo-desktop-item-properties.c:408 #: src/nemo-desktop-item-properties.c:418 src/nemo-image-properties-page.c:368 msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Kommentar" #: src/nemo-desktop-item-properties.c:411 msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #: src/nemo-desktop-item-properties.c:414 #: src/nemo-desktop-item-properties.c:424 src/nemo-image-properties-page.c:361 #: src/nemo-image-properties-page.c:414 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Skildring" #: src/nemo-desktop-item-properties.c:421 msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -440,6 +469,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -501,6 +531,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -519,53 +550,57 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ingen" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" -msgstr "" +msgstr "I går" #: src/nemo-icon-view.c:137 msgid "by _Name" -msgstr "" +msgstr "etter _namn" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" #: src/nemo-icon-view.c:144 msgid "by _Size" -msgstr "" +msgstr "etter _storleik" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" #: src/nemo-icon-view.c:151 msgid "by _Type" -msgstr "" +msgstr "etter _filtype" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -573,15 +608,15 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" #: src/nemo-icon-view.c:165 msgid "by Modification _Date" -msgstr "" +msgstr "etter _dato endra" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -589,129 +624,145 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" -msgstr "" +msgstr "_Sorter skrivebord etter namn" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" -msgstr "" +msgstr "_Sorter etter namn" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" -msgstr "" +msgstr "Sorter _automatisk" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" -msgstr "" +msgstr "Sorter etter rutenett" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" -msgstr "" +msgstr "_Manuelt" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" -msgstr "" +msgstr "Etter _namn" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" -msgstr "" +msgstr "Etter _storleik" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" -msgstr "" +msgstr "Etter _filtype" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" -msgstr "" +msgstr "Etter _dato endra" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" -msgstr "" +msgstr "Ikon" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" #: src/nemo-image-properties-page.c:331 msgid "Image Type" -msgstr "" +msgstr "Bilete type" #: src/nemo-image-properties-page.c:333 src/nemo-image-properties-page.c:339 #, c-format msgid "%d pixel" msgid_plural "%d pixels" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d piksel" +msgstr[1] "%d pikselar" #: src/nemo-image-properties-page.c:337 msgid "Width" @@ -723,11 +774,11 @@ #: src/nemo-image-properties-page.c:356 src/nemo-image-properties-page.c:357 msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Tittel" #: src/nemo-image-properties-page.c:358 src/nemo-image-properties-page.c:359 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Forfatter" #: src/nemo-image-properties-page.c:362 src/nemo-image-properties-page.c:417 msgid "Copyright" @@ -735,11 +786,11 @@ #: src/nemo-image-properties-page.c:363 msgid "Created On" -msgstr "" +msgstr "Oppretta på" #: src/nemo-image-properties-page.c:364 msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Oppretta av" #: src/nemo-image-properties-page.c:365 msgid "Disclaimer" @@ -751,19 +802,20 @@ #: src/nemo-image-properties-page.c:367 msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Kjelde" #: src/nemo-image-properties-page.c:382 msgid "Camera Brand" -msgstr "" +msgstr "Kameramerke" #: src/nemo-image-properties-page.c:383 msgid "Camera Model" -msgstr "" +msgstr "Kamera modell" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" -msgstr "" +msgstr "Dato tatt" #: src/nemo-image-properties-page.c:387 msgid "Date Digitized" @@ -772,23 +824,23 @@ #: src/nemo-image-properties-page.c:388 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:72 msgid "Date Modified" -msgstr "" +msgstr "Data endra" #: src/nemo-image-properties-page.c:392 msgid "Exposure Time" -msgstr "" +msgstr "Lukkertid" #: src/nemo-image-properties-page.c:393 msgid "Aperture Value" -msgstr "" +msgstr "Blenderopning" #: src/nemo-image-properties-page.c:394 msgid "ISO Speed Rating" -msgstr "" +msgstr "ISO-verdi" #: src/nemo-image-properties-page.c:395 msgid "Flash Fired" -msgstr "" +msgstr "Blits" #: src/nemo-image-properties-page.c:396 msgid "Metering Mode" @@ -800,16 +852,16 @@ #: src/nemo-image-properties-page.c:398 msgid "Focal Length" -msgstr "" +msgstr "Brennvidde" #: src/nemo-image-properties-page.c:399 msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Stad" #: src/nemo-image-properties-page.c:415 msgid "Keywords" @@ -817,7 +869,7 @@ #: src/nemo-image-properties-page.c:416 msgid "Creator" -msgstr "" +msgstr "Opprettar" #: src/nemo-image-properties-page.c:418 msgid "Rating" @@ -827,15 +879,15 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Bilete" #: src/nemo-interesting-folder-bar.c:126 msgid "" @@ -860,37 +912,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -908,53 +963,59 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check kan ikkje nyttast med andre flagg." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit kan ikkje nyttast med URI-ar." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry kan ikkje nyttast med meir enn ein URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Gjennomfør eit sett med raske sjølvtestar." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Lag det fyrste vindauget med den oppgjevne geometrien." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRY" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Berre lag vindauge for eksplisitt oppgjevne URI-ar." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Avslutt Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI …]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -964,11 +1025,11 @@ "\n" "Bla gjennom filsystemet med filhandsamaren" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -980,7 +1041,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -1003,9 +1064,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1028,7 +1091,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1040,7 +1103,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1099,11 +1162,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1123,6 +1186,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1131,231 +1196,263 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" -msgstr "" +msgstr "Nyleg" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" -msgstr "" +msgstr "Nylege filar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" -msgstr "" +msgstr "Filsystem" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" -msgstr "" +msgstr "Papirkorg" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" -msgstr "" +msgstr "Bokmerke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" +"%s (%s)\n" +"%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" +"%s\n" +"%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" -msgstr "" +msgstr "Nettverk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Fjern" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." -msgstr "" +msgstr "Gje nytt namn ..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1402,19 +1499,22 @@ #: src/nemo-properties-window.c:648 msgid "_Name:" msgid_plural "_Names:" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "_Namn:" +msgstr[1] "_Namn:" #: src/nemo-properties-window.c:843 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Eigenskapar" #: src/nemo-properties-window.c:851 #, c-format msgid "%s Properties" -msgstr "" +msgstr "%s eigenskapar" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1452,14 +1552,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1482,7 +1590,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1510,7 +1618,7 @@ #: src/nemo-properties-window.c:3133 msgid "Created:" -msgstr "" +msgstr "Oppretta:" #: src/nemo-properties-window.c:3142 msgid "Free space:" @@ -1528,6 +1636,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1543,7 +1654,7 @@ #: src/nemo-properties-window.c:3849 msgid "create/delete" -msgstr "" +msgstr "opprett/slett" #: src/nemo-properties-window.c:3851 msgid "write" @@ -1679,35 +1790,35 @@ #: src/nemo-properties-window.c:4916 msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Hjelp" #: src/nemo-properties-window.c:4917 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Lukk" #: src/nemo-properties-window.c:5135 msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1716,7 +1827,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1754,7 +1865,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1766,208 +1877,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" -msgstr "" +msgstr "Lag _ny mappe" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" -msgstr "" +msgstr "Kli_pp" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" -msgstr "" +msgstr "_Kopier" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" -msgstr "" +msgstr "_Lim inn i mappe" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" -msgstr "" +msgstr "_Slett" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" -msgstr "" +msgstr "_Eigenskapar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" -msgstr "" +msgstr "Datamaskin" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1975,7 +2142,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1983,612 +2150,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2606,10 +2909,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2633,71 +2940,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2732,437 +3045,568 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Det oppstod feil under vising av hjelp:\n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" -msgstr "" +msgstr "_Bokmerke" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" -msgstr "" +msgstr "Ny mappe" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" -msgstr "" +msgstr "Lag ein ny mappe" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" -msgstr "" +msgstr "Ikon" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" -msgstr "" +msgstr "Liste" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Søk" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" #: src/nemo-window-pane.c:481 msgid "_New Tab" -msgstr "" +msgstr "_Ny fane" #: src/nemo-window-pane.c:517 msgid "_Close Tab" -msgstr "" +msgstr "_Lukk fane" #: src/nemo-x-content-bar.c:97 msgid "These files are on an Audio CD." @@ -3204,6 +3648,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3214,29 +3659,39 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" #: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:371 msgid "Move _Up" -msgstr "" +msgstr "Flytt _opp" #: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:381 msgid "Move Dow_n" -msgstr "" +msgstr "Flytt _ned" #: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:394 msgid "Use De_fault" @@ -3273,7 +3728,7 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:88 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Dato oppretta" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:89 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:96 @@ -3282,11 +3737,11 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:95 msgid "Created - Time" -msgstr "" +msgstr "Oppretta - tid" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:103 msgid "Date Accessed" -msgstr "" +msgstr "Dato opna" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:104 msgid "The date the file was accessed." @@ -3294,7 +3749,7 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:111 msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Eigar" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:112 msgid "The owner of the file." @@ -3302,7 +3757,7 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:119 msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "Gruppe" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:120 msgid "The group of the file." @@ -3356,15 +3811,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3388,286 +3835,314 @@ #: libnemo-private/nemo-dnd.c:854 msgid "_Move Here" -msgstr "" +msgstr "_Flytt hit" #: libnemo-private/nemo-dnd.c:859 msgid "_Copy Here" -msgstr "" +msgstr "_Kopier hit" #: libnemo-private/nemo-dnd.c:864 msgid "_Link Here" -msgstr "" +msgstr "_Lag lenke hit" #: libnemo-private/nemo-dnd.c:871 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Avbryt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Ukjent" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" -msgstr "" +msgstr "Lyd" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" -msgstr "" +msgstr "Kalendar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" -msgstr "" +msgstr "Mappe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" -msgstr "" +msgstr "Name: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" -msgstr "" +msgstr "Type: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" -msgstr "" +msgstr "Storleik: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" -msgstr "" +msgstr "Oppretta: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3753,6 +4228,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3761,6 +4237,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3792,7 +4269,7 @@ #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:198 msgid "Delete _All" -msgstr "" +msgstr "Slett _alle" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:199 msgid "_Replace" @@ -3818,64 +4295,82 @@ #, c-format msgid "%'d second" msgid_plural "%'d seconds" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%'d sekund" +msgstr[1] "%'d sekund" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:299 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:310 #, c-format msgid "%'d minute" msgid_plural "%'d minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%'d minutt" +msgstr[1] "%'d minutt" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:309 #, c-format msgid "%'d hour" msgid_plural "%'d hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%'d time" +msgstr[1] "%'d timar" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:317 #, c-format msgid "approximately %'d hour" msgid_plural "approximately %'d hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "cirka %'d time" +msgstr[1] "cirka %'d timar" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" -msgstr "" +msgstr " (kopi)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3883,28 +4378,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3913,25 +4417,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3993,11 +4506,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Flytt til _papirkorg" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4008,24 +4543,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" -msgstr "" +msgstr "Tøm heile papirkorga?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4033,446 +4568,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" -msgstr "" +msgstr "Slettar filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%T igjen" +msgstr[1] "%T igjen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4588,7 +5136,7 @@ #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:684 #, c-format msgid "Delete '%s'" -msgstr "" +msgstr "Slett '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:430 #, c-format @@ -4820,12 +5368,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4851,6 +5399,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4874,7 +5423,7 @@ #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:481 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Avbryt" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:498 msgid "Executables" @@ -4903,36 +5452,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5045,11 +5594,11 @@ #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:10 msgid "Add Desklets" -msgstr "" +msgstr "Legg til miniprogram" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:11 msgid "Add Cinamon desklets" -msgstr "" +msgstr "Legg til Cinamon miniprogram" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:12 msgid "Mount archive" @@ -5100,11 +5649,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5112,15 +5661,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5156,108 +5705,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" -msgstr "" +msgstr "knapp" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" -msgstr "" +msgstr "Alltid" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "Aldri" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:117 msgid "Decimal" @@ -5273,15 +5820,15 @@ #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:137 msgid "By Name" -msgstr "" +msgstr "Etter namn" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:140 msgid "By Size" -msgstr "" +msgstr "Etter storleik" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:143 msgid "By Type" -msgstr "" +msgstr "Etter type" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:146 msgid "By Detailed Type" @@ -5289,11 +5836,11 @@ #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:149 msgid "By Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Etter dato endra" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:152 msgid "By Access Date" -msgstr "" +msgstr "Etter dato opna" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:155 msgid "By Trashed Date" @@ -5303,443 +5850,459 @@ #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:242 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:271 msgid "33%" -msgstr "" +msgstr "33%" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:169 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:245 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:274 msgid "50%" -msgstr "" +msgstr "50%" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:172 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:248 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:277 msgid "66%" -msgstr "" +msgstr "66%" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:175 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:251 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:280 msgid "100%" -msgstr "" +msgstr "100%" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:178 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:254 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:283 msgid "150%" -msgstr "" +msgstr "150%" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:181 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:257 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:286 msgid "200%" -msgstr "" +msgstr "200%" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:184 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:260 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:289 msgid "400%" -msgstr "" +msgstr "400%" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:195 msgid "100 KB" -msgstr "" +msgstr "100 kB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:198 msgid "500 KB" -msgstr "" +msgstr "500 kB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:201 msgid "1 MB" -msgstr "" +msgstr "1 MB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:204 msgid "3 MB" -msgstr "" +msgstr "3 MB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:207 msgid "5 MB" -msgstr "" +msgstr "5 MB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:210 msgid "10 MB" -msgstr "" +msgstr "10 MB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:213 msgid "100 MB" -msgstr "" +msgstr "100 MB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:216 msgid "1 GB" -msgstr "" +msgstr "1 GB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:219 msgid "2 GB" -msgstr "" +msgstr "2 GB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:222 msgid "4 GB" -msgstr "" +msgstr "4 GB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:225 msgid "8 GB" -msgstr "" +msgstr "8 GB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:228 msgid "16 GB" -msgstr "" +msgstr "16 GB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:231 msgid "32 GB" -msgstr "" +msgstr "32 GB" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Ja" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "" +msgid "No" +msgstr "Nei" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" -msgstr "" +msgstr "Dato endra" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" -msgstr "" +msgstr "Dato oppretta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" -msgstr "" +msgstr "Dato opna" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Forrige" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Neste" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" -msgstr "" +msgstr "Opp" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "Last på nytt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" -msgstr "" +msgstr "Verktøylinje" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-oc.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-oc.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-oc.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-oc.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-15 09:31+0000\n" "Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) \n" "Language-Team: Occitan (post 1500) \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Cap d'accion pas trobada" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Accions" @@ -82,22 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Burèu" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"I a agut una error al moment d'afichar l'ajuda : \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Cap de signet es pas definit" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "Contunhar" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "I a agut una error al moment d'afichar l'ajuda." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "Se c_onnectar" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Se connectar al servidor" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Detalhs relatius al servidor" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "S_ervidor :" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Pòrt :" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tipe :" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "P_artiment :" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Dorsièr :" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Detalhs relatius a l'utilizaire" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Nom de do_meni :" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Nom d'_utilizaire :" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Senhal :" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Memorizar aqueste senhal" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Imprimir, mas sens dobrir l'URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -242,33 +246,39 @@ "\n" "Apondre un punt de montatge amb connexion a un servidor" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Aficha la version del programa." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_Voidar l'escobilhièr" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -300,7 +310,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -323,20 +333,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Voidar l'escobilhièr" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Suprimir totes los elements de l'escobilhièr" @@ -357,6 +373,8 @@ msgstr "" "Una error s'es produita dins la visualizacion del burèu al moment d'aviar." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Restablir la talha d'origina de las icònas" @@ -365,14 +383,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Restablir la talha d'origina de l'icòna" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Redimensionar l'icòna..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Autoriza lo cambiament de talha de l'icòna seleccionada" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Restablir cada icòna seleccionada a sa talha d'origina" @@ -396,26 +418,26 @@ msgid "Command" msgstr "Comanda" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -449,6 +471,7 @@ msgstr "" "Avètz pas las permissions necessàrias per modificar lo grop de \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -518,6 +541,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Lo nom « %s » es tròp long. Utilizatz un nom diferent." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -536,28 +560,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Cap d'extension pas trobada" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "pas d'informacion disponibla" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Extensions" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Pas cap" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -566,7 +594,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "per _nom" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Conservar las icònas triadas per nom en linhas" @@ -574,7 +602,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "per _talha" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Conservar las icònas triadas per talha en linhas" @@ -582,7 +610,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "per _tipe" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Conservar las icònas triadas per tipe en linhas" @@ -590,7 +618,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "per Categorias _Detalhadas" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -598,7 +626,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "per _data de modificacion" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Conservar las icònas triadas per data de modificacion en linhas" @@ -606,120 +634,136 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "Per data de mesa a l'esco_bilhièr" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Las icònas apareisson triadas per data de mesa a l'escobilhièr" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organizar lo burèu per nom" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Or_ganizar los elements" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organizar per nom" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Reposiciona las icònas per los adaptar d'un biais armoniós a la fenèstra e " "evitar los encambaments" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Òrdre in_versat" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Aficha las icònas dins l'òrdre invèrse" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Conservar l'alinhament" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Conservar las icònas alinhadas sus una grasilha" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manualament" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Las icònas demòran ont son pausadas" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Per _nom" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Per _talha" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Per _tipe" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Per Categorias _Detalhadas" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Per _data de modificacion" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Per data de mesa a l'esco_bilhièr" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Afichatge en icònas" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Icònas" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Una error s'es produita dins la visualizacion en icònas." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" "Una error s'es produita dins la visualizacion en icònas al moment de s'aviar." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Aficha aqueste emplaçament amb la vista en icònas." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Vista compacta" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Compacte" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Una error s'es produita dins la visualizacion en icònas." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" "Una error s'es produita dins la visualizacion en icònas al moment de s'aviar." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Aficha aqueste emplaçament amb la vista compacta." @@ -782,6 +826,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Modèl de l'aparelh de fotografiar" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Presa lo" @@ -827,7 +872,7 @@ msgid "Software" msgstr "Logicial" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Emplaçament" @@ -848,13 +893,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Impossible de cargar las entresenhas de l'imatge" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Cargament en cors..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Imatge" @@ -881,37 +926,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Veire mai d'informacion suls escripts" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Void)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Utilizar los paramètres per defaut" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Desactivar temporàriament la triada automatica" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Afichatge en lista" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Lista" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "I a agut una error dins la vista en lista." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "I a agut una error dins la vista en lista al moment de son aviada." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Aficha aqueste emplaçament amb la visualizacion en lista." @@ -929,53 +977,59 @@ msgstr[0] "Dobrirà %d fenèstra." msgstr[1] "Dobrirà %d fenèstras." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check pòt pas èsser utilizada amb d'autras opcions." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit pòt pas èsser utilizada amb d'URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry pòt pas èsser utilizada amb mai d'un URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Efectua de tèsts de coeréncia rapids." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Crèa la fenèstra iniciala amb la geometria balhada." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Crear sonque de fenèstras per d'URI especificadas desplegadament." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Quitar Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -985,11 +1039,11 @@ "\n" "Explorar lo sistèma de fichièrs amb lo gestionari de fichièrs" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Lo menú principal de Nemo es ara amagat" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1001,7 +1055,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Afichar pas aqueste messatge" @@ -1024,9 +1078,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Impossible d'utilizar lo ligam per que la cibla « %s » existís pas." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Me_tre dins l'escobilhièr" @@ -1049,7 +1105,7 @@ msgstr "_Afichatge" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Sètz segur que volètz dobrir totes los fichièrs ?" @@ -1061,7 +1117,7 @@ msgstr[1] "Aquesta operacion dobrirà %d onglets independents." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Dobrir amb" @@ -1120,11 +1176,11 @@ msgstr[1] "Aquesta operacion va dobrir %d aplicacions independentas." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Impossible de montar l'emplaçament" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Impossible d'aviar l'emplaçament" @@ -1144,6 +1200,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Tampar l'onglet" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1152,20 +1210,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Periferics" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Espaci liure : %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Mon ordenador" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1174,28 +1232,28 @@ "Dobrir vòstre dorsièr personal\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Dorsièr personal" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Dobrir lo contengut de vòstre burèu dins un dorsièr" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Recents" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Fichièrs recents" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1204,25 +1262,25 @@ "Dobrir lo contengut del Sistèma de Fichièrs\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Sistèma de fichièrs" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Escobilhièr" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Dobrir l'escobilhièr" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Marcapaginas" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1231,17 +1289,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Montar e dobrir %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Montar e dobrir %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1250,141 +1308,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Ret" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Percor lo contengut de la ret" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Aviar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Arrestar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Alucar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "Levar lo volum d'un biais _segur" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Connectar lo volum" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Desconnectar lo volum" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "A_viar l'aparelh multidisc" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Arrestar l'aparelh multidisc" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Desverrolhar lo volum" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Verrolhar lo volum" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Impossible d'aviar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Impossible d'ejectar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Impossible de verificar de modificacions sul supòrt %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Impossible d'arrestar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "D_obrir" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Dobrir dins un ongle_t novèl" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Dobrir dins una fenèstra novèla" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Apondre un marcapagina" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Levar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Renomenar..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Montar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Desmontar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Ejectar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Detectar los mèdias" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Voidar l'_escobilhièr" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Proprietats" @@ -1443,7 +1529,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Proprietats de %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "desconegut" @@ -1481,14 +1570,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(impossible de legir de contengut)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Contenguts :" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "utilizat" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "liure" @@ -1511,7 +1608,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tipe :" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Cibla del ligam :" @@ -1557,6 +1654,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "E_xecutar" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1719,25 +1819,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Creacion de la fenèstra de proprietats." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1746,7 +1846,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Cap d'escript pas trobat" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Escripts" @@ -1784,7 +1884,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Abandonar" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Privilègis elevats" @@ -1796,208 +1896,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Restablís cada icòna seleccionada a sa talha iniciala" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "Se seleccionatz la comanda « Pegar », « %s » serà desplaçat" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "Se seleccionatz la comanda « Pegar », « %s » serà copiat" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "I a pas res de pegar dins lo quichapapièrs." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Crear un _dorsièr novèl" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Pegar dins lo dorsièr" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Suprimir" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Ordenador" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Aquesta operacion dobrirà %d onglet independent." msgstr[1] "Aquesta operacion dobrirà %d onglets independents." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Seleccion d'elements segon un motiu" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Motiu :" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Exemples : " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Enregistrar la recèrca jos" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Nom de la recèrca :" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Seleccionatz lo dorsièr d'enregistrament de la recèrca" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Refar" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Anullar la darrièra accion" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Refar" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Restablís la darrièra accion anullada" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Vista del contengut" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Visualizacion del repertòri actual" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "« %s » seleccionat" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, espaci liure : %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Dobrir amb %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Utilizar « %s » per dobrir l'element seleccionat" msgstr[1] "Utilizar « %s » per dobrir los elements seleccionats" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Aviar « %s » sus totes los elements seleccionats" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Crèa un novèl document a partir del modèl « %s »" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2005,7 +2161,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2013,157 +2169,197 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Seleccionar lo dorsièr cibla pel desplaçament" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Seleccionar lo dorsièr cibla per la còpia" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Impossible de desmontar l'emplaçament" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Impossible d'ejectar l'emplaçament" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Impossible d'arrestar lo volum" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Se connectar al servidor %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "Se _connectar" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Nom del ligam :" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Crear un _document novèl" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Dobrir _amb" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" "Causissètz lo programa que volètz utilizar per dobrir l'element seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Afichar o modificar las proprietats de cada element seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Crear un dorsièr void novèl dins aqueste dorsièr" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Pas cap de modèls installats" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Document _void" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Crèa un novèl document void dins aqueste dorsièr" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Dobrir l'element seleccionat dins aquesta fenèstra" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Dobrir una fenèstra de navigacion" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Dobrir cada element seleccionat dins una fenèstra de navigacion" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Dobrir cada element seleccionat dins un onglet novèl" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Dobrir dins un terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Dobrís un terminal dins lo dorsièr seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Dobrir en tant qu'utilizaire root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Dobrís lo dorsièr amb los privilègis de l'administrator" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Anar a l'emplaçament del fichièr d'origina" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Navigar fins al fichièr d'origina al qual aqueste ligam simbolic fa " "referéncia" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Dobrir lo dorsièr que conten lo fichièr" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Autra _aplicacion..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" "Causissètz l'aplicacion que volètz utilizar per dobrir l'element seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Dobrir amb una autra _aplicacion..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Prepara lo desplaçament dels fichièrs seleccionats amb una comanda « Pegar »" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Prepara la còpia dels fichièrs seleccionats amb una comanda « Pegar »" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Desplaça o còpia los fichièrs seleccionats precedentament amb la comanda " "« Talhar » o « Copiar »" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2171,195 +2367,262 @@ "Desplaça o còpia los fichièrs seleccionats precedentament amb la comanda " "« Talhar » o « Copiar » dins lo dorsièr seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Co_piar cap a" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Des_plaçar cap a" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Seleccionar _tot" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Seleccionar totes los elements d'aquesta fenèstra" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Seleccionar los _elements correspondents a..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Seleccionatz los elements d'aquesta fenèstra que correspondon a un motiu " "balhat" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Inversar la seleccion" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" "Seleccionar totes los elements que son pas seleccionats (e pas qu'eles)" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplicar" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplicar cada element seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "_Crear un ligam" msgstr[1] "_Crear de ligams" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Crear un ligam simbolic per cada element seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Renomenar..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Renomenar l'element seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Desplaçar cada element seleccionat dins l'escobilhièr." -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" "Suprimir cada element seleccionat, sens lo desplaçar dins l'escobilhièr." -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Restablir" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Anullar" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Anullar la darrièra accion" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Refar" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Refar la darrièra accion anullada" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Inicializar la vista a las valors per _defaut" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Aplica l'òrdre de classificacion e lo nivèl de zoom indicats dins las " "preferéncias a aquesta vista" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Se connectar a aqueste servidor" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Crear una connexion permanenta a aqueste servidor" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Montar lo volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Desmontar lo volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Ejectar lo volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Aviar lo volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Arrestar lo volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Detectar lo mèdia dins lo lector seleccionat" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Montar lo volum associat al dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Desmontar lo volum associat al dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Ejectar lo volum associat al dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Avia lo volum associat al dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Arrèsta lo volum associat al dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Dobrir un fichièr e tampar la fenèstra" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Enre_gistrar la recèrca" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Enregistrar la recèrca modificada" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Enre_gistrar la recèrca jos..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Enregistra la recèrca actuala dins un fichièr" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Dobrir aqueste dorsièr dins una fenèstra de navigacion" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Dobrir aqueste dorsièr dins un onglet novèl" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Prepara aqueste dorsièr a èsser desplaçat amb la comanda « Pegar »" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Preparar la còpia d'aqueste dorsièr amb la comanda « Pegar »" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2367,101 +2630,125 @@ "Desplaça o còpia los fichièrs seleccionats precedentament amb la comanda " "« Talhar » o « Copiar » dins aqueste dorsièr" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Desplaçar aqueste dorsièr dins l'escobilhièr" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Suprimir aqueste dorsièr, sens lo desplaçar dins l'escobilhièr" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Montar lo volum associat a aqueste dorsièr" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Desmontar lo volum associat a aqueste dorsièr" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Ejectar lo volum associat a aqueste dorsièr" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Avia lo volum associat a aqueste dorsièr" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Arrèsta lo volum associat a aqueste dorsièr" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Aficha o modifica las proprietats d'aqueste dorsièr" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Autre panèl" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Còpia la seleccion actuala cap a l'autre panèl d'aquesta fenèstra" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Desplaça la seleccion actuala cap a l'autre panèl d'aquesta fenèstra" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Dorsièr personal" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Còpia la seleccion actuala cap al dorsièr personal" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Desplaça la seleccion actuala cap al dorsièr personal" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Burèu" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Còpia la seleccion actuala cap al burèu" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Desplaça la seleccion actuala cap al burèu" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Percórrer…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Recercar un dorsièr per desplaçar la seleccion" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Recercar un dorsièr per copiar la seleccion" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Executar d'escripts" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Escripts" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Desplaçar lo dorsièr dobèrt en defòra de l'escobilhièr cap a « %s »" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2470,13 +2757,13 @@ msgstr[1] "" "Desplaçar los dorsièrs seleccionats en defòra de l'escobilhièr cap a « %s »" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Desplaçar lo dorsièr seleccionat en defòra de l'escobilhièr" msgstr[1] "Desplaçar los dorsièrs seleccionats en defòra de l'escobilhièr" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2485,13 +2772,13 @@ msgstr[1] "" "Desplaçar los fichièrs seleccionats en defòra de l'escobilhièr cap a « %s »" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Desplaçar l'element seleccionat en defòra de l'escobilhièr" msgstr[1] "Desplaçar los elements seleccionats en defòra de l'escobilhièr" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2500,149 +2787,154 @@ msgstr[1] "" "Desplaçar los elements seleccionats en defòra de l'escobilhièr cap a « %s »" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Desplaçar l'element seleccionat en defòra de l'escobilhièr" msgstr[1] "Desplaçar los elements seleccionats en defòra de l'escobilhièr" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Aviar lo volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Se connècta al volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Aviar lo volum multidisc" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Avia lo volum multidisc seleccionat" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Desverrolhar lo volum" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Desverrolhar lo volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Arrèsta lo volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Leva lo volum seleccionat sens risc" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "Se _desconnectar" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Desconnècta lo volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Arrestar lo volum multidisc" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Arrèsta lo volum multidisc seleccionat" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Verrolhar lo volum seleccionat" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Avia lo volum associat al dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Se connècta al volum associat al dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Avia lo volum multidisc associat al dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Desverrolhar lo volum associat al dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Arrestar lo volum associat al dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Levar sens risc lo volum associat al dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Desconnècta lo volum associat al dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Arrèsta lo volum multidisc associat al dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Verrolhar lo volum associat al dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "Suprimir _definitivament" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Suprimís definitivament lo dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Desplaçar lo dorsièr dobèrt dins l'escobilhièr" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "D_obrir amb %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Dobrir dins %d _fenèstra novèla" msgstr[1] "Dobrir dins %d _fenèstras novèlas" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Dobrir dins %d ongle_t novèl" msgstr[1] "Dobrir dins %d ongle_ts novèls" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Suprimís definitivament totes los elements seleccionats" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Le_var dels recents" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Leva cada element seleccionat de la lista Utilizats recentament" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Aficha o modifica las proprietats del dorsièr dobèrt" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2661,10 +2953,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Un tipe de lisar invalid es estat utilizat." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "tèxte depausat.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "donadas depausadas" @@ -2690,72 +2986,78 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Anar a l'emplaçament indicat per aqueste signet" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Navigador de fichièrs" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Recèrca en cors..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Impossible d'afichar « %s »." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "L'emplaçament es pas un dorsièr." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Impossible de trobar « %s »." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Verificatz l'ortografia e tornatz ensajar." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Impossible de montar l'emplaçament." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "L'accès es estat refusat." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Impossible d'afichar « %s », perque l'òste pòt pas èsser trobat." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Verificatz que l'ortografia e que los paramètres de proxy son corrèctes." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2792,433 +3094,564 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"I a agut una error al moment d'afichar l'ajuda : \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Fichièr" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "E_dicion" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "A_fichatge" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Ajuda" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Tampar" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Tampar aqueste dorsièr" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Preferé_ncias" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Empeutons" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Anullar la darrièra modificacion de tèxte" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Dobrir lo dorsièr _parent" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Dobrir lo dorsièr parent" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Arrèsta lo cargament de l'emplaçament actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Recargar" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Recargar l'emplaçament actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Totes los subjèctes" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_A prepaus" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Zoom a_vant" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Aumentar la visualizacion" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Zoo_m arrièr" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Demesir la visualizacion" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_Talha normala" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Aficha los elements amb la talha normala" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Se connectar a un _servidor..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Se connectar a un ordenador distant o a un disc partejat" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Dobrir vòstre dorsièr personal" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Ordenador" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Percórrer totes los disques locals e distants emai los dorsièrs que son " "accessibles a partir d'aqueste ordenador" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Ret" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Percórrer los emplaçaments en ret locals e meses en signets" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Modè_ls" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Dobrir vòstre dorsièr personal dels modèls" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Escobilhièr" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Dobrir vòstre dorsièr personal d'escobilhièr" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Anar" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Marcapaginas" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Onglets" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Fenèstra novèla" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "_Onglet novèl" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Dobrir un autre onglet per aquel emplaçament" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Tampar _totas las fenèstras" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Tampar totas las fenèstras de navigacion" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Precedent" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Anar a l'emplaçament visitat precedent" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Seguent" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Anar a l'emplaçament visitat seguent" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Ba_scular cap a l'autre panèl" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Activa l'autre panèl d'una fenèstra devesida" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "E_mplaçament identic a l'autre panèl" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Se plaça al meteis endreit que dins lo panèl suplementari" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Apond un signet sus l'emplaçament actual dins aqueste menú" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "Mo_dificar los marcapaginas..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" "Aficha una fenèstra que permet de modificar los favorits dins aqueste menú" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Onglet _precedent" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Activar l'onglet precedent" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Onglet _seguent" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Activar l'onglet seguent" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Desplaçar l'onglet cap a _esquèrra" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Desplaçar l'onglet actual cap a esquèrra" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Desplaçar l'onglet cap a _dreita" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Desplaçar l'onglet actual cap a dreita" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Barra laterala" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Afichar los fichièrs _amagats" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Aficha o non los fichièrs amagats dins la fenèstra activa" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Barra d'aisinas _principala" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" "Modificar la visibilitat de la barra principala d'aisinas d'aquesta fenèstra" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Afic_har la barra laterala" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Modifica la visibilitat del panèl lateral d'aquesta fenèstra" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "B_arra d'estat" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Modificar la visibilitat de la barra d'estat d'aquesta fenèstra" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Recercar de fichièrs..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Recèrca de documents e de dorsièrs sus aqueste ordenador per lor nom" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "P_anèl suplementari" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" "Aficha una vista suplementària del dorsièr dins un panèl novèl dispausat de " "còsta" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Emplaçaments" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Aficha los acorchis dins lo panèl lateral per defaut" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Arborescéncia" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Aficha l'arborescéncia dins lo panèl lateral per defaut" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Tornar dins l'istoric" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Avançar dins l'istoric" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Montar" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Anar al dorsièr parent" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Dorsièr novèl" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Crear un dorsièr novèl" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Icònas" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Lista" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Compacte" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Recercar" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Emplaçament" @@ -3270,6 +3703,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Aqueste supòrt conten de logicials." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3280,18 +3714,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Dobrir %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Talha lo tèxte seleccionat dins lo quichapapièrs" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Copiar lo tèxte seleccionat dins lo quichapapièrs" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Pega lo tèxte emmagazinat dins lo quichapapièrs" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Selecciona tot lo tèxte dins una zòna de tèxte" @@ -3422,15 +3866,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Emplaçament d'origina del fichièr abans sa mesa a l'escobilhièr" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "sul burèu" @@ -3472,272 +3908,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Anullar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Impossible de montar aqueste fichièr" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Impossible de desmontar aqueste fichièr" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Impossible d'ejectar aqueste fichièr" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Impossible d'aviar aqueste fichièr" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Impossible d'arrestar aqueste fichièr" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Las barras oblicas son pas permesas dins los noms de fichièrs" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Impossible de trobar lo fichièr" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Impossible de renomenar los fichièrs raices" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Impossible de renomenar l'icòna del burèu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Impossible de renomenar lo fichièr del burèu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Sètz pas autorizat a definir las permissions" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Sètz pas autorizat a definir lo proprietari" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Lo proprietari indicat « %s » existís pas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Sètz pas autorizat a definir lo grop" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Lo grop indicat « %s » existís pas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? elements" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? octets" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Desconegut" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Logicial" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Àudio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Poliça" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archiu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Balisatge" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Tèxte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Vidèo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Contactes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Calendièr" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Document" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Presentacion" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Fuèlh de calcul" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binari" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Dorsièr" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "ligam" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "ligam (talhat)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nom : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Tipe : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Emplaçament : %s" @@ -3825,6 +4289,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Fusionar" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "Cau_sissètz un nom novèl per la destinacion" @@ -3833,6 +4298,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Reïnicializar" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Aplicar aquesta accion per totes los fichièrs" @@ -3915,39 +4381,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Autre ligam cap a %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (còpia)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (autra còpia)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3955,28 +4439,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "ena còpia)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "ièra còpia)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "nda còpia)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "ena còpia)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (còpia)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (autra còpia)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3985,25 +4478,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4065,11 +4567,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Sètz segur que volètz suprimir per totjorn « %B » de l'escobilhièr ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4080,24 +4604,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Se suprimissètz un element, serà perdut per totjorn." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Voidar entièrament l'escobilhièr ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Totes los elements dins l'escobilhièr seràn suprimit definitivament." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Sètz segur que volètz suprimir per totjon « %B » ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4105,32 +4629,35 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Supression de fichièrs" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "Demòra %T" msgstr[1] "Demòran %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Error pendent la supression." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4138,21 +4665,21 @@ "Impossible de suprimir los fichièrs del dorsièr « %B » perque avètz pas las " "permissions de los visualizar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Una error s'es producha al moment d'obténer d'entresenhas a prepaus dels " "fichièrs del dorsièr « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Ignorar los fichièrs" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4160,62 +4687,62 @@ "Impossible de suprimir lo dorsièr « %B » perque avètz pas las permissions de " "lo legir." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Una error s'es producha al moment de copiar lo dorsièr « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Impossible de suprimir lo dorsièr %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Una error s'es producha al moment de suprimir « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Desplaçament dels fichièrs dins l'escobilhièr" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Impossible de desplaçar lo fichièr cap a l'escobilhièr, lo volètz suprimir " "ara ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Impossible de desplaçar lo fichièr « %B » dins l'escobilhièr." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Mesa a l'escobilhièr dels fichièrs" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Supression dels fichièrs" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Impossible d'ejectar %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Impossible de desmontar %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Volètz voidar l'escobilhièr abans de desmontar ?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4224,61 +4751,61 @@ "l'escobilhièr. Totes los elements de l'escobilhièr seràn suprimits per " "totjorn." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Voidar _pas l'escobilhièr" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Impossible de montar %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparacion de la còpia d'%'d fichièr (%S)" msgstr[1] "Preparacion de la còpia de %'d fichièrs (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparacion del desplaçament d' %'d fichièr (%S)" msgstr[1] "Preparacion del desplaçament de %'d fichièrs (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparacion de la supression d' %'d fichièr (%S)" msgstr[1] "Preparacion de la supression de %'d fichièrs (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Error al moment de copiar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Error pendent lo desplaçament." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Error al moment de desplaçar de fichièrs dins l'escobilhièr." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4286,7 +4813,7 @@ "Impossible de tractar los fichièrs del dorsièr « %B » per çò qu'avètz pas " "la permission de los legir." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4294,7 +4821,7 @@ "Impossible de tractar lo dorsièr « %B » perque avètz pas las permissions de " "lo legir." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4302,33 +4829,33 @@ "Impossible de tractar lo fichièr « %B » perque avètz pas las permissions per " "lo legir." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" "Una error s'es producha al moment d'obténer d'entresenhas sus « %B » ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Error al moment de la còpia cap a « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Avètz pas las permissions per accedir al dorsièr de destinacion." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" "Error al moment de l'obtencion d'informacions que concernisson la " "destinacion." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "La cibla es pas un dorsièr." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4336,65 +4863,71 @@ "La destinacion a pas pus pro d'espaci liure. Ensajatz de suprimir de " "fichièrs per liberar d'espaci." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" "%S d'espaci suplementari son requesits per copiar cap a la destinacion." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "La destinacion es en lectura sola." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Desplaçament de « %B » cap a « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Còpia de « %B » dins « .%B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duplicacion de « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Desplaçament del fichièr %'d sus %'d (dins \"%B\") cap a \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Còpia del fichièr %'d sus %'d (dins \"%B\") cap a \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Duplicacion del fichièr %'d sus %'d (dins \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Desplaçament del fichièr %'d sus %'d cap a \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Còpia del fichièr %'d sus %'d cap a \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S sus %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S sus %S — demòra %T (%S/seg)" msgstr[1] "%S sus %S — demòran %T (%S/seg)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4402,11 +4935,11 @@ "Impossible de copiar lo dorsièr « %B » perque avètz pas las permissions de " "lo crear dins la cibla." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "I a agut una error al moment de crear lo dorsièr « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4414,7 +4947,7 @@ "Impossible de copiar los fichièrs del dorsièr « %B » perque avètz pas las " "permissions de los legir." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4422,159 +4955,163 @@ "Impossible de copiar lo dorsièr « %B » per que avètz pas las permissions de " "lo legir." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Error al moment del desplaçament de « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Impossible de suprimir lo dorsièr font." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Error al moment de la còpia de « %B »." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Impossible de suprimir los fichièrs del dorsièr %F qu'existís ja." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Impossible de suprimir lo fichièr « %F » qu'existís ja." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Podètz pas desplaçar un dorsièr dins el meteis." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Podètz pas copiar un dorsièr dins el meteis." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Lo dorsièr de destinacion se tròba a l'interior del dorsièr font." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Podètz pas desplaçar un fichièr sus el meteis." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Podètz pas copiar un fichièr sus el meteis." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Lo fichièr font seriá espotit per la destinacion." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "Impossible de suprimir lo fichièr qu'existís ja amb lo meteis nom dins %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "I a agut una error al moment de copiar lo fichièr dins %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Còpia dels fichièrs" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Preparacion del desplaçament cap a « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "I a agut una error al moment de desplaçar lo fichièr dins %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Desplaçament dels fichièrs" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Creacion de ligams dins « %B »" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Error al moment de crear lo ligam cap a %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Los ligams simbolics son pas gerits que pels fichièrs locals" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "La cibla gerís pas los ligams simbolics." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Error al moment de la creacion del ligam simbolic dins %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Definicion de las permissions" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Dorsièr novèl" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Document novèl" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Error al moment de crear lo dorsièr %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Error al moment de crear lo fichièr %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Error al moment de la creacion del repertòri dins %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Voidatge de l'escobilhièr" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Impossible de marcar aqueste aviador coma fisable (executable)" @@ -4923,12 +5460,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Restablir lo cambiament de proprietari" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Impossible de determinar l'emplaçament d'origina de « %s » " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Impossible de restablir l'element dempuèi l'escobilhièr" @@ -4954,6 +5491,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5006,33 +5544,33 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" "O planhèm, mas podètz pas executar de comandar dempuèi un site distant." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Aquò's desactivat per de rasons de seguretat." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Una error s'es producha al moment d'aviar l'aplicacion." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "La cibla de lisar-depausar gerís pas que los fichièrs locals." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Per dobrir de fichièrs distants, copiatz-los dins un dorsièr local puèi " "lisatz-los tornarmai." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5041,7 +5579,7 @@ "depausatz-los tornarmai. Los fichièrs locals qu'avètz depausats son ja " "dobèrts." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detalhs : " @@ -5214,11 +5752,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5226,15 +5764,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Modificar los marcapaginas" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Favorits" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nom" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Emplaçament" @@ -5270,106 +5808,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Opcions" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Totjorn" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Pas que los fichièrs locals" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Pas jamai" @@ -5507,181 +6043,193 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Preferéncias del gestionari de fichièrs" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Vista per defaut" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Afichar los dorsièrs _novèls amb :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Arrengar los elements :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Triar los _dorsièrs abans los fichièrs" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Paramètres per defaut de la vista en icònas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Nivèl de _zoom per defaut :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Tèxte al costat de las icònas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Paramètres per defaut de la vista compacta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Nivèl de zoom per _defaut :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "_Totas las colomnas an la meteissa largor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Paramètres per defaut de la vista en lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Nivèl de _zoom per defaut :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Paramètres per defaut de la vista en arborescéncia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Afichar _pas que los dorsièrs" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Vistas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Comportament" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Simple clic per dobrir d'elements" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Doble clic per dobrir d'elements" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Dobrir cada dorsièr dins una fenèstra diferenta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Fichièrs tèxte executables" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Aviar los fichièrs tèxtes executables quand son dobèrts" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Afichar los fichièrs tèxtes executables quand son dobèrts" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Demandar a cada còp" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Escobilhièr" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Demandar abans de _voidar l'escobilhièr o de suprimir de fichièrs" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "_Inclure una comanda Suprimir que sauta l'etapa de l'escobilhièr" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Gestion dels supòrts" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Comportament" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Legenda de las icònas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5690,175 +6238,179 @@ "Mai zoomatz sus un element, mai las entresenhas qu'apareisseràn seràn " "nombrosas." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefixes :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" "Afichar las permissions detalhadas dins la bóstia de dialòg Proprietats del " "fichièr" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Afichar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Colomnas de la vista en lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Causissètz l'òrdre de las entresenhas dins la vista en lista." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Colomnas de las listas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Afichar las _miniaturas :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Sonque pels fichièrs pus pichons que :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Dorsièrs" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Comptar lo _nombre d'elements :" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Infobullas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Apercebut" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Barra d'aisinas" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-om.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-om.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-om.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-om.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-16 17:12+0000\n" "Last-Translator: gudeta \n" "Language-Team: Oromo \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -74,20 +74,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -156,7 +150,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -164,6 +158,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -172,23 +167,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -196,18 +196,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -220,6 +224,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -227,33 +233,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -285,7 +297,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -308,20 +320,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -341,6 +359,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -349,14 +369,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -380,26 +404,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -429,6 +453,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -490,6 +515,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -508,28 +534,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -538,7 +568,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -546,7 +576,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -554,7 +584,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -562,7 +592,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -570,7 +600,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -578,116 +608,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -750,6 +796,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -795,7 +842,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -816,13 +863,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -849,37 +896,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -897,64 +947,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -966,7 +1022,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -989,9 +1045,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1014,7 +1072,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1026,7 +1084,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1085,11 +1143,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1109,6 +1167,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1117,231 +1177,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1400,7 +1488,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1438,14 +1529,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1468,7 +1567,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1514,6 +1613,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1675,25 +1777,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1702,7 +1804,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1740,7 +1842,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1752,208 +1854,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1961,7 +2119,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1969,612 +2127,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2592,10 +2886,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2619,71 +2917,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2718,427 +3022,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3190,6 +3623,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3200,18 +3634,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3342,15 +3786,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3388,272 +3824,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3739,6 +4203,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3747,6 +4212,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3829,39 +4295,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3869,28 +4353,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3899,25 +4392,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3979,11 +4481,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3994,24 +4518,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4019,446 +4543,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4806,12 +5343,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4837,6 +5374,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4889,36 +5427,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5086,11 +5624,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5098,15 +5636,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5142,106 +5680,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5379,353 +5915,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-pa.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-pa.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-pa.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-pa.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-20 16:12+0000\n" "Last-Translator: Gurdit Singh Bedi \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "ਕਾਰਵਾਈਆਂ" @@ -81,20 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "ਕੋਈ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ" @@ -163,7 +157,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -171,6 +165,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -179,23 +174,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -203,18 +203,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -227,6 +231,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -234,33 +240,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "ਪਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਵਰਜਨ ਵੇਖੋ।" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -292,7 +304,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -315,20 +327,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -348,6 +366,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -356,14 +376,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -387,26 +411,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -436,6 +460,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -497,6 +522,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -515,28 +541,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "ਕੁੱਝ ਨਹੀਂ" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -577,7 +607,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -585,116 +615,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -757,6 +803,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -802,7 +849,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -823,13 +870,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -856,37 +903,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -904,53 +954,59 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੋਣ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit ਨੂੰ URI ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry ਇੱਕ ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ URI ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "ਇੱਕ ਤੁਰੰਤ ਸਵੈ-ਪੜਤਾਲ ਟੈਸਟ ਚਲਾਓ।" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "ਦਿੱਤੀ ਜੁਮੈਟਰੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵਿੰਡੋ ਬਣਾਓ।" +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "ਜੁਮੈਟਰੀ" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "ਦਿੱਤੇ URI ਲਈ ਹੀ ਖਾਸ ਵਿੰਡੋ ਬਣਾਓ।" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "ਨਿਮੋ ਬੰਦ ਕਰੋ।" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -960,11 +1016,11 @@ "\n" "ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਵਿੱਚ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਝਲਕ" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "ਨਿਮੋ ਦਾ ਮੁੱਖ ਮੇਨੂ ਗੁਪਤ ਹੋ ਚੁੱਕਅਿਾ ਹੈ" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -976,7 +1032,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "ਮੁੜ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਨਾ ਵੇਖਾਓ|" @@ -999,9 +1055,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1024,7 +1082,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1036,7 +1094,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1095,11 +1153,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1119,6 +1177,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1127,231 +1187,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1410,7 +1498,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1448,14 +1539,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1478,7 +1577,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1524,6 +1623,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1685,25 +1787,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1712,7 +1814,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1750,7 +1852,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1762,208 +1864,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1971,7 +2129,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1979,612 +2137,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2602,10 +2896,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2629,71 +2927,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2728,427 +3032,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3200,6 +3633,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3210,18 +3644,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3352,15 +3796,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3398,272 +3834,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3749,6 +4213,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3757,6 +4222,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3839,39 +4305,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3879,28 +4363,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3909,25 +4402,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3989,11 +4491,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4004,24 +4528,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4029,446 +4553,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4816,12 +5353,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4847,6 +5384,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4899,36 +5437,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5096,11 +5634,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5108,15 +5646,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5152,106 +5690,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5389,353 +5925,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-pl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-pl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-pl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-pl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,30 +7,30 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-02 13:37+0000\n" -"Last-Translator: Mariusz \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-25 22:23+0000\n" +"Last-Translator: Kacper Paczos \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Nie odnaleziono czynności" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Działania" #: src/nemo-application.c:402 #, c-format msgid "Nemo could not create the required folder \"%s\"." -msgstr "Nemo nie może utworzyć wymaganego katalogu „%s”." +msgstr "Nemo nie może utworzyć żądanego katalogu „%s”." #: src/nemo-application.c:404 msgid "" @@ -83,22 +83,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Dostosuj" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Pulpit" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Wystąpił błąd podczas wyświetlania pomocy: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Nie zdefiniowano żadnych zakładek" @@ -169,7 +161,7 @@ msgstr "Dalej" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Przy wyświetlaniu pomocy wystąpił błąd." @@ -177,6 +169,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Połącz" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Łączenie z serwerem" @@ -185,23 +178,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Szczegóły serwera" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Serwer:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Typ:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Udział:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Katalog:" @@ -209,18 +207,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Informacje o użytkowniku" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Nazwa _domeny:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Nazwa _użytkownika:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Hasło:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Zapamiętaj hasło" @@ -233,6 +235,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Wyświetla, ale nie otwiera adresu URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -243,15 +247,15 @@ "\n" "Dodaj połączenie do punktu montowania serwera" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Wyświetla wersję programu." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Wyjdź z pulpitu Nemo." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -261,18 +265,24 @@ "\n" "Zarządzaj pulpitem poprzez menedżera plików" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Opróż_nij kosz" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Autorozmieszczenie" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Sortowanie w odwrotnej kolejności." @@ -304,7 +314,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Poziomo" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -327,20 +337,26 @@ msgid "Date" msgstr "Data" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Sortuj" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Rozmiar ikony" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Opróżnij kosz" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Usuwa wszystkie elementy z kosza" @@ -350,7 +366,7 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1104 msgid "Adjust the desktop layout for this monitor" -msgstr "" +msgstr "Dostosuj układ pulpitu dla tego monitora" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1195 src/nemo-desktop-icon-view.c:787 msgid "The desktop view encountered an error." @@ -360,6 +376,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Wystąpił błąd podczas uruchamiania widoku pulpitu." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Przywróć p_ierwotny rozmiar ikon" @@ -368,14 +386,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Przywróć p_ierwotny rozmiar ikony" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Zmień rozmiar ikony..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Daje możliwość zmiany rozmiaru zaznaczonej ikony" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Przywraca pierwotny rozmiar każdej z ikon" @@ -399,26 +421,26 @@ msgid "Command" msgstr "Polecenie" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" -msgstr "" +msgstr "Bieżący układ monitora (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" -msgstr "" +msgstr "Bieżący układ monitora (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Ustawienia pulpitu" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Aktualne preferencje monitora" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Pokaż globalne ustawienia pulpitu" @@ -448,6 +470,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Nie posiadasz uprawnień wymaganych do zmiany grupy \"%s\"" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -514,6 +537,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Nazwa \"%s\" jest za długa. Proszę użyć innej." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -532,28 +556,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Nie odnaleziono rozszerzeń" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "Nie odnaleziono informacji" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Konfiguruj" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Rozszerzenia" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Zmieniono rozszerzenia. Wymagane ponowne uruchomienie." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Brak" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Wczoraj" @@ -562,7 +590,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "według _nazwy" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Wyświetla ikony uporządkowane w wierszach według nazw" @@ -570,7 +598,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "według _rozmiaru" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Wyświetla ikony uporządkowane w wierszach według rozmiarów" @@ -578,7 +606,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "według _typu" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Wyświetla ikony uporządkowane w wierszach według typów" @@ -586,7 +614,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "We_dług typu szczegółowego" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Zachowaj ikony sortowane wg szczegółowego typu w rzędach" @@ -594,7 +622,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "według _daty modyfikacji" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Wyświetla ikony uporządkowane w wierszach według dat modyfikacji" @@ -602,118 +630,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "według czasu przeniesienia do _kosza" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "Wyświetla ikony uporządkowane w wierszach według czasu przeniesienia do kosza" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Rozmieść ikony pulpitu według nazw plików" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Uporządkuj elemen_ty" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organizuj według nazwy" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Przemieszcza ikony, aby lepiej dopasować je do okna i uniknąć nakładania" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Odwrócona _kolejność" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Wyświetla ikony w odwrotnym porządku" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Utrzymywanie wyrównania" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Utrzymuje ikony wyrównane do siatki" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Ręcznie" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Pozostawia ikony w miejscu ich opuszczenia" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Według _nazwy" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Według ro_zmiaru" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Według _typu" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "We_dług typu szczegółowego" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Według _daty modyfikacji" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Według czasu przeniesienia do _kosza" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Widok ikon" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikony" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Wystąpił błąd w widoku ikon." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Wystąpił błąd podczas uruchamiania widoku ikon." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Wyświetla położenie za pomocą widoku ikon." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Widok zwarty" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Zwarty" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Napotkano błąd w widoku zwartym." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Wystąpił błąd podczas uruchamiania widoku zwartego." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Wyświetla położenie za pomocą widoku zwartego." @@ -777,6 +821,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Model aparatu" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Data wykonania" @@ -822,7 +867,7 @@ msgid "Software" msgstr "Oprogramowanie" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Położenie" @@ -843,13 +888,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Nie można odczytać informacji o obrazie" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Ładowanie..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Obraz" @@ -880,37 +925,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Zobacz dodatkowe informacje o tworzeniu skryptów" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Pusty)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Użyj domyślnych" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Tymczasowo zablokuj automatyczne sortowanie" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Widok listy" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Lista" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Napotkano błąd w widoku listy." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Wystąpił błąd podczas uruchamiania widoku listy." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Wyświetla położenie za pomocą widoku listy." @@ -930,40 +978,48 @@ msgstr[1] "Spowoduje to otwarcie %d oddzielnych okien." msgstr[2] "Spowoduje to otwarcie %d oddzielnych okien." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check nie może być użyte z innymi opcjami." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "Nie można użyć opcji --quit z adresem URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry nie może być użyte z więcej niż jednym adresem URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Przeprowadza krótkie automatyczne testy sprawdzające." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Tworzy okno początkowe o podanych wymiarach." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Utwórz początkowe okno o zadanej geometrii. Przykłady: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "WYMIARY" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Tworzenie okien tylko dla podanych jawnie URI." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" "Argument ignorowany - pozostawiony tylko dla zachowania kompatybilności." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -972,15 +1028,15 @@ "sytuacji, gdy występują problemy z miniaturkami plików. Musi zostać " "uruchomione w trybie administratora" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Zamknij Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -990,11 +1046,11 @@ "\n" "Przeglądaj system plików za pomocą zarządcy plików" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Główne menu Nemo jest teraz ukryte" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1015,7 +1071,7 @@ "Możesz przywrócić je na stałe poprzez ponowne zaznaczenie tej opcji w menu " "Widok." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Nie pokazuj ponownie tej wiadomości." @@ -1040,9 +1096,11 @@ "Nie można użyć dowiązania, ponieważ jego element docelowy \"%s\" nie " "istnieje." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Przenieś do _kosza" @@ -1065,7 +1123,7 @@ msgstr "_Wyświetl" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Czy na pewno chcesz otowrzyć wszystkie pliki?" @@ -1078,7 +1136,7 @@ msgstr[2] "Spowoduje to otwarcie %d oddzielnych kart." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Otwórz za pomocą" @@ -1110,6 +1168,8 @@ "The file \"%s\" has no known programs associated with it. Use the Open With " "dialog to pick a program to open it with." msgstr "" +"Plik %s nie jest skojarzony z żadną aplikacją. Użyj opcji \"Otwórz za " +"pomocą\", aby powiązać ten typ pliku z programem." #: src/nemo-mime-actions.c:1260 msgid "Choose a program" @@ -1145,11 +1205,11 @@ msgstr[2] "Spowoduje to otwarcie %d oddzielnych programów." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Zamontowanie położenia nie jest możliwe" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Nie można uruchomić położenia" @@ -1170,6 +1230,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Zamknij kartę" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1182,20 +1244,20 @@ "Pokaż okno dialogowe otwierania plików, aby umożliwić użytkownikowi zmianę " "domyślnego programu obsługującego dany rodzaj mime." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Urządzenia" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Wolne miejsce: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Mój komputer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1204,28 +1266,28 @@ "Otwórz swój osobisty katalog\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Katalog domowy" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Otwiera zawartość pulpitu jako katalog" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Ostatnio używane" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Ostatnie pliki" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1234,25 +1296,25 @@ "Otwórz zawartość systemu plików\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "System Plików" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Kosz" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Otwórz Kosz" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Zakładki" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1261,17 +1323,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Zamontuj i otwórz %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Zamontuj i otwórz %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1280,141 +1342,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Sieć" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Przeglądaj zawartość sieci" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Rozpocznij" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Zatrzymaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Włącz" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Bezpiecznie usuń napęd" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Podłącz napęd" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Odłącz napęd" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Uruchom napęd wielodyskowy" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Zatrzymaj napęd wielodyskowy" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Odblokuj napęd" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Zablokuj napęd" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Nie można uruchomić %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Nie można wysunąć %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Zapytanie %s o zmiany nośnika jest niemożliwe" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Nie można zatrzymać %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Otwórz" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Otwórz w nowej _karcie" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Otwórz w nowym _oknie" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Dodaj zakładkę" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Usuń" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Zmień nazwę..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "Za_montuj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Odmontuj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Wysuń" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "Wy_kryj nośnik" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Opróżnij _kosz" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "Wł_aściwości" @@ -1476,7 +1566,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Właściwości %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "nieznany" @@ -1516,14 +1609,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(część zawartości jest nieczytelna)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Zawartość:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "użyto" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "wolny" @@ -1546,7 +1647,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Typ:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Cel dowiązania:" @@ -1574,7 +1675,7 @@ #: src/nemo-properties-window.c:3133 msgid "Created:" -msgstr "" +msgstr "Utworzono:" #: src/nemo-properties-window.c:3142 msgid "Free space:" @@ -1592,6 +1693,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Wykonanie" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1753,26 +1857,26 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Tworzenie okna właściwości." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Przywróć" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "w %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Wyszukaj %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Napisz, co chcesz wyszukać lub naciśnij strzałkę w górę, aby wybrać ulubione" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1783,7 +1887,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Nie znaleziono żadnego skryptu." -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skrypty" @@ -1823,7 +1927,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Odrzuć" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Podwyższone uprawnienia" @@ -1835,52 +1939,74 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Przywraca zaznaczone elementy do ich pierwotnego położenia" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "_Odepnij" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "_Przypnij" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" zostanie przeniesiony po wybraniu polecenia Wklej" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" zostanie skopiowany po wybraniu polecenia Wklej" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Schowek nie zawiera niczego do wklejenia." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "_Utwórz nowy katalog" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "_Wytnij" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "S_kopiuj" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Wklej do katalogu" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Usuń" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "_Właściwości" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Komputer" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1888,7 +2014,7 @@ msgstr[1] "Spowoduje to otwarcie %'d oddzielnych kart." msgstr[2] "Spowoduje to otwarcie %'d oddzielnych kart." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1896,60 +2022,62 @@ msgstr[1] "Spowoduje to otwarcie %'d oddzielnych okien." msgstr[2] "Spowoduje to otwarcie %'d oddzielnych okien." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Zaznacz pasujące elementy" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Wzorzec:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Przykłady: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Zapisz wyszukiwanie jako" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Nazwa _wyszukiwania:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Wybierz katalog zapisu wyszukiwania" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Cofnij" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Cofnij ostatnie działanie" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Ponów" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Przywróć ostatnio cofnięte działanie" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Widok zawartości" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Widok bieżącego katalogu" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "Zaznaczono \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -1957,7 +2085,7 @@ msgstr[1] "Zaznaczono %'d katalogi" msgstr[2] "Zaznaczono %'d katalogów" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1965,7 +2093,8 @@ msgstr[1] " (zawiera %'d elementy)" msgstr[2] " (zawiera %'d elementów)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1973,7 +2102,7 @@ msgstr[1] " (zawierających razem %'d elementy)" msgstr[2] " (zawierających razem %'d elementów)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -1981,7 +2110,8 @@ msgstr[1] "Zaznaczono %'d elementy" msgstr[2] "Zaznaczono %'d elementów" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -1989,12 +2119,17 @@ msgstr[1] "Zaznaczono %'d inne elementy" msgstr[2] "Zaznaczono %'d innych elementów" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -2002,32 +2137,57 @@ msgstr[1] "%'u elementy" msgstr[2] "%'u elementów" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, wolne miejsce: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Otwórz za pomocą %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2035,17 +2195,17 @@ msgstr[1] "Otwiera zaznaczone elementy używając „%s”" msgstr[2] "Otwiera zaznaczone elementy używając „%s”" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Wykonuje skrypt \"%s\" na zaznaczonych elementach" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Tworzy nowy dokument z szablonu \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2058,7 +2218,7 @@ "%'d zaznaczonych elementów zostanie przeniesionych po wybraniu polecenia " "Wklej" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2070,157 +2230,197 @@ msgstr[2] "" "%'d zaznaczonych elementów zostanie skopiowanych po wybraniu polecenia Wklej" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Wybierz katalog docelowy dla operacji Przenieś" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Wybierz katalog docelowy dla operacji Kopiuj" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Nie można odmontować ścieżki" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Nie można wysunąć ścieżki" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Nie można zatrzymać napędu" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Połączenie z serwerem %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Połącz" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Nazwa dowiązania:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Utwórz nowy _dokument" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Otwórz za pomo_cą" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" "Wybierz program, za pomocą którego chcesz otworzyć zaznaczony element" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" "Wyświetla lub modyfikuje właściwości każdego z zaznaczonych elementów" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Tworzy nowy pusty katalog w tym katalogu" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Brak zainstalowanych szablonów" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Pusty dokument" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Tworzy nowy pusty dokument w tym katalogu" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Otwiera zaznaczony element w bieżącym oknie" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Otwórz w oknie nawigacji" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Otwiera każdy z zaznaczonych elementów w oknie nawigacji" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Otwiera każdy z zaznaczonych elementów w nowej karcie" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Otwórz w terminalu" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Otwórz terminal w wybranym katalogu" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Otwórz jako administrator" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Otwórz ten katalog z uprawnieniami administratora" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Śledź łącze do oryginalnego pliku" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Przejdź do oryginalnego pliku, który jest dowiązaniem symbolicznym do" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Otwórz katalog zawierający" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Przejdź do katalogu, w którym przechowywany jest wskazany element" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Inny _program..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" "Wybór innego programu, za pomocą którego można otworzyć zaznaczony element" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Otwórz _za pomocą innego programu..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Przygotowuje zaznaczone pliki do przeniesienia za pomocą polecenia Wklej" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Przygotowuje zaznaczone pliki do skopiowania za pomocą polecenia Wklej" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Wklej" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Przenieś lub skopiuj pliki zaznaczone wcześniej przez polecenie Wytnij lub " "Kopiuj" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2228,192 +2428,259 @@ "Przenieś lub skopiuj pliki wybrane wcześniej przez polecenie Wytnij lub " "Kopiuj do zaznaczonego katalogu" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "_Skopiuj do" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Przenieś do" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Zaznacz _Wszystko" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Zaznacz wszystkie elementy w bieżącym oknie" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Zaznacz _elementy pasujące..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Zaznacz elementy w bieżącym oknie pasujące do podanego wyrażenia" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Odwróć zaznaczenie" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Zaznacz wszystkie i aktualnie nie zaznaczone elementy" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Powie_l" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Powiel zaznaczone elementy" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Utwórz _dowiązanie" msgstr[1] "Utwórz _dowiązania" msgstr[2] "Utwórz _dowiązania" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Utwórz dowiązanie symboliczne dla każdego zaznaczonego elementu" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Zmień nazwę..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Zmień nazwę zaznaczonego elementu" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Przenieś wszystkie zaznaczone elementy do kosza" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Usuń wszystkie zaznaczone elementy, bez przenoszenia do kosza" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Przywróć" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Cofnij" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Cofnij ostatnią czynność" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Ponów" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Ponów ostatnią cofniętą czynność" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Przywróć _domyślne ustawienia widoku" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Przywraca porządek sortowania i powiększenie zgodne z preferencjami " "bieżącego widoku" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Połączenie z serwerem" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Tworzy stałe połączenie z tym serwerem" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Montuje wybrany wolumin" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Odmontowuje wybrany wolumin" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Wysuwa wybrany wolumin" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Uruchamia wybrany wolumin" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Zatrzymuje wybrany wolumin" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Wykrywa nośnik w wybranym napędzie" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Montuje wolumin związany z otwartym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Odmontowuje wolumin związany z otwartym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Wysuwa wolumin związany z otwartym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Uruchamia wolumin związany z otwartym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Zatrzymuje wolumin związany z otwartym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Otwórz plik i zamknij okno" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Zapisz wyszukiwanie" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Zapisz zmodyfikowane wyszukiwanie" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Z_apisz wyszukiwanie jako..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Zapisz bieżące wyszukiwanie jako plik" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Otwiera ten katalog w oknie nawigacji" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Otwiera ten katalog w nowej karcie" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Przygotowuje ten katalog do przeniesienia za pomocą polecenia Wklej" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Przygotowuje ten katalog do skopiowania za pomocą polecenia Wklej" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2421,101 +2688,127 @@ "Przenosi lub kopiuje pliki poprzednio zaznaczone za pomocą polecenia Wytnij " "lub Skopiuj do tego katalogu" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Przenosi ten katalog do kosza" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Usuwa ten katalog bez przenoszenia go do kosza" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Montuje wolumin związany z tym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Odmontowuje wolumin związany z tym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Wysuwa wolumin związany z tym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Uruchamia wolumin związany z tym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Zatrzymuje wolumin związany z tym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Wyświetla lub modyfikuje właściwości tego katalogu" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Drugi panel" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Kopiuje zaznaczony element do drugiego panelu w bieżącym oknie" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Przenosi zaznaczony element do drugiego panelu w bieżącym oknie" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "Katalog _domowy" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Kopiuje zaznaczony element do katalogu domowego" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Przenosi zaznaczony element do katalogu domowego" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Pulpit" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Kopiuje zaznaczony element na pulpit" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Przenosi zaznaczony element na pulpit" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Przeglądaj…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Wybierz katalog, do którego ma zostać przeniesione zaznaczenie" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Wybierz katalog, do którego ma zostać skopiowane zaznaczenie" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Przypnij wybrany plik, aby zawsze pojawiał się na górze listy plików tej " +"lokalizacji" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "Odepnij wybrany plik od góry listy plików tej lokalizacji" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Uruchom skrypty" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skrypty" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Przenosi otwarty katalog z kosza do \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2523,14 +2816,14 @@ msgstr[1] "Przenosi zaznaczone katalogi z kosza do \"%s\"" msgstr[2] "Przenosi zaznaczone katalogi z kosza do \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Przenosi zaznaczony katalog z kosza" msgstr[1] "Przenosi zaznaczone katalogi z kosza" msgstr[2] "Przenosi zaznaczone katalogi z kosza" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2538,14 +2831,14 @@ msgstr[1] "Przenosi zaznaczone pliki z kosza do \"%s\"" msgstr[2] "Przenosi zaznaczone pliki z kosza do \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Przenosi zaznaczony plik z kosza" msgstr[1] "Przenosi zaznaczone pliki z kosza" msgstr[2] "Przenosi zaznaczone pliki z kosza" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2553,120 +2846,120 @@ msgstr[1] "Przenosi zaznaczone elementy z kosza do \"%s\"" msgstr[2] "Przenosi zaznaczone elementy z kosza do \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Przenosi zaznaczony element z kosza" msgstr[1] "Przenosi zaznaczone elementy z kosza" msgstr[2] "Przenosi zaznaczone elementy z kosza" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Uruchamia wybrany napęd" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Łączy z wybranym napędem" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "Uruchom napęd wielody_skowy" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Uruchamia wybrany napęd wielodyskowy" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Odblokuj _napęd" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Odblokowuje wybrany napęd" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Zatrzymuje wybrany napęd" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Bezpiecznie usuwa wybrany napęd" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Rozłącz" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Rozłącza wybrany napęd" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "Zatrzymaj napęd wielody_skowy" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Zatrzymuje wybrany napęd wielodyskowy" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Blokuje wybrany napęd" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Uruchamia napęd związany z otwartym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Łączy z napędem związanym z otwartym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Uruchamia napęd wielodyskowy związany z otwartym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Odblokowuje napęd związany z otwartym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Zatrzymaj napęd związany z otwartym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Bezpiecznie usuwa napęd związany z otwartym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Odłącza napęd związany z otwartym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Zatrzymuje napęd wielodyskowy związany z otwartym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Blokuje napęd związany z otwartym katalogiem" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Usuń trwale" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Usuwa trwale otwarty katalog" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Przenosi otwarty katalog do kosza" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Otwórz za pomocą %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2674,7 +2967,7 @@ msgstr[1] "Otwórz w %'d nowych _oknach" msgstr[2] "Otwórz w %'d nowych _oknach" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2682,23 +2975,28 @@ msgstr[1] "Otwórz w %'d nowych _kartach" msgstr[2] "Otwórz w %'d nowych _kartach" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Trwałe usunięcie wszystkich zaznaczonych elementów" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Usuń z _ostatnio używanych" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Usuwa każdy z zaznaczonych elementów z listy ostatnio używanych" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Wyświetla lub modyfikuje właściwości otwartego katalogu" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2718,10 +3016,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Użyto nieprawidłowego typu przeciąganych danych." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "upuszczony tekst.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "upuszczone dane" @@ -2745,74 +3047,80 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Przechodzi do położenia opisywanego przez tę pozycję zakładek" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Przeglądarka plików" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Wyszukiwanie..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Nie można wyświetlić \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo nie ma zainstalowanej przeglądarki wyświetlającej katalog." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "To położenie nie jest katalogiem." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Nie można odnaleźć \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Proszę sprawdzić pisownię i spróbować ponownie." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo nie może obsłużyć \"%s\" położeń." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo nie może obsłużyć tego typu położenia." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Nie można zamontować tego położenia." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Odmowa dostępu." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" "Nie można wyświetlić \"%s\", ponieważ komputer nie został odnaleziony." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Proszę sprawdzić, czy nazwa została poprawnie wprowadzona i czy ustawienia " "pośrednika sieciowego są prawidłowe." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2862,429 +3170,560 @@ "Nemo umożliwia porządkowanie plików i katalogów, zarówno na komputerze " "lokalnym, jak i w sieci." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Wystąpił błąd podczas wyświetlania pomocy: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Plik" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Edycja" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Widok" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "Pomo_c" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "Za_mknij" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Zamyka ten katalog" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "P_referencje" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Zmienia preferencje Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Wtyczki" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Zarządzaj rozszerzeniami, czynnościami i skryptami" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Cofa ostatnią zmianę tekstu" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Katalog _nadrzędny" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Otwiera katalog nadrzędny" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Zatrzymuje wczytywanie bieżącego położenia" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Odśwież" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Wczytuje ponownie bieżące położenie" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" -msgstr "_Wszystkie tematy" +msgstr "_Cała dokumentacja" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Wyświetla pomoc Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Skróty klawiszowe" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Wyświetl skróty klawiaturowe" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_O programie" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Wyświetlanie listy twórców Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Po_większ" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Zwiększa rozmiar widoku" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Po_mniejsz" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Zmniejsza rozmiar widoku" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Normalny _rozmiar" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Ustala zwykły rozmiar widoku" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Połącz z _serwerem..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Łączy ze zdalnym komputerem lub współdzielonym dyskiem" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Przejdź do katalogu użytkownika" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Komputer" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Przegląda wszystkie lokalne i zdalne dyski oraz katalogi dostępne z tego " "komputera" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Sieć" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Przegląda zakładki i położenia w sieci lokalnej" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Sza_blony" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Otwiera osobisty katalog szablonów" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Kosz" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Otwiera osobisty katalog kosza" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "Przej_dź" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Zakładki" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Karty" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Nowe _okno" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Otwieranie drugiego okna Nemo dla wyświetlanego położenia" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Nowa _karta" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Otwiera nową kartę z bieżącym położeniem" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Zamknij _wszystkie okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Zamyka wszystkie okna nawigacyjne" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Wstecz" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Przechodzi do ostatnio odwiedzonego położenia" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Dalej" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Przechodzi do położenia odwiedzonego w następnej kolejności" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Przełącz na wpis _adresu" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Przełącz pomiędzy wpisem położenia a okruszkami chleba" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "_Przełącz na drugi panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Aktywuje drugi panel w oknie rozdzielonego widoku" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "To sa_mo położenie, co w drugim panelu" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Przechodzi do tego samego położenia, co w drugim panelu" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Dodaje zakładkę do bieżącego położenia w tym menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "Z_modyfikuj zakładki..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Wyświetla okno, które pozwala na modyfikację zakładek w tym menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Poprzednia karta" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Aktywuje poprzednią kartę" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Następna karta" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Aktywuje następną kartę" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Pr_zesuń kartę w lewo" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Przesuwa bieżącą kartę w lewo" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "P_rzesuń kartę w prawo" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Przesuwa bieżącą kartę w prawo" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Panel boczny" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Wyświetlanie _ukrytych plików" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Przełącza wyświetlanie ukrytych plików" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Główny pasek _narzędziowy" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Zmienia widoczność głównego paska narzędziowego okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Wyświetlanie panelu _bocznego" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Zmienia widoczność panelu bocznego tego okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "_Pasek stanu" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Zmienia widoczność paska stanu tego okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Pasek m_enu" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Zmień widoczność domyślnego paska menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "Wysz_ukiwanie plików..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Wyszukuje dokumenty i katalogi według nazwy" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "_Dodatkowy panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Otwiera obok dodatkowy widok katalogu" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "_Pokaż Miniatury" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" -msgstr "" +msgstr "Przełącz wyświetlanie miniatur w bieżącym katalogu" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Pokaż dodatkowe działania w menu kontekstowym" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Miejsca" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Wybiera Miejsca jako domyślny panel boczny" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Drzewo" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Wybiera Drzewo jako domyślny panel boczny" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Wstecz w historii" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Naprzód w historii" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "W _górę" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Przechodzi do katalogu nadrzędnego" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Przechodzi do katalogu domowego" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Przechodzi do komputera" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Przełącz na wpis adresu" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Nowy katalog" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Utwórz nowy katalog" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Otwórz terminal w aktywnym katalogu" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikony" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Lista" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Kompaktowy" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Szukaj" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Pokaż miniatury" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Położenie" @@ -3336,6 +3775,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Ten nośnik zawiera oprogramowanie." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3346,18 +3786,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Otwórz %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Wycina zaznaczony tekst do schowka" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Kopiuje zaznaczony tekst do schowka" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Wkleja tekst zapisany w schowku" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Zaznacza cały tekst w polu tekstowym" @@ -3410,11 +3860,11 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:89 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:96 msgid "The date the file was created." -msgstr "" +msgstr "Data utworzenia pliku." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:95 msgid "Created - Time" -msgstr "" +msgstr "Czas utworzenia" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:103 msgid "Date Accessed" @@ -3488,15 +3938,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Pierwotne położenie plików przed ich przeniesieniem do Kosza" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Wyświetlaj mniej działań" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Pokaż więcej działań" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "na pulpicie" @@ -3538,137 +3980,163 @@ msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Tego pliku nie można zamontować" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Tego pliku nie można odmontować" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Tego pliku nie można wysunąć" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Tego pliku nie można uruchomić" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Tego pliku nie można zatrzymać" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Ukośniki w nazwach plików nie są dozwolone" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Nie odnaleziono pliku" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Nie można zmieniać nazw plików najwyższego poziomu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Nie można zmienić nazwy ikony pulpitu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Nie można zmienić nazwy pliku pulpitu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H∶%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l∶%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Wczoraj o %H∶%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Wczoraj o %l∶%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A, %H∶%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A, %l∶%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B, %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y, %H∶%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y, %l∶%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Zmiana uprawnień niedozwolona" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Zmiana właściciela niedozwolona" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Podany właściciel \"%s\" nie istnieje" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Zmiana grupy niedozwolona" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Podana grupa \"%s\" nie istnieje" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3676,7 +4144,7 @@ msgstr[1] "%'u katalogi" msgstr[2] "%'u katalogów" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3684,96 +4152,98 @@ msgstr[1] "%'u pliki" msgstr[2] "%'u plików" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? elementów" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bajtów" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Nieznany" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Program" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Dźwięk" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Czcionka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archiwum" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Hipertekst" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Wideo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kontakty" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalendarz" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokument" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Prezentacja" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Arkusz kalkulacyjny" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binarny" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Katalog" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "odnośnik" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "dowiązanie (uszkodzone)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nazwa: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Rodzaj: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3781,32 +4251,32 @@ msgstr[1] "%s elementy" msgstr[2] "%s elementów" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Zawiera: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Rozmiar: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Ostatni dostęp: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Zmodyfikowany: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" -msgstr "" +msgstr "Utworzono: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Położenie: %s" @@ -3894,6 +4364,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Połącz" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Wybór nowej nazwy dla pliku docelowego" @@ -3902,6 +4373,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Wyczyść" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Zastosowanie tej czynności dla wszystkich plików" @@ -3988,39 +4460,57 @@ msgstr[1] "około %'d godzin" msgstr[2] "około %'d godzin" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Kolejne dowiązanie do %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d. dowiązanie do %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d. dowiązanie do %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d. dowiązanie do %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d. dowiązanie do %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopia)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (kolejna kopia)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4028,28 +4518,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". kopia)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". kopia)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". kopia)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". kopia)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopia)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (kolejna kopia)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4058,25 +4557,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopia)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopia)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopia)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopia)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4144,11 +4652,33 @@ msgstr[1] "Oczekiwanie na utworzenie odnośnika plików z '%1$s' do '%2$s'" msgstr[2] "Oczekiwanie na utworzenie odnośnika plików z '%1$s' do '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Na pewno trwale usunąć element \"%B\" z kosza?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4160,25 +4690,25 @@ msgstr[1] "Na pewno trwale usunąć %'d zaznaczone elementy z kosza?" msgstr[2] "Na pewno trwale usunąć %'d zaznaczonych elementów z kosza?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Usunięcie elementu spowoduje jego bezpowrotne utracenie." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Opróżnić kosz ze wszystkich elementów?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" "Wszystkie elementy znajdujące się w koszu zostaną bezpowrotne usunięte." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Na pewno trwale usunąć element \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4187,7 +4717,7 @@ msgstr[1] "Na pewno trwale usunąć %'d zaznaczone elementy?" msgstr[2] "Na pewno trwale usunąć %'d zaznaczonych elementów?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4195,26 +4725,29 @@ msgstr[1] "Pozostały %'d pliki do usunięcia" msgstr[2] "Pozostało %'d plików do usunięcia" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Usuwanie plików" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "Pozostała %T" msgstr[1] "Pozostały %T" msgstr[2] "Pozostało %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Wystąpił błąd podczas usuwania plików." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4222,45 +4755,45 @@ "Nie można usunąć plików z katalogu \"%B\": brak uprawnień do ich " "wyświetlania." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Wystąpił błąd podczas pobierania informacji o plikach w katalogu \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Pomiń pliki" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Nie można usunąć plików z katalogu \"%B\": brak uprawnień do odczytu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Wystąpił błąd podczas odczytywania katalogu \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Nie można usunąć katalogu %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Wystąpił błąd podczas usuwania %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Przenoszenie plików do kosza" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4268,35 +4801,35 @@ msgstr[1] "Pozostały %'d pliki do przeniesienia do kosza" msgstr[2] "Pozostało %'d plików do przeniesienia do kosza" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Nie można przenieść pliku do kosza. Usunąć go trwale?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Nie można przenieść pliku \"%B\" do kosza." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Przenoszenie plików do kosza" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Usuwanie plików" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Nie można wysunąć %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Nie można odmontować %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Czy chcesz opróżnić kosz przed odmontowaniem?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4304,16 +4837,16 @@ "Kosz musi zostać opróżniony, aby odzyskać wolne miejsce na tym urządzeniu. " "Wszystkie elementy w koszu zostaną bezpowrotnie utracone." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Nie opróżniaj kosza" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Nie można zamontować %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4321,7 +4854,7 @@ msgstr[1] "Przygotowywanie do skopiowania %'d plików (%S)" msgstr[2] "Przygotowywanie do kopiowania %'d plików (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4329,7 +4862,7 @@ msgstr[1] "Przygotowywanie do przenoszenia %'d plików (%S)" msgstr[2] "Przygotowywanie do przenoszenia %'d plików (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4337,7 +4870,7 @@ msgstr[1] "Przygotowywanie do usunięcia %'d plików (%S)" msgstr[2] "Przygotowywanie do usunięcia %'d plików (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4345,24 +4878,24 @@ msgstr[1] "Przygotowywanie do przeniesienia %'d plików do kosza" msgstr[2] "Przygotowywanie do przeniesienia %'d plików do kosza" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Wystąpił błąd podczas kopiowania plików." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Wystąpił błąd podczas przenoszenia plików." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Wystąpił błąd podczas przenoszenia plików do kosza." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4370,44 +4903,44 @@ "Pliki w katalogu \"%B\" nie mogą zostać obsłużone: brak uprawnień do ich " "wyświetlania." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Katalog \"%B\" nie może zostać obsłużony: brak uprawnień do jego odczytu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Plik \"%B\" nie może zostać obsłużony: brak uprawnień do jego odczytu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Wystąpił błąd podczas pobierania informacji o \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Wystąpił błąd podczas kopiowania do katalogu \"%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Brak uprawnień dostępu do położenia docelowego." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Wystąpił błąd podczas pobierania informacji o miejscu docelowym." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Miejsce docelowe nie jest katalogiem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4415,66 +4948,72 @@ "Brak wystarczającej ilości miejsca w miejscu docelowym. Proszę spróbować " "usunąć pliki, aby zwolnić więcej miejsca." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" "Wymagane jest %S więcej miejsca, aby skopiować do miejsca docelowego." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Miejsce docelowe jest tylko do odczytu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Przenoszenie \"%B\" do \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Kopiowanie \"%B\" do \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Powielanie \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Przenoszenie %'d pliku z %'d (w \"%B\") do \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Kopiowanie %'d pliku z %'d (w \"%B\") do \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Powielanie %'d pliku z %'d (w \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Przenoszenie %'d pliku z %'d do \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Kopiowanie %'d pliku z %'d do \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Powielanie %'d pliku z %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S z %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S z %S — pozostała %T (%S/s)" msgstr[1] "%S z %S — pozostały %T (%S/s)" msgstr[2] "%S z %S — pozostało %T (%S/s)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4482,11 +5021,11 @@ "Katalog \"%B\" nie może zostać skopiowany: brak uprawnień do jego utworzenia " "w miejscu docelowym." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia katalogu \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4494,87 +5033,89 @@ "Pliki w katalogu \"%B\" nie mogą zostać skopiowane: brak uprawnień do ich " "wyświetlenia." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Katalog \"%B\" nie może zostać skopiowany: brak uprawnień do jego odczytu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Błąd podczas przenoszenia do \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Nie można usunąć katalogu źródłowego." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Wystąpił błąd podczas kopiowania „%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Nie można usunąć plików z istniejącego już katalogu %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Nie można usunąć istniejącego już pliku %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Nie można przenieść katalogu do niego samego." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Nie można skopiować katalogu zastępując go samym sobą." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Położenie docelowe jest katalogiem podrzędnym położenia źródłowego." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Nie można przenieść pliku zastępując go samym sobą." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Nie można skopiować pliku zastępując go samym sobą." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Plik źródłowy zostanie zastąpiony plikiem docelowym." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Nie można usunąć istniejącego już pliku o tej samej nazwie w %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Wystąpił błąd podczas kopiowania pliku do katalogu %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Kopiowanie plików" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Przygotowywanie do przeniesienia do \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4582,20 +5123,20 @@ msgstr[1] "Przygotowywanie do przeniesienia %'d plików" msgstr[2] "Przygotowywanie do przeniesienia %'d plików" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Wystąpił błąd podczas przenoszenia pliku do katalogu %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Przenoszenie plików" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Tworzenie dowiązań w \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4603,59 +5144,61 @@ msgstr[1] "Tworzenie dowiązań do %'d plików" msgstr[2] "Tworzenie dowiązań do %'d plików" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia dowiązania do „%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Dowiązania symboliczne są obsługiwane tylko dla plików lokalnych" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Położenie docelowe nie obsługuje dowiązań symbolicznych." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" "Wystąpił błąd podczas tworzenia dowiązania symbolicznego w katalogu %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Nadawanie uprawnień" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Katalog bez nazwy" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Dokument bez nazwy" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia katalogu %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia pliku %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia katalogu w katalogu %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Opróżnianie kosza" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Nie można oznaczyć aktywatora jako zaufanego (wykonywalny)" @@ -5020,12 +5563,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Ponów zmianę właściciela" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Nie można określić pierwotnego położenia \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Nie można przywrócić elementu z kosza" @@ -5053,6 +5596,7 @@ "To nie jest prawidłowy plik wykonalny. Spacje w ścieżce pliku muszą być " "poprzedzone kreską ułamkową odwróconą (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5108,32 +5652,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Przywróć ustawienia domyślne" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Niestety nie można wykonywać poleceń ze zdalnych adresów." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Jest to wyłączone ze względów bezpieczeństwa." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Wystąpił błąd podczas uruchamiania programu." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Upuszczanie jest obsługiwane tylko dla plików lokalnych." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Aby otworzyć plik dostępny zdalnie, należy skopiować go do katalogu " "lokalnego i ponownie przeciągnąć." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5142,7 +5686,7 @@ "lokalnego i ponownie przeciągnąć. Upuszczone pliki lokalne zostały już " "otwarte." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Szczegóły: " @@ -5315,11 +5859,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Utwórz nową przestrzeń roboczą i aktywuj ją" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Pliki" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Porządkowanie i dostęp do plików" @@ -5327,15 +5871,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Modyfikowanie zakładek" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Zakładki" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nazwa" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Położenie" @@ -5361,116 +5905,115 @@ #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:95 msgid "Vertical" -msgstr "" +msgstr "Pionowo" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:99 msgid "Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Poziomo" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:138 msgid "Current Monitor Layout" -msgstr "" +msgstr "Bieżący układ monitora" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Układ" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" -msgstr "" +msgstr "Kierunek" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" -msgstr "" +msgstr "Sortuj elementy według" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Zresetuj odstępy siatki" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "przycisk" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Dostosuj poziomy odstęp siatki" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Dostosuj pionowy odstęp siatki" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" -msgstr "" +msgstr "strona 0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" +"Pokazywanie ikon pulpitu na tym monitorze jest wyłączone" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" -msgstr "" +msgstr "strona 1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" -msgstr "" +msgstr "Nie pokazuj ikon" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" -msgstr "" +msgstr "Pokaż ikony pulpitu tylko na podstawowym monitorze" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" -msgstr "" +msgstr "Pokaż ikony pulpitu tylko na dodatkowych monitorach" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" -msgstr "" +msgstr "Pokaż ikony pulpitu na wszystkich monitorach" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" -msgstr "" +msgstr "Zamontowane dyski i napęd" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Opcje" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Opcje" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" -msgstr "" +msgstr "Pokaż ikony z brakujących monitorów" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Zawsze" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Tylko pliki lokalne" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Nigdy" @@ -5608,160 +6151,172 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Tak" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "" +msgid "No" +msgstr "Nie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Preferencje zarządzania plikami" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Domyślny widok" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "_Widok nowych katalogów:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Porządek elementów:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "_Katalogi przed plikami" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Domyślne ustawienia widoku ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Domyślne powięks_zenie:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Napisy obok ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Domyślne ustawienia widoku zwartego" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "D_omyślne powiększenie:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "W_szystkie kolumny jednakowej szerokości" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Domyślne ustawienia widoku listy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "_Domyślne powiększenie:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Domyślne ustawienia widoku drzewa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "_Tylko katalogi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Widoki" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Zachowanie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Otwieranie elementów przez pojedyncze kliknięcie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Ot_wieranie elementów przez podwójne kliknięcie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Kliknij dwukrotnie na nazwę pliku, aby ją zmienić" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Otwi_eranie każdego katalogu w oddzielnym oknie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Zawsze uruchamiaj widok z podwójnym panelem" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignoruj ustawienia widoku dotyczące pojedynczego katalogu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Wyłącz kolejkowanie operacji na plikach" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" "Podwójnie kliknij na pusty obszar, aby przejść do katalogu wyżej w hierarchii" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Wykonywalne pliki tekstowe" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Wy_konywanie plików tekstowych po kliknięciu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Wyświetl_anie plików tekstowych po kliknięciu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Pytanie za każdym razem" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Kosz" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Pytaj przed przeniesieniem plików do kosza" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Pytanie pr_zed opróżnieniem kosza lub usunięciem plików" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "_Dodatkowe polecenie \"Usuń\" pomijające Kosz" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Pomiń kosz, gdy zostanie wciśnięty klawisz Delete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Obsługa nośników" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "Automatycznie montuj nośnik po włożeniu i na starcie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Automatycznie otwieraj katalog automatycznie zamontowanego nośnika" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Polecenia lub autorun / autostart programów, gdy media są wstawiane" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5769,23 +6324,23 @@ "Automatycznie zamknij kartę urządzenia, panel lub okno, gdy urządzenie nie " "jest zamontowane lub wysunięte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Grupowa zmiana nazwy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Komenda wywoływana podczas zmian nazwy wielu elementów:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Zachowanie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Podpisy ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5793,105 +6348,109 @@ "Kolejność, w jakiej wyświetlane będą informacje pod nazwami ikon. Wraz ze " "wzrostem powiększenia pojawiać się będą kolejne informacje." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Tytuły okien i kart" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Pokaż pełną ś_cieżkę na pasku tytułu i pasku kart" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Rozmiar pliku" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefiksy:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Właściwości pliku" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Zaawansowane uprawnienia w oknie właściwości pliku" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Przenieś/Kopiuj do menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Wyświetl listę ulubionych w menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Wyświetl listę urządzeń i miejsc sieciowych w menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Wyświetlanie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Lista kolumn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Proszę określić kolejność, w jakiej powinny się pojawiać informacje w widoku " "listy." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Lista kolumn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Pliki z możliwością podglądu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Wyświetlanie _miniatur:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Tylko dla plików nie większych niż:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Katalogi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "O_kreślanie liczby elementów:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Podpowiedzi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Pokazuj podpowiedzi w widoku ikon i kompaktowym" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Pokazuj podpowiedzi na widokach list" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Pokazuj podpowiedzi na pulpicie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5901,70 +6460,70 @@ "rozmiar.\n" " Wybierz dodatkowe informacje do wyświetlania w podpowiedziach:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Typ szczegółowy pliku" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Data modyfikacji" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" -msgstr "" +msgstr "Data utworzenia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Data dostępu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Położenie pliku lub katalogu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Podgląd" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" -msgstr "" +msgstr "Widoczne przyciski" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Poprzedni" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Następny" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" -msgstr "" +msgstr "W górę" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Odśwież" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" -msgstr "" +msgstr "Przełącznik wprowadzania lokalizacji" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Otwórz w terminalu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Widok ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Widok listy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Widok kompaktowy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Pasek narzędziowy" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo.pot cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo.pot --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo.pot 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo.pot 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -11,15 +11,15 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -70,20 +70,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -152,7 +146,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -160,6 +154,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -168,23 +163,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -192,18 +192,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -216,6 +220,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -223,33 +229,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -281,7 +293,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -304,20 +316,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -337,6 +355,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -345,14 +365,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -376,26 +400,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -425,6 +449,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -486,6 +511,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -504,28 +530,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -534,7 +564,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -542,7 +572,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -550,7 +580,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -558,7 +588,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -566,7 +596,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -574,116 +604,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -746,6 +792,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -791,7 +838,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -812,13 +859,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -845,37 +892,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -893,64 +943,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -962,7 +1018,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -985,9 +1041,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1010,7 +1068,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1022,7 +1080,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1081,11 +1139,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1105,6 +1163,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1113,231 +1173,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1396,7 +1484,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1434,14 +1525,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1464,7 +1563,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1510,6 +1609,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1671,25 +1773,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1698,7 +1800,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1736,7 +1838,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1748,208 +1850,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1957,7 +2115,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1965,612 +2123,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2588,10 +2882,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2615,71 +2913,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2714,427 +3018,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3186,6 +3619,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3196,18 +3630,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3338,15 +3782,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3384,272 +3820,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3735,6 +4199,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3743,6 +4208,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3825,39 +4291,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3865,28 +4349,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3895,25 +4388,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3975,11 +4477,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3990,24 +4514,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4015,446 +4539,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4802,12 +5339,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4833,6 +5370,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4885,36 +5423,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5082,11 +5620,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5094,15 +5632,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5138,106 +5676,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5375,353 +5911,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-pt_BR.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-pt_BR.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-pt_BR.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-pt_BR.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -25,16 +25,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: eel.HEAD.pt_BR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-13 00:34+0000\n" -"Last-Translator: Alberlan Lopes \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 14:19+0000\n" +"Last-Translator: Gilberto vagner \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "X-Project-Style: gnome\n" "Language: pt_BR\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "No actions found" msgstr "Nenhuma ação encontrada" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Ações" @@ -101,22 +101,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Personalizar" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Área de trabalho" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Ocorreu um erro ao exibir a ajuda: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Nenhum marcador definido" @@ -187,7 +179,7 @@ msgstr "Continuar" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Houve um erro ao exibir a ajuda." @@ -195,6 +187,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "C_onectar" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Conectar ao servidor" @@ -203,23 +196,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Detalhes do Servidor" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Servidor:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Porta:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tipo:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Comp_artilhar:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Pasta:" @@ -227,18 +225,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Detalhes do usuário" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Nome do _domínio:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Nome do _usuário:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Senha:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Lembrar esta senha" @@ -251,6 +253,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Imprimir, mas não abrir a URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -261,15 +265,15 @@ "\n" "Adicionar conexão para montagem do servidor" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Mostrar a versão do programa." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Fechar a Área de Trabalho do Nemo." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -279,18 +283,24 @@ "\n" "Gerencie a Área de Trabalho com o gerenciador de arquivos" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Esvaziar _lixeira" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Auto-Organizar" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Ordenação reversa" @@ -322,7 +332,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "Organizar _horizontalmente" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -345,20 +355,26 @@ msgid "Date" msgstr "Data" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Ordenar" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "Taman_ho dos ícones" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Esvaziar lixeira" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Exclui todos os itens da lixeira" @@ -378,6 +394,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "A visualização da área de trabalho encontrou um erro ao inicializar." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Restaurar _tamanho original dos ícones" @@ -386,14 +404,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Restaurar _tamanho original do ícone" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Redimensionar ícone..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Tornar o ícone selecionado redimensionável" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Restaura cada ícone selecionado ao tamanho original" @@ -417,26 +439,26 @@ msgid "Command" msgstr "Comando" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Layout atual do monitor (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Layout atual do monitor (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Configurações da Área de Trabalho" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Preferências atuais do monitor" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Mostrar configurações globais da área de trabalho" @@ -467,6 +489,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Você não tem permissões necessárias para alterar o grupo de \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -533,6 +556,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "O nome \"%s\" é muito longo. Por favor, use um nome mais curto." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -551,28 +575,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Nenhuma extensão encontrada" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "Nenhuma informação disponível" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Configurar" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Extensões" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Extensões alteradas. Necessário reiniciar." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Nenhum" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Ontem" @@ -581,7 +609,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "por _nome" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Mantém os ícones organizados por nome em linhas" @@ -589,7 +617,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "por _tamanho" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Mantém os ícones organizados por tamanho em linhas" @@ -597,7 +625,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "por _tipo" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Mantém ícones organizados por tipo em linhas" @@ -605,7 +633,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "por _tipo detalhado" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Mantém os ícones organizados por tipo detalhado em linhas" @@ -613,7 +641,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "por _data de modificação" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Mantém os ícones organizados por data de modificação em linhas" @@ -621,118 +649,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "por tempo de e_xclusão" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Mantém ícones organizados por tempo de exclusão em linhas" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organizar a área de trabalho por nome" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Or_ganizar itens" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Reposicionar ícones por nome (organiz. manual)" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Reposiciona os ícones para se ajustar à janela e evitar sobreposição, quando " "utilizado a organização manualusa o ta" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Ordem in_versa" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Exibe ícones na ordem inversa" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "Manter alin_hado" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Mantém ícones alinhados em uma grade" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manualmente" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Mantém os ícones onde foram colocados" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Por _nome" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Por _tamanho" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Por _tipo" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Por _tipo detalhado" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Por _data de modificação" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Por tempo de e_xclusão" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Exibição em ícones" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "Í_cones" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "A exibição em ícones encontrou um erro." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "A exibição em ícones encontrou um erro ao iniciar." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Exibe esta localização com a exibição em ícones." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Exibição compacta" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Compacta" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "A exibição compacta encontrou um erro." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "A exibição compacta encontrou um erro ao iniciar." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Exibe esta localização com a exibição compacta." @@ -795,6 +839,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Modelo da câmera" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Data da foto" @@ -840,7 +885,7 @@ msgid "Software" msgstr "Software" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Local" @@ -861,13 +906,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Erro ao carregar informações da imagem" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Carregando..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Imagem" @@ -898,37 +943,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Ver informações adicionais sobre a criação de scripts" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Vazio)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Usar padrão" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Desabilitar temporariamente a organização automática" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Exibição em lista" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Lista" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "A exibição em lista encontrou um erro." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "A exibição em lista encontrou um erro ao iniciar." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Exibe esta localização com a exibição em lista." @@ -946,39 +994,47 @@ msgstr[0] "Isso abrirá %d janela separada." msgstr[1] "Isso abrirá %d janelas separadas." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check não pode ser usado com outras opções." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit não pode ser usado com URIs." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry não pode ser usado com mais de uma URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Realizar um conjunto rápido de testes automáticos." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Criar a janela inicial com a geometria indicada." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Criar a janela inicial com a geometria especificada. Exemplos: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Criar janelas apenas para URIs especificadas explicitamente." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Argumento ignorado - deixado apenas para compatibilidade." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Abrir URls nas guias." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -986,15 +1042,15 @@ "Repare o cache de miniaturas do usuário - isso pode ser útil se você estiver " "tendo problemas com miniaturas de arquivo. Deve ser executado como root." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Sair do Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -1004,11 +1060,11 @@ "\n" "Navega no sistema de arquivos com o gerenciador de arquivos" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "O menu principal do Nemo agora está oculto" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1030,7 +1086,7 @@ "Você pode restaurá-lo permanentemente selecionando esta opção novamente no " "menu Exibir." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Não mostrar essa mensagem novamente." @@ -1053,9 +1109,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Não é possível usar este link, porque o destino \"%s\" não existe." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Mo_ver para a lixeira" @@ -1078,7 +1136,7 @@ msgstr "_Exibir" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Você tem certeza que quer abrir todos os arquivos?" @@ -1090,7 +1148,7 @@ msgstr[1] "Isto abrirá %d abas separadas." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Abrir com" @@ -1158,11 +1216,11 @@ msgstr[1] "Isto abrirá %d em aplicativos separados." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Não foi possível montar a localização" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Não foi possível iniciar a localização" @@ -1182,6 +1240,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Fechar aba" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1194,20 +1254,20 @@ "Mostra a caixa de diálogo Abrir Com um uri, para permitir que o usuário " "altere o manipulador mimetype padrão." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Dispositivos" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Espaço livre: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Meu computador" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1217,28 +1277,28 @@ "%s" # Esta string é referente a pasta pessoal do usuário. Deixar como "pasta pessoal"! -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Pasta pessoal" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Abre o conteúdo de sua área de trabalho em uma pasta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Recente" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Arquivos recentes" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1247,25 +1307,25 @@ "Abre o conteúdo do sistema de arquivos\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Sistema de arquivos" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Lixeira" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Abre a lixeira" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Marcadores" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1274,17 +1334,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Montar e abrir %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Montar e abrir %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1293,141 +1353,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Rede" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Navega através do conteúdo da rede" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Iniciar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Parar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Ligar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Remover unidade com segurança" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Conectar unidade" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Desconectar unidade" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Iniciar unidade multi-disco" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Parar unidade multi-disco" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Desbloquear unidade" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Bloquear unidade" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Não foi possível montar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Não foi possível ejetar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Não foi possível verificar %s para alterações de mídia" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Não foi possível montar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Abrir em nova a_ba" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Abrir em nova _janela" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Adicionar marcador" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Remover" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Renomear" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Montar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Desmontar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Ejetar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Detectar mídia" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Esvaziar _lixeira" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Propriedades" @@ -1487,7 +1575,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Propriedades de %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "desconhecido" @@ -1525,14 +1616,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(alguns conteúdos ilegíveis)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Conteúdo:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "usado" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "disponível" @@ -1555,7 +1654,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tipo:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Destino do link:" @@ -1601,6 +1700,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "E_xecução" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1763,25 +1865,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Criando janela de propriedades." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Reverter" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "em %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Pesquisar por %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Digite para pesquisar ou seta para cima para selecionar um favorito" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1792,7 +1894,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Nenhum script encontrado" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" @@ -1832,7 +1934,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Dispensar" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Privilégios elevados" @@ -1844,208 +1946,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Restaura cada ícone selecionado à sua posição original" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Unp_in" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "P_in" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" será movido se você selecionar o comando colar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" será copiado se você selecionar o comando colar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Não há nada na área de transferência para ser colado." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "_Criar nova pasta" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Cor_tar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Copiar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "C_olar na pasta" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "E_xcluir" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "Prop_riedades" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Computador" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Isto abrirá %'d aba separada." msgstr[1] "Isto abrirá %'d abas separadas." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Isto abrirá %'d janela separada." msgstr[1] "Isto abrirá %'d janelas separadas." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Selecionar itens correspondentes" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Padrão:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Exemplos: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Salvar pesquisa como" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Nome da pesquisa:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Selecione a pasta para salvar a pesquisa" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Desfazer" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Desfaz a última ação" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Refazer" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Refaz a última ação" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Exibição do conteúdo" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Visualização da pasta atual" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" selecionado" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d pasta selecionada" msgstr[1] "%'d pastas selecionadas" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (contendo %'d item)" msgstr[1] " (contendo %'d itens)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (contendo um total de %'d item)" msgstr[1] " (contendo um total de %'d itens)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d item selecionado" msgstr[1] "%'d itens selecionados" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d outro item selecionado" msgstr[1] "%'d outros itens selecionados" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u item" msgstr[1] "%'u itens" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, espaço livre: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Abrir com %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Usar \"%s\" para abrir o item selecionado" msgstr[1] "Usar \"%s\" para abrir os itens selecionados" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Executar \"%s\" em qualquer item selecionado" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Criar um novo documento a partir do modelo \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2055,7 +2213,7 @@ msgstr[1] "" "Os %'d itens selecionados serão movidos se você selecionar o comando colar" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2065,153 +2223,193 @@ msgstr[1] "" "Os %'d itens selecionados serão copiados se você selecionar o comando colar" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Selecione a pasta para a qual deseja mover" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Selecione a pasta para a qual deseja colar" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Não foi possível desmontar a localização" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Não foi possível ejetar a localização" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Não foi possível parar a unidade" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Conectar ao servidor %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Conectar" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Nome do link:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Criar novo _documento" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Abrir c_om" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Escolher um programa para abrir o item selecionado" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Ver ou modificar as propriedades de cada item selecionado" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Cria uma nova pasta vazia dentro desta pasta" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Nenhum modelo instalado" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Documento vazio" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Cria um novo documento vazio dentro desta pasta" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Abre o item selecionado nesta janela" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Abrir na Janela de Navegação" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Abre cada item selecionado em uma janela de navegação" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Abre cada item selecionado em uma nova aba" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Abrir no Terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Abre o terminal na pasta selecionada" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Abrir como Root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Abre a pasta com privilégios administrativos" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Seguir o link para o arquivo principal" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Navega até o arquivo original a que este link simbólico aponta" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Abra pasta contendo" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Navega até a pasta em que o item selecionado está armazenado" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Outro _aplicativo..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Escolher outro aplicativo para abrir o item selecionado" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Abrir com outra _aplicação..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Prepara os arquivos selecionados para serem movidos pelo comando Colar" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Prepara os arquivos selecionados para serem copiados pelo comando Colar" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Colar" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Mover ou copiar arquivos previamente selecionados pelo comando Recortar ou " "Copiar" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2219,191 +2417,258 @@ "Mover ou copiar arquivos previamente selecionados pelo comando Recortar ou " "Copiar para a pasta selecionada" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Co_piar para" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Mover para" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Selecionar _todos" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Seleciona todos os itens nessa janela" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Selecio_nar itens correspondentes" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Seleciona os itens nessa janela que correspondam a um determinado padrão" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Inverter seleção" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" "Seleciona todos e somente os itens que não estão atualmente selecionados" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "_Duplicar" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplica cada item selecionado" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Criar _link" msgstr[1] "Criar _links" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Cria um link simbólico para cada item selecionado" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Renomear" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Renomeia o item selecionado" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Move os itens selecionados para a Lixeira" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Exclui cada item selecionado, sem movê-los para a Lixeira" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Restaurar" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Desfazer" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Desfazer a última ação" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Refazer" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Refazer a última ação desfeita" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Re_definir exibição padrão" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "Redefine a ordem de classificação e o nível de zoom" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Conectar-se a este servidor" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Fazer conexão permanente com este servidor" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Montar o volume selecionado" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Desmontar o volume selecionado" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Ejetar o volume selecionado" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Iniciar o volume selecionado" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Parar o volume selecionado" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Detectar mídia na unidade selecionada" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Montar o volume associado à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Desmontar o volume associado à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Ejetar o volume associado à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Iniciar a associação do volume à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Parar a associação do volume à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Abrir arquivo e fechar janela" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Sal_var pesquisa" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Salvar a pesquisa editada" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Sal_var pesquisa como..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Salvar a pesquisa atual como um arquivo" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Abrir esta pasta em uma janela de navegação" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Abrir esta pasta em uma nova aba" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Preparar esta pasta para ser movida com o comando Colar" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Preparar esta pasta para ser copiada com o comando Colar" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2411,276 +2676,308 @@ "Mover ou copiar arquivos previamente selecionados pelo comando Recortar ou " "Copiar dentro desta pasta" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Mover esta pasta para a lixeira" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Excluir esta pasta sem movê-la para a lixeira" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Montar o volume associado a esta pasta" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Desmontar o volume associado a esta pasta" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Ejetar o volume associado a esta pasta" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Iniciar o volume associado a esta pasta" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Parar o volume associado a esta pasta" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Visualizar ou modificar as propriedades desta pasta" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Outro painel" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Copia a seleção atual para o outro painel na janela" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Move a seleção atual para o outro painel na janela" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Pasta pessoal" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Copia a atual seleção para a Pasta pessoal" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Move a atual seleção para a Pasta pessoal" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "Área de trabalh_o" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Copia a atual seleção para a Área de Trabalho" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Move a atual seleção para a Área de Trabalho" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Navegar…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Navega até a pasta a ser movida a seleção" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Navega até a pasta a ser copiada a seleção" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Fixar o arquivo selecionado para que ele apareça sempre no topo da lista de " +"arquivos deste local" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" +"Desafixar o arquivos selecionado do topo da lista de arquivos deste local" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Executar scripts" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Scripts" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Move a pasta aberta da lixeira para \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Move a pasta selecionada da lixeira para \"%s\"" msgstr[1] "Move as pastas selecionadas da lixeira para \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Move a pasta selecionada da lixeira" msgstr[1] "Move as pastas selecionadas da lixeira" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Move o arquivo selecionado da lixeira para \"%s\"" msgstr[1] "Move os arquivos selecionados da lixeira para \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Move o item selecionado da lixeira" msgstr[1] "Move os itens selecionados da lixeira" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Move o item selecionado da lixeira para \"%s\"" msgstr[1] "Move os itens selecionados da lixeira para \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Move o item selecionado da lixeira" msgstr[1] "Move os itens selecionados da lixeira" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Iniciar a unidade selecionada" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Conectar à unidade selecionada" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Iniciar unidade multi-disco" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Iniciar a unidade multi-disco selecionada" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "D_esbloquear unidade" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Desbloquear a unidade selecionada" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Parar unidade selecionada" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Remover a unidade selecionada com segurança" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Desconectar" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Desconectar a unidade selecionada" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Parar unidade multi-disco" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Parar a unidade multi-disco selecionada" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Bloquear a unidade selecionada" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Inicia a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Conecta a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Inicia a unidade multi-disco associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Desbloqueia a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Para a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Remove com segurança a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Desconecta a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Para a unidade multi-disco associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Bloqueia a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "E_xcluir permanentemente" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Exclui permanentemente a pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Move a pasta aberta para a lixeira" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Abrir com %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Abrir em %'d nova _janela" msgstr[1] "Abrir em %'d novas _janelas" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Abrir em %'d nova a_ba" msgstr[1] "Abrir em %'d novas a_bas" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Exclui permanentemente todos os itens selecionados" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Remo_ver da lista de Recentes" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Remova cada item selecionado da lista usado recentemente" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Ver ou modificar as propriedades da pasta aberta" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2698,10 +2995,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Um tipo de arraste inválido foi usado." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "text.txt solto" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "dados soltos" @@ -2727,73 +3028,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Vai para localização especificada por este marcador" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Navegador de Arquivos" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Pesquisando..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Não foi possível exibir \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo não possui um visualizador instalado capaz de exibir a pasta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "A localização não é uma pasta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Não foi possível localizar \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Verifique a grafia e tente novamente." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "O Nemo não pode lidar com essas localizações: \"%s\"" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "O Nemo não é capaz de lidar com esse tipo de localização." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Não foi possível montar a localização." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Acesso negado." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Não foi possível exibir \"%s\", porque a máquina não foi localizada." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Verifique se a grafia está correta e se suas configurações de proxy estão " "corretas." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2843,428 +3150,559 @@ "Nemo permite que você organize seus arquivos e pastas, tanto no seu " "computador como online." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Ocorreu um erro ao exibir a ajuda: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Arquivo" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Editar" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "E_xibir" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "A_juda" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Fechar" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Fecha esta pasta" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Preferências" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Edita as preferências do Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Gerencia extensões, ações e scripts" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Desfaz a última alteração de texto" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Abrir pasta _acima" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Abre a pasta acima" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Interrompe o carregamento da localização atual" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Atualizar" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Atualiza a localização atual" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Todos os tópicos..." -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Exibe a ajuda do Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "Atalhos de _teclado" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Mostrar atalhos de teclados" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Sobre" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Exibe os créditos dos criadores do Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Aumentar _zoom" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Aumenta o tamanho da visualização" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Reduzir zoom" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Reduz o tamanho da visualização" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Tamanho _normal" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Retorna ao tamanho normal de visualização" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Conectar a um _servidor..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Efetua uma conexão a um computador remoto ou disco compartilhado" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Abre a sua pasta pessoal" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Computador" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Navega pelos discos, pastas locais e remotas acessíveis neste computador" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Rede" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Navega pela rede local e por locais salvos" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Modelos" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Abre a sua pasta pessoal de modelos" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Lixeira" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Abre a lixeira" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Ir para" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "Ma_rcadores" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Abas" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Nova ja_nela" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Abre outra janela do Nemo para a localização exibida" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "No_va aba" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Abre outra aba para a localização exibida" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Fechar _todas as janelas" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Fecha todas as janelas de navegação" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Voltar" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Vai para a última localização visitada" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "A_vançar" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Vai para a próxima localização visitada" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Alternar forma da entrada de _local" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Alternar entre entrada de local e o modo breadcumbs" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Al_ternar para outro painel" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Move o foco para outro painel em uma visualização de janela dividida" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Mes_ma localização do painel extra" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Vai para a mesma localização do painel extra" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Adiciona neste menu um marcador para a localização atual" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Editar marcadores..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Exibe uma janela que permite a edição dos marcadores deste menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Aba _anterior" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Ativa a aba anterior" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Aba _seguinte" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Ativa a aba seguinte" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Mover aba para _esquerda" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Move a aba atual para a esquerda" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Mover aba para _direita" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Move a aba atual para a direita" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Barra lateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "_Exibir arquivos ocultos" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Alterna a exibição de arquivos ocultos na janela atual" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Barra de ferramentas _principal" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Muda a visibilidade da barra de ferramentas principal desta janela" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Exibir barra _lateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Muda a visibilidade da barra lateral desta janela" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Barra de _status" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Muda a visibilidade da barra de status desta janela" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Barra de men_us" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Altera a visibilidade padrão da barra de menus" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "Procu_rar arquivos..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Busca documentos e pastas pelo nome" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Painel e_xtra" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Abre um painel extra ao lado da pasta atual" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Mostrar_Miniaturas" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Alternar a exibição de miniaturas no diretório atual" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Usar o menu de contexto _completo" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Mostrar ações adicionais no menu de contexto" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Locais" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Seleciona Locais como a barra lateral padrão" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Visualização em árvore" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Seleciona Visualização em árvore como a barra lateral padrão" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Voltar no histórico" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Avançar no histórico" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "A_cima" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Ir para pasta acima" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Ir para a Pasta pessoal" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Ir para Computador" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Alternar forma da entrada de local" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Nova pasta" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Criar uma nova pasta" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Abrir um terminal na pasta ativa" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ícones" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Lista" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Compacto" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Pesquisa" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Mostrar Miniaturas" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Local" @@ -3316,6 +3754,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "A mídia contém programas." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3326,18 +3765,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Abrir %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Recorta o texto selecionado para a área de transferência" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Copia o texto selecionado para a área de transferência" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Cola o texto armazenado na área de transferência" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Seleciona todo o texto em um campo de texto" @@ -3468,15 +3917,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Localização original do arquivo antes de ser movido para a lixeira" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Mostrar menos ações" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Mostrar mais ações" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "na área de trabalho" @@ -3518,272 +3959,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Este arquivo não pode ser montado" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Este arquivo não pode ser desmontado" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Este arquivo não pode ser ejetado" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Este arquivo não pode ser iniciado" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Este arquivo não pode ser parado" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Barras não são permitidas nos nomes dos arquivos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Arquivo não localizado" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Os arquivos do nível superior não podem ser renomeados" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Não foi possível renomear o ícone da área de trabalho" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Não foi possível renomear o arquivo da área de trabalho" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Ontem, %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Ontem, %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Não autorizado a definir permissões" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Não autorizado a definir o proprietário" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Proprietário especificado \"%s\" não existe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Não autorizado a definir o grupo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Grupo especificado \"%s\" não existe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u pasta" msgstr[1] "%'u pastas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u arquivo" msgstr[1] "%'u arquivos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? itens" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bytes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Programa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Áudio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Fontes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arquivo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Marcação" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Vídeo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Contatos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Calendário" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Documentos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Apresentação" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Planilha Eletrônica" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binário" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Pasta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "link" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "link (quebrado)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nome: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Tipo: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s item" msgstr[1] "%s itens" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Contém: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Tamanho: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Acessado: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Modificado: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Criado: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Localização: %s" @@ -3871,6 +4340,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Mesclar" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Selecione um novo nome para o destino" @@ -3879,6 +4349,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Restaurar" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Aplicar esta ação para todos os arquivos" @@ -3961,39 +4432,57 @@ msgstr[0] "aproximadamente %'d hora" msgstr[1] "aproximadamente %'d horas" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Outro link para %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'dº link para %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'dº link para %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'dº link para %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dº link para %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (cópia)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (outra cópia)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4001,28 +4490,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "ª cópia)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "ª cópia)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "ª cópia)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "ª cópia)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (cópia)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (outra cópia)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4031,25 +4529,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'dª cópia)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dª cópia)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dª cópia)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'dª cópia)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4112,11 +4619,34 @@ msgstr[1] "" "Esperando para conectar os arquivos a partir de '%1$s' para '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Você tem certeza que deseja mover \"%B\" para a lixeira?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "Sem uso %'d" +msgstr[1] "" +"Você tem certeza que deseja mover os %'d itens selecionados para a lixeira?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "Você pode restaurar um item da lixeira, se você mudar de ideia." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Mover para a _Lixeira" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Você tem certeza que quer excluir permanentemente \"%B\" da lixeira?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4131,24 +4661,24 @@ "Você tem certeza que deseja excluir permanentemente da lixeira os %'d itens " "selecionados?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Se você excluir um item, ele será perdido permanentemente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Esvaziar todos os itens da lixeira?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Todos os itens na lixeira serão permanentemente excluídos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Você tem certeza que quer excluir permanentemente \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4158,32 +4688,35 @@ msgstr[1] "" "Você tem certeza que quer excluir permanentemente os %'d itens selecionados?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d arquivo restante a ser excluído" msgstr[1] "%'d arquivos restantes a serem excluídos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Excluindo arquivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "Faltando %T" msgstr[1] "Faltando %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Erro ao excluir." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4191,20 +4724,20 @@ "Os arquivos na pasta \"%B\" não podem ser excluídos porque você não tem " "permissões para vê-los." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Houve um erro ao obter informações sobre os arquivos na pasta \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Ignorar arquivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4212,62 +4745,62 @@ "A pasta \"%B\" não pode ser excluída porque você não tem permissões de " "leitura." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Houve um erro ao ler a pasta \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Não foi possível remover a pasta %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Houve um erro ao excluir %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Movendo arquivos para a lixeira" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d arquivo restante a ser movido para a lixeira" msgstr[1] "%'d arquivos restantes a serem movidos para a lixeira" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Não é possível mover o arquivo para a lixeira, deseja excluí-lo " "imediatamente?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "O arquivo \"%B\" não pode ser movido para a lixeira." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Movendo arquivos para a Lixeira" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Excluindo arquivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Não foi possível ejetar %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Não foi possível desmontar %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Você quer esvaziar a lixeira antes de desmontar?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4275,61 +4808,61 @@ "Para recuperar o espaço livre neste volume, a lixeira deve ser esvaziada. " "Todos os itens da lixeira no volume serão perdidos permanentemente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Não esvaziar a lixeira" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Não foi possível montar %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparando para copiar %'d arquivo (%S)" msgstr[1] "Preparando para copiar %'d arquivos (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparando para mover %'d arquivo (%S)" msgstr[1] "Preparando para mover %'d arquivos (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Preparando para excluir %'d arquivo (%S)" msgstr[1] "Preparando para excluir %'d arquivos (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Preparando para mover para a lixeira %'d arquivo" msgstr[1] "Preparando para mover para a lixeira %'d arquivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Erro ao copiar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Erro ao mover." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Erro ao mover arquivos para a lixeira." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4337,7 +4870,7 @@ "Os arquivos na pasta \"%B\" não podem ser manipulados porque você não tem " "permissões para vê-los." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4345,7 +4878,7 @@ "A pasta \"%B\" não pode ser manipulada porque você não tem permissões de " "leitura." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4353,30 +4886,30 @@ "O arquivo \"%B\" não pode ser manipulado porque você não tem permissões de " "leitura." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Houve um erro ao obter informação sobre \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Erro ao copiar para \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Você não tem permissões para acessar a pasta de destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Houve um erro ao obter as informações sobre o destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "O destino não é uma pasta." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4384,64 +4917,70 @@ "Não há espaço suficiente no destino. Tente remover arquivos para liberar " "espaço." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "%S a mais de espaço é necessário para copiar para o destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "O destino é somente leitura." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Movendo \"%B\" para \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Copiando \"%B\" para \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duplicando \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Movendo arquivo %'d de %'d (em \"%B\") para \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Copiando arquivo %'d de %'d (em \"%B\") para \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Duplicando arquivo %'d de %'d (em \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Movendo arquivo %'d de %'d para \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Copiando arquivo %'d de %'d para \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Duplicando arquivo %'d de %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S de %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S de %S — faltando %T (%S/seg)" msgstr[1] "%S de %S — faltando %T (%S/seg)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4449,11 +4988,11 @@ "A pasta \"%B\" não pode ser copiada porque você não tem permissões para criá-" "la no destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Houve um erro ao criar a pasta \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4461,7 +5000,7 @@ "Os arquivos na pasta \"%B\" não podem ser copiados porque você não tem " "permissões para vê-los." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4469,159 +5008,163 @@ "A pasta \"%B\" não pode ser copiada porque você não tem permissões de " "leitura." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Erro ao mover \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Não foi possível remover a pasta de origem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Erro ao copiar \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Não foi possível remover arquivos da pasta %F já existente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Não foi possível remover o arquivo %F já existente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Você não pode mover uma pasta dentro dela mesma." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Você não pode copiar uma pasta dentro dela mesma." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "A pasta de destino está dentro da pasta de origem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Você não pode mover um arquivo sobre ele próprio." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Você não pode copiar um arquivo sobre ele próprio." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "O arquivo fonte seria sobrescrito pelo destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "Não foi possível remover o arquivo já existente com o mesmo nome em %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Houve um erro ao copiar o arquivo para %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Copiando arquivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Preparando para mover para \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Preparando para mover %'d arquivo" msgstr[1] "Preparando para mover %'d arquivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Houve um erro ao mover o arquivo para %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Movendo arquivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Criando links em \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Criando link para %'d arquivo" msgstr[1] "Criando links para %'d arquivos" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Erro ao criar link para %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Links simbólicos são suportados apenas para arquivos locais" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "O destino não tem suporte a links simbólicos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Houve um erro ao criar o link simbólico em %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Definindo permissões" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Pasta sem título" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Documento sem título" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Erro ao criar diretório %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Erro ao criar arquivo %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Houve um erro ao criar o diretório em %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Esvaziando Lixeira" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Não foi possível marcar o lançador como confiável (executável)" @@ -4969,12 +5512,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Refazer a mudança de proprietário" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Não foi possível determinar a localização original de '%s' " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "O item não pode ser restaurado da lixeira" @@ -5002,6 +5545,7 @@ "Não é um executável válido. Espaços no caminho do arquivo devem ser " "precedidos de barra invertida (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5059,33 +5603,33 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Restaurar para os padrões do sistema" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" "Desculpe, mas você não pode executar comandos a partir de um site remoto." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Desabilitado por questões de segurança." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Houve um erro ao lançar o aplicativo." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Esse destino alvo suporta apenas arquivos locais." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Para abrir arquivos externos, copie-os para uma pasta local e arraste-os " "novamente." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5093,7 +5637,7 @@ "Para abrir arquivos externos, copie-os para uma pasta local e arraste-os " "novamente. Os arquivos locais que você arrastou já foram abertos." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detalhes: " @@ -5269,11 +5813,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Criar um novo espaço de trabalho e ativá-lo" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Arquivos" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Acesse e organize arquivos" @@ -5281,15 +5825,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Editar marcadores" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Marcadores" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nome" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Localização" @@ -5325,109 +5869,107 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Layout atual do monitor" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Tamanho do ícone: " - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Tamanho dos ícones" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Disposição" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Direção" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Ordenar itens por" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Redefinir o espaçamento da grade" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "botão" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Ajustar o espaçamento horizontal da grade" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Ajustar o espaçamento vertical da grade" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "Página0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Os ícones da área de trabalho não estão atualmente ativados para " "este monitor." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "página1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Layout da Área de Trabalho" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Layout da área de trabalho" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Sem ícones na área de trabalho" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Mostrar ícones da área de trabalho somente no monitor principal" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" "Mostrar ícones da área de trabalho somente em monitores(s) não principais" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Mostrar ícones da área de trabalho em todos os monitores" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Ícones da Área de Trabalho" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Ícones da Área de trabalho" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Drives Montados" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Opções" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Opções" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Mostrar ícones de monitores ausentes" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Sempre" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Apenas em arquivos locais" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Nunca" @@ -5565,165 +6107,177 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Sim" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Por Pasta" +msgid "No" +msgstr "Não" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Preferências de gerenciamento de arquivos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Opções gerais de visualização" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Visualizar _novas pastas usando:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_Herdar tipo de visualização dos pais" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Organizar ícones:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Ordenar pastas para _antes de arquivos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Opções de visualização de ícones" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Nível de _zoom padrão" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Texto ao lado dos ícones" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Opções de visualização compacta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Nível de zoom _padrão:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Todas as colunas tem a mesma _largura" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Opções de visualização em lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Nível de zoo_m padrão:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Opções de visualização em árvore" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "_Exibir apenas pastas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Visualizações" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Usar _um clique para abrir itens" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Usar _dois cliques para abrir itens" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Clique duplo no nome do arquivo para renomeá-lo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Abrir cada pasta em sua própria _janela" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Sempre iniciar no modo de exibição de painel duplo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignorar preferências de pré-visualização de diretórios" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Desativar operação de filas em arquivos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Clique duplo em uma área em branco para ir à pasta principal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Arquivos de texto executáveis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "E_xecutar arquivos de texto executáveis quando forem abertos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Visualizar arquivos de texto executáveis quando forem abertos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "Sempre _perguntar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Lixeira" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Perguntar antes de mover os arquivos para a lixeira" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Perguntar _antes de esvaziar a Lixeira ou de excluir arquivos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Incluir um comando _excluir que não utiliza a Lixeira" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Ignorar a Lixeira quando a tecla Delete for pressionada" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Gerenciamento de mídias" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Montar automaticamente mídias _removíveis quando conectadas ou durante a " "inicialização" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" "Abrir um diretório de forma automática para uma _mídia montada " "automaticamente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Per_guntar ou executar/iniciar programas automaticamente quando uma mídia " "for inserida" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5731,23 +6285,23 @@ "_Fechar automaticamente a aba, painel ou janela de um dispositivo quando " "este é desmontado, ejetado ou desligado" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Renomear em massa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Comando a ser utilizado ao renomear vários itens:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Legendas dos ícones" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5755,105 +6309,109 @@ "Escolha a ordem das informações que aparecem sob os nomes do ícones. Mais " "informações aparecerão quando o zoom for aumentado." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Formato" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Títulos de janelas e abas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Exibir caminho _completo nas barras de título e nas abas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Tamanho de arquivo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefixos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Propriedades do arquivo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" "Mostrar permissões avançadas na caixa de diálogo das propriedades do arquivo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Mover/Copiar para o Menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Listar marcadores no menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Listar dispositivos e locais de rede no menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Exibição" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Colunas da visualiz. em lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Escolha a ordem da informação que aparece na visualização em lista." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Colunas da visualiz. em lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Prévia de arquivos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Exibir _miniaturas:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_Herdar visibilidade da miniatura dos pais" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "Apenas para _arquivos menores que:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Pastas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Contar número de _itens:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Dicas de ferramentas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" "Mostrar dicas de ferramenta na exibição compacta e na exibição em ícones" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Mostrar dicas de ferramenta na exibição em lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Mostrar dicas de ferramenta na área de trabalho" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5864,70 +6422,70 @@ " Selecione as informações adicionais que serão exibidas nas " "dicas de ferramentas:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Tipo de arquivo detalhado" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Data de modificação" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Data de criação" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Data de acesso" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Localização do arquivo ou pasta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Pré-visualização" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Botões visíveis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Próximo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Acima" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Atualizar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Alternar entrada de localização" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Abrir no terminal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Visualização de ícone" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Visualização em lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Visualização compacta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de ferramentas" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-pt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-pt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-pt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-pt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-10 00:46+0000\n" -"Last-Translator: Tiago Santos \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-13 17:28+0000\n" +"Last-Translator: Ruan Oliveira Lima \n" "Language-Team: Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Nenhuma acção encontrada" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Acções" @@ -79,24 +79,16 @@ #: src/nemo-blank-desktop-window.c:145 msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Personalizar" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Ambiente de trabalho" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Ocorreu um erro ao mostrar a ajuda: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Nenhum marcador definido" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Continuar" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Ocorreu um erro ao mostrar a ajuda." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "Lig_ar" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Ligar ao servidor" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Detalhes do servidor" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Servidor:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Porta:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tipo:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "P_artilha:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "Pa_sta" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Detalhes do utilizador" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Nome de _domínio:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Nome de _utilizador:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Sen_ha:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Recordar esta senha" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Imprimir mas não abrir o URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "Adicionar ligação à montagem no servidor" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Mostrar a versão do programa." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Sair do Ambiente de T rabalho Nemo" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,20 +263,26 @@ "\n" "Gerir o ambiente de trabalho com o gestor de ficheiros" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Esva_ziar lixo" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" -msgstr "" +msgstr "Auto-organizar" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" -msgstr "" +msgstr "Organização Inversa" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1040 msgid "Smaller" @@ -280,15 +290,15 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1044 msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Pequeno" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1048 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normal" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1052 msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Grande" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1056 msgid "Larger" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Horizontal" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -323,32 +333,38 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1086 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:131 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" -msgstr "" +msgstr "_Ordenar" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Tamanho Icon" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Esvaziar lixo" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Apagar todos os itens no lixo" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1103 msgid "_Customize" -msgstr "" +msgstr "_Personalizar" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1104 msgid "Adjust the desktop layout for this monitor" -msgstr "" +msgstr "Ajustar a disposição da área de trabalho para este monitor" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1195 src/nemo-desktop-icon-view.c:787 msgid "The desktop view encountered an error." @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a vista de área de trabalho." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Repor taman_ho original dos ícones" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Repor taman_ho original dos ícones" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Redimensionar Ícone..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Tornar o ícone seleccionado redimensionável" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Repor o tamanho original de cada um dos ícones seleccionados" @@ -397,28 +419,28 @@ msgid "Command" msgstr "Comando" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" -msgstr "" +msgstr "Disposição atual do monitor (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" -msgstr "" +msgstr "Disposição atual do monitor (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" -msgstr "" +msgstr "Definições da Área de Trabalho" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" -msgstr "" +msgstr "Preferências do monitor atual" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" -msgstr "" +msgstr "Mostrar configurações globais da área de trabalho" #: src/nemo-error-reporting.c:68 #, c-format @@ -448,6 +470,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Não possui as permissões necessárias para alterar o grupo de \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -514,6 +537,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "O nome \"%s\" é demasiado extenso. Utilize um nome diferente." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -532,28 +556,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Nenhuma extensão encontrada" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "nenhuma informação disponível" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Configurar" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Extensões" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Extensões alteradas. Reinício necessário." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Nenhum" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Ontem" @@ -562,7 +590,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "por _nome" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Manter os ícones ordenados por filas" @@ -570,7 +598,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "por _Tamanho" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Manter ícones ordenados por tamanho nas linhas" @@ -578,7 +606,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "por _Tipo" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Manter ícones ordenados por tipo nas linhas" @@ -586,7 +614,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "por Tipo _Detalhado" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Manter os ícones ordenados por tipo detalhado em colunas" @@ -594,7 +622,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "por _Data de Alteração" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Manter ícones ordenados por data de alteração nas linhas" @@ -602,117 +630,133 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "por Ho_ra de Envio para o Lixo" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Manter ícones ordenados por hora de envio para o lixo nas linhas" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organizar área de trabalho por nome" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Arru_mar Itens" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organizar por Nome" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Reposicionar os ícones para caberem melhor na janela e evitar sobreposições" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Ordem In_versa" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Apresentar ícones pela ordem inversa" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "Manter _Alinhados" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Manter ícones alinhados numa grelha" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manualmente" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Manter os ícones onde estes forem largados" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Por _Nome" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Por Ta_manho" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Por _Tipo" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "por Tipo _Detalhado" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Por _Data de Alteração" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Por Ho_ra de Envio para o Lixo" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Vista de ícones" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ícones" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Ocorreu um erro na vista de ícones." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a vista ícones." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Apresentar esta localização com a vista de ícones." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Vista Compacta" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Compacta" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Ocorreu um erro na vista compacta." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a vista compacta." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Apresentar esta localização com a vista compacta." @@ -775,6 +819,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Modelo da câmara" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Data da foto" @@ -820,7 +865,7 @@ msgid "Software" msgstr "Aplicação" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Localização" @@ -841,13 +886,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Falha ao ler informações da imagem" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "A carregar..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Imagem" @@ -878,37 +923,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Ver informações adicionais sobre a criação de scripts" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Vazio)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Utilizar predefinições" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Desativar temporariamente arranque automático" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Vista de lista" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Lista" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Ocorreu um erro na vista em lista." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a vista em lista." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Apresentar esta localização com a vista em lista." @@ -926,39 +974,48 @@ msgstr[0] "Será aberta %d nova janela." msgstr[1] "Serão abertas %d novas janelas." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check não pode ser utilizado com outras opções." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit não pode ser utilizado com URIs." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry não pode ser utilizado com mais do que um URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Realizar um conjunto de testes rápidos." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Criar a janela inicial com a geometria indicada." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Crie a janela inicial com a geometria especificada. Exemplos: nemo --" +"geometry = + 100 + 100, nemo --geometry = 600x400, nemo --geometry = 600x400 " +"+ 100 + 100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Criar janelas apenas para URIs explicitamente especificados." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Ignorar argumento - deixar somente para compatibilidade" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Abra os URIs em separadores." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -966,15 +1023,15 @@ "Repare a cache de miniaturas do utilizador - isso pode ser útil se está a " "ter problemas com miniaturas de ficheiros. Deve ser executado como root" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Sair do Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -984,11 +1041,11 @@ "\n" "Explorar sistema de ficheiros com o gestor de ficheiros" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "O menu principal do Nemo está oculto" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1010,7 +1067,7 @@ "Pode restaurar o menu permanentemente selecionando novamente esta opção no " "menu Ver." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Não mostrar esta mensagem novamente." @@ -1034,9 +1091,11 @@ msgstr "" "Esta ligação não pode ser utilizada pois o destino \"%s\" não existe." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Mo_ver para o lixo" @@ -1059,7 +1118,7 @@ msgstr "_Visualizar" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Tem a certeza que quer abrir todos os ficheiros?" @@ -1071,7 +1130,7 @@ msgstr[1] "Serão abertos %d novos separadores." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Abrir com" @@ -1102,6 +1161,8 @@ "The file \"%s\" has no known programs associated with it. Use the Open With " "dialog to pick a program to open it with." msgstr "" +"O arquivo \"%s\" não tem programas conhecidos associados a ele. Use a caixa " +"de diálogo Abrir Com para escolher um programa para abri-lo." #: src/nemo-mime-actions.c:1260 msgid "Choose a program" @@ -1136,11 +1197,11 @@ msgstr[1] "Serão abertas %d aplicações distintas." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Não foi possível montar a localização" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Não foi possível iniciar a localização" @@ -1160,6 +1221,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Fechar separador" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1172,20 +1235,20 @@ "Mostrar um diálogo de \"Abrir com\" um URI, para permitir que o utilizador " "altere o manipulador mimetype padrão." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Dispositivos" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Espaço livre: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "O Meu Computador" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1194,28 +1257,28 @@ "Abrir a sua pasta pessoal\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Pasta Pessoal" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Abrir conteúdo da sua área de trabalho numa pasta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Recente" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Ficheiros recentes" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1224,25 +1287,25 @@ "Abrir o conteúdo do sistema de ficheiros\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Sistema de ficheiros" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Lixo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Abrir o lixo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Marcadores" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1251,17 +1314,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Montar e abrir %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Montar e abrir %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1270,141 +1333,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Rede" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Explorar o conteúdo da rede" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "Inici_ar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Parar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Ligar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "Remover unidade em _segurança" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Ligar unidade" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Desligar unidade" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "Iniciar di_spositivo multi-disco" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Parar dispositivo multidisco" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Desbloq_uear unidade" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "B_loquear unidade" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Não foi possível iniciar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Não foi possível ejetar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Não foi possível analisar as alterações em %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Não foi possível parar %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Abrir em novo _separador" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Abrir em nova _janela" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Adicionar Marcador" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Remover" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Mudar nome..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Montar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Desmontar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Ejetar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Detetar disco" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Esvaziar _lixo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Propriedades" @@ -1464,7 +1555,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Propriedades de %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "desconhecido" @@ -1502,14 +1596,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(algum conteúdo ilegível)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Conteúdo:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "utilizado" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "livre" @@ -1532,7 +1634,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tipo:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Destino da ligação:" @@ -1560,7 +1662,7 @@ #: src/nemo-properties-window.c:3133 msgid "Created:" -msgstr "" +msgstr "Criado:" #: src/nemo-properties-window.c:3142 msgid "Free space:" @@ -1578,6 +1680,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "E_xecução" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1739,26 +1844,26 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "A criar a janela de propriedades." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Reverter" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "em %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Buscar por %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Escreva para procurar ou utilize a seta para cima para escolher um favorito" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1769,7 +1874,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Não foram encontrados scripts" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" @@ -1809,7 +1914,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Descartar" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Privilégios Elevados" @@ -1821,208 +1926,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Restaurar itens selecionados nas suas posições originais" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Desmarcar" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "Marcar" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "Se selecionar o comando Colar, \"%s\" será movido" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "Se selecionar o comando Colar, \"%s\" será copiado" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Não existem itens na área de transferência para colar." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Criar Novo _Diretório" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Cor_tar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Copiar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Colar na pasta" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Apagar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "P_ropriedades" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Computador" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Será aberto %'d novo separador." msgstr[1] "Serão abertos %'d novos separadores." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Será aberta %'d nova janela." msgstr[1] "Serão abertas %'d novas janelas." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Selecionar itens coincidentes" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Padrão:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Exemplos: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Guardar procura como" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Nome da procura:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Selecione o diretório para guardar a procura" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Anular" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Reverter a última ação" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Refazer" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Refazer a última ação anulada" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Vista de conteúdo" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Vista do diretório atual" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" selecionados" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d pasta selecionada" msgstr[1] "%'d pastas selecionadas" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (contém %'d item)" msgstr[1] " (contém %'d itens)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (contém um total de %'d item)" msgstr[1] " (contém um total de %'d itens)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d item selecionado" msgstr[1] "%'d itens selecionados" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d outro item selecionado" msgstr[1] "%'d outros itens selecionados" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u item" msgstr[1] "%'u itens" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, espaço livre: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Abrir com %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Utilizar \"%s\" para abrir o item selecionado" msgstr[1] "Utilizar \"%s\" para abrir os itens selecionados" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Executar \"%s\" em quaisquer itens selecionados" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Criar um novo documento a partir do modelo \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2031,7 +2192,7 @@ msgstr[1] "" "Se selecionar o comando Colar, os %'d itens selecionados serão movidos" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2041,153 +2202,193 @@ msgstr[1] "" "Se selecionar o comando Colar, os %'d itens selecionados serão copiados" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Selecione a pasta de destino" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Selecione a pasta de destino" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Não foi possível desmontar a localização" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Não foi possível ejetar a localização" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Não foi possível parar a unidade" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Ligar ao servidor %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Ligar" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Nome da ligação:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Criar Novo _Documento" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "A_brir Com" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Selecione uma aplicação com a qual abrir o item selecionado" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Ver ou modificar as propriedades de cada item selecionado" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Criar uma nova pasta vazia dentro desta pasta" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Nenhum modelo instalado" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Documento _Vazio" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Criar um novo documento vazio dentro desta pasta" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Abrir o item selecionado nesta janela" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Abrir numa Janela de Navegação" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Abrir cada item seleccionado numa janela de navegação" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Abrir cada item seleccionado num novo separador" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Abrir no Terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Abrir o terminal na pasta seleccionada" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Abrir como Administrador" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Abrir a pasta com privilégios de administrador" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Seguir ligação para o ficheiro original" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Navegar para o ficheiro original a que esta ligação se refere" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Abrir pasta contendo" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Navegue até à pasta em que o item seleccionado está armazenado" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Outra _Aplicação..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Seleccionar outra aplicação com a qual abrir o item seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Abrir Com Outra _Aplicação..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Preparar os ficheiros selecionados para serem movidos com o comando Colar" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Preparar os ficheiros seleccionados para serem copiados com o comando Colar" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "Co_lar" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Mover ou copiar ficheiros previamente seleccionados com o comando Cortar ou " "Copiar" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2195,193 +2396,260 @@ "Mover ou copiar para dentro da pasta seleccionada os ficheiros previamente " "seleccionados com o comando Cortar ou Copiar" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Cop_iar para" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "M_over para" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Seleccion_ar Tudo" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Seleccionar todos os itens nesta janela" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Seleccionar os I_tens Equivalentes..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Seleccionar todos os itens nesta janela que respeitam um determinado padrão" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Inverter a Selecção" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" "Seleccionar apenas e todos os itens que não estão actualmente seleccionados" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplicar" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplicar cada item seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Criar _ligação" msgstr[1] "Criar _ligações" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Criar um atalho para cada um dos itens seleccionados" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Renomear..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Renomear o item seleccionado" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Mover todos os itens selecionados para o lixo" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Apagar cada item seleccionado, sem os mover para o Lixo" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Recuperar" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "De_sfazer" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Desfazer a última ação" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Refazer" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Refazer a última operação desfeita" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Repor Omissão _da Vista" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Repor ordenamento e nível de zoom para respeitar as preferências para esta " "vista" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Estabelecer Ligação a Este Servidor" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Criar uma ligação permanente a este servidor" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Montar a unidade seleccionada" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Desmontar a unidade seleccionada" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Ejectar a unidade seleccionada" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Iniciar a unidade seleccionada" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Parar a unidade selecionada" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Detectar media na unidade seleccionada" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Montar a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Desmontar a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Ejectar a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Iniciar a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Parar a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Abrir o Ficheiro e Fechar a janela" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Gra_var a Procura" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Guardar a procura editada" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Gra_var a Procura Como..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Guardar a procura atual como um ficheiro" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Abrir esta pasta numa janela de navegação" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Abrir esta pasta num novo separador" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Preparar esta pasta para serem movida com o comando Colar" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Preparar esta pasta para ser copiada com o comando Colar" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2389,276 +2657,308 @@ "Mover ou copiar para dentro desta pasta os ficheiros previamente " "selecionados com o comando Cortar ou Copiar" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Mover esta pasta para o Lixo" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Apagar esta pasta, sem a mover para o Lixo" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Montar a unidade associada a esta pasta" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Desmontar a unidade associada a esta pasta" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Ejectar a unidade associada a esta pasta" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Iniciar a unidade associada a esta pasta" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Parar a unidade associada a esta pasta" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Visualizar ou alterar as propriedades desta pasta" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Outro painel" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Copiar a selecção actual para o outro painel da janela" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Mover a selecção actual para o outro painel da janela" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "Pasta _Pessoal" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Copiar a selecção actual para a pasta pessoal" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Mover a selecção actual para a pasta pessoal" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "Área _de trabalho" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Copiar seleção atual para a área de trabalho" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Mover seleção atual para a área de trabalho" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Procurar..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Procurar por uma pasta para onde mover a selecção" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Procurar pasta para colar a seleção copiada" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Fixar o arquivo selecionado para que ele apareça sempre no topo da lista de " +"arquivos deste local" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" +"Desmarcar o arquivo selecionado do topo da lista de arquivos deste local" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Executar scripts" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Scripts" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Mover a pasta aberta do lixo para \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Mover a pasta selecionada do lixo para \"%s\"" msgstr[1] "Mover as pastas selecionadas do lixo para \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Mover a pasta selecionada para fora do lixo" msgstr[1] "Mover as pastas selecionadas para fora do lixo" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Mover o ficheiro selecionado do lixo para \"%s\"" msgstr[1] "Mover os ficheiros selecionados do lixo para \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Mover o ficheiro selecionado para fora do lixo" msgstr[1] "Mover os ficheiros selecionados para fora do lixo" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Mover o item selecionado do lixo para \"%s\"" msgstr[1] "Mover os itens selecionados do lixo para \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Mover o item selecionado para fora do lixo" msgstr[1] "Mover os ficheiros selecionados para fora do lixo" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Iniciar a unidade seleccionada" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Ligar à unidade selecionada" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "Iniciar unidade multi-di_sco" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Iniciar a unidade multi-disco selecionada" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Desbloquear u_nidade" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Desbloquear u_nidade selecionada" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Parar a unidade seleconada" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Remover a unidade selecionada em segurança" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Desligar" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Desligar a unidade selecionada" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "Parar a unidade multi-di_sco" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Parar a unidade multi-disco selecionada" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Bloquear a unidade selecionada" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Iniciar a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Ligar à unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Iniciar a unidade multi-disco associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Desbloquear a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "Parar a unidade as_sociada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Remover em segurança a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Desligar a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Parar a unidade multi-disco associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Bloquear a unidade associada à pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "Eliminar per_manentemente" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Eliminar definitivamente a pasta aberta" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Mover a pasta aberta para o Lixo" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "Abrir c_om %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Abrir em %'d nova _janela" msgstr[1] "Abrir em %'d novas _janelas" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Abrir em %'d novo _separador" msgstr[1] "Abrir em %'d novos _separadores" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Eliminar permanentemente todos os itens selecionados" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Remo_ver de Recente" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Mover cada item selecionado da lista de utilizados recentemente" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Ver ou alterar as propriedades da pasta aberta" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2676,10 +2976,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Foi utilizado um tipo de arrasto inválido." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "texto.txt largado" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "dados largados" @@ -2705,72 +3009,78 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Ir para a localização especificada por este marcador" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Gestor de ficheiros" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "A procurar..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Não foi possível mostrar \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "O Nemo não consegue exibir esta pasta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "A localização não é uma pasta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Não foi possível encontrar \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Verifique a ortografia e tente novamente." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "O Nmeo não consegue gerir ligações \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "O Nemo não consegue gerir localizações deste tipo." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Não foi possível montar a localização." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "O acesso foi negado." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Não foi possível mostrar \"%s\". O anfitrião não foi encontrado." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Verifique se a ortografia e se as definições de proxy estão corretas." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2820,430 +3130,561 @@ "O Nemo permite-lhe organizar os ficheiros e as pastas, tanto no computador " "como online." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Ocorreu um erro ao mostrar a ajuda: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Ficheiro" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Editar" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Ver" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "Aj_uda" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "Fe_char" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Fechar esta pasta" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Preferê_ncias" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Editar as Preferências do Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Suplementos" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Gerir extensões, acções e scripts" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Desfazer a última alteração de texto" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Abrir _Pasta Acima" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Abrir a pasta acima" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Parar de ler a localização actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Recarregar" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Recarregar a localização atual" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Todos os Tópicos" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Mostrar a ajuda do Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "Atalhos de _Teclado" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Mostrar Atalhos de Teclado" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Acerca" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Mostra os créditos dos criadores do Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Ampl_iar Zoom" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Aumentar o tamanho da vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Reduzir Z_oom" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Reduzir o tamanho da vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Taman_ho Normal" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Utilizar o tamanho normal da vista" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Ligar ao _Servidor..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Ligar-se a um computador remoto ou um disco partilhado" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Abrir a pasta pessoal" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Computador" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Navegar em todos os discos, locais ou remotos, e pastas acessíveis a partir " "deste computador" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Rede" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Navegar em localizações marcadas ou na rede local" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Mod_elos" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Abrir a sua pasta pessoal de modelos" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "Li_xo" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Abrir a sua pasta pessoal de lixo" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Ir" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Marcadores" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Separadores" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Nova _Janela" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Abre outra janelo do Nemo para a localização exibida" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Novo _Separador" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Abrir outro separador para a localização apresentada" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Fechar Tod_as as Janelas" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Fechar todas as janelas de Navegação" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Recuar" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Ir para a localização anteriormente visitada" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Avançar" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Ir para a localização visitada seguinte" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Alternar entrada de _localização" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Trocar entre localização e breadcrumbs" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Alternar para _Outro Painel" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Mover o foco para o outro painel numa janela em vista dividida" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "_Mesma Localização que o Outro Painel" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Ir para a mesma localização que a do painel extra" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Adicionar a este menu um marcador para a localização actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Editar Marcadores..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Apresentar uma janela que permite editar os marcadores deste menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Separador _Anterior" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Activar o separador anterior" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Separador _Seguinte" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Activar o separador seguinte" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Mover separador para a _esquerda" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Mover o separador actual para a esquerda" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Mover separador para a _direita" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Mover o separador actual para a direita" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Barra Lateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Mostrar Fic_heiros Ocultos" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Alternar a apresentação, na janela actual, de ficheiros escondidos" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Barra de Ferramentas _Principal" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" "Alterar a visibilidade da barra de ferramentas principal desta janela" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Apresentar a _Barra Lateral" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Alterar a visibilidade do painel lateral da janela" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Barra de Est_ado" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Altera a visibilidade da barra de estado desta janela" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Barra de M_enus" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Muda a visibilidade padrão da barra de menus" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Procurar por Ficheiros..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Procurar documentos e pastas por nome" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Painel E_xtra" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Abre uma vista de pasta extra ao lado da actual" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Mostrar minia_turas" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" -msgstr "" +msgstr "Alternar a exibição de miniaturas no diretório atual" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Usar menu de contexto completo" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Mostrar ações adicionais no menu de contexto completo" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Locais" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Seleccionar Localizações como a barra lateral por omissão" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Árvore" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Seleccionar Árvore como a barra lateral por omissão" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Recuar no histórico" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Avançar no histórico" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Subir" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Ir para a pasta superior" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Ir para a pasta pessoal" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Ir para Computador" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Alternar Entrada de Localização" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Nova pasta" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Cria uma nova pasta" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Abra um terminal na pasta activa" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ícones:" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Listar" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Compactar" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Procurar" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Mostrar as Miniaturas" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Localização" @@ -3295,6 +3736,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "O disco contém programas." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3305,18 +3747,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Abrir %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Cortar o texto seleccionado para a área de transferência" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Copiar o texto seleccionado para a área de transferência" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Colar o texto armazenado na área de transferência" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Seleccionar todo o texto num campo de texto" @@ -3364,16 +3816,16 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:88 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Data de Criação" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:89 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:96 msgid "The date the file was created." -msgstr "" +msgstr "A data em que o arquivo foi criado." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:95 msgid "Created - Time" -msgstr "" +msgstr "Criado - Tempo" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:103 msgid "Date Accessed" @@ -3447,15 +3899,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "A localização original do ficheiro antes de ser movido para o lixo" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Mostrar menos ações" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Mostrar mais ações" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "na área de trabalho" @@ -3497,272 +3941,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Não é possível montar este ficheiro" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Não é possível desmontar este ficheiro" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Não é possível ejetar este ficheiro" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Não é possível iniciar este ficheiro" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Não é possível parar este ficheiro" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Não são permitidas barras nos nomes dos ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Ficheiro não encontrado" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Não pode mudar o nome dos ficheiros do nível superior" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Não foi possível renomear o ícone da área de trabalho" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Não foi possível renomear o ficheiro da área de trabalho" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%k:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Ontem %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Ontem %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Sem autorização para definir permissões" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Sem autorização para definir o dono" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "O dono especificado %s não existe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Sem autorização para definir o grupo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "O grupo especificado %s não existe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u pasta" msgstr[1] "%'u pastas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u ficheiro" msgstr[1] "%'u ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? itens" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bytes" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido(a)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Programa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Áudio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Tipo de Letra" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Ficheiro" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Etiqueta" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Vídeo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Contactos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Calendário" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Documento" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Apresentação" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Folha de Cálculo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binário" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Diretório" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "ligação" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "ligação (danificada)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nome: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Tipo: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s item" msgstr[1] "%s itens" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Contém: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Tamanho: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Acedido: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Modificou: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" -msgstr "" +msgstr "Criado: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Localização: %s" @@ -3850,6 +4322,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Combinar" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Seleccione um novo nome para o destino" @@ -3858,6 +4331,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Restaurar" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Aplicar esta acção a todos os ficheiros" @@ -3940,39 +4414,57 @@ msgstr[0] "aproximadamente %'d hora" msgstr[1] "aproximadamente %'d horas" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Outra ligação a %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d.ª ligação a %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d.ª ligação a %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d.ª ligação %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d.ª ligação %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (cópia)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (outra cópia)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3980,28 +4472,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "ª cópia)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "ª cópia)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "ª cópia)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "ª cópia)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (cópia)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (outra cópia)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4010,25 +4511,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'dª cópia)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dª cópia)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dª cópia)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'dª cópia)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4090,12 +4600,34 @@ msgstr[0] "A aguardar para ligar o ficheiro a partir de '%1$s' para '%2$s'" msgstr[1] "A aguardar para ligar os ficheiros a partir de '%1$s' para '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Tem certeza de que deseja mover \"%B\" para o lixo?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "sem uso %'d" +msgstr[1] "Quer realmente mover os %'d itens selecionados para a lixeira?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "Você pode restaurar um item da lixeira se depois mudar de ideia." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Mover para o _Lixo" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" "Tem a certeza de que pretende eliminar \"%B\" permanentemente do lixo?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4110,24 +4642,24 @@ "Tem a certeza de que deseja apagar definitivamente do lixo os %'d itens " "selecionados?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Se eliminar um item, este não poderá ser recuperado." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Esvaziar todos os itens do lixo?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Todos os itens no lixo serão eliminados permanentemente." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Tem a certeza de que pretende eliminar \"%B\" permanentemente?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4137,32 +4669,35 @@ msgstr[1] "" "Tem a certeza de que deseja apagar definitivamente os %'d itens selecionados?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "falta eliminar %'d ficheiro" msgstr[1] "falta eliminar %'d ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "A eliminar ficheiros..." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "falta %T" msgstr[1] "faltam %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Erro ao eliminar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4170,21 +4705,21 @@ "Os ficheiros em \"%B\" não foram eliminados porque o utilizador não tem as " "permissões necessárias." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Ocorreu um erro ao obter as informações sobre os ficheiros no diretório " "\"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Ignorar ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4192,61 +4727,61 @@ "O diretório \"%B\" não foi eliminado porque o utilizador não tem as " "permissões necessárias." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Ocorreu um erro ao ler a pasta \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Não foi possível remover a pasta %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Ocorreu um erro ao eliminar \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "A mover ficheiros para o lixo" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "resta mover %'d ficheiro" msgstr[1] "resta mover %'d ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Não foi possível mover o ficheiro para o lixo. Deseja apagá-lo imediatamente?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "O ficheiro \"%B\" não pode ser movido para a lixeira." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "A destruir ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "A eliminar ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Não foi possível ejectar %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Não foi possível desmontar %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Pretende esvaziar o lixo antes de desmontar?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4254,61 +4789,61 @@ "De forma a reclamar o espaço livre nesta unidade, tem que esvaziar o lixo. " "Todos os itens existentes no lixo serão permanentemente perdidos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Não Esvaziar o Lixo" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Não foi possível montar %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "A preparar a cópia de %'d ficheiro (%S)" msgstr[1] "A preparar a cópia de %'d ficheiros (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "A preparar para mover %'d ficheiro (%S)" msgstr[1] "A preparar para mover %'d ficheiros (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "A preparar a eliminação %'d ficheiro (%S)" msgstr[1] "A preparar a eliminação %'d ficheiros (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "A preparar para mover para o lixo %'d ficheiro" msgstr[1] "A preparar para mover para o lixo %'d ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Erro ao copiar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Erro ao mover." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Erro ao mover ficheiros para o lixo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4316,7 +4851,7 @@ "Os ficheiros no diretório \"%B\" não podem ser manipulados, porque o " "utilizador não tem as permissões necessárias." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4324,7 +4859,7 @@ "O diretório \"%B\" não pode ser manipulado, porque o utilizador não tem as " "permissões necessárias." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4332,30 +4867,30 @@ "O ficheiro \"%B\" não pode ser manipulado, porque o utilizador não tem as " "permissões necessárias." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Ocorreu um erro ao obter as informações de\"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Erro ao copiar para \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Não possui permissões para aceder ao diretório de destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Ocorreu um erro ao obter as informações do destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "O destino não é um diretório." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4363,64 +4898,70 @@ "Não existe espaço suficiente no destino. Tente remover alguns ficheiros para " "libertar espaço." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "É necessário %S de espaço adicional para copiar para o destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "O destino é apenas de leitura." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "A mover \"%B\" para \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "A copiar \"%B\" para \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "A duplicar \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "A mover o %'dº ficheiro de %'d (de \"%B\") para \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "A copiar o %'dº ficheiro de %'d (de \"%B\") para \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "A duplicar o %'dº ficheiro de %'d (em \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "A mover o %'dº ficheiro de %'d para \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "A copiar o %'dº ficheiro de %'d para \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "A duplicar o %'dº ficheiro de %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S de %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S de %S — falta %T (%S/seg)" msgstr[1] "%S de %S — faltam %T (%S/seg)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4428,11 +4969,11 @@ "O diretório \"%B\" não pode ser copiado, porque o utilizador não tem as " "permissões necessárias." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Ocorreu um erro ao criar o diretório \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4440,7 +4981,7 @@ "Os ficheiros no diretório \"%B\" não podem ser manipulados, porque o " "utilizador não tem as permissões necessárias." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4448,159 +4989,163 @@ "O diretório \"%B\" não pode ser copiado, porque o utilizador não tem as " "permissões necessárias." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Erro ao mover \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Não foi possível remover a pasta de origem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Erro ao copiar \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Não foi possível remover os ficheiros do diretório %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Não foi possível remover o ficheiro %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Não pode mover um diretório para si mesmo." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Não pode copiar uma pasta para dentro de si própria." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "O diretório de destino encontra-se dentro da pasta de origem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Não pode mover um ficheiro para ele próprio." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Não pode copiar um ficheiro para ele próprio." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "O ficheiro de origem seria substituido pelo de destino." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" "Não foi possível remover o ficheiro já existente com o mesmo nome em %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Ocorreu um erro ao copiar o ficheiro para %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "A Copiar Ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "A Preparar para Mover para \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "A preparar para mover %'d ficheiro" msgstr[1] "A preparar para mover %'d ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Ocorreu um erro ao mover o ficheiro para %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "A Mover Ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "A criar as ligações em \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "A criar a ligação a %'d ficheiro" msgstr[1] "A criar a ligação a %'d ficheiros" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Erro ao criar a ligação a %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "As ligações simbólicas só são suportadas pelos ficheiros locais" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "O destino não suporta atalhos simbólicos." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Ocorreu um erro ao criar o atalho simbólico em %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "A definir as permissões" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Pasta Sem Nome" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Documento Sem Nome" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Erro ao criar o directório %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Erro ao criar o ficheiro %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Ocorreu um erro ao criar o diretório em %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "A Esvaziar o Lixo" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Não foi possível marcar o iniciador como de confiança (executável)" @@ -4948,12 +5493,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Refazer Alterar o Dono" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Não foi possível determinar a localização original de \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "O item não pode ser recuperado do lixo" @@ -4981,6 +5526,7 @@ "Não é um executável válido. Espaços no caminho do ficheiro devem ser " "precedidos por uma barra invertida (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5006,7 +5552,7 @@ #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:481 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Cancelar" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:498 msgid "Executables" @@ -5038,32 +5584,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Restaurar os padrões de sistema" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Não pode executar comandos de uma máquina remota." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Esta acção esta inactiva por motivos de segurança." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a aplicação." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Este destino de largar apenas suporta ficheiros locais." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Para abrir ficheiros não-locais, copie-os para uma pasta local e largue-os " "novamente." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5071,7 +5617,7 @@ "Para abrir ficheiros não-locais, copie-os para uma pasta local e depois " "largue-os novamente. Os ficheiros locais que largou já foram abertos." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detalhes: " @@ -5244,11 +5790,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Criar uma nova área de trabalho e activá-la" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Ficheiros" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Aceder e organizar ficheiros" @@ -5256,150 +5802,151 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Editar marcadores" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Marcadores" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nome" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Localização" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:61 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Smaller" -msgstr "" +msgstr "Mais pequeno" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:66 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Pequeno" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:76 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Grande" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:81 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Larger" -msgstr "" +msgstr "Maior" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:95 msgid "Vertical" -msgstr "" +msgstr "Vertical" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:99 msgid "Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Horizontal" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:138 msgid "Current Monitor Layout" -msgstr "" +msgstr "Disposição atual do monitor" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Tamanho do Ícone" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Disposição" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" -msgstr "" +msgstr "Direção" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" -msgstr "" +msgstr "Dispor Itens por" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Repor o espaçamento da grade" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" -msgstr "" +msgstr "botão" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Ajustar o espaçamento horizontal da grelha" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Ajustar o espaçamento vertical da grelha" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" -msgstr "" +msgstr "página0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" +"Ícones do ambiente de trabalho não estão actualmente activados para " +"este monitor." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" -msgstr "" +msgstr "página1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Layout do Ambiente de Trabalho" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" -msgstr "" +msgstr "Sem Icones na Área de Trabalho" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" -msgstr "" +msgstr "Mostrar Icones na Área de Trabalho apenas no monitor principal" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" +"Mostrar ícones da Área de trabalho apenas no(s) monitor (es) secundários" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" -msgstr "" +msgstr "Mostrar ícones da Área de trabalho em todos os monitores" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Ícones do Ambiente de Trabalho" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" -msgstr "" +msgstr "Unidades montadas" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Opções" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Opções" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" -msgstr "" +msgstr "Mostrar ícones de monitores ausentes" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Sempre" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Apenas Ficheiros Locais" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Nunca" @@ -5537,161 +6084,173 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Sim" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "" +msgid "No" +msgstr "Não" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Preferências de gestão de ficheiros" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Vista pré-definida" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Ver _novas pastas utilizando:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "Herdar tipo de vista do pai" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Arrumar itens:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Ordenar pastas antes dos _ficheiros" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Definições da vista em ícones" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Nível de a_mpliação pré-definido" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Texto ao lado dos ícones" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Definições da vista compacta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Nível de ampliação pré-_definido" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Todas as colunas têm a mesma _largura" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Definições da vista em lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Nív_el de ampliação pré-definido" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Definições da vista em árvore" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "M_ostrar apenas pastas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Vistas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Um clique para abrir iten_s" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Dois clique spara abrir itens" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Carregar duas vezes no nome do ficheiro para mudar o nome" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Abrir cada _pasta na sua própria janela" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Começar sempre na visualização de painél duplo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignorar preferências de visualização por pasta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Desativar operações sequenciais de ficheiros" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Duplo-clique na área em branco para ir para a pasta de origem" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Ficheiros de texto executáveis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Executar fichei_ros de texto executáveis ao abrir" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Ver ficheiros de texto executáveis ao abrir" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "Pergunt_ar sempre" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Lixo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Perguntar antes de mover ficheiros para o lixo" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Perguntar antes de _esvaziar o lixo ou apagar ficheiros" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "I_ncluir um comando de apagar que ignora o lixo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Eliminar permanentemente ao premir a tecla Delete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Gestão de discos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Montar automaticamente unidades removíveis quando são conectadas e no " "arranque" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Abrir automaticamente uma pasta para uma unidade auto-montada" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Perguntar ao arrancar/iniciar programas ao inserir discos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5699,23 +6258,23 @@ "Fechar automaticamente o separador, painel ou janela de um dispositivo " "quando este é desmontado ou desligado" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Renomear em Massa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Comando a chamar quando renomear itens múltiplos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Legenda dos ícones" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5723,105 +6282,109 @@ "Selecione a ordem da informação por baixo do nome dos ícones. A quantidade " "de informação aparecerá ao ampliar." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Formato:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Título das janelas e separadores" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Mostrar o caminho completo nas barras de título e de separador" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Tamanho do ficheiro" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefixos:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Propriedades dos Ficheiros" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" "Apresentar as permissões avançadas no diálogo de propriedades do ficheiro" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Mover/copiar para o menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Listar marcadores no menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Listar dispositivos e localizações de rede no menu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Exibição" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Listar Colunas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Seleccione a ordem por que é apresentada a informação na lista em vista." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Listar Colunas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Ficheiros pré-visualizáveis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Mos_trar miniaturas:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "Herdar visibilidade de miniatura do pai" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "Apenas para ficheiros men_ores que:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Pastas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Contar _número de itens:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Dicas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Mostrar dicas na vista de icones e compacta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Mostrar dicas na vista de lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Mostrar dicas no ecrã de trabalho" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5831,70 +6394,70 @@ "ficheiros mostra o seu tamanho.\n" " Seleccione a informação adicional a mostrar nas dicas:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Tipo de ficheiro detalhado" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Data de modificação" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" -msgstr "" +msgstr "Data de Criação" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Data de acesso" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Localização do ficheiro ou pasta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Antevisão" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" -msgstr "" +msgstr "Botões Visíveis" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Anterior" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Seguinte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" -msgstr "" +msgstr "Cima" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "Atualizar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" -msgstr "" +msgstr "Alternar Entrada de localização" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" -msgstr "" +msgstr "Abrir no Terminal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" -msgstr "" +msgstr "Vista em ícones" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" -msgstr "" +msgstr "Visão em lista" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" -msgstr "" +msgstr "Vista compacta" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de ferramentas" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ro.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ro.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ro.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ro.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-15 17:11+0000\n" "Last-Translator: Dorian Baciu \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -16,14 +16,14 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Nicio acțiune găsită" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Acțiuni" @@ -82,22 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Personalizare" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Desktop" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"A apărut o eroare la afișarea ajutorului: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Niciun semn de carte definit" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "Continuă" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "A apărut o eroare la afișarea ajutorului." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "C_onectează" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Conectează la server" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Detalii server" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tip:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "P_artajează:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Dosar:" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Detalii utilizator" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Nume _domeniu:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Nume _utilizator:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Paro_lă:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Memorează această parolă" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Tipărește, dar nu deschide URI-ul" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -242,15 +246,15 @@ "\n" "Adaugă conectarea la montarea unui server" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Arată versiunea programului." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Părăsiți desktopul Nemo" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -260,18 +264,24 @@ "\n" "Gestionați desktopul prin managerul de fișier" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_Golește coșul de gunoi" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Auto-aranjare" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Sortare inversă" @@ -303,7 +313,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Orizontal" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -326,20 +336,26 @@ msgid "Date" msgstr "Data" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Sortare" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "Măr_imea pictogramelor" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Golește coșul de gunoi" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Șterge toate elementele din coșul de gunoi" @@ -359,6 +375,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Vizualizarea desktopului a întâmpinat o eroare la pornire." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Restabi_lește dimensiunile inițiale ale pictogramei" @@ -367,14 +385,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Restabi_lește dimensiunea originală a pictogramei" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Redimensioneză pictograma..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Fă redimensionabilă pictograma selectată" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Restabilește dimensiunea originală a fiecărei pictograme selectate" @@ -398,26 +420,26 @@ msgid "Command" msgstr "Comandă" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Aspect Monitor curent (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Aspect Monitor curent (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Setările spațiului de lucru" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Preferințele monitorului curent" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Arată setările globale ale ecranului (Desktop)" @@ -447,6 +469,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Nu aveți drepturile necesare pentru a schimba grupul lui „%s”." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -512,6 +535,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Numele „%s” este prea lung. Alegeți un nume diferit." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -530,28 +554,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Nicio extensie găsită" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "nicio informaţie disponibilă" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Configurare" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Extensii" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Extensiile au fost schimbate. Este necesară repornirea." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Niciuna" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Ieri" @@ -560,7 +588,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "după _nume" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Păstrează pictogramele sortate în rânduri după nume" @@ -568,7 +596,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "după _dimensiune" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Păstrează pictogramele sortate în rânduri după dimensiune" @@ -576,7 +604,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "după _tip" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Păstrează pictogramele sortate în rânduri după tip" @@ -584,7 +612,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "după tip _detaliat" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Păstrează pictogramele sortate în rânduri după tipul detaliat" @@ -592,7 +620,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "după _data modificării" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Păstrează pictogramele sortate în rânduri după data modificării" @@ -600,119 +628,135 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "după _timpul în Coșul de gunoi" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "Păstrează pictogramele sortate în rânduri după timpul în coșul de gunoi" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organizează desktopul după nume" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Aranjea_ză elementele" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organizează după nume" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Repoziționează pictogramele pentru a se potrivi mai bine în fereastră și " "pentru a evita suprapunerea" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Ordine in_versă" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Afișează pictogramele în ordine inversă" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Păstrează alinierea" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Păstrează pictogramele aliniate pe o grilă" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manual" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Lasă pictograme unde sunt trase" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "După _nume" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "După dimen_siune" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "După _tip" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "După tip _detaliat" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "După _data modificării" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "După _timpul în Coșul de gunoi" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Vizualizare tip pictogramă" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "P_ictogramă" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Vizualizarea tip pictogramă a întâmpinat o eroare." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Vizualizarea tip pictogramă a întâmpinat o eroare la pornire." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Afișează această locație cu vizualizarea tip pictogramă." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Vizualizare compactă" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Compactă" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Vizualizarea compactă a întâmpinat o eroare." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Vizualizarea compactă a întâmpinat o eroare la pornire." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Afișează această locație cu vizualizarea compactă." @@ -776,6 +820,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Model cameră" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Dată fotografiere" @@ -821,7 +866,7 @@ msgid "Software" msgstr "Software" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Locație" @@ -842,13 +887,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Nu s-a reușit încărcarea informațiilor despre imagine" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Se încarcă..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Imagine" @@ -879,37 +924,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Vizualizează informații adiționale despre crearea scripturilor" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Gol)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Utilizează valori implicite" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Dezactivează temporar auto-sortarea" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Vizualizare tip listă" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Listă" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Vizualizarea tip listă a întâmpinat o eroare." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Vizualizarea tip listă a întâmpinat o eroare la pornire." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Afișează această locație cu vizualizarea tip listă." @@ -929,39 +977,45 @@ msgstr[1] "Se vor deschide %d ferestre separate." msgstr[2] "Se vor deschide %d de ferestre separate." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check nu se poate utiliza cu alte opțiuni." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit nu se poate utiliza cu URI-uri." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry nu se poate utiliza cu mai mult de un URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Execută o serie rapidă de teste de autoverificare." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Creează fereastra inițială cu geometria dată." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIE" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Creează ferestre doar pentru URI-urile specificate explicit." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Argument ignorat - rămas numai pentru compatibilitate." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -969,15 +1023,15 @@ "Repară cache-ul miniaturii utilizatorului - acest lucru poate fi util dacă " "ai probleme cu fișierele miniatură. Trebuie rulat ca root." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Închide Nemo" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -987,11 +1041,11 @@ "\n" "Răsfoiți sistemul de fișiere cu ajutorul administratorului de fișiere" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Meniul principal Nemo este acum ascuns" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1011,7 +1065,7 @@ "Îl puteți recupera definitiv selectând din nou opțiunea din meniul " "Vizualizare." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Nu mai afișa acest mesaj." @@ -1037,9 +1091,11 @@ "Această legătură nu poate fi utilizată, deoarece destinația ei „%s” nu " "există." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Mută în coșul de _gunoi" @@ -1062,7 +1118,7 @@ msgstr "_Afișează" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Sigur doriți să deschideți toate fișierele?" @@ -1075,7 +1131,7 @@ msgstr[2] "Se vor deschide %d de file separate." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Deschide cu" @@ -1145,11 +1201,11 @@ msgstr[2] "Se vor deschide %d de aplicații separate." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Nu s-a putut monta locația" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Nu s-a putut porni locația" @@ -1170,6 +1226,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Închide fila" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1182,20 +1240,20 @@ "Arată o casetă „Deschide cu”, pentru a permite utilizatorului să schimbe " "operatorul mimetype implicit." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Dispozitive" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Spațiu liber: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Computer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1204,28 +1262,28 @@ "Deschide dosarul personal\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Dosar personal" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Deschide conținutul desktopului într-un dosar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Recente" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Fișiere recente" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1234,25 +1292,25 @@ "Deschide conținutul sistemului de fișiere\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Sistem de fișiere" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Coș de gunoi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Deschide coșul de gunoi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Semne de carte" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1261,17 +1319,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Montează și deschide %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Montează și deschide %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1280,141 +1338,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Rețea" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Explorează conținutul rețelei" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Start" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Stop" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Pornire" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Scoate în siguranță unitatea" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Conectează unitatea" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Deconectează unitatea" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "Pornește di_spozitivul multi-disc" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "Oprește di_spozitivul multi-disc" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Deblochează _unitatea" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "B_lochează unitatea" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Nu s-a putut porni %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Nu s-a putut scoate %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Nu s-a putut interoga %s pentru modificări ale mediului de stocare" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Nu s-a putut opri %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Deschide" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Deschide într-o filă n_ouă" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Deschide într-o _fereastră nouă" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Adaugă semn de carte" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Elimină" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Redenumește..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Montează" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Demontează" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "Scoat_e" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Detectează mediul de stocare" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Goleș_te coșul de gunoi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Proprietăți" @@ -1476,7 +1562,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Proprietăți %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "necunoscut" @@ -1516,14 +1605,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(conținut parțial necitibil)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Conținut:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "utilizat" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "liber" @@ -1546,7 +1643,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tip:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Destinație legătură:" @@ -1592,6 +1689,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "E_xecută" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1753,26 +1853,26 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Se creează fereastra de proprietăți." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Restaurare" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "în %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Căutare pentru %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Tastare pentru căutare sau săgeată în sus pentru a selecta un favorit" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1783,7 +1883,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Niciun script găsit" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Scripturi" @@ -1823,7 +1923,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Renunță" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Privilegii extinse" @@ -1835,52 +1935,74 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Restabilește elementele selectate la poziția lor inițială" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "„%s” va fi mutat dacă selectați comanda Lipește" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "„%s” va fi copiat dacă selectați comanda Lipește" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Nu este nimic în clipboard pentru a fi lipit." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Creează _dosar nou" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "_Tăiere" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Copiere" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "Li_pește în dosar" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "Şter_ge" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "P_roprietăți" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Computer" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1888,7 +2010,7 @@ msgstr[1] "Se vor deschide %'d file separate." msgstr[2] "Se vor deschide %'d de file separate." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1896,60 +2018,62 @@ msgstr[1] "Se vor deschide %'d ferestre separate." msgstr[2] "Aceasta va deschide %'d de fereastre separate." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Selectare elemente" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Model:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Exemple: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Salvează căutarea ca" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Caută _nume:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Selectați dosarul în care să fie salvată căutarea" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Anulează" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Anulează ultima acțiune" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Refă" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Refă ultima acțiune anulată" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Vizualizare conţinut" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Vizualizare a dosarului curent" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "„%s” selectat" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -1957,7 +2081,7 @@ msgstr[1] "%'d dosare selectate" msgstr[2] "%'d de dosare selectate" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1965,7 +2089,8 @@ msgstr[1] " (conține %'d elemente)" msgstr[2] " (conține %d de elemente)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1973,7 +2098,7 @@ msgstr[1] " (conținând în total %d elemente)" msgstr[2] " (conținând în total %d de elemente)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -1981,7 +2106,8 @@ msgstr[1] "%'d elemente selectate" msgstr[2] "%d de elemente selectate" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -1989,12 +2115,17 @@ msgstr[1] "%'d alte elemente selectate" msgstr[2] "%'d de alte elemente selectate" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -2002,32 +2133,57 @@ msgstr[1] "%'u elemente" msgstr[2] "%'u de elemente" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Spațiu liber: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Deschide cu %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2035,17 +2191,17 @@ msgstr[1] "Utilizează „%s” pentru a deschide elementele selectate" msgstr[2] "Utilizează „%s” pentru a deschide elementele selectate" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Rulează „%s” pe orice elemente selectate" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Creează un document din șablonul „%s”" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2056,7 +2212,7 @@ msgstr[2] "" "Cele %'d de elemente selectate vor fi mutate dacă selectați comanda Lipește" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2067,153 +2223,193 @@ msgstr[2] "" "Cele %'d de elemente selectate vor fi copiate dacă selectați comanda Lipește" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Selectare dosar destinație pentru mutare" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Selectare dosar destinație pentru copiere" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Nu s-a putut demonta locația" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Nu s-a putut scoate locația" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Nu s-a putut opri unitatea" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Conectare la server %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Conectare" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Nume legătură:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Creează _document nou" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Desc_hide cu" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Alegeți un program cu care să deschideți elementul selectat" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Vizualizează sau modifică proprietățile fiecărui element selectat" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Creează un dosar nou în acest dosar" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Niciun șablon instalat" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Docum_ent gol" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Creează un document nou în acest dosar" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Deschide elementul selectat" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Deschide în fereastra de navigare" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Deschide fiecare element selectat într-o fereastră de navigare" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Deschide fiecare element selectat într-o filă nouă" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Deschide în terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Deschide terminalul în dosarul selectat" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Deschide ca root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Deschide dosarul cu privilegii de administrare" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Urmează legătura spre fișierul original" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Navighează către fișierul original arătat de legătura simbolică" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Deschide dosarul conținător" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Navighează către dosarul în care este stocat elementul selectat" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "_Altă aplicație..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Alegeți o altă aplicație cu care să deschideți elementul selectat" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Deschide cu altă _aplicație..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Pregătește fișierele selectate pentru a fi mutate cu o comandă Lipește" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Pregătește fișierele selectate pentru a fi copiate cu o comandă Lipește" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "Li_pește" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Mută sau copiază fișierele selectate anterior printr-o comandă Taie sau " "Copiază" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2221,193 +2417,260 @@ "Mută sau copiază fișierele selectate anterior printr-o comandă Taie sau " "Copiază în dosarul selectat" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Copia_ză în" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "M_ută în" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Selecte_ază tot" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Selectează toate elementele din această fereastră" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Selec_tează elemente după un model..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Selectează elementele din această fereastra care se potrivesc unui model dat" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Inversează selecția" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Selectează toate elementele care nu sunt în prezent selectate" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplică" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplică fiecare element selectat" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Creea_ză legătură" msgstr[1] "Creea_ză legături" msgstr[2] "Creea_ză legături" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Creează o legătură simbolică pentru fiecare element selectat" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Redenumește..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Redenumește elementul selectat" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Mută fiecare element selectat în coșul de gunoi" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Șterge fiecare element selectat, fără a-l muta în coșul de gunoi" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Restabilește" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "An_ulează" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Anulează ultima acţiune" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Refă" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Refă ultima acțiune anulată" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Resetează _vizualizarea" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Resetează ordinea sortării și nivelul de mărire pentru a se potrivi cu " "preferințele" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Conectare la acest server" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Creează o conexiune permanentă la acest server" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Montează volumul selectat" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Demontează volumul selectat" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Scoate volumul selectat" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Pornește volumul selectat" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Oprește volumul selectat" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Detectează mediul de stocare din dispozitivul selectat" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Montează volumul asociat cu dosarul deschis" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Demontează volumul asociat cu dosarul deschis" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Scoate volumul asociat cu dosarul deschis" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Pornește volumul asociat cu dosarul deschis" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Oprește volumul asociat cu dosarul deschis" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Deschide fișierul și închide fereastra" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Sal_vează căutarea" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Salvează căutarea editată" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Sal_vează căutarea ca..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Salvează căutarea curentă ca fișier" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Deschide acest dosar într-o fereastră de navigare" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Deschide acest dosar într-o filă nouă" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Pregătește acest dosar pentru a fi mutat cu o comandă Lipește" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Pregătește acest dosar pentru a fi copiat cu o comandă Lipește" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2415,101 +2678,125 @@ "Mută sau copiază fișierele selectate anterior printr-o comandă Taie sau " "Copiază în acest dosar" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Mută acest dosar în coșul de gunoi" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Șterge acest dosar, fără a-l muta în coșul de gunoi" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Montează volumul asociat acestui dosar" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Demontează volumul asociat acestui dosar" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Scoate volumul asociat acestui dosar" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Pornește volumul asociat acestui dosar" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Oprește volumul asociat acestui dosar" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Vizualizează sau modifică proprietățile acestui dosar" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "Alt pan_ou" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Copiază selecția curentă în celălalt panou din fereastră" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Mută selecția curentă în celălalt panou din fereastră" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Dosar personal" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Copiază selecția curentă în dosarul personal" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Mută selecția curentă în dosarul personal" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Desktop" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Copiază selecția curentă pe desktop" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Mută selecția curentă pe desktop" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Răsfoiește…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Răsfoiește pentru a căuta un dosar în care să fie mutată selecția" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Răsfoiește pentru a căuta un dosar în care să fie copiată selecția" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Rulează scripturi" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Scripturi" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Mută dosarul deschis din coșul de gunoi în „%s”" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2517,14 +2804,14 @@ msgstr[1] "Mută dosarele selectate din coșul de gunoi în „%s”" msgstr[2] "Mută dosarele selectate din coșul de gunoi în „%s”" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Mută dosarul selectat din coșul de gunoi" msgstr[1] "Mută dosarele selectate din coșul de gunoi" msgstr[2] "Mută dosarele selectate din coșul de gunoi" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2532,14 +2819,14 @@ msgstr[1] "Mută fișierele selectate din coșul de gunoi în „%s”" msgstr[2] "Mută fișierele selectate din coșul de gunoi în „%s”" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Mută fișierul selectat din coșul de gunoi" msgstr[1] "Mută fișierele selectate din coșul de gunoi" msgstr[2] "Mută fișierele selectate din coșul de gunoi" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2547,120 +2834,120 @@ msgstr[1] "Mută elementele selectate din coșul de gunoi în „%s”" msgstr[2] "Mută elementele selectate din coșul de gunoi în „%s”" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Mută elementul selectat din coșul de gunoi" msgstr[1] "Mută elementele selectate din coșul de gunoi" msgstr[2] "Mută elementele selectate din coșul de gunoi" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Pornește unitatea selectată" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Conectează unitatea selectată" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "Pornește unitatea multi-di_sc" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Pornește unitatea multi-disc selectată" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Deblochează u_nitatea" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Deblochează unitatea selectată" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Oprește unitatea selectată" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Scoate în siguranță unitatea selectată" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Deconectează" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Deconectează unitatea selectată" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "Oprește unitatea multi-di_sc" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Oprește unitatea multi-disc selectată" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Blochează unitatea selectată" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Pornește dispozitivul asociat dosarului deschis" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Conectează unitatea asociată dosarului deschis" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Pornește unitatea multi-disc asociată dosarului deschis" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Deblochează unitatea asociată dosarului deschis" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "Oprește unitatea multi-di_sc asociată dosarului deschis" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Scoate în siguranță unitatea asociată dosarului deschis" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Deconectează unitatea asociată dosarului deschis" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Oprește unitatea multi-disc asociată dosarului deschis" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Blochează unitatea asociată dosarului deschis" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "Șterge _definitiv" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Șterge definitiv dosarul deschis" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Mută dosarul deschis în coșul de gunoi" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Deschide cu %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2668,7 +2955,7 @@ msgstr[1] "Deschide în %'d _ferestre noi" msgstr[2] "Deschide în %'d de _ferestre noi" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2676,24 +2963,29 @@ msgstr[1] "Deschide în %'d _file noi" msgstr[2] "Deschide în %'d de _file noi" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Șterge definitiv toate elementele selectate" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Elimi_nă din Recente" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" "Elimină fiecare element selectat din lista elementelor utilizate recent" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Vizualizează sau modifică proprietățile dosarului deschis" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2712,10 +3004,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "S-a utilizat un tip de tragere invalid." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "text_plasat.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "date plasate" @@ -2740,73 +3036,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Du-te la locația specificată de acest semn de carte" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Navigator fișiere" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Se caută..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Nu s-a putut afișa „%s”." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Nemo nu are instalat niciun program de vizualizare capabil să afișeze " "dosarul." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Locația nu este un dosar." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Nu s-a putut găsi „%s”." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Verificaţi ortografia şi încercaţi din nou." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo nu poate procesa locațiile „%s”." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo nu poate procesa acest tip de locație" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Nu s-a putut monta locația." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Accesul a fost interzis." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Nu s-a putut afișa „%s”, pentru că gazda nu a putut fi găsită." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "Verificați dacă ortografia și setările proxy-ului sunt corecte." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2855,431 +3157,562 @@ "Nemo vă permite să organizați fișierele și dosarele, atât pe computer, cât " "și online." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"A apărut o eroare la afișarea ajutorului: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Fișier" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Editare" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Vizualizare" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Ajutor" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "În_chide" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Închide acest dosar" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Preferi_nțe" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Editează preferințele Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Module" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Administrează extensii, acţiuni şi scripturi." -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Anulează ultima schimbare de text" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "În _sus" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Deschide dosarul conținător" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Oprește încărcarea locației curente" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Reîncarcă" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Reîncarcă locația curentă" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "To_ate subiectele" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Afișează ajutorul Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "Despre" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Afișează creditele pentru creatorii lui Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Mărește" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Mărește dimensiunea vizualizării" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Micșorează" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Micșorează dimensiunea vizualizării" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Dimensiune _normală" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Utilizează dimensiunea normală a vizualizării" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Conectează la _server..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Conectare la un computer de la distanță sau la un disc partajat" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Deschide dosarul personal" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Computer" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Accesează toate discurile locale și de la distanță și toate dosare " "accesibile de pe acest computer" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Rețea" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Accesează locațiile marcate ca semne de carte sau din rețeaua locală" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Șabloan_e" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Deschide dosarul personal cu șabloane" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "Coș de gu_noi" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Deschide dosarul personal cu gunoi" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "Navi_gare" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "Se_mne de carte" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_File" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Fereastră nouă" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Deschide o altă fereastră pentru locația afișată" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Fi_lă nouă" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Deschide o altă filă pentru locația afișată" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Închide to_ate ferestrele" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Închide toate ferestrele de navigare" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Înapoi" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Du-te la locaţia vizitată anterior" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "Înain_te" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Du-te la locația vizitată ulterior" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Arată introducerea _locației" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Comută între introducerea locației și calea de navigare" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Comu_tă la celălalt panou" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" "Mută focusul pe celălalt panou într-o vizualizare divizată a ferestrei" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Aceeași locație ca în celălalt pa_nou" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Du-te la locația din panoul suplimentar" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Adaugă un semn de carte pentru locaţia curentă la acest meniu" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Editează semnele de carte..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" "Afișează o fereastră care permite editarea semnelor de carte în acest meniu" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Fila _precedentă" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Activează fila precedentă" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Fila u_rmătoare" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Activează fila următoare" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Mută fila _la stânga" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Mută fila curentă la stânga" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Mută fila la d_reapta" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Mută fila curentă la dreapta" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Bară laterală" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Ara_tă fișierele ascunse" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Arată fișierele ascunse în fereastra curentă" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Bară principală de u_nelte" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Schimbă vizibilitatea barei principale de unelte a acestei ferestre" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Arată _bara laterală" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Schimbă vizibilitatea panoului lateral al acestei ferestre" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "B_ară de stare" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Schimbă vizibilitatea barei de stare a acestei ferestre" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Bară de m_eniu" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Schimbă vizibilitatea implicită a barei de meniu" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Căutare fișiere..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Caută fișiere și dosare după nume" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Panou sup_limentar" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Deschide încă o vizualizare a dosarului lângă aceasta" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Afișare Minia_turi" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Comutare afișarea miniaturilor în directorul curent" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Locuri" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Selectează Locuri ca bară laterală implicită" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Arbore" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Selectează Arbore ca bară laterală implicită" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Înapoi în istoric" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Înainte în istoric" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "S_us" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Du-te la dosarul conținător" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Du-te la dosarul personal" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Du-te la Computer" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Arată introducerea locației" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Dosar nou" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Creează un dosar nou" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Deschide un terminal în dosarul activ" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Pictograme" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Listă" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Compactă" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Caută" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Afișare Miniaturi" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Locație" @@ -3331,6 +3764,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Acest mediu de stocare conține software." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3341,18 +3775,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Deschide %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Taie textul selectat în clipboard" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Copiază textul selectat în clipboard" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Lipește textul stocat în clipboard" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Selectează tot textul într-un câmp text" @@ -3484,15 +3928,7 @@ msgstr "" "Locație originală a fișierului înainte de a fi mutat în coșul de gunoi" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Arată mai puține acțiuni" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Arată mai multe acțiuni" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "pe desktop" @@ -3534,137 +3970,163 @@ msgid "Cancel" msgstr "Renunță" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Fișierul nu poate fi montat" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Fișierul nu poate fi demontat" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Fișierul nu poate fi scos" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Fișierul nu poate fi pornit" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Fișierul nu poate fi oprit" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Bara oblică nu este permisă în numele fișierelor" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Nu s-a găsit fișierul" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Fişierele din nivelul superior nu pot fi redenumite" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Nu s-a putut redenumi pictograma desktop" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Nu s-a putut redenumi fișierul desktop" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Ieri la %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Ieri la %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Nu este permisă setarea drepturilor" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Nu este permisă setarea proprietarului" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Proprietarul specificat „%s” nu există" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Nu este permisă setarea grupului" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Grupul specificat „%s” nu există" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3672,7 +4134,7 @@ msgstr[1] "%'u dosare" msgstr[2] "%'u de dosare" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3680,96 +4142,98 @@ msgstr[1] "%'u fișiere" msgstr[2] "%'u de fișiere" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? elemente" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? octeți" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Necunoscut" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Program" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Font" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arhivă" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Marcare" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Text" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Contacte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Calendar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Document" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Prezentare" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Foaie de calcul" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Dosar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "legătură" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "legătură (intreruptă)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Nume: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Tip: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3777,32 +4241,32 @@ msgstr[1] "%s elemente" msgstr[2] "%s de elemente" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Conține: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Dimensiune: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Accesat: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Modificat: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Creat: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Locaţie: %s" @@ -3890,6 +4354,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Combină" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "Alegeți un nume nou pentru de_stinație" @@ -3898,6 +4363,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Resetează" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Aplică această acțiune tuturor fișierelor" @@ -3984,39 +4450,57 @@ msgstr[1] "aproximativ %'d ore" msgstr[2] "aproximativ %'d de ore" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "O altă legătură la %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d-a legătură la %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "A %'d-a legătură la %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "A %'d-a legătură la %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "A %'d-a legătură la %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (copie)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (altă copie)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4024,28 +4508,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "-a copie)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "-a copie)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "-a copie)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "-a copie)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (copie)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (altă copie)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4054,25 +4547,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (a %'d-a copie)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (copia %'d)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (copia %'d)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (copia %'d)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4140,11 +4642,33 @@ msgstr[1] "Se așteaptă legarea fișierelor de la „%1$s” către „%2$s”" msgstr[2] "Se așteaptă legarea fișierelor de la „%1$s” către „%2$s”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Sigur doriți să ștergeți definitiv „%B” din coșul de gunoi?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4160,24 +4684,24 @@ "Sigur doriți să ștergeți definitiv %'d de elemente selectate din coșul de " "gunoi?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Dacă ștergeți un element, acesta va fi pierdut definitiv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Goliți coșul de gunoi?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Tot ce este în coșul de gunoi va fi șters definitiv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Sigur doriți să ștergeți definitiv „%B”?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4186,7 +4710,7 @@ msgstr[1] "Sigur doriți să ștergeți definitiv %'d elemente selectate?" msgstr[2] "Sigur doriți să ștergeți definitiv %'d de elemente selectate?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4194,26 +4718,29 @@ msgstr[1] "%'d fișiere rămase pentru ștergere" msgstr[2] "%'d de fișiere rămase pentru ștergere" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Se șterg fișierele" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T rămas" msgstr[1] "%T rămase" msgstr[2] "%T rămase" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Eroare la ștergere." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4221,21 +4748,21 @@ "Fișierele din dosarul „%B” nu pot fi șterse, deoarece nu aveți suficiente " "drepturi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "A apărut o eroare la obținerea informațiilor despre fișierele din dosarul " "„%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Omite fișierele" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4243,25 +4770,25 @@ "Dosarul „%B” nu a putut fi șters, deoarece nu aveți suficiente drepturi " "pentru a-l citi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "A apărut o eroare la citirea dosarului „%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Nu s-a putut șterge dosarul %B" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "S-a produs o eroare la ștergerea %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Se mută fișiere în coșul de gunoi" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4269,36 +4796,36 @@ msgstr[1] "%'d fișiere rămase de trimis în Coșul de gunoi" msgstr[2] "%'d de fișiere rămase de trimis în Coșul de gunoi" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Nu s-a putut muta fișierul în coșul de gunoi, doriți să-l ștergeți imediat?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Fișierul „%B” nu poate fi mutat în coșul de gunoi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Se mută fișiere în coșul de gunoi" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Se șterg fișierele" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Nu s-a putut scoate %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Nu s-a putut demonta %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Doriți să goliți coșul de gunoi înainte de a demonta?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4306,16 +4833,16 @@ "Pentru a recâștiga spațiul liber pe acest volum trebuie golit coșul de " "gunoi. Toate elementele din coș vor fi șterse definitiv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Nu goli coșul de gunoi" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Nu s-a putut monta %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4323,7 +4850,7 @@ msgstr[1] "Se pregătesc %'d fișiere pentru copiere (%S)" msgstr[2] "Se pregătesc %'d de fișiere pentru copiere (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4331,7 +4858,7 @@ msgstr[1] "Se pregătesc %'d fișiere pentru mutare (%S)" msgstr[2] "Se pregătesc %'d de fișiere pentru mutare (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4339,7 +4866,7 @@ msgstr[1] "Se pregătesc pentru ștergere %'d fișiere (%S)" msgstr[2] "Se pregătesc pentru ștergere %'d de fișiere (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4347,24 +4874,24 @@ msgstr[1] "Se pregătesc %'d fișiere pentru mutare în coșul de gunoi" msgstr[2] "Se pregătesc %'d de fișiere pentru mutare în coșul de gunoi" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Eroare la copiere." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Eroare la mutare." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Eroare în timpul mutării fișierelor în coșul de gunoi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4372,44 +4899,44 @@ "Fișierele din dosarul „%B” nu pot fi accesate, deoarece nu aveți suficiente " "drepturi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Dosarul „%B” nu poate fi accesat, deoarece nu aveți drepturi de citire." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Fișierul „%B” nu poate fi accesat, deoarece nu aveți drepturi de citire." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "S-a produs o eroare la obţinerea informaţiilor despre „%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "S-a produs o eroare la copierea în „%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Nu aveți drepturi pentru a accesa dosarul destinație." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "S-a produs o eroare la obținerea informațiilor despre destinație." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Destinația nu este un dosar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4417,67 +4944,73 @@ "Destinația nu are suficient spațiu liber. Pentru a obține spațiu, încercați " "să ștergeți fișiere." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" "Este nevoie de %S de spațiu suplimentar pentru copierea la destinația " "specificată." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Destinația poate fi doar citită." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Se mută „%B” în „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Se copiază „%B” în „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Se duplică „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Se mută fișierul %'d din %'d (în „%B”) în „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Se copiază fișierul %'d din %'d (în „%B”) în „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Se duplică fișierul %'d din %'d (în „%B”)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Se mută fișierul %'d din %'d în „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Se copiază fișierul %'d din %'d în „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Se duplică fișierul %'d din %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S din %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S din %S — %T rămas (%S/s)" msgstr[1] "%S din %S — %T rămase (%S/s)" msgstr[2] "%S din %S — %T rămase (%S/s)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4485,11 +5018,11 @@ "Dosarul „%B” nu a putut fi copiat, deoarece nu aveți drepturi pentru a-l " "crea la destinația selectată." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "S-a produs o eroare la crearea dosarului „%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4497,87 +5030,89 @@ "Fișierele din dosarul „%B” nu pot fi copiate, deoarece nu aveți drepturi " "pentru a le vedea." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Dosarul „%B” nu poate fi copiat, deoarece nu aveți drepturi de citire." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Eroare la mutarea „%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Nu s-a putut șterge dosarul sursă." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Eroare la copierea „%B”." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Nu s-au putut șterge fișiere din dosarul deja existent %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Nu s-a putut șterge fișierul deja existent %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Nu puteți muta un dosar în el însuși." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Nu puteți copia un dosar în el însuși." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Dosarul destinație este în interiorul dosarului sursă." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Nu puteți muta un fișier peste el însuși." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Nu puteți copia un fișier peste el însuși." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Fișierul sursă ar fi suprascris de destinație." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Nu s-a putut șterge fișierul existent cu același nume din %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "S-a produs o eroare la copierea fişierului în %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Se copiază fișiere" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Se pregătește mutarea în „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4585,20 +5120,20 @@ msgstr[1] "Se pregătește mutarea a %'d fișiere" msgstr[2] "Se pregătește mutarea a %'d de fișiere" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "S-a produs o eroare la mutarea fişierului în %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Se mută fișierele" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Se creează legături în „%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4606,58 +5141,60 @@ msgstr[1] "Se creează legături la %'d fișiere" msgstr[2] "Se creează legături la %'d de fișiere" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Eroare la crearea legăturii către %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Legăturile simbolice sunt suportate doar pentru fișierele locale" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Destinația nu suportă legături simbolice." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "S-a produs o eroare la crearea legăturii simbolice în %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Se setează drepturi" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Dosar fără nume" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Document fără nume" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Eroare la crearea dosarului %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Eroare la crearea fișierului %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "S-a produs o eroare la crearea dosarului în %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Se golește coșul de gunoi" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Nu s-a putut marca lansatorul ca fiind de încredere (executabil)" @@ -5022,12 +5559,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Refă schimbarea proprietarului" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Nu s-a putut determina locația originală pentru „%s” " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Nu se poate recupera elementul din coșul de gunoi" @@ -5055,6 +5592,7 @@ "Nu este un executabil valid. Spaţiile din fişierul cale trebuie să fie " "schimbate cu semnul (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5113,32 +5651,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Restabilește valorile de sistem implicite" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Nu puteți executa comenzi de la distanță." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Această facilitate este dezactivată din motive de securitate." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "A intervenit o eroare la lansarea aplicației." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Această destinație de plasare suportă doar fișiere locale." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Pentru a deschide fișiere non-locale, copiați-le mai întâi într-un dosar " "local și apoi plasați-le din nou." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5147,7 +5685,7 @@ "local și apoi plasați-le din nou. Fișierele locale pe care le-ați plasat au " "fost deja deschise." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detalii: " @@ -5323,11 +5861,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Creează un spaţiu de lucru nou şi activează-l" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Fișiere" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Accesează și organizează fișiere" @@ -5335,15 +5873,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Editare semne de carte" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "Semne de carte" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Nume" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Locație" @@ -5379,109 +5917,107 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Aspect Monitor curent" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Dimensiune pictogramă:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Aranjament" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Direcție" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Sortare elementele după" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Resetare spațiere grilă" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "buton" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Ajustare spațierea grilă orizontală" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Ajustare spațierea grilă verticală" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "pagina0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Pictogramele de pe ecran (desktop) nu sunt activate în prezent " "pentru acest monitor." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "pagina1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Aspect Ecran (Desktop)" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Fără pictograme pe ecran (desktop)" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" "Arată pictogramele de pe ecran (desktop) numai pe monitorul principal" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Arată pictogramele de pe ecran (desktop) pe monitoarele non-primare" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Arată pictogramele de pe ecran (desktop) pe toate monitoarele" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Pictograme Ecran (Desktop)" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Unități montate" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Opțiuni" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Afișare pictograme din monitoare lipsă" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Întotdeauna" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Doar fișiere locale" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Niciodată" @@ -5619,163 +6155,175 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Per Dosar" +msgid "No" +msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Preferințe administrare fișiere" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Vizualizare implicită" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Arată dosarele _noi utilizând:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Aranjează elementele:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Sortează dosarele înaintea _fişierelor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Vizualizare tip pictogramă" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Nivel _zoom implicit:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Text lângă pictograme" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Vizualizare compactă" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Nivel zoom implicit:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Toate co_loanele au aceeași lățime" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Vizualizare tip listă" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Niv_el zoom implicit:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Vizualizare tip arbore" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Arată d_oar dosare" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Vizualizare" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Comportament" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Clic _simplu pentru a deschide elemente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Clic _dublu pentru a deschide elemente" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Apasa de două ori pe numele fișierului, pentru a îl redenumi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Deschide fiecare dosar într-o _fereastră proprie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Pornește întotdeauna în vizualizarea cu două panouri" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignoră configurațiile de vizualizare per dosar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Dezactivează punerea în așteptare a operațiunilor cu fișiere" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Dublu-clic pe o zonă liberă pentru a merge la dosarul-părinte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Fișier text executabil" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Rulează fișierele text executabile când sunt deschise" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Vizualizează fișierele text executabile când sunt deschise" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "Între_abă de fiecare dată" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Coș de gunoi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Într_eabă înainte de a goli coșul de gunoi sau de a șterge fișiere" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "I_nclude o comandă Șterge care evită coșul de gunoi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Evită coșul de gunoi când este utilizată tasta Delete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Gestionare medii de stocare" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Montează automat mediile de stocare amovibile atunci când sunt introduse și " "la pornire" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Deschide automat un dosar pentru mediile de stocare montate automat" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Întreabă sau rulează/pornește automat programe când sunt introduse medii de " "stocare" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5783,23 +6331,23 @@ "Închide automat fila dispozitivului, panoul sau fereastra când un dispozitiv " "este demontat sau scos" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Redenumire în masă" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Comandă de invocat atunci când se redenumesc mai multe elemente:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Comportament" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Etichete pictogramă" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5807,106 +6355,110 @@ "Alegeți ordinea informațiilor care să apară sub pictograme.\r\n" "Mai multe informații vor apărea când măriți vizualizarea." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Dată" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Titluri ferestre și file" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Arată c_alea completă în bara de titlu și barele filelor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Dimensiune fișier" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefixe:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Proprietăți fișier" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" "Arată drepturi avansate în fereastra de dialog despre proprietățile " "fișierului" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Meniu Mută/Copiază" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Include semnele de carte în meniu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Include dispozitivele și locațiile de rețea în meniu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Afișare" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Coloane listă" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Alegeți ordinea în care să apară informațiile în vizualizarea tip listă." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Coloane listă" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Fișiere previzualizabile" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Arată minia_turi:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "D_oar pentru fișiere mai mici de:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Dosare" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "_Numără elementele:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Indicii" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Arată indicii în vizualizările tip pictogramă și compactă" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Arată indicii în vizualizarea tip listă" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Arată indicii pe desktop" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5916,70 +6468,70 @@ "dosar, iar în cazul fișierelor afișează dimensiunea lor.\n" " Selectați informații suplimentare pentru a fi afișate în indiciu:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Tip detaliat de fișier" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Dată modificare" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Data creării" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Dată accesare" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Locație fișier sau dosar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Previzualizare" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Butoane vizibile" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Următor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Sus" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Reîmprospătare" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Comutare pentru introducerea locației" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Deschidere în terminal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Afișare pictogramă" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Afișare listă" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Afișare compactă" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Bară de unelte" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ru.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ru.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ru.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ru.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-28 15:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 16:25+0000\n" "Last-Translator: Dmitriy Kulikov \n" "Language-Team: Russian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,15 +17,15 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ru\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Действия не найдены" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Действия" @@ -83,22 +83,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Настроить" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Рабочий стол" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Ошибка отображения справки:\n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Нет закладок" @@ -169,7 +161,7 @@ msgstr "Далее" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Ошибка отображения справки" @@ -177,6 +169,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "С_оединение" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Подключение к серверу" @@ -185,23 +178,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Параметры сервера" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Адрес:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Порт:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Тип:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Рес_урс:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Папка:" @@ -209,18 +207,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Данные пользователя" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Домен:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Логин:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Па_роль:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Запомнить пароль" @@ -233,6 +235,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Показать, но не открывать URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -243,15 +247,15 @@ "\n" "Добавить подключение к серверу" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Показать версию программы" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Выйти из Nemo Desktop." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -261,18 +265,24 @@ "\n" "Управление Рабочим столом с помощью файлового менеджера" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "О_чистить корзину" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Авторасположение" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Обратная сортировка" @@ -304,7 +314,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "По _горизонтали" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -327,20 +337,26 @@ msgid "Date" msgstr "Дата" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Упорядочить" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Размер значков" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Очистить корзину" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Удалить все объекты из корзины" @@ -360,6 +376,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Ошибка при запуске режима просмотра \"Рабочий стол\"" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Ис_ходные размеры значков" @@ -368,14 +386,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Ис_ходный размер" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Размер значка..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Сделать размер выделенных значков изменяемым" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Восстановить исходный размер выделенных значков" @@ -399,26 +421,26 @@ msgid "Command" msgstr "Команда" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Вид текущего монитора (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Вид текущего монитора (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Настройки рабочего стола" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Настройки текущего монитора" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Показать глобальные настройки рабочего стола" @@ -448,6 +470,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Недостаточно прав для изменения группы объекта \"%s\"" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -511,6 +534,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Имя \"%s\" слишком длинное. Выберите другое имя" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -529,28 +553,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Расширения не найдены" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "сведения недоступны" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Настройка" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Расширения" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Расширения изменены. Нужен перезапуск" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Нет" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Вчера" @@ -559,7 +587,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "_Имя" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Ряды значков, упорядоченные по имени" @@ -567,7 +595,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "_Размер" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Ряды значков, упорядоченные по размеру" @@ -575,7 +603,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "_Тип" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Ряды значков, упорядоченные по типу" @@ -583,7 +611,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "_Подробный тип" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Ряды значков, упорядоченные по подробному типу" @@ -591,7 +619,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "_Изменён" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Ряды значков, упорядоченные по дате изменения" @@ -599,116 +627,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "_Удалён" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Ряды значков, упорядоченные по дате удаления" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "Выстроить по _имени" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "С_ортировка" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "Выстроить по _имени" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "Сместить значки для лучшего заполнения окна, избегая наложения" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_Обратный порядок" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Обратный порядок сортировки значков" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "В_ыровнять по сетке" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Сохранить значки выровненными по сетке" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Вручную" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Оставлять значки там, куда они были перемещены" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "_Имя" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "_Размер" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "_Тип" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "_Подробный тип" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "_Изменён" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "_Удаление" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Значки" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Значки" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Произошла ошибка в режиме просмотра «Значки»." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "При запуске режима просмотра «Значки» произошла ошибка." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Просмотр текущей папки в виде значков" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Компактный вид" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Компактный" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Ошибка режима просмотра \"Компактный вид\"" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Ошибка при запуске режима просмотра \"Компактный вид\"" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Просмотр текущей папки в компактном виде" @@ -772,6 +816,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Модель камеры" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Дата съёмки" @@ -817,7 +862,7 @@ msgid "Software" msgstr "ПО" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Адрес" @@ -838,13 +883,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Не удалось получить сведения об изображении" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Загрузка..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Изображение" @@ -871,37 +916,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Просмотр дополнительных сведений о создании сценариев" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Пусто)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Восстановить вид" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Остановить автосортировку" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Список" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "С_писок" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Произошла ошибка в режиме просмотра «Список»." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "При запуске режима просмотра «Список» произошла ошибка." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Просмотр текущей папки в виде списка" @@ -921,39 +969,47 @@ msgstr[1] "Откроется %d новых окна" msgstr[2] "Откроется %d новых окон" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check несовместим с другими параметрами" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit нельзя использовать с URI" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry можно использовать только с одним URI" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Выполнить быструю самопроверку" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Создать начальное окно заданных размеров" +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Создать начальное окно с заданной геометрией. Примеры: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "РАЗМЕРЫ" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Создавать окна только для явно заданных URI" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Игнорируемый аргумент - слева для обратной совместимости." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Открыть URL во вкладках" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -961,15 +1017,15 @@ "Восстановление пользовательского кэша миниатюр может помочь при проблемах с " "ними. Запускать от root" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Выход из Nemo" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -979,11 +1035,11 @@ "\n" "Просмотр файловой системы в менеджере файлов" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Строка меню Nemo скрыта" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1002,7 +1058,7 @@ "\n" "Включить меню можно в меню Вид" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Больше не показывать" @@ -1025,9 +1081,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Ссылка не может быть использована, цель \"%s\" не существует" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "_Удалить в корзину" @@ -1050,7 +1108,7 @@ msgstr "По_казать" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Открыть все файлы?" @@ -1063,7 +1121,7 @@ msgstr[2] "Откроется %d новых вкладок" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Открыть с помощью" @@ -1130,11 +1188,11 @@ msgstr[2] "Откроется %d новых программ" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Не удалось подключить адрес" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Не удалось открыть адрес" @@ -1155,6 +1213,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Закрыть вкладку" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1166,20 +1226,20 @@ "\n" "Открыть диалог выбора программы с учётом URI для выбора умолчаний" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Носители" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "свободно: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Компьютер" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1188,28 +1248,28 @@ "Открыть личную папку\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Домашняя папка" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Открыть рабочий стол в папке" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Недавние" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Недавние файлы" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1218,25 +1278,25 @@ "Открыть корневую папку файловой системы\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Файловая система" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Корзина" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Открыть корзину" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Закладки" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1245,17 +1305,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Присоединить и открыть %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Присоединить и открыть %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1264,141 +1324,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Сеть" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Обзор содержимого сети" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Запустить" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "Ос_тановить" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Включить" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Безопасно отключить носитель" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Присоеденить диск" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Отсоединить диск" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Запустить многодисковое устройство" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "О_становить многодисковое устройство" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Разблокировать привод" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Заблокировать привод" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Не удалось запустить %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Не удалось извлечь %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Не удалось опросить %s об изменениях носителя" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Не удалось остановить %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Открыть" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "В новой вк_ладке" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "В _новом окне" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Добавить в закладки" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Удалить" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Переименовать…" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Присоединить" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "О_тсоединить" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Извлечь" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Определить носитель" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "О_чистить" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Свойства" @@ -1461,7 +1549,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Свойства %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "н/д" @@ -1501,14 +1592,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(часть содержимого не читается)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Содержит:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "занято" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "свободно" @@ -1531,7 +1630,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Тип:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Ссылка на:" @@ -1577,6 +1676,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "В_ыполнение" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1738,27 +1840,27 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Создание окна свойств" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Вернуть" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "в %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Поиск %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Введите строку для поиска или нажмите «стрелку вверх» для выбора из " "избранного" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1769,7 +1871,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Сценарии не найдены" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Сценарии" @@ -1808,7 +1910,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Отказаться" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Повышенные привилегии" @@ -1820,52 +1922,74 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Восстановить выделенные объекты по исходному адресу" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Откреп_ить" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "Прикреп_ить" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" будет перемещён командой \"Вставить\"" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" будет скопирован командой \"Вставить\"" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Буфер обмена пуст" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Создать _папку" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "В_ырезать" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Копировать" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Вставить в папку" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "У_далить" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "С_войства" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Компьютер" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1873,7 +1997,7 @@ msgstr[1] "Будет открыто %'d новых вкладки" msgstr[2] "Будет открыто %'d новых вкладок" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1881,60 +2005,62 @@ msgstr[1] "Будет открыто %'d новых окна" msgstr[2] "Будет открыто %'d новых окон" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Выделение по шаблону" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Шаблон:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Примеры: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Сохранить поиск как" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Поиск по _имени:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Выбор папки для сохранения поиска" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Отменить" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Отмена последнего действи" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Вернуть" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Возврат отменённого действия" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Просмотр содержимого" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Просмотр текущей папки" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" выделен" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -1942,7 +2068,7 @@ msgstr[1] "Выделено %'d папки" msgstr[2] "Выделено %'d папок" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1950,7 +2076,8 @@ msgstr[1] " (содержит %'d объекта)" msgstr[2] " (содержит %'d объектов)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1958,7 +2085,7 @@ msgstr[1] " (содержат %'d объекта)" msgstr[2] " (содержат %'d объектов)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -1966,7 +2093,8 @@ msgstr[1] "Выделено %'d объекта" msgstr[2] "Выделено %'d объектов" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -1974,12 +2102,17 @@ msgstr[1] "выделено %'d других объекта" msgstr[2] "выделено %'d других объектов" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -1987,32 +2120,57 @@ msgstr[1] "%'u объекта" msgstr[2] "%'u объектов" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, свободно: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Открыть в %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2020,17 +2178,17 @@ msgstr[1] "Использовать \"%s\" для открытия выделенных объектов" msgstr[2] "Использовать \"%s\" для открытия выделенных объектов" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Использовать \"%s\" для открытия выделенных объектов" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Создать документ из шаблона '%s'" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2039,7 +2197,7 @@ msgstr[1] "%'d выделенных объекта будут перемещены командой \"Вставить\"" msgstr[2] "%'d выделенных объектов будут перемещены командой \"Вставить\"" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2048,151 +2206,191 @@ msgstr[1] "%'d выделенных объекта будут скопированы командой \"Вставить\"" msgstr[2] "%'d выделенных объектов будут скопированы командой \"Вставить\"" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Выберите папку для перемещения" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Выберите папку для копирования" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Не удалось отключить адрес" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Не удалось извлечь адрес" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Не удалось остановить привод" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Соединение с сервером \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Подключиться" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Имя ссылки:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Создать _документ" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "_Открыть с помощью" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Выбор программы для открытия выделенного объекта" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Просмотр или изменение свойств выделенных объектов" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Создать новую папку в текущей папке" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Шаблоны не установлены" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Пустой документ" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Создать текстовый файл в текущей папке" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Открыть выделенный объект" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Открыть в окне навигации" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Открыть выделенные объекты в окне навигации" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Открыть выделенные объекты в новых вкладках" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Открыть в терминале" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Открыть терминал в выделенной папке" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Открыть как root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Открыть папку с привилегиями root" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Перейти к цели" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Перейти к целевому объекту ссылки" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Открыть папку объекта" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Перейти к папке хранения выделенного объекта" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "_Выбрать..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Выбор программы для открытия выделенного объекта" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Открыть с _помощью…" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Подготовить выделенные файлы к перемещению командой \"Вставить\"" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Подготовить выделенные файлы к копированию командой \"Вставить\"" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Вставить" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Переместить или копировать файлы, выделенные ранее командой \"Вырезать\" или " "\"Копировать\"" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2200,190 +2398,257 @@ "Переместить или копировать файлы, выбранные ранее командой \"Вырезать\" или " "\"Копировать\", в выделенную папку" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "_Копировать в" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Переместить в" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Выделить _всё" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Выделить все объекты" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Выделить по _шаблону..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Выделить все объекты, соответствующие заданному шаблону" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "Обрат_ить выбор" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Выделить объекты, которые в данный момент не выделены" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "С_оздать копию" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Дублировать выделенные объекты" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Создать сс_ылку" msgstr[1] "Создать сс_ылки" msgstr[2] "Создать сс_ылки" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Создать символьную ссылки для выделенных объектов" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "Переи_меновать…" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Переименовать выделенный объект" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Удалить выделенные объекты в корзину" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Безвозвратно удалить выделенные объекты" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "Вос_становить" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Отменить" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Отменить последнее действие" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Вернуть" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Вернуть отмененное действие" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "_Восстановить вид" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "Восстановить сортировку и масштаб из настроек Nemo" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Подключиться к этому серверу" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Создать постоянное соединение с сервером" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Присоединить выделенный том" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Отсоединить выделенный том" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Извлечь выделенный том" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Запустить выделенный том" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Остановить выделенный том" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Определить носитель в выделенном устройстве" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Присоединить том, связанный с открытой папкой" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Отсоединить том, связанный с открытой папкой" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Извлечь том, связанный с открытой папкой" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Запустить том, связанный с открытой папкой" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Остановить том, связанный с открытой папкой" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Открыть файл и закрыть окно" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Со_хранить поиск" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Сохранить изменённый поиск" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Со_хранить поиск как..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Сохранить текущий поиск в файл" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Открыть эту папку в окне навигации" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Открыть эту папку в новой вкладке" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Подготовить эту папку к перемещению командой \"Вставить\"" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Подготовить эту папку к копированию командой \"Вставить\"" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2391,101 +2656,128 @@ "Переместить или скопировать файлы, ранее выделенные командами Вырезать или " "Копировать в эту папку" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Удалить эту папку в корзину" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Удалить эту папку безвозвратно" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Присоединить том, связанный с этой папкой" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Отсоединить том, связанный с этой папкой" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Извлечь том, связанный с этой папкой" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Запустить том, связанный с этой папкой" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Остановить том, связанный с этой папкой" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Просмотреть или изменить свойства этой папки" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Другая панель" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Копировать выделенное в другую панель окна" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Переместить выделенное в другую панель окна" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Домашняя папка" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Копировать выделенное в домашнюю папку" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Переместить выделенное в домашнюю папку" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Рабочий стол" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Копировать выделенное на рабочий стол" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Переместить выделенное на рабочий стол" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Обзор…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Выбор папки для перемещения выделенного" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Выбор папки для копирования выделеного" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Закрепите выбранный файл, чтобы он всегда отображался вверху списка файлов " +"этого местоположения" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" +"Открепить выбранный файл из верхней части списка файлов этого местоположения" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Запуск сценариев" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "С_ценарии" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Переместить открытую папку из корзины в \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2493,14 +2785,14 @@ msgstr[1] "Переместить выделенные папки из корзины в \"%s\"" msgstr[2] "Переместить выделенные папки из корзины в \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Переместить выделенную папку из корзины" msgstr[1] "Переместить выделенные папки из корзины" msgstr[2] "Переместить выделенные папки из корзины" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2508,14 +2800,14 @@ msgstr[1] "Переместить выделенные файлы из корзины в \"%s\"" msgstr[2] "Переместить выделенные файлы из корзины в \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Переместить выделенный файл из корзины" msgstr[1] "Переместить выделенные файлы из корзины" msgstr[2] "Переместить выделенные файлы из корзины" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2523,120 +2815,120 @@ msgstr[1] "Переместить выделенные объекты из корзины в \"%s\"" msgstr[2] "Переместить выделенные объекты из корзины в \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Переместить выделенный объект из корзины" msgstr[1] "Переместить выделенные объекты из корзины" msgstr[2] "Переместить выделенные объекты из корзины" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Запустить выделенный привод" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Подключить выделенный привод" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Запустить многодисковый привод" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Запустить выделенный многодисковый привод" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Разблокировать привод" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Разблокировать выделенный привод" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Остановить выделенный привод" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Безопасно извлечь выделенный носитель" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Отсоединить" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Отсоединить выделенный привод" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Остановить многодисковый привод" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Остановить выделенный многодисковый привод" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Заблокировать выделенный привод" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Запустить привод, связанный с открытой папкой" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Подключить привод, связанный с открытой папкой" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Запустить многодисковый привод, связанный с открытой папкой" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Разблокировать привод, связанный с открытой папкой" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Остановить привод, связанный с открытой папкой" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Безопасно извлечь привод, связанный с открытой папкой" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Отключить носитель, связанный с открытой папкой" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Остановить многодисковый привод, связанный с открытой папкой" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Заблокировать привод, связанный с открытой папкой" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Удалить навсегда" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Удалить открытую папку безвозвратно" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Удалить открытую папку в корзину" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Открыть в %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2644,7 +2936,7 @@ msgstr[1] "Открыть в %'d новых _окнах" msgstr[2] "Открыть в %'d новых _окнах" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2652,23 +2944,28 @@ msgstr[1] "Открыть в %'d новых _вкладках" msgstr[2] "Открыть в %'d новых _вкладках" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Безвозвратно удалить выделенные объекты" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Удали_ть из недавно открытых" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Удалить выделенные объекты из недавно открытых" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Просмотреть или изменить свойства текущей папки" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2686,10 +2983,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Использован недопустимый тип перетаскивания" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "Перемещённый текст.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "Фрагмент данных" @@ -2713,71 +3014,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Перейти по адресу, указанному в закладке" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Обозреватель файлов" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Выполняется поиск..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Не удалось отобразить \"%s\"" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "В Nemo не установлен подходящий просмотрщик для данной папки" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Адрес не является папкой" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Не удалось найти \"%s\"" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Проверьте правильность ввода и попробуйте снова" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo не может обработать пути \"%s\"" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo не может обрабатывать пути подобного типа" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Не удалось подключить адрес" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Доступ запрещён" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Не удалось отобразить \"%s\": узел не найден" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "Проверьте правильность написания и настроек прокси" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2823,427 +3130,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "Управление папками и файлами на компьютере и в сети с помощью Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Ошибка отображения справки:\n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Файл" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Правка" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Вид" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Справка" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Закрыть" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Закрыть эту папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Настройки" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Изменить настройки Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Плагины" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Управление расширениями, действиями и сценариями" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Отменить последнее изменение текста" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Нав_ерх" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Перейти в родительскую папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Остановить загрузку текущего адреса" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Обновить" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Обновить текущую папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Содержание" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Открыть справку Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Комбинации клавиш" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Показывать комбинации клавиш" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_О программе" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Открыть сведения о программе" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "У_величить" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Увеличить масштаб" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "У_меньшить" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Уменьшить масштаб" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_Исходный масштаб" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Восстановить исходный масштаб" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Подключение к _серверу…" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Подключиться к серверу или общедоступной папке" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Открыть личную папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "К_омпьютер" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "Просмотр всех локальных и сетевых дисков и папок" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Сеть" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Просмотр закладок и ресурсов локальной сети" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Шаблоны" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Открыть личную папку шаблонов" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Корзина" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Открыть личную папку корзины" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "Пере_ход" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Закладки" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Вкладки" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Новое _окно" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Открыть текущую папку в новом окне" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Новая _вкладка" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Открыть текущую папку в новой вкладке" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "З_акрыть все окна" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Закрыть все окна" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Назад" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Перейти к предыдущему посещённому адресу" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Вперёд" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Перейти к следующему посещённому адресу" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Вид _адресной строки" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Переключиться между адресной строкой и кнопками" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Пере_ключиться на другую панель" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Переместить фокус на другую панель разделённого окна" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Адрес другой _панели" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Перейти к адресу дополнительной панели" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Добавить текущую папку в закладки" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Изменить закладки…" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Открыть окно управления закладками" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Предыдущая вкладка" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Перейти к предыдущей вкладке" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Следующая вкладка" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Перейти к следующей вкладке" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Переместить вкладку в_лево" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Переместить текущую вкладку влево" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Переместить вкладку в_право" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Переместить текущую вкладку вправо" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Боковая панель" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Скрытые _файлы" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Переключить отображение скрытых файлов" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Панель инструментов" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Изменить видимость панели инструментов" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Показать панель" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Изменить видимость боковой панели" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Строка _состояния" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Изменить видимость строки состояния" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Строка м_еню" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Изменить видимость строки меню" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Поиск файлов…" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Поиск файлов и папок по имени" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "_Две панели" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Просмотр ещё одной папки рядом с текущей" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Показать _миниатюры" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Переключить отображение миниатюр в текущем каталоге" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Использовать _полное контекстное меню" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Показать дополнительные действия в контекстном меню" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Адреса" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "\"Адреса\" по умолчанию в боковой панели" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Дерево папок" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "\"Дерево\" по умолчанию в боковой панели" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Назад по истории" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Вперёд по истории" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Наверх" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Перейти в родительскую папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Перейти в домашнюю папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Перейти в Компьютер" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Вид адресной строки" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Новая папка" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Создать папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Открыть терминал в текущей папке" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Значки" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Список" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Компактный" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Поиск" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Показать миниатюры" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Адрес" @@ -3295,6 +3733,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Носитель с ПО" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3305,18 +3744,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Открыть %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Вырезать выделенный текст в буфер обмена" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Копировать выделенный текст в буфер обмена" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Вставить текст, сохранённый в буфере обмена" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Выделить весь текст в текстовом поле" @@ -3447,15 +3896,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Исходный адрес файла до удаления в корзину" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Показать меньше записей" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Показать больше действий" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "на рабочем столе" @@ -3496,137 +3937,163 @@ msgid "Cancel" msgstr "Отмена" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Нельзя присоединить файл" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Нельзя отсоединить файл" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Нельзя извлечь файл" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Нельзя запустить файл" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Нельзя остановить файл" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Нельзя использовать косую черту в именах файлов" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Файл не найден" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Файлы верхнего уровня не могут быть переименованы" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Не удалось переименовать значок рабочего стола" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Не удалось переименовать файл рабочего стола" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Вчера %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Вчера %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Установка прав запрещена" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Установка владельца запрещена" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Указанный владелец \"%s\" не существует" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Установка группы запрещена" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Указанная группа \"%s\" не существует" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3634,7 +4101,7 @@ msgstr[1] "%'u папки" msgstr[2] "%'u папок" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3642,96 +4109,98 @@ msgstr[1] "%'u файла" msgstr[2] "%'u файлов" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? элементов" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? байт" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Неизвестен" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Программа" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Аудио" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Шрифт" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Архив" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Разметка" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Видео" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Контакты" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Календарь" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Документ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Презентация" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Электронная таблица" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Двоичный" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Папка" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "Ссылка" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "Ссылка (неисправна)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Имя: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Тип: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3739,32 +4208,32 @@ msgstr[1] "%s объекта" msgstr[2] "%s объектов" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Содержит: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Размер: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Доступ: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Изменён: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Создан: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Адрес: %s" @@ -3850,6 +4319,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Объединить" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Выбрать новое имя для назначения" @@ -3858,6 +4328,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Сброс" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Применить действие ко всем файлам" @@ -3944,39 +4415,57 @@ msgstr[1] "примерно %'d часа" msgstr[2] "примерно %'d часов" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Другая ссылка на %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d-я ссылка на %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d-я ссылка на %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d-я ссылка на %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d-я ссылка на %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (копия)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (другая копия)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3984,28 +4473,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "-я копия)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "-я копия)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "-я копия)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "-я копия)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (копия)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (другая копия)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4014,25 +4512,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d-я копия)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d-я копия)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d-я копия)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d-я копия)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4100,11 +4607,36 @@ msgstr[1] "Ожидание создания ссылки на файлы из '%1$s' в '%2$s'" msgstr[2] "Ожидание создания ссылки на файлы из '%1$s' в '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Вы уверены, что хотите переместить \"%B\" в корзину?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "не используется %'d" +msgstr[1] "" +"Вы уверены, что хотите переместить %'d выбранных объекта в корзину?" +msgstr[2] "" +"Вы уверены, что хотите переместить %'d выбранных объектов в корзину?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "Вы можете восстановить элемент из корзины, если позже передумаете." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Переместить в _корзину" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Безвозвратно удалить \"%B\" из корзины?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4116,24 +4648,24 @@ msgstr[1] "Безвозвратно удалить %'d выделенных объекта из корзины?" msgstr[2] "Безвозвратно удалить %'d выделенных объекта из корзины?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Удалённый объект будет безвозвратно утрачен" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Очистить корзину?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Все объекты в корзине будут безвозвратно удалены" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Безвозвратно удалить \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4142,7 +4674,7 @@ msgstr[1] "Безвозвратно удалить %'d выделенных объекта?" msgstr[2] "Безвозвратно удалить %'d выделенных объектов?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4150,68 +4682,71 @@ msgstr[1] "осталось удалить %'d файла" msgstr[2] "осталось удалить %'d файлов" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Удаление файлов" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "Осталось %T" msgstr[1] "Осталось %T" msgstr[2] "Осталось %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Ошибка удаления" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "Нельзя удалить файлы в папке \"%B\", нет прав на просмотр" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "Ошибка получения сведений о файлах в папке \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Пропустить файлы" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Нельзя удалить папку \"%B\", нет прав на чтение" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Ошибка чтения папки \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Не удалось удалить папку %B" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Ошибка удаления %B" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Удаление файлов в корзину" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4219,35 +4754,35 @@ msgstr[1] "Осталось удалить в корзину %'d файла" msgstr[2] "Осталось удалить в корзину %'d файлов" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Невозможно удалить файл в корзину, удалить безвозвратно?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Невозможно удалить файл \"%B\" в корзину" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Удаление файлов в корзину" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Удаление файлов" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Не удалось извлечь %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Не удалось отсоединить %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Очистить корзину перед отсоединением?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4255,16 +4790,16 @@ "Чтобы освободить место на этом носителе, необходимо очистить корзину. Все " "объекты в корзине этого носителя будут безвозвратно утрачены" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Не _очищать корзину" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Не удалось присоединить %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4272,7 +4807,7 @@ msgstr[1] "Подготовка к копированию %'d файлов (%S)" msgstr[2] "Подготовка к копированию %'d файлов (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4280,7 +4815,7 @@ msgstr[1] "Подготовка к перемещению %'d файлов (%S)" msgstr[2] "Подготовка к перемещению %'d файлов (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4288,7 +4823,7 @@ msgstr[1] "Подготовка к удалению %'d файлов (%S)" msgstr[2] "Подготовка к удалению %'d файлов (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4296,226 +4831,234 @@ msgstr[1] "Подготовка к удалению %'d файлов в корзину" msgstr[2] "Подготовка к удалению %'d файлов в корзину" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Ошибка копирования" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Ошибка перемещения" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Ошибка удаления в корзину" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "Нельзя обработать файлы в папке \"%B\", нет прав на просмотр" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Нельзя обработать папку \"%B\", нет прав на чтение" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Нельзя обработать файл \"%B\", нет прав на чтение" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Ошибка получения сведений о \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Ошибка копирования в \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Нет прав доступа к папке назначения" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Ошибка получения сведений о назначении" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Назначение не является папкой" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" "Недостаточно места на диске. Попробуйте удалить файлы, чтобы освободить место" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Требуется %S свободного места для завершения копирования" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Устройство назначения доступно только для чтения" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Перемещение \"%B\" в \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Копирование \"%B\" в \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Дублирование \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Перемещение файла %'d из %'d (в \"%B\") в \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Копирование файла %'d из %'d (в \"%B\") в \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Дублирование файла %'d из %'d (в \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Перемещение файла (%'d из %'d) в \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Копирование файла %'d из %'d в \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Дублирование файла %'d из %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S из %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S из %S — %T осталось (%S/с)" msgstr[1] "%S из %S — %T осталось (%S/с)" msgstr[2] "%S из %S — %T осталось (%S/с)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" "Нельзя скопировать папку \"%B\", нет прав на её создание в месте назначения" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Ошибка создания папки \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "Нельзя скопировать файлы из папки \"%B\", нет прав на их просмотр" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Нельзя скопировать папку \"%B\", нет прав на её чтение" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Ошибка перемещения \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Не удалось удалить исходную папку" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Ошибка копирования \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Не удалось удалить файлы из существующей папки %F" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Не удалось удалить существующий файл %F" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Нельзя переместить папку саму в себя" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Нельзя копировать папку саму в себя" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Папка назначения находится внутри исходной папки" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Нельзя переместить файл сам в себя" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Нельзя скопировать файл сам в себя" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Исходный файл будет переписан файлом назначения" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Не удалось удалить существующий файл с таким же именем в %F" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Ошибка копирования файла в %F" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Копирование файлов" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Подготовка к перемещению в \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4523,20 +5066,20 @@ msgstr[1] "Подготовка к перемещению %'d файлов" msgstr[2] "Подготовка к перемещению %'d файлов" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Ошибка перемещения файла в %F" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Перемещение файлов" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Создание ссылок в \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4544,58 +5087,60 @@ msgstr[1] "Создание ссылок на %'d файла" msgstr[2] "Создание ссылок на %'d файлов" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Ошибка создания ссылки на %B" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Символьные ссылки поддерживаются только для локальных файлов" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Цель не поддерживает символьные ссылки" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Ошибка создания символьной ссылки в %F" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Установка прав доступа" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Папка" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Пустой документ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Ошибка создания папки %B" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Ошибка создания файла %B" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Ошибка создания папки в %F" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Очистка корзины" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Не удалось сделать кнопку запуска доверенной" @@ -4960,12 +5505,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Вернуть изменение владельца" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Невозможно определить исходный адрес \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Объект не может быть восстановлен из корзины" @@ -4993,6 +5538,7 @@ "Неверный исполняемый файл. Пробелы в пути должны быть экранированы обратной " "косой чертой (\\)" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5047,32 +5593,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Восстановить умолчания" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Нельзя выполнять команды с удалённого узла" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Отключено по соображениям безопасности" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Ошибка запуска программы" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Цель для перетаскивания поддерживает только локальные файлы" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Для открытия нелокальных файлов скопируйте их в локальную папку и перетащите " "снова" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5080,7 +5626,7 @@ "Для открытия нелокальных файлов скопируйте их в локальную папку и перетащите " "снова. Перетащенные вами локальные файлы уже открыты" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Подробности: " @@ -5251,11 +5797,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Создать рабочее место и сделать активным" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Файлы" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Управление и доступ к файлам" @@ -5263,15 +5809,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Управление закладками" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Закладки" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Имя" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Адрес" @@ -5307,109 +5853,107 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Вид текущего монитора" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Размер значков:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Расположение" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Размер значка" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Расположение" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Направление" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Сортировать элементы по" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Сброс размера сетки" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "кнопка" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Настройка расстояния между элементами сетки по горизонтали" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Настройка расстояния между элементами сетки по вертикали" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "страница 0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "В данное время отображение значков рабочего стола не включено для " "этого монитора." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "страница 1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Вид рабочего стола" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Вид рабочего стола" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Не отображать значки на рабочем столе" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Отображать значки рабочего стола только на главном мониторе" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" "Отображать значки рабочего стола только на не основном(ых) мониторе(ах)" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Отображать значки рабочего стола на всех мониторах" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Значки рабочего стола" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Значки рабочего стола" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Смонтированные диски" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Параметры" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Параметры" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Отображать значки с отсутствующих мониторов" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Всегда" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Для локальных" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Никогда" @@ -5547,286 +6091,302 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 ГБ" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Да" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "На папку" +msgid "No" +msgstr "Нет" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Настройки управления файлами" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Вид по умолчанию" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Просмотр _новых папок:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_Наследовать тип представления от родительского объекта" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Сортировка:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "_Папки перед файлами" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Режим «Значки» по умолчанию" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Ис_ходный масштаб:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Текст справа от значков" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Компактный вид" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Исх_одный масштаб:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Столбцы значков одинаковой _ширины" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Режим «Список» по умолчанию" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Исходный м_асштаб:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Дерево папок" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Не показывать _файлы в дереве папок" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Вид" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Поведение" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Отк_рывать объекты одним щелчком" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Открывать объекты _двойным щелчком" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Двойное нажатие на имя файла для переименования" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Открывать _папки в отдельных окнах" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Запускать с двумя панелями" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Игнорировать настройки вида отдельных папок" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Отключить очередь файловых операций" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" "Дважды щелкните на пустой области, чтобы перейти к родительской папке" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Исполняемые текстовые файлы" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Запускать исполняемые текстовые файлы при открытии" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Просматривать исполняемые текстовые файлы при открытии" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Спрашивать каждый раз" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Корзина" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Запрашивать подтверждение перед отправкой файлов в корзину" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "_Спрашивать перед очисткой корзины или удалением файлов" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "О_тображать в меню команду безвозвратного удаления" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Удалять безвозвратно клавишей Delete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Работа с носителями" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "Присоединять переносные носители при подключении и загрузке" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Открывать папку для автоприсоединённых носителей" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Запуск программ при подключении носителей" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "Закрыть вкладки, панели и окна носителя при отсоединении" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Пакетное переименование" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Команда пакетного переименования:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Поведение" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Подписи к значкам" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" "Порядок появления сведений под именами значков при увеличении масштаба" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Дата" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Формат:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Заголовки окон и вкладок" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Полный _путь в заголовках окон и вкладок" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Размер файла" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Префикс:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Свойства файла" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Дополнительные права в диалоге \"Свойства файла\"" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Меню Переместить/Копировать в" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "\"Закладки\" в меню" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Список носителей и сетевых мест в меню" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Отображение" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Столбцы списка" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Выберите порядок сведений, которые будут появляться в режиме «Список»." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Столбцы" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Файлы для предварительного ознакомления" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Показать _миниатюры:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_Наследовать вид миниатюр от родительского объекта" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Только для файлов менее:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Папки" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "С_чётчик объектов:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Подсказки" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Подсказки в режимах «Значки» и «Компактный»" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Подсказки в режиме «Список»" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Подсказки на рабочем столе" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5835,70 +6395,70 @@ "Для папки отображается счётчик объектов, для файла размер. Дополнительно " "показать:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Подробный тип" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Изменён" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Дата создания" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Доступ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Адрес" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Предпросмотр" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Видимые кнопки" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Назад" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Далее" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Вверх" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Обновить" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Переключатель ввода местоположения" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Открыть в терминале" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "В виде значков" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "В виде списка" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Компактный вид" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Панель инструментов" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-sc.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-sc.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-sc.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-sc.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-27 18:39+0000\n" "Last-Translator: amm \n" "Language-Team: Sardinian \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Peruna atzione agatada" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Atziones" @@ -73,20 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Iscrivania" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "Sighi" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tipu:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Detàllios de s'utente" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Ammustra sa versione de su programma." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -431,6 +455,7 @@ msgstr "" "Non tenes sos permissos netzessàrios pro cambiare su grupu de \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -492,6 +517,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -510,28 +536,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Non s'est agatada peruna estensione" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "Non b'at informatzione a disponimentu" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Estensiones" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Perunu" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -540,7 +570,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -548,7 +578,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -556,7 +586,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -564,7 +594,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -572,7 +602,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -580,116 +610,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -752,6 +798,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -797,7 +844,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -818,13 +865,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -851,37 +898,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -899,64 +949,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "Non si podet impreare --check cun àteras optziones." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "Non si podet impreare --quit cun URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "Non si podet impreare --geometry cun prus de un'URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Su menù printzipale de Nemo como est cuadu" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -968,7 +1024,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -991,9 +1047,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1016,7 +1074,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1028,7 +1086,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1087,11 +1145,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1111,6 +1169,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1119,231 +1179,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1402,7 +1490,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1440,14 +1531,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1470,7 +1569,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1516,6 +1615,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1677,25 +1779,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1704,7 +1806,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1742,7 +1844,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1754,208 +1856,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1963,7 +2121,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1971,612 +2129,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2594,10 +2888,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2621,71 +2919,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2720,427 +3024,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3192,6 +3625,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3202,18 +3636,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3344,15 +3788,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3390,272 +3826,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3741,6 +4205,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3749,6 +4214,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3831,39 +4297,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3871,28 +4355,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3901,25 +4394,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3981,11 +4483,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3996,24 +4520,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4021,446 +4545,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4808,12 +5345,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4839,6 +5376,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4891,36 +5429,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5088,11 +5626,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5100,15 +5638,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5144,106 +5682,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5381,353 +5917,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-shn.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-shn.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-shn.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-shn.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-11 11:30+0000\n" "Last-Translator: Rockworld \n" "Language-Team: Shan \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1) ? 0 : 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "လွင်ႈတူင်ႉၼိုင်" @@ -73,20 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -428,6 +452,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -489,6 +514,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -507,28 +533,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -537,7 +567,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -577,116 +607,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -749,6 +795,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -794,7 +841,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -815,13 +862,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -848,37 +895,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -896,64 +946,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -965,7 +1021,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -988,9 +1044,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1013,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1025,7 +1083,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1084,11 +1142,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1108,6 +1166,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1116,231 +1176,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1399,7 +1487,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1437,14 +1528,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1467,7 +1566,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1513,6 +1612,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1674,25 +1776,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1701,7 +1803,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1739,7 +1841,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1751,208 +1853,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1960,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1968,612 +2126,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2591,10 +2885,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2618,71 +2916,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2717,427 +3021,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3189,6 +3622,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3199,18 +3633,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3341,15 +3785,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3387,272 +3823,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3738,6 +4202,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3746,6 +4211,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3828,39 +4294,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3868,28 +4352,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3898,25 +4391,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3978,11 +4480,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,24 +4517,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4018,446 +4542,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4805,12 +5342,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4836,6 +5373,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4888,36 +5426,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5085,11 +5623,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5097,15 +5635,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5141,106 +5679,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5378,353 +5914,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-si.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-si.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-si.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-si.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-08 06:24+0000\n" "Last-Translator: Prabhath Mannapperuma \n" "Language-Team: Sinhalese \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -75,20 +75,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -157,7 +151,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -165,6 +159,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -173,23 +168,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -197,18 +197,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -221,6 +225,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -228,33 +234,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -286,7 +298,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -309,20 +321,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -342,6 +360,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -350,14 +370,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -381,26 +405,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -430,6 +454,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -491,6 +516,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -509,28 +535,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -539,7 +569,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -547,7 +577,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -555,7 +585,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -563,7 +593,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -571,7 +601,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -579,116 +609,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -751,6 +797,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -796,7 +843,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -817,13 +864,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -850,37 +897,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -898,64 +948,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -967,7 +1023,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -990,9 +1046,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1015,7 +1073,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1027,7 +1085,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1086,11 +1144,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1110,6 +1168,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1118,231 +1178,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1401,7 +1489,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1439,14 +1530,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1469,7 +1568,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1515,6 +1614,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1676,25 +1778,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1703,7 +1805,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1741,7 +1843,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1753,208 +1855,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1962,7 +2120,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1970,612 +2128,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2593,10 +2887,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2620,71 +2918,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2719,427 +3023,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3191,6 +3624,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3201,18 +3635,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3343,15 +3787,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3389,272 +3825,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3740,6 +4204,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3748,6 +4213,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3830,39 +4296,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3870,28 +4354,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3900,25 +4393,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3980,11 +4482,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3995,24 +4519,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4020,446 +4544,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4807,12 +5344,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4838,6 +5375,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4890,36 +5428,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5087,11 +5625,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5099,15 +5637,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5143,106 +5681,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5380,353 +5916,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-sk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-sk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-sk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-sk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,23 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-17 20:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-18 10:16+0000\n" "Last-Translator: Dusan Kazik \n" "Language-Team: Slovak \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" +"Language: sk\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Neboli nájdené žiadne akcie" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Akcie" @@ -81,22 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Prispôsobiť" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Plocha" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Počas zobrazovania Pomocníka nastala chyba:\n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Neboli definované žiadne záložky" @@ -167,7 +160,7 @@ msgstr "Pokračovať" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Pri zobrazení Pomocníka nastala chyba." @@ -175,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "Prip_ojiť" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Pripojiť sa k serveru" @@ -183,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Podrobnosti servera" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Typ:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Zdieľ_anie:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Priečinok:" @@ -207,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Informácie o používateľovi" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Názov domény:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Meno používateľa:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "He_slo:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Zapamätať si heslo" @@ -231,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Vytlačiť, ale neotvárať URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +246,15 @@ "\n" "Pridať pripojenie k zväzku na serveri" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Zobraziť verziu programu." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Ukončiť Nemo - Plocha." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +264,24 @@ "\n" "Spravovať plochu správcom súborov" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "V_yprázdniť kôš" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Automatické usporiadanie" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Obrátiť usporiadanie" @@ -302,7 +313,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Vodorovne" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +336,26 @@ msgid "Date" msgstr "Dátum" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Usporiadať" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Veľkosť ikon" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Vyprázdniť kôš" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Odstrániť všetky položky v koši" @@ -358,6 +375,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Vyskytla sa chyba počas spúšťania zobrazenia pracovnej plochy." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Obnoviť pôvodné _veľkosti ikon" @@ -366,14 +385,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Obnoviť pôvodnú veľkosť ikony" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Zmeniť veľkosť ikony..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Umožniť zmenu veľkosti vybranej ikony" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Obnoviť pre každú vybranú ikonu jej pôvodnú veľkosť" @@ -397,26 +420,26 @@ msgid "Command" msgstr "Príkaz" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Rozloženie aktuálneho monitora (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Rozloženie aktuálneho monitora (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Nastavenia pracovnej plochy" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Aktuálne nastavenia Monitoru" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Ukázať globálne nastavenia pracovnej plochy" @@ -446,6 +469,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Nemáte potrebné oprávnenia na zmenu skupiny „%s“." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -512,6 +536,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Názov „%s“ je príliš dlhý. Prosím, použite iný názov." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -530,28 +555,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Neboli nájdené žiadne rozšírenia" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "nie sú dostupné žiadne informácie" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Nastaviť" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Rozšírenia" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Rozšírenia zmenené. Je potrebný reštart." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Žiadne" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Včera" @@ -560,7 +589,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "podľa _názvu" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Udržiavať ikony zoradené podľa názvu v riadkoch" @@ -568,7 +597,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "podľa _veľkosti" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Udržiavať ikony zoradené podľa veľkosti v riadkoch" @@ -576,7 +605,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "podľa _typu" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Udržiavať ikony zoradené podľa typu v riadkoch" @@ -584,7 +613,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "podľa po_drobného typu" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Zoradiť ikony podľa podrobného typu v riadkoch" @@ -592,7 +621,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "podľa dátumu _zmeny" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Udržiavať ikony zoradené podľa dátum zmeny v riadkoch" @@ -600,116 +629,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "podľa času p_resunutia do Koša" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Ponechať ikony zoradené podľa času presunutia do Koša v riadkoch" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organizovať plochu podľa názvu" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "_Usporiadať položky" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organizovať podľa názvu" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "Popresúvať ikony tak, aby lepšie zodpovedali oknu a neprekrývali sa" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_Opačné poradie" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Zobraziť ikony v opačnom poradí" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Udržiavať zoradené" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Udržiavať ikony zarovnané podľa mriežky" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Ručne" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Nechať ikony tam, kde budú pustené" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Podľa _názvu" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Podľa _veľkosti" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Podľa _typu" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "podľa po_drobného typu" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Podľa _dátumu zmeny" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Podľa času p_resunutia do Koša" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Zobrazenie s ikonami" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikony" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Vyskytla sa chyba pri zobrazení ikon." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Vyskytla sa chyba počas spúšťania zobrazenia ikon." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Zobraziť toto umiestnenie pomocou zobrazenia ikon." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Kompaktné zobrazenie" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Kompaktné" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Vyskytla sa chyba pri kompaktnnom zobrazení." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Vyskytla sa chyba počas spúšťania kompaktného zobrazenia." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Zobraziť toto umiestnenie v kompaktnom zobrazení." @@ -773,6 +818,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Model fotoaparátu" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Dátum fotky" @@ -818,7 +864,7 @@ msgid "Software" msgstr "Program" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Umiestnenie" @@ -839,13 +885,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Nepodarilo sa načítať informácie o obrázku" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Načítava sa..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Obrázok" @@ -875,37 +921,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Zobraziť dodatočné informácie o vytváraní skrípt" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Prázdny)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Použiť predvolené" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Dočasne zakázať automatické zoradenie" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Zobrazenie zoznamu" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Zoznam" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Vyskytla sa chyba pri zobrazovaní zoznamu." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Vyskytla sa chyba počas spúšťania zobrazenia zoznamu." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Zobraziť toto umiestnenie pomocou zobrazenia zoznamu." @@ -925,39 +974,45 @@ msgstr[1] "Toto otvorí %d samostatné okno." msgstr[2] "Toto otvorí %d samostatné okná." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check nie je možné použiť s inými voľbami." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit nie je možné použiť s URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry nie je možné použiť s viac ako jedným URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Vykonať rýchlu sadu testov." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Vytvoriť počiatočné okno s danou geometriou." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Vytvárať okná len pre explicitne zadané URI." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Ignorovaný parameter - ponechaný iba kvôli kompatibilite." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -965,15 +1020,15 @@ "Opraviť cache náhľad používateľa - môže to byť užitočné ak máte problémy s " "náhľadmi súborov. Musí to byť spustené ako root." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Ukončiť Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -983,11 +1038,11 @@ "\n" "Prehliadať súborový systém správcom súborov" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Hlavné menu prehľadávača súborov Nemo je teraz skryté" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1005,7 +1060,7 @@ "\n" "Trvale obnoviť ho môžete vybraním tejto možnosti v menu „Zobraziť“." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Znovu nezobrazovať túto správu" @@ -1028,9 +1083,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Tento odkaz nie je možné použiť, pretože jeho cieľ „%s“ neexistuje." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Presunúť do _Koša" @@ -1053,7 +1110,7 @@ msgstr "_Zobraziť" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Naozaj chcete otvoriť všetky súbory?" @@ -1066,7 +1123,7 @@ msgstr[2] "Týmto sa otvoria %d samostatné karty." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Otvoriť s" @@ -1097,6 +1154,8 @@ "The file \"%s\" has no known programs associated with it. Use the Open With " "dialog to pick a program to open it with." msgstr "" +"Súbor „%s“ nemá priradené žiadne známe programy. Použite dialógové okno " +"„Otvoriť s“ na výber programu, v ktorom sa má súbor otvoriť." #: src/nemo-mime-actions.c:1260 msgid "Choose a program" @@ -1132,11 +1191,11 @@ msgstr[2] "Týmto sa otvoria %d samostatné aplikácie." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Nepodarilo sa pripojiť umiestnenie" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Nepodarilo sa spustiť umiestnenie" @@ -1157,6 +1216,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Zavrieť kartu" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1169,20 +1230,20 @@ "Zobraziť možnosť \"Otvoriť pomocou\" s uri, aby vedel používateľ upraviť " "predvolený spôsob otvárania daného typu súboru." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Zariadenia" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Voľné miesto: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Môj Počítač" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1191,28 +1252,28 @@ "Otvoriť váš osobný priečinok\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Domov" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Otvoriť obsah pracovnej plochy v priečinku" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Nedávne" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Nedávne súbory" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1221,25 +1282,25 @@ "Otvoriť obsah Súborového systému\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Súborový systém" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Kôš" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Otvoriť Kôš" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Záložky" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1248,17 +1309,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Pripojiť a otvoriť %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Pripojiť a otvoriť %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1267,141 +1328,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Sieť" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Prehliadať obsah siete" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Spustiť" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Zastaviť" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Zapnúť" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Bezpečne odobrať vybranú jednotku" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Pripojiť jednotku" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Odpojiť jednotku" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Spustiť viac-diskovú jednotku" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Zastaviť viac-diskovú jednotku" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Odomknúť jednotku" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Zamknúť jednotku" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Nepodarilo sa spustiť %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Nepodarilo sa vysunúť %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Nepodarilo sa periodicky kontrolovať zmenu média v %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Nepodarilo sa zastaviť %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Otvoriť" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Otvoriť na novej _karte" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Otvoriť v novom _okne" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Pridať záložku" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Odstrániť" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Premenovať..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Pripojiť" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Odpojiť" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Vysunúť" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Zistiť médium" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Vyprázdniť _Kôš" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Vlastnosti" @@ -1464,7 +1553,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s - vlastnosti" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "neznámy" @@ -1504,14 +1596,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(niektorý obsah je nečitateľný)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Obsah:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "použité" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "voľné" @@ -1534,7 +1634,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Typ:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Cieľ odkazu:" @@ -1580,6 +1680,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Spustenie" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1741,25 +1844,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Vytvára sa okno Vlastnosti." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Vrátiť späť" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "v zložke %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Vyhľadať výraz %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Zadajte, čo chcete vyhľadať, alebo šípkou hore vyberte obľúbené" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1770,7 +1873,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Neboli nájdené žiadne skripty" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skripty" @@ -1810,7 +1913,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Zrušiť" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Vyvýšené právomoci" @@ -1822,52 +1925,74 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Obnoviť vybrané položky na ich pôvodné umiestnenia" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Zrušiť _pripnutie" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "P_ripnúť" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "„%s“ bude presunutý ak použijete príkaz Vložiť" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "„%s“ bude skopírovaný ak použijete príkaz Vložiť" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "V schránke nie je nič na vloženie." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Vytvoriť nový _priečinok" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Vys_trihnúť" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Kopírovať" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Vložiť do priečinka" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "O_dstrániť" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "V_lastnosti" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Počítač" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1875,7 +2000,7 @@ msgstr[1] "Týmto sa otvorí %'d samostatná karta." msgstr[2] "Týmto sa otvoria %'d samostatné karty." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1883,60 +2008,62 @@ msgstr[1] "Týmto sa otvorí %'d samostatné okno." msgstr[2] "Týmto sa otvoria %'d samostatné okná." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Vybrať zodpovedajúce položky" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Vzorka:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Príklady: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Uložiť vyhľadávanie ako" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Názov vyhľadávania:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Vybrať priečinok kam sa uloží vyhľadávanie" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Vrátiť späť" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Vrátiť poslednú operáciu" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Zopakovať vrátené" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Zopakovať poslednú vrátenú operáciu" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Zobrazenie obsahu" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Zobrazenie aktuálneho priečinka" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" -msgstr "„%s“ vybraných" +msgstr "„%s“ vybraný" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -1944,7 +2071,7 @@ msgstr[1] "Vybraný %'d priečinok" msgstr[2] "Vybrané %'d priečinky" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1952,7 +2079,8 @@ msgstr[1] " (obsahujúci %'d položku)" msgstr[2] " (obsahujúci %'d položky)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1960,7 +2088,7 @@ msgstr[1] " (obsahujúce celkom %'d položku)" msgstr[2] " (obsahujúce celkom %'d položky)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -1968,7 +2096,8 @@ msgstr[1] "Vybraná %'d položka" msgstr[2] "Vybrané %'d položky" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -1976,12 +2105,17 @@ msgstr[1] "vybraná %'d iná položka" msgstr[2] "vybrané %'d iné položky" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -1989,32 +2123,57 @@ msgstr[1] "%'u položka" msgstr[2] "%'u položky" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Voľné miesto: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Otvoriť pomocou %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2022,17 +2181,17 @@ msgstr[1] "Vybranú položku otvoríte pomocou „%s“" msgstr[2] "Vybrané položky otvoríte pomocou „%s“" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Spustiť „%s“ na všetky vybrané položky" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Vytvoriť nový dokument zo šablóny „%s“" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2042,7 +2201,7 @@ msgstr[1] "%'d vybraná položka bude presunutá, ak vyberiete príkaz Vložiť" msgstr[2] "%'d vybrané položky budú presunuté, ak vyberiete príkaz Vložiť" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2052,152 +2211,192 @@ msgstr[1] "%'d vybraná položka bude skopírovaná, ak vyberiete príkaz Vložiť" msgstr[2] "%'d vybrané položky budú skopírované, ak vyberiete príkaz Vložiť" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Zvoľte cieľový priečinok presunutia" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Zvoľte cieľový priečinok kopírovania" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Nie je možné odpojiť umiestnenie" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Nie je možné vysunúť umiestnenie" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Nie je možné zastaviť jednotku" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Pripojiť sa k serveru %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Pripojiť" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Názov odkazu:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Vytvoriť nový _dokument" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Otvoriť _pomocou" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Vyberte program, ktorým chcete otvoriť vybranú položku" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Zobraziť alebo upraviť vlastnosti všetkých vybraných položiek" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Vytvoriť nový prázdny priečinok v tomto priečinku" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Žiadne šablóny nie sú nainštalované" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Prázdny dokument" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Vytvoriť nový prázdny dokument v tomto priečinku" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Otvoriť vybranú položku v tomto okne" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Otvoriť v navigačnom okne" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Otvoriť každú vybranú položku v navigačnom okne" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Otvoriť každú vybranú položku na novej karte" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Otvoriť v Termináli" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Otvoriť terminál vo zvolenom priečinku" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Otvoriť ako správca" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Otvoriť priečinok ss správcovskými právomocami" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Nasledovať odkaz ku pôvodnému súboru" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" "Navigovať ku pôvodnému súboru na ktorý odkazuje tento symbolický odkaz" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Otvoriť nadradený priečinok" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Otvoriť priečinok, v ktorom je uložená vybraná položka" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Iná _aplikácia..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Vyberte inú aplikáciu, ktorou chcete otvoriť vybranú položku" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Otvoriť _pomocou inej aplikácie..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Pripraviť vybrané súbory pre presun príkazom Vložiť" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Pripraviť vybrané súbory pre kopírovanie príkazom Vložiť" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Vložiť" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Presunúť alebo skopírovať súbory vybrané predcházajúcim príkazom Vystrihnúť " "alebo Kopírovať" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2205,192 +2404,259 @@ "Presunúť alebo skopírovať súbory vybrané predchádzajúcim príkazom Vystrihnúť " "alebo Kopírovať do vybraného priečinka" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Ko_pírovať do" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Pres_unúť do" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Vybrať _všetko" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Vybrať všetky položky v tomto okne" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "_Vybrať zodpovedajúce položky..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Vybrať položky v tomto okne zodpovedajúce danej vzorke" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Obrátiť výber" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Vybrať všetky a iba tie položky, ktoré nie sú momentálne vybrané" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplikovať" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Vytvoriť kópiu každej vybranej položky" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Vytvoriť od_kazy" msgstr[1] "Vytvoriť od_kaz" msgstr[2] "Vytvoriť od_kazy" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Vytvoriť symbolický odkaz pre každú vybranú položku" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "P_remenovať..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Premenovať vybranú položku" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Presunúť všetky vybrané položky do Koša" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Odstrániť všetky vybrané položky bez presunu do Koša" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Obnoviť" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Vrátiť späť" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Vrátiť späť poslednú operáciu" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "Z_opakovať vrátené" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Zopakovať poslednú vrátenú operáciu" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Nastaviť na pre_dvolené zobrazenie" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Vrátiť sa k usporiadaniu a úrovni priblíženia, ktoré sú predvolené pre toto " "zobrazenie" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Pripojiť sa k tomuto serveru" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Vytvoriť trvalé spojenie s týmto serverom" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Pripojiť vybraný zväzok" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Odpojiť vybraný zväzok" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Vysunúť vybraný zväzok" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Spustiť vybraný zväzok" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Zastaviť vybraný zväzok" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Detekovať médium v zvolenej jednotke" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Pripojiť zväzok spätý s otvoreným priečinkom" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Odpojiť zväzok súvisiaci s otvoreným priečinkom" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Vysunúť zväzok súvisiaci s otvoreným priečinkom" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Spustiť zväzok spätý s otvoreným priečinkom" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Zastaviť zväzok spätý s otvoreným priečinkom" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Otvoriť súbor a zatvoriť okno" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Uložiť _vyhľadávanie" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Uložiť upravené vyhľadávanie" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Uložiť _vyhľadávanie ako..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Uložiť aktuálne vyhľadávanie ako súbor" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Otvoriť tento priečinok v navigačnom okne" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Otvoriť tento priečinok na novej karte" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Pripraviť tento priečinok na presun príkazom Vložiť" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Pripraviť tento priečinok na kopírovanie príkazom Vložiť" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2398,101 +2664,125 @@ "Presunúť alebo skopírovať do tohto priečinka súbory vybrané predchádzajúcim " "príkazom Vystrihnúť alebo Kopírovať" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Presunúť tento priečinok do Koša" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Odstrániť tento priečinok bez presunu do Koša" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Pripojiť zväzok spätý s týmto priečinkom" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Odpojiť zväzok spätý s týmto priečinkom" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Vysunúť zväzok spätý s týmto priečinkom" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Spustiť zväzok spätý s týmto priečinkom" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Zastaviť zväzok spätý s týmto priečinkom" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Zobraziť alebo upraviť vlastnosti tohto priečinka" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Druhý panel" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Skopírovať aktuálny výber do druhého panela v okne" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Presunúť aktuálny výber do druhého panela v okne" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Domov" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Skopírovať aktuálny výber do domovského priečinka" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Presunúť aktuálny výber do domovského priečinka" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Pracovná plocha" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Skopírovať aktuálny výber na pracovnú plochu" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Presunúť aktuálny výber na plochu" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Prehliadať…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Zvoliť cieľový priečinok na presun výberu" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Zvoliť cieľový priečinok na kopírovanie výberu" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Spustiť skripty" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skripty" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Presunúť otvorený priečinok z Koša do „%s“" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2500,14 +2790,14 @@ msgstr[1] "Presunúť vybraný priečinok z Koša do „%s“" msgstr[2] "Presunúť vybrané priečinky z Koša do „%s“" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Presunúť vybrané priečinky z Koša" msgstr[1] "Presunúť vybraný priečinok z Koša" msgstr[2] "Presunúť vybrané priečinky z Koša" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2515,14 +2805,14 @@ msgstr[1] "Presunúť vybraný súbor z Koša do „%s“" msgstr[2] "Presunúť vybrané súbory z Koša do „%s“" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Presunúť vybrané súbory z Koša" msgstr[1] "Presunúť vybraný súbor z Koša" msgstr[2] "Presunúť vybrané súbory z Koša" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2530,120 +2820,120 @@ msgstr[1] "Presunúť vybranú položku z Koša do „%s“" msgstr[2] "Presunúť vybrané položky z Koša do „%s“" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Presunúť vybrané položky z Koša" msgstr[1] "Presunúť vybranú položku z Koša" msgstr[2] "Presunúť vybrané položky z Koša" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Spustiť vybranú jednotku" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Pripojiť sa k vybranej jednotke" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Spustiť viacdiskovú jednotku" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Spustiť vybranú viacdiskovú jednotku" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Odomk_núť jednotku" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Odomknúť vybranú jednotku" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Zastaviť vybranú jednotku" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Bezpečne odobrať vybranú jednotku" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "O_dpojiť" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Odpojiť vybranú jednotku" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "Za_staviť viacdiskovú jednotku" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Zastaviť vybranú viacdiskovú jednotku" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Zamknúť vybranú jednotku" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Spustiť jednotku spätú s otvoreným priečinkom" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Pripojiť sa k jednotke spätej s otvoreným priečinkom" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Spustiť viacdiskovú jednotku spätú s otvoreným priečinkom" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Odomknúť jednotku spätú s otvoreným priečinkom" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "Za_staviť jednotku spätú s otvoreným priečinkom" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Bezpečne odobrať jednotku spätú s otvoreným priečinkom" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Odpojiť jednotku spätú s otvoreným priečinkom" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Zastaviť jednotku spätú s otvoreným priečinkom" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Zamknúť jednotku spätú s otvoreným priečinkom" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "Trvale o_dstrániť" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Trvale odstrániť otvorený priečinok" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Presunúť otvorený priečinok do Koša" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Otvoriť pomocou %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2651,7 +2941,7 @@ msgstr[1] "Otvoriť v %'d novom _okne" msgstr[2] "Otvoriť v %'d nových _oknách" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2659,23 +2949,28 @@ msgstr[1] "Otvoriť na %'d novej kar_te" msgstr[2] "Otvoriť na %'d nových kar_tách" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Trvale odstrániť všetky vybrané položky" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Odstrániť z _nedávno použitých súborov" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Odstrániť všetky vybrané položky zo zoznamu nedávno použitých" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Zobraziť alebo upraviť vlastnosti otvoreného priečinka" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2694,10 +2989,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Bol použitý neplatný typ ťahania." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "pustený text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "pustené údaje" @@ -2723,72 +3022,78 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Prejsť na umiestnenie definované touto záložkou" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Prehliadač súborov" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Hľadá sa..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Nepodarilo sa zobraziť „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo nemá k dispozícií prehliadač schopný zobrazenia priečinka." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Toto umiestnenie nie je priečinkom." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Nepodarilo sa nájsť „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Prosím, skontrolujte pravopis a skúste to znovu." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo si nevie poradiť s otváraním umiestnenia „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo si nevie poradiť s týmto druhom umiestnenia." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Nepodarilo sa pripojiť umiestnenie." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Prístup odmietnutý." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Nepodarilo sa zobraziť „%s“, pretože sa hostiteľa nepodarilo nájsť." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Overte, či ste správne zadali názov a máte správne nastavený proxy server." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2837,429 +3142,560 @@ "Aplikácia Nemo vám umožňuje organizovať súbory a priečinky vo vašom počítači " "aj cez internet." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Počas zobrazovania Pomocníka nastala chyba:\n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Súbor" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Upraviť" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Zobraziť" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Pomocník" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Zatvoriť" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Zatvoriť tento priečinok" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Nas_tavenia" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Upraviť nastavenia Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Zásuvné moduly" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Spravovať rozšírenia, akcie a skripty" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Vrátiť späť poslednú zmenu textu" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Otvoriť _nadradený priečinok" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Otvoriť nadradený priečinok" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Zastaviť načítavanie tohto umiestnenia" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Znovu načítať" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Znovu načítať aktuálne umiestnenie" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Všetky témy" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Zobraziť pomocníka aplikácie Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Klávesové skratky" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Zobraziť klávesové skratky" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_O programe" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Zobraziť poďakovanie autorom Nema" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Priblížiť" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Zväčšiť veľkosť zobrazenia" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Od_dialiť" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Zmenšiť veľkosť zobrazenia" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Normálna _veľkosť" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Použiť normálnu veľkosť zobrazenia" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Pripojiť sa k _serveru..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Pripojiť sa ku vzdialenému počítaču alebo zdieľanému disku" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Otvoriť domáci priečinok" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Počítač" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Prehliadať všetky lokálne aj vzdialené disky a priečinky, prístupné z tohto " "počítača" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Sieť" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Prehliadať záložky a miesta v lokálnej sieti" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Š_ablóny" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Otvoriť priečinok osobných šablón" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Kôš" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Otvoriť osobný priečinok Koša" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Prejsť" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Záložky" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Karty" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Nové _okno" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Otvoriť ďalšie okno Nemo pre zobrazené umiestnenie" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Nová kar_ta" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Otvoriť zobrazené umiestnenie na ďalšej karte" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Z_avrieť všetky okná" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Zatvoriť všetky navigačné okná" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Späť" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Prejsť na predchádzajúce navštívené umiestnenie" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Dopredu" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Prejsť na nasledujúce navštívené umiestnenie" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Prepnúť údaj _Umiestnenia" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Prepnúť medzi zadávacím poľom umiestnenia a omrvinkovou navigáciou" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "_Prepnúť na druhý panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Aktivovať druhý panel v okne s rozdeleným zobrazením" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "_Rovnaké umiestnenie ako v druhom paneli" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Prejsť na rovnaké umiestnenie ako v ďalšom paneli" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Pridať záložku pre aktuálne umiestnenie do tohoto menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Upraviť záložky..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Zobraziť okno, ktoré umožní upraviť záložky v tejto ponuke" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Predošlá karta" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Aktivovať predošlú kartu" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Nasledujúca karta" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Aktivovať nasledujúcu kartu" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Presunúť kartu _vľavo" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Presunúť aktuálnu kartu vľavo" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Presunúť kartu vp_ravo" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Presunúť aktuálnu kartu vpravo" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Bočný panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Zobraziť _skryté súbory" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Prepnúť zobrazovanie skrytých súborov v aktuálnom okne" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Hlavný panel nástrojov" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Zmeniť viditeľnosť hlavného panela nástrojov tohto okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Zobraziť bočný panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Zmeniť viditeľnosť bočného panelu tohto okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "St_avový riadok" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Zmeniť viditeľnosť stavového riadka tohto okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Panel M_enu" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Zmeniť predvolenú viditeľnosť panela Menu" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Hľadanie súborov..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Vyhľadať dokumenty a priečinky podľa názvu" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Ďalší _panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Otvoriť ďalšie zobrazenie priečinka vedľa súčasného" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Zobraziť _Miniatúry" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Prepnúť zobrazenie miniatúr v aktuálnom adresári" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Použiť úp_lnú kontextovú ponuku" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Zobraziť dodatočné akcie v kontextovej ponuke" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Miesta" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Vybrať Miesta ako predvolený bočný panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Strom" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Vybrať Strom ako predvolený bočný panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Späť v histórii" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Dopredu v histórii" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Hore" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Prejsť do nadradeného priečinka" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Prejsť do domovského priečinka" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Prejsť na Počítač" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Prepnúť zadávacie pole umiestnenia" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Nový priečinok" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Vytvoriť nový priečinok" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Otvoriť terminál v aktívnom priečinku" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikony" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Zoznam" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Kompaktný" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Hľadať" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Zobraziť miniatúry" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Umiestnenie" @@ -3311,6 +3747,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Médium obsahuje softvér." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3321,18 +3758,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Otvoriť %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Vystrihnúť vybraný text do schránky" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Skopírovať vybraný text do schránky" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Vložiť text uložený v schránke" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Vybrať celý text v textovom poli" @@ -3463,15 +3910,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Pôvodné umiestnenie pred presunutím súboru do Koša" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Zobraziť menej akcií" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Zobraziť viac akcií" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "na ploche" @@ -3513,137 +3952,163 @@ msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Tento súbor sa nedá pripojiť" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Tento súbor sa nedá odpojiť" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Tento súbor sa nedá vysunúť" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Tento súbor sa nedá spustiť" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Tento súbor sa nedá zastaviť" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Lomky nie sú v názvoch súborov povolené" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Súbor nebol nájdený" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Súbory najvyžšej úrovne sa nedajú premenovať" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Nebolo možné premenovať ikonu na ploche" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Nebolo možné premenovať súbor na ploche" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Včera %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Včera %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Nie je povolené nastaviť oprávnenia" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Nie je povolené nastaviť vlastníka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Uvedený vlastník „%s“ neexistuje" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Nie je povolené nastaviť skupinu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Uvedená skupina „%s“ neexistuje" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3651,7 +4116,7 @@ msgstr[1] "%'u priečinok" msgstr[2] "%'u priečinky" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3659,96 +4124,98 @@ msgstr[1] "%'u súbor" msgstr[2] "%'u súbory" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? položiek" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bajtov" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Neznámy" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Program" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Písmo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Archív" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Markup" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Text" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kontakty" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalendár" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokument" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Prezentácia" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Pracovný zošit" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binárny" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Priečinok" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "odkaz" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "odkaz (neplatný)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Názov: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Typ: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3756,32 +4223,32 @@ msgstr[1] "%s položka" msgstr[2] "%s položky" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Obsahuje: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Veľkosť: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Otvorený: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Upravený: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Vytvorené: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Umiestnenie: %s" @@ -3869,6 +4336,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Zlúčiť" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Vyberte nový názov cieľa" @@ -3877,6 +4345,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Obnoviť" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Použiť túto operáciu na všetky súbory" @@ -3963,39 +4432,57 @@ msgstr[1] "približne %'d hodina" msgstr[2] "približne %'d hodiny" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Ďalší odkaz na %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d. odkaz na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d. odkaz na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d. odkaz na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d. odkaz na %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopírovať)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (ďalšia kópia)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4003,28 +4490,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". kópia)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". kópia)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". kópia)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". kópia)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kópia)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (ďalšia kópia)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4033,25 +4529,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d. kópia)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d. kópia)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kópia)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kópia)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4119,11 +4624,33 @@ msgstr[1] "Čaká sa na vytvorenie odkazov pre súbory '%1$s' na '%2$s'" msgstr[2] "Čaká sa na vytvorenie odkazov pre súbory '%1$s' na '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Naozaj chcete presunúť súbor „%B“ do koša?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Presunúť do _koša" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Ste si istý, že chcete z Koša trvale odstrániť „%B“?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4138,24 +4665,24 @@ msgstr[2] "" "Ste si istý, že chcete z Koša trvale odstrániť %'d vybrané položky?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Ak odstránite položku, bude trvale stratená." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Odstrániť všetky položky z Koša?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Všetky položky v Koši budú trvale odstránené." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Ste si istý, že chcete trvale odstrániť „%B“?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4164,7 +4691,7 @@ msgstr[1] "Ste si istý, že chcete trvale odstrániť %'d vybranú položku?" msgstr[2] "Ste si istý, že chcete trvale odstrániť %'d vybrané položky?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4172,26 +4699,29 @@ msgstr[1] "%'d súbor zostáva na odstránenie" msgstr[2] "%'d súbory zostávajú na odstránenie" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Odstraňujú sa súbory" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "zostáva %T" msgstr[1] "zostáva %T" msgstr[2] "zostávajú %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Chyba pri odstraňovaní." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4199,19 +4729,19 @@ "Nie je možné vymazať súbory v priečinku „%B“, pretože nemáte oprávnenie ich " "vidieť." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "Nastala chyba pri zisťovaní informácií o súboroch v priečinku „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "Pre_skočiť súbory" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4219,25 +4749,25 @@ "Nie je možné vymanaž priečinok „%B“, pretože nemáte oprávnenie na jeho " "čítanie." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Nastala chyba pri čítaní priečinka „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Nepodarilo sa odstrániť priečinok %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Nastala chyba pri mazaní %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Presúvajú sa súbory do Koša" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4245,35 +4775,35 @@ msgstr[1] "%'d súbor zostáva vyhodiť do Koša" msgstr[2] "%'d súbory zostáva vyhodiť do Koša" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Nie je možné presunúť súbor do Koša. Chcete ho odstrániť úplne?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Súbor „%B“ nie je možné presunúť do Koša." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Vyhadzujú sa súbory do Koša" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Odstraňujú sa súbory" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Nepodarilo sa vysunúť %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Nepodarilo sa odpojiť %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Chcete vyprázdniť Kôš pred odpojením?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4281,16 +4811,16 @@ "Kvôli uvoľneniu miesta na tomto zväzku treba vyprázdniť Kôš. Všetky položky " "v Koši sa nenávratne stratia." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Nevyprázdňovať Kôš" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Nepodarilo sa pripojiť %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4298,7 +4828,7 @@ msgstr[1] "Pripravuje sa kopírovanie %'d súboru (%S)" msgstr[2] "Pripravuje sa kopírovanie %'d súborov (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4306,7 +4836,7 @@ msgstr[1] "Pripravuje sa presunutie %'d súboru (%S)" msgstr[2] "Pripravuje sa presunutie %'d súborov (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4314,7 +4844,7 @@ msgstr[1] "Pripravuje sa vymazanie %'d súboru (%S)" msgstr[2] "Pripravuje sa vymazanie %'d súborov (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4322,24 +4852,24 @@ msgstr[1] "Príprava na vyhodenie %'d súboru do Koša" msgstr[2] "Príprava na vyhodenie %'d súborov do Koša" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Chyba pri kopírovaní." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Chyba pri presúvaní." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Chyba pri presune súborov do Koša." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4347,108 +4877,114 @@ "Nie je možné spracovať súbory v priečinku „%B“, pretože nemáte oprávnenie " "ich vidieť." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Nie je možné spracovať priečinok „%B“, pretože nemáte oprávnenie ho čítať." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Nie je možné spracovať súbor „%B“, pretože nemáte oprávnenie ho čítať." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Nastala chyba pri zisťovaní informácií o „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Chyba pri kopírovaní do „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Nemáte oprávnenia na prístup do cieľového priečinka." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Nastala chyba pri získavaní informácií o cieli." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Cieľ nie je priečinkom." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "V cieli nie je dostatok miesta. Skúste odstrániť nejaké súbory." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Na kopírovanie do cieľa sa vyžaduje ešte %S voľného miesta." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Cieľ je iba na čítanie." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Presúva sa „%B“ do „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Kopíruje sa „%B“ do „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duplikuje sa „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Presúva sa %'d. z %'d súborov (v „%B“) do „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Kopíruje sa %'d. z %'d súborov (v „%B“) do „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Duplikuje sa %'d. z %'d súborov (v „%B“)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Presúva sa %'d. z %'d súborov do „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Kopíruje sa %'d. z %'d súborov do „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Duplikuje sa %'d. z %'d súborov" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S z %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S z %S - zostáva: %T (%S/sec)" msgstr[1] "%S z %S - zostáva %T (%S/sec)" msgstr[2] "%S z %S - zostávajú %T (%S/sec)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4456,11 +4992,11 @@ "Nie je možné skopírovať priečinok „%B“, pretože nemáte oprávnenia na jeho " "vytvorenie v cieli." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Pri vytváraní priečinka „%B“ nastala chyba." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4468,7 +5004,7 @@ "Súbory v priečinku „%B“ nie je možné skopírovať pretože nemáte oprávnenia na " "ich zobrazenie." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4476,80 +5012,82 @@ "Priečinok „%B“ nie je možné skopírovať pretože nemáte oprávnenia na jeho " "čítanie." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Chyba pri presune „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Nepodarilo sa odstrániť zdrojový priečinok." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Chyba pri kopírovaní „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Nepodarilo sa odstrániť súbory z už existujúceho priečinka %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Nepodarilo sa odstrániť už existujúci súbor %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Nedá sa presunúť priečinok do seba samého." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Nemôžete kopírovať priečinok do seba samého." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Cieľový priečinok je vo vnútri zdrojového priečinka." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Nedá sa presunúť súbor do seba samého." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Nedá sa kopírovať súbor do seba samého." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Zdrojový súbor by bol prepísaný cieľovým." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Nepodarilo sa odstrániť už existujúci súbor s rovnakým názvom v %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Nastala chyba pri kopírovaní súboru do %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Kopírujú sa súbory" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Pripravuje sa presun do „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4557,20 +5095,20 @@ msgstr[1] "Príprava na presunutie %'d súboru" msgstr[2] "Príprava na presunutie %'d súborov" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Nastala chyba pri presúvaní súboru do %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Presúvajú sa súbory" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Vytvárajú sa odkazy v „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4578,58 +5116,60 @@ msgstr[1] "Vytváranie odkazu na %'d súbor" msgstr[2] "Vytváranie odkazov na %'d súbory" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Chyba pri vytváraní odkazu na %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Symbolické odkazy sú podporované iba pre lokálne súbory" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Cieľ nepodporuje symbolické odkazy." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Nastala chyba pri tvorbe symbolického odkazu v %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Nastavujú sa oprávnenia" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Nepomenovaný priečinok" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Dokument bez názvu" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Chyba pri vytváraní priečinka „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Chyba pri vytváraní súboru „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Nastala chyba pri vytváraní priečinka v %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Vyprázdňuje sa Kôš" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Nebolo možné označiť spúšťač ako dôveryhodný (spustiteľný)" @@ -4994,12 +5534,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Zopakovať vrátenú zmenu vlastníka" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Nepodarilo sa určiť pôvodné umiestnenie pre „%s“ " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Položku sa nedá obnoviť z Koša." @@ -5027,6 +5567,7 @@ "Nie je platným spustiteľným súborom. Medzery v názve súboru musia byť " "ošetrené lomítkom (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5082,32 +5623,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Obnoviť predvolené systémové nastavenia" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Prepáčte, ale nemôžete spúšťať príkazy zo vzdialeného umiestnenia." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Toto je z bezpečnostných dôvodov zakázané." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Pri spúšťaní programu nastala chyba." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Táto plocha na pustenie podporuje iba lokálne súbory." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Ak chcete otvoriť súbory, ktoré nie sú lokálne, skopírujte ich do lokálneho " "priečinka a potom ich znova pusťte." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5116,7 +5657,7 @@ "priečinka a potom ich znova pusťte. Lokálne súbory, ktoré ste pustili, už " "boli otvorené." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Podrobnosti: " @@ -5289,11 +5830,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Vytvoriť novú pracovnú plochu a aktivovať ju" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Súbory" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Prístup a organizácia súborov" @@ -5301,15 +5842,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Upraviť záložky" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Záložky" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Názov" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Umiestnenie" @@ -5345,108 +5886,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Rozloženie aktuálneho monitora" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Veľkosť ikon:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Rozloženie" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Veľkosť ikon" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Rozloženie" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Smer" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Usporiadať položky podľa" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Obnoviť rozstup mriežky" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "tlačidlo" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Upraviť horizontálne tabuľkové medzery" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Upraviť vertikálne tabuľkové medzery" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "strana 0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Ikony na pracovnej ploche nie sú teraz povolené pre tento " "monitor." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "strana 1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Rozloženie pracovnej plochy" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Rozloženie pracovnej plochy" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Žiadne ikony pracovnej plochy" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Zobraziť ikony pracovnej plochy iba na hlavnom monitore" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Zobraziť ikony pracovnej plochy iba na vedľajších monitoroch" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Zobraziť ikony pracovnej plochy na všetkých monitoroch" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Ikony pracovnej plochy" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Ikony pracovnej plochy" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Pripojené jednotky" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Možnosti" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Voľby" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Zobraziť ikony z chýbajúcich monitorov" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Vždy" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Iba lokálne súbory" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Nikdy" @@ -5584,160 +6123,172 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Áno" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Za priečinok" +msgid "No" +msgstr "Nie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Nastavenia správy súborov" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Predvolené zobrazenie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Zobraziť _nové priečinky pomocou:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Usporiadať položky:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Zoradiť p_riečinky pred súbormi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Predvoľby zobrazenia ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Predvolené _priblíženie:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Text vedľa ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Predvoľby kompaktného zobrazenia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Pre_dvolené priblíženie:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Všetky stĺpce _majú rovnakú šírku" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Predvoľby zobrazenia zoznamu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Pr_edvolené priblíženie:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Predvoľby stromového zobrazenia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Z_obraziť iba priečinky" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Zobrazenia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Správanie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Otvárať položky j_ednoduchým kliknutím" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Otvárať položky _dvojitým kliknutím" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Dvojitým kliknutím na názov súboru ho premenujete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "_Otvoriť každý priečinok vo vlastnom okne" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Stále začínať v dvoj-panelovom zobrazení" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignorovať individuálne nastavenia jednotlivých priečinkov" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Zakázať zaraďovanie operácií so súbormi do fronty" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" "Dvojitým kliknutím do prázdnej oblasti prejdete do nadradeného priečinka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Spustiteľné textové súbory" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Spúšťať spustiteľné textové súbory otvorením" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Zobraziť spustiteľné textové súbory otvorením" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "Vždy sa pýt_ať" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Kôš" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Pýtať sa pred presunutím súborov do koša" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "_Pýtať sa pred vyprázdnením Koša alebo odstránením súborov" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Ponúkať príkaz _Odstrániť, ktorý nepoužíva kôš" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Vynechať Kôš ak je stlačené tlačidlo Delete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Spracovanie médii" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "Automaticky aktivovať odstrániteľné médiá ak sú vložené pri štarte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Automaticky otvoriť priečinok pre samopripájacie médiá" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Vyzvať alebo automaticky spustiť programy ak je médium vložené" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5745,23 +6296,23 @@ "Automaticky zatvoriť kartu zariadenia, alebo okno ak je zariadenie odpojené, " "alebo vybrané" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Hromadné premenovanie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "V prípade premenovania viacerych položiek vykonať príkaz:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Správanie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Popisy ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5769,104 +6320,108 @@ "Vyberte poradie, v akom sa budú zobrazovať informácie pod názvami ikon. " "Ďalšie informácie sa zobrazia pri priblížení." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Dátum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Formát:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Názvy okien a kariet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Zobraziť celú cestu v paneli s názvami a kartami" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Veľkosť súboru" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Predpony:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Vlastnosti súboru" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Zobraziť rozšírené oprávnenia v okne vlastností súboru" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Presunúť / Kopírovať do ponuky" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Zobraziť v ponuke záložky" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Zobraziť v ponuke zariadenia a sieťové lokality" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Obrazovka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Zobrazenie stĺpcov" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Vyberte poradie, v akom sa budú zobrazovať informácie pod názvami ikon." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Zobrazenie stĺpcov" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Nahliadnuteľné súbory" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Zobraziť _miniatúry:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Iba pre súbory menšie ako:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Priečinky" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Zobraziť _počet položiek:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Nápoveda" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Zobraziť nápovedu v zobrazení ikon a v kompaktnom zobrazení" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Zobraziť nápovedu v zobrazení zoznamu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Zobraziť nápovedu na ploche" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5876,70 +6431,70 @@ "položiek, pri súboroch sa zobrazí ich veľkosť.\n" " Zvoľte dodatočné informácie pre zobrazenie v nápovede:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Detailný typ súboru" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Dátum úpravy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Dátum vytvorenia" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Dátum prístupu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Umiestnenie súboru alebo priečinka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Náhľad" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Viditeľné tlačidlá" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Predchádzajúci" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Nasledujúci" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Hore" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Obnoviť" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Poloha prepínača vstupu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Otvoriť v termináli" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Zobrazenie ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Zobrazenie zoznamu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Kompaktné zobrazenie" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Panel nástrojov" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-sl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-sl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-sl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-sl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,23 +7,24 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-15 09:44+0000\n" -"Last-Translator: Matic Gradišer \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-08 13:24+0000\n" +"Last-Translator: MountainLynx \n" "Language-Team: Slovenian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" +"Language: sl\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Ni najdenih dejanj" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Dejanja" @@ -81,24 +82,16 @@ #: src/nemo-blank-desktop-window.c:145 msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Prilagodi" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Namizje" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Med prikazovanjem pomoči je prišlo do napake: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Noben zaznamek ni določen" @@ -169,7 +162,7 @@ msgstr "Nadaljuj" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Med prikazovanjem pomoči je prišlo do napake." @@ -177,6 +170,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Poveži" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Poveži se s strežnikom" @@ -185,23 +179,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Podrobnosti strežnika" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Strežnik:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Vrata:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Vrsta:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Mapa _souporabe:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Mapa:" @@ -209,18 +208,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Podrobnosti o uporabniku" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Ime _domene:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Uporabniško ime:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Geslo:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Zapomni si to geslo" @@ -233,6 +236,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Natisni, vendar ne odpri naslova URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -243,35 +248,44 @@ "\n" "Dodaj povezavo priklopu strežnika" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Pokaži različico programa." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." -msgstr "" +msgstr "Izhod iz Nemo namizja." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Upravljaj namizje z upravljalnikom datotek" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "I_zprazni smeti" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" -msgstr "" +msgstr "Avtomatično razporedi" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" -msgstr "" +msgstr "Razvrsti v obratnem vrstnem redu" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1040 msgid "Smaller" @@ -279,15 +293,15 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1044 msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Majhno" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1048 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normalno" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1052 msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Veliko" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1056 msgid "Larger" @@ -301,7 +315,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Vodoravno" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -322,32 +336,38 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1086 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:131 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Datum" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" -msgstr "" +msgstr "_Razvrsti" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" -msgstr "" +msgstr "_Velikost Ikon" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Izprazni smeti" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Izbriši vse predmete v Smeteh" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1103 msgid "_Customize" -msgstr "" +msgstr "_Prilagodi" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1104 msgid "Adjust the desktop layout for this monitor" -msgstr "" +msgstr "Prilagodi postavitev namizja za ta zaslon" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1195 src/nemo-desktop-icon-view.c:787 msgid "The desktop view encountered an error." @@ -357,6 +377,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Namizni prikaz je naletel na napako med zagonom." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Obnovi i_zvorno velikost ikon" @@ -365,14 +387,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Obnovi i_zvorno velikost ikone" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Spremeni velikost ikone ..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Naredi izbrano ikono spremenljivo po velikosti" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Obnovi izvorne velikosti vseh izbranih ikon" @@ -396,28 +422,28 @@ msgid "Command" msgstr "Ukaz" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" -msgstr "" +msgstr "Razporeditev trenutnega zaslona (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" -msgstr "" +msgstr "Razporeditev trenutnega zaslona (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" -msgstr "" +msgstr "Nastavitve Namizja" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" -msgstr "" +msgstr "Nastavitve Trenutnega Zaslona" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" -msgstr "" +msgstr "Prikaži globalne nastavitve namizja" #: src/nemo-error-reporting.c:68 #, c-format @@ -445,6 +471,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Nimate ustreznih dovoljenj za spremembo skupine od \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -508,6 +535,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Ime \"%s\" je predolgo. Izberite drugačno ime." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -526,28 +554,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Ni najdenih razširitev" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "podatki niso na voljo" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Konfiguriraj" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Razširitve" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Razširitve so se spremenile. Zahtevan je ponovni zagon." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Brez" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Včeraj" @@ -556,7 +588,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "po ime_nu" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Ikone naj bodo razvrščene po imenu v vrsticah" @@ -564,7 +596,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "po veliko_sti" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Ikone naj bodo razvrščene po velikosti v vrsticah" @@ -572,7 +604,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "po _vrsti" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Ikone naj bodo razvrščene po vrsti v vrsticah" @@ -580,7 +612,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "po _podrobnosti vrste" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Ohrani ikone razvrščene po podrobni vrsti v vrsticah" @@ -588,7 +620,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "po _datumu spremembe" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Ikone naj bodo razvrščene po datumu spremembe v vrsticah" @@ -596,117 +628,133 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "po _času premika v smeti" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Ikone naj bodo urejene po datumu premika v smeti v vrsticah" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "Razvrsti predmete namizja po _imenu" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Razpo_redi predmete" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "Razvrsti po _imenu" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Premesti ikone, da se bodo bolje prilegale oknu in se ne bodo prekrivale" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_Obrnjen vrstni red" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Prikaži ikone v obratnem vrstnem redu" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Ohrani poravnano" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Ohrani ikone postavljene na mrežo" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Ročno" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Pusti ikone tam, kjer so spuščene" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Po ime_nu" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Po veliko_sti" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Po _vrsti" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "po podrobnosti vrste" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Po _datumu spremembe" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "po _času premika v smeti" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "ikonski prikaz" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikonski" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Pogled ikon je naletel na napako." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Pogled ikon je med zagonom naletel na napako." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Pokaži to mesto v prikazu ikon." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "strnjen pogled" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "S_trnjen" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Strjen pogled datotek je naletel na napako." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Strjen prikaz datotek je med zagonom naletel na napako." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Pokaži to mesto v strjenem pogledu." @@ -771,6 +819,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Model fotoaparata" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Datum posnetka" @@ -816,7 +865,7 @@ msgid "Software" msgstr "Programska oprema" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Mesto" @@ -837,13 +886,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Nalaganje podatkov o sliki ni spodletelo" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Nalaganje ..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Slika" @@ -874,37 +923,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Ogled podrobnosti o ustvarjanju skriptov" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(prazno)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Uporabi privzeto" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Začasno onemogoči samodejno razvrščanje" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "seznamski pogled" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "S_eznamski" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Seznamski prikaz je naletel na napako." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Seznamski pogled je med zagonom naletel na napako." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Pokaži to mesto v seznamskem pogledu." @@ -926,39 +978,45 @@ msgstr[2] "To bo odprlo %d ločeni okni." msgstr[3] "To bo odprlo %d ločena okna." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "Možnosti --check ni mogoče uporabiti z drugimi možnostmi." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "Možnosti --quit ni mogoče uporabiti z naslovi URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "Možnosti --geometry ni mogoče uporabiti z več kot enim naslovom URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Opravi hitra samopreverjanja." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Ustvari začetno okno s podano geometrijo." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIJA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Ustvari le okna za posebej navedene URI-je." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." +msgstr "Ignoriran argument - samo za kompatibilnost." + +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -966,15 +1024,15 @@ "Popravi predpomnilnik uporabniške sličice - to je lahko uporabno, če imate " "težave s sličicami. Potrebno je zagnati kot skrbnik" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Končaj Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI ...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -984,11 +1042,11 @@ "\n" "Prebrskaj po datotečnem sistemu z upravljalnikom datotek" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemov glavni meni je zdaj skrit" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1005,7 +1063,7 @@ "- desnim klikom na prazno območje glavne orodne vrstice\n" "- desnim klikom na prazno območje vrstice stanja" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Ne pokaži več tega sporočila." @@ -1028,9 +1086,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Povezave ni mogoče uporabiti, ker njen cilj \"%s\" ne obstaja." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Pr_emakni v smeti" @@ -1053,7 +1113,7 @@ msgstr "_Prikaži" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Ali ste prepričani, da želite odpreti vse datoteke?" @@ -1067,7 +1127,7 @@ msgstr[3] "To bo odprlo %d ločene zavihke." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Odpri z" @@ -1098,6 +1158,8 @@ "The file \"%s\" has no known programs associated with it. Use the Open With " "dialog to pick a program to open it with." msgstr "" +"Datoteka \"%s\" ni povezana z nobenim znanim programom. Uporabite dialog " +"Odpri z za izbiro programa za odpiranje datoteke." #: src/nemo-mime-actions.c:1260 msgid "Choose a program" @@ -1134,11 +1196,11 @@ msgstr[3] "Z dejanjem se bodo odprli %d ločeni programi." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Ni mogoče priklopiti mesta" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Ni mogoče zagnati mesta" @@ -1160,6 +1222,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Zapri zavihek" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1168,20 +1232,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Naprave" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Neporabljen prostor: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Moj računalnik" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1190,28 +1254,28 @@ "Odpri mojo osebno mapo\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Domov" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Odprite vsebino svojega namizja v mapi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Nedavno" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Nedavne datoteke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1220,25 +1284,25 @@ "Odpri vsebino datotečnega sistema\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Datotečni sistem" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Smeti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Odpri smeti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Zaznamki" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1247,17 +1311,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Priklopi in odpri %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Priklopi in odpri %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1266,141 +1330,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Omrežje" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Prebrskaj po vsebini omrežja" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Začni" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Zaustavi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Vklopi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Varno odstrani pogon" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Poveži pogon" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Prekini povezavo s pogonom" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Zaženi več-diskovno napravo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Zaustavi več-diskovno napravo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Odkleni pogon" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Zakleni pogon" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Ni mogoče začenjati %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Ni mogoče izvreči %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Ni mogoče preveriti %s za spremembe medija" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Ni mogoče ustaviti %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Odpri" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Odpri v novem _zavihku" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Odpri v novem _oknu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Dodaj zaznamek" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Odstrani" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Preimenuj ..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Priklopi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Odklopi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Izvrzi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Zaznaj medij" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Izprazni _smeti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Lastnosti" @@ -1463,7 +1555,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Lastnosti %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "neznano" @@ -1505,14 +1600,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(nekatera vsebina ni berljiva)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Vsebina:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "uporabljeno" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "prosto" @@ -1535,7 +1638,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Vrsta:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Cilj povezave:" @@ -1563,7 +1666,7 @@ #: src/nemo-properties-window.c:3133 msgid "Created:" -msgstr "" +msgstr "Ustvarjeno:" #: src/nemo-properties-window.c:3142 msgid "Free space:" @@ -1581,6 +1684,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Izvedi" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1732,44 +1838,47 @@ #: src/nemo-properties-window.c:4916 msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Pomoč" #: src/nemo-properties-window.c:4917 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Zapri" #: src/nemo-properties-window.c:5135 msgid "Creating Properties window." msgstr "Ustvarjanje okna lastnosti." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Razveljavi" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" -msgstr "" +msgstr "v %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" -msgstr "" +msgstr "Išči %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" +"Tipkaj za iskanje ali uporabi puščico navzgor za izbiro priljubljenih" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" +"Klikni za shranjevanje ali odstranitev priljubljenega iskanja. Desni-klik za " +"prikaz priljubljenih." #: src/nemo-script-config-widget.c:148 msgid "No scripts found" msgstr "Ni najdenih skriptov" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skripti" @@ -1809,7 +1918,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Opusti" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Povišana dovoljenja" @@ -1821,52 +1930,74 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Obnovi izvorne velikosti na njihov izvirni položaj" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" bo premaknjena, če izberete ukaz Prilepi" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" bo kopirana, če izberete ukaz Prilepi" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "V odložišču ni ničesar za prilepiti." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Ustvari _novo mapo" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" -msgstr "" +msgstr "_Izreži" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" -msgstr "" +msgstr "_Kopiraj" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" -msgstr "Pr_ilepi v mapo" +msgstr "_Prilepi v mapo" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "I_zbriši" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" -msgstr "" +msgstr "_Lastnosti" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Računalnik" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1875,7 +2006,7 @@ msgstr[2] "Odprla se bosta %'d ločena zavihka." msgstr[3] "Odprli se bodo %'d ločeni zavihki." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1884,60 +2015,62 @@ msgstr[2] "To bo odprlo %'d ločeni okni." msgstr[3] "To bo odprlo %'d ločena okna." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Izberite skladne predmete" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Vzorec:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Primeri: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Shrani iskanje kot" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Ime iskanja:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Izberite mapo za shranitev iskanja" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Razveljavi" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Razveljavi zadnje dejanje" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Uveljavi" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Uveljavi zadnje razveljavljeno dejanje" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Pogled vsebine" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Pogled trenutne mape" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "Izbran \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -1946,7 +2079,7 @@ msgstr[2] "%'d izbrani mapi" msgstr[3] "%'d izbrane mape" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1955,7 +2088,8 @@ msgstr[2] " (vsebuje %'d predmeta)" msgstr[3] " (vsebuje %'d predmete)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1964,7 +2098,7 @@ msgstr[2] " (skupaj vsebuje %'d predmeta)" msgstr[3] " (skupaj vsebuje %'d predmete)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -1973,7 +2107,8 @@ msgstr[2] "%'d izbrana predmeta" msgstr[3] "%'d izbrani predmeti" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -1982,12 +2117,17 @@ msgstr[2] "%'d druga izbrana predmeta" msgstr[3] "%'d drugi izbrani predmeti" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -1996,32 +2136,57 @@ msgstr[2] "%'u predmeta" msgstr[3] "%'u predmeti" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Neporabljen prostor: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Odpri s programom %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2030,17 +2195,17 @@ msgstr[2] "Uporabi \"%s\" za odpiranje izbranih predmetov" msgstr[3] "Uporabi \"%s\" za odpiranje izbranih predmetov" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Zaženi \"%s\" na kateremkoli izbranem predmetu" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Ustvari nov dokument iz predloge \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2050,7 +2215,7 @@ msgstr[2] "Če izberete ukaz Prilepi, bosta premaknjena %'d izbrana predmeta" msgstr[3] "Če izberete ukaz Prilepi, bodo premaknjeni %'d izbrani predmeti" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2060,150 +2225,190 @@ msgstr[2] "Če izberete ukaz prilepi, bosta kopirana %'d izbrana predmeta." msgstr[3] "Če izberete ukaz prilepi, bodo kopirani %'d izbrani predmeti." -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Izberite ciljno mapo za premik" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Izberite ciljno mapo za kopiranje" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Ni mogoče odklopiti mesta" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Ni mogoče izvreči mesta" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Ni mogoče zaustaviti pogona" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Poveži se s strežnikom %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Poveži" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Ime povezave:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Ustvari nov _dokument" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Odpri _z" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Izberite program, s katerim naj se odpre izbran predmet" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Poglej ali spremeni lastnosti vsakega izbranega predmeta" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "V tej mapi ustvari novo prazno mapo" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Ni nameščenih predlog" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Prazen dokument" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Ustvari nov prazen dokument znotraj te mape" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Odpri izbran predmet v tem oknu" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Odpri v oknu za krmarjenje" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Odpre vsak izbran predmet v oknu za krmarjenje" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Odpri vsako izbrano povezavo v novem zavihku" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Odpri v terminalu" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Odpri terminal v izbrani mapi" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Odpri kot skrbnik" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Odpri mapo s skrbniškimi dovoljenji" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Sledi povezavi do izvorne datoteke" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Krmari do izvorne datoteke, na katero kaže ta simbolna povezava" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Odpri vsebujočo mapo" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" -msgstr "" +msgstr "Navigiraj do mape v kateri je shranjena izbrana datoteka" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Drug _program ..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Izberite drug program, s katerim naj se odpre izbran predmet" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Odpri z _drugim programom ..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Pripravi izbrane datoteke za premik z ukazom Prilepi" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Pripravi izbrane datoteke za kopiranje z ukazom Prilepi" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" -msgstr "" +msgstr "_Prilepi" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Premakni ali kopiraj datoteke, predhodno izbrane z ukazom Izreži ali Kopiraj" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2211,47 +2416,63 @@ "Premakni ali kopiraj datoteke, predhodno izbrane z ukazom Izreži ali " "Kopiraj, v izbrano mapo" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Kopiraj _v" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Prem_akni v" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Izberi _vse" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Izberi vse predmete v tem oknu" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Izberi ujemajoče _predmete ..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Izberi predmete v tem oknu, ki se skladajo z danim vzorcem" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Obrni izbor" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Izberi vse in le trenutno neizbrane predmete" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Po_dvoji" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Podvoji vsak izbran predmet" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "_Ustvari povezave" @@ -2259,145 +2480,196 @@ msgstr[2] "_Ustvari povezavi" msgstr[3] "_Ustvari povezave" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Ustvari simbolno povezavo za vsak izbran predmet" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "P_reimenuj ..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Preimenuje izbran predmet" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Premakni vsak izbran predmet v Smeti" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Izbriše vsak izbran predmet, brez prestavljanja v Smeti" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Obnovi" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Razveljavi" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Razveljavi zadnje dejanje" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Uveljavi" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Uveljavi zadnje razveljavljeno dejanje" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Ponastavi prikaz na p_rivzete vrednosti" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Ponastavi vrstni red in raven približanja, da bo ustrezala možnostim za ta " "prikaz" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Poveži se s tem strežnikom" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Ustvari trajno povezavo s tem strežnikom" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Priklopi izbrani nosilec" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Odklopi izbrani nosilec" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Izvrzi izbrani nosilec" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Zažene izbrani nosilec" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Zaustavi izbrani nosilec" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Zazna vrsto nosilca v izbranem pogonu" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Priklopi napravo, povezano z odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Odklopi nosilec, povezan z odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Izvrzi nosilec, povezan z odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Zaženi nosilec, povezan z odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Zaustavi nosilec, povezan z odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Odpri datoteko in zapri okno" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "S_hrani iskanje" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Shrani urejeno iskanje" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "S_hrani iskanje kot ..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Shrani trenutno iskanje kot datoteko" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Odpri to mapo v oknu za krmarjenje" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Odpri to mapo v v novem zavihku" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Pripravi to mapo za premik z ukazom Prilepi" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Pripravi to mapo za kopiranje z ukazom Prilepi" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2405,101 +2677,125 @@ "Premakni ali kopiraj datoteke, predhodno izbrane z ukazom Izreži ali Kopiraj " "v to mapo" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Premakni mapo v Smeti" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Izbriši to mapo brez premika v Smeti" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Priklopi nosilec, povezan s to mapo" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Odklopi nosilec, povezan s to mapo" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Izvrzi nosilec, povezan z izbrano mapo" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Zaženi nosilec, povezan s to mapo" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Zaustavi nosilec, povezan s to mapo" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Poglej ali spremeni lastnosti te mape" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Drug pladenj" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Kopira trenutni izbor na drug pladenj okna." -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Premakne trenutni izbor na drug pladenj okna." -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Domov" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Kopira trenutni izbor v domačo mapo" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Premakne trenutni izbor v domačo mapo" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Namizje" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Kopira trenutni izbor na namizje" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Premakne trenutni izbor na namizje" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Prebrskaj ..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Prebrskajte za mapo, v katero se bo premaknil izbor" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Prebrskajte za mapo, v katero se bo kopiral izbor" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Zaženi skripte" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skripti" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Premakni izbrano mapo iz smeti v \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2508,7 +2804,7 @@ msgstr[2] "Premakni izbrani mapi iz smeti v \"%s\"" msgstr[3] "Premakni izbrane mape iz smeti v \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Premakni več izbranih map iz smeti" @@ -2516,7 +2812,7 @@ msgstr[2] "Premakni izbrani mapi iz smeti" msgstr[3] "Premakni izbrane mape iz smeti" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2525,7 +2821,7 @@ msgstr[2] "Premakni izbrani datoteki iz smeti v \"%s\"" msgstr[3] "Premakni izbrane datoteke iz smeti v \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Prestavi izbrane datoteke iz smeti" @@ -2533,7 +2829,7 @@ msgstr[2] "Prestavi izbrani datoteki iz smeti" msgstr[3] "Prestavi izbrane datoteke iz smeti" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2542,7 +2838,7 @@ msgstr[2] "Premakni izbrana predmeta iz smeti v \"%s\"" msgstr[3] "Premakni izbrane predmete iz smeti v \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Premakni več izbranih predmetov iz smeti" @@ -2550,113 +2846,113 @@ msgstr[2] "Premakni izbrana predmeta iz smeti" msgstr[3] "Premakni izbrane predmete iz smeti" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Zaženi izbrani pogon" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Poveži se z izbranim pogonom" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Zaženi več-diskovni pogon" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Zaženi izbrani več-diskovni pogon" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Odkleni pogon" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Odkleni izbrani pogon" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Zaustavi izbrani pogon" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Varno odstrani izbrani pogon" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Prekini povezavo" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Prekini povezavo z izbranim pogonom" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Zaustavi več-diskovni pogon" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Zaustavi izbrani več-diskovni pogon" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Zakleni izbrani pogon" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Zaženi pogon, povezan z odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Poveži se s pogonom, povezanim z odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Zaženi več-diskovni pogon, povezan z odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Odkleni pogon, povezan z odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Zaustavi pogon, povezan z odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Varno odstrani pogon, povezan z odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Prekini povezavo pogona, povezanega z odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Zaustavi več-diskovni pogon, povezan z odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Zakleni pogon, povezan z odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Trajno izbriši" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Trajno izbriši odprto mapo" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Premakni odprto mapo v Smeti" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Odpri s programom %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2665,7 +2961,7 @@ msgstr[2] "Odpri v %'d novih _oknih" msgstr[3] "Odpri v %'d novih _oknih" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2674,24 +2970,29 @@ msgstr[2] "Odpri v %'d novih _zavihkih" msgstr[3] "Odpri v %'d novih _zavihkih" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Trajno izbriši vse izbrane predmete" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Odstrani iz _nedavnih" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" "Odstrani vsak izbran predmet iz seznama nedavno uporabljenih predmetov" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Poglej ali spremeni lastnosti odprte mape" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2710,10 +3011,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Uporabljena je bila neveljavna vrsta vlečenja." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "izpisano besedilo.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "izpisani podatki" @@ -2738,72 +3043,78 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Pojdi na mesto, ki ga določa zaznamek" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Brskalnik datotek" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Iskanje ..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Ni mogoče prikazati \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo nima nameščenega pregledovalnika, ki je zmožen prikazati mapo." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Mesto ni mapa." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Ni mogoče najti \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Preverite črkovanje in poskusite znova." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo ne zmore obravnavati \"%s\" mest." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo ne zmore obravnavati takšne vrste mesta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Ni mogoče priklopiti mesta." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Dostop je bil zavrnjen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Ni mogoče prikazati \"%s\", ker gostitelja ni mogoče najti." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Preverite, če so črkovanje in nastavitve posredniškega strežnika pravilne." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2852,429 +3163,560 @@ "Nemo vam omogoča urejanje datotek in map na vašem računalniku in preko " "spleta." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Med prikazovanjem pomoči je prišlo do napake: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Datoteka" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Uredi" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Pogled" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "Pomo_č" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Zapri" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Zapri to mapo" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Mo_žnosti" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Uredi možnosti Nema" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Vstavki" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" -msgstr "" +msgstr "Upravljaj razširitve, akcije in skripte" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Razveljavi zadnjo spremembo besedila" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Odpri _nadrejeno" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Odpre nadrejeno mapo" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Zaustavi nalaganje trenutnega mesta" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "Po_novno naloži" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Ponovno naloži trenutno mesto" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Vse teme" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Prikaži pomoč Nema" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_O programu" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Prikaži zasluge za ustvarjalce Nema" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Približaj" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Približa pogled" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Oddalji" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Oddalji pogled" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Običajna _velikost" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Uporabi običajno velikost pogleda" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Poveži se s _strežnikom ..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Povezava z oddaljenim strežnikom ali diskom v souporabi" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Odprite svojo osebno mapo" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Računalnik" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Brskanje po vseh krajevnih in oddaljenih diskih in mapah, ki so dostopni s " "tega računalnika" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Omrežje" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Brskanje po zaznamovanih in krajevnih omrežnih povezavah" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Pr_edloge" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Odpre mapo osebnih predlog" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Smeti" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Odpre osebno mapo smeti" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "Po_jdi" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Zaznamki" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "Za_vihki" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Novo _okno" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Odpri novo okno Nema za prikazano mesto" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Nov za_vihek" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Odpre nov zavihek za prikazano mesto" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Zapri vs_a okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Zapri vsa okna za krmarjenje" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Nazaj" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Pojdi na predhodno obiskano mesto" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Naprej" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Pojdi na naslednje obiskano mesto" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Preklopi vnos _mesta" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Preklopi med vnosom mesta in drobtinami" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Preklopi na _drug pladenj" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Premakne žarišče na drug pladenj v razdeljenemu okna." -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "E_nako mesto kot v drugem pladnju" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Pojdi na isto mesto, kot je v dodatnem pladnju" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "V ta meni dodaj zaznamek trenutnega mesta" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Uredi zaznamke ..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Prikaži okno, ki omogoča urejanje zaznamkov v tem meniju" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Predhodni zavihek" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Pokaži predhodni zavihek" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Naslednji zavihek" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Omogoči naslednji zavihek" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Premakni zavihek _levo" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Premakni trenutni zavihek levo" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Premakni zavihek _desno" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Premakni trenutni zavihek desno" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Stranska vrstica" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Pokaži s_krite datoteke" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Preklopi prikaz skritih datotek v trenutnem oknu" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Glavna orodna vrstica" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Spremeni vidnost glavne orodne vrstice tega okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Pokaži stransko vrstico" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Spremeni vidnost stranskega pladnja trenutnega okna" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "_Vrstica stanja" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Spremeni vidnost vrstice stanja v tem oknu" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Menijska _vrstica" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Spremeni privzeto vidnost menijske vrstice" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Poišči datoteke ..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Iskanje dokumentov in map po imenu" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "_Dodaten pladenj" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Odpri dodaten pogled mape v istem oknu" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Prikaži _Sličice" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" +msgstr "Preklopi prikaz sličic v trenutni mapi" + +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Mesta" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Določi Mesta kot privzeto v stranski vrstici" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Drevesni prikaz" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Določi drevesno razvrstitev map kot privzeto v stranski vrstici" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Nazaj po zgodovini" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Naprej po zgodovini" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Gor" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Pojdi v nadrejeno mapo" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Pojdi v domačo mapo" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Pojdi v mapo Računalnik" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Preklopi vnos mesta" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Nova mapa" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Ustvari novo mapo" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Odpri terminal v aktivni mapi" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikone" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Seznam" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Strnjeno" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Iskanje" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Prikaži Sličice" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Mesto" @@ -3326,6 +3768,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Medij vsebuje programsko opremo." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3336,18 +3779,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Odpri %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Izreže izbrano besedilo na odložišče" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Kopira izbrano besedilo na odložišče" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Prilepi besedilo, shranjeno na odložišču" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Izbere vse besedilo v polju besedila" @@ -3395,16 +3848,16 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:88 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Ustvarjeno:" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:89 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:96 msgid "The date the file was created." -msgstr "" +msgstr "Datum ko je bila datoteka ustvarjena." #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:95 msgid "Created - Time" -msgstr "" +msgstr "Ustvarjeno - Čas" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:103 msgid "Date Accessed" @@ -3478,15 +3931,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Izvorno mesto datoteke, preden je bila ta poslana v smeti." -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Prikaži manj možnosti" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Prikaži več možnosti" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "na namizju" @@ -3528,137 +3973,163 @@ msgid "Cancel" msgstr "Prekliči" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Datoteke ni mogoče priklopiti." -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Datoteke ni mogoče odklopiti." -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Datoteke ni mogoče izvreči" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Datoteke ni mogoče zagnati" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Datoteke ni mogoče zaustaviti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Poševnice v imenih datotek niso dovoljene" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Datoteke ni mogoče najti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Datotek vrhnje ravni ni mogoče preimenovati" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Ni mogoče preimenovati namizne ikone" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Ni mogoče preimenovati namizne datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Včeraj ob %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Včeraj ob %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H.%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Nastavljanje dovoljenj ni dovoljeno" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Določanje lastnika ni dovoljeno" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Navedeni lastnik '%s' ne obstaja" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Nastavljanje skupine ni dovoljeno" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Navedena skupina '%s' ne obstaja" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3667,7 +4138,7 @@ msgstr[2] "%'u mapi" msgstr[3] "%'u mape" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3676,96 +4147,98 @@ msgstr[2] "%'u datoteki" msgstr[3] "%'u datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? predmetov" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bajtov" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Neznano" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Program" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Zvok" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Pisava" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arhiv" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Označevanje" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Besedilo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Stiki" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Koledar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokument" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Predstavitev" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Preglednica" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "dvojiške" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Mapa" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "povezava" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "povezava (pokvarjena)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Ime: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Vrsta: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3774,32 +4247,32 @@ msgstr[2] "%s predmeta" msgstr[3] "%s predmeti" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Vsebuje: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Velikost: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Dostopano: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Spremenjeno: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" -msgstr "" +msgstr "Ustvarjeno: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Mesto: %s" @@ -3887,6 +4360,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Združi" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Izberite novo ime za cilj" @@ -3895,6 +4369,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Ponastavi" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Uveljavi dejanje za vse datoteke" @@ -3985,39 +4460,57 @@ msgstr[2] "približno %'d uri" msgstr[3] "približno %'d ure" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Še ena povezava na %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d. povezava na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d. povezava na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d. povezava na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d. povezava na %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopija)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (druga kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4025,28 +4518,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". kopija)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopija)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (druga kopija)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4055,25 +4557,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopija)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopija)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopija)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopija)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4147,11 +4658,33 @@ msgstr[2] "Čakanje na povezavo datotek iz '%1$s' v '%2$s'" msgstr[3] "Čakanje na povezavo datotek iz '%1$s' v '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Ali ste prepričani, da želite iz smeti trajno izbrisati \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4169,24 +4702,24 @@ msgstr[3] "" "Ali ste prepričani, da želite iz smeti trajno izbrisati %'d izbrane predmete?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "V primeru izbrisa predmeta bo ta trajno izgubljen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Ali želite izbrisati vse predmete iz smeti?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Vsi predmeti v smeteh bodo trajno izbrisani." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4200,7 +4733,7 @@ msgstr[3] "" "Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati %'d izbrane predmete?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4209,11 +4742,14 @@ msgstr[2] "%'d preostali datoteki za brisanje" msgstr[3] "%'d preostale datoteke za brisanje" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Brisanje datotek" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T preostalih" @@ -4221,59 +4757,59 @@ msgstr[2] "%T preostali" msgstr[3] "%T preostale" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Napaka med brisanjem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "Datotek v mapi \"%B\" ni mogoče izbrisati, ker nimate dovoljenj za ogled." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Prišlo je do napake med pridobivanjem podrobnosti o datotekah v mapi \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "Pre_skoči datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Mape \"%B\" ni mogoče izbrisati, ker nimate dovoljenja za branje." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Med branjem mape \"%B\" je prišlo je do napake ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Mape %B ni mogoče odstraniti." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Med brisanjem %B je prišlo je do napake." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Premikanje datotek v smeti" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4282,36 +4818,36 @@ msgstr[2] "%'d preostali datoteki za premik v smeti" msgstr[3] "%'d preostale datoteke za premik v smeti" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Datoteke ni mogoče premakniti v smeti. Ali jo želite izbrisati takoj?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Datoteke \"%B\" ni mogoče premakniti v smeti." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Premikanje datotek v smeti" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Brisanje datotek" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "%V ni mogoče izvreči" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "%V ni mogoče odklopiti" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Ali želite izbrisati smeti, preden napravo odklopite?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4319,16 +4855,16 @@ "Če želite pridobiti prostor na tej napravi, morate izbrisati smeti. Vsi " "predmeti v smeteh bodo trajno izgubljeni." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Ne izprazni smeti" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Ni mogoče priklopiti mesta %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4337,7 +4873,7 @@ msgstr[2] "Priprava na kopiranje %'d datotek (%S)" msgstr[3] "Priprava na kopiranje %'d datotek (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4346,7 +4882,7 @@ msgstr[2] "Priprava na premikanje %'d datotek (%S)" msgstr[3] "Priprava na premikanje %'d datotek (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4355,7 +4891,7 @@ msgstr[2] "Priprava na brisanje %'d datotek (%S)" msgstr[3] "Priprava na brisanje %'d datotek (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4364,24 +4900,24 @@ msgstr[2] "Priprava na premikanje %'d datotek v smeti" msgstr[3] "Priprava na premikanje %'d datotek v smeti" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Napaka med kopiranjem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Napaka med premikanjem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Napaka med premikanjem datotek v smeti." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4389,100 +4925,106 @@ "Z datotekami v mapi \"%B\" ni mogoče upravljati, ker nimate dovoljenja za " "ogled." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Z mapo \"%B\" ni mogoče upravljati, ker nimate dovoljenja za branje." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Z datoteko \"%B\" ni mogoče upravljati, ker nimate dovoljenja za branje." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Med pridobivanjem podrobnosti o \"%B\" je prišlo do napake." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Napaka med kopiranjem v \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Nimate dovoljenj za dostop do ciljne mape." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Med pridobivanjem podatkov o cilju je prišlo do napake." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Ciljno mesto ni mapa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "Na cilju ni dovolj prostora. Poskusite odstraniti nekaj datotek." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "%S več prostora je zahtevanega za kopiranje na ciljno mesto." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Cilj je mogoče le brati." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Premikanje \"%B\" v \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Kopiranje \"%B\" v \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Podvajanje \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Premikanje datoteke %'d od %'d (iz \"%B\") v \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Kopiranje datoteke %'d od %'d (iz \"%B\") v \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Podvajanje datoteke %'d od %'d (iz \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Premikanje datoteke %'d od %'d v \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Kopiranje datoteke %'d od %'d v \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Podvajanje datoteke %'d od %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S od %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S od %S — %T preostalih (%S/sek)" @@ -4490,7 +5032,7 @@ msgstr[2] "%S od %S — %T preostali (%S/sek)" msgstr[3] "%S od %S — %T preostale (%S/sek)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4498,97 +5040,99 @@ "Mape \"%B\" ni mogoče kopirati, ker nimate dovoljenj za pisanje na ciljnem " "mestu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Med ustvarjanjem mape \"%B\" je prišlo do napake." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "Datotek v mapi \"%B\" ni mogoče kopirati, ker nimate dovoljenja za ogled." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Mape \"%B\" ni mogoče kopirati, ker nimate dovoljenj za branje." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Napaka med premikanjem \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Ni mogoče odstraniti izvorne mape." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Napaka med kopiranjem \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Ni mogoče odstraniti datotek iz obstoječe mape %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Ni mogoče odstraniti že obstoječe datoteke %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Mape ni mogoče premakniti same vase." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Mape ni mogoče kopirati same vase." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Ciljna mapa je znotraj izvorne mape." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Datoteke ni mogoče premakniti preko same sebe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Datoteke ni mogoče kopirati preko same sebe." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Izvorna datoteka bi bila prepisana s ciljno datoteko." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Ni mogoče odstraniti že obstoječe datoteke z enakim imenom v %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Med kopiranjem datoteke v %F je prišlo do napake." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Kopiranje datotek" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Priprava na premik v \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4597,20 +5141,20 @@ msgstr[2] "Pripravljanje na premikanje %'d datotek" msgstr[3] "Pripravljanje na premikanje %'d datotek" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Med premikanjem programa v %F je prišlo do napake." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Premikanje datotek" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Ustvarjanje povezav v \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4619,58 +5163,60 @@ msgstr[2] "Ustvarjanje povezav na %'d datoteki" msgstr[3] "Ustvarjanje povezav na %'d datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Napaka med ustvarjanjem povezave z %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Simbolne povezave so podprte le za krajevne datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Cilj ne podpira simbolnih povezav." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Med ustvarjanjem simbolne povezave v %F je prišlo do napake." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Nastavljanje dovoljenj" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Neimenovana mapa" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Neimenovan dokument" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Napaka med ustvarjanjem mape %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Napaka med ustvarjanjem datoteke %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Med ustvarjanjem mape v %F je prišlo do napake." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Praznjenje smeti" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Zaganjalnika ni mogoče označiti kot vrednega zaupanja (izvedljiv)" @@ -5052,12 +5598,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "Uveljavi spreminjanje _lastnika" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Ni mogoče določiti privzetega mesta \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Predmeta ni mogoče obnoviti iz smeti." @@ -5085,6 +5631,7 @@ "Ni veljavna izvedljiva datoteka. Presledkom v datotečni poti je treba " "pripisati poševnico vznak (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5109,7 +5656,7 @@ #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:481 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Prekliči" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:498 msgid "Executables" @@ -5141,32 +5688,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Ponastavi na privzete sistemske nastvitve" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Ukazov iz oddaljenega spletišča ni mogoče izvajati." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Ta možnost je onemogočena iz varnostnih razlogov." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Med zaganjanjem programa je prišlo do napake." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Cilj spuščanja podpira le krajevne datoteke." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Če želite odpreti ne-krajevne datoteke, jih je treba kopirati v krajevno " "mapo in jih znova spustiti." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5175,7 +5722,7 @@ "mapo in jih znova spustiti. Krajevne datoteke, ki jih spustite, so že bile " "odprte." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Podrobnosti: " @@ -5188,7 +5735,7 @@ #: libnemo-private/nemo-query.c:151 #, c-format msgid "Search for \"%s\" in \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Išči \"%s\" v \"%s\"" #: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:173 msgid "Edit" @@ -5287,7 +5834,7 @@ #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:9 msgid "Set the selected image as your Cinnamon desktop wallpaper" -msgstr "" +msgstr "Nastavi izbrano sliko kot ozadje vašega Cinnamon namizja" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:10 msgid "Add Desklets" @@ -5295,7 +5842,7 @@ #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:11 msgid "Add Cinamon desklets" -msgstr "" +msgstr "Dodaj Cinnamon desklete" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:12 msgid "Mount archive" @@ -5312,15 +5859,16 @@ #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:15 msgid "Change the Cinnamon desktop background" -msgstr "" +msgstr "Spremeni ozadje Cinnamon namizja" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:16 msgid "Manage workspaces (Expo)" -msgstr "" +msgstr "Upravljaj delovne površine (Expo)" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:17 msgid "Open Expo to add, remove, or organize workspaces" msgstr "" +"Odpri Expo za dodajanje, odstranjevanje ali organiziranje delovnih površin" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:18 msgid "Create a new l_auncher here..." @@ -5332,25 +5880,25 @@ #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:20 msgid "Remove workspace" -msgstr "" +msgstr "Odstrani delovno površino" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:21 msgid "Remove the currently active workspace" -msgstr "" +msgstr "Odstrani trentno aktivno delovno površino" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:22 msgid "Jump to new workspace" -msgstr "" +msgstr "Skoči na novo delovno površino" #: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:23 msgid "Create a new workspace and activate it" -msgstr "" +msgstr "Ustvari novo delovno površino in jo aktiviraj" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Datoteke" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Dostop in razvrščanje datotek" @@ -5358,150 +5906,149 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Urejanje zaznamkov" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Zaznamki" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Ime" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Mesto" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:61 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Smaller" -msgstr "" +msgstr "Manjša" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:66 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Majhna" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:76 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Velika" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:81 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Larger" -msgstr "" +msgstr "Večja" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:95 msgid "Vertical" -msgstr "" +msgstr "Navpično" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:99 msgid "Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Vodoravno" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:138 msgid "Current Monitor Layout" -msgstr "" +msgstr "Razporeditev Trenutnega Zaslona" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" -msgstr "" +msgstr "Smer" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" -msgstr "" +msgstr "Razvrsti elemente po" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Ponastavi razmik mreže" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" -msgstr "" +msgstr "gumb" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Prilagodi vodoravni razmik mreže" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" -msgstr "" +msgstr "Prilagodi navpični razmik mreže" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" -msgstr "" +msgstr "stran0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" +"Ikone namizja trenutno niso omogočene za ta zaslon." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" -msgstr "" +msgstr "stran1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" -msgstr "" +msgstr "Brez ikon namizja" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" -msgstr "" +msgstr "Prikaži ikone namizja samo na primarnem zaslonu" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" -msgstr "" +msgstr "Prikaži ikone namizja samo na ne-primarnih zaslonih" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" -msgstr "" +msgstr "Prikaži ikone namizja na vseh zaslonih" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" -msgstr "" +msgstr "Vpeti Pogoni" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Možnosti" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" -msgstr "" +msgstr "Prikaži ikone iz manjkajočih zaslonov" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "vedno" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "le krajevne datoteke" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "nikoli" @@ -5633,167 +6180,179 @@ #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:228 msgid "16 GB" -msgstr "" +msgstr "16 GB" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:231 msgid "32 GB" +msgstr "32 GB" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Možnosti upravljanja z datotekami" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Privzet prikaz" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Za ogled _novih map uporabi:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Razporedi predmete:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Razvrsti _mape pred datotekami" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Privzete lastnosti ikonskega pogleda" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "P_rivzeta raven približanja:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Besedilo ob ikonah" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Privzete lastnosti strjenega prikaza" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Privzeta raven približanja:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "_Vsi stolpci so enake širine" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Privzete lastnosti seznamskega prikaza" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Pr_ivzeta raven približanja:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Privzete lastnosti drevesnega prikaza" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Pokaži _le mape" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Pogledi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Obnašanje" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Enojni klik za odpiranje predmetov" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Dvojni klik za odpiranje predmetov" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" -msgstr "" +msgstr "Dvoklikni na ime datoteke za preimenovanje" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Odpri vsako _izbrano mapo v svojem oknu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Vedno začni v pogledu dvojnega pladnja" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Prezri možnosti pogleda za vsako mapo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" -msgstr "" +msgstr "Onemogoči čakalno vrstno za datotečne operacije" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" -msgstr "" +msgstr "Dvokliknite na prazno območje, da se premaknete v nadrejeno mapo" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Izvedljive besedilne datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "Za_ženi izvedljive besedilne datoteke, ko se jih odpre" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "Po_kaži vsebino izvedljivih besedilnih datotek, ko se jih odpre" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Vsakič vprašaj" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Smeti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "_Vprašaj pred praznjenjem Smeti ali brisanjem datotek" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "_Omogoči ukaz Izbriši, ki obide Smeti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Obidi Smeti, ko je pritisnjen gumb Izbriši" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Upravljanje z mediji" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Samodejno priklopi odstranljiv medij, kadar je vstavljen in ob zagonu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Samodejno odpri mapo za samodejno priklopljen medij" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Pozovi ali samodejno zaženi/začenjaj programe, kadar je vstavljen medij" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5801,23 +6360,23 @@ "Samodejno zapri zavihek naprave, pladenj ali okno, kadar je naprava " "odklopljena ali izvržena" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Preimenovanje množice" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Klic ukaza, kadar se preimenuje več predmetov:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Obnašanje" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Naslovi ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5825,173 +6384,180 @@ "Izberite vrstni red podatkov, ki naj se pojavijo pod imeni ikon. Več " "podatkov se pojavi ob približanju." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Vrsta:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Nazivi oken in zavihkov" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Pokaži celotno p_ot v nazivni vrstici in vrsticah zavihkov" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Velikost datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Predpone:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Lastnosti datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Pokaži napredna dovoljenja v pogovornem oknu z lastnostmi datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Premakni/kopiraj v meni" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Navedi zaznamke v meniju" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Navedi naprave in omrežna mesta v meniju" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Prikaži" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Stolpci seznama" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Izberite vrstni red prikaza podatkov v seznamskem pogledu." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Stolpci seznama" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" -msgstr "" +msgstr "Datoteke z možnostjo predogleda" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Pokaži _sličice:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Le za datoteke, manjše kot:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Mape" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Pre_štej predmete:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Orodni namigi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Pokaži orodne namige v ikonah in strnjenih pogledih" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Pokaži orodne namige v seznamskih pogledih" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Pokaži orodne namige na namizju" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" +"Privzeto, namig mape prikaže število elementov in datoteke prikažejo " +"svojo velikost.\n" +" Izberi dodatne informacije za prikaz v namigih:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Podrobnosti vrste datoteke" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Datum spremembe" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" -msgstr "" +msgstr "Datum nastanka" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Datum dostopa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Mesto datoteke ali mape" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Predogled" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" -msgstr "" +msgstr "Vidni Gumbi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Prejšnji" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Naslednji" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" -msgstr "" +msgstr "Gor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "Osveži" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" -msgstr "" +msgstr "Preklop vnosa lokacije" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" -msgstr "" +msgstr "Odpri v terminalu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" -msgstr "" +msgstr "Pogled ikon" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" -msgstr "" +msgstr "Pogled seznama" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" -msgstr "" +msgstr "Kopaktni pogled" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Orodna vrstica" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-so.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-so.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-so.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-so.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-30 13:46+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Somali \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -73,20 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -428,6 +452,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -489,6 +514,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -507,28 +533,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -537,7 +567,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -577,116 +607,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -749,6 +795,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -794,7 +841,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -815,13 +862,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -848,37 +895,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -896,64 +946,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -965,7 +1021,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -988,9 +1044,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1013,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1025,7 +1083,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1084,11 +1142,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1108,6 +1166,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1116,231 +1176,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1399,7 +1487,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1437,14 +1528,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1467,7 +1566,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1513,6 +1612,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1674,25 +1776,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1701,7 +1803,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1739,7 +1841,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1751,208 +1853,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1960,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1968,612 +2126,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2591,10 +2885,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2618,71 +2916,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2717,427 +3021,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3189,6 +3622,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3199,18 +3633,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3341,15 +3785,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3387,272 +3823,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3738,6 +4202,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3746,6 +4211,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3828,39 +4294,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3868,28 +4352,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3898,25 +4391,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3978,11 +4480,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,24 +4517,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4018,446 +4542,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4805,12 +5342,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4836,6 +5373,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4888,36 +5426,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5085,11 +5623,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5097,15 +5635,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5141,106 +5679,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5378,353 +5914,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-sq.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-sq.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-sq.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-sq.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: Indrit Bashkimi \n" "Language-Team: Albanian \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Nuk u gjetën veprime" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Veprimet" @@ -75,22 +75,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Gabim gjatë shfaqjes së ndihmës: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -161,7 +153,7 @@ msgstr "Vazhdo" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Gabim gjatë shfaqjes së ndihmës." @@ -169,6 +161,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "Li_dhu" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Lidhu me Serverin" @@ -177,23 +170,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Detajet e Serverit" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Serveri:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Porti:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Lloji:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Sh_përndaje:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Dosja:" @@ -201,18 +199,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Detajet e Përdoruesit" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Emri i përdoruesit:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Fjalë_kalimi:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Kujto këtë fjalëkalim" @@ -225,6 +227,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -232,33 +236,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Shfaq versionin e programit." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_Boshatis koshin" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -290,7 +300,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -313,20 +323,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Boshatis koshin" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Fshi të gjithë elementet nga koshi" @@ -346,6 +362,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -354,14 +372,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Rivendos _përmasat origjinare të ikonës" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Ripërmaso ikonën..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Bëje ikonën e përzgjedhur të ripërmasueshme" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Rikthe çdo ikonë të zgjedhur në përmasat e saja origjinare" @@ -385,26 +407,26 @@ msgid "Command" msgstr "Komanda" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -434,6 +456,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Nuk keni të drejta të mjaftueshme për të ndryshuar grupin e \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -500,6 +523,7 @@ msgstr "" "Emri \"%s\" është shumë i gjatë. Ju lutemi të përdorni një emër tjetër." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -518,28 +542,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Nuk u gjetën prapashtesa" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Prapashtesat" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Prapashtesat janë ndryshuar. Nevojitet një rinisje." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Asnjë" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -548,7 +576,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "sipas _emrit" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Mbaji ikonat të rreshtuara sipas emrit" @@ -556,7 +584,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "sipas madhë_sisë" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Mbaji ikonat të rreshtuara sipas madhësisë" @@ -564,7 +592,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "sipas _llojit" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Mbaji ikonat të rreshtuara sipas llojit" @@ -572,7 +600,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "Sipas llojit të _detajeve" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Mbaji ikonat të rreshtuara sipas llojit të detajeve" @@ -580,7 +608,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "sipas _datës së ndryshimit" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Mbaji ikonat të rreshtuara sipas datës së ndryshimit" @@ -588,118 +616,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "sipas kohës së f_shirjes" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Mbaji ikonat të rreshtuara sipas kohës së hedhjes në kosh" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "_Rreshto elementet" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Rivendos ikonat për të përmirësuar shpërndarjen në dritare dhe për të " "shmangur mbivendosjen midis tyre" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Rresh_tim në të kundërt" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Shfaq ikonat duke i rreshtuar nga ana e kundërt" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Mbaji të rreshtuara" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Mbaji ikonat të rreshtuara sipas rrjetës" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Lëri ikonat aty ku janë zvarritur" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Sipas _emrit" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Sipas madhë_sisë" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Sipas lloji_t" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Sipas llojit të _detajeve" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Sipas _datës së ndryshimit" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Paraqitje me ikona" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikona" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Paraqitja me ikona ndeshi një gabim." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Paraqitja me ikona ndeshi një gabim gjatë nisjes." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Shfaq këtë pozicion me paraqitjen me ikona." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Paraqitje kompakte" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Kompakte" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Paraqitja kompakte ndeshi një gabim." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Paraqitja kompakte ndeshi një gabim gjatë nisjes." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Shfaq këtë pozicion me paraqitjen kompakte." @@ -762,6 +806,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Modeli i kamerës" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Data e marrjes" @@ -807,7 +852,7 @@ msgid "Software" msgstr "Programi" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Vendndodhja" @@ -828,13 +873,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Leximi i informacioneve të figurës dështoi" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Duke ngarkuar..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Imazhi" @@ -861,37 +906,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Bosh)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Çaktivizo përkohësisht vetë-radhitjen" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Paraqitje në formë liste" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Listë" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Paraqitja në forme liste ndeshi një gabim." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Paraqitja në formë liste ndeshi një gabim gjatë nisjes." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Shfaq këtë pozicion me anë të paraqitjes në formë liste." @@ -909,53 +957,59 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check nuk mund të përdoret me opsione të tjera." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit nuk mund të përdoret me URI-të." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry nuk mund të përdoret me më tepër se një URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Kryej disa teste të shpejta të verifikimt të vetvetes." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Krijon dritaren fillestare me gjeometrinë e dhënë." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GJEOMETRIA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Krijo dritare vetëm për URL të specifikuar." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Dil nga Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -965,11 +1019,11 @@ "\n" "Shfleto sistemin e skedarëve me manaxhuesin e skedarëve" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Menyja kryesore e Nemo-s tani është e fshehur" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -981,7 +1035,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Mos e shfaq më këtë mesazh." @@ -1004,9 +1058,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Zh_vendos në kosh" @@ -1029,7 +1085,7 @@ msgstr "_Shfaq" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Jeni të sigurt që doni të hapni të gjithë skedarët?" @@ -1041,7 +1097,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Hap me" @@ -1100,11 +1156,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1124,6 +1180,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Mbylle skedën" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1132,20 +1190,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Pajisjet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Hapësira e lirë: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Kompjuteri im" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1154,53 +1212,53 @@ "Hapni dosjen tuaj personale\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Skedarët e përdorur së fundmi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Koshi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Hap koshin" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1209,17 +1267,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Monto dhe hap %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1228,141 +1286,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Rrjeti" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Shfleto përmbajtjen e rrjetit" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Fillo" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Ndal" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Hap" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Hap në një _skedë të re" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Hap në një _dritare të re" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Hiq" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Riemërto..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Monto" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "Çmo_nto" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Boshatis _koshin" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Vetitë" @@ -1421,7 +1507,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Vetitë e %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "i panjohur" @@ -1459,14 +1548,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Përmbajtja:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1489,7 +1586,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Lloji:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1535,6 +1632,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1696,25 +1796,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1723,7 +1823,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1761,7 +1861,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1773,208 +1873,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Rikthe elementët e përzgjedhur në vendndodhjen e tyre origjinare" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Krijo dosje të _re" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Elemino" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Kompjuteri" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Përzgjedhja e elementëve sipas modelit" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Modeli:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Shembuj: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Ruaj kërkimin si" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Emri i kërkimit:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Zgjidh dosjen ku të ruhet kërkimi" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Zhbëj" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Ribëje" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Ribëje veprimin e fundit të zhbërë" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Paraqitja e dosjes aktuale" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" i zgjedhur" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Hapësira e lirë: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Hap me %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1982,7 +2138,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1990,615 +2146,751 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Krijo _dokument të ri" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Hap m_e" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Zgjidhni një program me të cilin të hapni elementin e përzgjedhur" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Shfaq ose ndrysho vetitë e secilit prej elementëve të zgjedhur" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Krijo një dosje të re bosh në brendësi të kësaj dosjeje" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Dokument _bosh" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Krijo një dokument të ri bosh brenda kësaj dosjeje" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Hap elementin e përzgjedhur në këtë dritare" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Hap në Terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Hap terminalin në dosjen e zgjedhur" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Hap si Root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Program _tjetër..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" "Zgjidhni një program tjetër me të cilën të hapni elementin e përzgjedhur" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Hap me një _program tjetër..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "K_opjo në" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Zhvend_os në" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Përzgjidhi të _gjithë" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Përzgjidhi të gjithë elementët në këtë dritare" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Përzgjidh elementët që përputhen me..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Përzgjidh elementët në këtë dritare që përputhen me modelin e dhënë" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Anasjell përzgjedhjen" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" "Përzgjidh të gjithë dhe vetëm ato elementë që nuk janë të përzgjedhur " "aktualisht" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_yfisho" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Dyfisho çdo element të përzgjedhur" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Kr_ijo lidhje" msgstr[1] "Kr_ijo lidhje" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Riemërto..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Riemërto elementin e zgjedhur" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Ribëje" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Ribëje veprimin e fundit të zhbërë" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Ru_aj kërkimin" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Ruaj kërkimin e përpunuar" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Ru_aj kërkimin si..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Ruaj kërkimin aktual si një skedar" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Hape këtë dosje në një skedë të re" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Shfaq ose ndrysho vetitë e kësaj dosje" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Shfleto…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Zhvendos dosjen e hapur jashtë nga koshi në \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Zhvendos dosjen e zgjedhur jashtë nga koshi në \"%s\"" msgstr[1] "Zhvendos dosjet e zgjedhura jashtë nga koshi në \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Zhvendos dosjen e zgjedhur jashtë nga koshi" msgstr[1] "Zhvendos dosjet e zgjedhura jashtë nga koshi" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Zhvendos skedarin e zgjedhur jashtë nga koshi në \"%s\"" msgstr[1] "Zhvendos skedarët e zgjedhur jashtë nga koshi në \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Zhvendos skedarin e zgjedhur jashtë nga koshi" msgstr[1] "Zhvendos skedarët e zgjedhur jashtë nga koshi" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Zhvendos elementin e zgjedhur jashtë nga koshi në \"%s\"" msgstr[1] "Zhvendos elementët e zgjedhur jashtë nga koshi në \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Zhvendos elementin e zgjedhur jashtë nga koshi" msgstr[1] "Zhvendos elementët e zgjedhur jashtë nga koshi" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Hap me %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Shfaq ose ndrysho vetitë e dosjes së hapur" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2616,10 +2908,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2643,71 +2939,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Duke kërkuar..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2744,427 +3046,558 @@ "Nemo ju lejon të organizoni skedarët dhe dosjet në kompjuterin tuaj dhe në " "linjë." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Gabim gjatë shfaqjes së ndihmës: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Skedari" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Përpuno" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "Paraqitja" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Ndihmë" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Mbyll" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Mbylle këtë dosje" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Parapëlqi_met" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Përpuno parapëlqimet e Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Ringarko" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Të gjitha temat" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Shfaq ndihmën për Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Rreth" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Shfaq falënderimet për krijuesit e Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Z_madho" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Zv_ogëlo" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Madhë_si normale" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Përdor madhësinë normale të shfaqjes" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Hapni dosjen tuaj personale" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Kompjuteri" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Rrjeti" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Koshi" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Hapni dosjen tuaj personale të koshit" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Shko" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Dritare e re" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "_Skedë e re" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Mbylli të gjith_a dritaret" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Mbrapa" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Përpara" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Skeda _paraardhëse" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Paneli anësor" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Shfaq skedarët e _fshehur" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Shfaq panelin anësor" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Kërko skedarë..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Kërko dokumente dhe dosje sipas emrit" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikona" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Kërko" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3216,6 +3649,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3226,18 +3660,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Hap %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3368,15 +3812,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3414,272 +3850,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Nuk lejohet përcaktimi i të drejtave" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Pronari '%s' i përcaktuar nuk ekziston" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Nuk lejohet përcaktimi i grupit" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Grupi '%s' i përcaktuar nuk ekziston" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "I panjohur" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Prezantim" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Fletë elektronike" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Emri: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Lloji: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s element" msgstr[1] "%s elemente" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Madhësia: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Ndryshuar: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3765,6 +4229,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Bashko" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Zgjidhni një emër të ri për destinacionin" @@ -3773,6 +4238,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Rivendos" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Zbato këtë veprim për të gjithë skedarët" @@ -3855,39 +4321,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3895,28 +4379,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3925,25 +4418,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4005,11 +4507,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "A je i sigurt që dëshiron të fshish përfundimisht \"%B\" nga koshi?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4020,24 +4544,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Nëse fshini një element, ai do të humbet përgjithmonë." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "A dëshironi me vërtetë të fshini përfundimisht \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4045,32 +4569,35 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Duke fshirë skedarët" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Gabim gjatë fshirjes." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4078,21 +4605,21 @@ "Skedarët në dosjen \"%B\" nuk mund të fshihen sepse nuk keni lejet e " "mjaftueshme për t'i parë." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Ndodhi një gabim gjatë marrjes së informacioneve përreth skedarëve në dosjen " "\"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4100,241 +4627,247 @@ "Dosja \"%B\" nuk mund të fshihet sepse nuk keni lejet e mjaftueshme për t'i " "lexuar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Ndodhi një gabim gjatë leximit të dosjes \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Nuk mund të hiqet dosja %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Ndodhi një gabim gjatë fshirjes së %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Duke fshirë skedarët" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "M_os e boshatis koshin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Gabim gjatë kopjimit." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Gabim gjatë zhvendosjes së skedarëve në kosh." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" "U ndesh një gabim gjatë marrjes së informacioneve në lidhje me \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Gabim gjatë kopjimit në \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Duke zhvendosur \"%B\" në \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Duke kopjuar \"%B\" në \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duke dyfishuar \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S nga %S — %T akoma (%S/sek)" msgstr[1] "%S nga %S — %T akoma (%S/sek)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4342,158 +4875,162 @@ "Dosja \"%B\" nuk mund të kopjohet sepse nuk keni të drejtat e nevojshme për " "ta lexuar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Gabim gjatë zhvendosjes së \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Gabim gjatë kopjimit të \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Nuk mund të zhvendosni një dosje në vetvete." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Nuk mund të kopjoni një dosje në vetvete." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Ndodhi një gabim gjatë kopjimit të skedarit në %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Duke kopjuar skedarët" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Ndodhi një gabim gjatë zhvendosjes së skedarit në %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Duke zhvendosur skedarët" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Dosje pa emër" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Dokument pa titull" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Gabim gjatë krijimit të dosjes %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Gabim gjatë krijimit të skedarit %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Ndodhi një gabim gjatë krijimit të dosjes në %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Duke boshatisur koshin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4841,12 +5378,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Përsërit ndryshimin e pronarit" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4872,6 +5409,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4926,36 +5464,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5123,11 +5661,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5135,15 +5673,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Emri" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5179,106 +5717,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Opsionet" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Gjithmonë" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Kurrë" @@ -5416,355 +5952,371 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Paraqitja e paracaktuar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Shfaqi dosjet e reja duke përdorur:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Rreshto elementet:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Rreshto dosjet para skedarëve" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Parapëlqimet e paraqitjes me ikona" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Tekst përbri ikonave" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Parapëlqimet e paraqitjes kompakte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Niveli i _paracaktuar i zmadhimit:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Të _gjitha kolonat kanë të njëjtën gjerësi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Parapëlqimet e paraqitjes në formë liste" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Parapëlqimet e paraqitjes në formë peme" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Shfaq _vetëm dosjet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Sjellja" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Klik i _vetëm për të hapur elementët" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Dy klikime për të hapur elementët" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Hap çdo _dosje në dritaren e saj" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Skedarët e ekzekutueshëm teksti" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Shiko skedarët e ekzekutueshëm të tekstit kur hapen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Pyet çdo herë" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Koshi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Pë_rfshi një komandë \"Elimino\" që kapërcen koshin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Kapërcen koshin kur shtypet tasti Delete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Riemërimi në masë" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Sjellja" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Data" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Formati:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Madhësia e skedarit" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Vetitë e skedarit" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Paraqitja" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Kolonat e listës" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" "Zgjidh renditjen me të cilën informacionet do të shfaqjen në paraqitjen në " "formë liste." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Kolonat e listës" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Vetëm për skedarë më të vegjël se:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Dosjet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-sr@latin.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-sr@latin.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-sr@latin.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-sr@latin.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-28 21:19+0000\n" "Last-Translator: Иван Старчевић \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -16,14 +16,14 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -80,22 +80,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Radna površ" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Došlo je do greške pri prikazivanju pomoći: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Nema određenog obeležavača" @@ -166,7 +158,7 @@ msgstr "Nastavi" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Došlo je do greške prilikom prikazivanja pomoći." @@ -174,6 +166,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "P_oveži se" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Poveži se sa serverom" @@ -182,23 +175,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Detalji servera" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Priključak:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tip:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Po_deli:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Fascikla:" @@ -206,18 +204,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Podaci o korisniku" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Naziv domena:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Korisničko ime:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Lo_zinka:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Zapamti ovu lozinku" @@ -230,6 +232,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Ispiši ali ne otvaraj adrese" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -240,33 +244,39 @@ "\n" "Dodaj vezu sa priključenim diskom sa servera" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Prikaži izdanje programa." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Isprazni _korpu" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -298,7 +308,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -321,20 +331,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Isprazni korpu" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Izbaci sve stavke iz smeća" @@ -354,6 +370,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Pregled radne površi je naišao na grešku pri pokretanju." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Vrati izvorne veličine ikona" @@ -362,14 +380,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Vrati izvornu veličinu ikone" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Promeni veličinu ikone..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Omogući promenu veličine izabrane ikone" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Vraća sve izabrane ikone na izvornu veličinu" @@ -393,26 +415,26 @@ msgid "Command" msgstr "Naredba" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -442,6 +464,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Niste ovlašćeni da promenite grupu za „%s“." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -507,6 +530,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Naziv „%s“ je predug. Koristite neki drugi naziv." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -525,28 +549,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Ništa" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -555,7 +583,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "prema _nazivu" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Ikonice uređene prema nazivu u redovima" @@ -563,7 +591,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "prema _veličini" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Ikonice uređene prema veličini u redovima" @@ -571,7 +599,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "prema _vrsti" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Ikone uređene prema vrsti" @@ -579,7 +607,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -587,7 +615,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "prema datumu _izmene" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Ikonice uređene prema datumu izmene u redovima" @@ -595,116 +623,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "prema datumu _brisanja" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Ikonice uređene prema datumu brisanja" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "Uredi radnu površinu prema imenu" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Po_ređaj stavke" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Poređaj prema nazivu" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "Postavi ikone tako da bolje stanu u prozor i izbegavaj preklapanje" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "O_brni redosled" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Prikazuje ikone u suprotnom poretku" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Zadrži raspored" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Zadržava ikone postrojene na mreži" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Ručno" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Postavlja ikonice gde god su spuštene" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Prema _nazivu" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Prema _veličini" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Prema vr_sti" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Prema _datumu izmene" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Prema datumu _brisanja" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Prikaži ikone" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikone" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Prikaz ikona je naišao na grešku." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Prikaz ikona je naišao na grešku pri pokretanju." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Prikaži ovu putanju pomoću pregleda ikona." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Prikaži zbijeno" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Zbijeno" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Zbijeni prikaz je naišao na grešku." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Zbijeni prikaz je naišao na grešku pri pokretanju." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Prikazuje ovu lokaciju pomoću zbijenog pregleda." @@ -768,6 +812,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Model foto-aparata" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Datum snimanja" @@ -813,7 +858,7 @@ msgid "Software" msgstr "Softver" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Položaj" @@ -834,13 +879,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Nije uspelo učitavanje podataka slike" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Učitavam..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Slika" @@ -867,37 +912,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Prazno)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Prikaz spiska" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Spisak" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Prikaz spiska je naišao na grešku." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Prikaz spiska je naišao na grešku pri pokretanju." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Otvorite ovu putanju u prikazu pomoću spiska." @@ -917,53 +965,59 @@ msgstr[1] "Ovo će otvoriti %d zasebna prozora." msgstr[2] "Ovo će otvoriti %d zasebnih prozora." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check se ne može koristiti uz ostale mogućnosti." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit se ne može koristiti sa adresama." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry se ne može koristiti sa više od jedne adrese." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Sprovedi skup brzih samoprovera." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Napravi početni prozor sa datom geometrijom." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRIJA" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Obrazuj prozore samo za izričito navedene adrese." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Napusti Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[Adresa...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -973,11 +1027,11 @@ "\n" "Razgledajte sistem datoteka pomoću upravnika datoteka" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -989,7 +1043,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -1012,9 +1066,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Ne možete koristiti vezu zato što njeno odredište „%s“ ne postoji." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Pre_mesti u smeće" @@ -1037,7 +1093,7 @@ msgstr "_Prikaži" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Želite da otvorite sve datoteke?" @@ -1050,7 +1106,7 @@ msgstr[2] "Ovo će otvoriti %d zasebnih listova." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1110,11 +1166,11 @@ msgstr[2] "Ovo će otvoriti %d zasebnih programa." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Nije moguće montirati lokaciju" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Nije moguće pokrenuti lokaciju" @@ -1135,6 +1191,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Zatvori karticu" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1143,231 +1201,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Uređaji" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Slobodan prostor: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Početna" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Otvorite radnu površinu kao fasciklu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Sistemska datoteka" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Kanta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Otvori kantu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Montiraj i otvori %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Mreža" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Pregledaj sadržaj na mreži" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Pokreni" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Zaustavi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Uključi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Bezbedno ukloni uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Poveži uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Otkači uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Pokreni uređaj sa više diskova" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Zaustavi uređaj sa više diskova" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Otključaj uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Zaključaj uređaj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Ne mogu da pokrenem „%s“" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Ne mogu da izbacim %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Ne mogu da pratim promene na „%s“" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Ne mogu da zaustavim %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Otvori" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Otvori u novoj _kartici" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Otvori u novom _prozoru" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Dodaj obeleživač" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Ukloni" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Preimenuj..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Montiraj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Demontiraj" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Izbaci" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Pronađi medijum" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Isprazni _Korpu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Svojstva" @@ -1427,7 +1513,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s Svojstva" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "nepoznato" @@ -1465,14 +1554,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(deo sadržaja je nečitljiv)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Sadržaj:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "upotrebljeno" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "slobodno" @@ -1495,7 +1592,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Vrsta:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Odredište veze:" @@ -1541,6 +1638,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Izvršavanje" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1702,25 +1802,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Stvaram prozor sa svojstvima." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1729,7 +1829,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1767,7 +1867,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1779,52 +1879,74 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Vratite sve izabrane stavke na njihovo prvobitno mesto" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "„%s“ će biti premešteno ukoliko izaberete naredbu Nalepi" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "„%s“ će biti umnoženo ukoliko izaberete naredbu Nalepi" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Nema ništa u spisku isečaka za ubacivanje" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Napravi novu _fasciklu" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "U_baci u fasciklu" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Izbriši" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Računar" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1832,7 +1954,7 @@ msgstr[1] "Ovo će otvoriti %'d zasebna lista." msgstr[2] "Ovo će otvoriti %'d zasebnih listova." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1840,60 +1962,62 @@ msgstr[1] "Ovo će otvoriti %'d zasebna prozora." msgstr[2] "Ovo će otvoriti %'d zasebnih prozora." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Izaberi stavke po uslovu" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Šablon:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Primeri: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Sačuvaj pretragu kao" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Naziv pretrage:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Izaberite fasciklu za čuvanje pretrage" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Opozovi" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Opozovi poslednju radnju" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Ponovi" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Ponovi poslednju opozvanu radnju" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Prikaz sadržaja" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Prikaz tekuće fascikle" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "„%s“ je izabrano" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -1901,7 +2025,7 @@ msgstr[1] "Izabrane su %'d fascikle" msgstr[2] "Izabrano je %'d fascikli" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1909,7 +2033,8 @@ msgstr[1] " (sadrži %'d stavke)" msgstr[2] " (sadrži %'d stavki)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1917,7 +2042,7 @@ msgstr[1] " (sadrže ukupno %'d stavke)" msgstr[2] " (sadrže ukupno %'d stavki)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -1925,7 +2050,8 @@ msgstr[1] "Izabrane su %'d stavke" msgstr[2] "Izabrano je %'d stavki" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -1933,12 +2059,17 @@ msgstr[1] "Izabrane su %'d druge stavke" msgstr[2] "Izabrano je %'d drugih stavki" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -1946,32 +2077,57 @@ msgstr[1] "%'u stavke" msgstr[2] "%'u stavki" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, slobodan prostor: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Otvori pomoću %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -1979,17 +2135,17 @@ msgstr[1] "Za otvaranje izabranih stavki koristi „%s“" msgstr[2] "Za otvaranje izabranih stavki koristi „%s“" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Pokreni „%s“ na svakoj izabranoj stavci" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Napravi novi dokument prema šablonu „%s“" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2001,7 +2157,7 @@ msgstr[2] "" "%'d izabranih stavki će biti premešteno ukoliko izaberete naredbu Ubaci" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2013,149 +2169,189 @@ msgstr[2] "" "%'d izabranih stavki će biti umnoženo ukoliko izaberete naredbu Ubaci" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Ne mogu da demontiram lokaciju" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Ne mogu da izbacim lokaciju" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Ne mogu da zaustavim uređaj" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Poveži se na server %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Poveži se" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Naziv veze:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Napravi novi _dokument" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Otvori po_moću" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Izaberi program kojim da otvori izabranu stavku" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Pogledajte ili izmenite svojstva svake izabrane stavke" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Napravite praznu fasciklu unutar tekuće fascikle" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Nisu instalirani šabloni" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Prazan _dokument" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Napravite prazan dokument unutar ove fascikle" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Otvorite izabranu stavku u ovom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Otvori u upravljačkom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Otvorite svaku izabranu stavku u upravljačkom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Otvorite svaku izabranu stavku u novom listu" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Otvori u terminalu" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Otvori terminal u odabranoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Otvori kao rukovodilac" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Otvorite fasciklu sa rukovodećim pravima" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Drugi _programi..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Izaberite neki drugi program za otvaranje izabrane stavke" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Otvori drugim _programom..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Pripremite izabrane datoteke za premeštanje pomoću naredbe Ubaci" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Pripremite izabrane datoteke za umnožavanje pomoću naredbe Ubaci" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "Premestite ili umnožite datoteke izabrane naredbom Iseci ili Umnoži" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2163,190 +2359,257 @@ "Premestite ili umnožite datoteke izabrane naredbom Iseci ili Umnoži u " "izabranu fasciklu" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Umno_ži u" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Preme_sti u" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Izaberi _sve" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Izaberi sve stavke u ovom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Izaberi stavke prema _uslovu..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Izaberite stavke koje odgovaraju datom obrascu u tekućem prozoru" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "O_brni izbor" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Izaberite sve stavke osim onih koje su trenutno izabrane" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "U_dvostruči" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Udvostruči svaku izabranu stavku" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Napravi _vezu" msgstr[1] "Napravi _veze" msgstr[2] "Napravi _veze" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Napravite simboličku vezu za svaku izabranu stavku" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Preimenuj..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Preimenuj izabranu stavku" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Premesti svaku izabranu stavku u smeće" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Uklonite izabranu stavku, bez premeštanja u smeće" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Vrati" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Opozovi" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Opozovi poslednju radnju" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Ponovi" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Ponovi poslednju opozvanu radnju" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Postavi pregle_d na podrazumevano" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "Postavi poredak i uvećanje prema postavkama za ovaj pregled" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Poveži se na ovaj server" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Napravi trajnu vezu sa ovim serverom" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Montirajte izabrani disk" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Demontirajte izabrani disk" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Izbaci izabrani disk" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Pokrenite izabrani disk" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Zaustavite izabrani disk" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Pronađite medijume na izabranom uređaju" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Montirajte disk koji je pridružen otvorenoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Demontiraj disk koji je pridružen otvorenoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Izbaci disk koji je pridružen otvorenoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Pokrenite disk koji je pridružen otvorenoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Zaustavite disk koji je pridružen otvorenoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Otvori datoteku i zatvori prozor" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Sačuvaj pretragu" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Sačuvaj izmenjenu pretragu" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "_Sačuvaj pretragu kao..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Sačuvaj tekuću pretragu kao datoteku" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Otvori ovu fasciklu u upravljačkom prozoru" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Otvorite fasciklu u novom listu" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Pripremi ovu fasciklu za premeštanje pomoću naredbe Ubaci" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Pripremi ovu fasciklu za umnožavanje pomoću naredbe Ubaci" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2354,101 +2617,125 @@ "Premestite ili umnožite datoteke izabrane pomoću naredbe Iseci ili Umnoži u " "ovu fasciklu" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Premesti ovu fasciklu u Smeće" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Obriši ovu fasciklu, bez premeštanja u smeće" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Montirajte disk koji je pridružen ovoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Demontirajte disk koji je pridružen ovoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Izbacite disk koji je pridružen ovoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Pokrenite disk koji je pridružen ovoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Zaustavite disk koji je pridružen ovoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Prikažite ili izmenite osobine ove fascikle" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Drugu okno" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Umnožite trenutni izabor u drugo okno prozora" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Premestite trenutni izabor u drugo okno prozora" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Početna" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Umnoži trenutni izabor u početnu fasciklu" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Premesti trenutni izabor u početnu fasciklu" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Radna površina" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Umnožite trenutni izbor na radnu površinu" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Premesti izabrano na radnu površinu" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skripte" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Premesti otvorenu fasciklu iz smeća u „%s“" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2456,14 +2743,14 @@ msgstr[1] "Premesti izabrane fascikle iz smeća u „%s“" msgstr[2] "Premesti izabrane fascikle iz smeća u „%s“" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Premesti izabranu fasciklu iz smeća" msgstr[1] "Premesti izabrane fascikle iz smeća" msgstr[2] "Premesti izabrane fascikle iz smeća" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2471,14 +2758,14 @@ msgstr[1] "Premesti izabrane datoteke iz smeća u „%s“" msgstr[2] "Premesti izabrane datoteke iz smeća u „%s“" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Premesti izabranu datoteku iz smeća" msgstr[1] "Premesti izabrane datoteke iz smeća" msgstr[2] "Premesti izabrane datoteke iz smeća" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2486,120 +2773,120 @@ msgstr[1] "Premesti izabrane stavke iz smeća u „%s“" msgstr[2] "Premesti izabrane stavke iz smeća u „%s“" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Premesti izabranu stavku iz smeća" msgstr[1] "Premesti izabrane stavke iz smeća" msgstr[2] "Premesti izabrane stavke iz smeća" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Pokrenite izabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Povežite se na izabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Pokreni multi-disk uređaj" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Pokrenite izabrani uređaj sa više diskova" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Otključaj uređaj" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Otključaj izabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Zaustavi izabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Bezbedno uklonite izabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Prekini vezu" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Prekinite vezu sa izabranim uređajem" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Zaustavi uređaj sa više diska" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Zaustavi izabrani uređaj sa više diska" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Zaključaj izabrani uređaj" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Pokreni uređaj koji je pridružen otvorenoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Poveži uređaj koji je pridružen otvorenoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Pokreni uređaj sa više diskova koji je pridružen otvorenoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Otključaj uređaj koji je pridružen otvorenoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Zaustavi uređaj koji je pridružen otvorenoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Bezbedno ukloni uređaj koji je pridružen otvorenoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Prekini vezu sa uređajem koji je pridružen otvorenoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Zaustavi uređaj sa više diskova koji je pridružen otvorenoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Zaključaj uređaj koji je pridružen otvorenoj fascikli" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Obriši trajno" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Trajno obriši otvorenu fasciklu" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Premesti otvorenu fasciklu u Smeće" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Otvori sa %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2607,7 +2894,7 @@ msgstr[1] "Otvori u %'d nova _prozora" msgstr[2] "Otvori u %'d novih _prozora" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2615,23 +2902,28 @@ msgstr[1] "Otvori u %'d nova _lista" msgstr[2] "Otvori u %'d novih _lista" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Trajno obriši sve izabrane stavke" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Pogledaj ili izmeni osobine otvorene fascikle" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2649,10 +2941,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Nevažeći tip prevlačenja je korišćen." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "prevučen tekst.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "prevučeni podaci" @@ -2677,73 +2973,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Idi na putanju navedenu u ovom obeleživaču" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s — Pregledač datoteka" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Pretražujem..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Ne mogu da prikažem „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Lokacija nije fascikla." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Ne mogu da nađem „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Proverite da li ste dobro ukucali i pokušajte ponovo." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Ne mogu da montiram mesto." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Pristup je odbijen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Ne mogu da prikažem „%s“ zato što nije pronađen domaćin." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Proverite da li ste dobro ukucali i da li su postavke vašeg posrednika " "ispravne." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2780,428 +3082,559 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Došlo je do greške pri prikazivanju pomoći: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Datoteka" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Uredi" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "P_rikaz" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Pomoć" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Zatvori" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Zatvori ovu fasciklu" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Postavke" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Uredi Nemo postavke" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Opozovite poslednju izmenu teksta" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Otvori _nadfasciklu" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Otvori nadfasciklu" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Prekini učitavanje tekuće putanje" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Učitaj ponovo" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Ponovo učitaj trenutno mesto" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Sve teme" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Prikaz Nemo pomoći" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_O programu" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "U_većaj" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Uvećajte pregled" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "U_manji" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Umanjite pregled" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_Uobičajena veličina" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Koristite uobičajeni pregled" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Poveži se sa _serverom..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Poveži se sa udaljenim serverom ili deljenim diskom" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Otvori ličnu fasciklu" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Računar" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Razgledaj sve lokalne i udaljene diskove i fascikle dostupne sa ovog računara" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Mreža" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Razgledajte obeležena i lokalna mrežna mesta" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Šab_loni" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Otvorite vašu fasciklu sa šablonima" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Smeće" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Otvori fasciklu sa smećem" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Idi" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Obeleživači" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Jezičci" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Novi _prozor" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Novi _jezičak" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Otvori dodatni list za prikazanu putanju" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Zatvori _sve prozore" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Zatvori sve upravljačke prozore" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Nazad" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Idi na prethodno posećeno mesto" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Prosledi" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Idi na sledeće posećeno mesto" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Preba_ci se na drugu površ" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Aktivira drugu površ podeljenog prozora" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Puta_nja iz drugog prozora" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Idite na istu putanju koja je otvorena u dodatnoj površi" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Dodajtee obeleživač za trenutnu putanju u ovaj izbornik" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Uredi obeleživače..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Prikažite prozor za uređivanje obeleživača iz priloženog izbornika" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Pre_thodni jezičak" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Aktiviranje prethodne kartice" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Sle_deći jezičak" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Aktiviranje sledeće kartice" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Premesti jezičak _levo" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Premestite trenutni jezičak na levo" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Premesti jezičak _desno" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Premestite trenutni jezičak na desno" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Bočna traka" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Prikaži _skrivene datoteke" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Prikaži ili sakrij sakrivene datoteke u tekućem prozoru" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Glavne alatke" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Izmeni vidljivost glavnih alatki u ovom prozoru" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Prika_ži bočnu traku" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Izmeni vidljivost bočnog okvira u ovom prozoru" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "_Statusna linija" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Izmeni vidljivost stanja u podnožju ovog prozora" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Traži datoteke..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Traži dokumenta i fascikle na osnovu imena" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "_Dodatna površ" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Otvorite dodatni pregled fascikle pored trenutnog" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Mesta" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Postavlja mesta kao podrazumevanu bočnu traku" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Stablo" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Postavite stablo kao podrazumevanu bočnu površ" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Nazad u istorijatu" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Napred u istorijatu" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Gore" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Idi u nadređenu fasciklu" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Idi u početnu fasciklu" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikone" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Spisak" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Sažeto" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Pretraga" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Mesto" @@ -3253,6 +3686,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Medijum sadrži programe." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3263,18 +3697,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Otvori %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Isecite izabrani tekst i postavite ga u ostavu" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Umnožite izabrani tekst u ostavu" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Ubacite tekst sačuvan u ostavi" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Izaberi sav tekst u polju" @@ -3405,15 +3849,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Prvobitna putanja do datoteke pre premeštanja u Smeće" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "na radnoj površi" @@ -3455,137 +3891,163 @@ msgid "Cancel" msgstr "Otkaži" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Ova datoteka ne može biti montirana" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Ova datoteka ne može biti demontirana" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Ne mogu da izbacim datoteku" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Ne mogu da pokrenem datoteku" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Ne mogu da zaustavim datoteku" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Crte nisu dozvoljene u nazivu datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Datoteka nije nađena" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Datoteke najvišeg nivoa ne mogu biti preimenovane" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Ne mogu da preimenujem ikonicu radne površi" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Ne mogu da preimenujem datoteku radne površi" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Nemate dozvolu da postavite ovlašćenja" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Nemate dozvolu da menjate vlasništvo" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Izabrani vlasnik „%s“ ne postoji" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Nemate dozvolu da postavite grupu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Izabrana grupa „%s“ ne postoji" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3593,7 +4055,7 @@ msgstr[1] "%'u fascikle" msgstr[2] "%'u fascikli" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3601,128 +4063,130 @@ msgstr[1] "%'u datoteke" msgstr[2] "%'u datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? stavki" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bajtova" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Prezentacija" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Tablica" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "veza" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "veza (neispravna)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3810,6 +4274,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Sjedini" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Izaberite novi naziv za odredište" @@ -3818,6 +4283,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Ponovo postavi" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Primeni ovu radnju za sve datoteke" @@ -3904,39 +4370,57 @@ msgstr[1] "približno %'d sata" msgstr[2] "približno %'d sati" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Još jedna veza na %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'dst veza na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'dnd veza na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'drd veza na %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dth veza na %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (prvi umnožak)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (drugi umnožak)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3944,28 +4428,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". umnožak)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". umnožak)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". umnožak)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". umnožak)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (prvi umnožak)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (drugi umnožak)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3974,25 +4467,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d. umnožak)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d. umnožak)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d. umnožak)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d. umnožak)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4054,11 +4556,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Želite da trajno uklonite „%B“ iz kante?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4070,24 +4594,24 @@ msgstr[1] "Želite da trajno izbrišete %'d izabrane stavke iz kante?" msgstr[2] "Želite da trajno izbrišete %'d izabranih stavki iz kante?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Ako obrišete stavku, ona će biti nepovratno izgubljena." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Da izbacim sve stavke iz kante?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Sve stavke iz kante biće trajno uklonjene." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Želite da trajno izbrišete „%B“?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4096,7 +4620,7 @@ msgstr[1] "Želite da trajno izbrišete %'d izabrane stavke?" msgstr[2] "Želite da trajno izbrišete %'d izabranih stavki?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4104,26 +4628,29 @@ msgstr[1] "Preostale su %'d datoteke za brisanje" msgstr[2] "Preostalo je %'d datoteka za brisanje" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Brišem datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "preostao je %T" msgstr[1] "preostalo je %T" msgstr[2] "preostalo je %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Greška prilikom brisanja." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4131,45 +4658,45 @@ "Datoteke u fascikli \"%B\" ne mogu biti obrisane jer nemate dozvole da ih " "vidite." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Javila se greška pri dobijanju podataka o datotekama u fascikli „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Preskoči datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Fascikla „%B“ ne može biti izbrisana jer nemate ovlašćenja da je čitate." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Javila se greška prilikom čitanja fascikle „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Nije moguće ukloniti fasciklu %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Pojavila se greška pri brisanju „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Premeštam datoteke u kantu" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4177,36 +4704,36 @@ msgstr[1] "U smeću su ostale %'d datoteke" msgstr[2] "U smeću je ostalo %'d datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Nije moguće prebaciti datoteku u smeće, želite li da je odmah obrišete?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Nije moguće premestiti datoteku „%B“ u smeće." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Prebacujem u korpu" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Brišem datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Ne mogu da izbacim %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Ne mogu da demontiram „%V“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Da li želite da ispraznite korpu pre nego što demontirate?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4214,16 +4741,16 @@ "Morate isprazniti smeće kako biste oslobodili prostor na ovom uređaju. Sve " "stavke iz smeća će biti trajno izgubljene." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Nemoj prazniti korpu" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Ne mogu da montiram %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4231,7 +4758,7 @@ msgstr[1] "Priprema za umnožavanje %'d datoteke (%S)" msgstr[2] "Priprema za umnožavanje %'d datoteka (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4239,7 +4766,7 @@ msgstr[1] "Pripremam za premeštanje %'d datoteke (%S)" msgstr[2] "Pripremam za premeštanje %'d datoteka (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4247,7 +4774,7 @@ msgstr[1] "Priprema za brisanje %'d datoteke (%S)" msgstr[2] "Priprema za brisanje %'d datoteka (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4255,24 +4782,24 @@ msgstr[1] "Priprema za slanje %'d datoteke u smeće" msgstr[2] "Priprema za slanje %'d datoteka u smeće" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Greška pri umnožavanju." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Greška pri premeštanju." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Greška prilikom premeštanja datoteka u korpu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4280,109 +4807,115 @@ "Nije moguće rukovati datotekama u fascikli \"%B\" jer nemate dozvole da ih " "vidite." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Nije moguće rukovati fasciklom \"%B\" jer nemate dozvole za njeno čitanje." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Nije moguće rukovati datotekom \"%B\" jer nemate dozvole za njeno čitanje." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Greška prilikom dobavljanja podataka o „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Greška prilikom umnožavanja u „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Nemate ovlašćenja da pristupite odredišnoj fascikli." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Došlo je do greške prilikom dobavljanja podataka o odredištu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Odredište nije fascikla." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" "Nema dovoljno mesta u odredištu. Pokušajte da uklonite neke datoteke." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Za umnožavanje u odredište potrebno je još %S prostora." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Odredište je samo za čitanje." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Premeštam „%B“ u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Umnožavam „%B“ u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Udvostručujem „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Premeštanje datoteke %'d iz %'d (u \"%B\") ka \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Umnožavam datoteku %'d iz %'d (u \"%B\") u \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Dupliranje datoteke %'d iz %'d (u \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Premeštam datoteku %'d od %'d u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Umnožavam datoteku %'d od %'d u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Udvostručujem datoteku %'d iz %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S od %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S od %S — preostaje %T (%S/sek)" msgstr[1] "%S od %S — preostalo %T (%S/sek)" msgstr[2] "%S od %S — preostalo %T (%S/sek)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4390,11 +4923,11 @@ "Fascikla „%B“ ne može biti umnožena zato što nemate ovlašćenja da je " "napravite u odredištu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Došlo je do greške prilikom pravljenja fascikle „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4402,7 +4935,7 @@ "Datoteke u fascikli „%B“ ne mogu biti umnožene zato što nemate ovlašćenja za " "njihov prikaz." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4410,80 +4943,82 @@ "Fascikla „%B“ ne može biti umnožena zato što nemate ovlašćenja za njeno " "čitanje." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Greška prilikom premeštanja „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Nije moguće ukloniti izvornu fasciklu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Greška prilikom umnožavanja „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Nije moguće ukloniti datoteke iz već postojeće fascikle „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Nije moguće ukloniti postojeću datoteku „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Nije moguće premestiti fasciklu u sebe samu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Nije moguće umnožiti fasciklu u sebe samu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Odredišna fascikla je unutar polazne fascikle." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Nije moguće premestiti datoteku u istu datoteku." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Nije moguće umnožiti datoteku u istu datoteku." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Izvorna datoteka će biti zamenjena odredišnom." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Nije moguće ukloniti postojeću datoteku sa istim nazivom u „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Došlo je do greške pri umnožavanju datoteke u „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Umnožavam datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Priprema za premeštanje u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4491,20 +5026,20 @@ msgstr[1] "Priprema za premeštanje %'d datoteke" msgstr[2] "Priprema za premeštanje %'d datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Došlo je do greške pri premeštanju u %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Premeštam datoteke" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Pravim veze u „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4512,58 +5047,60 @@ msgstr[1] "Pravim veze ka %'d datoteke" msgstr[2] "Pravim veze ka %'d datoteka" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Greška pri pravljenju veze ka „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Simboličke veze su moguće samo nad lokalnim datotekama" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Odredište ne podržava simboličke veze." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Došlo je do greške pri stvaranju simboličke veze u %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Postavljam ovlašćenja" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Neimenovana fascikla" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Neimenovani dokument" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Greška prilikom stvaranja fascikle „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Greška pri stvaranju datoteke %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Došlo je do greške prilikom stvaranja fascikle u „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Praznim kantu" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Ne mogu da označim pokretač kao poverljiv" @@ -4928,12 +5465,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Ponovi promenu za vlasnika" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Nije moguće utvrditi izvornu lokaciju za „%s“ " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Nije moguće vratiti stavku iz kante" @@ -4959,6 +5496,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5011,32 +5549,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Nažalost, ne možete izvršavati naredbe sa udaljenog mesta." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Ovo je onemogućeno iz bezbednosnih razloga." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Došlo je do greške pri pokretanju programa." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Ovo odredište prevlačenja podržava samo lokalne datoteke." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Da otvorite udaljene datoteke, prebacite ih u lokalnu fasciklu i prevucite " "ih ponovo." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5044,7 +5582,7 @@ "Da otvorite udaljene datoteke, prebacite ih u lokalnu fasciklu i prevucite " "ih ponovo. Lokalne datoteke koje ste prevukli su već otvorene." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detalji: " @@ -5216,11 +5754,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5228,15 +5766,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5272,106 +5810,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5509,353 +6045,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-sr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-sr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-sr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-sr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-25 12:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-10 22:14+0000\n" "Last-Translator: Knez \n" "Language-Team: српски \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -15,15 +15,15 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sr\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Нисам пронашао радње" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Радње" @@ -82,22 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Прилагоди" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Радна површ" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Дошло је до грешке приказивања помоћи: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Нема одређеног обележивача" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "Настави" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Дошло је до грешке приликом приказивања помоћи." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "П_овежи се" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Повежите се са сервером" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Детаљи сервера" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Сервер:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Прикључак:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Врста:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Дели:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Фасцикла:" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Подаци о кориснику" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Назив домена:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Корисник:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Ло_зинка:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Запамти ову лозинку" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Испиши али не отварај путање" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -242,15 +246,15 @@ "\n" "Додај везу са прикљученим диском са сервера" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Приказује издање програма." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Изађи из Nemo десктопа." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -258,20 +262,26 @@ msgstr "" "\n" "\n" -"Коонтролиши десктоп са фајл менаџером" +"Управљајте радном површином помоћу управника датотека" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Испразни _корпу" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Аутоматско поравнање" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Обрни поредак" @@ -303,7 +313,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Хоризонтално" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -326,20 +336,26 @@ msgid "Date" msgstr "Датуму" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Разврстај" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "Величина _икона" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Испразните корпу" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Избаци све ставке из смећа" @@ -359,6 +375,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Преглед радне површи је наишао на грешку при покретању." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Врати изворне величине иконица" @@ -367,14 +385,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Врати изворну величину иконице" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Промени величину иконице..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Омогући промену величине изабране иконице" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Враћа све изабране иконице на изворну величину" @@ -398,26 +420,26 @@ msgid "Command" msgstr "Наредба" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Резолуција тренутног екрана (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Резолуција тренутног екрана (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Поставке радне површине" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Карактеристике тренутног екрана" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Прикажи опште поставке радне површине" @@ -447,6 +469,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Нисте овлашћени да промените групу за „%s“." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -512,6 +535,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Назив „%s“ је предуг. Користите неки други назив." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -530,28 +554,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Нисам пронашао проширења" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "нема доступних информација" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Конфигуриши" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Проширења" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Проширења су промењена. Потребно је поновно покретање." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Ништа" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Јуче" @@ -560,7 +588,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "према _називу" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Иконице уређене према називу у редовима" @@ -568,7 +596,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "према _величини" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Иконице уређене према величини у редовима" @@ -576,7 +604,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "према _врсти" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Иконице уређене према врсти" @@ -584,7 +612,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "према _опширној врсти" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Иконице уређене према опширној врсти" @@ -592,7 +620,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "према датуму _измене" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Иконице уређене према датуму измене у редовима" @@ -600,116 +628,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "према датуму _брисања" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Иконице уређене према датуму брисања" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Уреди радну површ према називу" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "По_ређај ставке" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Поређај према називу" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "Постави иконице тако да боље стану у прозор и избегавај преклапање" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "О_брни редослед" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Прикажи иконице у супротном поретку" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Задржи распоред" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Задржи иконице постројене на мрежи" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Ручно" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Постави иконице где год су спуштене" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Према _називу" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Према _величини" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Према вр_сти" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Према _опширној врсти" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Према _датуму измене" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Према датуму _брисања" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Преглед иконицама" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Иконице" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Преглед иконицама је наишао на грешку." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Преглед иконицама је наишао на грешку при покретању." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Прикажите ову путању помоћу прегледа иконицама." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Прикажите збијено" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Збијено" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Збијени преглед је наишао на грешку." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Збијени преглед је наишао на грешку при покретању." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Прикажите ову путању користећи збијени преглед." @@ -773,6 +817,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Модел фото-апарата" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Датум снимања" @@ -818,7 +863,7 @@ msgid "Software" msgstr "Софтвер" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Место" @@ -839,13 +884,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Нисам успео да учитам податке слике" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Учитавам..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Слика" @@ -876,37 +921,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Прикажи додатне информације о прављењу скрипти" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Празно)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Користи подразумевано" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Привремено онемогући аутоматско разврставање" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Преглед списком" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Списак" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Преглед списком је наишао на грешку." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Преглед списком је наишао на грешку при покретању." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Отворите ову путању у прегледу помоћу списка." @@ -926,39 +974,47 @@ msgstr[1] "Ово ће отворити %d засебна прозора." msgstr[2] "Ово ће отворити %d засебних прозора." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "„--check“ се не може користити уз остале опције." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "„--quit“ се не може користити са путањама." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "„--geometry“ се не може користити са више путања." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Спроводи скуп брзих самопровера." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Ствара почетни прозор са датим димензијама и положајем." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Направи почетни прозор са датом геометријом. Примери: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "ГЕОМЕТРИЈА" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Ствара прозоре само за изричито наведене путање." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Игнорисан аргумент - остављен само због компатибилности." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Отворите URIs у табовима." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -966,15 +1022,15 @@ "Поправља корисничку оставу сличица — може бити корисно ако имате проблем са " "умањеним приказима. Морате покренути као администратор." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Затвара Немо." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[Путања...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -984,11 +1040,11 @@ "\n" "Разгледајте систем датотека помоћу управника датотека" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Немов главни изборник је сада скривен" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1008,7 +1064,7 @@ "\n" "Трајно га можете вратити бирањем ове могућности у изборнику „Преглед“." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Не приказуј ову поруку поново." @@ -1031,9 +1087,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Не можете користити везу зато што њено одредиште „%s“ не постоји." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Пре_мести у смеће" @@ -1056,7 +1114,7 @@ msgstr "_Прикажи" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Да ли желите да отворите све датотеке?" @@ -1069,7 +1127,7 @@ msgstr[2] "Ово ће отворити %d засебних листова." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Отвори програмом" @@ -1137,11 +1195,11 @@ msgstr[2] "Ово ће отворити %d засебних програма." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Не могу монтирати локацију" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Не могу покренути локацију" @@ -1162,6 +1220,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Затвори лист" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1174,20 +1234,20 @@ "Приказује прозорче „Отвори програмом“ за дату путању, како би омогућио " "кориснику да измени подразумеваног руковаоца миме врсте." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Уређаји" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Слободан простор: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Мој рачунар" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1196,28 +1256,28 @@ "Отворите своју личну фасциклу\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Почетна" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Отворите радну површину као фасциклу" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Скорашње" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Скорашње датотеке" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1226,25 +1286,25 @@ "Отворите садржај системских датотека\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Систем датотека" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Смеће" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Отворите смеће" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Обележивачи" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1253,17 +1313,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Прикачи и отвори „%s“ (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Прикачи и отвори „%s“" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1272,141 +1332,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Мрежа" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Прегледај садржај мреже" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Покрени" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Заустави" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Укључи" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Безбедно уклони уређај" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Повежи уређај" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Откачи уређај" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Покрени уређај са више дискова" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Заустави уређај са више дискова" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Откључај уређај" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Закључај уређај" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Не могу да покренем „%s“" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Не могу да избацим „%s“" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Не могу да пратим промене на „%s“" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Не могу да зауставим „%s“" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Отвори" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Отвори у новој _картици" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Отвори у новом _прозору" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Додај обележивач" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Уклони" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Преименуј..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Прикачи" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Откачи" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Избаци" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Пронађи медијум" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Испразни _смеће" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Својства" @@ -1467,7 +1555,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Својства за „%s“" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "непознато" @@ -1507,14 +1598,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(део садржаја је нечитљив)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Садржај:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "употребљено" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "слободно" @@ -1537,7 +1636,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Врста:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Одредиште везе:" @@ -1583,6 +1682,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Извршава" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1744,25 +1846,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Стварам прозор са својствима." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Вратити" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "у %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Трагати за %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Укуцајте у претраживање или стрелицу горе да бисте изабрали омиљени" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1773,7 +1875,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Нисам нашао скрипте" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Скрипте" @@ -1813,7 +1915,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Одбаци" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Увећане привилегије" @@ -1825,52 +1927,74 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Вратите све изабране ставке на њихово првобитно место" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "От_качи" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "При_качи" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" -msgstr "„%s“ ће бити премештено уколико изаберете наредбу „Убаци“" +msgstr "„%s“ ће бити премештено уколико изаберете наредбу „Налепи“" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" -msgstr "„%s“ ће бити умножено уколико изаберете наредбу „Убаци“" +msgstr "„%s“ ће бити умножено уколико изаберете наредбу „Налепи“" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Нема ничега у списку исечака за убацивање." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Направи нову _фасциклу" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Исец_и" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" -msgstr "_Копирати" +msgstr "_Копирај" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" -msgstr "У_баци у фасциклу" +msgstr "_Налепи у фасциклу" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Избриши" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "О_собине" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Рачунар" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1878,7 +2002,7 @@ msgstr[1] "Ово ће отворити %'d засебна листа." msgstr[2] "Ово ће отворити %'d засебних листова." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1886,60 +2010,62 @@ msgstr[1] "Ово ће отворити %'d засебна прозора." msgstr[2] "Ово ће отворити %'d засебних прозора." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Изаберите ставке по услову" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Образац:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Примери: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Сачувај претрагу као" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Назив претраге:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Изаберите фасциклу за чување претраге" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Опозови" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Опозовите последњу радњу" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Понови" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Поновите последњу опозвану радњу" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Преглед садржаја" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Прегледајте текућу фасциклу" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "„%s“ је изабрана" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" @@ -1947,7 +2073,7 @@ msgstr[1] "Изабране су %'d фасцикле" msgstr[2] "Изабрано је %'d фасцикли" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1955,7 +2081,8 @@ msgstr[1] " (садржи %'d ставке)" msgstr[2] " (садржи %'d ставки)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1963,7 +2090,7 @@ msgstr[1] " (садрже укупно %'d ставке)" msgstr[2] " (садрже укупно %'d ставки)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -1971,7 +2098,8 @@ msgstr[1] "Изабране су %'d ставке" msgstr[2] "Изабрано је %'d ставки" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -1979,12 +2107,17 @@ msgstr[1] "Изабране су %'d друге ставке" msgstr[2] "Изабрано је %'d других ставки" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -1992,32 +2125,57 @@ msgstr[1] "%'u ставке" msgstr[2] "%'u ставки" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, слободан простор: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Отвори програмом „%s“" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2025,477 +2183,610 @@ msgstr[1] "За отварање изабраних ставки користи „%s“" msgstr[2] "За отварање изабраних ставки користи „%s“" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Покрени „%s“ на свакој изабраној ставци" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Направи нови документ према шаблону „%s“" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be moved if you select the Paste command" msgstr[0] "" -"%'d изабрана ставка биће премештена уколико изаберете наредбу „Убаци“" +"%'d изабрана ставка биће премештена уколико изаберете наредбу „Налепи“" msgstr[1] "" -"%'d изабране ставке биће премештене уколико изаберете наредбу „Убаци“" +"%'d изабране ставке биће премештене уколико изаберете наредбу „Налепи“" msgstr[2] "" -"%'d изабраних ставки биће премештено уколико изаберете наредбу „Убаци“" +"%'d изабраних ставки биће премештено уколико изаберете наредбу „Налепи“" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be copied if you select the Paste command" msgstr[0] "" -"%'d изабрана ставка биће умножена уколико изаберете наредбу „Убаци“" +"%'d изабрана ставка биће умножена уколико изаберете наредбу „Налепи“" msgstr[1] "" -"%'d изабране ставке биће умножене уколико изаберете наредбу „Убаци“" +"%'d изабране ставке биће умножене уколико изаберете наредбу „Налепи“" msgstr[2] "" -"%'d изабраних ставки биће умножено уколико изаберете наредбу „Убаци“" +"%'d изабраних ставки биће умножено уколико изаберете наредбу „Налепи“" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Изаберите одредишну фасциклу за премештање" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" -msgstr "Изаберите одредишну фасциклу за умножавање" +msgstr "Изаберите одредишну фасциклу за копирање" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Не могу да откачим локацију" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Не могу да избацим локацију" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Не могу да зауставим уређај" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Повежи се на сервер %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Повежи се" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Назив везе:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Направи нови _документ" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Отвори _програмом" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Изаберите програм за отварање изабране ставке" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Прегледајте или измените својства сваке изабране ставке" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Направите празну фасциклу унутар текуће фасцикле" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Нису инсталирани шаблони" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Празан _документ" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Направите празан документ унутар ове фасцикле" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Отворите изабрану ставку у овом прозору" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Отвори у управљачком прозору" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Отворите сваку изабрану ставку у управљачком прозору" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Отворите сваку изабрану ставку у новом листу" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Отвори у терминалу" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Отвори терминал у изабраној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Отвори као администратор" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Отворите фасциклу са администраторским правима" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Пратите везу до изворне датотеке" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Идите до изворне датотеке на коју указује ова симболичка веза" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Отвори изворну фасциклу" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Идите у фасциклу у којој се налази изабрана ставка" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Други _програм..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Изаберите неки други програм за отварање изабране ставке" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Отвори другим _програмом..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" -msgstr "Припремите изабране датотеке за премештање помоћу наредбе „Убаци“" +msgstr "Припремите изабране датотеке за премештање помоћу наредбе „Налепи“" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" -msgstr "Припремите изабране датотеке за умножавање помоћу наредбе „Убаци“" +msgstr "Припремите изабране датотеке за умножавање помоћу наредбе „Налепи“" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" -msgstr "_Залепити" +msgstr "_Налепи" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -"Преместите или умножите датотеке изабране наредбом „Исеци“ или „Умножи“" +"Преместите или умножите датотеке изабране наредбом „Исеци“ или „Копирај“" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -"Преместите или умножите датотеке изабране наредбом „Исеци“ или „Умножи“ у " +"Преместите или умножите датотеке изабране наредбом „Исеци“ или „Копирај“ у " "изабрану фасциклу" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "_Умножи у" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Премести у" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Изабери _све" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Изаберите све ставке у овом прозору" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Изабери ставке према _услову..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Изаберите ставке које одговарају датом обрасцу у текућем прозору" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Обрни избор" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Изаберите све ставке осим оних које су тренутно изабране" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "У_двостручи" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Удвостручите сваку изабрану ставку" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Направи _везу" msgstr[1] "Направи _везе" msgstr[2] "Направи _везе" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Направите симболичку везу за сваку изабрану ставку" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Преименуј..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Промените назив изабране ставке" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Преместите сваку изабрану ставку у смеће" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Уклоните сваку изабрану ставку, без премештања у смеће" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Врати" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Опозови" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Опозовите последњу радњу" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Понови" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Поновите последњу опозвану радњу" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Постави прегле_д на подразумевани" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "Поставите поредак и увећање према поставкама за овај преглед" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Повежи се на овај сервер" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Направи трајну везу са овим сервером" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Прикачите изабрани диск" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Откачите изабрани диск" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Избаците изабрани диск" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Покрените изабрани диск" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Зауставите изабрани диск" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Пронађите медијуме на изабраном уређају" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Прикачите диск који је придружен отвореној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Откачите диск који је придружен отвореној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Избаците диск који је придружен отвореној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Покрените диск који је придружен отвореној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Зауставите диск који је придружен отвореној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Отвори датотеку и затвори прозор" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Сачувај претрагу" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Сачувајте уређену претрагу" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "_Сачувај претрагу као..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Сачувајте текућу претрагу као датотеку" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Отвори ову фасциклу у управљачком прозору" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Отворите фасциклу у новом листу" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" -msgstr "Припреми ову фасциклу за премештање помоћу наредбе „Убаци“" +msgstr "Припреми ову фасциклу за премештање помоћу наредбе „Налепи“" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" -msgstr "Припреми ову фасциклу за умножавање помоћу наредбе „Убаци“" +msgstr "Припреми ову фасциклу за умножавање помоћу наредбе „Налепи“" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" "Преместите или умножите датотеке изабране помоћу наредбе „Исеци“ или " -"„Умножи“ у ову фасциклу" +"„Копирај“ у ову фасциклу" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Премести ову фасциклу у Смеће" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Обриши ову фасциклу, без премештања у смеће" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Прикачите диск који је придружен овој фасцикли" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Откачите диск који је придружен овој фасцикли" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Избаците диск који је придружен овој фасцикли" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Покрените диск који је придружен овој фасцикли" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Зауставите диск који је придружен овој фасцикли" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Прикажите или измените особине ове фасцикле" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Друго окно" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" -msgstr "Умножите тренутни избор у друго окно прозора" +msgstr "Копирајте тренутни избор у друго окно прозора" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Преместите тренутни избор у друго окно прозора" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Лична фасцикла" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" -msgstr "Умножите тренутни избор у личну фасциклу" +msgstr "Копирајте тренутни избор у личну фасциклу" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Преместите тренутни избор у личну фасциклу" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Радна површ" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" -msgstr "Умножите тренутни избор на радну површ" +msgstr "Копирајте тренутни избор на радну површ" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Преместите изабрано на радну површ" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Разгледај…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Разгледајте фасциклу за премештање избора" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" -msgstr "Разгледајте фасциклу за умножавање избора" +msgstr "Разгледајте фасциклу за копирање избора" + +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Прикачите изабрану датотеку тако да се она увек појављује на врху листе " +"датотека ове локације" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "Откачите изабрану датотеку са врха листе датотека ове локације" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Покрени скрипте" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Скрипте" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Премести отворену фасциклу из смећа у „%s“" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" @@ -2503,14 +2794,14 @@ msgstr[1] "Премести изабране фасцикле из смећа у „%s“" msgstr[2] "Премести изабране фасцикле из смећа у „%s“" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Премести изабрану фасциклу из смећа" msgstr[1] "Премести изабране фасцикле из смећа" msgstr[2] "Премести изабране фасцикле из смећа" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2518,14 +2809,14 @@ msgstr[1] "Премести изабране датотеке из смећа у „%s“" msgstr[2] "Премести изабране датотеке из смећа у „%s“" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Премести изабрану датотеку из смећа" msgstr[1] "Премести изабране датотеке из смећа" msgstr[2] "Премести изабране датотеке из смећа" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2533,120 +2824,120 @@ msgstr[1] "Премести изабране ставке из смећа у „%s“" msgstr[2] "Премести изабране ставке из смећа у „%s“" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Премести изабрану ставку из смећа" msgstr[1] "Премести изабране ставке из смећа" msgstr[2] "Премести изабране ставке из смећа" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Покрените изабрани уређај" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Повежите се на изабрани уређај" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Покрени уређај са више дискова" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Покрените изабрани уређај са више дискова" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Откључај уређај" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Откључајте изабрани уређај" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Заустави изабрани уређај" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Безбедно уклоните изабрани уређај" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Прекини везу" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Прекините везу са изабраним уређајем" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Заустави уређај са више дискова" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Заустави изабрани уређај са више дискова" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Закључај изабрани уређај" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Покрени уређај који је придружен отвореној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Повежи уређај који је придружен отвореној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Покрени уређај са више дискова који је придружен отвореној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Откључај уређај који је придружен отвореној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Заустави уређај који је придружен отвореној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Безбедно уклони уређај који је придружен отвореној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Прекини везу са уређајем који је придружен отвореној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Заустави уређај са више дискова који је придружен отвореној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Закључај уређај који је придружен отвореној фасцикли" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Обриши трајно" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Трајно обришите отворену фасциклу" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Премести отворену фасциклу у Смеће" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Отвори програмом „%s“" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2654,7 +2945,7 @@ msgstr[1] "Отвори у %'d нова _прозора" msgstr[2] "Отвори у %'d нових _прозора" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2662,23 +2953,28 @@ msgstr[1] "Отвори у %'d нова _листа" msgstr[2] "Отвори у %'d нових _листа" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Трајно обриши све изабране ставке" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Уклони из _скорашњих" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Уклоните сваку изабрану ставку из списка недавно коришћених" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Прегледајте или измените особине отворене фасцикле" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2696,10 +2992,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Неисправна врста превлачења је коришћена." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "убачени текст.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "убачени подаци" @@ -2725,73 +3025,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Идите на путању наведену у овом обележивачу" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s — Прегледач датотека" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Немо" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Претражујем..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Не могу да прикажем „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Немо нема инсталиран прегледач који може да прикаже фасциклу." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Локација није фасцикла." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Не могу да нађем „%s“." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Проверите да ли сте добро укуцали и покушајте поново." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Немо не може да ради са „%s“ местима." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Немо не може да ради са овом врстом локације." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Не могу да прикачим место." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Приступ је одбијен." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Не могу да прикажем „%s“ зато што није пронађен домаћин." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Проверите да ли сте добро укуцали и да ли су поставке вашег посредника " "исправне." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2840,429 +3146,560 @@ "Немо вам омогућава да организујете датотеке и фасцикле, како на вашем " "рачунару, тако и на мрежи." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Дошло је до грешке приказивања помоћи: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Датотека" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Уређивање" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Преглед" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "По_моћ" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Затвори" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Затворите ову фасциклу" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Поставке" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Уредите поставке Нема" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Прикључци" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Управљајте проширењима, радњама и скриптама" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Опозовите последњу измену текста" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Отвори _надфасциклу" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Отворите садржајну фасциклу" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Прекини учитавање текуће путање" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Учитај поново" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Поново учитајте тренутно место" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Све теме" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Прикажите помоћ за Немо" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Пречице тастатуре" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Прикажи пречице тастатуре" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_О програму" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Прикажите заслуге за творце Нема" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "У_већај" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Увећајте преглед" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "У_мањи" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Умањите преглед" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_Уобичајена величина" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Користите уобичајени преглед" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Повежи се са _сервером..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Повежите се са удаљеним сервером или дељеним диском" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Отворите вашу личну фасциклу" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Рачунар" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Разгледајте све локалне и удаљене дискове и фасцикле доступне са овог " "рачунара" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Мрежа" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Разгледајте обележена и локална мрежна места" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Шаб_лони" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Отворите вашу фасциклу са шаблонима" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Смеће" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Отворите фасциклу са смећем" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Иди" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Обележивачи" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Листови" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Нови _прозор" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Отворите још један прозор за приказано место" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Нови _лист" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Отворите још један лист за приказано место" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Затвори _све прозоре" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Затворите све прозоре навигације" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Назад" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Идите на претходно посећено место" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Напред" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Идите на следеће посећено место" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Промени _радну површ" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Пребацујте се између радних површи" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "П_ређи на друго окно" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Премешта фокус на друго окно подељеног прозора" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "_Иста путања као у другом окну" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Идите на исту путању која је отворена у додатном окну" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Додајте обележивач за тренутну путању у овај изборник" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Уреди обележиваче..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Прикажите прозор за уређивање обележивача из приложеног изборника" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Пре_тходни лист" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Учините активним претходни лист" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "Сле_дећи лист" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Учините активним следећи лист" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Премести лист на _лево" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Преместите тренутни лист на лево" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Премести лист на _десно" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Преместите тренутни лист на десно" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Бочна површ" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Прикажи _скривене датотеке" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Прикажите или сакријте скривене датотеке у текућем прозору" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Главна трака алата" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Измените видљивост главне траке алата у овом прозору" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Прика_жи бочну површ" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Измените видљивост бочне површи у овом прозору" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Трака _стања" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Измените видљивост траке стања у подножју овог прозора" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Трака _изборника" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Измените подразумевану видљивост траке изборника" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Тражи датотеке..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Тражите документа и фасцикле на основу назива" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "_Додатна површ" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Отворите додатни преглед фасцикле поред тренутног" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Прикажи _сличице" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Укљ/Искљ приказ сличица у тренутном директоријуму" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Прикажи _додатне радње садржајног изборника" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Приказује додатне радње у садржајном изборнику" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Места" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Поставите места као подразумевану бочну површ" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Стабло" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Поставите стабло као подразумевану бочну површ" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Назад у историјату" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Напред у историјату" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Горе" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Идите у садржајну фасциклу" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Идите у личну фасциклу" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Идите у фасциклу рачунара" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Промените изглед уноса места" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Нова фасцикла" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Направите нову фасциклу" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Отворите терминал у активној фасцикли" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Иконице" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Списак" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Збијено" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Претрага" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Прикажи сличице" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Место" @@ -3314,6 +3751,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Медијум садржи програме." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3324,18 +3762,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Отвори „%s“" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Исеците изабрани текст и поставите га у оставу" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" -msgstr "Умножите изабрани текст у оставу" +msgstr "Копирајте изабрани текст у оставу" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" -msgstr "Убаците текст сачуван у остави" +msgstr "Налепите текст сачуван у остави" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Изаберите сав текст у пољу" @@ -3466,15 +3914,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Првобитна путања до датотеке пре премештања у Смеће" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Прикажи мање радњи" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Прикажи више радњи" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "на радној површи" @@ -3506,7 +3946,7 @@ #: libnemo-private/nemo-dnd.c:859 msgid "_Copy Here" -msgstr "_Умножи овде" +msgstr "_Копирај овде" #: libnemo-private/nemo-dnd.c:864 msgid "_Link Here" @@ -3516,137 +3956,163 @@ msgid "Cancel" msgstr "Откажи" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Ова датотека не може бити прикачена" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Ова датотека не може бити откачена" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Ова датотека не може бити избачена" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Ова датотека не може бити покренута" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Ова датотека не може бити заустављена" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Косе црте нису дозвољене у називу датотека" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Нисам нашао датотеку" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Датотеке највишег нивоа не могу бити преименоване" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Не могу да преименујем иконицу радне површи" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Не могу да преименујем датотеку радне површи" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Јуче, у %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Јуче, у %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Немате дозволу да поставите овлашћења" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Немате дозволу да мењате власништво" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Изабрани власник „%s“ не постоји" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Немате дозволу да поставите групу" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Изабрана група „%s“ не постоји" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" @@ -3654,7 +4120,7 @@ msgstr[1] "%'u фасцикле" msgstr[2] "%'u фасцикли" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3662,96 +4128,98 @@ msgstr[1] "%'u датотеке" msgstr[2] "%'u датотека" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? ставке" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? бајтова" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Непознато" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Програм" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Звук" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Фонт" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Архива" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Означавање" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Видео" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Контакт" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Календар" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Документ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Презентација" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Таблица" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Бинарни" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Фасцикла" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "веза" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "веза (неисправна)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Назив: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Врста: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3759,32 +4227,32 @@ msgstr[1] "%s ставке" msgstr[2] "%s ставки" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Садржи: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Величина: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Приступљено: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Измењено: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Креирано: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Место: %s" @@ -3872,6 +4340,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Сједини" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Изаберите нови назив за одредиште" @@ -3880,6 +4349,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Поново постави" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Примени ову радњу за све датотеке" @@ -3931,7 +4401,7 @@ #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:203 msgid "Copy _Anyway" -msgstr "Ипак _умножи" +msgstr "Ипак _копирај" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:294 #, c-format @@ -3966,95 +4436,131 @@ msgstr[1] "приближно %'d сата" msgstr[2] "приближно %'d сати" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Још једна веза ка „%s“" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d. веза ка „%s“" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d. веза ка „%s“" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d. веза ка „%s“" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d. веза ка „%s“" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" -msgstr " (први умножак)" +msgstr " (копија)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" -msgstr " (други умножак)" +msgstr " (друга копија)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:483 msgid "th copy)" -msgstr ". умножак)" +msgstr ". копија)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" -msgstr ". умножак)" +msgstr ". копија)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" -msgstr ". умножак)" +msgstr ". копија)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" -msgstr ". умножак)" +msgstr ". копија)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" -msgstr "%s (први умножак)%s" +msgstr "%s (копија)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" -msgstr "%s (други умножак)%s" +msgstr "%s (друга копија)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:520 #, c-format msgid "%s (%'dth copy)%s" -msgstr "%s (%'d. умножак)%s" +msgstr "%s (%'d. копија)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" -msgstr "%s (%'d. умножак)%s" +msgstr "%s (%'d. копија)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" -msgstr "%s (%'d. умножак)%s" +msgstr "%s (%'d. копија)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" -msgstr "%s (%'d. умножак)%s" +msgstr "%s (%'d. копија)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4069,9 +4575,9 @@ #, c-format msgid "Waiting to copy a file from '%1$s' to '%2$s'" msgid_plural "Waiting to copy files from '%1$s' to '%2$s'" -msgstr[0] "Умножавам датотеку из „%1$s“ у „%2$s“" -msgstr[1] "Умножавам датотеке из „%1$s“ у „%2$s“" -msgstr[2] "Умножавам датотеке из „%1$s“ у „%2$s“" +msgstr[0] "Копирам датотеку из „%1$s“ у „%2$s“" +msgstr[1] "Копирам датотеке из „%1$s“ у „%2$s“" +msgstr[2] "Копирам датотеке из „%1$s“ у „%2$s“" #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1056 #, c-format @@ -4122,11 +4628,37 @@ msgstr[1] "Правим везе датотека из „%1$s“ у „%2$s“" msgstr[2] "Правим везе датотека из „%1$s“ у „%2$s“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Да ли сте сигурни да желите да преместите \"%B\" у смеће?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +"Да ли сте сигурни да желите да преместите изабрану ставку %'d у смеће?" +msgstr[1] "" +"Да ли сте сигурни да желите да преместите изабране ставке %'d у смеће?" +msgstr[2] "" +"Да ли сте сигурни да желите да преместите изабраних ставки %'d у смеће?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "Ставку из смећа можете обновити ако се касније предомислите." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Премести у _смеће" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Да ли желите трајно да уклоните „%B“ из смећа?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4138,24 +4670,24 @@ msgstr[1] "Да ли желите трајно да избришетe %'d изабране ставке из смећа?" msgstr[2] "Да ли желите трајно да избришетe %'d изабраних ставки из смећа?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Ако обришете ставку, она ће бити неповратно изгубљена." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Да избацим све ставке из смећа?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Све ставке из смећа биће трајно уклоњене." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Да ли желите трајно да избришете „%B“?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4164,7 +4696,7 @@ msgstr[1] "Да ли желите трајно да избришете %'d изабране ставке?" msgstr[2] "Да ли желите трајно да избришете %'d изабраних ставки?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4172,26 +4704,29 @@ msgstr[1] "Преостале су %'d датотеке за брисање" msgstr[2] "Преостало је %'d датотека за брисање" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Бришем датотеке" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "преостао је %T" msgstr[1] "преостала су %T" msgstr[2] "преостало је %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Грешка приликом брисања." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4199,45 +4734,45 @@ "Датотеке у фасцикли „%B“ не могу бити избрисане јер немате дозволе за њихово " "приказивање." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Јавила се грешка приликом добављања података о датотекама у фасцикли „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Прескочи датотеке" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Фасцикла „%B“ не може бити избрисана јер немате овлашћења за њено читање." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Јавила се грешка приликом читања фасцикле „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Не могу уклонити фасциклу „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Јавила се грешка при брисању „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Премештам датотеке у смеће" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4245,36 +4780,36 @@ msgstr[1] "У смећу су остале %'d датотеке" msgstr[2] "У смећу је остало %'d датотека" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Не могу пребацити датотеку у смеће, да ли желите одмах да је обришете?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Не могу преместити датотеку „%B“ у смеће." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Пребацујем у смеће" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Бришем датотеке" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Не могу да избацим „%V“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Не могу да откачим „%V“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Да ли желите да испразните смеће пре него што откачите?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4282,24 +4817,24 @@ "Морате испразнити смеће како бисте ослободили простор на овом уређају. Све " "ставке из смећа биће трајно изгубљене." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Немој избацити смеће" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Не могу да прикачим „%s“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" -msgstr[0] "Припремам за умножавање %'d датотеку (%S)" -msgstr[1] "Припремам за умножавање %'d датотеке (%S)" -msgstr[2] "Припремам за умножавање %'d датотека (%S)" +msgstr[0] "Припремам за копирање %'d датотеку (%S)" +msgstr[1] "Припремам за копирање %'d датотеке (%S)" +msgstr[2] "Припремам за копирање %'d датотека (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4307,7 +4842,7 @@ msgstr[1] "Припремам за премештање %'d датотеке (%S)" msgstr[2] "Припремам за премештање %'d датотека (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4315,7 +4850,7 @@ msgstr[1] "Припремам за брисање %'d датотеке (%S)" msgstr[2] "Припремам за брисање %'d датотека (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4323,24 +4858,24 @@ msgstr[1] "Припремам за слање %'d датотеке у смеће" msgstr[2] "Припремам за слање %'d датотека у смеће" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." -msgstr "Грешка при умножавању." +msgstr "Грешка при копирању." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Грешка при премештању." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Грешка приликом премештања датотека у смеће." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4348,108 +4883,114 @@ "Не могу да радим са датотекама у фасцикли „%B“ јер немате овлашћења за " "њихово приказивање." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Не могу да радим са фасциклом „%B“ јер немате овлашћења за њено читање." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Не могу да радим са датотеком „%B“ јер немате овлашћења за њено читање." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Грешка приликом добављања података о „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." -msgstr "Грешка приликом умножавања у „%B“." +msgstr "Грешка приликом копирања у „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Немате овлашћења да приступите одредишној фасцикли." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Дошло је до грешке приликом добављања података о одредишту." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Одредиште није фасцикла." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "Нема довољно места у одредишту. Покушајте да уклоните неке датотеке." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." -msgstr "За умножавање у одредиште потребно је још %S простора." +msgstr "За копирање у одредиште потребно је још %S простора." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Одредиште је само за читање." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Премештам „%B“ у „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" -msgstr "Умножавам „%B“ у „%B“" +msgstr "Копирам „%B“ у „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Удвостручавам „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Премештам %'d. датотеку од %'d (из „%B“) у „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" -msgstr "Умножавам %'d. датотеку од %'d (из „%B“) у „%B“" +msgstr "Копирам %'d. датотеку од %'d (из „%B“) у „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Удвостручујем %'d. датотеку од %'d (из „%B“)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Премештам %'d. датотеку од %'d у „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" -msgstr "Умножавам %'d. датотеку од %'d у „%B“" +msgstr "Копирам %'d. датотеку од %'d у „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Удвостручујем %'d. датотеку од %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S од %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S од %S — преостаје %T (%S/сек)" msgstr[1] "%S од %S — преостају %T (%S/сек)" msgstr[2] "%S од %S — преостају %T (%S/сек)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4457,11 +4998,11 @@ "Фасцикла „%B“ не може бити умножена зато што немате овлашћења да је " "направите у одредишту." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Дошло је до грешке приликом прављења фасцикле „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4469,87 +5010,89 @@ "Датотеке у фасцикли „%B“ не могу бити умножене зато што немате овлашћења за " "њихово приказивање." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Фасцикла „%B“ не може бити умножена зато што немате овлашћења за њено читање." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Грешка приликом премештања „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Не могу уклонити изворну фасциклу." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." -msgstr "Грешка приликом умножавања „%B“." +msgstr "Грешка приликом копирања „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Не могу уклонити датотеке из већ постојеће фасцикле „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Не могу уклонити постојећу датотеку „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Не могу преместити фасциклу у себе саму." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." -msgstr "Не могу умножити фасциклу у себе саму." +msgstr "Не могу копирати фасциклу у себе саму." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Одредишна фасцикла је унутар полазне фасцикле." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Не могу преместити датотеку преко исте датотеке." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." -msgstr "Не могу умножити датотеку преко исте датотеке." +msgstr "Не могу копирати датотеку преко исте датотеке." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Изворна датотека биће замењена одредишном." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Не могу уклонити постојећу датотеку са истим називом у „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." -msgstr "Дошло је до грешке при умножавању датотеке у „%F“." +msgstr "Дошло је до грешке при копирању датотеке у „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" -msgstr "Умножавам датотеке" +msgstr "Копирам датотеке" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Припремам за премештање у „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4557,20 +5100,20 @@ msgstr[1] "Припремам за премештање %'d датотеке" msgstr[2] "Припремам за премештање %'d датотека" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Дошло је до грешке при премештању у „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Премештам датотеке" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Правим везе у „%B“" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4578,58 +5121,60 @@ msgstr[1] "Правим везе ка %'d датотеке" msgstr[2] "Правим везе ка %'d датотека" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Грешка при прављењу везе ка „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Симболичке везе су могуће само над локалним датотекама" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Одредиште не подржава симболичке везе." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Дошло је до грешке при стварању симболичке везе у „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Постављам овлашћења" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Неименована фасцикла" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Неименовани документ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Грешка приликом стварања фасцикле „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Грешка при стварању датотеке „%B“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Дошло је до грешке приликом стварања фасцикле у „%F“." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Празним смеће" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Не могу да означим покретач поверљивим (извршним)" @@ -4730,25 +5275,25 @@ #, c-format msgid "Copy %d item to '%s'" msgid_plural "Copy %d items to '%s'" -msgstr[0] "Умножавам %d ставку у „%s“" -msgstr[1] "Умножавам %d ставке у „%s“" -msgstr[2] "Умножавам %d ставки у „%s“" +msgstr[0] "Копирам %d ставку у „%s“" +msgstr[1] "Копирам %'d ставке у „%s“" +msgstr[2] "Копирам %'d ставки у „%s“" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:422 #, c-format msgid "_Undo Copy %d item" msgid_plural "_Undo Copy %d items" -msgstr[0] "_Опозови умножавање %d ставке" +msgstr[0] "_Опозови копирање %d ставке" msgstr[1] "_Опозови умножавање %d ставке" -msgstr[2] "_Опозови умножавање %d ставки" +msgstr[2] "_Опозови копирање %d ставки" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:425 #, c-format msgid "_Redo Copy %d item" msgid_plural "_Redo Copy %d items" -msgstr[0] "_Поврати умножавање %d ставке" -msgstr[1] "_Поврати умножавање %d ставке" -msgstr[2] "_Поврати умножавање %d ставки" +msgstr[0] "_Понови копирање %d ставке" +msgstr[1] "_Понови копирање %d ставке" +msgstr[2] "_Понови копирање %d ставки" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:429 #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:451 @@ -4760,15 +5305,15 @@ #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:430 #, c-format msgid "Copy '%s' to '%s'" -msgstr "Умножи „%s“ у „%s“" +msgstr "Копирам '%s' у '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:432 msgid "_Undo Copy" -msgstr "_Опозови умножавање" +msgstr "_Опозови копирање" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:433 msgid "_Redo Copy" -msgstr "_Понови умножавање" +msgstr "_Понови копирање" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:437 #, c-format @@ -4994,12 +5539,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Понови промену власника" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Не могу утврдити изворну локацију за „%s“ " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Не могу вратити ставку из смећа" @@ -5027,6 +5572,7 @@ "Није исправна извршна. Размаци у путањи датотеке морају бити означени " "обрнутом косом цртом (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5083,32 +5629,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Врати на подразумевано система" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Нажалост, не можете извршавати наредбе са удаљеног места." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Ово је искључено из безбедносних разлога." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Дошло је до грешке при покретању програма." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Ово одредиште превлачења подржава само локалне датотеке." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Да отворите удаљене датотеке, пребаците их у локалну фасциклу и превуците их " "поново." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5116,7 +5662,7 @@ "Да отворите удаљене датотеке, пребаците их у локалну фасциклу и превуците их " "поново. Локалне датотеке које сте превукли су већ отворене." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Детаљи: " @@ -5288,27 +5834,27 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Направите нови радни простор и активирајте га" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" -msgstr "Fajlovi" +msgstr "Датотеке" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" -msgstr "Приступите фајловима и организујте и" +msgstr "Приступите датотекама и организујте их" #: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:8 msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Уредите обележиваче" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Обележивачи" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Назив" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Путања" @@ -5344,108 +5890,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Резолуција тренутног екрана" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Величина иконе:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Распоред" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Величина икона" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Распоред" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Усмерење" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Поређај ставке према" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Врати изворни размак мреже" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "Типка" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Прилагоди хоризонтални мрежни простор" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Прилагоди вертикални мрежни простор" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "страна 0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Иконе радне површине тренутно нису омогућене на овом " "екрану.." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "Страна 1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Изглед радне површине" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Изглед радне површине" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Без иконе радне површине" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Покажи иконе радне површине само на главном екрану" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Покажи иконе радне површине само на помоћним екранима" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Покажи иконе радне површине на свим екранима" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Иконе радне површине" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Иконе радне површине" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Монтирани уређаји" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Могућности" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Опције" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Покажи иконе с недоступних екрана" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Увек" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Само за локалне датотеке" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Никад" @@ -5583,183 +6127,195 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 ГБ" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Да" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "По фасцикли" +msgid "No" +msgstr "Не" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Поставке за управљање датотекама" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Подразумевани преглед" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "За _нове фасцикле користи:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_Наследи врсту погледа од садржајне мапе" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Поређај ставке:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Поређај _фасцикле пре датотека" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Подразумеване вредности за преглед иконицама" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "П_одразумевано увећање:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Текст поред иконица" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Подразумеване вредности за збијени преглед" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Подразумевано увећање:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "_Све колоне су исте ширине" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Подразумеване вредности за преглед списком" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "_Подразумевано увећање:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Подразумеване вредности за преглед стаблом" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Прикажи _само фасцикле" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Прегледи" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Понашање" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Један клик отвара ставке" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Два клика отварају ставке" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Кликните два пута на назив датотеке да је преименујете" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Отварај _фасцикле у засебним прозорима" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Увек покрени преглед у двојном окну" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Занемари поставке прегледа за појединачне фасцикле" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Искључи стављање у ред радњи над датотекама" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Кликните два пута на празан простор да одете на родитељску фасциклу" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Извршне текстуалне датотеке" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Покрени извршне текстуалне датотеке при отварању" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Прегледај извршне текстуалне датотеке при отварању" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Питај сваки пут" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Смеће" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Питај пре премештања датотека у смеће" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Питај пре _пражњења смећа или брисања датотека" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "_Укључи и наредбу за брисање која заобилази смеће" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Заобиђи смеће када се притисне тастер „Избриши“" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Управљање медијумима" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "Сам прикачи измењиви медиј када се убаци и приликом покретања" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Сам отвори фасциклу за аутоматски прикачени медиј" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Постави упит или аутоматски изврши/покрени програм приликом убацивања медија" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" "Сам затвори лист уређаја, окно или прозор када је уређај откачен или избачен" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Групно преименовање" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Наредба за преименовање више ставки:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Понашање" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Натписи иконица" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5767,103 +6323,107 @@ "Изаберите редослед података који се појављују испод назива иконица. Више " "података биће приказано када увећате." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Датум" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Формат:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Наслови прозора и листова" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Прикажи пуну _путању у траци наслова и тракама листова" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Величина датотеке" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Префикси:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Својства датотеке" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Прикажи напредна овлашћења у прозорчету својстава датотеке" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" -msgstr "Премештање и умножавање у изборнику" +msgstr "Премештање/Копирање у изборнику" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Прикажи списак забелешки у изборнику" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Прикажи списак уређаја и мрежних места у изборнику" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Приказ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Колоне списка" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Изаберите редослед података приликом прегледа списком." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Колоне списка" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Датотеке за преглед" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Прикажи _сличице:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_Наследи видљивост минијатура из садржајне мапе" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Само за датотеке мање од:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Фасцикле" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Пре_број ставке:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Облачићи" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Прикажи облачиће у прегледу иконицама и збијеном прегледу" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Прикажи облачиће у прегледу списком" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Прикажи облачиће на радној површи" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5873,70 +6433,70 @@ "приказује њену величину.\n" " Изаберите додатне податке који ће се приказивати у облачићу:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Опширно о врсти датотеке" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Датум измене" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Датум креирања" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Датум приступа" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Место датотеке или фасцикле" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Преглед" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Видљиви типке" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Претходна" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Следећа" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Горе" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Освежи" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Укљ/Искљ упис локације" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Отвори у терминалу" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Преглед икона" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Прикажи списак" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Збијени преглед" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Трака алата" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-sv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-sv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-sv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-sv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-22 19:22+0000\n" -"Last-Translator: Jonatan Nyberg \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-10 19:45+0000\n" +"Last-Translator: Jan-Olof Svensson \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Inga åtgärder hittades" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Åtgärder" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Anpassa" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Skrivbord" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Det uppstod ett fel vid visning av hjälp: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Inga bokmärken angivna" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Fortsätt" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Ett fel inträffade vid visning av hjälp." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "A_nslut" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Anslut till server" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Serverinformation" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Typ:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Ut_delning:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Mapp:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Användaruppgifter" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Domännamn:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Användarnamn:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Lösen_ord:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Kom ihåg detta lösenord" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Skriv ut men öppna inte URI:n" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "Lägg till anslutning till servermontering" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Visar versionen för programmet." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Avsluta Nemo skrivbord." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +263,24 @@ "\n" "Hantera skrivbordet med filhanteraren" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "T_öm papperskorgen" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Arrangera automatiskt" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Omvänd sorteringsordning" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Horisontellt" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +335,26 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Sortera" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Ikonstorlek" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Töm Papperskorgen" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Ta bort alla objekt i papperskorgen" @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Skrivbordsvyn råkade ut för ett fel vid uppstarten." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "_Återställ ikonernas originalstorlekar" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "_Återställ ikonens originalstorlek" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Ändra storlek på ikon..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Gör den markerade ikonen möjlig att storleksändra" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Återställ varje markerad ikon till dess originalstorlek" @@ -397,26 +419,26 @@ msgid "Command" msgstr "Kommando" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Aktuell bildskärmslayout (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Aktuell bildskärmslayout (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Skrivbordsinställningar" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Egenskaper för aktuell bildskärm" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Visa generella skrivbordsinställningar" @@ -448,6 +470,7 @@ msgstr "" "Du har inte de nödvändiga rättigheterna för att byta grupp på \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -513,6 +536,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Namnet \"%s\" är för långt. Var vänlig och välj ett annat namn." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -531,28 +555,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Inga tillägg hittades" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "ingen information tillgänglig" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Konfigurera" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Tillägg" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Tillägg ändrade. Omstart krävs." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Ingen" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "I går" @@ -561,7 +589,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "efter _namn" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Sortera ikoner i rader efter namn" @@ -569,7 +597,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "efter _storlek" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Sortera ikoner i rader efter storlek" @@ -577,7 +605,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "efter _typ" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Sortera ikoner radvis efter typ" @@ -585,7 +613,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "enligt _detaljerad typ" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Håll ikoner ordnade i rader enligt detaljerad typ" @@ -593,7 +621,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "efter ändrings_datum" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Sortera ikoner i rader efter ändringsdatum" @@ -601,118 +629,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "efter bortta_gningstid" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Behåll ikoner sorterade i rader efter borttagningstid" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Organisera skrivbordet efter namn" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "_Ordna objekt" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Organisera efter namn" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Positionera om ikonerna så att de passar bättre i fönstret och så att " "överlappning undviks" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_Omvänd ordning" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Visa ikoner i omvänd ordning" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Behåll justerat" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Behåll ikoner ordnade radvis utefter ett rutnät" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Manuellt" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Lämna ikoner där de släpps" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Efter _namn" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Efter _storlek" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Efter _typ" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Enligt _detaljerad typ" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Efter ändrings_datum" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Efter bortta_gningstid" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Ikonvy" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Ikoner" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Ikonvyn råkade ut för ett fel." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Ikonvyn råkade ut för ett fel vid uppstarten." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Visa denna plats med ikonvyn." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Kompakt vy" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Kompakt" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Kompakt vy råkade ut för ett fel." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Kompakt vy råkade ut för ett fel vid uppstarten." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Visa denna plats med kompakt vy." @@ -775,6 +819,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Kameramodell" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Datum för tagning" @@ -820,7 +865,7 @@ msgid "Software" msgstr "Mjukvara" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Plats" @@ -841,13 +886,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Misslyckades med att läsa in bildinformation" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Läser in…" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Bild" @@ -877,37 +922,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Visa ytterligare information om att skapa skript" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Tom)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Använd standard" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Tillfälligt inaktivera automatisk sortering" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Listvy" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Lista" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Listvyn råkade ut för ett fel." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Listvyn råkade ut för ett fel vid uppstarten." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Visa denna plats med listvyn." @@ -925,39 +973,47 @@ msgstr[0] "Det här kommer att öppna %d separat fönster." msgstr[1] "Det här kommer att öppna %d separata fönster." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check kan inte användas tillsammans med andra alternativ" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit kan inte användas tillsammans med URI:er." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry kan inte användas med fler än en URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Utför en uppsättning självtester." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Skapa det första fönstret med den angivna geometrin." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Skapa det första fönstret med de angivna måtten. Exempel: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRI" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Skapa endast fönster för uttryckligen angivna URI:er" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Ignorerat argument - endast kvarlämnat för kompabilitet." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Öppna webbsidor i flikar." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -965,15 +1021,15 @@ "Reparera miniatyrbilds cachen - det här kan vara till nytta om du har " "problem med miniatyrbilder för filer. Måste köras som administratör" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Avsluta Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -983,11 +1039,11 @@ "\n" "Bläddra i filsystemet med filhanteraren" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemo´s huvudmeny är nu dold" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1007,7 +1063,7 @@ "\n" "Du kan återställa den permanent genom att välja Menyrad igen från Visa-menyn." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Visa inte detta meddelande igen." @@ -1030,9 +1086,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Denna länk kan inte användas eftersom dess mål \"%s\" inte finns." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Flytta till papperskor_gen" @@ -1055,7 +1113,7 @@ msgstr "_Visa" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Är du säker att du vill öppna alla filer?" @@ -1067,7 +1125,7 @@ msgstr[1] "Detta kommer att öppna %d separata flikar." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Öppna med" @@ -1135,11 +1193,11 @@ msgstr[1] "Detta kommer att öppna %d separata program." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Kunde inte montera platsen" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Kunde inte starta platsen" @@ -1159,6 +1217,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Stäng flik" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1171,20 +1231,20 @@ "Visa en \"öppna med\" dialog när en uri angetts, för att låta användaren " "ändra den förvalda filtypshanteraren." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Enheter" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Ledigt utrymme: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Den här datorn" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1193,28 +1253,28 @@ "Öppna din personliga mapp\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Hem" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Öppna innehållet på ditt skrivbord i en mapp" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Senast använda" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Senaste filer" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1223,25 +1283,25 @@ "Öppna innehållet av filsystemet\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Filsystem" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Papperskorg" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Öppna papperskorgen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Bokmärken" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1250,17 +1310,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Montera och öppna %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Montera och öppna %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1269,141 +1329,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Nätverk" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Bläddra i innehållet för nätverket" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Starta" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Stopp" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "Slå _på" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Säker borttagning av enhet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Anslut enhet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Koppla från enhet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Starta flerdiskenhet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Stoppa flerdiskenhet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "Lås _upp enhet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Lås enhet" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Kunde inte starta %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Kunde inte mata ut %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Kunde inte läsa av %s efter mediabyte" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Kunde inte stoppa %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Öppna" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Öppna i ny _flik" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Öppna i nytt _fönster" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Lägg till bokmärke" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Ta bort" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Byt namn..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Montera" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Avmontera" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Mata ut" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Sök efter media" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Töm _papperskorgen" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Egenskaper" @@ -1462,7 +1550,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Egenskaper för %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "okänd" @@ -1500,14 +1591,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(en del innehåll är oläsbart)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Innehåll:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "använd" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "ledig" @@ -1530,7 +1629,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Typ:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Länkmål:" @@ -1576,6 +1675,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Kör" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1737,25 +1839,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Skapar fönstret Egenskaper." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Återställ" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "i %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Sök efter %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Skriv sökord eller tryck på uppåtpil för att välja en favorit" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1766,7 +1868,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Inga skript hittades" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Skript" @@ -1806,7 +1908,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Avfärda" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Förhöjda rättigheter" @@ -1818,208 +1920,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Återställ markerade objekt till deras ursprungliga position" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Visa _inte" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "V_isa" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" kommer att flyttas om du väljer kommandot Klistra in" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" kommer att kopieras om du väljer kommandot Klistra in" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Det finns inget i Urklipp att klistra in." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Skapa ny _mapp" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Kli_pp ut" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Kopiera" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "Klistra _in i mapp" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Ta bort" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "_Egenskaper" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Dator" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Detta kommer att öppna %'d separat flik." msgstr[1] "Detta kommer att öppna %'d separata flikar." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Detta kommer att öppna %'d separat fönster." msgstr[1] "Detta kommer att öppna %'d separata fönster." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Markera objekt som matchar" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Mönster:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Exempel: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Spara sökning som" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Sök _namn:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Välj mapp för att spara sökning i" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Ångra" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Ångra senaste åtgärden" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Gör om" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Gör om senaste ångrade åtgärden" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Innehållsvy" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Vy av aktuell mapp" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" markerad" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d mapp markerad" msgstr[1] "%'d mappar markerade" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (innehåller %'d objekt)" msgstr[1] " (innehåller %'d objekt)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (innehållandes totalt %'d objekt)" msgstr[1] " (innehållandes totalt %'d objekt)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d objekt markerat" msgstr[1] "%'d objekt markerade" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d annat objekt markerat" msgstr[1] "%'d andra objekt markerade" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u objekt" msgstr[1] "%'u objekt" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, ledigt utrymme: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Öppna med %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Använd \"%s\" för att öppna det markerade objektet" msgstr[1] "Använd \"%s\" för att öppna de markerade objekten" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Kör \"%s\" på alla markerade objekt" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Skapa ett nytt dokument från mallen \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2031,7 +2189,7 @@ "De %'d markerade objekten kommer att flyttas om du väljer kommandot Klistra " "in" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2043,153 +2201,193 @@ "De %'d markerade objekten kommer att kopieras om du väljer kommandot Klistra " "in" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Välj målmappen för att flytta" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Välj målmapp för att kopiera" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Kunde inte avmontera platsen" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Kunde inte mata ut platsen" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Kunde inte stoppa enheten" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Anslut till servern %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Anslut" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Länk_namn:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Skapa nytt _dokument" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Öppna m_ed" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Välj ett program att öppna det markerade objektet med" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Visa eller ändra egenskaperna för varje markerat objekt" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Skapa en ny tom mapp inuti denna mapp" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Inga mallar är installerade" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Tomt dokument" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Skapa ett nytt tomt dokument inuti denna mapp" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Öppna det markerade objektet i detta fönster" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Öppna i navigeringsfönster" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Öppna varje markerat objekt i ett navigeringsfönster" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Öppna varje markerat objekt i en ny flik" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Öppna i terminal" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Öppna kommandotolk i markerad mapp" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Öppna som administratör" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Öppna mappen med administrationsrättigheter" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Följ länk till originalfil" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Navigera till originalfilen som denna symboliska länk pekar mot" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Öppna innehållande mapp" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Gå till den mapp där det valda objektet lagras" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Annat _program..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Välj ett annat program att öppna det markerade objektet med" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Öppna med annat _program..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Förbered för de markerade filerna att flyttas med kommandot Klistra in" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Förbered för de markerade filerna att kopieras med kommandot Klistra in" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "K_listra in" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Flytta eller kopiera filer som tidigare valts med kommandot Klipp ut eller " "Kopiera" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2197,191 +2395,258 @@ "Flytta eller kopiera filer som tidigare valts med kommandot Klipp ut eller " "Kopiera till den markerade mappen" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Kop_iera till" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Fl_ytta till" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Markera _allt" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Markera alla objekt i detta fönster" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Markera o_bjekt som matchar..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Markera objekt i detta fönster som matchar ett givet mönster" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Invertera markering" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Markera alla och endast de objekt som inte redan är markerade" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplicera" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplicera varje markerat objekt" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Sk_apa länk" msgstr[1] "Sk_apa länkar" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Skapa en symbolisk länk för varje markerat objekt" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Byt namn..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Byt namn på markerat objekt" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Flytta varje markerat objekt till papperskorgen" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Ta bort varje markerat objekt, utan att flytta till papperskorgen" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Återställ" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Ångra" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Ångra senaste åtgärd" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Gör om" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Gör om senaste ångrade åtgärden" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "_Återställ vy till standardalternativ" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Återställ sorteringsordning och zoomnivå för att stämma överens med " "inställningarna för denna vy" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Anslut till denna server" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Skapa en permanent anslutning till denna server" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Montera den markerade volymen" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Avmontera den markerade volymen" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Mata ut den markerade volymen" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Starta den markerade volymen" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Stoppa den markerade volymen" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Upptäck media i den markerade enheten" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Montera volymen associerad med den öppna mappen" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Avmontera volymen associerad med den öppna mappen" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Mata ut volymen associerad med den öppna mappen" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Starta volymen associerad med den öppna mappen" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Stoppa volymen associerad med den öppna mappen" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Öppna fil och stäng fönster" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Spa_ra sökning" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Spara den redigerade sökningen" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Spa_ra sökning som..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Spara aktuell sökning som en fil" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Öppna denna mapp i ett navigeringsfönster" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Öppna denna mapp i en ny flik" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Förbered för denna mapp att flyttas med kommandot Klistra in" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Förbered för denna mapp att kopieras med kommandot Klistra in" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2389,276 +2654,305 @@ "Flytta eller kopiera filer som tidigare markerats med kommandot Klipp ut " "eller Kopiera till denna mapp" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Flytta denna mapp till papperskorgen" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Ta bort denna mapp, utan att flytta till papperskorgen" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Montera volymen associerad med denna mapp" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Avmontera volymen associerad med denna mapp" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Mata ut volymen associerad med denna mapp" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Starta volymen associerad med denna mapp" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Stoppa volymen associerad med denna mapp" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Visa eller ändra egenskaperna för denna mapp" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Andra panelen" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Kopiera den aktuella markeringen till den andra panelen i fönstret" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Flytta den aktuella markeringen till den andra panelen i fönstret" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Hem" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Kopiera den aktuella markeringen till hemmappen" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Flytta den aktuella markeringen till hemmappen" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "S_krivbord" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Kopiera den aktuella markeringen till skrivbordet" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Flytta den aktuella markeringen till skrivbordet" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Bläddra..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Bläddra för en mapp att flytta valda saker till" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Bläddra för en mapp att kopiera hela samlingen till" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "Visa alltid den valda filen överst i listan för denna plats" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "Visa inte längre den valda filen överst i listan för denna plats" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Kör skript" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Skript" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Flytta den öppna mappen från papperskorgen till \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Flytta den markerade mappen från papperskorgen till \"%s\"" msgstr[1] "Flytta de markerade mapparna från papperskorgen till \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Flytta den markerade mappen från papperskorgen" msgstr[1] "Flytta de markerade mapparna från papperskorgen" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Flytta den markerade filen från papperskorgen till \"%s\"" msgstr[1] "Flytta de markerade filerna från papperskorgen till \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Flytta den markerade filen från papperskorgen" msgstr[1] "Flytta de markerade filerna från papperskorgen" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Flytta det markerade objektet från papperskorgen till \"%s\"" msgstr[1] "Flytta de markerade objekten från papperskorgen till \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Flytta det markerade objektet från papperskorgen" msgstr[1] "Flytta de markerade objekten från papperskorgen" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Starta den markerade enheten" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Anslut den markerade enheten" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Starta flerdiskenhet" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Starta den markerade flerdiskenheten" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Lås u_pp enhet" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Lås upp den markerade enheten" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Stoppa den markerade enheten" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Säker borttagning av den markerade enheten" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Koppla från" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Koppla från den markerade enheten" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Stoppa Multidiskenhet" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Stoppa den markerade multidiskenheten" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Lås den markerade enheten" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Starta enheten associerad med den öppna mappen" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Anslut enheten associerad med den öppna mappen" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Starta multidiskenheten associerad med den öppna mappen" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Lås upp enheten associerad med den öppna mappen" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Stoppa enheten associerad med den öppna mappen" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Säker borttagning av enheten associerad med den öppna mappen" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Koppla från enheten associerad med den öppna mappen" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Stoppa multidiskenheten associerad med den öppna mappen" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Lås enheten associerad med den öppna mappen" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Ta bort permanent" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Ta bort den öppna mappen permanent" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Flytta den öppna mappen till papperskorgen" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Öppna med %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Öppna i %'d nytt fö_nster" msgstr[1] "Öppna i %'d nya fö_nster" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Öppna i %'d ny _flik" msgstr[1] "Öppna i %'d nya _flikar" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Ta bort alla markerade objekt permanent" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Ta _bort från Senast använda" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Ta bort varje valt objekt från listan över senast använda" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Visa eller ändra egenskaperna för den öppna mappen" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2676,10 +2970,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "En ogiltig dragtyp användes." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "släppt text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "släppt data" @@ -2703,73 +3001,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Gå till platsen som detta bokmärke anger" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Filbläddrare" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Söker..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Kunde inte visa \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo har inget program som kan visa mappens innehåll installerat." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Platsen är inte en mapp." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Kunde inte hitta \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Kontrollera stavningen och försök igen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo kan inte hantera \"%s\" platser." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo kan inte hantera denna typ av plats." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Kunde inte montera platsen." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Åtkomst nekades." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Kunde inte visa \"%s\" eftersom värden inte kunde hittas." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Kontrollera att du stavat namnet rätt och att dina proxyserverinställningar " "stämmer." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2817,428 +3121,559 @@ msgstr "" "Nemo låter dig organisera filer och mappar, både lokalt och via nätet." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Det uppstod ett fel vid visning av hjälp: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Arkiv" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Redigera" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Visa" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Hjälp" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Stäng" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Stäng denna mapp" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Inställ_ningar" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Redigera Nemos inställningar" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Insticksprogram" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Hantera tillägg, aktiviteter och skript" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Ångra den senaste textändringen" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Öppna _överliggande mapp" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Öppna överliggande mapp" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Stoppa inläsning av aktuell plats" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Uppdatera" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Uppdatera aktuell plats" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Alla ämnen" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Visa Nemo hjälp" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Kortkommandon" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Visa kortkommandon" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Om" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Visa krediter för skaparna av Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Zooma _in" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Öka vystorleken" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Zooma _ut" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Minska vystorleken" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Normal sto_rlek" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Använd normal vystorlek" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Anslut till _server..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Anslut till en fjärrdator eller utdelad disk" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Öppna din personliga mapp" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Dator" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Sök bland alla lokala och fjärrdiskar samt mappar åtkomliga från denna dator" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Nätverk" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Sök bland bokmärkta och lokala nätverksplatser" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "Ma_llar" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Öppna din personliga mallmapp" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Papperskorg" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Öppna din personliga papperskorg" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Gå" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Bokmärken" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Flikar" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Nytt _fönster" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Öppna ett till Nemofönster för den visade platsen" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Ny _flik" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Öppna ytterligare flik för den visade platsen" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Stäng _alla fönster" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Stäng alla navigeringsfönster" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Bakåt" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Gå till föregående besökta plats" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Framåt" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Gå till nästa besökta plats" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Visa/dölj _sökväg" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Växla mellan visa/dölj sökväg och brödtext" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Vä_xla till andra panelen" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Flytta fokus till andra panelen i ett fönster med delad vy" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Sa_mma plats som andra panelen" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Gå till samma plats som i extrapanelen" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Lägg till ett bokmärke för den aktuella platsen till denna meny" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Redigera bokmärken..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Visa ett fönster som tillåter redigering av bokmärken i denna meny" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Föregående Flik" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Aktivera föregående flik" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Nästa flik" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Aktivera nästa flik" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Flytta flik åt _vänster" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Flytta aktuell flik till vänster" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Flytta Flik åt _Höger" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Flytta aktuell flik till höger" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Sidopanel" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Visa _dolda filer" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Växla visningen av dolda filer i det aktuella fönstret" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Huvudverktygsrad" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Ändra synligheten på detta fönsters huvudverktygsrad" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Visa sidopanel" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Ändra synligheten på detta fönsters sidopanel" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "St_atusrad" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Ändra synligheten på detta fönsters statusrad" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "M_enyrad" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Ändra standardsynlighet på menyraden" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Sök efter filer..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Sök efter dokument och mappar efter namn" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "E_xtra panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Öppna en extramappvy sida vid sida" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Visa _Miniatyrbilder" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Visa/dölj miniatyrbilder i den aktuella mappen" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Använd _fullständig högerklicksmeny" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Visa ytterligare åtgärder i högerklicksmenyn" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Platser" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Välj Platser som standardsidopanel" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Träd" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Välj träd som standardsidopanel" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Gå bakåt i historiken" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Gå framåt i historiken" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Upp" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Gå till överliggande mapp" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Gå till hemkatalogen" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Gå till Dator" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Visa/dölj sökväg" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Ny mapp" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Skapa en ny mapp" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Öppna en terminal i den aktiva mappen" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Ikoner" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Lista" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Kompakt" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Sök" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Visa miniatyrbilder" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Plats" @@ -3290,6 +3725,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Mediet innehåller programvara." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3300,18 +3736,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Öppna %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Klipp ut markerad text till klippbordet" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Kopiera markerad text till klippbordet" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Klistra in text sparad i urklipp" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Markera all text i ett textfält" @@ -3442,15 +3888,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Ursprunglig plats för filen innan den flyttades till papperskorgen" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Visa färre alternativ" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Visa flera åtgärder" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "på skrivbordet" @@ -3492,272 +3930,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Denna fil kan inte monteras" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Denna fil kan inte avmonteras" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Denna fil kan inte matas ut" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Denna fil kan inte startas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Denna fil kan inte stoppas" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Snedstreck tillåts inte i filnamn" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Filen hittades inte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Toppnivåfiler kan inte döpas om" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Kunde inte byta namn på skrivbordsikon" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Kunde inte byta namn på skrivbordsfil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "I går %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "I går %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Inte tillåtet att ställa in rättigheter" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Inte tillåtet att ställa in ägare" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Angivna ägaren \"%s\" finns inte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Inte tillåtet att ställa in grupp" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Angivna gruppen \"%s\" finns inte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u mapp" msgstr[1] "%'u mappar" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u fil" msgstr[1] "%'u filer" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? objekt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? byte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Okänd" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Program" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Ljud" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Teckensnitt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arkiv" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Märkning" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Text" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kontakter" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Kalender" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Dokument" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Presentation" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Kalkylark" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Binär" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Mapp" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "länk" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "länk (trasig)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Namn: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Typ: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s sak" msgstr[1] "%s saker" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Innehåller: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Storlek: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Åtkomst: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Modifierad: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Skapad: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Plats: %s" @@ -3845,6 +4311,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Slå ihop" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Välj ett nytt namn för målet" @@ -3853,6 +4320,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Återställ" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Tillämpa denna åtgärd för alla filer" @@ -3935,39 +4403,57 @@ msgstr[0] "ungefär %'d timme" msgstr[1] "ungefär %'d timmar" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Ytterligare en länk till %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d:a länken till %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d:a länken till %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d:e länken till %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d:e länken till %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopia)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (ytterligare kopia)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3975,28 +4461,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ":e kopian)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ":a kopian)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ":a kopian)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ":e kopian)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopia)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (ytterligare kopia)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4005,25 +4500,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d:e kopian)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d:a kopian)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d:a kopian)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d:e kopian)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4085,12 +4589,35 @@ msgstr[0] "Väntar på att länka en fil från \"%1$s\" till \"%2$s\"" msgstr[1] "Väntar på att länka filer från \"%1$s\" till \"%2$s\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Är du säker på att du vill flytta \"%B\" till papperskorgen?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "%'d" +msgstr[1] "Är du säker på att du vill flytta %'d objekt till papperskorgen?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" +"Du kan återställa ett objekt från papperskorgen om du skulle ångra dig." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Flytta till _papperskorgen" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" "Är du säker på att du permanent vill radera \"%B\" från papperskorgen?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4101,24 +4628,24 @@ msgstr[0] "Vill du radera det markerade objektet permanent?" msgstr[1] "Vill du radera de markerade objekten permanent?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Om du raderar ett objekt så är det borta för alltid." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Töm papperskorgen på allt innehåll?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Alla objekt i papperskorgen kommer att raderas permanent." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Är du säker att du vill ta bort \"%B\" permanent?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4128,32 +4655,35 @@ msgstr[1] "" "Är du säker att du vill ta bort de %'d markerade objekten permanent?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d fil återstår att ta bort" msgstr[1] "%'d filer återstår att ta bort" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Raderar filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T återstår" msgstr[1] "%T återstår" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Ett fel uppstod vid raderingen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4161,20 +4691,20 @@ "Filer i mappen \"%B\" kan inte raderas eftersom du saknar de nödvändiga " "rättigheterna för att se dem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Ett fel inträffade vid hämtning av information om filerna i mappen \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Hoppa över filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4182,61 +4712,61 @@ "Mappen \"%B\" kan inte tas bort eftersom du inte har de nödvändiga " "rättigheterna för att läsa den." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Ett fel inträffade vid läsningen av mappen \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Kunde inte ta bort mappen %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Ett fel inträffade vid raderingen av %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Flyttar filer till papperskorgen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d fil återstår att kasta" msgstr[1] "%'d filer återstår att kasta" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Kan inte flytta filen till papperskorgen. Vill du ta bort den omedelbart?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Filen \"%B\" kan inte flyttas till papperskorgen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Kastar filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Raderar filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Kunde inte mata ut %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Kunde inte avmontera %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Vill du tömma papperskorgen innan du avmonterar?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4244,61 +4774,61 @@ "För att återfå det lediga utrymmet på volymen måste papperskorgen tömmas. " "Alla kastade objekt på volymen kommer att raderas permanent." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Töm _inte papperskorgen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Kunde inte montera %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Förbereder att kopiera %'d fil (%S)" msgstr[1] "Förbereder att kopiera %'d filer (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Förbereder att flytta %'d fil (%S)" msgstr[1] "Förbereder att flytta %'d filer (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Förbereder att radera %'d fil (%S)" msgstr[1] "Förbereder att radera %'d filer (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Förbereder att flytta %'d fil till papperskorgen" msgstr[1] "Förbereder att kasta %'d filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Ett fel inträffade vid kopieringen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Ett fel inträffade vid flyttningen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Ett fel inträffade vid flyttning av filer till papperskorgen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4306,7 +4836,7 @@ "Filer i mappen \"%B\" kan inte hanteras eftersom du saknar de nödvändiga " "rättigheterna för att se dem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4314,7 +4844,7 @@ "Mappen \"%B\" kan inte hanteras eftersom du saknar de nödvändiga " "rättigheterna för att läsa den." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4322,30 +4852,30 @@ "Filen \"%B\" kan inte hanteras eftersom du saknar de nödvändiga " "rättigheterna för att läsa den." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Ett fel inträffade vid hämtning av information om \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Ett fel inträffade vid kopiering till \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Du saknar de nödvändiga rättigheterna för att komma åt målmappen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Ett fel inträffade vid hämtningen av informationen om målet." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Målet är inte en mapp." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4353,64 +4883,70 @@ "Det finns inte tillräckligt med utrymme på målet. Försök att radera något " "för att skapa mer ledigt utrymme." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "ytterligare %S utrymme krävs för att kopiera till målet." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Målet är skrivskyddat." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Flyttar \"%B\" till \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Kopierar \"%B\" till \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Duplicerar \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Flyttar fil %'d av %'d (i \"%B\") till \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Kopierar fil %'d av %'d (i \"%B\") till \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Duplicerar fil %'d av %'d (i \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Flyttar fil %'d av %'d till \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Kopierar fil %'d av %'d till \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Duplicerar fil %'d av %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S av %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S av %S — %T återstår (%S/s)" msgstr[1] "%S av %S — %T återstår (%S/s)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4418,11 +4954,11 @@ "Mappen \"%B\" kan inte kopieras eftersom du saknar nödvändiga rättigheter " "för att skapa den på målet." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Ett fel inträffade vid skapandet av mappen \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4430,7 +4966,7 @@ "Filerna i mappen \"%B\" kan inte kopieras eftersom du saknar de nödvändiga " "rättigheterna för att se dem." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4438,158 +4974,162 @@ "Mappen \"%B\" kan inte kopieras eftersom du saknar de nödvändiga " "rättigheterna för att läsa den." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Ett fel inträffade vid flyttningen av \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Kunde inte ta bort källmappen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Ett fel inträffade vid kopieringen av \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Kunde inte ta bort filer från den redan befintliga mappen %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Kunde inte ta bort den redan befintliga filen %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Du kan inte flytta en mapp in i sig själv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Du kan inte kopiera en mapp in i sig själv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Målmappen är inuti källmappen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Du kan inte flytta en fil till sig själv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Du kan inte kopiera en fil till sig själv." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Källfilen skulle skrivas över av målfilen." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Kunde inte ta bort den redan befintliga filen med samma namn i %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Det inträffade ett fel vid kopiering av filen till %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Kopierar filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Förbereder att flytta till \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Förbereder att flytta %'d fil" msgstr[1] "Förbereder att flytta %'d filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Ett fel inträffade vid flytten av filen till %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Flyttar filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Skapar länkar i \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Skapar länk till %'d fil" msgstr[1] "Skapar länkar till %'d filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Fel vid skapande av länk till %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Symboliska länkar stöds endast för lokala filer" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Målet saknar stöd för symboliska länkar." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Ett fel inträffade vid skapandet av den symboliska länken i %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Ställer in rättigheter" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Namnlös mapp" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Namnlöst dokument" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Ett fel uppstod vid skapandet av mappen %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Ett fel uppstod vid skapandet av filen %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Ett fel inträffade vid skapandet av mappen i %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Tömmer papperskorgen" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Kunde inte markera programstartaren som pålitlig (körbar)" @@ -4937,12 +5477,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Gör om Ändra ägare" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Kunde inte fastställa ursprunglig plats för \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Objektet kan inte återskapas från papperskorgen" @@ -4970,6 +5510,7 @@ "Inte en giltig exekverbar. Mellanslag i filsökvägen måste anges med omvänt " "snedstreck (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5026,32 +5567,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Återställ till standardinställningar" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Tyvärr, du kan inte köra kommandon från en fjärrplats." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Detta är inaktiverat på grund av säkerhetsskäl." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Det inträffade ett fel vid start av programmet." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Detta släppmål stöder endast lokala filer." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "För att öppna icke-lokala filer kopierar du dem till en lokal mapp och " "släpper dem sedan igen." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5059,7 +5600,7 @@ "För att öppna icke-lokala filer kopierar du dem till en lokal mapp och " "släpper sedan dem igen. De lokala filerna du släppte har redan öppnats." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Detaljer: " @@ -5231,11 +5772,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Skapa en ny arbetsyta och aktivera den" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Filer" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Kom åt och organisera filer" @@ -5243,15 +5784,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Redigera bokmärken" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Bokmärken" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Namn" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Plats" @@ -5287,108 +5828,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Aktuell bildskärmslayout" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Ikonstorlek:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Utseende" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Ikonstorlek" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Utformning" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Riktning" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Sortera enligt" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Återställ avstånden i rutnätet" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "knapp" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Ställ in avstånd för horisontellt rutnät" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Ställ in avstånd för vertikalt rutnät" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "sida0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Skrivbordsikoner är för tillfället inte aktiverade för denna " "bildskärm." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "sida1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Skrivbordets utseende" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Skrivbordsupplägg" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Inga skrivbordsikoner" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Visa skrivbordsikoner endast på huvudskärmen" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Visa skrivbordsikoner på övriga skärmar men inte på huvudskärmen" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Visa skrivbordsikoner på alla skärmar" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "Skrivbordsikoner" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Monterade enheter" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Alternativ" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Inställningar" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Visa ikoner från saknade bildskärmar" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Alltid" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Endast lokala filer" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Aldrig" @@ -5526,159 +6065,172 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Ja" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Per mapp" +msgid "No" +msgstr "Nej" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Inställningar för filhantering" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Standardvy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Visa _nya mappar med:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "Ärv v_Isningstyp från förälder" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Ordna objekt:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Sortera _mappar före filer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Standardalternativ för ikonvy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Standard _zoomnivå:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Text bredvid ikoner" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Standardalternativ för kompakt vy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Standard zoomnivå:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "A_lla kolumner har samma bredd" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Standardalternativ för listvyn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "S_tandard zoomnivå:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Standardalternativ för trädvy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Visa _endast mappar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Visningar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Beteende" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Enkelklick för att öppna objekt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Dubbelklick för att öppna objekt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Klicka två gånger på ett filnamn för att byta namn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" -msgstr "Öppna varje _mapp i dess egna fönster" +msgstr "Öppna varje _mapp i eget fönster" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Börja alltid i dubbelpanelen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Ignorera per mappvyinställningar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Inaktivera kösättning vid filhantering" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Dubbelklicka på ett tomt område för att gå till överliggande mapp" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Körbara textfiler" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Kör körbara textfiler när de öppnas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Visa körbara textfiler när de öppnas" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Fråga varje gång" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Papperskorg" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Fråga innan filer flyttas till papperskorgen" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Fråga innan papperskorgen _töms eller filer tas bort" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Ink_ludera kommandot Ta bort som förbigår papperskorgen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Förbigå papperskorgen när Delete är nedtryckt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Mediahantering" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" -msgstr "Montera borttagbar media automatiskt vid insättning och vid start" +msgstr "" +"Montera flyttbar media automatiskt vid anslutning och vid systemstart" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Öppna automatiskt en mapp för automatiskt monterad media" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Fråga eller starta/kör program automatiskt när media ansluts" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5686,23 +6238,23 @@ "Stäng automatiskt fliken, fältet eller fönstret för enheten när enheten är " "omonterad eller borttagen" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Massnamnbyte" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Kommando att anropa när du byter namn på flera objekt:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Beteende" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Ikontexter" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5710,103 +6262,107 @@ "Välj i vilken ordning information skall visas under ikonnamn. Mer " "information visas när du zoomar in." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Format:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Fönster- och-fliktitlar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Visa hela sökvägen i namnlisten och fliken." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Filstorlek" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefixer:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Fil egenskaper" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Visa avancerade rättigheter i dialogrutan för filegenskaper" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Flytta/Kopiera till meny" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Lista bokmärken i menyn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Lista enheter och nätverk i menyn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Visa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Listkolumner" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Välj den sortering av information som ska användas i listvyn." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Listkolumner" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Filer med förhandsvisning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Visa _miniatyrbilder:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "Ärv v_Isning av miniatyrbilder från förälder" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Endast för filer mindre än:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Mappar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Räkna _antal objekt:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Verktygsbeskrivningar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Visa verktygsbeskrivningar i ikon- och kompaktvyer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Visa verktygsbeskrivningar i listvyer" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Visa verktygsbeskrivningar på skrivbordet" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5816,70 +6372,70 @@ "storlek.\n" " Välj ytterligare information att visa i verktygsbeskrivningen:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Detaljerad filtyp" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Ändringsdatum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Skapad, datum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Åtkomstdatum" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Fil- eller mapplagringsplats" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Förhandsgranskning" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Synliga knappar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Föregående" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Nästa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Upp" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" -msgstr "Läs om" +msgstr "Uppdatera" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Visa/dölj sökväg" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Öppna i terminal" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Ikonvy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Listvy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Kompakt vy" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Verktygsfält" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-szl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-szl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-szl.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-szl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,6282 @@ +# Silesian translation for linuxmint +# Copyright (c) 2019 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2019 +# This file is distributed under the same license as the linuxmint package. +# FIRST AUTHOR , 2019. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: linuxmint\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-07 19:36+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: Silesian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2;\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" + +#: src/nemo-action-config-widget.c:237 +msgid "No actions found" +msgstr "" + +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: src/nemo-application.c:402 +#, c-format +msgid "Nemo could not create the required folder \"%s\"." +msgstr "" + +#: src/nemo-application.c:404 +msgid "" +"Before running Nemo, please create the following folder, or set permissions " +"such that Nemo can create it." +msgstr "" + +#: src/nemo-autorun-software.c:143 src/nemo-autorun-software.c:146 +#, c-format +msgid "Error starting autorun program: %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-autorun-software.c:149 +msgid "Cannot find the autorun program" +msgstr "" + +#: src/nemo-autorun-software.c:171 +msgid "Error autorunning software" +msgstr "" + +#: src/nemo-autorun-software.c:197 +msgid "" +"This medium contains software intended to be automatically started. " +"Would you like to run it?" +msgstr "" + +#: src/nemo-autorun-software.c:199 +#, c-format +msgid "" +"The software will run directly from the medium \"%s\". You should never run " +"software that you don't trust.\n" +"\n" +"If in doubt, press Cancel." +msgstr "" + +#: src/nemo-autorun-software.c:234 src/nemo-mime-actions.c:731 +msgid "_Run" +msgstr "" + +#: src/nemo-blank-desktop-window.c:145 +msgid "Customize" +msgstr "" + +#. hardcode "Desktop" +#: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 +#: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 +msgid "Desktop" +msgstr "" + +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 +msgid "No bookmarks defined" +msgstr "" + +#: src/nemo-config-base-widget.c:70 +msgid "Disable all" +msgstr "" + +#: src/nemo-config-base-widget.c:73 +msgid "Enable all" +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:125 +msgid "SSH" +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:128 +msgid "Public FTP" +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:130 +msgid "FTP (with login)" +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:133 +msgid "Windows share" +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:135 +msgid "WebDAV (HTTP)" +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:137 +msgid "Secure WebDAV (HTTPS)" +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:184 +msgid "Connecting..." +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:208 +msgid "" +"Can't load the supported server method list.\n" +"Please check your gvfs installation." +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:286 +#, c-format +msgid "The folder \"%s\" cannot be opened on \"%s\"." +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:296 +#, c-format +msgid "The server at \"%s\" cannot be found." +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:331 +msgid "Try Again" +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:396 +msgid "Please verify your user details." +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:426 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 +#: src/nemo-view.c:1654 +msgid "There was an error displaying help." +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:713 src/nemo-connect-server-dialog.c:1110 +msgid "C_onnect" +msgstr "" + +#. set dialog properties +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 +msgid "Connect to Server" +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:860 +msgid "Server Details" +msgstr "" + +#. first row: server entry + port spinbutton +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 +msgid "_Server:" +msgstr "" + +#. port +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 +msgid "_Port:" +msgstr "" + +#. second row: type combobox +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 +msgid "_Type:" +msgstr "" + +#. third row: share entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 +msgid "Sh_are:" +msgstr "" + +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 +msgid "_Folder:" +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1026 +msgid "User Details" +msgstr "" + +#. first row: domain entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 +msgid "_Domain name:" +msgstr "" + +#. second row: username entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 +msgid "_User name:" +msgstr "" + +#. third row: password entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 +msgid "Pass_word:" +msgstr "" + +#. fourth row: remember checkbox +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 +msgid "_Remember this password" +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1196 +msgid "Operation cancelled" +msgstr "" + +#: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:120 +msgid "Print but do not open the URI" +msgstr "" + +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description +#: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 +msgid "" +"\n" +"\n" +"Add connect to server mount" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 +msgid "Show the version of the program." +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-application.c:263 +msgid "Quit Nemo Desktop." +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-application.c:274 +msgid "" +"\n" +"\n" +"Manage the desktop with the file manager" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 +msgid "E_mpty Trash" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 +msgid "Auto-arrange" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 +msgid "Reverse sort" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1040 +msgid "Smaller" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1044 +msgid "Small" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1048 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1052 +msgid "Large" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1056 +msgid "Larger" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1063 +msgid "_Vertical" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1067 +msgid "_Horizontal" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1078 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:50 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:121 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1082 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:58 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:126 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1086 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:131 +msgid "Date" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 +msgid "_Sort" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 +msgid "_Icon Size" +msgstr "" + +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 +msgid "Empty Trash" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 +msgid "Delete all items in the Trash" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1103 +msgid "_Customize" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1104 +msgid "Adjust the desktop layout for this monitor" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1195 src/nemo-desktop-icon-view.c:787 +msgid "The desktop view encountered an error." +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1196 src/nemo-desktop-icon-view.c:788 +msgid "The desktop view encountered an error while starting up." +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 +msgid "Restore Icons' Original Si_zes" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-icon-view.c:705 +msgid "Restore Icon's Original Si_ze" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 +msgid "Resize Icon..." +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 +msgid "Make the selected icon resizable" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 +msgid "Restore each selected icon to its original size" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-item-properties.c:408 +#: src/nemo-desktop-item-properties.c:418 src/nemo-image-properties-page.c:368 +msgid "Comment" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-item-properties.c:411 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-item-properties.c:414 +#: src/nemo-desktop-item-properties.c:424 src/nemo-image-properties-page.c:361 +#: src/nemo-image-properties-page.c:414 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-item-properties.c:421 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 +#, c-format +msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 +#, c-format +msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 +msgid "Desktop Settings" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 +msgid "Current Monitor Preferences" +msgstr "" + +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 +msgid "Show global desktop settings" +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:68 +#, c-format +msgid "" +"You do not have the permissions necessary to view the contents of \"%s\"." +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:72 +#, c-format +msgid "\"%s\" could not be found. Perhaps it has recently been deleted." +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:76 +#, c-format +msgid "Sorry, could not display all the contents of \"%s\": %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:83 +msgid "The folder contents could not be displayed." +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:107 +#, c-format +msgid "" +"You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." +msgstr "" + +#. fall through +#: src/nemo-error-reporting.c:120 +#, c-format +msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:125 +msgid "The group could not be changed." +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:145 +#, c-format +msgid "Sorry, could not change the owner of \"%s\": %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:147 +msgid "The owner could not be changed." +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:167 +#, c-format +msgid "Sorry, could not change the permissions of \"%s\": %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:169 +msgid "The permissions could not be changed." +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:204 +#, c-format +msgid "" +"The name \"%s\" is already used in this folder. Please use a different name." +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:209 +#, c-format +msgid "" +"There is no \"%s\" in this folder. Perhaps it was just moved or deleted?" +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:214 +#, c-format +msgid "You do not have the permissions necessary to rename \"%s\"." +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:219 +#, c-format +msgid "" +"The name \"%s\" is not valid because it contains the character \"/\". Please " +"use a different name." +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:223 +#, c-format +msgid "The name \"%s\" is not valid. Please use a different name." +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:229 +#, c-format +msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." +msgstr "" + +#. fall through +#: src/nemo-error-reporting.c:243 +#, c-format +msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:251 +msgid "The item could not be renamed." +msgstr "" + +#: src/nemo-error-reporting.c:348 +#, c-format +msgid "Renaming \"%s\" to \"%s\"." +msgstr "" + +#: src/nemo-extension-config-widget.c:212 +msgid "No extensions found" +msgstr "" + +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 +msgid "no information available" +msgstr "" + +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 +msgid "Extensions" +msgstr "" + +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 +msgid "Extensions changed. Restart required." +msgstr "" + +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 +#: src/nemo-properties-window.c:3938 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 +#, no-c-format +msgid "Yesterday" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:137 +msgid "by _Name" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 +msgid "Keep icons sorted by name in rows" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:144 +msgid "by _Size" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 +msgid "Keep icons sorted by size in rows" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:151 +msgid "by _Type" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 +msgid "Keep icons sorted by type in rows" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:158 +msgid "by _Detailed Type" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 +msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:165 +msgid "by Modification _Date" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 +msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:172 +msgid "by T_rash Time" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 +msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:607 +msgid "_Organize Desktop by Name" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 +msgid "Arran_ge Items" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 +msgid "_Organize by Name" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 +msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 +msgid "Re_versed Order" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 +msgid "Display icons in the opposite order" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 +msgid "_Keep Aligned" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 +msgid "Keep icons lined up on a grid" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:1424 +msgid "_Manually" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:1425 +msgid "Leave icons wherever they are dropped" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:1428 +msgid "By _Name" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:1432 +msgid "By _Size" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:1436 +msgid "By _Type" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:1440 +msgid "By _Detailed Type" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:1444 +msgid "By Modification _Date" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:1448 +msgid "By T_rash Time" +msgstr "" + +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 +msgid "Icon View" +msgstr "" + +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 +msgid "_Icons" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:2843 +msgid "The icon view encountered an error." +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:2844 +msgid "The icon view encountered an error while starting up." +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:2845 +msgid "Display this location with the icon view." +msgstr "" + +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 +msgid "Compact View" +msgstr "" + +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 +msgid "_Compact" +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:2857 +msgid "The compact view encountered an error." +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:2858 +msgid "The compact view encountered an error while starting up." +msgstr "" + +#: src/nemo-icon-view.c:2859 +msgid "Display this location with the compact view." +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:331 +msgid "Image Type" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:333 src/nemo-image-properties-page.c:339 +#, c-format +msgid "%d pixel" +msgid_plural "%d pixels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:337 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:343 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:356 src/nemo-image-properties-page.c:357 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:358 src/nemo-image-properties-page.c:359 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:362 src/nemo-image-properties-page.c:417 +msgid "Copyright" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:363 +msgid "Created On" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:364 +msgid "Created By" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:365 +msgid "Disclaimer" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:366 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:367 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:382 +msgid "Camera Brand" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:383 +msgid "Camera Model" +msgstr "" + +#. Choose which date to show in order of relevance +#: src/nemo-image-properties-page.c:386 +msgid "Date Taken" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:387 +msgid "Date Digitized" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:388 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:72 +msgid "Date Modified" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:392 +msgid "Exposure Time" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:393 +msgid "Aperture Value" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:394 +msgid "ISO Speed Rating" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:395 +msgid "Flash Fired" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:396 +msgid "Metering Mode" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:397 +msgid "Exposure Program" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:398 +msgid "Focal Length" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:399 +msgid "Software" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 +msgid "Location" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:415 +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:416 +msgid "Creator" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:418 +msgid "Rating" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:441 +msgid "Failed to load image information" +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 +msgid "Loading..." +msgstr "" + +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 +msgid "Image" +msgstr "" + +#: src/nemo-interesting-folder-bar.c:126 +msgid "" +"Actions: Action files can be added to this folder and will appear in the " +"menu." +msgstr "" + +#: src/nemo-interesting-folder-bar.c:128 src/nemo-interesting-folder-bar.c:136 +msgid "More info" +msgstr "" + +#: src/nemo-interesting-folder-bar.c:130 +msgid "View a sample action file with documentation" +msgstr "" + +#: src/nemo-interesting-folder-bar.c:133 +msgid "" +"Scripts: All executable files in this folder will appear in the Scripts menu." +msgstr "" + +#: src/nemo-interesting-folder-bar.c:138 +msgid "View additional information about creating scripts" +msgstr "" + +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 +msgid "(Empty)" +msgstr "" + +#: src/nemo-list-view.c:1971 +msgid "Use Default" +msgstr "" + +#: src/nemo-list-view.c:1982 +msgid "Temporarily disable auto-sort" +msgstr "" + +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 +msgid "List View" +msgstr "" + +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 +msgid "_List" +msgstr "" + +#: src/nemo-list-view.c:4046 +msgid "The list view encountered an error." +msgstr "" + +#: src/nemo-list-view.c:4047 +msgid "The list view encountered an error while starting up." +msgstr "" + +#: src/nemo-list-view.c:4048 +msgid "Display this location with the list view." +msgstr "" + +#: src/nemo-location-bar.c:164 +#, c-format +msgid "Do you want to view %d location?" +msgid_plural "Do you want to view %d locations?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-location-bar.c:168 src/nemo-mime-actions.c:1059 +#, c-format +msgid "This will open %d separate window." +msgid_plural "This will open %d separate windows." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-main-application.c:517 +msgid "--check cannot be used with other options." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:523 +msgid "--quit cannot be used with URIs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:531 +msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:580 +msgid "Perform a quick set of self-check tests." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:589 +msgid "GEOMETRY" +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:591 +msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:593 +msgid "Ignored argument - left for compatibility only." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 +msgid "" +"Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " +"trouble with file thumbnails. Must be run as root" +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:601 +msgid "Quit Nemo." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:602 +msgid "[URI...]" +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:613 +msgid "" +"\n" +"\n" +"Browse the file system with the file manager" +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:768 +msgid "Nemo's main menu is now hidden" +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:771 +msgid "" +"You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" +"\n" +"- Tapping the key\n" +"- Right-clicking an empty region of the main toolbar\n" +"- Right-clicking an empty region of the status bar.\n" +"\n" +"You can restore it permanently by selecting this option again from the View " +"menu." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:782 +msgid "Don't show this message again." +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:639 +#, c-format +msgid "The Link \"%s\" is Broken." +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:641 +#, c-format +msgid "The Link \"%s\" is Broken. Move it to Trash?" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:647 +msgid "This link cannot be used, because it has no target." +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:649 +#, c-format +msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 +msgid "Mo_ve to Trash" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:719 +#, c-format +msgid "Do you want to run \"%s\", or display its contents?" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:721 +#, c-format +msgid "\"%s\" is an executable text file." +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:727 +msgid "Run in _Terminal" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:728 +msgid "_Display" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1071 +msgid "Are you sure you want to open all files?" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1056 +#, c-format +msgid "This will open %d separate tab." +msgid_plural "This will open %d separate tabs." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 +#: src/nemo-view.c:1357 +msgid "Open with" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1235 +msgid "Unknown file type" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1240 +#, c-format +msgid "" +"The file \"%s\" has no known programs associated with it. If you trust the " +"source of this file, and have sufficient permissions, you can mark it " +"executable and launch it. Or, you can use the Open With dialog to pick a " +"program to associate it with." +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1247 +msgid "Make executable and run" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1249 +#, c-format +msgid "" +"The file \"%s\" has no known programs associated with it. Use the Open With " +"dialog to pick a program to open it with." +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1260 +msgid "Choose a program" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1339 +msgid "Untrusted application launcher" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1342 +#, c-format +msgid "" +"The application launcher \"%s\" has not been marked as trusted (executable). " +"If you do not know the source of this file, launching it may be unsafe." +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1358 +msgid "_Launch Anyway" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1361 +msgid "Mark as _Trusted" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1616 +#, c-format +msgid "This will open %d separate application." +msgid_plural "This will open %d separate applications." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 +#: src/nemo-view.c:7483 +msgid "Unable to mount location" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 +msgid "Unable to start location" +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:2125 +#, c-format +msgid "Opening \"%s\"." +msgstr "" + +#: src/nemo-mime-actions.c:2128 +#, c-format +msgid "Opening %d item." +msgid_plural "Opening %d items." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-notebook.c:369 +msgid "Close tab" +msgstr "" + +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description +#: src/nemo-open-with-main.c:104 +msgid "" +"\n" +"\n" +"Show an open-with dialog given a uri, to allow the user to change the " +"default mimetype handler." +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 +msgid "Devices" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 +#, c-format +msgid "Free space: %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 +msgid "My Computer" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 +#, c-format +msgid "" +"Open your personal folder\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 +#: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 +msgid "Home" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 +msgid "Open the contents of your desktop in a folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 +msgid "Recent files" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 +#, c-format +msgid "" +"Open the contents of the File System\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 +msgid "File System" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 +msgid "Trash" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 +msgid "Open the trash" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 +msgid "Bookmarks" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 +#, c-format +msgid "" +"%s (%s)\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 +#, c-format +msgid "Mount and open %s (%s)" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 +#, c-format +msgid "Mount and open %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 +msgid "Network" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 +msgid "Browse the contents of the network" +msgstr "" + +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 +msgid "_Start" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 +msgid "_Stop" +msgstr "" + +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +msgid "_Power On" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 +msgid "_Safely Remove Drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 +msgid "_Connect Drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 +msgid "_Disconnect Drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 +msgid "_Start Multi-disk Device" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 +msgid "_Stop Multi-disk Device" +msgstr "" + +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 +msgid "_Unlock Drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 +msgid "_Lock Drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 +#, c-format +msgid "Unable to start %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 +#, c-format +msgid "Unable to eject %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 +#, c-format +msgid "Unable to poll %s for media changes" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 +#, c-format +msgid "Unable to stop %s" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +msgid "_Open" +msgstr "" + +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 +msgid "Open in New _Tab" +msgstr "" + +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 +msgid "Open in New _Window" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 +msgid "_Add Bookmark" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 +msgid "Rename..." +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 +msgid "_Mount" +msgstr "" + +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 +msgid "_Unmount" +msgstr "" + +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 +msgid "_Eject" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 +msgid "_Detect Media" +msgstr "" + +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 +msgid "Empty _Trash" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 +msgid "_Properties" +msgstr "" + +#: src/nemo-progress-ui-handler.c:116 +#, c-format +msgid "%1$s file operation active. %2$d%% complete." +msgid_plural "%1$s file operations active. %2$d%% complete." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-progress-ui-handler.c:207 src/nemo-progress-ui-handler.c:264 +msgid "File Operations" +msgstr "" + +#: src/nemo-progress-ui-handler.c:265 +msgid "All file operations have been successfully completed" +msgstr "" + +#: src/nemo-progress-ui-handler.c:318 +#, c-format +msgid "%d%% %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:500 +msgid "You cannot assign more than one custom icon at a time!" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:501 +msgid "Please drag just one image to set a custom icon." +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:512 +msgid "The file that you dropped is not local." +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:513 src/nemo-properties-window.c:519 +msgid "You can only use local images as custom icons." +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:518 +msgid "The file that you dropped is not an image." +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:648 +msgid "_Name:" +msgid_plural "_Names:" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-properties-window.c:843 +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:851 +#, c-format +msgid "%s Properties" +msgstr "" + +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 +msgid "unknown" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:1357 +msgid "Cancel Group Change?" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:1772 +msgid "Cancel Owner Change?" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:2093 +msgid "nothing" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:2095 +msgid "unreadable" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:2110 +#, c-format +msgid "%1$s item (and %2$s hidden), with size %3$s" +msgid_plural "%1$s items (and %2$s hidden), totalling %3$s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-properties-window.c:2115 +#, c-format +msgid "%1$s item, with size %2$s" +msgid_plural "%1$s items, totalling %2$s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-properties-window.c:2124 +msgid "(some contents unreadable)" +msgstr "" + +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:2141 +msgid "Contents:" +msgstr "" + +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem +#: src/nemo-properties-window.c:2919 +msgid "used" +msgstr "" + +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem +#: src/nemo-properties-window.c:2926 +msgid "free" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:2928 +msgid "Total capacity:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:2937 +msgid "Filesystem type:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3022 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3079 +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:259 +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:291 +msgid "Type:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 +msgid "Link target:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3099 +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:256 +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:288 +msgid "Size:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3108 +msgid "Location:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3115 +msgid "Volume:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3125 +msgid "Accessed:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3129 +msgid "Modified:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3133 +msgid "Created:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3142 +msgid "Free space:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3563 +msgid "_Read" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3565 +msgid "_Write" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3567 +msgid "E_xecute" +msgstr "" + +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. +#: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 +#: src/nemo-properties-window.c:3858 +msgid "no " +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3838 +msgid "list" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3840 +msgid "read" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3849 +msgid "create/delete" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3851 +msgid "write" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3860 +msgid "access" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3908 +msgid "Access:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3910 +msgid "Folder access:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3912 +msgid "File access:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3930 +msgid "List files only" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3932 +msgid "Access files" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3934 +msgid "Create and delete files" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3941 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:3943 +msgid "Read and write" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4008 +msgid "Special flags:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4010 +msgid "Set _user ID" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4011 +msgid "Set gro_up ID" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4012 +msgid "_Sticky" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4086 src/nemo-properties-window.c:4278 +msgid "_Owner:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4094 src/nemo-properties-window.c:4183 +#: src/nemo-properties-window.c:4288 +msgid "Owner:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4116 src/nemo-properties-window.c:4300 +msgid "_Group:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4124 src/nemo-properties-window.c:4184 +#: src/nemo-properties-window.c:4308 +msgid "Group:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4163 +msgid "Execute:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4166 +msgid "Allow _executing file as program" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4185 +msgid "Others:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4324 +msgid "Folder Permissions:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4332 +msgid "File Permissions:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4341 +msgid "Text view:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4475 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:127 +msgid "Permissions" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4489 +msgid "You are not the owner, so you cannot change these permissions." +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4509 +msgid "SELinux context:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4514 +msgid "Last changed:" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4526 +msgid "Apply Permissions to Enclosed Files" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4536 +#, c-format +msgid "The permissions of \"%s\" could not be determined." +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4539 +msgid "The permissions of the selected file could not be determined." +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4778 +msgid "Open With" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4916 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:4917 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:5135 +msgid "Creating Properties window." +msgstr "" + +#: src/nemo-properties-window.c:5396 +msgid "Revert" +msgstr "" + +#: src/nemo-query-editor.c:416 +#, c-format +msgid "in %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-query-editor.c:417 +#, c-format +msgid "Search for %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-query-editor.c:729 +msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" +msgstr "" + +#: src/nemo-query-editor.c:751 +msgid "" +"Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." +msgstr "" + +#: src/nemo-script-config-widget.c:148 +msgid "No scripts found" +msgstr "" + +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 +msgid "Scripts" +msgstr "" + +#: src/nemo-statusbar.c:176 +msgid "Show Places" +msgstr "" + +#: src/nemo-statusbar.c:185 +msgid "Show Treeview" +msgstr "" + +#: src/nemo-statusbar.c:199 +msgid "Hide the Sidebar (F9)" +msgstr "" + +#: src/nemo-statusbar.c:208 +msgid "Show the Sidebar (F9)" +msgstr "" + +#: src/nemo-statusbar.c:222 +msgid "Adjust zoom level" +msgstr "" + +#: src/nemo-thumbnail-problem-bar.c:114 +msgid "" +"A problem has been detected with your thumbnail cache. Fixing it will " +"require administrative privileges." +msgstr "" + +#: src/nemo-thumbnail-problem-bar.c:118 +msgid "Fix now" +msgstr "" + +#: src/nemo-thumbnail-problem-bar.c:121 +msgid "Dismiss" +msgstr "" + +#: src/nemo-toolbar.c:245 +msgid "Elevated Privileges" +msgstr "" + +#: src/nemo-trash-bar.c:218 +msgid "Restore Selected Items" +msgstr "" + +#: src/nemo-trash-bar.c:221 +msgid "Restore selected items to their original position" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 +#, c-format +msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 +#, c-format +msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 +msgid "There is nothing on the clipboard to paste." +msgstr "" + +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 +msgid "Create New _Folder" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 +msgid "Cu_t" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 +msgid "_Copy" +msgstr "" + +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 +msgid "_Paste Into Folder" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 +msgid "_Delete" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 +msgid "P_roperties" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 +msgid "Computer" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:1073 +#, c-format +msgid "This will open %'d separate tab." +msgid_plural "This will open %'d separate tabs." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:1076 +#, c-format +msgid "This will open %'d separate window." +msgid_plural "This will open %'d separate windows." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:1674 +msgid "Select Items Matching" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:1689 +msgid "_Pattern:" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:1695 +msgid "Examples: " +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:1808 +msgid "Save Search as" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:1831 +msgid "Search _name:" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:1853 +msgid "Select Folder to Save Search In" +msgstr "" + +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +msgid "Undo last action" +msgstr "" + +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +msgid "Redo last undone action" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:2852 +msgid "Content View" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:2853 +msgid "View of the current folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 +#, c-format +msgid "\"%s\" selected" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:3122 +#, c-format +msgid "%'d folder selected" +msgid_plural "%'d folders selected" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:3132 +#, c-format +msgid " (containing %'d item)" +msgid_plural " (containing %'d items)" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 +#, c-format +msgid " (containing a total of %'d item)" +msgid_plural " (containing a total of %'d items)" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:3160 +#, c-format +msgid "%'d item selected" +msgid_plural "%'d items selected" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 +#, c-format +msgid "%'d other item selected" +msgid_plural "%'d other items selected" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 +#, c-format +msgid "%s (%s)" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 +#, c-format +msgid "%'u item" +msgid_plural "%'u items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:3208 +#, c-format +msgid "%s, Free space: %s" +msgstr "" + +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 +#, c-format +msgid "%s, %s" +msgstr "" + +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 +#, c-format +msgid "%s%s, %s" +msgstr "" + +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 +#, c-format +msgid "%s%s, %s, %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:4757 +#, c-format +msgid "Open With %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:4759 +#, c-format +msgid "Use \"%s\" to open the selected item" +msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:6124 +#, c-format +msgid "Run \"%s\" on any selected items" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:6529 +#, c-format +msgid "Create a new document from template \"%s\"" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:6829 +#, c-format +msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" +msgid_plural "" +"The %'d selected items will be moved if you select the Paste command" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:6836 +#, c-format +msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" +msgid_plural "" +"The %'d selected items will be copied if you select the Paste command" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:7006 +msgid "Select Target Folder For Move" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:7029 +msgid "Select Target Folder For Copy" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:7503 +msgid "Unable to unmount location" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:7523 +msgid "Unable to eject location" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:7538 +msgid "Unable to stop drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8024 +#, c-format +msgid "Connect to Server %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 +msgid "_Connect" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8043 +msgid "Link _name:" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 +msgid "Create New _Document" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 +msgid "Open Wit_h" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8252 +msgid "Choose a program with which to open the selected item" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 +msgid "View or modify the properties of each selected item" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 +msgid "Create a new empty folder inside this folder" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 +msgid "No templates installed" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 +msgid "_Empty Document" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 +msgid "Create a new empty document inside this folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 +msgid "Open the selected item in this window" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 +msgid "Open in Navigation Window" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 +msgid "Open each selected item in a navigation window" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 +msgid "Open each selected item in a new tab" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 +msgid "Open in Terminal" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 +msgid "Open terminal in the selected folder" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 +msgid "Open as Root" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 +msgid "Open the folder with administration privileges" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 +msgid "Follow link to original file" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 +msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 +msgid "Open containing folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 +msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 +msgid "Other _Application..." +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 +msgid "Choose another application with which to open the selected item" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 +msgid "Open With Other _Application..." +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 +msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 +msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 +msgid "_Paste" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 +msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 +msgid "" +"Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " +"selected folder" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 +msgid "Cop_y to" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 +msgid "M_ove to" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +msgid "Select _All" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 +msgid "Select all items in this window" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 +msgid "Select I_tems Matching..." +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 +msgid "Select items in this window matching a given pattern" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 +msgid "_Invert Selection" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 +msgid "Select all and only the items that are not currently selected" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 +msgid "D_uplicate" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 +msgid "Duplicate each selected item" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 +msgid "Ma_ke Link" +msgid_plural "Ma_ke Links" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 +msgid "Create a symbolic link for each selected item" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 +msgid "_Rename..." +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 +msgid "Rename selected item" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 +msgid "Move each selected item to the Trash" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 +msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 +msgid "_Restore" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 +msgid "_Undo" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 +msgid "Undo the last action" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 +msgid "_Redo" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 +msgid "Redo the last undone action" +msgstr "" + +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 +msgid "Reset View to _Defaults" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 +msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 +msgid "Connect To This Server" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 +msgid "Make a permanent connection to this server" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 +msgid "Mount the selected volume" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 +msgid "Unmount the selected volume" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 +msgid "Eject the selected volume" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 +msgid "Start the selected volume" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 +msgid "Stop the selected volume" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 +msgid "Detect media in the selected drive" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 +msgid "Mount the volume associated with the open folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 +msgid "Unmount the volume associated with the open folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 +msgid "Eject the volume associated with the open folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 +msgid "Start the volume associated with the open folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 +msgid "Stop the volume associated with the open folder" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 +msgid "Open File and Close window" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 +msgid "Sa_ve Search" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 +msgid "Save the edited search" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 +msgid "Sa_ve Search As..." +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 +msgid "Save the current search as a file" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 +msgid "Open this folder in a navigation window" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 +msgid "Open this folder in a new tab" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 +msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 +msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 +msgid "" +"Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " +"folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 +msgid "Move this folder to the Trash" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 +msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 +msgid "Mount the volume associated with this folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 +msgid "Unmount the volume associated with this folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 +msgid "Eject the volume associated with this folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 +msgid "Start the volume associated with this folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 +msgid "Stop the volume associated with this folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 +msgid "View or modify the properties of this folder" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 +msgid "_Other pane" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8525 +msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8528 +msgid "Move the current selection to the other pane in the window" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 +msgid "_Home" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8532 +msgid "Copy the current selection to the home folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8536 +msgid "Move the current selection to the home folder" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 +msgid "_Desktop" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8540 +msgid "Copy the current selection to the desktop" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8544 +msgid "Move the current selection to the desktop" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8548 +msgid "Browse for a folder to move the selection to" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8552 +msgid "Browse for a folder to copy the selection to" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 +msgid "Run scripts" +msgstr "" + +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 +msgid "_Scripts" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9010 +#, c-format +msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9013 +#, c-format +msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" +msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:9017 +msgid "Move the selected folder out of the trash" +msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:9023 +#, c-format +msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" +msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:9027 +msgid "Move the selected file out of the trash" +msgid_plural "Move the selected files out of the trash" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:9033 +#, c-format +msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" +msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:9037 +msgid "Move the selected item out of the trash" +msgid_plural "Move the selected items out of the trash" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 +msgid "Start the selected drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 +msgid "Connect to the selected drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 +msgid "_Start Multi-disk Drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 +msgid "Start the selected multi-disk drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9169 +msgid "U_nlock Drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 +msgid "Unlock the selected drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9183 +msgid "Stop the selected drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 +msgid "Safely remove the selected drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 +msgid "_Disconnect" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 +msgid "Disconnect the selected drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 +msgid "_Stop Multi-disk Drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 +msgid "Stop the selected multi-disk drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 +msgid "Lock the selected drive" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 +msgid "Start the drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9249 +msgid "Connect to the drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9253 +msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9257 +msgid "Unlock the drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9270 +msgid "_Stop the drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9274 +msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9278 +msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9282 +msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9286 +msgid "Lock the drive associated with the open folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 +msgid "_Delete Permanently" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9527 +msgid "Delete the open folder permanently" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9531 +msgid "Move the open folder to the Trash" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9758 +#, c-format +msgid "_Open With %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9807 +#, c-format +msgid "Open in %'d New _Window" +msgid_plural "Open in %'d New _Windows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:9827 +#, c-format +msgid "Open in %'d New _Tab" +msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/nemo-view.c:9845 +msgid "Delete all selected items permanently" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9868 +msgid "Remo_ve from Recent" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9869 +msgid "Remove each selected item from the recently used list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:9910 +msgid "View or modify the properties of the open folder" +msgstr "" + +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 +#, c-format +msgid "Link to %s" +msgstr "" + +#: src/nemo-view-dnd.c:171 src/nemo-view-dnd.c:205 src/nemo-view-dnd.c:298 +msgid "Drag and drop is not supported." +msgstr "" + +#: src/nemo-view-dnd.c:172 +msgid "Drag and drop is only supported on local file systems." +msgstr "" + +#: src/nemo-view-dnd.c:206 src/nemo-view-dnd.c:299 +msgid "An invalid drag type was used." +msgstr "" + +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory +#: src/nemo-view-dnd.c:376 +msgid "dropped text.txt" +msgstr "" + +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. +#: src/nemo-view-dnd.c:421 +msgid "dropped data" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-bookmarks.c:83 +msgid "" +"Do you want to remove any bookmarks with the non-existing location from your " +"list?" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-bookmarks.c:85 +#, c-format +msgid "The location \"%s\" does not exist." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-bookmarks.c:88 +msgid "Bookmark for Nonexistent Location" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-bookmarks.c:308 +msgid "Go to the location specified by this bookmark" +msgstr "" + +#: src/nemo-window.c:1370 +#, c-format +msgid "%s - File Browser" +msgstr "" + +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 +msgid "Nemo" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 +msgid "Searching..." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 +#, c-format +msgid "Could not display \"%s\"." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 +msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 +msgid "The location is not a folder." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#, c-format +msgid "Could not find \"%s\"." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 +msgid "Please check the spelling and try again." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 +#, c-format +msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 +msgid "Nemo cannot handle this kind of location." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 +msgid "Unable to mount the location." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 +msgid "Access was denied." +msgstr "" + +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 +#, c-format +msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 +msgid "" +"Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 +#, c-format +msgid "" +"Error: %s\n" +"Please select another viewer and try again." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:318 +msgid "" +"Nemo is free software; you can redistribute it and/or modify it under the " +"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software " +"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later " +"version." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:322 +msgid "" +"Nemo is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY " +"WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS " +"FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more " +"details." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:326 +msgid "" +"You should have received a copy of the GNU General Public License along with " +"Nemo; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin " +"Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:341 +msgid "" +"Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 +msgid "_File" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 +msgid "_View" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 +msgid "Close this folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1283 +msgid "Prefere_nces" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1284 +msgid "Edit Nemo preferences" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 +msgid "Plugins" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1288 +msgid "Manage extensions, actions and scripts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1292 +msgid "Undo the last text change" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 +msgid "Open _Parent" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1296 +msgid "Open the parent folder" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 +msgid "Stop loading the current location" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 +msgid "_Reload" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 +msgid "Reload the current location" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 +msgid "_All Topics" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 +msgid "Display Nemo help" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 +msgid "_About" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 +msgid "Display credits for the creators of Nemo" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 +msgid "Zoom _In" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 +msgid "Increase the view size" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 +msgid "Zoom _Out" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 +msgid "Decrease the view size" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 +msgid "Normal Si_ze" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 +msgid "Use the normal view size" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 +msgid "Connect to _Server..." +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 +msgid "Connect to a remote computer or shared disk" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 +msgid "Open your personal folder" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 +msgid "_Computer" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 +msgid "" +"Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 +msgid "_Network" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 +msgid "Browse bookmarked and local network locations" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 +msgid "T_emplates" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 +msgid "Open your personal templates folder" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 +msgid "_Trash" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 +msgid "Open your personal trash folder" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 +msgid "_Go" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 +msgid "_Bookmarks" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 +msgid "_Tabs" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 +msgid "New _Window" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1389 +msgid "Open another Nemo window for the displayed location" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 +msgid "New _Tab" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1392 +msgid "Open another tab for the displayed location" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 +msgid "Close _All Windows" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1395 +msgid "Close all Navigation windows" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 +msgid "_Back" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 +msgid "Go to the previous visited location" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 +msgid "_Forward" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 +msgid "Go to the next visited location" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 +msgid "Toggle _Location Entry" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1404 +msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 +msgid "S_witch to Other Pane" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1407 +msgid "Move focus to the other pane in a split view window" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 +msgid "Sa_me Location as Other Pane" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1410 +msgid "Go to the same location as in the extra pane" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1413 +msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 +msgid "_Edit Bookmarks..." +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1416 +msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1418 +msgid "_Previous Tab" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1419 +msgid "Activate previous tab" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1421 +msgid "_Next Tab" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1422 +msgid "Activate next tab" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 +msgid "Move Tab _Left" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1425 +msgid "Move current tab to left" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 +msgid "Move Tab _Right" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1428 +msgid "Move current tab to right" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1430 +msgid "Sidebar" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 +msgid "Show _Hidden Files" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 +msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 +msgid "_Main Toolbar" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 +msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" +msgstr "" + +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 +msgid "_Show Sidebar" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 +msgid "Change the visibility of this window's side pane" +msgstr "" + +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 +msgid "St_atusbar" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 +msgid "Change the visibility of this window's statusbar" +msgstr "" + +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 +msgid "M_enubar" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 +msgid "Change the default visibility of the menubar" +msgstr "" + +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 +msgid "_Search for Files..." +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 +msgid "Search documents and folders by name" +msgstr "" + +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 +msgid "E_xtra Pane" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 +msgid "Open an extra folder view side-by-side" +msgstr "" + +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 +msgid "Show _Thumbnails" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 +msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" +msgstr "" + +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 +msgid "Places" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 +msgid "Select Places as the default sidebar" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1486 +msgid "Tree" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1486 +msgid "Select Tree as the default sidebar" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1519 +msgid "Back history" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 +msgid "Forward history" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 +msgid "_Up" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1553 +msgid "Go to parent folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1582 +msgid "Go to home directory" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1596 +msgid "Go to Computer" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1608 +msgid "Toggle Location Entry" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 +msgid "New folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1621 +msgid "Create a new folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1631 +msgid "Open a terminal in the active folder" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1641 +msgid "Icons" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1652 +msgid "List" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1664 +msgid "Compact" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 +#: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 +#: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 +msgid "Show Thumbnails" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1821 +msgid "_Location" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-pane.c:481 +msgid "_New Tab" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-pane.c:517 +msgid "_Close Tab" +msgstr "" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:97 +msgid "These files are on an Audio CD." +msgstr "" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:99 +msgid "These files are on an Audio DVD." +msgstr "" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:101 +msgid "These files are on a Video DVD." +msgstr "" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:103 +msgid "These files are on a Video CD." +msgstr "" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:105 +msgid "These files are on a Super Video CD." +msgstr "" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:107 +msgid "These files are on a Photo CD." +msgstr "" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:109 +msgid "These files are on a Picture CD." +msgstr "" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:111 +msgid "The media contains digital photos." +msgstr "" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:113 +msgid "These files are on a digital audio player." +msgstr "" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:115 +msgid "The media contains software." +msgstr "" + +#. fallback to generic greeting +#: src/nemo-x-content-bar.c:118 +#, c-format +msgid "The media has been detected as \"%s\"." +msgstr "" + +#: src/nemo-x-content-bar.c:143 +#, c-format +msgid "Open %s" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip +#: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 +msgid "Cut the selected text to the clipboard" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip +#: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 +msgid "Copy the selected text to the clipboard" +msgstr "" + +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip +#: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 +msgid "Paste the text stored on the clipboard" +msgstr "" + +#. tooltip +#: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 +msgid "Select all the text in a text field" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:371 +msgid "Move _Up" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:381 +msgid "Move Dow_n" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:394 +msgid "Use De_fault" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:44 +msgid "The name and icon of the file." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:51 +msgid "The size of the file." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:59 +msgid "The general type of the file." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:65 +msgid "Detailed Type" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:66 +msgid "The specific type of the file." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:73 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:80 +msgid "The date the file was modified." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:79 +msgid "Modified - Time" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:88 +msgid "Date Created" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:89 +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:96 +msgid "The date the file was created." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:95 +msgid "Created - Time" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:103 +msgid "Date Accessed" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:104 +msgid "The date the file was accessed." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:111 +msgid "Owner" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:112 +msgid "The owner of the file." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:119 +msgid "Group" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:120 +msgid "The group of the file." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:128 +msgid "The permissions of the file." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:135 +msgid "Octal Permissions" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:136 +msgid "The permissions of the file, in octal notation." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:143 +msgid "MIME Type" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:144 +msgid "The mime type of the file." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:151 +msgid "SELinux Context" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:152 +msgid "The SELinux security context of the file." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:160 +msgid "The location of the file." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:201 +msgid "Trashed On" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:202 +msgid "Date when file was moved to the Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:208 +msgid "Original Location" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:209 +msgid "Original location of file before moved to the Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 +#: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 +msgid "on the desktop" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-desktop-link-monitor.c:89 +#, c-format +msgid "You cannot move the volume \"%s\" to the trash." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-desktop-link-monitor.c:99 +msgid "" +"If you want to eject the volume, please use \"Eject\" in the popup menu of " +"the volume." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-desktop-link-monitor.c:108 +msgid "" +"If you want to unmount the volume, please use \"Unmount Volume\" in the " +"popup menu of the volume." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-dnd.c:854 +msgid "_Move Here" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-dnd.c:859 +msgid "_Copy Here" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-dnd.c:864 +msgid "_Link Here" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-dnd.c:871 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +msgid "This file cannot be mounted" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 +msgid "This file cannot be unmounted" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 +msgid "This file cannot be ejected" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +msgid "This file cannot be started" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 +msgid "This file cannot be stopped" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 +msgid "Slashes are not allowed in filenames" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 +msgid "File not found" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 +msgid "Toplevel files cannot be renamed" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 +msgid "Unable to rename desktop icon" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 +msgid "Unable to rename desktop file" +msgstr "" + +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 +msgid "%H:%M" +msgstr "" + +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 +msgid "%l:%M %p" +msgstr "" + +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 +#, no-c-format +msgid "Yesterday %H:%M" +msgstr "" + +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 +#, no-c-format +msgid "Yesterday %l:%M %p" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 +#, no-c-format +msgid "%A" +msgstr "" + +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 +#, no-c-format +msgid "%A %H:%M" +msgstr "" + +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 +#, no-c-format +msgid "%A %l:%M %p" +msgstr "" + +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 +#, no-c-format +msgid "%-e %B" +msgstr "" + +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 +#, no-c-format +msgid "%-e %B %H:%M" +msgstr "" + +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 +#, no-c-format +msgid "%-e %B %l:%M %p" +msgstr "" + +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 +#, no-c-format +msgid "%-e %b %Y" +msgstr "" + +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 +#, no-c-format +msgid "%-e %b %Y %H:%M" +msgstr "" + +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 +#, no-c-format +msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 +#, no-c-format +msgid "%c" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 +msgid "Not allowed to set permissions" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 +msgid "Not allowed to set owner" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 +#, c-format +msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 +msgid "Not allowed to set group" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 +#, c-format +msgid "Specified group '%s' doesn't exist" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 +#, c-format +msgid "%'u folder" +msgid_plural "%'u folders" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 +#, c-format +msgid "%'u file" +msgid_plural "%'u files" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 +msgid "? items" +msgstr "" + +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 +msgid "? bytes" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 +msgid "Audio" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 +msgid "Font" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 +msgid "Archive" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +msgid "Markup" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 +#: eel/eel-editable-label.c:317 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 +msgid "Video" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 +msgid "Contacts" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 +msgid "Calendar" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 +msgid "Document" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 +msgid "Presentation" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 +msgid "Spreadsheet" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 +msgid "Binary" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 +msgid "Folder" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 +msgid "link" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 +msgid "link (broken)" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 +#, c-format +msgid "Name: %s" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 +#, c-format +msgid "Type: %s" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 +#, c-format +msgid "%s item" +msgid_plural "%s items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 +#, c-format +msgid "Contains: %s" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 +#, c-format +msgid "Size: %s" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 +#, c-format +msgid "Accessed: %s" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 +#, c-format +msgid "Modified: %s" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 +#, c-format +msgid "Created: %s" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 +#, c-format +msgid "Location: %s" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:142 +#, c-format +msgid "Merge folder \"%s\"?" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:146 +msgid "" +"Merging will ask for confirmation before replacing any files in the folder " +"that conflict with the files being copied." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:151 +#, c-format +msgid "An older folder with the same name already exists in \"%s\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:155 +#, c-format +msgid "A newer folder with the same name already exists in \"%s\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:159 +#, c-format +msgid "Another folder with the same name already exists in \"%s\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:164 +msgid "Replacing it will remove all files in the folder." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:166 +#, c-format +msgid "Replace folder \"%s\"?" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:168 +#, c-format +msgid "A folder with the same name already exists in \"%s\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:173 +#, c-format +msgid "Replace file \"%s\"?" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:175 +msgid "Replacing it will overwrite its content." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:179 +#, c-format +msgid "An older file with the same name already exists in \"%s\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:183 +#, c-format +msgid "A newer file with the same name already exists in \"%s\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:187 +#, c-format +msgid "Another file with the same name already exists in \"%s\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:255 +msgid "Original file" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:262 +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:294 +msgid "Last modified:" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:287 +msgid "Replace with" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:316 +msgid "Merge" +msgstr "" + +#. Setup the expander for the rename action +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 +msgid "_Select a new name for the destination" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:523 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#. Setup the checkbox to apply the action to all files +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 +msgid "Apply this action to all files" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:546 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:195 +msgid "_Skip" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:551 +msgid "Re_name" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:557 +msgid "Replace" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:629 +msgid "File conflict" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:196 +msgid "S_kip All" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:197 +msgid "_Retry" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:198 +msgid "Delete _All" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:199 +msgid "_Replace" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:200 +msgid "Replace _All" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:201 +msgid "_Merge" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:202 +msgid "Merge _All" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:203 +msgid "Copy _Anyway" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:294 +#, c-format +msgid "%'d second" +msgid_plural "%'d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:299 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:310 +#, c-format +msgid "%'d minute" +msgid_plural "%'d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:309 +#, c-format +msgid "%'d hour" +msgid_plural "%'d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:317 +#, c-format +msgid "approximately %'d hour" +msgid_plural "approximately %'d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. appended to new link file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 +#, c-format +msgid "Another link to %s" +msgstr "" + +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 +#, c-format +msgid "%'dst link to %s" +msgstr "" + +#. appended to new link file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 +#, c-format +msgid "%'dnd link to %s" +msgstr "" + +#. appended to new link file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 +#, c-format +msgid "%'drd link to %s" +msgstr "" + +#. appended to new link file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 +#, c-format +msgid "%'dth link to %s" +msgstr "" + +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 +msgid " (copy)" +msgstr "" + +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 +msgid " (another copy)" +msgstr "" + +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:483 +msgid "th copy)" +msgstr "" + +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 +msgid "st copy)" +msgstr "" + +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 +msgid "nd copy)" +msgstr "" + +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 +msgid "rd copy)" +msgstr "" + +#. localizers: appended to first file copy +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 +#, c-format +msgid "%s (copy)%s" +msgstr "" + +#. localizers: appended to second file copy +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 +#, c-format +msgid "%s (another copy)%s" +msgstr "" + +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:520 +#, c-format +msgid "%s (%'dth copy)%s" +msgstr "" + +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 +#, c-format +msgid "%s (%'dst copy)%s" +msgstr "" + +#. localizers: appended to x2nd file copy +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 +#, c-format +msgid "%s (%'dnd copy)%s" +msgstr "" + +#. localizers: appended to x3rd file copy +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 +#, c-format +msgid "%s (%'drd copy)%s" +msgstr "" + +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 +msgid " (" +msgstr "" + +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 +#, c-format +msgid " (%'d" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:997 +#, c-format +msgid "Error removing file: %s" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1047 +#, c-format +msgid "Waiting to copy a file from '%1$s' to '%2$s'" +msgid_plural "Waiting to copy files from '%1$s' to '%2$s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1056 +#, c-format +msgid "Waiting to move a file from '%1$s' to '%2$s'" +msgid_plural "Waiting to move files from '%1$s' to '%2$s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1064 +#, c-format +msgid "Waiting to permanently delete a file from '%s'" +msgid_plural "Waiting to permanently delete files from '%s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1072 +#, c-format +msgid "Waiting to trash a file in '%s'" +msgid_plural "Waiting to trash files in '%s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1078 +msgid "Waiting to empty the trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1084 +#, c-format +msgid "Waiting to duplicate a file in '%s'" +msgid_plural "Waiting to duplicate files in '%s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1092 +#, c-format +msgid "Waiting to change permissions of files in '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1098 +#, c-format +msgid "Waiting to link a file from '%1$s' to '%2$s'" +msgid_plural "Waiting to link files from '%1$s' to '%2$s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 +msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 +#, c-format +msgid "" +"Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " +"trash?" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items from the " +"trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 +msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 +msgid "Empty all items from Trash?" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 +msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 +msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 +#, c-format +msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 +#, c-format +msgid "%'d file left to delete" +msgid_plural "%'d files left to delete" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 +msgid "Deleting files" +msgstr "" + +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 +msgid "%T left" +msgid_plural "%T left" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 +msgid "Error while deleting." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 +msgid "" +"Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " +"permissions to see them." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 +msgid "" +"There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 +msgid "_Skip files" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 +msgid "" +"The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " +"read it." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 +msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 +msgid "Could not remove the folder %B." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 +msgid "There was an error deleting %B." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 +msgid "Moving files to trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 +#, c-format +msgid "%'d file left to trash" +msgid_plural "%'d files left to trash" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 +msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 +msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 +msgid "Trashing Files" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 +msgid "Deleting Files" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 +msgid "Unable to eject %V" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 +msgid "Unable to unmount %V" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 +msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 +msgid "" +"In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " +"All trashed items on the volume will be permanently lost." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 +msgid "Do _not Empty Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 +#, c-format +msgid "Unable to mount %s" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 +#, c-format +msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" +msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 +#, c-format +msgid "Preparing to move %'d file (%S)" +msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 +#, c-format +msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" +msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 +#, c-format +msgid "Preparing to trash %'d file" +msgid_plural "Preparing to trash %'d files" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 +msgid "Error while copying." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 +msgid "Error while moving." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 +msgid "Error while moving files to trash." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 +msgid "" +"Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " +"permissions to see them." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 +msgid "" +"The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " +"read it." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 +msgid "" +"The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " +"read it." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 +msgid "There was an error getting information about \"%B\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +msgid "Error while copying to \"%B\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 +msgid "You do not have permissions to access the destination folder." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 +msgid "There was an error getting information about the destination." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 +msgid "The destination is not a folder." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 +msgid "" +"There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " +"space." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 +#, c-format +msgid "%S more space is required to copy to the destination." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 +msgid "The destination is read-only." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 +msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 +msgid "Duplicating \"%B\"" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 +msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 +msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 +msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 +msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 +msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 +#, c-format +msgid "Duplicating file %'d of %'d" +msgstr "" + +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 +#, c-format +msgid "%S of %S" +msgstr "" + +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 +msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" +msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 +msgid "" +"The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " +"create it in the destination." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 +msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 +msgid "" +"Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " +"permissions to see them." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 +msgid "" +"The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " +"read it." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 +msgid "Error while moving \"%B\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 +msgid "Could not remove the source folder." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 +msgid "Error while copying \"%B\"." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 +#, c-format +msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 +#, c-format +msgid "Could not remove the already existing file %F." +msgstr "" + +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 +msgid "You cannot move a folder into itself." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 +msgid "You cannot copy a folder into itself." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 +msgid "The destination folder is inside the source folder." +msgstr "" + +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 +msgid "You cannot move a file over itself." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 +msgid "You cannot copy a file over itself." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 +msgid "The source file would be overwritten by the destination." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 +#, c-format +msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 +#, c-format +msgid "There was an error copying the file into %F." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 +msgid "Copying Files" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 +msgid "Preparing to Move to \"%B\"" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 +#, c-format +msgid "Preparing to move %'d file" +msgid_plural "Preparing to move %'d files" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 +#, c-format +msgid "There was an error moving the file into %F." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 +msgid "Moving Files" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 +msgid "Creating links in \"%B\"" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 +#, c-format +msgid "Making link to %'d file" +msgid_plural "Making links to %'d files" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 +msgid "Error while creating link to %B." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 +msgid "Symbolic links only supported for local files" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 +msgid "The target doesn't support symbolic links." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 +#, c-format +msgid "There was an error creating the symlink in %F." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 +msgid "Setting permissions" +msgstr "" + +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 +msgid "Untitled Folder" +msgstr "" + +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 +msgid "Untitled Document" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 +msgid "Error while creating directory %B." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 +msgid "Error while creating file %B." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 +#, c-format +msgid "There was an error creating the directory in %F." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 +msgid "Emptying Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 +msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:378 +#, c-format +msgid "Move %d item back to '%s'" +msgid_plural "Move %d items back to '%s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:381 +#, c-format +msgid "Move %d item to '%s'" +msgid_plural "Move %d items to '%s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:385 +#, c-format +msgid "_Undo Move %d item" +msgid_plural "_Undo Move %d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:388 +#, c-format +msgid "_Redo Move %d item" +msgid_plural "_Redo Move %d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:392 +#, c-format +msgid "Move '%s' back to '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:393 +#, c-format +msgid "Move '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:395 +msgid "_Undo Move" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:396 +msgid "_Redo Move" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:399 +msgid "_Undo Restore from Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:400 +msgid "_Redo Restore from Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:403 +#, c-format +msgid "Move %d item back to trash" +msgid_plural "Move %d items back to trash" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:406 +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:999 +#, c-format +msgid "Restore %d item from trash" +msgid_plural "Restore %d items from trash" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:410 +#, c-format +msgid "Move '%s' back to trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:411 +#, c-format +msgid "Restore '%s' from trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:415 +#, c-format +msgid "Delete %d copied item" +msgid_plural "Delete %d copied items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:418 +#, c-format +msgid "Copy %d item to '%s'" +msgid_plural "Copy %d items to '%s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:422 +#, c-format +msgid "_Undo Copy %d item" +msgid_plural "_Undo Copy %d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:425 +#, c-format +msgid "_Redo Copy %d item" +msgid_plural "_Redo Copy %d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:429 +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:451 +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:684 +#, c-format +msgid "Delete '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:430 +#, c-format +msgid "Copy '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:432 +msgid "_Undo Copy" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:433 +msgid "_Redo Copy" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:437 +#, c-format +msgid "Delete %d duplicated item" +msgid_plural "Delete %d duplicated items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:440 +#, c-format +msgid "Duplicate %d item in '%s'" +msgid_plural "Duplicate %d items in '%s'" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:444 +#, c-format +msgid "_Undo Duplicate %d item" +msgid_plural "_Undo Duplicate %d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:447 +#, c-format +msgid "_Redo Duplicate %d item" +msgid_plural "_Redo Duplicate %d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:452 +#, c-format +msgid "Duplicate '%s' in '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:455 +msgid "_Undo Duplicate" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:456 +msgid "_Redo Duplicate" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:460 +#, c-format +msgid "Delete links to %d item" +msgid_plural "Delete links to %d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:463 +#, c-format +msgid "Create links to %d item" +msgid_plural "Create links to %d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:467 +#, c-format +msgid "Delete link to '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:468 +#, c-format +msgid "Create link to '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:470 +msgid "_Undo Create Link" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:471 +msgid "_Redo Create Link" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:687 +#, c-format +msgid "Create an empty file '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:689 +msgid "_Undo Create Empty File" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:690 +msgid "_Redo Create Empty File" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:692 +#, c-format +msgid "Create a new folder '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:694 +msgid "_Undo Create Folder" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:695 +msgid "_Redo Create Folder" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:697 +#, c-format +msgid "Create new file '%s' from template " +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:699 +msgid "_Undo Create from Template" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:700 +msgid "_Redo Create from Template" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:882 +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:883 +#, c-format +msgid "Rename '%s' as '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:885 +msgid "_Undo Rename" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:886 +msgid "_Redo Rename" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1002 +#, c-format +msgid "Move %d item to trash" +msgid_plural "Move %d items to trash" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1014 +#, c-format +msgid "Restore '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1021 +#, c-format +msgid "Move '%s' to trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1025 +msgid "_Undo Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1026 +msgid "_Redo Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1318 +#, c-format +msgid "Restore original permissions of items enclosed in '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1319 +#, c-format +msgid "Set permissions of items enclosed in '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1321 +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1476 +msgid "_Undo Change Permissions" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1322 +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1477 +msgid "_Redo Change Permissions" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1473 +#, c-format +msgid "Restore original permissions of '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1474 +#, c-format +msgid "Set permissions of '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1584 +#, c-format +msgid "Restore group of '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1586 +#, c-format +msgid "Set group of '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1589 +msgid "_Undo Change Group" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1590 +msgid "_Redo Change Group" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1592 +#, c-format +msgid "Restore owner of '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1594 +#, c-format +msgid "Set owner of '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1597 +msgid "_Undo Change Owner" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:1598 +msgid "_Redo Change Owner" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 +#, c-format +msgid "Could not determine original location of \"%s\" " +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 +msgid "The item cannot be restored from trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-icon-container.c:1408 +msgid "The selection rectangle" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:113 +msgid "Could not forget association" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:137 +msgid "Forget association" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:277 +msgid "Valid executable." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:284 +msgid "" +"Not a valid executable. Spaces in the file path must be escaped with " +"backslash (\\)." +msgstr "" + +#. the %s here is a file extension +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 +#, c-format +msgid "%s document" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:424 +#, c-format +msgid "Open all files of type \"%s\" with" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:444 +#, c-format +msgid "" +"Select an application in the list to open %s and other files of type \"%s\"" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:478 +msgid "Custom application" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:481 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:498 +msgid "Executables" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:544 +msgid "" +"You can also type or select a custom executable file to use to open this " +"file type. You can use this command just once, or set it as default for all " +"files of this type." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:558 +msgid "Enter a custom command..." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:584 +msgid "Add to list" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:592 +msgid "Set as default" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:601 +msgid "Reset to system defaults" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 +msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 +msgid "This is disabled due to security considerations." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 +msgid "There was an error launching the application." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +msgid "This drop target only supports local files." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 +msgid "" +"To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 +msgid "" +"To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " +"again. The local files you dropped have already been opened." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 +msgid "Details: " +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-progress-info.c:205 +#: libnemo-private/nemo-progress-info.c:223 +#: libnemo-private/nemo-progress-info.c:241 +msgid "Preparing" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-query.c:151 +#, c-format +msgid "Search for \"%s\" in \"%s\"" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:173 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:174 +msgid "Undo Edit" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:175 +msgid "Undo the edit" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:176 +msgid "Redo Edit" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-undo-signal-handlers.c:177 +msgid "Redo the edit" +msgstr "" + +#: eel/eel-canvas.c:1255 eel/eel-canvas.c:1256 +msgid "X" +msgstr "" + +#: eel/eel-canvas.c:1262 eel/eel-canvas.c:1263 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:318 +msgid "The text of the label." +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:324 +msgid "Justification" +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:325 +msgid "" +"The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. " +"This does NOT affect the alignment of the label within its allocation. See " +"GtkMisc::xalign for that." +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:333 +msgid "Line wrap" +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:334 +msgid "If set, wrap lines if the text becomes too wide." +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:341 +msgid "Cursor Position" +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:342 +msgid "The current position of the insertion cursor in chars." +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:351 +msgid "Selection Bound" +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:352 +msgid "" +"The position of the opposite end of the selection from the cursor in chars." +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:3101 +msgid "Select All" +msgstr "" + +#: eel/eel-editable-label.c:3112 +msgid "Input Methods" +msgstr "" + +#: eel/eel-gtk-extensions.c:329 +msgid "Show more _details" +msgstr "" + +#: eel/eel-stock-dialogs.c:205 +msgid "You can stop this operation by clicking cancel." +msgstr "" + +#: eel/eel-vfs-extensions.c:105 +msgid " (invalid Unicode)" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:8 +msgid "Set as Wallpaper..." +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:9 +msgid "Set the selected image as your Cinnamon desktop wallpaper" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:10 +msgid "Add Desklets" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:11 +msgid "Add Cinamon desklets" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:12 +msgid "Mount archive" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:13 +#, python-format +msgid "Mount %f to browse its contents" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:14 +msgid "Change Desktop _Background" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:15 +msgid "Change the Cinnamon desktop background" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:16 +msgid "Manage workspaces (Expo)" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:17 +msgid "Open Expo to add, remove, or organize workspaces" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:18 +msgid "Create a new l_auncher here..." +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:19 +msgid "Create a new launcher in this folder" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:20 +msgid "Remove workspace" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:21 +msgid "Remove the currently active workspace" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:22 +msgid "Jump to new workspace" +msgstr "" + +#: data/nemo-actions/action_i18n_strings.py:23 +msgid "Create a new workspace and activate it" +msgstr "" + +#: generate_additional_file:33 +msgid "Files" +msgstr "" + +#: generate_additional_file:33 +msgid "Access and organize files" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:8 +msgid "Edit Bookmarks" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 +msgid "_Bookmarks" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 +msgid "_Name" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 +msgid "_Location" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:61 +msgctxt "Desktop icon size" +msgid "Smaller" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:66 +msgctxt "Desktop icon size" +msgid "Small" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:76 +msgctxt "Desktop icon size" +msgid "Large" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:81 +msgctxt "Desktop icon size" +msgid "Larger" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:95 +msgid "Vertical" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:99 +msgid "Horizontal" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:138 +msgid "Current Monitor Layout" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 +msgid "Sort items by" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 +msgid "Reset grid spacing" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 +msgid "button" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 +msgid "Adjust horizontal grid spacing" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 +msgid "Adjust vertical grid spacing" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 +msgid "page0" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 +msgid "" +"Desktop icons are not currently enabled for this monitor." +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 +msgid "page1" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +msgid "No desktop icons" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 +msgid "Show desktop icons on primary monitor only" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 +msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 +msgid "Show desktop icons on all monitors" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 +msgid "Mounted Drives" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 +msgid "Show icons from missing monitors" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 +msgid "Local Files Only" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 +msgid "Never" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:117 +msgid "Decimal" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:120 +msgid "Decimal (long format)" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:126 +msgid "Binary (long format)" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:137 +msgid "By Name" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:140 +msgid "By Size" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:143 +msgid "By Type" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:146 +msgid "By Detailed Type" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:149 +msgid "By Modification Date" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:152 +msgid "By Access Date" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:155 +msgid "By Trashed Date" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:166 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:242 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:271 +msgid "33%" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:169 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:245 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:274 +msgid "50%" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:172 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:248 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:277 +msgid "66%" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:175 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:251 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:280 +msgid "100%" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:178 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:254 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:283 +msgid "150%" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:257 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:286 +msgid "200%" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:260 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:289 +msgid "400%" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:195 +msgid "100 KB" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:198 +msgid "500 KB" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:201 +msgid "1 MB" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:204 +msgid "3 MB" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:207 +msgid "5 MB" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:210 +msgid "10 MB" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:213 +msgid "100 MB" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:216 +msgid "1 GB" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:219 +msgid "2 GB" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:222 +msgid "4 GB" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:225 +msgid "8 GB" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:228 +msgid "16 GB" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:231 +msgid "32 GB" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 +msgid "No" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 +msgid "File Management Preferences" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 +msgid "Default View" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 +msgid "View _new folders using:" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 +msgid "_Arrange items:" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 +msgid "Sort _folders before files" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 +msgid "Icon View Defaults" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 +msgid "Default _zoom level:" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 +msgid "_Text beside icons" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 +msgid "Compact View Defaults" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 +msgid "_Default zoom level:" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 +msgid "A_ll columns have the same width" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 +msgid "List View Defaults" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 +msgid "D_efault zoom level:" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 +msgid "Tree View Defaults" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 +msgid "Show _only folders" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 +msgid "Views" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 +msgid "Behavior" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 +msgid "_Single click to open items" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 +msgid "_Double click to open items" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 +msgid "Click on a file's name twice to rename it" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 +msgid "Open each _folder in its own window" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 +msgid "Always start in dual-pane view" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 +msgid "Ignore per-folder view preferences" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 +msgid "Disable file operation queueing" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 +msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 +msgid "Executable Text Files" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 +msgid "_Run executable text files when they are opened" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 +msgid "_View executable text files when they are opened" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 +msgid "_Ask each time" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 +msgid "Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 +msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 +msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 +msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 +msgid "Media Handling" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 +msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 +msgid "Automatically open a folder for automounted media" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 +msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 +msgid "" +"Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " +"unmounted or ejected" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 +msgid "Bulk Rename" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 +msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +msgid "Behavior" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 +msgid "Icon Captions" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 +msgid "" +"Choose the order of information to appear beneath icon names. More " +"information will appear when zooming in closer." +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 +msgid "_Format:" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 +msgid "Window and Tab Titles" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 +msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 +msgid "_Prefixes:" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 +msgid "File Properties" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 +msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 +msgid "Move/Copy To Menu" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 +msgid "List bookmarks in the menu" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 +msgid "List devices and network locations in the menu" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 +msgid "List Columns" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 +msgid "Choose the order of information to appear in the list view." +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +msgid "List Columns" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 +msgid "Previewable Files" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 +msgid "Show _thumbnails:" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 +msgid "_Only for files smaller than:" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 +msgid "Folders" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 +msgid "Count _number of items:" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 +msgid "Tooltips" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 +msgid "Show tooltips in icon and compact views" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 +msgid "Show tooltips in list views" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 +msgid "Show tooltips on the desktop" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 +msgid "" +"By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " +"their size.\n" +" Select additional information to display in the tooltip:" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 +msgid "Detailed file type" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 +msgid "Modified date" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 +msgid "Created date" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 +msgid "Accessed date" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 +msgid "File or folder location" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +msgid "Visible Buttons" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 +msgid "Previous" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 +msgid "Next" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 +msgid "Refresh" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 +msgid "Location entry toggle" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 +msgid "Open in terminal" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 +msgid "Icon view" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 +msgid "List view" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 +msgid "Compact view" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 +msgid "Toolbar" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ta.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ta.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ta.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ta.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-31 17:06+0000\n" "Last-Translator: Kamala Kannan \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "பணிமேடை" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"உதவியை காட்டுவதில் பிழை:\n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "புத்தக குறிகள் வரையறுக்கப்படவில்லை" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "தொடர்க" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "உதவியைக் காட்டுவதில் பிழை" @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "இணை (_o)" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "சேவையகத்துடன் இணை" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "சேவையக விவரங்கள்" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "சேவையகம் (_S):" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "முனையம் (_P):" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "வகை (_T):" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "பகிர் (_ a):" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "அடைவு (_F):" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "பயனர் விவரங்கள்" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "களப்பெயர் (_D):" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "பயனர் பெயர் (_U):" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "கடவுச்சொல் (_w):" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "இந்த கடவுச்சொலை நினைவில் கொள்ளவும் (_R)" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "அச்சிடு ஆனால் யூஆர்ஐ யை திறக்காதே" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,33 +245,39 @@ "\n" "சேவகன் ஏற்றத்துக்கு இணைப்பை சேர்க்க" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "நிரல் பதிப்பை காட்டு." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "குப்பைத்தொட்டியைக் காலியாக்கு (_m)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -299,7 +309,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -322,20 +332,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "குப்பைத்தொட்டியைக் காலியாக்கு" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "குப்பைதொட்டியில் உள்ள அனைத்து உருப்படிகளையும் நீக்கு" @@ -355,6 +371,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "பணிமேடை காட்சியைத் துவங்கும் போது ஒரு பிழை ஏற்பட்டது" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "சின்னத்தின் உண்மையான அளவை மீட்டமை (_z)" @@ -363,14 +381,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "சின்னத்தின் உண்மையான அளவை மீட்டமை (_z)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "சின்னத்தை அளவு மாற்று..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "தேர்வு செய்த சின்னத்தை அளவு மாற்றக்கூடியதாக்கு" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "தேர்வு செய்த சின்னத்தின் உண்மையான அளவை மீட்டமை" @@ -394,26 +416,26 @@ msgid "Command" msgstr "கட்டளை" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -444,6 +466,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "\"%s\" இன் குழுவை மாற்ற உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -511,6 +534,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "\"%s\" பெயர் மிக நீளமானது. தயவு செய்து வேறுபெயரை பயன்படுத்தவும்." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -529,28 +553,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "நீட்சிகள் எதுவும் காணப்படவில்லை" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "நீட்சிகள்" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "எதுவுமில்லை" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -559,7 +587,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "பெயரின் படி (_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "சின்னங்களை பெயர்வாரியாக வரிசையாக அடுக்கு" @@ -567,7 +595,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "அளவு வாரியாக (_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "சின்னங்களை அளவு வாரியாக வரிசையாக அடுக்கு" @@ -575,7 +603,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "வகை வாரியாக (_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "சின்னங்களை வகை வாரியாக வரிசையாக அடுக்கு" @@ -583,7 +611,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -591,7 +619,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "திருத்திய தேதி வாரியாக (_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "சின்னங்களை திருத்திய தேதி வாரியாக வரிசையாக அடுக்கு" @@ -599,118 +627,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "குப்பைக்கு நகர்த்திய நேர அடிப்படையில் (_r)" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "சின்னங்களை குப்பைக்கு நகர்த்திய நேர அடிப்படையில் வரிசையாக அடுக்கு" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "பணிமேடையை பெயரால் அடுக்கு (_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "உருப்படிகளை அடுக்கு (_g)" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "பெயர் வாரியாக அடுக்கு (_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "ஒன்றின் மேல் ஒன்றாக அடுக்குவதை தவிர்த்து, சின்னங்களை சாளரத்தில் பொருந்துமாறு " "மாற்றி அமைக்கவும்" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "தலைகீழ் வரிசை (_v)" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "சின்னங்களை எதிர்வரிசையில் காட்டவும்" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "சரியாக அடுக்கவும் (_K)" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "சின்னங்களை கட்டங்களுக்குள் பொருத்தவும்" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "கைமுறையாக (_M)" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "சின்னங்களை விடுகின்ற இடத்தில் விட்டுவிடவும்" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "பெயர் வாரியாக (_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "அளவு வாரியாக (_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "வகை வாரியாக (_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "திருத்திய தேதி வாரியாக (_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "குப்பைக்கு நகர்த்திய நேர வாரியாக (_r)" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "சின்ன காட்சி" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "சின்னங்கள் (_I)" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "சின்ன காட்சியில் பிழை ஏற்பட்டது." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "சின்ன காட்சி துவங்கும் போது பிழை ஏற்பட்டது" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "இந்த இடத்தை சின்ன காட்சியில் காட்டவும்" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "உள்ளடக்க காட்சி" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "உள்ளடக்கமான (_C)" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "உள்ளடக்க காட்சியில் பிழை ஏற்பட்டது." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "உள்ளடக்க காட்சி துவங்கும் போது பிழை ஏற்பட்டது" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "இந்த இடத்தை உள்ளடக்க காட்சியில் காட்டவும்" @@ -773,6 +817,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "ஒளிப்படக்கருவி மாதிரி" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "எடுத்த தேதி" @@ -818,7 +863,7 @@ msgid "Software" msgstr "மென்பொருள்" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "இடம்" @@ -839,13 +884,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "படத் தகவலை ஏற்றுவதில் தோல்வி" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "ஏற்றுகிறது..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "படம்" @@ -872,37 +917,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(காலி)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "இயல்புநிலையை பயன்படுத்து" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "தற்காலிகமாக தானியங்கு வரிசையாக்கத்தை முடக்கு" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "பட்டியல் காட்சி" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "பட்டியல் (_L)" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "பட்டியல் காட்சியில் ஒரு பிழை ஏற்பட்டுள்ளது." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "பட்டியல் காட்சியைத் துவங்கும் போது பிழை ஏற்பட்டது" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "இந்த இடத்தை பட்டியல் காட்சியில் காட்டு" @@ -920,54 +968,60 @@ msgstr[0] "இது %d ஐ தனி சாளரத்தில் திறக்கும்." msgstr[1] "இது %d ஐ தனி சாளரங்களில் திறக்கும்." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check மற்ற தேர்வுகளோடு சோதிப்பை பயன்படுத்த முடியாது" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit ஐ URIகளோடு பயன்படுத்த முடியாது" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry ஒரு URI க்கு மேல் வடிவத்தை பயன்படுத்த முடியாது" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "விரைவான சுய பரிசோதனை தொகுப்பைச் செய்யவும்." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "கொடுக்கப்பட்டுள்ள அளவில் முதன்மை சாளரத்தை உருவாக்கு" +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "வடிவியல்" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" "வெளிப்படையாக குறிப்பிடப்பட்ட URIகளுக்கு மட்டும் சாளரங்களை உருவாக்கவும்." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "நிமோவை விட்டு வெளியேறு" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -977,11 +1031,11 @@ "\n" "கோப்பு மேலாளர் மூலம் கோப்பு முறைமையில் உலாவு" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -993,7 +1047,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "இந்த செய்தியை மீண்டும் காட்ட வேண்டாம்." @@ -1016,9 +1070,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "இந்த இணைப்பை பயன்படுத்த முடியாது காரணம் இலக்கு \"%s\" இல்லை." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "குப்பைக்கு நகர்த்து (_v)" @@ -1041,7 +1097,7 @@ msgstr "காட்சி (_D)" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "எல்லா கோப்புகளையும் திறக்க வேண்டுமா?" @@ -1053,7 +1109,7 @@ msgstr[1] "இது %d ஐ தனி தத்தல்களில் திறக்கும்" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "உடன் திறக்கவும்" @@ -1112,11 +1168,11 @@ msgstr[1] "இது %d ஐ தனி நிரல்களால் திறக்கும்" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "இடத்தை ஏற்ற முடியவில்லை" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "இடத்தை துவக்க முடியவில்லை" @@ -1136,6 +1192,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "தத்தலை மூடு" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1144,20 +1202,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "சாதனங்கள்" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "காலி இடம்: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "என் கணினி" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1166,28 +1224,28 @@ "உங்கள் தனிப்பட்ட அடைவை திறக்க\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "இல்லம்" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "உங்கள் மேல்மேசை உள்ளடக்கத்தை ஒரு அடைவில் திறக்கவும்" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "சமீபத்திய கோப்புகள்" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1196,25 +1254,25 @@ "கோப்பு முறைமை உள்ளடக்கங்களை திறக்கவும்\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "கோப்பு முறைமை" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "குப்பைத் தொட்டி" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "குப்பைத் தொட்டியைத் திற" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "நினைவுக்குறிகள்" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1223,17 +1281,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "%s (%s) ஐ ஏற்றி திறக்கவும்" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "%s ஐ ஏற்றி திறக்கவும்" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1242,141 +1300,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "பிணையம்" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "பிணையத்தின் உள்ளடக்கங்களில் உலாவுக" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "துவக்கு (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "நிறுத்து (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "மின்சக்தியூட்டப்பட்டது (_P)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "பாதுகாப்பாக இயக்கியை நீக்கு(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "இயக்கியை இணை (_C)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "இயக்கி இணைப்பு நீக்கு (_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "பல் வட்டு சாதனத்தை துவக்கு (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "பல் வட்டு சாதனத்தை நிறுத்து (_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "இயக்கியின் பூட்டைத் திற (_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "இயக்கியை பூட்டு (_L)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "%s ஐ துவக்க முடியவில்லை" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "%s ஐ வெளித்தள்ள முடியவில்லை." -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "%sஐ ஊடக மாற்றங்களுக்காக பதிவு செய்ய முடியவில்லை" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "%s ஐ நிறுத்த முடியவில்லை" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "திற (_O)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "புதிய தத்தலில் திறக்கவும் (_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "புதிய சாளரத்தில் திறக்கவும் (_W)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "புத்தகக்குறியை சேர் (_A)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "நீக்கு" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "மறுபெயரிடு..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "ஏற்று (_M)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "ஏற்ற நீக்கம் (_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "வெளியேற்று (_E)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "ஊடகத்தை கண்டுபிடி (_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "குப்பை தொட்டியை காலி செய் (_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "பண்புகள் (_P)" @@ -1438,7 +1524,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s பண்புகள்" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "தெரியாதது" @@ -1476,14 +1565,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(சில உள்ளடக்கங்களை படிக்க முடியவில்லை)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "உள்ளடக்கம்:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "பயன்படுத்தப்பட்டது" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "காலி" @@ -1506,7 +1603,7 @@ msgid "Type:" msgstr "வகை:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "இணைப்பின் இலக்கு:" @@ -1552,6 +1649,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "இயக்கு (_x)" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1713,25 +1813,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "பண்புகள் சாளரத்தை உருவாக்கு" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1740,7 +1840,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1778,7 +1878,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "நிராகரி" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1790,208 +1890,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "தேர்வு செய்த உருப்படிகளை அசல் இடத்துக்கு மீளமை" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "ஒட்டு கட்டளையை தேர்வு செய்தால் \"%s\" நகர்த்தப்படும்" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "ஒட்டு கட்டளையை தேர்வு செய்தால் \"%s\" நகலெடுக்கப்படும்" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "ஒட்டுவதற்கு தற்காலிக நினைவிடத்தில் ஒன்றும் இல்லை." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "புதிய அடைவை உருவாக்கு (_F)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "அடவின் உள்ளே ஒட்டு (_P)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "நீக்கு (_D)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "கணினி" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "பொருந்தும் உருப்படிகளை தேர்வு செய்" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "மாதிரி (_P):" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "உதாரணங்கள்: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "தேடலை இப்படி சேமிக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "தேடல் பெயர் (_n):" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "தேடுதலில் சேமிக்க அடைவினை தேர்ந்தெடுக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "செயல்தவிர்" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "கடைசி செயலைச் செயல் தவிர்" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "ரத்து செய்த செயலை மீட்கவும்" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "கடைசியாக ரத்து செய்த செயலை திரும்ப மீட்கவும்" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "உள்ளடக்க காட்சி" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "தற்போதைய அடைவின் காட்சி" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" தேர்வு செய்யப்பட்டது" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d அடைவு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது" msgstr[1] "%'d அடைவுகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, காலி இடம்: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "%s இன் மூலம் திற" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "தேர்வு செய்த உருப்படியைத் திறக்க \"%s\"ஐ பயன்படுத்தவும்" msgstr[1] "தேர்வு செய்த உருப்படிகளைத் திறக்க \"%s\"ஐ பயன்படுத்தவும்" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "ஏதாவதொரு தேர்வு செய்த உருப்படியில் \"%s\"ஐ இயக்கு" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "\"%s\" வார்புருவிலிருந்து புதிய ஆவணத்தை உருவாக்கு" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1999,7 +2155,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2007,151 +2163,191 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "இடத்தை ஏற்ற நீக்கம் செய்ய முடியவில்லை" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "இடத்தை வெளியேற்ற முடியவில்லை" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "இயக்கியை நிறுத்த முடியவில்லை" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "%s சேவையகத்துடன் இணை" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "இணை (_C)" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "இணைப்பு பெயர் (_n):" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "புதிய ஆவணத்தை உருவாக்கு (_D)" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "இதனால் திற (_h)" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "தேர்வு செய்த உருப்படியை திறக்க வேறு பயன்பாட்டை தேர்வு செய்யவும்" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "தேர்வு செய்த கோப்புகளின் பண்புகளை பார் அல்லது மாற்று" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "இந்த அடைவுக்குள் புதிய காலி அடைவை உருவாக்கு" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "வார்ப்புருக்கள் ஏதும் நிறுவப்படவில்லை" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "காலி ஆவணம் (_E)" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "இந்த அடைவுக்குள் புதிய காலி ஆவணத்தை உருவாக்கு" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "தேர்வு செய்த உருப்படியை இந்த சாளரத்தில் திற" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "வழிகாணும் சாளரத்தில் திற" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "தேர்வு செய்த ஒவ்வொரு உருப்படியையும் வழிகாணும் சாளரத்தில் திற" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு உருப்படியையும் புதிய தத்தலில் திற" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "முனையத்தில் திற" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "தேர்ந்தெடுத்த அடைவில் முனையத்தை திறக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "நிர்வாகியாக திற" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "அடைவை நிர்வாக உரிமைகளுடன் திற" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "அசல் கோப்பு இணைப்பை பின்பற்றவும்" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "இந்த குறியீட்டு இணைப்பு சுட்டிக்காட்டும் அசல் கோப்பிற்கு செல்லவும்" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "மற்றொரு பயன்பாடு... (​_A)" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "தேர்வு செய்த உருப்படியை திறக்க வேறு பயன்பாட்டை தேர்வு செய்யவும்" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "மற்றொரு பயன்பாட்டால் திற... (_A)" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "தேர்வு செய்த கோப்புகளை ஒட்டு கட்டளையால் நகர்த்த ஏற்பாடு செய்" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "தேர்வு செய்த கோப்புகளை ஒட்டு கட்டளையால் நகலெடுக்க ஏற்பாடு செய்" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "ஏற்கெனவே தேர்வு செய்த ஒட்டு அல்லது நகலெடு கட்டளைப்படி கோப்புகளை நகர்த்தவும் " "அல்லது நகல் எடுக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2159,193 +2355,260 @@ "ஏற்கெனவே தேர்வு செய்த ஒட்டு அல்லது நகலெடு கட்டளை படி கோப்பை தேர்வு செய்த " "அடைவிற்கு நகர்த்த அல்லது நகல் எடுக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "இதற்கு நகல் (_y )" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "இதற்கு நகர்த்து (_o)" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "அனைத்தையும் தேர்ந்தெடு (_A)" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "இந்த சாளரத்தில் உள்ள அனைத்து உருப்படிகளையும் தேர்வு செய்" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "பொருந்தும் உருப்படிகளை தேர்ந்தெடு... (_t)" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "கொடுக்கப்பட்ட மாதிரியோடு இச்சாளரத்தில் பொருந்தக்கூடிய உருப்படிகளை தேர்வு செய்" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "தேர்வை தலைகீழாக்கு (_I)" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" "தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்படாததைத் தவிர மற்ற அனைத்து உருப்படிகளையும் தேர்வு " "செய்யவும்" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "பிரதியெடு (_u)" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "தேர்வு செய்த உருப்படிகளை பிரதியெடு" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "இணைப்பை உருவாக்கு (_k)" msgstr[1] "இணைப்புகளை உருவாக்கு (_k)" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "தேர்வு செய்த ஒவ்வொரு உருப்படிக்கும் குறியீட்டு இணைப்பை உருவாக்கு" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "மறுபெயரிடு... (_R)" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "தேர்வு செய்த உருப்படியின் பெயரை மாற்று" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "தேர்வு செய்த ஒவ்வொரு உருப்படியையும் குப்பைக்கு நகர்த்து" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "தேர்வு செய்த ஒவ்வொரு உருப்படியையும் குப்பைக்கு நகர்த்தாமல் நீக்கு" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "மீட்டமை (_R)" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "செயல்தவிர் (_U)" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "கடைசி செயலை ரத்து செய்" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "செயல்மீட்பு (_R)" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "கடைசியாக ரத்து செய்த செயலை மீட்டமை" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "இயல்பான காட்சியாக மாற்று (_D)" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "இந்த காட்சிக்கு ஏற்ப அடுக்கும் முறை மற்றும் அளவு ஆகியவற்றை மீட்டமைக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "இந்த சேவையகத்துடன் இணை" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "இந்த சேவையகத்துடன் நிலையான இணைப்பை ஏற்படுத்து" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "தேர்வு செய்த தொகுதியை ஏற்றவும்" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "தேர்வு செய்த தொகுதியை ஏற்றம் நீக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "தேர்வு செய்த தொகுதியை வெளியேற்று" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "தேர்வு செய்த தொகுதியை துவக்கு" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "தேர்வு செய்த தொகுதியை நிறுத்து" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "தேர்வு செய்த இயக்கியில் ஊடகத்தை கண்டுபிடி" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "திறக்கும் அடைவில் தொடர்புடைய தொகுதியை ஏற்றவும்" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "திறக்கும் அடைவில் தொடர்புடைய தொகுதியை ஏற்றம் நீக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "திறந்துள்ள அடைவுடன் தொடர்புடைய தொகுதியை வெளியேற்றுக" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "திறந்துள்ள அடைவுடன் தொடர்புடைய தொகுதியை துவக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "திறக்கும் அடைவில் தொடர்புடைய தொகுதியை நிறுத்தவும்" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "கோப்பை திற மற்றும் சாளரத்தை மூடு" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "தேடலை சேமி (_v)" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "தொகுப்பட்ட தேடலை சேமி" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "தேடலை மறுபெயரில் சேமி... (_v)" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "நடப்பு தேடலை ஒரு கோப்பாக சேமி" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "இந்த அடைவை வழிகாணும் சாளரத்தில் திற" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "இந்த அடைவை ஒரு புதிய தத்தலில் திற" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "இந்த அடைவை ஒட்டு கட்டளையோடு நகர ஏற்பாடு செய்" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "இந்த அடைவினை ஒர் ஒட்டு கட்டளையோடு நகலெடுக்க தயார் செய்யவும்" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2353,276 +2616,305 @@ "ஏற்கெனவே தேர்வு செய்த ஒட்டு அல்லது பிரதியெடு கட்டளை படி கோப்புகளை தேர்வு " "செய்த அடைவிற்கு நகர்த்தவும் அல்லது நகல் எடுக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "இந்த அடைவை குப்பைக்கு நகர்த்து" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "இந்த அடைவை குப்பைக்கு நகர்த்தாமல் நீக்கு" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "இந்த அடைவுடன் தொடர்புடைய தொகுதியை ஏற்றவும்" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "இந்த அடைவில் தொடர்புடைய தொகுதியை ஏற்றம் நீக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "இந்த அடைவுடன் தொடர்புடைய தொகுதியை வெளியேற்றுக" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "இந்த அடைவுடன் தொடர்புடைய தொகுதியை துவக்கவும்." -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "இந்த அடைவுடன் தொடர்புடைய தொகுதியை நிறுத்தவும்" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "இந்த அடைவின் பண்புகளை பார் அல்லது மாற்று" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "மற்ற பலகம் (_O)" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "நடப்பு தேர்வை சாளரத்தின் வேறு பலகத்திற்கு நகலெடு" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "நடப்பு தேர்வை சாளரத்தின் வேறு பலகத்திற்கு நகர்த்து" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "இல்லம் (_H)" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "நடப்பு தேர்வை இல்ல அடைவுக்கு நகலெடு" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "நடப்பு தேர்வை இல்ல அடைவுக்கு நகர்த்து" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "பணிமேடை (_D)" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "நடப்பு தேர்வை பணிமேடைக்கு நகலெடு" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "நடப்பு தேர்வை பணிமேடைக்கு நகர்த்து" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "உலாவு..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "தேர்ந்தெடுத்தவைகளை நகர்த்த வேண்டிய அடைவிற்காக உலாவு" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "தேர்ந்தெடுத்தவைகளை நகலெடுக்க வேண்டிய அடைவிற்காக உலாவு" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "சிறுநிரல்கள் (_S)" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "திறந்துள்ள அடைவை குப்பையிலிருந்து \"%s\" க்கு நகர்த்து" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "தேர்ந்தெடுத்த அடைவை குப்பையிலிருந்து \"%s\" க்கு நகர்த்து" msgstr[1] "தேர்ந்தெடுத்த அடைவுகளை குப்பையிலிருந்து \"%s\" க்கு நகர்த்து" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "தேர்ந்தெடுத்த அடைவை குப்பையிலிருந்து நகர்த்து" msgstr[1] "தேர்ந்தெடுத்த அடைவுகளை குப்பையிலிருந்து நகர்த்து" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "தேர்ந்தெடுத்த கோப்பை குப்பையிலிருந்து \"%s\" க்கு நகர்த்து" msgstr[1] "தேர்ந்தெடுத்த கோப்புகளை குப்பையிலிருந்து \"%s\" க்கு நகர்த்து" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "தேர்ந்தெடுத்த கோப்பை குப்பையிலிருந்து நகர்த்து" msgstr[1] "தேர்ந்தெடுத்த கோப்புகளை குப்பையிலிருந்து நகர்த்து" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "தேர்வு செய்த உருப்படியை குப்பையிலிருந்து \"%s\" க்கு நகர்த்து" msgstr[1] "தேர்வு செய்த உருப்படிகளை குப்பையிலிருந்து \"%s\" க்கு நகர்த்து" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "தேர்வு செய்த உருப்படியை குப்பையிலிருந்து நகர்த்து" msgstr[1] "தேர்வு செய்த உருப்படிகளை குப்பையிலிருந்து நகர்த்து" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "தேர்வு செய்த இயக்கியை துவக்கு" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "தேர்வு செய்த இயக்கியோடு இணை" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "பல் வட்டு இயக்கியை துவக்கு (_S)" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "தேர்வு செய்த பல்வட்டு இயக்கியை துவக்கு" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "இயக்கியின் பூட்டு திற (_n)" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "தேர்வு செய்த இயக்கியை பூட்டு திற" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "தேர்வு செய்த இயக்கியை நிறுத்து" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "தேர்வு செய்த இயக்கியை பாதுகாப்பாக நீக்கு" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "துண்டி (_D)" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "தேர்வு செய்த இயக்கியை இணைப்பு நீக்கு" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "பல்வட்டு இயக்கியை நிறுத்து (_S)" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "தேர்வு செய்த பல்வட்டு இயக்கியை நிறுத்து" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "தேர்வு செய்த இயக்கியை பூட்டு" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "திறந்துள்ள அடைவுடன் தொடர்புடைய இயக்கியை துவக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "திறந்துள்ள அடைவுடன் தொடர்புடைய இயக்கியை இணைக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "திறந்துள்ள அடைவுடன் தொடர்புடைய பல்வட்டு இயக்கியை துவக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "திறந்துள்ள அடைவுடன் தொடர்புடைய இயக்கியை பூட்டு திறக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "திறந்துள்ள அடைவுடன் தொடர்புடைய இயக்கியை நிறுத்தவும் (_S)" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "திறந்துள்ள அடைவுடன் தொடர்புடைய இயக்கியை பாதுகாப்பாக நீக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "திறந்துள்ள அடைவுடன் தொடர்புடைய இயக்கியை இணைப்பு நீக்கவும்" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "திறந்துள்ள அடைவுடன் தொடர்புடைய பல்வட்டு இயக்கியை நிறுத்தவும்" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "திறந்துள்ள அடைவுடன் தொடர்புடைய இயக்கியை பூட்டுக" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "நிரந்தரமாக நீக்கு (_D)" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "திறந்துள்ள அடைவை நிரந்தரமாக நீக்கு" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "திறந்துள்ள அடைவை குப்பைக்கு நகர்த்து" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "%s ஆல் திற (_O)" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "தேர்வு செய்த உருப்படிகளை நிரந்தரமாக நீக்கு" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "தேர்வு செய்த கோப்புகளின் பண்புகளை பார் அல்லது மாற்று" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2640,10 +2932,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "செல்லாத இழுத்தல் வகை பயன்படுத்தபட்டது" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "விடப்பட்ட text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "விடப்பட்ட தரவு" @@ -2667,74 +2963,80 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "இந்த புத்தக குறி, குறிப்பிட்ட இடத்துக்கு செல்" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - கோப்பு உலாவி" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "நெமோ" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "தேடுகிறது..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "\"%s\" ஐக் காட்ட முடியவில்லை." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "அடைவைக் காட்டுவதற்காக நிறுவப்பட்ட எந்த காட்டியும் நெமோ கொண்டிருக்கவில்லை." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "இந்த இடம் ஒர் அடைவு இல்லை." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "\"%s\" ஐ காணவில்லை" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "எழுத்துப்பிழையை சோதித்து மீண்டும் முயற்சி செய்யவும்" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "\"%s\" இடங்களைக் கையாள நெமோவால் முடியவில்லை." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "இவ்வகை இடங்களைக் கையாள நெமோவால் முடியவில்லை." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "இடத்தை ஏற்ற முடியவில்லை" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "அனுமதி மறுக்கப்பட்டது" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "\"%s\" ஐக் காட்ட முடியவில்லை. ஏனெனில் புரவலனைக் காண முடியவில்லை." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "எழுத்துப்பிழை உள்ளதா என பார்க்கவும் அல்லது உங்கள் பதிலி அமைப்புகள் சரியாக " "உள்ளதா என பார்க்கவும்" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2773,430 +3075,561 @@ "நெமோ உங்கள் கணினி மற்றும் இணையம் ஆகிய இரண்டிலும், கோப்புகள் மற்றும் அடைவுகளை " "ஒழுங்கமைக்க உதவுகிறது." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"உதவியை காட்டுவதில் பிழை:\n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "கோப்பு (_F)" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "திருத்து (_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "பார்வை (_V)" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "உதவி (_H)" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "மூடு (_C)" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "இந்த அடைவை மூடு" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "முன்னுரிமைகள் (_n)" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "நெமோ முன்னுரிமைகளைத் திருத்து" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "சொருகிகள்" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "முந்தைய உரை மாற்றத்தை செயல்நீக்கு" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "மூல அடைவைத் திற (_P)" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "மூல அடைவினைத் திறக்கவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "நடப்பு இடத்தை ஏற்றுவதை நிறுத்து" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "மீளேற்று (_R)" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "நடப்பு இடத்தை மீளேற்று" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "அனைத்து தலைப்புகள் (_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "நெமோ உதவியைக் காட்டு" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "பற்றி (_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "நிமோ உருவாக்கியவர்களுக்கான நற்பெயர்களை காட்டவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "அணுகிப்பார் (_I)" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "காட்சி அளவை அதிகமாக்கவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "விலகிப்பார் (_O)" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "காட்சி அளவை குறைக்கவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "இயல்பான அளவு (_z)" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "இயல்பான காட்சி அளவை பயன்படுத்துக" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "சேவையகத்துடன் இணை... (_S)" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "ஒரு தொலை கணினி அல்லது பகிர்ந்த வட்டுடன் இணைக்கவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "உங்கள் தனிப்பட்ட அடைவைத் திறக்கவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "கணிப்பொறி (_C)" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "இந்த கணினியால் அணுக முடிந்த அனைத்து உள்ளமை மற்றும் தொலை வட்டுகள் மற்றும் " "கோப்புறைகளில் உலாவு" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "பிணையம் (_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "புத்தகக்குறியிட்ட மற்றும் உள்ளமை பிணைய இடங்களில் உலாவு" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "உருவரைகள் (_e)" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "உங்கள் தனிப்பட்ட உருவரை அடைவிற்கு செல்" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "குப்பை (_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "தனிப்பட்ட குப்பை அடைவைத் திற" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "செல் (_G)" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "புத்தகக்குறிகள் (_B)" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "தத்தல்கள் (_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "புதிய சாளரம் (_W)" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "காட்டப்பட்ட இடத்திற்கான மற்றொரு நெமோ சாளரத்தை திறக்க" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "புதிய தத்தல் (_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "காட்டப்பட்ட இடத்திற்கு மற்றொரு தத்தலைத் திறக்கவும்." -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "அனைத்து சாளரங்களையும் மூடவும் (_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "அனைத்து வழிகாட்டுச் சாளரங்களையும் மூடு" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "பின்செல் (_B)" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "முன்பு பார்வையிட்ட இடத்திற்கு செல்லவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "முன்செல் (_F)" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "அடுத்து பார்வையிட்ட இடத்திற்கு செல்லவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "இருப்பிட நுழைவை நிலைமாற்று (_L)" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "மற்ற பலகத்திற்கு மாற்றவும் (_w)" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "பிளந்த சாளர காட்சியில் மற்ற பலகத்திற்கு குவிப்பை நகர்த்து" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "மற்ற பலகத்தின் அதே இடம் (_m)" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "கூடுதல் பலகத்தின் அதே இடத்திற்கு செல்" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "இந்த பட்டியில், தற்போதைய இடத்திற்கு ஒரு புத்தக குறியை சேர்" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "புத்தககுறிகளை திருத்து... (_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" "இந்த பட்டியில் உள்ள புத்தக குறிகளை திருத்துவதற்கான ஒரு சாளரத்தைக் காட்டு" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "முந்தைய தத்தல் (_P)" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "முந்தைய தத்தலை செயல்படுத்து" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "அடுத்த தத்தல் (_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "அடுத்த தத்தலைச் செயலாக்கு" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "தத்தலை இடப்பக்கம் நகர்த்து (_L)" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "நடப்பு தத்தலை இடப்பக்கம் நகர்த்தவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "தத்தலை வலப்பக்கம் நகர்த்து (_R)" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "நடப்பு தத்தலை வலப்பக்கம் நகர்த்தவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "பக்கபட்டை" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "மறைந்த கோப்புகளை காட்டு (_H)" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "மறைந்த கோப்புகளை தற்போதைய சாளர காட்சியிலிருந்து மாற்று" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "முதன்மை கருவிப்பட்டை (_M)" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "இந்த சாளரத்தின் முதன்மை கருவிப்பட்டியின் காட்சித்தன்மையை மாற்று" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "பக்கப்பட்டையை காட்டு (_h)" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "இந்த சாளரத்தின் பக்க பலகத்தின் காட்சித்தன்மையை மாற்று" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "நிலைப்பட்டை (_a)" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "இந்த சாளரத்தின் நிலைப்பட்டையின் காட்சித்தன்மையை மாற்றவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "பட்டிப்பட்டை (_e)" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "கோப்புகளுக்காக தேடுகிறது... (_S)" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "ஆவணங்கள் அல்லது அடைவுகளை பெயரால் கண்டுபிடிக்கவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "கூடுதல் பலகம் (_x)" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "பக்கத்தில் கூடுதல் அடைவு பார்வையைத் திறக்கவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "இடங்கள்" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "இடங்களை முன்னிருப்பு பக்கப்பட்டையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "மரம்" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "மரத்தை முன்னிருப்பு பக்கப்பட்டையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "கடந்த வரலாறு" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "முன்னோக்கு வரலாறு" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "மேல் (_U)" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "மூல அடைவிற்குச் செல்" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "இல்ல அடைவிற்குச் செல்" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "கணினிக்குச் செல்" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "புதிய அடைவு" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "புதிய அடைவை உருவாக்கு" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "சின்னங்கள்" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "பட்டியல்" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "கச்சிதமான" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "தேடு" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "இடம் (_L)" @@ -3248,6 +3681,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "ஊடகம் மென்பொருளை உள்ளடக்கியது." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3258,18 +3692,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "%s ஐ திற" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "தேர்வு செய்யப்பட்ட உரையை தற்காலிக நினைவிடத்திற்குள் வெட்டு" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "தேர்வு செய்யப்பட்ட உரையை தற்காலிக நினைவிடத்திற்குள் நகலெடு" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "தற்காலிக நினைவிடத்தில் சேமிக்கப்பட்ட உரையை ஒட்டு" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "உரை புலத்தில் உள்ள அனைத்து உரையையும் தேர்வு செய்" @@ -3400,15 +3844,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "கோப்பு குப்பைக்கு நகர்த்தப்படும் முன் இருந்த அசல் இடம்" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "பணிமேடையில்" @@ -3450,272 +3886,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "ரத்துசெய்" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "இந்த கோப்பு ஏற்றப்பட முடியாதது" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "இந்த கோப்பு இறக்கப்பட முடியாதது" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "இந்த கோப்பு வெளியேற்றப்பட முடியாதது" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "இந்த கோப்பை துவக்க முடியாது" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "இந்த கோப்பை நிறுத்த முடியாது" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "கோப்பு பெயர்களில் வெட்டுக்குறி (/) ஐ அனுமதிப்பதில்லை" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "கோப்பைக் காணவில்லை" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "உயர்மட்ட கோப்புகளை மறுபெயரிட முடியாது" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "பணிமேடை சின்னத்தை மறுபெயரிட முடியாது" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "பணிமேடை கோப்பை மறுபெயரிட முடியவில்லை" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "அனுமதிகளை அமைக்க அனுமதி இல்லை" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "உரிமையாளரை அமைக்க அனுமதி இல்லை" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "குறிப்பிட்ட உரிமையாளர் '%s' இருப்பில் இல்லை" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "குழுவை அமைக்க அனுமதி இல்லை" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "குறிப்பிட்ட குழு '%s' இருப்பில் இல்லை" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u அடைவு" msgstr[1] "%'u அடைவுகள்" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u கோப்பு" msgstr[1] "%'u கோப்புகள்" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? உருப்படிகள்" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? பைட்கள்" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "தெரியாதது" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "நிரல்" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "ஒலி" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "எழுத்துரு" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "காப்பகம்" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "உரை" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "காணொளி" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "தொடர்புகள்" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "நாட்காட்டி" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "ஆவணம்" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "விளக்கக்காட்சி" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "விரிதாள்" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "இருமம்" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "அடைவு" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "இணைப்பு" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "இணைப்பு (துண்டிக்கப்பட்டது)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "பெயர்: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "வகை: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%sஉருப்படி" msgstr[1] "%s உருப்படிகள்" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "கொண்டுள்ளது: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "அளவு: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "அணுகப்பட்டது: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "திருத்தியது: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "இடம்: %s" @@ -3803,6 +4267,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3811,6 +4276,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3893,39 +4359,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (நகலெடு)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (மற்றுமொரு நகலெடு)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3933,28 +4417,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "ஆவது நகல்)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "ஆம் நகல்)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "ஆவது நகல்)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "ஆம் நகல்)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (நகல்)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (மற்றொரு நகல்)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3963,25 +4456,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4043,11 +4545,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4058,24 +4582,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4083,446 +4607,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "கோப்புகள் நீக்கப்படுகின்றன" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "நீக்கும் போது பிழை." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "%B அடைவை நீக்க முடியவில்லை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "\"%B\" ஐ நீக்குவதில் பிழை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d கோப்பை நகர்த்த தயார்படுத்துகிறது (%S)" msgstr[1] "%'d கோப்புகளை நகர்த்த தயார்படுத்துகிறது (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "நகலெடுக்கும் போது பிழை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "நகர்த்தும்போது பிழை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "இலக்கு குறித்த தகவல் பெறுவதில் பிழை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "இலக்கு ஒரு அடைவு இல்லை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "அடைவு \"%B\" ஐ உருவாக்குவதில் பிழை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "\"%B\" ஐ நகர்த்தும்போது பிழை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "மூல அடைவை நீக்க முடியவில்லை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "\"%B\"ஐ பிரதி எடுக்கும்போது பிழை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "ஏற்கெனவே இருக்கும் %F அடைவிலிருந்து கோப்புகளை நீக்க முடியவில்லை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "ஏற்கெனவே இருக்கும் %F கோப்பை நீக்க முடியவில்லை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "அடைவை அதற்குள்ளேயே நகர்த்த முடியாது." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "அடைவை அதற்குள்ளேயே நகலெடுக்க முடியாது." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "இலக்கு அடைவு மூல அடைவுக்குள் உள்ளது" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "கோப்பை கோப்புக்கு மேலேயே நகர்த்த முடியாது." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "கோப்பை கோப்புக்கு மேலேயே நகலெடுக்க முடியாது." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "மூல கோப்பு இலக்கால் மேலெழுதப்படும்" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "%Fஇல் அதே பெயரில் ஏற்கெனவே உள்ள கோப்பை நீக்க முடியவில்லை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "%F இல் கோப்பை நகலெடுப்பதில் பிழை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "கோப்புகள் நகலெடுக்கப்படுகின்றன" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "\"%B\"க்கு நகர்த்த தயார் ஆகிறது" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "%F இல் கோப்பை நகர்த்தும் போது பிழை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "கோப்புகள் நகர்கின்றன" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "தலைப்பில்லா அடைவு" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "தலைப்பில்லாத ஆவணம்" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "அடைவு %Bஐ உருவாக்கும்போது பிழை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "கோப்பு %Bஐ உருவாக்கும்போது பிழை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "%F இல் அடைவை உருவாக்கும்போது பிழை" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4870,12 +5407,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4901,6 +5438,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4953,36 +5491,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "பயன்பாட்டை துவக்கும் போது பிழை" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5150,11 +5688,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "புதிய பணித்தளத்தை உருவாக்கி அதை உயிர்ப்பி" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5162,15 +5700,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "(_N)பெயர்" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "(_L)இடம்" @@ -5206,106 +5744,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "தேர்வுகள்" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5443,353 +5979,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr " முன்னிருப்பு காட்சி" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "(_o)அடைவுகளை மட்டும் காட்டு" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "காட்சிகள்" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "_f ஒவ்வொரு அடைவையும் அதனதன் சாளரத்தில் திற" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "(_A)ஒவ்வொரு முறையும் கேள்" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr " ஊடக கையாளல்" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr " தேதி" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "கோப்பு அளவு" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "கோப்பு பண்புகள்" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "காண்பி" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr " அடைவுகள்" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "திருத்திய தேதி" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "அணுகிய தேதி" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "முன்னோட்டம்" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-tg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-tg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-tg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-tg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Victor Ibragimov \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-06 00:25+0000\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov \n" "Language-Team: Tajik \n" @@ -15,15 +15,15 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: tg\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -83,22 +83,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Мизи корӣ" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Ҳангоми намоиши кӯмак хатогӣ ба вуҷуд омад: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Ягон хатбарак таъин нашуд" @@ -169,7 +161,7 @@ msgstr "Идома додан" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Ҳангоми намоиши кӯмак хатогӣ ба вуҷуд омад." @@ -177,6 +169,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "П_айваст кардан" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Пайваст шудан ба сервер" @@ -185,23 +178,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Тафсилоти сервер" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Сервер:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Порт:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Навъ:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Мубодила _кардан:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Ҷузвдон:" @@ -209,18 +207,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Тафсилоти корбар" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Номи домен:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Номи корбар:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_Парол:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Дар хотир доштани ин парол" @@ -233,6 +235,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Чоп кунед, вале суроғаи URI-ро накушоед" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -243,33 +247,39 @@ "\n" "Илова кардани пайваст ба нуқтаи васли сервер" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Намоиш додани версияи барнома." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_Холӣ кардани сабад" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -301,7 +311,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -324,20 +334,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Холӣ кардани сабад" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Нест кардани ҳамаи объектҳо дар сабад" @@ -357,6 +373,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Намоиши мизи корӣ ҳангоми оғози кор хатогиҳоро муайян кард." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "_Барқарор кардани андозаҳои аслии нишонаҳо" @@ -365,14 +383,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "_Барқарор кардани андозаи аслии нишона" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Тағйири андозаи нишона..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Андозаи нишона метавонад тағйир дода шавад" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Барқарор кардани ҳар як нишона ба андозаи аслии он" @@ -396,26 +418,26 @@ msgid "Command" msgstr "Фармон" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -445,6 +467,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Шумо барои тағйир додани гурӯҳи \"%s\" иҷозатҳои кофӣ надоред." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -512,6 +535,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Номи \"%s\" хеле дароз аст. Лутфан, номи дигареро интихоб кунед." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -530,28 +554,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Ҳеҷ" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -560,7 +588,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "аз рӯи _ном" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Нигоҳ доштани нишонаҳо дар қаторҳо аз рӯи ном" @@ -568,7 +596,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "аз рӯи _андоза" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Нигоҳ доштани нишонаҳо дар қаторҳо аз рӯи андоза" @@ -576,7 +604,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "аз рӯи _намуд" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Нигоҳ доштани нишонаҳо дар қаторҳо аз рӯи навъ" @@ -584,7 +612,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -592,7 +620,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "аз рӯи санаи _тағйир" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Нигоҳ доштани нишонаҳо дар қаторҳо аз рӯи санаи тағйир" @@ -600,118 +628,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "аз рӯи _санаи интиқол ба сабад" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Нигоҳ доштани нишонаҳо дар қаторҳо аз рӯи санаи интиқол ба сабад" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Мураттабсозии объектҳои мизи корӣ аз рӯи ном" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "_Муттаҳид кардани объектҳо" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Мураттабсозии объектҳо аз рӯи ном" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Танзимоти ҷойгиршавии нишонаҳо барои ғунҷоиши беҳтар дар равзана ва истиснои " "ҳампушонӣ" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_Тартиби баръакс" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Намоиш додани нишрнаҳо дар самти муқобил" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Сафшуда нигоҳ доштан" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Нигоҳ доштани нишонаҳо дар тӯр аз рӯи саф" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Ба таври дастӣ" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Нигоҳ доштани нишонаҳо дар ҷои дилхоҳ" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Аз рӯи _ном" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Аз рӯи _андоза" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Аз рӯи _намуд" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Аз рӯи санаи _тағйир" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Аз рӯи _санаи интиқол ба сабад" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Намуди нишонаҳо" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Нишонаҳо" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Намоиши нишонаҳо хатогиҳоро муайян кард." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Намоиши нишонаҳо ҳангоми оғози кор хатогиҳоро муайян кард." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Намоиш додани ин макон дар намоиши нишонаҳо." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Намуди фишурда" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Фишурда" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Намоиши фишурда хатогиҳоро муайян кард." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Намоиши фишурда ҳангоми оғози кор хатогиҳоро муайян кард." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Намоиш додани ин макон дар намоиши фишурда." @@ -774,6 +818,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Намунаи камера" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Санаи эҷодкунӣ" @@ -819,7 +864,7 @@ msgid "Software" msgstr "Нармафзор" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Ҷойгиршавӣ" @@ -840,13 +885,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Боркунии иттилооти тасвир қатъ шудааст" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Бор шуда истодааст..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Тасвир" @@ -873,37 +918,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Холӣ)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Истифодаи пешфарз" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Муваққатан ғайрифаъол кардани мураббатсозии худкор" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Намуди рӯйхат" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Рӯйхат" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Намоиши рӯйхат хатогиҳоро муайян кард." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Намоиши рӯйхат ҳангоми оғози кор хатогиҳоро муайян кард." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Намоиш додани ин макон дар намоиши рӯйхат." @@ -921,54 +969,60 @@ msgstr[0] "Ин %d равзанаи алоҳидаро мекушояд." msgstr[1] "Ин %d равзанаи алоҳидаро мекушояд." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check бо имконоти дигар истифода намешавад." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit бо суроғаҳои URI истифода намешавад." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry бо зиёда аз як суроғаи URI истифода намешавад." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Иҷро кардани танзими тезкор барои санҷишҳои худсанҷ." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Эҷод кардани равзанаи аслӣ бо геометрияи додашуда." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "ҲАНДАСА" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" "Равзанаҳоро танҳо барои суроғаҳои URI-и муайяншудаи дақиқ эҷод кунед." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Хомӯш кардани Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -978,11 +1032,11 @@ "\n" "Тамошо кардани системаи файлӣ тавассути мудиди файлҳо" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Менюи асосии Nemo пинҳон шудааст" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1003,7 +1057,7 @@ "Шумо метавонед менюи асосиро бо интихобкунии ин имконот дар менюи намоиш аз " "нав намоён кунед." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Дигар намоиш надодани ин паём." @@ -1028,9 +1082,11 @@ msgstr "" "Ин пайванд истифода намешавад, зеро ки ҷои таъиноти \"%s\" вуҷуд надорад." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "_Интиқол додан ба сабад" @@ -1053,7 +1109,7 @@ msgstr "_Намоиш" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ҳамаи файлҳоро кушоед?" @@ -1065,7 +1121,7 @@ msgstr[1] "Ин %d варақаи алоҳидаро мекушояд." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Кушодан ба воситаи" @@ -1132,11 +1188,11 @@ msgstr[1] "Ин %d барномаи алоҳидаро мекушояд." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Ҷойгиршавӣ васл карда намешавад" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Ҷойгиршавӣ оғоз карда намешавад" @@ -1156,6 +1212,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Пӯшидани варақа" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1164,20 +1222,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Дастгоҳҳо" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Фазои озод: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Компютери ман" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1186,28 +1244,28 @@ "Кушодани ҷузвдони шахсӣ\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Асосӣ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Кушодани мӯҳтавои мизи кории худ дар ҷузвдон" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1216,25 +1274,25 @@ "Кушодани мӯҳтавои системаи файлӣ\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Системаи файлӣ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Сабад" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Кушодани сабад" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1243,17 +1301,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Васл кардан ва кушодани %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Васл кардан ва кушодани %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1262,141 +1320,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Шабака" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Тамошо кардани мӯҳтавои шабака" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Оғоз" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Манъ кардан" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Фаъол кардан" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Бехатар баровардани драйв" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Пайваст кардани драйв" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Қатъ кардани пайвасти дастгоҳ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Оғоз кардани дастгоҳ бо якчанд диск" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "М_анъ кардани дастгоҳ бо якчанд диск" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Кушодани қулфи драйв" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Қулф кардани драйв" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "%s оғоз карда намешавад" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "%s бароварда нашуд" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Дархости %s барои тағйироти медиа имконпазир нест" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "%s манъ карда намешавад" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Кушодан" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Кушодан дар _варақаи нав" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Кушодан дар _равзанаи нав" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Илова кардани хатбарак" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Тоза кардан" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Иваз кардани ном..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Васл кардан" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Ҷудо кардан" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Баровардан" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Муайян кардани медиа" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "_Холӣ кардани сабад" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Хусусиятҳо" @@ -1459,7 +1545,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Хусусиятҳои %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "номаълум" @@ -1497,14 +1586,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(баъзе мӯҳтаво хонда намешавад)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Мундариҷа:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "истифодашуда" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "озод" @@ -1527,7 +1624,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Навъ:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Ҷои таъиноти пайванд:" @@ -1573,6 +1670,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Иҷро кардан" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1735,25 +1835,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Эҷодкунии равзанаи хусусиятҳо." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1762,7 +1862,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1800,7 +1900,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Иҷозатҳои такмилёфта" @@ -1812,210 +1912,266 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Барқарор кардани объектҳои интихобшуда ба макони аслии он" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" "Агар шумо фармони \"Гузоштан\"-ро интихоб кунед, \"%s\" интиқол дода мешавад" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" "Агар шумо фармони \"Гузоштан\"-ро интихоб кунед, \"%s\" нусхабардорӣ мешавад" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Дар ҳофизаи муваққатӣ барои гузоштан ягон чиз нест." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Эҷод кардани _ҷузвдони нав" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Гузоштан ба ҷузвдон" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Нест кардан" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Компютер" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Ин %'d варақаи алоҳидаро мекушояд." msgstr[1] "Ин %'d варақаи алоҳидаро мекушояд." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Ин %'d равзанаи алоҳидаро мекушояд." msgstr[1] "Ин %'d равзанаи алоҳидаро мекушояд." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Интихоб кардани объектҳои мувофиқ" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Шаклвора:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Мисолҳо: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Захира кардани ҷустуҷӯ ҳамчун" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Ҷустуҷӯи _ном:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Ҷузвдонеро барои захира кардани ҷустуҷӯ интихоб намоед" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Ботил сохтан" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Ботил сохтани амали охирин" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Дубора анҷом додан" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Дубора анҷом додани амали ботили охирин" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Намуди мӯҳтаво" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Намоиш додани ҷузвдони ҷорӣ" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" интихоб шудааст" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d ҷузвдон интихоб шудааст" msgstr[1] "%'d ҷузвдон интихоб шудаанд" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (дорои %'d объект мебошад)" msgstr[1] " (дорои %'d объект мебошад)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (containing a total of %'d item)" msgstr[1] " (ҳамагӣ дорои %'d объект мебошад)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d объект интихоб шудааст" msgstr[1] "%'d объект интихоб шудаанд" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d объекти дигар интихоб шудааст" msgstr[1] "%'d объекти дигар интихоб шудаанд" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u объект" msgstr[1] "%'u items" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Фазои озод: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Кушодан ба воситаи %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Барои кушодани объекти интихобшуда \"%s\"-ро истифода баред" msgstr[1] "Барои кушодани объектҳои интихобшуда \"%s\"-ро истифода баред" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Иҷро кардани \"%s\" дар ягон объекти интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Эҷод кардани ҳуҷҷати нав аз колиби \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2027,7 +2183,7 @@ "Агар шумо фармони \"Гузоштан\"-ро интихоб кунед, %'d объекти интихобшуда " "интиқол дода мешавад" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2039,155 +2195,195 @@ "Агар шумо фармони \"Гузоштан\"-ро интихоб кунед, %'d объекти интихобшуда " "нусхабардорӣ мешавад" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Интихоби ҷузвдони ҷои таъинот барои интиқолдиҳӣ" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Интихоби ҷузвдони ҷои таъинот барои нусхабардорӣ" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Ҷойгиршавӣ ҷудо карда намешавад" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Ҷойгиршавӣ бароварда нашуд" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Драйв манъ карда намешавад" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Пайваст шудан ба сервери %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Пайваст кардан" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Номи _пайванд:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Эҷод кардани _ҳуҷҷати нав" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "_Кушодан ба воситаи" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Барномаро барои кушодани объекти интихобшуда интихоб кунед" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Намоиш додан ё тағйир додани хусусиятҳои ҳар як объекти интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Эҷод кардани ҷузвдони холии нав дар дохили ин ҷузвдон" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Ягон қолиб насб нашуд" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Холӣ кардани ҳуҷҷат" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Эҷод кардани ҳуҷҷати холии нав дар дохили ин ҷузвдон" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Кушодани объекти интихобшуда дар ин равзана" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Кушодан дар равзанаи идоракунӣ" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Кушодани ҳар як объекти интихобшуда дар равзанаи идоракунӣ" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Кушодани ҳар як объекти интихобшуда дар варақаи нав" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Кушодан дар терминал" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Кушодани терминал дар ҷузвдони интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Кушодан ҳамчун root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Кушодани ҷузвдон бо имтиёзҳои маъмур" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Пайгирӣ кардани вайванди файли аслӣ" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Паймудан ба файли аслӣ аз рӯи пайванди рамзӣ" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "_Барномаи дигар..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Барномаи дигарро барои кушодани объекти интихобшуда интихоб кунед" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Кушодан ба воситаи _барномаи дигар..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Омода кардани файлҳои интихобшуда барои интиқолдиҳӣ тавассути фармони " "\"Гузоштан\"" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Омода кардани файлҳои интихобшуда барои нусхабардорӣ тавассути фармони " "\"Гузоштан\"" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Интиқол додан ё нусха бардоштани файлҳои интихобшудаи қабли тавассути " "фармони \"Буридан\" ё \"Нусха бардоштан\"" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2195,196 +2391,263 @@ "Интиқол додан ё нусха бардоштани файлҳои интихобшудаи қабли тавассути " "фармони \"Буридан\" ё \"Нусха бардоштан\" ба ҷузвдони интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Нусх_а бардоштан ба" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Интиқол додан ба" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "_Ҳамаро интихоб кардан" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Интихоб кардани ҳамаи объектҳо дар ин равзана" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "_Интихоб кардани объектҳои мувофиқ..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" "Интихоб кардани объектҳое дар ин равзана, ки ба шаклвораи додашуда мувофиқат " "мекунанд" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "Воруна кардани интихоб" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" "Интихоб кардани ҳамаи объектҳо ва объектҳое, ки то ҳол интихоб карда нашуданд" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "_Дубора нусха бардоштан" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Дубора нусха бардоштани ҳар як объекти интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Эҷод кардани _пайванд" msgstr[1] "Эҷод кардани _пайвандҳо" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Эҷод кардани пайванди рамзӣ барои ҳар як объекти интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Иваз кардани ном..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Иваз кардани номи объекти интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Интиқол додани ҳар як объекти интихобшуда ба сабад" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Нест кардани ҳар як объекти интихобшуда бе интиқолдиҳӣ ба сабад" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Барқарор кардан" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Ботил сохтан" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Ботил сохтани амали охирин" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Дубора анҷом додан" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Дубора анҷом додани амали ботили охирин" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Танзими дубора ба _намоиши пешфарз" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Дубора танзим кардани тартиби мураттабсозӣ ва сатҳи андоза барои мувофиқат " "кардан бо ҳусусиятҳои ин намоиш" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Пайваст шудан ба ин сервер" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Бастани пайвасти доимӣ ба ин сервер" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Васл кардани ҳаҷми интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Ҷудо кардани ҳаҷми интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Баровардани ҳаҷми интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Оғоз кардани ҳаҷми интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Манъ кардани ҳаҷми интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Муайян кардани медиа дар драйви интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Васл кардани ҳаҷми марбут ба ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Ҷудо кардани ҳаҷми марбут ба ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Баровардани ҳаҷми марбут ба ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Оғоз кардани ҳаҷми марбут ба ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Манъ кардани ҳаҷми марбут ба ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Кушодани файл ва пӯшидани равзана" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Захира кардани ҷустуҷӯ" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Захира кардани ҷустуҷӯи таҳриршуда" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "_Захира кардани ҷустуҷӯ ҳамчун..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Захира кардани ҷустуҷӯи ҷорӣ ҳамчун файл" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Кушодани ин ҷузвдон дар равзанаи идоракунӣ" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Кушодани ин ҷузвдон дар варақаи нав" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" "Омода кардани ин ҷузвдон барои интиқолдиҳӣ тавассути фармони \"Гузоштан\"" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" "Омода кардани ин ҷузвдон барои нусхабардорӣ тавассути фармони \"Гузоштан\"" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2392,276 +2655,305 @@ "Интиқол додан ё нусха бардоштани файлҳои интихобшудаи қабли тавассути " "фармони \"Буридан\" ё \"Нусха бардоштан\" ба ин ҷузвдон" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Интиқол додани ин равзана ба сабад" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Нест кардани ин ҷузвдон бе интиқолдиҳӣ ба сабад" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Васл кардани ҳаҷми марбут ба ин ҷузвдон" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Ҷудо кардани ҳаҷми марбут ба ин ҷузвдон" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Баровардани ҳаҷми марбут ба ин ҷузвдон" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Оғоз кардани ҳаҷми марбут ба ин ҷузвдон" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Манъ кардани ҳаҷми марбут ба ин ҷузвдон" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Намоиш додан ё тағйир додани хусусиятҳои ин ҷузвдон" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Панҷараки дигар" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Нусха бардоштани интихоби ҷорӣ ба панҷараки дигари равзана" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Интиқол додани интихоби ҷорӣ ба панҷараки дигар дар равзана" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Асосӣ" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Нусха бардоштани интихоби ҷорӣ ба ҷузвдони асосӣ" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Интиқол додани интихоби ҷорӣ ба ҷузвдони асосӣ" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Мизи корӣ" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Нусха бардоштани интихоби ҷорӣ ба мизи корӣ" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Интиқол додани интихоби ҷорӣ ба мизи корӣ" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Тамошо кардан..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Тамошо кардани ҷузвдон барои ба он ҷо интиқол додани интихоб" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Тамошо кардани ҷузвдон барои ба он ҷо нусха бардоштани интихоб" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Скриптҳо" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Интиқол додани равзанаи кушода аз сабад ба \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Интиқол додани ҷузвдони интихобшуда аз сабад ба \"%s\"" msgstr[1] "Интиқол додани ҷузвдонҳои интихобшуда аз сабад ба \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Баровардани ҷузвдони интихобшуда аз сабад" msgstr[1] "Баровардани ҷузвдонҳои интихобшуда аз сабад" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Интиқол додани файли интихобшуда аз сабад ба \"%s\"" msgstr[1] "Интиқол додани файлҳои интихобшуда аз сабад ба \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Баровардани файли интихобшуда аз сабад" msgstr[1] "Баровардани файлҳои интихобшуда аз сабад" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Интиқол додани объекти интихобшуда аз сабад ба \"%s\"" msgstr[1] "Интиқол додани объектҳои интихобшуда аз сабад ба \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Баровардани объекти интихобшуда аз сабад" msgstr[1] "Баровардани объектҳои интихобшуда аз сабад" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Оғоз кардани драйви интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Пайваст шудан ба драйви интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Оғоз кардани драйв бо якчанд диск" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "_Оғоз кардани драйв бо якчанд диск" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Кушодани _қулфи драйв" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Кушодани қулфи драйви интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Манъ кардани драйви интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Бехатар баровардани драйви интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Қатъ кардани пайваст" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "_Қатъ кардани пайвасти драйви интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "М_анъ кардани драйв бо якчанд диск" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Манъ кардани дастгоҳ бо якчанд диск" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Қулф кардани драйви интихобшуда" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Оғоз кардани драйви марбут ба ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Пайваст шудан ба драйви бо ҷузвдони кушодашуда алоқаманд" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Оғоз кардани драйви бо якчанд диски марбут ба ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Кушодани қулфи драйви марбут ба ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Манъ кардани драйви марбут ба ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Бехатар баровардани драйви марбут ба ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Қатӣ кардани пайвасти драйви марбут ба ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Манъ кардани драйви бо якчанд диски марбут ба ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Қулф кардани драйви марбут ба ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Бебозгашт нест кардан" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Бебозгашт нест кардани ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Интиқол додани равзанаи кушода ба сабад" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Кушодан ба воситаи %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Кушодан дар %'d Равзанаи _нав" msgstr[1] "Кушодан дар %'d Равзанаи _нав" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Кушодан дар %'d варақаи _нав" msgstr[1] "Кушодан дар %'d варақаи _нав" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Бебозгашт нест кардани ҳамаи объектҳо" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Намоиш додан ё тағйир додани хусусиятҳои ҷузвдони кушода" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2680,10 +2972,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Намуди беэътибори кашидан истифода шуд." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "файли text.txt-и воридшуда" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "иттилооти воридшуда" @@ -2709,73 +3005,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Гузариш ба макони муайяншуда бо ин хатбарак" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Браузери файлҳо" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Дар ҳоли ҷустуҷӯ..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "\"%s\" намоиш дода нашуд." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Nemo барои намоиш додани ҷузвдон тамошобини мувофиқи насбшударо надорад." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Ин ҷойгиршавӣ ҷузвдон нмебошад." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "\"%s\" ёфт нашуд." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Лутфан, дурустии матни воридшударо санҷед ва аз нав кӯшиш кунед." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo наметавонад маконҳои \"%s\"-ро коркард кунад." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo наметавонад ин навъи маконро коркард кунад." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Ин ҷойгиршавӣ васл карда намешавад." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Дастрасӣ манъ шуд." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "\"%s\" намоиш дода нашуд, чунки мизбон ёфт нашуд." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Санҷед, ки оё имлои шумо дуруст аст ва танзимоти проксии шумо дурустанд." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2825,432 +3127,563 @@ "Nemo имкон медиҳад, то ки шумо таводен файлҳо ва ҷузвдонҳоро дар компютер ва " "дар хидматҳои онлайни худ мураттаб кунед." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Ҳангоми намоиши кӯмак хатогӣ ба вуҷуд омад: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Файл" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_Таҳрир кардан" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Намоиш" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Кумак" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Пӯшидан" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Пӯшидани ин ҷузвдон" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_Хусусиятҳо" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Таҳрир кардани хусусиятҳо Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Ботил сохтани тағйири матнии охирин" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Кушодани _макони асосӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Кушодани ҷузвдони асосӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Бекор кардани боркунии ҷойгиршавии ҷорӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Аз нав бор кардан" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Аз нав бор кардани макони ҷорӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Ҳамаи мавзӯъҳо" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Намоиш додани кӯмаки Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Дар бораи" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Намоиш додани қайдҳои эътироф барои барномасозони Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Бузург кардани андоза" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Калон кардани андозаи намоиш" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Хурд кардани андоза" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Хурд кардани андозаи намоиш" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_Андозаи муқаррар" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Истифодаи андозаи намоиши муқаррар" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Пайваст шудан ба _сервер..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Пайваст шудан ба компютери дурдаст ё диски муштарак" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Кушодани ҷузвдони шахсӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Компютер" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Тамошо кардани ҳамаи дискҳо ва ҷузвдонҳои маҳаллӣ ва дурдасти аз ин компютер " "дастрас" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Шабака" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Тамошо кардани ҷойгиршавиҳои шабакавии дорои хатбарак ва маҳаллӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Қолибҳо" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Кушодани ҷузвдони шахсӣ бо қолибҳо" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Сабад" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Кушодани ҷузвдони сабади шахсӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Гузариш" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Хатчӯбҳо" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Варақаҳо" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Равзанаи _нав" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Кушодани равзанаи дигар дар Nemo барои макони намоишдода" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "_Варақаи нав" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Кушодани варақаи дигар барои макони намоишдода" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Пӯшидани ҳамаи _равзанаҳо" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Пӯшидани ҳамаи равзанаҳои паймоишӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Бозгашт" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Гузариш ба макони кушодашудаи қаблӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Бозфиристодан" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Гузариш ба макони кушодашудаи навбатӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Фаъол кардани вуруди ҷой_гиршавӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Гузариш байни вориди макон ва руйхати пайдарпайӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "_Гузариш ба панҷараки дигар" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" "Гузаронидани таваҷҷуҳ ба панҷараки дигар дар равзана бо намоиши тақсимшуда" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "_Ҷойгиршавии якхела аз рӯи панҷараки дигар" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Гузариш ба макони якхела аз рӯи панҷараки иловагӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Ба ин меню илова кардани хатбарак барои ҷойгиршавии ҷорӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Таҳрир кардани хатбаракҳо..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" "Намоиш додани равзанае, ки барои таҳриркунии хатбаракҳои ин меню иҷозат " "медиҳад" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Варақаи қаблӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Фаъол кардани варақаи қаблӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Варақаи навбатӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Фаъол кардани варақаи навбатӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Интиқол додани варақа ба тарафи _чап" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Интиқол додани варақаи ҷорӣ ба тарафи чап" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Интиқол додани варақа ба тарафи _рост" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Интиқол додани варақаи ҷорӣ ба тарафи рост" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Навори ҷонибӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Намоиш додани файлҳои _ноаён" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Намоиш додани файлҳои ноаён дар равзанаи ҷорӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Навори абзори асосӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Тағйир додани аёнияти навори абзорҳои асосии ин равзана" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Намоиш додани навори ҷонибӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Тағйир додани аёнияти панҷараки канории ин равзана" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Навори _вазъият" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Тағйир додани аёнияти навори вазъияти ин равзана" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "_Навори меню" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Тағйир додани аёнияти пешфарзи навори меню" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Ҷустуҷӯи файлҳо..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Ҷустуҷӯи ҳуҷҷатҳо ва ҷузвдонҳо аз рӯи ном" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "_Панҷараки иловагӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Кушодани ҷузвдонҳои иловагӣ паҳлӯ ба паҳлӯ" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Маконҳо" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Интихоб кардани \"Маконҳо\" ҳамчун навори ҷонибии пешфарз" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Дарахт" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Интихоб кардани \"Дарахт\" ҳамчун навори ҷонибии пешфарз" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Таърихи бозгаштҳо" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Таърихи гузариш" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Боло" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Гузариш ба ҷузвдони асосӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Гузариш ба директорияи асосӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Гузариш ба компютер" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Фаъол кардани вуруди ҷойгиршавӣ" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Нишонаҳо" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Рӯйхат" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Фишурда" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Ҷустуҷӯ" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Ҷойгиршавӣ" @@ -3302,6 +3735,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Ин медиа дорои нармафзор мебошад." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3312,18 +3746,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Кушодани %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Нусха бардоштани матни интихобшуда ба ҳофизаи муваққатӣ" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Нусха бардоштани матни интихобшуда ба ҳофизаи муваққатӣ" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Гузоштани матни захирашуда аз ҳофизаи муваққатӣ" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Интихоб кардани тамоми матн дар майдони матнӣ" @@ -3454,15 +3898,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Ҷойгиршавии аслии файл қабл аз интиқоли он ба сабад" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "дар мизи корӣ" @@ -3504,272 +3940,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Бекор кардан" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Ин файл наметавонад васл карда шавад" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Ин файл васл карда намешавад" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Ин файл бароварда намешавад" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Ин файл оғоз карда намешавад" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Ин файл манъ карда намешавад" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Хати хам дар номҳои файлҳо истифода намешавад" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Файл ёфт нашудааст" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Номҳои файлҳо бо сатҳи боло иваз карда намешаванд" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Номи нишонаи мизи корӣ иваз карда намешавад" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Номи файли мизи корӣ иваз карда намешавад" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Барои танзими иҷозатҳо иҷозат надорад" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Барои танзими соҳиб иҷозат надорад" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Соҳиби муайяншудаи '%s' вуҷуд надорад." -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Барои танзими гурӯҳ иҷозат надорад" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Гурӯҳи муайяншудаи '%s' вуҷуд надорад." -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u ҷузвдон" msgstr[1] "%'u ҷузвдон" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u файл" msgstr[1] "%'u файл" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? объект" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? байт" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Номаълум" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Барнома" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Аудио" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Шрифт" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Бойгонӣ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Қайд кардан" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Матн" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Видео" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Тамосҳо" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Тақвим" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Ҳуҷҷат" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Тақдим" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Ҷадвали электронӣ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Дӣ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Ҷузвдон" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "пайванд" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "пайванд (вайроншуда)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Ном: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Навъ: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s объект" msgstr[1] "%s объект" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Зеринро дар бар мегирад: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Андоза: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Дастрасии охирин: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Санаи тағйирот: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Ҷойгиршавӣ: %s" @@ -3857,6 +4321,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Муттаҳид кардан" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Интихоби номи нав барои ҷои таъинот" @@ -3865,6 +4330,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Бозсозӣ кардан" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Татбиқ кардани ин амал ба ҳамаи файлҳо" @@ -3947,39 +4413,57 @@ msgstr[0] "тақрибан %'d соат" msgstr[1] "тақрибан %'d соат" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Пайванди дигар ба %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d-ум пайванд ба %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d-юм пайванд ба %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d-юм пайванд ба %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d-ум пайванд ба %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (нусха)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (нусхаи дигар)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3987,28 +4471,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "-ум нусха)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "-ум нусха)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "-юм нусха)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "-юм нусха)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (нусха)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (нусхаи дигар)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4017,25 +4510,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (нусхаи %'d-ум)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (нусхаи %'d-ум)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (нусхаи %'d-юм)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (нусхаи %'d-юм)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4097,12 +4599,34 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед \"%B\"-ро аз сабад бебозгашт нест кунед?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4117,24 +4641,24 @@ "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед %'d объекти интихобшударо аз сабад бебозгашт " "нест кунед?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Агар объектреро нест кунед, он бебозгашт гум мешавад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Ҳамаи объектҳои сабадро тоза мекунед?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Ҳамаи объектҳои сабад бебозгашт нест карда мешаванд." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед \"%B\"-ро бебозгашт нест кунед?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4146,32 +4670,35 @@ "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед %'d объекти интихобшударо бебозгашт нест " "кунед?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d файл барои несткунӣ бокӣ мондааст" msgstr[1] "%'d файл барои несткунӣ бокӣ мондаанд" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Несткунии файлҳо" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T боқӣ мондааст" msgstr[1] "%T боқӣ мондааст" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Ҳангоми несткунӣ хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4179,21 +4706,21 @@ "Файлҳо дар ҷузвдони \"%B\" нест карда намешаванд, зеро ки шумо барои дидани " "онҳо иҷозат надоред." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "Ҳангоми намоиши иттилоот дар бораи файлҳои ҷузвдони \"%B\" хатогӣ ба вуҷуд " "омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Нодида гузарондани файлҳо" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4201,60 +4728,60 @@ "Ҷузвдони \"%B\" нест карда намешаванд, зеро ки шумо барои хондани он иҷозат " "надоред." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Ҳангоми хониши ҷузвдони \"%B\" хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Ҷузвдони %B тоза карда нашуд ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Ҳангоми несткунии %B хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Интиқолдиҳии файлҳо ба сабад" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d файл барои интиқол ба сабад бокӣ мондааст" msgstr[1] "%'d файл барои интиқол ба сабад бокӣ мондаанд" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Файл ба сабад интиқол нашуд, шумо мехоҳед, ки фавран нест кунед?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Файли \"%B\" ба сабад интиқол дода намешавад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Интиқолдиҳии файлҳо ба сабад" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Несткунии файлҳо" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "%V бароварда нашуд" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "%V ҷудо карда намешавад" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Шумо мехоҳед, ки пеш аз ҷудкунӣ сабадро холӣ кунед?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4262,61 +4789,61 @@ "Барои бозёфтани фазои озон дар ин ҳаҷм, сабад бояд холӣ карда шавад. Ҳамаи " "объектҳои нестшуда аз ин ҳаҷм бебозгашт тоза мешаванд." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Холӣ накардани сабад" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "%s васл карда намешавад" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Омодасозии нусхабардории %'d файл (%S)" msgstr[1] "Омодасозии нусхабардории %'d файл (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Омодасозии интиқолдиҳии %'d файл (%S)" msgstr[1] "Омодасозии интиқолдиҳии %'d файл (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Омодасозии несткунии %'d файл (%S)" msgstr[1] "Омодасозии несткунии %'d файл (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Омодасозии несткунии %'d файл" msgstr[1] "Омодасозии несткунии %'d файл" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Ҳангоми нусхабардорӣ хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Ҳангоми интиқолдиҳӣ хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Ҳангоми интиқолдиҳии файлҳо ба сабад хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4324,7 +4851,7 @@ "Файлҳо дар ҷузвдони \"%B\" коркард намешаванд, зеро ки шумо барои дидани " "онҳо иҷозат надоред." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4332,7 +4859,7 @@ "Ҷузвдони \"%B\" коркард намешаванд, зеро ки шумо барои хондани он иҷозат " "надоред." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4340,94 +4867,100 @@ "Файли \"%B\" коркард намешаванд, зеро ки шумо барои хондани он иҷозат " "надоред." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Ҳангоми намоиши иттилоот дар бораи \"%B\" хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Ҳангоми нусхабардорӣ ба \"%B\" хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Шумо барои барои кушодани ҷузвдони ҷои таъинот иҷозат надоред." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Ҳангоми намоиши иттилоот дар бораи ҷои таъинот хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Ҷои таъинот ҷузвдоне намебошад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" "Ҷои таъинот фазои кофӣ надорад. Барои озод кардани фазо файлҳоро тоза кунед." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Барои нусха бардоштан ба ҷойи таъинот %S фазои дигар лозим аст." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Ҷои таъинот танҳо барои хондан аст." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "\"%B\" ба \"%B\" интиқол шуда истодааст" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Нусхабардории \"%B\" ба \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "\"%B\" дубора нусхабардорӣ шуда истодааст" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Интиқолдиҳии файли %'d аз %'d (дар \"%B\") ба \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Нусхабардории файли %'d аз %'d (дар \"%B\") ба \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Файли %'d аз %'d дубора нусхабардорӣ шуда истодааст (дар \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Интиқолдиҳии файли %'d аз %'d ба \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Нусхабардории файли %'d аз %'d ба \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Файли %'d аз %'d дубора нусхабардорӣ шуда истодааст" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S аз %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S аз %S — %T боқӣ мондааст" msgstr[1] "%S аз %S — %T боқӣ мондааст" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4435,11 +4968,11 @@ "Ҷузвдони \"%B\" нусха бардошта намешавад, зеро ки шумо барои эҷод кардани он " "дар ҷои таъинот иҷозат надоред." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Ҳангоми эҷодкунии ҷузвдони \"%B\" хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4447,7 +4980,7 @@ "Файлҳо дар ҷузвдони \"%B\" нусха бардошта намешаванд, зеро ки шумо барои " "дидани онҳо иҷозат надоред." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4455,158 +4988,162 @@ "Ҷузвдони \"%B\" нусха бардошта намешаванд, зеро ки шумо барои хондани он " "иҷозат надоред." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Ҳангоми интиқолдиҳии \"%B\" хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Тоза кардани ҷузвдони манбаъ тоза карда нашуд." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Ҳангоми нусхабардории \"%B\" хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Файлҳо аз ҷузвдони аллакай мавҷуди %F тоза карда нашуданд." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Файли аллакай мавҷуди %F тоза карда нашуд." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Шумо ҷузвдонро ба худаш интиқол дода наметавонед." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Шумо ҷузвдонро ба худаш нусхабардорӣ карда наметавонед." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Ҷузвдони ҷои таъинот дар дохили ҷузвдони манбаъ мебошад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Шумо файлро ба худаш интиқол дода наметавонед." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Шумо файлро ба худаш нусхабардорӣ карда наметавонед." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Файли манбаъ бо ҷои таъинот рӯиҳамнависӣ мешавад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Файли аллакай ҷойгиршуда бо номи якхела дар %F тоза карда нашуд." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Ҳангоми нусхабардории файл ба %F хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Нусхабардории файлҳо" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Омодасозии интиқол ба \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Омодасозии интиқолдиҳии %'d файл" msgstr[1] "Омодасозии интиқолдиҳии %'d файл" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Ҳангоми интиқолдиҳии файл ба %F хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Иниқолдиҳии файлҳо" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Эҷодкунии пайвандҳо дар \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Эҷодкунии пайванд ба %'d файл" msgstr[1] "Эҷодкунии пайвандҳо ба %'d файл" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Ҳангоми эҷодкунии пайванд ба %B хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Пайвандҳои рамзӣ танҳо барои файлҳои маҳаллӣ дастгирӣ мешаванд" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Ҷои таъинот пайвандҳои рамзиро дастгирӣ намекунад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Ҳангоми эҷодкунии пайванди аломатӣ дар %F хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Иҷозатҳои танзим" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Ҷузвдони беном" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Ҳуҷҷати беном" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Ҳангоми эҷодкунии директорияи %B хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Ҳангоми эҷодкунии файли %B хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Ҳангоми эҷодкунии директория дар %F хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Сабад холӣ шуда истодааст" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Оғозкунанда ҳамчун боэътимод қайд карда намешавад (иҷрошаванда)" @@ -4954,12 +5491,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Дубора анҷом додани тағйири соҳиб" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Ҷойгиршавии аслии \"%s\" муайян карда нашуд " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Объект аз сабад барқарор карда намешавад" @@ -4985,6 +5522,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5041,33 +5579,33 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Танзими дубора ба пешфарзҳои системавӣ" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" "Мутаассифона, шумо наметавонед фармонҳоро аз сайти дурдаст иҷро кунед." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Ба сабабҳои амнияти система ғайрифаъол шудааст." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Ҳангоми кушоиши барнома хатогӣ ба вуҷуд омад." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Ин ҷои таъинот танҳо файлҳои маҳаллӣ дастгирӣ мекунад." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Барои кушодани файлҳои ғайримаҳаллӣ, онҳоро ба ҷузвдони маҳаллӣ нусха " "бардоред ва баъд онҳоро аз нав гузоред." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5076,7 +5614,7 @@ "бардоред ва баъд онҳоро аз нав гузоред. Файлҳои маҳаллии гузошташуда аллакай " "кушода шудаанд." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Тафсилот: " @@ -5248,11 +5786,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5260,15 +5798,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Таҳрир кардани хатбаракҳо" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Хатбаракҳо" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Ном" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Ҷойгиршавӣ" @@ -5304,106 +5842,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Имконот" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Ҳамеша" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Танҳо рӯйхати файлҳои маҳаллӣ" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Ҳеҷ гоҳ" @@ -5541,164 +6077,176 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Хусусиятҳои мудири файл" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Намуди пешфарз" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Намоиш додани ҷузвдонҳои _нав тавассути:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Муттаҳид кардани объектҳо:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Мураттаб кардани _ҷузвдонҳо пеш аз файлҳо" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Пешфарзҳои намуди нишонаҳо" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Сатҳи танзими андозаи _пешфарз:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Нишонаҳо дар асоси матн" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Пешфарзҳои намуди фишурда" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Сатҳи танзими андозаи пешфарз:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Бари ҳамаи сутунҳо якхела мебошад" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Пешфарзҳои намуди рӯйхат" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Сатҳи танзими _андозаи пешфарз:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Пешфарзҳои намуди дарахт" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "Намоиш додани танҳо _ҷузвдонҳо" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Намоишҳо" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Рафтор" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Зеркунии ягона барои кушодани объектҳо" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Зеркунии дубора барои кушодани объектҳо" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Кушодани ҳар _як ҷузвдон дар равзараи алоҳида" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Ҳамеша оғоз кардан дар намуди ду панҷарак" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Рад кардани хусусиятҳои намоиши ҷузвдони алоҳида" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Файлҳои матни иҷрошаванда" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Иҷро кардани файлҳои матнии иҷрошаванда ҳангоми кушоиши он" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Намоиш додани файлҳои матнии иҷрошаванда ҳангоми кушоиши онҳо" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Ҳар вақт пурсидан" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Сабади партов" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Пурсидан пеш _аз холӣ кардани сабад ё нест кардани файлҳо" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" "И_лова кардани фармони \"Нест кардан\", ки сабадро аз канор мегузарад" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Ҳангоми пахш кардани тугмаи Delete ба сабад интиқол надиҳед" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Коркарди медиа" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Ба таври худкор васл кардани медиаи ҳамлпазир ҳангоми дарҷкунӣ ва ҳангоми " "оғози кор" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Кушодани худкори ҷузвдон барои медиаи ба таври худкор васлшуда" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Пешниҳод кардани ё иҷро кардани барномаҳо ба таври худкор вақте ки медиа " "дарҷ мешавад" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5706,23 +6254,23 @@ "Ба таври худкор пӯшидани варақа, панҷарак ё равзанаи дастгоҳ ҳангоми бекор " "кардани васл ё баровардани дастгоҳ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Номивазкунии гурӯҳӣ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Фармон барои иҷрошавӣ ҳангоми номивазкунии якчанд объект:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Рафтор" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Унвонҳои нишонаҳо" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5730,173 +6278,177 @@ "Тартиби маълумоти дар зери номҳои нишонаҳо пайдошавандаро интихоб кунед. " "Ҳангоми бузург кардани андоза маълумоти бештар пайдо мегардад." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Сана" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Формат:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Унвонҳои равзанаҳо ва варақаҳо" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "намоиш додани масири _пурра дар навори унвон ва наворҳои варақаҳо" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Андозаи файл" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Пешвандҳо:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Хусусиятҳои файл" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Намоиш додани иҷозатҳои иловагӣ дар хусусиятҳои равзанаи гуфтугӯ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Интиқол додан/нусха бардоштан ба меню" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Намоиши рӯйхати хатбаракҳо дар меню" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Намоиши рӯйхати дстгоҳҳо ва маконҳои шабакавӣ дар меню" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Намоиш" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Сутунҳои рӯйхат" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Тартиби маълумоти дар намуди рӯйхат пайдошавандаро интихоб кунед." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Сутунҳои рӯйхат" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "_Намоиш додани эскизҳо:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Танҳо барои файлҳои хурдтар аз:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Ҷузвдонҳо" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Намоиш додани _миқдори объектҳо:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Маслиҳат" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Намоиш додани маслиҳатҳо дар нишонаҳо ва намоишҳои фишурда" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Намоиш додани маслиҳатҳо дар намоишҳои рӯйхат" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Намоиш додани маслиҳатҳо дар мизи корӣ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Навъи файли ботафсил" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Санаи тағйирот" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Санаи дастрасӣ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Ҷойгиршавии файл ё ҷузвдон" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Пешнамоиш" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Навори абзор" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-th.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-th.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-th.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-th.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-26 14:37+0000\n" "Last-Translator: Rockworld \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "ไม่พบการกระทำ" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "การทำงาน" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "พื้นโต๊ะ" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"เกิดข้อผิดพลาดขณะแสดงวิธีใช้: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "ยังไม่มีที่คั่นหน้า" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "ต่อไป" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะแสดงวิธีใช้" @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "เ_ชื่อมต่อ" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "เชื่อมต่อไปยังผู้ให้บริการ" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "รายละเอียดของผู้ให้บริการ" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_ผู้ให้บริการ:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_พอร์ต:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "ประเ_ภท:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "แ_หล่งใช้ร่วม:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "โ_ฟลเดอร์:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "รายละเอียดของผู้ใช้" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "ชื่อโ_ดเมน:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_ชื่อผู้ใช้:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_รหัสผ่าน:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_จำรหัสผ่านนี้ไว้" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "พิมพ์ URI แต่ไม่ต้องเปิด" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "เพิ่มการเมานท์เชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "แสดงรุ่นของโปรแกรม" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "ออกจาก Nemo Desktop" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +263,24 @@ "\n" "จัดการเดสก์ท็อปด้วยโปรแกรมจัดการแฟ้ม" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "เ_ทขยะ" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "แนว_นอน" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +335,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_ขนาดไอคอน" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "ลบข้อมูลในถังขยะ" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "ลบรายการทั้งหมดในถังขยะ" @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะเริ่มต้นมุมมองพื้นโต๊ะ" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "กลับไปใช้_ขนาดปกติของไอคอน" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "กลับไปใช้_ขนาดปกติของไอคอน" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "ปรับขนาดไอคอน..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "ทำไอคอนที่เลือกให้ปรับขนาดได้" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "กลับไปใช้ขนาดปกติของไอคอนที่เลือก" @@ -397,26 +419,26 @@ msgid "Command" msgstr "คำสั่ง" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -446,6 +468,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "คุณไม่ได้รับสิทธิในการเปลี่ยนกลุ่มของ \"%s\"" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -507,6 +530,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "ชื่อ \"%s\" ยาวเกินไป กรุณาใช้ชื่ออื่น" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -525,28 +549,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "ไม่พบส่วนขยาย" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "ไม่มีข้อมูลที่ใช้ได้" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "กำหนดค่า" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "ส่วนขยาย" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "มีการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวกับส่วนขยาย ต้องการการเริ่มการทำงานใหม่" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "ไม่มี" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "เมื่อวานนี้" @@ -555,7 +583,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "ตาม_ชื่อ" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "เรียงไอคอนเป็นแถวตามชื่อ" @@ -563,7 +591,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "ตาม_ขนาด" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "เรียงไอคอนเป็นแถวตามขนาด" @@ -571,7 +599,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "ตาม_ประเภท" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "เรียงไอคอนเป็นแถวตามประเภท" @@ -579,7 +607,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "ตาม_ประเภทรายละเอียด" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "ให้ไอคอนถูกจัดเรียงตามประเภทรายละเอียดในแถว" @@ -587,7 +615,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "ตาม_วันที่แก้ไข" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "เรียงไอคอนเป็นแถวตามวันที่ถูกแก้ไข" @@ -595,116 +623,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "ตามเวลาที่ทิ้งลง_ถังขยะ" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "เรียงไอคอนเป็นแถวตามเวลาที่ทิ้งลงถังขยะ" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_จัดเรียงพื้นโต๊ะตามชื่อ" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "_จัดเรียงรายการ" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_จัดเรียงตามชื่อ" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "เรียงไอคอนให้พอดีหน้าต่าง และไม่ให้ทับกัน" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "เรียง_แบบย้อนกลับ" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "เรียงไอคอนย้อนกลับจากปกติ" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_จัดให้ตรงแนว" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "เรียงไอคอนให้ตรงแนว" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_ปรับเอง" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "ปล่อยไอคอนไว้ที่ที่นำไปวางไว้" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "ตาม_ชื่อ" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "ตาม_ขนาด" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "ตาม_ประเภท" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "ตาม_ประเภทรายละเอียด" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "ตาม_วันที่แก้ไข" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "ตามเวลาที่ทิ้งลง_ถังขยะ" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "มุมมองไอคอน" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "ไอ_คอน" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในมุมมองไอคอน" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะเริ่มต้นมุมมองไอคอน" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "แสดงตำแหน่งนี้ด้วยมุมมองไอคอน" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "มุมมองแบบกระชับ" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_กระชับ" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในมุมมองแบบกระชับ" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะเริ่มต้นมุมมองแบบกระชับ" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "แสดงตำแหน่งนี้ด้วยมุมมองแบบกระชับ" @@ -766,6 +810,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "รุ่นของกล้อง" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "วันที่ถ่าย" @@ -811,7 +856,7 @@ msgid "Software" msgstr "ซอฟต์แวร์" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "ตำแหน่งที่ตั้ง" @@ -832,13 +877,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "โหลดข้อมูลภาพไม่สำเร็จ" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "กำลังโหลด..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "รูปภาพ" @@ -868,37 +913,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสร้างสคริปต์" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(ว่างเปล่า)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "ใช้ค่าปริยาย" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "ปิดใช้งานการจัดเรียงอัตโนมัติชั่วคราว" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "มุมมองแบบรายการ" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_รายการ" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในมุมมองแบบรายการ" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะเริ่มต้นมุมมองแบบรายการ" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "แสดงตำแหน่งนี้ด้วยมุมมองแบบรายการ" @@ -914,39 +962,45 @@ msgid_plural "This will open %d separate windows." msgstr[0] "นี่จะเปิดหน้าต่างแยก %d หน้าต่าง" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "ใช้ --check พร้อมกับตัวเลือกอื่นไม่ได้" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "ใช้ --quit กับ URI ไม่ได้" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "ใช้ --geometry กับ URI มากกว่าหนึ่งรายการไม่ได้" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "ลองตรวจสอบตัวเองอย่างคร่าว ๆ" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "สร้างหน้าต่างเริ่มต้นที่ตำแหน่งและด้วยขนาดที่กำหนด" +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "เรขาคณิต" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "สร้างหน้าต่างสำหรับ URI ที่ระบุเท่านั้น" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "อาร์กิวเมนต์ที่ถูกละเว้น - เหลือไว้สำหรับความเข้ากันได้เท่านั้น" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -955,15 +1009,15 @@ "การกระทำนี้อาจเป็นประโยชน์หากคุณมีปัญหาในการแสดงภาพขนาดย่อของแฟ้ม " "และควรจะเรียกใช้ในฐานะผู้ดูแลระบบขั้นสูงสุด (root)" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "ออกจากนีโม" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -973,11 +1027,11 @@ "\n" "ท่องดูระบบแฟ้มด้วยโปรแกรมจัดการแฟ้ม" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "เมนูหลักของนีโมถูกซ่อนอยู่" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -996,7 +1050,7 @@ "\n" "คุณสามารถคืนค่านี้ได้อย่างถาวรโดยเลือกตัวเลือกนี้อีกครั้งจากเมนู มุมมอง" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "อย่าแสดงข้อความนี้อีก" @@ -1019,9 +1073,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "จุดเชื่อมโยงนี้ใช้ไม่ได้ เพราะจุดหมาย (\"%s\") ไม่มีอยู่จริง" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "_ทิ้งลงถังขยะ" @@ -1044,7 +1100,7 @@ msgstr "แ_สดง" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "แน่ใจหรือไม่ว่าจะเปิดแฟ้มทุกแฟ้ม?" @@ -1055,7 +1111,7 @@ msgstr[0] "การเปิดนี้จะเปิดแท็บ %d แท็บ" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "เปิดด้วย" @@ -1119,11 +1175,11 @@ msgstr[0] "การเปิดนี้จะเปิดโปรแกรม %d โปรแกรมแยกกัน" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "ไม่สามารถเมานต์ตำแหน่งได้" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "ไม่สามารถเริ่มทำงานตำแหน่งได้" @@ -1142,6 +1198,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "ปิดแท็บ" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1154,20 +1212,20 @@ "แสดงกล่องโต้ตอบ เปิดด้วย ที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับ uri " "ซึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้เปลี่ยนตัวจัดการ mimetype ปริยายได้" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "อุปกรณ์" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "เนื้อที่ว่าง: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "คอมพิวเตอร์ของฉัน" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1176,28 +1234,28 @@ "เปิดโฟลเดอร์ส่วนตัวของคุณ\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "บ้าน" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "เปิดดูสิ่งต่าง ๆ บนพื้นโต๊ะในโฟลเดอร์" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "รายการล่าสุด" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "แฟ้มล่าสุด" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1206,25 +1264,25 @@ "เปิดดูสิ่งต่าง ๆ ในระบบแฟ้ม\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "ระบบแฟ้ม" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "ถังขยะ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "เปิดถังขยะ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "ที่คั่นหน้า" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1233,17 +1291,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "เมานต์และเปิด %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "เมานต์และเปิด %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1252,141 +1310,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "เครือข่าย" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "ท่องดูเนื้อหาในเครือข่าย" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "เ_ริ่ม" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_หยุด" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_เปิดทำงาน" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_ถอดไดรว์ออกอย่างปลอดภัย" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "เ_ชื่อมต่อไดรว์" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "เ_ลิกเชื่อมต่อไดรว์" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "เ_ริ่มทำงานอุปกรณ์หลายดิสก์" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_หยุดทำงานอุปกรณ์หลายดิสก์" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_ปลดล็อกไดรว์" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_ล็อกไดรว์" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "ไม่สามารถเริ่มทำงาน %s ได้" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "ไม่สามารถเอาสื่อ %s ออกได้" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "ไม่สามารถสอบถามการเปลี่ยนแผ่นกับ %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "ไม่สามารถหยุด %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "เ_ปิด" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "เปิดในแ_ท็บใหม่" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "เปิดใน_หน้าต่างใหม่" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "เ_พิ่มที่คั่นหน้า" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "เอาออก" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "เปลี่ยนชื่อ..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "เ_มานต์" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "เ_ลิกเมานต์" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "เ_อาสื่อออก" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_ตรวจหาสื่อ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "เ_ทขยะ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_คุณสมบัติ" @@ -1443,7 +1529,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "คุณสมบัติของ %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "ไม่มีข้อมูล" @@ -1479,14 +1568,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(ข้อมูลบางส่วนไม่สามารถอ่านได้)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "เนื้อหา:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "ใช้ไป" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "ว่าง" @@ -1509,7 +1606,7 @@ msgid "Type:" msgstr "ประเภท:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "จุดหมายจุดเชื่อมโยง:" @@ -1555,6 +1652,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "เ_รียกใช้" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1716,25 +1816,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "กำลังสร้างหน้าต่างคุณสมบัติ" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "แปลงกลับ" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1743,7 +1843,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "ไม่พบสคริปต์" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "ภาษาสคริปต์" @@ -1782,7 +1882,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "เก็บ" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "สิทธิ์ขั้นสูง" @@ -1794,811 +1894,1003 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "กู้รายการที่เลือกคืนสู่ตำแหน่งเดิม" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" จะถูกย้ายถ้าคุณเลือกคำสั่ง \"วาง\"" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" จะถูกคัดลอกถ้าคุณเลือกคำสั่ง \"วาง\"" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "ไม่มีอะไรในคลิปบอร์ดจะวาง" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "สร้างโฟ_ลเดอร์ใหม่" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "_ตัด" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_คัดลอก" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_วางลงในโฟลเดอร์" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_ลบ" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "คุณ_สมบัติ" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "คอมพิวเตอร์" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "การเปิดนี้จะเปิดแท็บ %'d แท็บ" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "การเปิดนี้จะเปิดหน้าต่าง %'d บาน" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "เลือกรายการที่ตรงกับ" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_รูปแบบ :" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "ตัวอย่าง: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "บันทึกการค้นหาเป็น" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_ชื่อรายการค้น:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "เลือกโฟลเดอร์ที่จะเก็บบันทึกการค้นหา" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "เลิกทำ" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "เรียกคืนการทำคำสั่งล่าสุด" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "ทำซ้ำ" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "ทำซ้ำคำสั่งที่เรียกคืนล่าสุด" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "มุมมองเนื้อหา" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "มุมมองของโฟลเดอร์ปัจจุบัน" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" ถูกเลือก" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "เลือก %'d โฟลเดอร์" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (ซึ่งบรรจุ %'d รายการ)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (ซึ่งบรรจุทั้งหมด %'d รายการ)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "เลือก %'d รายการ" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "เลือกรายการอื่น %'d รายการ" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u รายการ" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, เนื้อที่ว่าง: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "เปิดด้วย %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "ใช้ \"%s\" เปิดรายการที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "เรียกใช้งาน \"%s\" บนแต่ละรายการที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "สร้างเอกสารใหม่จากแม่แบบ \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be moved if you select the Paste command" msgstr[0] "%'d รายการที่เลือกจะถูกย้ายถ้าคุณเลือกคำสั่ง \"แปะ\"" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be copied if you select the Paste command" msgstr[0] "%'d รายการที่เลือกจะถูกคัดลอกถ้าคุณเลือกคำสั่ง \"แปะ\"" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "เลือกโฟลเดอร์เป้าหมายเพื่อเริ่มย้าย" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "เลือกโฟลเดอร์เป้าหมายเพื่อเริ่มคัดลอก" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "ไม่สามารถเลิกเมานต์ตำแหน่งได้" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "ไม่สามารถดันตำแหน่งออกได้" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "ไม่สามารถหยุดไดรว์ได้" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "เชื่อมต่อไปยังผู้ให้บริการ %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "เ_ชื่อมต่อ" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_ชื่อจุดเชื่อมโยง:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "สร้างเอ_กสารใหม่" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "เปิด_ด้วย" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "เลือกโปรแกรมที่จะใช้เปิดรายการที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "ดูหรือแก้ไขคุณสมบัติ ของแต่ละรายการที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "สร้างโฟลเดอร์เปล่าข้างในโฟลเดอร์นี้" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "ไม่มีต้นแบบติดตั้งอยู่" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "เอกสารเ_ปล่า" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "สร้างเอกสารเปล่าในโฟลเดอร์นี้" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "เปิดรายการที่เลือกในหน้าต่างนี้" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "เปิดในหน้าต่างแบบท่องดู" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "เปิดแต่ละรายการที่เลือก ในหน้าต่างแบบท่องดู" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "เปิดแต่ละรายการที่เลือกในแท็บใหม่" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "เปิดในเทอร์มินัล" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "เปิดเทอร์มินัลในโฟลเดอร์ที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "เปิดในฐานะ Root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "เปิดโฟลเดอร์โดยใช้สิทธิ์ผู้ดูแลระบบ" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "ตามจุดเชื่อมโยงไปยังแฟ้มเดิม" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "นำทางไปยังแฟ้มต้นฉบับที่จุดเชื่อมโยงนี้ชี้ไป" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "เปิดโฟลเดอร์ที่เก็บ" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "นำทางไปยังโฟลเดอร์ที่บรรจุรายการที่เลือกไว้" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "โปรแกรม_อื่น..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "เลือกใช้โปรแกรมอื่นเปิดรายการที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "เปิดด้วยโปรแกรม_อื่น..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "เตรียมแฟ้มที่เลือกไว้สำหรับย้ายด้วยคำสั่ง \"วาง\"" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "เตรียมแฟ้มที่เลือกไว้สำหรับคัดลอกด้วยคำสั่ง \"วาง\"" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "แ_ปะ" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "ย้ายหรือคัดลอกแฟ้มที่ถูก \"ตัด\" หรือ \"คัดลอก\" ไว้ มาที่นี่" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" "ย้ายหรือคัดลอกแฟ้มที่ถูก \"ตัด\" หรือ \"คัดลอก\" ไว้ มาที่โฟลเดอร์ที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "คัดลอ_กไปยัง" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_ย้ายไปยัง" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "เ_ลือกทั้งหมด" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "เลือกรายการทุกรายการในหน้าต่างนี้" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "เ_ลือกรายการที่ตรงกับ..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "เลือกรายการในหน้าต่างนี้ที่ตรงกับรูปแบบที่กำหนด" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_สลับข้างรายการเลือก" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "เลือกเฉพาะรายการทั้งหมดที่ไม่ได้เลือกอยู่ในขณะนี้" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "ทำ_สำเนา" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "ทำสำเนาของแต่ละรายการที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "ส_ร้างจุดเชื่อมโยง" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "สร้างจุดเชื่อมโยงสำหรับแต่ละรายการที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "เ_ปลี่ยนชื่อ..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "เปลี่ยนชื่อรายการที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "ย้ายรายการที่เลือกไปไว้ในถังขยะ" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "ลบรายการที่เลือกโดยไม่ผ่านถังขยะ" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "กู้_คืน" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "เ_ลิกทำ" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "ยกเลิกการกระทำล่าสุด" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_ทำซ้ำ" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "ทำซ้ำการยกเลิกการกระทำล่าสุด" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "ใช้มุมมอง_ปริยาย" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "ใช้ค่าปริยายของมุมมองนี้ สำหรับการเรียงแฟ้มและขนาดย่อขยาย" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "เชื่อมต่อไปยังผู้ให้บริการนี้" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "ทำการเชื่อมต่อไปผู้ให้บริการนี้อย่างถาวร" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "เมานต์โวลุมที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "เลิกเมานต์โวลุมที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "เอาสื่อที่เลือกออก" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "เริ่มทำงานโวลุมที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "หยุดโวลุมที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "ตรวจหาสื่อในไดรว์ที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "เมานต์โวลุมที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์ที่เปิด" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "เลิกเมานต์โวลุมที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์ที่เปิด" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "เอาโวลุมที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์ที่เปิดออก" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "เริ่มทำงานโวลุมที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์ที่เปิด" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "หยุดโวลุมที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์ที่เปิด" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "เปิดแฟ้มและปิดหน้าต่าง" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "บัน_ทึกการค้นหา" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "บันทึกรายการค้นที่แก้ไข" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "บันทึกการค้นหาเ_ป็น..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "บันทึกรายการค้นปัจจุบันลงเป็นแฟ้ม" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "เปิดโฟลเดอร์นี้ในหน้าต่างแบบท่องดู" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "เปิดโฟลเดอร์นี้ในแท็บใหม่" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "เตรียมโฟลเดอร์นี้สำหรับย้ายด้วยคำสั่ง \"วาง\"" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "เตรียมโฟลเดอร์นี้สำหรับคัดลอกด้วยคำสั่ง \"วาง\"" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" "ย้ายหรือคัดลอกแฟ้มที่ถูก \"ตัด\" หรือ \"คัดลอก\" ไว้ มาที่โฟลเดอร์นี้" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "ย้ายโฟลเดอร์นี้ไปลงถังขยะ" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "ลบโฟลเดอร์นี้ทิ้งโดยไม่ผ่านถังขยะ" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "เมานต์โวลุมที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์นี้" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "เลิกเมานต์โวลุมที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์นี้" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "เอาโวลุมที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์นี้ออก" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "เริ่มทำงานโวลุมที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์นี้" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "หยุดโวลุมที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์นี้" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "ดูหรือแก้ไขคุณสมบัติของโฟลเดอร์นี้" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_อีกช่องหนึ่ง" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "คัดลอกรายการที่เลือกไปยังอีกช่องหนึ่งในหน้าต่างนี้" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "ย้ายรายการที่เลือกไปยังอีกช่องหนึ่งในหน้าต่างนี้" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_บ้าน" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "คัดลอกรายการที่เลือกไปยังโฟลเดอร์บ้าน" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "ย้ายรายการที่เลือกไปยังโฟลเดอร์บ้าน" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_พื้นโต๊ะ" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "คัดลอกรายการที่เลือกไปยังพื้นโต๊ะ" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "ย้ายรายการที่เลือกไปยังพื้นโต๊ะ" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "เรียกดู…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "เรียกดูโฟลเดอร์ที่จะย้ายสิ่งที่เลือกไป" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "เรียกดูโฟลเดอร์ที่จะคัดลอกสิ่งที่เลือกไป" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "สั่งงานสคริปต์" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_สคริปต์" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "ย้ายโฟลเดอร์ที่เปิดออกจากถังขยะไปยัง \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "ย้ายโฟลเดอร์ที่เลือกออกจากถังขยะไปยัง \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "ย้ายโฟลเดอร์ที่เลือกออกจากถังขยะ" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "ย้ายแฟ้มที่เลือกออกจากถังขยะไปยัง \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "ย้ายแฟ้มที่เลือกออกจากถังขยะ" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "ย้ายรายการที่เลือกออกจากถังขยะไปยัง \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "ย้ายรายการที่เลือกออกจากถังขยะ" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "เริ่มทำงานไดรว์ที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "เชื่อมต่อกับไดรว์ที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "เ_ริ่มทำงานไดรว์แบบหลายแผ่น" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "เริ่มทำงานไดรว์แบบหลายแผ่นที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_ปลดล็อคไดรว์" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "ปลดล็อคไดรว์ที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "หยุดไดรว์ที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "เอาไดรว์ที่เลือกออกอย่างปลอดภัย" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_ตัดการเชื่อมต่อ" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "ตัดการเชื่อมต่อกับไดรว์ที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_หยุดไดรว์แบบหลายแผ่น" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "หยุดไดรว์แบบหลายแผ่นที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "ล็อคไดรว์ที่เลือก" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "เริ่มทำงานไดรว์ที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์ที่เปิด" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "เชื่อมต่อกับไดรว์ที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์ที่เปิด" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "เริ่มทำงานไดรว์แบบหลายแผ่นที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์ที่เปิด" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "ปลดล็อคไดรว์ที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์ที่เปิด" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_หยุดไดรว์ที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์ที่เปิด" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "เอาไดรว์ที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์ที่เปิดออกอย่างปลอดภัย" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "ตัดการเชื่อมต่อกับไดรว์ที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์ที่เปิด" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "หยุดไดรว์แบบหลายแผ่นที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์ที่เปิด" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "ล็อกไดรว์ที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์ที่เปิด" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_ลบทิ้งอย่างถาวร" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "ลบโฟลเดอร์ที่เปิดทิ้งอย่างถาวร" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "ย้ายโฟลเดอร์ที่เปิดไปลงถังขยะ" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_เปิดด้วย %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "เปิดใน %'d ห_น้าต่างใหม่" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "เปิดใน %'d แ_ท็บใหม่" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "ลบรายการที่เลือกทั้งหมดอย่างถาวร" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "_ลบออกจากรายการล่าสุด" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "ลบรายการที่เลือกออกจากรายชื่อเอกสารล่าสุด" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "ดูหรือแก้ไขคุณสมบัติของโฟลเดอร์ที่เปิด" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2616,10 +2908,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "ใช้วิธีลากที่ไม่ถูกต้อง" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "dropped text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "dropped data" @@ -2644,72 +2940,78 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "ไปที่ตำแหน่งที่ที่คั่นหน้านี้ชี้" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - โปรแกรมท่องดูแฟ้ม" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "นีโม" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "กำลังค้นหา..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "ไม่สามารถแสดง \"%s\"" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "นีโมยังไม่ได้ติดตั้งโปรแกรมดูแฟ้มที่สามารถแสดงโฟลเดอร์ต่าง ๆ ได้" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "ตำแหน่งนั้นไม่ได้เป็นโฟลเดอร์" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "ไม่พบ \"%s\"" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "กรุณาตรวจสอบการสะกดแล้วลองใหม่" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "นีโมไม่สามารถจัดการกับตำแหน่งที่ตั้ง \"%s\" ได้" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "นีโมไม่สามารถจัดการกับตำแหน่งที่ตั้งประเภทนี้ได้" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "ไม่สามารถเมานต์ตำแหน่งนี้" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "เข้าถึงไม่ได้" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "ไม่สามารถแสดง \"%s\" เพราะไม่พบโฮสต์" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "กรุณาตรวจให้แน่ใจว่าคุณสะกดชื่อโฮสต์ถูกต้องและการตั้งค่าพร็อกซีของคุณถูกต้อง" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2756,429 +3058,560 @@ msgstr "" "นีโมให้คุณจัดการกับแฟ้มและโฟลเดอร์ต่าง ๆ ของคุณทั้งในและนอกคอมพิวเตอร์ของคุณ" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"เกิดข้อผิดพลาดขณะแสดงวิธีใช้: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "แ_ฟ้ม" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "แ_ก้ไข" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_มุมมอง" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_วิธีใช้" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_ปิด" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "ปิดโฟลเดอร์นี้" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "_ขั้นสูง" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "แก้ไขการตั้งค่าขั้นสูงของนีโม" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "ตัวช่วยเสริม" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "จัดการส่วนขยาย การกระทำ และสคริปต์" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "ยกเลิกการแก้ไขข้อความครั้งล่าสุด" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "เปิดโฟ_ลเดอร์ชั้นนอก" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "เปิดโฟลเดอร์ชั้นนอก" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "หยุดอ่านตำแหน่งปัจจุบัน" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "โห_ลดใหม่" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "โหลดตำแหน่งปัจจุบันใหม่" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_หัวข้อทั้งหมด" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "แสดงวิธีใช้นีโม" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "เ_กี่ยวกับโปรแกรม" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "แสดงรายชื่อผู้สร้างนีโมขึ้นมา" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "ซูมเ_ข้า" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "เพิ่มขนาดการแสดงผล" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "ซูม_ออก" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "ลดขนาดการแสดงผล" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_ขนาดปกติ" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "ใช้ขนาดการแสดงผลปกติ" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "เชื่อมต่อไปยัง_ผู้ให้บริการ..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "เชื่อมต่อไปยังคอมพิวเตอร์ระยะไกล หรือดิสก์ที่ใช้ร่วมกันได้" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "เปิดโฟลเดอร์ส่วนตัวของคุณ" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_คอมพิวเตอร์" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "ท่องดูดิสก์และโฟลเดอร์ในเครื่องและในเครือข่ายทั้งหมดที่เข้าถึงได้จากคอมพิวเตอ" "ร์เครื่องนี้" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "เ_ครือข่าย" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "ท่องดูตำแหน่งต่างๆ ในเครือข่ายเฉพาะที่และที่ได้คั่นหน้าไว้" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_แม่แบบ" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "เปิดโฟลเดอร์แม่แบบส่วนตัวของคุณ" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_ถังขยะ" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "เปิดโฟลเดอร์ถังขยะส่วนตัวของคุณ" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "ไ_ป" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_ที่คั่นหน้า" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "แ_ท็บ" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "เปิด_หน้าต่างใหม่" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "เปิดหน้าต่างนีโมอีกหน้าต่างสำหรับตำแหน่งที่ตั้งที่แสดงไว้แล้ว" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "แ_ท็บใหม่" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "เปิดแท็บใหม่สำหรับตำแหน่งที่แสดง" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "ปิด_หน้าต่างทุกบาน" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "ปิดหน้าต่างแบบท่องดูทุกบาน" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_ถอยกลับ" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "ไปยังตำแหน่งที่ดูก่อนหน้านี้" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "เดินห_น้า" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "ไปตำแหน่งที่เปิดถัดจากนี้" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "สลับทางเข้า_ตำแหน่ง" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "สลับระหว่างทางเข้าตำแหน่งและทางเข้าเส้นทาง" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "_สลับไปยังอีกช่องหนึ่ง" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "ย้ายโฟกัสไปยังอีกช่องหนึ่งของหน้าต่างที่มีการแบ่งช่อง" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "_ตำแหน่งเดียวกับอีกช่องหนึ่ง" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "ไปยังตำแหน่งเดียวกับในช่องพิเศษ" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "เพิ่มที่คั่นหน้าสำหรับที่อยู่ปัจจุบันลงในเมนูนี้" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "แ_ก้ไขที่คั่นหน้า..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "แสดงหน้าต่างสำหรับแก้ไขที่คั่นหน้าที่อยู่ในเมนูนี้" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "แท็บ_ก่อนหน้า" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "เรียกแท็บก่อนหน้า" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "แท็บ_ถัดไป" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "เรียกแท็บถัดไป" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "ย้ายแท็บไปทาง_ซ้าย" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "ย้ายแท็บปัจจุบันไปทางซ้าย" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "ย้ายแท็บไปทาง_ขวา" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "ย้ายแท็บปัจจุบันไปทางขวา" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "แถบด้านข้าง" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "แสดงแฟ้มที่ซ่อ_นอยู่" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "เปิด-ปิดการแสดงแฟ้มซ่อนในหน้าต่างปัจจุบัน" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "แถบเครื่องมือ_หลัก" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "แสดง/ซ่อน แถบเครื่องมือของหน้าต่างนี้" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "แ_สดงช่องด้านข้าง" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "แสดง/ซ่อน แถบข้างของหน้าต่างนี้" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "แถบ_สถานะ" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "แสดง/ซ่อน แถบสถานะของหน้าต่างนี้" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "แถบเ_มนู" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "เปลี่ยนการมองเห็นโดยปริยายของแถบเมนู" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_ค้นหาแฟ้ม..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "ค้นหาเอกสารและโฟลเดอร์ด้วยชื่อ" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "ช่อง_พิเศษ" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "เปิดมุมมองพิเศษของโฟลเดอร์ข้างๆ กัน" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "สถานที่ต่าง ๆ" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "เลือก \"ที่หลัก ๆ\" เป็นช่องด้านข้างโดยปริยาย" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "ต้นไม้" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "เลือก \"ต้นไม้\" เป็นช่องด้านข้างโดยปริยาย" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "ประวัติย้อนหลัง" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "ประวัติไปข้างหน้า" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_ขึ้น" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "ไปยังโฟลเดอร์ชั้นนอก" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "ไปยังตำแหน่งหลัก" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "ไปยัง คอมพิวเตอร์" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "สลับทางเข้าตำแหน่ง" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "สร้างโฟลเดอร์ใหม่" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "สร้างโฟลเดอร์ใหม่" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "เปิดเทอร์มินัลในโฟลเดอร์ที่ใช้งานอยู่" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "ไอคอน" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "รายการ" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "รูปแบบกะทัดรัด" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "ค้นหา" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_ตำแหน่ง" @@ -3230,6 +3663,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "สื่อมีซอฟต์แวร์" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3240,18 +3674,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "เปิด %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "ตัดข้อความที่เลือกไปไว้ที่คลิปบอร์ด" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "คัดลอกข้อความที่เลือกไปไว้ที่คลิปบอร์ด" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "แปะข้อความจากคลิปบอร์ด" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "เลือกข้อความทั้งหมด" @@ -3382,15 +3826,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "ตำแหน่งเดิมของแฟ้มก่อนที่จะถูกย้ายมาลงถังขยะ" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "แสดงการกระทำน้อยลง" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "แสดงการกระทำมากกว่า" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "บนพื้นโต๊ะ" @@ -3429,269 +3865,297 @@ msgid "Cancel" msgstr "ยกเลิก" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "ไม่สามารถเมานต์แฟ้มนี้ได้" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "ไม่สามารถเลิกเมานต์แฟ้มนี้ได้" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "ไม่สามารถดันแฟ้มนี้ออกได้" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "ไม่สามารถเริ่มทำงานแฟ้มนี้ได้" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "ไม่สามารถหยุดแฟ้มนี้ได้" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "ห้ามใช้ขีดทับในชื่อแฟ้ม" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "ไม่พบแฟ้ม" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อแฟ้มระดับบนสุดได้" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อไอคอนพื้นโต๊ะ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อแฟ้มพื้นโต๊ะ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "เมื่อวาน %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "เมื่อวาน %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Ey" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Ey %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Ey %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "ไม่มีสิทธิ์กำหนดการอนุญาตสิทธิ์" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "ไม่มีสิทธิ์กำหนดเจ้าของ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "ไม่มีผู้ใช้ '%s' ที่ระบุ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "ไม่มีสิทธิ์กำหนดกลุ่มเจ้าของ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "ไม่มีกลุ่ม '%s' ที่ระบุ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u โฟลเดอร์" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u แฟ้ม" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? รายการ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? ไบต์" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "ไม่รู้จัก" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "โปรแกรม" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "เสียง" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "แบบอักษร" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "แฟ้มจัดเก็บ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "มาร์กอัป" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "ตัวอักษร" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "วีดิทัศน์" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "ผู้ติดต่อ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "ปฏิทิน" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "เอกสาร" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "งานนำเสนอ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "แผ่นงาน" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "ฐานสอง" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "โฟลเดอร์" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "จุดเชื่อมโยง" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "จุดเชื่อมโยง (ขาด)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "ชื่อ: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "ประเภท: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s รายการ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "ประกอบด้วย: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "ขนาด: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "เข้าถึงเมื่อ: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "แก้ไขเมื่อ: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "สถานที่: %s" @@ -3779,6 +4243,7 @@ msgid "Merge" msgstr "ผสาน" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_เลือกชื่อปลายทางใหม่" @@ -3787,6 +4252,7 @@ msgid "Reset" msgstr "คืนค่าเดิม" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "ปรับใช้การกระทำนี้กับแฟ้มทั้งหมด" @@ -3865,39 +4331,57 @@ msgid_plural "approximately %'d hours" msgstr[0] "ประมาณ %'d ชั่วโมง" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "จุดเชื่อมโยงอีกอันไปยัง %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "จุดเชื่อมโยงที่ %'d ไปยัง %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "จุดเชื่อมโยงที่ %'d ไปยัง %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "จุดเชื่อมโยงที่ %'d ไปยัง %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "จุดเชื่อมโยงที่ %'d ไปยัง %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (สำเนา)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (อีกสำเนา)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3905,28 +4389,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ")" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ")" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ")" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ")" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (สำเนา)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (อีกสำเนา)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3935,25 +4428,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (สำเนาที่ %'d)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (สำเนาที่ %'d)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (สำเนาที่ %'d)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (สำเนาที่ %'d)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (สำเนาที่" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4009,11 +4511,33 @@ msgid_plural "Waiting to link files from '%1$s' to '%2$s'" msgstr[0] "กำลังรอที่จะเชื่อมโยงแฟ้มจาก '%1$s' ไปยัง '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "แน่ใจหรือไม่ว่าจะเท \"%B\" ทิ้งจากถังขยะอย่างถาวร?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4023,130 +4547,133 @@ "trash?" msgstr[0] "แน่ใจหรือไม่ว่าจะเท %'d รายการที่เลือกทิ้งจากถังขยะอย่างถาวร?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "ถ้าคุณลบรายการที่เลือก ข้อมูลจะถูกลบทิ้งอย่างถาวร" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบทุกอย่างในถังขยะอย่างถาวร?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "ทุกรายการในถังขยะจะถูกลบทิ้งอย่างถาวร" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "แน่ใจหรือไม่ว่าจะลบ \"%B\" อย่างถาวร?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?" msgstr[0] "แน่ใจหรือไม่ว่าจะลบรายการที่เลือกทั้ง %'d รายการทิ้งอย่างถาวร?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "เหลืออีก %'d แฟ้มที่จะลบ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "กำลังลบแฟ้ม" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "เหลืออีก %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะลบ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "ลบแฟ้มในโฟลเดอร์ \"%B\" ไม่ได้ เพราะคุณไม่มีสิทธิ์เห็นแฟ้มเหล่านี้" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านข้อมูลเกี่ยวกับแฟ้มในโฟลเดอร์ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_ข้ามแฟ้ม" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "ลบโฟลเดอร์ \"%B\" ไม่ได้ เพราะคุณไม่มีสิทธิ์อ่านโฟลเดอร์นี้" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านโฟลเดอร์ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "ไม่สามารถลบโฟลเดอร์ %B" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะลบ %B" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "กำลังย้ายแฟ้มไปถังขยะ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "เหลืออีก %'d แฟ้มที่จะย้ายลงถังขยะ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "ไม่สามารถย้ายแฟ้มไปลงถังขยะได้ คุณต้องการลบทันทีหรือไม่?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "ย้ายแฟ้ม \"%B\" ไปลงถังขยะไม่ได้" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "กำลังย้ายแฟ้มลงถังขยะ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "กำลังลบแฟ้ม" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "ไม่สามารถดันแผ่น %V ออกได้" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "ไม่สามารถเลิกเมานท์ %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "ต้องการเทขยะในถังขยะก่อนเลิกเมานท์หรือไม่?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4154,161 +4681,167 @@ "เพื่อให้ได้เนื้อที่ว่างในโวลุมนี้เพิ่มเติม จะต้องเทขยะในถังขยะทิ้ง " "รายการต่างๆ ที่อยู่ในถังขยะทั้งหมดจะถูกลบทิ้งอย่างถาวร" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "ไ_ม่ต้องเทขยะ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "ไม่สามารถเมานท์ %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "กำลังเตรียมคัดลอกแฟ้ม %'d แฟ้ม (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "กำลังเตรียมย้ายแฟ้ม %'d แฟ้ม (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "กำลังเตรียมลบแฟ้ม %'d แฟ้ม (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "กำลังเตรียมย้ายแฟ้มลงถังขยะ %'d แฟ้ม" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะคัดลอก" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะย้าย" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะย้ายแฟ้มลงถังขยะ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "จัดการแฟ้มในโฟลเดอร์ \"%B\" ไม่ได้ เพราะคุณไม่มีสิทธิ์มองเห็นแฟ้มเหล่านี้" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "จัดการโฟลเดอร์ \"%B\" ไม่ได้ เพราะคุณไม่มีสิทธิ์อ่านโฟลเดอร์นี้" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "จัดการแฟ้ม \"%B\" ไม่ได้ เพราะคุณไม่มีสิทธิ์อ่านแฟ้มนี้" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านข้อมูลเกี่ยวกับ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะคัดลอกไปที่ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะเข้าใช้โฟลเดอร์ปลายทาง" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งปลายทาง" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "ตำแหน่งปลายทางไม่ได้เป็นโฟลเดอร์" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "ตำแหน่งปลายทางมีที่ว่างไม่พอ กรุณาลบแฟ้มบางแฟ้มเพื่อให้มีที่ว่างก่อน" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "ต้องการเนื้อที่เพิ่มอีก %S เพื่อจะคัดลอกไปยังปลายทาง" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "ตำแหน่งปลายทางอ่านได้เท่านั้น (เขียนไม่ได้)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "กำลังย้าย \"%B\" ไปยัง \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "กำลังคัดลอก \"%B\" ไปยัง \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "กำลังทำซ้ำ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "กำลังย้ายแฟ้ม %'d จาก %'d (อยู่ใน \"%B\") ไปที่ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "กำลังคัดลอกแฟ้ม %'d จาก %'d (อยู่ใน \"%B\") ไปที่ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "กำลังทำซ้ำแฟ้ม %'d จาก %'d (อยู่ใน \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "กำลังย้ายแฟ้ม %'d จาก %'d ไปที่ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "กำลังคัดลอกแฟ้ม %'d จาก %'d ไปที่ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "กำลังทำสำเนาแฟ้ม %'d จาก %'d แฟ้ม" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S จาก %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S จาก %S — เหลืออีก %T (%S/วินาที)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4316,173 +4849,177 @@ "คัดลอกโฟลเดอร์ \"%B\" ไม่ได้ " "เพราะคุณไม่มีสิทธิ์สร้างโฟลเดอร์นี้ในตำแหน่งปลายทาง" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะสร้างโฟลเดอร์ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" "คัดลอกแฟ้มในโฟลเดอร์ \"%B\" ไม่ได้ เพราะคุณไม่มีสิทธิ์เห็นแฟ้มเหล่านี้" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "คัดลอกโฟลเดอร์ \"%B\" ไม่ได้ เพราะคุณไม่มีสิทธิ์อ่านโฟลเดอร์นี้" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะย้าย \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "ไม่สามารถลบโฟลเดอร์ต้นทาง" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะคัดลอก \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "ไม่สามารถลบแฟ้มจากโฟลเดอร์ %F ที่มีอยู่ก่อนแล้ว" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "ไม่สามารถลบแฟ้ม %F ที่มีอยู่ก่อนแล้ว" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "ย้ายโฟลเดอร์ไปไว้ในตัวเองไม่ได้" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "คัดลอกโฟลเดอร์ไปไว้ในตัวเองไม่ได้" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "โฟลเดอร์ปลายทางอยู่ข้างในโฟลเดอร์ต้นทาง" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "ย้ายแฟ้มทับตัวเองไม่ได้" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "คัดลอกแฟ้มไปทับตัวเองไม่ได้" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "แฟ้มต้นฉบับจะถูกแฟ้มปลายทางเขียนทับ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "ไม่สามารถลบแฟ้มที่ชื่อชนกันที่มีอยู่ก่อนใน %F" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะคัดลอกแฟ้มเข้าไปยัง %F" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "กำลังคัดลอกแฟ้ม" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "กำลังเตรียมย้ายไปยัง \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "กำลังเตรียมย้ายแฟ้ม %'d แฟ้ม" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะย้ายแฟ้มเข้าไปยัง %F" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "กำลังย้ายแฟ้ม" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "กำลังสร้างจุดเชื่อมโยงใน \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "กำลังสร้างจุดเชื่อมโยงให้กับแฟ้ม %d แฟ้ม" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะสร้างจุดเชื่อมโยงให้กับ \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "รองรับการสร้างจุดเชื่อมโยงเฉพาะสำหรับแฟ้มในเครื่องเท่านั้น" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "ตำแหน่งปลายทางไม่รองรับการสร้างจุดเชื่อมโยง" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะสร้างจุดเชื่อมโยงใน %F" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "กำลังตั้งการอนุญาตสิทธิ์" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "โฟลเดอร์ไม่มีชื่อ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "เอกสารไม่มีชื่อ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะสร้างไดเรกทอรี %B" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะสร้างแฟ้ม %B" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะสร้างไดเรกทอรีใน %F" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "กำลังเทขยะ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "ไม่สามารถทำเครื่องหมายตัวเรียกโปรแกรมว่าน่าเชื่อถือได้" @@ -4813,12 +5350,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_ทำซ้ำการเปลี่ยนเจ้าของ" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "ไม่สามารถระบุตำแหน่งเดิมของ \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "ไม่สามารถกู้รายการนี้คืนจากถังขยะได้" @@ -4846,6 +5383,7 @@ "แฟ้มปฏิบัติการไม่สามารถใช้ได้ ช่องว่างระหว่างเส้นทางมายังแฟ้ม จะใช้ " "backslash (\\)" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4902,32 +5440,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "ตั้งค่าใหม่เป็นค่าเริ่มต้นของระบบ" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "คุณไม่สามารถเรียกใช้โปรแกรมจากเครื่องอื่นได้" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "ไม่อนุญาตให้ทำเช่นนี้เพื่อความปลอดภัย" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะเรียกใช้โปรแกรม" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "จุดวางตำแหน่งนี้รับเฉพาะแฟ้มจากเครื่องเท่านั้น" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "ถ้าต้องการเปิดแฟ้มจากเครื่องอื่น ให้คัดลอกแฟ้มมาไว้ที่เครื่องนี้ " "แล้วลากมาวางที่นี่อีกที่" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -4936,7 +5474,7 @@ "แล้วลากแฟ้มมาวางใหม่อีกที ส่วนแฟ้มอื่นที่อยู่ในเครื่องนี้ที่คุณลากมาวางนั้น " "ถูกเปิดเรียบร้อยแล้ว" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "รายละเอียด: " @@ -5106,11 +5644,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "สร้างพื้นที่ทำงานใหม่และใช้งานพื้นที่ทำงานนั้น" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "แฟ้ม" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "เข้าถึงและจัดระเบียบแฟ้ม" @@ -5118,15 +5656,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "แก้ไขที่คั่นหน้า" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_ที่คั่นหน้า" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_ชื่อ" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_ตำแหน่ง" @@ -5162,106 +5700,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "ตัวเลือก" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "เสมอ" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "แฟ้มในเครื่องเท่านั้น" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "ไม่ต้อง" @@ -5399,159 +5935,171 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "ปรับแต่งการจัดการแฟ้ม" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "มุมมองปริยาย" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "ดูโ_ฟลเดอร์ใหม่ด้วย:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "เ_รียงไอคอน:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "เรียงโฟลเดอร์มา_ก่อนแฟ้ม" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "ค่าปริยายของมุมมองไอคอน" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "อัตรา_ย่อขยายปริยาย:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "วาง_ข้อความข้างไอคอน" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "ค่าปริยายของมุมมองแบบกระชับ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_อัตราย่อขยายปริยาย:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "ทุกคอลัมน์กว้างเ_ท่ากันหมด" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "ค่าปริยายของมุมมองแบบรายชื่อ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "อัตรา_ย่อขยายปริยาย:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "ค่าปริยายของมุมมองต้นไม้" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "แสดงเฉ_พาะโฟลเดอร์" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "มุมมอง" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "พฤติกรรม" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "เปิดรายการด้วย_คลิกเดียว" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "เปิดรายการด้วย_สองคลิก" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "คลิกสองครั้งบนชื่อแฟ้มเพื่อเปลี่ยนชื่อ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "เปิดแต่ละโ_ฟลเดอร์ในหน้าต่างแยก" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "เริ่มในมุมมองแบบสองแผงเสมอ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "ละเว้นการตั้งค่าทั้งโฟลเดอร์" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "ปิดใช้การเรียงคิวการกระทำกับแฟ้ม" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "คลิกสองครั้งบนพื้นที่ว่างเพื่อไปที่โฟลเดอร์หลัก" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "แฟ้มข้อความที่เรียกใช้เป็นโปรแกรมได้" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "เ_รียกใช้โปรแกรมในแฟ้มข้อความเมื่อถูกเปิด" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "เปิด_อ่านโปรแกรมในแฟ้มข้อความเมื่อถูกเปิด" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "ถ_ามทุกครั้ง" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "ถังขยะ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "_ถามก่อนที่จะเทถังขยะหรือลบแฟ้มอย่างถาวร" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "_แสดงคำสั่งลบถาวร (ลบโดยไม่ผ่านถังขยะ) ในเมนู" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "ส่งข้ามถังขยะเมื่อกดปุ่ม Delete แล้ว" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "การจัดการสื่อ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "เมานท์อุปกรณ์ถอดเสียบอัตโนมัติเมื่อเสียบ และเมื่อเริ่มทำงาน" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "เปิดโฟลเดอร์สำหรับสื่อที่ถูกเมานท์อัตโนมัติ โดยอัตโนมัติ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "รอก่อน หรือเริ่มเปิดโปรแกรมโดยอัตโนมัติเมื่อใส่สื่อเข้าไป" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5559,23 +6107,23 @@ "ปิดแถบ แผง หรือหน้าต่างแสดงข้อมูลอุปกรณ์อัตโนมัติ เมื่ออุปกรณ์ถูกถอด " "หรือถูกยกเลิกการเมานท์แล้ว" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "เปลี่ยนชื่อหลายรายการพร้อมกัน" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "คำสั่งที่ต้องการร้องขอขณะเปลี่ยนชื่อหลายรายการพร้อมกัน:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "พฤติกรรม" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "คำบรรยายไอคอน" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5583,103 +6131,107 @@ "เลือกลำดับข้อมูล ที่จะแสดงใต้ไอคอน ข้อมูลจะแสดงมากขึ้น " "เมื่อขยายเข้าไปใกล้มากขึ้น" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "วันที่" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_รูปแบบ:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "หน้าต่างและชื่อเรื่องแท็บ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "แสดงเส้นทาง_แบบเต็มในแถบชื่อเรื่องและแท็บบาร์" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "ขนาดแฟ้ม" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Prefixes:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "คุณสมบัติแฟ้ม" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "แสดงการกำหนดสิทธิ์ขั้นสูงในกล่องโต้ตอบคุณสมบัติแฟ้ม" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "ย้าย/คัดลอกไปยังเมนู" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "เพิ่มที่คั่นหน้าในรายการในเมนู" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "เพิ่มอุปกรณ์และที่ตั้งเครือข่ายต่างๆในรายการในเมนู" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "แสดง" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "คอลัมน์ในรายชื่อ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "เลือกลำดับข้อมูลที่จะแสดงในมุมมองแบบรายชื่อ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "คอลัมน์ในรายชื่อ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "แฟ้มที่แสดงตัวอย่างได้" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "แสดงรู_ปย่อ:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "เฉพาะแฟ้มที่เ_ล็กกว่า:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "โฟลเดอร์" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "นั_บจำนวนรายการ:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "ทูลทิป" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "แสดงทูลทิปในไอคอนและมุมมองแบบเคลื่อนที่" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "แสดงทูลทิปในมุมมองรายการ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "แสดงทูลทิปบนพื้นโต๊ะ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5688,70 +6240,70 @@ "โดยปริยายแล้ว ทูลทิปของโฟลเดอร์จะแสดงจำนวนรายการ และแสดงขนาดของแฟ้ม\n" " เลือกข้อมูลเพิ่มเติมที่จะแสดงในทูลทิป:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "ชนิดแฟ้มที่มีรายละเอียด" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "วันที่แก้ไข" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "วันที่เข้าถึง" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "ตำแหน่งของแฟ้มหรือโฟลเดอร์" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "แสดงตัวอย่าง" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "แถบเครื่องมือ" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-tlh.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-tlh.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-tlh.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-tlh.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-24 20:17+0000\n" "Last-Translator: ghunwI' \n" "Language-Team: Klingon \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -73,20 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -428,6 +452,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -489,6 +514,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -507,28 +533,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -537,7 +567,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -577,116 +607,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -749,6 +795,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -794,7 +841,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -815,13 +862,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -848,37 +895,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -896,64 +946,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -965,7 +1021,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -988,9 +1044,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1013,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1025,7 +1083,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1084,11 +1142,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1108,6 +1166,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1116,231 +1176,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1399,7 +1487,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "" @@ -1437,14 +1528,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1467,7 +1566,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1513,6 +1612,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1674,25 +1776,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1701,7 +1803,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1739,7 +1841,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1751,208 +1853,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1960,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1968,612 +2126,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2591,10 +2885,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2618,71 +2916,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2717,427 +3021,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3189,6 +3622,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3199,18 +3633,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3341,15 +3785,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3387,272 +3823,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3738,6 +4202,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3746,6 +4211,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3828,39 +4294,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3868,28 +4352,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3898,25 +4391,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3978,11 +4480,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,24 +4517,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4018,446 +4542,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4805,12 +5342,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4836,6 +5373,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4888,36 +5426,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5085,11 +5623,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5097,15 +5635,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5141,106 +5679,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5378,353 +5914,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-tl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-tl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-tl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-tl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-26 14:52+0000\n" "Last-Translator: Ueliton \n" "Language-Team: Tagalog \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "" @@ -73,20 +73,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "" @@ -155,7 +149,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "" @@ -163,6 +157,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "" @@ -171,23 +166,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "" @@ -195,18 +195,22 @@ msgid "User Details" msgstr "" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "" @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -226,33 +232,39 @@ "Add connect to server mount" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -284,7 +296,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -307,20 +319,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "" @@ -340,6 +358,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "" @@ -348,14 +368,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "" @@ -379,26 +403,26 @@ msgid "Command" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -428,6 +452,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -489,6 +514,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -507,28 +533,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -537,7 +567,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "" @@ -545,7 +575,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "" @@ -553,7 +583,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "" @@ -561,7 +591,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "" @@ -569,7 +599,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "" @@ -577,116 +607,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "" @@ -749,6 +795,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "" @@ -794,7 +841,7 @@ msgid "Software" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "" @@ -815,13 +862,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "" @@ -848,37 +895,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "" @@ -896,64 +946,70 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" "Browse the file system with the file manager" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -965,7 +1021,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "" @@ -988,9 +1044,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "" @@ -1013,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "" @@ -1025,7 +1083,7 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "" @@ -1084,11 +1142,11 @@ msgstr[1] "" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "" @@ -1108,6 +1166,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1116,231 +1176,259 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Mga aparato" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "" @@ -1399,7 +1487,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "hindi alam" @@ -1437,14 +1528,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "" @@ -1467,7 +1566,7 @@ msgid "Type:" msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "" @@ -1513,6 +1612,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1674,25 +1776,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1701,7 +1803,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "" @@ -1739,7 +1841,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1751,208 +1853,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1960,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -1968,612 +2126,748 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2591,10 +2885,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "" @@ -2618,71 +2916,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2717,427 +3021,556 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Aid" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "" @@ -3189,6 +3622,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3199,18 +3633,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "" @@ -3341,15 +3785,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "" @@ -3387,272 +3823,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Hindi alam" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "" @@ -3738,6 +4202,7 @@ msgid "Merge" msgstr "" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "" @@ -3746,6 +4211,7 @@ msgid "Reset" msgstr "" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "" @@ -3828,39 +4294,57 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3868,28 +4352,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3898,25 +4391,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr "" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3978,11 +4480,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3993,24 +4517,24 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4018,446 +4542,459 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "" @@ -4805,12 +5342,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "" @@ -4836,6 +5373,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4888,36 +5426,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "" @@ -5085,11 +5623,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5097,15 +5635,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "" @@ -5141,106 +5679,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "" @@ -5378,353 +5914,369 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-tr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-tr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-tr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-tr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-12 17:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-10 13:46+0000\n" "Last-Translator: Butterfly \n" "Language-Team: Turkish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Aksiyon bulunamadı" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Aksiyonlar" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Özelleştir" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Masaüstü" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Yardım görüntülenirken bir hata oluştu: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Tanımlanan yerimi yok" @@ -118,7 +110,7 @@ #: src/nemo-connect-server-dialog.c:130 msgid "FTP (with login)" -msgstr "FTP (giriş ile)" +msgstr "FTP (oturum açarak)" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:133 msgid "Windows share" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Devam et" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Yardım gösterilirken bir hata oluştu." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Bağlan" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Sunucuya Bağlan" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Sunucu Ayrıntıları" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Sunucu:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Tür:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Paylaş" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Klasör:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Kullanıcı Detayları" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_Alan adı:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Kullanıcı adı:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Par_ola:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Bu parolayı hatırla" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Yazdır ama URI'yi açma" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,15 +245,15 @@ "\n" "Sunucu bağlamaya bağlantı ekle" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Uygulamanın sürümünü göster." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Nemo Masaüstünden Çık." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -259,18 +263,24 @@ "\n" "Masaüstünü dosya yönetici ile yönetin" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_Çöpü boşalt" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Otomatik düzenle" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "Tersine sırala" @@ -302,7 +312,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Yatay" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -325,20 +335,26 @@ msgid "Date" msgstr "Tarih" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Sırala" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "Simge _Boyutu" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Çöpü Boşalt" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Çöpteki tüm öğeleri sil" @@ -358,6 +374,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Masaüstü görünümü başlarken bir hata ile karşılaştı." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "_Simgeleri Asıl Boyutlarına Getir" @@ -366,14 +384,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "_Simgeyi Asıl Boyutlarına Getir" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Simgeyi Yeniden Boyutlandır..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Seçili simgeyi yeniden boyutlandırılabilir yap" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Seçili her simgeyi özgün boyutuna döndür" @@ -397,26 +419,26 @@ msgid "Command" msgstr "Komut" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Mevcut Ekran Düzeni (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Mevcut Ekran Düzeni (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Masaüstü Ayarları" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Mevcut Monitör Tercihleri" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Genel masaüstü ayarlarını göster" @@ -448,6 +470,7 @@ msgstr "" "\"%s\"nin grubunu değiştirmek için gerekli erişim haklarına sahip değilsiniz." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -514,6 +537,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "\"%s\" adı çok uzun. Lütfen farklı bir ad kullanın." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -532,28 +556,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Eklenti bulunamadı" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "mevcut bilgi yok" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Yapılandır" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Eklentiler" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Eklentiler değişti. Yeniden başlatma gerekiyor." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Hiçbiri" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Dün" @@ -562,7 +590,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "_İsme göre" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Simgeleri isimlerine göre sırala" @@ -570,7 +598,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "_Boyuta göre" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Simgeleri büyüklüklerine göre sırala" @@ -578,7 +606,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "_Türe göre" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Simgeleri türlerine göre sırala" @@ -586,7 +614,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "_Tür Ayrıntısına göre" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Tür ayrıntısına göre sıralamada satırlarda simgeleri koru" @@ -594,7 +622,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "_Değiştirilme tarihine göre" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Simgeleri değiştirilme tarihlerine göre sıralı tut" @@ -602,118 +630,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "Çöpe Gönde_rilme Zamanına göre" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Simgeleri satırlarda çöpe gönderilme zamanına göre sıralı tut" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Masaüstünü İsme Göre Düzenle" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Öğeleri Düze_nle" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "İsme göre _düzenle" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Simgeleri üst üste gelmeyi engelleyecek şekilde pencere içinde daha uygun " "bir şekilde konumlandır" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_Ters Sıra" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Simgeleri ters sıra ile göster" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Hizalı Tut" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Simgeleri bir ızgara üzerinde hizalı tut" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_Elle" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Simgeler bırakıldıkları yerde kalsın" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "İ_sme Göre" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "_Büyüklüğe Göre" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "_Türe Göre" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "_Tür Ayrıntısına Göre" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "_Değiştirilme Tarihine Göre" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Çöpe Gönde_rilme Zamanına Göre" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Simge Görünümü" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Simgeler" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Simge görünümü bir hata ile karşılaştı." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Simge görünümü başlatılırken bir hata ile karşılaşıldı." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Bu konumu simge görünümü ile göster" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Sıkışık Görünüm" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Sıkışık" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Sıkışık görünüm bir hata ile karşılaştı." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Sıkışık görünüm başlatılırken bir hata ile karşılaşıldı." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Bu konumu sıkışık görünüm ile göster." @@ -776,6 +820,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Kamera Modeli" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Çekildiği Tarih" @@ -821,7 +866,7 @@ msgid "Software" msgstr "Yazılım" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Konum" @@ -842,13 +887,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Görüntü bilgisi yüklenirken hata oluştu" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Yükleniyor..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Görüntü" @@ -879,37 +924,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Oluşturulan betikler hakkında ek bilgi görüntüle" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Boş)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Varsayılanları kullan" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Otomatik sıralamayı geçici olarak devre dışı bırak" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Liste Görünümü" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Liste" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Liste görünümü bir hata ile karşılaştı." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Liste görünümü başlarken bir hata ile karşılaştı." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Bu konumu liste görünümü ile göster." @@ -927,39 +975,47 @@ msgstr[0] "%d farklı pencerede açılacak." msgstr[1] "%d farklı pencerede açılacak." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check diğer seçenekler ile kullanılamaz." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit URI adresleriyle birlikte kullanılamaz." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry birden fazla URI adresi ile birlikte kullanılamaz." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Otomatik kontrol test ayarını hızlıca gerçekleştirin." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Verilen geometri ile giriş penceresi oluştur." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Verilen geometri ile ilk pencereyi oluşturun. Örnekler: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRİ" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Sadece açıkça belirtilmiş URI'ler için pencere oluştur." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Yoksayılan argüman - sadece uyumluluk amacıyla bırakıldı" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Adresleri sekmelerde aç." + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -968,15 +1024,15 @@ "ilgili sorun yaşıyorsanız yararlı olabilir. Yönetici hakları ile " "çalıştırılmalı." -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Nemo'dan çık." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[Adres...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -986,11 +1042,11 @@ "\n" "Dosya sistemine dosya yöneticisi ile gözatın" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemo'nun ana menüsü gizlendi" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1011,7 +1067,7 @@ "Görünüm menüsünden menü çubuğu seçeneğini işaretleyerek, yeniden kalıcı " "olarak etkinleştirebilirsiniz." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Bu mesajı tekrar gösterme." @@ -1034,11 +1090,13 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Bu bağlantı kullanılamaz, çünkü hedef \"%s\" mevcut değil." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" -msgstr "Çöp Kutusuna _Taşı" +msgstr "Çö_p Kutusuna Taşı" #: src/nemo-mime-actions.c:719 #, c-format @@ -1059,7 +1117,7 @@ msgstr "_Göster" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Tüm dosyaları açmak istediğinize emin misiniz?" @@ -1071,7 +1129,7 @@ msgstr[1] "%d farklı sekmede açılacak." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Birlikte aç" @@ -1138,11 +1196,11 @@ msgstr[1] "%d farklı uygulamada açılacak." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Konum bağlanamadı" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Konum başlatılamıyor" @@ -1162,6 +1220,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Sekmeyi kapat" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1174,20 +1234,20 @@ "Verilen uri için birlikte aç dialoğunu göster, bu kullanıcıya varsayılan " "mime türü işleyicisini değişmeye izin verir." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Aygıtlar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Boş alan: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Bilgisayarım" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1196,28 +1256,28 @@ "Kişisel klasörünüzü açın\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Ev Dizini" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Masaüstünüzün içeriğini bir dizin içerisinde açın" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "En son" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "En son dosyalar" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1226,25 +1286,25 @@ "Dosya Sistemi içeriklerini aç\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Dosya Sistemi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Çöp" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Çöpü aç" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Yerimleri" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1253,17 +1313,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Bağla ve aç %s(%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" -msgstr "Bağla ve %s konumunu aç" +msgstr "Bağla ve aç %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1272,141 +1332,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Ağ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Ağ içeriğine gözat" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Başlat" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Dur" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Güç Açık" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Sürücüyü Güvenle Kaldır" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Sürücüyü Bağla" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Sürücünün Bağlantısını Kes" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Çoklu-disk Aygıtını Başlat" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Çoklu-disk Aygıtını Durdur" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Sürücü Kilidini Kaldır" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Sürücüyü Kilitle" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "%s başlatılamadı" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "%s çıkartılamadı" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Ortam değişikliği için %s yoklanamadı" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "%s durdurulamadı" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Aç" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" -msgstr "Yeni _Sekmede Aç" +msgstr "Yeni Sek_mede Aç" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Yeni _Pencerede aç" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "Yer İmi _Ekle" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Kaldır" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Yeniden Adlandır..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Bağla" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Ayır" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Çıkart" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Ortamı Tanı" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "_Çöpü Boşalt" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Özellikler" @@ -1465,7 +1553,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s Özellikleri" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "bilinmeyen" @@ -1503,14 +1594,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(bazı içerikler okunamaz)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "İçerikler:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "kullanılan" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "boş" @@ -1533,7 +1632,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Tip:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Bağlantı hedefi:" @@ -1579,6 +1678,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "Ç_alıştırma" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1740,26 +1842,26 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Özellikler penceresi oluşturuluyor." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Geri Al" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "%s içinde arama yap" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "%s için" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" "Arama yapmak için yazın ya da bir sık kullanılanı seçmek için ok tuşuna basın" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1770,7 +1872,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Betik bulunamadı" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Betikler" @@ -1792,7 +1894,7 @@ #: src/nemo-statusbar.c:222 msgid "Adjust zoom level" -msgstr "Yakınlaştırma düzeyini düzenle" +msgstr "Yakınlaştırma seviyesini ayarla" #: src/nemo-thumbnail-problem-bar.c:114 msgid "" @@ -1810,7 +1912,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Reddet" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Yükseltilmiş Ayrıcalıklarla Çalışıyor" @@ -1822,208 +1924,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Seçili öğeleri asıl konumlarına geri yükle" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Sabitlemeyi Kal_dır" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "Sa_bitle" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "Yapıştır komutunu seçerseniz \"%s\" taşınacak" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "Yapıştır komutunu seçerseniz \"%s\" kopyalanacak" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Panoda yapıştırılacak bir şey yok." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Yeni _Dizin Oluştur" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Ke_s" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Kopyala" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "Klasörün İçine _Yapıştır" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Sil" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "Ö_zellikler" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Bilgisayar" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Bu %'d ayrı sekme açacak." msgstr[1] "%'d farklı sekmede açılacak." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Bu %'d ayrı pencere açacak." msgstr[1] "Bu %'d ayrı pencere açacak." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Eşleşen Öğeleri Seçin" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Kalıp:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Örnekler: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Aramayı Farklı Kaydet" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Ad ara:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Aramanın Kaydedileceği Dizini Seçin" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Geri Al" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Son eylemi geri al" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Yinele" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Son geri alınan eylemi yinele" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "İçerik Görünümü" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Mevcut dizinin görünümü" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" seçildi" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d dizin seçildi" msgstr[1] "%'d dizin seçildi" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (%'d öğe içeriyor)" msgstr[1] " (%'d öğe içeriyor)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (toplamda %'d öğe içeriyor)" msgstr[1] " (toplamda %'d öğe içeriyor)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d öğe seçildi" msgstr[1] "%'d öğe seçildi" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d başka öğe seçildi" msgstr[1] "%'d başka öğe seçildi" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u öğe" msgstr[1] "%'u öğe" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Boş alan: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "%s ile Aç" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Seçili dosyayı açmak için \"%s\" kullan" msgstr[1] "Seçili dosyayı açmak için \"%s\" kullan" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Herhangi bir seçili öğe üzerinde \"%s\" çalıştır" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "\"%s\" şablonundan yeni bir belge oluştur" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2031,7 +2189,7 @@ msgstr[0] "Eğer Yapıştır komutunu seçerseniz %'d seçili öğe taşınacak" msgstr[1] "Eğer Yapıştır komutunu seçerseniz %'d seçili öğe taşınacak" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2039,151 +2197,191 @@ msgstr[0] "Eğer Yapıştır komutunu seçerseniz %'d seçili öğe kopyalanacak" msgstr[1] "Eğer Yapıştır komutunu seçerseniz %'d seçili öğe kopyalanacak" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Taşımak için hedef yolu seçin" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Kopyalamak için hedef yolu seçin" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Yerel birim ayrılamıyor" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Yerel birim çıkartılamıyor" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Sürücü durdurulamıyor" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "%s Sunucusuna Bağlan" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Bağlan" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Bağlantı _adı:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Yeni _Belge Oluştur" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "_Birlikte Aç" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Seçili dosyayı açacak uygulamayı seç" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Seçili her öğenin özelliklerini göster ya da değiştir" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Bu dizin içinde boş bir dizin oluştur" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Hiçbir şablon kurulmamış" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Boş Belge" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Bu dizin içinde boş bir belge oluştur" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Seçili dosyayı bu pencerede aç" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Dolaşım Penceresinde Aç" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Seçili her öğeyi dolaşım penceresinde aç" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Her seçili öğeyi yeni bir sekmede aç" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Burada Uçbirimi Aç" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Seçilen klasörde terminal açın" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Yönetici haklarıyla aç" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Yönetici ayrıcalıklarıyla klasörü açın" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Orjinal dosya bağlantısını takip et" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Orjinal dosyayı bu sembolik yolun gösterdiği yere yönlendir" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Bulunduğu dizini aç" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Seçili öğenin depolandığı dizine git" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Başka _Uygulama..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Seçili öğeyi açacak başka bir uygulama seç" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Başka Bir _Uygulama ile Aç..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Seçili dosyaları Yapıştır komutuyla taşımaya hazırla" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Seçili dosyaları Yapıştır komutuyla kopyalamaya hazırla" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Yapıştır" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Daha önce Kes ya da Kopyala komutu yardımıyla seçilen dosyaları taşı ya da " "kopyala" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2191,191 +2389,258 @@ "Daha önce Kes ya da Kopyala komutu yardımıyla seçilen dosyaları seçilen " "dizine taşı ya da kopyala" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Şuraya Kop_yala:" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Şuraya Taşı:" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "_Tümünü Seç" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Bu penceredeki tüm öğeleri seç" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "_Eşleşen Öğeleri Seç..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Bu penceredeki belirtilen desenle eşleşen öğeleri seç" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "Seçimi _Tersine Çevir" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Hepsini ve sadece şu anda seçili olmayan öğeleri seç" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "_Çoğalt" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Seçili her öğeyi çoğalt" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "B_ağlantı Oluştur" msgstr[1] "B_ağlantıları Oluştur" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Seçilen her dosya için sembolik bağlantı oluştur" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Yeniden Adlandır..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Seçili öğeyi yeniden adlandır" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Seçilen tüm öğeleri çöpe taşı" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Seçilen tüm öğeleri çöpe göndermeden sil" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Geri Yükle" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Geri Al" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Son değişikliği geri al" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Yinele" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Geri alınmış son eylemi yinele" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "_Görünümleri Öntanımlı Hale Getir" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Bu görünüm için tercihlerle uyuşması için sıralamayı ve yaklaştırma oranını " "sıfırla" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Bu Sunucuya Bağlan" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Bu sunucuya kalıcı bir bağlantı oluştur" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Seçilen birimi bağla" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Seçilen birimi ayır" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Seçili birimi çıkart" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Seçilen birimi başlat" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Seçilen birimi durdur" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Seçilen sürücüdeki ortamı tanı" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Açık olan dizin ile ilişkili birimi bağla" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" -msgstr "Açık olan dizin ile ilişkili birimin bağını kaldır" +msgstr "Açık olan dizin ile ilişkili birimi ayır" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Açık dizin ile ilişkili birimi çıkart" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Açık dizin ile ilişkili birimi başlat" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Açık olan dizin ile ilişkili birimi durdur" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Dosyayı Aç ve Pencereyi Kapat" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "Aramayı _Kaydet" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Düzenlenmiş aramayı kaydet" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Aramayı _Farklı Kaydet..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Mevcut aramayı dosya olarak kaydet" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Bu dizini bir dolaşım penceresinde aç" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Bu dizini yeni bir sekmede aç" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Bu dizini Yapıştır konumuyla taşınacak şekilde hazırla" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Bu dizini Yapıştır komutuyla kopyalanacak şekilde hazırla" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2383,276 +2648,308 @@ "Daha önce Kes ya da Kopyala komutu yardımıyla seçilen dosyaları bu dizine " "taşı ya da kopyala" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Bu dizini Çöp'e taşı" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Bu dizini Çöp'e taşımadan sil" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Bu dizinle ilişkili birimi bağla" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Bu dizin ile ilişkili birimin bağını kaldır" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Bu dizin ile ilişkili birimi çıkart" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Bu dizin ile ilişkili birimi başlat" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Bu dizinle ilişkili birimi durdur" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Bu dizinin özelliklerini görüntüle ya da değiştir" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Diğer panel" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Geçerli seçimi penceredeki diğer panele kopyala" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Geçerli seçimi penceredeki diğer panele taşı" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Ev" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Mevcut seçimi ev dizinine kopyala" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Mevcut seçimi ev dizinine taşı" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Masaüstü" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Geçerli seçimi masaüstüne kopyala" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Geçerli seçimi masaüstüne taşı" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Gözat…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Seçilen dosyayı taşımak için gözat" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Seçilen dosyayı kopyalamak için gözat" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Seçilen dosyayı bu konumdaki dosya listesinin her zaman başında görünecek " +"şekilde sabitle" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" +"Seçilen dosyayı bu konumdaki dosya listesinin en üstündeki sabitlemeden çıkar" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Betikleri çalıştırır" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_Betikler" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Açık olan dizini çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Seçili dizini çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı" msgstr[1] "Seçili dizinleri çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Seçili dizini çöpün dışına taşı" msgstr[1] "Seçili dizinleri çöpün dışına taşı" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Seçili dosyayı çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı" msgstr[1] "Seçili dosyaları çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Seçili dosyayı çöpün dışına taşı" msgstr[1] "Seçili dosyaları çöpün dışına taşı" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Seçili öğeyi çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı" msgstr[1] "Seçili öğeleri çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Seçili öğeyi çöpün dışına taşı" msgstr[1] "Seçili öğeleri çöpün dışına taşı" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Seçilen sürücüyü başlat" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Seçilen sürücüye bağlan" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "Çoklu Disk Sürücü _Başlat" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Seçilen çoklu disk sürücünü başlat" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Sürücü Kilidini _Kaldır" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Seçilen sürücünün kilidini kaldır" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Seçilen sürücüyü durdur" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Seçilen sürücüyü güvenle kaldır" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Bağlantıyı Kes" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Seçilen sürücünün bağlantısını kes" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "Çoklu Disk-Sürücüyü _Durdur" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Seçilen çoklu disk sürücüsünü durdur" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Seçilen sürücüyü kilitle" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Açık dizin ile ilişkili sürücüyü başlat" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Açık olan dizin ile ilişkili sürücüye bağlan" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Açık dizin ile ilişkili çoklu disk sürücünü başlat" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Açık olan dizin ile ilişkili sürücünün kilidini kaldır" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "Açık olan dizin ile ilişkili sürücüyü _durdur" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Açık dizin ile ilişkili sürücüyü güvenle kaldır" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Açık olan dizin ile ilişkili sürücünün bağlantısını kes" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Açık olan dizin ile ilişkili çoklu disk sürücüsünü durdur" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Açık olan dizin ile ilişkili sürücüyü kilitle" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "Kalıcı Olarak _Sil" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Açık olan dizini kalıcı olarak sil" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Açık olan dizini Çöp'e taşı" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "%s İle _Aç" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "%'d Yeni Pencerede _Aç" msgstr[1] "%'d Yeni Pencerede _Aç" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "%'d Yeni _Sekmede Aç" msgstr[1] "%'d Yeni _Sekmede Aç" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Seçili öğeleri kalıcı olarak sil" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Son Kullanılanlardan Kal_dır" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Seçilen öğeleri son kullanılanlar listesinden kaldır" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Açık olan dizinin özelliklerini göster ya da değiştir" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2670,10 +2967,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Geçersiz bir sürükleme türü kullanıldı." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "taşınan metin.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "taşınan veri" @@ -2697,73 +2998,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Bu yer imi tarafından belirtilen konuma git" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Dosya Tarayıcı" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Arıyor..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "\"%s\" görüntülenemedi." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "Nemo'ya bu klasörü gösterme yeteneğine sahip hiçbir görüntüleyici " "yüklenmemiş." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Konum bir dizin değil." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "\"%s\" bulunamadı." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Lütfen, yazım hatalarını kontrol edip tekrar deneyin." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo \"%s\" konumunu işleyemedi." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo bu konumun türünü işleyemedi." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Konum bağlanamadı." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Erişim engellendi." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "\"%s\" gösterilemedi, çünkü makine bulunamadı." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "Yazım yanlışlarını ve vekil ayarlarınızın doğruluğunu kontrol edin." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2812,428 +3119,559 @@ "Nemo, hem bilgisayarınızdaki hem de çevrimiçi olan dosya ve dizinlerinizi " "organize etmenizi sağlar." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Yardım görüntülenirken bir hata oluştu: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Dosya" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "Dü_zenle" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Görünüm" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Yardım" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Kapat" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Bu dizini kapat" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Terci_hler" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Nemo tercihlerini düzenle" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Eklentiler" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Eklentileri, aksiyonları ve betikleri yönet" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Son metin değişikliğini geri al" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Üst _dizini aç" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Üst dizini aç" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Mevcut konumu yüklemeyi durdur" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Yeniden Yükle" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Mevcut konumu yeniden yükle" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Tüm Konular" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Nemo yardımını görüntüle" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Klavye Kısayolları" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Klavye kısayollarını göster" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Hakkında" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Nemo'yu oluşturanlar için jeneriği görüntüle" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_Yakınlaştır" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Görünüm boyutunu arttır" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_Uzaklaştır" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Görünüm boyutunu azalt" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Normal _Boyut" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Normal görünüm boyutunu kullan" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "_Sunucuya Bağlan..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Uzaktaki bilgisayara ya da paylaşılan diske bağlan" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Kişisel dizininizi açın" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Bilgisayar" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Bu bilgisayardan erişilebilen tüm yerel ve uzak disk ve dizinlere gözat" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Ağ" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Yer imi oluşturulmuş ve yerel ağ konumlarını göz at" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Şablonlar" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Kişisel şablon dizininizi açın" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" -msgstr "_Çöp" +msgstr "Çö_p" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Kişisel çöp dizininizi açın" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "Gi_t" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "Yer _imleri" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Sekmeler" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Yeni _Pencere" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "konum için başka bir Nemo penceresi açın" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Yeni _Sekme" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Görüntülenen konum için başka bir sekme aç" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "_Tüm Pencereleri Kapat" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Tüm Dolaşım pencerelerini kapat" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Geri" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Ziyaret edilen önceki konuma git" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_İleri" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Ziyaret edilen sonraki konuma git" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "_Hedef Girişine Geçiş" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Hedef girişi ve dizin düğmeleri arasında geçiş yap" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Diğer Panele Ge_ç" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Bölünmüş görünüm penceresi içinde başka panele odak Taşı" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Diğer Panelle Aynı Konu_m" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Başka bir sekmede aynı yeri aç ve git" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Mevcut konum için menüye yer imi ekle" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "Yer İmlerini _Düzenle..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Bu menüdeki yer imlerini düzenlemek için pencere göster" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Önceki Sekme" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Önceki sekmeyi etkinleştir" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Sonraki Sekme" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Sonraki sekmeyi etkinleştir" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Sekmeyi _Sola Taşı" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Geçerli sekmeyi sola taşı" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Sekmeyi _Sağa Taşı" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Geçerli sekmeyi sağa taşı" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Kenar Çubuğu" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "_Gizli Dosyaları Göster" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Mevcut pencerede gizli dosyaların gösterilip gösterilmemesini seç" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Ana Araç Çubuğu" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Bu pencerenin ana araç çubuğunun görünürlüğünü değiştir" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "Kenar Çubuğunu _Göster" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Bu pencerenin yan çubuğunun görünürlüğünü değiştir" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Durum_ Çubuğu" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Bu pencerenin durum çubuğunun görünürlüğünü değiştir" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "M_enü Çubuğu" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Menü Çubuğunun varsayılan görünümünü değiştir" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Dosya Ara..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Ada göre belge ve klasörleri ara" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "E_k Panel" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Yan yana ek bir dizin görünümü aç" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "_Önizlemeleri Göster" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Mevcut dizindeki önizlemelerin görünümünü değiştir" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "_Tam içerik menüsünü kullan" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "İçerik menüsünde ek aksiyonları göster" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Yerler" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Yerleri ön tanımlı yan menü olarak seç" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Ağaç" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Ağacı ön tanımlı yan menü olarak seç" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Geçmiş'te geri" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Geçmiş'te ileri" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Yukarı" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" -msgstr "Kaynak klasöre git" +msgstr "Üst dizine git" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" -msgstr "Ev dizinine gidin" +msgstr "Ev dizinine git" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Bilgisayara git" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Hedef Girişine Geçiş" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Yeni dizin" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Yeni dizin oluştur" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Etkin dizinde uçbirimi aç" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Simgeler" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Liste" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Sıkışık" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Ara" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Önizlemeleri Göster" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Konum" @@ -3285,6 +3723,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Ortam yazılım içeriyor." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3295,18 +3734,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "%s aç" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Seçili metni kes ve panoya kopyala" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Seçili metni panoya kopyala" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Panoda kayıtlı olan metini yapıştır" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Metin alanındaki tüm metni seç" @@ -3423,7 +3872,7 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:201 msgid "Trashed On" -msgstr "Silindi" +msgstr "Çöpe Atılma" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:202 msgid "Date when file was moved to the Trash" @@ -3437,15 +3886,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Dosyanın Çöp'e taşınmadan önceki asıl konumu" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Daha az aksiyon göster" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Daha fazla aksiyon göster" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "masaüstünde" @@ -3487,272 +3928,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "Vazgeç" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Bu dosya bağlanamaz" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Bu dosyanın bağı kesilemez" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Bu dosya çıkartılamaz" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Bu dosya başlatılamaz" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Bu dosya durdurulamaz" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Dosya isimlerinde taksim işareti kullanılamaz" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Dosya bulunamadı" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Üst düzey dosyalar yeniden adlandırılamıyor" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Masaüstü simgesi yeniden adlandırılamadı" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Masaüstü dosyası yeniden adlandırılamadı" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Dün %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Dün %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Yetkilerin İzinlerin atanmasına izin verilmiyor" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Sahibin atanmasına izin verilmiyor" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Belirtilen sahip '%s' mevcut değil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Grup atamasına izin verilemiyor" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Belirtilen grup '%s' mevcut değil" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u dizin" msgstr[1] "%'u dizin" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u dosya" msgstr[1] "%'u dosya" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? öğe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? bayt" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Bilinmeyen" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Uygulama" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Ses" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Yazı Tipi" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Arşiv" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "İşaretleme" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Metin" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Video" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Kişiler" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Takvim" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Belge" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Sunu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Çizelge" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "İkili" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Klasör" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "bağlantı" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "bağlantı (kırık)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "İsim: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Tür: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s öğe" msgstr[1] "%s öğe" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "İçerikler: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Boyut :%s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Erişilen : %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Değiştirilmiş: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Oluşturuldu: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Konum: %s" @@ -3840,6 +4309,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Birleştir" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "Hedef için yeni bir isim _seçin" @@ -3848,6 +4318,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Sıfırla" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Bu eylemi tüm dosyalara uygula" @@ -3930,39 +4401,57 @@ msgstr[0] "yaklaşık %'d saat" msgstr[1] "yaklaşık %'d saat" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "%s öğesine başka bir bağlantı" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'dst bağla %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'dnd bağla %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'drd bağla %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'dth bağla %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (kopya)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (diğer kopya)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3970,28 +4459,37 @@ msgid "th copy)" msgstr ". kopya)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr ". kopya)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr ". kopya)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr ". kopya)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (kopya)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (diğer kopya)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4000,25 +4498,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopya)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopya)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopya)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d. kopya)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4080,12 +4587,38 @@ msgstr[0] "Bekleniyor - '%1$s' den '%2$s' ye dosya bağlantısı için" msgstr[1] "Bekleniyor - '%1$s' den '%2$s' ye dosya bağlantıları için" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "\"%B\" öğesini çöp kutusuna taşımak istediğinizden emin misiniz?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +"Seçili %'d öğeyi çöp kutusuna taşımak istediğinizden emin misiniz?" +msgstr[1] "" +"Seçili %'d öğeyi çöp kutusuna taşımak istediğinizden emin misiniz?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" +"Daha sonra fikrinizi değiştirirseniz, bir öğeyi çöp kutusundan geri " +"yükleyebilirsiniz." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Çö_pe Taşı" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "" "\"%B\" dosyasını çöpten kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4098,24 +4631,24 @@ msgstr[1] "" "Seçili %'d öğeyi çöp kutusundan kalıcı olarak silmek istiyor musunuz?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Eğer bir öğeyi silerseniz, o kalıcı olarak kaybolur." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Çöpteki bütün öğeler boşaltılsın mı?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Çöp'teki tüm öğeler, kalıcı olarak silinecek." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "\"%B\" dosyasını kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4123,32 +4656,35 @@ msgstr[0] "Seçili %'d öğeyi kalıcı olarak silmek istiyor musunuz?" msgstr[1] "Seçili %'d öğeyi kalıcı olarak silmek istiyor musunuz?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "Silenecek %'d dosya kaldı" msgstr[1] "Silenecek %'d dosya kaldı" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Dosyalar siliniyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T kaldı" msgstr[1] "%T kaldı" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Silinirken hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4156,79 +4692,79 @@ "\"%B\" klasöründeki dosyalar silinemiyor çünkü onları görmek için yeterli " "erişim hakkınız yok." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "\"%B\" dizinindeki dosyalar hakkında bilgi alınırken hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "Dosyaları _atla" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "\"%B\" dizini silinemiyor çünkü onu okumak için yeterli erişim hakkınız yok." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "\"%B\" dizini okunurken hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "%B dizini silinemedi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "%B silinirken bir hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Dosyalar çöpe taşınıyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d dosya çöpe gönderilmeyi bekliyor" msgstr[1] "%'d dosya çöpe gönderilmeyi bekliyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Dosya çöp kutusuna taşınamadı, kalıcı olarak silmek ister misiniz?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "\"%B\" dosyası çöpe taşınamıyor." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Dosyalar Çöpe Atılıyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Dosyalar Siliniyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "%V çıkartılamadı" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "%V bağı kaldırılamadı" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Bağı kaldırmadan önce çöpü boşaltmak istiyor musunuz?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4236,61 +4772,61 @@ "Bu sistemde boş alan kazanmak için çöp boşaltılmak zorunda. Sistemdeki tüm " "çöpe atılmış öğeler kalıcı olarak kaybolacak." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "Çöpü _Boşaltma" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "%s bağlanamıyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d dosya kopyalanmak için hazırlanıyor (%S)" msgstr[1] "%'d dosya kopyalanmak için hazırlanıyor (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d dosya taşınmak için hazırlanıyor (%S)" msgstr[1] "%'d dosyalar taşınmak için hazırlanıyor (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d dosya silinmek için hazırlanıyor (%S)" msgstr[1] "%'d dosyalar silinmek için hazırlanıyor (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "%'d dosya çöpe atılmak için hazırlanıyor" msgstr[1] "%'d dosya çöpe atılmak için hazırlanıyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Kopyalarken hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Taşınırken hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Dosyalar çöpe taşınırken hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4298,108 +4834,114 @@ "\"%B\" dizinindeki dosyalar işlenemiyor çünkü onları okumak için yeterli " "erişim hakkınız yok." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "\"%B\" dizini işlenemiyor çünkü onu okumak için yeterli erişim hakkınız yok." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "\"%B\" dosyası işlenemiyor çünkü onu okumak için yeterli erişim hakkınız yok." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "\"%B\" hakkında bilgi alırken bir hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "\"%B\" hedefine kopyalanırken hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Hedef dizine erişim için yeterli izne sahip değilsiniz." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Hedef hakkında bilgi alırken bir hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Hedef bir dizin değil." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" "Hedefte yeterli boş alan yok. Dosyaları silerek boş alan açmayı deneyin." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Hedefe kopyalama yapabilmek için %S kadar daha boş alan gerekiyor." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Hedef salt okunur." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "\"%B\", \"%B\" hedefine taşınıyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "\"%B\", \"%B\" hedefine kopyalanıyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "\"%B\" çoğaltılıyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Dosya taşınıyor %'d / %'d : (\\\"%B\\\") den \\\"%B\\\" ye" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Dosya kopyalanıyor %'d / %'d : (\\\"%B\\\") den \\\"%B\\\" ye" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "%'d / %'d eş dosya (\"%B\" dizininde)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d dosya taşınıyor: \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "%'d / %'d dosya kopyalanıyor: \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "%'d / %'d eş dosya" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S nin %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S / %S — %T kaldı (%S/sn)" msgstr[1] "%S / %S — %T kaldı (%S/sn)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4407,11 +4949,11 @@ "\"%B\" dizini kopyalanamıyor çünkü onu hedefte oluşturmak için yeterli " "erişim hakkınız yok." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "\"%B\" dizini oluşturulurken hata meydana geldi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4419,7 +4961,7 @@ "\"%B\" dizini içerisindeki dosyalar kopyalanamıyor çünkü onları görmek için " "yeterli erişim hakkınız yok." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4427,158 +4969,162 @@ "\"%B\" dizini kopyalanamıyor çünkü onu okumak için yeterli erişim hakkınız " "yok." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "\"%B\" taşınırken hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Kaynak dizin silinemedi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "\"%B\" kopyalanırken hata." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Zaten mevcut olan %F dizininden dosyalar silinemedi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Zaten mevcut olan %F dosyası silinemedi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Bir dizini kendi üzerine taşıyamazsınız." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Bir dizini kendi üzerine kopyalayamazsınız." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Hedef dizin kaynak dizinin içerisinde." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Bir dosyayı kendi üzerine taşıyamazsınız." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Bir dosyayı kendi üzerine kopyalayamazsınız." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Kaynak dosyası hedef tarafından üzerine yazılmalı." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "%F içerisinde aynı isimde zaten mevcut olan dosya silinemedi." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Dosya %F içerisine kopyalanırken bir hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Dosyalar Kopyalanıyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "\"%B\" içine Taşımak için Hazırlanıyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "%'d dosya taşınmak için hazırlanıyor" msgstr[1] "%'d dosya taşınmak için hazırlanıyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Dosya %F içerisine taşınırken hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Dosyalar Taşınıyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "\"%B\" içerisinde bağlar oluşturuluyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "%'d dosyaya bağlantı yapılıyor" msgstr[1] "%'d dosyaya bağlantı yapılıyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "%B bağı oluşturulurken hata." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Sembolik bağlar sadece yerel dosyalar için desteklenir" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Hedef sembolik bağları desteklemiyor." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "%F içerisinde sembolik bağ oluştururken hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "İzinler düzenleniyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "İsimsiz Dizin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "İsimsiz Belge" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "%B dizini oluştururken hata." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "%B dosyası oluştururken hata." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "%F içerisinde dizin oluştururken bir hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Çöp Boşaltılıyor" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Başlatıcı güvenilir olarak işaretlenemedi (çalıştırılabilir)" @@ -4926,12 +5472,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "Sahibini Değiştirmeyi _Yinele" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "\"%s\" özgün konumu belirlenemedi " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Öğe çöpten geri getirilemedi" @@ -4959,6 +5505,7 @@ "Geçerli bir çalıştırıcı değil. Dosya yolundaki boşlukların, öncesinde ters " "eğik çizgi (\\) ile tanımlanması gereklidir." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5011,32 +5558,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Sistem varsayılanlarına sıfırla" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Üzgünüm, fakat uzaktaki sitedeki komutları çalıştıramazsınız." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Bu güvenlik kaygısı nedeniyle kapatılmıştır." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Uygulama başlatılırken bir hata oluştu." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Bu bırakma hedefi sadece yerel dosyalar için destekleniyor." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Yerel olmayan dosyaları açmak için, onları yerel bir dizine kopyalayın daha " "sonra tekrar bırakmayı deneyin." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5044,7 +5591,7 @@ "Yerel olmayan dosyaları açmak için bunları önce yerel bir klasöre kopyalayın " "ve tekrar bırakın. Bıraktığınız yerel dosyalar zaten açıldı." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Ayrıntılar: " @@ -5217,11 +5764,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Yeni bir çalışma alanı oluştur ve etkinleştir" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Dosyalar" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Dosyalara eriş ve düzenle" @@ -5229,15 +5776,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Yer İmlerini Düzenle" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "Yer _İmleri" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_İsim" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Konum" @@ -5273,107 +5820,105 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Mevcut Ekran Düzeni" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Simge Boyutu:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Yerleşim" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Simge Boyutu" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Düzen" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Yön" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "Öğeleri sırala" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Izgara boşluğunu sıfırla" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "düğme" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Yatay ızgara aralığını ayarla" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Dikey ızgara aralığını ayarla" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "sayfa0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Masaüstü simgeleri şu an bu ekran için etkin değil." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "sayfa1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Masaüstü Düzeni" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Masaüstü Düzeni" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Masaüstü simgesi yok" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Masaüstü simgelerini sadece birincil ekranda göster" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Masaüstü simgelerini sadece birincil olmayan ekran(lar)da göster" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Masaüstü simgelerini tüm ekranlarda göster" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Masaüstü Simgeleri" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Masaüstü Simgeleri" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Bağlı Sürücüler" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Seçenekler" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Seçenekler" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Takılı olmayan ekrandaki simgeleri göster" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Daima" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Sadece Yerel Dosyalar" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Asla" @@ -5511,162 +6056,174 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Evet" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "Dizin Başına" +msgid "No" +msgstr "Hayır" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Dosya Yönetimi Tercihleri" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Varsayılan Görünüm" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "_Yeni klasörleri bunu kullanarak görüntüle:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "Üst öğenin _görünüm türünü uygula" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "Öğ_eleri düzenle:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "_Dizinleri dosyalardan önce sırala" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Varsayılan Simge Görünümü" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "_Varsayılan yaklaştırma seviyesi:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Simgelerin yanında metin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Sıkışık Düzen Varsayılanları" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_Öntanımlı yakınlaştırma seviyesi:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "_Tüm sütunlar aynı genişliğe sahip" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Liste Düzeni Varsayılanları" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "_Öntanımlı yakınlaştırma seviyesi:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Ağaç Düzeni Varsayılanları" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "_Sadece dizinleri göster" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Görünümler" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Davranış" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Öğeleri _açmak için tek tıklama" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Öğ_eleri açmak için çift tıklama" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Dosya üstüne çift tıklayarak ismini yeniden adlandırma" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Her _dizini kendi penceresinde aç" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Herzaman çift bölme görünümünde başlat" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Farkı klasörler için ayrı görüntü seçeneklerini yoksay" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Dosya işlem kuyruğunu pasifleştir" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "Ana dizine gitmek için boş alana çift tıklama" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Çalıştırılabilir Metin Dosyaları" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Açıldığında çalıştırılabilir metin dosyalarını çalıştır" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "A_çıldığında çalıştırılabilir metin dosyalarını görüntüle" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Her zaman sor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Çöp Kutusu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Dosyaları Çöpe taşımadan önce sor" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Çö_p kutusunu boşaltmadan ya da dosyaları silmeden önce sor" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "Çö_pü kullanmayacak bir Sil komutu ekle" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Sil tuşu basımını Çöp Kutusu için pasifleştir" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Ortam kullanımı" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "" "Çıkarılabilir ortamı takıldığında ve başlangıçta otomatik olarak bağla" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Otomatik bağlanan ortam için otomatik olarak bir dizin aç" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" "Ortam yerleştirildiğinde uyarı ver ya da programları otomatik " "çalıştır/otomatik kullan" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5674,23 +6231,23 @@ "Aygıt ayrıldığında ya da çıkartıldığında, aygıt sekmesi, bölmesi ya da " "penceresini otomatik kapat" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Toplu Yeniden adlandır" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Birden fazla öğeyi yeniden adlandırmak için çağrılacak komut:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Davranış" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Simge Başlıkları" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5698,103 +6255,107 @@ "Simge isimlerinin altında gösterilecek bilgilerin sırasını seçin. Simgeler " "yakınlaştırıldıkça görüntülenecek bilgi miktarı artacaktır." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Tarih" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Biçim:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Pencere ve Sekme Başlıkları" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Başlık çubuğunda ve geçiş çubuklarında tam y_olu göster" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Dosya Boyutu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Ön ekler:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Dosya Özellikleri" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Dosya özelliği penceresinde gelişmiş izinleri göster" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Menüye Taşı/Kopyala" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Menüde yerimlerini listele" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Menüde aygıtları ve bağlantıları listele" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Görünüm" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Liste Sütunları" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Liste düzeninde gösterilecek bilgilerin sırasını seçin." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Liste Sütunları" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Önizlenebilir Dosyalar" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "_Önizlemeleri göster:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "Üst öğenin _önizleme görünürlüğünü uygula" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Sadece bundan daha küçük dosyalar:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Dizinler" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "_Öğelerin sayısını hesapla:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Araç İpuçları" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Simge ve sıkışık görünümlerinde araç ipuçlarını göster" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Liste görünümünde araç ipuçlarını göster" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Masaüstünde araç ipuçlarını göster" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5804,70 +6365,70 @@ "gösterir.\n" " İpucunda görünmesini istediğiniz ek bilgiler için seçim yapınız:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Dosya türü ayrıntısı" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Değiştirilme tarihi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Oluşturulma tarihi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Erişim tarihi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Dosya ya da dizin konumu" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Önizleme" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Görünecek Düğmeler" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Önceki" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Sonraki" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Yukarı" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Tazele" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Konum girişi geçişi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Uçbirimde aç" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Simge görünümü" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Liste görünümü" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Sıkışık görünüm" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Araç Çubuğu" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-uk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-uk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-uk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-uk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,37 +7,37 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-05 10:28+0000\n" -"Last-Translator: Rostyslav Gaitkulov \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-13 11:28+0000\n" +"Last-Translator: Myk \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Дії не знайдено" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Дії" #: src/nemo-application.c:402 #, c-format msgid "Nemo could not create the required folder \"%s\"." -msgstr "Nemo не може створити потрібну теку \"%s\"." +msgstr "Nemo не може створити потрібну папку \"%s\"." #: src/nemo-application.c:404 msgid "" "Before running Nemo, please create the following folder, or set permissions " "such that Nemo can create it." msgstr "" -"Перед запуском Nemo, будь ласка, створіть такі теки або дозвольте Nemo " +"Перед запуском Nemo, будь ласка, створіть такі папки або дозвольте Nemo " "створити їх." #: src/nemo-autorun-software.c:143 src/nemo-autorun-software.c:146 @@ -82,22 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "Налаштувати" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Стільниця" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Помилка відображення довідки: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Закладки не визначено" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "Продовжити" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Помилка відображення довідки." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "З'_єднатися" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "З'єднатися з сервером" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Докладніше про сервер" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Сервер:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Порт:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "Т_ип:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_Ресурс:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Тека:" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Відомості про користувача" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Назва _домену:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_Ім'я користувача:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "П_ароль:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "_Запам'ятати цей пароль" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "Показати, але не відкривати URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -242,15 +246,15 @@ "\n" "Додати з'єднання для монтування сервера" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Показати версію програми." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "Вийти з Nemo Desktop." -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -260,20 +264,26 @@ "\n" "Керування стільницею за допомогою файлового менеджера" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "О_чистити смітник" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "Авторозташування" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" -msgstr "Зворотнє ґатункування" +msgstr "Зворотнє сортування" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1040 msgid "Smaller" @@ -303,7 +313,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "_Горизонтально" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -326,20 +336,26 @@ msgid "Date" msgstr "Дата" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "_Сортувати" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "_Розмір піктограми" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Спорожнити смітник" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Вилучити усі об'єкти із смітника" @@ -359,6 +375,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Помилка при перегляді стільниці під час запуску." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Відновити початкові _розміри піктограм" @@ -367,14 +385,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Відновити початкові _розміри піктограми" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Змінити розмір піктограми…" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Дозволити змінювати розмір вибраної піктограми" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Відновити розміри усіх виділених піктограм" @@ -398,26 +420,26 @@ msgid "Command" msgstr "Команда" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "Вигляд поточного монітора (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "Вигляд поточного монітора (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "Параметри стільниці" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "Налаштування поточного монітора" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "Показати глобальні налаштування стільниці" @@ -439,7 +461,7 @@ #: src/nemo-error-reporting.c:83 msgid "The folder contents could not be displayed." -msgstr "Вміст теки неможливо показати." +msgstr "Вміст папки неможливо показати." #: src/nemo-error-reporting.c:107 #, c-format @@ -447,6 +469,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Ви не маєте достатньо прав для зміни групи \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -510,6 +533,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Назва \"%s\" — задовга. Будь ласка, оберіть коротшу." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -528,28 +552,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Розширення не знайдено" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "інформація недоступна" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "Налаштувати" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Розширення" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Розширення змінені. Потрібен перезапуск" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Жоден" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "Вчора" @@ -558,7 +586,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "за _Назвою" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Залишити піктограми впорядкованими за назвою в рядках" @@ -566,7 +594,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "за _Розміром" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Залишити піктограми впорядкованими за розміром в рядках" @@ -574,7 +602,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "за _Типом" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Залишити піктограми впорядкованими за типом в рядках" @@ -582,7 +610,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "за детальним типом" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Тримати піктограми в рядках впорядкованими за детальним типом" @@ -590,7 +618,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "за _Датою зміни" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Залишити піктограми впорядкованими за датою зміни в рядках" @@ -598,119 +626,135 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "за _часом переміщення у смітник" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "" "Залишити піктограми впорядкованими за часом переміщення у смітник в рядках" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "_Упорядкувати стільницю за назвою" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Впорядкувати _елементи" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Впорядкувати за назвою" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Перегрупувати піктограми для кращого розміщення у вікні та уникнення " "перекривання" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "З_воротній порядок" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Показувати піктограми у зворотньому порядку" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "З_берігати вирівнювання" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Лишити піктограми вирівняними за ґраткою" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "В_ласноруч" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Залишати піктограми там, де їх переміщено" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "За _назвою" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "За _розміром" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "За _типом" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "За детальним типом" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "За датою _зміни" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "За _часом переміщення у смітник" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Піктограми" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_Піктограми" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Помилка при перегляді піктограм." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Помилка при перегляді піктограм під час запуску." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Показати цю адресу у режимі перегляду піктограм." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Компактний вигляд" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Компактний" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Помилка при компактному перегляді." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Сталася помилка під час запуску компактного перегляду." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Показати цю адресу за допомогою компактного режиму перегляду." @@ -774,6 +818,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Модель камери" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Дата зйомки" @@ -819,7 +864,7 @@ msgid "Software" msgstr "Програмне забезпечення" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Місцезнаходження" @@ -840,13 +885,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Не вдалося завантажити інформацію про зображення" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Завантаження…" -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Зображення" @@ -873,37 +918,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Перегляд додаткових відомостей про створення сценаріїв" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Порожньо)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Використовувати типовий" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" -msgstr "Тимчасово вимкнути автоматичне ґатункування" +msgstr "Тимчасово вимкнути автоматичне сортування" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Список" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Список" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Помилка при перегляді списком." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Помилка при перегляді списком під час запуску." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Показати цю адресу через перегляд списком." @@ -923,39 +971,47 @@ msgstr[1] "Буде відкрито %d окремих вікна." msgstr[2] "Буде відкрито %d окремих вікон." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check неможливо використати з іншими параметрами." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit неможливо використати з URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry неможливо використати з більше, ніж одним URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Здійснити швидку самоперевірку." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Створити початкове вікно з вказаною геометрією." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"Створити початкове вікно зі вказаною геометрією. Приклади: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "ГЕОМЕТРІЯ" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Створювати вікна лише для точно зазначених URI." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "Аргумент нехтується - залишено тільки для сумісності." -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "Відкривати URL у вкладках" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -963,15 +1019,15 @@ "Відновлення користувацького кешу мініатюр може допомогти при проблемах з " "ними. Запускати від root" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Вийти з Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI…]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -981,11 +1037,11 @@ "\n" "Перегляд файлової системи менеджером файлів" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Тепер головне меню Nemo приховано" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -1004,7 +1060,7 @@ "\n" "Його можна відновити остаточно, вибравши цей параметр знову у меню Перегляд." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Не показувати це повідомлення знову." @@ -1027,9 +1083,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "Це посилання не можливо використати, бо цілі «%s» не існує." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Пере_містити у смітник" @@ -1052,7 +1110,7 @@ msgstr "_Показати" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Ви справді бажаєте відкрити усі файли?" @@ -1065,7 +1123,7 @@ msgstr[2] "Це призведе до відкривання %d окремих вкладок." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Відкрити за допомогою" @@ -1133,11 +1191,11 @@ msgstr[2] "Це призведе до відкривання %d окремих програм." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Не вдалося змонтувати адресу" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Не вдалося запустити адресу" @@ -1158,6 +1216,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Закрити вкладку" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1169,50 +1229,50 @@ "\n" "Відкрити діалог вибору програми з оглядом URI для вибору типових" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Пристрої" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Вільного місця: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Мій комп’ютер" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" "%s" msgstr "" -"Відкриття Вашої особистої теки\n" +"Відкриття Вашої особистої папки\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Домівка" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" -msgstr "Відкрити вміст стільниці як теку" +msgstr "Відкрити вміст стільниці як папку" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Нещодавні" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Нещодавні файли" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1221,25 +1281,25 @@ "Відкриття вмісту файлової системи\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Файлова Система" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Смітник" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Відкрити смітник" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Закладки" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1248,17 +1308,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Змонтувати та відкрити %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Змонтувати та відкрити %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1267,141 +1327,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Мережа" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Перегляд вмісту мережі" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "З_апустити" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "З_упинити" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Увімкнути" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Безпечне вилучення пристрою" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "Під’_єднати диск" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Від'єднати диск" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "З_апустити багатодисковий пристрій" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "З_упинити багатодисковий пристрій" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Розблокувати диск" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "За_блокувати диск" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Не вдається запустити %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Не вдається від'єднати %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Не вдається опитати %s щодо змін носія" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Не вдається зупинити %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Відкрити" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Відкрити у новій в_кладці" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Відкрити у новому _вікні" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Додати закладку" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Вилучити" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Перейменувати..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Змонтувати" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Демонтувати" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "Ви_йняти" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "Ви_явити носій" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Спорожнити _смітник" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "_Властивості" @@ -1463,7 +1551,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Властивості %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "невідомий" @@ -1503,14 +1594,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(деякий вміст не зчитується)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Вміст:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "використано" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "вільно" @@ -1533,7 +1632,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Тип:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Мета посилання:" @@ -1579,6 +1678,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "Ви_конання" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1610,7 +1712,7 @@ #: src/nemo-properties-window.c:3910 msgid "Folder access:" -msgstr "Доступ до теки:" +msgstr "Доступ до папки:" #: src/nemo-properties-window.c:3912 msgid "File access:" @@ -1684,7 +1786,7 @@ #: src/nemo-properties-window.c:4324 msgid "Folder Permissions:" -msgstr "Права теки:" +msgstr "Права папки:" #: src/nemo-properties-window.c:4332 msgid "File Permissions:" @@ -1740,25 +1842,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Створення вікна властивостей." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "Повернути" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "in %s" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "Шукати %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "Наберіть для пошуку або стрілка вгору для вибору Улюбленого" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1769,7 +1871,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Не знайдено ніяких скриптів" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Скрипти" @@ -1809,7 +1911,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Відхилити" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Підвищені привілеї" @@ -1821,52 +1923,74 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Відновити вибрані об'єкти до їхніх початкових позицій" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "Відк_ріпити" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "Прикріп_ити" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" буде переміщено, якщо ви виберете команду \"Вставити\"" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" буде скопійовано, якщо ви виберете команду \"Вставити\"" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "У буфері обміну немає нічого для вставки." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" -msgstr "Створити нову _теку" +msgstr "Створити нову _папку" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "Ви_різати" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "_Копіювати" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" -msgstr "Вст_авити у теку" +msgstr "Вст_авити у папку" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "В_илучити" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "В_ластивості" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Комп’ютер" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." @@ -1874,7 +1998,7 @@ msgstr[1] "Буде відкрито %'d окремі вкладки." msgstr[2] "Буде відкрито %'d окремих вкладок." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." @@ -1882,68 +2006,70 @@ msgstr[1] "Буде відкрито %'d окремі вікна." msgstr[2] "Буде відкрито %'d окремих вікон." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Виберіть відповідні об'єкти" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Шаблон:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Приклади: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Зберегти пошук як" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "_Назва пошуку:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" -msgstr "Вибрати теку для збереження знайденого" +msgstr "Вибрати папку для збереження знайденого" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Повернути" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Скасувати останню дію" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Повторити" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Повторити останню невиконану дію" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Перегляд вмісту" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" -msgstr "Перегляд поточної теки" +msgstr "Перегляд поточної папки" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "Виділено \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" -msgstr[0] "Виділена %'d тека" +msgstr[0] "Виділена %'d папка" msgstr[1] "Виділено %'d теки" -msgstr[2] "Виділено %'d тек" +msgstr[2] "Виділено %'d папок" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" @@ -1951,7 +2077,8 @@ msgstr[1] " (містить %'d об'єкти)" msgstr[2] " (містить %'d об'єктів)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" @@ -1959,7 +2086,7 @@ msgstr[1] " (загалом містить %'d об'єкти)" msgstr[2] " (загалом містить %'d об'єктів)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" @@ -1967,7 +2094,8 @@ msgstr[1] "Виділено %'d об'єкти" msgstr[2] "Виділено %'d об'єктів" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" @@ -1975,12 +2103,17 @@ msgstr[1] "Виділено %'d інші об'єкти" msgstr[2] "Виділено %'d інших об'єктів" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" @@ -1988,32 +2121,57 @@ msgstr[1] "%'u об'єкти" msgstr[2] "%'u об'єктів" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Вільне місце: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Відкрити за допомогою %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" @@ -2021,17 +2179,17 @@ msgstr[1] "Використати \"%s\" для відкривання вибраних елементів" msgstr[2] "Використати \"%s\" для відкривання вибраних елементів" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Запускати \"%s\" на будь-яких вибраних елементах" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Створити документ за шаблоном \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2043,7 +2201,7 @@ msgstr[2] "" "%'d вибраних об'єктів буде переміщено, якщо ви виберете команду «Вставити»" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2055,463 +2213,596 @@ msgstr[2] "" "%'d вибраних об'єктів буде скопійовано, якщо ви виберете команду «Вставити»" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" -msgstr "Виберіть цільову теку для переміщення" +msgstr "Виберіть цільову папку для переміщення" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" -msgstr "Виберіть цільову теку для копіювання" +msgstr "Виберіть цільову папку для копіювання" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Не вдається від'єднати місцерозташування" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Не вдається витягнути місцерозташування" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Не вдалося зупинити пристрій" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "З'єднання з сервером \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_З’єднатися" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "_Назва посилання:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Створити новий _документ" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Відкрити за допомо_гою" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Виберіть програму, якою слід відкривати виділений елемент" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Переглянути чи змінити властивості кожного вибраного елементу" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" -msgstr "Створити нову порожню теку у цій теці" +msgstr "Створити нову порожню папку всередині цієї папки" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Шаблони не встановлено" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_Порожній документ" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Створити порожній документ у цій теці" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Відкрити вибраний об'єкт у цьому вікні" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Відкрити у вікні навігації" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Відкрити кожен виділений об'єкт у вікні навігації" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Відкрити кожен виділений об'єкт у новій вкладці" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Відкрити у терміналі" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Відкрити термінал у вибраній теці" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Відкрити як адміністратор" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" -msgstr "Відкрити теку з правами адміністратора" +msgstr "Відкрити папку з правами адміністратора" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Перейдіть за посиланням на оригінальний файл" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Перейти до оригінального файлу, який є символічним посиланням на" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" -msgstr "Відкрити вміст теки" +msgstr "Відкрити вміст папки" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" -msgstr "Перейти до теки збереження виділеного об’єкту" +msgstr "Перейти до папки збереження виділеного об’єкту" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Відкрити у іншій п_рограмі..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Виберіть іншу програму, якою слід відкривати виділений об’єкт" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Відкрити через іншу п_рограму…" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "" "Підготувати виділені файли до перенесення за допомогою команди \"Вставити\"" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "" "Підготувати виділені файли до копіювання за допомогою команди \"Вставити\"" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "_Вставити" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "Перемістити чи скопіювати файли, що були попередньо виділені командою " "\"Вирізати\" чи \"Копіювати\"" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "" -"Перемістити чи скопіювати у вибрану теку попередньо виділені файли командою " +"Перемістити чи скопіювати у вибрану папку попередньо виділені файли командою " "«Вирізати» або «Копіювати»" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "_Копіювати до" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_Перемістити у" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Виді_лити усе" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Виділити усі об'єкти у цьому вікні" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Виберіть відповідні _об'єкти…" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Показати у цьому вікні об'єкти, що відповідають шаблону" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Спротилежнити виділення" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Виділити лише об'єкти, які наразі не є виділеними" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "Д_ублювати" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Дублювати кожен вибраний об'єкт" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Створити по_силання" msgstr[1] "Створити по_силання" msgstr[2] "Створити по_силань" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Створити символьне посилання для кожного вибраного об'єкту" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_Перейменувати..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Перейменувати обраний об'єкт" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Перемістити усі вибрані елементи у смітник" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Вилучити усі вибрані об'єкти без перенесення до смітника" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Відновити" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Повернути дію" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Повернути останню дію" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Повторити дію" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Повторити останню скасовану дію" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Скинути відображення на _типове" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Скидає порядок сортування та рівень масштабу на типові значення для цього " "показу" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "З'єднатися з сервером" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Створити постійне з'єднання з цим сервером" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Змонтувати вибраний том" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Демонтувати вибраний том" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Витягнути виділений том" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Запустити вибраний том" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Зупинити вибраний том" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Визначити наявність носія у вибраному пристрої" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" -msgstr "Змонтувати том, що пов'язаний з відкритою текою" +msgstr "Змонтувати том, що пов'язаний з відкритою папкою" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" -msgstr "Демонтувати том, що пов'язаний з відкритою текою" +msgstr "Демонтувати том, що пов'язаний з відкритою папкою" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" -msgstr "Витягнути том, що пов'язаний з відкритою текою" +msgstr "Витягнути том, що пов'язаний з відкритою папкою" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" -msgstr "Запустити том, що пов'язаний з відкритою текою" +msgstr "Запустити том, що пов'язаний з відкритою папкою" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" -msgstr "Зупинити том, що пов'язаний з відкритою текою" +msgstr "Зупинити том, що пов'язаний з відкритою папкою" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Відкрити файл та закрити вікно" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "З_берегти пошук" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Зберегти змінений пошук" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Зберегти пошук _як…" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Зберегти поточний пошук як файл" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Відкрити цю папку у новому вікні" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" -msgstr "Відкрити цю теку у новій вкладці" +msgstr "Відкрити цю папку у новій вкладці" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" -msgstr "Підготувати цю теку для переміщення командою «Вставити»" +msgstr "Підготувати цю папку для переміщення командою «Вставити»" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" -msgstr "Підготувати цю теку для копіювання командою «Вставити»" +msgstr "Підготувати цю папку для копіювання командою «Вставити»" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" -"Перемістити чи скопіювати у вибрану теку попередньо виділені файли командою " +"Перемістити чи скопіювати у вибрану папку попередньо виділені файли командою " "«Вирізати» або «Копіювати»" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" -msgstr "Перемістити цю теку у смітник" +msgstr "Перемістити цю папку у смітник" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" -msgstr "Вилучити цю теку без переміщення в смітник" +msgstr "Вилучити цю папку без переміщення в смітник" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" -msgstr "Змонтувати том, пов'язаний з цією текою" +msgstr "Змонтувати том, пов'язаний з цією папкою" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" -msgstr "Демонтувати том, пов'язаний з цією текою" +msgstr "Демонтувати том, пов'язаний з цією папкою" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" -msgstr "Витягнути том, пов'язаний з цією текою" +msgstr "Витягнути том, пов'язаний з цією папкою" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" -msgstr "Запустити том, пов'язаний з цією текою" +msgstr "Запустити том, пов'язаний з цією папкою" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" -msgstr "Зупинити том, пов'язаний з цією текою" +msgstr "Зупинити том, пов'язаний з цією папкою" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" -msgstr "Переглянути чи змінити властивості цієї теки" +msgstr "Переглянути чи змінити властивості цієї папки" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Інша панель" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Копіювати вибраний об'єкт у іншу панель вікна" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Перемістити вибраний об'єкт у іншу панель вікна" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Домівка" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" -msgstr "Копіювати виділений об'єкт у домашню теку" +msgstr "Копіювати виділений об'єкт у домашню папку" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" -msgstr "Перемістити виділений об'єкт у домашню теку" +msgstr "Перемістити виділений об'єкт у домашню папку" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Стільниця" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Копіювати виділений об'єкт на стільницю" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Перемістити виділений об'єкт на стільницю" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Огляд…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" -msgstr "Вкажіть теку до якої треба перемістити вибрані файли" +msgstr "Вкажіть папку до якої треба перемістити вибрані файли" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" -msgstr "Вкажіть теку до якої треба скопіювати вибрані файли" +msgstr "Вкажіть папку до якої треба скопіювати вибрані файли" + +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" +"Закріпити обрані файли, так щоб вони завжди з'являлись згори списку файлів " +"цього розташування" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "Відкріпити обраний файл від верху списку файлів цього розташування" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Запустити сценарії" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "С_крипти" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" -msgstr "Перемістити відкриту теку зі смітника до «%s»" +msgstr "Перемістити відкриту папку зі смітника до «%s»" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" -msgstr[0] "Перемістити відкриту теку зі смітника до «%s»" -msgstr[1] "Перемістити відкриті теки зі смітника до «%s»" -msgstr[2] "Перемістити відкриті теки зі смітника до «%s»" +msgstr[0] "Перемістити відкриту папку зі смітника до «%s»" +msgstr[1] "Перемістити відкриті папки зі смітника до «%s»" +msgstr[2] "Перемістити відкриті папки зі смітника до «%s»" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" -msgstr[0] "Перемістити відкриту теку зі смітника" -msgstr[1] "Перемістити відкриті теки зі смітника" -msgstr[2] "Перемістити відкриті теки зі смітника" +msgstr[0] "Перемістити відкриту папку зі смітника" +msgstr[1] "Перемістити відкриті папки зі смітника" +msgstr[2] "Перемістити відкриті папки зі смітника" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" @@ -2519,14 +2810,14 @@ msgstr[1] "Перемістити усі вибрані об'єкти із смітника до «%s»" msgstr[2] "Перемістити усі вибрані об'єкти із смітника до «%s»" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Перемістити вибраний об'єкт із смітника" msgstr[1] "Перемістити усі вибрані об'єкти із смітника" msgstr[2] "Перемістити усі вибрані об'єкти із смітника" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" @@ -2534,120 +2825,120 @@ msgstr[1] "Перемістити усі вибрані об'єкти із смітника до «%s»" msgstr[2] "Перемістити усі вибрані об'єкти із смітника до «%s»" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Перемістити вибраний об'єкт із смітника" msgstr[1] "Перемістити усі вибрані об'єкти із смітника" msgstr[2] "Перемістити усі вибрані об'єкти із смітника" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Запустити вибраний пристрій" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "З'єднатися з вибраним пристроєм" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "З_апустити багатодисковий пристрій" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Запустити вибраний багатодисковий пристрій" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "_Розблокувати пристрій" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Розблокувати вибраний пристрій" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Зупинити вибраний пристрій" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Безпечне вилучення вибраного пристрою" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Від’єднатися" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Від'єднатися від вибраного пристрою" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "З_упинити багатодисковий пристрій" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Зупинити вибраний багатодисковий пристрій" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Заблокувати вибраний пристрій" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" -msgstr "Запустити пристрій, пов'язаний з відкритою текою" +msgstr "Запустити пристрій, пов'язаний з відкритою папкою" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" -msgstr "З'єднатись з пристроєм, пов'язаним з відкритою текою" +msgstr "З'єднатись з пристроєм, пов'язаним з відкритою папкою" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" -msgstr "Запустити багатодисковий пристрій, пов'язаний з відкритою текою" +msgstr "Запустити багатодисковий пристрій, пов'язаний з відкритою папкою" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" -msgstr "Розблокувати пристрій, пов'язаний з відкритою текою" +msgstr "Розблокувати пристрій, пов'язаний з відкритою папкою" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" -msgstr "З_упинити пристрій, пов'язаний з відкритою текою" +msgstr "З_упинити пристрій, пов'язаний з відкритою папкою" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" -msgstr "Безпечно вилучити пристрій, пов'язаний з відкритою текою" +msgstr "Безпечно вилучити пристрій, пов'язаний з відкритою папкою" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" -msgstr "Від'єднатись від приводу, пов'язаного з відкритою текою" +msgstr "Від'єднатись від приводу, пов'язаного з відкритою папкою" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" -msgstr "Зупинити багатодисковий пристрій, пов'язаний з відкритою текою" +msgstr "Зупинити багатодисковий пристрій, пов'язаний з відкритою папкою" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" -msgstr "Заблокувати пристрій, пов'язаний з відкритою текою" +msgstr "Заблокувати пристрій, пов'язаний з відкритою папкою" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Вилучити назавжди" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" -msgstr "Вилучити відкриту теку остаточно" +msgstr "Вилучити відкриту папку остаточно" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" -msgstr "Перемістити відкриту теку у смітник" +msgstr "Перемістити відкриту папку у смітник" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Відкрити за допомогою %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" @@ -2655,7 +2946,7 @@ msgstr[1] "Відкрити у %'d нових _вікнах" msgstr[2] "Відкрити у %'d нових _вікнах" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" @@ -2663,23 +2954,28 @@ msgstr[1] "Відкрити у %'d нових в_кладках" msgstr[2] "Відкрити у %'d нових в_кладках" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Вилучити усі виділені об'єкти остаточно" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "Ви_лучити із нещодавніх" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Вилучити кожен вибраний об'єкт із переліку нещодавно вживаних" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" -msgstr "Переглянути чи змінити властивості кожної відкритої теки" +msgstr "Переглянути чи змінити властивості кожної відкритої папки" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2698,10 +2994,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Було використано неправильний тип перетягування." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "перетягнутий текст.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "перетягнуті дані" @@ -2725,73 +3025,79 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Перейти до адреси вказаної цією закладкою" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s — Переглядач файлів" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Виконується пошук..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Не вдалося відобразити \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." -msgstr "Nemo не має встановленого переглядача для відображення тек." +msgstr "Nemo не має встановленого переглядача для відображення папок." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." -msgstr "Адреса не є текою." +msgstr "Адреса не є папкою." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Не вдалося знайти «%s»." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Будь ласка, перевірте правопис та спробуйте знову." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo не може опрацювати \"%s\" адресу." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo не може опрацювати цей тип адреси." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Не вдалося змонтувати адресу." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Доступ заборонено." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Не вдалося показати «%s», оскільки не знайдено вузол." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Переконайтеся, що ви не помилилися при написанні та у вас правильно " "налаштовано проксі." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2838,432 +3144,563 @@ msgid "" "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "" -"Nemo дозволяє організовувати Ваші файли та теки, як на комп'ютері так і в " +"Nemo дозволяє організовувати Ваші файли та папки, як на комп'ютері так і в " "інтернеті." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Помилка відображення довідки: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Файл" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "З_мінити" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Перегляд" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_Допомога" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Закрити" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" -msgstr "Закрити цю теку" +msgstr "Закрити цю папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "П_араметри" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Редагувати налаштування Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Втулоки" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Керування розширеннями, дії та сценарії" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Скасувати останню зміну тексту" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Відкрити _батьківську" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" -msgstr "Відкрити батьківську теку" +msgstr "Відкрити батьківську папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Припинити завантаження поточної адреси" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Перезавантажити" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Перезавантажити поточну адресу" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Усі теми" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Показати довідку Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "_Сполучення клавіш" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "Показувати сполучення клавіш" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Про програму" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Показати подяки творцям Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "З_більшити" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Збільшити розмір перегляду" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "З_меншити" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Зменшити розмір перегляду" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Звичайний _розмір" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Звичайний розмір перегляду" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "З'єдання з _сервером…" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "З'єднатися з віддаленим сервером або спільним диском" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" -msgstr "Відкрити особисту теку" +msgstr "Відкрити особисту папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Комп'ютер" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -"Переглянути всі локальні та віддалені диски та теки, доступні з цього " +"Переглянути всі локальні та віддалені диски і папки, доступні з цього " "комп'ютера" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Мережа" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Переглянути збережені та локальні мережеві адреси" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Шаблони" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" -msgstr "Відкрити теку особистих шаблонів" +msgstr "Відкрити папку особистих шаблонів" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_Смітник" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Відкрити Ваш особистий смітник" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_Перейти" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_Закладки" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Вкладки" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "Нове _вікно" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Відкрийте інше вікно Nemo для показу розташування" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "Нова _вкладка" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Відкрити іншу вкладку для поточного розташування" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Закрити ус_і вікна" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Закрити усі вікна Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Назад" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Перейти до попередньо відвіданого місця" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Вперед" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Перейти до наступного відвіданого місця" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Змінити вид адресового рядка" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Перемикання між адресовим рядком та кнопками" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "Перемкнутися на іншу панель" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Передати фокус до іншої панелі при перегляді у розділеному вікні" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "Те ж саме місце, що й у іншій панелі" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Перейти в те ж саме місце у додатковій панелі" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Додати закладку до поточного місця у це меню" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Редагувати закладки…" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Показати вікно, у якому можна буде виправити закладки цього меню" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_Попередня вкладка" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Активувати попередню вкладку" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Наступна вкладка" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Активувати наступну вкладку" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Перемістити вкладку _ліворуч" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Перемістити поточну вкладку ліворуч" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Перемістити вкладку _праворуч" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Перемістити поточну вкладку праворуч" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Бічна панель" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Показати при_ховані файли" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Увімкнути показ прихованих файлів у поточному вікні" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_Головна панель знарядь" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Змінити видимість головної панелі знарядь цього вікна" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Показувати бічну панель" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Змінити видимість бічної панелі у цьому вікні" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Рядок с_тану" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Показати/сховати рядок стану цього вікна" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "Мен_ю" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Змінити типове значення видимості рядка меню" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "По_шук файлів…" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" -msgstr "Пошук документів та тек за назвою" +msgstr "Пошук документів та папок за назвою" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "Дода_ткова панель" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" -msgstr "Відкрити додаткову теку у перегляді бік-о-бік" +msgstr "Відкрити додаткову папку у перегляді бік-о-бік" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "Показати_мініатюри" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "Перемкнути відображення мініатюр в поточному каталозі" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "Використовувати _пофне контекстне меню" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "Відображати додаткові дії у контекстному меню" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Місця" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Вибрати «Місця» як типову бічну панель" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Дерево" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Вибрати «Дерево» як типову бічну панель" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Назад по історії" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Вперед по історії" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "До_гори" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" -msgstr "Перейти у батьківську теку" +msgstr "Перейти у батьківську папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" -msgstr "Перейти у домашню теку" +msgstr "Перейти у домашню папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Перейти до Комп'ютера" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Змінити вид адресного рядка" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" -msgstr "Нова тека" +msgstr "Нова папка" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" -msgstr "Створити нову теку" +msgstr "Створити нову папку" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Відкрити термінал в активній теці" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Піктограми" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Список" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Компактний" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Пошук" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "Показати мініатюри" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Адреса" @@ -3315,6 +3752,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Носій містить програмне забезпечення." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3325,18 +3763,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Відкрити %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Вирізати виділений текст у буфер обміну" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Копіювати виділений текст у буфер обміну" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Вставити текст з буферу обміну" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Виділити увесь текст у текстовому полі" @@ -3467,15 +3915,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Початкове розташування файлу до переміщення у Смітник" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "Показати менше дій" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Показати більше дій" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "на стільниці" @@ -3517,145 +3957,171 @@ msgid "Cancel" msgstr "Скасувати" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Цей файл неможливо змонтувати" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Цей файл неможливо демонтувати" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Цей файл неможливо витягнути" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Цей файл неможливо запустити" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Цей файл неможливо зупинити" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "У назвах файлів не можна використовувати похилу риску" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Файл не знайдено" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Не можна змінювати назви файлів верхнього рівню" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Неможливо перейменувати піктограму стільниці" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Неможливо перейменувати файл стільниці" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "Вчора %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "Вчора %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Заборонено надавати права" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Заборонено встановлювати власника" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Вказаний власник «%s» не існує" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Заборонено встановлювати групу" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Вказана група «%s» не існує" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" -msgstr[0] "%'u тека" -msgstr[1] "%'u теки" -msgstr[2] "%'u тек" +msgstr[0] "%'u папка" +msgstr[1] "%'u папки" +msgstr[2] "%'u папок" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" @@ -3663,96 +4129,98 @@ msgstr[1] "%'u файли" msgstr[2] "%'u файлів" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? об'єктів" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? байтів" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Невідомий" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Програма" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Аудіо" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Шрифт" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Архів" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Розмітка" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Відео" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Контакти" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Календар" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Документ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Презентація" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Електронна таблиця" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Двійковий" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Тека" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "посилання" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "посилання (пошкоджено)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Ім'я: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Тип: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" @@ -3760,32 +4228,32 @@ msgstr[1] "%s елементи" msgstr[2] "%s елементів" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Містить: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Розмір: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Має доступ до: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Змінено: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "Створено: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Адреса: %s" @@ -3793,7 +4261,7 @@ #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:142 #, c-format msgid "Merge folder \"%s\"?" -msgstr "Об'єднати теку «%s»?" +msgstr "Об'єднати папку «%s»?" #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:146 msgid "" @@ -3806,26 +4274,26 @@ #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:151 #, c-format msgid "An older folder with the same name already exists in \"%s\"." -msgstr "Старіша тека з такою ж назвою вже існує в «%s»." +msgstr "Старіша папка з такою ж назвою вже існує в «%s»." #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:155 #, c-format msgid "A newer folder with the same name already exists in \"%s\"." -msgstr "Новіша тека з такою ж назвою вже існує в «%s»." +msgstr "Новіша папка з такою ж назвою вже існує в «%s»." #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:159 #, c-format msgid "Another folder with the same name already exists in \"%s\"." -msgstr "Інша тека з такою ж назвою вже існує в «%s»." +msgstr "Інша папка з такою ж назвою вже існує в «%s»." #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:164 msgid "Replacing it will remove all files in the folder." -msgstr "Замінивши, Ви вилучите усі файли з теки." +msgstr "Замінивши, Ви вилучите усі файли з папки." #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:166 #, c-format msgid "Replace folder \"%s\"?" -msgstr "Замінити теку \"%s\"?" +msgstr "Замінити папку \"%s\"?" #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:168 #, c-format @@ -3873,6 +4341,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Об’єднати" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Оберіть нову назву для призначення" @@ -3881,6 +4350,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Скинути" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Застосувати цю дію для всіх файлів" @@ -3967,39 +4437,57 @@ msgstr[1] "приблизно %'d години" msgstr[2] "приблизно %'d годин" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Інше посилання на %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "%'d-е посилання на %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "%'d-е посилання на %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "%'d-е посилання на %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "%'d-е посилання на %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (копія)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (інша копія)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -4007,28 +4495,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "-а копія)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "-а копія)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "-а копія)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "-я копія)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (копія)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (інша копія)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -4037,25 +4534,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'dth копія)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'dst копія)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'dnd копія)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'drd копія)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4123,11 +4629,36 @@ msgstr[1] "Очікування створення посилання на файли з '%1$s' у '%2$s'" msgstr[2] "Очікування створення посилання на файли з '%1$s' у '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "Ви впевнені в тому, що ви бажаєте перемістити \"%B\" до кошика?" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "не використовується %'d" +msgstr[1] "" +"Ви впевнені, що волієте перемістити %'d обраних об'єкти до смітника?" +msgstr[2] "" +"Ви впевнені, що волієте перемістити %'d обраних об'єктів до смітника?" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "Ви зможете відновити обʼєкт зі смітника, у разі якщо ви передумаєте." + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "Перемістити у _смітник" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Ви справді бажаєте остаточно вилучити \"%B\" із смітника?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4142,24 +4673,24 @@ msgstr[2] "" "Ви впевнені, що бажаєте вилучити вибраних елементів %'d із смітника?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Якщо ви вилучите елемент, його буде остаточно втрачено." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Очистити всі елементи зі смітника?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Всі об’єкти із смітника буде остаточно вилучено." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Ви впевнені, що бажаєте остаточно вилучити \"%B\"?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4168,7 +4699,7 @@ msgstr[1] "Ви дійсно бажаєте остаточно вилучити %'d вибрані елементи?" msgstr[2] "Ви дійсно бажаєте остаточно вилучити %'d вибраних елементів?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" @@ -4176,71 +4707,74 @@ msgstr[1] "Файли %'d які залишилося вилучити" msgstr[2] "Файлів %'d які залишилося вилучити" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Вилучення файлів" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "Залишився %T" msgstr[1] "Залишилися %T" msgstr[2] "Залишилося %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Сталася помилка при вилученні файлів." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -"Неможливо вилучити файли у теці «%B», оскільки у вас немає прав на їхній " +"Неможливо вилучити файли у папці «%B», оскільки у вас немає прав на їхній " "перегляд." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "Помилка при отриманні інформації про файли у теці «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Пропустити файли" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -"Неможливо вилучити теку «%B», оскільки у вас немає прав на її читання." +"Неможливо вилучити папку «%B», оскільки у вас немає прав на її читання." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." -msgstr "Помилка при читанні теки «%B»." +msgstr "Помилка при читанні папки «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." -msgstr "Не вдалось вилучити теку %B." +msgstr "Не вдалось вилучити папку %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Помилка вилучення %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Переміщення файлів у смітник" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" @@ -4248,36 +4782,36 @@ msgstr[1] "Залишилося %'d файли які буде переміщено у смітник" msgstr[2] "Залишилося %'d файлів які буде переміщено у смітник" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "Не вдається перемістити файл у смітник, бажаєте вилучити його остаточно?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Файл «%B» неможливо перемістити у смітник." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Переміщення файлів у смітник" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Вилучення файлів" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Неможливо витягнути %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Неможливо демонтувати %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Бажаєте очистити смітник перед демонтуванням?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4285,16 +4819,16 @@ "Для звільнення місця на цьому пристрої треба очистити смітник. Всі елементи, " "що в смітнику на цьому носії, буде остаточно втрачено." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Не очищати смітник" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Неможливо змонтувати %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" @@ -4302,7 +4836,7 @@ msgstr[1] "Підготовка до копіювання %'d файлів (%S)" msgstr[2] "Підготовка до копіювання %'d файлів (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" @@ -4310,7 +4844,7 @@ msgstr[1] "Підготовка до переміщення %'d файлів (%S)" msgstr[2] "Підготовка до переміщення %'d файлів (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" @@ -4318,7 +4852,7 @@ msgstr[1] "Підготовка до вилучення %'d файлів (%S)" msgstr[2] "Підготовка до вилучення %'d файлів (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" @@ -4326,24 +4860,24 @@ msgstr[1] "Підготовка до переміщення %'d файлів до смітника" msgstr[2] "Підготовка до переміщення %'d файлів до смітника" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Помилка при копіюванні." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Помилка при переміщенні." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Помилка під час переміщення файлів до смітника." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4351,44 +4885,44 @@ "Неможливо обробити файли у теці «%B», оскільки ви не маєте прав на їхній " "перегляд." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -"Неможливо опрацювати теку «%B», оскільки ви не маєте прав на її читання." +"Неможливо опрацювати папку «%B», оскільки ви не маєте прав на її читання." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" "Неможливо опрацювати файл «%B», оскільки ви не маєте прав на його читання." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Помилка при отриманні відомостей про «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Помилка при копіюванні до «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." -msgstr "Ви не маєте прав доступу до цільової теки." +msgstr "Ви не маєте прав доступу до цільової папки." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Помилка при отриманні відомостей про місце призначення." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." -msgstr "Місце призначення не є текою." +msgstr "Місце призначення не є папкою." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4396,165 +4930,173 @@ "Бракує місця на цільовому пристрої. Спробуйте вилучити якісь файли, щоб " "звільнити місце." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Потрібно ще %S місця, щоб скопіювати в пункт призначення." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Пристрій призначенння доступний лише для читання." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Переміщення \"%B\" до \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Копіювання \"%B\" до \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Дублювання «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Переміщення %'d файлу з %'d (у «%B») до «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Копіюю файл %'d із %'d (в \"%B\") до \"%B\"…" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Дублювання файлу %'d з %'d (у \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Переміщення файлу %'d з %'d до \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Копіювання файлу %'d з %'d до \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Дублювання файлу %'d з %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S з %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S з %S — залишилося %T (%S/сек)" msgstr[1] "%S з %S — залишилося %T (%S/сек)" msgstr[2] "%S з %S — залишилося %T (%S/сек)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" -"Неможливо скопіювати теку «%B», оскільки ви не маєте прав на її створення за " -"місцем призначення." +"Неможливо скопіювати папку «%B», оскільки ви не маєте прав на її створення " +"за місцем призначення." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." -msgstr "Помилка при створенні теки «%B»." +msgstr "Помилка при створенні папки «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "" -"Неможливо скопіювати файли з теки «%B», оскільки у вас немає прав на їх " +"Неможливо скопіювати файли з папки «%B», оскільки у вас немає прав на їх " "перегляд." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "" -"Неможливо скопіювати теку «%B», оскільки ви не маєте прав на її читання." +"Неможливо скопіювати папку «%B», оскільки ви не маєте прав на її читання." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Помилка при перенесенні «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." -msgstr "Неможливо вилучити первинну теку." +msgstr "Неможливо вилучити первинну папку." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Помилка при копіюванні «%B»." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." -msgstr "Неможливо вилучити файли з вже наявної теки %F." +msgstr "Неможливо вилучити файли з вже наявної папки %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Неможливо вилучити вже наявний файл %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." -msgstr "Не можна переміщувати теку у саму себе." +msgstr "Не можна переміщувати папку у саму себе." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." -msgstr "Не можна копіювати теку у саму себе." +msgstr "Не можна копіювати папку у саму себе." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." -msgstr "Місце призначення знаходиться у середині первинної теки." +msgstr "Місце призначення знаходиться у середині первинної папки." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Неможливо перемістити файл сам у себе." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Неможливо скопіювати файл сам у себе." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Початковий файл буде переписаний файлом призначення." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Не вдалося вилучити вже наявний файл з такою ж назвою у %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Помилка при копіюванні файлу %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Копіювання файлів" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Підготовка до переміщення до «%B»" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" @@ -4562,20 +5104,20 @@ msgstr[1] "Підготовка до переміщення %'d файлів" msgstr[2] "Підготовка до переміщення %'d файлів" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Помилка при переміщенні файлу до %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Переміщення файлів" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Створення посилань у \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" @@ -4583,58 +5125,60 @@ msgstr[1] "Створити посилання на %'d файли" msgstr[2] "Створити посилання на %'d файлів" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Помилка при створенні посилання на %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Символьні посилання підтримуються лише для локальних файлів" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Ціль не підтримує символьні посилання." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Помилка при створенні символьного посилання у %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Налаштування прав" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" -msgstr "Неназвана тека" +msgstr "Нова папка" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Новий документ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." -msgstr "Помилка при створенні теки %B." +msgstr "Помилка при створенні папки %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Помилка при створенні файлу %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Помилка при створенні каталогу в %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Спорожнення смітника" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Не вдається позначити значок запуску довіреним (виконуваним)" @@ -4870,15 +5414,15 @@ #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:692 #, c-format msgid "Create a new folder '%s'" -msgstr "Створити нову теку '%s'" +msgstr "Створити нову папку '%s'" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:694 msgid "_Undo Create Folder" -msgstr "_Скасувати створення теки" +msgstr "_Скасувати створення папки" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:695 msgid "_Redo Create Folder" -msgstr "_Повторити створення теки" +msgstr "_Повторити створення папки" #: libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:697 #, c-format @@ -4999,12 +5543,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Повторити зміну власника" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Не вдається визначити початкове розташування \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Елемент неможливо відновити зі смітника" @@ -5032,6 +5576,7 @@ "Хибний виконуваний файл. Пробіли у шляху повинні бути екрановані зворотньою " "косою рискою (\\)" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -5088,40 +5633,40 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Повернути системні стандартні" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Вибачте, але не можна виконувати команди з віддаленого сайту." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Це заборонено з міркувань безпеки." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Помилка при виконанні програми." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Ціль підтримує перетягування лише локальних файлів." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" -"Щоб відкрити віддалені файли, скопіюйте їх у локальну теку та перетягніть їх " -"знову." +"Щоб відкрити віддалені файли, скопіюйте їх у локальну папку та перетягніть " +"їх знову." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "" -"Щоб відкрити нелокальні файли скопіюйте їх у локальну теку та перетягніть " +"Щоб відкрити нелокальні файли скопіюйте їх у локальну папку та перетягніть " "знову. Локальні файли, що ви перетягнули, вже відкрито." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Деталі: " @@ -5292,11 +5837,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Створити й активувати новий робочий простір" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "Файли" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "Доступ до файлів та впорядковування файлів" @@ -5304,15 +5849,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Редагувати закладки" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "За_кладки" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Назва" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Адреса" @@ -5348,108 +5893,106 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "Вигляд поточного монітора" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "Розмір піктограми:" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "Компонування" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "Розмір піктограми" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "Розташування" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "Напрямок" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" -msgstr "Ґатункувати елементи за" +msgstr "Сортувати елементи за" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "Скидання розміру сітки" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "кнопка" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "Налаштування відстані між елементами сітки по горизонталі" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "Налаштування відстані між елементами сітки по вертикалі" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "сторінка0" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" "Відображення піктограм на стільниці не увімкнено для цього " "монітору." -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "Сторінка1" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "Вигляд стільниці" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "Структура стільниці" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "Не показувати піктограми на стільниці" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "Показати піктограми стільниці лише на головному моніторі" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "Показати піктограми стільниці лише на не основному(их) моніторі(ах)" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "Показати піктограми стільниці на усіх моніторах" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "Піктограми стільниці" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "Піктограми стільниці" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "Змонтовані диски" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Опції" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "Налаштування" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "Відображати значки з відсутніх моніторів" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Завжди" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Лише локальні файли" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Ніколи" @@ -5587,159 +6130,172 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 ГБ" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "Так" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "На папку" +msgid "No" +msgstr "Ні" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Параметри файлового менеджера" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Типовий перегляд" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" -msgstr "Відображати _нові теки використовуючи:" +msgstr "Відображати _нові папки використовуючи:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "_наслідувати вигляд від батьківського" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Впорядкувати елементи:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" -msgstr "Розміщувати _теки перед файлами" +msgstr "Розміщувати _папки перед файлами" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Типовий перегляд піктограм" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Типовий рівень _масштабування:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Текст поруч з піктограмами" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Типовий компактний перегляд" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Т_иповий рівень масштабування:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "У_сі стовпчики мають однакову ширину" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Типовий перегляд списком" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Т_иповий рівень масштабу:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Типовий перегляд дерева" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" -msgstr "Показувати _лише теки" +msgstr "Показувати _лише папки" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Перегляди" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Поведінка" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "_Один клац, щоб відкрити об'єкт" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "_Подвійний клац, щоб відкрити об'єкт" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "Двічі клацніть з паузою, щоб перейменувати елемент" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" -msgstr "Відкривати кожну _теку у власному вікні" +msgstr "Відкривати кожну _папку у власному вікні" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Завжди запускати в двопанельному режимі перегляду" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" -msgstr "Нехтувати налаштування перегляду окремих тек" +msgstr "Нехтувати налаштування перегляду окремих папок" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Вимкнути виконання файлових операцій чергою" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" -msgstr "Двічі клацніть на порожній ділянці, аби перейти до батьківської теки" +msgstr "" +"Двічі клацніть на порожній ділянці, аби перейти до батьківської папки" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Виконувані текстові файли" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Запускати виконувані текстові файли при відкриванні" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Переглядати виконувані текстові файли коли вони відкриті" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Щораз запитувати" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Смітник" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "Запитувати перед переміщенням файлів у смітник" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Питати перед _спорожненням смітника або вилученням файлів" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "У_вімкнути команду \"Вилучити в обхід смітника\"" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Обходити смітник коли натиснуто клавішу Delete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Робота з носіями" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "Автоматичне монтування знімних носіїв при вставці та запуску" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Автоматично відкривати папку для автозмонтованих носіїв" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Запитувати або автоматично запускати програми при підʼєднанні носіїв" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5747,23 +6303,23 @@ "Автоматично закривати вкладку, панель або вікно якщо пристрій було " "розмонтовано або витягнуто" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Групове перейменування" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Команда виклику при перейменуванні декількох елементів:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Поведінка" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Підписи піктограми" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5771,104 +6327,108 @@ "Виберіть порядок, в якому інформація буде виникати під назвами піктограм. Із " "збільшенням масштабу буде з'являтися більше інформації." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Дата" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_Формат:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Заголовки вікон та вкладок" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Показати повний ш_лях у рядку заголовку і панелі вкладок" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Розмір файлу" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Префікси:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Властивості файлу" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Показувати додаткові права у вікні властивостей файлу" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Перемістити / Копіювати В меню" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Перелік закладок в меню" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Показувати пристрої та мережеві розташування в меню" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Дисплей" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Стовпчики списку" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Виберіть порядок, в якому інформація з'являтиметься у списку." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Стовпчики списку" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "Файли для попереднього перегляду" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Показувати _мініатюри:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "_наслідувати видимість ескузу від батьківсього" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Лише для файлів менших за:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Теки" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Показувати _кількість елементів:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Підказки" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "" "Показувати підказки у режимі перегляду піктограм та в компактному режимі" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Показувати підказки у режимі перегляду списком" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Показувати підказки на стільниці" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5877,70 +6437,70 @@ "Для папки відображається лічильник об’єктів, для файлу розмір. Додатково " "показати:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Детальний тип файлу" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Дата змінення" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "Дата створення" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Дата доступу" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Розташування файлу або папки" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Передогляд" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "Видимі кнопки" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "Попередня" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "Наступна" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "Вгору" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "Оновити" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "Перемикач введення розташування" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "Відкрити в терміналі" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "Перегляд у вигляді значків" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "Перегляд списком" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "Компактний вигляд" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Панель знарядь" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ur.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ur.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-ur.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-ur.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-29 22:21+0000\n" "Last-Translator: Waqar Ahmed \n" "Language-Team: Urdu \n" @@ -15,15 +15,15 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ur\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "کوئی عمل نہیں پایا گیا" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "عمل" @@ -82,22 +82,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "ڈیسک ٹاپ" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"ہدایات ظاہر کرنے میں غلطی: \n" -"‏%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "کوئی بک مارکس متعین نہیں" @@ -168,7 +160,7 @@ msgstr "جاری رکھیں" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "ہدایات کو دکھاتے ہوئے غلطی ہوئی ہے." @@ -176,6 +168,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_جڑیں" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "سرور سے جڑیں" @@ -184,23 +177,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "سرور کی تفصیلات" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_سرور:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_پورٹ:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_نوعیت:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "_شیئر کریں:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_فولڈر:" @@ -208,18 +206,22 @@ msgid "User Details" msgstr "صارف کی تفصیلات" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "_ڈومین نام:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "_صارف کا نام:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "_پاس ورڈ:" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "یہ پاس ورڈ _یاد رکھیں" @@ -232,6 +234,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "چھاپیں مگر URI نہ کھولیں" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -242,33 +246,39 @@ "\n" "سرور ماؤنٹ میں اتصال شامل کریں" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "پروگرام کا ورژن دکھائیں." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "_ردی خالی کریں" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -300,7 +310,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -323,20 +333,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "ردی خالی کریں" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "ردی میں موجود تمام عناصر حذف کریں" @@ -356,6 +372,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "چلتے وقت ڈیسک ٹاپ منظر کو مسئلہ درپیش." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "آئکن کا اصل ح_جم بحال کریں" @@ -364,14 +382,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "آئکن کا اصل _حجم بحال کریں" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "آئن کا حجم بدلیں..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "منتخب کردہ آئکن لچک پذیر بنائیں" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "ہر منتخب کردہ آئکن کا اصل حجم بحال کریں" @@ -395,26 +417,26 @@ msgid "Command" msgstr "کمانڈ" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -444,6 +466,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "آپ کے پاس ایسے اجازے نہیں ہیں کہ آپ \"%s\" کا گروہ تبدیل کر سکیں." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -510,6 +533,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "نام \"%s\" بہت طویل ہے. ازراہ کرم مختلف نام استعمال کریں." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -528,28 +552,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "کوئی ایکسٹینشن نہیں پائی گئی" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "کوئی معلومات دستیاب نہیں" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "ایکس ٹینشن" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "ایکسٹینشن بدلی گئی۔ دوبارہ چلانا درکار ہے۔" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "بدون" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -558,7 +586,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "_نام سے" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "آئکنز کو نام سے صفوں میں مرتب رکھیں" @@ -566,7 +594,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "_حجم سے" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "آئکنز کو حجم سے صفوں میں مرتب رکھیں" @@ -574,7 +602,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "نو_عیت سے" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "آئکنز کو نوعیت سے صفوں میں مرتب رکھیں" @@ -582,7 +610,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "فائل کی _نوعیت سے" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "آئکنز کو تفصیلی نوعیت سے صفوں میں مرتب رکھیں" @@ -590,7 +618,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "تاری_خِ تبدیلی سے" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "آئکنز کو تاریخِ تبدیلی سے صفوں میں مرتب رکھیں" @@ -598,118 +626,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "_ردی کے وقت سے" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "آئکنز کو ردی کےوقت سے صفوں میں مرتب رکھیں" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "ڈیسک ٹاپ کو نام سے _منظم کریں" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "عناصر کو ت_رتیب دیں" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_نام سے منظم کریں" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "آئکنز دوبارہ حالت دین تاکہ دریچے میں بہتر طور پر فٹ ہوسکیں اور اوور لیپنگ سے " "گریز کیا جاسکے" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "_عکسی ترتیب" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "آئکن متضاد ترتیب میں دکھاتا ہے" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "سیدھ میں _رکھیں" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "آئکن صف بند اور مرتب رکھیں" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "_دستی" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "آئکن وہیں رہنے دیں جہاں انہیں چھوڑا جائے" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "_نام سے" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "_حجم سے" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "_نوعیت سے" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "فائل کی _تفصیلی نوعیت سے" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "تبدیلی کی _تاریخ سے" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "ر_دی کے وقت سے" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "آئکن منظر" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "_آئکنز" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "آئکن منظر کو مسئلہ درپیش ہوا." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "شروع ہوتے وقت آئکن منظر کو مسئلہ درپیش ہوا." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "یہ مقام آئکن منظر میں دکھائیں." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "چُست منظر" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_چُست" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "چُست منظر کو غلطی درپیش ہے." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "چلتے وقت چُست منظر کو کوئی غلطی درپیش ہوئی ہے." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "یہ مقام چُست منظر میں دکھائیں" @@ -772,6 +816,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "کیمرے کا ماڈل" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "اتارنے کی تاریخ" @@ -817,7 +862,7 @@ msgid "Software" msgstr "سافٹ وئیر" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "جگہ" @@ -838,13 +883,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "تصویر کی معلومات لادنے میں ناکامی" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "لادا جارہا ہے...." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "تصویر" @@ -871,37 +916,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "سکرپٹ بنانے سے متعلق مزید معلومات دیکھیں" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(خالی)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "طے شُدہ استعمال کریں" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "عارضی طور پر پر خودکار-ترتیب دینا کو غیر فعال کریں" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "فہرست منظر" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_فہرست" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "فہرست منظر کو مسئلہ درپیش ہوئی." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "چلتے وقت فہرست منظر کو غلطی درپیش ہوئی" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "یہ مقام فہرست منظر میں دکھائیں." @@ -919,53 +967,59 @@ msgstr[0] "یہ %d علیحدہ ونڈو کھول دے گا۔" msgstr[1] "یہ %d علیحدہ ونڈوز کھول دے گا۔" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "‏check‏-- دوسرے اختیارات کے ساتھ استعمال نہیں ہوسکتا۔" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--برخاست روابط کے ساتھ استعمال نہیں ہوسکتی." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--ہندسہ ایک سے زائد ربط کے ساتھ استعمال نہیں ہوسکتا." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "فوری خود-جانچ کے سیٹ ادا کریں." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "دی گئی جیومٹری سے ابتدائی دریچہ بنائیں." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "ہندسہ" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "صراحتاً متعین کیے گئے روابط کے لیے نئے دریچے بنائیں." -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "نیمو بند کریں" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -975,11 +1029,11 @@ "\n" "فائل منیجر سے فائل نظام دیکھیں" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "نیمو کا مرکزی مینو اب پوشیدہ ہے" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -991,7 +1045,7 @@ "menu." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "یہ پیغام دوبارہ مت دکھائیں۔" @@ -1015,9 +1069,11 @@ msgstr "" "یہ ربط استعمال نہیں ہوسکتا کیونکہ اس کا ہدف \"%s\" اب موجود نہیں رہا." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "ردی میں _منتقل کریں" @@ -1040,7 +1096,7 @@ msgstr "_ڈسپلے" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "کیا آپ واقعی تمام فائلیں کھولنا چاہتے ہیں؟" @@ -1052,7 +1108,7 @@ msgstr[1] "یہ %d علیحدہ ٹیبز کھول دے گا۔" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "کھولیں بذریعہ" @@ -1113,11 +1169,11 @@ msgstr[1] "یہ %d علیحدہ ایپلی کیشنیں کھول دے گا۔" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "مقام کو ماؤنٹ کرنے سے قاصر" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "مقام کو شروع کرنے سے قاصر" @@ -1137,6 +1193,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "ٹیب بند کریں" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1145,20 +1203,20 @@ "default mimetype handler." msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "آلات" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "خالی جگہ: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "_میرا کمپیوٹر" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1167,28 +1225,28 @@ "اپنا ذاتی فولڈر کھولیں\n" "‏%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "المنزل" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "اپنے ڈیسک ٹاپ کا مواد ایک فولڈر میں کھولیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "حالیہ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "حالیہ فائلیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1197,25 +1255,25 @@ "فائل سسٹم کا مواد کھولیں\n" "‏%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "فائل کا نظام" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "ردی" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "ردی کھولیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "بک مارک" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1224,158 +1282,186 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "‏%s‏ (%s) کو ماؤنٹ کریں اور کھولیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "‏%s کو ماؤنٹ کریں اور کھولیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "نیٹ ورک" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "نیٹ ورک کا مواد براؤز کریں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_چلائیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_روکیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_پاور آن کریں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "ڈرائیو م_حفوظ انداز میں نکالیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "ڈرائیو _جوڑیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "ڈرائیو _علیحدہ کریں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "متعدد-ڈسک آلہ _چلائیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "متعدد-ڈسک آلہ _روکیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "ڈرائیو _قفل کھولیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "ڈرائیو م_قفل کریں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "‏%s کو شروع کرنے سے قاصر" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "‏%s کو خارج کرنے سے قاصر" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "میڈیا کی تبدیلیوں کے لیے %s کو شمار کرنے سے قاصر" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "‏%s کو روکنے سے قاصر" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_کھولیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "نئے _ٹیب میں کھولیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "نئے _دریچے میں کھولیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "بک مارک _شامل کریں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "ہٹائیں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "نام بدلیں..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_ماؤنٹ کریں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_ان ماؤنٹ کریں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_خارج کریں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "میڈیا _دریافت کریں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "_ردی خالی کریں" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "خصوصیات" @@ -1434,7 +1520,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "‏%s خصوصیات" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "انجان" @@ -1472,14 +1561,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(کچھ مواد پڑھنے کے قابل نہیں)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "مواد:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "استعمال شُدہ" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "خالی" @@ -1502,7 +1599,7 @@ msgid "Type:" msgstr "نوعیت:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "ربط ٹارگٹ:" @@ -1548,6 +1645,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_چلائیں" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1709,25 +1809,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "خصوصیات کا دریچہ بنایا جارہا ہے." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1736,7 +1836,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "کوئی سکرپٹ نہیں پائی گئی" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "سکرپٹس" @@ -1776,7 +1876,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "برخاست" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "" @@ -1788,208 +1888,264 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "منتخب کردہ عناصر اپنی اصل حالت میں بحال کریں" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "اگر آپ نے پیسٹ کمانڈ منتخب کی تو \"%s\" کو منتقل کردیا جائے گا" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "اگر آپ نے پیسٹ کمانڈ منتخب کی تو \"%s\" کاپی کردیا جائے گا" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "کلپ بورڈ میں پیسٹ کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "نیا _فولڈر بنائیں" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "فولڈر کے اندر _پیسٹ کریں" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_حذف" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "کمپیوٹر" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "یہ %'d علیحدہ ٹیب کھول دے گا۔" msgstr[1] "یہ %'d علیحدہ ٹیبیں کھول دے گا۔" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "یہ %'d علیحدہ ونڈو کھول دے گا۔" msgstr[1] "یہ %'d علیحدہ ونڈوز کھول دے گا۔" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "لاحقوں سے فائلیں منتخب کریں" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_نمونہ:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "مثالیں: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "تلاش محفوظ کریں بنام" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "تلاش کا _عنوان:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "تلاش محفوظ کرنے کے لیے فولڈر منتخب کریں" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "کالعدم کریں" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "آخری عمل کالعدم کریں" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "اعادہ کریں" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "آخری کالعدم کیے گئے عمل کا اعادہ کریں" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "مواد منظر" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "حالیہ فولڈر کا منظر" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "‏\"%s\" منتخب کردہ" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d فولڈر منتخب کردہ" msgstr[1] "%'d فولڈرز منتخب کردہ" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (%'d عنصر پر مشتمل)" msgstr[1] " (%'d عناصر پر مشتمل)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (کل %'d عنصر پر مشتمل)" msgstr[1] " (کل %'d عناصر پر مشتمل)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d عنصر منتخب" msgstr[1] "%'d عناصر منتخب" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d دیگر عنصر منتخب کردہ" msgstr[1] "%'d دیگر عناصر منتخب کردہ" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u عنصر" msgstr[1] "%'u عناصر" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "‏%s, خالی جگہ: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "کھولیں بذریعہ %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "منتخب کردہ عنصر کو \"%s\" سے کھولیں" msgstr[1] "منتخب کردہ عناصر کو \"%s\" سے کھولیں" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "کسی بھی منتخب کردہ عناصر پر \"%s\" چلائیں" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "سانچہ \"%s\" سے نئی دستاویز بنائیں" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2000,7 +2156,7 @@ "اگر آپ پیسٹ کمانڈ منتخب کریں گے تو %'d منتخب کردہ عناصر منتقل کر دیے جائیں " "گے۔" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -2010,150 +2166,190 @@ msgstr[1] "" "اگر آپ پیسٹ کمانڈ منتخب کریں گے تو %'d منتخب کردہ عناصر کاپی کر دیے جائیں گے۔" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "منتقل کرنے کے لیے ٹارگٹ فولڈر منتخب کریں" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "کاپی کرنے کے لیے ٹارگٹ فولڈر منتخب کریں" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "مقام ان ماؤنٹ کرنے سے قاصر" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "مقام خارج سے قاصر" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "ڈرائیو روکنے سے قاصر" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "سرور %s سے جڑیں" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_جڑیں" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "ربط کا _نام:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "نئی _دستاویز بنائیں" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "کھولیں ب_ذریعہ" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "منتخب کردہ عنصر کو کھولنے کے لیے کوئی پروگرام منتخب کریں" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "ہر منتخب کردہ عنصر کی خصوصیات دیکھیں اور ان کی تدوین کریں" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "اس فولڈر کے اندر ایک نیا خالی فولڈر بنائیں" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "سانچے نصب نہیں ہیں" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "_خالی دستاویز" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "اس فولڈر کے اندر ایک نئی خالی دستاویز بنائیں" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "منتخب کردہ عنصر اس دریچہ میں کھولیں" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "ملاحی دریچے میں کھولیں" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "ہر منتخب کردہ عنصر کو نئے دریچے میں کھولیں" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "ہر منتخب کردہ عنصر کو نئے ٹیب میں کھولیں" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "_ٹرمنل میں کھولیں" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "منتخب کردہ فولڈر ٹرمنل میں کھولیں" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "یہ فولڈر بطور _روٹ کھولیں" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "فولڈر کو بطور ایڈمینسٹریٹر کھولیں" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "ربط سے اصل فائل تک جائیں" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "مُشتمل فولڈر _کھولیں" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "دیگر ا_طلاقیہ..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "کوئی اور اطلاقیہ منتخب کریں جس سے منتخب کردہ عنصر کو کھولا جاسکے" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "کسی اور ا_طلاقیے سے کھولیں..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "منتخب کردہ فائلوں کو پیسٹ کمانڈ سے منتقلی کے لیے تیار کریں" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "منتخب کردہ فائلوں کو پیسٹ کمانڈ سے کاپی کے لیے تیار کریں" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "" "سابقہ منتخب کردہ فائلوں کو کٹ یا کاپی کمانڈ کے ذریعے منتقل یا کاپی کریں" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2161,189 +2357,256 @@ "سابقہ منتخب کردہ فائلوں کو کٹ یا کاپی کمانڈ کے ذریعے منتخب کردہ فولڈر میں " "منتقل یا کاپی کریں" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "_کاپی کریں تا" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "_منتقل کریں تا" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "م_نتخب تمام" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "اس دریچے کے تمام عناصر منتخب کریں" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "لا_حقوں سے انتخاب..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "اس دریچے میں فائلیں لاحقوں کے اعتبار سے منتخب کریں" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "انتخاب -معکوس کریں" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "اس وقت غیر منتخب کردہ تمام عناصر منتخب کرین" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "_نقل بنائیں" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "ہر منتخب کردہ عنصر کی نقل بنائیں" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "ربط _بنائیں" msgstr[1] "روابط _بنائیں" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "ہر منتخب کردہ عنصر کا علامتی ربط بنائیں" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "_نام بدلیں..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "منتخب کردہ عنصر کا نام تبدیل کریں" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "ہر منتخب کردہ عنصر کو ردی میں منتقل کریں" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "ہر منتخب کردہ عنصر کو بغیر ردی میں منتقل کیے حذف کریں" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_بحال کریں" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_کالعدم کریں" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "آخری عمل کالعدم کریں" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "ا_عادہ کریں" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "آخری کالعدم کیا گئے عمل کا اعادہ کریں" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "منظر _ کو طے شدہ پر بحال کریں" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "ترتیب اور تقارب کا درجہ اس منظر کی ترجیحات پر لائیں" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "اس سرور سے جڑیں" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "اس سرور سے مستقل اتصال بنائیں" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "منتخب کردہ والیم کو ماؤنٹ کریں" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "منتخب کردہ والیم کو ان ماؤنٹ کریں" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "منتخب کردہ والیم کو نکالیں" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "منتخب کردہ والیم کو چلائیں" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "منتخب کردہ والیم کو روکیں" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "منتخب کردہ ڈرائیو میں میڈیا دریافت کریں" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "کھلے فولڈر سے متعلقہ والیم کو ماؤنٹ کریں" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "کھلے فولڈر سے متعلقہ والیم کو ان ماؤنٹ کریں" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "کھلے فولڈر سے متعلقہ والیم کو نکالیں" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "کھلے فولڈر سے متعلقہ والیم کو چلائیں" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "کھلے فولڈر سے متعلقہ والیم کو روکیں" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "فائل کھولیں اور دریچہ بند کریں" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "تلاش م_حفوظ کریں" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "تدوین کردہ تلاش محفوظ کریں" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "تلاش مح_فوظ کریں بنام..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "حالیہ تلاش بطور فائل محفوظ کریں" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "یہ فولڈر نیویگیشن ونڈو میں کھولیں" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "یہ فولڈر نئے ٹیب میں کھولیں" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "اس فولڈر کو پیسٹ کمانڈ کے ذریعے منتقل ہونے کے لیے تیار کریں" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "اس فولڈر کو پیسٹ کمانڈ کے ذریعے کاپی ہونے کے لیے تیار کریں" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" @@ -2351,276 +2614,305 @@ "سابقہ منتخب کردہ فائلوں کو کٹ یا کاپی کمانڈ کے ذریعے اس فولڈر میں منتقل یا " "کاپی کریں" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "یہ فولڈر ردی میں منتقل کریں" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "یہ فولڈر ردی میں منتقل کیے بغیر حذف کریں" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "اس فولڈر سے متعلقہ والیم کو ماؤنٹ کریں" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "اس فولڈر سے متعلقہ والیم کو ان ماؤنٹ کریں" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "اس فولڈر سے متعلقہ والیم کو نکالیں" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "اس فولڈر سے متعلقہ والیم کو چلائیں" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "اس فولڈر سے متعلقہ والیم کو روکیں" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "اس فولڈر کی خصوصیات دیکھیں یا مدون کریں" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_دوسرا جھروکا" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "انتخاب اس دریچے کے دوسرے جھروکے میں کاپی کریں" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "انتخاب اس دریچے کے دوسرے جھروکے میں منتقل کریں" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_گھر" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "حالیہ انتخاب گھر کے فولڈر میں کاپی کریں" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "حالیہ انتخاب گھر کے فولڈر میں منتقل کریں" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_ڈیسک ٹاپ" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "حالیہ انتخاب ڈیسک ٹاپ پر کاپی کریں" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "حالیہ انتخاب ڈیسک ٹاپ پر منتقل کریں" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "انتخاب..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "منتخب کردہ چیزوں کو منتقل کرنے کے لیے فولڈر کا انتخاب کریں" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "منتخب کردہ چیزوں کو کاپی کرنے کے لیے فولڈر کا انتخاب کریں" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "سکرپٹ چلائیں" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "_سکرپٹس" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "کھلے فولڈر کو ردی سے باہر منتقل کریں تا \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "منتخب کردہ فولڈر ردی سے باہر نکال کر \"%s\" میں منتقل کریں" msgstr[1] "منتخب کردہ فولڈرز ردی سے باہر نکال کر \"%s\" میں منتقل کریں" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "منتخب کردہ فولڈر ردی سے باہر نکالیں" msgstr[1] "منتخب کردہ فولڈرز ردی سے باہر نکالیں" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "منتخب کردہ فائل ردی سے \"%s\" میں منتقل کریں" msgstr[1] "منتخب کردہ فائلیں ردی سے \"%s\" میں منتقل کریں" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "منتخب کردہ فائل ردی سے باہر نکالیں" msgstr[1] "منتخب کردہ فائلیں ردی سے باہر نکالیں" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "منتخب کردہ عنصر کو ردی سے \"%s\" میں منتقل کریں" msgstr[1] "منتخب کردہ عناصر کو ردی سے \"%s\" میں منتقل کریں" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "منتخب کردہ عنصر کو ردی سے باہر نکالیں" msgstr[1] "منتخب کردہ عناصر کو ردی سے باہر نکالیں" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "منتخب کردہ ڈرائیو چلائیں" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "منتخب کردہ ڈرائیو سے جڑیں" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "متعدد ڈسک-ڈرائیو _چلائیں" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "منتخب کردہ متعدد-ڈسک ڈرائیو چلائیں" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "ڈرائیو غیر _مقفل کریں" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "منتخب کردہ ڈرائیو غیر مقفل کریں" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "منتخب کردہ ڈرائیو روکیں" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "منتخب کردہ ڈرائیو محفوظ طریقے سے نکالیں" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "رابطہ منقطع کریں" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "منتخب کردہ ڈرائیو غیر منسلک کریں" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "متعدد-ڈسک ڈرائیو ر_وکیں" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "منتخب کردہ متعدد-ڈسک ڈرائیو روکیں" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "منتخب کردہ ڈرائیو مقفل کریں" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "کھلے فولڈر سے متعلقہ ڈرائیو چلائیں" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "کھلے فولڈر سے متعلقہ ڈرائیو سے جڑیں" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "کھلے فولڈر سے متعلقہ متعدد-ڈسک ڈرائیو چلائیں" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "کھلے فولڈر سے متعلقہ ڈرائیو غیر مقفل کریں" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "کھلے فولڈر سے متعلقہ ڈرائیو _روکیں" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "کھلے فولڈر سے متعلقہ ڈرائیو محفوظ طریقے سے نکالیں" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "کھلے فولڈر سے متعلقہ ڈرائیو غیر منسلک کریں" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "کھلے فولڈر سے متعلقہ متعدد-ڈسک ڈرائیو روکیں" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "کھلے فولڈر سے متعلقہ ڈرائیو مقفل کریں" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "ہمیشہ کے لیے _حذف کریں" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "کھلا فولڈر ہمیشہ کے لیے حذف کریں" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "کھلا فولڈر ردی میں منتقل کریں" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_کھولیں بذریعہ %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "%'d نئی _ونڈو میں کھولیں" msgstr[1] "%'d نئی _ونڈوز میں کھولیں" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "%'d نئے _ٹیب میں کھولیں" msgstr[1] "%'d نئے _ٹیبز میں کھولیں" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "تمام منتخب کردہ عناصر مستقل طور پر حذف کردیں" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "حالیہ سے _ہٹائیں" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "ہر منتخب کردہ عنصر کو حالیہ استعمال کردہ فہرست سے ہٹا دیں" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "کھلے فولڈر کی خصوصیات دیکھیں یا انہیں مدون کریں" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2638,10 +2930,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "گھسیٹنے کی ناموزوں نوعیت استعمال کی گئی تھی." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "چھوڑی گئی text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "چھوڑا گیا ڈیٹا" @@ -2667,74 +2963,80 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "اس بک مارک کے متعین کردہ مقام پر جائیں" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "‏%s - فائل براؤزر" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "نیمو" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "تلاش جاری ہے..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "‏\"%s\" کو ظاہر نہیں کیا جاسکتا." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "" "نیمو کے پاس ایسا کوئی ناظر نصب نہیں ہے جو فولڈر کو دکھانے کے قابل ہو." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "مقام فولڈر نہیں ہے." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "‏\"%s\" تلاش نہیں کیا جاسکا." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "براہ مہربانی، املاء چیک کر کے دوبارہ کوشش کریں." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "نیمو %s مقامات کو ہینڈل نہیں کر سکتا." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "نیمو اس قسم کے مقامات کو ہینڈل نہیں کرسکتا." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "مقام کو ماؤنٹ کرنے سے قاصر." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "رسائی روک دی گئی." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "\"%s\" کو نہیں دکھایا جاسکتا، کیونکہ میزبان (ہوسٹ) نہیں پایا گیا." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "دیکھیں کہ کیا آپ کی املاء درست ہے اور یہ کہ کیا آپ کی پراکسی کی ترتیبات بھی " "درست ہیں." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2783,428 +3085,559 @@ "نیمو آپکو آن لائن اور آپ کے کمپیوٹر پر فائلیں اور فولڈر منظم کرنے کی صلاحیت " "دیتا ہے." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"ہدایات ظاہر کرنے میں غلطی: \n" +"‏%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_فائل" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "_ترمیم" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_منظر" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "_ہدایات" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_بند کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "یہ فولڈر بند کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "تر_جیحات" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "نیمو کی ترجیحات کی تدوین کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "پلگ ان" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "ایکس ٹینشن کا انتظام، ایکشن اور سکرپٹ" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "متن کی آخری تبدیلی کالعدم کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "_آبائی کھولیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "آبائی فولڈر کھولیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "حالیہ مقام کے لوڈ کرنے کا عمل روکیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "دوبارہ لوڈ کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "حالیہ مقام کو دوبارہ لوڈ کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_تمام موضوعات" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "نیمو کے بارے میں مدد حاصل کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_متعلق" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "نیمو کے بنانے والوں کے بارے میں جانیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "_اندر زوم کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "منظر کا حجم بڑھائیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "_دور کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "منظر کا حجم گھٹائیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "_عام حجم" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "منظر کا عام حجم استعمال کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "_سرور سے جڑیں..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "کسی ریموٹ کمپیوٹر یا شیئر کردہ ڈسک سے جڑیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "اپنا ذاتی فولڈر کھولیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_کمپیوٹر" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "اس کمپیوٹر سے قابلِ رسائی تمام مقامی اور بعید ڈسک اور فولڈر دیکھیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_نیٹ ورک" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "بک مارک شدہ اور مقامی نیٹ ورک مقامات دیکھیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_سانچے" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "اپنا ذاتی سانچوں کا فولڈر کھولیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "_ردی" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "اپنی ذاتی ردی کا فولڈر کھولیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "_جائیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "_بک مارکس" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_ٹیب" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "نیا _دریچہ" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "یہ مقام نیمو کے نئے دریچے میں کھولیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "نیا _ٹیب" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "اس مقام کو نئے ٹیب میں کھولیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "ت_مام دریچے بند کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "تمام نیویگیشن دریچے بند کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_پیچھے" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "سابقہ دیکھے گئے مقام پر جائیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_آگے" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "اگلے دیکھے گئے مقام پر جائیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "مقام _اندراج ٹاگل کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "دوسرے جھروکے میں منت_قل ہوں" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "تقسیم شدہ دریچے میں توجہ دوسرے جھروکے میں منتقل کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "ی_ہی مقام بطور دوسرا جھروکا" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "ویسے ہی مقام پر جائیں جیسا کہ اضافی جھروکے میں ہے" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "حالیہ مقام کا پسندیدہ اس فہرست میں شامل کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "بک مارکس کی _ترمیم کریں..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "" "ایک دریچہ ظاہر کریں جو آپ کو اس فہرست میں پسندیدہ کی تدوین کی اجازت دے گا" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "_سابقہ ٹیب" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "سابقہ ٹیب کو فعال کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_اگلا ٹیب" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "اگلا ٹیب فعال کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "ٹیب _بائیں طرف منتقل کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "حالیہ ٹیب کو بائیں طرف منتقل کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "ٹیب _دائیں طرف منتقل کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "حالیہ ٹیب کو دائیں طرف منتقل کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "سائڈبار" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "_پوشیدہ فائلیں ظاہر کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "حالیہ دریچے میں پوشیدہ فائلیں ظاہر کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "_مرکزی _ٹول بار" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "اس دریچے کی مرکزی اوزار پٹی کی رویت تبدیل کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "سائڈ بار _دکھائیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "اس دریچے کے بغلی پٹی کی رویت تبدیل کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "_سٹیٹس بار" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "اس دریچہ کی حالت پٹی کی رویت تبدیل کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "مینو بار" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "مینو پٹی کی طے شدہ رویت تبدیل کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "فائلیں _تلاش کریں..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "دستاویزات اور فولڈر نام سے تلاش کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "ا_ضافی جھروکا" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "اسی دریچے میں ایک اور فولڈر سائڈ بائی سائڈ کھولیں۔" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "جگہیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "مقامات کو بغلی پٹی کا طے شُدہ بنائیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "شجرہ" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "شجرہ کو بغلی پٹی کا طے شُدہ بنائیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "سابقہ ہسٹری" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "اگلی ہسٹری" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_اوپر کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "آبائی فولڈر میں جائیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "ھوم ڈائرکٹری میں جائیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "کمپیوٹر میں جائیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "مقام اندراج ٹاگل کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "نیا فولڈر" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "نیا فولڈر بنائیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "حالیہ کھلا فولڈر ٹرمنل میں کھولیں" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "آئکن" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "فہرست" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "کم پیکٹ" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "تلاش کریں" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_مقام" @@ -3256,6 +3689,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "میڈیا سوفٹ ویئر پر مشتمل ہے." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3266,18 +3700,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "کھولیں %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "منتخب کردہ متن کلپ بورڈ پر کٹ کریں" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "منتخب کردہ متن کلپ بورڈ پر کاپی کریں" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "کلپ بورڈ پر ذخیرہ کردہ متن پیسٹ کریں" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "متن کے قطعہ میں موجود تمام متن منتخب کریں" @@ -3408,15 +3852,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "ردی میں منتقل کرنے سے پہلے فائل کا اصل مقام" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "کم اعمال دکھائیں" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "زیادہ اعمال دکھائیں" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "ڈیسک ٹاپ پر" @@ -3458,272 +3894,300 @@ msgid "Cancel" msgstr "منسوخ کریں" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "یہ فائل ماؤنٹ نہیں کی جاسکتی" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "یہ فائل ان ماؤنٹ نہیں کی جاسکتی" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "یہ فائل نکالی نہیں جاسکتی" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "یہ فائل شروع نہیں کی جاسکتی" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "یہ فائل روکی نہیں جاسکتی" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "فائلوں کے ناموں میں سلیشوں کی اجازت نہیں ہے" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "فائل نہیں مل سکی" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "اوپری درجے کی فائلوں کے نام تبدیل نہیں کیے جاسکتے" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "ڈیسک ٹاپ آئکن کا نام بدلنے سے قاصر" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "ڈیسک ٹاپ فائل کا نام بدلنے سے قاصر" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "اجازتوں کو مرتب کرنے کی اجازت نہیں" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "مالک مرتب کرنے کی اجازت نہیں" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "متعین کردہ مالک '%s' موجود نہیں" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "گروہ مرتب کرنے کی اجازت نہیں" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "متعین کردہ گروہ '%s' موجود نہیں" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u فولڈر" msgstr[1] "%'u فولڈرز" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u فائل" msgstr[1] "%'u فائلیں" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "؟ عناصر" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "؟ بائٹس" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "نا معلوم" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "پروگرام" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "صوتی" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "فونٹ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "آرکائیوْ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "مارک اپ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "متن" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "ویڈیو" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "رابطے" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "تقویم" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "دستاویز" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "پریزینٹیشن" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "سپریڈ شیٹ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "بائنری" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "المجلد" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "ربط" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "ربط (ٹوٹا ہوا)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "نام: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "نوعیت: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s عنصر" msgstr[1] "%s عناصر" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "مشتمل ہے: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "حجم: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "رسائی کی گئی: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "تبدیل کی گئی: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "مقام: %s" @@ -3811,6 +4275,7 @@ msgid "Merge" msgstr "ضم کریں" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "منزل کا نیا نام _چُنیں:" @@ -3819,6 +4284,7 @@ msgid "Reset" msgstr "اصل پہ واپس" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "یہ عمل تمام فائلوں پر لاگو کریں" @@ -3901,39 +4367,57 @@ msgstr[0] "تقریباً %'d گھنٹہ" msgstr[1] "تقریباً %'d گھنٹے" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "دوسرا ربط تا %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "ربط ‏%'d تا %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "ربط ‏%'d تا %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "ربط ‏%'d تا %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "ربط ‏%'d تا %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (کاپی)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (دوسری کاپی)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3941,28 +4425,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "کاپی)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "کاپی)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "کاپی)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "کاپی)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (کاپی)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "‏%s (دوسری کاپی)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3971,25 +4464,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (%'d کاپی)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (%'d کاپی)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (%'d کاپی)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (%'d کاپی)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4051,11 +4553,33 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "کیا آپ واقعی \"%B\" کو ردی سے ہمیشہ کے لیے حذف کرنا چاہتے ہیں؟" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4068,24 +4592,24 @@ msgstr[1] "" "کیا آپ واقعی %'d منتخب کردہ عناصر کو ردی سے مستقل طور پر حذف کرنا چاہتے ہیں؟" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "اگر آپ نے اس عنصر کو حذف کیا تو یہ ہمیشہ کے لیے ضائع ہوجائے گا." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "کیا ردی سے تمام عناصر حذف کردیے جائیں؟" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "ردی کے تمام عناصر مستقل طور پر حذف کردیے جائیں گے." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "کیا آپ واقعی \"%B\" کو ہمیشہ کے لیے حذف کرنا چاہتے ہیں؟" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" @@ -4095,32 +4619,35 @@ msgstr[1] "" "کیا آپ واقعی %'d منتخب کردہ عناصر کو مستقل طور پر حذف کرنا چاہتے ہیں؟" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d فائل حذف ہونے میں باقی" msgstr[1] "%'d فائلیں حذف ہونے میں باقی" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "فائلیں حذف کی جارہی ہیں" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "%T باقی" msgstr[1] "%T باقی" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "حذف کرنے کے دوران مسئلہ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4128,20 +4655,20 @@ "فولڈر \"%B\" میں موجود فائلیں حذف نہیں کی جاسکتیں کیونکہ آپ کے پاس انہیں " "دیکھنے کے اجازے نہیں ہیں." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "" "فولڈر \"%B\" میں موجود فائلوں کے بارے میں معلومات حاصل کرنے میں مسئلہ۔" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "فائلیں _پھلانگیں" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." @@ -4149,61 +4676,61 @@ "فولڈر \"%B\" حذف نہیں کیا جاسکتا کیونکہ آپ کے پاس اسے پڑھنے کی اجازتیں نہیں " "ہیں." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "فولڈر \"%B\" کو پڑھنے میں مسئلہ۔" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "فولڈر %B حذف نہیں کیا جاسکتا." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "‏%B کو حذف کرنے میں مسئلہ۔" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "فائلیں ردی میں منتقل کی جارہی ہیں" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%d عنصر ردی میں منتقل ہونا باقی" msgstr[1] "%d عناصر ردی میں منتقل ہونا باقی" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "" "فائل ردی میں منتقل نہیں کی جاسکتی، کیا آپ اسے فوری طور پر حذف کرنا چاہتے ہیں؟" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "فائل \"%B\" ردی میں منتقل نہیں کی جاسکتی." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "فائلیں ردی زدہ کی جارہی ہیں" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "فائلیں حذف کی جارہی ہیں" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "‏%V کو نکالنے سے قاصر" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "‏%V کو ان ماؤنٹ کرنے سے قاصر" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "کیا آپ ان ماؤنٹ کرنے سے پہلے ردی خالی کرنا چاہتے ہیں؟" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4211,61 +4738,61 @@ "حُجم پر خالی جگہ کے حصول کے لیے لازم ہے کہ ردی خالی کردی جائے. حُجم پر تمام " "حذف شدہ عناصر ہمیشہ کے لیے ضائع ہوجائیں گے." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "ردی خالی _مت کریں" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "‏%s کو ماؤنٹ نہیں کیا جاسکتا" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d فائل کاپی کرنے کی تیاری کر رہا ہے (%S)" msgstr[1] "%'d فائلیں کاپی کرنے کی تیاری کر رہا ہے (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d فائل منتقل کرنے کی تیاری کر رہا ہے (%S)" msgstr[1] "%'d فائلیں منتقل کرنے کی تیاری کر رہا ہے (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "%'d فائل حذف کرنے کی تیاری کر رہا ہے (%S)" msgstr[1] "%'d فائلیں حذف کرنے کی تیاری کر رہا ہے (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "%'d فائل ردی میں منتقل کرنے کی تیاری کر رہا ہے" msgstr[1] "%'d فائلیں ردی میں منتقل کرنے کی تیاری کر رہا ہے" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "کاپی کرتے وقت مسئلہ۔" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "منتقل کرتے وقت مسئلہ۔" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "ردی میں فائلیں منتقل کرتے وقت مسئلہ۔" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4273,7 +4800,7 @@ "فولڈر \"%B\" میں موجود فائلیں ہینڈل نہیں کی جاسکتیں کیونکہ آپ کے پاس انہیں " "دیکھنے کے اجازے نہیں ہیں." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4281,7 +4808,7 @@ "فولڈر \"%B\" ہینڈل نہیں کیا جاسکتا کیونکہ آپ کے پاس اسے پڑھنے کے اجازے نہیں " "ہیں." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." @@ -4289,94 +4816,100 @@ "فائل \"%B\" ہینڈل نہیں کی جاسکتی کیونکہ آپ کے پاس اسے پڑھنے کے اجازے نہیں " "ہیں." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "\"%B\" کے بارے میں معلومات حاصل کرنے میں غلطی." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "‏\"%B\" تک کاپی کرتے وقت مسئلہ۔" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "آپ کے پاس منزل فولڈر تک رسائی کی اجازتیں نہیں ہیں." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "سمت کی معلومات حاصل کرنے میں غلطی." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "منزل فولڈر نہیں ہے." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "" "سمت میں کافی جگہ نہیں ہے. جگہ بنانے کے لیے کچھ فائلیں حذف کرنے کی کوشش کریں." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "‏%S منزلِ مقصود پر کاپی کرنے کے لیے مزید جگہ درکار ہے." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "منزل صرف پڑھے جانے کے لیے ہے." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "منتقل کیا جارہا ہے \"%B\" کو تا \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "کاپی کیا جارہا ہے \"%B\" کو تا \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "‏\"%B\" کی نقل بنائی جارہی ہے" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "فائل منتقل کی جارہی ہے %'d برائے %'d (میں \"%B\") تا \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "فائل کاپی کی جارہی ہے %'d برائے %'d (میں \"%B\") تا \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "فائل مثنی کی جارہی ہے %'d برائے %'d (میں \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "فائل منتقل کی جارہی ہے %'d برائے %'d تا \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "فائل کاپی کی جارہی ہے %'d برائے %'d تا \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "فائل مثنی کی جارہی ہے %'d برائے %'d" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "‏%S کا %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." @@ -4384,11 +4917,11 @@ "فولڈر \"%B\" کاپی نہیں کیا جاسکتا کیونکہ سمت (جہاں آپ کاپی کر رہے ہیں) میں " "آپ کو اسے بنانے کی اجازت نہیں ہے." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "فولڈر \"%B\" بنانے میں غلطی تھی." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4396,7 +4929,7 @@ "فولڈر \"%B\" میں موجود فائلیں کاپی نہیں کی جاسکتیں کیونکہ آپ کو انہیں دیکھنے " "کی اجازت نہیں ہے." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." @@ -4404,158 +4937,162 @@ "فولڈر \"%B\" کاپی نہیں کیا جاسکتا کیونکہ آپ کے پاس اسے پڑھنے کے اجازے نہیں " "ہیں." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "‏\"%B\" کو منتقل کرتے وقت مسئلہ۔" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "مصدر فولڈر حذف نہیں کیا جاسکتا." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "‏\"%B\" کو کاپی کرتے وقت مسئلہ۔" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "پہلے سے موجود فولڈر %F میں سے فائلیں حذف نہیں کی جاسکتیں." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "پہلے سے موجود فائل %F کو ہٹایا نہیں جاسکتا." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "آپ فولڈر کو اسی کے اندر منتقل نہیں کر سکتے." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "آپ فولڈر کو اسی کے اندر کاپی نہیں کر سکتے." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "سمت فولڈر مصدر فولڈر کے اندر ہے." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "آپ فائل کو اسی کے اوپر منتقل نہیں کر سکتے." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "آپ فائل کو اسی کے اوپر کاپی نہیں کر سکتے." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "مصدر فائل سمت سے دوبارہ لکھ دی جانی چاہیے تھی." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "%F میں پہلے سے موجود ایک ہی نام کی فائل کو حذف نہیں کیا جاسکتا." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "فائل %F میں کاپی کرنے میں غلطی." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "فائلیں کاپی کی جارہی ہیں" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "تیاری برائے منتقلی تا \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "%'d فائل کو منتقل کرنے کی تیاری کررہا ہے" msgstr[1] "%'d فائلوں کو منتقل کرنے کی تیاری کررہا ہے" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "فائل کو %F میں منتقل کرنے میں مسئلہ درپیش۔" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "فائلیں منتقل کی جارہی ہیں" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "‏\"%B\" میں ربط بنائے جارہے ہیں" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "%'d فائل سے ربط بنا رہا ہے" msgstr[1] "%'d فائلوں سے ربط بنا رہا ہے" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "‏%B تک ربط بنانے میں مسئلہ۔" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "سمبالک لنکس کی معاونت فقط مقامی فائلوں کے لیے ہے." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "ٹارگٹ سمبالنک لنکس کی معاونت نہیں رکھتا." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "%F میں علامتی ربط بنانے میں غلطی." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "اجازتیں مرتب کی جارہی ہیں" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "بے عُنوان فولڈر" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "بے عُنوان دستاویز" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "ڈائریکٹری %B بنانے میں مسئلہ۔" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "فائل %B بنانے میں مسئلہ۔" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "‏%F میں ڈائریکٹری بنانے میں مسئلہ درپیش۔" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "ردی خالی کی جارہی ہے" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "لانچر کو بطور معتبر (قابلِ نفاذ) نشان زد کرنے سے قاصر" @@ -4903,12 +5440,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "مالک کی تبدیلی کا ا_عادہ کریں" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "‏\"%s\" کے اصل مقام کا تعین نہیں ہوسکا " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "عنصر ردی سے بحال نہیں کیا جا سکتا" @@ -4936,6 +5473,7 @@ "یہ ایگزیکیوٹیبل ٹھیک نہیں ہے۔ پاتھ میں موجود سپیس کو بیک سلیش (\\) کی مدد سے " "جوڑنا(escape) کرنا ضروری ہے۔" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4989,32 +5527,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "طے شدہ پر بحال کریں" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "معذرت، مگر آپ بعید مقام سے کمانڈ نہیں چلا سکتے." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "یہ حفاظتی نقطہء نگاہ کے پیشِ نظر غیر فعال کردہ ہے." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "اطلاقیے کو چلانے میں مسئلہ." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "چھوڑنے کا یہ ہدف فقط مقامی فائلوں کی معاونت رکھتا ہے." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "غیر-مقامی فائلیں کھولنے کے لیے انہیں مقامی فولڈر میں کاپی کریں پھر انہیں " "دوبارہ چھوڑیں (drop)." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -5023,7 +5561,7 @@ "دوبارہ چھوڑیں (ڈراپ کریں). جو مقامی فائلیں آپ نے چھوڑی ہیں وہ پہلے ہی کھولی " "جاچکی ہیں." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "تفصیلات: " @@ -5194,11 +5732,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "نیا مقام کار بنائیں اور اسے چالو کریں" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5206,15 +5744,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "بک مارک مدون کریں" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "_بک مارک" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_نام" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_مقام" @@ -5250,106 +5788,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "‏اختیارات" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "ہمیشہ" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "صرف مقامی فائلیں" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "کبھی نہیں" @@ -5487,181 +6023,193 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "فائل انتظام کی ترجیحات" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "‏طے شدہ منظر" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "_نئے فولڈر دیکھیں بذریعہ:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "عناصر کی _ترتیب:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "_فولڈروں کو فائلوں سے پہلے ترتیب دیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "‏آئکن کا طے شدہ منظر" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "طے شدہ زوم کا درجہ:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_متن آئکنز کے ساتھ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "‏چست منظر کے طے شدہ " -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "_طے شدہ درجہ زوم:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "_تمام کالم ایک ہی چوڑائی کے ہیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "فہرست منظر کا طے شدہ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "_طے شدہ زوم درجہ:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "شجرہ منظر کا طے شدہ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "_صرف فولڈر دکھائیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "مناظر" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "‏رویہ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "عناصر کھولنے کے لیے ا_یک کلک" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "عناصر کو کھولنے کے لیے دہرا کلک" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "ہر _فولڈر الگ دریچے میں کھولیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "ہمیشہ دو-پین منظر میں شروع کریں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "‏ایکزیکوٹیبل متن فائلیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "کھولنے پر قابلِ نفاذ متن فائلیں _چلائیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "کھولنے پر قابلِ نفاذ متن فائلیں دک_ھائیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "ہر دفعہ _پوچھیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "‏ردی" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "ردی _خالی کرنے اور فائلیں حذف کرنے سے پہلے پوچھیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "ردی کو بائی پاس کرنے والی حذف کمانڈ _شامل کریں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "‏میڈیا ہینڈلنگ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "جب کوئی بھی removeable میڈیا ڈالا جائے تو اسے خودکار ماؤنٹ کر دیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "بلک رینیم" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "رویہ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "‏آئکن کا عنوان" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5669,173 +6217,177 @@ "آئکنز کے ناموں کے نیچے ظاہر ہونے والی معلومات کی ترتیب منتخب کریں. مزید " "معلومات قریب زوم کرنے پر ظاہر ہوں گی." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "‏تاریخ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "_ساخت:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "‏دریچہ یا ٹیب کے عنوان" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "ٹائٹل بار اور ٹیب بار میں مکمل پاتھ دکھائیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "‏فائل کا حجم" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_سابقے:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "‏فائل خصوصیات" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "فائل کی خصوصیات کے ڈایئلاگ میں اعلی پرمیشن دکھائیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "‏مینو میں کاپی/ منتقل کریں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "اس مینو میں موجود بک مارکس فہرست کریں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "مینو میں موجود آلے اور نیٹ ورک مقامات فہرست کریں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "ڈسپلے" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "فہرست کے کالم" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "فہرست منظر میں ظاہر ہونے والی معلومات کی ترتیب منتخب کریں." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "فہرست کے کالم" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "قابلِ معائنہ فائلیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "_تھمب نیل دکھائیں:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_صرف وہ فائلیں جو چھوٹی ہوں:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "‏فولڈر" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "عناصر شمار کریں:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "‏ٹول ٹپ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "ٹول ٹپ آئکن اور کمپیکٹ منظر میں دکھائیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "ٹول ٹپ 'فہرست منظر' میں دکھائیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "ڈیسک ٹاپ پر ٹول ٹپ دکھائیں" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" " Select additional information to display in the tooltip:" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "فائل کی تفصیلی نوعیت" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "تاریخِ تبدیلی" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "تاریخ رسائی" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "فائل یا فولڈر کا مقام" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "پیش منظر" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "ٹول بار" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-vi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-vi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-vi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-vi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-21 17:51+0000\n" "Last-Translator: Saki \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -15,14 +15,14 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "Không tìm thấy hành động nào" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "Hành động" @@ -81,22 +81,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "Màn hình làm việc" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"Có lỗi khi hiển thị trợ giúp: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "Chưa có đánh dấu được định nghĩa" @@ -167,7 +159,7 @@ msgstr "Tiếp tục" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "Có lỗi khi hiển thị trợ giúp." @@ -175,6 +167,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "_Kết nối" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "Kết nối đến máy chủ" @@ -183,23 +176,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "Chi tiết Máy chủ" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "_Máy chủ:" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "_Cổng:" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "_Loại:" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "Chia _sẻ:" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "_Thư mục:" @@ -207,18 +205,22 @@ msgid "User Details" msgstr "Chi tiết Người dùng" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "Tên m_iền:" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "Tên _người dùng:" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "Mật _khẩu" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "Nhớ mật khẩ_u này" @@ -231,6 +233,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "In nhưng không mở URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -241,33 +245,39 @@ "\n" "Thêm gắn kết đến máy chủ" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "Hiển thị phiên bản chương trình." -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "Đổ _rác" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -299,7 +309,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -322,20 +332,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "Đổ Rác" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Xóa tất cả các mục trong Thùng rác" @@ -355,6 +371,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "Kiểu xem màn hình làm việc gặp lỗi khi khởi động." +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Phục hồi Kích thước _Ban đầu của Biểu tượng" @@ -363,14 +381,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Phục hồi Kích thước _Ban đầu của Biểu tượng" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "Co giãn Biểu tượng..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "Làm cho biểu tượng được chọn co giãn được" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Phục hồi biểu tượng được chọn về kích thước ban đầu" @@ -394,26 +416,26 @@ msgid "Command" msgstr "Lệnh" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -443,6 +465,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "Bạn không có quyền truy cập cần thiết để thay đổi nhóm của \"%s\"." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -507,6 +530,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "Tên \"%s\" quá dài. Xin vui lòng dùng tên khác." +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -525,28 +549,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "Không tìm thấy phần mở rộng nào" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "không có sẵn thông tin" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "Phần mở rộng" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "Đã thay đổi phần mở rộng. Cần phải khởi chạy lại." -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "Không có" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -555,7 +583,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "theo _Tên" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Sắp xếp các biểu tượng theo tên với biểu diễn hàng" @@ -563,7 +591,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "theo _Kích thước" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Sắp xếp các biểu tượng theo kích thước với biểu diễn hàng" @@ -571,7 +599,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "theo _Dạng" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Sắp xếp các biểu tượng theo dạng với biểu diễn hàng" @@ -579,7 +607,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "theo _Kiểu Chi tiết" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "Để biểu tượng sắp xếp theo kiểu chi tiết trong mỗi hàng" @@ -587,7 +615,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "theo _Ngày Sửa đổi" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Sắp xếp các biểu tượng theo ngày sửa đổi với biểu diễn hàng" @@ -595,118 +623,134 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "theo _Thời gian xóa" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "Sắp xếp biểu tượng theo thời gian xóa" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "Tổ chức Màn hình &làm việc theo Tên" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Sắp _xếp các mục" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "_Tổ chức theo tên" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "" "Tái định vị các biểu tượng để hiển thị vừa hơn trong cửa sổ và tránh chồng " "lấp" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "Thứ tự Ngược" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Hiển thị biểu tượng theo thứ tự ngược" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Giữ Ngay hàng" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Giữ các biểu tượng thẳng hàng theo lưới" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "Thủ _công" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Để các biểu tượng tại chỗ thả xuống" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "Theo _Tên" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "Theo _Kích thước" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "Theo _Dạng" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "Theo _Kiểu Chi tiết" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "Theo _Ngày Sửa đổi" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "Theo _Thời gian xóa" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "Kiểu xem biểu tượng" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "B_iểu tượng" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "Kiểu xem biểu tượng gặp lỗi." -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "Kiểu xem biểu tượng gặp lỗi khi khởi động." -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Hiển thị vị trí này trong kiểu xem biểu tượng." -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "Kiểu xem Gọn" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "_Gọn" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "Kiểu xem gọn gặp lỗi." -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "Kiểu xem gọn gặp lỗi khi khởi động." -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "Hiển thị vị trí này trong kiểu xem gọn." @@ -768,6 +812,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "Kiểu Máy ảnh" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "Ngày Chụp" @@ -813,7 +858,7 @@ msgid "Software" msgstr "Phần mềm" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "Vị trí" @@ -834,13 +879,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "Có lỗi khi nạp thông tin ảnh" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "Đang nạp..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "Hình ảnh" @@ -871,37 +916,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "Xem thêm thông tin về việc tạo kịch bản" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(Trống)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "Dùng Mặc định" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "Tạm thời vô hiệu hoá sắp xếp tự động" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "Kiểu xem Danh sách" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "_Danh sách" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "Kiểu xem danh sách gặp lỗi." -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "Kiểu xem danh sách gặp lỗi khi khởi động." -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Hiển thị vị trí này trong kiểu xem danh sách." @@ -917,39 +965,45 @@ msgid_plural "This will open %d separate windows." msgstr[0] "Thao tác này sẽ mở %d cửa sổ riêng." -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check không thể dùng chung với các tùy chọn khác." -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit không thể dùng chung với URI." -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry không thể dùng chung với nhiều URI." -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Thực hiện một loạt tự kiểm tra nhanh." -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "Tạo cửa sổ ban đầu với vị trí và kích cỡ chỉ định." +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "Vị trí và kích cỡ" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Chỉ tạo cửa sổ cho những URI đã chỉ định rõ" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" @@ -957,15 +1011,15 @@ "Sửa bộ đệm ảnh nhỏ người dùng - có thể hữu ích khi gặp vấn đề với ảnh nhỏ " "của tập tin. Phải chạy với vai trò root" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "Thoát Nemo." -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -975,11 +1029,11 @@ "\n" "Duyệt hệ thống tập tin bằng trình quản lý tập tin" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Trình đơn chính của Nemo hiện đã bị ẩn" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -996,7 +1050,7 @@ "- Nhấp phải vào vùng trống trên thanh công cụ chính\n" "- Nhấp phải vào vùng trống trên thanh trạng thái." -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "Đừng hiện thông báo này nữa." @@ -1020,9 +1074,11 @@ msgstr "" "Không dùng liên kết này được, vì đích đến của nó \"%s\" không tồn tại." -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Chuyển vào Thùng _rác" @@ -1045,7 +1101,7 @@ msgstr "_Hiển thị" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Bạn có chắc muốn mở tất cả tập tin không?" @@ -1056,7 +1112,7 @@ msgstr[0] "Thao tác này sẽ mở %d thẻ riêng." #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "Mở với" @@ -1119,11 +1175,11 @@ msgstr[0] "Thao tác này sẽ mở %d ứng dụng riêng." #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "Không gắn kết vị trí được." -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "Không khởi chạy vị trí được" @@ -1142,6 +1198,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "Đóng thẻ" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1154,20 +1212,20 @@ "Hiện hộp thoại Mở-Với cho uri, để người dùng thay đổi trình xử lý mimetype " "mặc định." -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "Thiết bị" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "Chỗ trống: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "Máy tính của Tôi" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1176,28 +1234,28 @@ "Mở thư mục cá nhân\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "Nhà" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "Mở nội dung màn hình nền trong một thư mục" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "Gần đây" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "Tập tin gần đây" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1206,25 +1264,25 @@ "Mở nội dung Hệ thống Tập tin\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "Hệ thống Tập tin" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "Thùng rác" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "Mở thùng rác" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "Đánh dấu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1233,17 +1291,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "Gắn kết và mở %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "Gắn kết và mở %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1252,141 +1310,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "Mạng" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "Duyệt nội dung Mạng" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "_Bắt đầu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "_Dừng" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "_Bật Nguồn" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "_Gỡ bỏ ổ đĩa an toàn" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "_Kết nối ổ đĩa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "_Ngắt kết nối ổ đĩa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "_Chạy ổ nhiều đĩa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "_Dừng ổ nhiều đĩa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "_Mở khoá Ổ đĩa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "_Khoá Ổ đĩa" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "Không chạy được %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "Không đẫy ra %s được" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "Không thăm dò %s để tìm thay đổi phương tiện được" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "Không dừng %s được" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "_Mở" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Mở trong _Thẻ Mới" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "Mở trong _Cửa sổ Mới" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Thêm Đánh dấu" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "Gỡ bỏ" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "Đổi tên..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "_Gắn kết" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "_Bỏ gắn" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "_Đẩy ra" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "_Phát hiện Phương tiện" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "Đổ _Rác" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "Th_uộc tính" @@ -1443,7 +1529,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "Thuộc tính của %s" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "không biết" @@ -1479,14 +1568,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(vài nội dung không đọc được)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "Nội dung:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "đã dùng" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "trống" @@ -1509,7 +1606,7 @@ msgid "Type:" msgstr "Dạng:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "Đích liên kết:" @@ -1555,6 +1652,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "_Thực thi" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1717,25 +1817,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "Đang tạo cửa sổ Thuộc tính." -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1744,7 +1844,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "Không tìm thấy kịch bản" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "Kịch bản" @@ -1784,7 +1884,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "Bỏ qua" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "Phân quyền Nâng cao" @@ -1796,355 +1896,451 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "Phục hồi các mục được chọn về vị trí ban đầu" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" sẽ được chuyển đi nếu bạn dùng lệnh Dán" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" sẽ được sao chép nếu bạn dùng lệnh Dán" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "Không có gì trong bảng tạm để dán." -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "Tạo _Thư mục Mới" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Dán Vào Thư mục" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "_Xóa" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "Máy tính" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "Thao tác này sẽ mở %'d thẻ riêng." -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "Thao tác này sẽ mở %'d cửa sổ riêng." -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "Chọn Mục Tương ứng" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "_Mẫu:" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "Ví dụ: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "Lưu Tìm kiếm với tên" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "Tê_n tìm kiếm:" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "Chọn Thư mục cần Lưu Tìm kiếm" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "Hoàn tác" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "Hoàn tác hành động sau cùng" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "Làm lại" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "Làm lại hành động hoàn tác sau cùng" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "Kiểu xem Nội dung" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "Kiểu xem thư mục hiện thời" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" được chọn" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "%'d thư mục được chọn" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (chứa %'d mục)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (chứa tổng cộng %'d mục)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "%'d mục được chọn" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "%'d mục khác được chọn" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u mục" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Chỗ trống: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "Mở Bằng %s" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "Dùng \"%s\" để mở mục được chọn" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Chạy \"%s\" với các mục được chọn" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "Tạo một tài liệu mới theo mẫu \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be moved if you select the Paste command" msgstr[0] "%'d mục được chọn sẽ được chuyển đi nếu bạn dùng lệnh Dán" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be copied if you select the Paste command" msgstr[0] "%'d mục được chọn sẽ được sao chép nếu bạn dùng lệnh Dán" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "Chọn Thư mục Đích Để Di chuyển" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "Chọn Thư mục Đích Để Sao chép" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "Không bỏ gắn kết vị trí được" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "Không đẩy vị trí ra được" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "Không dừng ổ đĩa được" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Kết nối đến Máy chủ %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "_Kết nối" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "Tên _liên kết:" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "Tạo Tài liệu _Mới" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "Mở _Bằng" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Chọn một chương trình để mở mục được chọn" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "Xem hoặc sửa đổi thuộc tính từng mục được chọn" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Tạo một thư mục rỗng bên trong thư mục này" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "Chưa cài mẫu" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "Tài liệu T_rống" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "Tạo một tài liệu trống bên trong thư mục này" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Mở mục được chọn trong cửa sổ này" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Mở trong Cửa sổ Duyệt" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Mở từng mục được chọn trong cửa sổ duyệt" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "Mở từng mục được chọn trong thẻ mới" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "Mở trong Trình dòng lệnh" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "Mở trình dòng lệnh với thư mục được chọn" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "Mở với tư cách Root" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "Mở thư mục với phân quyền quản trị" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "Theo liên kết đến tập tin gốc" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "Điều hướng đến tập tin gốc mà liên kết biểu tượng này trỏ tới" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "Mở thư mục chứa" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "Chuyển đến thư mục lưu trữ mục đang chọn" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "Ứng dụng _Khác" -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Chọn ứng dụng khác để mở mục được chọn" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "Mở Bằng Ứng dụng _Khác..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Chuẩn bị các tập tin được chọn để di chuyển với lệnh Dán" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Chuẩn bị các tập tin được chọn để sao chép với lệnh Dán" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "Chuyển hoặc chép tập tin được chọn trước đây bằng lệnh Cắt hoặc Chép" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -2152,458 +2348,554 @@ "Chuyển hoặc chép tập tin được chọn trước đây bằng lệnh Cắt hoặc Chép vào thư " "mục được chọn" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "Chép _đến" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "Ch_uyển đến" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "Chọn _Tất cả" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "Chọn tất cả mục trong cửa sổ này" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "Chọn _Mục Khớp..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Chọn các mục trong cửa sổ này khớp với mẫu chỉ định" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "_Đảo Vùng chọn" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "Chọn tất cả và chỉ những mục hiện đang không được chọn" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "N_hân đôi" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Nhân đôi từng mục được chọn" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Tạ_o Liên kết" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Tạo liên kết biểu tượng cho từng mục được chọn" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "Đổ_i tên..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "Đổi tên mục được chọn" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Chuyển từng mục được chọn vào Thùng rác" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Xóa từng mục được chọn, không chuyển vào Thùng rác" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "_Phục hồi" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "_Hoàn tác" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "Hoàn tác hành động sau cùng" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "_Làm lại" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "Làm lại hành động hoàn tác sau cùng" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Đặt lại Kiểu xem về _Mặc định" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "" "Đặt lại thứ tự sắp xếp và cấp độ thu phóng khớp với thiết đặt cho kiểu xem " "này" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "Kết nối Đến Máy chủ Này" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Tạo kết nối vĩnh viễn đến máy chủ này" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Gắn kết phân vùng được chọn" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Tháo gắn kết phân vùng được chọn" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Đẩy phân vùng được chọn ra" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "Chạy phân vùng được chọn" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "Dừng phân vùng được chọn" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "Phát hiện dữ liệu phương tiện trên ổ đĩa được chọn" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "Gắn kết phân vùng kiên kết với thư mục mở" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "Tháo gắn kết phân vùng kiên kết với thư mục mở" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "Đẩy phân vùng được chọn liên kết với thư mục mở" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "Chạy phân vùng được chọn liên kết với thư mục mở" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "Dừng phân vùng được chọn liên kết với thư mục mở" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "Mở Tập tin và Đóng cửa sổ" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "_Lưu Tìm kiếm" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "Lưu tìm kiếm đã sửa đổi" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "Lưu Tìm kiếm _Dạng..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "Lưu tìm kiếm hiện thời thành tập tin" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Mở thư mục này trong cửa sổ duyệt" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "Mở thư mục này trong thẻ mới" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Chuẩn bị thư mục này để di chuyển bằng lệnh Dán" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Chuẩn bị thư mục này để sao chép bằng lệnh Dán" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "" "Chuyển hoặc chép tập tin được chọn bằng lệnh Cắt hoặc Chép vào thư mục này" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Chuyển thư mục này vào Thùng rác" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Xóa thư mục này, không chuyển vào Thùng rác" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "Gắn kết phân vùng được chọn iiên kết với thư mục này" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "Tháo gắn kết phân vùng được chọn iiên kết với thư mục này" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "Đẩy phân vùng liên kết với thư mục này" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "Chạy phân vùng liên kết với thư mục này" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "Dừng phân vùng liên kết với thư mục này" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "Xem hoặc sửa đổi thuộc tính của thư mục này" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "_Khung khác" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "Chép vùng chọn hiện thời đến khung khác trong cửa sổ" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "Chuyển vùng chọn hiện thời đến khung khác trong cửa sổ" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "_Thư mục nhà" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "Chép vùng chọn hiện thời đến thư mục nhà" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "Chuyển vùng chọn hiện thời đến thư mục nhà" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "_Màn hình làm việc" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "Chép vùng chọn hiện thời đến màn hình làm việc" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "Chuyển vùng chọn hiện thời đến thư mục làm việc" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "Duyệt…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "Duyệt chọn thư mục để chuyển phần chọn vào" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "Duyệt chọn thư mục để chép phần chọn vào" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "Chạy kịch bản" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "Tập _lệnh" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "Chuyển thư mục được mở khỏi Thùng rác đến \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Chuyển thư mục được chọn khỏi Thùng rác đến \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "Chuyển thư mục được chọn khỏi Thùng rác" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Chuyển tập tin được chọn khỏi Thùng rác đến \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "Chuyển tập tin được chọn khỏi Thùng rác" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "Chuyển mục được chọn khỏi Thùng rác đến \"%s\"" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "Chuyển mục được chọn khỏi Thùng rác" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "Khởi chạy ổ đĩa được chọn" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "Kết nối đến ổ đĩa được chọn" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "_Chạy Ổ nhiều đĩa" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "Chạy Ổ nhiều đĩa được chọn" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "Mở _khóa Đĩa" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "Mở khóa ổ đĩa được chọn" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "Dừng ổ đĩa được chọn" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "Gỡ bỏ ổ đĩa được chọn an toàn" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "_Ngắt kết nối" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "Ngắt kết nối ổ đĩa được chọn" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "_Dừng Ổ nhiều đĩa" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "Dừng ổ nhiều đĩa được chọn" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "Khoá ổ đĩa được chọn" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "Khởi chạy ổ đĩa liên kết với thư mục mở" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "Kết nối ổ đĩa liên kết với thư mục mở" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Khởi chạy ổ nhiều đĩa liên kết với thư mục mở" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "Mở khóa ổ đĩa liên kết với thư mục mở" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "_Dừng ổ đĩa liên kết với thư mục mở" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "Gỡ bỏ ổ đĩa liên kết với thư mục mở an toàn" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "Ngắt kết nối ổ đĩa liên kết với thư mục mở" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "Dừng ổ nhiều đĩa tương ứng với thư mục mở" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "Khóa ổ đĩa tương ứng với thư mục mở" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "_Xóa Vĩnh viễn" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Xóa vĩnh viễn thư mục mở" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Chuyển thư mục mở vào Thùng rác" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "_Mở Bằng %s" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "Mở trong %'d Cửa sổ Mới" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "Mở trong %'d Thẻ Mới" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Xóa vĩnh viễn mọi mục được chọn" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "_Bỏ khỏi Gần đây" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "Bỏ các mục được chọn khỏi danh sách sử dụng gần đây" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "Xem hoặc sửa đổi thuộc tính thư mục mở" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2621,10 +2913,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "Đã dùng một kiểu kéo không hợp lệ." +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "văn bản thả.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "dữ liệu thả" @@ -2650,72 +2946,78 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Đến vị trí đánh dấu này chỉ định" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - Trình duyệt tập tin" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "Đang tìm..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "Không hiển thị \"%s\" được." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo không cài sẵn trình xem nào có thể hiển thị thư mục này." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "Vị trí không phải thư mục." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "Không tìm thấy \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Xin vui lòng kiểm tra chính tả và thử lại." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo không xử lý được các vị trí \"%s\"." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo không xử lý được loại ví trí này." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "Không gắn kết vị trí được." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "Truy cập bị từ chối." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "Không hiển thị \"%s\" được vì không tìm thấy máy chủ." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" "Hãy kiểm tra lại chính tả lvà thiết đặt máy ủy nhiệm là đúng hay không." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2763,429 +3065,560 @@ msgstr "" "Nemo giúp bạn tổ chức tập tin và thư mục, cả trên máy của bạn và trực tuyến." -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"Có lỗi khi hiển thị trợ giúp: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "_Tập tin" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "Chỉnh _sửa" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "_Xem" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "Trợ _giúp" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "_Đóng" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "Đóng thư mục này" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "Tùy chỉnh" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "Sửa tùy chỉnh Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "Phần gắn thêm" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "Quản lý phần mở rộng, hành động và kịch bản" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "Hoàn tác thay đổi văn bản gần nhất" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "Mở _Cấp trên" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "Mở thư mục cấp trên" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "Dừng nạp vị trí hiện thời" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "_Nạp lại" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "Nạp lại vị trí hiện thời" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "_Mọi chủ đề" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "Hiện trợ giúp Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "_Giới thiệu" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "Hiện công trạng các tác giả Nemo" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "Phóng _To" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "Tăng kích thước vùng xem" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "Thu _Nhỏ" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "Giảm kích thước vùng xem" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Cỡ _Thường" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "Sử dụng kích cỡ xem bình thường" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Kết nối đến Máy _chủ..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "Kết nối đến máy tính ở xa hay ổ đĩa chia sẻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "Mở thư mục cá nhân" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "_Máy tính" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" "Duyệt xem mọi ổ đĩa cục bộ và từ xa, cũng như các thư mục truy cập được từ " "máy này" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "_Mạng" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "Duyệt các vị trí mạng cục bộ và các vị trí đã đánh dấu" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "_Mẫu" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "Đến thư mục mẫu cá nhân" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "Thùng _rác" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "Mở thư mục thùng rác cá nhân" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "Đ_i đến" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "Đánh _dấu" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "_Thẻ" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "_Cửa sổ Mới" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "Mở cửa sổ Nemo khác cho vị trí đã hiển thị" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "_Thẻ Mới" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "Mở thẻ khác cho vị trí đã hiển thị" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "Đóng _Mọi Cửa sổ" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "Đóng mọi Cửa sổ Duyệt" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "_Lùi" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "Đến vị trí đã ghé thăm trước đó" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "_Tiếp" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "Đến vị trí đã ghé thăm kế tiếp" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "Bật tắt _Mục nhập Vị trí" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "Chuyển đổi giữa mục nhập vị trí và mẩu bánh mì" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "_Chuyển sang Khung Khác" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "Chuyển tiêu điểm sang khung khác trong cửa sổ ngăn cách khung nhìn" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "_Cùng Vị trí với Khung Khác" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "Đi đến cùng vị trí với trong khung phụ" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Thêm mục đánh dấu cho vị trí hiện thời vào trình đơn này" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "_Sửa Đánh dấu..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Hiện cửa sổ cho phép chỉnh sửa mục đánh dấu trong trình đơn này" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "Thẻ _Trước" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "Kích thoạt thẻ trước" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "_Thẻ Kế" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "Kích hoạt thẻ kế" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "Chuyển Thẻ sang _Trái" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "Chuyển thẻ hiện thời sang trái" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "Chuyển Thẻ sang _Phải" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "Chuyển thẻ hiện thời sang phải" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "Thanh lề" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Hiện Tập tin _Ẩn" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Bật tắt hiện tập tin ẩn trong cửa sổ hiện hành" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "Thanh công cụ _Chính" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "Bật tắt thanh công cụ chính của cửa sổ này" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "_Hiện Thanh lề" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Bật tắt khung lề của cửa sổ này" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "Thanh _trạng thái" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "Bật tắt thanh trạng thái của cửa sổ này" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "_Trình đơn" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "Đổi tính nhìn thấy mặc định của trình đơn" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "_Tìm tập tin..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "Tìm tài liệu và thư mục theo tên" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "_Khung Phụ" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "Mở khung xem thư mục phụ bên cạnh nhau" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "Vị trí" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "Chọn Vị trí làm thanh lề mặc định" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "Cây" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "Chọn Cây làm thanh lề mặc định" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "Lược sử quay lui" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "Lược sử kế tiếp" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "_Lên" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "Đến thư mục cấp trên" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "Đến thư mục nhà" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "Đến Máy tính" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "Bật tắt Mục nhập Vị trí" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "Thư mục mới" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "Tạo thư mục mới" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "Mở trình dòng lệnh trong thư mục hiện hoạt" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "Biểu tượng" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "Danh sách" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "Gọn" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "Tìm kiếm" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "_Vị trí" @@ -3237,6 +3670,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "Thiết bị chứa phần mềm." +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3247,18 +3681,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "Mở %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "Cắt văn bản chọn vào bảng tạm" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "Chép văn bản chọn vào bảng tạm" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "Dán văn bản lưu trên bảng tạm" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "Chọn tất cả văn bản trong trường văn bản" @@ -3389,15 +3833,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "Vị trí ban đầu trước khi chuyển tập tin vào Thùng rác" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "Hiện nhiều hành động hơn" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "trên màn hình làm việc" @@ -3439,269 +3875,297 @@ msgid "Cancel" msgstr "Thôi" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "Tập tin này không gắn kết được" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "Tập tin này không bỏ gắn kết được" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "Tập tin này không đẩy ra được" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "Tập tin này không khởi chạy được" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "Tập tin này không dừng được" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "Không cho phép dấu gạch chéo trong tên tập tin" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "Không tìm thấy tập tin" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "Tập tin cấp đầu không đổi tên được" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "Không đổi tên biểu tượng trên màn hình làm việc được" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "Không đổi tên tập tin trên màn hình làm việc được" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "Không được phép đặt quyền truy cập" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "Không được phép đặt chủ sở hữu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "Chủ sở hữu chỉ định '%s' không tồn tại" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "Không được phép đặt nhóm" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "Nhóm chỉ định '%s' không tồn tại" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u thư mục" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u tập tin" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? mục" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? byte" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "Không biết." -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "Chương trình" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "Âm thanh" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "Kiểu chữ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "Kho lưu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "Đánh dấu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "Văn bản" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "Phim" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "Liên hệ" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "Lịch" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "Tài liệu" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "Trình diễn" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "Bảng tính" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "Nhị phân" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "Thư mục" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "liên kết" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "liên kết (hỏng)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "Tên: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "Kiểu: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s mục" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "Chứa: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "Kích thước: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "Truy cập: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "Chỉnh sửa: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "Vị trí: %s" @@ -3789,6 +4253,7 @@ msgid "Merge" msgstr "Gộp" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "_Chọn tên mới cho đích đến" @@ -3797,6 +4262,7 @@ msgid "Reset" msgstr "Đặt lại" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "Áp dụng thao tác này cho tất cả tập tin" @@ -3875,39 +4341,57 @@ msgid_plural "approximately %'d hours" msgstr[0] "khoảng %'d giờ" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "Liên kết khác đến %s" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "liên kết thứ %'d đến %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "liên kết thứ %'d đến %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "liên kết thứ %'d đến %s" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "liên kết thứ %'d đến %s" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (sao)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (sao khác)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3915,28 +4399,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "(sao thứ" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "(sao thứ" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "(sao thứ" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "(sao thứ" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (sao)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (sao khác)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3945,25 +4438,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (sao thứ %'d)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (sao thứ %'d)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (sao thứ %'d)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (sao thứ %'d)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -4019,11 +4521,33 @@ msgid_plural "Waiting to link files from '%1$s' to '%2$s'" msgstr[0] "Chờ liên kết tập tin từ '%1$s' đến '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "Bạn có chắc muốn xóa vĩnh viễn \"%B\" khỏi thùng rác không?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -4034,54 +4558,57 @@ msgstr[0] "" "Bạn có chắc muốn xóa vĩnh viễn %'d mục được chọn khỏi thùng rác không?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "Nếu bạn xóa một mục, nó sẽ mất vĩnh viễn." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "Đổ sạch mọi mục trong Thùng rác?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "Mọi mục trong Thùng rác sẽ bị xóa vĩnh viễn." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "Bạn có chắc muốn xóa vĩnh viễn \"%B\" không?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?" msgstr[0] "Bạn có chắc muốn xóa vĩnh viễn %'d mục được chọn không?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "%'d tập tin chờ xóa" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "Đang xóa tập tin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "còn %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "Có lỗi khi xóa." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." @@ -4089,77 +4616,77 @@ "Không xóa được tập tin trong thư mục \"%B\" vì bạn không có quyền truy cập " "chúng." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "Có lỗi khi lấy thông tin về tập tin trong thư mục \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "_Bỏ qua tập tin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Không xóa được thư mục \"%B\" vì bạn không có quyền truy cập nó." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "Có lỗi khi đọc thư mục \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "Không xóa bỏ thư mục %B được." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "Có lỗi khi xóa %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "Đang chuyển tập tin vào thùng rác" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "%'d tập tin chờ chuyển vào thùng rác" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Không chuyển tập tin vào thùng rác được, bạn có muốn xóa luôn không?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "Không chuyển tập tin \"%B\" vào thùng rác được." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "Đang bỏ tập tin vào thùng rác" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "Đang xóa tập tin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "Không đẩy ra %V được" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "Không bỏ gắn %V được" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "Bạn có muốn đổ thùng rác trước khi bỏ gắn kết không?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." @@ -4167,57 +4694,57 @@ "Cần phải đổ sạch thùng rác để lấy lại chỗ trống trên phân vùng này. Mọi thứ " "trong thùng rác trên phân vùng sẽ mất vĩnh viễn." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "_Không Đổ Thùng rác" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "Không gắn kết %s được" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "Chuẩn bị chép %'d tập tin (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "Chuẩn bị chuyển %'d tập tin (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "Chuẩn bị xóa %'d tập tin (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "Chuẩn bị chuyển %'d tập tin vào thùng rác" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "Có lỗi khi chép." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "Có lỗi khi chuyển." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "Có lỗi khi chuyển tập tin vào thùng rác" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." @@ -4225,42 +4752,42 @@ "Không xử lý được tập tin trong thư mục \"%B\" vì bạn không có quyền truy cập " "chúng." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Không xử lý được thư mục \"%B\" vì bạn không có quyền đọc nó." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Không xử lý được tập tin \"%B\" vì bạn không có quyền đọc nó." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "Có lỗi khi lấy thông tin về \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "Có lỗi khi chép vào \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "Bạn không có quyền truy cập thư mục đích." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "Có lỗi khi lấy thông tin về đích đến." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "Đích đến không phải thư mục." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." @@ -4268,74 +4795,80 @@ "Không có đủ chỗ trống ở đích đến. Hãy cố gắng xóa bỏ tập tin để làm trống " "chỗ." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "Cần thêm %S chỗ trống để chép đến đích." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "Đích đến chỉ cho phép đọc." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Đang chuyển \"%B\" đến \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "Đang chép \"%B\" đến \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "Đang nhân đôi \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Đang chuyển %'d trong số %'d tập tin (trong \"%B\") đến \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "Đang chép %'d trong số %'d tập tin (trong \"%B\") đến \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "Đang nhân đôi %'d trong số %'d tập tin (trong \"%B\")" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Đang chuyển %'d trong số %'d tập tin đến \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "Đang chép %'d trong số %'d tập tin đến \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "Đang nhân đôi %'d trong số %'d tập tin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S trong số %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S trong số %S — còn %T (%S/giây)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "" "Không chép thư mục \"%B\" được do bạn không có quyền tạo nó ở đích đến." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "Có lỗi khi tạo thư mục \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." @@ -4343,162 +4876,166 @@ "Không chép tập tin trong thư mục \"%B\" được vì bạn không có quyền truy cập " "chúng." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "Không chép thư mục \"%B\" được vì bạn không có quyền đọc nó." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "Có lỗi khi chuyển \"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "Không xóa bỏ thư mục nguồn được." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "Có lỗi khi chép\"%B\"." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "Không xóa bỏ tập tin khỏi thư mục đã tồn tại %F được." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "Không xóa bỏ tập tin đã tồn tại %F được." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "Bạn không thể chuyển một thư mục vào chính nó." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "Bạn không được chép thư mục vào chính nó." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "Thư mục đích nằm trong thư mục nguồn." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "Bạn không thể chuyển một tập tin vào chính nó." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "Bạn không được chép tập tin vào chính nó." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "Tập tin nguồn sẽ bị ghi đè bằng tập tin đích." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "Không thể xóa bỏ tập tin đã tồn tại với cùng tên trong %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "Có lỗi khi chép tập tin vào %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "Đang chép Tập tin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "Chuẩn bị Chuyển đến \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "Chuẩn bị chuyển %'d tập tin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "Có lỗi khi chuyển tập tin vào %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "Đang chuyển Tập tin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "Đang tạo liên kết trong \"%B\"" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "Đang tạo liên kết đến %'d tập tin" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "Có lỗi khi tạo liên kết đến %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "Chỉ hỗ trợ liên kết mềm đối với tập tin cục bộ" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "Đích đến không hỗ trợ liên kết mềm." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "Có lỗi khi tạo liên kết mềm tron %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "Đang đặt quyền truy cập" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "Thư mục Không tên" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "Tài liệu Không tên" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "Có lỗi khi tạo thư mục %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "Có lỗi khi tạo tập tin %B." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "Có lỗi khi tạo thư mục trong %F." -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "Đổ Rác" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "Không đánh dấu tin cậy cho trình khởi động (thực thi) được" @@ -4829,12 +5366,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "_Làm lại Thay đổi Chủ sở hữu" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "Không xác định được vị trí ban đầu của \"%s\" " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "Không phục hồi mục từ thùng rác được." @@ -4862,6 +5399,7 @@ "Không phải tập tin thực thi hợp lệ. Các khoảng trống trong đường dẫn tập tin " "phải có ký tự (\\)." +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4918,32 +5456,32 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "Đặt về mặc định hệ thống" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "Rất tiếc, bạn không thực thi lệnh từ vị trí ở xa được." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "Thao tác này bị vô hiệu hóa vì lý do bảo mật." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "Có lỗi khi khởi chạy ứng dụng." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "Đích thả này chỉ hỗ trợ tập tin cục bộ." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "Để mở tập tin không cục bộ hãy chép chúng sang một thư mục cục bộ rồi thả " "lại." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -4951,7 +5489,7 @@ "Để mở tập tin không cục bộ hãy chép chúng sang một thư mục cục bộ rồi thả " "lại. Tập tin nội bộ bạn thả đang mở rồi." -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "Chi tiết: " @@ -5122,11 +5660,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "Tạo và kích hoạt vùng làm việc mới" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5134,15 +5672,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "Sửa Đánh dấu" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "Đánh _dấu" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "_Tên" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "_Vị tríỉ:" @@ -5178,106 +5716,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "Tùy chọn" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "Luôn luôn" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "Chỉ Tập tin Cục bộ" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "Không bao giờ" @@ -5415,159 +5951,171 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "Tùy thích Quản lý Tập tin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "Kiểu xem Mặc định" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "Xem thư mục _mới bằng:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "_Sắp xếp các mục:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "Xếp _thư mục trước tập tin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "Mặc định Kiểu xem Biểu tượng" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "Mức thu _phóng mặc định:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "_Chữ cạnh biểu tượng" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "Mặc định Kiểu xem Gọn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "Mức thu phóng _mặc định:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "Mọ_i cột có cùng bề rộng" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "Mặc định Kiểu xem Danh sách" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "Mức thu phóng _mặc định:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "Mặc định Kiểu xem Cây" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "_Chỉ hiện thư mục" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "Xem" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "Ứng xử" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "Nhấp đơ_n để mở mục" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "Nhấp đú_p để mở mục" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "Mở mỗi thư mục trong cửa sổ _riêng" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "Luôn chạy với kiểu xem hai bảng" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "Bỏ qua tuỳ thích kiểu xem cho từng thư mục" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "Vô hiệu hoá hàng đợi thao tác tập tin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "Tập tin Văn bản Thực thi" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "_Chạy tập tin văn bản thực thi khi mở" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "_Xem tập tin văn bản thực thi khi mở" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "_Hỏi mỗi lần" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "Thùng rác" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "Hỏi trước khi đổ _rác hoặc xóa tập tin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "_Bao gồm lệnh Xóa bỏ qua Thùng rác" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "Bỏ qua Thùng rác khi nhấn phím Delete" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "Xử lí Phương tiện" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "Tự động gắn kết phương tiện tháo lắp khi gắn vào và lúc khởi động" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "Tự động mở thư mục đối với phương tiện tháo lắp" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "Nhắc nhở hoặc tự chạy chương trình khi phương tiện được gắn vào" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" @@ -5575,23 +6123,23 @@ "Tự động đóng cửa sổ, khung hay thẻ của thiết bị khi thiết bị được tháo lắp " "hay đẩy ra" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "Đổi tên Hàng loạt" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "Lệnh gọi khi đổi tên nhiều mục:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "Ứng xử" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "Tên Biểu tượng" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." @@ -5599,103 +6147,107 @@ "Chọn thứ tự hiển thị thông tin dưới tên biểu tượng. Hiển thị nhiều thông tin " "hơn khi phóng to hơn." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "Date" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "Định _dạng:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "Tiêu đề Cửa sổ và Thẻ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "Hiện đường _dẫn đầy đủ trên thanh tiêu đề và thanh thẻ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "Kích thước Tập tin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "_Tiền tố:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "Thuộc tính Tập tin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "Hiện phân quyền cao cấp trong hộp thoại thuộc tính tập tin" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "Trình đơn Chuyển/Chép Vào" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "Liệt kê đánh dấu trang trong trình đơn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "Liệt kê thiết bị và vị trí mạng trong trình đơn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "Hiển thị" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "Cột Danh sách" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "Chọn thứ tự hiển thị thông tin trong kiểu xem danh sách." -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "Cột Danh sách" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "Hiện hình _thu nhỏ:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "_Chỉ với tập tin nhỏ hơn:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "Thư mục" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "Đếm _số mục:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "Chú thích công cụ" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "Hiện chú thích công cụ trong kiểu xem biểu tượng và gọn" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "Hiện chú thích công cụ trong kiểu xem danh sách" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "Hiện chú thích công cụ trên bàn làm việc" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5705,70 +6257,70 @@ "thước.\n" " Chọn thông tin thêm để hiển thị trong chú giải:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "Kiểu tập tin chi tiết" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "Ngày chỉnh sửa" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "Ngày truy cập" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "Vị trí tập tin hay thư mục" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "Xem trước" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "Thanh công cụ" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-zh_CN.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-zh_CN.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-zh_CN.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-zh_CN.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-30 10:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-10 12:27+0000\n" "Last-Translator: AlephAlpha \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "未找到操作" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "操作" @@ -76,22 +76,14 @@ msgid "Customize" msgstr "自定义" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "桌面" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"显示帮助时出错：\n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "没有定义任何书签" @@ -162,7 +154,7 @@ msgstr "继续" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "显示帮助时出错。" @@ -170,6 +162,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "连接(_O)" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "连接到服务器" @@ -178,23 +171,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "服务器详情" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "服务器(_S)：" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "端口(_P)：" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "类型(_T)：" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "共享(_A)：" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "文件夹(_F)：" @@ -202,18 +200,22 @@ msgid "User Details" msgstr "用户详情" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "域名(_D)：" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "用户名(_U)：" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "密码(_W)：" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "记住密码(_R)" @@ -226,6 +228,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "打印但不打开 URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -236,15 +240,15 @@ "\n" "添加到服务器挂载的连接" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "显示程序的版本。" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "退出 Nemo 桌面。" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -254,18 +258,24 @@ "\n" "通过文件管理器管理桌面" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "清空回收站(_M)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "自动排列" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "反向排序" @@ -297,7 +307,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "水平(_H)" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -320,20 +330,26 @@ msgid "Date" msgstr "日期" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "排序(_S)" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "图标尺寸(_I)" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "清空回收站" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "删除回收站中的所有项目" @@ -353,6 +369,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "桌面视图在启动时遇到错误。" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "恢复图标的初始大小(_Z)" @@ -361,14 +379,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "恢复图标的初始大小(_Z)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "调整图标尺寸..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "将所选图标设置为可变尺寸" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "恢复每个选中图标的初始大小" @@ -392,26 +414,26 @@ msgid "Command" msgstr "命令" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "当前显示器布局 (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "当前显示器布局 (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "桌面设置" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "当前显示器首选项" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "显示全局桌面设置" @@ -441,6 +463,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "您没有更改“%s”的群组所必需的权限。" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -502,6 +525,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "名字“%s”无效。请使用另外的名字。" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -520,28 +544,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "未找到扩展" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "无可用信息" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "配置" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "扩展" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "扩展已改变。需要重启。" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "无" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "昨天" @@ -550,7 +578,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "按名称(_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "按名称排列图标" @@ -558,7 +586,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "按大小(_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "按大小排列图标" @@ -566,7 +594,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "按类型(_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "按类型排列图标" @@ -574,7 +602,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "按详细的类型(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "保持图标按具体类型按行排序" @@ -582,7 +610,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "按修改时间(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "按修改时间排列图标" @@ -590,116 +618,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "按删除时间(_R)" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "按删除时间排列图标" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "按名称组织桌面(_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "排列项目(_G)" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "按名称组织(_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "重新定位图标来更好地适应窗口并避免重叠" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "逆序(_V)" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "用相反的顺序显示图标" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "保持对齐(_K)" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "将图标按网格对齐" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "手工(_M)" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "将图标留在拖放到的位置" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "按名称(_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "按大小(_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "按类型(_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "按详细的类型(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "按修改时间(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "按删除时间(_R)" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "图标视图" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "图标(_I)" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "图标视图遇到了错误。" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "图标视图在启动时遇到错误。" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "用图标视图显示该位置。" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "紧凑视图" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "紧凑(_C)" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "紧凑视图遇到了错误。" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "紧凑视图在启动时遇到错误。" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "用紧凑视图显示该位置。" @@ -761,6 +805,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "相机型号" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "拍摄日期" @@ -806,7 +851,7 @@ msgid "Software" msgstr "软件" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "位置" @@ -827,13 +872,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "加载图像信息失败" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "正在加载..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "图像" @@ -860,37 +905,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "查看关于创作脚本的更多信息" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(空)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "使用默认" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "临时禁用自动排序" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "列表视图" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "列表(_L)" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "列表视图遇到了错误。" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "列表视图在启动时遇到错误。" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "用列表视图显示该位置。" @@ -906,53 +954,61 @@ msgid_plural "This will open %d separate windows." msgstr[0] "这将打开 %d 个独立的窗口。" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check 无法和其它选项一起使用。" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit 不能与 URI 一起使用。" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry 无法和多个 URI 一起使用。" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "执行一组快速自检测试。" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "用给定的几何属性创建初始窗口。" +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" +"根据给定的几何属性创建初始窗口。例如：nemo --geometry=+100+100， nemo --geometry=600x400， nemo --" +"geometry=600x400+100+100。" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "几何属性" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "仅为显式指定的 URI 创建窗口。" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "忽略命令-仅为兼容性保留" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "在标签页中打开URI。" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "修复用户缩略图缓存——如果您的文件缩略图出现问题，此功能会有帮助。必须以 Root 身份运行。" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "退出 Nemo。" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -962,11 +1018,11 @@ "\n" "通过文件管理器浏览文件系统" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemo 主菜单现在隐藏了" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -985,7 +1041,7 @@ "\n" "您可以从视图菜单中再次选择此选项来恢复显示。" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "不再显示此消息。" @@ -1008,9 +1064,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "无法使用此链接，因为其目标“%s”不存在。" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "移动到回收站(_V)" @@ -1033,7 +1091,7 @@ msgstr "显示(_D)" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "您确定要打开全部文件吗？" @@ -1041,10 +1099,10 @@ #, c-format msgid "This will open %d separate tab." msgid_plural "This will open %d separate tabs." -msgstr[0] "这将打开 %d 个独立的标签。" +msgstr[0] "这将打开 %d 个独立的标签页。" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "打开方式" @@ -1104,11 +1162,11 @@ msgstr[0] "这将打开 %d 个独立的应用程序。" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "无法挂载位置" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "无法启动位置" @@ -1125,8 +1183,10 @@ #: src/nemo-notebook.c:369 msgid "Close tab" -msgstr "关闭标签" +msgstr "关闭标签页" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1138,20 +1198,20 @@ "\n" "显示“打开为”对话框，以便更改默认打开方式。" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "设备" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "可用空间：%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "我的电脑" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1160,28 +1220,28 @@ "在您的个人文件夹中打开\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "主目录" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "将桌面以文件夹形式打开" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "最近使用" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "最近使用的文件" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1190,25 +1250,25 @@ "打开文件系统的内容\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "文件系统" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "回收站" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "打开回收站" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "书签" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1217,17 +1277,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "挂载并打开 %s(%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "挂载并打开 %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1236,141 +1296,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "网络" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "浏览网络内容" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "开始(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "停止(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "开电源(_P)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "安全移除驱动器(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "连接驱动器(_C)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "断开驱动器(_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "启动多磁盘设备(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "停止多磁盘设备(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "解锁驱动器(_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "锁定驱动器(_L)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "无法启动 %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "无法弹出 %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "无法查询 %s 的介质更改" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "无法停止 %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "打开(_O)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" -msgstr "在新标签中打开(_T)" +msgstr "在新标签页中打开(_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "在新窗口中打开(_W)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "添加书签(_A)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "移除" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "重命名..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "挂载(_M)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "卸载(_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "弹出(_E)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "删除媒体(_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "清空回收站(_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "属性(_P)" @@ -1427,7 +1515,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s 属性" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "未知" @@ -1463,14 +1554,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(某些内容不可读)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "内容：" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "已用" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "剩余" @@ -1493,7 +1592,7 @@ msgid "Type:" msgstr "类型:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "链接目标：" @@ -1539,6 +1638,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "执行(_X)" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1700,25 +1802,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "创建属性窗口。" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "还原" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "在 %s 中" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "查找 %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "输入关键词搜索或选择喜爱的" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "单击以保存或取消搜索结果。右键单击以显示收藏夹。" @@ -1727,7 +1829,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "找不到任何脚本" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "脚本" @@ -1765,7 +1867,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "消除" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "提升的权限" @@ -1777,809 +1879,1001 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "还原选中的项目到原始位置" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "取消固定(_I)" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "固定(_I)" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "如果您选择了粘贴命令，“%s”将被移动" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "如果您选择了粘贴命令，“%s”将被复制" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "剪贴板中没有东西可以粘贴。" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "创建文件夹(_F)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "剪切(_T)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "复制(_C)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "粘贴到文件夹(_P)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "删除(_D)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "属性(_R)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "计算机" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." -msgstr[0] "这将打开 %'d 个独立的标签。" +msgstr[0] "这将打开 %'d 个独立的标签页。" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "这将打开 %'d 个独立的窗口。" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "选择匹配的项目" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "模式(_P)：" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "示例： " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "搜索另存为" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "搜索名称(_N)：" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "选择用来保存搜索的文件夹" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "撤消" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "撤消上一步操作" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "重做" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "重做最近撤消的动作" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "内容视图" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "当前文件夹的视图" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "选中了“%s”" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "选中了 %'d 个文件夹" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (含有 %'d 项)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (总共有 %'d 项)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "选中了 %'d 项" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "又选中了 %'d 项" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u 项" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s，剩余空间：%s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s, %s, %s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "用 %s 打开" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "用“%s”打开选中的项目" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "在任意选中的项目上运行“%s”" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "根据模板“%s”创建新文档" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be moved if you select the Paste command" msgstr[0] "如果您选择了粘贴命令，将移动选中的 %'d 个项目" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be copied if you select the Paste command" msgstr[0] "如果您选择了粘贴命令，将复制选中的 %'d 个项目" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "选择要移动的目标文件" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "选择要复制的目标文件" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "无法卸载位置" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "无法弹出位置" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "无法停止驱动器" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "连接到服务器 %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "连接(_C)" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "链接名称(_N)：" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "创建新文档(_D)" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "打开方式(_H)" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "选择用来打开选中项目的程序" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "查看或修改每个选中项目的属性" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "在该文件夹中创建新的空文件夹" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "没有安装模板" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "空白文档(_E)" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "在该文件夹中创建新的空文档" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "在本窗口中打开选中的项目" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "在导航窗口中打开" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "在导航窗口中打开每个选中的项目" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" -msgstr "在新标签中打开每个选中的项目" +msgstr "在新标签页中打开选中的每个项目" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "在终端中打开" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "在所选的文件夹中打开终端" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "以 Root 身份打开" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "以管理员权限打开文件夹" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "沿链接转到原文件" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "定位到该符号链接指向的原始文件" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "打开包含目录" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "定位到选中项所在的目录" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "其他程序(_A)..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "选择其他程序打开选中项目" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "用其他程序打开(_A)..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "准备将选中的文件用粘贴命令移动" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "准备将选中的文件用粘贴命令复制" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "粘贴(_P)" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "移动或复制由前面的剪切或复制命令所选中的文件" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "将先前由剪切或复制命令所选中的文件移动或复制到选中文件夹中" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "复制到(_Y)" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "移动到(_O)" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "全选(_A)" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "选择该窗口中的所有项目" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "选择匹配的项目(_T)..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "按给定模式选择此窗口中的项目" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "反选(_I)" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "全选那些目前没有选中的项目" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "就地复制(_U)" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "复制每个选中的项" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "创建链接(_K)" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "为每个选中的项目创建链接" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "重命名(_R)..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "重命名选中的项目" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "把每个选中项目都移到回收站" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "不经回收站直接删除选中项" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "恢复(_R)" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "撤消(_U)" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "撤消上次操作" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "重做(_R)" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "重做上次撤消的操作" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "将视图重置为默认值(_D)" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "重置排序和缩放级别以符合该视图的首选项" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "连接到此服务器" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "永久连接到此服务器" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "挂载选中的卷" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "卸载选中的文件卷" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "弹出选中的卷" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "启动选中的卷" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "停止选中的卷" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "检测选定驱动器中的媒体" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "挂载与所打开文件夹关联的卷" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "卸载与所打开文件夹关联的卷" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "弹出与所打开文件夹关联的卷" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "启动与所打开文件夹关联的卷" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "停止与所打开文件夹关联的卷" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "打开文件并关闭窗口" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "保存搜索(_V)" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "保存所编辑的搜索" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "搜索另存为(_V)..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "将当前搜索另存为文件" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "在导航窗口中打开此文件夹" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" -msgstr "在新标签中打开此文件夹" +msgstr "在新标签页中打开此文件夹" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "准备将此文件夹用粘贴命令移动" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "准备将此文件夹用粘贴命令复制" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "将先前由剪切或复制命令所选中的文件移动或复制到此文件夹中" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "将此文件夹移动到回收站" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "删除此文件夹，而不移动到回收站" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "挂载与此文件夹关联的卷" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "卸载与此文件夹关联的卷" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "弹出与此文件夹关联的卷" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "启动与此文件夹关联的卷" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "停止与此文件夹关联的卷" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "查看或修改此文件夹的属性" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "其他窗格(_O)" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "复制所选内容到窗口的其他窗格中" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "移动所选内容到窗口的其他窗格中" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "主目录(_H)" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "将当前选中项目复制到主目录中" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "移动当前选中项目到主目录" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "桌面(_D)" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "复制选中内容到桌面" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "移动选中内容到桌面" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "浏览..." -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "浏览移动所选项目的目标文件夹" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "浏览复制所选项目的目标文件夹" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "固定所选文件，使其始终显示在此位置的文件列表的顶部" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "将所选文件从此位置的文件列表顶部取消固定" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "运行脚本" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "脚本(_S)" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "将打开的文件夹从回收站移至“%s”" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "将选中的文件夹从回收站移至“%s”" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "将选中的文件夹移出回收站" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "将选中的文件从回收站移至“%s”" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "将选中的文件移出回收站" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "将选中项从回收站移至“%s”" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "将选中项移出回收站" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "启动选中的驱动器" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "连接到选中的驱动器" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "启动多磁盘驱动器(_S)" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "启动选中的多磁盘驱动器" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "解锁驱动器(_N)" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "解锁选中的驱动器" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "停止选中的驱动器" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "安全地移除选中的驱动器" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "断开" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "断开到选中驱动器的连接" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "停止多磁盘驱动器(_S)" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "停止选择的多磁盘驱动器" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "锁定选中的驱动器" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "启动与所打开文件夹关联的驱动器" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "连接到与所打开文件夹关联的驱动器" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "启动与所打开文件夹关联的多磁盘驱动器" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "取消与所打开文件夹相关联的驱动器的锁定" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "停止与所打开文件夹关联的驱动器(_S)" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "安全移除与所打开文件夹关联的驱动器" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "断开与所打开文件夹相关联的驱动器的连接" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "停止与所打开文件夹关联的多磁盘驱动器" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "锁定与所打开文件夹关联的驱动器" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "永久删除(_D)" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "永久删除打开的文件夹" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "将打开的文件夹移动到回收站" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "使用 %s 打开(_O)" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "在 %'d 个新窗口中打开(_W)" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" -msgstr[0] "在 %'d 个新标签中打开(_T)" +msgstr[0] "在 %'d 个新标签页中打开(_T)" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "永久删除所有选中的项目" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "从最近列表删除(_V)" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "从最近列表中移除选择的项" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "查看或修改打开的文件夹的属性" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2597,10 +2891,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "使用了无效的拖放类型。" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "拖放的文本.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "丢弃的数据" @@ -2624,71 +2922,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "转到该书签指定的位置" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - 文件浏览器" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "正在搜索..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "无法显示“%s”。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo 没有安装能显示该文件夹的查看器。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "位置不是文件夹。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "找不到“%s”。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "请检查拼写后重试。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo 无法操作位置“%s”" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo 无法操作这种类型的位置" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "无法挂载位置。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "禁止访问。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "无法显示“%s”，原因是找不到主机。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "请检查拼写以及代理服务器设置的正确性。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2736,437 +3040,568 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "Nemo 可以管理您计算机和网络上的文件和文件夹。" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"显示帮助时出错：\n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "文件(_F)" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "编辑(_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "查看(_V)" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "帮助(_H)" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "关闭(_C)" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "关闭此文件夹" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "首选项(_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "编辑 Nemo 首选项" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "插件" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "管理扩展，操作和脚本" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "撤消最后一次文本修改" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "打开上级(_P)" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "打开上级文件夹" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "停止加载当前位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "重新加载(_R)" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "重新载入当前位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "所有话题(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "显示 Nemo 帮助" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "键盘快捷键(_K)" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "显示键盘快捷键" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "关于(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "显示 Nemo 创建者的致谢信息" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "放大(_I)" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "增加视图大小" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "缩小(_O)" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "减少视图大小" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "正常大小(_Z)" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "使用普通大小的视图" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "连接到服务器(_S)..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "连接到远程计算机或共享磁盘" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "打开您的个人文件夹" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "计算机(_C)" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "在这台电脑浏览可以访问的所有远程及本地远程磁盘和文件夹" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "网络(_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "浏览书签和局域网中的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "模板(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "打开您的个人模板文件夹" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "回收站(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "打开您个人回收站文件夹" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "转到(_G)" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "书签(_B)" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" -msgstr "标签(_T)" +msgstr "标签页(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "新窗口(_W)" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "打开一个新的 Nemo 窗口来显示当前位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" -msgstr "新建标签(_T)" +msgstr "新建标签页(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" -msgstr "在另一个标签中打开显示的位置" +msgstr "在另一个标签页中打开显示的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "关闭全部窗口(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "关闭打开的全部导航窗口" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "后退(_B)" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "转到上一个访问过的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "前进(_F)" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "转到下一个访问过的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "切换地址栏(_L)" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "在地址栏及导航栏中切换" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "切换到另一个窗格(_W)" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "在分割视图中将焦点移到另一个窗格" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "与另一个窗格相同的位置(_M)" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "转到与附加窗格内相同的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "在该菜单中添加一个当前位置的书签" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "编辑书签(_E)..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "显示能够编辑该菜单中的书签的窗口" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" -msgstr "上一标签(_P)" +msgstr "上一个标签页(_P)" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" -msgstr "激活上一个标签" +msgstr "激活上一个标签页" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" -msgstr "下一标签(_N)" +msgstr "下一个标签页(_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" -msgstr "激活下一个标签" +msgstr "激活下一个标签页" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" -msgstr "标签左移(_L)" +msgstr "标签页左移(_L)" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" -msgstr "将当前标签向左移动" +msgstr "将当前标签页向左移动" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" -msgstr "标签右移(_R)" +msgstr "标签页右移(_R)" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" -msgstr "将当前标签向右移动" +msgstr "将当前标签页向右移动" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "边栏" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "显示隐藏文件(_H)" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "切换当前窗口中是否显示隐藏文件" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "主工具栏(_M)" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "更改此窗口主工具栏的可见性" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "显示侧边栏(_S)" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "更改该窗口侧边栏的可见性" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "状态栏(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "改变窗口状态栏是否可见" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "菜单栏(_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "更改是否默认显示菜单栏" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "搜索文件(_S)..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "按名称来搜索文档和文件夹" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "附加窗格(_X)" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "并排打开额外的文件夹视图" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "显示缩略图(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "切换在当前目录中是否显示缩略图" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "使用完整的右键菜单 (_full)" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "在右键菜单中显示额外的操作" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "将位置选为默认侧边栏" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "树状图" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "将树选为默认侧边栏" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "后退历史" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "前进历史" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "向上(_U)" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "转到上级文件夹" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "转到主目录" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "转到 计算机" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "切换地址栏" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "新建文件夹" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "创建一个新文件夹" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "打开终端" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "图标" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "列表" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "紧凑" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "搜索" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "显示缩略图" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "位置(_L)" #: src/nemo-window-pane.c:481 msgid "_New Tab" -msgstr "新建标签(_N)" +msgstr "新建标签页(_N)" #: src/nemo-window-pane.c:517 msgid "_Close Tab" -msgstr "关闭标签(_C)" +msgstr "关闭标签页(_C)" #: src/nemo-x-content-bar.c:97 msgid "These files are on an Audio CD." @@ -3208,6 +3643,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "介质包含软件。" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3218,18 +3654,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "打开 %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "剪切选中文本到剪贴板" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "复制选中文本到剪贴板" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "粘贴剪贴板中的文字" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "选择文本域中的所有文本" @@ -3360,15 +3806,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "文件在移到回收站前的原始位置" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "显示较少操作" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "显示更多操作选项" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "在桌面上" @@ -3406,269 +3844,297 @@ msgid "Cancel" msgstr "取消" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "无法挂载此文件" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "无法卸载此文件" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "无法弹出此文件" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "无法启动此文件" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "无法停止此文件" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "文件名中不能出现斜线" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "找不到文件" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "无法重命名顶级文件" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "无法重命名桌面图标" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "无法重命名桌面文件" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%p %l:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "昨天 %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "昨天%p %l:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A%p %l:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%B %-e 日" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%B %-e 日 %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%B %-e 日 %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%Y 年 %b %-e 日" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%Y 年 %b %-e 日 %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%Y 年 %b %-e 日 %p %l:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "不允许设定权限" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "不允许设定所有者" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "指定的所有者“%s”不存在" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "不允许设定群组" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "指定组“%s”不存在" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u 个文件夹" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u 个文件" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? 项" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? 字节" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "程序" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "音频" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "字体" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "归档" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "标记" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "文本" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "视频" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "联系人" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "日程" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "文档" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "演示文档" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "电子表格" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "二进制程序" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "文件夹" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "链接" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "链接 (已损坏)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "名称：%s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "类型：%s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s 项" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "包含：%s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "大小: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "上次访问：%s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "上次修改：%s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "创建： %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "位置：%s" @@ -3754,6 +4220,7 @@ msgid "Merge" msgstr "合并" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "为目标选择一个新名称(_S)" @@ -3762,6 +4229,7 @@ msgid "Reset" msgstr "重置" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "将此操作应用到所有文件" @@ -3840,39 +4308,57 @@ msgid_plural "approximately %'d hours" msgstr[0] "约 %'d 小时" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "另一个到 %s 的链接" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "到 %2$s 的第 %1$'d 个链接" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "到 %2$s 的第 %1$'d 个链接" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "到 %2$s 的第 %1$'d 个链接" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "到 %2$s 的第 %1$'d 个链接" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (副本)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (另一个副本)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3880,28 +4366,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "个副本)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "个副本)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "个副本)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "个副本)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (副本)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (另一个副本)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3910,25 +4405,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (第%'d个复件)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (第%'d个副本)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (第%'d个副本)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (第%'d个副本)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3984,11 +4488,32 @@ msgid_plural "Waiting to link files from '%1$s' to '%2$s'" msgstr[0] "等待将文件从 '%1$s' 链接到 '%2$s'" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "您确定要将 \"%B\" 移至回收站吗？" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "确定要将所选的 %d 个项目移动到回收站吗？" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "如果您改变了主意，可以从回收站中恢复项目。" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "移至回收站(_T)" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "您确实想从回收站中永久删除“%B”吗？" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3998,460 +4523,473 @@ "trash?" msgstr[0] "您确实想从回收站中永久删除所选的 %'d 项吗？" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "如果您删除了一个项目，则该项将永久丢失。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "清空回收站中的所有项目？" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "回收站中的所有项目将永久删除。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "您确实想永久删除“%B”吗？" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?" msgstr[0] "您确实想永久删除所选的 %'d 项吗？" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "还有 %'d 个文件要删除" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "正在删除文件" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "还剩 %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "删除时出错。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "“%B”文件夹中的文件无法删除，因为您没有查看它们的权限。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "在获取文件夹“%B”中的信息时出现了一个错误。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "跳过文件(_S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "无法删除文件夹“%B”，因为您没有读它们的权限。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "读取文件夹“%B”时出现了一个错误。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "无法移除文件夹 %B。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "删除 %B 时出现了一个错误。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "将文件移到回收站" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "还有 %'d 个文件要移到回收站" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "无法将文件移到回收站，您想立即删除吗？" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "无法将文件“%B”移到回收站。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "正在将文件移到回收站" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "正在删除文件" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "无法弹出 %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "无法卸载 %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "您想在卸载前清空回收站吗？" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "为了重新获取该卷上的剩余空间，必须清空回收站。该卷上所有移到回收站的项目将永远消失。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "不清空回收站(_N)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "无法卸载 %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "正在准备复制 %'d 个文件(%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "正在准备移动 %'d 个文件(%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "正在准备删除 %'d 个文件(%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "正在准备将 %'d 个文件移到回收站" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "复制出错。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "移动出错。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "在将文件移到回收站时出错。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "无法操作文件夹“%B”中的文件，因为您没有查看它们的权限。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "无法操作文件夹“%B”，因为您没有读取它的权限。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "无法操作文件“%B”，因为您没有读取它的权限。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "获取有关“%B”的信息时出错。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "复制到“%B”时出错。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "您没有访问目标文件夹的权限。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "获取目标信息时出现了一个错误。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "目标不是一个文件夹。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "目标位置没有足够的空间。尝试删除文件来腾出空间。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "要复制到目标位置还需要 %S 空间。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "目标为只读。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "正在将“%B”移动到“%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "正在将“%B”复制到“%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "正在复制“%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "将 %'d/%'d 个文件(“%B”中)移动到“%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "将 %'d/%'d 个文件(“%B”中)复制到“%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "就地复制 %'d/%'d 个文件(“%B”中)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "将 %'d/%'d 个文件移动到“%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "将 %'d/%'d 个文件复制到“%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "正在就地复制 %'d/%'d 个文件" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S / %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S of %S — 剩余 %T(%S/秒)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "无法复制文件夹“%B”，因为您没有在目标位置创建它的权限。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "创建文件夹“%B”时出现了一个错误。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "无法复制文件夹“%B”中的文件，因为您没有查看它们的权限。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "无法复制文件夹“%B”，因为您没有读取它的权限。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "移动“%B”时出错。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "无法移动源文件夹。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "复制“%B”时出错。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "无法从已存在的文件夹 %F 中移除文件。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "无法移除已存在的文件 %F。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "您不能将文件夹移到它自己里面。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "您不能将文件夹复制到它自己里面。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "目标文件夹在源文件夹内。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "您不能原地移动一个文件。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "您不能原地复制一个文件。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "源文件会被目标文件覆盖。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "无法移除 %F 中同名的现有文件。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "将文件复制到 %F 时出错。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "正在复制文件" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "准备移动到“%B”" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "正在准备移动 %'d 个文件" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "将文件移到 %F 时出错。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "正在移动文件" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "在“%B”中创建链接" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "正在创建到 %'d 个文件的链接" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "创建指向 %B 的链接时出错。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "符号链接只支持本地文件" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "目标不支持符号链接。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "在 %F 中创建符号链接时出错。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "正在设置权限" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "未命名文件夹" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "无标题文档" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "创建目录 %B 出错。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "创建文件 %B 出错。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "在 %F 中创建目录时出现了一个错误。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "正在清空回收站" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "无法标记启动器为信任的(可执行)" @@ -4782,12 +5320,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "重做属主更改(_R)" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "无法确定“%s”的原位置 " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "无法从回收站中恢复该项目" @@ -4813,6 +5351,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "不是一个有效的可执行文件。文件路径中的空格必须用反斜线 (\\) 转义。" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4865,36 +5404,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "重置为系统默认" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "抱歉，您无法执行远程系统上的命令。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "鉴于安全考虑，此功能已被禁用。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "启动应用程序出错。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "此拖放目标只支持本地文件。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "要打开非本地文件，请将它们复制到本地文件夹中再拖放它们。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "要打开非本地文件，请将它们复制到本地文件夹中再拖放它们。您拖放的本地文件已经被打开。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "详细信息： " @@ -5062,11 +5601,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "创建新的工作区并激活它" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "文件" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "访问和组织文件" @@ -5074,15 +5613,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "编辑书签" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "书签(_B)" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "名称(_N)" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "位置(_L)" @@ -5118,106 +5657,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "当前显示器布局" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" -msgstr "图标尺寸：" - -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" -msgstr "布局" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" +msgstr "图标尺寸" + +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" +msgstr "布局" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "方向" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "排列项目" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "重置网格间距" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "按钮" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "调整水平网格间距" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "调整竖直网格间距" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "第0页" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "此监视器当前未启用桌面图标。" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "第1页" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" -msgstr "桌面布局" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" +msgstr "桌面布局" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "无桌面图标" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "仅在主显示器显示桌面图标" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "仅在非主显示器显示桌面图标" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "在所有显示器显示桌面图标" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" -msgstr "桌面图标" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" +msgstr "桌面图标" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "已挂载的驱动器" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "选项" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "选项" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "显示缺少的显示器的图标" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "总是" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "仅本地文件" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "从不" @@ -5355,283 +5892,299 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "是" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" -msgstr "每个文件夹" +msgid "No" +msgstr "否" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "文件管理首选项" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "默认视图" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "查看新文件夹使用(_N)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "从上级继承视图类型 (_I)" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "排列项目(_A)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "将文件夹放在文件前(_F)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "图标视图默认值" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "默认缩放级别(_Z)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "文字在图标旁(_T)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "紧凑视图默认值" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "默认缩放级别(_D)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "所有列的宽度相同(_L)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "列表视图默认值" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "默认缩放级别(_E)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "树视图默认值" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "只显示文件夹(_O)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "视图" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "行为" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "单击打开项目(_S)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "双击打开项目(_D)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "两次点击文件名以重命名" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "在单独的窗口打开每个文件夹(_F)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "始终以双窗格视图启动" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "忽略每个文件夹的视图首选项" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "禁用文件操作排队" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" -msgstr "在空白处双击进入父文件夹" +msgstr "在空白处双击进入上级文件夹" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "可执行文本文件" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "打开时运行可执行文本文件(_R)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "打开时查看可执行文本文件(_V)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "每次都询问(_A)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "回收站" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "在将文件移动到回收站之前询问" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "清空回收站或删除文件前询问(_E)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "启用绕过回收站的“删除”命令(_N)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "按下 Delete 键时直接删除，不移到回收站" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "媒体处理" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "在插入可移动媒体或启动时自动挂载" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "自动挂载后自动打开对应的文件夹" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "在插入媒体时提示或自动运行/启动程序" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" -msgstr "在卸载或弹出设备后自动关闭设备对应的标签、窗格或窗口" +msgstr "在卸载或弹出设备后自动关闭设备对应的标签页、窗格或窗口" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "批量更名" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "对多个项目更名时调用的命令：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "行为" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "图标标题" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "选择图标名称下所显示信息的出现顺序。这些信息会随着放大依次出现。" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "日期" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "格式(_F)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" -msgstr "窗口和标签标题" +msgstr "窗口和标签页标题" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "在标题栏和标签栏中显示完整路径(_A)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "文件大小" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "前缀(_P)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "文件属性" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "在文件属性对话框中显示高级权限" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "移动/复制到菜单" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "在菜单中列出书签" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "在菜单中列出设备和网络位置" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "显示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "列表列" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "选择在列表视图下所显示信息的出现顺序。" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "列表列" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "可预览文件" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "显示缩略图(_T)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "从上级继承缩略图可见性 (_I)" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "仅显示小于指定大小的文件(_O)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "文件夹" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "统计项目数量(_N)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "小提示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "在图标和紧凑视图中显示工具提示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "在列表视图中显示工具提示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "在桌面显示工具提示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5640,70 +6193,70 @@ "默认情况下，悬浮提示中显示文件夹文件数或文件大小。\n" " 选择要在悬浮提示中显示的额外信息:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "文件类型详情" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "修改日期" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "创建日期" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "访问日期" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "文件或文件夹位置" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "预览" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "可见按钮" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "上一个" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "下一个" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "向上" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "刷新" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "地址栏切换" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "在终端中打开" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "图标视图" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "列表视图" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "紧凑视图" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "工具栏" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-zh_HK.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-zh_HK.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-zh_HK.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-zh_HK.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,22 +7,22 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-15 18:56+0000\n" -"Last-Translator: tomoe_musashi \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-24 13:47+0000\n" +"Last-Translator: devl \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "未找到動作" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "動作" @@ -74,24 +74,16 @@ #: src/nemo-blank-desktop-window.c:145 msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "自訂" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "桌面" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"顯示協助文件時發生錯誤： \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "未定義任何書籤" @@ -162,7 +154,7 @@ msgstr "繼續" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "顯示協助文件時發生錯誤。" @@ -170,6 +162,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "連線(_O)" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "連線至伺服器" @@ -178,23 +171,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "伺服器詳細資料" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "伺服器(_S)：" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "連接埠(_P)：" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "類型(_T)：" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "分享(_A)：" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "資料夾(_F)：" @@ -202,18 +200,22 @@ msgid "User Details" msgstr "使用者詳細資料" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "網域名稱(_D)：" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "使用者名稱(_U)：" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "密碼(_W)：" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "記住此密碼(_R)" @@ -226,6 +228,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "顯示但不開啟 URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -236,15 +240,15 @@ "\n" "新增連線至伺服器掛載" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "顯示此程式的版本。" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "退出 Nemo 桌面。" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" @@ -254,20 +258,26 @@ "\n" "以檔案管理員管理桌面" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "清空垃圾桶(_M)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" -msgstr "" +msgstr "自動排列" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" -msgstr "" +msgstr "反向排序" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1040 msgid "Smaller" @@ -275,15 +285,15 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1044 msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "小" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1048 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "正常" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1052 msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "大" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1056 msgid "Larger" @@ -297,7 +307,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "水平(_H)" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -318,32 +328,38 @@ #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1086 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:131 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "日期" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" -msgstr "" +msgstr "排序(_S)" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "圖示大小(_I)" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "清空垃圾桶" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "刪除垃圾桶裏的所有項目" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1103 msgid "_Customize" -msgstr "" +msgstr "自訂(_C)" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1104 msgid "Adjust the desktop layout for this monitor" -msgstr "" +msgstr "調整桌面佈置以適合此顯示器" #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1195 src/nemo-desktop-icon-view.c:787 msgid "The desktop view encountered an error." @@ -353,6 +369,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "啟動桌面檢視模式時發生錯誤。" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "還原圖示原始大小(_Z)" @@ -361,14 +379,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "還原圖示原始大小(_Z)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "改變圖示大小..." +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "將選取的圖示設為可改變大小" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "還原各個已選取的圖示至原始大小" @@ -392,28 +414,28 @@ msgid "Command" msgstr "指令" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" -msgstr "" +msgstr "目前顯示器佈置 (%s - %dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" -msgstr "" +msgstr "目前顯示器佈置 (%dx%d)" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" -msgstr "" +msgstr "桌面設定" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" -msgstr "" +msgstr "目前顯示器偏好設定" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" -msgstr "" +msgstr "顯示全域桌面設定" #: src/nemo-error-reporting.c:68 #, c-format @@ -441,6 +463,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "你沒有變更「%s」所屬羣組的權限。" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -502,6 +525,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "名稱「%s」太長。請使用其他名稱。" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -520,28 +544,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "未找到擴充套件" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "無資訊可用" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "設定組態" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "擴充套件" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "已變更擴充套件。需要重新啟動。" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "無" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "昨日" @@ -550,7 +578,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "依名稱(_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "依名稱保持排序圖示" @@ -558,7 +586,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "依大小(_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "依大小保持排序圖示" @@ -566,7 +594,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "依檔案類型(_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "依檔案類型保持排序圖示" @@ -574,7 +602,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "依詳細類型(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "依詳細類型保持排序圖示" @@ -582,7 +610,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "依修改日期(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "依修改日期保持排序圖示" @@ -590,116 +618,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "依放入垃圾桶時間(_R)" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "依放入垃圾桶的時間保持排序圖示" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "依名稱組織桌面(_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "項目排列方式(_G)" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "依名稱組織(_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "重新排列圖示以符合視窗及避免重疊" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "相反次序(_V)" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "以相反次序顯示圖示" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "保持對齊(_K)" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "保持圖示貼齊格線" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "手動(_M)" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "拖放圖示後不自動編排其位置" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "依名稱(_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "依大小(_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "依類型(_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "依詳細類型(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "依修改日期(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "依放入垃圾桶時間(_R)" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "圖示檢視" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "圖示(_I)" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "圖示檢視模式發生錯誤。" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "啟動圖示檢視模式時發生錯誤。" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "以圖示檢視模式顯示此位置。" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "精簡檢視" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "精簡(_C)" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "精簡檢視模式發生錯誤。" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "啟動精簡檢視模式時發生錯誤。" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "以精簡檢視模式顯示此位置。" @@ -761,6 +805,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "相機型號" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "拍攝時間" @@ -806,7 +851,7 @@ msgid "Software" msgstr "軟件" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "位置" @@ -827,13 +872,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "無法載入圖像的資訊" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "載入中..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "圖像" @@ -860,37 +905,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "檢視關於建立指令稿的額外資訊" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(空白)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "使用預設值" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "暫時停用自動排序" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "清單檢視" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "清單(_L)" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "清單檢視模式發生錯誤。" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "啟動清單檢視模式時發生錯誤。" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "以清單檢視模式顯示此位置。" @@ -906,53 +954,59 @@ msgid_plural "This will open %d separate windows." msgstr[0] "這樣會開啟 %d 個視窗。" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check 不可配合其他選項使用。" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit 不能與 URIs 一起使用。" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--geometry 不適用於多於一個 URI。" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "執行快速自動檢查測試。" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "以指定位置大小建立初始視窗。" +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "位置大小" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "只有特別指定 URI 時才會開啟新的視窗。" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." +msgstr "忽略參數 - 僅為相容性保留。" + +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "修復使用者縮圖快取 - 如果你的檔案縮圖有問題，此功能將顯得有用。必須執行為 root" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "退出 Nemo。" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -962,11 +1016,11 @@ "\n" "以檔案管理員瀏覽檔案系統" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "現在將會隱藏 Nemo 的主選單" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -985,7 +1039,7 @@ "\n" "你亦可以從「檢視」選單裏再次選取此選項，以還原永久顯示此選單。" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "不再顯示此訊息。" @@ -1008,9 +1062,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "連結無法使用，因為它的目標位置「%s」不存在。" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "移至垃圾桶(_V)" @@ -1033,7 +1089,7 @@ msgstr "顯示(_D)" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "你確定要開啟所有檔案？" @@ -1044,7 +1100,7 @@ msgstr[0] "這樣會開啟 %d 個分頁。" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "以此開啟" @@ -1104,11 +1160,11 @@ msgstr[0] "這樣會開啟 %d 個應用程式。" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "無法掛載位置" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "無法啟動位置" @@ -1127,6 +1183,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "關閉分頁" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1138,20 +1196,20 @@ "\n" "指定的 URI 顯示「以此開啟」對話框，以允許使用者變更預設 MIME 類型的處理程式。" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "裝置" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "可用空間：%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "我的電腦" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1160,28 +1218,28 @@ "開啟你的個人資料夾\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "家" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "以資料夾形式開啟你桌面中的內容" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "最近" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "最近的檔案" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1190,25 +1248,25 @@ "開啟檔案系統的內容\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "檔案系統" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "垃圾桶" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "開啟垃圾桶" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "書籤" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1217,17 +1275,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "掛載並開啟 %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "掛載並開啟 %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1236,141 +1294,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "網絡" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "瀏覽網絡的內容" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "開始(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "停止(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "電源開啟(_P)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "安全地移除裝置(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "連接裝置(_C)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "中斷連接裝置(_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "啟動多磁碟裝置(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "停止多磁碟裝置(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "解鎖裝置(_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "鎖定裝置(_L)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "無法啟動 %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "無法退出 %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "無法監測 %s 的媒體變更" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "無法停止 %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "開啟(_O)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "在新分頁中開啟(_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "在新視窗中開啟(_W)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "加入書籤(_A)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "移除" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "重新命名..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "掛載(_M)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "卸載(_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "退出(_E)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "偵測媒體(_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "清空垃圾桶(_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "屬性(_P)" @@ -1427,7 +1513,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s 屬性" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "未知" @@ -1463,14 +1552,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(無法讀取某些內容)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "內容：" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "已使用" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "可用" @@ -1493,7 +1590,7 @@ msgid "Type:" msgstr "類型：" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "連結目標：" @@ -1521,7 +1618,7 @@ #: src/nemo-properties-window.c:3133 msgid "Created:" -msgstr "" +msgstr "建立時間：" #: src/nemo-properties-window.c:3142 msgid "Free space:" @@ -1539,6 +1636,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "執行(_X)" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1700,25 +1800,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "正在建立屬性視窗。" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "還原" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" -msgstr "" +msgstr "搜尋 %s" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1727,7 +1827,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "未找到任何指令稿" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "指令稿" @@ -1765,7 +1865,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "消除" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "提升權限" @@ -1777,809 +1877,1001 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "還原選取的項目至它們原來的位置" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "選取「貼上」指令則會移動「%s」" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "選取「貼上」指令則會複製「%s」" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "剪貼簿中沒有內容可供貼上。" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "建立新資料夾(_F)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "剪下(_T)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "複製(_C)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "貼上至資料夾內(_P)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "刪除(_D)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "屬性(_R)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "電腦" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "這樣會開啟 %'d 個分頁。" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "這樣會開啟 %'d 個視窗。" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "選取符合項目" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "樣式(_P)：" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "範例： " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "另存搜尋為" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "搜尋名稱(_N)：" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "選擇用作儲存搜尋的資料夾" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "復原" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "復原上一個動作" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "取消復原" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "取消復原上一個復原動作" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "內容檢視模式" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "檢視目前的資料夾" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "已選取「%s」" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "已選取 %'d 個資料夾" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (包含 %'d 個項目)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (總共包含 %'d 個項目)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "已選取 %'d 個項目" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "已選取 %'d 個其他項目" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u 個項目" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s，可用空間：%s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s，%s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s，%s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s，%s，%s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "以 %s 開啟" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "使用「%s」來開啟選擇的項目" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "對所有已選擇項目執行「%s」" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "從範本「%s」建立新文件" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be moved if you select the Paste command" msgstr[0] "選取「貼上」指令則會移動 %'d 個已選取的項目" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be copied if you select the Paste command" msgstr[0] "選取「貼上」指令則會複製%'d 個已選取的項目" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "選擇移動目標資料夾" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "選擇複製目標資料夾" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "無法卸載位置" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "無法退出位置" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "無法停止裝置" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "連線至伺服器 %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "連接(_C)" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "連結名稱(_N)：" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "建立新文件(_D)" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "以此開啟(_H)" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "選擇程式來開啟已選取的項目" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "檢視或修改各個已選擇項目的屬性" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "在此資料夾中新增空白資料夾" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "未安裝任何範本" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "空白文件(_E)" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "在此資料夾中新增空白文件" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "在此視窗中開啟選擇的項目" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "在導航視窗中開啟" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "在導航視窗分別開啟各個已選取的項目" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "在新分頁分別開啟各個已選取的項目" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "在終端機開啟" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "在已選取的資料夾開啟終端機" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "以 Root 身分開啟" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "以管理員權限開啟資料夾" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "跟隨連結至原始檔案" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "導航至此符號連結所指向的原始檔案" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "開啟所在的資料夾" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "導航至儲存已選擇項目的資料夾" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "其他應用程式(_A)..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "選擇其他應用程式來開啟已選取的項目" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "以其他應用程式開啟(_A)..." -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "以「貼上」指令來準備移動已選取的檔案" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "以「貼上」指令來準備複製已選取的檔案" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "貼上(_P)" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "以「剪下」或「複製」指令來移動或複製先前選取的檔案" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "以「剪下」或「複製」指令來移動或複製先前選取的檔案至選擇的資料夾" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "複製至(_Y)" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "移動至(_O)" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "全選(_A)" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "選取此視窗中的所有項目" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "選取符合項目(_T)..." -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "選取此視窗中所有符合指定樣式的項目" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "反向選擇(_I)" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "選取所有目前尚未被選取的項目" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "建立副本(_U)" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "為各個已選取的項目建立副本" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "建立連結(_K)" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "為各個已選取的項目建立連結" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "重新命名(_R)..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "重新命名已選取的項目" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "將各個已選取的項目移至回收筒" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "將已選取的項目直接刪除，不移至垃圾桶" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "還原(_R)" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "復原(_U)" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "復原上一個動作" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "取消復原(_R)" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "取消復原上一個復原動作" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "重新設定檢視模式(_D)" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "重設此檢視的排列次序和縮放等級以符合喜好設定" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "連線至此伺服器" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "永遠連線至此伺服器" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "掛載選擇的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "卸載選擇的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "退出選擇的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "開啟選擇的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "停止選擇的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "偵測在已選取光碟機中的媒體" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "掛載與所開啟資料夾相關聯的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "卸載與所開啟資料夾相關聯的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "退出與所開啟資料夾相關聯的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "啟動與所開啟資料夾相關聯的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "停止與所開啟資料夾相關聯的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "開啟檔案與關閉視窗" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "儲存搜尋(_V)" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "儲存已編輯的搜尋" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "另存搜尋為(_V)..." -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "另存目前的搜尋為檔案" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "在導航視窗中開啟此資料夾" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "在新分頁中開啟此資料夾" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "以「貼上」指令來準備移動此資料夾" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "以「貼上」指令來準備複製此資料夾" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "以「剪下」或「複製」指令來移動或複製先前選取的檔案至此資料夾" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "將此資料夾移至垃圾桶" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "直接刪除此資料夾，不移至垃圾桶" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "掛載與此資料夾相關聯的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "卸載與此資料夾相關聯的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "退出與此資料夾相關聯的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "啟動與此資料夾相關聯的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "停止與此資料夾相關聯的磁碟區" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "檢視或修改此資料夾的屬性" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "其他窗格(_O)" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "將目前選取的區域複製到視窗中的其他窗格" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "將目前選取的區域移動至視窗中的其他窗格" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "家(_H)" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "將目前選取的區域複製至家資料夾" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "將目前選取的區域移動至家資料夾" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "桌面(_D)" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "將目前選取的區域複製至桌面" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "將目前選取的區域移動至桌面" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "瀏覽…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "瀏覽資料夾以移動選取的檔案至" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "瀏覽資料夾以複製選取的檔案至" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "執行指令稿" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "指令稿(_S)" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "將開啟的資料夾從垃圾桶移至「%s」" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "將選取的資料夾從垃圾桶移至「%s」" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "將選取的資料夾移出垃圾桶" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "將選取的檔案從垃圾桶移至「%s」" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "將選取的檔案移出垃圾桶" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "將選取的項目從垃圾桶移至「%s」" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "將選取的項目移出垃圾桶" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "啟動選取的裝置" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "連接至選取的裝置" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "啟動多磁碟裝置(_S)" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "啟動選取的多磁碟裝置" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "解鎖裝置(_N)" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "解鎖選取的裝置" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "停止選擇的裝置" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "安全地移除選取的裝置" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "中斷連線(_D)" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "中斷已選取裝置的連線" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "停止多磁碟裝置(_S)" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "停止選擇的多磁碟裝置" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "鎖定選取的裝置" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "啟動與所開啟資料夾相關聯的裝置" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "連接至與所開啟資料夾相關聯的裝置" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "掛載與所開啟資料夾相關聯的多磁碟裝置" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "解鎖與所開啟資料夾相關聯的裝置" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "停止與所開啟資料夾相關聯的裝置(_S)" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "安全地移除與所開啟資料夾相關聯的裝置" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "中斷與所開啟資料夾相關聯裝置的連線" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "停止與所開啟資料夾相關聯的多磁碟裝置" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "鎖定與所開啟資料夾相關聯的裝置" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "永久刪除(_D)" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "永久刪除開啟的資料夾" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "將開啟的資料夾移至垃圾桶" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "以 %s 開啟(_O)" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "在 %'d 個新視窗開啟(_W)" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "在 %'d 個新分頁開啟(_T)" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "永久刪除所有已選取的項目" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "從最近使用清單中移除(_V)" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "將各個已選取的項目從最近清單移除" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "檢視或修改所開啟資料夾的屬性" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2597,10 +2889,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "使用了無效的拖曳方式。" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "放下的 text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "放下的資料" @@ -2624,71 +2920,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "前往該書籤指定的位置" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - 檔案瀏覽器" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "搜尋中..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "無法顯示「%s」。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo 沒有可用於顯示此資料夾的檢視器。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "該位置並非資料夾。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "找不到「%s」。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "請檢查拼字是否正確並再試一次。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo 無法處理位置「%s」。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo 無法處理這類位置。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "無法掛載該位置。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "存取已被禁止。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "無法顯示「%s」，因為找不到主機。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "請檢查是否有錯字而且代理伺服器程式設定是否正確。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2729,427 +3031,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "Nemo 讓你組織電腦與線上的檔案和資料夾。" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"顯示協助文件時發生錯誤： \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "檔案(_F)" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "編輯(_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "檢視(_V)" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "協助(_H)" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "關閉(_C)" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "關閉此資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "喜好設定(_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "編輯 Nemo 喜好設定" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "外掛程式" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "管理擴充套件、動作和指令稿" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "復原上一次文字變更" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "開啟上層(_P)" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "開啟上層資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "停止載入目前的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "重新載入(_R)" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "重新載入目前的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "所有主題(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "顯示 Nemo 協助文件" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "關於(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "顯示 Nemo 製作者的貢獻" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "放大(_I)" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "增加檢視大小" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "縮小(_O)" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "減少檢視大小" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "正常大小(_Z)" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "使用正常檢視大小" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "連線至伺服器(_S)..." -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "連線至遠端電腦或已共享磁碟" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "開啟你的個人資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "電腦(_C)" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "瀏覽所有可以從這部電腦存取的本地及遠端的磁碟和資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "網絡(_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "瀏覽已加入書籤和本地的網絡位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "範本(_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "開啟你的個人範本料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "垃圾桶(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "開啟個人垃圾桶資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "前往(_G)" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "書籤(_B)" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "分頁(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "新增視窗(_W)" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "為目前顯示的位置開啟另一個 Nemo 視窗" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "新增分頁(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "為目前顯示的位置開啟另一個分頁" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "關閉所有視窗(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "關閉所有導航視窗" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "返回(_B)" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "前往上一個瀏覽過的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "前進(_F)" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "前往下一個瀏覽過的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "切換位置輸入框(_L)" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "切換路徑列與導覽列" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "切換至其他窗格(_W)" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "將焦點移至分離檢視視窗的其他窗格" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "與其他窗格同樣的位置(_M)" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "前往與額外窗格中同樣的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "將目前位置加入書籤" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "編輯書籤(_E)..." -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "顯示書籤編輯視窗" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "上一個分頁(_P)" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "啟用上一個分頁" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "下一個分頁(_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "啟用下一個分頁" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "左移分頁(_L)" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "將目前的分頁向左移動" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "右移分頁(_R)" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "將目前的分頁向右移動" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "側欄" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "顯示隱藏檔案(_H)" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "切換是否在目前視窗顯示隱藏檔案" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "主工具列(_M)" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "顯示或隱藏此視窗的主工具列" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "顯示側欄(_S)" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "顯示或隱藏此視窗的側邊窗格" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "狀態列(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "顯示或隱藏此視窗的狀態列" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "選單列(_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "變更選單列的預設可見性" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "搜尋檔案(_S)..." -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "依名稱搜尋文件和資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "額外窗格(_X)" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "開啟額外資料夾並列檢視" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "顯示縮圖(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" +msgstr "切換目前目錄是否顯示縮圖" + +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "選擇位置作為預設的側欄" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "樹狀圖" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "選擇樹狀圖作為預設的側欄" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "上一頁記錄" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "下一頁記錄" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "上層(_U)" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "前往上層資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "前往家目錄" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "前往電腦" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "切換路徑列" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "新資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "建立新資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "在使用中的資料夾開啟終端機" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "圖示" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "清單" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "精簡" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "搜尋" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "顯示縮圖" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "位置(_L)" @@ -3201,6 +3634,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "該媒體含有軟件。" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3211,18 +3645,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "開啟 %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "將選取的文字剪下至剪貼簿" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "將選取的文字複製至剪貼簿" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "貼上儲存於剪貼簿內的文字" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "選取在文字欄位中的所有文字" @@ -3270,12 +3714,12 @@ #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:88 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "建立日期" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:89 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:96 msgid "The date the file was created." -msgstr "" +msgstr "檔案建立的日期。" #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:95 msgid "Created - Time" @@ -3353,15 +3797,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "檔案移至垃圾桶之前的原始位置" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "顯示較少動作" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "顯示更多動作" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "在桌面上" @@ -3399,269 +3835,297 @@ msgid "Cancel" msgstr "取消" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "此檔案無法被掛載" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "此檔案無法被卸載" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "此檔案無法被退出" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "此檔案無法被啟動" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "此檔案無法被停止" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "檔案名稱中不能使用斜線 ( / )" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "找不到檔案" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "最高等級檔案無法重新命名" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "無法重新命名桌面圖示" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "無法重新命名桌面檔案" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "%l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "昨日 %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "昨日 %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "%A" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "%A %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "%A %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "%-e %B" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "%-e %B %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "%-e %B %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "%-e %b %Y" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "%-e %b %Y %H:%M" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "%-e %b %Y %l:%M %p" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "%c" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "不允許設定權限" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "不允許設定擁有者" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "指定的擁有者「%s」不存在" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "不允許設定羣組" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "指定的羣組「%s」不存在" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u 個資料夾" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u 個檔案" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? 個項目" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? 個位元組" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "程式" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "音訊" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "字型" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "壓縮檔" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "標記" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "文字" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "影片" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "聯絡人" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "日曆" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "文件" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "展示" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "試算表" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "二進制" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "資料夾" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "連結" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "連結 (已損壞)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "名稱：%s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "類型：%s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s 個項目" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "包含：%s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "大小：%s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "已存取：%s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "已修改：%s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "位置：%s" @@ -3747,6 +4211,7 @@ msgid "Merge" msgstr "合併" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "為目的地選擇新的名稱(_S)" @@ -3755,6 +4220,7 @@ msgid "Reset" msgstr "重設" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "將此動作套用至所有檔案" @@ -3833,39 +4299,57 @@ msgid_plural "approximately %'d hours" msgstr[0] "大約 %'d 小時" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "另一個連至 %s 的連結" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "第 %'d 個連至 %s 的連結" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "第 %'d 個連至 %s 的連結" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "第 %'d 個連至 %s 的連結" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "第 %'d 個連至 %s 的連結" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (副本)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (另一個副本)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3873,28 +4357,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "號副本)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "號副本)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "號副本)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "號副本)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (副本)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (另一個副本)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3903,25 +4396,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (第 %'d 個副本)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (第 %'d 個副本)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (第 %'d 個副本)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (第 %'d 個副本)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3977,11 +4479,33 @@ msgid_plural "Waiting to link files from '%1$s' to '%2$s'" msgstr[0] "正在等候從「%1$s」連結檔案至「%2$s」" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "你確定要將「%B」從垃圾桶中永久刪除？" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3991,460 +4515,473 @@ "trash?" msgstr[0] "確定要將 %'d 個已選取的項目從垃圾桶中永久刪除？" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "如果你刪除此項目，此項目將會永久消失。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "清理垃圾桶中的所有項目？" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "垃圾桶中的所有項目會被永久刪除。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "你確定要永久刪除「%B」？" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?" msgstr[0] "確定要將 %'d 個已選取的項目永久地刪除？" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "剩下 %'d 個檔案要刪除" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "正在刪除檔案" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "剩下 %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "刪除時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "無法刪除資料夾「%B」中的檔案，因為你沒有權限查看它們。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "在取得資料夾「%s」中檔案的相關資訊時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "略過檔案(_S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "無法刪除資料夾「%B」，因為你沒有權限讀取它。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "讀取資料夾「%B」時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "無法移除資料夾 %B。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "刪除 %B 時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "正在將檔案移至垃圾桶" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "剩下 %'d 個檔案要放入垃圾桶" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "無法將檔案移至垃圾桶。你想立即刪除嗎？" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "檔案「%B」無法被移至垃圾桶。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "正在將檔案放入垃圾桶" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "正在刪除檔案" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "無法退出 %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "無法卸載 %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "你是否要在卸載前清空垃圾桶？" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "要回收此磁碟區的空間，就必須清空垃圾桶。磁碟區中所有移至垃圾桶的項目將會永久消失。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "不要清空垃圾桶(_N)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "無法掛載 %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "正在準備複製 %'d 個檔案 (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "正在準備移動 %'d 個檔案 (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "正在準備刪除 %'d 個檔案 (%S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "正在準備將 %'d 個檔案移至垃圾桶" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "複製時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "移動時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "將檔案移至垃圾桶時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "無法處理資料夾「%B」中的檔案，因為你沒有權限查看它們。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "無法處理資料夾「%B」，因為你沒有權限讀取它。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "無法處理檔案「%B」，因為你沒有權限讀取它。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "取得關於「%B」的資訊時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "複製至「%B」時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "你沒有權限存取目的地資料夾。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "取得關於目的地資訊時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "該目的地並非資料夾。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "目的地空間不足。請嘗試移除檔案以釋放空間。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "還需要 %S 空間才能複製至目的地。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "目的地是唯讀的。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "正在將「%B」移動至「%B」" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "正在將「%B」複製至「%B」" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "正在建立「%B」的副本" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "正在移動 %'d / %'d 個檔案 (於「%B」) 至「%B」" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "正在複製 %'d / %'d 個檔案 (於「%B」) 至「%B」" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "正在建立 %'d / %'d 個檔案的副本 (於「%B」)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "正在移動 %'d / %'d 個檔案至「%B」" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "正在複製 %'d / %'d 個檔案至「%B」" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "正在建立 %'d / %'d 個檔案的副本" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S / %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S / %S — 剩餘 %T (%S/秒)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "無法複製資料夾「%B」，因為你沒有權限在目的地建立它。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "建立資料夾「%B」時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "無法複製資料夾「%B」中的檔案，因為你沒有權限查看它們。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "無法複製資料夾「%B」，因為你沒有權限讀取它。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "移動「%B」時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "無法移除來源資料夾。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "複製「%B」時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "無法從既存的資料夾 %F 移除檔案。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "無法移除既存的檔案 %F。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "你無法將資料夾移至其內部。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "你無法將資料夾複製至其內部。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "目的地資料夾在原始資料夾內。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "你無法將檔案移動至同一位置。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "你無法將檔案複製至同一位置。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "來源檔案會被目的地覆寫。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "無法移除 %F 裏相同名稱的既存檔案。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "複製檔案至 %F 時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "正在複製檔案" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "正在準備移動至「%B」" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "正在準備移動 %'d 個檔案" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "移動檔案至 %F 時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "正在移動檔案" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "正在「%B」中建立連結" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "正在建立至 %'d 個檔案的連結" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "建立連結 「%B」 時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "符號連結只支援本地檔案" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "目標不支援符號連結。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "在 %F 建立符號連結時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "設定權限" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "未命名資料夾" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "未命名的文件" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "建立目錄 %B 時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "建立檔案 %B 時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "在 %F 中建立目錄時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "正在清空垃圾桶" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "無法標記啟動器為受信任的 (可執行的)" @@ -4775,12 +5312,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "取消復原變更擁有者(_R)" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "無法確定「%s」的原始位置 " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "此項目無法從垃圾桶還原。" @@ -4806,6 +5343,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "並非有效的可執行檔案。檔案路徑裏的空格必須以倒斜線 (\\) 取代。" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4829,7 +5367,7 @@ #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:481 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消(_C)" #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:498 msgid "Executables" @@ -4858,36 +5396,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "重設至系統預設值" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "抱歉，你無法從遠端站台執行指令。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "基於安全考量，此項已被停用。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "啟動應用程式時發生錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "放下的此圖示只支援本地檔案。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "若要開啟非本地檔案，請先將檔案複製至本地資料夾，再重新拖放它們。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "若要開啟非本地檔案，請先將檔案複製至本地資料夾，再重新拖放它們。你放下的本地檔案已被開啟。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "詳細資料： " @@ -5055,11 +5593,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "建立新工作區並將其啟動" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "檔案" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "存取與組織檔案" @@ -5067,150 +5605,148 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "編輯書籤" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "書籤(_B)" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "名稱(_N)" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "位置(_L)" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:61 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Smaller" -msgstr "" +msgstr "較小" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:66 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "小" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:76 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "大" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:81 msgctxt "Desktop icon size" msgid "Larger" -msgstr "" +msgstr "更大" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:95 msgid "Vertical" -msgstr "" +msgstr "垂直" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:99 msgid "Horizontal" -msgstr "" +msgstr "水平" #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:138 msgid "Current Monitor Layout" -msgstr "" +msgstr "目前顯示器佈置" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" -msgstr "" +msgstr "方向" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" -msgstr "" +msgstr "項目排序方式" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" -msgstr "" +msgstr "重設格線間距" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" -msgstr "" +msgstr "按鈕" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." -msgstr "" +msgstr "此顯示器目前未啟用桌面圖示。" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" -msgstr "" +msgstr "不顯示桌面圖示" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" -msgstr "" +msgstr "僅在主顯示器顯示桌面圖示" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" -msgstr "" +msgstr "僅在副顯示器顯示桌面圖示" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" -msgstr "" +msgstr "在所有顯示器顯示桌面圖示" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" -msgstr "" +msgstr "已掛載磁碟機" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "選項" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "總是" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "只限本地檔案" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "永不" @@ -5348,283 +5884,299 @@ msgid "32 GB" msgstr "32 GB" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "檔案管理喜好設定" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "預設檢視模式" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "顯示新資料夾時使用(_N)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "排列項目(_A)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "將資料夾排序在檔案之前(_F)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "圖示檢視預設值" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "預設縮放等級(_Z)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "圖示旁邊的文字(_T)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "精簡檢視預設值" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "預設縮放等級(_D)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "所有欄位闊度相等(_L)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "清單檢視預設值" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "預設縮放等級(_E)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "樹狀檢視預設值" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "只顯示資料夾(_O)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "檢視" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "行為" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "按一下以開啟項目(_S)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "連按兩下以開啟項目(_D)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "點選兩下檔案名稱以將其重新命名" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "開啟各資料夾於個別視窗(_F)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "總是以雙窗格檢視模式啟動" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "忽略各資料夾檢視喜好設定" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "停用檔案操作佇列" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "在空白區域連接兩下以前往上層資料夾" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "可執行的文字檔案" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "開啟可執行文字檔案時執行該檔案(_R)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "開啟可執行文字檔案時檢視檔案內容(_V)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "每次都詢問(_A)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "垃圾桶" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "在清空垃圾桶或刪除檔案前先詢問(_E)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "加入繞過垃圾桶的「刪除」指令(_N)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "按下 Delete 鍵時繞過垃圾桶" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "媒體處理方式" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "當插入媒體或開機時，自動掛載可移除式媒體" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "為自動掛載的媒體自動開啟資料夾" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "當插入媒體時，提示或自動執行/自動啟動程式" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "當裝置被卸載或退出時，自動關閉裝置的分頁、窗格與視窗" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "批次重新命名" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "重新命名多個項目時援用指令：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "行為" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "圖示標題" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "選擇圖示下方顯示資訊的次序。當圖示放得愈大時顯示的資訊會愈多。" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "日期" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "格式(_F)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "視窗與分頁標題" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "在標題列與分頁列顯示完整路徑(_A)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "檔案大小" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "前綴(_P)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "檔案屬性" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "在檔案屬性對話框中顯示進階權限" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "移動/複製至選單" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "在選單列出書籤" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "在選單列出裝置與網絡位置" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "顯示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "清單欄位" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "選擇在清單檢視模式時顯示資訊的次序。" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "清單欄位" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "可預覽的檔案" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "顯示縮圖(_T)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "僅限檔案小於(_O)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "資料夾" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "計算項目數目(_N)：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "工具提示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "在圖示與精簡檢視模式顯示工具提示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "在清單檢視模式顯示工具提示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "在桌面顯示工具提示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5633,70 +6185,70 @@ "資料夾工具提示預設顯示其項目數目，而檔案則顯示其大小。\n" " 請選擇顯示於工具提示的其他資訊：" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "詳細檔案類型" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "修改日期" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" -msgstr "" +msgstr "建立日期" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "存取日期" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "檔案或資料夾位置" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "預覽" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" -msgstr "" +msgstr "可視按鈕" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "重新整理" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" -msgstr "" +msgstr "圖示檢視" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" -msgstr "" +msgstr "清單檢視" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" -msgstr "" +msgstr "簡潔檢視" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "工具列" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-zh_TW.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-zh_TW.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo/nemo-zh_TW.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo/nemo-zh_TW.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-10 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-17 09:18+0000\n" "Last-Translator: tomoe_musashi \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" @@ -15,15 +15,15 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: zh_TW\n" #: src/nemo-action-config-widget.c:237 msgid "No actions found" msgstr "找不到動作" -#: src/nemo-action-config-widget.c:446 +#: src/nemo-action-config-widget.c:447 msgid "Actions" msgstr "動作" @@ -77,22 +77,14 @@ msgid "Customize" msgstr "" +#. hardcode "Desktop" #: src/nemo-blank-desktop-window.c:214 src/nemo-desktop-window.c:125 #: src/nemo-desktop-window.c:294 src/nemo-pathbar.c:1440 -#: src/nemo-places-sidebar.c:770 libnemo-private/nemo-action.c:981 +#: src/nemo-places-sidebar.c:779 libnemo-private/nemo-action.c:1330 msgid "Desktop" msgstr "桌面" -#: src/nemo-bookmarks-window.c:162 src/nemo-window-menus.c:402 -#, c-format -msgid "" -"There was an error displaying help: \n" -"%s" -msgstr "" -"顯示協助時出現錯誤: \n" -"%s" - -#: src/nemo-bookmarks-window.c:196 +#: src/nemo-bookmarks-window.c:176 msgid "No bookmarks defined" msgstr "未定義任何書籤" @@ -163,7 +155,7 @@ msgstr "繼續" #: src/nemo-connect-server-dialog.c:695 src/nemo-properties-window.c:5166 -#: src/nemo-view.c:1615 +#: src/nemo-view.c:1654 msgid "There was an error displaying help." msgstr "顯示協助時出現錯誤。" @@ -171,6 +163,7 @@ msgid "C_onnect" msgstr "連線(_O)" +#. set dialog properties #: src/nemo-connect-server-dialog.c:842 msgid "Connect to Server" msgstr "連線至伺服器" @@ -179,23 +172,28 @@ msgid "Server Details" msgstr "伺服器詳細資訊" +#. first row: server entry + port spinbutton #: src/nemo-connect-server-dialog.c:885 msgid "_Server:" msgstr "伺服器(_S):" +#. port #: src/nemo-connect-server-dialog.c:905 msgid "_Port:" msgstr "連接埠(_P):" +#. second row: type combobox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:923 msgid "_Type:" msgstr "類型(_T):" +#. third row: share entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:993 msgid "Sh_are:" msgstr "分享(_A):" -#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1809 +#. fourth row: folder entry +#: src/nemo-connect-server-dialog.c:1008 src/nemo-view.c:1848 msgid "_Folder:" msgstr "資料夾(_F):" @@ -203,18 +201,22 @@ msgid "User Details" msgstr "使用者詳細資訊" +#. first row: domain entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1050 msgid "_Domain name:" msgstr "網域名稱(_D):" +#. second row: username entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1065 msgid "_User name:" msgstr "使用者名稱(_U):" +#. third row: password entry #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1080 msgid "Pass_word:" msgstr "密碼(_W):" +#. fourth row: remember checkbox #: src/nemo-connect-server-dialog.c:1096 msgid "_Remember this password" msgstr "記住此密碼(_R)" @@ -227,6 +229,8 @@ msgid "Print but do not open the URI" msgstr "顯示但不開啟 URI" +#. Translators: This is the --help description for the connect to server app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-connect-server-dialog-main.c:131 msgid "" "\n" @@ -237,33 +241,39 @@ "\n" "加入連線至掛載伺服器" -#: src/nemo-desktop-application.c:258 src/nemo-main-application.c:508 +#: src/nemo-desktop-application.c:259 src/nemo-main-application.c:586 msgid "Show the version of the program." msgstr "顯示此程式的版本。" -#: src/nemo-desktop-application.c:260 +#: src/nemo-desktop-application.c:263 msgid "Quit Nemo Desktop." msgstr "" -#: src/nemo-desktop-application.c:271 +#: src/nemo-desktop-application.c:274 msgid "" "\n" "\n" "Manage the desktop with the file manager" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:917 src/nemo-desktop-icon-view.c:682 -#: src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:9884 +#: src/nemo-view.c:8313 src/nemo-view.c:9925 msgid "E_mpty Trash" msgstr "清空回收筒(_M)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1027 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:305 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:293 msgid "Auto-arrange" msgstr "" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1032 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:551 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:539 msgid "Reverse sort" msgstr "" @@ -295,7 +305,7 @@ msgid "_Horizontal" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2393 +#: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1074 src/nemo-list-view.c:2331 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43 #: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:116 msgid "Name" @@ -318,20 +328,26 @@ msgid "Date" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1092 msgid "_Sort" msgstr "" +#. name, stock id, label #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1093 msgid "_Icon Size" msgstr "" +#. label, accelerator +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1097 src/nemo-desktop-icon-view.c:723 msgid "Empty Trash" msgstr "清空回收筒" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1099 src/nemo-desktop-icon-view.c:724 -#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8255 +#: src/nemo-trash-bar.c:227 src/nemo-view.c:8314 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "刪除回收筒裡的所有項目" @@ -351,6 +367,8 @@ msgid "The desktop view encountered an error while starting up." msgstr "啟動桌面檢視時出現錯誤。" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:704 src/nemo-desktop-icon-view.c:719 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "還原圖示原始尺寸(_Z)" @@ -359,14 +377,18 @@ msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "還原圖示原始尺寸(_Z)" +#. name, stock id +#. label, accelerator #: src/nemo-desktop-icon-view.c:715 msgid "Resize Icon..." msgstr "重新調整圖示尺寸…" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:716 msgid "Make the selected icon resizable" msgstr "讓選擇的圖示可重新調整尺寸" +#. tooltip #: src/nemo-desktop-icon-view.c:720 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "還原各選擇的圖示至原始尺寸" @@ -390,26 +412,26 @@ msgid "Command" msgstr "指令" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:76 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:78 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%s - %dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:88 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:90 #, c-format msgid "Current Monitor Layout (%dx%d)" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:355 src/nemo-desktop-overlay.c:491 -#: src/nemo-desktop-overlay.c:494 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:365 src/nemo-desktop-overlay.c:503 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:506 msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:458 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:469 msgid "Current Monitor Preferences" msgstr "" -#: src/nemo-desktop-overlay.c:481 +#: src/nemo-desktop-overlay.c:493 msgid "Show global desktop settings" msgstr "" @@ -439,6 +461,7 @@ "You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"." msgstr "您沒有權限變更「%s」的群組。" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:120 #, c-format msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s" @@ -500,6 +523,7 @@ msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name." msgstr "名稱「%s」太長。請使用不同名稱。" +#. fall through #: src/nemo-error-reporting.c:243 #, c-format msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s" @@ -518,28 +542,32 @@ msgid "No extensions found" msgstr "找不到擴充套件" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:274 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:277 msgid "no information available" msgstr "無資訊可用" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:284 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:287 msgid "Configure" msgstr "" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:395 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:398 msgid "Extensions" msgstr "擴充套件" -#: src/nemo-extension-config-widget.c:403 +#: src/nemo-extension-config-widget.c:406 msgid "Extensions changed. Restart required." msgstr "擴充套件已變更。需重新啟動。" -#: src/nemo-file-management-properties.c:286 src/nemo-properties-window.c:3927 +#. Translators: this is referred to captions under icons. +#. Translators: this is referred to the permissions +#. * the user has in a directory. +#. +#: src/nemo-file-management-properties.c:288 src/nemo-properties-window.c:3927 #: src/nemo-properties-window.c:3938 msgid "None" msgstr "無" -#: src/nemo-file-management-properties.c:479 libnemo-private/nemo-file.c:4859 +#: src/nemo-file-management-properties.c:481 libnemo-private/nemo-file.c:4953 #, no-c-format msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -548,7 +576,7 @@ msgid "by _Name" msgstr "依名稱(_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1419 +#: src/nemo-icon-view.c:138 src/nemo-icon-view.c:1429 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "依名稱保持圖示排序" @@ -556,7 +584,7 @@ msgid "by _Size" msgstr "依尺寸(_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1423 +#: src/nemo-icon-view.c:145 src/nemo-icon-view.c:1433 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "依尺寸保持圖示排序" @@ -564,7 +592,7 @@ msgid "by _Type" msgstr "依類型(_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1427 +#: src/nemo-icon-view.c:152 src/nemo-icon-view.c:1437 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "依類型保持圖示排序" @@ -572,7 +600,7 @@ msgid "by _Detailed Type" msgstr "依詳細類型(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1431 +#: src/nemo-icon-view.c:159 src/nemo-icon-view.c:1441 msgid "Keep icons sorted by detailed type in rows" msgstr "依詳細類型保持圖示排序" @@ -580,7 +608,7 @@ msgid "by Modification _Date" msgstr "依修改日期(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1435 +#: src/nemo-icon-view.c:166 src/nemo-icon-view.c:1445 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "依修改日期保持圖示排序" @@ -588,116 +616,132 @@ msgid "by T_rash Time" msgstr "依移至回收筒時間(_R)" -#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1439 +#: src/nemo-icon-view.c:173 src/nemo-icon-view.c:1449 msgid "Keep icons sorted by trash time in rows" msgstr "依移至回收筒時間保持圖示排序" -#: src/nemo-icon-view.c:606 +#: src/nemo-icon-view.c:607 msgid "_Organize Desktop by Name" msgstr "依名稱組織桌面(_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1391 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-icon-view.c:1401 msgid "Arran_ge Items" msgstr "排列項目(_G)" -#: src/nemo-icon-view.c:1393 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1403 msgid "_Organize by Name" msgstr "依名稱組織(_O)" -#: src/nemo-icon-view.c:1394 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1404 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "改變圖示位置以配合視窗並避免重疊" -#: src/nemo-icon-view.c:1401 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1411 msgid "Re_versed Order" msgstr "反序(_V)" -#: src/nemo-icon-view.c:1402 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1412 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "以反序顯示圖示" -#: src/nemo-icon-view.c:1406 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-icon-view.c:1416 msgid "_Keep Aligned" msgstr "保持對齊(_K)" -#: src/nemo-icon-view.c:1407 +#. tooltip +#: src/nemo-icon-view.c:1417 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "保持圖示對齊網格" -#: src/nemo-icon-view.c:1414 +#: src/nemo-icon-view.c:1424 msgid "_Manually" msgstr "手動(_M)" -#: src/nemo-icon-view.c:1415 +#: src/nemo-icon-view.c:1425 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "將圖示留在拖曳後放下的位置" -#: src/nemo-icon-view.c:1418 +#: src/nemo-icon-view.c:1428 msgid "By _Name" msgstr "依名稱(_N)" -#: src/nemo-icon-view.c:1422 +#: src/nemo-icon-view.c:1432 msgid "By _Size" msgstr "依尺寸(_S)" -#: src/nemo-icon-view.c:1426 +#: src/nemo-icon-view.c:1436 msgid "By _Type" msgstr "依類型(_T)" -#: src/nemo-icon-view.c:1430 +#: src/nemo-icon-view.c:1440 msgid "By _Detailed Type" msgstr "依詳細類型(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:1434 +#: src/nemo-icon-view.c:1444 msgid "By Modification _Date" msgstr "依修改日期(_D)" -#: src/nemo-icon-view.c:1438 +#: src/nemo-icon-view.c:1448 msgid "By T_rash Time" msgstr "依移至回收筒時間(_R)" -#: src/nemo-icon-view.c:2830 src/nemo-icon-view-container.c:2118 -#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1600 src/nemo-window-menus.c:1450 -#: src/nemo-window-menus.c:1600 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2840 src/nemo-icon-view-container.c:2147 +#: src/nemo-icon-view-grid-container.c:1601 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1642 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:83 msgid "Icon View" msgstr "圖示檢視" -#: src/nemo-icon-view.c:2832 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2842 msgid "_Icons" msgstr "圖示(_I)" -#: src/nemo-icon-view.c:2833 +#: src/nemo-icon-view.c:2843 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "圖示檢視出現錯誤。" -#: src/nemo-icon-view.c:2834 +#: src/nemo-icon-view.c:2844 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "啟動圖示檢視時出現錯誤。" -#: src/nemo-icon-view.c:2835 +#: src/nemo-icon-view.c:2845 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "以圖示檢視顯示此位置。" -#: src/nemo-icon-view.c:2844 src/nemo-window-menus.c:1456 -#: src/nemo-window-menus.c:1623 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-icon-view.c:2854 src/nemo-window-menus.c:1498 +#: src/nemo-window-menus.c:1665 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:89 msgid "Compact View" msgstr "精簡檢視" -#: src/nemo-icon-view.c:2846 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-icon-view.c:2856 msgid "_Compact" msgstr "精簡(_C)" -#: src/nemo-icon-view.c:2847 +#: src/nemo-icon-view.c:2857 msgid "The compact view encountered an error." msgstr "精簡檢視出現錯誤。" -#: src/nemo-icon-view.c:2848 +#: src/nemo-icon-view.c:2858 msgid "The compact view encountered an error while starting up." msgstr "啟動精簡檢視時出現錯誤。" -#: src/nemo-icon-view.c:2849 +#: src/nemo-icon-view.c:2859 msgid "Display this location with the compact view." msgstr "以精簡檢視顯示此位置。" @@ -759,6 +803,7 @@ msgid "Camera Model" msgstr "相機型號" +#. Choose which date to show in order of relevance #: src/nemo-image-properties-page.c:386 msgid "Date Taken" msgstr "拍攝日期" @@ -804,7 +849,7 @@ msgid "Software" msgstr "軟體" -#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1565 +#: src/nemo-image-properties-page.c:413 src/nemo-window-menus.c:1607 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159 msgid "Location" msgstr "位置" @@ -825,13 +870,13 @@ msgid "Failed to load image information" msgstr "無法載入影像資訊" -#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:423 -#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 src/nemo-window-manage-views.c:1200 -#: src/nemo-window-slot.c:305 +#: src/nemo-image-properties-page.c:706 src/nemo-list-model.c:435 +#: src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 src/nemo-window-manage-views.c:1221 +#: src/nemo-window-slot.c:308 msgid "Loading..." msgstr "載入中..." -#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6669 +#: src/nemo-image-properties-page.c:767 libnemo-private/nemo-file.c:6761 msgid "Image" msgstr "影像" @@ -858,37 +903,40 @@ msgid "View additional information about creating scripts" msgstr "檢視關於建立指令稿的其他資訊" -#: src/nemo-list-model.c:421 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1232 +#: src/nemo-list-model.c:433 src/nemo-tree-sidebar-model.c:1252 msgid "(Empty)" msgstr "(無)" -#: src/nemo-list-view.c:2034 +#: src/nemo-list-view.c:1971 msgid "Use Default" msgstr "使用預設值" -#: src/nemo-list-view.c:2045 +#: src/nemo-list-view.c:1982 msgid "Temporarily disable auto-sort" msgstr "暫時停用自動排序" -#: src/nemo-list-view.c:2478 src/nemo-list-view.c:4092 -#: src/nemo-window-menus.c:1453 src/nemo-window-menus.c:1611 +#. translators: this is used in the view selection dropdown +#. * of navigation windows and in the preferences dialog +#: src/nemo-list-view.c:2417 src/nemo-list-view.c:4043 +#: src/nemo-window-menus.c:1495 src/nemo-window-menus.c:1653 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:86 msgid "List View" msgstr "列表檢視" -#: src/nemo-list-view.c:4094 +#. translators: this is used in the view menu +#: src/nemo-list-view.c:4045 msgid "_List" msgstr "列表(_L)" -#: src/nemo-list-view.c:4095 +#: src/nemo-list-view.c:4046 msgid "The list view encountered an error." msgstr "列表檢視出現錯誤。" -#: src/nemo-list-view.c:4096 +#: src/nemo-list-view.c:4047 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "啟動列表檢視時出現錯誤。" -#: src/nemo-list-view.c:4097 +#: src/nemo-list-view.c:4048 msgid "Display this location with the list view." msgstr "以列表檢視顯示此位置。" @@ -904,53 +952,59 @@ msgid_plural "This will open %d separate windows." msgstr[0] "這會分別開啟 %d 個視窗。" -#: src/nemo-main-application.c:442 +#: src/nemo-main-application.c:517 msgid "--check cannot be used with other options." msgstr "--check 無法與其他選項一起被使用。" -#: src/nemo-main-application.c:448 +#: src/nemo-main-application.c:523 msgid "--quit cannot be used with URIs." msgstr "--quit 無法與 URI 一起被使用。" -#: src/nemo-main-application.c:455 +#: src/nemo-main-application.c:531 msgid "--geometry cannot be used with more than one URI." msgstr "--位置尺寸無法與多個 URI 一起被使用。" -#: src/nemo-main-application.c:502 +#: src/nemo-main-application.c:580 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "執行快速自我檢測。" -#: src/nemo-main-application.c:510 -msgid "Create the initial window with the given geometry." -msgstr "以指定位置尺寸建立初始視窗。" +#: src/nemo-main-application.c:588 +msgid "" +"Create the initial window with the given geometry. Examples: nemo --" +"geometry=+100+100, nemo --geometry=600x400, nemo --geometry=600x400+100+100." +msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:510 +#: src/nemo-main-application.c:589 msgid "GEOMETRY" msgstr "位置尺寸" -#: src/nemo-main-application.c:512 +#: src/nemo-main-application.c:591 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "僅為特別指定的 URI 建立視窗。" -#: src/nemo-main-application.c:514 +#: src/nemo-main-application.c:593 msgid "Ignored argument - left for compatibility only." msgstr "" -#: src/nemo-main-application.c:516 +#: src/nemo-main-application.c:595 +msgid "Open URIs in tabs." +msgstr "" + +#: src/nemo-main-application.c:597 msgid "" "Repair the user thumbnail cache - this can be useful if you're having " "trouble with file thumbnails. Must be run as root" msgstr "修復使用者縮圖快取 - 用於檔案縮圖出現問題時。必須以根帳號執行。" -#: src/nemo-main-application.c:518 +#: src/nemo-main-application.c:601 msgid "Quit Nemo." msgstr "退出 Nemo。" -#: src/nemo-main-application.c:519 +#: src/nemo-main-application.c:602 msgid "[URI...]" msgstr "[URI...]" -#: src/nemo-main-application.c:530 +#: src/nemo-main-application.c:613 msgid "" "\n" "\n" @@ -960,11 +1014,11 @@ "\n" "以檔案管理員瀏覽檔案系統" -#: src/nemo-main-application.c:678 +#: src/nemo-main-application.c:768 msgid "Nemo's main menu is now hidden" msgstr "Nemo 主選單已隱藏" -#: src/nemo-main-application.c:681 +#: src/nemo-main-application.c:771 msgid "" "You have chosen to hide the main menu. You can get it back temporarily by:\n" "\n" @@ -983,7 +1037,7 @@ "\n" "您也可以從「檢視」選單再次選擇此選項，以還原永久顯示此選單。" -#: src/nemo-main-application.c:692 +#: src/nemo-main-application.c:782 msgid "Don't show this message again." msgstr "不再顯示此訊息。" @@ -1006,9 +1060,11 @@ msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "連結無法被使用，因為它的目標「%s」不存在。" -#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1343 -#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8424 src/nemo-view.c:9477 -#: src/nemo-view.c:9807 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-mime-actions.c:659 src/nemo-tree-sidebar.c:1412 +#: src/nemo-view.c:8365 src/nemo-view.c:8483 src/nemo-view.c:9530 +#: src/nemo-view.c:9848 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "移至回收筒(_V)" @@ -1031,7 +1087,7 @@ msgstr "顯示(_D)" #: src/nemo-mime-actions.c:1054 src/nemo-mime-actions.c:1615 -#: src/nemo-view.c:1069 +#: src/nemo-view.c:1071 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "您確定要開啟所有檔案?" @@ -1042,7 +1098,7 @@ msgstr[0] "這會分別開啟 %d 個分頁。" #: src/nemo-mime-actions.c:1158 src/nemo-open-with-main.c:151 -#: src/nemo-view.c:1355 +#: src/nemo-view.c:1357 msgid "Open with" msgstr "以此開啟:" @@ -1101,11 +1157,11 @@ msgstr[0] "這會分別開啟 %d 個應用程式。" #: src/nemo-mime-actions.c:1688 src/nemo-mime-actions.c:1962 -#: src/nemo-view.c:7424 +#: src/nemo-view.c:7483 msgid "Unable to mount location" msgstr "無法掛載位置" -#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7571 +#: src/nemo-mime-actions.c:2041 src/nemo-view.c:7630 msgid "Unable to start location" msgstr "無法啟動位置" @@ -1124,6 +1180,8 @@ msgid "Close tab" msgstr "關閉分頁" +#. Translators: This is the --help description for the open-with app, +#. the initial newlines are between the command line arg and the description #: src/nemo-open-with-main.c:104 msgid "" "\n" @@ -1135,20 +1193,20 @@ "\n" "指定的 URI 顯示「以此開啟」對話窗，以容許使用者變更預設 MIME 類型的處置器。" -#: src/nemo-places-sidebar.c:377 +#: src/nemo-places-sidebar.c:381 msgid "Devices" msgstr "裝置" -#: src/nemo-places-sidebar.c:601 src/nemo-view.c:3155 +#: src/nemo-places-sidebar.c:610 src/nemo-view.c:3197 #, c-format msgid "Free space: %s" msgstr "可用空間: %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:738 +#: src/nemo-places-sidebar.c:747 msgid "My Computer" msgstr "我的電腦" -#: src/nemo-places-sidebar.c:749 +#: src/nemo-places-sidebar.c:758 #, c-format msgid "" "Open your personal folder\n" @@ -1157,28 +1215,28 @@ "開啟您的個人資料夾\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:753 src/nemo-tree-sidebar.c:1482 +#: src/nemo-places-sidebar.c:762 src/nemo-tree-sidebar.c:1551 #: libnemo-private/nemo-bookmark.c:130 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:118 #: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:67 -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:110 generate_additional_file:42 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2880 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:116 generate_additional_file:41 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2925 msgid "Home" msgstr "家" -#: src/nemo-places-sidebar.c:772 +#: src/nemo-places-sidebar.c:781 msgid "Open the contents of your desktop in a folder" msgstr "在資料夾開啟您的桌面內容" -#: src/nemo-places-sidebar.c:822 +#: src/nemo-places-sidebar.c:831 msgid "Recent" msgstr "最近" -#: src/nemo-places-sidebar.c:824 +#: src/nemo-places-sidebar.c:833 msgid "Recent files" msgstr "最近的檔案" -#: src/nemo-places-sidebar.c:836 +#: src/nemo-places-sidebar.c:845 #, c-format msgid "" "Open the contents of the File System\n" @@ -1187,25 +1245,25 @@ "開啟檔案系統內容\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:840 src/nemo-tree-sidebar.c:1486 +#: src/nemo-places-sidebar.c:849 src/nemo-tree-sidebar.c:1555 msgid "File System" msgstr "檔案系統" -#: src/nemo-places-sidebar.c:854 src/nemo-trash-bar.c:211 -#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:56 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:302 +#: src/nemo-places-sidebar.c:863 src/nemo-trash-bar.c:211 +#: libnemo-private/nemo-desktop-link.c:135 generate_additional_file:55 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:289 msgid "Trash" msgstr "回收筒" -#: src/nemo-places-sidebar.c:856 +#: src/nemo-places-sidebar.c:865 msgid "Open the trash" msgstr "開啟回收筒" -#: src/nemo-places-sidebar.c:861 +#: src/nemo-places-sidebar.c:870 msgid "Bookmarks" msgstr "書籤" -#: src/nemo-places-sidebar.c:985 +#: src/nemo-places-sidebar.c:994 #, c-format msgid "" "%s (%s)\n" @@ -1214,17 +1272,17 @@ "%s (%s)\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1019 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1028 #, c-format msgid "Mount and open %s (%s)" msgstr "掛載並開啟 %s (%s)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1046 src/nemo-places-sidebar.c:1139 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1055 src/nemo-places-sidebar.c:1148 #, c-format msgid "Mount and open %s" msgstr "掛載並開啟 %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1092 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1101 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -1233,141 +1291,169 @@ "%s\n" "%s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1126 src/nemo-places-sidebar.c:1181 -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1490 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:458 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1135 src/nemo-places-sidebar.c:1190 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1559 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:147 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:445 msgid "Network" msgstr "網路" -#: src/nemo-places-sidebar.c:1183 +#: src/nemo-places-sidebar.c:1192 msgid "Browse the contents of the network" msgstr "瀏覽網路內容" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2266 src/nemo-places-sidebar.c:3455 -#: src/nemo-view.c:8352 src/nemo-view.c:8376 src/nemo-view.c:8448 -#: src/nemo-view.c:9100 src/nemo-view.c:9104 src/nemo-view.c:9187 -#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9291 src/nemo-view.c:9295 +#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2275 src/nemo-places-sidebar.c:3553 +#: src/nemo-view.c:8411 src/nemo-view.c:8435 src/nemo-view.c:8507 +#: src/nemo-view.c:9153 src/nemo-view.c:9157 src/nemo-view.c:9240 +#: src/nemo-view.c:9244 src/nemo-view.c:9344 src/nemo-view.c:9348 msgid "_Start" msgstr "啟動(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2267 src/nemo-places-sidebar.c:3462 -#: src/nemo-view.c:8356 src/nemo-view.c:8380 src/nemo-view.c:8452 -#: src/nemo-view.c:9129 src/nemo-view.c:9216 src/nemo-view.c:9320 -#: src/nemo-window-menus.c:1269 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 src/nemo-places-sidebar.c:3560 +#: src/nemo-view.c:8415 src/nemo-view.c:8439 src/nemo-view.c:8511 +#: src/nemo-view.c:9182 src/nemo-view.c:9269 src/nemo-view.c:9373 +#: src/nemo-window-menus.c:1302 msgid "_Stop" msgstr "停止(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2272 +#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 msgid "_Power On" msgstr "開啟電源(_P)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2273 src/nemo-view.c:9133 src/nemo-view.c:9220 -#: src/nemo-view.c:9324 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2282 src/nemo-view.c:9186 src/nemo-view.c:9273 +#: src/nemo-view.c:9377 msgid "_Safely Remove Drive" msgstr "安全地移除裝置(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2276 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 msgid "_Connect Drive" msgstr "連接裝置(_C)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2277 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 msgid "_Disconnect Drive" msgstr "中斷連接裝置(_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2280 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2289 msgid "_Start Multi-disk Device" msgstr "啟動多磁碟裝置(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2281 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2290 msgid "_Stop Multi-disk Device" msgstr "停止多磁碟裝置(_S)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2285 src/nemo-view.c:9203 src/nemo-view.c:9307 +#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used +#: src/nemo-places-sidebar.c:2294 src/nemo-view.c:9256 src/nemo-view.c:9360 msgid "_Unlock Drive" msgstr "解鎖裝置(_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2286 src/nemo-view.c:9145 src/nemo-view.c:9232 -#: src/nemo-view.c:9336 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2295 src/nemo-view.c:9198 src/nemo-view.c:9285 +#: src/nemo-view.c:9389 msgid "_Lock Drive" msgstr "鎖定裝置(_L)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2392 src/nemo-places-sidebar.c:3011 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2414 src/nemo-places-sidebar.c:3033 #, c-format msgid "Unable to start %s" msgstr "無法啟動 %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2778 src/nemo-places-sidebar.c:2804 -#: src/nemo-places-sidebar.c:2830 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2800 src/nemo-places-sidebar.c:2826 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2852 #, c-format msgid "Unable to eject %s" msgstr "無法退出 %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:2967 +#: src/nemo-places-sidebar.c:2989 #, c-format msgid "Unable to poll %s for media changes" msgstr "無法查詢 %s 的媒體變更" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3065 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3087 #, c-format msgid "Unable to stop %s" msgstr "無法停止 %s" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3367 src/nemo-tree-sidebar.c:1249 -#: src/nemo-view.c:8213 src/nemo-view.c:8553 src/nemo-view.c:9722 -#: src/nemo-view.c:9733 libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3465 src/nemo-tree-sidebar.c:1304 +#: src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:9779 +#: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:483 msgid "_Open" msgstr "開啟(_O)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3375 src/nemo-tree-sidebar.c:1260 -#: src/nemo-view.c:8225 src/nemo-view.c:8406 src/nemo-view.c:9424 -#: src/nemo-view.c:9784 +#. add the "open in new tab" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3473 src/nemo-tree-sidebar.c:1315 +#: src/nemo-view.c:8284 src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:9477 +#: src/nemo-view.c:9825 msgid "Open in New _Tab" msgstr "在新分頁開啟(_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3385 src/nemo-tree-sidebar.c:1274 -#: src/nemo-view.c:9415 src/nemo-view.c:9764 +#. add the "open in new window" menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-tree-sidebar.c:1329 +#: src/nemo-view.c:9468 src/nemo-view.c:9805 msgid "Open in New _Window" msgstr "在新視窗開啟(_W)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3396 src/nemo-window-menus.c:1375 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-places-sidebar.c:3494 src/nemo-window-menus.c:1412 msgid "_Add Bookmark" msgstr "加入書籤(_A)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3402 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3500 msgid "Remove" msgstr "移除" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3411 +#: src/nemo-places-sidebar.c:3509 msgid "Rename..." msgstr "重新命名..." -#: src/nemo-places-sidebar.c:3427 src/nemo-view.c:8340 src/nemo-view.c:8364 -#: src/nemo-view.c:8436 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3525 src/nemo-view.c:8399 src/nemo-view.c:8423 +#: src/nemo-view.c:8495 msgid "_Mount" msgstr "掛載(_M)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3434 src/nemo-tree-sidebar.c:1375 -#: src/nemo-view.c:8344 src/nemo-view.c:8368 src/nemo-view.c:8440 +#. add the "Unmount" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3532 src/nemo-tree-sidebar.c:1444 +#: src/nemo-view.c:8403 src/nemo-view.c:8427 src/nemo-view.c:8499 msgid "_Unmount" msgstr "卸載(_U)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3441 src/nemo-tree-sidebar.c:1384 -#: src/nemo-view.c:8348 src/nemo-view.c:8372 src/nemo-view.c:8444 +#. add the "Eject" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3539 src/nemo-tree-sidebar.c:1453 +#: src/nemo-view.c:8407 src/nemo-view.c:8431 src/nemo-view.c:8503 msgid "_Eject" msgstr "退出(_E)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3448 src/nemo-view.c:8360 src/nemo-view.c:8384 -#: src/nemo-view.c:8456 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3546 src/nemo-view.c:8419 src/nemo-view.c:8443 +#: src/nemo-view.c:8515 msgid "_Detect Media" msgstr "偵測媒體(_D)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3471 src/nemo-trash-bar.c:224 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1556 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2434 +#. Empty Trash menu item +#: src/nemo-places-sidebar.c:3569 src/nemo-trash-bar.c:224 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1294 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1611 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2495 msgid "Empty _Trash" msgstr "清空回收筒(_T)" -#: src/nemo-places-sidebar.c:3483 src/nemo-view.c:8195 src/nemo-view.c:8461 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-places-sidebar.c:3581 src/nemo-view.c:8254 src/nemo-view.c:8520 msgid "_Properties" msgstr "屬性(_P)" @@ -1424,7 +1510,10 @@ msgid "%s Properties" msgstr "%s 屬性" -#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6627 +#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes +#. * for which we have no more appropriate default. +#. +#: src/nemo-properties-window.c:1125 libnemo-private/nemo-file.c:6719 msgid "unknown" msgstr "未知" @@ -1460,14 +1549,22 @@ msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(某些內容無法讀取)" +#. Also set the title field here, with a trailing carriage return & +#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the +#. * "Contents:" title to line up with the first line of the +#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I +#. * couldn't think of one. +#. #: src/nemo-properties-window.c:2141 msgid "Contents:" msgstr "內容:" +#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2919 msgid "used" msgstr "已用" +#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem #: src/nemo-properties-window.c:2926 msgid "free" msgstr "可用" @@ -1490,7 +1587,7 @@ msgid "Type:" msgstr "類型:" -#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7779 +#: src/nemo-properties-window.c:3088 libnemo-private/nemo-file.c:7871 msgid "Link target:" msgstr "連結目標:" @@ -1536,6 +1633,9 @@ msgid "E_xecute" msgstr "執行(_X)" +#. translators: this gets concatenated to "no read", +#. * "no access", etc. (see following strings) +#. #: src/nemo-properties-window.c:3835 src/nemo-properties-window.c:3846 #: src/nemo-properties-window.c:3858 msgid "no " @@ -1697,25 +1797,25 @@ msgid "Creating Properties window." msgstr "建立屬性視窗中。" -#: src/nemo-properties-window.c:5392 +#: src/nemo-properties-window.c:5396 msgid "Revert" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:398 +#: src/nemo-query-editor.c:416 #, c-format msgid "in %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:399 +#: src/nemo-query-editor.c:417 #, c-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:711 +#: src/nemo-query-editor.c:729 msgid "Type to search or arrow-up to select a favorite" msgstr "" -#: src/nemo-query-editor.c:733 +#: src/nemo-query-editor.c:751 msgid "" "Click to save or forget a favorite search. Right-click to display favorites." msgstr "" @@ -1724,7 +1824,7 @@ msgid "No scripts found" msgstr "找不到指令稿" -#: src/nemo-script-config-widget.c:344 +#: src/nemo-script-config-widget.c:345 msgid "Scripts" msgstr "指令稿" @@ -1762,7 +1862,7 @@ msgid "Dismiss" msgstr "清除" -#: src/nemo-toolbar.c:247 +#: src/nemo-toolbar.c:245 msgid "Elevated Privileges" msgstr "提升權限" @@ -1774,809 +1874,1001 @@ msgid "Restore selected items to their original position" msgstr "還原選擇的項目至其原始位置" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:951 src/nemo-view.c:6766 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:788 src/nemo-view.c:8559 +msgid "Unp_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:790 src/nemo-tree-sidebar.c:1396 +#: src/nemo-view.c:8555 +msgid "P_in" +msgstr "" + +#: src/nemo-tree-sidebar.c:965 src/nemo-view.c:6818 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "選擇「貼上」指令將會移動「%s」" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:955 src/nemo-view.c:6770 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:969 src/nemo-view.c:6822 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "選擇「貼上」指令將會複製「%s」" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:994 src/nemo-view.c:7020 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1008 src/nemo-view.c:7072 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "剪貼簿裡無內容可貼上。" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1290 src/nemo-view.c:8203 +#. add the "create new folder" menu item +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1345 src/nemo-view.c:8262 msgid "Create New _Folder" msgstr "建立新資料夾(_F)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1303 src/nemo-view.c:8258 src/nemo-view.c:8411 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1358 src/nemo-view.c:8317 src/nemo-view.c:8470 msgid "Cu_t" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1315 src/nemo-view.c:8262 src/nemo-view.c:8415 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1370 src/nemo-view.c:8321 src/nemo-view.c:8474 msgid "_Copy" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1327 src/nemo-view.c:8272 src/nemo-view.c:8419 +#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock +#. accelerator for paste +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1382 src/nemo-view.c:8331 src/nemo-view.c:8478 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "貼上至資料夾裡(_P)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1357 src/nemo-view.c:8310 src/nemo-view.c:8428 -#: src/nemo-view.c:9830 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1426 src/nemo-view.c:8369 src/nemo-view.c:8487 +#: src/nemo-view.c:9871 msgid "_Delete" msgstr "刪除(_D)" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1399 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1468 msgid "P_roperties" msgstr "" -#: src/nemo-tree-sidebar.c:1477 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 -#: generate_additional_file:49 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:146 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2843 +#: src/nemo-tree-sidebar.c:1546 libnemo-private/nemo-desktop-link.c:126 +#: generate_additional_file:48 gresources/nemo-desktop-preferences.glade:133 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2888 msgid "Computer" msgstr "電腦" -#: src/nemo-view.c:1071 +#: src/nemo-view.c:1073 #, c-format msgid "This will open %'d separate tab." msgid_plural "This will open %'d separate tabs." msgstr[0] "這會分別開啟 %'d 個分頁。" -#: src/nemo-view.c:1074 +#: src/nemo-view.c:1076 #, c-format msgid "This will open %'d separate window." msgid_plural "This will open %'d separate windows." msgstr[0] "這會分別開啟 %'d 個視窗。" -#: src/nemo-view.c:1635 +#: src/nemo-view.c:1674 msgid "Select Items Matching" msgstr "選擇符合項目" -#: src/nemo-view.c:1650 +#: src/nemo-view.c:1689 msgid "_Pattern:" msgstr "樣式(_P):" -#: src/nemo-view.c:1656 +#: src/nemo-view.c:1695 msgid "Examples: " msgstr "範例: " -#: src/nemo-view.c:1769 +#: src/nemo-view.c:1808 msgid "Save Search as" msgstr "另存搜尋為" -#: src/nemo-view.c:1792 +#: src/nemo-view.c:1831 msgid "Search _name:" msgstr "搜尋名稱(_N):" -#: src/nemo-view.c:1814 +#: src/nemo-view.c:1853 msgid "Select Folder to Save Search In" msgstr "選擇儲存搜尋的資料夾" -#: src/nemo-view.c:2603 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2643 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:147 msgid "Undo" msgstr "取消" -#: src/nemo-view.c:2604 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 +#: src/nemo-view.c:2644 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:150 msgid "Undo last action" msgstr "取消最後的動作" -#: src/nemo-view.c:2622 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 +#. Reset to default info +#: src/nemo-view.c:2662 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:154 msgid "Redo" msgstr "重做" -#: src/nemo-view.c:2623 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 +#: src/nemo-view.c:2663 libnemo-private/nemo-file-undo-operations.c:157 msgid "Redo last undone action" msgstr "重做最後取消的動作" -#: src/nemo-view.c:2812 +#: src/nemo-view.c:2852 msgid "Content View" msgstr "內容檢視" -#: src/nemo-view.c:2813 +#: src/nemo-view.c:2853 msgid "View of the current folder" msgstr "檢視目前的資料夾" -#: src/nemo-view.c:3078 src/nemo-view.c:3115 +#: src/nemo-view.c:3120 src/nemo-view.c:3157 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "已選擇「%s」" -#: src/nemo-view.c:3080 +#: src/nemo-view.c:3122 #, c-format msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" msgstr[0] "已選擇 %'d 個資料夾" -#: src/nemo-view.c:3090 +#: src/nemo-view.c:3132 #, c-format msgid " (containing %'d item)" msgid_plural " (containing %'d items)" msgstr[0] " (包含 %'d 個項目)" -#: src/nemo-view.c:3101 +#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) +#: src/nemo-view.c:3143 #, c-format msgid " (containing a total of %'d item)" msgid_plural " (containing a total of %'d items)" msgstr[0] " (總共包含 %'d 個項目)" -#: src/nemo-view.c:3118 +#: src/nemo-view.c:3160 #, c-format msgid "%'d item selected" msgid_plural "%'d items selected" msgstr[0] "已選擇 %'d 個項目" -#: src/nemo-view.c:3125 +#. Folders selected also, use "other" terminology +#: src/nemo-view.c:3167 #, c-format msgid "%'d other item selected" msgid_plural "%'d other items selected" msgstr[0] "已選擇 %'d 個其他項目" -#: src/nemo-view.c:3142 +#. This is marked for translation in case a localiser +#. * needs to use something other than parentheses. The +#. * first message gives the number of items selected; +#. * the message in parentheses the size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3184 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: src/nemo-view.c:3163 libnemo-private/nemo-file.c:6141 +#: src/nemo-view.c:3205 libnemo-private/nemo-file.c:6235 #, c-format msgid "%'u item" msgid_plural "%'u items" msgstr[0] "%'u 個項目" -#: src/nemo-view.c:3166 +#: src/nemo-view.c:3208 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s，可用空間: %s" -#: src/nemo-view.c:3181 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#: src/nemo-view.c:3223 #, c-format msgid "%s, %s" msgstr "%s，%s" -#: src/nemo-view.c:3200 src/nemo-view.c:3213 +#. Marking this for translation, since you +#. * might want to change "," to something else. +#. * After the comma the amount of free space will +#. * be shown. +#. +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. +#. +#: src/nemo-view.c:3242 src/nemo-view.c:3255 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s，%s" -#: src/nemo-view.c:3227 +#. This is marked for translation in case a localizer +#. * needs to change ", " to something else. The first comma +#. * is between the message about the number of folders +#. * and the number of items in those folders and the +#. * message about the number of other items and the +#. * total size of those items. After the second comma +#. * the free space is written. +#. +#: src/nemo-view.c:3269 #, c-format msgid "%s%s, %s, %s" msgstr "%s%s，%s，%s" -#: src/nemo-view.c:4715 +#: src/nemo-view.c:4757 #, c-format msgid "Open With %s" msgstr "以 %s 開啟" -#: src/nemo-view.c:4717 +#: src/nemo-view.c:4759 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items" msgstr[0] "使用「%s」以開啟選擇的項目" -#: src/nemo-view.c:6073 +#: src/nemo-view.c:6124 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "對所有選擇的項目執行「%s」" -#: src/nemo-view.c:6477 +#: src/nemo-view.c:6529 #, c-format msgid "Create a new document from template \"%s\"" msgstr "從範本「%s」建立新文件" -#: src/nemo-view.c:6777 +#: src/nemo-view.c:6829 #, c-format msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be moved if you select the Paste command" msgstr[0] "如果您選擇「貼上」指令，%'d 個選擇的項目將會被移動" -#: src/nemo-view.c:6784 +#: src/nemo-view.c:6836 #, c-format msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" "The %'d selected items will be copied if you select the Paste command" msgstr[0] "如果您選擇「貼上」指令，%'d 個選擇的項目將會被複製" -#: src/nemo-view.c:6954 +#: src/nemo-view.c:7006 msgid "Select Target Folder For Move" msgstr "選擇移動目標資料夾" -#: src/nemo-view.c:6977 +#: src/nemo-view.c:7029 msgid "Select Target Folder For Copy" msgstr "選擇複製目標資料夾" -#: src/nemo-view.c:7444 +#: src/nemo-view.c:7503 msgid "Unable to unmount location" msgstr "無法卸載位置" -#: src/nemo-view.c:7464 +#: src/nemo-view.c:7523 msgid "Unable to eject location" msgstr "無法退出位置" -#: src/nemo-view.c:7479 +#: src/nemo-view.c:7538 msgid "Unable to stop drive" msgstr "無法停止裝置" -#: src/nemo-view.c:7965 +#: src/nemo-view.c:8024 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "連線至伺服器 %s" -#: src/nemo-view.c:7970 src/nemo-view.c:9108 src/nemo-view.c:9195 -#: src/nemo-view.c:9299 +#: src/nemo-view.c:8029 src/nemo-view.c:9161 src/nemo-view.c:9248 +#: src/nemo-view.c:9352 msgid "_Connect" msgstr "連線(_C)" -#: src/nemo-view.c:7984 +#: src/nemo-view.c:8043 msgid "Link _name:" msgstr "連結名稱(_N):" -#: src/nemo-view.c:8191 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8250 msgid "Create New _Document" msgstr "建立新文件(_D)" -#: src/nemo-view.c:8192 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8251 msgid "Open Wit_h" msgstr "以此開啟(_H):" -#: src/nemo-view.c:8193 +#: src/nemo-view.c:8252 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "選擇程式以開啟選擇的項目" -#: src/nemo-view.c:8196 src/nemo-view.c:9871 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8255 src/nemo-view.c:9912 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "檢視或修改各選擇項目的屬性" -#: src/nemo-view.c:8204 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8263 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "在此資料夾建立新空白資料夾" -#: src/nemo-view.c:8206 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8265 msgid "No templates installed" msgstr "未安裝範本" -#: src/nemo-view.c:8209 +#. name, stock id +#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8268 msgid "_Empty Document" msgstr "空白文件(_E)" -#: src/nemo-view.c:8210 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8269 msgid "Create a new empty document inside this folder" msgstr "在此資料夾建立新空白文件" -#: src/nemo-view.c:8214 src/nemo-view.c:8554 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8273 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "在此視窗開啟選擇的項目" -#: src/nemo-view.c:8221 src/nemo-view.c:8402 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. Location-specific actions +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8280 src/nemo-view.c:8461 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "在導覽視窗開啟" -#: src/nemo-view.c:8222 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8281 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "在導覽視窗分別開啟各選擇的項目" -#: src/nemo-view.c:8226 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8285 msgid "Open each selected item in a new tab" msgstr "在新分頁分別開啟各選擇的項目" -#: src/nemo-view.c:8229 src/nemo-window-menus.c:1588 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8288 src/nemo-window-menus.c:1630 msgid "Open in Terminal" msgstr "在終端機開啟" -#: src/nemo-view.c:8230 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8289 msgid "Open terminal in the selected folder" msgstr "在選擇的資料夾開啟終端機" -#: src/nemo-view.c:8233 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8292 msgid "Open as Root" msgstr "以根帳號開啟" -#: src/nemo-view.c:8234 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8293 msgid "Open the folder with administration privileges" msgstr "以系統管理權限開啟資料夾" -#: src/nemo-view.c:8238 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8297 msgid "Follow link to original file" msgstr "依連結至原檔" -#: src/nemo-view.c:8239 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8298 msgid "Navigate to the original file that this symbolic link points to" msgstr "導覽符號連結指向的原始檔案" -#: src/nemo-view.c:8242 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8301 msgid "Open containing folder" msgstr "開啟包含的資料夾" -#: src/nemo-view.c:8243 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8302 msgid "Navigate to the folder that the selected item is stored in" msgstr "導覽儲存選擇項目的資料夾" -#: src/nemo-view.c:8246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8305 msgid "Other _Application..." msgstr "其他應用程式(_A)..." -#: src/nemo-view.c:8247 src/nemo-view.c:8251 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8306 src/nemo-view.c:8310 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "請選擇其他應用程式以開啟選擇的項目" -#: src/nemo-view.c:8250 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8309 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "以其他應用程式開啟(_A)…" -#: src/nemo-view.c:8259 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8318 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "以「貼上」指令來準備移動選擇的檔案" -#: src/nemo-view.c:8263 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8322 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "以「貼上」指令來準備複製選擇的檔案" -#: src/nemo-view.c:8266 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8325 msgid "_Paste" msgstr "" -#: src/nemo-view.c:8267 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8326 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "以「剪下」或「複製」指令來移動或複製先前選擇的檔案" -#: src/nemo-view.c:8273 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8332 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" msgstr "以「剪下」或「複製」指令來移動或複製先前選擇的檔案至選擇的資料夾" -#: src/nemo-view.c:8275 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8334 msgid "Cop_y to" msgstr "複製至(_Y)" -#: src/nemo-view.c:8276 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8335 msgid "M_ove to" msgstr "移動至(_O)" -#: src/nemo-view.c:8278 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8337 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444 msgid "Select _All" msgstr "全選(_A)" -#: src/nemo-view.c:8279 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8338 msgid "Select all items in this window" msgstr "選擇此視窗裡的所有項目" -#: src/nemo-view.c:8282 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8341 msgid "Select I_tems Matching..." msgstr "選擇符合項目(_T)…" -#: src/nemo-view.c:8283 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8342 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "選擇此視窗裡所有符合指定樣式的項目" -#: src/nemo-view.c:8286 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8345 msgid "_Invert Selection" msgstr "反向選擇(_I)" -#: src/nemo-view.c:8287 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8346 msgid "Select all and only the items that are not currently selected" msgstr "選擇所有目前未被選擇的項目" -#: src/nemo-view.c:8290 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8349 msgid "D_uplicate" msgstr "重製(_U)" -#: src/nemo-view.c:8291 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8350 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "重製各選擇的項目" -#: src/nemo-view.c:8294 src/nemo-view.c:9856 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8353 src/nemo-view.c:9897 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "建立連結(_K)" -#: src/nemo-view.c:8295 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8354 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "為各選擇的項目建立符號連結" -#: src/nemo-view.c:8298 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8357 msgid "_Rename..." msgstr "重新命名(_R)..." -#: src/nemo-view.c:8299 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8358 msgid "Rename selected item" msgstr "重新命名選擇的項目" -#: src/nemo-view.c:8307 src/nemo-view.c:9808 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8366 src/nemo-view.c:9849 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "將各選擇的項目移至回收筒" -#: src/nemo-view.c:8311 src/nemo-view.c:9831 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8370 src/nemo-view.c:9872 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "將各選擇的項目直接刪除，而非移至回收筒" -#: src/nemo-view.c:8314 src/nemo-view.c:8432 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8373 src/nemo-view.c:8491 msgid "_Restore" msgstr "還原(_R)" -#: src/nemo-view.c:8318 src/nemo-window-menus.c:1258 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8377 src/nemo-window-menus.c:1291 msgid "_Undo" msgstr "取消(_U)" -#: src/nemo-view.c:8319 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8378 msgid "Undo the last action" msgstr "取消最後的動作" -#: src/nemo-view.c:8322 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8381 msgid "_Redo" msgstr "重做(_R)" -#: src/nemo-view.c:8323 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8382 msgid "Redo the last undone action" msgstr "重做最後取消的動作" -#: src/nemo-view.c:8332 +#. +#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should +#. * be window-wide, and not just view-wide. +#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode, +#. * it is a mixture of both ATM. +#. +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8391 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "重設檢視至預設值(_D)" -#: src/nemo-view.c:8333 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8392 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "重設此檢視的排序與縮放等級以符合偏好設定" -#: src/nemo-view.c:8336 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8395 msgid "Connect To This Server" msgstr "連線至此伺服器" -#: src/nemo-view.c:8337 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8396 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "永久連線至此伺服器" -#: src/nemo-view.c:8341 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8400 msgid "Mount the selected volume" msgstr "掛載選擇的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8345 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8404 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "卸載選擇的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8349 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8408 msgid "Eject the selected volume" msgstr "退出選擇的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8353 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8412 msgid "Start the selected volume" msgstr "啟動選擇的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8357 src/nemo-view.c:9321 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8416 src/nemo-view.c:9374 msgid "Stop the selected volume" msgstr "停止選擇的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8361 src/nemo-view.c:8385 src/nemo-view.c:8457 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8420 src/nemo-view.c:8444 src/nemo-view.c:8516 msgid "Detect media in the selected drive" msgstr "偵測選擇裝置裡的媒體" -#: src/nemo-view.c:8365 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8424 msgid "Mount the volume associated with the open folder" msgstr "掛載與已開啟資料夾相關聯的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8369 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8428 msgid "Unmount the volume associated with the open folder" msgstr "卸載與已開啟資料夾相關聯的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8373 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8432 msgid "Eject the volume associated with the open folder" msgstr "退出與已開啟資料夾相關聯的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8377 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8436 msgid "Start the volume associated with the open folder" msgstr "啟動與已開啟資料夾相關聯的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8381 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8440 msgid "Stop the volume associated with the open folder" msgstr "停止與已開啟資料夾相關聯的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8388 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8447 msgid "Open File and Close window" msgstr "開啟檔案與關閉視窗" -#: src/nemo-view.c:8392 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8451 msgid "Sa_ve Search" msgstr "儲存搜尋(_V)" -#: src/nemo-view.c:8393 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8452 msgid "Save the edited search" msgstr "儲存已編輯的搜尋" -#: src/nemo-view.c:8396 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8455 msgid "Sa_ve Search As..." msgstr "另存搜尋為…(_V)" -#: src/nemo-view.c:8397 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8456 msgid "Save the current search as a file" msgstr "另存目前的搜尋至檔案" -#: src/nemo-view.c:8403 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8462 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "在導覽視窗開啟此資料夾" -#: src/nemo-view.c:8407 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8466 msgid "Open this folder in a new tab" msgstr "在新分頁開啟此資料夾" -#: src/nemo-view.c:8412 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8471 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "以「貼上」指令來準備移動此資料夾" -#: src/nemo-view.c:8416 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8475 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "以「貼上」指令來準備複製此資料夾" -#: src/nemo-view.c:8420 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8479 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this " "folder" msgstr "以「剪下」或「複製」指令來移動或複製先前選擇的檔案至此資料夾" -#: src/nemo-view.c:8425 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8484 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "將此資料夾移至回收筒" -#: src/nemo-view.c:8429 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8488 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "將此資料夾直接刪除，而非移至回收筒" -#: src/nemo-view.c:8437 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8496 msgid "Mount the volume associated with this folder" msgstr "掛載與此資料夾相關聯的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8441 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8500 msgid "Unmount the volume associated with this folder" msgstr "卸載與此資料夾相關聯的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8445 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8504 msgid "Eject the volume associated with this folder" msgstr "退出與此資料夾相關聯的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8449 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8508 msgid "Start the volume associated with this folder" msgstr "啟動與此資料夾相關聯的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8453 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8512 msgid "Stop the volume associated with this folder" msgstr "停止與此資料夾相關聯的儲存區" -#: src/nemo-view.c:8462 +#. tooltip +#: src/nemo-view.c:8521 msgid "View or modify the properties of this folder" msgstr "檢視或修改此資料夾的屬性" -#: src/nemo-view.c:8465 src/nemo-view.c:8468 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8524 src/nemo-view.c:8527 msgid "_Other pane" msgstr "其他窗格(_O)" -#: src/nemo-view.c:8466 +#: src/nemo-view.c:8525 msgid "Copy the current selection to the other pane in the window" msgstr "將目前的選擇複製至此視窗裡的其他窗格" -#: src/nemo-view.c:8469 +#: src/nemo-view.c:8528 msgid "Move the current selection to the other pane in the window" msgstr "將目前的選擇移動至此視窗裡的其他窗格" -#: src/nemo-view.c:8472 src/nemo-view.c:8476 src/nemo-window-menus.c:1329 -#: src/nemo-window-menus.c:1538 src/nemo-window-menus.c:1767 +#. name, stock id, label +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-view.c:8531 src/nemo-view.c:8535 src/nemo-window-menus.c:1366 +#: src/nemo-window-menus.c:1580 src/nemo-window-menus.c:1818 msgid "_Home" msgstr "家(_H)" -#: src/nemo-view.c:8473 +#: src/nemo-view.c:8532 msgid "Copy the current selection to the home folder" msgstr "將目前的選擇複製至家目錄" -#: src/nemo-view.c:8477 +#: src/nemo-view.c:8536 msgid "Move the current selection to the home folder" msgstr "將目前的選擇移動至家目錄" -#: src/nemo-view.c:8480 src/nemo-view.c:8484 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-view.c:8539 src/nemo-view.c:8543 msgid "_Desktop" msgstr "桌面(_D)" -#: src/nemo-view.c:8481 +#: src/nemo-view.c:8540 msgid "Copy the current selection to the desktop" msgstr "將目前的選擇複製至桌面" -#: src/nemo-view.c:8485 +#: src/nemo-view.c:8544 msgid "Move the current selection to the desktop" msgstr "將目前的選擇移動至桌面" -#: src/nemo-view.c:8488 src/nemo-view.c:8492 +#: src/nemo-view.c:8547 src/nemo-view.c:8551 msgid "Browse…" msgstr "瀏覽…" -#: src/nemo-view.c:8489 +#: src/nemo-view.c:8548 msgid "Browse for a folder to move the selection to" msgstr "瀏覽資料夾以移動選擇至此" -#: src/nemo-view.c:8493 +#: src/nemo-view.c:8552 msgid "Browse for a folder to copy the selection to" msgstr "瀏覽資料夾以複製選擇至此" -#: src/nemo-view.c:8582 +#: src/nemo-view.c:8556 +msgid "" +"Pin the selected file so it always appears at the top of this location's " +"file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8560 +msgid "Unpin the selected file from the top of this location's file list" +msgstr "" + +#: src/nemo-view.c:8635 msgid "Run scripts" msgstr "執行指令稿" -#: src/nemo-view.c:8584 +#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic +#: src/nemo-view.c:8637 msgid "_Scripts" msgstr "指令稿(_S)" -#: src/nemo-view.c:8957 +#: src/nemo-view.c:9010 #, c-format msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\"" msgstr "將已開啟的資料夾從回收筒移出至「%s」" -#: src/nemo-view.c:8960 +#: src/nemo-view.c:9013 #, c-format msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "將選擇的資料夾從回收筒移出至「%s」" -#: src/nemo-view.c:8964 +#: src/nemo-view.c:9017 msgid "Move the selected folder out of the trash" msgid_plural "Move the selected folders out of the trash" msgstr[0] "將選擇的資料夾從回收筒移出" -#: src/nemo-view.c:8970 +#: src/nemo-view.c:9023 #, c-format msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "將選擇的檔案從回收筒移出至「%s」" -#: src/nemo-view.c:8974 +#: src/nemo-view.c:9027 msgid "Move the selected file out of the trash" msgid_plural "Move the selected files out of the trash" msgstr[0] "將選擇的檔案從回收筒移出" -#: src/nemo-view.c:8980 +#: src/nemo-view.c:9033 #, c-format msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\"" msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\"" msgstr[0] "將選擇的項目從回收筒移出至「%s」" -#: src/nemo-view.c:8984 +#: src/nemo-view.c:9037 msgid "Move the selected item out of the trash" msgid_plural "Move the selected items out of the trash" msgstr[0] "將選擇的項目從回收筒移出" -#: src/nemo-view.c:9101 src/nemo-view.c:9105 src/nemo-view.c:9292 -#: src/nemo-view.c:9296 +#: src/nemo-view.c:9154 src/nemo-view.c:9158 src/nemo-view.c:9345 +#: src/nemo-view.c:9349 msgid "Start the selected drive" msgstr "啟動選擇的裝置" -#: src/nemo-view.c:9109 src/nemo-view.c:9300 +#: src/nemo-view.c:9162 src/nemo-view.c:9353 msgid "Connect to the selected drive" msgstr "連接至選擇的裝置" -#: src/nemo-view.c:9112 src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9303 +#: src/nemo-view.c:9165 src/nemo-view.c:9252 src/nemo-view.c:9356 msgid "_Start Multi-disk Drive" msgstr "啟動多磁碟裝置(_S)" -#: src/nemo-view.c:9113 src/nemo-view.c:9304 +#: src/nemo-view.c:9166 src/nemo-view.c:9357 msgid "Start the selected multi-disk drive" msgstr "啟動選擇的多磁碟裝置" -#: src/nemo-view.c:9116 +#: src/nemo-view.c:9169 msgid "U_nlock Drive" msgstr "解鎖裝置(_N)" -#: src/nemo-view.c:9117 src/nemo-view.c:9308 +#: src/nemo-view.c:9170 src/nemo-view.c:9361 msgid "Unlock the selected drive" msgstr "解鎖選擇的裝置" -#: src/nemo-view.c:9130 +#: src/nemo-view.c:9183 msgid "Stop the selected drive" msgstr "停止選擇的裝置" -#: src/nemo-view.c:9134 src/nemo-view.c:9325 +#: src/nemo-view.c:9187 src/nemo-view.c:9378 msgid "Safely remove the selected drive" msgstr "安全地移除選擇的裝置" -#: src/nemo-view.c:9137 src/nemo-view.c:9224 src/nemo-view.c:9328 +#: src/nemo-view.c:9190 src/nemo-view.c:9277 src/nemo-view.c:9381 msgid "_Disconnect" msgstr "中斷連接(_D)" -#: src/nemo-view.c:9138 src/nemo-view.c:9329 +#: src/nemo-view.c:9191 src/nemo-view.c:9382 msgid "Disconnect the selected drive" msgstr "中斷連接選擇的裝置" -#: src/nemo-view.c:9141 src/nemo-view.c:9228 src/nemo-view.c:9332 +#: src/nemo-view.c:9194 src/nemo-view.c:9281 src/nemo-view.c:9385 msgid "_Stop Multi-disk Drive" msgstr "停止多磁碟裝置(_S)" -#: src/nemo-view.c:9142 src/nemo-view.c:9333 +#: src/nemo-view.c:9195 src/nemo-view.c:9386 msgid "Stop the selected multi-disk drive" msgstr "停止選擇的多磁碟裝置" -#: src/nemo-view.c:9146 src/nemo-view.c:9337 +#: src/nemo-view.c:9199 src/nemo-view.c:9390 msgid "Lock the selected drive" msgstr "鎖定選擇的裝置" -#: src/nemo-view.c:9188 src/nemo-view.c:9192 +#: src/nemo-view.c:9241 src/nemo-view.c:9245 msgid "Start the drive associated with the open folder" msgstr "啟動與已開啟資料夾相關聯的裝置" -#: src/nemo-view.c:9196 +#: src/nemo-view.c:9249 msgid "Connect to the drive associated with the open folder" msgstr "連接至與已開啟資料夾相關聯的裝置" -#: src/nemo-view.c:9200 +#: src/nemo-view.c:9253 msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "啟動與已開啟資料夾相關聯的多磁碟裝置" -#: src/nemo-view.c:9204 +#: src/nemo-view.c:9257 msgid "Unlock the drive associated with the open folder" msgstr "解鎖與已開啟資料夾相關聯的裝置" -#: src/nemo-view.c:9217 +#: src/nemo-view.c:9270 msgid "_Stop the drive associated with the open folder" msgstr "停止與已開啟資料夾相關聯的裝置(_S)" -#: src/nemo-view.c:9221 +#: src/nemo-view.c:9274 msgid "Safely remove the drive associated with the open folder" msgstr "安全地移除與已開啟資料夾相關聯的裝置" -#: src/nemo-view.c:9225 +#: src/nemo-view.c:9278 msgid "Disconnect the drive associated with the open folder" msgstr "中斷連接至與已開啟資料夾相關聯的裝置" -#: src/nemo-view.c:9229 +#: src/nemo-view.c:9282 msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder" msgstr "停止與已開啟資料夾相關聯的多磁碟裝置" -#: src/nemo-view.c:9233 +#: src/nemo-view.c:9286 msgid "Lock the drive associated with the open folder" msgstr "鎖定與已開啟資料夾相關聯的裝置" -#: src/nemo-view.c:9473 src/nemo-view.c:9803 +#: src/nemo-view.c:9526 src/nemo-view.c:9844 msgid "_Delete Permanently" msgstr "永久刪除(_D)" -#: src/nemo-view.c:9474 +#: src/nemo-view.c:9527 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "永久刪除已開啟的資料夾" -#: src/nemo-view.c:9478 +#: src/nemo-view.c:9531 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "將已開啟的資料夾移至回收筒" -#: src/nemo-view.c:9701 +#: src/nemo-view.c:9758 #, c-format msgid "_Open With %s" msgstr "以 %s 開啟(_O)" -#: src/nemo-view.c:9766 +#: src/nemo-view.c:9807 #, c-format msgid "Open in %'d New _Window" msgid_plural "Open in %'d New _Windows" msgstr[0] "在 %'d 個新視窗開啟(_W)" -#: src/nemo-view.c:9786 +#: src/nemo-view.c:9827 #, c-format msgid "Open in %'d New _Tab" msgid_plural "Open in %'d New _Tabs" msgstr[0] "在 %'d 個新分頁開啟(_T)" -#: src/nemo-view.c:9804 +#: src/nemo-view.c:9845 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "永久刪除所有選擇的項目" -#: src/nemo-view.c:9827 +#: src/nemo-view.c:9868 msgid "Remo_ve from Recent" msgstr "從「最近」裡移除(_V)" -#: src/nemo-view.c:9828 +#: src/nemo-view.c:9869 msgid "Remove each selected item from the recently used list" msgstr "將各選擇的項目從「最近」裡移除" -#: src/nemo-view.c:9869 +#: src/nemo-view.c:9910 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "檢視或修改已開啟資料夾的屬性" -#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6769 +#. Note to localizers: convert file type string for file +#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link +#. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). +#. +#. appended to new link file +#: src/nemo-view-dnd.c:125 libnemo-private/nemo-file.c:6861 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:393 #, c-format msgid "Link to %s" @@ -2594,10 +2886,14 @@ msgid "An invalid drag type was used." msgstr "無效的拖曳方式。" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory #: src/nemo-view-dnd.c:376 msgid "dropped text.txt" msgstr "放下的 text.txt" +#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw +#. * data to a directory, if the source didn't supply a name. +#. #: src/nemo-view-dnd.c:421 msgid "dropped data" msgstr "放下的資料" @@ -2621,71 +2917,77 @@ msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "前往此書籤指定的位置" -#: src/nemo-window.c:1251 +#: src/nemo-window.c:1370 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - 檔案瀏覽器" -#: src/nemo-window.c:1847 src/nemo-window-menus.c:339 +#. Set initial window title +#: src/nemo-window.c:1966 src/nemo-window-menus.c:339 msgid "Nemo" msgstr "Nemo" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1200 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1221 msgid "Searching..." msgstr "搜尋中..." -#: src/nemo-window-manage-views.c:1684 src/nemo-window-manage-views.c:1690 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1707 src/nemo-window-manage-views.c:1718 -#: src/nemo-window-manage-views.c:1724 src/nemo-window-manage-views.c:1750 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1705 src/nemo-window-manage-views.c:1711 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1728 src/nemo-window-manage-views.c:1739 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1745 src/nemo-window-manage-views.c:1771 #, c-format msgid "Could not display \"%s\"." msgstr "無法顯示「%s」。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1687 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1708 msgid "Nemo has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nemo 未安裝可用於顯示此資料夾的檢視器" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1693 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1714 msgid "The location is not a folder." msgstr "此位置並非資料夾。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1699 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 #, c-format msgid "Could not find \"%s\"." msgstr "找不到「%s」。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1702 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1723 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "請檢查拼字並重試。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1710 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1731 #, c-format msgid "Nemo cannot handle \"%s\" locations." msgstr "Nemo 無法處理「%s」位置。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1713 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1734 msgid "Nemo cannot handle this kind of location." msgstr "Nemo 無法處理這類的位置。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1720 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1741 msgid "Unable to mount the location." msgstr "無法掛載此位置。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1726 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1747 msgid "Access was denied." msgstr "存取被禁止。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1735 +#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to +#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/". +#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when +#. * the proxy is set up wrong. +#. +#: src/nemo-window-manage-views.c:1756 #, c-format msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found." msgstr "無法顯示「%s」，因為找不到主機。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1737 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1758 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "請檢查拼字與代理伺服程式設定是否正確。" -#: src/nemo-window-manage-views.c:1752 +#: src/nemo-window-manage-views.c:1773 #, c-format msgid "" "Error: %s\n" @@ -2728,427 +3030,558 @@ "Nemo lets you organize files and folders, both on your computer and online." msgstr "無論在您的電腦或線上，Nemo 讓您組織檔案與資料夾。" -#: src/nemo-window-menus.c:1241 +#: src/nemo-window-menus.c:402 +#, c-format +msgid "" +"There was an error displaying help: \n" +"%s" +msgstr "" +"顯示協助時出現錯誤: \n" +"%s" + +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1274 msgid "_File" msgstr "檔案(_F)" -#: src/nemo-window-menus.c:1242 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1275 msgid "_Edit" msgstr "編輯(_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1243 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1276 msgid "_View" msgstr "檢視(_V)" -#: src/nemo-window-menus.c:1244 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1277 msgid "_Help" msgstr "協助(_H)" -#: src/nemo-window-menus.c:1246 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1279 msgid "_Close" msgstr "關閉(_C)" -#: src/nemo-window-menus.c:1247 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1280 msgid "Close this folder" msgstr "關閉此資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1250 +#: src/nemo-window-menus.c:1283 msgid "Prefere_nces" msgstr "偏好設定(_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1251 +#: src/nemo-window-menus.c:1284 msgid "Edit Nemo preferences" msgstr "編輯 Nemo 偏好設定" -#: src/nemo-window-menus.c:1254 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3239 +#: src/nemo-window-menus.c:1287 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3284 msgid "Plugins" msgstr "外掛" -#: src/nemo-window-menus.c:1255 +#: src/nemo-window-menus.c:1288 msgid "Manage extensions, actions and scripts" msgstr "管理擴充套件，動作，與指令稿" -#: src/nemo-window-menus.c:1259 +#: src/nemo-window-menus.c:1292 msgid "Undo the last text change" msgstr "取消最後的文字變更" -#: src/nemo-window-menus.c:1262 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1295 msgid "Open _Parent" msgstr "開啟上層(_P)" -#: src/nemo-window-menus.c:1263 +#: src/nemo-window-menus.c:1296 msgid "Open the parent folder" msgstr "開啟上層資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1270 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1303 msgid "Stop loading the current location" msgstr "停止載入目前的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1273 src/nemo-window-menus.c:1524 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1306 src/nemo-window-menus.c:1566 msgid "_Reload" msgstr "重新載入(_R)" -#: src/nemo-window-menus.c:1274 src/nemo-window-menus.c:1526 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1307 src/nemo-window-menus.c:1568 msgid "Reload the current location" msgstr "重新載入目前的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1277 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1310 msgid "_All Topics" msgstr "所有主題(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1278 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1311 msgid "Display Nemo help" msgstr "顯示 Nemo 協助" -#: src/nemo-window-menus.c:1297 +#: src/nemo-window-menus.c:1314 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1315 +msgid "Display keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#. * name, stock id { "NemoHelpSearch", NULL, +#. label, accelerator N_("Search for files"), NULL, +#. tooltip N_("Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpSort", NULL, +#. label, accelerator N_("Sort files and folders"), NULL, +#. tooltip N_("Arrange files by name, size, type, or when they were changed."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpLost", NULL, +#. label, accelerator N_("Find a lost file"), NULL, +#. tooltip N_("Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, +#. name, stock id { "NemoHelpShare", NULL, +#. label, accelerator N_("Share and transfer files"), NULL, +#. tooltip N_("Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."), +#. G_CALLBACK (action_nemo_manual_callback) }, * +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1334 msgid "_About" msgstr "關於(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1298 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1335 msgid "Display credits for the creators of Nemo" msgstr "顯示 Nemo 建立者的貢獻" -#: src/nemo-window-menus.c:1301 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1338 msgid "Zoom _In" msgstr "放大(_I)" -#: src/nemo-window-menus.c:1302 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1339 msgid "Increase the view size" msgstr "增加檢視尺寸" -#: src/nemo-window-menus.c:1313 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1350 msgid "Zoom _Out" msgstr "縮小(_O)" -#: src/nemo-window-menus.c:1314 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1351 msgid "Decrease the view size" msgstr "減少檢視尺寸" -#: src/nemo-window-menus.c:1321 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1358 msgid "Normal Si_ze" msgstr "正常尺寸(_Z)" -#: src/nemo-window-menus.c:1322 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1359 msgid "Use the normal view size" msgstr "使用正常檢視尺寸" -#: src/nemo-window-menus.c:1325 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1362 msgid "Connect to _Server..." msgstr "連線至伺服器…(_S)" -#: src/nemo-window-menus.c:1326 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1363 msgid "Connect to a remote computer or shared disk" msgstr "連線至遠端電腦或共享的磁碟" -#: src/nemo-window-menus.c:1330 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1367 msgid "Open your personal folder" msgstr "開啟您的個人資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1333 src/nemo-window-menus.c:1552 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1370 src/nemo-window-menus.c:1594 msgid "_Computer" msgstr "電腦(_C)" -#: src/nemo-window-menus.c:1334 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1371 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "瀏覽本電腦可存取的所有本機及遠端的磁碟與資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1337 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1374 msgid "_Network" msgstr "網路(_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1338 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1375 msgid "Browse bookmarked and local network locations" msgstr "瀏覽已加入書籤及本機的網路位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1341 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1378 msgid "T_emplates" msgstr "範本(_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1342 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1379 msgid "Open your personal templates folder" msgstr "開啟您的個人範本資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1345 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1382 msgid "_Trash" msgstr "回收筒(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1346 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1383 msgid "Open your personal trash folder" msgstr "開啟您的個人回收筒資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1348 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1385 msgid "_Go" msgstr "前往(_G)" -#: src/nemo-window-menus.c:1349 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1386 msgid "_Bookmarks" msgstr "書籤(_B)" -#: src/nemo-window-menus.c:1350 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1387 msgid "_Tabs" msgstr "分頁(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1351 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1388 msgid "New _Window" msgstr "新視窗(_W)" -#: src/nemo-window-menus.c:1352 +#: src/nemo-window-menus.c:1389 msgid "Open another Nemo window for the displayed location" msgstr "為此顯示位置另外開啟 Nemo 視窗" -#: src/nemo-window-menus.c:1354 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1391 msgid "New _Tab" msgstr "新分頁(_T)" -#: src/nemo-window-menus.c:1355 +#: src/nemo-window-menus.c:1392 msgid "Open another tab for the displayed location" msgstr "為此顯示位置另外開啟分頁" -#: src/nemo-window-menus.c:1357 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1394 msgid "Close _All Windows" msgstr "關閉所有視窗(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1358 +#: src/nemo-window-menus.c:1395 msgid "Close all Navigation windows" msgstr "關閉所有導覽視窗" -#: src/nemo-window-menus.c:1360 src/nemo-window-menus.c:1474 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1397 src/nemo-window-menus.c:1516 msgid "_Back" msgstr "上一頁(_B)" -#: src/nemo-window-menus.c:1361 src/nemo-window-menus.c:1476 +#: src/nemo-window-menus.c:1398 src/nemo-window-menus.c:1518 msgid "Go to the previous visited location" msgstr "前住上一個造訪過的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1363 src/nemo-window-menus.c:1490 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1400 src/nemo-window-menus.c:1532 msgid "_Forward" msgstr "下一頁(_F)" -#: src/nemo-window-menus.c:1364 src/nemo-window-menus.c:1492 +#: src/nemo-window-menus.c:1401 src/nemo-window-menus.c:1534 msgid "Go to the next visited location" msgstr "前住下一個造訪過的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1366 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1403 msgid "Toggle _Location Entry" msgstr "切換位置輸入框(_L)" -#: src/nemo-window-menus.c:1367 +#: src/nemo-window-menus.c:1404 msgid "Switch between location entry and breadcrumbs" msgstr "切換位置輸入框與導覽路徑" -#: src/nemo-window-menus.c:1369 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1406 msgid "S_witch to Other Pane" msgstr "切換至其他窗格(_W)" -#: src/nemo-window-menus.c:1370 +#: src/nemo-window-menus.c:1407 msgid "Move focus to the other pane in a split view window" msgstr "將焦點移至分離檢視視窗的其他窗格" -#: src/nemo-window-menus.c:1372 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1409 msgid "Sa_me Location as Other Pane" msgstr "與其他窗格相同的位置(_M)" -#: src/nemo-window-menus.c:1373 +#: src/nemo-window-menus.c:1410 msgid "Go to the same location as in the extra pane" msgstr "前往與額外窗格相同的位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1376 +#: src/nemo-window-menus.c:1413 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "在此選單將目前位置加入書籤" -#: src/nemo-window-menus.c:1378 +#. name, stock id, label +#: src/nemo-window-menus.c:1415 msgid "_Edit Bookmarks..." msgstr "編輯書籤…(_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1379 +#: src/nemo-window-menus.c:1416 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "在此選單顯示書籤編輯視窗" -#: src/nemo-window-menus.c:1381 +#: src/nemo-window-menus.c:1418 msgid "_Previous Tab" msgstr "上一個分頁(_P)" -#: src/nemo-window-menus.c:1382 +#: src/nemo-window-menus.c:1419 msgid "Activate previous tab" msgstr "啟用上一個分頁" -#: src/nemo-window-menus.c:1384 +#: src/nemo-window-menus.c:1421 msgid "_Next Tab" msgstr "下一個分頁(_N)" -#: src/nemo-window-menus.c:1385 +#: src/nemo-window-menus.c:1422 msgid "Activate next tab" msgstr "啟用下一個分頁" -#: src/nemo-window-menus.c:1387 src/nemo-window-pane.c:498 +#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-pane.c:498 msgid "Move Tab _Left" msgstr "將分頁往左移動(_L)" -#: src/nemo-window-menus.c:1388 +#: src/nemo-window-menus.c:1425 msgid "Move current tab to left" msgstr "將目前的分頁往左移動" -#: src/nemo-window-menus.c:1390 src/nemo-window-pane.c:506 +#: src/nemo-window-menus.c:1427 src/nemo-window-pane.c:506 msgid "Move Tab _Right" msgstr "將分頁往右移動(_R)" -#: src/nemo-window-menus.c:1391 +#: src/nemo-window-menus.c:1428 msgid "Move current tab to right" msgstr "將目前的分頁往右移動" -#: src/nemo-window-menus.c:1393 +#: src/nemo-window-menus.c:1430 msgid "Sidebar" msgstr "側邊欄" -#: src/nemo-window-menus.c:1398 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1435 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "顯示隱藏檔(_H)" -#: src/nemo-window-menus.c:1399 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1436 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "切換是否在目前視窗顯示隱藏檔" -#: src/nemo-window-menus.c:1403 +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1440 msgid "_Main Toolbar" msgstr "主工具列(_M)" -#: src/nemo-window-menus.c:1404 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1441 msgid "Change the visibility of this window's main toolbar" msgstr "變更此視窗主工具列可見與否" -#: src/nemo-window-menus.c:1408 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1445 msgid "_Show Sidebar" msgstr "顯示側邊欄(_S)" -#: src/nemo-window-menus.c:1409 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1446 msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "變更此視窗側窗格可見與否" -#: src/nemo-window-menus.c:1413 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1450 msgid "St_atusbar" msgstr "狀態列(_A)" -#: src/nemo-window-menus.c:1414 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1451 msgid "Change the visibility of this window's statusbar" msgstr "變更此視窗狀態列可見與否" -#: src/nemo-window-menus.c:1418 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1455 msgid "M_enubar" msgstr "選單列(_E)" -#: src/nemo-window-menus.c:1419 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1456 msgid "Change the default visibility of the menubar" msgstr "變更選單列可見與否的預設值" -#: src/nemo-window-menus.c:1423 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1460 msgid "_Search for Files..." msgstr "搜尋檔案…(_S)" -#: src/nemo-window-menus.c:1424 src/nemo-window-menus.c:1634 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1461 src/nemo-window-menus.c:1676 msgid "Search documents and folders by name" msgstr "依名稱搜尋文件與資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1428 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1465 msgid "E_xtra Pane" msgstr "額外窗格(_X)" -#: src/nemo-window-menus.c:1429 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1466 msgid "Open an extra folder view side-by-side" msgstr "開啟額外資料夾以並列檢視" -#: src/nemo-window-menus.c:1433 +#. is_active +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1470 msgid "Show _Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1434 +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1471 msgid "Toggle the display of thumbnails in the current directory" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#. callback +#. default +#. name, stock id +#. label, accelerator +#: src/nemo-window-menus.c:1475 +msgid "Use _full context menu" +msgstr "" + +#. tooltip +#: src/nemo-window-menus.c:1476 +msgid "Display additional actions in the context menu" +msgstr "" + +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Places" msgstr "位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1441 +#: src/nemo-window-menus.c:1483 msgid "Select Places as the default sidebar" msgstr "選擇預設側邊欄位置" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Tree" msgstr "樹狀檢視" -#: src/nemo-window-menus.c:1444 +#: src/nemo-window-menus.c:1486 msgid "Select Tree as the default sidebar" msgstr "選擇樹狀檢視作為預設側邊欄" -#: src/nemo-window-menus.c:1477 +#: src/nemo-window-menus.c:1519 msgid "Back history" msgstr "上一頁歷史" -#: src/nemo-window-menus.c:1493 src/nemo-window-menus.c:1512 +#: src/nemo-window-menus.c:1535 src/nemo-window-menus.c:1554 msgid "Forward history" msgstr "下一頁歷史" -#: src/nemo-window-menus.c:1509 src/nemo-window-menus.c:1764 +#: src/nemo-window-menus.c:1551 src/nemo-window-menus.c:1815 msgid "_Up" msgstr "上層(_U)" -#: src/nemo-window-menus.c:1511 +#: src/nemo-window-menus.c:1553 msgid "Go to parent folder" msgstr "前往上層資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1540 +#: src/nemo-window-menus.c:1582 msgid "Go to home directory" msgstr "前往家目錄" -#: src/nemo-window-menus.c:1554 +#: src/nemo-window-menus.c:1596 msgid "Go to Computer" msgstr "前往電腦" -#: src/nemo-window-menus.c:1566 +#: src/nemo-window-menus.c:1608 msgid "Toggle Location Entry" msgstr "切換位置輸入框" -#: src/nemo-window-menus.c:1578 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2991 +#: src/nemo-window-menus.c:1620 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3036 msgid "New folder" msgstr "新資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1579 +#: src/nemo-window-menus.c:1621 msgid "Create a new folder" msgstr "建立新資料夾" -#: src/nemo-window-menus.c:1589 +#: src/nemo-window-menus.c:1631 msgid "Open a terminal in the active folder" msgstr "在使用中的資料夾開啟終端機" -#: src/nemo-window-menus.c:1599 +#: src/nemo-window-menus.c:1641 msgid "Icons" msgstr "圖示" -#: src/nemo-window-menus.c:1610 +#: src/nemo-window-menus.c:1652 msgid "List" msgstr "列表" -#: src/nemo-window-menus.c:1622 +#: src/nemo-window-menus.c:1664 msgid "Compact" msgstr "精簡" -#: src/nemo-window-menus.c:1634 libnemo-private/nemo-query.c:143 +#: src/nemo-window-menus.c:1676 libnemo-private/nemo-query.c:143 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:190 #: libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:224 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3028 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3073 msgid "Search" msgstr "搜尋" -#: src/nemo-window-menus.c:1643 src/nemo-window-menus.c:1644 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3176 +#: src/nemo-window-menus.c:1685 src/nemo-window-menus.c:1686 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3221 msgid "Show Thumbnails" msgstr "" -#: src/nemo-window-menus.c:1770 +#: src/nemo-window-menus.c:1821 msgid "_Location" msgstr "位置(_L)" @@ -3200,6 +3633,7 @@ msgid "The media contains software." msgstr "此媒體包含軟體。" +#. fallback to generic greeting #: src/nemo-x-content-bar.c:118 #, c-format msgid "The media has been detected as \"%s\"." @@ -3210,18 +3644,28 @@ msgid "Open %s" msgstr "開啟 %s" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:433 msgid "Cut the selected text to the clipboard" msgstr "將選擇的文字剪下至剪貼簿" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:437 msgid "Copy the selected text to the clipboard" msgstr "將選擇的文字複製至剪貼簿" +#. name, stock id +#. label, accelerator +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:441 msgid "Paste the text stored on the clipboard" msgstr "貼上存於剪貼簿的文字" +#. tooltip #: libnemo-private/nemo-clipboard.c:445 msgid "Select all the text in a text field" msgstr "選擇文字欄位裡的所有文字" @@ -3352,15 +3796,7 @@ msgid "Original location of file before moved to the Trash" msgstr "檔案被移至回收筒前的原始位置" -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:77 -msgid "Show fewer actions" -msgstr "顯示較少動作" - -#: libnemo-private/nemo-context-menu-menu-item.c:78 -msgid "Show more actions" -msgstr "顯示更多動作" - -#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:455 +#: libnemo-private/nemo-desktop-directory-file.c:459 #: libnemo-private/nemo-desktop-icon-file.c:154 msgid "on the desktop" msgstr "在桌面" @@ -3398,269 +3834,297 @@ msgid "Cancel" msgstr "取消" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1250 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1251 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:416 msgid "This file cannot be mounted" msgstr "此檔案無法被掛載" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1295 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1296 msgid "This file cannot be unmounted" msgstr "此檔案無法被卸載" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1329 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1330 msgid "This file cannot be ejected" msgstr "此檔案無法被退出" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1362 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1363 libnemo-private/nemo-vfs-file.c:594 msgid "This file cannot be started" msgstr "此檔案無法被啟動" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1414 libnemo-private/nemo-file.c:1445 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1415 libnemo-private/nemo-file.c:1446 msgid "This file cannot be stopped" msgstr "此檔案無法被停止" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1873 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1874 msgid "Slashes are not allowed in filenames" msgstr "檔案名稱不容許使用斜線" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1891 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1892 msgid "File not found" msgstr "找不到檔案" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1919 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1920 msgid "Toplevel files cannot be renamed" msgstr "最高等級檔案無法被重新命名" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1942 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1943 msgid "Unable to rename desktop icon" msgstr "無法重新命名桌面圖示" -#: libnemo-private/nemo-file.c:1971 +#: libnemo-private/nemo-file.c:1972 msgid "Unable to rename desktop file" msgstr "無法重新命名桌面檔案" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4849 +#. Translators: Time in 24h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4943 msgid "%H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4852 +#. Translators: Time in 12h format +#: libnemo-private/nemo-file.c:4946 msgid "%l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4865 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Yesterday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4959 #, no-c-format msgid "Yesterday %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4870 +#. Translators: this is the word Yesterday followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Yesterday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4964 #, no-c-format msgid "Yesterday %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4878 +#: libnemo-private/nemo-file.c:4972 #, no-c-format msgid "%A" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4884 +#. Translators: this is the name of the week day followed by +#. * a time in 24h format. i.e. "Monday 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4978 #, no-c-format msgid "%A %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4889 +#. Translators: this is the week day name followed by +#. * a time in 12h format. i.e. "Monday 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4983 #, no-c-format msgid "%A %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4897 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name i.e. "3 February" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4991 #, no-c-format msgid "%-e %B" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4904 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 24h format i.e. "3 February 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:4998 #, no-c-format msgid "%-e %B %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4910 +#. Translators: this is the day of the month followed +#. * by the abbreviated month name followed by a time in +#. * 12h format i.e. "3 February 9:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5004 #, no-c-format msgid "%-e %B %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4918 +#. Translators: this is the day of the month followed by the abbreviated +#. * month name followed by the year i.e. "3 Feb 2015" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5012 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4925 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 24h format i.e. "3 Feb 2015 23:04" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5019 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %H:%M" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4931 +#. Translators: this is the day number followed +#. * by the abbreviated month name followed by the year followed +#. * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM" +#: libnemo-private/nemo-file.c:5025 #, no-c-format msgid "%-e %b %Y %l:%M %p" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:4941 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5035 #, no-c-format msgid "%c" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5389 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5483 msgid "Not allowed to set permissions" msgstr "不容許設定權限" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5684 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5778 msgid "Not allowed to set owner" msgstr "不容許設定擁有者" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:5796 #, c-format msgid "Specified owner '%s' doesn't exist" msgstr "指定的擁有者「%s」不存在" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5966 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6060 msgid "Not allowed to set group" msgstr "不容許設定群組" -#: libnemo-private/nemo-file.c:5984 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6078 #, c-format msgid "Specified group '%s' doesn't exist" msgstr "指定的群組「%s」不存在" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6142 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6236 #, c-format msgid "%'u folder" msgid_plural "%'u folders" msgstr[0] "%'u 個資料夾" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6143 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6237 #, c-format msgid "%'u file" msgid_plural "%'u files" msgstr[0] "%'u 個檔案" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6590 libnemo-private/nemo-file.c:6606 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6682 libnemo-private/nemo-file.c:6698 msgid "? items" msgstr "? 個項目" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6596 +#. This means no contents at all were readable +#: libnemo-private/nemo-file.c:6688 msgid "? bytes" msgstr "? 個位元組" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6613 libnemo-private/nemo-file.c:6702 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6705 libnemo-private/nemo-file.c:6794 msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6666 libnemo-private/nemo-file.c:6674 -#: libnemo-private/nemo-file.c:6726 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6758 libnemo-private/nemo-file.c:6766 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6818 msgid "Program" msgstr "程式" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6667 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6759 msgid "Audio" msgstr "音訊" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6760 msgid "Font" msgstr "字型" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6670 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6762 msgid "Archive" msgstr "壓縮檔" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6671 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 msgid "Markup" msgstr "標示" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6672 libnemo-private/nemo-file.c:6673 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6764 libnemo-private/nemo-file.c:6765 #: eel/eel-editable-label.c:317 msgid "Text" msgstr "文字" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6675 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6767 msgid "Video" msgstr "影片" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6676 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6768 msgid "Contacts" msgstr "聯絡人" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6677 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6769 msgid "Calendar" msgstr "日曆" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6678 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6770 msgid "Document" msgstr "文件" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6679 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6771 msgid "Presentation" msgstr "簡報" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6680 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6772 msgid "Spreadsheet" msgstr "試算表" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6728 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6820 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:123 msgid "Binary" msgstr "2 進位" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6732 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6824 msgid "Folder" msgstr "資料夾" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6855 msgid "link" msgstr "連結" -#: libnemo-private/nemo-file.c:6785 libnemo-private/nemo-file.c:6799 +#: libnemo-private/nemo-file.c:6877 libnemo-private/nemo-file.c:6891 msgid "link (broken)" msgstr "連結 (失效)" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7710 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7802 #, c-format msgid "Name: %s" msgstr "名稱: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7717 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7809 #, c-format msgid "Type: %s" msgstr "類型: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7727 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7819 #, c-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s 項目" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7729 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7821 #, c-format msgid "Contains: %s" msgstr "包含: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7739 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7831 #, c-format msgid "Size: %s" msgstr "尺寸: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7747 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7839 #, c-format msgid "Accessed: %s" msgstr "存取: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7755 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7847 #, c-format msgid "Modified: %s" msgstr "修改: %s" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7763 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7855 #, c-format msgid "Created: %s" msgstr "" -#: libnemo-private/nemo-file.c:7772 +#: libnemo-private/nemo-file.c:7864 #, c-format msgid "Location: %s" msgstr "位置: %s" @@ -3746,6 +4210,7 @@ msgid "Merge" msgstr "合併" +#. Setup the expander for the rename action #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:509 msgid "_Select a new name for the destination" msgstr "為目的端選擇新名稱(_S)" @@ -3754,6 +4219,7 @@ msgid "Reset" msgstr "重設" +#. Setup the checkbox to apply the action to all files #: libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:535 msgid "Apply this action to all files" msgstr "將此動作套用至所有檔案" @@ -3832,39 +4298,57 @@ msgid_plural "approximately %'d hours" msgstr[0] "大約 %'d 小時" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:397 #, c-format msgid "Another link to %s" msgstr "其他連至 %s 的連結" +#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix +#. * if there's no way to do that nicely for a +#. * particular language. +#. #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:413 #, c-format msgid "%'dst link to %s" msgstr "第 %'d 個連至 %s 的連結" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:417 #, c-format msgid "%'dnd link to %s" msgstr "第 %'d 個連至 %s 的連結" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:421 #, c-format msgid "%'drd link to %s" msgstr "第 %'d 個連至 %s 的連結" +#. appended to new link file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:425 #, c-format msgid "%'dth link to %s" msgstr "第 %'d 個連至 %s 的連結" +#. Localizers: +#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or +#. * make some or all of them match. +#. +#. localizers: tag used to detect the first copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:464 msgid " (copy)" msgstr " (副本)" +#. localizers: tag used to detect the second copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:466 msgid " (another copy)" msgstr " (其他副本)" +#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file +#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:469 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:471 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:473 @@ -3872,28 +4356,37 @@ msgid "th copy)" msgstr "個副本)" +#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:476 msgid "st copy)" msgstr "個副本)" +#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:478 msgid "nd copy)" msgstr "個副本)" +#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:480 msgid "rd copy)" msgstr "個副本)" +#. localizers: appended to first file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:497 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (副本)%s" +#. localizers: appended to second file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:499 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (其他副本)%s" +#. localizers: appended to x11th file copy +#. localizers: appended to x12th file copy +#. localizers: appended to x13th file copy +#. localizers: appended to xxth file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:502 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:504 #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:506 @@ -3902,25 +4395,34 @@ msgid "%s (%'dth copy)%s" msgstr "%s (第 %'d 個副本)%s" +#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth +#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated +#. * strings look like "%s (copy %'d)%s". +#. +#. localizers: appended to x1st file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:514 #, c-format msgid "%s (%'dst copy)%s" msgstr "%s (第 %'d 個副本)%s" +#. localizers: appended to x2nd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:516 #, c-format msgid "%s (%'dnd copy)%s" msgstr "%s (第 %'d 個副本)%s" +#. localizers: appended to x3rd file copy #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:518 #, c-format msgid "%s (%'drd copy)%s" msgstr "%s (第 %'d 個副本)%s" +#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:619 msgid " (" msgstr " (" +#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string #: libnemo-private/nemo-file-operations.c:627 #, c-format msgid " (%'d" @@ -3976,11 +4478,33 @@ msgid_plural "Waiting to link files from '%1$s' to '%2$s'" msgstr[0] "等待從「%1$s」連結檔案至「%2$s」中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1516 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1522 +msgid "Are you sure you want to move \"%B\" to the trash?" +msgstr "" + +#. translators: the singular form here can be skipped. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1526 +#, c-format +msgid "unused %'d" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1535 +msgid "" +"You can restore an item from the trash, if you later change your mind." +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1538 +msgid "Move to _Trash" +msgstr "" + +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1571 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?" msgstr "您確定要從回收筒永久刪除「%B」?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1519 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1574 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the " @@ -3990,460 +4514,473 @@ "trash?" msgstr[0] "您確定要將 %'d 個選擇的項目從回收筒永久刪除?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1529 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1595 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1584 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1650 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "如果您直接刪除，此項目將會永久遺失。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1549 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1604 msgid "Empty all items from Trash?" msgstr "清空回收筒裡的所有項目?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1553 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1608 msgid "All items in the Trash will be permanently deleted." msgstr "回收筒裡的所有項目將會被永久刪除。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1583 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1638 msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?" msgstr "您確定要永久刪除「%B」?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1586 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1641 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?" msgid_plural "" "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?" msgstr[0] "您確定要將 %'d 個選擇的項目永久刪除?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1629 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1684 #, c-format msgid "%'d file left to delete" msgid_plural "%'d files left to delete" msgstr[0] "剩餘 %'d 個檔案需要刪除" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1635 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1690 msgid "Deleting files" msgstr "刪除檔案中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1649 +#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1704 msgid "%T left" msgid_plural "%T left" msgstr[0] "剩餘 %T" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1716 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1750 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1789 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2703 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1771 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1805 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1844 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1921 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2764 msgid "Error while deleting." msgstr "刪除時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1720 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1775 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have " "permissions to see them." msgstr "無法刪除資料夾「%B」裡的檔案，因為您沒有權限查看它們。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1723 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2763 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3764 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1778 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2824 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3825 msgid "" "There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"." msgstr "取得「%s」資料夾裡的檔案資訊時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1732 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3773 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1787 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3834 msgid "_Skip files" msgstr "略過檔案(_S)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1753 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1808 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to " "read it." msgstr "無法刪除資料夾「%B」，因為您沒有權限讀取它。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2802 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3809 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1811 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2863 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3870 msgid "There was an error reading the folder \"%B\"." msgstr "讀取資料夾「%B」時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1790 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1845 msgid "Could not remove the folder %B." msgstr "無法移除資料夾 %B。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1867 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1922 msgid "There was an error deleting %B." msgstr "刪除 %B 時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1947 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2002 msgid "Moving files to trash" msgstr "將檔案移至回收筒中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:1949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2004 #, c-format msgid "%'d file left to trash" msgid_plural "%'d files left to trash" msgstr[0] "剩餘 %'d 個檔案需要移至回收筒" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2000 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2055 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "無法將檔案移至回收筒。您是否要立即刪除?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2001 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2056 msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash." msgstr "無法將檔案「%B」移至回收筒。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2180 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2241 msgid "Trashing Files" msgstr "將檔案移至回收筒中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2182 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2243 msgid "Deleting Files" msgstr "刪除檔案中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2265 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2326 msgid "Unable to eject %V" msgstr "無法退出 %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2267 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2328 msgid "Unable to unmount %V" msgstr "無法卸載 %V" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2424 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2485 msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?" msgstr "您是否要在卸載前清空回收筒?" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2426 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2487 msgid "" "In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. " "All trashed items on the volume will be permanently lost." msgstr "要回收此儲存區的空間，必須清空回收筒。所有儲存區裡移至回收筒的項目將會永久遺失。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2432 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2493 msgid "Do _not Empty Trash" msgstr "不要清空回收筒(_N)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2562 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2623 #, c-format msgid "Unable to mount %s" msgstr "無法掛載 %s" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2644 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2705 #, c-format msgid "Preparing to copy %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)" msgstr[0] "準備複製 %'d 個檔案 (%S) 中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2650 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2711 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)" msgstr[0] "準備移動 %'d 個檔案 (%S) 中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2656 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2717 #, c-format msgid "Preparing to delete %'d file (%S)" msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)" msgstr[0] "準備刪除 %'d 個檔案 (%S) 中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2663 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2724 #, c-format msgid "Preparing to trash %'d file" msgid_plural "Preparing to trash %'d files" msgstr[0] "準備將 %'d 個檔案移至回收筒中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2699 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3624 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3756 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3801 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3685 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3817 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3862 msgid "Error while copying." msgstr "複製時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2701 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3754 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2762 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3815 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3860 msgid "Error while moving." msgstr "移動時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2706 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2767 msgid "Error while moving files to trash." msgstr "將檔案移至回收筒時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2760 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2821 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have " "permissions to see them." msgstr "無法處理資料夾「%B」裡的檔案，因為您沒有權限查看它們。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2799 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2860 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "無法處理資料夾「%B」，因為您沒有權限讀取它。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2879 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2940 msgid "" "The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to " "read it." msgstr "無法處理檔案「%B」，因為您沒有權限讀取它。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2882 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2943 msgid "There was an error getting information about \"%B\"." msgstr "取得關於「%B」的資訊時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2983 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3025 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3059 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3089 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3044 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3086 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3120 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 msgid "Error while copying to \"%B\"." msgstr "複製至「%B」時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2987 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3048 msgid "You do not have permissions to access the destination folder." msgstr "您沒有權限存取目的端資料夾。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:2989 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3050 msgid "There was an error getting information about the destination." msgstr "取得目的端資訊時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3026 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3087 msgid "The destination is not a folder." msgstr "此目的端並非資料夾。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3060 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3121 msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." msgstr "目的端空間不足。請試著移除檔案以挪出空間。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3062 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3123 #, c-format msgid "%S more space is required to copy to the destination." msgstr "尚需 %S 空間以複製至目的端。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3090 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3151 msgid "The destination is read-only." msgstr "目的端是唯讀的。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3149 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" msgstr "將「%B」移動至「%B」中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3150 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3211 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "將「%B」複製至「%B」中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3157 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3218 msgid "Duplicating \"%B\"" msgstr "重製「%B」中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3165 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3226 msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "移動 %'d / %'d 個檔案 (在「%B」) 至「%B」中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3167 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3228 msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\"" msgstr "複製 %'d / %'d 個檔案 (在「%B」) 至「%B」中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3174 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3235 msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")" msgstr "重製 %'d / %'d 個檔案 (在「%B」) 中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3183 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3244 msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "移動 %'d / %'d 個檔案至「%B」中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3246 msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\"" msgstr "複製 %'d / %'d 個檔案至「%B」中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3191 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3252 #, c-format msgid "Duplicating file %'d of %'d" msgstr "重製 %'d / %'d 個檔案中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3210 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB" +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3271 #, c-format msgid "%S of %S" msgstr "%S / %S" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3221 +#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like +#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)" +#. * +#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). +#. +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3282 msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgstr[0] "%S / %S — 剩餘 %T (%S/秒)" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3689 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "create it in the destination." msgstr "無法複製資料夾「%B」，因為您沒有權限在目的端建立它。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3692 msgid "There was an error creating the folder \"%B\"." msgstr "建立資料夾「%B」時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3761 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3822 msgid "" "Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have " "permissions to see them." msgstr "無法複製資料夾「%B」裡的檔案，因為您沒有權限查看它們。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3806 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3867 msgid "" "The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to " "read it." msgstr "無法複製資料夾「%B」，因為您沒有權限讀取它。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3851 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4560 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5184 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3912 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4621 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5245 msgid "Error while moving \"%B\"." msgstr "移動「%B」時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3852 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3913 msgid "Could not remove the source folder." msgstr "無法移除來源資料夾。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3937 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3978 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4562 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4633 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3998 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4039 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4694 msgid "Error while copying \"%B\"." msgstr "複製「%B」時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3938 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3999 #, c-format msgid "Could not remove files from the already existing folder %F." msgstr "無法從已經存在的資料夾 %F 移除檔案。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:3979 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4040 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file %F." msgstr "無法移除已經存在的檔案 %F。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4314 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5029 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4375 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5090 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "您無法將資料夾移動至其內部。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4315 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5030 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4376 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5091 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "您無法將資料夾複製至其內部。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4316 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5031 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4377 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5092 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "目的端資料夾在來源資料夾裡。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4347 +#. the run_warning() frees all strings passed in automatically +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4408 msgid "You cannot move a file over itself." msgstr "您無法將檔案移動至相同位置。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4348 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4409 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "您無法將檔案複製至相同位置。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4349 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4410 msgid "The source file would be overwritten by the destination." msgstr "來源檔案會被目的端覆蓋。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4564 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4625 #, c-format msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F." msgstr "無法移除 %F 裡已經存在相同名稱的檔案。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4634 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4695 #, c-format msgid "There was an error copying the file into %F." msgstr "複製檔案至 %F 時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4866 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4898 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4927 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4959 msgid "Copying Files" msgstr "複製檔案中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4924 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4985 msgid "Preparing to Move to \"%B\"" msgstr "準備移動至「%B」中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4928 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:4989 #, c-format msgid "Preparing to move %'d file" msgid_plural "Preparing to move %'d files" msgstr[0] "準備移動 %'d 個檔案中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5185 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5246 #, c-format msgid "There was an error moving the file into %F." msgstr "移動檔案至 %F 時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5448 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5509 msgid "Moving Files" msgstr "移動檔案中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5481 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5542 msgid "Creating links in \"%B\"" msgstr "在「%B」裡建立連結中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5485 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5546 #, c-format msgid "Making link to %'d file" msgid_plural "Making links to %'d files" msgstr[0] "建立連結至 %'d 個檔案中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5623 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5684 msgid "Error while creating link to %B." msgstr "建立連結至 「%B」 時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5625 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5686 msgid "Symbolic links only supported for local files" msgstr "符號連結僅支援本機檔案" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5628 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5689 msgid "The target doesn't support symbolic links." msgstr "目標不支援符號連結。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5631 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5692 #, c-format msgid "There was an error creating the symlink in %F." msgstr "在 %F 裡建立符號連結時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:5949 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6010 msgid "Setting permissions" msgstr "設定權限中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6212 +#. localizers: the initial name of a new folder +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6273 msgid "Untitled Folder" msgstr "未命名資料夾" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6224 +#. localizers: the initial name of a new empty document +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6285 msgid "Untitled Document" msgstr "未命名文件" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6400 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6461 msgid "Error while creating directory %B." msgstr "建立目錄 %B 時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6402 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6463 msgid "Error while creating file %B." msgstr "建立檔案 %B 時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6404 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6465 #, c-format msgid "There was an error creating the directory in %F." msgstr "在 %F 裡建立目錄時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6634 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6635 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6668 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6695 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6696 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6729 msgid "Emptying Trash" msgstr "清空回收筒中" -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6714 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6755 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6790 -#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6825 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6775 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6816 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6851 +#: libnemo-private/nemo-file-operations.c:6886 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)" msgstr "無法標示啟動器為受信任的 (可執行的)" @@ -4774,12 +5311,12 @@ msgid "_Redo Change Owner" msgstr "重做變更擁有者(_R)" -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1374 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1380 #, c-format msgid "Could not determine original location of \"%s\" " msgstr "無法確定「%s」的原始位置 " -#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1378 +#: libnemo-private/nemo-file-utilities.c:1384 msgid "The item cannot be restored from trash" msgstr "此項目無法從回收筒還原。" @@ -4805,6 +5342,7 @@ "backslash (\\)." msgstr "無效的可執行檔。路徑裡的空白必須以倒斜線 (\\) 取代。" +#. the %s here is a file extension #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:419 #: libnemo-private/nemo-mime-application-chooser.c:437 #, c-format @@ -4857,36 +5395,36 @@ msgid "Reset to system defaults" msgstr "重設至系統預設值" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:314 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:315 msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site." msgstr "抱歉，您無法從遠端執行指令。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:316 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:317 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "基於安全考量這已被停用。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:327 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:395 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:328 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:423 msgid "There was an error launching the application." msgstr "啟動應用程式時出現錯誤。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:352 -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:363 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "拖放目標僅支援本機檔案。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:353 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:354 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "若要開啟遠端檔案，請先將檔案複製至本機資料夾後，再重新拖放。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:364 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:365 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." msgstr "若要開啟遠端檔案，請先將檔案複製至本機資料夾後，再重新拖放。您放下的本機檔案已被開啟。" -#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:393 +#: libnemo-private/nemo-program-choosing.c:421 msgid "Details: " msgstr "詳細資訊: " @@ -5054,11 +5592,11 @@ msgid "Create a new workspace and activate it" msgstr "建立新工作區並啟用" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Files" msgstr "" -#: generate_additional_file:34 +#: generate_additional_file:33 msgid "Access and organize files" msgstr "" @@ -5066,15 +5604,15 @@ msgid "Edit Bookmarks" msgstr "編輯書籤" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:126 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:116 msgid "_Bookmarks" msgstr "書籤(_B)" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:215 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:205 msgid "_Name" msgstr "名稱(_N)" -#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:282 +#: gresources/nemo-bookmarks-window.glade:272 msgid "_Location" msgstr "位置(_L)" @@ -5110,106 +5648,104 @@ msgid "Current Monitor Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:195 -msgid "Icon Size:" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:197 +msgid "Icon Size" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:260 -msgid "Layout" +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:240 +msgid "Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:381 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:369 msgid "Direction" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:466 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:454 msgid "Sort items by" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:625 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:613 msgid "Reset grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:692 -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:883 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:680 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:870 msgid "button" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:759 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:746 msgid "Adjust horizontal grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:814 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:801 msgid "Adjust vertical grid spacing" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:858 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:845 msgid "page0" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:872 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:859 msgid "" "Desktop icons are not currently enabled for this monitor." msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:901 +#: gresources/nemo-desktop-overlay.glade:887 msgid "page1" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:35 -msgid "Desktop Layout" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:36 +msgid "Desktop Layout" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:51 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 msgid "No desktop icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:52 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:55 msgid "Show desktop icons on primary monitor only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:53 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:56 msgid "Show desktop icons on non-primary monitor(s) only" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:54 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:57 msgid "Show desktop icons on all monitors" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:99 -msgid "Desktop Icons" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:77 +msgid "Desktop Icons" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:380 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:367 msgid "Mounted Drives" msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:541 -msgid "Options" -msgstr "選項" +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:503 +msgid "Options" +msgstr "" -#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:588 +#: gresources/nemo-desktop-preferences.glade:559 msgid "Show icons from missing monitors" msgstr "" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:100 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:300 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3268 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3313 msgid "Always" msgstr "總是" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:103 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:303 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:320 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3271 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3316 msgid "Local Files Only" msgstr "僅限本機檔案" #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:106 #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:306 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:326 -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3274 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3319 msgid "Never" msgstr "永不" @@ -5347,283 +5883,299 @@ msgid "32 GB" msgstr "" +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:317 +msgid "Yes" +msgstr "" + #: gresources/nemo-file-management-properties.glade:323 -msgid "Per Folder" +msgid "No" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:332 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:329 msgid "File Management Preferences" msgstr "檔案管理偏好設定" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:390 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:387 msgid "Default View" msgstr "預設檢視" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:420 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:417 msgid "View _new folders using:" msgstr "檢視新資料夾時使用(_N):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:465 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:455 +msgid "_Inherit view type from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:478 msgid "_Arrange items:" msgstr "排列項目(_A):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:503 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:516 msgid "Sort _folders before files" msgstr "將資料夾排序在檔案之前(_F)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:544 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:557 msgid "Icon View Defaults" msgstr "圖示檢視預設值" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:574 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:587 msgid "Default _zoom level:" msgstr "預設縮放等級(_Z):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:612 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:625 msgid "_Text beside icons" msgstr "在圖示旁顯示文字(_T)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:653 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:666 msgid "Compact View Defaults" msgstr "精簡檢視預設值" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:683 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:696 msgid "_Default zoom level:" msgstr "預設縮放等級(_D):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:721 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:734 msgid "A_ll columns have the same width" msgstr "所有欄位寬度相同(_L)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:762 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:775 msgid "List View Defaults" msgstr "列表檢視預設值" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:792 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:805 msgid "D_efault zoom level:" msgstr "預設縮放等級(_E):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:855 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:868 msgid "Tree View Defaults" msgstr "樹狀檢視預設值" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:878 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:891 msgid "Show _only folders" msgstr "僅顯示資料夾(_O)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:915 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:928 msgid "Views" msgstr "檢視" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:943 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:956 msgid "Behavior" msgstr "行為" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:965 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:978 msgid "_Single click to open items" msgstr "單擊以開啟項目(_S)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:982 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:995 msgid "_Double click to open items" msgstr "雙擊以開啟項目(_D)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1000 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1013 msgid "Click on a file's name twice to rename it" msgstr "點擊兩下檔案名稱以將其重新命名" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1017 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1030 msgid "Open each _folder in its own window" msgstr "開啟各資料夾於各自的視窗(_F)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1034 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1047 msgid "Always start in dual-pane view" msgstr "總是啟動於雙窗格檢視" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1051 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1064 msgid "Ignore per-folder view preferences" msgstr "忽略各資料夾檢視偏好設定" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1068 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1081 msgid "Disable file operation queueing" msgstr "停用檔案作業佇列" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1085 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1098 msgid "Double-click on a blank area to go to the parent folder" msgstr "在空白區域雙擊以前往上層資料夾" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1127 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1140 msgid "Executable Text Files" msgstr "可執行文字檔" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1150 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1163 msgid "_Run executable text files when they are opened" msgstr "開啟可執行文字檔時自動執行(_R)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1167 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1180 msgid "_View executable text files when they are opened" msgstr "開啟可執行文字檔時檢視其內容(_V)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1184 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1197 msgid "_Ask each time" msgstr "每次都詢問(_A)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1226 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1239 msgid "Trash" msgstr "回收筒" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1249 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1262 +msgid "Ask before moving files to the Trash" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1278 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files" msgstr "清理回收筒或刪除檔案前先詢問(_E)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1265 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1294 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash" msgstr "包含跳過回收筒的「刪除」指令(_N)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1281 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1310 msgid "Bypass the Trash when the Delete key is pressed" msgstr "按下 Delete 鍵時跳過回收筒" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1321 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1350 msgid "Media Handling" msgstr "媒體處理" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1344 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1373 msgid "Automatically mount removeable media when inserted and on startup" msgstr "系統啟動或插入可移除媒體時自動掛載" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1360 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1389 msgid "Automatically open a folder for automounted media" msgstr "自動開啟自動掛載媒體裡的資料夾" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1376 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1405 msgid "Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted" msgstr "當插入媒體時，提示或自動執行/自動啟動程式" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1392 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1421 msgid "" "Automatically close the device's tab, pane, or window when a device is " "unmounted or ejected" msgstr "當裝置卸載或退出時，自動關閉裝置的分頁，窗格，與視窗" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1433 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1462 msgid "Bulk Rename" msgstr "批次重新命名" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1463 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1492 msgid "Command to invoke when renaming multiple items:" msgstr "重新命名多個項目時引用此指令:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1516 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 msgid "Behavior" msgstr "行為" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1545 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1574 msgid "Icon Captions" msgstr "圖示標題" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1570 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1599 msgid "" "Choose the order of information to appear beneath icon names. More " "information will appear when zooming in closer." msgstr "請選擇圖示下方資訊顯示的次序。圖示放大時會顯示更多資訊。" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1707 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1736 msgid "Date" msgstr "日期" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1731 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1760 msgid "_Format:" msgstr "格式(_F):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1779 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1808 msgid "Window and Tab Titles" msgstr "視窗與分頁標題" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1802 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1831 msgid "Show the full p_ath in the title bar and tab bars" msgstr "在標題列與分頁標籤列顯示完整路徑(_A)" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1843 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1872 msgid "File Size" msgstr "檔案尺寸" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1867 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1896 msgid "_Prefixes:" msgstr "字首(_P):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1922 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1951 msgid "File Properties" msgstr "檔案屬性" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1945 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1974 msgid "Show advanced permissions in the file property dialog" msgstr "在檔案屬性對話窗裡顯示進階權限" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:1986 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2015 msgid "Move/Copy To Menu" msgstr "移動/複製至選單" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2009 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2038 msgid "List bookmarks in the menu" msgstr "在選單列表書籤" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2025 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2054 msgid "List devices and network locations in the menu" msgstr "在選單列表裝置與網路位置" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2062 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 msgid "Display" msgstr "顯示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2091 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2120 msgid "List Columns" msgstr "列表欄位" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2116 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2145 msgid "Choose the order of information to appear in the list view." msgstr "請選擇列表檢視裡資訊出現的次序。" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2152 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 msgid "List Columns" msgstr "列表欄位" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2181 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2210 msgid "Previewable Files" msgstr "可預覽的檔案" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2240 msgid "Show _thumbnails:" msgstr "顯示縮圖(_T):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2256 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2278 +msgid "_Inherit thumbnail visibility from parent" +msgstr "" + +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2301 msgid "_Only for files smaller than:" msgstr "僅限檔案小於(_O):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2319 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2364 msgid "Folders" msgstr "資料夾" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2349 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2394 msgid "Count _number of items:" msgstr "計算項目數(_N):" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2412 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2457 msgid "Tooltips" msgstr "工具提示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2435 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2480 msgid "Show tooltips in icon and compact views" msgstr "在圖示與精簡檢視顯示工具提示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2452 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2497 msgid "Show tooltips in list views" msgstr "在列表檢視顯示工具提示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2469 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2514 msgid "Show tooltips on the desktop" msgstr "在桌面顯示工具提示" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2488 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2533 msgid "" "By default, a folder tooltip shows the item count, and files display " "their size.\n" @@ -5632,70 +6184,70 @@ "資料夾工具提示預設顯示其項目數，而檔案則顯示其尺寸。\n" " 請選擇顯示於工具提示的其他資訊:" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2513 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2558 msgid "Detailed file type" msgstr "詳細檔案類型" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2528 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2573 msgid "Modified date" msgstr "修改日期" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2543 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2588 msgid "Created date" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2559 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2604 msgid "Accessed date" msgstr "存取日期" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2575 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2620 msgid "File or folder location" msgstr "檔案或資料夾位置" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2621 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2666 msgid "Preview" msgstr "預覽" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2650 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 msgid "Visible Buttons" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2695 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2740 msgid "Previous" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2732 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2777 msgid "Next" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2769 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2814 msgid "Up" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2806 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2851 msgid "Refresh" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2917 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2962 msgid "Location entry toggle" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2954 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:2999 msgid "Open in terminal" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3065 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3110 msgid "Icon view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3102 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3147 msgid "List view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3139 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3184 msgid "Compact view" msgstr "" -#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3211 +#: gresources/nemo-file-management-properties.glade:3256 msgid "Toolbar" msgstr "工具列" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-am.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-am.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-am.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-am.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-01 23:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-27 22:40+0000\n" "Last-Translator: samson \n" "Language-Team: Amharic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "የ ተመረጡ ፋይሎች ማወዳደሪያ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "ካሜራ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "ነባር" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "አበልጻጊ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "ሰነዶች" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "የወረዱ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "የምወዳቸው" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "ጨዋታዎች" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "አጠቃላይ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "አስፈላጊ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "ተገጥሟል" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "ደብዳቤ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "ገንዘብ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "አዲስ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "ማስታወሻ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "ጥቅል" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" -msgstr "" +msgstr "ህዝብ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "የ ግል" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "ፎቶዎች" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "እቅድ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "ማቅረቢያ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "ድምፅ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "ስርአት" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "አስቸኳይ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "ቪዲዮዎች" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "ዌብ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "አርማዎች" @@ -857,7 +857,7 @@ #: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:3 msgid "Include _subdirectories" -msgstr "" +msgstr "_ንዑስ ዳይሬክቶሪ ማካተቻ" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:569 msgid "Key Imported" @@ -1346,13 +1346,13 @@ msgstr[0] "የ ተመረጠውን ፋይል መፈረሚያ" msgstr[1] "የ ተመረጡትን ፋይሎች መፈረሚያ" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1362,79 +1362,91 @@ "ይህ ፎልደር \"%s\" የሚቀጥለውን ተጨማሪ ፍቃድ ይፈልጋል ስራውን ለ ማካፈል:\n" "%s%s%s እርስዎ ኔሞ እነዚህን ፍቃዶች ወደ ፎልደር ራሱ በራሱ እንዲጨምር ይፈልጋሉ?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " የ - ማንበቢያ ፍቃድ ለ ሌሎች\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " የ - መጻፊያ ፍቃድ ለ ሌሎች\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " የ - ሚፈጽሙ ፍቃድ ለ ሌሎች\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "ራሱ በራሱ ፍቃድ መጨመሪያ" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "የ ፎልደሩን ፍቃድ መቀየር አልተቻለም \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "የ ማካፈያው ስም በጣም ረጅም ነው" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "የ ማካፈያው ስም ባዶ መሆን የለበትም" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "ስህተት ተፈጥሯል የ ማካፈያ መረጃ በ መፈለግ ላይ እንዳለ: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "ሌላ ማካፈያ ተመሳስይ ስም አለው" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "_ማካፈያ ማሻሻያ" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "_ማካፈያ መፍጠሪያ" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "እባክዎን እንደገና ያስነሱ ለውጦቹን ለ መፈጸም" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "የ መካፈያ መረጃ በ ማግኘት ላይ እንዳለ ስህተት ተፈጥሯል" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "ማካፈያ" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "ፎልደር ማካፈያ" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "የ ማካፈያ ምርጫ" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "ይህን ፎልደር ማካፈያ" @@ -1525,3 +1537,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ar.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ar.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ar.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ar.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -2,17 +2,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-02 18:50+0000\n" -"Last-Translator: Kemeral Jones \n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-16 22:56+0000\n" +"Last-Translator: Ibrahim Saed \n" "Language-Team: anwar AL_iskandrany \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: ar_EG\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 @@ -115,131 +115,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "مقارنة الملفات المحددة" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" -msgstr "" +msgstr "الكاميرا" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" -msgstr "" +msgstr "خطر" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "الافتراضي" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" -msgstr "" +msgstr "التطوير" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "المستندات" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" -msgstr "" +msgstr "التنزيلات" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" -msgstr "" +msgstr "المفضّلات" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" -msgstr "" +msgstr "الألعاب" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" -msgstr "" +msgstr "عام" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" -msgstr "" +msgstr "مهم" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" -msgstr "" +msgstr "مثبت" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" -msgstr "" +msgstr "البريد" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" -msgstr "" +msgstr "التسويق" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" -msgstr "" +msgstr "المال" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" -msgstr "" +msgstr "الوسائط المتعددة" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "جديد" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "ملاحظة" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "الحزمة" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" -msgstr "" +msgstr "الأشخاص" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" -msgstr "" +msgstr "شخصي" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" -msgstr "" +msgstr "الصور" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" -msgstr "" +msgstr "العروض التقديمة" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "المبيعات" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" -msgstr "" +msgstr "الصوت" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" -msgstr "" +msgstr "النظام" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "طارئ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "الفيديوهات" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" -msgstr "" +msgstr "الوب" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "الشعارات" @@ -279,6 +279,7 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" +" Ibrahim Saed https://launchpad.net/~ibraheem5000\n" " Kemeral Jones https://launchpad.net/~kemeral\n" " انور الاسكندرانى https://launchpad.net/~anwar13" @@ -1389,13 +1390,13 @@ msgstr[4] "توقيع الملفات المحددة" msgstr[5] "توقيع الملفات المحددة" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "يحتاج Nemo لإضافة بعض الأذونات إلى المجلد \"%s\" لمشاركته" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1405,57 +1406,69 @@ "يحتاج المجلد \"%s\" إلى الأذونات الإضافية التالية للمشاركة في العمل:\n" "%s%s%sهل تريد أن يقوم Nemo بإضافة هذه الأذونات إلى المجلد تلقائياً؟" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - قراءة الإذن بواسطة الآخرين\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - كتابة الإذن بواسطة الآخرين\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - تنفيذ الإذن بواسطة الآخرين\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "إضافة الأذونات تلقائياً" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "لا يمكن تغيير أذونات المجلد \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "اسم المشاركة طويل جداً" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "لا يمكن أن يكون اسم المشاركة فارغاً" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "حدث خطأ أثناء الحصول على معلومات المشاركة: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "مشاركة أخرى لها نفس الاسم" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "تعديل _المشاركة" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "إنشاء _المشاركة" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "الرجاء إعادة التشغيل لإنهاء التغييرات" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1463,23 +1476,23 @@ "هناك خطأ ما. قد تحتاج إلى تثبيت samba وإضافة المستخدم الخاص بك إلى مجموعة " "'sambashare' يدوياً." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "حدث خطأ أثناء الحصول على معلومات المشاركة" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "المشاركة" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "مشاركة المجلد" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "خيارات المشاركة" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "مشاركة هذا المجلد" @@ -1572,3 +1585,88 @@ msgstr "" "يحتاج Samba إلى التثبيت، ويجب أن ينضم حساب المستخدم الخاص بك إلى مجموعة " "\"sambashare\"." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "مرئي بشكل افتراضي" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "أعلى" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "أسفل" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "مستقل" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "أساسي" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "إستعادة القيم الإفتراضية" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-bg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-bg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-bg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-bg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-11 16:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-24 05:50+0000\n" "Last-Translator: spacy01 \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Сравнение на избраните файлове" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Изкуство" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Камера" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Опасно" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Стандартно" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Разработка" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Документи" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Свалени" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Любими" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Игри" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Общ" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Важно" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Инсталирано" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Поща" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Маркетинг" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Пари" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Мултимедия" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Нов" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Бележка" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "О, не" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Пакет" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Хора" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Лично" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Снимки" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "План" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Презентация" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Продажби" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Звук" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Система" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Спешно" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Видео" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Уеб" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Емблеми" @@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr[0] "Подписване на избрания файл" msgstr[1] "Подписване на избраните файлове" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" @@ -1357,7 +1357,7 @@ "Nemo трябва да добави някои разрешения на папката \"%s\", за да може да я " "сподели" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1368,57 +1368,74 @@ "работи споделянето:\n" "%s%s%sИскате ли Nemo да добави тези разрешения на папката автоматично?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - права за четене от други\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - права за запис от други\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - права за изпълнение от други\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Добави правата автоматично" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Не могат да се променят правата на папка \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Името за споделяне е прекалено дълго" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Името за споделяне не може да е празно" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Името за споделяне е твърде дълго" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Грешка при получаване на информация за споделяне: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Друго споделяне има същото име" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Папката се намира в кодирана директория. Тя няма да бъде достъпна за други " +"потребители, освен ако не сте задали опцията 'force user' в " +"/etc/samba/smb.conf." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"Настройките за достъп на %s пречат на други потребители да имат достъп до " +"споделеното" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Промяна на _споделяне" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Създаване на _споделяне" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Моля рестартирайте за финализиране на промените" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1426,23 +1443,23 @@ "Нещо се обърка. Може да трябва да инсталирате samba и ръчно да добавите " "вашия потребител в 'sambashare'." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Получи се грешка при получаване на информация за споделянето" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Споделяне" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Споделяне на папка" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Опции за споделяне" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Сподели тази папка" @@ -1538,3 +1555,88 @@ msgstr "" "Трябва да инсталирате samba и вашият потребителски акаунт трябва да се " "присъедини към групата 'sambashare'." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Настройки на Nemo-Terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Видим по подразбиране" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Горе" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Долу" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Позиция на терминала" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Независим" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Терминала следва локацията за преглед" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Режим на локация" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Звук на терминала" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Стандартен брой редове на терминала" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Пряк път от клавиатурата" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Основен" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Използвана обвивка (остави празно за стандартната за системата)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Клавишна комбинация за изтриване на ред от терминала" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Клавишна комбинация за възстановяване на ред от терминала" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Команда за смяна на директория" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Възстановяване на стандартните" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Според правилата на python, комбинациите трябва да се избягват." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' се заменя от името на директорията в кавички." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Разширени" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Поставяне на имена на файлове" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ca.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ca.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ca.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ca.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-04 11:24+0000\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-03 09:42+0000\n" +"Last-Translator: Isidro Pisa \n" "Language-Team: Catalan \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Compara els fitxers seleccionats" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Grafisme" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Càmera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Perill" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Predeterminat" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Desenvolupament" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Documents" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Baixades" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Preferit" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Jocs" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Genèric" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Important" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Instal·lat" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Correu" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Màrqueting" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Diners" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimèdia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Nou" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Nota" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Ohno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Paquet" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Gent" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Personal" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Fotos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Pla" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Presentació" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Vendes" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "So" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Urgent" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Vídeos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblemes" @@ -1357,14 +1357,14 @@ msgstr[0] "Signa el fitxer seleccionat" msgstr[1] "Signa els fitxers seleccionats" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" "Nemo ha d'afegir alguns permisos a la vostra carpeta «%s» per compartir-la" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1375,57 +1375,74 @@ "compartició:\n" "%s%s%sVoleu que Nemo afegeixi automàticament aquests permisos a la carpeta?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - permís de lectura per als altres\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - permís d'escriptura per als altres\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - permís d'execució per als altres\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Afegeix automàticament els permisos" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "No s'han pogut canviar els permisos de la carpeta «%s»" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "El nom de compartició és massa llarg" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "El nom de compartició no pot estar en blanc" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Nom de recurs compartit massa llarg" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Error mentre s'obtenia la informació de compartició: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Una altra compartició té el mateix nom" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Aquesta carpeta es troba en un directori encriptat. No serà accessible per a " +"altres usuaris llevat que l'opció 'force user' s'especifiqui en " +"/etc/samba/smb.conf." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"Els permisos de %s impedeixen que altres usuaris accedeixin a aquest recurs " +"compartit" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Modifica la _compartició" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Crea una _compartició" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Reinicieu per finalitzar els canvis" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1433,24 +1450,24 @@ "Alguna cosa ha anat malament. És possible que hàgiu d'instal·lar samba i " "afegir el vostre usuari al grup «sambashare» manualment." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" "S'ha produït un error mentre s'obtenia la informació de la compartició" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Compartició" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Compartició de carpetes" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Opcions de la compartició" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Comparteix aquesta carpeta" @@ -1547,3 +1564,89 @@ msgstr "" "S'ha d'instal·lar Samba i el vostre compte d'usuari s'ha d'unir al grup " "«sambashare»." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Preferències de Nemo-Terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Visible per omissió" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Part superior" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Part inferior" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Posició del terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Independent" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "El terminal segueix la ubicació de la vista" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Mode d'ubicació" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Timbre del terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Nombre predeterminat de línies del terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Drecera de teclat" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Bàsic" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" +"Shell que es farà servir (deixar en blanc per al predeterminat del sistema)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Seqüència de tecles per esborrar línia en el terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Seqüència de tecles per restaurar línia en el terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Ordre de canvi de directori" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Restaura els valors per defecte" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Les seqüències han de escapar-se de acord amb les regles de python." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' és reemplaçat pel nom del directori entre cometes." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Avançat" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Enganxa noms d'arxiu" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ca@valencia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ca@valencia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ca@valencia.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ca@valencia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1606 @@ +# Catalan (Valencian) translation for linuxmint +# Copyright (c) 2019 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2019 +# This file is distributed under the same license as the linuxmint package. +# FIRST AUTHOR , 2019. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: linuxmint\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-15 19:16+0000\n" +"Last-Translator: Juan Hidalgo-Saavedra \n" +"Language-Team: Catalan (Valencian) \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 +msgid "Audio" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:68 +msgid "No Info" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:1 +msgid "Title:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:2 +msgid "Artist:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:3 +msgid "Album:" +msgstr "Àlbum:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:4 +msgid "Album Artist:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:5 +msgid "Genre:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:6 +msgid "Year:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:7 +msgid "Track #:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:8 +msgid "Length:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:9 +msgid "Bitrate:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:10 +msgid "Sample Rate:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:11 +msgid "Encoded by:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:12 +msgid "Copyright:" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:99 +msgid "Nemo Compare" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:107 +msgid "Normal Diff" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:122 +msgid "Three-Way Diff" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:137 +msgid "N-Way Diff" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:112 nemo-compare/src/nemo-compare.py:135 +msgid "Compare to: " +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:113 +msgid "Compare to the file remembered before" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:122 +msgid "Compare Later" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:123 +msgid "Remember file for later comparison" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:136 +msgid "Compare selected files to the file remembered before" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:147 +msgid "Compare" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:148 +msgid "Compare selected files" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Art" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Camera" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Danger" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Development" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Documents" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Downloads" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Favorite" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Games" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Important" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Installed" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Mail" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Marketing" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Money" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Multimedia" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "New" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Ohno" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Package" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "People" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Personal" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Plan" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Presentation" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Sales" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "System" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Urgent" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Videos" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Web" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 +msgid "Emblems" +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:333 +msgid "Extract Here" +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:335 +msgid "Extract the selected archive to the current position" +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:353 +msgid "Extract To..." +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:354 +msgid "Extract the selected archive" +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:373 +msgid "Compress..." +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:374 +msgid "Create a compressed archive with the selected objects" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:47 +msgid "Save Digests" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:236 +msgid "A GTK+ utility for computing message digests or checksums." +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:240 +msgid "translator-credits" +msgstr "" +"Launchpad Contributions:\n" +" Juan Hidalgo-Saavedra https://launchpad.net/~peliki" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:262 +msgid "Select Files" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:293 +#, c-format +msgid "Failed to read \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:310 +#, c-format +msgid "" +"Failed to read \"%s\":\n" +"%s" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:359 +msgid "Not a regular file" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:381 +msgid "Unknown error" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:383 +#, c-format +msgid "" +"Failed to add \"%s\":\n" +"%s" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:74 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:61 +#, c-format +msgid "%s of %s - 1 minute left (%s/sec)" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:77 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:64 +#, c-format +msgid "%s of %s - %u minutes left (%s/sec)" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:81 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:68 +#, c-format +msgid "%s of %s - 1 second left (%s/sec)" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:84 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:71 +#, c-format +msgid "%s of %s - %u seconds left (%s/sec)" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:86 +msgid "Check against the specified digest or checksum" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:86 +msgid "DIGEST" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:90 +msgid "Read program data from the specified directory" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:90 +msgid "DIRECTORY" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:94 +msgid "Hash the specified text" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:94 +msgid "TEXT" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:98 +msgid "Show version information" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:102 +msgid "[FILE|URI...]" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/prefs.c:76 +msgid "Failed to enable any supported hash functions." +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:436 +#: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:439 +#: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:441 +msgid "Digests" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:121 +msgid "_Resize Images..." +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:122 +msgid "Resize each selected image" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:131 +msgid "Ro_tate Images..." +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:132 +msgid "Rotate each selected image" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:211 +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:208 +msgid "_Skip" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:213 +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:210 +msgid "_Retry" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:291 +#, c-format +msgid "Resizing image: %d of %d" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:296 +#, c-format +msgid "Resizing \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:314 +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:313 +msgid "Please enter a valid filename suffix!" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:290 +#, c-format +msgid "Rotating image: %d of %d" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:295 +#, c-format +msgid "Rotating \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:1 +msgid "Resize Images" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:2 +msgid "Image Size" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:3 +msgid "Select a size:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:4 +msgid "16x16" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:5 +msgid "32x32" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:6 +msgid "48x48" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:7 +msgid "96x96" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:8 +msgid "128x128" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:9 +msgid "640x480" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:10 +msgid "800x600" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:11 +msgid "1024x768" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:12 +msgid "1280x960" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:13 +msgid "pixels" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:14 +msgid "Scale:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:15 +msgid "percent" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:16 +msgid "Custom size:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:17 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:18 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:19 +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:6 +msgid "Filename" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:20 +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:7 +msgid "Append" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:21 +msgid ".resized" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:22 +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:9 +msgid "to file title" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:23 +msgid "Resize in place" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:24 +msgid "_Resize" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:1 +msgid "Rotate Images" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:2 +msgid "Image Rotation" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:3 +msgid "Select an angle:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:4 +msgid "Custom angle:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:5 +msgid "degrees clockwise" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:8 +msgid ".rotated" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:10 +msgid "Rotate in place" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:11 +msgid "_Rotate" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:72 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:73 +msgid "Album" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:74 +msgid "Artist" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:75 +msgid "Track" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:76 +msgid "Genre" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:77 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:78 +msgid "Bitrate" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:79 +msgid "Sample Rate" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:80 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:81 +msgid "EXIF Date" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:82 +msgid "EXIF Software" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:83 +msgid "EXIF Flash" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:84 +msgid "EXIF Image Size" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:85 +msgid "EXIF Rating" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:86 +msgid "Image Size" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:1 +msgid "Nemo Pastebin" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:2 +msgid "Pastebin" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:3 +msgid "Open the browser" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:4 +msgid "Show a notification" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:5 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:6 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:7 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/libnemo-preview/nemo-preview-file-loader.c:639 +#, c-format +msgid "%d item" +msgid_plural "%d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-preview/src/libnemo-preview/nemo-preview-file-loader.c:651 +msgid "Empty Folder" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:123 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:124 +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:133 +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:139 +#: nemo-preview/src/js/ui/spinnerBox.js:60 +msgid "Loading..." +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:132 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:138 +msgid "Modified" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/viewers/audio.js:176 +msgid "from" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/viewers/audio.js:178 +msgid "by" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/viewers/xreader.js:81 +#, javascript-format +msgid "%d of %d" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/encoding-dialog.c:195 +#, c-format +msgid "" +"The selected \"%s\" is invalid encoding.\n" +"Please choose another one." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:120 +#, c-format +msgid "" +"There was an error renaming the file " +"to \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:157 +#, c-format +msgid "" +"A file named \"%s\" already " +"exists." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:160 +#, c-format +msgid "" +"If you want to rename the selected file, please move or rename \"%s\" first." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:217 +msgid "Repair filename ..." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:218 +msgid "Repair filename" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:265 +#, c-format +msgid "Re_name as \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:266 +#, c-format +msgid "Rename as \"%s\"." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:410 +msgid "Select a filename" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:411 +msgid "Select a filename from sub menu items." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:82 +msgid "Arabic - CP1256" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:83 +msgid "Baltic - CP1257" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:84 +msgid "Central European latin - CP1250" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:85 +msgid "Chinese simplified - CP936" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:86 +msgid "Chinese traditional - CP950" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:87 +msgid "Cyrillic - CP1251" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:88 +msgid "Greek - CP1253" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:89 +msgid "Hebrew - CP1255" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:90 +msgid "Japanese - CP932" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:91 +msgid "Korean - CP949" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:92 +msgid "Thai - CP874" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:93 +msgid "Turkish - CP1254" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:94 +msgid "Vietnamese - CP1258" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:95 +msgid "Western European latin - CP1252" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:96 +msgid "IBM PC (MS-DOS) - CP437" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:211 +#, c-format +msgid "" +"There was an error renaming \"%s\" to " +"\"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:316 +msgid "Other ..." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:722 +msgid "As is" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:729 +msgid "To be" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repairer.c:50 +msgid "Nemo Filename Repairer: Select Files To Rename" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/encoding-dialog.ui.h:1 +msgid "Select an encoding name to use" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/encoding-dialog.ui.h:2 +msgid "_Encoding name to add: " +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:1 +msgid "Nemo Filename Repairer" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:2 +msgid "Select _encoding:" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:3 +msgid "Include _subdirectories" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:569 +msgid "Key Imported" +msgid_plural "Keys Imported" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:573 +#, c-format +msgid "Imported %i key" +msgid_plural "Imported %i keys" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:575 +msgid "Imported a key for" +msgid_plural "Imported keys for" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:603 +#, c-format +msgid "Signed by expired on %s." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:604 +msgid "Invalid Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:610 +#, c-format +msgid "Signed by on %s Expired." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:611 +msgid "Expired Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:617 +#, c-format +msgid "Signed by Revoked on %s." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:618 +msgid "Revoked Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:625 +msgid "Good Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:626 +#, c-format +msgid "Signed by on %s." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:628 +msgid "Untrusted Valid Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:629 +#, c-format +msgid "Valid but untrusted signature by on %s." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:635 +msgid "Signing key not in keyring." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:636 +msgid "Unknown Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:640 +msgid "Bad or forged signature. The signed data was modified." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:641 +msgid "Bad Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:649 +msgid "Couldn't verify signature." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:111 +msgid "Wrong passphrase." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:115 +#, c-format +msgid "Enter new passphrase for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:117 +#, c-format +msgid "Enter passphrase for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:120 +msgid "Enter new passphrase" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:122 +msgid "Enter passphrase" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:127 +msgid "Passphrase" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:135 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:136 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:58 +msgid "Import keys from the file" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:60 +msgid "Encrypt file" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:62 +msgid "Sign file with default key" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:64 +msgid "Encrypt and sign file with default key" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:66 +msgid "Decrypt encrypted file" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:68 +msgid "Verify signature file" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:70 +msgid "Read list of URIs on standard in" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:72 +msgid "file..." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:168 +msgid "Encryption settings" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:233 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:347 +msgid "Couldn't load keys" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:250 +#, c-format +msgid "Choose Encrypted File Name for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:325 +msgid "Choose Signer" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:367 +#, c-format +msgid "Choose Signature File Name for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:407 +msgid "Import is complete" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:440 +msgid "Importing keys ..." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:470 +msgid "Import Failed" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:471 +msgid "Keys were found but not imported." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:494 +msgid "Imported key" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:496 +#, c-format +msgid "Imported %d key" +msgid_plural "Imported %d keys" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:518 +#, c-format +msgid "Choose Decrypted File Name for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:575 +#, c-format +msgid "Choose Original File for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:648 +msgid "No valid signatures found" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:695 +msgid "File Encryption Tool" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:713 +msgid "Encrypting" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:714 +#, c-format +msgid "Couldn't encrypt file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:722 +msgid "Signing" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:723 +#, c-format +msgid "Couldn't sign file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:728 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:729 +#, c-format +msgid "Couldn't import keys from file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:735 +msgid "Decrypting" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:736 +#, c-format +msgid "Couldn't decrypt file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:741 +msgid "Verifying" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:742 +#, c-format +msgid "Couldn't verify file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:116 +msgid "Ace (.ace)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:117 +msgid "Ar (.ar)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:118 +msgid "Arj (.arj)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:125 +msgid "Ear (.ear)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:126 +msgid "Self-extracting zip (.exe)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:128 +msgid "Jar (.jar)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:129 +msgid "Lha (.lzh)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:131 +msgid "Rar (.rar)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:133 +msgid "Tar uncompressed (.tar)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:134 +msgid "Tar compressed with bzip (.tar.bz)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:135 +msgid "Tar compressed with bzip2 (.tar.bz2)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:136 +msgid "Tar compressed with gzip (.tar.gz)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:137 +msgid "Tar compressed with lzop (.tar.lzo)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:138 +msgid "Tar compressed with compress (.tar.Z)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:140 +msgid "War (.war)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:141 +msgid "Zip (.zip)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:142 +msgid "Zoo (.zoo)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:143 +msgid "7-Zip (.7z)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:325 +#, c-format +msgid "You have selected %d file " +msgid_plural "You have selected %d files " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:330 +#, c-format +msgid "and %d folder" +msgid_plural "and %d folders" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:335 +#, c-format +msgid "%s%s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:343 +#, c-format +msgid "You have selected %d file" +msgid_plural "You have selected %d files" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:348 +#, c-format +msgid "You have selected %d folder" +msgid_plural "You have selected %d folders" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:863 +msgid "Preparing..." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:872 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:895 +msgid "Couldn't list files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:882 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:396 +msgid "Couldn't package files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:170 +msgid "Decryption failed. You probably do not have the decryption key." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:197 +msgid "%Y-%m-%d" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:391 +msgid "Couldn't run file-roller" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:397 +msgid "The file-roller process did not complete successfully" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:433 +msgid "All key files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:440 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:480 +msgid "All files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:473 +msgid "Archive files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:502 +msgid "" +"A file already exists with this name.\n" +"\n" +"Do you want to replace it with a new file?" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:505 +msgid "_Replace" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:1 +msgid "Encrypt Multiple Files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:2 +msgid "You have selected multiple files or folders" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:3 +msgid "encrypted-package" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:4 +msgid "Encrypt each file separately" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:5 +msgid "Encrypt packed together in a package" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:6 +msgid "Packaging:" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:7 +msgid "Package Name:" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:8 +msgid "" +"Because the files are located remotely, each file will be encrypted " +"separately." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notify.xml.h:1 +msgid "Notification Messages" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-progress.xml.h:1 +msgid "Progress Title" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:159 +msgid "Encrypt..." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:160 +msgid "Encrypt (and optionally sign) the selected file" +msgid_plural "Encrypt the selected files" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:166 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:167 +msgid "Sign the selected file" +msgid_plural "Sign the selected files" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 +#, c-format +msgid "" +"Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 +#, c-format +msgid "" +"The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " +"work:\n" +"%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 +msgid " - read permission by others\n" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +msgid " - write permission by others\n" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 +msgid " - execute permission by others\n" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 +msgid "Add the permissions automatically" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 +#, c-format +msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 +#, c-format +msgid "Error while getting share information: %s" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 +msgid "Another share has the same name" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 +msgid "Modify _Share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 +msgid "Create _Share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 +msgid "Please reboot to finalize changes" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 +msgid "" +"Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " +"the 'sambashare' group manually." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 +msgid "There was an error while getting the sharing information" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 +msgid "Share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +msgid "Folder Sharing" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 +msgid "Sharing Options" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 +msgid "Share this Folder" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:125 +#, c-format +msgid "%s %s %s returned with signal %d" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:134 +#, c-format +msgid "%s %s %s failed for an unknown reason" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:154 +#, c-format +msgid "'net usershare' returned error %d: %s" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:156 +#, c-format +msgid "'net usershare' returned error %d" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:187 +msgid "the output of 'net usershare' is not in valid UTF-8 encoding" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:442 nemo-share/src/shares.c:616 +msgid "Failed" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:550 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned with signal %d" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:556 +msgid "Samba's testparm failed for an unknown reason" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:571 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned error %d: %s" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:573 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned error %d" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:684 +#, c-format +msgid "Cannot remove the share for path %s: that path is not shared" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:730 +msgid "" +"Cannot change the path of an existing share; please remove the old share " +"first and add a new one" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:2 +msgid "Share this _folder" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:3 +msgid "Share _name:" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:4 +msgid "Co_mment:" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:5 +msgid "_Allow others to create and delete files in this folder" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:6 +msgid "_Guest access (for people without a user account)" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:7 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:8 +msgid "" +"Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " +"'sambashare' group." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-cs.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-cs.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-cs.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-cs.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-05 15:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-03 06:21+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Porovnat označené soubory" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Umění" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Fotoaparát" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Nebezpečí" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Výchozí" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Vývoj" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Dokumenty" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Stahování" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Oblíbené" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Hry" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Obecné" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Důležité" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Nainstalováno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "E-mail" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Marketing" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Peníze" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimédia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Nové" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Poznámka" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Och ne" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Balíček" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Lidé" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Osobní" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Fotky" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plán" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Prezentace" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Prodeje" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Zvuk" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Systém" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Naléhavé" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Videa" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblémy" @@ -1366,14 +1366,14 @@ msgstr[1] "Podepsat vybrané soubory" msgstr[2] "Podepsat vybraných souborů" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" "Aby bylo možné jí sdílet, Nemo přidá některá oprávnění vaší složce „%s“" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1384,57 +1384,74 @@ "práva:\n" "%s%s%sChcete aby Nemo příslušná práva nastavilo na složce automaticky?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - právo číst ostatními\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - právo zapisovat ostatními\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - právo procházet ostatními\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Přidat oprávnění automaticky" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Nelze změnit oprávnění složky „%s“" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Název sdílení je příliš dlouhý" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Název sdílení nemůže zůstat nevyplněný" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Název sdílení je příliš dlouhý" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Chyba při získávání informací o sdílení: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Tento název je už používán pro jiné sdílení" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Tato složka se nachází v šifrované složce. Nebude ostatním uživatelům " +"přístupná pokud nebude v souboru s nastaveními /etc/samba/smb.conf nastavena " +"volba „force user“." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"Přístupová práva pro %s brání ostatním uživatelům přistupovat k tomuto " +"sdílení" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Upravit _sdílení" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Vytvořit _sdílení" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Pro dokončení změn restartujte" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1442,23 +1459,23 @@ "Něco se pokazilo. Možná bude třeba ručně nainstalovat samba a přidat svůj " "účet do skupiny „sambashare“." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Došlo k chybě při získávání informací o sdílení" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Sdílení" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Sdílení složek" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Možnosti sdílení" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Sdílet tuto složku" @@ -1554,3 +1571,89 @@ msgstr "" "Je třeba, aby byla nainstalovaná Samba a váš uživatelský účet byl členem " "skupiny „sambashare“." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Předvolby pro Nemo-Terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Ve výchozím stavu viditelné" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Nahoře" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Dole" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Pozice terminálu" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Nezávislý" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terminál následuje zobrazované umístění" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Režim umístění" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Zvonek terminálu" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Výchozí počet řádků terminálu" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Klávesová zkratka" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Základní" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Který shell použít (pro výchozí systémový nevyplňujte)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Posloupnost kláves terminálu pro vymazání řádku" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Posloupnost kláves terminálu pro vrácení řádku zpět" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Příkaz pro změnu složky" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Vrátit na vychozi hodnoty" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" +"Posloupnosti je třeba zbavit významu (escape) dle pravidel jazyka python." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "„%s“ je nahrazeno názvem citované složky" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Pokročilé" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Vkládání názvů souborů" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-cy.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-cy.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-cy.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-cy.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-05-08 10:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-14 11:07+0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys \n" "Language-Team: Welsh \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,8 +16,9 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" +"Language: cy\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -119,131 +120,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Cymharu'r ffeiliau hyn" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" -msgstr "" +msgstr "Celf" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" -msgstr "" +msgstr "Camera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" -msgstr "" +msgstr "Perygl" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Rhagosodedig" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" -msgstr "" +msgstr "Datblygu" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Dogfennau" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" -msgstr "" +msgstr "Llwythi" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" -msgstr "" +msgstr "Ffefryn" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" -msgstr "" +msgstr "Gemau" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" -msgstr "" +msgstr "Generig" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" -msgstr "" +msgstr "Pwysig" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" -msgstr "" +msgstr "Wedi'i osod" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" -msgstr "" +msgstr "E-bost" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" -msgstr "" +msgstr "Marchnata" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" -msgstr "" +msgstr "Arian" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" -msgstr "" +msgstr "Amlgyfrwng" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Newydd" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nodyn" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" -msgstr "" +msgstr "O na" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Pecyn" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" -msgstr "" +msgstr "Pobl" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" -msgstr "" +msgstr "Personol" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" -msgstr "" +msgstr "Ffotograffau" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Cynllun" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" -msgstr "" +msgstr "Cyflwyniad" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Gwerthu" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" -msgstr "" +msgstr "Sain" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" -msgstr "" +msgstr "System" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Pwysig" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "Fideos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" -msgstr "" +msgstr "Gwe" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Arwyddluniau" @@ -283,6 +284,7 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" +" Rhoslyn Prys https://launchpad.net/~pvst\n" " Rhoslyn Prys https://launchpad.net/~rprys" #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:262 @@ -374,7 +376,7 @@ #: nemo-gtkhash/src/prefs.c:76 msgid "Failed to enable any supported hash functions." -msgstr "Methu galluogi unrhyw swyddogaethau sy'n cynnal hash" +msgstr "Methu galluogi unrhyw swyddogaethau sy'n cynnal hash." #: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:436 #: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:439 @@ -384,7 +386,7 @@ #: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:121 msgid "_Resize Images..." -msgstr "Newid maint delweddau" +msgstr "_Newid maint delweddau..." #: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:122 msgid "Resize each selected image" @@ -443,7 +445,7 @@ #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:3 msgid "Select a size:" -msgstr "Dewis maint" +msgstr "Dewis maint:" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:4 msgid "16x16" @@ -550,7 +552,7 @@ #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:5 msgid "degrees clockwise" -msgstr "graddau clocwedd:" +msgstr "graddau clocwedd" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:8 msgid ".rotated" @@ -747,7 +749,7 @@ #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:266 #, c-format msgid "Rename as \"%s\"." -msgstr "Newid enw i \"%s\"" +msgstr "Ail-enwi \"%s\"" #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:410 msgid "Select a filename" @@ -860,7 +862,7 @@ #: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:3 msgid "Include _subdirectories" -msgstr "cynnwys _isgyfeiriaduron" +msgstr "Cynnwys _isgyfeiriaduron" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:569 msgid "Key Imported" @@ -874,18 +876,18 @@ #, c-format msgid "Imported %i key" msgid_plural "Imported %i keys" -msgstr[0] "mewnforio %d allweddi" -msgstr[1] "Mewnforio %d allwedd" -msgstr[2] "Mewnforio %d allwedd" -msgstr[3] "Mewnforio %d allwedd" +msgstr[0] "mewnforio %i allwedd" +msgstr[1] "mewnforio %i allwedd" +msgstr[2] "mewnforio %i allwedd" +msgstr[3] "mewnforio %i allwedd" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:575 msgid "Imported a key for" msgid_plural "Imported keys for" -msgstr[0] "mewnforio allweddi ar gyfer" -msgstr[1] "mewnforio allwedd ar gyfer" -msgstr[2] "mewnforio allwedd ar gyfer" -msgstr[3] "mewnforio allwedd ar gyfer" +msgstr[0] "Mewnforio allweddi ar gyfer" +msgstr[1] "Mewnforio allweddi ar gyfer" +msgstr[2] "Mewnforio allweddi ar gyfer" +msgstr[3] "Mewnforio allweddi ar gyfer" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:603 #, c-format @@ -935,7 +937,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:635 msgid "Signing key not in keyring." -msgstr "Nid yw'r alledd llofnodi yn y cylch allweddi" +msgstr "Nid yw'r allwedd llofnodi yn y cylch allweddi." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:636 msgid "Unknown Signature" @@ -1372,7 +1374,7 @@ msgstr[2] "Llofnodi'r ffeiliau hyn" msgstr[3] "Llofnodi'r ffeiliau hyn" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" @@ -1380,7 +1382,7 @@ "Mae Nemo angen ychwanegu caniatâd pellach i'ch ffolder \"%s\" er mwyn ei " "rannu." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1391,57 +1393,69 @@ "gweithio:\n" "%s%s%sHoffech chi i Nemo ychwanegu'r caniatâd i'r ffolder yn awtomatig?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - caniatâd darllen gan eraill\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - caniatâd ysgrifennu gan eraill\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - caniatâd gweithredu gan eraill\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Ychwanegu'r caniatâd yn awtomatig" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Methu newid caniatâd ffolder \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Enw rhannu'n rhy hir" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Nid oes modd i'r enw rhannu fod yn wag" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Gwall wrth dderbyn enw rhannu: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Mae gan rhannu arall yr un enw" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Newid _Rhannu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Creu R_hannu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Rhaid ailgychwyn i roi'r rhannu ar waith" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1449,23 +1463,23 @@ "Aeth rhywbeth o'i le. Efallai y bydd angen i chi osod Samba ac ychwanegu " "defnyddiwr i'r grŵp 'sambashare' gyda llaw." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Bu gwall wrth estyn y manylion rhannu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Rhannu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Rhannu Ffolder" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Dewisiadau Rhannu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Rhannwch y Ffolder" @@ -1560,3 +1574,88 @@ "'sambashare' group." msgstr "" "Mae angen gosod Samba ac mae angen i'ch cyfrif ymuno á'r grŵp 'sambashare'." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Dewisiadau Terfynnell Nemo" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Gweladwy drwy ragosodiad" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Brig" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Gwaelod" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Safle'r derfynell" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Annibynnol" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terfynnell yn dilyn lleoliad golwg" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Modd lleoli" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Cloch terfynell" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Nifer rhagosodedig o linellau yn y derfynell" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Llwybrau byr bysellfwrdd" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Sylfaenol" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Cragen i'w ddefnyddio ( gadael yn wag ar gyfer rhagosodiad y system)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Dilyniant allwedd llinell dileu'r derfynell" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Dilyniant allwedd llinell adfer y derfynell" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Gorchymyn newid cyfeiriadur" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Adfer y rhagosodiadau" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Rhaid fod modd dianc rhag dilyniannau yn ôl rheolau python" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "Mae '%s' yn cael ei amnewid gan yr enw cyfeiriadur dyfynwyd." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Uwch" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Gludo Enwau Ffeiliau" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-da.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-da.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-da.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-da.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-01 18:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-23 18:15+0000\n" "Last-Translator: Alan Mortensen \n" "Language-Team: Danish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Sammenlign markerede filer" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Kunst" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Kamera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Fare" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Standard" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Udvikling" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Dokumenter" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Hentet" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Favorit" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Spil" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Generisk" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Vigtigt" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Installeret" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "E-mail" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Marketing" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Penge" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedie" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Ny" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Note" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Åhnej" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Pakke" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Personer" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Personlig" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Billeder" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Præsentation" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Salg" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Lyd" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "System" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Haster" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Videoer" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Internet" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblemer" @@ -1325,7 +1325,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notify.xml.h:1 msgid "Notification Messages" -msgstr "Meddelelsesbeskeder" +msgstr "Påmindelser" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-progress.xml.h:1 msgid "Progress Title" @@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr[0] "Signér den markerede fil" msgstr[1] "Signér de markerede filer" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" @@ -1359,7 +1359,7 @@ "Nemo skal tilføje nogle rettigheder til din mappe \"%s\" for at kunne dele " "den" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1369,57 +1369,72 @@ "Mappen \"%s\" har brug for følgende ekstra rettigheder for at kunne deles:\n" "%s%s%sSkal Nemo automatisk tilføje disse rettigheder til mappen?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - læserettighed til andre\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - skriverettighed til andre\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - rettighed til andre til at udføre\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Tilføj rettighederne automatisk" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Kunne ikke ændre rettighederne for mappen \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Delenavn er for langt" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Delenavnet må ikke være tomt" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Delenavnet er for langt" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Fejl under indlæsning af information om deling: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "En anden deling har samme navn" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Denne mappe er i et krypteret katalog. Den kan ikke tilgås af andre brugere, " +"med mindre tilvalget \"force user\" er angivet i /etc/samba/smb.conf." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"Rettighederne for %s forhindrer andre brugere i at tilgå denne deling" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Ændr _deling" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Opret _deling" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Genstart for at færdiggøre ændringerne" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1427,23 +1442,23 @@ "Noget gik galt. Du skal måske installere samba og manuelt tilføje din bruger " "til gruppen \"sambashare\"." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Der opstod en fejl under indhentning af information om deling" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Del" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Mappedeling" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Indstillinger for deling" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Del denne mappe" @@ -1538,3 +1553,89 @@ msgstr "" "Samba skal installeres, og din brugerkonto skal tilføjes gruppen " "\"sambashare\"." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Indstillinger for Nemo-terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Synlig som standard" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Øverst" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Nederst" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Placering af terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Uafhængig" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terminalen følger visningens placering" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Placeringstilstand" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Terminalklokke" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Standard antal linjer for terminalen" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Tastaturgenvej" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Grundlæggende" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" +"Skal som skal bruges (lad den være tom for at bruge systemets standard)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Terminalens tastesekvens for at slette linje" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Terminalens tastesekvens for at gendanne linje" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Kommando til at skifte mappe" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Gendan standarder" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Sekvenser skal undviges i henhold til python-regler." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' erstattes af mappenavnet i citationstegn." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Avanceret" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Indsæt filnavne" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-de.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-de.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-de.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-de.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-06 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-25 14:56+0000\n" "Last-Translator: Tobias Bannert \n" "Language-Team: German \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Ausgewählte Dateien vergleichen" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Kunst" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Kamera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Gefahr" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Vorgabe" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Entwicklung" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Dokumente" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Downloads" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Favorit" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Spiele" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Allgemein" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Wichtig" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Installiert" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "E-Mail" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Vermarktung" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Geld" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Neu" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Notiz" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Oh nein" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Paket" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Personen" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Persönlich" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Fotos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Präsentation" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Verkäufe" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Klang" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "System" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Dringend" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Videos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Internet" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Embleme" @@ -285,6 +285,7 @@ msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" " Niko Krause https://launchpad.net/~nikokrause\n" +" Stephan Woidowski https://launchpad.net/~swoidowski\n" " Tobias Bannert https://launchpad.net/~toba" #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:262 @@ -1360,7 +1361,7 @@ msgstr[0] "Die ausgewählte Datei unterschrieben" msgstr[1] "Die ausgewählten Datein unterschrieben" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" @@ -1368,7 +1369,7 @@ "Nemo muss Zugriffsrechte zu Ihrem Ordner »%s« hinzuzufügen, um diesen " "freizugeben" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1380,57 +1381,74 @@ "%s%s%sMöchten Sie, dass Nemo diese Zugriffsrechte automatisch zum Ordner " "hinzufügt?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " – Leserechte durch andere\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " – Schreibrechte durch andere\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " – Ausführungsrechte durch andere\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Die Zugriffsrechte automatisch hinzufügen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Zugriffsrechte des Ordners »%s« konnten nicht geändert werden" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Freigabename ist zu lang" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Der Freigabename kann nicht leer sein" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Der Freigabename ist zu lang" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Fehler beim Erhalt der Freigabeinformationen: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Eine andere Freigabe hat den selben Namen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Dieser Ordner befindet sich in einem verschlüsselten Verzeichnis. Er ist für " +"andere Benutzer nicht zugänglich, es sei denn, die Option »force user« " +"(Benutzer erzwingen) ist in »/etc/samba/smb.conf« angegeben." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"Die Berechtigungen für %s verhindern, dass andere Benutzer auf diese " +"Freigabe zugreifen können." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "_Freigabe bearbeiten" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "_Freigabe erstellen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Bitte neustarten, um die Änderungen abzuschließen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1438,23 +1456,23 @@ "Etwas lief schief. Sie müssen »Samba« installieren und Ihren Benutzer zu der " "Gruppe »sambashare« manuell hinzufügen." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Beim Erhalt der Freigabeinformationen ist ein Fehler aufgetreten" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Freigeben" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Ordner freigeben" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Freigabeoptionen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Diesen Ordner freigeben" @@ -1552,3 +1570,88 @@ msgstr "" "Samba muss installiert werden und Ihr Benutzerkonto muss Mitglied in der " "Gruppe »sambashare« sein." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Nemo-Terminal-Einstellungen" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "In der Voreinstellung sichtbar" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Oben" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Unten" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Terminal-Position" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Unabhängig" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terminal folgt der Ansicht" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Standortmodus" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Terminal-Glocke" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Vorgabezahl an Zeilen für das Terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Tastenkombination" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Basis" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Zu verwendende Shell (leer lassen für Systemvorgabe)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Terminal löscht Leitungstastenfolge" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Terminal stellt Leitungstastenfolge wieder her" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Verzeichnisbefehl ändern" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Vorgaben wiederherstellen" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Sequenzen müssen nach Pythonregeln abgebrochen werden." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "»%s« wird durch den angegebenen Verzeichnisnamen ersetzt." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Erweitert" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Dateinamen einfügen" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-el.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-el.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-el.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-el.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-27 12:49+0000\n" "Last-Translator: Clement Lefebvre \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: el\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 @@ -120,131 +120,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Συγκρίνετε επιλεγμένα αρχεία" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Εμβλήματα" @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr[0] "Υπογραφή του επιλεγμένου αρχείου" msgstr[1] "Υπογραφή των επιλεγμένων αρχείων" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" @@ -1370,7 +1370,7 @@ "Το Nemo πρέπει να προσθέσει κάποιες άδειες στο φάκελο \"%s\" για να το " "μοιραστεί" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1381,57 +1381,69 @@ "χρήση:\n" "%s%s%sΘέλετε το Nemo να προσθέσει αυτά τα δικαιώματα στον φάκελο αυτόματα;" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - δικαίωμα ανάγνωσης από άλλους\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - δικαίωμα εγγραφής από άλλους\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - δικαίωμα εκτέλεσης από άλλους\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Προσθέστε τα δικαιώματα αυτόματα" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή των δικαιωμάτων του φακέλου \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Το όνομα διαμοιρασμού είναι πολύ μεγάλο" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Το όνομα διαμοιρασμού δεν μπορεί να είναι κενό" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Σφάλμα κατά την λήψη πληροφοριών διαμοιρασμού: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Ένας άλλος διαμοιρασμός έχει το ίδιο όνομα" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "_Επεξεργασία Κοινοχρήστων" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "_Δημιουργία Κοινοχρήστων" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Κάντε επανεκκίνηση για να ολοκληρώσετε τις αλλαγές" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1439,23 +1451,23 @@ "Κάτι πήγε στραβά. Μπορεί να χρειαστεί να εγκαταστήσετε το samba και να " "προσθέσετε το χρήστη σας στην ομάδα 'sambashare' με μη αυτόματο τρόπο." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λήψη των πληροφοριών κοινής χρήσης" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Κοινή χρήση" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Κατάλογος κοινής χρήσης" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Επιλογές κοινής χρήσης" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Κοινή χρήση αυτού του Φακέλου" @@ -1554,3 +1566,88 @@ msgstr "" "Η Samba πρέπει να εγκατασταθεί και ο λογαριασμός χρήστη πρέπει να γίνει " "μέλος της ομάδας \"sambashare\"." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-en_GB.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-en_GB.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-en_GB.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-en_GB.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-03 15:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-04 00:20+0000\n" "Last-Translator: Stephan Woidowski \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Compare selected files" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Art" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Camera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Danger" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Default" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Development" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Documents" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Downloads" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Favourite" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Games" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Generic" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Important" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Installed" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Mail" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Marketing" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Money" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "New" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Note" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Ohno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Package" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "People" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Personal" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Photos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Presentation" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Sales" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Sound" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "System" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Urgent" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Videos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblems" @@ -1349,14 +1349,14 @@ msgstr[0] "Sign the selected file" msgstr[1] "Sign the selected files" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1367,57 +1367,72 @@ "work:\n" "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - read permission by others\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - write permission by others\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - execute permission by others\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Add the permissions automatically" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Could not change the permissions of folder \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Share name is too long" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "The share name cannot be empty" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "The share name is too long" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Error while getting share information: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Another share has the same name" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option >>force user<< is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Modify _Share" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Create _Share" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Please reboot to finalise changes" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1425,23 +1440,23 @@ "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "There was an error while getting the sharing information" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Share" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Folder Sharing" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Sharing Options" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Share this Folder" @@ -1536,3 +1551,88 @@ msgstr "" "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Nemo-Terminal Preferences" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Visible by default" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Top" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Bottom" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Terminal position" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Independent" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terminal follows view location" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Location mode" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Terminal bell" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Default number of lines for the terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Keyboard shortcut" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Basic" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Shell to use (leave blank for system default)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Terminal erase line key sequence" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Terminal restore line key sequence" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Change directory command" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Restore defaults" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Sequences must be escaped according to python rules." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' is replaced by the quoted directory name." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Advanced" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Paste Filenames" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-es.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-es.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-es.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-es.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-01 19:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-26 22:46+0000\n" "Last-Translator: Isidro Pisa \n" "Language-Team: Spanish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Comparar archivos seleccionados" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Arte" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Cámara" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Peligro" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Predeterminado" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Desarrollo" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Documentos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Descargas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Favorito" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Juegos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Genérico" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Importante" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Instalado" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Correo" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Márketing" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Dinero" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Nuevo" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Nota" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Ohno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Paquete" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Gente" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Personal" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Fotos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Presentación" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Ventas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Sonido" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Urgente" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Vídeos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblemas" @@ -1350,14 +1350,14 @@ msgstr[0] "Firmar el archivo seleccionado" msgstr[1] "Firmar los archivos seleccionados" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" "Nemo debe añadir algunos permisos a la carpeta \"%s\" para compartirla" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1368,57 +1368,74 @@ "compartirla:\n" "%s%s%s¿Quiere que Nemo añada estos permisos a la carpeta automáticamente?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - permiso de lectura para otros\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - permiso de escritura para otros\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - permiso de ejecución para otros\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Añadir los permisos automáticamente" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "No se pudieron cambiar los permisos de la carpeta «%s»" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Nombre compartido demasiado largo" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "El nombre compartido no puede estar vacío" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Nombre de recurso compartido demasiado largo" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Error al obtener la información de compartición: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Ya existe el nombre compartido" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Esta carpeta se encuentra en un directorio encriptado. No será accesible " +"para otros usuarios a menos que la opción 'force user' se especifique en " +"/etc/samba/smb.conf." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"Los permisos de %s impiden que otros usuarios accedan a este recurso " +"compartido" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "_Modificar compartición" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "_Crear compartición" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Reinicie para finalizar los cambios" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1426,23 +1443,23 @@ "Algo ha fallado. Tal vez necesite instalar samba y añadir manualmente su " "usuario al grupo 'sambashare'." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Hubo un error al obtener la información de compartición" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Compartir" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Compartir carpetas" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Opciones de compartición" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Compartir esta carpeta" @@ -1537,3 +1554,89 @@ "'sambashare' group." msgstr "" "Tiene que instalar Samba y añadir su cuenta de usuario al grupo 'sambashare'." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Preferencias de Nemo-Terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Visible por defecto" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Parte superior" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Parte inferior" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Posición del terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Independiente" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "El terminal sigue la ubicación de la vista" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Modo de ubicación" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Timbre del terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Número predeterminado de líneas para el terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Atajo de teclado" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Básico" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" +"Shell que se usará (dejar en blanco para usar el predeterminado del sistema)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Secuencia de teclas para borrado de línea en el terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Secuencia de teclas para restaurar línea en el terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Comando de cambio de directorio" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Restaurar valores por defecto" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Las secuencias deben escaparse de acuerdo con las reglas de python." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' es reemplazado por el nombre del directorio entrecomillado." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Avanzado" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Pegar nombres de archivo" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-et.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-et.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-et.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-et.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-25 20:28+0000\n" -"Last-Translator: lyyser \n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-19 20:39+0000\n" +"Last-Translator: mahfiaz \n" "Language-Team: Estonian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -24,7 +24,7 @@ #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:68 msgid "No Info" -msgstr "" +msgstr "Andmeid pole" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:1 msgid "Title:" @@ -52,7 +52,7 @@ #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:7 msgid "Track #:" -msgstr "" +msgstr "Raja nr:" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:8 msgid "Length:" @@ -68,7 +68,7 @@ #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:11 msgid "Encoded by:" -msgstr "" +msgstr "Kodeerija:" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:12 msgid "Copyright:" @@ -76,7 +76,7 @@ #: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:99 msgid "Nemo Compare" -msgstr "" +msgstr "Nemo võrdleja" #: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:107 msgid "Normal Diff" @@ -92,7 +92,7 @@ #: nemo-compare/src/nemo-compare.py:112 nemo-compare/src/nemo-compare.py:135 msgid "Compare to: " -msgstr "" +msgstr "Võrdle failiga: " #: nemo-compare/src/nemo-compare.py:113 msgid "Compare to the file remembered before" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Võrdleb valitud faile omavahel" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" -msgstr "" +msgstr "Kunst" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" -msgstr "" +msgstr "Kaamera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" -msgstr "" +msgstr "Oht" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Vaikimisi" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" -msgstr "" +msgstr "Arendus" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Dokumendid" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" -msgstr "" +msgstr "Allalaadimised" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" -msgstr "" +msgstr "Lemmik" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" -msgstr "" +msgstr "Mängud" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" -msgstr "" +msgstr "Üldine" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" -msgstr "" +msgstr "Oluline" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" -msgstr "" +msgstr "Paigaldatud" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" -msgstr "" +msgstr "E-post" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" -msgstr "" +msgstr "Turundus" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" -msgstr "" +msgstr "Raha" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" -msgstr "" +msgstr "Multimeedia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Uus" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Märkus" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" -msgstr "" +msgstr "Oi ei" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Pakett" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" -msgstr "" +msgstr "Inimesed" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" -msgstr "" +msgstr "Isiklik" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" -msgstr "" +msgstr "Fotod" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plaan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" -msgstr "" +msgstr "Esitlus" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Müük" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" -msgstr "" +msgstr "Heli" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" -msgstr "" +msgstr "Süsteem" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Kiire" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "Videod" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" -msgstr "" +msgstr "Veeb" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Embleemid" @@ -268,21 +268,22 @@ #: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:374 msgid "Create a compressed archive with the selected objects" -msgstr "" +msgstr "Pakitud arhiivi loomine valitud objektidest" #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:47 msgid "Save Digests" -msgstr "" +msgstr "Kokkuvõtete salvestamine" #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:236 msgid "A GTK+ utility for computing message digests or checksums." -msgstr "" +msgstr "GTK+ vahend sõnumite kokkuvõtete või kontrollsummade arvutamiseks." #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:240 msgid "translator-credits" msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" -" lyyser https://launchpad.net/~lyyser" +" lyyser https://launchpad.net/~lyyser\n" +" mahfiaz https://launchpad.net/~mahfiaz" #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:262 msgid "Select Files" @@ -291,7 +292,7 @@ #: nemo-gtkhash/src/gui.c:293 #, c-format msgid "Failed to read \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "\"%s\" lugemine nurjus" #: nemo-gtkhash/src/gui.c:310 #, c-format @@ -299,6 +300,8 @@ "Failed to read \"%s\":\n" "%s" msgstr "" +"\"%s\" lugemine nurjus:\n" +"%s" #: nemo-gtkhash/src/gui.c:359 msgid "Not a regular file" @@ -314,38 +317,40 @@ "Failed to add \"%s\":\n" "%s" msgstr "" +"\"%s\" lisamine nurjus:\n" +"%s" #: nemo-gtkhash/src/hash.c:74 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:61 #, c-format msgid "%s of %s - 1 minute left (%s/sec)" -msgstr "" +msgstr "%s / %s - 1 minut jäänud (%s/sec)" #: nemo-gtkhash/src/hash.c:77 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:64 #, c-format msgid "%s of %s - %u minutes left (%s/sec)" -msgstr "" +msgstr "%s / %s - %u minutit jäänud (%s/sec)" #: nemo-gtkhash/src/hash.c:81 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:68 #, c-format msgid "%s of %s - 1 second left (%s/sec)" -msgstr "" +msgstr "%s / %s - 1 sekund jäänud (%s/sec)" #: nemo-gtkhash/src/hash.c:84 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:71 #, c-format msgid "%s of %s - %u seconds left (%s/sec)" -msgstr "" +msgstr "%s / %s - %u sekundit jäänud (%s/sec)" #: nemo-gtkhash/src/main.c:86 msgid "Check against the specified digest or checksum" -msgstr "" +msgstr "Antud kokkuvõtte või kontrollsumma järgi kontrollimine" #: nemo-gtkhash/src/main.c:86 msgid "DIGEST" -msgstr "" +msgstr "KOKKUVÕTE" #: nemo-gtkhash/src/main.c:90 msgid "Read program data from the specified directory" -msgstr "" +msgstr "Programmi andmete lugemine määratud kaustast" #: nemo-gtkhash/src/main.c:90 msgid "DIRECTORY" @@ -353,7 +358,7 @@ #: nemo-gtkhash/src/main.c:94 msgid "Hash the specified text" -msgstr "" +msgstr "Antud teksti räsi" #: nemo-gtkhash/src/main.c:94 msgid "TEXT" @@ -369,29 +374,29 @@ #: nemo-gtkhash/src/prefs.c:76 msgid "Failed to enable any supported hash functions." -msgstr "" +msgstr "Toetatud räsifunktsioonide lubamine nurjus." #: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:436 #: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:439 #: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:441 msgid "Digests" -msgstr "" +msgstr "Kokkuvõtted" #: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:121 msgid "_Resize Images..." -msgstr "" +msgstr "_Pildi suuruse muutmine..." #: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:122 msgid "Resize each selected image" -msgstr "" +msgstr "Kõigi valitud piltide suuruse muutmine" #: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:131 msgid "Ro_tate Images..." -msgstr "" +msgstr "Piltide _pööramine..." #: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:132 msgid "Rotate each selected image" -msgstr "" +msgstr "Kõigi valitud piltide pööramine" #: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:211 #: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:208 @@ -406,27 +411,27 @@ #: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:291 #, c-format msgid "Resizing image: %d of %d" -msgstr "" +msgstr "Pildi suuruse muutmine: %d / %d" #: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:296 #, c-format msgid "Resizing \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "\"%s\" suuruse muutmine" #: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:314 #: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:313 msgid "Please enter a valid filename suffix!" -msgstr "" +msgstr "Palun sisesta sobiv failinime lõpp!" #: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:290 #, c-format msgid "Rotating image: %d of %d" -msgstr "" +msgstr "Pildi pööramine: %d / %d" #: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:295 #, c-format msgid "Rotating \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "\"%s\" pööramine" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:1 msgid "Resize Images" @@ -490,7 +495,7 @@ #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:16 msgid "Custom size:" -msgstr "" +msgstr "Muu suurus:" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:17 msgid "Width:" @@ -512,16 +517,16 @@ #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:21 msgid ".resized" -msgstr "" +msgstr ".muudetud" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:22 #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:9 msgid "to file title" -msgstr "" +msgstr "faili nimesse" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:23 msgid "Resize in place" -msgstr "" +msgstr "Sama faili muutmine" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:24 msgid "_Resize" @@ -533,162 +538,162 @@ #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:2 msgid "Image Rotation" -msgstr "" +msgstr "Pildi pööramine" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:3 msgid "Select an angle:" -msgstr "" +msgstr "Vali nurk:" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:4 msgid "Custom angle:" -msgstr "" +msgstr "Muu nurk:" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:5 msgid "degrees clockwise" -msgstr "" +msgstr "kraadi päripäeva" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:8 msgid ".rotated" -msgstr "" +msgstr ".pööratud" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:10 msgid "Rotate in place" -msgstr "" +msgstr "Sama faili muutmine" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:11 msgid "_Rotate" -msgstr "" +msgstr "_Pööra" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:72 msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Pealkiri" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:73 msgid "Album" -msgstr "" +msgstr "Album" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:74 msgid "Artist" -msgstr "" +msgstr "Esitaja" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:75 msgid "Track" -msgstr "" +msgstr "Rada" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:76 msgid "Genre" -msgstr "" +msgstr "Žanr" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:77 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Kuupäev" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:78 msgid "Bitrate" -msgstr "" +msgstr "Bitikiirus" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:79 msgid "Sample Rate" -msgstr "" +msgstr "Sämplisagedus" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:80 msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "Pikkus" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:81 msgid "EXIF Date" -msgstr "" +msgstr "EXIF kuupäev" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:82 msgid "EXIF Software" -msgstr "" +msgstr "EXIF tarkvara" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:83 msgid "EXIF Flash" -msgstr "" +msgstr "EXIF välk" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:84 msgid "EXIF Image Size" -msgstr "" +msgstr "EXIF pildi mõõtmed" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:85 msgid "EXIF Rating" -msgstr "" +msgstr "EXIF hinnang" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:86 msgid "Image Size" -msgstr "" +msgstr "Pildi mõõtmed" #: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:1 msgid "Nemo Pastebin" -msgstr "" +msgstr "Nemo Pastebin" #: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:2 msgid "Pastebin" -msgstr "" +msgstr "Pastebin" #: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:3 msgid "Open the browser" -msgstr "" +msgstr "Brauseri avamine" #: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:4 msgid "Show a notification" -msgstr "" +msgstr "Teate kuvamine" #: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:5 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Kasutajanimi" #: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:6 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Parool" #: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:7 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #: nemo-preview/src/libnemo-preview/nemo-preview-file-loader.c:639 #, c-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d kirje" +msgstr[1] "%d kirjet" #: nemo-preview/src/libnemo-preview/nemo-preview-file-loader.c:651 msgid "Empty Folder" -msgstr "" +msgstr "Tühi kataloog" #: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:123 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Liik" #: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:124 #: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:133 #: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:139 #: nemo-preview/src/js/ui/spinnerBox.js:60 msgid "Loading..." -msgstr "" +msgstr "Laadimine..." #: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:132 msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Suurus" #: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:138 msgid "Modified" -msgstr "" +msgstr "Muudetud" #: nemo-preview/src/js/viewers/audio.js:176 msgid "from" -msgstr "" +msgstr "kellelt" #: nemo-preview/src/js/viewers/audio.js:178 msgid "by" -msgstr "" +msgstr "x" #: nemo-preview/src/js/viewers/xreader.js:81 #, javascript-format msgid "%d of %d" -msgstr "" +msgstr "%d / %d" #: nemo-repairer/src/encoding-dialog.c:195 #, c-format @@ -696,6 +701,8 @@ "The selected \"%s\" is invalid encoding.\n" "Please choose another one." msgstr "" +"Valitud \"%s\" on vigases kodeeringus.\n" +"Palun vali uus." #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:120 #, c-format @@ -703,6 +710,8 @@ "There was an error renaming the file " "to \"%s\"" msgstr "" +"Faili nime muutmisel \"%s\"-ks esines " +"viga." #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:157 #, c-format @@ -710,98 +719,101 @@ "A file named \"%s\" already " "exists." msgstr "" +"Fail nimega \"%s\" on juba " +"olemas." #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:160 #, c-format msgid "" "If you want to rename the selected file, please move or rename \"%s\" first." msgstr "" +"Kui tahad valitud faili nime muuta, palun muuda või nimeta \"%s\" enne ümber." #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:217 msgid "Repair filename ..." -msgstr "" +msgstr "Failinime parandamine..." #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:218 msgid "Repair filename" -msgstr "" +msgstr "Failinime parandamine" #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:265 #, c-format msgid "Re_name as \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Pane _nimeks \"%s\"" #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:266 #, c-format msgid "Rename as \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Pane nimeks \"%s\"." #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:410 msgid "Select a filename" -msgstr "" +msgstr "Failinime valimine" #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:411 msgid "Select a filename from sub menu items." -msgstr "" +msgstr "Failinime valimine alammenüü kirjetest." #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:82 msgid "Arabic - CP1256" -msgstr "" +msgstr "Araabia - CP1256" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:83 msgid "Baltic - CP1257" -msgstr "" +msgstr "Balti - CP1257" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:84 msgid "Central European latin - CP1250" -msgstr "" +msgstr "Kesk-Euroopa ladina - CP1250" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:85 msgid "Chinese simplified - CP936" -msgstr "" +msgstr "Lihtsustatud hiina - CP936" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:86 msgid "Chinese traditional - CP950" -msgstr "" +msgstr "Traditsiooniline hiina - CP950" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:87 msgid "Cyrillic - CP1251" -msgstr "" +msgstr "Kirillits - CP1251" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:88 msgid "Greek - CP1253" -msgstr "" +msgstr "Kreeka - CP1253" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:89 msgid "Hebrew - CP1255" -msgstr "" +msgstr "Heebrea - CP1255" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:90 msgid "Japanese - CP932" -msgstr "" +msgstr "Jaapani - CP932" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:91 msgid "Korean - CP949" -msgstr "" +msgstr "Korea - CP949" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:92 msgid "Thai - CP874" -msgstr "" +msgstr "Tai - CP874" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:93 msgid "Turkish - CP1254" -msgstr "" +msgstr "Türgi - CP1254" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:94 msgid "Vietnamese - CP1258" -msgstr "" +msgstr "Vietnami - CP1258" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:95 msgid "Western European latin - CP1252" -msgstr "" +msgstr "Lääne-Euroopa ladina - CP1252" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:96 msgid "IBM PC (MS-DOS) - CP437" -msgstr "" +msgstr "IBM PC (MS-DOS) - CP437" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:211 #, c-format @@ -809,453 +821,458 @@ "There was an error renaming \"%s\" to " "\"%s\"" msgstr "" +"Nime \"%s\" muutmisel \"%s\"-ks esines " +"viga." #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:316 msgid "Other ..." -msgstr "" +msgstr "Muu..." #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:722 msgid "As is" -msgstr "" +msgstr "Praegune" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:729 msgid "To be" -msgstr "" +msgstr "Plaanitav" #: nemo-repairer/src/repairer.c:50 msgid "Nemo Filename Repairer: Select Files To Rename" -msgstr "" +msgstr "Nemo failinimede parandaja: vali failid, mida ümber nimetada" #: nemo-repairer/src/encoding-dialog.ui.h:1 msgid "Select an encoding name to use" -msgstr "" +msgstr "Vali kodeeringu nimi, mida kasutada" #: nemo-repairer/src/encoding-dialog.ui.h:2 msgid "_Encoding name to add: " -msgstr "" +msgstr "_Lisatava kodeeringu nimi: " #: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:1 msgid "Nemo Filename Repairer" -msgstr "" +msgstr "Nemo failinimede parandaja" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:2 msgid "Select _encoding:" -msgstr "" +msgstr "Vali _kodeering:" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:3 msgid "Include _subdirectories" -msgstr "" +msgstr "Kaasa _alamkaustad" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:569 msgid "Key Imported" msgid_plural "Keys Imported" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Võti imporditud" +msgstr[1] "Võtmed imporditud" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:573 #, c-format msgid "Imported %i key" msgid_plural "Imported %i keys" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Imporditi %i võti" +msgstr[1] "Imporditi %i võtit" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:575 msgid "Imported a key for" msgid_plural "Imported keys for" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Võti imporditud" +msgstr[1] "Võtmed imporditud" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:603 #, c-format msgid "Signed by expired on %s." -msgstr "" +msgstr "Allkirjastaja: , aegunud: %s." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:604 msgid "Invalid Signature" -msgstr "" +msgstr "Vigane allkiri" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:610 #, c-format msgid "Signed by on %s Expired." -msgstr "" +msgstr "Allkirjastanud %s, aegunud." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:611 msgid "Expired Signature" -msgstr "" +msgstr "Aegunud allkiri" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:617 #, c-format msgid "Signed by Revoked on %s." -msgstr "" +msgstr "Allkirjastaja: , tühistatud: %s." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:618 msgid "Revoked Signature" -msgstr "" +msgstr "Tühistatud allkiri" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:625 msgid "Good Signature" -msgstr "" +msgstr "Hea allkiri" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:626 #, c-format msgid "Signed by on %s." -msgstr "" +msgstr "Allkirjastanud %s." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:628 msgid "Untrusted Valid Signature" -msgstr "" +msgstr "Mitteusaldusväärne kehtiv allkiri" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:629 #, c-format msgid "Valid but untrusted signature by on %s." msgstr "" +"Kehtiv, kuid mitteusaldusväärne allkiri %s." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:635 msgid "Signing key not in keyring." -msgstr "" +msgstr "Allkirjastamise võti pole võtmerõngas." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:636 msgid "Unknown Signature" -msgstr "" +msgstr "Tundmatu allkiri" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:640 msgid "Bad or forged signature. The signed data was modified." -msgstr "" +msgstr "Halb või võltsitud allkiri. Allkirjastatud andmeid on muudetud." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:641 msgid "Bad Signature" -msgstr "" +msgstr "Halb allkiri" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:649 msgid "Couldn't verify signature." -msgstr "" +msgstr "Allkirja pole võimalik verifitseerida." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:111 msgid "Wrong passphrase." -msgstr "" +msgstr "Vale parool." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:115 #, c-format msgid "Enter new passphrase for '%s'" -msgstr "" +msgstr "Sisesta '%s' jaoks uus parool" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:117 #, c-format msgid "Enter passphrase for '%s'" -msgstr "" +msgstr "Sisesta võtme '%s' parool" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:120 msgid "Enter new passphrase" -msgstr "" +msgstr "Sisesta uus parool" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:122 msgid "Enter passphrase" -msgstr "" +msgstr "Parooli sisestamine" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:127 msgid "Passphrase" -msgstr "" +msgstr "Parool" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:135 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Olgu" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:136 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Loobu" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:58 msgid "Import keys from the file" -msgstr "" +msgstr "Võtmete importimine failist" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:60 msgid "Encrypt file" -msgstr "" +msgstr "Faili krüptimine" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:62 msgid "Sign file with default key" -msgstr "" +msgstr "Faili allkirjastamine vaikimisi võtmega" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:64 msgid "Encrypt and sign file with default key" -msgstr "" +msgstr "Faili krüptimine ja allkirjastamine vaikimisi võtmega" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:66 msgid "Decrypt encrypted file" -msgstr "" +msgstr "Krüptitud faili lahtikrüptimine" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:68 msgid "Verify signature file" -msgstr "" +msgstr "Allkirjafaili verifitseerimine" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:70 msgid "Read list of URIs on standard in" -msgstr "" +msgstr "URI-de loetelu lugemine standardsisendist" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:72 msgid "file..." -msgstr "" +msgstr "fail..." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:168 msgid "Encryption settings" -msgstr "" +msgstr "Krüpteerimise seaded" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:233 #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:347 msgid "Couldn't load keys" -msgstr "" +msgstr "Võtmeid pole võimalik laadida" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:250 #, c-format msgid "Choose Encrypted File Name for '%s'" -msgstr "" +msgstr "Määra '%s' jaoks krüptitud faili nimi" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:325 msgid "Choose Signer" -msgstr "" +msgstr "Allkirjastaja valimine" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:367 #, c-format msgid "Choose Signature File Name for '%s'" -msgstr "" +msgstr "Määra '%s' jaoks allkirjafaili nimi" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:407 msgid "Import is complete" -msgstr "" +msgstr "Importimine on lõpule viidud" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:440 msgid "Importing keys ..." -msgstr "" +msgstr "Võtmete importimine..." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:470 msgid "Import Failed" -msgstr "" +msgstr "Tõrge importimisel" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:471 msgid "Keys were found but not imported." -msgstr "" +msgstr "Võtmed leiti, kuid neid ei imporditud." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:494 msgid "Imported key" -msgstr "" +msgstr "Imporditud võti" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:496 #, c-format msgid "Imported %d key" msgid_plural "Imported %d keys" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Imporditi %d võti" +msgstr[1] "Imporditi %d võtit" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:518 #, c-format msgid "Choose Decrypted File Name for '%s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' lahtikrüptitud faili nime valimine" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:575 #, c-format msgid "Choose Original File for '%s'" -msgstr "" +msgstr "Faili '%s' algupärase faili valimine" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:648 msgid "No valid signatures found" -msgstr "" +msgstr "Kehtivaid allkirju ei leitud" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:695 msgid "File Encryption Tool" -msgstr "" +msgstr "Failide krüpteerimise tööriist" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:713 msgid "Encrypting" -msgstr "" +msgstr "Krüpteerimine" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:714 #, c-format msgid "Couldn't encrypt file: %s" -msgstr "" +msgstr "Faili pole võimalik krüpteerida: %s" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:722 msgid "Signing" -msgstr "" +msgstr "Allkirjastamine" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:723 #, c-format msgid "Couldn't sign file: %s" -msgstr "" +msgstr "Faili pole võimalik allkirjastada: %s" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:728 msgid "Importing" -msgstr "" +msgstr "Importimine" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:729 #, c-format msgid "Couldn't import keys from file: %s" -msgstr "" +msgstr "Falist pole võimalik võtmeid importida: %s" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:735 msgid "Decrypting" -msgstr "" +msgstr "Dekrüpteerimine" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:736 #, c-format msgid "Couldn't decrypt file: %s" -msgstr "" +msgstr "Faili pole võimalik lahti krüpteerida: %s" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:741 msgid "Verifying" -msgstr "" +msgstr "Verifitseerimine" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:742 #, c-format msgid "Couldn't verify file: %s" -msgstr "" +msgstr "Faili pole võimalik verifitseerida: %s" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:116 msgid "Ace (.ace)" -msgstr "" +msgstr "Ace (.ace)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:117 msgid "Ar (.ar)" -msgstr "" +msgstr "Ar (.ar)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:118 msgid "Arj (.arj)" -msgstr "" +msgstr "Arj (.arj)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:125 msgid "Ear (.ear)" -msgstr "" +msgstr "Ear (.ear)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:126 msgid "Self-extracting zip (.exe)" -msgstr "" +msgstr "Ise lahtipakkiv zip (.exe)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:128 msgid "Jar (.jar)" -msgstr "" +msgstr "Jar (.jar)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:129 msgid "Lha (.lzh)" -msgstr "" +msgstr "Lha (.lzh)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:131 msgid "Rar (.rar)" -msgstr "" +msgstr "Rar (.rar)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:133 msgid "Tar uncompressed (.tar)" -msgstr "" +msgstr "Tar, kokkusurumata (.tar)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:134 msgid "Tar compressed with bzip (.tar.bz)" -msgstr "" +msgstr "Tar pakitud bzip'iga (.tar.bz)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:135 msgid "Tar compressed with bzip2 (.tar.bz2)" -msgstr "" +msgstr "Tar pakitud bzip2'ga (.tar.bz2)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:136 msgid "Tar compressed with gzip (.tar.gz)" -msgstr "" +msgstr "Tar pakitud gzip'iga (.tar.gz)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:137 msgid "Tar compressed with lzop (.tar.lzo)" -msgstr "" +msgstr "Tar pakitud lzop'iga (.tar.lzo)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:138 msgid "Tar compressed with compress (.tar.Z)" -msgstr "" +msgstr "Tar pakitud compress'iga (.tar.Z)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:140 msgid "War (.war)" -msgstr "" +msgstr "War (.war)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:141 msgid "Zip (.zip)" -msgstr "" +msgstr "Zip (.zip)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:142 msgid "Zoo (.zoo)" -msgstr "" +msgstr "Zoo (.zoo)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:143 msgid "7-Zip (.7z)" -msgstr "" +msgstr "7-Zip (.7z)" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:325 #, c-format msgid "You have selected %d file " msgid_plural "You have selected %d files " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Sa oled valinud %d faili " +msgstr[1] "Sa oled valinud %d faili " #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:330 #, c-format msgid "and %d folder" msgid_plural "and %d folders" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "ja %d kataloogi" +msgstr[1] "ja %d kataloogi" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:335 #, c-format msgid "%s%s" -msgstr "" +msgstr "%s%s" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:343 #, c-format msgid "You have selected %d file" msgid_plural "You have selected %d files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Sa oled valinud %d faili" +msgstr[1] "Sa oled valinud %d faili" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:348 #, c-format msgid "You have selected %d folder" msgid_plural "You have selected %d folders" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Sa oled valinud %d kataloogi" +msgstr[1] "Sa oled valinud %d kataloogi" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:863 msgid "Preparing..." -msgstr "" +msgstr "Ettevalmistamine..." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:872 #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:895 msgid "Couldn't list files" -msgstr "" +msgstr "Failide loetelu pole võimalik näidata" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:882 #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:396 msgid "Couldn't package files" -msgstr "" +msgstr "Faile pole võimalik pakkida" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:170 msgid "Decryption failed. You probably do not have the decryption key." msgstr "" +"Tõrge lahtikrüpteerimisel. Arvatavasti pole sul lahtkirüpteerimiseks " +"vajalikku võtit." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:197 msgid "%Y-%m-%d" -msgstr "" +msgstr "%Y-%m-%d" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:391 msgid "Couldn't run file-roller" -msgstr "" +msgstr "Käsku file-roller pole võimalik käivitada" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:397 msgid "The file-roller process did not complete successfully" -msgstr "" +msgstr "file-roller'i protsess ei lõpetanud edukalt" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:433 msgid "All key files" -msgstr "" +msgstr "Kõik võtmefailid" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:440 #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:480 msgid "All files" -msgstr "" +msgstr "Kõik failid" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:473 msgid "Archive files" -msgstr "" +msgstr "Arhiivifailid" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:502 msgid "" @@ -1263,247 +1280,363 @@ "\n" "Do you want to replace it with a new file?" msgstr "" +"Sellise nimega fail on juba olemas.\n" +"\n" +"Kas sa soovid seda asendada uue failiga?" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:505 msgid "_Replace" -msgstr "" +msgstr "_Asenda" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:1 msgid "Encrypt Multiple Files" -msgstr "" +msgstr "Mitme faili krüpteerimine" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:2 msgid "You have selected multiple files or folders" -msgstr "" +msgstr "Oled valinud mitu faili või kataloogi" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:3 msgid "encrypted-package" -msgstr "" +msgstr "krüpteeritud-pakk" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:4 msgid "Encrypt each file separately" -msgstr "" +msgstr "Iga fail krüpteeritakse eraldi" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:5 msgid "Encrypt packed together in a package" -msgstr "" +msgstr "Krüptitud asjad ühes pakis" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:6 msgid "Packaging:" -msgstr "" +msgstr "Pakkimine:" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:7 msgid "Package Name:" -msgstr "" +msgstr "Paki nimi:" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:8 msgid "" "Because the files are located remotely, each file will be encrypted " "separately." msgstr "" +"Kuna failid pole kohalikul kettal, siis krüpteeritakse iga fail eraldi." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notify.xml.h:1 msgid "Notification Messages" -msgstr "" +msgstr "Teavitused" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-progress.xml.h:1 msgid "Progress Title" -msgstr "" +msgstr "Edenemise pealkiri" #: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:159 msgid "Encrypt..." -msgstr "" +msgstr "Krüpteeri..." #: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:160 msgid "Encrypt (and optionally sign) the selected file" msgid_plural "Encrypt the selected files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Valitud faili krüpteerimine (saab ka allkirjastada)" +msgstr[1] "Valitud failide krüpteerimine" #: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:166 msgid "Sign" -msgstr "" +msgstr "Allkirjasta" #: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:167 msgid "Sign the selected file" msgid_plural "Sign the selected files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Valitud faili allkirjastamine" +msgstr[1] "Valitud failide allkirjastamine" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" +"Nemo peab lisama \"%s\" kausta jagamise jaoks veel mõningaid õiguseid." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " "work:\n" "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" +"Kaust \"%s\" vajab järgmiseid lisaõiguseid, et jagamine toimiks:\n" +"%s%s%sKas tahad, et Nemo lisaks need õiguseid sellele kaustale automaatselt?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" -msgstr "" +msgstr " - teiste lugemisõigus\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" -msgstr "" +msgstr " - teiste kirjutusõigus\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" -msgstr "" +msgstr " - teiste käivitusõigus\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" -msgstr "" +msgstr "Lisa õigused automaatselt" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" -msgstr "" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "" +msgstr "Kataloogi \"%s\" õiguseid pole võimalik muuta" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" -msgstr "" +msgstr "Jagatud ressursi nimi ei saa olla tühi" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Jagatud ressursi nimi on liiga pikk" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" -msgstr "" +msgstr "Viga jagatud ressursi kohta andmete hankimisel: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" +msgstr "Sellenimeline jagatud ressurss on juba olemas" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." msgstr "" +"See kaust asub krüpteeritud kaustas. See ei ole teistele kasutajatele " +"kättesaadav, kui just failis /etc/samba/smb.conf pole määratud 'force user' " +"valik." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 -msgid "Modify _Share" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" msgstr "" +"%s õigused ei võimalda teistele kasutajatele ligipääsu sellele jagatud " +"ressursile" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 +msgid "Modify _Share" +msgstr "Muuda _jagatud ressurssi" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" -msgstr "" +msgstr "Loo _jagatud ressurss" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" -msgstr "" +msgstr "Muudatuste lõpetamiseks tee arvutile taaskäivitus" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" +"Midagi läks valesti. Võib-olla pead käsitsi samba paigaldama ja oma kasutaja " +"'sambashare' gruppi lisama." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" -msgstr "" +msgstr "Jagatud ressursi kohta andmete hankimisel esines viga" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" -msgstr "" +msgstr "Jaga" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" -msgstr "" +msgstr "Kataloogi jagamine" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" -msgstr "" +msgstr "Jagamise valikud" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" -msgstr "" +msgstr "Selle kataloogi jagamine" #: nemo-share/src/shares.c:125 #, c-format msgid "%s %s %s returned with signal %d" -msgstr "" +msgstr "%s %s %s tagastas signaali %d" #: nemo-share/src/shares.c:134 #, c-format msgid "%s %s %s failed for an unknown reason" -msgstr "" +msgstr "%s %s %s nurjus teadmata põhjusel" #: nemo-share/src/shares.c:154 #, c-format msgid "'net usershare' returned error %d: %s" -msgstr "" +msgstr "'net usershare' tagastas vea %d: %s" #: nemo-share/src/shares.c:156 #, c-format msgid "'net usershare' returned error %d" -msgstr "" +msgstr "'net usershare' tagastas vea %d" #: nemo-share/src/shares.c:187 msgid "the output of 'net usershare' is not in valid UTF-8 encoding" -msgstr "" +msgstr "'net usershare' väljund ei ole korrektselt UTF-8 kodeeringus" #: nemo-share/src/shares.c:442 nemo-share/src/shares.c:616 msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Ebaõnnestus" #: nemo-share/src/shares.c:550 #, c-format msgid "Samba's testparm returned with signal %d" -msgstr "" +msgstr "Samba testparm tagastas signaali %d" #: nemo-share/src/shares.c:556 msgid "Samba's testparm failed for an unknown reason" -msgstr "" +msgstr "Samba testparm töö nurjus teadmata põhjusel" #: nemo-share/src/shares.c:571 #, c-format msgid "Samba's testparm returned error %d: %s" -msgstr "" +msgstr "Samba testparm tagastas vea %d: %s" #: nemo-share/src/shares.c:573 #, c-format msgid "Samba's testparm returned error %d" -msgstr "" +msgstr "Samba testparm tagastas vea %d" #: nemo-share/src/shares.c:684 #, c-format msgid "Cannot remove the share for path %s: that path is not shared" msgstr "" +"Kataloogi %s jagamist pole võimalik lõpetada: see kataloog pole jagatud" #: nemo-share/src/shares.c:730 msgid "" "Cannot change the path of an existing share; please remove the old share " "first and add a new one" msgstr "" +"Olemasoleva jagatud ressursi kataloogi pole võimalik muuta; eemalda eelmine " +"jagamine ja lisa uus" #: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:2 msgid "Share this _folder" -msgstr "" +msgstr "Selle _kataloogi jagamine" #: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:3 msgid "Share _name:" -msgstr "" +msgstr "Jagatud ressursi _nimi:" #: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:4 msgid "Co_mment:" -msgstr "" +msgstr "Ko_mmentaar:" #: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:5 msgid "_Allow others to create and delete files in this folder" -msgstr "" +msgstr "_Teised tohivad selles kataloogis faile lisada ja kustutada" #: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:6 msgid "_Guest access (for people without a user account)" -msgstr "" +msgstr "_Ligipääsetav külalistele (kasutajakontota)" #: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:7 msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "Paigalda" #: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:8 msgid "" "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" +"Tuleb paigaldada samba ning sinu kasutajakonto peab kuuluma 'sambashare' " +"gruppi." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Nemo-terminali eelistused" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Vaikimisi nähtav" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Üleval" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "All" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Terminali asukoht" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Sõltumatu" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terminali asukoht järgib vaate asukohta" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Asukoha režiim" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Terminali kelluke" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Terminali ridade vaikimisi arv" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Klaviatuuri otsetee" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Põhiline" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Kasutatav käsurea kest (vaikimisi valiku jaoks jäta tühjaks)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Terminalis rea kustutamise sekvents" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Terminalis rea taastamise sekvents" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Kausta muutmise käsk" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Taasta vaikeseaded" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Sekventsid tuleb pythoni reeglite järgi varjestada (escape)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' asendatakse jutumärkides kausta nimega." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Laiendatud" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Failinimede asetamine" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-eu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-eu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-eu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-eu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-25 20:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-30 12:05+0000\n" "Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola \n" "Language-Team: Basque \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -119,131 +119,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Konparatu hautatutako fitxategiak" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Artea" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Kamera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Arriskua" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Lehenetsia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Garapena" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Dokumentuak" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Deskargak" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Gogokoa" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Jokoak" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Generikoa" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Garrantzitsua" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Instalatuta" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Posta" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Marketina" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Dirua" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Berria" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Oharra" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Ohno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Paketea" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Jendea" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Pertsonala" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Argazkiak" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plana" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Aurkezpena" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Salmentak" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Soinua" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Presazkoa" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Bideoak" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Weba" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Ikurrak" @@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr[0] "Sinatu hautatutako fitxategia" msgstr[1] "Sinatu hautatutako fitxategiak" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" @@ -1362,7 +1362,7 @@ "Nemok zenbait baimen gehitu behar dizkio \"%s\" karpetari partekatu ahal " "izateko" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1373,57 +1373,73 @@ "funtziona dezan:\n" "%s%s%sNemok karpetari baimen horiek automatikoki gehitzea nahi duzu?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - besteek irakurtzeko baimena\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - besteek idazteko baimena\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - besteek exekutatzeko baimena\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Gehitu baimenak automatikoki" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Ezin izan dira \"%s\" karpetaren baimenak aldatu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Partekatze-izena luzeegia da" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Partekatze-izena ezin da hutsik egon" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Partekatze-izena luzeegia da" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Errorea partekatzeko informazioa eskuratzean: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Beste partekatze batek izen berdina du" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Karpeta hau enkriptatutako direktorio batean dago. Ez da beste " +"erabiltzaileentzat eskuragarri egongo ez bada 'force user' aukera zehazten " +"/etc/samba/smb.conf fitxategian." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"%s(r)en baimenek beste erabiltzaileek partekatze hau atzitzea eragozten dute" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Aldatu p_artekatzea" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Sortu p_artekatzea" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Mesedez berrabiarazi aldaketak amaitzeko" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1431,23 +1447,23 @@ "Zerbait oker joan da. Eskuz instalatu beharko duzu samba eta zure " "erabiltzailea 'sambashare' taldera gehitu." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Errorea gertatu da partekatzeko informazioa eskuratzean" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Partekatu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Karpeta partekatzea" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Partekatze-aukerak" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Partekatu karpeta hau" @@ -1543,3 +1559,88 @@ msgstr "" "Sambak instalatuta egon behar du eta zure erabiltzaile-kontuak 'sambashare' " "taldekoa izan behar du." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Nemo-Terminala hobespenak" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Ikusgai modu lehenetsian" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Goian" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Behean" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Terminalaren kokalekua" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Independente" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terminalak kokaleku ikusgaia jarraitzen du" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Kokaleku modua" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Terminalaren txirrina" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Terminalaren lerro kopuru lehenetsia" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Laster-teklak" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Oinarrizkoa" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Zein shell erabili (hutsik utziz gero sistemaren lehenetsia)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Terminalean lerroa ezabatzeko tekla sekuentzia" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Terminalean lerroa berrezartzeko tekla sekuentzia" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Direktorioa aldatzeko komandoa" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Berrezarri balio lehenetsiak" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Sekuentziak Python-en arauen arabera ihes egin behar dira." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' aipatutako direktorioaren izenarekin ordezkatzen da" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Aurreratua" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Itsatsi fitxategi-izenak" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-fi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-fi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-fi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-fi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-17 08:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-14 15:03+0000\n" "Last-Translator: Ari Ervasti \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: fi\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 @@ -119,131 +119,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Vertaile valittuja tiedostoja" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Taide" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Kamera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Vaara" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Oletus" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Kehitys" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Asiakirjat" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Lataukset" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Suosikki" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Pelit" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Yleinen" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Tärkeä" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Asennettu" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Posti" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Markkinointi" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Raha" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Uusi" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Muistiinpano" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Voi ei" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Paketti" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Ihmiset" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Henkilökohtainen" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Kuvat" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Suunnitelma" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Esitys" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Myynnit" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Ääni" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Järjestelmä" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Kiireellinen" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Videot" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Verkko" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Tunnukset" @@ -283,7 +283,8 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" -" Ari Ervasti https://launchpad.net/~ari-ervasti87" +" Ari Ervasti https://launchpad.net/~ari-ervasti87\n" +" Kimmo Kujansuu https://launchpad.net/~mahtiankka" #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:262 msgid "Select Files" @@ -317,7 +318,7 @@ "Failed to add \"%s\":\n" "%s" msgstr "" -"Ei onnistutttu lisäämään \"%s\":\n" +"Ei onnistuttu lisäämään \"%s\":\n" "%s" #: nemo-gtkhash/src/hash.c:74 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:61 @@ -342,7 +343,7 @@ #: nemo-gtkhash/src/main.c:86 msgid "Check against the specified digest or checksum" -msgstr "Tarkasta määriteltyä tiivistettä tai tarkistussummaa vasten." +msgstr "Tarkasta määriteltyä tiivistettä tai tarkistussummaa vasten" #: nemo-gtkhash/src/main.c:86 msgid "DIGEST" @@ -948,7 +949,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:649 msgid "Couldn't verify signature." -msgstr "Allekirjoitusta ei voitu varmentaa" +msgstr "Allekirjoitusta ei voitu varmentaa." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:111 msgid "Wrong passphrase." @@ -1010,7 +1011,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:70 msgid "Read list of URIs on standard in" -msgstr "Luo lista URI-osoitteista oletussyötteestä" +msgstr "Luo lista URI -osoitteista oletussyötteestä" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:72 msgid "file..." @@ -1354,14 +1355,14 @@ msgstr[0] "Allekirjoita valittu tiedosto" msgstr[1] "Allekirjoita valitut tiedostot" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" "Nemon täytyy lisätä joitain lupia hakemistollesi \"%s\" jakaakseen sen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1371,57 +1372,72 @@ "Hakemisto \"%s\" tarvitsee seuraavat lisäluvat jakamiselle toimiakseen:\n" "%s%s%sTahdotko Nemon lisäävän nämä luvat hakemistolle automaattisesti?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - lukuoikeudet muilta\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - kirjoitusoikeudet muilta\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - suoritusoikeus muilta\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Lisää oikeudet automaattisesti" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Ei voitu muuttaa lupia hakemistolle \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Jaon nimi on liian pitkä" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Jaon nimi ei voi olla tyhjä" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Jaon nimi on liian pitkä" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Virhe haettaessa jaon tietoja: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Toisella jaolla on sama nimi" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Tämä kansio sijaitsee salatussa hakemistossa. Se ei ole muiden käyttäjien " +"saavutettavissa, ellei 'force user' -valintaa ole määritelty " +"/etc/samba/smb.conf -asetustiedostossa." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "Luvat kohteelle %s estävät muita käyttäjiä pääsemästä tähän jakoon" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Muokkaa _jakoa" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Luo _jako" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Käynnistä uudelleen viimeistelläksesi muutokset" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1429,23 +1445,23 @@ "Jokin meni pieleen. Sinun ehkä täytyy asentaa samba ja lisätä käyttäjäsi " "'sambashare' ryhmään manuaalisesti." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Tapahtui virhe jakamisen tietojen saamisessa" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Jako" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Kansioiden jakaminen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Jakamisen asetukset" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Jaa tämä kansio" @@ -1541,3 +1557,88 @@ msgstr "" "Samban täytyy olla asennettuna ja käyttäjätilisi pitää liittää " "'sambashare'–ryhmään." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Nemo-terminaalin asetukset" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Näkyvissä oletuksena" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Ylös" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Alhaalla" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Terminaalin sijainti" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Itsenäinen" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terminaali seuraa näkymän sijaintia" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Sijainnin tila" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Terminaalin kello" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Terminaalin rivien oletusarvo" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Pikanäppäin" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Perustiedot" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Shell käytössä (jätä tyhjäksi järjestelmän oletusarvo)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Rivin poiston näppäinyhdistelmä päätteessä" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Rivin palautuksen näppäinyhdistelmä päätteessä" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Muuta hakemiston komentoa" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Palauta oletukset" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Järjestys on pakotettava python-sääntöjen mukaisesti." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' korvataan mainitulla hakemiston nimellä." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Edistynyt" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Liitä tiedostonimet" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-fr_CA.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-fr_CA.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-fr_CA.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-fr_CA.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-23 16:23+0000\n" "Last-Translator: AO \n" "Language-Team: French (Canada) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "" @@ -282,7 +282,7 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" -" AO https://launchpad.net/~aofr" +" AO https://launchpad.net/~aofrl10n" #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:262 msgid "Select Files" @@ -1330,13 +1330,13 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1344,79 +1344,91 @@ "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 -msgid "The share name cannot be empty" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "" @@ -1507,3 +1519,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-fr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-fr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-fr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-fr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-03 10:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-02 16:33+0000\n" "Last-Translator: Clement Lefebvre \n" "Language-Team: French \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Comparer les fichiers sélectionnés" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Art" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Caméra" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Danger" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Défaut" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Développement" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Documents" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Téléchargements" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Favori" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Jeux" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Générique" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Important" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Installé" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Courriel" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Marketing" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Argent" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimédia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Nouveau" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Remarque" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Oh non" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Paquet" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Personnes" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Personnel" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Photos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Présentation" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Ventes" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Son" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Système" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Urgent" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Vidéos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblèmes" @@ -282,6 +282,7 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" +" Bruno Veilleux https://launchpad.net/~le-gros-rat\n" " Clement Lefebvre https://launchpad.net/~clementlefebvre\n" " FOUETILLOU Cédric https://launchpad.net/~cfouetillou\n" " Michel Smits https://launchpad.net/~micsmithel\n" @@ -1354,14 +1355,14 @@ msgstr[0] "Signer le fichier sélectionné" msgstr[1] "Signer les fichiers sélectionnés" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" "Nemo doit ajouter des permissions au dossier \"%s\" pour pouvoir le partager" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1371,59 +1372,76 @@ "Le dossier \"%s\" a besoin des permissions suivantes pour être partager :\n" "%s%s%sVoulez-vous que Nemo ajoute ces permissions ?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - lecture par des tiers\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - écriture par des tiers\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - exécution par des tiers\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Ajouter les permissions automatiquement" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Impossible de modifier les permissions du dossier « %s »" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Le nom du partage est trop long" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Le nom du partage ne peut pas être vide" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Le nom de partage est trop long" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "" "Une erreur est survenue lors de la récupération des informations du " "partage : « %s »" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Un autre partage a déjà le même nom" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Ce dossier est situé dans un répertoire crypté. Il ne sera pas accessible " +"par les autres utilisateurs a moins d'utiliser l'option 'force user' dans " +"/etc/samba/smb.conf." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"Les permissions de %s empêchent les autres utilisateurs d'accéder à ce " +"partage" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Modifier le _partage" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Créer un _partage" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Veuillez redémarrer pour appliquer les changements" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1431,24 +1449,24 @@ "Un problème est survenu. Essayez d'installer samba et d'ajouter votre compte " "utilisateur au group 'sambashare' ." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" "Une erreur est survenue lors de la récupération des informations du partage" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Partager" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Partage de dossier" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Options de partage" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Partager ce dossier" @@ -1546,3 +1564,90 @@ msgstr "" "Samba doit être installé et votre compte utilisateur doit être ajouté au " "groupe 'sambashare' ." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Préférences de Nemo-Terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Visible par défaut" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "En haut" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "En bas" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Position du terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Indépendant" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Le terminal suit la position du navigateur" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Mode de positionnement" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Cloche du terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Nombre de lignes par défaut dans le terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Raccourci clavier" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Simple" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" +"Interpréteur à utiliser (laisser vide pour utiliser la valeur par défaut du " +"système)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Séquence de touches pour effacer une ligne du terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Séquence de touches pour restaurer une ligne du terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Commande de changement de répertoire" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Restaurer les valeurs par défaut" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Les séquences doivent suivre les règles d'échappement de Python." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' sera remplacé par le nom du répertoire cité." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Avancé" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Coller les noms de fichier" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-he.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-he.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-he.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-he.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-05 10:01+0000\n" "Last-Translator: Avi Markovitz \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "אומנות" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "מצלמה" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "סכנה" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "ברירת מחדל" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "פיתוח" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "מסמכים" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "הורדות" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "מועדף" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "משחקים" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "כללי" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "חשוב" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "מותקן" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "דואר" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "שיווק" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "כסף" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "" @@ -1330,13 +1330,13 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1344,79 +1344,91 @@ "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 -msgid "The share name cannot be empty" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "" @@ -1507,3 +1519,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-hi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-hi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-hi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-hi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-23 17:52+0000\n" "Last-Translator: Panwar \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "" @@ -1330,13 +1330,13 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1344,79 +1344,91 @@ "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 -msgid "The share name cannot be empty" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "" @@ -1507,3 +1519,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-hr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-hr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-hr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-hr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-08 08:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-25 17:01+0000\n" "Last-Translator: gogo \n" "Language-Team: Croatian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -119,131 +119,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Usporedi odabrane datoteke" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Umjetnost" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Kamera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Opasnost" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Uobičajeno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Razvoj" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Dokumenti" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Preuzimanja" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Omiljeno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Igre" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Izvorno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Bitno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Instalirano" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Pošta" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Marketing" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Novac" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedija" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Novo" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Napomena" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Oh ne" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Paket" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Ljudi" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Osobno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Fotografije" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Prezentacija" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Prodaja" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Zvuk" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Sustav" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Hitno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Video snimke" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Obilježja" @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr[1] "Potpiši odabrane datoteke" msgstr[2] "Potpiši odabrane datoteke" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" @@ -1370,7 +1370,7 @@ "Nemo treba dodati određene dozvole vašoj mapi \"%s\" kako bi ju mogli " "dijeliti" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1380,57 +1380,72 @@ "Mapa \"%s\" treba sljedeće dodatne dozvole kako bi dijeljenje radilo:\"\n" "%s%s%sŽelite li da Nemo doda te dozvole mapi automatski?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - dozvolu čitatanja ostalim korisnicima\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - dozvolu pisanja ostalim korisnicima\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - dozvolu pokretanja izvršnih datoteka ostalim korisnicima\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Automatski dodaj dozvole" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Nemoguća promjena dozvola mape \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Naziv dijeljenja je predugačak" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Naziv dijeljenja ne može ostati prazan" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Naziv dijeljenja je pedugačak" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Greška tijekom prikupljanja informacija o dijeljenju: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Već postoji dijeljenje s istim nazivom" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Ova mapa se nalazi unutar šifriranog direktorija. Neće biti dostupna drugim " +"korisnicima sve dok mogućnost 'force user' nije određena u datoteci " +"/etc/samba/smb.conf." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "Dozvola za %s sprječava drugim korisnicima pristup ovom dijeljenju" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Uredi _dijeljenje" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Stvori _dijeljenje" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Ponovno pokrenite za završetak promjena" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1438,23 +1453,23 @@ "Nešto je pošlo po krivu. Možda trebate instalirati samba paket i dodati " "svojeg korisnika u 'sambashare' grupu ručno." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Došlo je do greške prilikom prikupljanja informacija o dijeljenju" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Dijeljenja" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Dijeljenje mape" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Mogućnosti dijeljenja" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Dijeli ovu mapu" @@ -1551,3 +1566,88 @@ msgstr "" "Samba mora biti instalirana, i vaš korisnički račun se mora pridružiti " "'sambashare' grupi." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Nemo-Terminal osobitosti" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Vidljivo po zadanom" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Na vrhu" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Na dnu" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Položaj terminala" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Neovisan" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terminal slijedi lokaciju" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Način lokacije" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Zvono terminala" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Zadani broj redaka za treminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Prečac tipkovnice" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Osnovne" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Korištena ljuska (prazno za korištenje ljuske zadane sustavaom)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Slijed tipki brisanja redka terminala" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Slijed tipki vraćanja redka terminala" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Promjena naredbe direktorija" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Vrati zadano" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Slijed mora biti razmaknut prema python pravilima." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' je zamijenjen s navedenim nazivom direktorija." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Napredne" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Zalijepi nazive datoteka" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-hu.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-hu.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-hu.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-hu.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-01 07:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-22 14:57+0000\n" "Last-Translator: KAMI \n" "Language-Team: Hungarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: hu\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 @@ -120,131 +120,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Kiválasztott fájlok összehasonlítása" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Grafika" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Fényképezőgép" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Veszély" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Alapértelmezett" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Fejlesztés" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Dokumentumok" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Letöltések" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Kedvenc" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Játékok" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Általános" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Fontos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Telepítve" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Levelek" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Marketing" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Pénzügyek" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimédia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Újdonság" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Megjegyzés" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Jaj ne" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Csomag" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Emberek" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Személyes" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Fényképek" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Terv" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Bemutató" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Értékesítés" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Hang" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Rendszer" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Sürgős" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Videók" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblémák" @@ -279,7 +279,7 @@ #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:236 msgid "A GTK+ utility for computing message digests or checksums." msgstr "" -"Egy GTK+ segédprogram üzenetkivonatok és ellenőrzőösszegek kiszámításához" +"Egy GTK+ segédprogram üzenetkivonatok és ellenőrzőösszegek kiszámításához." #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:240 msgid "translator-credits" @@ -597,7 +597,7 @@ #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:79 msgid "Sample Rate" -msgstr "Mintavétel:" +msgstr "Mintavétel" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:80 msgid "Length" @@ -749,7 +749,7 @@ #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:266 #, c-format msgid "Rename as \"%s\"." -msgstr "Átnevezés a következőre: „%s”" +msgstr "Átnevezés a következőre: „%s”." #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:410 msgid "Select a filename" @@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr[0] "Kijelölt fájl aláírása" msgstr[1] "Kijelölt fájlok aláírása" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" @@ -1363,7 +1363,7 @@ "A megosztáshoz a Nemo programnak szüksége van néhány jogosultságra a „%s” " "mappához, hogy megtudja osztani azt" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1375,58 +1375,75 @@ "%s%s%sSzeretné hogy a Nemo automatikusan hozzáadja ezeket az engedélyeket a " "mappához?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - olvasási jog másoknak\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - írási jog másoknak\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - futtatási jog másoknak\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Jogok hozzáadása automatikusan" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "„%s” mappa jogosultságai nem változtathatók meg" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "A megosztás neve túl hosszú" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "A megosztás neve nem lehet üres" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "A megosztás neve túl hosszú" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Hiba a megosztási adatok lekérésekor: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Van már megosztás ezzel a névvel" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"A mappa egy titkosított mappában található. Így a mappa nem lesz elérhető " +"mások számára, kivéve ha a „force user” beállítás meg van adva a " +"„/etc/samba/smb.conf” fájlban." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"A(z) „%s” megosztás jogosultságai megakadályozzák, hogy mások is elérjék ezt " +"a megosztást" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Megosztás _módosítása" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Megosztás _létrehozása" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "" "A változtatások érvényre juttatásához újra kell indítani a számítógépet." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1434,23 +1451,23 @@ "Valami hiba történt. Lehet, hogy kézzel kell telepíteni a „samba” csomagot " "és a felhasználóját hozzáadni a „sambashare” csoporthoz." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Hiba történt a megosztási adatok lekérésekor" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Megosztás" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Mappamegosztás" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Megosztási beállítások" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Mappa megosztása" @@ -1549,3 +1566,88 @@ msgstr "" "Telepíteni kell a „samba” csomagot és a felhasználóját hozzá kell adni a " "„sambashare” csoporthoz." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Nemo – Terminál beállítások" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Alapértelmezetten látszik" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Fent" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Lent" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Terminál pozíció" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Független" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terminál követi az aktuális nézetet" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Hely üzemmód" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Terminálcsengő" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Megjelenített sorok száma" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Gyorsbillentyű" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Alap" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Shell (üresen hagyva a rendszer alapértelmezett használata)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Terminál sortörlés karaktersorozat" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Terminál sor visszaállítás karaktersorozat" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Mappaváltás parancs" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Alapértelmezések visszaállítása" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "A karaktersorozatokat a Python szabályai szerint kell escépelni" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "A '%s' le lesz cserélve egyszeres idézőjellel határolt mappa névre." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Speciális" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Fájlnevek beillesztése" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ia.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ia.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ia.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ia.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-11 21:32+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-12 22:54+0000\n" "Last-Translator: karm \n" "Language-Team: Interlingua \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Compara le files eligite" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Arte" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Camera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Periculo" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Predefinite" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Disveloppamento" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Documentos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Discargamentos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Favorite" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Jocos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Generic" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Importante" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Installate" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Email" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Marketing" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Moneta" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedios" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Nove" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Nota" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Ohno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Pacchetto" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Personas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Personal" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Photos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Presentation" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Venditas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Sono" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Systema" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Urgente" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Videos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblemas" @@ -1353,14 +1353,14 @@ msgstr[0] "Firma le file seligite" msgstr[1] "Firma le files eligite" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" "Nemo ha necesse de adder alcun licentias a tu plica \"%s\" pro lo compartir" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1371,57 +1371,69 @@ "labor:\n" "%s%s%sDesira tu que Nemo adde iste licentias al plica automaticamente?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - leger licentia per alteres\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - scriber licentia per alteres\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - exequer licentia per alteres\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Adder le licentias automaticamente" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Impossibile cambiar le licentias del plica \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Le nomine de compartimento es troppo longe" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Le nomine de compartimento non pote ser vacue" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Error durante le obtenimento de informationes pro compartir: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Un altere compartimento ha le mesme nomine" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Modificar le compartimento (_Share)" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Crear le compartimento (_Share)" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Per favor reinitia pro completar le cambios" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1429,25 +1441,25 @@ "Alco de torto ha capitate. Tu pote besoniar de installar samba e adder " "manualmente tu usator al gruppo de 'sambashare'." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" "Il ha essite un error durante le obtenimento del informationes de " "compartimento" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Compartir" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Compartimento de plica" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Optiones de compartimento" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Compartir iste plica" @@ -1544,3 +1556,88 @@ msgstr "" "Il necesse installar Samba, e tu conto de usator debe aggregar se al gruppo " "'sambashare'." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Visibile per definition" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Culmine" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Basso" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Independente" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Basic" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Avantiate" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-id.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-id.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-id.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-id.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-22 15:23+0000\n" "Last-Translator: jemmy surya \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -119,131 +119,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Bandingkan file-file yang dipilih" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblem" @@ -1343,13 +1343,13 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1357,79 +1357,91 @@ "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 -msgid "The share name cannot be empty" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "" @@ -1520,3 +1532,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ie.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ie.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ie.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ie.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1632 @@ +# Interlingue translation for linuxmint +# Copyright (c) 2019 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2019 +# This file is distributed under the same license as the linuxmint package. +# FIRST AUTHOR , 2019. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: linuxmint\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-09 18:33+0000\n" +"Last-Translator: Silvara \n" +"Language-Team: Interlingue \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" +"Language: ie\n" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 +msgid "Audio" +msgstr "Audio" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:68 +msgid "No Info" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:1 +msgid "Title:" +msgstr "Titul:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:2 +msgid "Artist:" +msgstr "Artist:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:3 +msgid "Album:" +msgstr "Album:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:4 +msgid "Album Artist:" +msgstr "Artist del album:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:5 +msgid "Genre:" +msgstr "Genre:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:6 +msgid "Year:" +msgstr "Annu:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:7 +msgid "Track #:" +msgstr "Track nró:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:8 +msgid "Length:" +msgstr "Duration:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:9 +msgid "Bitrate:" +msgstr "Bitrate:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:10 +msgid "Sample Rate:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:11 +msgid "Encoded by:" +msgstr "Codificat per:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:12 +msgid "Copyright:" +msgstr "Jure editorial:" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:99 +msgid "Nemo Compare" +msgstr "Comparation de Nemo" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:107 +msgid "Normal Diff" +msgstr "Normal diff" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:122 +msgid "Three-Way Diff" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:137 +msgid "N-Way Diff" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:112 nemo-compare/src/nemo-compare.py:135 +msgid "Compare to: " +msgstr "Comparar a: " + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:113 +msgid "Compare to the file remembered before" +msgstr "Comparar con li file memorat ante" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:122 +msgid "Compare Later" +msgstr "Comparar plu tard" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:123 +msgid "Remember file for later comparison" +msgstr "Memorar li file por futuri comparation" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:136 +msgid "Compare selected files to the file remembered before" +msgstr "Comparar li selectet file con li file memorat ante" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:147 +msgid "Compare" +msgstr "Comparar" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:148 +msgid "Compare selected files" +msgstr "Comparar li selectet files" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Art" +msgstr "Arte" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Camera" +msgstr "Cámera" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Danger" +msgstr "Dangere" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Default" +msgstr "Predefinit" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Development" +msgstr "Developation" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Documents" +msgstr "Documentes" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Downloads" +msgstr "Descargates" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Favorite" +msgstr "Preferet" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Games" +msgstr "Ludes" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Generic" +msgstr "Géneric" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Important" +msgstr "Important" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Installed" +msgstr "Installat" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Mail" +msgstr "Postage" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Marketing" +msgstr "Marketing" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Money" +msgstr "Moné" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Multimedia" +msgstr "Multimedia" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "New" +msgstr "Crear" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Note" +msgstr "Nota" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Ohno" +msgstr "Ohno" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Package" +msgstr "Paccage" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "People" +msgstr "Homes" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Personal" +msgstr "Personal" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Photos" +msgstr "Fotos" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Plan" +msgstr "Plan" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Presentation" +msgstr "Presentation" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Sales" +msgstr "Vendida" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Sound" +msgstr "Son" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "System" +msgstr "Sistema" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Urgent" +msgstr "Urgent" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Videos" +msgstr "Videos" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Web" +msgstr "Web" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 +msgid "Emblems" +msgstr "Emblemas" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:333 +msgid "Extract Here" +msgstr "Extraer ad ci" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:335 +msgid "Extract the selected archive to the current position" +msgstr "Extraer li selectet archive al actual loc" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:353 +msgid "Extract To..." +msgstr "Extraer a..." + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:354 +msgid "Extract the selected archive" +msgstr "Extraer li selectet archive" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:373 +msgid "Compress..." +msgstr "Compresser..." + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:374 +msgid "Create a compressed archive with the selected objects" +msgstr "Crear un archive compresset con li objectes selectet" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:47 +msgid "Save Digests" +msgstr "Salvar li digestes" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:236 +msgid "A GTK+ utility for computing message digests or checksums." +msgstr "" +"Un utensil GTK+ por computar digestes de missages o summas de control." + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:240 +msgid "translator-credits" +msgstr "" +"Launchpad Contributions:\n" +" Silvara https://launchpad.net/~mistresssilvara" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:262 +msgid "Select Files" +msgstr "Selecter files" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:293 +#, c-format +msgid "Failed to read \"%s\"" +msgstr "Ne successat leer «%s»" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:310 +#, c-format +msgid "" +"Failed to read \"%s\":\n" +"%s" +msgstr "" +"Ne successat leer «%s»:\n" +"%s" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:359 +msgid "Not a regular file" +msgstr "Ne es un file regulari" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:381 +msgid "Unknown error" +msgstr "Ínconosset errore" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:383 +#, c-format +msgid "" +"Failed to add \"%s\":\n" +"%s" +msgstr "" +"Ne successat adjuncter «%s»:\n" +"%s" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:74 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:61 +#, c-format +msgid "%s of %s - 1 minute left (%s/sec)" +msgstr "%s de %s - 1 minute remane (%s/sec)" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:77 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:64 +#, c-format +msgid "%s of %s - %u minutes left (%s/sec)" +msgstr "%s de %s - %u minutes remane (%s/sec)" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:81 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:68 +#, c-format +msgid "%s of %s - 1 second left (%s/sec)" +msgstr "%s de %s - 1 seconde remane (%s/sec)" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:84 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:71 +#, c-format +msgid "%s of %s - %u seconds left (%s/sec)" +msgstr "%s de %s - %u secondes remane (%s/sec)" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:86 +msgid "Check against the specified digest or checksum" +msgstr "Controlar li selectet digeste o summa de control." + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:86 +msgid "DIGEST" +msgstr "DIGEST" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:90 +msgid "Read program data from the specified directory" +msgstr "Leer li data del programma ex li selectet fólder" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:90 +msgid "DIRECTORY" +msgstr "DIRECTORIA" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:94 +msgid "Hash the specified text" +msgstr "Hashar li textu specificat" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:94 +msgid "TEXT" +msgstr "TEXTU" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:98 +msgid "Show version information" +msgstr "Monstrar li information del version" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:102 +msgid "[FILE|URI...]" +msgstr "[FILE|URI...]" + +#: nemo-gtkhash/src/prefs.c:76 +msgid "Failed to enable any supported hash functions." +msgstr "Ne successat activar quelcunc de supportat hash-functiones." + +#: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:436 +#: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:439 +#: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:441 +msgid "Digests" +msgstr "Digestes" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:121 +msgid "_Resize Images..." +msgstr "_Redimensionar images..." + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:122 +msgid "Resize each selected image" +msgstr "Redimensionar chascun selectet image" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:131 +msgid "Ro_tate Images..." +msgstr "Ro_tar images..." + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:132 +msgid "Rotate each selected image" +msgstr "Rotar chascun selectet image" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:211 +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:208 +msgid "_Skip" +msgstr "_Omisser" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:213 +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:210 +msgid "_Retry" +msgstr "_Repenar" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:291 +#, c-format +msgid "Resizing image: %d of %d" +msgstr "Redimensionante image: %d de %d" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:296 +#, c-format +msgid "Resizing \"%s\"" +msgstr "Redimensionante «%s»" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:314 +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:313 +msgid "Please enter a valid filename suffix!" +msgstr "Ples provide un valid suffixe de fil-nómine!" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:290 +#, c-format +msgid "Rotating image: %d of %d" +msgstr "Rotante image: %d de %d" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:295 +#, c-format +msgid "Rotating \"%s\"" +msgstr "Rotante «%s»" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:1 +msgid "Resize Images" +msgstr "Redimensionar images" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:2 +msgid "Image Size" +msgstr "Dimension del image" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:3 +msgid "Select a size:" +msgstr "Selecter un dimension:" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:4 +msgid "16x16" +msgstr "16x16" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:5 +msgid "32x32" +msgstr "32x32" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:6 +msgid "48x48" +msgstr "48x48" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:7 +msgid "96x96" +msgstr "96x96" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:8 +msgid "128x128" +msgstr "128x128" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:9 +msgid "640x480" +msgstr "640x480" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:10 +msgid "800x600" +msgstr "800x600" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:11 +msgid "1024x768" +msgstr "1024x768" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:12 +msgid "1280x960" +msgstr "1280x960" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:13 +msgid "pixels" +msgstr "pixeles" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:14 +msgid "Scale:" +msgstr "Scale:" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:15 +msgid "percent" +msgstr "percent" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:16 +msgid "Custom size:" +msgstr "Personal dimension:" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:17 +msgid "Width:" +msgstr "Largore:" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:18 +msgid "Height:" +msgstr "Altore:" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:19 +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:6 +msgid "Filename" +msgstr "Fil-nómine" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:20 +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:7 +msgid "Append" +msgstr "Appender" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:21 +msgid ".resized" +msgstr ".redim" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:22 +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:9 +msgid "to file title" +msgstr "al nómine" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:23 +msgid "Resize in place" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:24 +msgid "_Resize" +msgstr "_Redimensionar" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:1 +msgid "Rotate Images" +msgstr "Rotar images" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:2 +msgid "Image Rotation" +msgstr "Rotation del image" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:3 +msgid "Select an angle:" +msgstr "Selecte un angul:" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:4 +msgid "Custom angle:" +msgstr "Angul personal:" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:5 +msgid "degrees clockwise" +msgstr "gradus a dextri" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:8 +msgid ".rotated" +msgstr ".rotat" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:10 +msgid "Rotate in place" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:11 +msgid "_Rotate" +msgstr "_Rotar" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:72 +msgid "Title" +msgstr "Titul" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:73 +msgid "Album" +msgstr "Album" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:74 +msgid "Artist" +msgstr "Artist" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:75 +msgid "Track" +msgstr "Track" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:76 +msgid "Genre" +msgstr "Genre" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:77 +msgid "Date" +msgstr "Date" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:78 +msgid "Bitrate" +msgstr "Bitrate" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:79 +msgid "Sample Rate" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:80 +msgid "Length" +msgstr "Duration" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:81 +msgid "EXIF Date" +msgstr "Date de EXIF" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:82 +msgid "EXIF Software" +msgstr "Programma de EXIF" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:83 +msgid "EXIF Flash" +msgstr "Flash de EXIF" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:84 +msgid "EXIF Image Size" +msgstr "Dimension del image de EXIF" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:85 +msgid "EXIF Rating" +msgstr "Evaluation de EXIF" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:86 +msgid "Image Size" +msgstr "Dimension de image" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:1 +msgid "Nemo Pastebin" +msgstr "Pastebin de Nemo" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:2 +msgid "Pastebin" +msgstr "Pastebin" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:3 +msgid "Open the browser" +msgstr "Aperter un navigator web" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:4 +msgid "Show a notification" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:5 +msgid "Username" +msgstr "Nómine de usator" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:6 +msgid "Password" +msgstr "Contrasigne" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:7 +msgid "Author" +msgstr "Autor" + +#: nemo-preview/src/libnemo-preview/nemo-preview-file-loader.c:639 +#, c-format +msgid "%d item" +msgid_plural "%d items" +msgstr[0] "%d element" +msgstr[1] "%d elementes" + +#: nemo-preview/src/libnemo-preview/nemo-preview-file-loader.c:651 +msgid "Empty Folder" +msgstr "Vacui fólder" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:123 +msgid "Type" +msgstr "Tip" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:124 +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:133 +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:139 +#: nemo-preview/src/js/ui/spinnerBox.js:60 +msgid "Loading..." +msgstr "Cargante..." + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:132 +msgid "Size" +msgstr "Grandore" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:138 +msgid "Modified" +msgstr "Modificat" + +#: nemo-preview/src/js/viewers/audio.js:176 +msgid "from" +msgstr "ex" + +#: nemo-preview/src/js/viewers/audio.js:178 +msgid "by" +msgstr "de" + +#: nemo-preview/src/js/viewers/xreader.js:81 +#, javascript-format +msgid "%d of %d" +msgstr "%d ex %d" + +#: nemo-repairer/src/encoding-dialog.c:195 +#, c-format +msgid "" +"The selected \"%s\" is invalid encoding.\n" +"Please choose another one." +msgstr "" +"Li selectet «%s» es un ínvalid codification.\n" +"Ples selecter un altri." + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:120 +#, c-format +msgid "" +"There was an error renaming the file " +"to \"%s\"" +msgstr "" +"Un errore evenit renominante li file a " +"«%s»" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:157 +#, c-format +msgid "" +"A file named \"%s\" already " +"exists." +msgstr "" +"Un file con nómine «%s» ja " +"existe." + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:160 +#, c-format +msgid "" +"If you want to rename the selected file, please move or rename \"%s\" first." +msgstr "" +"Si vu vole renominar li selectet fíle, ples in prim mover o renominar «%s»." + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:217 +msgid "Repair filename ..." +msgstr "Reparar fil-nómine..." + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:218 +msgid "Repair filename" +msgstr "Reparar fil-nómine" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:265 +#, c-format +msgid "Re_name as \"%s\"" +msgstr "Re_nominar quam «%s»" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:266 +#, c-format +msgid "Rename as \"%s\"." +msgstr "Renominar quam «%s»." + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:410 +msgid "Select a filename" +msgstr "Selecte un nómine de file" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:411 +msgid "Select a filename from sub menu items." +msgstr "Selecter un fil-nómine ex li elementes del sub-menú." + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:82 +msgid "Arabic - CP1256" +msgstr "Arabic - CP1256" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:83 +msgid "Baltic - CP1257" +msgstr "Baltic - CP1257" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:84 +msgid "Central European latin - CP1250" +msgstr "Central Europan latin - CP1250" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:85 +msgid "Chinese simplified - CP936" +msgstr "Chinesi simplificat - CP936" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:86 +msgid "Chinese traditional - CP950" +msgstr "Chinesi traditional - CP950" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:87 +msgid "Cyrillic - CP1251" +msgstr "Cirilic - CP1251" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:88 +msgid "Greek - CP1253" +msgstr "Grec - CP1253" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:89 +msgid "Hebrew - CP1255" +msgstr "Hebreic - CP1255" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:90 +msgid "Japanese - CP932" +msgstr "Japanesi - CP932" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:91 +msgid "Korean - CP949" +msgstr "Korean - CP949" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:92 +msgid "Thai - CP874" +msgstr "Thai - CP874" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:93 +msgid "Turkish - CP1254" +msgstr "Turcian - CP1254" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:94 +msgid "Vietnamese - CP1258" +msgstr "Vietnamesi - CP1258" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:95 +msgid "Western European latin - CP1252" +msgstr "Occidental latin - CP1252" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:96 +msgid "IBM PC (MS-DOS) - CP437" +msgstr "IBM PC (MS-DOS) - CP437" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:211 +#, c-format +msgid "" +"There was an error renaming \"%s\" to " +"\"%s\"" +msgstr "" +"Un errore evenit renominante «%s» a " +"«%s»" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:316 +msgid "Other ..." +msgstr "Altri..." + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:722 +msgid "As is" +msgstr "Actual" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:729 +msgid "To be" +msgstr "Futuri" + +#: nemo-repairer/src/repairer.c:50 +msgid "Nemo Filename Repairer: Select Files To Rename" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/encoding-dialog.ui.h:1 +msgid "Select an encoding name to use" +msgstr "Selecte un nómine de codification" + +#: nemo-repairer/src/encoding-dialog.ui.h:2 +msgid "_Encoding name to add: " +msgstr "Adjunt_er un codification: " + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:1 +msgid "Nemo Filename Repairer" +msgstr "Reparatura de fil-nómines de Nemo" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:2 +msgid "Select _encoding:" +msgstr "Selecte un _codification:" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:3 +msgid "Include _subdirectories" +msgstr "Includer _subfólderes" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:569 +msgid "Key Imported" +msgid_plural "Keys Imported" +msgstr[0] "Clave importat" +msgstr[1] "Claves importat" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:573 +#, c-format +msgid "Imported %i key" +msgid_plural "Imported %i keys" +msgstr[0] "Importat %d clave" +msgstr[1] "Importat %d claves" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:575 +msgid "Imported a key for" +msgid_plural "Imported keys for" +msgstr[0] "Importat un clave por" +msgstr[1] "Importat claves por" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:603 +#, c-format +msgid "Signed by expired on %s." +msgstr "Signat per expirat on %s." + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:604 +msgid "Invalid Signature" +msgstr "Signature ínvalid" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:610 +#, c-format +msgid "Signed by on %s Expired." +msgstr "Signat per - expirat %s." + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:611 +msgid "Expired Signature" +msgstr "Signature expirat" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:617 +#, c-format +msgid "Signed by Revoked on %s." +msgstr "Signat per - expirat %s." + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:618 +msgid "Revoked Signature" +msgstr "Signature revocat" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:625 +msgid "Good Signature" +msgstr "Signature valid" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:626 +#, c-format +msgid "Signed by on %s." +msgstr "Signat %2$s per ." + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:628 +msgid "Untrusted Valid Signature" +msgstr "Ínfidet signature valid" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:629 +#, c-format +msgid "Valid but untrusted signature by on %s." +msgstr "Valid ma ínfidet signature per de %s." + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:635 +msgid "Signing key not in keyring." +msgstr "Clave de signature ne existe in li porta-clave." + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:636 +msgid "Unknown Signature" +msgstr "Ínconosset signature" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:640 +msgid "Bad or forged signature. The signed data was modified." +msgstr "Ínvalid o contrafat signature. Li signat data esset modificat." + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:641 +msgid "Bad Signature" +msgstr "Signature ínvalid" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:649 +msgid "Couldn't verify signature." +msgstr "Ne successat verificar li signature." + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:111 +msgid "Wrong passphrase." +msgstr "Pass-frase ínvalid." + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:115 +#, c-format +msgid "Enter new passphrase for '%s'" +msgstr "Intra un nov pass-frase por «%s»" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:117 +#, c-format +msgid "Enter passphrase for '%s'" +msgstr "Intra li pass-frase por «%s»" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:120 +msgid "Enter new passphrase" +msgstr "Intra un nov pass-frase" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:122 +msgid "Enter passphrase" +msgstr "Intra li pass-frase" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:127 +msgid "Passphrase" +msgstr "Pass-frase" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:135 +msgid "Ok" +msgstr "OK" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:136 +msgid "Cancel" +msgstr "Anullar" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:58 +msgid "Import keys from the file" +msgstr "Importar claves ex un file" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:60 +msgid "Encrypt file" +msgstr "Ciffrar un file" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:62 +msgid "Sign file with default key" +msgstr "Signar li file per li predefinit clave" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:64 +msgid "Encrypt and sign file with default key" +msgstr "Ciffrar e signar un file per li predefinit clave" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:66 +msgid "Decrypt encrypted file" +msgstr "Deciffrar un ciffrat file" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:68 +msgid "Verify signature file" +msgstr "Verificar un file de signature" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:70 +msgid "Read list of URIs on standard in" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:72 +msgid "file..." +msgstr "file..." + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:168 +msgid "Encryption settings" +msgstr "Parametres de ciffration" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:233 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:347 +msgid "Couldn't load keys" +msgstr "Ne successar cargar li claves" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:250 +#, c-format +msgid "Choose Encrypted File Name for '%s'" +msgstr "Selecte un fil-nómine del ciffrat «%s»" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:325 +msgid "Choose Signer" +msgstr "Selecte un signator" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:367 +#, c-format +msgid "Choose Signature File Name for '%s'" +msgstr "Selecte li nómine del file de signature por «%s»" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:407 +msgid "Import is complete" +msgstr "Importation es complet" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:440 +msgid "Importing keys ..." +msgstr "Importante claves..." + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:470 +msgid "Import Failed" +msgstr "Importation ne successat" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:471 +msgid "Keys were found but not imported." +msgstr "Claves esset trovat ma ne importat." + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:494 +msgid "Imported key" +msgstr "Importat clave" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:496 +#, c-format +msgid "Imported %d key" +msgid_plural "Imported %d keys" +msgstr[0] "Importat %d clave" +msgstr[1] "Importat %d claves" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:518 +#, c-format +msgid "Choose Decrypted File Name for '%s'" +msgstr "Selecte un fil-nómine del deciffrat «%s»" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:575 +#, c-format +msgid "Choose Original File for '%s'" +msgstr "Selecte li original file por «%s»" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:648 +msgid "No valid signatures found" +msgstr "Null valid signatures trovat" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:695 +msgid "File Encryption Tool" +msgstr "Utensile de ciffration de files" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:713 +msgid "Encrypting" +msgstr "Ciffration" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:714 +#, c-format +msgid "Couldn't encrypt file: %s" +msgstr "Ne successat ciffrar un file: %s" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:722 +msgid "Signing" +msgstr "Signation" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:723 +#, c-format +msgid "Couldn't sign file: %s" +msgstr "Ne successat signar un file: %s" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:728 +msgid "Importing" +msgstr "Importante" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:729 +#, c-format +msgid "Couldn't import keys from file: %s" +msgstr "Ne successat importar claves ex un file: %s" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:735 +msgid "Decrypting" +msgstr "Deciffrante" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:736 +#, c-format +msgid "Couldn't decrypt file: %s" +msgstr "Ne successat deciffrar un file: %s" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:741 +msgid "Verifying" +msgstr "Verificante" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:742 +#, c-format +msgid "Couldn't verify file: %s" +msgstr "Ne successat verificar un file: %s" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:116 +msgid "Ace (.ace)" +msgstr "Ace (.ace)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:117 +msgid "Ar (.ar)" +msgstr "Ar (.ar)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:118 +msgid "Arj (.arj)" +msgstr "Arj (.arj)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:125 +msgid "Ear (.ear)" +msgstr "Ear (.ear)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:126 +msgid "Self-extracting zip (.exe)" +msgstr "Selfextraent ZIP (.exe)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:128 +msgid "Jar (.jar)" +msgstr "Jar (.jar)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:129 +msgid "Lha (.lzh)" +msgstr "Lha (.lzh)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:131 +msgid "Rar (.rar)" +msgstr "Rar (.rar)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:133 +msgid "Tar uncompressed (.tar)" +msgstr "Tar íncompresset (.tar)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:134 +msgid "Tar compressed with bzip (.tar.bz)" +msgstr "Tar compresset med bzip (.tar.bz)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:135 +msgid "Tar compressed with bzip2 (.tar.bz2)" +msgstr "Tar compresset med bzip2 (.tar.bz2)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:136 +msgid "Tar compressed with gzip (.tar.gz)" +msgstr "Tar compresset med gzip (.tar.gz)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:137 +msgid "Tar compressed with lzop (.tar.lzo)" +msgstr "Tar compresset med lzop (.tar.lzo)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:138 +msgid "Tar compressed with compress (.tar.Z)" +msgstr "Tar compresset med compress (.tar.Z)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:140 +msgid "War (.war)" +msgstr "War (.war)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:141 +msgid "Zip (.zip)" +msgstr "Zip (.zip)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:142 +msgid "Zoo (.zoo)" +msgstr "Zoo (.zoo)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:143 +msgid "7-Zip (.7z)" +msgstr "7-Zip (.7z)" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:325 +#, c-format +msgid "You have selected %d file " +msgid_plural "You have selected %d files " +msgstr[0] "Vu ha selectet %d file " +msgstr[1] "Vu ha selectet %d files " + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:330 +#, c-format +msgid "and %d folder" +msgid_plural "and %d folders" +msgstr[0] "e %d fólder" +msgstr[1] "e %d fólderes" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:335 +#, c-format +msgid "%s%s" +msgstr "%s%s" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:343 +#, c-format +msgid "You have selected %d file" +msgid_plural "You have selected %d files" +msgstr[0] "Vu ha selectet %d file" +msgstr[1] "Vu ha selectet %d files" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:348 +#, c-format +msgid "You have selected %d folder" +msgid_plural "You have selected %d folders" +msgstr[0] "Vu ha selectet %d fólder" +msgstr[1] "Vu ha selectet %d fólderes" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:863 +msgid "Preparing..." +msgstr "Preparante..." + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:872 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:895 +msgid "Couldn't list files" +msgstr "Ne successat listar files" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:882 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:396 +msgid "Couldn't package files" +msgstr "Ne successat paccar files" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:170 +msgid "Decryption failed. You probably do not have the decryption key." +msgstr "" +"Deciffration ne successat. Probabilmen vu ne have li clave de deciffration." + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:197 +msgid "%Y-%m-%d" +msgstr "%Y-%m-%d" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:391 +msgid "Couldn't run file-roller" +msgstr "Ne successat lansar file-roller" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:397 +msgid "The file-roller process did not complete successfully" +msgstr "Li processu file-roller ne ha finit successosimen" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:433 +msgid "All key files" +msgstr "Omni files de claves" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:440 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:480 +msgid "All files" +msgstr "Omni files" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:473 +msgid "Archive files" +msgstr "Files de archives" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:502 +msgid "" +"A file already exists with this name.\n" +"\n" +"Do you want to replace it with a new file?" +msgstr "" +"Un file con ti-ci nómine ja existet.\n" +"\n" +"Esque vu vole substituer it per un nov file?" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:505 +msgid "_Replace" +msgstr "_Substituer" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:1 +msgid "Encrypt Multiple Files" +msgstr "Ciffrar multiplic files" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:2 +msgid "You have selected multiple files or folders" +msgstr "Vu ha selectet multiplic files o fólderes" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:3 +msgid "encrypted-package" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:4 +msgid "Encrypt each file separately" +msgstr "Ciffrar chascun file apartmen" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:5 +msgid "Encrypt packed together in a package" +msgstr "Ciffrar juntmen in un paccage" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:6 +msgid "Packaging:" +msgstr "Paccage:" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:7 +msgid "Package Name:" +msgstr "Nómine de paccage:" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:8 +msgid "" +"Because the files are located remotely, each file will be encrypted " +"separately." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notify.xml.h:1 +msgid "Notification Messages" +msgstr "Avises de notification" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-progress.xml.h:1 +msgid "Progress Title" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:159 +msgid "Encrypt..." +msgstr "Ciffrar..." + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:160 +msgid "Encrypt (and optionally sign) the selected file" +msgid_plural "Encrypt the selected files" +msgstr[0] "Ciffrar (e facultativmen signar) li selectet file" +msgstr[1] "Ciffrar li selectet files" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:166 +msgid "Sign" +msgstr "Signar" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:167 +msgid "Sign the selected file" +msgid_plural "Sign the selected files" +msgstr[0] "Signar li selectet file" +msgstr[1] "Signar li selectet files" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 +#, c-format +msgid "" +"Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" +msgstr "Nemo deve adjunter alcun permissiones al fólder «%s» por partir it" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 +#, c-format +msgid "" +"The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " +"work:\n" +"%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 +msgid " - read permission by others\n" +msgstr " - permission de letion del altris\n" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +msgid " - write permission by others\n" +msgstr " - permission de scrition del altris\n" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 +msgid " - execute permission by others\n" +msgstr " - permission de execution del altris\n" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 +msgid "Add the permissions automatically" +msgstr "Adjunter li permissiones automaticmen" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 +#, c-format +msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" +msgstr "Ne successat alterar li permissiones del fólder «%s»" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" +msgstr "Li nómine del partite ne posse esser vacui" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 +#, c-format +msgid "Error while getting share information: %s" +msgstr "Errore evenit obtenente li information pri partite: %s" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 +msgid "Another share has the same name" +msgstr "Un altri partite have li sam nómine" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 +msgid "Modify _Share" +msgstr "Modificar li p_artite" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 +msgid "Create _Share" +msgstr "Crear un p_artite" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 +msgid "Please reboot to finalize changes" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 +msgid "" +"Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " +"the 'sambashare' group manually." +msgstr "" +"Un error evenit. Ples penar installar samba e adjunter vor usator in li " +"gruppe «sambashare» manualmen." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 +msgid "There was an error while getting the sharing information" +msgstr "Un errore evenit obtenente li information pri partite" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 +msgid "Share" +msgstr "Partir" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +msgid "Folder Sharing" +msgstr "Partition del fólder" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 +msgid "Sharing Options" +msgstr "Partition del fólder" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 +msgid "Share this Folder" +msgstr "Partir ti-ci folder" + +#: nemo-share/src/shares.c:125 +#, c-format +msgid "%s %s %s returned with signal %d" +msgstr "%s %s %s retornat con signal %d" + +#: nemo-share/src/shares.c:134 +#, c-format +msgid "%s %s %s failed for an unknown reason" +msgstr "%s %s %s ne successat por un ínconosset cause" + +#: nemo-share/src/shares.c:154 +#, c-format +msgid "'net usershare' returned error %d: %s" +msgstr "'net usershare' retrodat un errore %d: %s" + +#: nemo-share/src/shares.c:156 +#, c-format +msgid "'net usershare' returned error %d" +msgstr "'net usershare' retrodat un errore %d" + +#: nemo-share/src/shares.c:187 +msgid "the output of 'net usershare' is not in valid UTF-8 encoding" +msgstr "" +"li production de 'net usershare' ne es in un codification UTF-8 valid" + +#: nemo-share/src/shares.c:442 nemo-share/src/shares.c:616 +msgid "Failed" +msgstr "Ne successat" + +#: nemo-share/src/shares.c:550 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned with signal %d" +msgstr "testparm de Samba retornat con signal %d" + +#: nemo-share/src/shares.c:556 +msgid "Samba's testparm failed for an unknown reason" +msgstr "testparm de Samba ne successat por un ínconosset cause" + +#: nemo-share/src/shares.c:571 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned error %d: %s" +msgstr "testparm de Samba retrodat un errore %d: %s" + +#: nemo-share/src/shares.c:573 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned error %d" +msgstr "testparm de Samba retrodat un errore %d" + +#: nemo-share/src/shares.c:684 +#, c-format +msgid "Cannot remove the share for path %s: that path is not shared" +msgstr "Ne successat remover li partite con rute %s: ta rute ne es partit" + +#: nemo-share/src/shares.c:730 +msgid "" +"Cannot change the path of an existing share; please remove the old share " +"first and add a new one" +msgstr "" +"Ne posse modificar li rute de un existent partite; ples remover li anteyan " +"partite e crear un nov" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:2 +msgid "Share this _folder" +msgstr "Partir ti-ci _folder" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:3 +msgid "Share _name:" +msgstr "_Nómine de partite:" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:4 +msgid "Co_mment:" +msgstr "Co_menta:" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:5 +msgid "_Allow others to create and delete files in this folder" +msgstr "Per_misser altris crear e deleter files in ti-ci fólder" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:6 +msgid "_Guest access (for people without a user account)" +msgstr "Acesse _gast (por tis sin un conto existent)" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:7 +msgid "Install" +msgstr "Installar" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:8 +msgid "" +"Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " +"'sambashare' group." +msgstr "" +"Samba deve esser installat, e vor conto deve esser adjuntet al gruppe " +"«sambashare»." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Preferenties del Terminal de Nemo" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Position del Terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Índependent" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Sonette de Terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Rapid-taste" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Basic" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Restituer predefinit valores" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Avansates" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Collar fil-nómines" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-is.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-is.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-is.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-is.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -3,21 +3,21 @@ # This file is distributed under the same license as the linuxmint package. # # FIRST AUTHOR , 2017. -# Sveinn í Felli , 2017, 2018. +# Sveinn í Felli , 2017, 2018, 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-07 11:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-02 18:09+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: is\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 @@ -120,131 +120,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Bera saman valdar skrár" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Myndefni" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Myndavél" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Hættulegt" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Sjálfgefið" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Þróun" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Skjöl" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Sóttar skrár" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Eftirlæti" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Leikir" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Almennt" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Mikilvægt" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Uppsett" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Póstur" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Markaðssetning" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Fjármál" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Margmiðlun" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Nýtt" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Minnispunktur" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Ohno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Pakki" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Fólk" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Einka" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Ljósmyndir" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Áætlanir" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Kynning" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Sala" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Hljóð" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Kerfið" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Áríðandi" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Myndskeið" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Vefurinn" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Merkimiðar" @@ -1349,14 +1349,14 @@ msgstr[0] "Undirrita valda skrá" msgstr[1] "Undirrita valdar skrá" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" "Nemo þarf að bæta aukaheimildum við möppuna \"%s\" til að geta deilt henni" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1367,57 +1367,69 @@ "sameign:\n" "%s%s%sViltu að Nemo bæti sjálfvirkt við þessum heimildum fyrir möppuna?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - lesheimildir fyrir aðra\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - skrifheimildir fyrir aðra\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - keyrsluheimildir fyrir aðra\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Bæta sjálfkrafa við heimildum" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Gat ekki breytt heimildum möppunnar \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Heiti sameignar er of langt" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Heiti sameignar getur ekki verið tómt" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Það kom upp villa við að ná í upplýsingar um sameignir: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Önnur sameign er með sama heiti" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Breyta _sameign" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Búa til _sameign" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Gerðu svo vel að endurræsa svo að hægt sé að ljúka breytingum" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1425,23 +1437,23 @@ "Eitthvað fór úrskeiðis. Þú gætir þurft að setja samba upp og bæta handvirkt " "notandanafninu þínu í 'sambashare' hópinn." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Það kom upp villa við að ná í upplýsingar um sameignir" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Sameign" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Deiling möppu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Valkostir deilingar" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Deila þessari möppu" @@ -1537,3 +1549,91 @@ msgstr "" "Það þarf að setja Samba upp, og síðan þarf að bæta notandanafninu þínu " "í'sambashare' hópinn." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Kjörstillingar Nemo-skipanalínu" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Sjálfgefið sýnilegt" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Efst" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Neðst" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Staðsetning skjáhermis" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Óháð" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Skjáhermir fylgir staðsetningu sýnar" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Staðsetningarhamur" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Skjáhermihljóð" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Sjálfgefinn fjöldi lína í skjáhermi" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Flýtileið á lyklaborði" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Einfalt" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" +"Sel sem á að nota (skildu eftir autt til að nota sjálfgefnar " +"kerfisstillingar)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Lyklaruna til að eyða línu í skjáhermi" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Lyklaruna til að endurheimta línu í skjáhermi" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Skipta um möppuskipun" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Endurheimta sjálfgefnar stillingar" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" +"Lyklarunur verða að vera afmarkaðar samkvæmt framsetningarreglum Python." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' er skipt út fyrir afmarkaða möppuheitið." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Ítarlegt" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Líma skráaheiti" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-it.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-it.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-it.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-it.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-01 17:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-03 11:45+0000\n" "Last-Translator: lang-it \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Confronta i file selezionati" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Arte" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Camera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Pericolo" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Predefinito" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Sviluppo" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Documenti" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "File Scaricati" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Preferito" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Giochi" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Generico" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Importante" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Installato" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Posta" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Marketing" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Soldi" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Nuovo" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Nota" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Oh, no!" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Pacchetto" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Persone" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Personale" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Fotografie" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Pianificazione" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Presentazione" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Vendite" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Audio" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Urgente" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Video" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Simboli" @@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr[0] "Firma il file selezionato" msgstr[1] "Firma i file selezionati" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" @@ -1365,7 +1365,7 @@ "Nemo ha bisogno di aggiungere alcune autorizzazioni alla tua cartella \"%s\" " "per condividerlo" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1377,57 +1377,69 @@ "%s%s%sVuoi che Nemo aggiunga automaticamente queste autorizzazioni alla " "cartella?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - permessi di lettura da altri\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - permesso di scrittura da altri\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - permesso di esecuzione da altri\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Aggiungi i permessi automaticamente" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Impossibile cambiare i permessi della cartella \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Il nome della condivisione è troppo lungo" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Il nome della condivisione non può essere vuoto" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Il nome delal condivisione è troppo lungo" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Errore durante il recupero delle informazioni di condivisione: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Un'altra condivisione ha lo stesso nome" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Modifica _Condivisione" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Crea _Condivisione" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Si prega di riavviare per finalizzare le modifiche" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1435,25 +1447,25 @@ "Qualcosa è andato storto. Potrebbe essere necessario installare samba e " "aggiungere manualmente il proprio utente al gruppo 'sambashare'." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" "Si è verificato un errore durante il recupero delle informazioni di " "condivisione" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Condividi" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Condivisione cartella" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Opzioni di condivisione" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Condividi questa cartella" @@ -1550,3 +1562,88 @@ msgstr "" "Samba deve essere installato, ed il tuo account utente deve unirsi al gruppo " "'sambashare'." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Preferenze Terminale-Nemo" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Visibile in modo predefinito" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Inizio" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Fondo" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Posizione terminale" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Indipendente" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Il terminale segue la posizione visualizzata" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Modalità posizionamento" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Campanella del terminale" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Numero di righe predefinito del terminale" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Tasti di scelta rapida" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Base" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Shell da usare (lascia vuoto per la predefinita di sistema)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Ripristina predefiniti" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Avanzato" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ja.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ja.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ja.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ja.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1606 @@ +# Japanese translation for linuxmint +# Copyright (c) 2019 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2019 +# This file is distributed under the same license as the linuxmint package. +# FIRST AUTHOR , 2019. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: linuxmint\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-07 09:40+0000\n" +"Last-Translator: trickart \n" +"Language-Team: Japanese \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 +msgid "Audio" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:68 +msgid "No Info" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:1 +msgid "Title:" +msgstr "タイトル:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:2 +msgid "Artist:" +msgstr "アーティスト:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:3 +msgid "Album:" +msgstr "アルバム:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:4 +msgid "Album Artist:" +msgstr "アルバム アーティスト:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:5 +msgid "Genre:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:6 +msgid "Year:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:7 +msgid "Track #:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:8 +msgid "Length:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:9 +msgid "Bitrate:" +msgstr "ビットレート:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:10 +msgid "Sample Rate:" +msgstr "サンプリングレート:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:11 +msgid "Encoded by:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:12 +msgid "Copyright:" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:99 +msgid "Nemo Compare" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:107 +msgid "Normal Diff" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:122 +msgid "Three-Way Diff" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:137 +msgid "N-Way Diff" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:112 nemo-compare/src/nemo-compare.py:135 +msgid "Compare to: " +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:113 +msgid "Compare to the file remembered before" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:122 +msgid "Compare Later" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:123 +msgid "Remember file for later comparison" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:136 +msgid "Compare selected files to the file remembered before" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:147 +msgid "Compare" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:148 +msgid "Compare selected files" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Art" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Camera" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Danger" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Development" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Documents" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Downloads" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Favorite" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Games" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Important" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Installed" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Mail" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Marketing" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Money" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Multimedia" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "New" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Ohno" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Package" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "People" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Personal" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Plan" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Presentation" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Sales" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "System" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Urgent" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Videos" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Web" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 +msgid "Emblems" +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:333 +msgid "Extract Here" +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:335 +msgid "Extract the selected archive to the current position" +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:353 +msgid "Extract To..." +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:354 +msgid "Extract the selected archive" +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:373 +msgid "Compress..." +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:374 +msgid "Create a compressed archive with the selected objects" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:47 +msgid "Save Digests" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:236 +msgid "A GTK+ utility for computing message digests or checksums." +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:240 +msgid "translator-credits" +msgstr "" +"Launchpad Contributions:\n" +" trickart https://launchpad.net/~trickart412" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:262 +msgid "Select Files" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:293 +#, c-format +msgid "Failed to read \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:310 +#, c-format +msgid "" +"Failed to read \"%s\":\n" +"%s" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:359 +msgid "Not a regular file" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:381 +msgid "Unknown error" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:383 +#, c-format +msgid "" +"Failed to add \"%s\":\n" +"%s" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:74 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:61 +#, c-format +msgid "%s of %s - 1 minute left (%s/sec)" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:77 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:64 +#, c-format +msgid "%s of %s - %u minutes left (%s/sec)" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:81 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:68 +#, c-format +msgid "%s of %s - 1 second left (%s/sec)" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:84 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:71 +#, c-format +msgid "%s of %s - %u seconds left (%s/sec)" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:86 +msgid "Check against the specified digest or checksum" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:86 +msgid "DIGEST" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:90 +msgid "Read program data from the specified directory" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:90 +msgid "DIRECTORY" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:94 +msgid "Hash the specified text" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:94 +msgid "TEXT" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:98 +msgid "Show version information" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:102 +msgid "[FILE|URI...]" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/prefs.c:76 +msgid "Failed to enable any supported hash functions." +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:436 +#: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:439 +#: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:441 +msgid "Digests" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:121 +msgid "_Resize Images..." +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:122 +msgid "Resize each selected image" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:131 +msgid "Ro_tate Images..." +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:132 +msgid "Rotate each selected image" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:211 +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:208 +msgid "_Skip" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:213 +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:210 +msgid "_Retry" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:291 +#, c-format +msgid "Resizing image: %d of %d" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:296 +#, c-format +msgid "Resizing \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:314 +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:313 +msgid "Please enter a valid filename suffix!" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:290 +#, c-format +msgid "Rotating image: %d of %d" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:295 +#, c-format +msgid "Rotating \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:1 +msgid "Resize Images" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:2 +msgid "Image Size" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:3 +msgid "Select a size:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:4 +msgid "16x16" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:5 +msgid "32x32" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:6 +msgid "48x48" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:7 +msgid "96x96" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:8 +msgid "128x128" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:9 +msgid "640x480" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:10 +msgid "800x600" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:11 +msgid "1024x768" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:12 +msgid "1280x960" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:13 +msgid "pixels" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:14 +msgid "Scale:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:15 +msgid "percent" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:16 +msgid "Custom size:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:17 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:18 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:19 +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:6 +msgid "Filename" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:20 +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:7 +msgid "Append" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:21 +msgid ".resized" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:22 +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:9 +msgid "to file title" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:23 +msgid "Resize in place" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:24 +msgid "_Resize" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:1 +msgid "Rotate Images" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:2 +msgid "Image Rotation" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:3 +msgid "Select an angle:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:4 +msgid "Custom angle:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:5 +msgid "degrees clockwise" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:8 +msgid ".rotated" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:10 +msgid "Rotate in place" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:11 +msgid "_Rotate" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:72 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:73 +msgid "Album" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:74 +msgid "Artist" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:75 +msgid "Track" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:76 +msgid "Genre" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:77 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:78 +msgid "Bitrate" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:79 +msgid "Sample Rate" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:80 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:81 +msgid "EXIF Date" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:82 +msgid "EXIF Software" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:83 +msgid "EXIF Flash" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:84 +msgid "EXIF Image Size" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:85 +msgid "EXIF Rating" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:86 +msgid "Image Size" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:1 +msgid "Nemo Pastebin" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:2 +msgid "Pastebin" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:3 +msgid "Open the browser" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:4 +msgid "Show a notification" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:5 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:6 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:7 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/libnemo-preview/nemo-preview-file-loader.c:639 +#, c-format +msgid "%d item" +msgid_plural "%d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-preview/src/libnemo-preview/nemo-preview-file-loader.c:651 +msgid "Empty Folder" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:123 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:124 +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:133 +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:139 +#: nemo-preview/src/js/ui/spinnerBox.js:60 +msgid "Loading..." +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:132 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:138 +msgid "Modified" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/viewers/audio.js:176 +msgid "from" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/viewers/audio.js:178 +msgid "by" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/viewers/xreader.js:81 +#, javascript-format +msgid "%d of %d" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/encoding-dialog.c:195 +#, c-format +msgid "" +"The selected \"%s\" is invalid encoding.\n" +"Please choose another one." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:120 +#, c-format +msgid "" +"There was an error renaming the file " +"to \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:157 +#, c-format +msgid "" +"A file named \"%s\" already " +"exists." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:160 +#, c-format +msgid "" +"If you want to rename the selected file, please move or rename \"%s\" first." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:217 +msgid "Repair filename ..." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:218 +msgid "Repair filename" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:265 +#, c-format +msgid "Re_name as \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:266 +#, c-format +msgid "Rename as \"%s\"." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:410 +msgid "Select a filename" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:411 +msgid "Select a filename from sub menu items." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:82 +msgid "Arabic - CP1256" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:83 +msgid "Baltic - CP1257" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:84 +msgid "Central European latin - CP1250" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:85 +msgid "Chinese simplified - CP936" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:86 +msgid "Chinese traditional - CP950" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:87 +msgid "Cyrillic - CP1251" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:88 +msgid "Greek - CP1253" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:89 +msgid "Hebrew - CP1255" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:90 +msgid "Japanese - CP932" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:91 +msgid "Korean - CP949" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:92 +msgid "Thai - CP874" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:93 +msgid "Turkish - CP1254" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:94 +msgid "Vietnamese - CP1258" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:95 +msgid "Western European latin - CP1252" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:96 +msgid "IBM PC (MS-DOS) - CP437" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:211 +#, c-format +msgid "" +"There was an error renaming \"%s\" to " +"\"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:316 +msgid "Other ..." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:722 +msgid "As is" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:729 +msgid "To be" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repairer.c:50 +msgid "Nemo Filename Repairer: Select Files To Rename" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/encoding-dialog.ui.h:1 +msgid "Select an encoding name to use" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/encoding-dialog.ui.h:2 +msgid "_Encoding name to add: " +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:1 +msgid "Nemo Filename Repairer" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:2 +msgid "Select _encoding:" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:3 +msgid "Include _subdirectories" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:569 +msgid "Key Imported" +msgid_plural "Keys Imported" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:573 +#, c-format +msgid "Imported %i key" +msgid_plural "Imported %i keys" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:575 +msgid "Imported a key for" +msgid_plural "Imported keys for" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:603 +#, c-format +msgid "Signed by expired on %s." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:604 +msgid "Invalid Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:610 +#, c-format +msgid "Signed by on %s Expired." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:611 +msgid "Expired Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:617 +#, c-format +msgid "Signed by Revoked on %s." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:618 +msgid "Revoked Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:625 +msgid "Good Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:626 +#, c-format +msgid "Signed by on %s." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:628 +msgid "Untrusted Valid Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:629 +#, c-format +msgid "Valid but untrusted signature by on %s." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:635 +msgid "Signing key not in keyring." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:636 +msgid "Unknown Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:640 +msgid "Bad or forged signature. The signed data was modified." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:641 +msgid "Bad Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:649 +msgid "Couldn't verify signature." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:111 +msgid "Wrong passphrase." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:115 +#, c-format +msgid "Enter new passphrase for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:117 +#, c-format +msgid "Enter passphrase for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:120 +msgid "Enter new passphrase" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:122 +msgid "Enter passphrase" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:127 +msgid "Passphrase" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:135 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:136 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:58 +msgid "Import keys from the file" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:60 +msgid "Encrypt file" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:62 +msgid "Sign file with default key" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:64 +msgid "Encrypt and sign file with default key" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:66 +msgid "Decrypt encrypted file" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:68 +msgid "Verify signature file" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:70 +msgid "Read list of URIs on standard in" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:72 +msgid "file..." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:168 +msgid "Encryption settings" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:233 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:347 +msgid "Couldn't load keys" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:250 +#, c-format +msgid "Choose Encrypted File Name for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:325 +msgid "Choose Signer" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:367 +#, c-format +msgid "Choose Signature File Name for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:407 +msgid "Import is complete" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:440 +msgid "Importing keys ..." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:470 +msgid "Import Failed" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:471 +msgid "Keys were found but not imported." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:494 +msgid "Imported key" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:496 +#, c-format +msgid "Imported %d key" +msgid_plural "Imported %d keys" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:518 +#, c-format +msgid "Choose Decrypted File Name for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:575 +#, c-format +msgid "Choose Original File for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:648 +msgid "No valid signatures found" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:695 +msgid "File Encryption Tool" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:713 +msgid "Encrypting" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:714 +#, c-format +msgid "Couldn't encrypt file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:722 +msgid "Signing" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:723 +#, c-format +msgid "Couldn't sign file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:728 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:729 +#, c-format +msgid "Couldn't import keys from file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:735 +msgid "Decrypting" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:736 +#, c-format +msgid "Couldn't decrypt file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:741 +msgid "Verifying" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:742 +#, c-format +msgid "Couldn't verify file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:116 +msgid "Ace (.ace)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:117 +msgid "Ar (.ar)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:118 +msgid "Arj (.arj)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:125 +msgid "Ear (.ear)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:126 +msgid "Self-extracting zip (.exe)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:128 +msgid "Jar (.jar)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:129 +msgid "Lha (.lzh)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:131 +msgid "Rar (.rar)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:133 +msgid "Tar uncompressed (.tar)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:134 +msgid "Tar compressed with bzip (.tar.bz)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:135 +msgid "Tar compressed with bzip2 (.tar.bz2)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:136 +msgid "Tar compressed with gzip (.tar.gz)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:137 +msgid "Tar compressed with lzop (.tar.lzo)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:138 +msgid "Tar compressed with compress (.tar.Z)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:140 +msgid "War (.war)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:141 +msgid "Zip (.zip)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:142 +msgid "Zoo (.zoo)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:143 +msgid "7-Zip (.7z)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:325 +#, c-format +msgid "You have selected %d file " +msgid_plural "You have selected %d files " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:330 +#, c-format +msgid "and %d folder" +msgid_plural "and %d folders" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:335 +#, c-format +msgid "%s%s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:343 +#, c-format +msgid "You have selected %d file" +msgid_plural "You have selected %d files" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:348 +#, c-format +msgid "You have selected %d folder" +msgid_plural "You have selected %d folders" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:863 +msgid "Preparing..." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:872 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:895 +msgid "Couldn't list files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:882 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:396 +msgid "Couldn't package files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:170 +msgid "Decryption failed. You probably do not have the decryption key." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:197 +msgid "%Y-%m-%d" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:391 +msgid "Couldn't run file-roller" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:397 +msgid "The file-roller process did not complete successfully" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:433 +msgid "All key files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:440 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:480 +msgid "All files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:473 +msgid "Archive files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:502 +msgid "" +"A file already exists with this name.\n" +"\n" +"Do you want to replace it with a new file?" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:505 +msgid "_Replace" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:1 +msgid "Encrypt Multiple Files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:2 +msgid "You have selected multiple files or folders" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:3 +msgid "encrypted-package" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:4 +msgid "Encrypt each file separately" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:5 +msgid "Encrypt packed together in a package" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:6 +msgid "Packaging:" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:7 +msgid "Package Name:" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:8 +msgid "" +"Because the files are located remotely, each file will be encrypted " +"separately." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notify.xml.h:1 +msgid "Notification Messages" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-progress.xml.h:1 +msgid "Progress Title" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:159 +msgid "Encrypt..." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:160 +msgid "Encrypt (and optionally sign) the selected file" +msgid_plural "Encrypt the selected files" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:166 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:167 +msgid "Sign the selected file" +msgid_plural "Sign the selected files" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 +#, c-format +msgid "" +"Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 +#, c-format +msgid "" +"The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " +"work:\n" +"%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 +msgid " - read permission by others\n" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +msgid " - write permission by others\n" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 +msgid " - execute permission by others\n" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 +msgid "Add the permissions automatically" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 +#, c-format +msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 +#, c-format +msgid "Error while getting share information: %s" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 +msgid "Another share has the same name" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 +msgid "Modify _Share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 +msgid "Create _Share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 +msgid "Please reboot to finalize changes" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 +msgid "" +"Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " +"the 'sambashare' group manually." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 +msgid "There was an error while getting the sharing information" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 +msgid "Share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +msgid "Folder Sharing" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 +msgid "Sharing Options" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 +msgid "Share this Folder" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:125 +#, c-format +msgid "%s %s %s returned with signal %d" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:134 +#, c-format +msgid "%s %s %s failed for an unknown reason" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:154 +#, c-format +msgid "'net usershare' returned error %d: %s" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:156 +#, c-format +msgid "'net usershare' returned error %d" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:187 +msgid "the output of 'net usershare' is not in valid UTF-8 encoding" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:442 nemo-share/src/shares.c:616 +msgid "Failed" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:550 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned with signal %d" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:556 +msgid "Samba's testparm failed for an unknown reason" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:571 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned error %d: %s" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:573 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned error %d" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:684 +#, c-format +msgid "Cannot remove the share for path %s: that path is not shared" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:730 +msgid "" +"Cannot change the path of an existing share; please remove the old share " +"first and add a new one" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:2 +msgid "Share this _folder" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:3 +msgid "Share _name:" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:4 +msgid "Co_mment:" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:5 +msgid "_Allow others to create and delete files in this folder" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:6 +msgid "_Guest access (for people without a user account)" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:7 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:8 +msgid "" +"Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " +"'sambashare' group." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-kab.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-kab.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-kab.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-kab.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-20 14:40+0000\n" "Last-Translator: Slimane Amiri \n" "Language-Team: Kabyle \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Snemhel ifuyla yettufernen" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Taẓuri" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Takamirat" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Amihi" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Lexṣas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Asnefli" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Isemliyen" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Isidar" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Inuraf" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Uraren" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Awesyan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "D axatar" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Yettusbedd" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Imayl" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Adellel" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Tadrimt" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Agetmidya" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Amaynut" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Talɣut" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Ohno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Akemmus" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Medden" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Udmawan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Tiwlafin" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Aɣawas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Tanekda" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Aznuzu" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Imesli" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Anagraw" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Izreb" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Tividyutin" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Izamulen" @@ -1352,13 +1352,13 @@ msgstr[0] "Zmel afaylu yettwafernen" msgstr[1] "Zmel ifuyla yettwafernen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "Nemo yesra ad irnu isirigen i ukartam \"%s\" iwakken ad t-yebḍu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1368,57 +1368,69 @@ "Akaram \"%s\" yesra isirigen-nniḍen iwakken ad yettwabḍu:\n" "%s%s%sTebɣiḍ Nemo ad yernu isirigen-agi s wudem aurman?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - isirigen n tɣuri sɣur wiyiḍ\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - isirigen n tira sɣur wiyiḍ\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - isirigen n uselkem sɣur wiyiḍ\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Rnu isirigen s wudem awurman" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "D awezɣi abeddel n isirigen n ukaram \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Isem n beḍḍu meqqer aṭas" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Isem n beḍḍu ulamek ara yili d ilem" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Teḍra-d tuccḍa deg waggay n isallan n beḍḍu: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Beḍḍu-nniḍen yesɛa isem-agi" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Beddel _beḍḍu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Snulfu-d _beḍḍu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Ttxil-k sekker tikkelt-nniḍen iwakken ad ttusnesen ibeddilen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1426,23 +1438,23 @@ "Yella wacu ur neddi ara. Eɛreḍ ad tesbeddeḍ samba yerna ad ternuḍ s ufus " "amiḍan-inek ɣer ugraw 'sambashare' ." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Teḍra-d tuccḍa deg waggay n isallan n beḍḍu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Bḍu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Beḍḍu n ukaram" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Tinefrunin n beḍḍu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Bḍu akaram-agi" @@ -1538,3 +1550,88 @@ msgstr "" "Samba ilaq ad yettwasbedd yerna amiḍan-inek n useqdac ilaq ad yettwarnu ɣer " "ugraw 'sambashare' ." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-kk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-kk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-kk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-kk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-18 16:06+0000\n" "Last-Translator: Murat Káribaı \n" "Language-Team: Kazakh \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "" @@ -1330,13 +1330,13 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1344,79 +1344,91 @@ "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 -msgid "The share name cannot be empty" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "" @@ -1507,3 +1519,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ko.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ko.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ko.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ko.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-05 05:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-23 14:21+0000\n" "Last-Translator: Jung-Kyu Park \n" "Language-Team: Korean \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "선택 파일 비교하기" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "아트" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "카메라" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "위험" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "기본" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "개발" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "문서" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "다운로드" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "좋아함" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "게임" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "일반" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "중요함" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "설치함" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "메일" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "마케팅" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "돈" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "멀티미디어" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "새로" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "알림" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "안돼~" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "패키지" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "사람들" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "개인" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "사진" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "계획" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "프리젠테이션" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "판매" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "소리" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "시스템" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "긴급" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "비디오" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "웹" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "엠블럼" @@ -1332,13 +1332,13 @@ msgid_plural "Sign the selected files" msgstr[0] "선택한 파일에 서명하기" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "폴더 \"%s\" 에 권한을 추가해야 니모에서 공유할 수 있습니다" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1348,79 +1348,93 @@ "폴더 \"%s\"는 다음의 추가 권한이 있어야 작업을 공유할 수 있습니다:\n" "%s%s%s니모가 폴더에 이러한 권한을 자동으로 줄 수 있도록 하시겠습니까?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - 다른 사람들이 읽을 수 있는 권한\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - 다른 사람들이 쓸 수 있는 권한\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - 다른 사람들이 실행할 수 있는 권한\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "자동으로 권한 추가하기" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "폴더 \"%s\"의 권한을 바꿀 수 없습니다" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "공유 이름이 너무 깁니다" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "공유 이름은 생략할 수 없습니다" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "공유 이름이 너무 깁니다" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "공유 정보를 가져오는 중 오류가 생겼습니다: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "다른 공유 설정에서 해당 이름을 사용하고 있습니다" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"이 폴더는 암호화된 디렉토리에 있습니다. /etc/samba/smb.conf에 특정된 'force user'가 아닌 다른 사용자는 접근할 " +"수 없습니다." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "%s의 권한으로 다른 사용자의 이 공유 폴더 접근을 막을 겁니다." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "공유 정보 수정(_S)" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "공유 만들기(_S)" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "변경 사항을 마무리하려면 다시 시작해주세요" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "일이 생겼습니다. 삼바를 설치하고 여러분을 '삼바 공유' 그룹에 수동으로 추가해야 할 수도 있습니다." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "공유 정보를 가져오는 동안 오류가 생겼습니다" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "공유" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "폴더 공유" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "공유 옵션" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "이 폴더 공유" @@ -1511,3 +1525,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "삼바를 설치해야 합니다, 그리고 '삼바 공유'에 연결할 사용자 계정이 필요합니다." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "니모-터미널 설정" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "기본 설정" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "위" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "아래" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "터미널 위치" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "독립 모드" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "보기 위치에 따른 터미널" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "위치 모드" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "터미널 벨" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "터미널의 기본 라인 수" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "키보드 단축키" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "기본" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "사용할 셸 (비워두면 시스템 기본 설정 적용)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "터미널 삭제 라인 키 시퀀스" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "터미널 복구 라인 키 시퀀스" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "디렉토리 변경 명령" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "기본으로 복원" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "시퀀스는 파이썬 규칙에 따라 빠져나가야 합니다." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s'의 대체는 인용한 디렉토리 이름으로 합니다." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "고급 설정" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "파일 이름 붙여 넣기" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-la.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-la.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-la.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-la.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-16 17:30+0000\n" "Last-Translator: Vendelín Slezák \n" "Language-Team: Latin \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "" @@ -1330,13 +1330,13 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1344,79 +1344,91 @@ "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 -msgid "The share name cannot be empty" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "" @@ -1507,3 +1519,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-lt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-lt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-lt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-lt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-01 22:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-20 11:30+0000\n" "Last-Translator: Moo \n" "Language-Team: Lithuanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -119,131 +119,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Palyginti pažymėtus failus" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Menas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Kamera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Pavojus" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Numatytoji" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Programavimas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Dokumentai" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Atsiuntimai" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Mėgstama" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Žaidimai" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Bendra" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Svarbu" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Įdiegta" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Paštas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Rinkodara" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Pinigai" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedija" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Nauja" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Pastaba" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "O, ne" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Paketas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Žmonės" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Asmeniniai" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Nuotraukos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Planas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Pateiktis" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Pardavimai" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Garsas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Skubu" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Vaizdo įrašai" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Saitynas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblemos" @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr[1] "Pasirašyti pasirinktus failus" msgstr[2] "Pasirašyti pasirinktus failus" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" @@ -1374,7 +1374,7 @@ "Norint viešinti jūsų aplanką \"%s\", Nemo turi pridėti jam kai kuriuos " "leidimus" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1384,57 +1384,73 @@ "Tam, kad viešinimas veiktų, aplankui \"%s\" reikia šių papildomų leidimų:\n" "%s%s%sAr norite, kad Nemo automatiškai pridėtų aplankui šiuos leidimus?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - skaitymo leidimas kitiems asmenims\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - rašymo leidimas kitiems asmenims\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - vykdymo leidimas kitiems asmenims\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Automatiškai pridėti leidimus" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Nepavyko pakeisti aplanko \"%s\" leidimų" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Viešinio pavadinimas yra per ilgas" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Viešinio pavadinimas negali būti tuščias" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Viešinio pavadinimas yra per ilgas" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Klaida, gaunant viešinio informaciją: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Kitas viešinys turi tokį patį pavadinimą" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Šis aplankas yra šifruotame kataloge. Jis nebus prieinamas kitiems " +"naudotojams, nebent faile /etc/samba/smb.conf bus nurodytas parametras " +"\"force user\"." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"%s leidimai neleidžia kitiems naudotojams gauti prieigą prie šio viešinio" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Keisti _viešinį" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "_Sukurti viešinį" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Norėdami užbaigti pakeitimus, paleiskite kompiuterį iš naujo" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1442,23 +1458,23 @@ "Kažkas nutiko. Jums gali tekti įdiegti paketą samba ir rankiniu būdu pridėti " "savo naudotoją į \"sambashare\" grupę." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Klaida, gaunant viešinimo informaciją" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Viešinti" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Aplanko viešinimas" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Viešinimo parametrai" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Viešinti šį aplanką" @@ -1553,3 +1569,89 @@ msgstr "" "Turi būti įdiegtas paketas Samba, o jūsų naudotojo paskyra turi prisijungti " "prie \"sambashare\" grupės." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Nemo-Terminalo nuostatos" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Pagal numatymą, matomas" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Viršuje" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Apačioje" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Terminalo vieta" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Nepriklausoma" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terminalas seka rodinio vietą" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Vietos veiksena" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Terminalo skambutis" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Numatytasis eilučių skaičius terminalui" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Spartusis klavišas" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Pagrindinės" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" +"Naudojamas apvalkalas (palikite tuščią, norėdami naudoti sistemos numatytąjį)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Terminalo eilutės ištrynimo klavišų seka" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Terminalo eilutės atkūrimo klavišų seka" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Katalogo keitimo komanda" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Atkurti numatytąsias" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Sekos privalo būti pakeistos pagal python taisykles." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' yra pakeičiama katalogo pavadinimu kabutėse." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Išplėstinės" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Įdėti failo pavadinimus" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ne.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ne.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ne.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ne.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1606 @@ +# Nepali translation for linuxmint +# Copyright (c) 2019 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2019 +# This file is distributed under the same license as the linuxmint package. +# FIRST AUTHOR , 2019. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: linuxmint\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-16 11:04+0000\n" +"Last-Translator: Dipendra Khanal \n" +"Language-Team: Nepali \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 +msgid "Audio" +msgstr "अडियो" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:68 +msgid "No Info" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:1 +msgid "Title:" +msgstr "शीर्षक:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:2 +msgid "Artist:" +msgstr "कलाकार:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:3 +msgid "Album:" +msgstr "एल्बम:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:4 +msgid "Album Artist:" +msgstr "एल्बम कलाकार:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:5 +msgid "Genre:" +msgstr "विधा:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:6 +msgid "Year:" +msgstr "वर्ष:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:7 +msgid "Track #:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:8 +msgid "Length:" +msgstr "लम्बाइ:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:9 +msgid "Bitrate:" +msgstr "बिट दर:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:10 +msgid "Sample Rate:" +msgstr "नमुना दर:" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:11 +msgid "Encoded by:" +msgstr "" + +#: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:12 +msgid "Copyright:" +msgstr "प्रतिलिपि अधिकार" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:99 +msgid "Nemo Compare" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:107 +msgid "Normal Diff" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:122 +msgid "Three-Way Diff" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:137 +msgid "N-Way Diff" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:112 nemo-compare/src/nemo-compare.py:135 +msgid "Compare to: " +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:113 +msgid "Compare to the file remembered before" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:122 +msgid "Compare Later" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:123 +msgid "Remember file for later comparison" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:136 +msgid "Compare selected files to the file remembered before" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:147 +msgid "Compare" +msgstr "" + +#: nemo-compare/src/nemo-compare.py:148 +msgid "Compare selected files" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Art" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Camera" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Danger" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Development" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Documents" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Downloads" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Favorite" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Games" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Important" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Installed" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Mail" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Marketing" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Money" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Multimedia" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "New" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Ohno" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Package" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "People" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Personal" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Plan" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Presentation" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Sales" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "System" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Urgent" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Videos" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 +msgid "Web" +msgstr "" + +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 +msgid "Emblems" +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:333 +msgid "Extract Here" +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:335 +msgid "Extract the selected archive to the current position" +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:353 +msgid "Extract To..." +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:354 +msgid "Extract the selected archive" +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:373 +msgid "Compress..." +msgstr "" + +#: nemo-fileroller/src/nemo-fileroller.c:374 +msgid "Create a compressed archive with the selected objects" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:47 +msgid "Save Digests" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:236 +msgid "A GTK+ utility for computing message digests or checksums." +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:240 +msgid "translator-credits" +msgstr "" +"Launchpad Contributions:\n" +" Dipendra Khanal https://launchpad.net/~dipensan" + +#: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:262 +msgid "Select Files" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:293 +#, c-format +msgid "Failed to read \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:310 +#, c-format +msgid "" +"Failed to read \"%s\":\n" +"%s" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:359 +msgid "Not a regular file" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:381 +msgid "Unknown error" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/gui.c:383 +#, c-format +msgid "" +"Failed to add \"%s\":\n" +"%s" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:74 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:61 +#, c-format +msgid "%s of %s - 1 minute left (%s/sec)" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:77 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:64 +#, c-format +msgid "%s of %s - %u minutes left (%s/sec)" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:81 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:68 +#, c-format +msgid "%s of %s - 1 second left (%s/sec)" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/hash.c:84 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:71 +#, c-format +msgid "%s of %s - %u seconds left (%s/sec)" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:86 +msgid "Check against the specified digest or checksum" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:86 +msgid "DIGEST" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:90 +msgid "Read program data from the specified directory" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:90 +msgid "DIRECTORY" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:94 +msgid "Hash the specified text" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:94 +msgid "TEXT" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:98 +msgid "Show version information" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/main.c:102 +msgid "[FILE|URI...]" +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/prefs.c:76 +msgid "Failed to enable any supported hash functions." +msgstr "" + +#: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:436 +#: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:439 +#: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:441 +msgid "Digests" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:121 +msgid "_Resize Images..." +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:122 +msgid "Resize each selected image" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:131 +msgid "Ro_tate Images..." +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:132 +msgid "Rotate each selected image" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:211 +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:208 +msgid "_Skip" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:213 +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:210 +msgid "_Retry" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:291 +#, c-format +msgid "Resizing image: %d of %d" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:296 +#, c-format +msgid "Resizing \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:314 +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:313 +msgid "Please enter a valid filename suffix!" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:290 +#, c-format +msgid "Rotating image: %d of %d" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:295 +#, c-format +msgid "Rotating \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:1 +msgid "Resize Images" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:2 +msgid "Image Size" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:3 +msgid "Select a size:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:4 +msgid "16x16" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:5 +msgid "32x32" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:6 +msgid "48x48" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:7 +msgid "96x96" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:8 +msgid "128x128" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:9 +msgid "640x480" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:10 +msgid "800x600" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:11 +msgid "1024x768" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:12 +msgid "1280x960" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:13 +msgid "pixels" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:14 +msgid "Scale:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:15 +msgid "percent" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:16 +msgid "Custom size:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:17 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:18 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:19 +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:6 +msgid "Filename" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:20 +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:7 +msgid "Append" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:21 +msgid ".resized" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:22 +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:9 +msgid "to file title" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:23 +msgid "Resize in place" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:24 +msgid "_Resize" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:1 +msgid "Rotate Images" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:2 +msgid "Image Rotation" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:3 +msgid "Select an angle:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:4 +msgid "Custom angle:" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:5 +msgid "degrees clockwise" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:8 +msgid ".rotated" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:10 +msgid "Rotate in place" +msgstr "" + +#: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:11 +msgid "_Rotate" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:72 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:73 +msgid "Album" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:74 +msgid "Artist" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:75 +msgid "Track" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:76 +msgid "Genre" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:77 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:78 +msgid "Bitrate" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:79 +msgid "Sample Rate" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:80 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:81 +msgid "EXIF Date" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:82 +msgid "EXIF Software" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:83 +msgid "EXIF Flash" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:84 +msgid "EXIF Image Size" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:85 +msgid "EXIF Rating" +msgstr "" + +#: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:86 +msgid "Image Size" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:1 +msgid "Nemo Pastebin" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:2 +msgid "Pastebin" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:3 +msgid "Open the browser" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:4 +msgid "Show a notification" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:5 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:6 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: nemo-pastebin/data/nemo-pastebin-configurator.ui.h:7 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/libnemo-preview/nemo-preview-file-loader.c:639 +#, c-format +msgid "%d item" +msgid_plural "%d items" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-preview/src/libnemo-preview/nemo-preview-file-loader.c:651 +msgid "Empty Folder" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:123 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:124 +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:133 +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:139 +#: nemo-preview/src/js/ui/spinnerBox.js:60 +msgid "Loading..." +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:132 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/ui/fallbackRenderer.js:138 +msgid "Modified" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/viewers/audio.js:176 +msgid "from" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/viewers/audio.js:178 +msgid "by" +msgstr "" + +#: nemo-preview/src/js/viewers/xreader.js:81 +#, javascript-format +msgid "%d of %d" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/encoding-dialog.c:195 +#, c-format +msgid "" +"The selected \"%s\" is invalid encoding.\n" +"Please choose another one." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:120 +#, c-format +msgid "" +"There was an error renaming the file " +"to \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:157 +#, c-format +msgid "" +"A file named \"%s\" already " +"exists." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:160 +#, c-format +msgid "" +"If you want to rename the selected file, please move or rename \"%s\" first." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:217 +msgid "Repair filename ..." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:218 +msgid "Repair filename" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:265 +#, c-format +msgid "Re_name as \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:266 +#, c-format +msgid "Rename as \"%s\"." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:410 +msgid "Select a filename" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:411 +msgid "Select a filename from sub menu items." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:82 +msgid "Arabic - CP1256" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:83 +msgid "Baltic - CP1257" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:84 +msgid "Central European latin - CP1250" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:85 +msgid "Chinese simplified - CP936" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:86 +msgid "Chinese traditional - CP950" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:87 +msgid "Cyrillic - CP1251" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:88 +msgid "Greek - CP1253" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:89 +msgid "Hebrew - CP1255" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:90 +msgid "Japanese - CP932" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:91 +msgid "Korean - CP949" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:92 +msgid "Thai - CP874" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:93 +msgid "Turkish - CP1254" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:94 +msgid "Vietnamese - CP1258" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:95 +msgid "Western European latin - CP1252" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:96 +msgid "IBM PC (MS-DOS) - CP437" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:211 +#, c-format +msgid "" +"There was an error renaming \"%s\" to " +"\"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:316 +msgid "Other ..." +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:722 +msgid "As is" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.c:729 +msgid "To be" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repairer.c:50 +msgid "Nemo Filename Repairer: Select Files To Rename" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/encoding-dialog.ui.h:1 +msgid "Select an encoding name to use" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/encoding-dialog.ui.h:2 +msgid "_Encoding name to add: " +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:1 +msgid "Nemo Filename Repairer" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:2 +msgid "Select _encoding:" +msgstr "" + +#: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:3 +msgid "Include _subdirectories" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:569 +msgid "Key Imported" +msgid_plural "Keys Imported" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:573 +#, c-format +msgid "Imported %i key" +msgid_plural "Imported %i keys" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:575 +msgid "Imported a key for" +msgid_plural "Imported keys for" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:603 +#, c-format +msgid "Signed by expired on %s." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:604 +msgid "Invalid Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:610 +#, c-format +msgid "Signed by on %s Expired." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:611 +msgid "Expired Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:617 +#, c-format +msgid "Signed by Revoked on %s." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:618 +msgid "Revoked Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:625 +msgid "Good Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:626 +#, c-format +msgid "Signed by on %s." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:628 +msgid "Untrusted Valid Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:629 +#, c-format +msgid "Valid but untrusted signature by on %s." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:635 +msgid "Signing key not in keyring." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:636 +msgid "Unknown Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:640 +msgid "Bad or forged signature. The signed data was modified." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:641 +msgid "Bad Signature" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notification.c:649 +msgid "Couldn't verify signature." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:111 +msgid "Wrong passphrase." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:115 +#, c-format +msgid "Enter new passphrase for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:117 +#, c-format +msgid "Enter passphrase for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:120 +msgid "Enter new passphrase" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:122 +msgid "Enter passphrase" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:127 +msgid "Passphrase" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:135 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:136 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:58 +msgid "Import keys from the file" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:60 +msgid "Encrypt file" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:62 +msgid "Sign file with default key" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:64 +msgid "Encrypt and sign file with default key" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:66 +msgid "Decrypt encrypted file" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:68 +msgid "Verify signature file" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:70 +msgid "Read list of URIs on standard in" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:72 +msgid "file..." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:168 +msgid "Encryption settings" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:233 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:347 +msgid "Couldn't load keys" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:250 +#, c-format +msgid "Choose Encrypted File Name for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:325 +msgid "Choose Signer" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:367 +#, c-format +msgid "Choose Signature File Name for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:407 +msgid "Import is complete" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:440 +msgid "Importing keys ..." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:470 +msgid "Import Failed" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:471 +msgid "Keys were found but not imported." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:494 +msgid "Imported key" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:496 +#, c-format +msgid "Imported %d key" +msgid_plural "Imported %d keys" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:518 +#, c-format +msgid "Choose Decrypted File Name for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:575 +#, c-format +msgid "Choose Original File for '%s'" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:648 +msgid "No valid signatures found" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:695 +msgid "File Encryption Tool" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:713 +msgid "Encrypting" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:714 +#, c-format +msgid "Couldn't encrypt file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:722 +msgid "Signing" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:723 +#, c-format +msgid "Couldn't sign file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:728 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:729 +#, c-format +msgid "Couldn't import keys from file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:735 +msgid "Decrypting" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:736 +#, c-format +msgid "Couldn't decrypt file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:741 +msgid "Verifying" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:742 +#, c-format +msgid "Couldn't verify file: %s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:116 +msgid "Ace (.ace)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:117 +msgid "Ar (.ar)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:118 +msgid "Arj (.arj)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:125 +msgid "Ear (.ear)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:126 +msgid "Self-extracting zip (.exe)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:128 +msgid "Jar (.jar)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:129 +msgid "Lha (.lzh)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:131 +msgid "Rar (.rar)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:133 +msgid "Tar uncompressed (.tar)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:134 +msgid "Tar compressed with bzip (.tar.bz)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:135 +msgid "Tar compressed with bzip2 (.tar.bz2)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:136 +msgid "Tar compressed with gzip (.tar.gz)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:137 +msgid "Tar compressed with lzop (.tar.lzo)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:138 +msgid "Tar compressed with compress (.tar.Z)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:140 +msgid "War (.war)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:141 +msgid "Zip (.zip)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:142 +msgid "Zoo (.zoo)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:143 +msgid "7-Zip (.7z)" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:325 +#, c-format +msgid "You have selected %d file " +msgid_plural "You have selected %d files " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:330 +#, c-format +msgid "and %d folder" +msgid_plural "and %d folders" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:335 +#, c-format +msgid "%s%s" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:343 +#, c-format +msgid "You have selected %d file" +msgid_plural "You have selected %d files" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:348 +#, c-format +msgid "You have selected %d folder" +msgid_plural "You have selected %d folders" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:863 +msgid "Preparing..." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:872 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:895 +msgid "Couldn't list files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:882 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:396 +msgid "Couldn't package files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:170 +msgid "Decryption failed. You probably do not have the decryption key." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:197 +msgid "%Y-%m-%d" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:391 +msgid "Couldn't run file-roller" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:397 +msgid "The file-roller process did not complete successfully" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:433 +msgid "All key files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:440 +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:480 +msgid "All files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:473 +msgid "Archive files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:502 +msgid "" +"A file already exists with this name.\n" +"\n" +"Do you want to replace it with a new file?" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:505 +msgid "_Replace" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:1 +msgid "Encrypt Multiple Files" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:2 +msgid "You have selected multiple files or folders" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:3 +msgid "encrypted-package" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:4 +msgid "Encrypt each file separately" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:5 +msgid "Encrypt packed together in a package" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:6 +msgid "Packaging:" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:7 +msgid "Package Name:" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:8 +msgid "" +"Because the files are located remotely, each file will be encrypted " +"separately." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-notify.xml.h:1 +msgid "Notification Messages" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/tool/seahorse-progress.xml.h:1 +msgid "Progress Title" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:159 +msgid "Encrypt..." +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:160 +msgid "Encrypt (and optionally sign) the selected file" +msgid_plural "Encrypt the selected files" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:166 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:167 +msgid "Sign the selected file" +msgid_plural "Sign the selected files" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 +#, c-format +msgid "" +"Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 +#, c-format +msgid "" +"The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " +"work:\n" +"%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 +msgid " - read permission by others\n" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +msgid " - write permission by others\n" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 +msgid " - execute permission by others\n" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 +msgid "Add the permissions automatically" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 +#, c-format +msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 +#, c-format +msgid "Error while getting share information: %s" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 +msgid "Another share has the same name" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 +msgid "Modify _Share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 +msgid "Create _Share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 +msgid "Please reboot to finalize changes" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 +msgid "" +"Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " +"the 'sambashare' group manually." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 +msgid "There was an error while getting the sharing information" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 +msgid "Share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +msgid "Folder Sharing" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 +msgid "Sharing Options" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 +msgid "Share this Folder" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:125 +#, c-format +msgid "%s %s %s returned with signal %d" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:134 +#, c-format +msgid "%s %s %s failed for an unknown reason" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:154 +#, c-format +msgid "'net usershare' returned error %d: %s" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:156 +#, c-format +msgid "'net usershare' returned error %d" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:187 +msgid "the output of 'net usershare' is not in valid UTF-8 encoding" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:442 nemo-share/src/shares.c:616 +msgid "Failed" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:550 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned with signal %d" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:556 +msgid "Samba's testparm failed for an unknown reason" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:571 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned error %d: %s" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:573 +#, c-format +msgid "Samba's testparm returned error %d" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:684 +#, c-format +msgid "Cannot remove the share for path %s: that path is not shared" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/shares.c:730 +msgid "" +"Cannot change the path of an existing share; please remove the old share " +"first and add a new one" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:2 +msgid "Share this _folder" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:3 +msgid "Share _name:" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:4 +msgid "Co_mment:" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:5 +msgid "_Allow others to create and delete files in this folder" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:6 +msgid "_Guest access (for people without a user account)" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:7 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:8 +msgid "" +"Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " +"'sambashare' group." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-nl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-nl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-nl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-nl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-01 21:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-24 12:05+0000\n" "Last-Translator: Pjotr12345 \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Vergelijk gekozen bestanden" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Kunst" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Camera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Gevaar" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Standaard" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Ontwikkeling" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Documenten" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Binnengehaald" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Favoriet" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Spelletjes" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Algemeen" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Belangrijk" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Geïnstalleerd" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "E-mail" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Reclame" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Geld" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Nieuw" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Notitie" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "OhNee" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Pakket" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Mensen" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Persoonlijk" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Foto's" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Presentatie" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Verkoop" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Geluid" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Systeem" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Dringend" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Video's" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblemen" @@ -977,7 +977,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:135 msgid "Ok" -msgstr "OK" +msgstr "Oké" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-passphrase.c:136 msgid "Cancel" @@ -1356,14 +1356,14 @@ msgstr[0] "Onderteken het gekozen bestand" msgstr[1] "Onderteken de gekozen bestanden" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" "Nemo moet enkele rechten toevoegen aan uw map '%s' om hem te kunnen delen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1374,57 +1374,74 @@ "gedeeld:\n" "%s%s%sWilt u dat Nemo deze rechten automatisch aan de map toevoegt?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - leesrechten voor anderen\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - schrijfrechten voor anderen\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - uitvoerrechten voor anderen\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "De rechten automatisch toevoegen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Kon de rechten van map '%s' niet wijzigen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Naam voor gedeelde map is te lang" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "De naam voor de gedeelde map mag niet leeg zijn" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "De naam van de gedeelde map is te lang" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Fout bij ophalen van informatie over gedeelde map: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Een andere gedeelde map heeft dezelfde naam" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Deze map bevindt zich in een versleutelde map. Hij zal niet toegankelijk " +"zijn voor anderen, tenzij de optie 'force user' is opgegeven in " +"/etc/samba/smb.conf." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"De rechten voor %s verhinderen dat andere gebruikers deze gedeelde map " +"kunnen gebruiken" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Gedeelde map aan_passen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Gedeelde _map aanmaken" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Herstart a.u.b. uw computer om de veranderingen te voltooien" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1432,25 +1449,25 @@ "Er is iets mis gegaan. U zou mogelijk samba moeten installeren en uw " "gebruiker handmatig moeten toevoegen aan de groep 'sambashare'." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" "Er is een fout opgetreden bij het opvragen van de informatie over gedeelde " "mappen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Gedeelde map" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Mappen delen" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Deelopties" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Deze map delen" @@ -1547,3 +1564,88 @@ msgstr "" "Samba moet worden geïnstalleerd, en uw gebruikersaccount moet deel gaan " "uitmaken van de groep 'sambashare'." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Voorkeuren voor Nemo-Terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Standaard zichtbaar" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Bovenaan" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Onderaan" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Positie van terminalvenster" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Onafhankelijk" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terminalvenster volgt kijklocatie" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Locatiemodus" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Terminalklok" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Standaard aantal regels voor de terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Sneltoets" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Elementair" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Te gebruiken schil (laat leeg voor systeemstandaard)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Toetsvolgorde voor terminal voor wissen van regel" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Toetsvolgorde voor terminal voor herstellen van regel" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Mapopdracht wijzigen" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Standaardinstellingen terugzetten" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Sequenties moeten worden behandeld overeenkomstig pythonregels." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' wordt vervangen door de mapnaam tussen aanhalingstekens." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Geavanceerd" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Bestandsnamen plakken" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-pl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-pl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-pl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-pl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,17 +7,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-17 12:54+0000\n" -"Last-Translator: Mariusz \n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-19 19:47+0000\n" +"Last-Translator: Kacper Paczos \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -119,131 +119,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Porównaj wybrane pliki" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Sztuka" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Aparat" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Niebezpieczeństwo" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Domyślne" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Rozwój oprogramowania" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Dokumenty" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Pobrane" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Ulubione" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Gry" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Ogólne" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Ważne" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Zainstalowane" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Poczta" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Marketing" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Pieniądze" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Nowe" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Notatka" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" -msgstr "" +msgstr "O nie" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Pakiet" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Ludzie" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Osobiste" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Zdjęcia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Prezentacja" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Sprzedaż" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Dźwięk" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "System" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Ważne" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Wideo" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Sieć Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Symbole" @@ -287,7 +287,9 @@ " Bartek Zyzio https://launchpad.net/~bartek.zyzio\n" " Borian https://launchpad.net/~konto-spamowe\n" " Grzegorz Szyszlo https://launchpad.net/~znik70\n" +" Kacper Paczos https://launchpad.net/~pyroxar\n" " Krzysztof https://launchpad.net/~latwylinux\n" +" Kuba Niewiarowski https://launchpad.net/~marsjaninzmarsa\n" " Mariusz https://launchpad.net/~wisniowy-5\n" " Mateusz Łukasik https://launchpad.net/~mati75\n" " Paweł Pańczyk https://launchpad.net/~pawello213\n" @@ -1373,7 +1375,7 @@ msgstr[1] "Podpisz zaznaczone pliki" msgstr[2] "Podpisz zaznaczone pliki" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" @@ -1381,7 +1383,7 @@ "Nemo musi dodać pewne uprawnienia do Twojego katalogu \"%s\", aby móc go " "udostępnić" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1392,57 +1394,73 @@ "działało:\n" "%s%s%s Czy chcesz, aby Nemo automatycznie dodawał te uprawnienia do katalogu?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - uprawnienia odczytu przez innych\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - uprawnienia zapisu przez innych\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - uprawnienia wykonania przez innych\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Nadaj uprawnienia automatycznie" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Nie można zmienić uprawnień katalogu \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Nazwa udziału jest zbyt długa" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Nazwa udziału nie może być pusta" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Nazwa udziału jest zbyt długa" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Błąd podczas uzyskiwania informacji o udziale: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Inny udział ma już taką nazwę" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Ten folder znajduje się w szyfrowanym katalogu. Nie będzie dostępny dla " +"innych użytkowników, dopóki opcja \"wymuszonego użytkownika” (force user) " +"nie zostanie określona w /etc/samba/smb.conf." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"Uprawnienia do %s uniemożliwiają innym użytkownikom dostęp do tego udziału" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "_Zmodyfikuj udział" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "_Utwórz udział" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Prosimy o ponowne uruchomienie, aby ukończyć zmiany" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1450,23 +1468,23 @@ "Coś poszło nie tak. Może być konieczne zainstalowanie samby i ręczne dodanie " "użytkownika do grupy \"sambashare\"." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Wystąpił błąd podczas pobierania informacji o współdzieleniu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Współdziel" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Współdzielenie katalogów" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Opcje współdzielenia" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Udostępnij ten katalog" @@ -1563,3 +1581,88 @@ msgstr "" "Samba musi zostać zainstalowana, a Twoje konto użytkownika musi dołączyć do " "grupy \"sambashare\"." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Ustawienia terminala Nemo" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Domyślnie widoczny" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Na górze" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Na dole" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Pozycja terminala" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Niezależny" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Brzęczyk terminala" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Domyślna liczba linii dla terminala" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Skrót klawiszowy" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Ogólne" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Przywróć domyślne" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Zaawansowane" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Wklej nazwy plików" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions.pot cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions.pot --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions.pot 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions.pot 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -11,8 +11,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: \n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 @@ -115,131 +115,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "" @@ -1325,13 +1325,13 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1339,79 +1339,91 @@ "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 -msgid "The share name cannot be empty" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "" @@ -1502,3 +1514,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-pt_BR.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-pt_BR.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-pt_BR.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-pt_BR.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-01 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-26 13:27+0000\n" "Last-Translator: Alberlan Lopes \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: pt_BR\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 @@ -119,131 +119,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Comparar arquivos selecionados" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Arte" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Câmera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Perigo" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Padrão" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Desenvolvimento" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Documentos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Downloads" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Favoritos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Jogos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Genérico" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Importante" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Instalado" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Correio" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Marketing" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Dinheiro" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimídia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Novo" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Nota" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Ah não" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Pacote" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Pessoas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Pessoal" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Fotos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plano" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Apresentação" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Vendas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Som" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Urgente" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Vídeos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblemas" @@ -289,7 +289,8 @@ " Robson Cassiano https://launchpad.net/~randintn\n" " Sergio Genilson Pfleger https://launchpad.net/~sergiogenilson\n" " Sitonir de Oliveira https://launchpad.net/~sitonir\n" -" Wesley https://launchpad.net/~wesleyufo" +" Wesley https://launchpad.net/~wesleyufo\n" +" Wilson Roberto Pugles Filho https://launchpad.net/~wpugles" #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:262 msgid "Select Files" @@ -1360,7 +1361,7 @@ msgstr[0] "Assinar o arquivo selecionado" msgstr[1] "Assinar os arquivos selecionados" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" @@ -1368,7 +1369,7 @@ "O Nemo precisa adicionar algumas permissões à sua pasta \"%s\" para " "compartilha-la" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1380,57 +1381,73 @@ "%s%s%sVocê quer que o Nemo adicione essas permissões para esta pasta " "automaticamente?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - permissões de leituras para outros\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - permissão de escrita para outros\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - permissão de execução para outros\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Adicionar as permissões automaticamente" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Não foi possível modificar as permissões da pasta \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "O nome do compartilhamento é muito longo" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "O nome do compartilhamento não pode estar vazio" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "O nome compartilhado é muito longo" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Erro ao obter informação do compartilhamento: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Um outro compartilhamento possui o mesmo nome" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"A pasta está localizada em um diretório encriptado. Não será possível " +"acessar por outros usuários a não ser que a opção 'forçar usuário' esteja " +"especificada in /etc/samba/smb.conf." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"As permissões para %s previne outros usuários acessar este compartilhamento" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Modificar Compar_tilhamento" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Criar _Compartilhamento" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Reinicie para finalizar as alterações" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1438,23 +1455,23 @@ "Algo deu errado. Pode ser que você precise instalar o Samba e adicionar o " "seu usuário ao grupo 'sambashare' manualmente." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Houve um erro ao obter a informação de compartilhamento" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Compartilhar" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Compartilhamento de pasta" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Opções de compartilhamento" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Compartilhar esta pasta" @@ -1551,3 +1568,88 @@ msgstr "" "O Samba precisa ser instalado, e a sua conta de usuário precisa estar no " "grupo 'sambashare'." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Preferencias do Terminal Nemo" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Visível por padrão" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Superior" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Inferior" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Posição do terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Independente" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terminal segue a visão da localização" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Modo de Localização" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Alerta do terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Número de linhas padrão para o terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Atalho do teclado" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Básico" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Terminal de uso (deixe em branco para o padrão do sistema)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Sequência de tecla para apagar linha do terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Sequência de tecla para restaurar a linha do terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Comando para mudar a pasta" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Restaurar padrões" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Seqüências devem ser escapadas de acordo com as regras do python." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' é substituído pelo nome do diretório entre aspas." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Avançado" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Coloar nome de arquivos" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-pt.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-pt.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-pt.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-pt.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-10 00:41+0000\n" -"Last-Translator: Tiago Santos \n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-02 22:19+0000\n" +"Last-Translator: Pereira \n" "Language-Team: Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Comparar ficheiros selecionados" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" -msgstr "" +msgstr "Arte" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" -msgstr "" +msgstr "Câmera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" -msgstr "" +msgstr "Perigo" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Predefinição" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" -msgstr "" +msgstr "Desenvolvimento" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Documentos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" -msgstr "" +msgstr "Transferências" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" -msgstr "" +msgstr "Favorito" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" -msgstr "" +msgstr "Jogos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" -msgstr "" +msgstr "Genérico" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" -msgstr "" +msgstr "Importante" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" -msgstr "" +msgstr "Instalado" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" -msgstr "" +msgstr "Email" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" -msgstr "" +msgstr "Marketing" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" -msgstr "" +msgstr "Dinheiro" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" -msgstr "" +msgstr "Multimédia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novo" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" -msgstr "" +msgstr "Ohno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Pacote" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" -msgstr "" +msgstr "Pessoas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" -msgstr "" +msgstr "Pessoal" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" -msgstr "" +msgstr "Fotos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plano" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" -msgstr "" +msgstr "Apresentação" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Vendas" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" -msgstr "" +msgstr "Som" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" -msgstr "" +msgstr "Sistema" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Urgente" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "Vídeos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" -msgstr "" +msgstr "Internet" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblemas" @@ -282,6 +282,7 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" +" Pereira https://launchpad.net/~filipemsmp\n" " Tiago Santos https://launchpad.net/~tiagofsantos81" #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:262 @@ -1354,14 +1355,14 @@ msgstr[0] "Assinar o ficheiro selecionado" msgstr[1] "Assinar os ficheiros selecionados" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" "O Nemo precisa de adicionar permissões à pasta \"%s\" de forma a partilhá-la" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1373,57 +1374,74 @@ "%s%s%sPretende que o Nemo adicione estas permissões ao diretório " "automaticamente?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - permissões de leitura por outros\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - permissões de escrita por outros\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - permissões de execução por outros\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Adicionar as permissões automaticamente" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Não foi possível alterar as permissões da sua pasta \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "O nome de partilha é demasiado longo" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "O nome de partilha não pode estar vazio" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "O nome da partilha é muito longo" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Erro ao obter informação de partilha: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Existe outra partilha com o mesmo nome" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Esta pasta está localizada num diretório encriptado. Não estará acessível " +"por outros usuários, a menos que a opção 'force user' esteja especificada em " +"/etc/samba/smb.conf." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"As permissões para %s impedem o acesso por outros utilizadores a esta " +"partilha" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Modificar _Partilha" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Criar _Partilha" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Por favor, reinicie para finalizar as alterações" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1431,23 +1449,23 @@ "Algo correu mal. Precisa de instalar o samba e adicionar manualmente o seu " "utilizador ao grupo 'sambashare'." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Ocorreu um erro ao obter a informação de partilha" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Partilhar" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Partilha de Pastas" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Opções de Partilha" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Partilhar esta Pasta" @@ -1546,3 +1564,88 @@ msgstr "" "O Samba precisa de ser instalado, e a sua conta de utilizador terá de ser " "agregada ao grupo 'sambashare'." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Preferências do Terminal-Nemo" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Visível por omissão" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Topo" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Fundo" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Posição do Terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Independente" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terminal segue a localização da vista" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Modo de Localização" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Aviso sonoro do terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Número padrão de linhas para o terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Atalho de teclado" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Básico" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Shell para usar (deixar em branco para o padrão do sistema)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Sequência de teclas para apagar linha no terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Sequência de teclas para repor linha no terminal" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Comando para mudar diretório" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Restaurar padrão" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "As sequências devem ser escapadas de acordo com as regras Python." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' é substituído pelo nome do diretório citado." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Avançado" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Colar nomes de arquivo" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ro.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ro.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ro.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ro.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-04 09:46+0000\n" "Last-Translator: Dorian Baciu \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -119,131 +119,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Cameră" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Periculos" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Implicit" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Dezvoltare" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Documente" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Descărcări" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Favorit" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Jocuri" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Generic" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Important" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Instalat(ă)" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Poştă electronică" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Marketing" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Bani" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Nou" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Notă" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Pachet" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Persoane" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Personal" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Fotografii" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Prezentare" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Vânzări" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Sunet" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Sistem" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Urgent" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Videoclipuri" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Embleme" @@ -1333,13 +1333,13 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1347,79 +1347,91 @@ "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 -msgid "The share name cannot be empty" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "" @@ -1510,3 +1522,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ru.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ru.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ru.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ru.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-02 18:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-28 11:30+0000\n" "Last-Translator: Dmitriy Kulikov \n" "Language-Team: Russian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -119,131 +119,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Сравнить выбранные файлы" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Оформление" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Камера" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Опасность" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "По умолчанию" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Разработка" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Документы" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Загрузки" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Избранное" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Игры" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Общие" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Важное" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Установленное" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Почта" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Маркетинг" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Деньги" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Мультимедиа" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Новое" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Заметка" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "О нет" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Пакет" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Люди" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Персональное" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Фотографии" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "План" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Презентация" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Продажи" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Звук" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Система" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Срочно" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Видео" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Веб" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Эмблемы" @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr[1] "Подписать выделенные файлы" msgstr[2] "Подписать выеделенные файлы" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" @@ -1371,7 +1371,7 @@ "Nemo необходимо добавить некоторые права для вашей папки «%s», чтобы открыть " "общий доступ к ней" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1381,57 +1381,73 @@ "Для открытия общего доступа к папке «%s» необходимы следующие права:\n" "%s%s%sВы хотите, чтобы Nemo добавил права к папке автоматически?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - право на чтение для остальных пользователей\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - право на запись для остальных пользователей\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - право на запуск для остальных пользователей\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Добавить права автоматически" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Не удалось изменить права доступа к папке «%s»" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Имя общего ресурса слишком длинное" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Имя общего ресурса не может быть пустым" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Имя общей папки слишком длинное" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Ошибка получения сведений об общем ресурсе: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Общий ресурс с таким именем уже существует" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Эта папка находится в зашифрованном каталоге. Она не будет доступна другим " +"пользователям, если в файле /etc/samba/smb.conf не указан параметр «force " +"user»." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"Разрешения для %s запрещают другим пользователям доступ к этой общей папке." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Изменить общий _ресурс" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Создать общий _ресурс" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Перезагрузите компьютер для применения изменений" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1439,23 +1455,23 @@ "Что-то пошло не так. Необходимо установить samba и добавить вашу учётную " "запись в группу «sambashare» вручную." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "При получении сведений об общем доступе произошла ошибка" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Общий ресурс" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Общий доступ к папке" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Параметры общего доступа" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Открыть общий доступ к этой папке" @@ -1553,3 +1569,91 @@ msgstr "" "Samba должна быть установлена, ваша учётная запись должна быть в группе " "«sambashare»." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Настройки терминала Nemo" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Показывать по умолчанию" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Вверху" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Внизу" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Положение терминала" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Независимое" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "В месте просмотра" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Режим расположения" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Звуковой сигнал" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Количество строк терминала по умолчанию" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Комбинации клавиш" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Основные" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" +"Используемая оболочка (оставьте пустым для системного значения по умолчанию)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Последовательность клавиш для удаления терминала" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Последовательность клавиш для восстановления терминала" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Изменить команду каталога" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Восстановить настройки по умолчанию" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" +"Последовательности должны быть экранированы в соответствии с правилами " +"Python." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "«%s» заменяется указанным в кавычках именем каталога." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Дополнительно" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Вставить имена файлов" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-12 14:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-13 19:34+0000\n" "Last-Translator: Dusan Kazik \n" "Language-Team: Slovak \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" "Language: sk\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 @@ -25,7 +25,7 @@ #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:68 msgid "No Info" -msgstr "Nijaké info" +msgstr "Žiadne informácie" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:1 msgid "Title:" @@ -97,7 +97,7 @@ #: nemo-compare/src/nemo-compare.py:113 msgid "Compare to the file remembered before" -msgstr "" +msgstr "Porovná s predošle zapamätaným súborom" #: nemo-compare/src/nemo-compare.py:122 msgid "Compare Later" @@ -105,11 +105,11 @@ #: nemo-compare/src/nemo-compare.py:123 msgid "Remember file for later comparison" -msgstr "Zapamätať súbor pre neskoršie porovnanie" +msgstr "Zapamätá súbor pre neskoršie porovnanie" #: nemo-compare/src/nemo-compare.py:136 msgid "Compare selected files to the file remembered before" -msgstr "Porovnať vybrané súbory so zapamätaným súborom" +msgstr "Porovná vybrané súbory s predošle zapamätaným súborom" #: nemo-compare/src/nemo-compare.py:147 msgid "Compare" @@ -117,133 +117,133 @@ #: nemo-compare/src/nemo-compare.py:148 msgid "Compare selected files" -msgstr "Porovnať vybrané súbory" +msgstr "Porovná vybrané súbory" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Umenie" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Kamera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Nebezpečné" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Predvolené" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Vývoj" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Dokumenty" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Stiahnuté" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Obľúbené" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Hry" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Všeobecné" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Dôležité" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Inštalované" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Emaily" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Predaj" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Peniaze" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimédia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Nový" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Poznámka" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Ohno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Balík" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Ľudia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Osobné" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Fotky" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plán" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Prezantácia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Predaj" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Zvuk" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Systém" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Urgentné" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Videá" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblémy" @@ -273,11 +273,13 @@ #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:47 msgid "Save Digests" -msgstr "Uložiť Digesty" +msgstr "Uložiť súhrny" #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:236 msgid "A GTK+ utility for computing message digests or checksums." msgstr "" +"Nástroj rozhrania GTK+ na výpočet správ súhrnov alebo kontrolných " +"medzisúčtov." #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:240 msgid "translator-credits" @@ -294,7 +296,7 @@ #: nemo-gtkhash/src/gui.c:293 #, c-format msgid "Failed to read \"%s\"" -msgstr "Chyba pri čítaní \"%s\"" +msgstr "Zlyhalo čítanie súboru „%s“" #: nemo-gtkhash/src/gui.c:310 #, c-format @@ -302,7 +304,7 @@ "Failed to read \"%s\":\n" "%s" msgstr "" -"Chyba pri čítaní \"%s\":\n" +"Zlyhalo čítanie súboru „%s“:\n" "%s" #: nemo-gtkhash/src/gui.c:359 @@ -319,36 +321,36 @@ "Failed to add \"%s\":\n" "%s" msgstr "" -"Chyba pri pridávaní \"%s\":\n" +"Zlyhalo pridanie „%s“:\n" "%s" #: nemo-gtkhash/src/hash.c:74 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:61 #, c-format msgid "%s of %s - 1 minute left (%s/sec)" -msgstr "%s z %s - 1 minúta do konca (%s/sec)" +msgstr "%s z %s - zostáva 1 minúta (%s/sek)" #: nemo-gtkhash/src/hash.c:77 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:64 #, c-format msgid "%s of %s - %u minutes left (%s/sec)" -msgstr "%s z %s - %u minút do konca (%s/sec)" +msgstr "%s z %s - zostáva %u (%s/sek)" #: nemo-gtkhash/src/hash.c:81 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:68 #, c-format msgid "%s of %s - 1 second left (%s/sec)" -msgstr "%s z %s - 1 sekunda do konca (%s/sec)" +msgstr "%s z %s - zostáva 1 sekunda (%s/sek)" #: nemo-gtkhash/src/hash.c:84 nemo-gtkhash/src/nautilus/properties-hash.c:71 #, c-format msgid "%s of %s - %u seconds left (%s/sec)" -msgstr "%s z %s - %u sekúnd do konca (%s/sec)" +msgstr "%s z %s - zostáva %u sekúnd (%s/sek)" #: nemo-gtkhash/src/main.c:86 msgid "Check against the specified digest or checksum" -msgstr "" +msgstr "Skontrolovať voči určenému súhrnu alebo kontrolnému medzisúčtu" #: nemo-gtkhash/src/main.c:86 msgid "DIGEST" -msgstr "DIGEST" +msgstr "SÚHRN" #: nemo-gtkhash/src/main.c:90 msgid "Read program data from the specified directory" @@ -376,17 +378,17 @@ #: nemo-gtkhash/src/prefs.c:76 msgid "Failed to enable any supported hash functions." -msgstr "" +msgstr "Zlyhalo povolenie akejkoľvek podporovanej funkcie medzisúčtu." #: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:436 #: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:439 #: nemo-gtkhash/src/nautilus/properties.c:441 msgid "Digests" -msgstr "" +msgstr "Súhrny" #: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:121 msgid "_Resize Images..." -msgstr "_Zmeniť veľkosť obrázku..." +msgstr "_Zmeniť veľkosť obrázkov..." #: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:122 msgid "Resize each selected image" @@ -394,7 +396,7 @@ #: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:131 msgid "Ro_tate Images..." -msgstr "Ot_očiť obrázok..." +msgstr "Ot_očiť obrázky..." #: nemo-image-converter/src/nemo-image-converter.c:132 msgid "Rotate each selected image" @@ -413,27 +415,27 @@ #: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:291 #, c-format msgid "Resizing image: %d of %d" -msgstr "Mením veľkosť obrázku: %d z %d" +msgstr "Mení sa veľkosť obrázku: %d z/zo %d" #: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:296 #, c-format msgid "Resizing \"%s\"" -msgstr "Mením veľkosť \"%s\"" +msgstr "Mení sa veľkosť súboru „%s“" #: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:314 #: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:313 msgid "Please enter a valid filename suffix!" -msgstr "Prosím zadajte platnú príponu súboru!" +msgstr "Prosím, zadajte platnú príponu súboru!" #: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:290 #, c-format msgid "Rotating image: %d of %d" -msgstr "Obraciam obrázok: %d z %d" +msgstr "Otáča sa obtázok: %d z %d" #: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:295 #, c-format msgid "Rotating \"%s\"" -msgstr "Obraciam \"%s\"" +msgstr "Otáča sa súbor „%s“" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:1 msgid "Resize Images" @@ -445,7 +447,7 @@ #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:3 msgid "Select a size:" -msgstr "Vybrať veľkosť:" +msgstr "Vyberte veľkosť:" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:4 msgid "16x16" @@ -515,7 +517,7 @@ #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:20 #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:7 msgid "Append" -msgstr "Pripojiť" +msgstr "Pridať" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:21 msgid ".resized" @@ -528,7 +530,7 @@ #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:23 msgid "Resize in place" -msgstr "Zmeniť veľkosť v objekte" +msgstr "Zmeniť veľkosť na mieste" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:24 msgid "_Resize" @@ -540,7 +542,7 @@ #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:2 msgid "Image Rotation" -msgstr "Otočiť obrázky" +msgstr "Otočenie obrázku" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:3 msgid "Select an angle:" @@ -556,7 +558,7 @@ #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:8 msgid ".rotated" -msgstr ".otocene" +msgstr ".otočené" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:10 msgid "Rotate in place" @@ -564,7 +566,7 @@ #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:11 msgid "_Rotate" -msgstr "_Otočiť" +msgstr "O_točiť" #: nemo-media-columns/nemo-media-columns.py:72 msgid "Title" @@ -1051,11 +1053,11 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:470 msgid "Import Failed" -msgstr "Pri importovaní sa vyskytla chyba" +msgstr "Importovanie zlyhalo" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:471 msgid "Keys were found but not imported." -msgstr "Kľúče sa našli ale neimportovali." +msgstr "Kľúče sa našli ale neboli importované." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:494 msgid "Imported key" @@ -1072,12 +1074,12 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:518 #, c-format msgid "Choose Decrypted File Name for '%s'" -msgstr "Vyberte odšifrovacie meno súboru pre '%s'" +msgstr "Zvoľte názov dešifrovaného súboru pre „%s“" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:575 #, c-format msgid "Choose Original File for '%s'" -msgstr "Vybrať pôvodný súbor pre '%s'" +msgstr "Zvoľte pôvodný súbor pre „%s“" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:648 msgid "No valid signatures found" @@ -1094,7 +1096,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:714 #, c-format msgid "Couldn't encrypt file: %s" -msgstr "Nemôžem zašifrovať súbor: %s" +msgstr "Nepodarilo sa zašifrovať súbor: %s" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:722 msgid "Signing" @@ -1103,7 +1105,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:723 #, c-format msgid "Couldn't sign file: %s" -msgstr "Nemôžem podpísať súbor: %s" +msgstr "Nepodarilo sa podpísať súbor: %s" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:728 msgid "Importing" @@ -1112,7 +1114,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:729 #, c-format msgid "Couldn't import keys from file: %s" -msgstr "Nemôžem improtovať kľúče zo súboru: %s" +msgstr "Nepodarilo sa importovať kľúče zo súboru: %s" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:735 msgid "Decrypting" @@ -1121,7 +1123,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:736 #, c-format msgid "Couldn't decrypt file: %s" -msgstr "Nemôžem dešifrovať súbor: %s" +msgstr "Nepodarilo sa dešifrovať súbor: %s" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:741 msgid "Verifying" @@ -1130,7 +1132,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:742 #, c-format msgid "Couldn't verify file: %s" -msgstr "Nemôžem overiť súbor: %s" +msgstr "Nepodarilo sa overiť súbor: %s" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:116 msgid "Ace (.ace)" @@ -1208,9 +1210,9 @@ #, c-format msgid "You have selected %d file " msgid_plural "You have selected %d files " -msgstr[0] "Máte vybraných %d súborov " -msgstr[1] "Máte vybraný %d súbor " -msgstr[2] "Máte vybrané %d súbory " +msgstr[0] "Vybrali ste %d súborov " +msgstr[1] "Vybrali ste %d súbor " +msgstr[2] "Vybrali ste %d súbory " #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:330 #, c-format @@ -1229,31 +1231,31 @@ #, c-format msgid "You have selected %d file" msgid_plural "You have selected %d files" -msgstr[0] "Máte vybraných %d súborov" -msgstr[1] "Máte vybraný %d súbor" -msgstr[2] "Máte vybrané %d súbory" +msgstr[0] "Vybrali ste %d súborov" +msgstr[1] "Vybrali ste %d súbor" +msgstr[2] "Vybrali ste %d súbory" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:348 #, c-format msgid "You have selected %d folder" msgid_plural "You have selected %d folders" -msgstr[0] "Máte vybraných %d priečinkov" -msgstr[1] "Máte vybraný %d priečinok" -msgstr[2] "Máte vybrané %d priečinky" +msgstr[0] "Vybrali ste %d priečinkov" +msgstr[1] "Vybrali ste %d priečinok" +msgstr[2] "Vybrali ste %d priečinky" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:863 msgid "Preparing..." -msgstr "Pripravujem..." +msgstr "Pripravuje sa..." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:872 #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:895 msgid "Couldn't list files" -msgstr "Nemôžem zobraziť súbory" +msgstr "Nepodarilo sa zobraziť zoznam súborov" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:882 #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:396 msgid "Couldn't package files" -msgstr "Nemôžem zabaliť súbory" +msgstr "Nepodarilo sa zbaliť súbory" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:170 msgid "Decryption failed. You probably do not have the decryption key." @@ -1261,19 +1263,19 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:197 msgid "%Y-%m-%d" -msgstr "%Y-%m-%d" +msgstr "%d.%m.%Y" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:391 msgid "Couldn't run file-roller" -msgstr "Nemôžem spustiť rolovač súborov" +msgstr "Nepodarilo sa spustiť aplikáciu file-roller" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:397 msgid "The file-roller process did not complete successfully" -msgstr "Proces rolovača súborov sa neskončil úspešne" +msgstr "Proces aplikácie file-roller neskončil úspešne" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:433 msgid "All key files" -msgstr "Všetky súbory kľúča" +msgstr "Všetky súbory kľúčov" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:440 #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:480 @@ -1290,9 +1292,9 @@ "\n" "Do you want to replace it with a new file?" msgstr "" -"Súbor s týmto menom už existuje.\n" +"Súbor s týmto názvom už existuje.\n" "\n" -"Prajete si ho prepísať?" +"Chcete ho nahradiť novým súborom?" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:505 msgid "_Replace" @@ -1300,7 +1302,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:1 msgid "Encrypt Multiple Files" -msgstr "" +msgstr "Zašifrovať viacero súborov" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:2 msgid "You have selected multiple files or folders" @@ -1308,29 +1310,29 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:3 msgid "encrypted-package" -msgstr "" +msgstr "zašifrovaný-balík" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:4 msgid "Encrypt each file separately" -msgstr "Zašifrovať každý súbor oddelene" +msgstr "Zašifrovať každý súbor zvlášť" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:5 msgid "Encrypt packed together in a package" -msgstr "" +msgstr "Šifrovať aj baliť balík" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:6 msgid "Packaging:" -msgstr "Balíkovanie:" +msgstr "Balenie:" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:7 msgid "Package Name:" -msgstr "Meno balíku:" +msgstr "Názov balíka:" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:8 msgid "" "Because the files are located remotely, each file will be encrypted " "separately." -msgstr "" +msgstr "Pretože sú súbory vzdialené, bude každý súbor zašifrovaný zvlášť." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notify.xml.h:1 msgid "Notification Messages" @@ -1347,161 +1349,182 @@ #: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:160 msgid "Encrypt (and optionally sign) the selected file" msgid_plural "Encrypt the selected files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Zašifruje (a voliteľne podpíše) vybrané súbory" +msgstr[1] "Zašifruje (a voliteľne podpíše) vybraný súbor" +msgstr[2] "Zašifruje (a voliteľne podpíše) vybrané súbory" #: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:166 msgid "Sign" -msgstr "Podpis" +msgstr "Podpísať" #: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:167 msgid "Sign the selected file" msgid_plural "Sign the selected files" -msgstr[0] "Podpísať zvolených súborov" -msgstr[1] "Podpísať zvolený súbor" -msgstr[2] "Podpísať zvolené súbory" +msgstr[0] "Podpíše vybrané súbory" +msgstr[1] "Podpíše vybraný súbor" +msgstr[2] "Podpíše vybrané súbory" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" +"Aplikácia Nemo vyžaduje pridanie niektorých oprávnení vášmu priečinku „%s“, " +"aby ho bolo možné zdieľať" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " "work:\n" "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" +"Priečinok „%s“ vyžaduje nasledovné oprávnenia navyše na fungovanie " +"zdieľania:\n" +"%s%s%sChcete aby aplikácia Nemo pridala tieto oprávnenia priečinku " +"automaticky?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" -msgstr " -čítať oprávnenia od iných\n" +msgstr " - oprávnenie na čítanie od ostatných\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" -msgstr " -písať oprávnenia od iných\n" +msgstr " - oprávnenie na zápis od ostatných\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" -msgstr " -vykonať oprávnenia od iných\n" +msgstr " - oprávnenie na spustenie od ostatných\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" -msgstr "Pridávať oprávnenia automaticky" +msgstr "Pridať oprávnenia automaticky" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" -msgstr "Nemôžem zmeniť oprávnenia priečinku \"%s\"" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Zdielané meno je pridlhé" +msgstr "Nepodarili sa zmeniť oprávnenia priečinka „%s“" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" -msgstr "Zdielané meno nemôže byť prázdne" +msgstr "Názov zdieľania nemôže byť prázdny" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" -msgstr "Chyba pri získavaní informácie o zdielaní: %s" +msgstr "Chyba pri získavaní informácií o zdieľaní: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" -msgstr "Iné zdielanie má rovnaké meno" +msgstr "Iné zdieľanie má rovnaký názov" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" -msgstr "Upraviť _Zdielanie" +msgstr "Upraviť _zdieľanie" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" -msgstr "Vytvoriť _Zdielanie" +msgstr "Vytvoriť _zdieľanie" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" -msgstr "Prosím reštartujte na finalizáciu zmien" +msgstr "Prosím, reštartujte počítač na dokončenie zmien" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" +"Niekde sa stala chyba. Budete musieť ručne nainštalovať balík samba a pridať " +"vášho používateľa do skupiny „sambashare“" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Vyskytla sa chyba počas získavania informácií o zdieľaní" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" -msgstr "Zdielať" +msgstr "Zdieľanie" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Zdieľanie priečinka" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Voľby zdieľania" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" -msgstr "Zdielať tento Priečinok" +msgstr "Zdieľať tento priečinok" #: nemo-share/src/shares.c:125 #, c-format msgid "%s %s %s returned with signal %d" -msgstr "" +msgstr "Príkaz %s %s %s vrátil signál %d" #: nemo-share/src/shares.c:134 #, c-format msgid "%s %s %s failed for an unknown reason" -msgstr "" +msgstr "Príkaz %s %s %s zlyhal kvôli neznámemu dôvodu" #: nemo-share/src/shares.c:154 #, c-format msgid "'net usershare' returned error %d: %s" -msgstr "" +msgstr "Príkaz „net usershare“ vrátil chybu %d: %s" #: nemo-share/src/shares.c:156 #, c-format msgid "'net usershare' returned error %d" -msgstr "" +msgstr "Príkaz „net usershare“ vrátil chybu %d" #: nemo-share/src/shares.c:187 msgid "the output of 'net usershare' is not in valid UTF-8 encoding" -msgstr "" +msgstr "Výstup príkazu „net usershare“ nie je v platnom kódovaní UTF-8" #: nemo-share/src/shares.c:442 nemo-share/src/shares.c:616 msgid "Failed" -msgstr "Chyba" +msgstr "Zlyhanie" #: nemo-share/src/shares.c:550 #, c-format msgid "Samba's testparm returned with signal %d" -msgstr "" +msgstr "Program testparm balíka Samba vrátil signál %d" #: nemo-share/src/shares.c:556 msgid "Samba's testparm failed for an unknown reason" -msgstr "" +msgstr "Program testparm balíka Samba zlyhal kvôli neznámemu dôvodu" #: nemo-share/src/shares.c:571 #, c-format msgid "Samba's testparm returned error %d: %s" -msgstr "" +msgstr "Program testparm balíka Samba vrátil chybu %d: %s" #: nemo-share/src/shares.c:573 #, c-format msgid "Samba's testparm returned error %d" -msgstr "" +msgstr "Program testparm balíka Samba vrátil chybu %d" #: nemo-share/src/shares.c:684 #, c-format msgid "Cannot remove the share for path %s: that path is not shared" -msgstr "" +msgstr "Nedá sa odstrániť zdieľanie pre cestu %s: cesta nie je zdieľaná" #: nemo-share/src/shares.c:730 msgid "" @@ -1513,11 +1536,11 @@ #: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:2 msgid "Share this _folder" -msgstr "Zdielať tento _priečinok" +msgstr "Zdieľať tento _priečinok" #: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:3 msgid "Share _name:" -msgstr "Meno _zdielania:" +msgstr "_Názov zdieľania:" #: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:4 msgid "Co_mment:" @@ -1529,7 +1552,7 @@ #: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:6 msgid "_Guest access (for people without a user account)" -msgstr "Hosťovský prístup (pre ľudí bez používaťeľského účtu)" +msgstr "_Hosťovský prístup (pre ľudí bez používaťeľského účtu)" #: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:7 msgid "Install" @@ -1540,3 +1563,90 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" +"Vyžaduje sa inštalácia balíka Samba a pridanie vášho používateľského účtu do " +"skupiny „sambashare“." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Pozícia terminálu" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Predvolený počet riadkov terminálu" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Klávesová skratka" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sl.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sl.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sl.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sl.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-15 10:21+0000\n" "Last-Translator: Matic Gradišer \n" "Language-Team: Slovenian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -119,131 +119,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Značke" @@ -1359,13 +1359,13 @@ msgstr[2] "Podpis izbranih datotek" msgstr[3] "Podpis izbranih datotek" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1373,79 +1373,91 @@ "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - dovoljenje za branje vsem uporabnikom\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - dovoljenje za pisanje vsem uporabnikom\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - dovoljenje za izvajanje vsem uporabnikom\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Samodejno dodaj dovoljenja" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Ni mogoče spremeniti dovoljenj mape \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Ime mape za souporabo je predolgo." - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Mapa souporabe mora imeti določeno ime" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Napaka med pridobivanjem podrobnosti o souporabi: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Ime mape za souporabo je že v uporabi" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Spremeni _možnosti souporabe" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Ustvari _mapo za souporabo" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Prišlo je do napake med dobivanjem podrobnosti o souporabi" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Souporaba" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Souporaba mape" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Možnosti souporabe" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Souporaba te mape" @@ -1538,3 +1550,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-24 20:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-25 19:48+0000\n" "Last-Translator: Knez \n" "Language-Team: Serbian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -97,7 +97,7 @@ #: nemo-compare/src/nemo-compare.py:113 msgid "Compare to the file remembered before" -msgstr "Упореди са запамћеним фајлом" +msgstr "Упоредите са претходно запамћеном датотеком" #: nemo-compare/src/nemo-compare.py:122 msgid "Compare Later" @@ -105,11 +105,11 @@ #: nemo-compare/src/nemo-compare.py:123 msgid "Remember file for later comparison" -msgstr "Запамти за касније поређење" +msgstr "Запамтите датотеку за касније поређење" #: nemo-compare/src/nemo-compare.py:136 msgid "Compare selected files to the file remembered before" -msgstr "Упореди селектоване фајлове са фајловима који су раније запамћени" +msgstr "Упоредите изабране датотеке са претходно изабраном датотеком" #: nemo-compare/src/nemo-compare.py:147 msgid "Compare" @@ -117,133 +117,133 @@ #: nemo-compare/src/nemo-compare.py:148 msgid "Compare selected files" -msgstr "Упоредите изабране фајлове" +msgstr "Упоредите изабране датотеке" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Уметност" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Камера" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Опасност" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Подразумевно" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Развој" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Документи" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Преузимања" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Омиљено" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Игре" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Изворно" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Битно" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Инсталирано" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Пошта" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Маркетинг" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Новац" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Мултимедија" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Ново" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Напомена" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Ох не" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Пакет" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Људи" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Особно" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Фотографије" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "План" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Презентација" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Продаја" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Звук" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Систем" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Хитно" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Видео снимке" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" -msgstr "Web" +msgstr "Веб" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Обележја" @@ -289,7 +289,7 @@ #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:262 msgid "Select Files" -msgstr "Изаберите фајлове" +msgstr "Изаберите датотеке" #: nemo-gtkhash/src/gui.c:293 #, c-format @@ -352,7 +352,7 @@ #: nemo-gtkhash/src/main.c:90 msgid "Read program data from the specified directory" -msgstr "Прочитајте податке о програму из наведеног директорија" +msgstr "Прочитајте податке о програму из наведеног директоријума" #: nemo-gtkhash/src/main.c:90 msgid "DIRECTORY" @@ -423,7 +423,7 @@ #: nemo-image-converter/src/nemo-image-resizer.c:314 #: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:313 msgid "Please enter a valid filename suffix!" -msgstr "Молимо унесите важећи суфикс филма!" +msgstr "Унесите исправан суфикс назива датотеке!" #: nemo-image-converter/src/nemo-image-rotator.c:290 #, c-format @@ -510,7 +510,7 @@ #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:19 #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:6 msgid "Filename" -msgstr "Назвати датотеку" +msgstr "Назив датотеке" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:20 #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:7 @@ -524,7 +524,7 @@ #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:22 #: nemo-image-converter/data/nemo-image-rotate.ui.h:9 msgid "to file title" -msgstr "у називу датотеке" +msgstr "називу датотеке" #: nemo-image-converter/data/nemo-image-resize.ui.h:23 msgid "Resize in place" @@ -722,7 +722,7 @@ "A file named \"%s\" already " "exists." msgstr "" -"Датотека именована \"%s\" већ " +"Датотека назива \"%s\" већ " "постоји." #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:160 @@ -730,16 +730,16 @@ msgid "" "If you want to rename the selected file, please move or rename \"%s\" first." msgstr "" -"Ако желите да преименујете изабрану датотеку, молимо вас померите или " -"преименујте \"%s\" прво." +"Ако желите да преименујете изабрану датотеку, преместите или преименујте " +"\"%s\" прво." #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:217 msgid "Repair filename ..." -msgstr "Поправи име датотеке ..." +msgstr "Поправи назив датотеке ..." #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:218 msgid "Repair filename" -msgstr "Поправи име датотеке" +msgstr "Поправи назив датотеке" #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:265 #, c-format @@ -753,7 +753,7 @@ #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:410 msgid "Select a filename" -msgstr "Изаберите име датотеке" +msgstr "Изаберите назив датотеке" #: nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:411 msgid "Select a filename from sub menu items." @@ -842,7 +842,7 @@ #: nemo-repairer/src/repairer.c:50 msgid "Nemo Filename Repairer: Select Files To Rename" -msgstr "Немо Име датотеке сервисера : Изаберите Датотеке За Преименовање" +msgstr "Изаберите назив датотеке из ставки подменија." #: nemo-repairer/src/encoding-dialog.ui.h:1 msgid "Select an encoding name to use" @@ -854,7 +854,7 @@ #: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:1 msgid "Nemo Filename Repairer" -msgstr "Немо Име датотеке Сервиса" +msgstr "Немо поправљач назива датотека" #: nemo-repairer/src/repair-dialog.ui.h:2 msgid "Select _encoding:" @@ -988,7 +988,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:58 msgid "Import keys from the file" -msgstr "Увезите кључеве из датотеке" +msgstr "Увоз кључева из датотеке" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:60 msgid "Encrypt file" @@ -996,11 +996,11 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:62 msgid "Sign file with default key" -msgstr "Пријавите датотеку са подразумеваним кључем" +msgstr "Потпиши датотеку помоћу уобичајеног кључа" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:64 msgid "Encrypt and sign file with default key" -msgstr "Шифрирај и пријавите датотеку са подразумеваним кључем" +msgstr "Шифруј и потпиши датотеку помоћу уобичајеног кључа" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:66 msgid "Decrypt encrypted file" @@ -1008,7 +1008,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:68 msgid "Verify signature file" -msgstr "Потврдите датотеку потписа" +msgstr "Проверите датотеку потписа" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:70 msgid "Read list of URIs on standard in" @@ -1016,7 +1016,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:72 msgid "file..." -msgstr "фајл..." +msgstr "датотека..." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:168 msgid "Encryption settings" @@ -1030,7 +1030,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:250 #, c-format msgid "Choose Encrypted File Name for '%s'" -msgstr "Изабери шифровано име датотеке за '%s'" +msgstr "Изаберите шифровано назив датотеке за '%s'" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:325 msgid "Choose Signer" @@ -1039,7 +1039,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:367 #, c-format msgid "Choose Signature File Name for '%s'" -msgstr "Изаберите име датотеке за потпис '%s'" +msgstr "Изаберите назив датотеке потписа за '%s'" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:407 msgid "Import is complete" @@ -1072,7 +1072,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:518 #, c-format msgid "Choose Decrypted File Name for '%s'" -msgstr "Изаберите Дешифровано Име Датотеке за '%s'" +msgstr "Изаберите назив дешифриране датотеке за '%s'" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:575 #, c-format @@ -1085,7 +1085,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:695 msgid "File Encryption Tool" -msgstr "Алат за шифровану датотеку" +msgstr "Алат за шифровање датотека" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:713 msgid "Encrypting" @@ -1130,7 +1130,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool.c:742 #, c-format msgid "Couldn't verify file: %s" -msgstr "Не могу да потврдим датотеку: %s" +msgstr "Није могуће потврдити датотеку: %s" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:116 msgid "Ace (.ace)" @@ -1208,9 +1208,9 @@ #, c-format msgid "You have selected %d file " msgid_plural "You have selected %d files " -msgstr[0] "Одабрали сте %d датотеку " -msgstr[1] "Одабрали сте %d датотеке " -msgstr[2] "Одабрали %d датотеку " +msgstr[0] "Изабрали сте %d датотеку " +msgstr[1] "Изабрали сте %d датотеке " +msgstr[2] "Изабрали сте %d датотека " #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:330 #, c-format @@ -1229,9 +1229,9 @@ #, c-format msgid "You have selected %d file" msgid_plural "You have selected %d files" -msgstr[0] "Одабрали сте %d датотеку" -msgstr[1] "Одабрали сте %d датотеке" -msgstr[2] "Одабрали %d датотеку" +msgstr[0] "Изабрали сте %d датотеку" +msgstr[1] "Изабрали сте %d датотеке" +msgstr[2] "Изабрали %d датотеку" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:348 #, c-format @@ -1248,12 +1248,12 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:872 #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:895 msgid "Couldn't list files" -msgstr "Није могуће пописати датотеке" +msgstr "Није могуће исписивање датотеке" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-tool-files.c:882 #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:396 msgid "Couldn't package files" -msgstr "Није могуће пописати датотеке" +msgstr "Није могуће спаковати датотеке" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:170 msgid "Decryption failed. You probably do not have the decryption key." @@ -1265,7 +1265,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:391 msgid "Couldn't run file-roller" -msgstr "Не могу покренути управљачку архиву" +msgstr "Није могуће покренути управника архивама" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:397 msgid "The file-roller process did not complete successfully" @@ -1273,16 +1273,16 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:433 msgid "All key files" -msgstr "Све кључне датотеке" +msgstr "Све датотеке кључева" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:440 #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:480 msgid "All files" -msgstr "Све фајлове" +msgstr "Све датотеке" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:473 msgid "Archive files" -msgstr "Архивске фајлове" +msgstr "Датотеке архиве" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-util.c:502 msgid "" @@ -1290,7 +1290,7 @@ "\n" "Do you want to replace it with a new file?" msgstr "" -"Датотека већ постоји са овим именом\n" +"Датотека већ постоји са овим називом\n" "\n" "Да ли желите да је замените новом датотеком?" @@ -1300,7 +1300,7 @@ #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:1 msgid "Encrypt Multiple Files" -msgstr "Шифрирање више датотека" +msgstr "Шифрирај више датотека" #: nemo-seahorse/tool/seahorse-multi-encrypt.xml.h:2 msgid "You have selected multiple files or folders" @@ -1331,7 +1331,7 @@ "Because the files are located remotely, each file will be encrypted " "separately." msgstr "" -"Због тога што се датотеке налазе на даљину, свака датотека ће бити шифрована " +"Пошто су датотеке на удаљеној локацији, свака датотека ће бити шифрована " "одвојено." #: nemo-seahorse/tool/seahorse-notify.xml.h:1 @@ -1349,9 +1349,9 @@ #: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:160 msgid "Encrypt (and optionally sign) the selected file" msgid_plural "Encrypt the selected files" -msgstr[0] "Шифрирати (и опционо потписати) изабрану датотеку" +msgstr[0] "Шифрирај (необавезно, потпиши) изабрану датотеку" msgstr[1] "Шифрирајте изабране датотеке" -msgstr[2] "Шифрирати изабране датотеке" +msgstr[2] "Шифрирајте изабране датотеке" #: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:166 msgid "Sign" @@ -1360,18 +1360,18 @@ #: nemo-seahorse/nemo-ext/nemo-seahorse.c:167 msgid "Sign the selected file" msgid_plural "Sign the selected files" -msgstr[0] "Потписати изабрану датотеку" -msgstr[1] "Потписати изабране датотеке" -msgstr[2] "Потпишите изабране датотеке" +msgstr[0] "Потпиши изабрану датотеку" +msgstr[1] "Потпиши изабране датотеке" +msgstr[2] "Потпиши изабране датотеке" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" "Немо треба додати неке дозволе у вашој фасцикли \"%s\" како би га поделили" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1381,57 +1381,72 @@ "Фасцикла \"%s\" потребно следеће додатне дозволе за дељење за рад:\n" "%s%s%s Да ли желите Немо аутоматски додаје ове дозволе у фасциклу?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - read permission by others\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - писати дозволу других\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - извршити дозволу других\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Додајте дозволе аутоматски" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Није могуће променити дозволе фасцикле \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Назив дељења је предугачак" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Име дељења не може бити празно" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Назив дељења је педугачак" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Грешка при прикупљању информација о дељењу: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Друга размена има исто име" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Ова фасцикла се налази унутар шифрованог директоријума. Она неће бити " +"доступна другим корисницима све док функција 'force user' није наведен у " +"датотеци /etc/samba/smb.conf." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "Дозвола за %s спречава другим корисницима да приступе овом дељењу" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Измени _Размену" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Направи _Размену" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Молим Вас поново покрените да би завршили измене" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1439,23 +1454,23 @@ "Нешто није у реду. Можда ћете морати инсталирати самбу и ручно додати свог " "корисника у групу 'sambashare'" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Дошло је до грешке приликом добијања информација о размени" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Удео" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Дељење фасцикли" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Опције за дељење" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Подели ову фасциклу" @@ -1533,7 +1548,8 @@ #: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:5 msgid "_Allow others to create and delete files in this folder" -msgstr "_Дозволи другима да креирају и бришу датотеке у овој фасцикли" +msgstr "" +"_Допусти осталим корисницима да креирају и бришу датотеке у овој фасцикли" #: nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:6 msgid "_Guest access (for people without a user account)" @@ -1550,3 +1566,88 @@ msgstr "" "Самба треба да се инсталира, а ваш кориснички налог се мора придружити групи " "'sambashare'." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Немо-Терминалне особеност" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Видљиво по подразумеваној вредности" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "На врху" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "На дну" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Положај терминала" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Независан" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Терминал прати локацију" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Режим локације" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Звук терминала" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Подразумевани број редова за треминал" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Пречице тастатуре" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Основне" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Коришћена љуска (празно за употребу подразумеване системске љуске)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Секвенца тастера за брисање реда терминала" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Секвенца тастера за враћање реда терминала" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Промена наредбе директоријума" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Врати на подразумевано" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Секвенца мора бити распоређена према python правилима." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' је замењено са наведеним именом директоријума." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Напредно" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Налепи називе датотека" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sv.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sv.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sv.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-sv.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-01 19:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-24 19:58+0000\n" "Last-Translator: Jan-Olof Svensson \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Jämför valda filer" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Konst" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Kamera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Risk" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Standardvärde" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Utveckling" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Dokument" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Hämtningar" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Favorit" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Spel" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Allmänt" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Viktigt" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Installerad" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "E-post" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Marknadsföring" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Pengar" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Ny" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Anteckning" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "Ohno" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Paket" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Personer" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Personligt" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Foton" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Plan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Presentation" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Försäljning" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Ljud" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "System" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Brådskande" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Videor" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Webb" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Emblem" @@ -286,6 +286,7 @@ " Arve Eriksson https://launchpad.net/~031299870-telia\n" " Jan-Olof Svensson https://launchpad.net/~jan-olof-svensson\n" " Jonatan Nyberg https://launchpad.net/~jony0008\n" +" Tobias Ahlström https://launchpad.net/~tobias-ahlstrom\n" " kristian https://launchpad.net/~kristianm24\n" " Åke Engelbrektson https://launchpad.net/~eson" @@ -1357,7 +1358,7 @@ msgstr[0] "Signera markerad fil" msgstr[1] "Signera markerade filer" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" @@ -1365,7 +1366,7 @@ "Nemo behöver lägga till rättigheter till din mapp \"%s\" för att kunna dela " "ut den" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1376,57 +1377,73 @@ "fungera:\n" "%s%s%sVill du att Nemo lägger till dessa rättigheter till mappen automatiskt?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - läsrättighet för andra\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - skrivrättighet för andra\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - körrättighet för andra\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Lägg till rättigheterna automatiskt" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Kunde inte ändra rättigheterna för mappen \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Utdelningsnamnet är för långt" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Utdelningsnamnet får inte vara blankt" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Det utdelade namnet är för långt" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Fel vid hämtning av utdelningsinformation: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "En annan utdelning har samma namn" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Mappens föräldramapp är krypterad. Andra användare kan bara få tillgång till " +"den om 'force user' anges i /etc/samba/smb.conf." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"%s har rättigheter som gör att andra användare inte har tillgång till denna " +"utdelning" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Ändra _utdelning" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Skapa _utdelning" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Starta om för att verkställa ändringar" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1434,23 +1451,23 @@ "Något blev fel. Du kanske behöver installera samba och lägga till din " "användare i gruppen \"sambashare\" manuellt." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Ett fel inträffade vid hämtning av utdelningsinformation" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Dela ut" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Mappdelning" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Utdelningsalternativ" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Dela ut den här mappen" @@ -1546,3 +1563,88 @@ msgstr "" "Samba behöver installeras, och ditt användarkonto behöver gå med i gruppen " "\"sambashare\"." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Nemo-Terminal Inställningar" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Synlig som standard" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Överst" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Nederst" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Terminalposition" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Oberoende" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Terminal följer visningsplats" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Visningsläge" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Terminal-ljud" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Standard antal linjer för terminalen" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Tangentbordsgenväg" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Enkel" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Skal att använda (lämna blank för systemstandard)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Terminal raderingsnyckelsekvens" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Terminal återställ linjeknappsekvensen" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Ändra katalogkommando" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Återställ standardvärden" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Sekvenser måste undvikas enligt pythonreglerna." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' ersätts med det citerade katalognamnet." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Avancerat" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Klistra in filnamn" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ta.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ta.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ta.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-ta.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-22 02:57+0000\n" "Last-Translator: Akhil Ilango \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -119,131 +119,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "தேர்ந்தேடுக்கப்பட்ட கோப்புகளை ஒப்பிடு" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "சின்னங்கள்" @@ -1333,13 +1333,13 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1347,79 +1347,91 @@ "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 -msgid "The share name cannot be empty" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "" @@ -1510,3 +1522,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-tg.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-tg.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-tg.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-tg.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-31 09:21+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Tajik \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "" @@ -1328,13 +1328,13 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1342,79 +1342,91 @@ "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 -msgid "The share name cannot be empty" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "" @@ -1505,3 +1517,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-th.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-th.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-th.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-th.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-26 14:38+0000\n" "Last-Translator: Rockworld \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "" @@ -1330,13 +1330,13 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1344,79 +1344,91 @@ "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 -msgid "The share name cannot be empty" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "" @@ -1507,3 +1519,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-tr.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-tr.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-tr.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-tr.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-08 14:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-23 15:06+0000\n" "Last-Translator: Butterfly \n" "Language-Team: Turkish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Seçilen dosyaları karşılaştır" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Sanat" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Kamera" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Tehlike" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Varsayılan" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Geliştirme" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Belgeler" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "İndirilenler" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Beğeni" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Oyunlar" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Genel" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Önemli" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Kurulu" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Posta" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "Pazarlama" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Para" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Çoklu ortam" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Yeni" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Not" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "O hayır!" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Paket" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "İnsanlar" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Bireysel" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Resimler" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "Tasarı" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Sunu" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Satışlar" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Ses" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Sistem" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Acil" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Videolar" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Web" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Amblemler" @@ -1358,14 +1358,14 @@ msgstr[0] "Seçili dosyayı imzala" msgstr[1] "Seçili dosyaları imzala" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" "Nemo'nun paylaşım için \"%s\" dizininize bazı izinler eklemesi gerekiyor" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1377,57 +1377,72 @@ "%s%s%s Nemo dosya yöneticisinin bu izinleri dizine otomatik olarak " "eklemesini istiyor musunuz?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - diğerleri tarafından okuma izinleri\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - diğerleri tarafından yazma izinleri\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - diğerleri tarafından yürütme izinleri\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "İzinleri kendiliğinden ekle" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "\"%s\" dizininin izinleri değiştirilemedi" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Paylaşım adı çok uzun" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Paylaşım adı boş olamaz" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Paylaşım ismi çok uzun" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Paylaşım bilgisi alınırken hata: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Başka bir paylaşım aynı isme sahip" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Bu klasör şifreli bir dizinde bulunuyor. Diğer kullanıcılar tarafından " +"erişilebilmesi için, /etc/samba/smb.conf dosyasına 'force user' seçeneğinin " +"elle eklenmesi gerekiyor." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "%s izinleri, diğer kullanıcıların bu paylaşıma erişmesini önler" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "_Paylaşımı Değiştir" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "_Paylaşım Oluştur" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Değişiklikleri tamamlamak için lütfen yeniden başlatın" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1435,23 +1450,23 @@ "Bir hata oldu. Samba'nın kurulması ve kullanıcınızın 'sambashare' grubuna " "elle eklenmesi gerekebilir." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Paylaşım bilgisi alınırken bir hata oluştu" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Paylaş" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Dizin Paylaşımı" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Paylaşım Seçenekleri" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Bu Dizini Paylaş" @@ -1546,3 +1561,88 @@ msgstr "" "Samba'nın kurulması ve kullanıcı hesabınızın 'sambashare' grubuna eklenmesi " "gerekiyor." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Nemo-Uçbirim Tercihleri" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Varsayılan olarak görünür" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Üst" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Alt" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Terminal konumu" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Bağımsız" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "Uçbirim görünen konumu izler" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Konum kipi" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Uçbirim zili" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Uçbirim için varsayılansatır sayısı" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Klavye kısayolu" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Temel" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "Kullanılacak kabuk (sistem varsayılanı için boş bırakın)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Uçbirim satır silme tuş dizilimi" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Uçbirim satır sıfırlama tuş dizilimi" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Dizin komutunu değiştir" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Varsayılana sıfırla" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "Python kurallarına göre dizilimlerdenn kaçınılmalıdır." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' alıntılanan dizin adı ile değiştirildi." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Gelişmiş" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Dosya Adlarını Yapıştır" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-uk.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-uk.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-uk.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-uk.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,17 +7,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-03 13:25+0000\n" -"Last-Translator: Taras \n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-28 11:45+0000\n" +"Last-Translator: Myk \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -119,131 +119,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "Порівняти вибрані файли" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "Оформлення" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "Камера" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "Небезпека" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "Типово" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "Розробка" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "Документи" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "Завантаження" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "Улюблене" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "Ігри" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "Загальне" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "Важливо" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "Встановлено" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "Пошта" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "В очікуванні" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "Гроші" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "Мультимедіа" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "Нове" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "Примітка" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "О ні" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "Пакунок" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "Люди" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "Особисте" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "Світлини" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "План" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "Презентація" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "Продажі" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "Звук" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "Система" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "Терміново" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "Відео" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "Мережа" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Емблеми" @@ -283,9 +283,9 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" +" Myk https://launchpad.net/~stuartlittle1970\n" " Oliver Star https://launchpad.net/~oliverstar\n" -" Taras https://launchpad.net/~tarasyyyk\n" -" stuartlittle https://launchpad.net/~stuartlittle1970" +" Taras https://launchpad.net/~tarasyyyk" #: nemo-gtkhash/src/callbacks.c:262 msgid "Select Files" @@ -1365,14 +1365,14 @@ msgstr[1] "Підписати виділені файли" msgstr[2] "Підписати виділені файли" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" "Nemo має додати деякі дозволи до вашої папки \"%s\", щоб поділитися нею" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1382,57 +1382,73 @@ "Папка \"%s\" потребує додаткових дозволів для спільного використання.\n" "%s%s%s Ви хочете, щоб Nemo автоматично додав ці дозволи до папки?" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - права читання іншими\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - права запису іншими\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - права виконання іншими\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "Додати права доступу автоматично" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "Неможливо змінити права папки \"%s\"" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "Назва спільного ресурсу надто довга" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "Назва спільного ресурсу не може бути пустою" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "Назва спільного ресурсу задовга" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "Не вдається отримати інформацію про спільний ресурс: %s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "Інший спільний ресурс має таке саме ім'я" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"Ця тека знаходиться у зашифрованому каталозі. Вона не буде доступна иншим " +"користувачам, якщо у файлі /etc/samba/smb.conf не вказано параметр «force " +"user»." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" +"Дозволи для %s забороняють иншим користувачам доступ до цієї спільної теки." + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "Змінити _спільний ресурс" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "Створити спільний _ресурс" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "Будь ласка, перезавантажте, щоб завершити зміни" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." @@ -1440,23 +1456,23 @@ "Щось пішло не так. Вам може знадобитися встановити samba і додати ваш " "обліковий запис до групи \"sambashare\" вручну." -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "Не вдається отримати інформацію про спільні ресурси" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "Спільний ресурс" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "Спільні папки" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "Параметри спільного доступу" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "Надати спільний доступ до папки" @@ -1553,3 +1569,90 @@ msgstr "" "Необхідно встановити samba і додати ваш обліковий запис до групи " "\"sambashare\"." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Налаштування терміналу Немо" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "Типово видимий" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "Згори" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "Знизу" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "Розташування терміналу" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "Незалежне" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "У місці перегляду" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "Режим розташування" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "Звуки терміналу" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "Типова кількість рядків для терміналу" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "Сполучення клавіш" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "Основні" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" +"Використовувана оболонка (лишіть порожнім для системного типового значення)" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "Послідовність клавіш для вилучення терміналу" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "Послідовність клавіш для відновлення терміналу" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "Змінити команду каталогу" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "Відновити типові" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" +"Послідовності мають бути екрановані у відповідності з правилами Python." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "«%s» замінюється вказаним у лапках іменем каталогу." + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "Додатково" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "Вставити імена файлів" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-vi.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-vi.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-vi.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-vi.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-14 16:35+0000\n" "Last-Translator: Hoang Minh Hieu \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "So sánh những tệp đã chọn" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "Hình tượng" @@ -1334,13 +1334,13 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1348,79 +1348,91 @@ "%s%s%sDo you want Nemo to add these permissions to the folder automatically?" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 +msgid "The share name cannot be empty" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 -msgid "The share name cannot be empty" +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "" @@ -1511,3 +1523,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "" diff -Nru cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-zh_CN.po cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-zh_CN.po --- cinnamon-translations-4.0.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-zh_CN.po 2019-03-10 19:43:56.000000000 +0000 +++ cinnamon-translations-4.2.2/po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-zh_CN.po 2019-10-06 18:49:43.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: linuxmint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-01 13:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-06 03:50+0000\n" -"Last-Translator: 张秋雨 \n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-29 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-24 08:10+0000\n" +"Last-Translator: AlephAlpha \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-11 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2019-07-28 09:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 19010)\n" #: nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.py:41 msgid "Audio" @@ -118,131 +118,131 @@ msgid "Compare selected files" msgstr "比较选中的文件" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Art" msgstr "艺术" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Camera" msgstr "相机" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Danger" msgstr "危险" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Default" msgstr "默认" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Development" msgstr "开发" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Documents" msgstr "文档" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Downloads" msgstr "下载" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Favorite" msgstr "收藏" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Games" msgstr "游戏" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Generic" msgstr "通用" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Important" msgstr "重要" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Installed" msgstr "已安装" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Mail" msgstr "邮件" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Marketing" msgstr "市场营销" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Money" msgstr "货币" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Multimedia" msgstr "多媒体" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "New" msgstr "新" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Note" msgstr "备注" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Ohno" msgstr "别动" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Package" msgstr "包" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "People" msgstr "人物" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Personal" msgstr "个人" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Photos" msgstr "照片" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Plan" msgstr "计划" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Presentation" msgstr "演示" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sales" msgstr "销售" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Sound" msgstr "声音" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "System" msgstr "系统" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Urgent" msgstr "紧急" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Videos" msgstr "视频" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:47 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 msgid "Web" msgstr "互联网" -#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:85 +#: nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:88 msgid "Emblems" msgstr "徽标" @@ -1333,13 +1333,13 @@ msgid_plural "Sign the selected files" msgstr[0] "签署已选择的文件" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:121 #, c-format msgid "" "Nemo needs to add some permissions to your folder \"%s\" in order to share it" msgstr "为了共享您的文件夹 \"%s\"，Nemo 需要为其添加一些权限" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:142 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:129 #, c-format msgid "" "The folder \"%s\" needs the following extra permissions for sharing to " @@ -1349,79 +1349,92 @@ "为了完成共享，文件夹 \"%s\" 需要以下额外的权限：\n" "%s%s%s您希望 Nemo 自动添加这些权限吗？" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:146 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:133 msgid " - read permission by others\n" msgstr " - 其他人的读权限\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:147 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:134 msgid " - write permission by others\n" msgstr " - 其他人的写权限\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:148 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:135 msgid " - execute permission by others\n" msgstr " - 其他人的执行权限\n" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:152 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:139 msgid "Add the permissions automatically" msgstr "自动添加权限" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:178 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:165 #, c-format msgid "Could not change the permissions of folder \"%s\"" msgstr "无法改变文件夹“%s”的权限" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:457 -msgid "Share name is too long" -msgstr "共享名太长" - -#: nemo-share/src/nemo-share.c:491 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:467 msgid "The share name cannot be empty" msgstr "共享名不能为空" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:504 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:473 +msgid "The share name is too long" +msgstr "共享名称太长" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:486 #, c-format msgid "Error while getting share information: %s" msgstr "获取共享信息时错误：%s" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:514 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:494 msgid "Another share has the same name" msgstr "共享名已被使用" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:867 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:505 +msgid "" +"This folder is located in an encrypted directory. It will not be accessible " +"by other users unless the option 'force user' is specified in " +"/etc/samba/smb.conf." +msgstr "" +"此文件夹位于加密目录中。除非在 /etc/samba/smb.conf 中指定了 'force user' 选项，否则其他用户将无法访问该文件夹。" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:529 +#, c-format +msgid "The permissions for %s prevent other users from accessing this share" +msgstr "%s 的权限阻止其他用户访问此共享。" + +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:881 msgid "Modify _Share" msgstr "修改共享(_S)" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:561 nemo-share/src/nemo-share.c:869 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:577 nemo-share/src/nemo-share.c:883 msgid "Create _Share" msgstr "创建共享(_S)" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:600 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:613 msgid "Please reboot to finalize changes" msgstr "请重启以应用改动" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:603 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:616 msgid "" "Something went wrong. You may need to install samba and add your user to " "the 'sambashare' group manually." msgstr "出现了一些问题。您可能需要安装 samba 并手动将您的用户添加到 'sambashare' 组。" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:755 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:769 msgid "There was an error while getting the sharing information" msgstr "获取共享信息时出现错误" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1158 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1172 msgid "Share" msgstr "共享" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1218 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1232 nemo-share/interfaces/share-dialog.ui.h:1 msgid "Folder Sharing" msgstr "文件夹共享" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1259 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1273 msgid "Sharing Options" msgstr "共享选项" -#: nemo-share/src/nemo-share.c:1260 +#: nemo-share/src/nemo-share.c:1274 msgid "Share this Folder" msgstr "共享此文件夹" @@ -1512,3 +1525,88 @@ "Samba needs to be installed, and your user account needs to join the " "'sambashare' group." msgstr "需要安装 Samba，并将您的用户帐号添加到 'sambashare' 组。" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:44 +msgid "Nemo-Terminal Preferences" +msgstr "Nemo 终端选项" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:70 +msgid "Visible by default" +msgstr "默认可见" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:74 +msgid "Top" +msgstr "顶部" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75 +msgid "Bottom" +msgstr "底部" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80 +msgid "Terminal position" +msgstr "终端位置" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84 +msgid "Independent" +msgstr "独立" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85 +msgid "Terminal follows view location" +msgstr "终端跟随视图位置" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92 +msgid "Location mode" +msgstr "位置模式" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100 +msgid "Terminal bell" +msgstr "终端铃声" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109 +msgid "Default number of lines for the terminal" +msgstr "终端的默认行数" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149 +msgid "Keyboard shortcut" +msgstr "键盘快捷键" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152 +msgid "Basic" +msgstr "基本" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171 +msgid "Shell to use (leave blank for system default)" +msgstr "使用的 shell（留空时设为系统默认值）" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:187 +msgid "Terminal erase line key sequence" +msgstr "终端擦除行键序列" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:195 +msgid "Terminal restore line key sequence" +msgstr "终端恢复行键序列" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:203 +msgid "Change directory command" +msgstr "更改目录命令" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:208 +msgid "Restore defaults" +msgstr "恢复默认值" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:217 +msgid "Sequences must be escaped according to python rules." +msgstr "序列必须按照python规则转义。" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:218 +#, python-format +msgid "'%s' is replaced by the quoted directory name." +msgstr "'%s' 会被替换成引用的目录名。" + +#: nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:225 +msgid "Advanced" +msgstr "高级" + +#: nemo-terminal/src/nemo_terminal.py:149 +msgid "Paste Filenames" +msgstr "粘贴文件名"